文书内容镇江市润州区人民法院执 行 裁 定 书(2020)苏1111执异38号申请执行人：陈永年，男，1961年3月12日生，汉族，住镇江市。被申请人：蒋国斌，男，1968年11月生，住镇江市。被执行人：蒋国建，男，1967年4月28日生，汉族，住镇江市。被执行人：巫怀成，男，1957年5月10日生，公民身份号码321121195705100075，汉族，住镇江市润州区天和星城****。被执行人：镇江润阳焦化有限公司，统一社会信用代码91321102789937342J，住所地镇江市。法定代表人：蒋国建。本院在执行申请执行人陈永年与被执行人蒋国建、巫怀成、镇江润阳焦化有限公司民间借贷纠纷一案中，申请执行于2020年12月17日申请追加蒋国斌为被执行人。本院立案后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。经审理查明：2019年11月6日，本院对原告陈永年与被告蒋国建、巫怀成、镇江润阳焦化有限公司民间借贷纠纷一案，作出（2019）苏1111民初2511号民事调解书，双方当事人自愿达成如下协议：一、被告蒋国建欠原告陈永年借款本金1000000元及自2018年12月1日至2019年12月20日期间的利息240000元，合计1240000元，该款由被告蒋国建分期归还原告；前述款项还款期间所生的利息按年息24%以欠款实际本金为基数计算，由被告蒋国建一并给付原告。被告蒋国建自2019年12月20日至2020年5月20日期间，每月20日前归还原告200000元，至2020年5月20日还款共计1200000元，剩余40000元连同履行期间所生利息于2020年6月20日前一并给付原告。二、如被告蒋国建有一期未能按上述期限履行给付义务，则视为全部债权到期，原告可申请法院强制执行。三、被告巫怀成、镇江润阳焦化有限公司对被告蒋国建的上述债务承担连带清偿责任。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。案件受理费减半收取为7800元、财产保全费5000元，合计12800元，由被告蒋国建、镇江润阳焦化有限公司共同负担。此款原告已全部预交本院，故两被告应于2020年6月20日前将应负担的诉讼费用直接支付给原告。根据申请执行人陈永年的申请，本院于2020年1月7日立案强制执行，案号为(2020)苏1111执32号。2020年6月30日，因执行和解而终结执行。嗣后，申请执行人陈永年又申请恢复执行，本院于2020年8月3日立案，案号为(2020)苏1111执恢301号。在本案执行过程中，申请执行人申请称，镇江润阳焦化有限公司股东蒋国斌因注册资本未到位，请求追加蒋国斌为本案被执行人，蒋国斌应在未出资范围内对镇江润阳焦化有限公司债务承担责任。被申请人蒋国斌未答辩。被执行人镇江润阳焦化有限公司、蒋国建称，当时给蒋国斌的系干股。另查明，2009年7月1日，镇江润阳焦化有限公司股东蒋国建将其持有的该公司5%的股份5万元，以5万元价格转让给蒋国斌。2009年7月28日进行了工商登记，但未有蒋国斌的出资证明或转账凭证。本院认为，镇江润阳焦化有限公司股东蒋国建将其持有的该公司5%的股份5万元转让给蒋国斌，并进行了工商登记，但未有蒋国斌的出资证明或转账凭证。蒋国斌应在未出资5万元内对镇江润阳焦化有限公司所欠申请执行人陈永年的债务不能清偿部分承担补充赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条规定，裁定如下：追加蒋国斌为本案被执行人，在5万元内对镇江润阳焦化有限公司的债务承担补充赔偿责任。申请人、被申请人如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十五日内，向本院提起执行异议之诉。审判长  赵向阳审判员  王 刚审判员  沈红卫二〇二〇年十二月二十八日书记员  :唐玲镇江市润州区人民法院法律文书            承 办      单 位              执行局              核      稿                            签      发                                拟稿人              王  刚                  文书名称              执行裁定书                  文  号              (2020)苏1111执异38号                        打  字                              校对                            分发                    申请执行人：陈永年，男，1961年3月12日生，公民身份号码3211021961********，汉族，住镇，住镇江市润州区人民街**div>被申请人：蒋国斌，男，1968年11月生，公民身份号码3211021968********，住镇江市京口区东门坡****。