山东省菏泽市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁17民终3430号 上诉人（原审被告）：鄄城县万润物流有限公司,住所地鄄城县鄄九路鲁西南商贸城****。 法定代表人：张桂真，该公司经理。 委托诉讼代理人：崔福勤。 委托诉讼代理人：刘希锋，山东敬人律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘文宾，男，1971年4月29日出生，汉族，农民，住山东省鄄城县。 被上诉人（原审原告）：刘威，男，1996年11月16日出生，汉族，农民，住山东省鄄城县。 以上二被上诉人委托诉讼代理人：谭华民，鄄城古泉法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：刘贵林，男，1964年7月27日出生，汉族，住黑龙江省齐齐哈尔市富裕县。 被上诉人（原审被告）：刘泽男，男，1998年7月13日出生，汉族，住黑龙江省齐齐哈尔市富裕县。 上诉人鄄城县万润物流有限公司（以下称万润物流公司）因与被上诉人刘文宾、刘威、刘贵林、刘泽男机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省鄄城县人民法院（2019）鲁1726民初3158号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年10月9日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 万润物流公司上诉请求：1、在一审判决第一项赔偿数额的基础上减少45000元,即赔偿数额由382521.25元改判为337521.25元；2、被上诉人刘泽男在本案中承担赔偿责任；3、上诉费由被上诉人负担。事实和理由：一、本案属于个人侵权，最高数额不超过10000元，一审支持精神损害抚慰金100000元错误。刘贵林是鲁Ｒ××××挂车实际车主和车辆驾驶人，登记在上诉人名下是为了经营方便，上诉人作为挂靠单位与刘贵林之间既不是雇佣关系，也不是职务行为，应当按照个人侵权确定精神损害抚慰金；二、刘泽男应当和刘贵林共同承担连带赔偿责任。刘泽男作为黑ＢＲ××××号重型半挂牵引车的实际车主，和其父亲刘贵林是家庭共同经营运输业务，收入归家庭共有。刘贵林与刘泽男之间应当参照适用《侵权责任法》第三十五条，即个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。其父子之间绝对不是单纯的租赁、借用关系，不能按照刘泽男的过错程度来承担责任，刘泽男也应当承担赔偿责任；三、一审程序存在问题，遗漏了当事人，应当发回重审。本案以原告身份参与诉讼的当事人有受害人之夫刘文宾、之子刘威和刘朴、之父张文勇、之母任凤莲，其中刘朴、张文勇、任凤莲撤回了起诉，属于遗漏了应当参加诉讼的当事人。 刘文宾、刘威辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。 刘贵林、刘泽男未答辩。 刘文宾、刘威向一审法院起诉请求：被告赔偿死亡赔偿金、精神损害抚慰金、丧葬费、处理丧葬事宜的误工费共计575043元;诉讼费由被告负担。 一审法院认定事实：2019年10月29日20时6分许，刘福兵驾驶鲁ＨＢ××××（鲁Ｈ××××挂）重型半挂牵引车沿鄄城济董路由东向西行驶至凤凰路交叉口时，与沿凤凰路由南向北行驶的刘贵林驾驶的黑ＢＲ××××（鲁Ｒ××××挂）重型半挂牵引车相接触后，两车又与沿凤凰路由北向南行驶至此的刘慧娟骑行的电动二轮车相接触，造成刘慧娟死亡,三车损坏。鄄城县交警大队作出道路交通认定书，确定刘福兵、刘贵林共同承担此事故的全部责任，刘慧娟无责任。新乡医学院司法鉴定中心于2019年11月6日作出豫新乡医学院司鉴中心〔2019〕病鉴字第494号司法鉴定意见：被鉴定人刘慧娟系交通事故致重度开放性颅脑损伤死亡。事故车辆黑ＢＲ××××重型半挂牵引车登记车主为刘泽男，在平安保险投保交强险。鲁Ｒ××××挂车实际车主为刘贵林，该车辆挂靠在万润物流公司。 原告刘文宾、刘威、刘朴、张文勇、任凤莲于2019年12月2日诉至一审法院，请求刘贵林、刘泽男、万润物流公司、中国平安财产保险公司有限公司齐齐哈尔中心支公司、刘福兵、梁山县好利来旧机动车贸易有限公司、梁山冠跃汽车贸易有限公司赔偿医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、办理丧葬事宜人员误工费、被扶养人生活费、精神抚慰金等共计1078000元。