西藏自治区那曲市中级人民法院民事判决书（2020）藏06民终142号上诉人（原审原告）：阿珠，男，1977年3月3日出生，藏族，牧民，住西藏自治区那曲市聂荣县。委托诉讼代理人：拉秋次仁，男，1986年8月9日出生，藏族，牧民，住西藏自治区那曲市聂荣县，系上诉人阿珠之亲兄弟。被上诉人（原审被告）：达娃罗布，男，1990年7月14日出生，藏族，公务员，住西藏自治区那曲市聂荣县。被上诉人（原审被告）：多吉次堆，男，1986年2月10日出生，藏族，公务员，住西藏自治区那曲市聂荣县。被上诉人（原审被告）：巴青加，男，1989年9月20日出生，藏族，辅警，住西藏自治区那曲市聂荣县。被上诉人（原审被告）：平措，男，1993年11月10日出生，藏族，牧民，文盲，住西藏自治区那曲市聂荣县。上诉人阿珠因与被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加、平措生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服西藏自治区聂荣县人民法院（2020）藏0623民初203号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年10月28日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人阿珠及其委托诉讼代理人拉秋次仁、被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加、平措到庭参加诉讼。本案现已审理终结。阿珠上诉请求：1.判决被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加支付人身损害赔偿500,000元；2.要求核查此事并向被上诉人平措追究法律责任还上诉人的清白。事实和理由，2018年11月份，被上诉人平措在白雄乡派出所举报上诉人于2017年2月份在白雄乡派出所水桶（饮水桶）内倒尿后，被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加没有经过调查情况下殴打上诉人，致上诉人尿里出血、晕倒造成身体严重伤害在那曲市人民医院检查身体，检查结果被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加扣押，没有交给上诉人，上诉人对其检查的结果一无所知，检查费用是上诉人予以支付。事后被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加请求上诉人承认曾在派出所水桶里倒尿的事实，并声称如果承认该事实想办法给上诉人解决低保或村医待遇。达娃罗布辩称，本案发生在2016年年初，但是直到2016年6月上诉人才提起了本案，一审审理时上诉人承认，是上诉人他们向村里人说起其向派出所饭菜里撒尿后被达娃罗布打过的事实，而非被上诉人宣传，且上诉人阿珠作为一名村医很了解自己的身体，从2016年至今没有去过医院说明阿珠的身体没有问题，一审审理时被上诉人提交过上诉人本人写的承认书承认有撒尿的行为，证明被上诉人没有对上诉人进行殴打或恐吓，还有两份向阿珠做的询问，但因白雄乡派出所搬迁的原因笔录没有找到，被上诉人在白雄乡派出所待了，四、五个月，从来没有村民提起过被上诉人殴打过他人，后来被上诉人提拔到聂荣县达木江乡派出所，之后过了四年才有了本案。多吉次堆辩称，首先上诉人称2018年发生其被被上诉人殴打造成残疾事件，但案涉纠纷发生在2016年，2020年上诉人才到法院诉讼，如果被上诉人真的打过上诉人，应该记得具体年月日，并有证据证明被上诉人打了上诉人，聂荣县法院下判后上诉人仍然不服上诉到二审法院。其次，多吉次堆当时把CT结果出来之后就给了上诉人，上诉人没有证据证明被上诉人应赔偿给其人身损失，当时送上诉人去医院处于好心，而且当时做CT的1400元是多吉次堆予以垫付，之后上诉人的父亲还给了多吉次堆。再次，上诉人称只要其承认有撒尿的行为被上诉人就帮其解决低保户和村医的待遇是谎话，但是被上诉人有电话录音能够证明拉秋次仁对被上诉人进行恐吓。巴青加辩称，其只是个辅警，也没有看见打上诉人。平措辩称，第一次被拘留时上诉人和被上诉人关押在一间小屋内，被上诉人能证明上诉人尿倒进派出所干警饮用水水桶里。