湖南省花垣县人民法院刑 事 判 决 书（2020）湘3124刑初203号公诉机关花垣县人民检察院。被告人杨昭君，男，1963年8月25日出生，汉族，大专文化，泸溪县政协，湖南省泸溪县人，住泸溪县武溪镇沅水湾小区****。2020年4月23日因涉嫌受贿罪被湘西自治州监察委员会留置。2020年9月22日被湘西州公安局刑事拘留。2020年9月30日被花垣县公安局执行逮捕。现押花垣县。辩护人杨延鑫，湖南金垣律师事务所律师。辩护人罗圆，湖南金垣律师事务所律师。湘西土家族苗族自治州中级人民法院指定管辖，花垣县人民检察院以花检一部刑诉（2020）24号起诉书指控被告人杨昭君犯受贿罪，向本院提起公诉。本院2020年11月16日受理后，依法组成合议庭，2020年12月15日适用普通程序公开开庭审理了本案。花垣县人民检察院指派检察员张婷出庭支持公诉，被告人杨昭君及其辩护人杨延鑫、罗圆到庭参加诉讼，本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人杨昭君利用担任泸溪县公路管理局局长、交通运输局局长、泸溪县干线公路建设指挥部（以下简称干线指挥部）副指挥长、指挥长等职务便利，为他人谋取利益，并先后多次非法收受他人财物折合人民币共计394.6355万元。2020年4月23日，被告人杨昭君在泸溪县××小区××栋××停车场××委××委××委纪律审查案件管理服务中心留置。在调查期间，州监委审查调查组依法扣押杨昭君违法犯罪所得73.98万元；杨昭君主动上缴违法犯罪所得100万元、丰田汉兰达汽车一辆。公诉机关提交了立案决定书、到案经过、扣押物品、文件清单、湖南省非税收入一般缴款书、搜查证、搜查笔录、户籍证明、任职文件等证据；泸溪县Ｇ319国道大中修及城区主干道路面白改黑工程资料、Ｇ319泸溪县白沙至××路路××期××段工程资料、泸溪县Ｇ319国道大中修及城区××路五里××广场路××路××路××五里××路××路××路××路××铁山河大桥路基整理工程等资料、购房合同书、银行交易明细、银行转账记录、记账凭证、销售发票等书证；证人杨某1、杨某2、关某、胡某、杨某3、莫某、唐某、张某、沈某、郑某、赵某等人的证言；丰田汉兰达汽车一辆；被告人杨昭君的供述等证据证实。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了立案决定书、到案经过、扣押物品、文件清单、湖南省非税收入一般缴款书、搜查证、搜查笔录、户籍证明、任职文件等；泸溪县Ｇ319国道大中修及城区主干道路面白改黑工程资料、Ｇ319泸溪县白沙至××路路××期××段工程资料、泸溪县Ｇ319国道大中修及城区××路五里××广场路××路××路××五里××路××路××路××路××铁山河大桥路基整理工程等资料、购房合同书、银行交易明细、银行转账记录、记账凭证、销售发票等书证；证人杨某1、杨某2、关某、胡某、杨某3、莫某、唐某、张某、沈某、郑某、赵某等人的证言；丰田汉兰达汽车一辆；被告人杨昭君的供述等证据。公诉机关认为，被告人杨昭君身为国家工作人员，在担任泸溪县公路管理局局长、泸溪县交通运输局局长、泸溪县干线指挥部副指挥长、指挥长期间，利用职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物共计394.6355万元，数额特别巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以受贿罪追究其刑事责任，并依据《中华人民共和国刑法》第三百八十三条第一款第（三）项、第三百八十六条的规定处罚。被告人杨昭君自愿认罪认罚，签署认罪认罚具结书，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以对其从宽处理。