辽宁省开原市人民法院民 事 判 决 书（2020）辽1282民初2469号原告：徐文义，男，1947年10月20日出生，满族，住辽宁省开原市。委托诉讼代理人：徐野（系徐文义儿子），1973年12月23日出生，满族，住铁岭市清河区。被告：黄亮，男，1986年4月5日，满族，住辽宁省铁岭市清河区。原告徐文义与被告黄亮生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年8月14日立案后，依法适用普通程序，公开开庭审理了本案，原告徐文义及其委托诉讼代理人徐野与被告黄亮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐文义向本院提出诉讼请求：1．判令被告赔偿原告被打损失4万元（药费9063.28元、护理费5720元、营养费3520元、误工费600元和3674元、车费264元、诉讼费1000元、精神抚慰金16129元）2．判令被告承担本案诉讼费。事实和理由：2020年6月17日17时许，原告在被告所经营的开原市铁西区兴盛源水果超市门口路边摆地摊卖针头线脑。不一会儿，被告家服务员出来让原告离开其超市门前的路边，原告说行。这时恰巧有个顾客买东西，原告就说卖完就走。刚卖完被告就从超市里出来就说原告：“让你走为啥不走”非常横。原告就说门市房是你的路边也卖给你了，被告说让你走你就走，动手打原告，后来把原告打倒在地。派出所来了以后把原告送到开原市中心医院。原告在医院住院治疗21天。经诊断为，头皮挫伤、面部挫伤、胸壁挫伤、小腿挫伤、上肢浅表损伤、耳廓挫伤，现已出院。原告认为自己的伤都是被告黄亮造成的，他应该赔偿原告因此所遭受的所有损失。经派出所调解未达成协议，故原告起诉至法院请法院依法判决被告立即给付原告赔偿款4万元并负担本案所有费用。被告黄亮辩称，一、请求驳回原告要求被告赔偿被打损失4万元的诉讼请求；二、请求驳回原告要求被告承担本案诉讼费的请求。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1．对原告徐文义提供的铁公开（治）刑罚决字【2020】247、248号行政处罚决定书，旨在证明由于这次纠纷，公安机关对原、被告进行了处罚，原告拘留5日罚款200元，被告拘留10日罚款500元，由于疫情拘留没执行，但是罚款交了。被告黄亮称，无异议。本院对该证据予以采信。2．对原告徐文义提供的开原市中心医院住院病案一份、门诊收费票据7张1554.5元、住院收费票据1张7508.78元，旨在证明原告被被告打了之后的住院治疗情况，住院21天，二级护理，花费医药费9063.28元。被告黄亮称，有异议，原告没有严重的伤，只是皮外伤，不应该住这么长时间的院。本院对该组证据的真实性予以采信。3．对原告徐文义提供的公安机关对原告询问笔录，旨在证明纠纷发生的经过。被告黄亮称，事实不成立，有视频为证。本院对该证据的真实性予以采信。4．对原告徐文义提供的护理人徐野的误工证明及杨凤云的证明，旨在证明徐野是沈阳市市政工程修建公司第十七工程处的材料科科长，徐野因护理原告没有上班，每月工资是5000元，每天是167元，杨凤云的证明可以证明原告每个月工资是600元。被告黄亮称，对徐野工资有异议，对原告每个月600元工资无异议。因徐野误工证明无经办人签字，不符合证据形式，亦无出证单位营业执照，及工资表等证据佐证，故对徐野的误工证明不予采信，对原告徐文义月工资600元，被告无异议，本院予以采信。5．对被告黄亮提供的营业执照、开原市“门前三包”责任状2份，旨在证明门口的地方是被告的，被告可以摆摊，别人不可以。原告徐文义称，真实性无异议，对证明目的有异议，门前三包没有明确划分门前几米归被告，划定区域没有明确说明归谁，这是一个模糊的概念。本院对原告的质证意见予以采信。6．对被告黄亮提供的铁公开（治）刑罚决字【2020】247、248号行政处罚决定书，旨在证明由于这次纠纷，公安机关对原、被告进行了处罚，原告拘留5日罚款200元，被告拘留10日罚款500元，由于疫情拘留没执行，但是罚款交了。原告无异议，本院对该证据予以采信。7．对被告黄亮提供的开原市中医院急诊记录，旨在证明被告受伤了，被原告用马扎凳打了。原告徐文义称，真实性无异议，对证明目的有异议，原告认为这是不现实的。因被告黄亮未提起反诉，故该证据与本案不具有关联性，不予认定。8．对被告黄亮提供的光盘1张，旨在证明事情的经过。原告徐文义称，太模糊，具体的看不清。本院对该证据的真实性予以采信。9．对被告黄亮提供的公安机关对刘艳华的询问笔录，旨在证明事情经过。原告徐文义称，有异议，刘艳华是被告的服务员，有偏向的成分，不可以作为证据。本院对该证据的真实性予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年6月17日18时许，在开原市铁西区兴盛源水果超市门前路边，被告黄亮与原告徐文义因摆地摊地界问题发生争吵，后被告黄亮与原告徐文义因此事发生相互厮打，被告黄亮用拳头打了原告徐文义头部及脸部三下，致使原告徐文义在开原市中心医院住院治疗21天，二级护理，花费医药费9063.28元。开原市公安局对原、被告分别作出铁公开（治）刑罚决字【2020】247、248号行政处罚决定书，作出对原告拘留5日，罚款200元的处罚；对被告拘留10日，罚款500元的处罚决定，由于疫情，对原被告的拘留决定未执行。原告徐文义在铁西瑞福居小区南边存车处看车，月工资600元。原告徐文义的合理损失为13385.56元，包括医药费9063.28元，营养费1050元（50元/天×21天），护理费2702.28元（128.68元/天×21天），误工费420元（600元/月÷30天×21天），交通费酌定150元。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失，原告徐文义要求赔偿合理经济损失的诉讼请求，应予支持。原告徐文义与被告黄亮在处理摆地摊地界问题时，既未能保持冷静克制，又无谦逊友爱，根据被告黄亮提供的视频可见，被告黄亮先与原告徐文义进行争吵，又对原告徐文义进行推搡，后双方进行厮打，导致原告徐文义受伤的后果，被告黄亮应负主要过错70%，原告徐文义负次要过错30%，即被告黄亮应赔偿原告徐文义合理经济损失为9369.89元（13385.56元×70%）。对原告徐文义主张精神抚慰金16129元一节，无事实与法律依据，不予支出。对原告徐文义主张交通费264元一节，过高，酌定交通费为150元。对原告主张护理费5720元一节及护理人误工费3674元一节，属于重复主张，且证据不足，酌定按照居民服务业128.68元/天，保护护理费，即原告的护理费应为2702.28元（128.68元/天×21天）。对原告徐文义主张营养费3520元一节，要求过高，根据医嘱及原告伤情，酌定按50元/天标准保护，即原告营养费应为1050元（50元/天×21天）。综上所述，对原告徐文义要求被告黄亮赔偿合理经济损失为9369.89元的诉讼请求，应予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告黄亮于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告徐文义合理经济损失9369.89元；二、驳回原告徐文义的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费800元，由被告黄亮负担190元，由原告徐文义负担610元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省铁岭市中级人民法院。审 判 长  刘世宾审 判 员  高 琳人民陪审员  王俊杰二〇二〇年十二月二十八日书 记 员  付姣姣