湖北省松滋市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鄂1087刑初290号公诉机关松滋市人民检察院。附带民事诉讼原告人黎某，男，1963年3月24日出生于湖北省松滋市，汉族，住湖北省松滋市。附带民事诉讼代理人肖宪宏，湖北省松滋市沙道观镇法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权代理。被告人刘同孟，男，1961年10月28日出生于湖北省仙桃市，汉族，文盲，务农，住湖北省松滋市。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年6月11日被抓获，次日被松滋市公安局刑事拘留，同月24日被逮捕。现羁押于松滋市看守所。松滋市人民检察院以鄂松检一部刑诉〔2020〕127号起诉书指控被告人刘同孟犯故意伤害罪，于2020年11月2日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人黎某同日向本院提起附带民事诉讼。本院于同日立案，依法组成合议庭，于2020年11月25日公开开庭进行了审理。松滋市人民检察院指派检察员王凯红出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人黎某未到庭，其诉讼代理人肖宪宏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，被告人刘同孟中风后患有后遗症，曾多次到松滋市中心卫生院理疗科找被害人黎某医生进行治疗，因自觉医生黎某是故意不治好自己，所以治疗效果不明显，遂心生怨恨，产生了教训一下黎某的想法。2020年6月11日15时许，刘同孟从家中带了一把水果刀放在绿色布袋内，骑二轮摩托车到沙道观镇中心卫生院找到黎某，要黎某给他开治疗脑梗的中药，黎某说理疗科不能开中药，但可以帮助联系让中医科医生来开。接着刘同孟说要去上厕所，同时黎某打电话和中医科医生联系。刘同孟回到黎某办公室后，看见黎某在背对着门打电话，认为黎某是故意不给自己开药，越想越气，就从随身所带的绿色布袋里拿出水果刀朝黎某左腰部捅了一刀。随后，刘同孟边往外走边用黑色塑料袋包住水果刀。实习医生张某2见状连忙报警，并上前追赶。正在医院理疗科治病的患者周某、患者家属江某等人闻讯后也上前追赶。刘同孟走到医院住院部旁时，将刀丢弃在花坛内，准备骑摩托车离开，被追赶而来的张某2和周某等人拦住，周某警告刘同孟要其直接到派出所去，张某2也在路边捡了一根棍子跟在后面，将刘同孟扭送至当地派出所。后黎某被送往松滋市人民医院进行救治。经湖北崇新司法鉴定中心鉴定，黎某的损伤程度为重伤二级，损伤致残程度评定为十级。针对上述指控，公诉机关举出证据如下：1.物证：水果刀1把；2.受、立案文书、户籍证明、归案情况说明、诊断证明、病历资料、情况说明、扣押清单等书证；3.被害人黎某的陈述；4.证人张某2、周某、江某等人的证言；5.指认笔录及照片、辨认笔录、现场勘验笔录、现场照片及现场图；6.湖北崇新司法鉴定中心出具的鉴定意见书、荆州市公安局司法鉴定中心出具的鉴定书、荆州市优抚医院法医精神病司法鉴定所出具的鉴定意见书；7.被告人刘同孟的供述和辩解。公诉机关认为，被告人刘同孟持刀故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人刘同孟持凶器实施伤害行为，应相应增加刑罚。其当庭表示自愿认罪，可以酌情从轻处罚。建议判处其有期徒刑三年以上五年以下。附带民事诉讼原告人黎某诉称，1.依法追究被告人刘同孟犯故意伤害罪的刑事责任并要求对其从重处罚。2.依法判令被告人刘同孟赔偿原告人各项损失共计159207.73元。其中：医疗费53648.23元；住院伙食补助费1400元；营养费2700元；误工费10042.5元；护理费7015元；伤残赔偿金75202元；后续康复治疗费2000元；精神损害抚慰金5000元；交通费800元；法医鉴定费1400元。附带民事诉讼原告人黎某向本院提交了如下证据：1.原告人的身份证、被告人的户籍证明；2.松滋市公安局起诉意见书；3.湖北崇新司法鉴定中心司法鉴定意见书二份；4.松滋立德法医司法鉴定所司法鉴定意见书；5.医疗费发票、住院费用清单、手术记录、出院记录等病历资料；6.原告人受伤前后工资表；7.鉴定费、交通费票据。被告人刘同孟对公诉机关指控的基本事实和罪名无异议且当庭表示自愿认罪。其辩称，其是自己走去派出所的，应认定为自首。