双方第二次没被派出所拘留前，平措向阿珠求情双方是亲戚的份上不要把事情弄大，阿珠就嘲笑平措并用石头打过平措，还用脚踢过平措，而且派出所询问有无撒尿的行为时阿珠自己承认了有该行为，上诉人当时还称因此事会一层层的找上级有关部门诉说。阿珠向一审法院起诉请求：1.判决被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加支付人身损害赔偿500,000元；2.查明此项事件，还原告阿珠的清白，向被上诉人平措追究责任。一审法院认定事实：2016年10月份，原告阿珠和被告平措因草场纠纷发生冲突，第二次被聂荣县白雄乡派出所拘留。期间，被告平措向派出所干警达娃罗布、多吉次堆和辅警巴青加汇报了原告阿珠在第一次被白雄乡派出所拘留期间把尿倒进派出所干警饮用水水桶里，并将一部分尿洒在派出所厨房里的剩菜上，得知此事后，白雄乡派出所干警对此事进行了调查。白雄乡派出对此事也未做任何处理。期间，原告阿珠没有证据证明被告达娃罗布、多吉次堆、巴青加等人殴打并造成身体损伤严重后果。一审法院认为，本案的争议焦点上诉人阿珠向法庭提供的证人阿珠、边增、索朗拥、罗米的证言不足以证明上诉人阿珠被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加等人殴打，且没有证据证明因殴打造成了何种损害。判决：驳回原告阿珠的诉讼请求。案件受理费100元由阿珠负担。本院二审期间，上诉人阿珠依法向本院提出申请调取其2016年10月10日那曲市人民医院急诊所做的CT检查结果，本院向那曲市人民医院发出协助函后，该院查询后向本院提交一份证明证实，2019年10月以前因该院系统的更换，无法调取之前的所有影像资料。上诉人阿珠经质证认为是医院的证明不属实，不予认可其真实性。四名被上诉人对此没有异议。本院认为该证明是那曲市人民医院出具，并盖有那曲市人民医院的章子和相关负责人员的签字，故其真实性、合法性、关联性本院予以认可。被上诉人多吉次堆提交一份电话录音，拟证实拉秋次仁对其进行恐吓的事实，请求依法予以处理，上诉人认为没有进行过恐吓，给多吉次堆打电话的原因是他知道本案，希望他能说实话，承认他们确实是对阿珠进行过殴打，相信国家的法律是公平公正，只是说明会走法律途径。本院认为此事件不属民事案件审理的范围，对此行为本院不予处理。二审查明，2016年10月份，上诉人和被上诉人平措因草场纠纷发生冲突，第二次被聂荣县白雄乡派出所拘留。期间，被上诉人平措向派出所民警达娃罗布、多吉次堆、巴青加汇报了上诉人在第一次被白雄乡派出所拘留期间把尿倒进派出所干警饮用水水桶里，并将一部分尿洒在派出所厨房里的剩菜上，得知此事后，白雄乡派出所民警对此事进行了调查。上诉人阿珠没有证据证明被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加等人殴打并造成身体损伤严重后果。另查明，本案是诉讼时效已过。本院认为，本案争议焦点为：1.上诉人阿珠主张被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加请求支付人身损害赔偿500,000元是否予以支持；2.上诉人阿珠主张要求依法查明此事向被上诉人平措追究法律责任是否予以支持。对此本院分析如下：根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。但是本案中上诉人阿珠无任何证据证实，2018年11月份因被上诉人平措的举报致使上诉人阿珠被被上诉人达娃罗布、多吉次堆、巴青加三人的殴打造成其尿里出血和晕倒的事实，且申请调取CT检查的时间与起诉书中所称被打的时间存在明显的逻辑错误，根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”之规定，阿珠应当承担举证不能的后果，且依照《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条之规定本案上诉人阿珠的诉讼主张请求人民法院保护其民事权利的诉讼时效已过三年，对此被上诉人达娃罗布在一审中提出诉讼时效抗辩。综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费共计2600元，由上诉人阿珠负担。本判决为终审判决。审 判 长  次仁旺秋审 判 员  顿珠旺姆审 判 员  巴  央二〇二〇年十二月十七日法官助理  普布玉珍书 记 员  扎西罗宗1