陕西省定边县人民法院 民 事 判 决 书                              （2020）陕0825民初1795号 原告高艳艳，女，汉族，生于1977年11月2日，住定边县贺圈镇王来滩村，农民。身份证号：6127261977********。委托代理人王艳霞，系陕西三边律师事务所律师，一般代理。被告李彩娥，女，汉族，生于1988年4月12日，住定边县王来滩村，农民，身份证号：6127261988********。委托代理人李敏，系陕西金赞律师事务所律师，一般代理。委托代理人贾润萍，系陕西金赞律师事务所律师，一般代理。被告余有泉，男，汉族，生于1986年2月16日，住定边县王来滩村，农民，身份证号：6127261986********。被告常玉龙，男，汉族，生于1983年6月5日，住横山区武镇，农民，身份证号：6127241983********。被告中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司，地址：陕西省榆林市高新技术产业园区桃李路南建业大道西莱德大厦。统一社会信用代码：916108007552208292。负责人侯永利，系该公司总经理。委托代理人常建国，系陕西长谦律师事务所律师，特别代理。原告高艳艳与被告李彩娥、余有泉、常玉龙、中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司（一下简称：平安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年4月3日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告高艳艳及其委托代理人、被告李彩娥及其委托代理人、被告常玉龙及被告平安保险公司委托代理人均到庭参加了诉讼，被告余有泉经合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告高艳艳诉称，2019年8月2日原告高艳艳受雇于尹耀宏准备去干活（具体系做厨），就此乘坐由尹耀宏雇佣的被告李彩娥驾驶的宁ANL3**号小轿车前往目的地，行驶至定边县贺圈镇彭滩桥三岔路口处与被告常玉龙驾驶的陕KF26**号重型半挂车相撞，就此造成乘员原告及丁栓霞受伤之交通事故。事故发生后原告被送往定边县人民医院救治，经诊断为：腹部闭合性损伤、脾脏裂伤、盆骨骨折、左侧髂骨骨折、双侧耻骨上下支骨折、左侧髋臼骨折、闭合性胸部损伤、左侧气胸、左侧肋骨骨折、左侧肺挫伤、骶1椎体骨折、闭合性颅脑损伤。就此原告住院治疗5天后转院至宁夏医科大学总医院进行手术治疗，经诊断原告全身多发伤、盆骨骨折、脾脏裂伤、闭合性胸部损伤、双肺挫伤、左侧多发肋骨骨折、双侧胸腔积液、左下肢深静脉血栓形成等，住院治疗21天，现原告无力承担昂贵的医疗费故被迫回家休养。本次交通事故经定边县公安局交通警察大队出具（2019）第228号《道路交通事故认定书》认定被告李彩娥驾驶的宁ANL3**号车辆承担事故的主要责任，被告常玉龙驾驶的陕KF26**号重型半挂车承担本次事故的次要责任，原告不承担责任。被告常玉龙的车辆在被告平安保险公司投保交强险及第三者责任险。后原、被告就赔偿事宜未协商一致，故诉至法院请求1.依法判决被告立即支付医疗费108174.53元、住院伙食补助费2350元、营养费2300元、护理费14000元、后续治疗费15000元、伤残赔偿金151611.6元、误工费44660元、被扶养人生活费68544元、鉴定费3120元、诊查费、复查费823.9元、交通费3000元、住宿费2000元，精神损害抚慰金20000元，共计435584.03元；2.本案诉讼费由被告负担。被告李彩娥辩称，陕西榆林高科法医司法鉴定所与陕西榆林驼城法医司法鉴定所出具的鉴定意见书均与原告的实际伤情不一致，在原告的病例中并未记载盆骨畸形，但在鉴定意见中有盆骨畸形，故两次鉴定意见书被告均不认可。原告在宁夏医科大学住院治疗期间被诊断出与本案无关联系的病情所产生的医疗费被告不予承担。在本次事故中，原告应当承担相应的责任，原告只是搭乘被告的顺风车，并未支付车费，且是原告主动要求乘坐。在此次事故中被告并非受益者，应当减轻被告的责任。被告余有泉未到庭参加诉讼，视为其对诉讼抗辩权的放弃，亦未向法庭提交任何书面证明及证明材料。被告常玉龙辩称，被告对本次事故责任划分无异议，被告在被告平安保险公司投保交强险及商业险，由被告平安保险公司在保险范围费予以赔偿。