对于民事部分其表示愿意赔偿但无能力赔偿。经审理查明，被告人刘同孟中风后患有后遗症，曾几次到松滋市中心卫生院理疗科找被害人黎某医生进行治疗，因认为医生被害人黎某是故意不治好自己，所以治疗效果不明显，遂心生怨恨，产生了教训一下被害人黎某的想法。2020年6月11日15时许，被告人刘同孟从家中带了一把水果刀放在绿色布袋内，骑二轮摩托车到沙道观镇中心卫生院找到被害人黎某，要被害人黎某给他开治疗脑梗的中药，被害人黎某说理疗科不能开中药，但可以帮助联系让中医科医生来开。接着被告人刘同孟说要去上厕所，同时被害人黎某打电话和中医科医生联系。被告人刘同孟回到被害人黎某办公室后，看见被害人黎某在背对着门打电话，认为被害人黎某是故意不给自己开药，心生恼怒，即从随身所带的绿色布袋里拿出水果刀朝被害人黎某左腰部捅了一刀。随后，被告人刘同孟边往外走边用黑色塑料袋包住水果刀。实习医生张某2见状连忙报警，并上前追赶。正在医院理疗科治病的患者周某、患者家属江某等人闻讯后亦上前追赶。被告人刘同孟走到医院住院部旁时，将刀丢弃在花坛内，准备骑摩托车离开，被追赶而来的张某2和周某等人拦住，周某警告被告人刘同孟要其直接到派出所去，张某2在路边捡了一根棍子跟在后面，将被告人刘同孟扭送至当地派出所。后被害人黎某被送往松滋市人民医院进行救治。经湖北崇新司法鉴定中心鉴定，被害人黎某的损伤程度为重伤二级，损伤致残程度评定为十级。同时查明，因被告人刘同孟致伤附带民事诉讼原告人黎某，致其住院治疗60天、误工150天，评定为伤残十级。造成的经济损失确认如下：1.医疗费53648.23元；2.护理费42677元÷365天×60天=7015元；3.因误工减少收入66.95元/天×150天=10042.5元；4.残疾生活辅助具费37601元/年×20年×10%=75202元；5.交通费800元；6.鉴定费1400元；7.后续康复治疗费2000元。以上合计150107.73元，理应由被告人予以赔偿，附带民事诉讼原告人主张的住院伙食补助费、营养费及精神损害抚慰金在刑事审判中没有法律依据，不予支持。上述事实有经庭审质证、确认的：1.物证：水果刀一把；2.接处警工作登记表、受立案文书、强制措施法律文书、村委会证明、提取登记表、扣押决定书、扣押清单、指认照片、关于黎某的伤情分析意见、归案情况说明、松滋市沙道观镇中心卫生院关于黎某同志受伤害事件的汇报、接受证据材料清单、松滋市人民医院诊断证明书、住院病历、户籍证明；3.证人张某1、江某、周某、张某2、柯某、张某3、方某的证言；4.被害人黎某的陈述；5.被告人刘同孟的供述和辩解；6.湖北崇新司法鉴定中心司法鉴定意见书、荆州市公安司法鉴定中心鉴定书、荆州市优抚医院法医精神病司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定意见通知书；7.辨认笔录、提取笔录、现场勘验笔录、现场方位图、现场平面图、现场照片等证据证实，足以认定。本院认为，被告人刘同孟持刀故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任，应“处三年以上十年以下有期徒刑”。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人关于应认定为自首的辩护意见，因案发后系被他人扭送至办案机关，不符合自首的法定条件，不予采纳。被告人刘同孟持其他凶器故意伤害他人，可以从重处罚。其当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。关于民事赔偿，因被告人的故意伤害行为导致附带民事诉讼的原告人造成经济损失150107.73元，依法应当由被告人刘同孟全部赔偿。综合上述情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十四条、第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人刘同孟犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月11日起至2024年6月10日止）。二、被告人刘同孟应于判决生效之日起三个月内，赔偿附带民事诉讼原告人黎某经济损失150107.73元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李成刚人民陪审员  佘成义人民陪审员  黄明勇二〇二〇年十二月一日书 记 员  王 鑫