江苏省无锡市梁溪区人民法院执 行 裁 定 书(2020)苏0213执322号之一申请执行人：宁波银行股份有限公司无锡分行，住所地无锡市太湖新城金融三街**，统一社会信用代91320200572628215J。被执行人：蔡空辉，男，1963年11月20日生，汉族，住无锡市滨湖区。关于申请执行人宁波银行股份有限公司无锡分行与被执行人蔡空辉金融借款合同纠纷一案，无锡市梁溪区人民法院（2019）苏0213民初10428号民事判决书已经发生法律效力。依上述判决：一、蔡空辉应于本判决发生法律效力之日起十日内向宁波银行股份有限公司无锡分行返还借款本金298833.43元；并支付期内欠息1066.66元、逾期罚息（截至2019年8月21日为1405.84元；自2019年8月22日起至实际给付之日止，以150000元为基数，按年利率7.774547%上浮50%计算，以148833.43元为基数，按年利率7.8%上浮50%计算）、期内欠息之复利（截至2019年8月21日为5.01元；自2019年8月22日起至实际给付之日止，以550.7元为基数，按年利率7.774547%上浮50%计算，以515.96元限为基数，按年利率7.8%上浮50%计算），以及宁波银行股份有限公司无锡分行为本案诉讼支出的律师代理费28378元。2、案件受理费6245元减半收取为3122.5元、保全费2320元，合计5442.5元，该款宁波银行股份有限公司无锡分行已预交，由蔡空辉负担，于本判决发生法律效力之日起十日内直接支付给宁波银行股份有限公司无锡分行。因被执行人逾期未履行生效法律文书所确定的义务，根据申请执行人的请求，无锡市梁溪区人民法院于2020年2月27日立案执行。执行过程中，经向各银行、不动产登记中心、公安局车辆管理所等部门调查，结果如下：1、银行存款情况。经向各银行查询，无可供执行的存款。2、房产情况。本院对被执行人蔡空辉名下坐落于无锡市融科玖玖世家93-1603的房产进行了评估拍卖，现因案外人提出执行异议，暂无法处置。3、车辆情况。查封了蔡空辉名下车牌号为苏Ｂ×××**、苏Ｂ×××**的车辆档案。因上述车辆均未实际扣押，本院无权处置。综上，本案合计执行到位0元。本院已决定限制被执行人高消费。本院向申请执行人发出执行情况、风险告知书，将上述执行情况告知申请执行人，要求其向本院提供被执行人其他财产线索。申请人亦提供不出被执行人的其他财产线索。上述事实，有各协助单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结无锡市梁溪区人民法院（2019）苏0213民初10428号民事判决书的本次执行程序。本案在执行过程中查封、冻结的被执行人名下财产，如查封、冻结期限届满，需继续查封、冻结的，申请执行人应在查封期限届满之日前十日内向本院书面申请继续查封、冻结，逾期视为放弃查封、冻结。申请执行人如发现被执行人确有可供执行财产的，可向本院申请恢复执行。终结本次执行程序期间，被执行人负有向申请执行人继续履行的义务，并每年向本院报告财产，直至债务全部履行完毕。如不服本裁定，可在收到本裁定之日起六十日内向本院提出异议，并书面递交执行异议书及副本一式三份。审 判 长 刘德龙审 判 员 尤 祺审 判 员 冯德珍二〇二〇年十二月一日法官助理 李英环书 记 员 申聿东江苏省无锡市梁溪区人民法院执行案件讨论笔录时间：2020年12月2日上午地点：执行局合议庭成员:刘德龙、尤祺、冯德珍讨论内容如下：申请执行人：宁波银行股份有限公司无锡分行被执行人：蔡空辉冯：关于申请执行人宁波银行股份有限公司无锡分行与被执行人蔡空辉金融借款合同纠纷一案，无锡市梁溪区人民法院（2019）苏0213民初10428号民事判决书已经发生法律效力。依该判决书：依上述判决：一、蔡空辉应于本判决发生法律效力之日起十日内向宁波银行股份有限公司无锡分行返还借款本金298833.43元；并支付期内欠息1066.66元、逾期罚息（截至2019年8月21日为1405.84元；自2019年8月22日起至实际给付之日止，以150000元为基数，按年利率7.774547%上浮50%计算，以148833.43元为基数，按年利率7.8%上浮50%计算）、期内欠息之复利（截至2019年8月21日为5.01元；自2019年8月22日起至实际给付之日止，以550.7元为基数，按年利率7.774547%上浮50%计算，以515.96元限为基数，按年利率7.8%上浮50%计算），以及宁波银行股份有限公司无锡分行为本案诉讼支出的律师代理费28378元。