湖南省娄底市娄星区人民法院民 事 判 决 书（2020）湘1302民初61号原告刘喜良，男，汉族，1976年11月5日出生，户籍所在地湖南省双峰县。委托诉讼代理人刘锋，湖南宇能律师事务所律师。委托诉讼代理人陈庆，湖南宇能律师事务所律师。被告上栗县红金威烟花制造有限公司，住所地江西省萍乡市上栗县东源乡上埠村。法定代表人王光。被告娄底市娄星区蛇形山镇平价商店，住所地湖南省娄底市娄星区蛇形山镇扶州村。经营者尹建平。被告娄星区蛇形山镇谢桂莲烟花鞭炮专卖店，住所地湖南省娄底市娄星区蛇形山镇泉塘村。经营者王永红。被告娄底市鼎盛鑫鑫烟花鞭炮有限公司，住所地娄底市娄星区娄星南路**。法定代表人王永兴。委托诉讼代理人李卫东，男，汉族，1973年2月25日出生，户籍所在地湖南省娄底市娄星区。被告浏阳市金蝠烟花贸易有限公司，住，住所地浏阳市大瑶镇花炮商贸城****/div>法定代表人宋伟。原告刘喜良诉被告上栗县红金威烟花制造有限公司（以下简称红金威公司）、娄底市娄星区蛇形山镇平价商店（以下简称蛇形山商店）、娄星区蛇形山镇谢桂莲烟花鞭炮专卖店（以下简称谢桂莲烟花专卖店）、娄底市鼎盛鑫鑫烟花鞭炮有限公司（以下简称鼎盛公司）、浏阳市金蝠烟花贸易有限公司（以下简称金蝠公司）产品责任纠纷一案，本院于2020年1月1日立案后，依法适用普通程序，于2020年8月10日公开开庭进行了审理，原告刘喜良及其委托诉讼代理人陈庆，被告谢桂莲烟花专卖店的经营者王永红、被告蛇形山商店的经营者尹建平、被告鼎盛公司的委托诉讼代理人李卫东到庭参加诉讼，被告红金威公司、金蝠公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案依法缺席审理，现已审理终结。原告刘喜良向本院提出诉讼请求：1、众被告连带赔偿原告的经济损失453408.52元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年12月24日（农历），原告为邻居谢文丰家乔迁新居帮忙，上午九点左右，谢文丰的姑妈谢伟香提来两箱烟花道贺，该烟花盒显示来源于被告金蝠公司、生产商为被告红金威公司，其中一箱顺利燃放，但另外一箱烟花在响6-7响后迟迟没有反应，在7-8分钟后，原告闻讯查看原因，烟花突然爆炸，将原告右眼炸伤。事故发生后，被告鼎盛公司为原告送来5000元医疗费。原告右眼完全失明且眼内组织缺失，经鉴定构成7级伤残，烟花系谢伟香从被告蛇形山商店处购买，商店的烟花又来源于被告谢桂莲烟花专卖店，被告谢桂莲烟花专卖店在被告鼎盛公司拿货。被告蛇形山商店与被告谢桂莲烟花专卖店均不具有烟花经营资格。被告蛇形山商店答辩称：花炮和我方没有关系，是亲戚要，只是帮忙从被告谢桂莲烟花专卖店处拿的，没有从中收取费用。被告谢桂莲烟花专卖店答辩称：被告谢桂莲烟花专卖店具有烟花爆竹相应资质，但没有看到事发的花炮。被告鼎盛公司答辩称：事故发生后，公司派员看望了原告并询问原因，事故原因与起诉状描述不符，当时原告称其帮别人家办喜事帮忙时将燃放的烟花挪动，导致眼睛炸伤，烟花上均有说明等警示标志，如正常操作不会炸管或导致人员受伤，被告谢桂莲烟花专卖店与我公司均是有相应烟花爆竹资质，且我公司在事故发生后第一时间要求原告提供事故烟花，但原告至今未予提供，原告的起诉与事实严重不符。事发后，我公司与原告积极沟通，但未能达成一致意见，我公司已停业一年多，属政府帮扶企业。被告红金威公司、金蝠公司未作答辩。审理查明事实根据当事人的诉辩主张及庭审举证、质证情况，本院确认以下法律事实：2019年1月29日，原告刘喜良的邻居谢文丰家乔迁新居，原告依据习俗前去帮忙，负责接待客人指挥交通。当天上午九时左右，原告邻居谢文丰的姑妈谢伟香提来两箱烟花和一卷鞭炮前去道贺，其中一箱烟花燃放顺利，但另外一箱烟花在响了几次后迟迟没有反应，原告路经没有燃放的烟花，闻讯想查看原因，该烟花又突然燃放，将原告刘喜良的右眼炸伤。事故发生当日起至同年2月2日，原告刘喜良在娄底市中心医院住院治疗，共花去医疗费10908.86元，被告鼎盛公司为原告送去5000元医疗费。2019年6月13日，娄底市湘中司法鉴定中心作出娄湘中司鉴中心[2019]临鉴字第358号司法鉴定意见，原告刘喜良致残程度评定为柒级，并建议误工期从伤后起共计陆个月，2019年6月13日之前医疗费用凭医院发票由处理部门审核支付，2019年6月14日始继续治疗与检查费用限肆仟元使用（含适当面部抗疤痕治疗费用），被鉴定人右眼球萎缩，建议适时行义眼座植入术，费用建议按实支付，陪护壹人壹个半月，营养期限壹个月。