抚顺市望花区人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0404民初1335号原告：赵庆俭，男，1983年3月15日出生，汉族，住抚顺市顺城区。委托诉讼代理人：侯鲲，系辽宁航锦律师事务所律师。被告：抚顺市大黎装饰工程有限公司，住所地抚顺市顺城区临江路中段浑河花园**楼**。法定代表人：白岩，系该公司董事兼经理。委托诉讼代理人：翟濯，系该公司员工。委托诉讼代理人：杨航，系辽宁马淑玲律师事务所律师。被告：王海营，男，1973年4月20日出生，汉族，住抚顺市顺城区。原告赵庆俭诉被告抚顺市大黎装饰工程有限公司（以下简称大黎公司）、王海营提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告赵庆俭及其委托诉讼代理人侯鲲、被告大黎公司的法定代表人白岩及委托诉讼代理人翟濯、杨航、被告王海营到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵庆俭诉称：原告与二被告系雇佣关系，被告王海营长期挂靠被告大黎公司名下承包室内装修工程。2019年11月12日被告王海营雇佣原告在高湾皇家海岸D8-2-601号进行室内装修，干活期间钉子飞入眼睛并造成伤害，经抚顺市眼病医院诊断为左眼角膜穿通伤、外伤性白内障等，先后两次住院手术治疗。原告系为二被告干活期间受伤，二被告作为雇主，应当共同承担赔偿责任，为维护原告合法权益，请饭元判令二被告赔偿原告医疗费40798.23元、护理费2021元、伙食补助费1400元、营养费1400元、误工费50000元、交通1092元、复印费16.8元，共计96728.03元，伤残赔偿金及精神抚慰金待鉴定后确认赔偿数额，要求保留二次治疗给付的权利，诉讼费由二被告承担。被告大黎公司辩称，第一、我公司与原告未建立过任何关系，原告要求我公司赔偿没有事实和法律依据。我公司与王海营之间系承揽合同关系，而非雇佣关系。我公司将业主的室内装修项目中的管工工作交由王海营完成，王海营以自己的设备、技术和劳力按照我公司要求完成工作，交付合格的工作成果，我公司向王海营支付报酬。皇家海岸D8-2-601号室内装修项目管工部分亦是如此。在接到法院传票前我公司并不认识原告，原告应举证证明我公司与王海营、王海营与原告之间存在雇佣关系。第二、原告对受伤的时间和地点负有举证责任。据原告陈述，2019年11月12日原告在施工时眼部受伤，于2019年11月13日到抚顺市眼病医院就医，受伤与就医时间相隔二十多个小时。经我公司了解，原告为多家装修公司提供服务，且在麻雀装饰公司投过保险。我公司从未将管工工作交由原告施工，因此原告需证明其在皇家海岸D8-2-601号室内受伤，否则不能排除其他原因或为他人施工而受伤，无法认定受伤与诉称事实存在因果关系。第三、我公司与王海营是承揽关系，完成工作的风险应由被告王海营自行承担。我公司仅对王海营就定作、指示或者选任出现的过失承担责任，如王海营未经我公司同意擅自将承揽的工作交给或者雇佣原告施工造成其受伤等后果，我公司对此并不承担责任。综上，请法庭驳回原告对我公司的诉讼请求，诉讼费由原告和被告承担。被告王海营辩称，我们都是临时市场的零散无业人员，平时干这些活，我们谁的活多了临时大家先在一起干活，报酬一起承担、分配，我们一起干活的时候，也保险的问题，我们怕有这方面的问题出现，我们有保险，希望保险公司理赔。经审理查明，2019年11月12日，原告受雇于被告王海营，在抚顺市高湾经济区房屋从事管工工作。当日上午9时许，原告在工作过程中，拿锤子钉钉子时，异物崩入眼中导致原告受伤。之后原告到抚顺市眼病医院就诊，门诊诊断为左眼球崩伤、左眼球内异物、左眼角膜裂伤、左眼玻璃体积血，治疗处理为：“收入院治疗”，原告当天未遵医嘱住院；2019年11月13日上午9时13分，原告到抚顺市眼病医院住院治疗7天，出院诊断为左眼角膜穿通伤、左眼外伤性白内障、左眼球异物、左眼视网膜裂孔、左眼外伤性玻璃体出血、左眼视网膜脱离等，住院期间为二级护理、普食，出院后诊断休息2个月；2020年2月14日，原告再次到抚顺市眼病医院住院治疗7天，诊断为左眼硅油眼、左眼无晶体眼、左眼继发性青光眼，住院期间为二级护理、普食，出院后诊断休息2个月；原告共支出医疗费40135.43元；2020年10月26日，原告在大连医科大学附属第一医院诊查支出661.80元，上述医疗费共计。