被执行人：蒋国建，男，1967年4月28日生，公民身份号码3211021967********，汉族，住，住镇镇江市丹徒区冠城商务中心**银座**div>被执行人：巫怀成，男，1957年5月10日生，公民身份号码321121195705100075，汉族，住，住镇江市润镇江市润州区天和星城****>被执行人：镇江润阳焦化有限公司，统一社会信用代码91321102789937342J，住所地镇江市京口区万古一人巷******。法定代表人：蒋国建。本院在执行申请执行人陈永年与被执行人蒋国建、巫怀成、镇江润阳焦化有限公司民间借贷纠纷一案中，申请执行于2020年12月17日申请追加蒋国斌为被执行人。本院立案后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。经审理查明：2019年11月6日，本院对原告陈永年与被告蒋国建、巫怀成、镇江润阳焦化有限公司民间借贷纠纷一案，作出（2019）苏1111民初2511号民事调解书，双方当事人自愿达成如下协议：一、被告蒋国建欠原告陈永年借款本金1000000元及自2018年12月1日至2019年12月20日期间的利息240000元，合计1240000元，该款由被告蒋国建分期归还原告；前述款项还款期间所生的利息按年息24%以欠款实际本金为基数计算，由被告蒋国建一并给付原告。被告蒋国建自2019年12月20日至2020年5月20日期间，每月20日前归还原告200000元，至2020年5月20日还款共计1200000元，剩余40000元连同履行期间所生利息于2020年6月20日前一并给付原告。二、如被告蒋国建有一期未能按上述期限履行给付义务，则视为全部债权到期，原告可申请法院强制执行。三、被告巫怀成、镇江润阳焦化有限公司对被告蒋国建的上述债务承担连带清偿责任。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。案件受理费减半收取为7800元、财产保全费5000元，合计12800元，由被告蒋国建、镇江润阳焦化有限公司共同负担。此款原告已全部预交本院，故两被告应于2020年6月20日前将应负担的诉讼费用直接支付给原告。根据申请执行人陈永年的申请，本院于2020年1月7日立案强制执行，案号为(2020)苏1111执32号。2020年6月30日，因执行和解而终结执行。嗣后，申请执行人陈永年又申请恢复执行，本院于2020年8月3日立案，案号为(2020)苏1111执恢301号。在本案执行过程中，申请执行人申请称，镇江润阳焦化有限公司股东蒋国斌因注册资本未到位，请求追加蒋国斌为本案被执行人，蒋国斌应在未出资范围内对镇江润阳焦化有限公司债务承担责任。被申请人蒋国斌未答辩。被执行人镇江润阳焦化有限公司、蒋国建称，当时给蒋国斌的系干股。另查明，2009年7月1日，镇江润阳焦化有限公司股东蒋国建将其持有的该公司5%的股份5万元，以5万元价格转让给蒋国斌。2009年7月28日进行了工商登记，但未有蒋国斌的出资证明或转账凭证。本院认为，镇江润阳焦化有限公司股东蒋国建将其持有的该公司5%的股份5万元转让给蒋国斌，并进行了工商登记，但未有蒋国斌的出资证明或转账凭证。蒋国斌应在未出资5万元内对镇江润阳焦化有限公司所欠申请执行人陈永年的债务不能清偿部分承担补充赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条规定，裁定如下：追加蒋国斌为本案被执行人，在5万元内对镇江润阳焦化有限公司的债务承担补充赔偿责任。申请人、被申请人如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十五日内，向本院提起执行异议之诉。审判长赵向阳审判员王**审判员沈红卫二〇二〇年十二月二十八日书记员:唐玲合议庭评议笔录时间：二〇二〇年十二月二十八日评议地点：本院执行局审判长：赵向阳审判员：王**沈红卫书记员：唐玲王：我来汇报一下案情。