另查明，原告刘喜良于2016年3月起一直在长沙从事建筑加固等劳务承包工作，务工期间在长沙租房居住。原告刘喜良为家中长子，其母亲彭时桂（身份证号码43××××，户籍所在地湘乡市××村××组××号）共育有子女三个，分别名为刘喜良、刘小良、刘小飞，原告刘喜良与妻子共生育一子一女，儿子名为刘谢念（身份证号码43××××，户籍所在地与原告相同），女儿名为刘谢婷（身份证号码43××××，户籍所在地与原告相同）。再查明，案涉烟花由被告红金威公司制造，并由被告金蝠公司经销，系被告蛇形山商店经营者尹建平从被告谢桂莲烟花专卖店处购买后，分给案外人谢伟香，被告谢桂莲烟花专卖店销售的烟花均从被告鼎盛公司处所购。被告红金威公司于2010年7月26日经工商行政部门登记注册，其经营范围为烟花生产。被告金蝠公司于2016年6月14日经工商行政部门登记注册，其经营范围为烟花爆竹批发。被告谢桂莲烟花专卖店及被告蛇形山商店的经营范围均包含烟花鞭炮销售。裁判理由及结果本院认为：因产品存在缺陷造成损害的,被侵权人可以向产品的生产者请求赔偿,也可以向产品的销售者请求赔偿。产品缺陷由生产者造成的,销售者赔偿后,有权向生产者追偿。因销售者的过错使产品存在缺陷的,生产者赔偿后,有权向销售者追偿。本案中，案涉烟花在燃放时断火，在原告刘喜良查看时又再次燃放，导致原告左眼损伤,存在产品缺陷,是造成原告刘喜良受伤的直接原因,产品的生产者及销售者依法应当承担赔偿责任，但原告刘喜良作为一个完全民事行为能力人，在明知烟花没有燃放完毕、存在继续燃放风险的情况下，仍尝试查看原因，以致眼睛被炸伤，存在主要过错，应承担主要责任，故对于原告要求被告连带赔偿原告因本次事故造成的经济损失的诉讼请求，本院予以部分支持。原告刘喜良事发前常年在长沙务工并租房居住，故本院酌情按照城镇标准计算各项损失。综上，结合全案证据，本院认定本次事故所造成原告的损失有：1、医疗费10908.86元；2、残疾赔偿金372749.5元[39842元/年×20×0.4＝318736元，加上13969元/年÷2×（7+1）×0.4＋13969元/年÷3×17×0.4＝54013.5元]；3、误工费28124.8元（57031元/年÷365×180）；4、护理费8237.5元（66816元/年÷365×45）；5、后续治疗费4000元；6、住院伙食补助费400元；7、营养费900元；8、交通费酌定40元；9、精神损失费20000元；10、鉴定费1200元，合计446560.66元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、第四十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告上栗县红金威烟花制造有限公司在本判决书生效之日起十日内连带赔偿原告刘喜良因本次烟花爆炸事故所造成的损失178624元，被告娄底市娄星区蛇形山镇平价商店、被告娄星区蛇形山镇谢桂莲烟花鞭炮专卖店、被告娄底市鼎盛鑫鑫烟花鞭炮有限公司、被告浏阳市金蝠烟花贸易有限公司承担连带赔偿责任；二、驳回原告刘喜良的其余诉讼请求。案件受理费7608元（原告刘喜良已预交3804元），由原告刘喜良负担4565元，被告上栗县红金威烟花制造有限公司负担3043元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于湖南省娄底市中级人民法院。审 判 长  贺**人民陪审员  张银花人民陪审员  廖 瑛二〇二〇年十二月二十五日法官助理彭佩玉书记员陈偲附相关法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。第四十三条因产品存在缺陷造成损害的，被侵权人可以向产品的生产者请求赔偿，也可以向产品的销售者请求赔偿。产品缺陷由生产者造成的，销售者赔偿后，有权向生产者追偿。因销售者的过错使产品存在缺陷的，生产者赔偿后，有权向销售者追偿。《人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。