被告平安保险公司辩称，被告平安保险公司对本次事故的真实性及责任的划分无异议，涉案车辆陕KF26**在被告公司投保交强险及第三者责任险，被告愿意在保险限额内及责任划分的限额内承担理赔责任。本次事故发生在2020年9月20日之前，不涉及保险金额上浮。经审理查明，2019年8月2日10时许，被告李彩娥驾驶宁ANL3**号小车行驶至定边县彭滩桥三岔路口处进出道路时，与由东向西行驶的被告常玉龙驾驶的陕汽牌（车牌号：陕KF26**号）重型半挂牵引车相撞，造成被告李彩娥、乘员原告高艳艳及乘员丁栓霞（另案主张权利）受伤，两车不同程度受伤的交通事故。事故发生后，原告高艳艳被送往定边县人民医院救治，被诊断为：腹部闭合性损伤、脾脏裂伤、盆骨骨折、左侧髂骨骨折、双侧耻骨上下支骨折、左侧髋臼骨折、闭合性胸部损伤、左侧气胸、左侧肋骨骨折、左侧肺挫伤、骶1椎体骨折、闭合性颅脑损伤，住院治疗4天，花费医疗费12721.47元。后转院至宁夏医科大学总医院治疗，被诊断为：多发伤、盆骨骨折、脾挫裂伤、闭合性胸部损伤、双肺挫伤、左侧多发肋骨骨折、双侧胸腔积液、左下肢深静脉血栓形成、双侧鼻窦炎，住院治疗21天，花费医疗费93272.26元，两次住院共计花费医疗费105993.73元。原告因鉴定花费诊查费67元，故原告因本次事故共计花费医疗费106060.73元。本次事故经定边县公安局交通警察大队出具定公交认字[2019]第228号道路交通事故认定书认定被告李彩娥承担本次事故的主要责任，被告常玉龙承担本次事故的次要责任，原告高艳艳不承担本次事故的责任。原告高艳艳的伤情经陕西榆林驼城法医司法鉴定所出具鉴定意见书，确定原告高艳艳的伤情构成九级附十级伤残，误工期180天、护理期90天、营养期90天，后续治疗费15000元。后被告李彩娥对该鉴定意见书不服，提出重新鉴定申请，原告高艳艳的伤情经陕西榆林高科法医司法鉴定所重新鉴定后出具鉴定意见书，确定原告的伤情构成九级伤残，误工期180天、护理期90天、营养期90天，后续治疗费15000元。被告常玉龙驾驶的其名下所有的陕汽牌（车牌号：陕KF26**号）重型半挂牵引车在被告平安保险公司投保交强险及第三者责任险，其中第三者责任险保险金额为1000000元。本次事故发生在保险期间内。另查明，被告李彩娥与被告余有泉系夫妻关系。被告李彩娥驾驶的宁ANL3**号小车登记在被告余有泉名下。本院认为，公民的生命、健康权受到法律保护，侵害公民人身财产权利的行为依法应当承担侵权责任。定边县公安局交通警察大队出具的定公交认字[2019]第228号道路交通事故认定书已对本次事故的发生的事实及责任比例进行认定，双方当事人均无异议，本院亦无异议，予以认定。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定“机动车发生交通事故致人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任险限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自的过错比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任”。本案中，被告常玉龙驾驶其名下所有的陕汽牌（车牌号：陕KF26**号）重型半挂牵引车在被告平安保险公司投保交强险及第三者责任险，其中第三者责任险保险金额为1000000元，且事故发生在保险期间内。原告高艳艳系宁ANL3**号小轿车乘员。故原告高艳艳因本次事故所产生的各项损失，应由被告平安保险公司在交强险及第三者责任险限额内（扣除乘员丁栓霞在另案主张权利中应当在交强险及第三者责任险应得的份额）予以赔偿，不足部分由被告李彩娥按照责任比例予以赔偿。原告高艳艳因本次事故受伤所产生的各项损失，结合原告的诉讼请求，本院依法确定如下：1.医疗费。根据原告提交的住院病历、诊断证明、医疗费票据，本院确定原告高艳艳因本次交通事故产生的医疗费金额为106060.73元；2.营养费。根据陕西榆林高科法医司法鉴定所司法鉴定意见书确定，营养期为90天，故本院确定原告高艳艳营养费金额为1800元（90天×20元=1800元）;3.住院伙食补助费。根据原告提供的定边县人民医院病历及宁夏医科大学总医院病历显示，原告高艳艳共计住院25天，故住院伙食补助费金额为1250元（25天×50元=1250元）；4.后续治疗费。根据陕西榆林高科法医司法鉴定所司法鉴定意见书确定后续治疗费15000元，本院予以确认；5.护理费。根据陕西榆林高科法医司法鉴定所司法鉴定意见书确定，原告护理期为90天。