湖北省洪湖市人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂1083民初1215号原告：左某1，女，2015年4月3日出生，汉族，湖北省洪湖市人，户籍地湖北省洪湖市，现住洪湖市。法定代理人：左某2，男，1988年10月26日出生，汉族，湖北省洪湖市人，系原告之父,户籍地湖北省洪湖市，现住洪湖市，法定代理人：陆某，女，1989年1月19日出生，汉族，湖北省洪湖市人，系原告之母,户籍地湖北省洪湖市，现住洪湖市。委托诉讼代理人：贺杨，系湖北园林律师事务所律师，代理权限：特别授权。被告：刘佳乐，男，2002年12月15日出生，汉族，湖北省洪湖市人，住洪湖市。法定代理人：刘某，男，1976年12月15日出生，汉族，湖北省洪湖市人，系被告刘佳乐之父，住洪湖市。法定代理人：谢某，女，1979年6月20日出生，汉族，湖北省洪湖市人，系被告刘佳乐之母，住洪湖市。委托诉讼代理人：彭江林，系洪湖市城区法律服务所法律工作者，代理权限：特别授权。被告：洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园，住所地：洪湖市峰口镇鸿运路。经营者：张军。委托诉讼代理人：刘生祥，系洪湖市峰口法律服务所法律工作者，代理权限：特别授权。原告左某1与被告刘佳乐、洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告左某1的法定代理人左某2、委托诉讼代理人贺杨、被告刘佳乐的委托诉讼代理人彭江林、洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园经营者张军、委托诉讼代理人刘生祥均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告左某1向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令二被告共同赔偿原告损失136113.13元；2、本案诉讼费由被告负担。事实与理由：2019年7月5日中午一时左右，原告在被告洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园处游玩时被被告刘佳乐绊倒在地，造成原告左肱骨受伤，随后原告被家人送往武汉协和医院进行治疗，住院九天，花费了大量医药费。事后，原告多次找两被告协商民事赔偿事宜，但两被告至今仍分文未予以赔偿。2019年10月31日，原告的伤情经洪湖市兴中法医司法所鉴定，原告在左侧肱骨骨踝上骨折手术治疗，伤残程度为十级，后期治疗费5000元，护理期限自受伤之日至2019年10月31日止。原告认为，被告刘佳乐的行为是导致原告受伤的重大原因，被告洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园经营儿童娱乐场所，未尽到安全保障义务，理应承担相应的责任。为此，为维护原告的合法权益，原告特具状于人民法院，请求人民法院依法判决。被告刘佳乐辩称，原告的损害后果是因原告自身的过错行为所致，原告是损害后果没有任何过错行为，刘佳乐不是本案适格的被告，不应当承担本案任何赔偿责任，刘佳乐肯请法院依法查明事实真相，驳回原告对刘佳乐的诉讼请求，切实维护刘佳乐的合法权益。被告洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园辩称：1.原告鉴定程序不符合法律的规定，兴中法医鉴定所鉴定意见书，不应当作为本案定案的依据；2.原告监护人，没有履行监护责任，导致左某1游玩过程中受伤，自身存在过错，应减轻责任处理的赔偿责任；3.原告受伤的直接原因是第三人（本案的被告刘佳乐造成的），其合法损失应当由被告刘佳乐承担；4.洪湖市哈哈哈乐游乐园履行了自身的安全保障义务，事后积极送原告积极治疗，没有过错，对原告的损失，不应承担赔偿责任；5.原告的部分诉求过高，请求依法予以核减。经审理查明，2019年7月5日13时许，原告在被告洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园处游玩时不慎被被告刘佳乐绊倒在地，造成原告左肱骨受伤。原告受伤后被送往武汉协和医院进行治疗，住院九天，花费了医疗费26284.98元。2019年9月23日原告已向中国太平洋人寿保险股份有限公司报销9180元。2019年10月31日，经洪湖市兴中法医司法鉴定所鉴定，原告在左侧肱骨骨踝上骨折手术治疗，伤残程度为十级，后期治疗费5000元，护理期限自受伤之日至2019年10月30日止，花费鉴定费1900元。上述事实有原、被告及法定代理人身份信息、住院病历、用药清单、医疗费发票、监控视频、司法鉴定意见书、鉴定费发票及中国太平洋人寿财产保险股份有限公司领款通知书等证据在卷佐证。本院认为，原告左某1在事故发生时年仅4周岁，未在监护人的陪同下独自在被告洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园游玩，在奔跑玩耍的同时未注意旁边的被告刘佳乐，自己不慎撞到刘佳乐，是导致自己受伤的主要原因，原告应当承担此事故50%责任。被告刘佳乐在游玩时没有观察周围的情况，注意礼让儿童，与原告左某1相撞，是导致原告受伤的直接原因，理应承担此事故30%的责任。被告洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园在明知原告左某1系未成年儿童，未有监护人的陪同，还让原告独自进来玩耍，未尽到管理责任及安全保障义务，理应承担此事故20%的责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原告左某1的经济损失为：1、医疗费27708.64元（26284.98元+107元+404.67元+14.68元+682.64元+214.67元）。原告受伤后被送往武汉协和医院进行治疗，住院九天，花费了医疗费26284.98元，虽然2019年9月23日原告已向中国太平洋人寿保险股份有限公司报销9180元，但该保险系商业保险，不影响本案损失的主张。2、后期治疗费5000元。3、护理费13446.18元{42677元/年÷365天×115天}。因原告构成十级伤残，护理期限计算至定残前一日，护理期限为118日，原告主张按115日计算不违反法律规定，予以支持。4、营养费1200元（20元/天×60天）。结合原告出院医嘱上表明原告需要加强营养，暂休二月，营养期酌定为60天。5、住院伙食补助费450元（9天×50元/天）。6、交通费310元。7、残疾赔偿金75020元（37601元/年×2年）。8、精神抚慰金3000元。根据原告的伤残等级及当地的实际生活水平，酌定为3000元。9、鉴定费1900元。综上，原告合理的损失应为医疗费27708.64元、后期治疗费5000元、护理费13446.18元、营养费1200元、住院伙食补助费450元、交通费310元、残疾赔偿金75020、精神抚慰金3000元、鉴定费1900元。原告左某1的损失共计128034.82元。被告洪湖市哈哈哈乐游乐园应赔偿原告左某125606.96元（128034.82元×20%）。被告刘佳乐应赔偿38410.45元（128034.82元×30%）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十五条第一款第六项、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告刘佳乐于本判决生效之日起十日内赔偿原告左某138410.45元；二、被告洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园于本判决生效之日起十日内赔偿原告左某125606.96元；三、驳回原告左某1的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3023元，由被告洪湖市峰口镇哈哈哈乐游乐园负担569元，被告刘佳乐负担853元，原告左某1负担1601元。本判决生效后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省荆州市中级人民法院。审 判 长  王代强人民陪审员  李 艳人民陪审员  杨德毅二〇二〇年十二月三十一日书 记 员  付小康