2020年1月2日，刘福兵、吴文革（鲁ＨＢ××××重型半挂牵引车主）与张文勇、刘朴、刘威、刘文宾签订赔偿协议书，一次性赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神抚慰金共计40万元（含刘福兵家属支付的10万元刑事责任谅解费）。张文勇、刘朴、刘威、刘文宾、任凤莲于2020年1月3日撤回对刘福兵、吴文革、山东省梁山县好利来旧机动车贸易有限公司、梁山冠跃汽车贸易有限公司的起诉。本案中，张文勇、刘朴、任凤莲于2020年1月10日申请撤回起诉。 一审法院认为，刘福兵驾驶鲁ＨＢ××××（鲁Ｈ××××挂）重型半挂牵引车与刘贵林驾驶的黑ＢＲ××××（鲁Ｒ××××挂）重型半挂牵引车相接触后，两车又与刘慧娟骑行的电动二轮车相接触，造成刘慧娟死亡，三车损坏的交通事故，予以认定。道路交通事故认定书认定事实清楚，责任划分明确，予以采信，酌定刘贵林承担50%的责任。事故车辆黑ＢＲ××××重型半挂牵引车在中国平安财产保险公司有限公司齐齐哈尔中心支公司处投保交强险，对于超出限额部分，由刘贵林按其事故比例赔偿。万润物流公司系鲁Ｒ××××挂车的挂靠单位，应与刘贵林承担连带责任。刘泽男在本案中没有过错不承担责任。受害人刘慧娟死亡时不满60周岁，死亡赔偿金应按山东省统计局2020年公布的上年度城镇人均可支配收入42329元计算为846580元（42329元×20年）。丧葬费按山东省上年度全省城镇非私营单位在岗职工平均工资75125元计算6个月为37562.5元。精神损害抚慰金按单位侵权处理，酌情支持100000元。办理丧葬事宜人员误工费按3天每天3人计算为900元。因原告已与中国平安财产保险公司有限公司齐齐哈尔中心支公司就交强险限额部分达成赔偿协议，交强险死亡伤残责任限额110000元应予扣减。刘贵林应赔偿刘文宾、刘威382521.25元〔（846580元＋37562.5元＋100000元＋900元）÷2-110000元〕。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条规定判决：一、刘贵林于判决生效后十日内赔偿刘文宾、刘威死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、处理丧葬事宜人员误工费共计382521.25元；二、鄄城县万润物流有限公司对刘贵林负连带清偿责任。如果未按判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9550元，由刘文宾、刘威负担2512元，刘贵林、鄄城县万润物流有限公司负担7038元。财产保全费1020元，由刘贵林、鄄城县万润物流有限公司负担。 本案二审期间，万润物流公司与刘文宾、刘威达成以下协议：万润物流公司在282521.25元范围内对刘贵林承担连带责任。 本院审理查明的事实与原审判决认定的其他事实基本一致。 本院认为，关于精神损害抚慰金问题。刘贵林驾驶的黑ＢＲ××××（鲁Ｒ××××挂）重型半挂牵引车，属于主车和挂车连接使用时，视为一体发生交通事故，因鲁Ｒ××××挂车挂靠在万润物流公司经营，刘贵林与万润物流公司构成共同侵权，精神损害抚慰金可按法人侵权标准赔偿。上诉人要求按个人侵权标准赔偿的理由，不能成立。一审根据侵权人的过错程度、赔偿能力支持精神损害抚慰金100000元，由刘福兵驾驶车辆的保险公司与刘贵林各承担50000元，并无不当。 关于刘泽男是否与刘贵林承担连带责任问题。刘贵林作为本次交通事故的侵权人，依法应承担赔偿责任。刘泽男作为黑ＢＲ××××重型半挂牵引车车主，在本案中没有过错，其请求刘泽男与刘贵林承担连带责任，缺少事实和法律依据。 关于是否遗漏当事人问题。刘朴、张文勇、任凤莲作为受害人的法定继承人，自愿撤回起诉并放弃继承，是对其权利的处分，且不违反法律规定，依法应予准许。 综上所述，万润物流公司的上诉请求不能成立；万润物流公司与刘文宾、刘威达成的协议不违反法律规定，本院予以确认。依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下： 一、维持山东省鄄城县人民法院（2019）鲁1726民初3158号民事判决第一项； 二、变更山东省鄄城县人民法院（2019）鲁1726民初3158号民事判决第二项为：鄄城县万润物流有限公司在282521.25元范围内对刘贵林承担连带责任； 三、驳回刘文宾、刘威的其他诉讼请求。 如果未按判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 二审案件受理费7038元，由上诉人鄄城县万润物流有限公司负担。 本判决为终审判决。 审 判 长  李 锋 审 判 员  孙 岩 审 判 员  刘化忠 二〇二〇年十二月四日 法官助理  陈有为 书 记 员  袁鑫璨