福建省诏安县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）闽0624刑初378号 公诉机关福建省诏安县人民检察院。 被告人张浩杰，男，1985年9月12日出生于福建省诏安县，汉族，初中文化，农民，住福建省诏安县。曾因犯非法经营罪于2016年9月8日被湖南省沅江市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，2019年10月19日缓刑考验期满。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪于2020年8月23日被抓获归案并被刑事拘留，2020年9月16日被逮捕，现羁押于福建省诏安县看守所。 福建省诏安县人民检察院以诏检二部刑诉[2020]45号起诉书指控被告人张浩杰犯生产、销售伪劣产品罪，于2020年11月27日向本院提起公诉，本院于同年11月30日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。诏安县人民检察院指派检察官沈木长、检察官助理赵文华出庭支持公诉，被告人张浩杰到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2019年12月下旬，被告人张浩杰伙同“阿大”（另案处理）等人以非法获利为目的，通过徐德彬（已判刑）向杨某1租用诏安县深桥镇樟朗村樟朗448号作为生产假冒伪劣卷烟窝点，张浩杰占一成股份。该制假窝点经引进制假机械设备和烟丝等原辅材料后，于2019年12月28日至2020年1月9日期间，雇佣工人生产加工假冒伪劣卷烟。期间，雇佣徐德彬在诏安县××镇××村××号××房，白天为该制假窝点望风、帮忙装卸假烟及烟丝等原辅材料。雇佣陈美斌、沈汉钦（均已判刑）共同或者轮流驾驶闽ＤＡ××××号三轮车，将该窝点生产的假烟运载到诏安县工业园区的两个仓库储存，把仓库里的烟丝等原辅材料运至制假窝点，并负责夜间在以上移动铁房为制假窝点望风。 2020年1月9日下午，以上制假窝点被公安机关查获，现场查获卷烟机（小型仿新中国）1台、接嘴机（小型仿新中国）1台、土制烟支分离器1台、南京牌（细支九五）卷烟9件（1.5万支／件）、烟丝20包（20公斤／包）、滤嘴棒4件（1.4万支／件）、水松纸4盘（6公斤／盘）、盘纸40盘（4公斤／盘）及闽ＤＡ××××号三轮车1辆等。 经福建省烟草质量监督检测站鉴定，以上卷烟均为假冒注册商标且伪劣卷烟。经诏安县价格认证中心鉴定，以上卷烟、烟丝、滤嘴棒、水松纸、盘纸价值合计为人民币702392元，卷烟机、接嘴机价值为人民币440000元。 公诉机关向法庭提供了相应的证据。 公诉机关认为，被告人张浩杰伙同他人以假充真，生产、销售假冒伪劣卷烟，价值人民币702392元，其行为应以生产、销售伪劣产品罪追究其刑事责任。被告人张浩杰在着手实施犯罪行为时，由于意志以外的原因而未得逞，属犯罪未遂，可以比照既遂犯减轻处罚。被告人张浩杰自愿认罪认罚，依法可从宽处罚。建议判处被告人张浩杰有期徒刑四年二个月，并处罚金。 被告张浩杰的供述与辩解：其对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，请求对其从轻处罚。 经审理查明，2019年12月下旬，被告人张浩杰伙同“阿大”（另案处理）等人以非法获利为目的，通过徐德彬（已判刑）向杨某1租用诏安县深桥镇樟朗村樟朗448号作为生产假冒伪劣卷烟窝点，张浩杰占一成股份。该制假窝点经引进制假机械设备和烟丝等原辅材料后，于2019年12月28日至2020年1月9日期间，雇佣工人生产加工假冒伪劣卷烟。期间，雇用徐德彬在诏安县××镇××村××号××房，白天为该制假窝点望风、帮忙装卸假烟及烟丝等原辅材料。雇用陈美斌、沈汉钦（均已判刑）共同或者轮流驾驶闽ＤＡ××××号三轮车，将该窝点生产的假烟运载到诏安县工业园区的两个仓库储存，把仓库里的烟丝等原辅材料运至制假窝点，并负责夜间在以上移动铁房为制假窝点望风。 2020年1月9日下午，以上制假窝点被公安机关查获，现场查获卷烟机（小型仿新中国）1台、接嘴机（小型仿新中国）1台、土制烟支分离器1台、南京牌（细支九五）卷烟9件（1.5万支／件）、烟丝20包（20公斤／包）、滤嘴棒4件（1.4万支／件）、水松纸4盘（6公斤／盘）、盘纸40盘（4公斤／盘）及闽ＤＡ××××号三轮车1辆等。 经福建省烟草质量监督检测站鉴定，以上卷烟均为假冒注册商标且伪劣卷烟。经诏安县价格认证中心鉴定，以上卷烟、烟丝、滤嘴棒、水松纸、盘纸价值合计为人民币702392元，卷烟机、接嘴机价值为人民币44万元。2020年8月23日，被告人张浩杰在福建省诏安县××镇××村××庙附近被抓获归案。 由公诉机关主持，在值班律师在场见证下，被告人张浩杰自愿签署《认罪认罚具结书》。 另查明，同案人徐德彬、陈美斌、沈汉钦经本院以（2020）闽0624刑初155号刑事判决书，均以生产、销售伪劣产品罪分别判处被告人徐德彬有期徒刑三年四个月、陈美斌有期徒刑三年、沈汉钦有期徒刑二年六个月均并处罚金，涉案扣押的卷烟机（小型仿新中国）1台、接嘴机（小型仿新中国）1台、土制烟支分离器1台、南京牌（细支九五）卷烟9件（1.5万支／件）、烟丝20包（20公斤／包）、滤嘴棒4件（1.4万支／件）、水松纸4盘（6公斤／盘）、盘纸40盘（4公斤／盘）及闽ＤＡ××××号三轮车1辆予以没收。 