湖北省钟祥市人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0881民初2906号原告:黄薛岳，男，1979年2月13日出生，汉族，住钟祥市。委托诉讼代理人：张涛，钟祥市法律援助中心法援律师。代理权限为一般授权。被告：中国联合网络通信有限公司钟祥市分公司，住所地：钟祥市郢中镇莫愁大道**，统一社会信用代码91420800777560090X。法定代表人：徐平，总经理。委托诉讼代理人：潘亚平，湖北新天律师事务所律师。代理权限为特别授权。原告黄薛岳诉被告中国联合网络通信有限公司钟祥市分公司身体权纠纷一案于2020年11月3日起诉来院。本院受理后，依法适用简易程序独任审判，于2020年12月4日公开开庭进行了审理。原告黄薛岳及委托诉讼代理人张涛，被告中国联合网络通信有限公司钟祥市分公司委托诉讼代理人潘亚平到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告黄薛岳向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判令被告赔偿原告经济损失10611.69元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年4月15日早上6:00左右，原告驾驶摩托车行至钟祥市客店镇××组路段时，因被告的光缆线脱落在公路中间，高度过低，将原告的眼睛挂伤。原告受伤后被送往钟祥市人民医院住院治疗。遵医嘱全休一个月。由于被告对其光缆疏于管理，造成原告受伤，为此原告依据事实及相关法律规定，诉至贵院，请求人民法院依法判决如前所请。赔偿明细1、医疗费：3300.6+12.31+620+73.98+53+368=4427.89元；2、住院伙食补助费：5天×50元=250元；3、护理费：5天×116.9元=584.6元；4、误工费：（30+5）天×121.12元=4239.2元；5、交通费：860元；6、营养费：5天×50元=250元；合计：10611.69元。原告为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据：A1、证据一：原告身份证复印件、被告企业信用信息，证明原、被告的基本情况。A2、事故现场图片（钟祥市公安局客店派出所出具）及公安机关对庞官明的询问笔录，证明2020年4月15日早上，原告驾驶摩托车行至钟祥市客店镇××组路段时，因被告光缆线脱落在公路中间，高度过低，挂伤原告眼睛的事实。A3、钟祥市人民医院出院诊断证明及出院记录，证明：1、闭合性颅脑损伤；2、左眼睑裂伤；3、左眼球挫伤；4、面部挫伤；5、左眼视网膜出血；6、住院治疗5天；7、遵医嘱全休一个月。A4、医疗费票据（6张），证明原告花去治疗费共计4427.89元。A5、交通费票据（22张），证明原告因受伤治疗花去交通费860元。A6、劳动合同书（2本）复印件（与原件核对一致，原件退还给原告）及中国银行工资交易流水明细清单，证明原告受伤前1年有固定收入，每月平均工资为3633.7元。A7、原告摩托车驾驶证及行驶证复印件（与原件核对一致）各一份，证明原告方具有驾驶资格，驾驶检验合格的摩托车。被告中国联合网络通信有限公司钟祥市分公司辩称：1、原告诉请答辩人承担责任没有法律依据。我国《侵权责任法》第二十八条规定“损害是因第三人造成的，第三人应当承担侵权责任”。钟祥市公安局客店派出所出具的“情况说明”证实光缆线系被夜间过路的车辆挂断挑露在公路上致原告受伤。依据上述规定并根据上述事实，原告的损害系夜间过路车辆所致，应由车辆的所有者及驾驶者承担侵权责任。该认为有（2019）鄂民终569号民事裁定书支持。2、原告所诉称理由不成立。公安机关对庞官明的笔录证实：当日5点40分光缆线被挂断（光缆红……邵集断网……光缆线被大车挂断……），而原告在6点钟受伤。时间仅间隔20分钟且为凌晨，，地点是偏远山区完成抢修不具备条件。所以原告诉称答辩人对光缆疏于管理的理由不能成立。如上所诉，光缆线系被他人的车辆挂断形成障碍，侵权行为是他人而不是答辩人；且答辩人并不存在疏忽大意或过于自信的过失，当然更不存在故意；所以从侵权责任的构成要件分析，答辩人也不应该承担侵权责任。3、原告就其自身过错应承担相应责任。我国《侵权责任法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻请求认定的责任”，原告因其疏忽大意未注意驾驶障碍，违反了我国《道路交通安全法》第二十二条关于安全驾驶、文明驾驶的义务致损害发生，所以其自己应承担部分责任。