本案依法扣押的涉案款物的处理应当适用《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定处罚。被告人杨昭君对起诉书指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结。其辩护人提出的辩护意见是：1.被告人杨昭君对杨某2于2015年8月给付的50万元的钱款在主观上并不知情，在客观上不存在因收受该笔钱款而为杨某2谋利的行为。2.起诉书中指控被告人杨昭君“非法收受莫某给予的财物30万元”属错误定性，此30万元应当认定为出卖人给予买受人购房的正常优惠。3.被告人杨昭君收受重庆交建及公司管理人员的财物不属于受贿。4.被告人杨昭君收受赵某4万元财物不属于受贿。5.被告人杨昭君于2016年2月6日收受胡某50万元应当认定为借款。6.被告人杨昭君在侦查阶段已经向办案人员检举他人犯罪并提供了具体的线索，故其可能构成立功。7.杨昭君到案后如实交代办案机关尚未掌握的罪行，应认定为自首。经审理查明：被告人杨昭君利用担任泸溪县公路管理局局长、交通运输局局长、泸溪县干线公路建设指挥部副指挥长、指挥长等职务便利，为他人谋取利益，并先后多次非法收受胡某、杨某2、杨某1、莫某、张某、沈某、郑某财物折合人民币共计394.6355万元。具体事实如下：1．胡某在时任泸溪县公路管理局工会主席杨某1（另案处理）的推荐下，经时任泸溪县公路管理局局长杨昭君的同意后，先后承揽了泸溪县公路管理局组织实施的泸溪县Ｇ319国道大中修及城区主干道路面白改黑工程、Ｇ319泸溪县白沙至××路路××期××段工程。胡某承揽得上述两个工程项目后，为感谢杨昭君的帮助，先后多次单独或伙同杨某1给予杨昭君财物共计人民币173万元。（1）2014年1月底的一天，杨某1陪同杨昭君至吉首市××购车。期间，杨某1电话约胡某至汽车销售店一起陪同杨昭君选购车辆。当天，杨昭君选购了一辆大众途观车，并自行支付了33万余元购车款。2014年1月28日，胡某在州人民医院附近交给杨某1人民币40万元，委托杨某1将杨昭君购买大众途观车所支付的购车款送给杨昭君，并称剩下的钱送给杨某1拜年。次日，杨某1将此事告知了杨昭君，杨昭君便让杨某1将钱存入其尾号为4588的建行卡中。当日，杨某1便将其中的33万元存入杨昭君尾号4588的建行卡中，7万元自用。（2）2014年11月3日，胡某从其持有和使用的田清林尾号为4787银行卡中取现60万元后打电话约杨昭君见面。二人汇合后，胡某在泸溪县供销联社宿舍楼下送给杨昭君现金60万元，杨昭君予以收受。杨昭君收受该60万元后，将其中20万元存入其尾号为4588的建行卡内，将其中10万元存入尾号为3610的农行卡内，余下30万元交给石洁保管。（3）2014年11月18日，胡某通过其持有和使用的田清林尾号为4787的工行卡转账30万元至杨昭君提供的杨某3尾号为7606的工行卡内。杨昭君予以收受。（4）2016年2月6日，胡某通过刘开元尾号为1117的建行账户转账50万元至杨昭君尾号4588的建行卡中。杨昭君予以收受。2．2014年，杨昭君利用担任泸溪县公路管理局局长、泸溪县交通运输局局长、干线指挥部副指挥长、指挥长的职务便利，在2014年至2017年期间，帮助杨某2先后承揽了泸溪县Ｇ319国道大中修及城区主干道路面白改黑换填项目、泸溪县沅水绿色旅游公路五里洲驿站至辛女广场路基整理项目、泸溪县沅水绿色旅游公路城区河滩平整项目、泸溪县武溪保障房设施改造常吉高速泸溪连接线扩宽土石方项目、Ｓ252、Ｓ254泸溪能滩至浦市二级公路界桩运输安装项目等多个工程项目，为感谢杨昭君的帮助，杨某2先后多次单独或伙同杨某1给予杨昭君财物折合人民币146.6355万元。