岫岩满族自治县人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0323民初1809号原告：孟宪玲，女，1973年7月29日出生，农民，满族，住所地：岫岩满族自治县。委托代理人：孟宪伟，男，1975年1月22日出生，满族，农民，住所地：岫岩满族自治县，系原告弟弟。委托代理人：董德华，辽宁德奎律师事务所律师。被告：崔跃，女，1988年7月23日出生，满族，无业，住所地：岫岩满族自治县。委托代理人：李雅岚，辽宁玉都律师事务所律师。原告孟宪玲诉被告崔跃机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法公开开庭进行了审理。原告孟宪玲的委托代理人孟宪伟和董德华、被告崔跃及委托代理人李雅兰到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2019年9月14日19时，被告驾驶车牌号为辽Ｃ×××**小型客车，行至岫岩镇城镇路西曹四烧烤前路段时未确保安全驾驶，与行走的原告相刮撞，致原告受伤住院的交通事故。经岫岩县公安局交通管理大队事故认定：被告负事故全部责任，原告无责任。原告经岫岩中心医院诊断：头部损伤，右侧眉弓挫裂伤，胸部损伤，右前臂擦皮伤，右膝挫伤，补充诊断：1、右股骨远端、胫骨近端骨髓水肿；股骨内侧髁骨皮质撕脱骨折2、右膝前交叉軔带不全撕裂；内侧副軔带损伤3、右膝外侧盘状半月板，半月板后纤维基质部损伤4、右膝关节积液5、右胭窝囊肿。原告在岫岩中心医院住院治疗55天，未见好转，经医嘱转入上级医院中国医科大学附属第一人民医院继续治疗。经医院诊断:原告右侧：膝关节前交叉韧带损伤，内侧副韧带拉伤，外侧盘状半月板，膝关节积液，右股骨、胫骨骨挫伤；左侧：膝关节退行性改变，外侧半月板前角撕裂、膝关节积液。经手术治疗，原告在中国医科大学附属第一人民医院住院10天好转出院。出院后，经岫岩交警大队委托鉴定，原告的右膝关节损伤构成十级伤残。本次事故给原告造成下列经济损失：医疗费74122.01元（已扣除被告垫付的7000元）、误工费18133.02元、护理费30324元、住院伙食补助费6500元、营养费1500元、交通费840元、伤残赔偿金63640元、精神抚慰金5000元、被扶养人生活费13321.8元、鉴定费1000元，合计214380.83元。现双方对赔偿事宜协商未果，诉至法院，请求判令被告赔偿原告上述经济损失，并承担诉讼费用。被告辩称：事故发生属实，责任认定有异议，根据道交法76条规定，原告行走时未在斑马线内行走，横穿马路，根据法律规定，应减轻责任。与交通事故有关的医疗费同意赔偿，治疗自身疾病不同意赔偿；误工费、护理费，以实际住院天数为准，住院伙食补助费应扣除外出离院9天，营养费没有医嘱，不同意赔偿，交通费以实际发生票据为准，由法院判决，残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被抚养人生活费不同意赔偿，申请重新鉴定。经审理查明，2019年9月14日19时40分，被告崔跃驾驶车牌号为辽Ｃ×××**的小型客车，行至岫岩县岫岩镇城西路曹四烧烤前路段时未确保安全驾驶，与行走的原告孟宪玲相刮撞，致原告受伤的交通事故。经岫岩满族自治县公安局交通管理大队认定：崔跃负全部责任，孟宪玲无责任。原告受伤后于同日入住岫岩县中心人民医院治疗。原告孟宪玲伤情经诊断为头部损伤，右侧眉弓挫裂伤，胸部损伤，右前臂擦皮伤，右膝挫伤；右股骨远端、胫骨近端骨髓水肿；股骨内侧髁骨皮质撕脱骨折；右膝前交叉軔带不全撕裂；内侧副軔带损伤、右膝外侧盘状半月板，半月板后纤维基质部损伤；右膝关节积液、右腘窝囊肿。病志记载住院55天（2019年9月14日至2019年11月8日），花医疗费14524.31元；2019年11月8日，经医嘱，原告转院入住中国医科大学附属第一医院治疗，经诊断为原告右侧：膝关节前交叉韧带损伤，内侧副韧带拉伤，外侧盘状半月板，膝关节积液，右股骨、胫骨骨挫伤；左侧：膝关节退行性改变，外侧半月板前角撕裂、膝关节积液。病志记载住院10天（2019年11月8日至2019年11月18日），花医疗费65014.50元，门诊诊查费43.20元。其中，原告住院期间因医院设备故障，经医嘱同意于2019年11月11日到辽宁一脉阳光医学影像诊断中心有限公司检查，支付检查费1540元。原告出院后申请对其伤残级别鉴定，经岫岩交警大队委托，岫岩宏易法医司法鉴定所进行鉴定，结论被鉴定人孟宪玲的右膝关节损伤构成十级伤残。原告缴纳鉴定费1000元。本院在审理过程中，被告对该鉴定结论不服，申请对原告伤残等级重新鉴定、申请对原告伤情与本次交通事故因果关系、用药合理性、误工期、护理期进行鉴定。