故本院参照2020年陕西省交通事故人身损害赔偿标准予以计算，因此护理费金额为9000元（90天×100元=9000元）；6.误工费。根据陕西榆林高科法医司法鉴定所司法鉴定意见书确定，原告误工期为180天。庭审中，原告自认常年从事帮厨工作，每日工资150元，故原告高艳艳的每日误工费应按照150计算。因此原告高艳艳的误工费为27000元（180天×150元），本院予以确认;7.交通费。根据原告提交的交通费票据，原告考虑到原告高艳艳外出就医所产生的实际交通费支出及鉴定时交通费支出，酌情支持交通费1500元；8.住宿费。因原告并未向本院提供相关住宿费发票，故原告主张的住宿费本院不予支持；9.伤残赔偿金。根据陕西榆林高科法医司法鉴定所司法鉴定意见书确定，原告的伤残等级为九级。故本院参照2020年陕西省交通事故人身损害赔偿标准予以计算，伤残赔偿金为144392元（721960元×20%=144392元）；10.精神损害抚慰金。原告主张的精神抚慰金20000元，明显偏高，应作出相应调整，考虑到原告被评为九级伤残，本院支持精神损害抚慰金10000元；11.被扶养人生活费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条“被扶养人生活费根据抚养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均生活消费支出标准计算。……。被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均生活消费支出额。”的规定，本案中，原告父亲高旭广生于1956年9月16日，母亲胥彩娥生于1957年12月27日，生育3个子女。原告儿子魏钰哲生于2005年6月16日。故原告主张的被扶养人生活费为58785元{23514元/年×[20年-(64岁-60岁)]}÷3×20%+{23514元/年×[20年-(63岁-60岁)]}÷3×20%+[23514元/年×(18岁-15岁)÷2×20%]=58785元；综上原告高艳艳因本次交通事故各项损失金额共计374787.73元。乘员丁栓霞的各项损失已在本院（2020）陕0825民初470号案件中予以确认。经计算，本案被告平安保险公司在交强险限额内的医疗费赔偿限额为9000元，死亡伤残赔偿限额为53460元。故由被告平安保险公司在交强险限额内赔付原告高艳艳各项62460元（53460元+9000元=62460元）。由被告平安保险公司在第三者责任险限额内赔付原告高艳艳各项损失共计93698.32元。由被告李彩娥赔偿原告高艳艳各项损失共计218627.41元。被告余有泉、常玉龙不承担赔偿责任。被告李彩娥因申请重新鉴定花费鉴定费3120元，按照责任比例划分，由被告平安保险公司承担936元，下余2184元由被告李彩娥自行负担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条第二十五条、第二十八条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司于本判决生效后三日内在交强险限额内赔偿原告高艳艳医疗费、误工费、护理费等各项损失共计62460元；二、被告中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司于本判决生效后三日内在第三者责任险限额内赔偿原告高艳艳医疗费、住院伙食补助费、后续治疗费等各项损失共计93698.32元；三、被告中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司于本判决生效后三日内赔付被告李彩娥鉴定费936元；四、被告李彩娥于本判决生效后三日内赔偿原告高艳艳医疗费、误工费、伤残赔偿金的各项损失共计218627.41元；五、被告余有泉、常玉龙不承担赔偿责任；六、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费2374元，由被告中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司负担600元，被告李彩娥负担1400元，原告高艳艳负担374元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。     审  判  长    秦 鹏 程人民陪审员    王 界 军人民陪审员    乔 建 富   二0二0年十二月七日 书  记  员    吴 海 平  1