（1）2014年11月8日，杨某2在泸溪县白武公路项目部交给杨某1现金40万元，并委托杨某1将该40万元送给杨昭君。次日，杨某1将此事告知杨昭君，杨昭君便将其尾号为3610的农行卡号告诉了杨某1。随后，杨某1将该40万元存入自己尾号2710的工行卡中。2014年11月14日，杨某1将该40万元转入杨昭君尾号为3610的农行卡内。（2）2015年7月，杨昭君调任泸溪县交通运输局局长后，杨某1考虑到杨昭君刚调入新单位用钱不方便，便与杨某2商议，由杨某2出资给杨昭君送50万元，杨某2表示同意。随后，杨某1将此事告知杨昭君，杨昭君便将其尾号为3610的农行卡给了杨某2。2015年8月28日，杨某2将50万元存入杨昭君尾号为3610的农行卡内。（3）2016年春节前的一天晚上，杨某2在泸溪县供销联社宿舍楼下送给杨昭君现金20万元，杨昭君予以收受，并于2016年2月10日存入其尾号4588的建行卡内。（4）2016年3月，杨某1得知杨昭君有购车意向后，便安排杨某2出资为杨昭君购车，杨某2予以同意。杨昭君向车商关某订购一辆丰田汉兰达汽车后，将订车一事告知了杨某1，杨某1便让关某与杨某2联系付款事宜。后杨某2通过转账付款的方式为杨昭君支付了购车款共计32.6355万元。车辆现登记在杨昭君名下。（5）2018年春节前的一天，杨某2在泸溪县供销联社宿舍楼下送给杨昭君现金2万元，杨昭君予以收受。（6）2020年春节前的一天，杨某2在泸溪县××小区送给杨昭君现金2万元，杨昭君予以收受。3．2014年至2019年，杨昭君利用担任泸溪县公路管理局局长、泸溪县干线指挥部指挥长的职务便利，帮助莫某先后承揽了泸溪县白武公路边坡处治工程和泸溪县沅水绿色旅游公路政府码头至铁山河大桥路基整理工程、Ｓ252、Ｓ254泸溪能滩至浦市××路××路基分包工程。2018年3月，杨昭君在湘西自治州荣盛旅游开发有限公司开发的沅水湾小区购买了一套复式楼，并支付了购房款。莫某为了感谢杨昭君在工程承揽方面为其提供的帮助，同时为了与杨昭君搞好关系，方便以后继续从杨昭君处承揽工程，在沅水湾售楼部附近以“购房优惠”为名送给杨昭君现金30万元，杨昭君予以收受。4．2015年至2019年，杨昭君利用担任泸溪县公路管理局局长、泸溪县干线指挥部副指挥长、指挥长等职务便利，帮助张某承揽了白四线浦市绕城线水泥路换板改造工程、泸溪县沅水绿色旅游公路项目高速出口至五里洲驿站路基工程、Ｓ252、Ｓ254泸溪能滩至浦市公路二期桥梁分包工程，为感谢杨昭君的帮助，张某先后多次给予杨昭君财物共计人民币22万元。（1）2016年春节前的一天，张某在泸溪县供销联社附近送给杨昭君现金10万元，杨昭君予以收受。（2）2018年春节前的一天，张某在泸溪县供销联社宿舍楼下送给杨昭君现金2万元，杨昭君予以收受。（3）2020年春节前的一天，张某在泸溪县××小区附近公路边送给杨昭君现金10万元，杨昭君予以收受。5．2016年12月，重庆交建中标了泸溪县S252、S254泸溪至浦市二级公路项目（以下简称能浦公路项目），时任泸溪县干线指挥部副指挥长的杨昭君在重庆交建实施该工程过程中提供帮助，处理、化解征地拆迁、民工上访等矛盾。该公司及管理人员为感谢杨昭君的帮助，多次给予杨昭君财物共计人民币19万元。（1）2017年12月，杨昭君母亲去世，重庆交建驻湘西片区负责人郑某、能浦公路项目副经理沈某在泸溪县供销联社共送给杨昭君现金3万元，杨昭君予以收受。（2）2018年1月，杨昭君岳父去世，郑某、沈某在泸溪县县城共送给杨昭君现金2万元，杨昭君予以收受。（3）2018年春节前的一天，沈某代表重庆交建在能浦公路项目部送给杨昭君现金6万元，杨昭君予以收受。（4）2018年中秋节前的一天，沈某代表重庆交建在能浦公路项目部送给杨昭君现金8万元，杨昭君予以收受。6．2017年10月，赵某承揽了泸溪县沅水绿色旅游公路灯光照明系统工程。