审理过程中原告申请对其眼部伤情进行伤残等级鉴定，2020年7月20日中国医科大学司法鉴定中心以“鉴定要求超出本机构技术条件或者鉴定能力”为由，出具“不予受理鉴定告知书”；经抚顺市中级人民法院再次委托，大连医科大学附属第一医院司法鉴定所于2020年10月26日出具“终止鉴定报告书”，载明：由于被鉴定人赵庆俭左眼晶体缺如，行左眼人工晶体植入术后，可能有望提高左眼视力，目前医疗尚未终结，不宜以左眼视力手动/眼前-评定伤残及等级，可暂按照《人体损伤致残程度分级》标准中“左眼无晶体眼”评定伤残等级，但被鉴定人赵庆俭要求行左眼人工晶体植入术后，根据左眼视力损害程度评定伤残及等级，本次鉴定暂不行伤残及等级评定，鉴于此种情况，经研究决定，终止本次鉴定。另查，皇家海岸小区D8-2-601号房屋室内装修工程由被告大黎公司承包，大黎公司将其中的管工工作交由被告王海营承揽，双方约定费用为700元。本院认定的上述事实有住院病历、医疗费票据、医疗诊断书、中国医科大学司法鉴定中心不予受理鉴定告知书、大连医科大学附属第一医院司法鉴定所终止鉴定报告书及双方当事人签字确认的庭审笔录等在案佐证，上述证据经庭审质证，可以采信。本院认为：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自己损害的，定作人不承担赔偿责任，但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。本案系承揽雇佣法律关系混同的纠纷，原告赵庆俭受被告王海营雇佣,在工作时受伤,被告王海营应当承担赔偿责任；被告王海营无室内装修施工资质，亦无相关资格证书，被告大黎公司将管工部分交由被告王海营承揽，对选任有过失，故应当承担相应的赔偿责任；原告从事管工工作多年，在钉钉子的过程中理应预料到可能有异物崩入眼中或身体其他部位的人身危险，其未尽合理注意义务，致使自己受伤，亦应承担相应责任；结合原、被告过错程度，以原告赵庆俭承担20%责任、被告王海营承担50%责任、被告大黎公司承担30%责任为宜。关于原告主张的医疗费40798.23元一节，根据原告提供的住院病历及医疗费收据，原告共花销医疗费40797.23元；关于原告主张的护理费2021元一节，原告期间二级护理14天，因原告未能提供护理人员的误工证明、收入证明，以参照辽宁省2020年度居民服务业在岗职工平均工资46970元计算为宜，为46970元/365天*14天=1801.59元；关于原告主张的伙食补助费1400元一节，原告共住院14天，根据辽宁省公务人员出差补助标准80元/天计算，为80元*14天=1120元；关于原告主张的营养费1400元一节，原告住院期间为普食，其营养费无法律依据，本院不予支持；关于原告主张的误工费50000元一节，原告共住院14天，出院后诊断休息4个月，共误工134天，因原告未能提交其每月固定收入证明，也未能举证证明其最近三年的平均收入，故其误工费参照辽宁省2020年度建筑业在岗职工平均工资61211元计算为宜，即61211元/365天*134天=22471.98元；关于原告主张的交通1092元一节，考虑原告住院时长、复诊及鉴定往来费用，以给付700元为宜；关于原告主张的复印费16.8元一节，系原告因受伤导致的实际支出，且有相关票据为证，本院予以支持；关于原告主张的伤残赔偿金、精神抚慰金及二次治疗费等一节，原告可待实际发生后另行主张权利。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、原告赵庆俭的医疗费40797.23元、护理费1801.59元、住院伙食补助费1120元、误工费22471.98元、交通费700元、复印费16.8元，合计66970.60元，由被告王海营赔偿50%即33485.30元，由被告抚顺市大黎装饰工程有限公司赔偿30%即20091.18元；二、驳回原告赵庆俭的其他诉讼请求。上述款项于本判决发生法律效力之日起三十日内给付。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2203元，由原告赵庆俭承担440元，由被告王海营承担1102元，由被告抚顺市大黎装饰工程有限公司承担661元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于抚顺市中级人民法院。审 判 长  刘立芳人民陪审员  宁淑清人民陪审员  肇恒芹二〇二〇年十二月二十八日书 记 员  蒋 月