上述事实，被告人在庭审中亦无异议，并有户籍证明、嫌疑人信息核查登记表、到案经过、判决书、执行通知书、扣押决定书、扣押清单、打假物品入库清单等书证；证人阮某、杨某1、陈某、徐某、欧某、赵某、林某、杨某2的证言；同案人徐德彬、陈美斌、沈汉钦的供述与辩解；现场勘验笔录、现场图及照片、检查、辨认、指认笔录及照片、随机抽样笔录及照片和涉案烟草专卖品价格认定结论书、卷烟鉴别检验报告等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人张浩杰伙同徐德彬、陈美斌、沈汉钦等人实施生产、销售伪劣烟草专卖品犯罪，货值金额共计702392元，其行为符合生产、销售伪劣产品罪的犯罪构成要件，公诉机关指控的罪名成立，被告人张浩杰的行为构成生产、销售伪劣产品罪，应予刑事处罚，且属共同犯罪。被告人张浩杰在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其组织、指挥的全部犯罪处罚。被告人张浩杰等人虽已着手实行生产、销售伪劣烟草专卖品犯罪，但涉案伪劣烟草专卖品在仓储场所即被查获，尚未销售，由于其意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，可以比照既遂犯予以减轻处罚。被告人张浩杰虽不具有自首情节，但到案后能如实供述自己的罪行又自愿认罪认罚，可以从轻处罚。被告人张浩杰具有犯罪前科，酌情从重处罚。公诉机关提出的上述公诉意见符合事实和法律规定，本院予以采纳。 依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款；最高人民法院、最高人民检察院《关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款、第五条、第九条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下： 被告人张浩杰犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑四年二个月，并处罚金人民币10万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2020年8月23日起至2024年10月22日止。罚金限于本判决生效后十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向福建省漳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王廷学 审 判 员  张玲玲 人民陪审员  沈炎明 二〇二〇年十二月二十三日 法官 助理  徐慧颖 书 记 员  胡雪卿 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。 第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。 对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 …… 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 …… 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十七条 …… 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《最高人民法院、最高人民检察院关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》 第一条刑法第一百四十条规定的“在产品中掺杂、掺假”，是指在产品中掺入杂质或者异物，致使产品质量不符合国家法律、法规或者产品明示质量标准规定的质量要求，降低、失去应有使用性能的行为。 刑法第一百四十条规定的“以假充真”，是指以不具有某种使用性能的产品冒充具有该种使用性能的产品的行为。 刑法第一百四十条规定的“以次充好”，是指以低等级、低档次产品冒充高等级、高档次产品，或者以残次、废旧零配件组合、拼装后冒充正品或者新产品的行为。 刑法第一百四十条规定的“不合格产品”，是指不符合《中华人民共和国产品质量法》第二十六条第二款规定的质量要求的产品。 对本条规定的上述行为难以确定的，应当委托法律、行政法规规定的产品质量检验机构进行鉴定。 第二条刑法第一百四十条、第一百四十九条规定的“销售金额”，是指生产者、销售者出售伪劣产品后所得和应得的全部违法收入。 伪劣产品尚未销售，货值金额达到刑法第一百四十条规定的销售金额三倍以上的，以生产、销售伪劣产品罪（未遂）定罪处罚。 货值金额以违法生产、销售的伪劣产品的标价计算；没有标价的，按照同类合格产品的市场中间价格计算。货值金额难以确定的，按照国家计划委员会、最高人民法院、最高人民检察院、公安部１９９７年４月２２日联合发布的《扣押、追缴、没收物品估价管理办法》的规定，委托指定的估价机构确定。 多次实施生产、销售伪劣产品行为，未经处理的，伪劣产品的销售金额或者货值金额累计计算。 《最高人民法院、最高人民检察院关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》 第一条生产、销售伪劣卷烟、雪茄烟等烟草专卖品，销售金额在五万元以上的，依照刑法第一百四十条的规定，以生产、销售伪劣产品罪定罪处罚。 …… 第五条行为人实施非法生产、销售烟草专卖品犯罪，同时构成生产、销售伪劣产品罪、侵犯知识产权犯罪、非法经营罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。 第九条本解释所称“烟草专卖品”，是指卷烟、雪茄烟、烟丝、复烤烟叶、烟叶、卷烟纸、滤嘴棒、烟用丝束、烟草专用机械。 …… 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。