在该工程施工过程中，时任泸溪县干线公路建设指挥部副指挥长的杨昭君多次代表指挥部为赵某协调、化解与周边老百姓的矛盾。赵某为感谢杨昭君的帮助，先后2次给予杨昭君财物共计人民币4万元。（1）2018年春节前的一天，赵某在泸溪县××附近送给杨昭君现金2万元，杨昭君予以收受。（2）2019年春节前的一天，赵某在泸溪县辛女大酒店停车场送给杨昭君现金2万元，杨昭君予以收受。2019年10月份，杨昭君因赌博被公安机关查处，且公安机关将杨昭君赌博的问题线索移送至纪检监察机关，为掩饰收受莫某财物的事实，杨昭君向杨梅借款30万元退还给莫某。2019年12月初，杨昭君被州纪委监委立案审查调查后，担心被查处，向莫某借款90万元，并将其中的50万元退还给胡某，将其中40万元退还给杨某2。2020年4月23日，被告人杨昭君在泸溪县××小区××栋××停车场××委××委调查人员带走，并采取留置措施。在调查期间，州监委扣押杨昭君违法所得人民币73.98万元；杨昭君主动退缴违法所得人民币100万元及丰田汉兰达汽车一辆。上述事实有经庭审质证、确认的立案决定书、到案经过、扣押物品、文件清单、湖南省非税收入一般缴款书、搜查证、搜查笔录、户籍证明、任职文件等证据；泸溪县Ｇ319国道大中修及城区主干道路面白改黑工程资料、Ｇ319泸溪县白沙至××路路××期××段工程资料、泸溪县Ｇ319国道大中修及城区××路五里××广场路××路××路××五里××路××路××路××路××铁山河大桥路基整理工程等资料、购房合同书、银行交易明细、银行转账记录、记账凭证、销售发票等书证；证人杨某1、杨某2、关某、胡某、杨某3、莫某、唐某、张某、沈某、郑某、赵某等人的证言；丰田汉兰达汽车一辆；被告人杨昭君的供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人杨昭君身为国家工作人员，利用担任泸溪县公路管理局局长、泸溪县交通运输局局长、泸溪县干线指挥部副指挥长、指挥长职务上的便利，为他人谋取利益，多次非法收受他人财物折合人民币394.6355万元，数额特别巨大，其行为已触犯刑律，构成受贿罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人到案后如实供述自己的罪行，积极退缴部分违法所得，可以酌情从轻处罚。被告人杨昭君收受他人的财物，系违法所得，应当予以追缴。被告人杨昭君的辩护人提出的辩护意见不成立，本院不予采纳。被告人杨昭君在起诉期间已在值班律师在场的情况下签订《认罪认罚具结书》，确有悔罪表现，可以依法从宽处理。花垣县人民检察院对被告人杨昭君的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十三条第一款第（三）项，第三百八十五条第一款，第三百八十六条，第五十二条，第六十四条，第六十七第三款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：一、被告人杨昭君犯受贿罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币五十万元（限判决生效后三十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月23日起至2030年4月22日止。）二、湘西自治州监察委委员会扣押的丰田汉兰达小汽车一辆（车牌号湘Ｕ9××**）予以追缴。三、违法所得，除已经追缴、退缴外，不足部分（68.02万元）继续追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  石 纯人民陪审员  龙文波人民陪审员  洪维林二〇二〇年十二月二十五日书 记 员  梁 才