陕西省城固县人民法院民事判决书 (2020)陕0722民初2758号 原告：张某某，女，1938年7月8日出生，汉族，住西宁市城北区，系死者杜某甲母亲。公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人：杜某乙（母子），住西宁市城北区。委托诉讼代理人：王蛟，城固县博望法律服务所法律工作者。被告：饶某，男，1986年7月23日出生，汉族，住陕西省城固县，系陕AXXXXX号重型仓栅式货车所有人、驾驶员。公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人：饶某某（父子），住陕西省城固县。被告：永安财产保险股份有限公司西安市新城支公司，住所地西安市雁塔区南二环东段396号秦电大厦八楼816室。统一社会信用代码：916101029941412712。负责人：朱文茹，该公司经理。委托诉讼代理人：喻海涛，该公司法律顾问。原告张某某与被告饶某、永安财产保险股份有限公司西安市新城支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张某某的委托诉讼代理人和被告饶某的委托诉讼代理人及被告永安财产保险股份有限公司西安市新城支公司的委托诉讼代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原、被告诉辩争议原告张某某的诉讼请求：1、请求判令被告向原告赔偿死者杜某甲医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、护理用品费、残具费、死亡赔偿金、鉴定费、被赡养人赡养费、停尸费、丧葬费、交通费、精神损害抚慰金等费用合计622629.28元；2、由被告承担本案受理费。被告饶某答辩意见：对事故发生的事实及交通事故认定书无异议。对交通事故伤者出院后死亡的情况大概清楚。事故发生后他垫付门诊费1162.28元，住院医疗费116117.62元，住院期间护理费8400元，护理用品费789.30元，上述费用待保险公司赔付后由原告予以返还。被告永安财产保险股份有限公司西安市新城支公司答辩意见：双方发生事故属实，对交警队的事故认定书无异议。肇事车辆在他公司购买交强险及商业三者险100万（含不计免赔），事故发生在保险期内。他公司愿在保险合同范围内赔偿原告合理损失。他公司不承担诉讼费、鉴定费。本院查明事实一、双方对事实无争议部分2020年2月20日14时20分许，杜某甲驾驶陕FXXXXX号套牌普通二轮摩托车沿北环路由西向东行驶至西环三路与北环路十字路口时，与沿西环三路由南向北行驶被告饶某驾驶的陕AXXXXX号重型仓栅式货车擦挂，发生至杜某甲受伤及车辆受损的交通事故。事发后，杜某甲被送往城固县医院住院治疗72日，其伤被诊断为：1、双侧颞叶脑挫裂伤；2、双侧额颞顶部急性硬膜下血肿；3、蛛网膜下腔出血；4、左侧颞骨骨折；5、脑脊液耳漏；6创伤性湿肺；7、Ι型呼吸衰竭；8、低蛋白血症；9、低钾血症；10、低钠血症；11、中度贫血；12、左眉弓及左膝部皮肤擦伤；13、双肺肺炎。花费医疗费116905.90元（其中：住院医疗费116117.62元，门诊费788.28元）。杜某甲出院后由其家属接回青海省西宁市休养。2020年6月28日，杜某甲因发热、呼吸急促被送往西宁市第二人民医院住院治疗2日，其伤被诊断为：1、肺部感染；2、低氧血症；3、高钠血症；4、高氯血症；5、呼吸性碱中毒；6、肝功能异常；7、低蛋白血症；8、低钾血症；9、代谢性酸中毒；10、气管切开术后。花费医疗费8207.76元（其中：住院医疗费6858.40元，门诊费1349.36元）。2020年7月2日，杜某甲出现呼吸、心跳骤停等情况，其家属拨打120救援，救护车到场后经急救人员诊断杜某甲已死亡，花费急救费用80元。2020年8月13日，受城固县公安局交警大队事故科委托，原告垫付24000元鉴定费后，青海正信司法鉴定所对杜某甲的死亡原因及杜某甲死亡与交通事故之间的因果关系进行鉴定，其鉴定意见为：1、死者杜某甲因车祸导致严重颅脑损伤、肺部损伤并发肺部感染致呼吸、循环衰竭死亡；2、杜某甲的死亡与交通事故之间存在直接因果关系。本起交通事故经城固县公安局交通警察大队做出城公交认定【2020】第3-5024号道路交通事故认定书，认定被告饶某应负事故的同等责任，杜某甲应负事故的同等责任。死者杜某甲母亲张某某，生于1938年7月8日，共生育3名子女。被告饶某驾驶的陕AXXXXX号重型仓栅式货车在被告保险公司投保交通事故强制保险和第三者责任保险100万（含不计免赔），事故发生在保险期内。事发后，被告饶某垫付杜某甲在城固县医院住院期间的医疗费116905.90元，请护工护理杜某甲70日。二、双方对事实、诉讼请求争议部分争议1：造成杜某甲死亡是否还有其他原因？争议2：杜某甲出院后护理费是否应当赔偿？本院判决理由和结果本院认为：公民的人身权利受法律保护，侵犯他人人身权利造成损害的，应当承担侵权责任。