申请执行人：陈永年，男，1961年3月12日生，公民身份号码3211021961********，汉族，住，住镇江市润州区人镇江市润州区人民街**iv style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>被申请人：蒋国斌，男，1968年11月生，公民身份号码3211021968********，住，住镇江市京口区东门坡****/div>被执行人：蒋国建，男，1967年4月28日生，公民身份号码3211021967********，汉族，住镇江，住镇江市丹徒区冠市丹徒区冠城商务中心**银座**iv style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>被执行人：巫怀成，男，1957年5月10日生，公民身份号码321121195705100075，汉族，住镇江，住镇江市润州区天和星城市润州区天和星城****style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>被执行人：镇江润阳焦化有限公司，统一社会信用代码91321102789937342J，住所地，住所地镇江市京口区万古一人巷******iv>法定代表人：蒋国建。本院在执行申请执行人陈永年与被执行人蒋国建、巫怀成、镇江润阳焦化有限公司民间借贷纠纷一案中，申请执行于2020年12月17日申请追加蒋国斌为被执行人。本院立案后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。经审理查明：2019年11月6日，本院对原告陈永年与被告蒋国建、巫怀成、镇江润阳焦化有限公司民间借贷纠纷一案，作出（2019）苏1111民初2511号民事调解书，双方当事人自愿达成如下协议：一、被告蒋国建欠原告陈永年借款本金1000000元及自2018年12月1日至2019年12月20日期间的利息240000元，合计1240000元，该款由被告蒋国建分期归还原告；前述款项还款期间所生的利息按年息24%以欠款实际本金为基数计算，由被告蒋国建一并给付原告。被告蒋国建自2019年12月20日至2020年5月20日期间，每月20日前归还原告200000元，至2020年5月20日还款共计1200000元，剩余40000元连同履行期间所生利息于2020年6月20日前一并给付原告。二、如被告蒋国建有一期未能按上述期限履行给付义务，则视为全部债权到期，原告可申请法院强制执行。三、被告巫怀成、镇江润阳焦化有限公司对被告蒋国建的上述债务承担连带清偿责任。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。案件受理费减半收取为7800元、财产保全费5000元，合计12800元，由被告蒋国建、镇江润阳焦化有限公司共同负担。此款原告已全部预交本院，故两被告应于2020年6月20日前将应负担的诉讼费用直接支付给原告。根据申请执行人陈永年的申请，本院于2020年1月7日立案强制执行，案号为(2020)苏1111执32号。2020年6月30日，因执行和解而终结执行。嗣后，申请执行人陈永年又申请恢复执行，本院于2020年8月3日立案，案号为(2020)苏1111执恢301号。在本案执行过程中，申请执行人申请称，镇江润阳焦化有限公司股东蒋国斌因注册资本未到位，请求追加蒋国斌为本案被执行人，蒋国斌应在未出资范围内对镇江润阳焦化有限公司债务承担责任。被申请人蒋国斌未答辩。被执行人镇江润阳焦化有限公司、蒋国建称，当时给蒋国斌的系干股。另查明，2009年7月1日，镇江润阳焦化有限公司股东蒋国建将其持有的该公司5%的股份5万元，以5万元价格转让给蒋国斌。2009年7月28日进行了工商登记，但未有蒋国斌的出资证明或转账凭证。本院认为，镇江润阳焦化有限公司股东蒋国建将其持有的该公司5%的股份5万元转让给蒋国斌，并进行了工商登记，但未有蒋国斌的出资证明或转账凭证。蒋国斌应在未出资5万元内对镇江润阳焦化有限公司所欠申请执行人陈永年的债务不能清偿部分承担补充赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条规定，拟裁定如下：追加蒋国斌为本案被执行人，在5万元内对镇江润阳焦化有限公司的债务承担补充赔偿责任。请大家发表一下意见。沈：同意承办人意见。赵：同意承办人意见。最后合议庭一致意见：追加蒋国斌为本案被执行人，在5万元内对镇江润阳焦化有限公司的债务承担补充赔偿责任。