山西省新绛县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)晋0825刑初148号 公诉机关新绛县人民检察院。 被告人陈某某，女，1955年出生，汉族，初中文化，山西省新绛县人。2020年7月9日，因涉嫌犯寻衅滋事罪被新绛县公安局刑事拘留，同年7月24日经新绛县人民检察院批准被新绛县公安局执行逮捕，现羁押于运城市盐湖区看守所。 新绛县人民检察院以新检一刑诉[2020]85号起诉书指控被告人陈某某犯寻衅滋事罪，于2020年10月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。新绛县人民检察院指派检察员邢伟出庭支持公诉，被告人陈某某到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2008年，受害人柳某某在新绛县泽掌镇泽掌村投资建设新绛县强盛砂岩有限责任公司（以下简称砂岩厂)并于2009年投产，砂岩厂与被告人陈某某家相邻。2017年4月份的一天，砂岩厂工人王某某晚上给厂内循环水池注水时，先后两次忘关水泵，造成砂岩厂的水溢出，流经被告人陈某某房后水泥路，流入新乡公路排水口。被告人陈某某和其丈夫卫某某以漏水造成自家北房西侧门面房后墙裂缝为由，多次对被害人柳某某实施寻衅滋事行为。 （一）2017年4月至11月，被告人陈某某多次拦截、辱骂他人 2017年4月，漏水事故发生后，被告人陈某某和其丈夫卫某某用电摩、木棍等物堵住砂岩厂大门，并在大门口看守，不许砂岩厂工人、车辆通行。因当时“新绛县泽掌镇东大街和主街道排水绿化及兴泽公园和广场绿化建设工程”的混凝土搅拌站设在砂岩厂内，被告人陈某某及其丈夫卫某某的阻挡行为使该工程停工，经镇政府工作人员及泽掌镇村委会对陈某某、卫某某进行批评教育，并对柳某某和陈某某进行调解。因双方条件差距太大，未能调解成功。此后，陈某某和卫某某继续阻挡大门，只许工程队的人、车进出，不许砂岩厂的人、车进出，柳某某见状就让砂岩厂停产，被告人陈某某和卫某某就不再阻挡，砂岩厂一复产，被告人陈某某和卫某某又来阻挡。2017年6月份，工程队撤走后，被告人陈某某和卫某某又开始持续堵厂子门，除柳某某外，厂子其余人员、车辆均不许通行。 在此期间，厂子工人不能出厂，做饭缺少食材，便让邻居王某1代买盐、醋、米、鸡蛋等食材，王某1也无法进厂，只能将食材隔墙扔到厂内。 2017年6月27日，稷山人李某某雇佣两辆大车给砂岩厂送石材时，第一车开进厂子后，被被告人陈某某和卫某某发现，二人便堵住大门不让砂岩厂内人和车通行，李某某前去协调，被卫某某拒绝。司机张某某因吃不上饭，在当日晚跳墙出厂，被李某某接回家，大车仍滞留在砂岩厂内。6月28日21时许，卫某某坐在一个猪笼上堵在砂岩厂门口，柳某某和李某某带了十几人，强行打开门锁，将卫某某拉至一旁，司机将厂内大车开走，其余人也离开现场。李某某考虑砂岩厂有纠纷，不再给砂岩厂提供原料。后卫某某将猪笼用膨胀螺丝固定在自家房后的路面上，继续阻挡砂岩厂送原料的大车通行。 此事发生后，卫某某报警称自己被柳某某打伤，2017年11月28日，经新绛县公安局泽掌派出所调解，柳某某赔偿卫某某17000元，被告人陈某某和卫某某书面承诺，保证自2017年11月28日起至其房屋开裂受损法院判决生效期间，其一家人不再阻挡砂岩厂车辆通行。当晚，在民警的监督下，卫某某拆掉了挡路的猪笼。 （二)2017年12月至2018年5月，被告人陈某某多次拦截、辱骂他人 2017年11月28日，做出不再拦门挡车的保证后，被告人陈某某并未履行，而是继续多次拦路、挡车。至2018年5月8日17时，新绛县北张镇世通石材厂原某某从柳某某的砂岩厂购买约2吨砂岩板，司机乔某某驾驶一辆小型福田农用车载着石板行驶至被告人陈某某房后时，遭到卫某1(被告人陈某某女儿）的阻挡，原某某与卫某1协商，卫某1不听。