湖南省平江县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）湘0626刑初438号 公诉机关平江县人民检察院。 被告人卢风云（聋哑人），男，汉族，小学文化，无业，群众，户籍所在地江西省南昌市青山湖区，现租住在南昌县。曾因盗窃，于2006年9月3日、2009年7月21日、2010年10月2日、2013年3月28日、20ｌ3年10月11日五次被公安机关行政拘留。又囚犯盗窃罪，于2012年8月15日被南昌市西湖区人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币1500元；于2014年12月9日被南昌市东湖区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；于2018年10月31日被南昌市青云谱区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元；于2019年7月10日被南昌市东湖区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元。现又××××盗窃罪，于2020年6月12日被平江县公安局刑事拘留，同年7月16日经平江县人民检察院批准逮捕，当日由平江县公安局执行。现羁押在平江县看守所。 辩护人余琼，湖南汉昌律师事务所律师。 被告人汤仁（聋哑人），男，1989年9月15日出生，汉族，初中肄业，无业，群众，户籍所在地江西省南昌市南昌县，现租住在南昌县。曾因犯开设赌场罪，于2017年7月18日被南昌市西湖区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三万元。现又××××盗窃罪，于2020年6月12日被平江县公安局刑事拘留，同年7月16日经平江县人民检察院批准逮捕，当日由平江县公安局执行。现羁押在平江县看守所。 辩护人郑明，湖南湘杰律师事务所律师。 被告人谢礼民，男，1992年7月5日出生，汉族，初中肄业，个体户，群众，户籍所在地江西省南昌市南昌县，现租住在南昌县。曾因犯过失致人重伤罪，于2013年3月7日被南昌市青山湖区人民法院判处有期徒刑一年四个月，缓刑一年。现又××××盗窃罪，于2020年6月12日被平江县公安局刑事拘留，同年7月16日经平江县人民检察院批准逮捕，当日由平江县公安局执行。同年12月9日由本院决定取保候审。 手语翻译周德玉。 平江县人民检察院以平检刑检刑诉（2020）384号起诉书指控被告人卢风云、汤仁、谢礼民犯盗窃罪，于2020年10月19日向本院提起公诉。本院受理后，由于被告人卢风云、汤仁系聋哑人，本院依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十五条第二款之规定，通知平江县法律援助中心为被告人卢风云、汤仁指派律师，平江县法律援助中心指派湖南汉昌律师事务所律师余琼为被告人卢风云提供辩护，湖南湘杰律师事务所律师郑明为被告人汤仁辩护。依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案，平江县人民检察院指派检察官夏文平、检察官助理周晓燕出庭支持公诉，被告人卢风云及其辩护人余琼、被告人汤仁及其辩护人郑民、被告人谢礼民、翻译人员周德玉到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 平江县人民检察院指控：2020年6月2日至6月4日期间，被告人卢风云伙同被告人汤仁、谢礼民，由被告人谢礼民驾驶车牌为赣ＡＨ××××的灰色本田小轿车搭载被告人卢风云和汤仁，从江西省南昌市出发，流窜至湖北省通城县关刀镇、汨罗市××随机寻找商店实施盗窃。具体犯罪事实如下： 1、2020年6月3日，被告人卢风云伙同被告人汤仁、谢礼民在湖北省通城县关刀镇优快美购物广场盗窃了云南白药牙膏等物品； 2、2020年6月4日上午，被告人卢风云伙同被告人汤仁、谢礼民在湖南省岳阳市汨罗市恒大购物城盗窃了云南白药牙膏等物品； 3、2020年6月4日13时许，被告人卢风云伙同被告人汤仁、谢礼民在本县伍市镇双汇生鲜肉批零中心盗窃了四条黄芙蓉王香烟、一条硬壳中华香烟、一条和天下香烟；随后又在该镇话佳购物广场盗窃了云南白药牙膏等物品； 4、2020年6月4日14时许，被告人卢风云伙同被告人汤仁、谢礼民在本县浯口镇友家超市盗窃了云南白药牙膏等物品； 5、2020年6月4日15时许，被告人卢风云伙同被告人汤仁、谢礼民在本县县城剧院超市内盗窃了云南白药牙膏若干。 2020年6月10日10时许，公安机关在江西省南昌县将被告人谢礼民抓获归案。11时许，公安机关在被告人谢礼民的指引下，在南昌县××路××房××栋××单元××室将被告人卢风云和汤仁抓获归案，并在该室内依法搜查、扣押了和天下香烟、云南白药牙膏、中国劲酒等物品。 公诉机关针对上述指控，向本院提供了下列证据： 1、接报案登记表、立案决定书、户籍资料、侦破报告、抓获经过、刑事判决书、扣押清单、住宿记录、情况说明等书证； 2、证人周小建等人的证言； 3、被害人许某等人的陈述； 4、被告人卢风云、汤仁、谢礼民的供述和辩解； 5、卷烟鉴别检验报告、价格认定不予受理通知书； 6、现场勘验、提取笔录、分析报告、图照、辨认笔录附指认现场照片； 7、微信聊天记录及转账记录、监控截屏照片、同步讯问视频、现场监控视频等电子数据 公诉机关认为，被告人卢风云伙同被告人汤仁、谢礼民以非法占有为目的，多次盗窃，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究三名被告人的刑事责任。