发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人按照事故责任比例赔偿。原告要求被告赔偿因交通事故造成各项损失的请求，应在法律规定的范围内予以确定和支持。对争议1：被告保险公司辩称应以交通事故致杜某甲死亡的原因力大小来确定死亡赔偿金等赔偿项目的赔偿比例，并当庭提出交通事故与杜某甲死亡之间原因力大小的鉴定申请。根据青海正信司法鉴定所出具的鉴定意见书，杜某甲因车祸损伤致其机体各器官功能减退，其伤后长期卧床、营养不良，宜发生肺部感染、肺脓肿等并发症，最终因严重颅脑损伤、肺部损伤并发肺部感染导致呼吸、循环衰竭死亡，排除机械性窒息死亡，排除因酒精、毒物中毒死亡，杜某甲自身患有冠状动脉粥样化硬化性心脏病、冠状动脉病变Ⅳ级、陈旧性心肌梗死亦非死亡原因，被告保险公司对鉴定意见书的内容并无异议，因此交通事故是导致杜某甲死亡的直接原因，无第三方过错亦无受害人自身过错；对被告保险公司的鉴定申请，因被告保险公司未在本院指定的期间内申请鉴定，本院当庭予以驳回。对争议2：根据城固县医院、西宁市第二人民医院住院病历，杜某甲出院后仍需护理，因原告未举证证明护理人员因参与护理致其收入减少的具体数额，故本院根据杜某甲的伤情及出院后家庭护理的实际情况，酌情确定护理费为13100元（100元/天×131天），对被告饶某垫付护理费超出该标准的部分，由其自行承担。对原告要求被告赔偿杜某甲医疗费的主张，本院依据医疗费票据确定为125193.66元。对原告要求被告赔偿杜某甲住院伙食补助费4200元、营养费3930元的主张本院予以支持。对原告主张的杜某甲误工费，因原告未举证证明杜某甲近三年的平均收入状况，故其误工费本院结合杜某甲的年龄、伤情及原告主张等，参照陕西省城镇私营单位农、林、牧、渔业上一年度平均工资酌情确定误工费为10480元（80元/天×131天）。对原告要求被告赔偿死亡赔偿金721960元（36098元/年×20年）、被扶养人生活费39665元（23799元/年×5年÷3人）、丧葬费37496.50元的主张本院予以支持。对原告要求被告赔偿交通费的主张，结合杜某甲出院的实际情况，本院酌情确认1500元。对原告要求被告赔偿精神损害抚慰金的主张，本院酌情确定为30000元。对原告要求被告赔偿残具费、护理用品费的主张，因原告提交的证据不符合证据的形式要件，应自行承担举证不能的后果，故对原告的该主张本院不予支持。对原告要求被告赔偿停尸费的主张，因该项费用已由丧葬费予以赔偿，故不再重复计算。对被告饶某已垫付杜某甲的医疗费、护理费共计123905.90元，待保险公司赔付后应由原告予以返还。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理道路交通损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十八条、第二十九条及陕西省高级人民法院《关于印发陕西省道路交通事故损害赔偿项目计算标准（试行）>和陕西省道路交通事故主要情形损害赔偿责任比例（试行）>的通知》之规定，判决如下：一、原告张某某各项损失合计987525.16元，由被告永安财产保险股份有限公司西安市新城支公司在陕AXXXXX号重型仓栅式货车购买的交强险理赔限额范围内直接向原告赔偿120000元（其中：在医疗费项下赔偿10000元，在死亡伤残项下赔偿110000元）；剩余867525.16元由被告永安财产保险股份有限公司西安市新城支公司在陕AXXXXX号重型仓栅式货车购买的第三者责任险理赔限额范围内向原告张某某赔偿50%即433762.58元，由原告张某某承担50%即433762.58元。被告永安财产保险股份有限公司西安市新城支公司总计赔偿原告金额为553762.58元。二、由原告张某某返还被告饶某垫付的医疗费116905.90元，护理费7000元，合计123905.90元。三、驳回原告其他诉讼请求。以上第一、第二项判决项限本判决书生效后三十日内履行完毕。如未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3613元，适用简易程序，减半收取1806.50元，原告鉴定费24000元，上述合计25806.50元，由被告饶某承担50%即12903.25元，由原告张某某承担50%即12903.25元。先由原告垫付的，待执行时一并结算。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。                            审  判  员    周海来                       二〇二〇年十一月二十四日                          法官助理      白婷婷                         书  记  员    黄  凯    备注：判决生效后，请将赔偿款汇至：户名：城固县人民法院。开户行：农行城固支行西友分理处。账号：26616001040001004.承办人：白婷婷 电话：0916-7212009