原某某便驾驶自己的车牌号浙A6***8的黑色奥迪车出厂返回北张镇，行驶至被告人陈某某房后时，遭到被告人陈某某和卫某某的拦截，卫某某将自家的一辆红色电动三轮车和红色电摩并排放在路口，并从院中拉出电线，当路给电三轮充电，整个路口只有行人、摩托类二轮工具能够通行。原某某与被告人陈某某等三人发生争吵，车辆无法离开，原某某便向泽掌派出所报警。 泽掌派出所民警杨某、光某某等人于当日17时27分到达现场，民警一直规劝被告人陈某某一家人不要挡路，通过合法途径维权，被告人陈某某和卫某某、卫某1不听民警规劝，并一直辱骂报警人、民警、柳某某。当日19时37分，民警将被告人陈某某及卫某某、卫某1强制带离。2018年5月11日，泽掌派出所对卫某某、卫某1做出行政拘留处罚。 （三)2018年6月至2020年7月，被告人陈某某多次拦截、辱骂他人 2018年5月11日，泽掌派出所对卫某某、卫某1行政拘留后，被告人陈某某和卫某某仍持续在砂岩厂拦门。2020年疫情过后，砂岩厂开始复工复产。2020年7月8日8时许，柳某某雇佣挖掘机在砂岩厂挖地埋线沟槽，被告人陈某某和卫某某又无理进行阻挡，致使工地停工，柳某某报警。泽掌派出所民警到场后，不断规劝被告人陈某某不要阻挡施工，被告人陈某某不听规劝，并一直辱骂柳某某和民警。被告人陈某某从当日8时许开始阻挡施工，至10时49分被强制带离现场，共阻挡施工2个小时。 2020年7月8日，被告人陈某某在砂岩厂现场被新绛县公安民警传唤到案。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了到案经过、村委会证明、接受证据清单、土地承包协议视频分析报告、吸毒现场检测报告书、户籍证明、无违法犯罪记录证明等书证；证人卫某某、薛某某、李某1、申某某、王某1、李某某、原某某等人的证言；被害人柳某某的陈述；被告人陈某某的供述和辩解；辨认笔录、现场的勘验笔录；处警视频等；2017年和2018年行政案卷材料等证据。 公诉机关认为，被告人陈某某多次拦截、辱骂他人，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人陈某某认罪认罚，可以从宽处理。建议对其判处有期徒刑一年零三个月至一年零六个月有期徒刑。 被告人陈某某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 经审理查明：2008年，被害人柳某某在新绛县泽掌镇泽掌村投资建设新绛县强盛砂岩有限责任公司（以下简称砂岩厂)并于2009年投产，砂岩厂与被告人陈某某家相邻。2017年4月份的一天，砂岩厂工人王某某晚上给厂内循环水池注水时两次忘关水泵，砂岩厂的水溢出后流经陈某某房后水泥路进入新乡公路排水口。被告人陈某某与其丈夫卫某某以漏水造成自家北房西侧门面房后墙裂缝为由，多次对被害人柳某某实施寻衅滋事行为。 1、2017年4月至11月，被告人陈某某的寻衅滋事行为： 2017年4月，漏水事故发生后，被告人陈某某和其丈夫卫某某用电摩、木棍等物堵住砂岩厂大门并在大门口看守，不许砂岩厂工人、车辆通行。因当时“新绛县泽掌镇东大街和主街道排水绿化及兴泽公园和广场绿化建设工程”的混凝土搅拌站设在砂岩厂内，陈某某及其丈夫卫某某的阻挡行为使该工程停工，经镇政府工作人员及泽掌镇村委会对陈某某、卫某某进行批评教育，并对柳某某和陈某某进行调解，未能调解成功。此后，陈某某和卫某某继续阻挡大门，只许工程队的人、车辆进出，不许砂岩厂的人、车进出，柳某某见状就让砂岩厂停产，陈某某和卫某某就不再阻挡。砂岩厂一复产，被告人陈某某和卫某某又来阻挡。2017年6月份，工程队撤走后，陈某某和卫某某又开始持续堵砂岩厂门，除柳某某外，厂内其余人员、车辆均不许通行。在此期间，厂内工人不能出厂，做饭缺少食材，便让邻居王某1代买盐、醋、米、鸡蛋等食材，王某1也无法进厂，只能将食材隔墙扔到厂内。 2017年6月27日，稷山县李某某雇佣两辆大车给砂岩厂送石材时，第一车开进厂子后，被被告人陈某某和卫某某发现，二人便堵住大门不让砂岩厂内人和车通行，李某某前去协调，被卫某某拒绝。