湖南省武冈市人民法院民 事 判 决 书（2020）湘0581民初2831号原告：杜伦科，男，1989年12月10日出生，汉族，湖南省武冈市人，住湖南省武冈市。委托诉讼代理人（一般授权）：邓集波，男，湖南恒银律师事务所律师。被告：杜智和，男，1971年1月16日出生，汉族，湖南省武冈市人，住湖南省武冈市。被告：杜智青，男，1965年10月22日出生，汉族，湖南省武冈市人，住湖南省武冈市。委托诉讼代理人（一般授权）：王**华，男，湖南湘锋律师事务所律师。原告杜伦科与被告杜智和、杜智青健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年10月21日立案，依法适用简易程序，于2020年12月17日在本院公开开庭进行了审理。原告杜伦科及其委托诉讼代理人邓集波，被告杜智和、杜智青及其委托诉讼代理人王**华均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杜伦科向本院提出了如下诉讼请求：（1）判令杜智和与杜智青连带赔偿杜伦科的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费共计4914.48元（6414.48元－1500元）；（2）本案诉讼费由杜智和与杜智青承担。原告杜伦科主张的事实与理由：按家族辈分，杜智和与杜智青是杜伦科的堂叔父，杜智和与杜智青是亲堂弟兄，杜伦科的亲满祖父杜章德去世，众人在帮忙办理丧事。2020年8月11日晚上，杜伦科的亲满叔父杜长根没来参与帮忙办理丧事，杜伦科讲了一句对杜长根没有礼貌的话，杜智青回应了一句话，双方因此发生争吵，杜智和见状也参与进来，杜智和与杜智青殴打了杜伦科，致使杜伦科的头部受伤。当天晚上，杜伦科到武冈市人民医院进行检查，医生说先回家观察几天。2020年8月14日，杜伦科感觉身体疼痛难忍，于是到武冈市人民医院治疗，共住院5天。后来，武冈市公安局法相岩派出所两次主持调解，均未果。杜伦科产生了如下损失：（1）医疗费4240.03元；（2）误工费5天×57031元/年÷365天/年=781元（按照建筑行业职工年平均工资标准计算）；（3）护理费5天×54272元/年÷365天/年=743.45元（按照农、林、牧、渔行业职工年平均工资标准计算）；（4）住院伙食补助费5天×100元/天=500元；（5）营养费5天×30元/天=150元。以上损失共计6414.48元。杜智和、杜智青侵犯了杜伦科的权利，应当连带赔偿杜伦科的损失，但是至今没有赔偿。被告杜智和、杜智青辩称：请求法院驳回杜伦科的诉讼请求。被告杜智和、杜智青主张的事实与理由：本次纠纷的起因是杜伦科对长辈出言不逊，辱骂长辈，杜智和、杜智青作为长辈，对杜伦科进行教训具有正当性，不应当赔偿杜伦科所谓的损失。杜伦科在双方发生冲突三天后才去医院住院治疗，在这期间，任何意外都有可能发生，而且这么长时间才去医院住院治疗不具有合理性。经过医院门诊检查，杜伦科并没有明显的损伤，但杜伦科到医院住院扩大检查和治疗，对杜伦科扩大的损失，杜智和、杜智青不应当承担赔偿责任。从住院病人费用清单分析，杜伦科住院不是治疗杜智和、杜智青殴打杜伦科所导致的损伤，而是检查、治疗其他疾病，杜智和、杜智青不认可杜伦科的住院医疗费用。原告杜伦科围绕自己的诉讼主张，向本院提交了如下证据：（1）武冈市公安局法相岩派出所收集的对杜伦科、杜智和、杜智青、杜爱民、杜祥成的询问笔录；（2）武冈市公安局法相岩派出所制作的两份调解笔录（调解时间分别为2020年8月26日和2020年8月31日）；（3）武冈市人民医院病历资料（包括疾病诊断证明书和出院证）；（4）武冈市人民医院住院病人费用清单；（5）武冈市人民医院住院收费票据（金额为3415.74元）和门诊收费票据（金额为824.29元）；（6）公安行政处罚决定书两份；（7）光盘（没有声音，只有图像）。被告杜智和、杜智青为了证明自己的答辩主张，向本院提交了如下证据：（1）武冈市公安局法相岩派出所收集的对杜伦科、杜智和、杜智青、杜爱民、杜祥成的询问笔录；（2）武冈市公安局法相岩派出所制作的两份调解笔录（调解时间分别为2020年8月26日和2020年8月31日）。本院已经组织双方当事人质证。本院认证如下：原告杜伦科提交的武冈市人民医院病历资料、两份公安行政处罚决定书具有真实性、合法性和关联性；双方当事人提交的其他证据可供参考。经审理查明：按家族辈分，杜智和与杜智青都是杜伦科的堂叔父，杜智和与杜智青是亲堂弟兄，杜长根是杜伦科的亲满叔父。2020年8月11日20时许，武冈市法相岩街道办事处郑家坪村的一位村民去世，杜智和、杜智青等人在吊孝。