经本院委托，2020年10月15日，辽宁德恒司法鉴定所以鉴定要求超出本机构鉴定能力为由作出不予受理通知书。2020年10月20日被告再次申请对原告伤残等级重新鉴定、申请对原告用药合理性及用药费用、误工期、护理期进行鉴定，经本院委托，辽宁学苑司法鉴定中心于2020年12月10日出具辽学鉴（2020）临鉴字第447号司法鉴定意见书，结论为被鉴定人孟宪玲本次双膝部外伤构不成伤残等级；误工期为伤后120日（含二次住院期间）；伤后设一人陪护90日（含二次住院期间）；其伤后二次住院用药均属治伤对症，可认合理。被告缴纳鉴定费2520元。现原告请求被告赔偿医疗费74122.01元（已扣除被告垫付的7000元）、误工费18133.024元、护理费30324元、住院伙食补助费6500元、营养费1500元、交通费840元、伤残赔偿金63640元、精神抚慰金5000元、被扶养人生活费13321.8元、鉴定费1000元，合计214380.83，诉讼费被告承担。另查明，原告住院期间，被告垫付医疗费7000元。上述事实，原告提供的证据有：事故认定书、住院病志、诊断书、护理人员身份证复印件、用药明细、医疗费发票、鉴定报告1份、鉴定费收据、户口本复印件，交通费收据4张、被抚养人身份证明、出生医学证明；被告崔跃提供的证据有：驾驶证复印件、行驶证复印件、鉴定报告1份、鉴定费收据、人身损伤致残程度分级手册。以上证据已经庭审质证和本院审查，所证事实足资认定，本院予以确认。本院认为，公民的健康权受法律保护。被告崔跃驾驶小型轿车与行人孟宪玲发生刮碰，造成原告孟宪玲受伤的交通事故，岫岩满族自治县公安局交通管理大队认定崔跃负全部责任，孟宪玲无责任，并无不当，本院予以采信；被告辩称未收到事故认定书，上面的签名并非本人亲笔签名，该事故认定对其不具有法律效力，本院认为，该道路交通事故系简易程序处理，事故认定书上当事人栏书写“崔跃”名字并摁印，且被告未在本院规定时间内对“崔跃”二字申请笔迹鉴定，因此被告此辩解本院不予支持；被告对事故认定书责任划分有异议，认为应减轻其责任，但未提供证据予以证明，本院不予采信。原告孟宪玲要求赔偿医疗费74122.01元的诉讼请求，提供了住院病志、用药明细及医疗费收据、发票，并有鉴定意见加以佐证，共计花费81122.01元，因被告垫付7000元，原告予以扣除，其要求被告赔偿剩余医疗费74122.01元，本院予以支持。关于护理费30324元的诉讼请求，因原告伤情经鉴定机构认定护理期为伤后设一人陪护90日（含二次住院期间），故原告的护理费应为11581.20元（90天×128.68元）；原告要求误工费18133.02元，依据辽宁省2020年度道路交通事故损害赔偿有关数据中农、林、牧、渔业平均工资标准，结合鉴定误工期为伤后120日（含二次住院期间），故误工费应为5666.40元（120天×47.22元）。原告两次住院共计65天，故原告关于住院伙食补助费6500元的诉讼请求，本院予以支持。原告主张交通费840元,包含去往沈阳市做进一步治疗的花费，提供了票据证明，与就诊日期、门诊收据时间相吻合，本院予以支持。关于营养费1500元的诉讼请求，因没有医嘱，本院不予支持。原告单方委托鉴定支付的鉴定费1000元，因鉴定结论未被采纳，该费用本院不予支持。原告关于伤残赔偿金、精神抚慰金及被抚养人生活费的诉讼请求，经鉴定原告伤情构不成伤残等级，该三项请求本院不予支持。被告辩称原告的住院天数应扣除离院9天，因病历记载为外出，只能证明医生查房期间原告未在病房，被告未提供证据证明原告离院，对此主张本院不予支持。被告申请重新鉴定支付的鉴定费2520元，本院根据鉴定项目及鉴定结论采纳情况合理分担，伤残等级鉴定一项1000元，应由原告承担，余下1520元应由被告自负。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定,判决如下:一、被告崔跃于本判决生效之日起三十日内赔偿原告孟宪玲剩余医疗费74122.01元、误工费5666.40元、护理费11581.20元、住院伙食补助费6500元，交通费840元，合计98709.61元。二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。原告预交案件受理费4426元，减半收取2213元，由原告孟宪玲承担1195元，由被告崔跃承担1018元；被告交纳鉴定费2520元，由原告承担1000元，由被告承担1520元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省鞍山市中级人民法院。审判员  曾新愚二〇二〇年十二月二十四日法官助理谢超书记员董钊煜