司机张某某因吃不上饭，在当日晚跳墙出厂回家，大车仍滞留在砂岩厂内。6月28日21时许，卫某某坐在一个猪笼上堵在砂岩厂门口，柳某某和李某某带了十几人强行打开门锁将卫某某拉至一旁，司机将厂内大车开走。李某某考虑砂岩厂有纠纷，不再给砂岩厂提供原料。后卫某某将猪笼用膨胀螺丝固定在自家房后的路面上，继续阻挡砂岩厂送原料的大车通行。 此事发生后，卫某某报警称自己被柳某某打伤，2017年11月28日，经新绛县公安局泽掌派出所调解，柳某某赔偿卫某某17000元，被告人陈某某和卫某某书面承诺，保证自2017年11月28日起至其房屋开裂受损法院判决生效期间，其一家人不再阻挡砂岩厂车辆通行。当晚，在民警的监督下，卫某某拆掉了挡路的猪笼。 2、2017年12月至2018年5月，被告人陈某某寻衅滋事行为： 2017年11月28日，被告人陈某某并未履行不再拦门挡车的保证，而是继续多次拦路、挡车。至2018年5月8日17时，新绛县北张镇世通石材厂原某某从柳某某的砂岩厂购买约2吨砂岩板，司机乔某某驾驶一辆小型福田农用车载着石板行驶至陈某某房后时，遭陈某某女儿卫某1的阻挡，原某某与卫某1协商未果。原某某便驾驶黑色奥迪车出厂返回北张镇，行驶至陈某某房后时，遭到陈某某和卫某某的拦截，卫某某将自家的一辆红色电动三轮车和红色电摩并排放在路口，并从院中拉出电线给电三轮充电，路口只有行人、摩托类二轮工具能够通行。原某某与陈某某等三人发生争吵车辆无法离开，原某某便向泽掌派出所报警，民警杨某、光某某等人于当日17时27分到达现场，民警一直规劝被告人陈某某一家人不要挡路通过合法途径维权，陈某某和卫某某、卫某1不听规劝并一直辱骂报警人、民警、柳某某。当日19时37分，民警将陈某某及卫某某、卫某1强制带离。2018年5月11日，泽掌派出所对卫某某、卫某1做出行政拘留处罚。 3、2018年6月至2020年7月，被告人陈某某寻衅滋事行为： 2018年5月11日，泽掌派出所对卫某某、卫某1行政拘留后，被告人陈某某和卫某某仍持续在砂岩厂挡门。2020年新冠疫情过后，砂岩厂开始复工复产。2020年7月8日8时许，柳某某雇佣挖掘机在砂岩厂挖地埋线沟槽，被告人陈某某和卫某某又进行阻挡，致使工地停工，柳某某报警。泽掌派出所民警到场后规劝陈某某不要阻挡施工，陈某某不听规劝，并一直辱骂柳某某和民警。被告人陈某某当日阻挡施工2个小时。当日，被告人陈某某在砂岩厂现场被公安民警传唤到案。 上述事实有经庭审质证、确认的到案经过、村委会证明、接受证据清单、土地承包协议视频分析报告、吸毒现场检测报告书、户籍证明、无违法犯罪记录证明等书证；证人卫某某、薛某某、李某1、申某某、王某1、李某某、原某某等人的证言；被害人柳某某的陈述；被告人陈某某的供述和辩解；辨认笔录、现场的勘验笔录；处警视频等；2017年和2018年行政案卷材料等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人陈某某在与砂岩厂因相邻关系发生争执后不能通过合法途径予以解决，其多次拦截、辱骂他人，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，应予依法惩处。公诉机关指控罪名成立。被告人陈某某自愿认罪认罚，可以对其从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，判决如下： 被告人陈某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零三个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月9日起至2021年10月8日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王小坚 审 判 员  黄 艳 人民陪审员  王建磊 二〇二〇年十二月七日 书 记 员  廉 梦