在此过程当中，杜伦科呼叫长辈杜长根的绰号，杜智青批评杜伦科“少教识。”杜伦科便骂杜智青“傻巴崽！报应崽！”杜智青与杜智和两个人先后用拳头殴打了杜伦科的头部两下。之后，武冈市公安局法相岩派出所干警接到报警后赶到现场进行处置。受伤后当天，杜伦科在武冈市人民医院门诊治疗，自2020年8月14日至2020年8月19日，杜伦科在武冈市人民医院住院治疗，共计住院5天。入院病历记录记载：患者三天前被人用拳头打伤头部，感头痛头晕，患者随即被送入本院急诊，行头部、胸部、全腹CT：颅脑CT平扫未见明显异常，必要时复查；全腹部CT平扫未见明显异常，必要时复查；排除隐匿性骨折；在家休息后，感头痛头晕较前无明显好转，今来本院住院治疗，门诊以头皮挫伤收住神经外一科。医院诊断：杜伦科的损伤：（1）头皮挫伤；（2）右肺中叶、上叶舌段、左肺下叶慢性炎症。出院时医嘱：注意休息，继续予以护脑对症治疗，随诊。武冈市人民医院住院病人费用清单记载杜伦科的诊疗项目包括：吡拉西坦注、盐酸川芎嗪注、凝血四项、TSH、心肌酶测定、T3T4、载脂蛋白A1B、类风湿三项、心脏型脂肪酸结合蛋白测定等。在本案开庭审理后的当天下午，经本院做思想工作，杜伦科出具了一份承诺书。该承诺书的内容如下：杜伦科与杜智和、杜智青身体权，健康权一案，杜伦科在武冈市人民医院住院期间，不是因为杜伦科的原因，医院给杜伦科进行了一些不必要的检查，产生了一些不必要的费用，杜伦科自愿承诺：住院医疗费用中1500元不要求杜智和、杜智青赔偿，其余的医疗费用由杜智和、杜智青依法赔偿。杜伦科产生了如下损失：（1）医疗费2740.03元[包括住院医疗费1915.74元（杜伦科实际开支的住院医疗费3415.74元－杜伦科自愿承诺不须由杜智和、杜智青负责赔偿的住院医疗费1500元）和门诊医疗费824.29元]；（2）误工费5天×54272元/年÷365天/年=743.45元（按照湖南省2019年城镇非私营单位农、林、牧、渔业在岗职工的年平均工资54272元计算）；（3）住院伙食补助费5天×50元/天=250元。以上损失共计3733.48元。2020年8月26日和2020年8月31日，武冈市公安局法相岩派出所先后两次主持调解杜伦科与杜智和、杜智青之间的纠纷，但没有调解成功。2020年9月2日，武冈市公安局作出了武公（安）决字[2020]第0904号公安行政处罚决定书和武公（安）决字[2020]第0905号公安行政处罚决定书，武冈市公安局认定杜智青、杜智和先后用拳头殴打了杜伦科的头部两下，决定对杜智青、杜智和行政拘留3日。本院认为：本案系健康权、身体权纠纷。杜智和、杜智青共同实施了殴打杜伦科的行为，导致杜伦科受伤，并且产生了损失，杜智和、杜智青应当连带赔偿杜伦科的损失。在事情的起因上，杜伦科不尊重长辈甚至辱骂长辈，具有过错，依法应当减轻杜智和、杜智青的民事赔偿责任。纵观全案，杜伦科的损失宜由杜智和、杜智青负责赔偿60%，其余的损失由杜伦科自负。分析武冈市人民医院保管的入院病历记录和出具的医疗诊断证明，可以确定杜伦科前往医院的目的是治疗因纠纷产生的损伤。杜智和、杜智青辩称杜伦科不需要住院，其住院扩大了损失，其产生的住院医疗费并非全部用于治疗损伤，但杜智和、杜智青没有申请司法鉴定，在没有提交司法鉴定意见的情况下，其辩解缺乏依据，医院存在过度诊疗的嫌疑，但现有的证据尚不足以确定，更不能确定具体的数额，杜智和、杜智青的此项辩解，本院不予采纳。杜伦科自愿承诺其住院医疗费当中1500元医疗费用不要杜智和、杜智青负责赔偿，属于在法律规定的范围内处分自己的民事实体权利的行为，不违反法律的规定，本院予以准许。杜伦科的损伤较轻，其要求赔偿护理费和营养费的诉讼请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第二百五十三条之规定，判决如下：一、原告杜伦科产生的医疗费、误工费、住院伙食补助费共计3733.48元，由被告杜智和、杜智青连带赔偿60%，即2240元，此款限于本判决生效后20日内付清；二、驳回原告杜伦科的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费100元，减半收取计50元，原告杜伦科负担20元，被告杜智和、杜智青共同负担30元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。审 判 员  许修军二〇二〇年十二月二十一日代理书记员  马 腾附相关法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。