2、案件受理费6245元减半收取为3122.5元、保全费2320元，合计5442.5元，该款宁波银行股份有限公司无锡分行已预交，由蔡空辉负担，于本判决发生法律效力之日起十日内直接支付给宁波银行股份有限公司无锡分行因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2020年2月27日立案执行。执行过程中，经向各银行、不动产登记中心、公安局车辆管理所等部门调查，结果如下：1、银行存款情况。经向各银行查询，无可供执行的存款。2、房产情况。本院对被执行人蔡空辉名下坐落于无锡市融科玖玖世家93-1603的房产进行了评估拍卖，现因案外人提出执行异议，暂无法处置。3、车辆情况。查封了蔡空辉名下车牌号为苏Ｂ×××**、苏Ｂ×××**的车辆档案。因上述车辆均未实际扣押，本院无权处置。综上，本案合计执行到位0元。本院已决定限制被执行人高消费。本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，本次执行程序应予终结。尤：无其他财产可供执行，依法终结本次执行程序。刘：本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，依法终结本次执行程序。一致意见：终结无锡市梁溪区人民法院（2019）苏0213民初10428号民事判决书的本次执行程序。江苏省无锡市梁溪区人民法院送达回证受送达人（单位）宁波银行股份有限公司无锡分行送达地点本院案由金融借款合同纠纷一案案号(2020)苏0213执322号送达法律文书名称和件数受送达人（单位）签名（盖章）代收人签名收到日期终本裁定书年月日年月日年月日年月日备注签发人：冯德珍送达人：申聿东注：①受送达人（单位）收到送达法律文书后，请在此证上签名（盖章）填明收到日期，并将此证迅速退寄我院。2送达人应将送达情况在备注栏内载明。江苏省无锡市梁溪区人民法院执行谈话笔录时间：2020年12月2日下午地点：本院执行谈话室承办人：冯德珍、申聿东被谈话人：宁波银行股份有限公司无锡分行，住所地无锡市太湖新城金融三街**，统一社会信用代91320200572628215J？：关于申请执行人宁波银行股份有限公司无锡分行与被执行人蔡空辉金融借款合同纠纷一案，执行过程中，经向各银行、不动产登记中心、公安局车辆管理所等部门调查，结果如下：1、银行存款情况。经向各银行查询，无可供执行的存款。2、房产情况。本院对被执行人蔡空辉名下坐落于无锡市融科玖玖世家93-1603的房产进行了评估拍卖，现因案外人提出执行异议，暂无法处置。3、车辆情况。查封了蔡空辉名下车牌号为苏Ｂ×××**、苏Ｂ×××**的车辆档案。因上述车辆均未实际扣押，本院无权处置。综上，本案合计执行到位0元。本院已决定限制被执行人高消费。本院向申请执行人发出执行情况、风险告知书，将上述执行情况告知申请执行人，要求其向本院提供被执行人其他财产线索。申请人亦提供不出被执行人的其他财产线索。经向无锡市各银行、无锡市不动产登记中心、无锡市公安局车辆管理所、公积金管理中心、全国司法查控系统等部门调查，各被执行人无银行存款、房产等可供执行财产，已被限制高消费，你看一下材料，有无异议，你方有无其他财产线索？被谈：对法院调查无异议。暂无其他财产线索。？：你方能否提供被执行人名下可供执行的其他财产线索。被谈：我暂时提供不出被执行人名下可供执行的其他财产线索，我方同意法院终结本案本次执行程序，待发现新的财产线索后，我申请恢复执行。？：如需悬赏，你方可通过“执行无忧”悬赏保险进行线上投保。本院将终结本次执行程序，待你方发现财产线索，再申请法院恢复执行，其他还有什么要补充？被谈：好的，我方同意，无其他补充，由贵院依法处置。？：有无补充了。被谈：无。我方申请终结本次执行程序，待有财产再恢复执行。？：根据当事人陈述整理，仔细阅读笔录，无误签字。