如果原告没有驾驶证、行车证，依据我国《道路交通安全法》第八条、第十九条等规定，则原告的人与车均不能上路驾（行）驶，原告应承担大部分责任。4、原告的损失应依法有据计算。被告中国联合网络通信有限公司钟祥市分公司向本院提交了如下证据：B1、2020年9月27日客店派出所出具的情况说明复印件一份，证明：1、光缆线系被夜间路过的大车挂到脱落；2、光缆线挂断距离原告受伤仅20分钟。B2、（2019）鄂08民终569号民事裁定书复印件一份，证明因第三方车辆挂断的线缆线致原告受伤不应当由电信运营商承担责任。本院对双方当事人提交的证据在审理中组织双方当事人进行了质证和辩论，并在卷佐证。经审理查明，2020年4月15日早上6:00左右，原告驾驶摩托车行至钟祥市客店镇××组路段时，被告的光缆线脱落在公路中间，将原告的眼睛挂伤。原告受伤后被送往钟祥市人民医院住院治疗。遵医嘱全休一个月。由于被告对其光缆疏于管理，造成原告受伤，为此原告依据事实及相关法律规定，诉至法院，请求人民法院依法判如所请。因被告不同意调解，致法庭调解不能成立。另查明，原告2019年4月至2020年3月的工资为3680.10元、3765.48元、4211.75元、3035.47元、3385.96元、5296.14元、4545.28元、3893.40元、4755.18元、1500元、1910.28元、2157.80元，合计42136.84元，日平均工资115.44元。本院认为，双方对原告黄薛岳驾驶摩托车在行驶过程中被脱落下来的被告公司所有的光缆线挂倒受伤的事实没有争议，则双方的纠纷应当适用侵权责任法的规定处理。双方争议的主要焦点是被告对因第三人挂断光缆线给原告造成的损害是否存在赔偿义务，原告自身对造成的损害是否应当承担民事赔偿责任。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第八十五条规定“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。”本案中将驾驶摩托车的原告黄薛岳挂伤的光缆线属于被告公司所有，被告公司提供的证据可以证明其没有直接侵权的过错，但被告单位没有及时修复确保通行安全的义务，原告有权依据该条规定请求被告公司赔偿。该光缆线挂落的肇事车辆尚未找到，找到肇事车辆后，被告公司可以就支付的赔偿向肇事车辆追偿。被告辩称原告受伤系第三人所致非被告的过错，不应当承担责任的意见，本院不予支持。被告提交的（2019）鄂08民终569号民事裁定书与本案事实不具有关联性，本院不作为定案的有效证据，且该裁定书的发回重审意见不足以支持被告辩称的免除被告赔偿义务的意见，故本院对被告的该项辩解不予采信。但原告驾驶过程中对前方出现的悬挂物未予以充分注意，未在确保安全的情况下驾驶车辆，存在过错，应当承担相应的责任。综合上述情形，本院认为原告受伤的原因系被告单位没有及时修复脱落的光缆线确保通行安全的义务所致，被告承担50%的责任，原告自身承担50%的责任较为合适。原告的误工费为4040.40元（35天×115.44元／天），原告的主张计算有误；原告主张的交通费未提供开支明细，明显超过本市内区间交通费的必要性，本院酌定为300元；原告主张的其他经济损失不违反法律规定，本院予以确认。本院确认原告的经济损失为：1、医疗费：4427.89元；2、住院伙食补助费：250元；3、护理费：584.60元；4、误工费：4040.40元；5、交通费：300元；6、营养费：250元；合计：9852.89元。被告赔偿原告经济损失的50%即4926.45元。原告主张过高部分无法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第八十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告中国联合网络通信有限公司钟祥市分公司赔偿原告黄薛岳的经济损失4926.45元，限本判决生效后十日内履行；二、驳回原告黄薛岳的其他诉讼请求。案件受理费65元，减半收取32.50元。由原告黄薛岳负担16.25元，被告中国联合网络通信有限公司钟祥市分公司负担16.25元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于湖北省荆门市中级人民法院。审判员  冯道功二〇二〇年十二月二十四日法官助理曾露萍书记员陈亮华