安徽省阜南县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖1225民初9061号 原告：中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市蜀山区黄山路**西环商贸中心**商109、商109上、501-508，统一社会信用代码9134010067424698XD。 负责人：张志强，该公司总经理。 委托诉讼代理人：黄辉，安徽星阑律师事务所律师； 委托诉讼代理人：朱海东，安徽星阑律师事务所律师。 被告：张后华（曾用名张厚营），男，1978年11月13日出生，汉族，居民，住安徽省阜南县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司阜南支公司，住所，住所地安徽省阜南县鹿城镇府前路北苑小区北苑名门**楼**社会信用代码91341225852180021D。 负责人：张强，该公司经理。 委托诉讼代理人：谢辉，该公司员工。 第三人：马文军，男，1974年8月17日出生，汉族，居民，户籍地安徽省凤台县，现居住地安徽省合肥市庐阳区。 委托诉讼代理人：方正，安徽徽达律师事务所律师。 原告中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司（以下简称太平洋合肥公司）与被告张后华、被告中国平安财产保险股份有限公司阜南支公司（以下简称平安阜南公司）、第三人马文军保险人代位求偿权纠纷一案，本院于2020年10月19日立案后，依法适用简易程序，于2020年11月18日公开开庭进行了审理。原告太平洋合肥公司的委托诉讼代理人朱海东，被告张后华、被告平安阜南公司的委托诉讼代理人谢辉，第三人马文军的委托诉讼代理人方正到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告太平洋合肥公司向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告保险赔偿款14553元;2、判令被告二在保险责任限额内优先向原告支付赔偿款；3、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由:2018年1月25日21时35分左右，被告张后华驾驶车牌号为皖Ｋ×××××小型普通客车，行驶至安徽省寿县公山森林公园门前路段时，与原告承保的被保险人马文军所有的、由刘亮亮驾驶的皖Ａ×××××号小型普通客车发生刮碰，造成双方车辆受损道路交通事故。经寿县公安局交通警察大队认定被告张后华负事故的全部责任，刘亮亮无责任。事故发生后保险标的皖Ａ×××××号小型普通客车经维修定损为14533元，后被保险人马文军向原告提出索赔申请，要求原告保险责任范围内赔偿其损失，原告依法履行了赔付义务，向被保险人马文军支付了14553元赔偿款，同时被保险人马文军也将获赔权益部分的追偿权转让给原告。综上事实，根据《保险法》第六十条规定，原告依法对被告享有代位求偿权，为维护自己的合法权益，特起诉，望能判如所请。 被告张后华辩称：此事故我负全部责任，我与马文军已经达成赔偿协议，赔付马文军3500元，这事就算结束了。 被告平安阜南公司辩称：张后华责任车辆在我司投保有交强险，我司已在财产损失限额内赔偿给被保险人2000元，且该费用是在驾驶员达成和解之后赔付的，请求法庭驳回原告对我司的诉讼请求。 第三人马文军陈述：原告诉求没有要求马文军承担责任，马文军所有的投保车辆在事故中受到的损失已经原告定损，马文军按照车损险已要求原告赔偿，马文军没有赔偿责任。 本院经审理认定事实如下：2018年1月25日21时35分，张后华驾驶皖Ｋ×××××号小型普通客车，行驶至安徽省寿县公山森林公园门前路段时，因未确保安全，与刘亮亮（持Ｃ1驾驶证）驾驶的马文军所有的皖Ａ×××××小型普通客车发生刮碰，造成两车损坏的交通事故。此事故经寿县公安局交通管理大队作出责任认定：张后华负事故的全部责任，刘亮亮无责任（认定书号第3404221802010084号）。 张后华曾用名张厚营，张厚营户口已经注销。张后华驾驶的皖Ｋ×××××小型普通客车系于2017年6月6日购买刘凤所有的车辆，未办理车辆过户手续。 被告张后华驾驶车辆皖Ｋ×××××号小型普通客车在被告平安阜南公司仅投保机动车交通事故强制保险，第三人马文军所有的车辆皖Ａ×××××小型普通客车在原告太平洋合肥公司投保有强制三者险、机动车损失保险、机动车第三者商业险（限额1000000元、不计免赔）、机动车车上司机、乘客险。 事故发生后，2018年2月11日，被告张后华通过微信支付的方式已经向第三人马文军转款3500元，被告平安阜南公司于2018年7月16日在交强险限额内已经支付车辆所有人给刘凤车损赔偿款2000元。 皖Ａ×××××小型普通客车所有人马文军于2018年2月7日到合肥瑞杰汽车贸易有限责任公司维修，维修清单显示合计金额16998元，该维修费用经原告太平洋合肥公司进行机动车保险损失确认为14553元。马文军驾驶的皖Ａ×××××小型普通客车在原告太平洋合肥公司处投保有交强险、商业险、车损险，马文军向原告太平洋合肥公司提出索赔，2018年5月28日马文军给原告出具机动车辆索赔权转让书，同意原告太平洋合肥公司有权向责任方追偿。2018年7月2日，原告太平洋合肥公司已向第三人马文军垫付代位赔偿款14553元。原告太平洋合肥公司在垫付给马文军14553元保险赔偿款后，现依法起诉代位求偿，要求被告张后华及平安阜南公司及时支付其代位赔偿款14553元。 本院认为：太平洋合肥公司作为皖Ａ×××××小型普通客车的车辆损失保险人,其在案涉交通事故发生后,依据保险合同的约定向被保险人马文军赔偿了维修费14553元,马文军获得赔偿后，签署索赔权转让书，让与原告向侵权责任人追偿，原告有权依据《中华人民共和国保险法》第六十条第一款“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的,保险人自向被保险人赔偿保险金之日起,在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利”的法律规定，原告太平洋合肥公司有权向侵权责任方张后华追偿，即原告依法有权行使代位求偿权。但被告平安阜南公司已经在交强险限额内履行了赔付责任，原告要求被告平安阜南公司在交强险限额内优先承担赔付责任，其对平安阜南公司的诉讼请求应予驳回。被告张后华已经赔付了3500元给马文军，马文军仍授权太平洋合肥公司追偿14553元，原告要求全部追偿无依据，张后华赔付部分应予扣除，扣除后为11053元。被告张后华辩解已经与马文军就该起事故财产损失达成赔偿协议，不然不会支付赔偿款，无需再支付赔偿款，未提供证据证实，其辩解理由本院不予采信。 综上，依照《中华人民共和国保险法》第六十条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决如下： 一、被告张后华于本判决生效之日起十日内赔偿原告中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司垫付款11053元； 二、驳回原告中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司对被告中国平安财产保险股份有限公司阜南支公司的诉讼请求； 三、驳回原告原告中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计82元（原告已预交），由被告张后华负担38元，原告中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司负担44元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。 审判员  张恩祥 二〇二〇年十二月三日 书记员  姚 慧 附：（2020）皖1225民初9061号民事判决书适用的相关法律条 《中华人民共和国保险法》 第六十条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。 前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。 保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。 第四十八条机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。 《中华人民共和国交通安全法》 第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任： （一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。 （二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。 交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。