被告人卢风云伙同被告人汤仁、谢礼民分工合作，实施盗窃行为，系共同犯罪，在共同犯罪中，三名被告人均起主要作用，均系主犯，应适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第四款；被告人卢风云、汤仁曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款，应当从重处罚；被告人卢风云有多次前科劣迹，被告人谢礼民有一次前科，均应酌情从重处罚；被告人卢风云、汤仁、谢礼民到案后，能如实供述自己的犯罪事实，属坦白，且自愿认罪认罚，应适用《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条和《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款，可以从轻处罚；被告人谢礼民协助公安机关抓捕同案犯，根据最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条的规定，属一般立功，应适用《中华人民共和国刑法》第六十八条，可以从轻处罚；被告人卢风云和被告人汤仁均系又聋又哑的人，应适用《中华人民共和国刑法》第十九条的规定，可以从轻处罚。建议判处被告人卢风云有期徒刑八个月，并处罚金；判处被告人汤仁有期徒刑七个月，并处罚金；判处被告人谢礼民有期徒刑六个月，并处罚金。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。 三被告人对公诉机关指控的犯罪事实和定性没有异议，在检察机关自愿认罪认罚。 辩护人余琼、郑明对公诉机关指控被告人卢风云、汤仁的犯罪事实和定性没有异议。 余琼辩称：被告人具有以下法定、酌定从轻处罚的情节，望法庭在量刑时予以考虑。 l、被告人系聋哑人，根据《刑法》第十九条的规定：“又聋又哑的入或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。” 2、被告人到案后如实供述其所犯罪行，认罪态度好，属坦白，根据《刑法》第六十七条规定：“犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚：因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。” 3、被告人自愿认罪认罚，认罪态度好，有明显的悔罪表现，也认识到了自己犯下的错误，愿意改过自新，重新做人。 郑明辩称：一、对于被告人汤仁涉嫌的盗窃罪，其已经如实供述自己的犯罪行为，属于酌定从轻处罚情节。被告人汤仁自第一次被讯问时起，就如实供述了自己的盗窃犯罪行为，属于坦白。因此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从轻处罚。 二、被告人虽然伙同他人多次实施了盗窃行为，但涉案金额较小，且中间还存在假冒伪劣产品，其犯罪行为没有造成严重的损害后果和社会影响。 三、被告人汤仁系又聋又哑的人，可适用《中华人民共和国刑法》第十九条的规定，对其从轻处罚。 本院经审理查明的事实和公诉机关指控的犯罪事实基本一致，三被告人在法定审理中亦无异议，本院予以确认。 上述事实，并有经庭审质证、认证，本院予以确认的下列证据： 一、接报案登记表、立案决定书、户籍资料、侦破报告、抓获经过、刑事判决书、人口信息简项详细表、搜查证、扣押笔录及清单、汤仁、谢礼民住宿情况明细、情况说明等书证； 二、证人周某、王某、黄某、刘某的证言； 三、被害人许某、陈某1、江某、陈某2、曾某、杜某、张某、柳某的陈述； 四、被告人卢风云、汤仁、谢礼民的供述和辩解； 五、鉴定意见； 六、现场勘验笔录、辨认、提取笔录； 七、电子数据、微信聊天记录及转账截图、监控截图照片、监控视频、审讯视频等予以证实，足以认定。 本院认为：被告人卢风云、汤仁、谢礼民以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，其行为均已构成盗窃罪，均应予追究刑事责任。本案属共同犯罪，在共同犯罪中，三被告人均起主要作用，均属主犯，应对全案事实负责；被告人卢风云、汤仁刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，依法应当从重处罚；被告人谢礼民有犯罪前科，可酌情从重处罚。被告人卢风云、汤仁系聋哑人，依法可从轻处罚；到案后，三被告人均能如实供述其犯罪事实，属坦白，依法可从轻处罚；被告人谢礼民协助公安机关抓获同案犯，属立功，依法可从轻或减轻处罚。公诉机关指控三被告人犯盗窃罪的罪名成立，提供的证据确实、充分，提请依法判处的公诉意见和量刑建议，本院予以支持。 二辩护人提出的辩护意见与事实相符和法律规定相符，理由成立，本院予以采纳。 据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人卢风云犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元； 二、被告人汤仁犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元； 三、被告人谢礼民犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元（已缴纳）。 刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人卢风云的刑期自2020年6月10日起至2021年2月9日止；被告人汤仁的刑期自2020年6月10日起至2021年1月9日止；被告人谢礼民的刑期自2020年6月10日起至2020年12月9日止。 罚金限判决生效后十日内缴纳。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省岳阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张有林 人民陪审员  彭世义 人民陪审员  余 德 二〇二〇年十二月十一日 法官助理欧阳双 书记员姚磊 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。