浙江省景宁畲族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙1127刑初117号 公诉机关浙江省景宁畲族自治县人民检察院。 被告人叶碧宇，男，1981年2月21日出生于浙江省景宁畲族自治县，汉族，高中文化，经商，户籍住址浙江省景宁畲族自治县，住浙江省景宁畲族自治县。因故意伤害罪于2008年10月9日被景宁畲族自治县人民法院判处有期徒刑三年六个月；因吸食毒品于2012年5月26日被云和县公安局行政拘留5日；因殴打他人于2012年8月15日被景宁畲族自治县公安局行政拘留7日并处罚款200元；因故意伤害于2012年6月19日被景宁畲族自治县公安局行政拘留9日；因殴打他人于2018年5月5日被景宁畲族自治县公安局行政拘留2日并处罚款400元。因本案于2020年8月13日被刑事拘留，于2020年9月18日被执行逮捕。现羁押于景宁畲族自治县看守所。 辩护人夏云峰，浙江炉西律师事务所律师，系景宁畲族自治县法律援助中心指派。 景宁畲族自治县人民检察院以景检一部刑诉〔2020〕592号起诉书指控被告人叶碧宇犯寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院于2020年11月24日立案受理后，依法适用简易程序组成合议庭审理，于2020年12月2日公开开庭审理了本案。景宁畲族自治县人民检察院指派检察员沈彬海出庭支持公诉。被告人叶碧宇及其辩护人夏云峰到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关浙江省景宁畲族自治县人民检察院指控：1、2012年5月6日14时许，因被告人叶碧宇站在路中间导致被害人赵某三轮车无法通过，两人因此发生争执。叶碧宇上前用手机砸赵某头部，并伙同他人殴打赵某。该次，叶碧宇被景宁县公安局行政拘留7日。 2、2017年6、7月份，被害人雷某与季某同在景宁县××小区××室打麻将。被告人叶碧宇带人前往麻将室找季某讨债，叶碧宇赶到麻将室后，看到雷某也在麻将室内，因雷某未接叶碧宇电话，遂动手扇了雷某两巴掌。 3、被害人严某向被告人叶碧宇高利借款，后不能归还。2017年下半年一天晚上20点多，叶碧宇把严某叫到其位于景宁县××路××号××催债。叶碧宇指使3、4名人员对严某拳打脚踢，逼迫严某自己还钱或者找担保人。严某打电话给张某和马某来帮忙担保。直到次日凌晨3时许，张某和马某最终同意帮严某担保，两人签了字后，叶碧宇才让严某离去。 4、被害人徐某向被告人叶碧宇高利借款，后不能归还。2017年10月份中旬，徐某在景宁县果园路被叶碧宇碰到。叶碧宇言语威胁徐某，并动手扇了徐某2、3巴掌。之后，叶碧宇又纠集人员将徐某带去催债。 5、2018年4月10日11时20分许，被害人曹某与被告人叶碧宇的父亲因诉讼代理问题在景宁县××路××号叶碧宇家中发生争执。叶碧宇上前用手推曹某让其离开，踢了曹某腹部两脚，并用手中的钥匙敲打曹某头部，造成曹某多处软组织挫伤。后曹某报警。该次，叶碧宇被景宁县公安局行政拘留2日。 6、2019年1月7日20时许，被害人叶某1因停车问题在景宁县果园路与被告人叶碧宇的妻子发生争执。叶碧宇上前将叶某1推下车，殴打叶某1面部一拳，扇了三个巴掌，并踢打叶某1腿部和腹部各一脚，致使叶某1头面部红肿。之后，叶某1报警。该次，双方在派出所调解处理。 公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述和辩解、扣押、辨认等笔录、视听资料等证据证实，认为被告人叶碧宇多次随意殴打他人，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人叶碧宇有故意犯罪前科，从重处罚。被告人叶碧宇认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。扣押叶碧宇手机1部，建议返还给被告人。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。 被告人叶碧宇对指控的罪名与事实没有异议，自愿认罪认罚。 辩护人的辩护意见是：对指控被告人构成寻衅滋事罪无异议，对部分指控事实有异议：第三笔事实证人证言与被害人陈述存在根本性矛盾，应不认定；第四笔事实证据被害人是自说自话，证人蓝某1是被害人好朋友，其证言是孤证，证人梅某1是传来证据，应不予认定；第五笔事实被告人是为了保护其父亲；第六笔事实已经调解，可以免予刑事处罚。对于本案量刑，被告人认罪态度好，已经签署认罪认罚具结书，情节轻微，危害不大，请求在建议刑期内再从轻、减轻处罚。 经审理查明：1、2012年5月6日14时许，因被告人叶碧宇站在路中间导致被害人赵某三轮车无法通过，两人因此发生争执。叶碧宇上前用手机砸赵某头部，并伙同他人殴打赵某。该次，叶碧宇被景宁畲族自治县公安局行政拘留7日并处罚款200元。 2、2017年6、7月份，被害人雷某与季某同在景宁畲族自治县××小区××室打麻将。被告人叶碧宇带人前往麻将室找季某讨债，叶碧宇赶到麻将室后，看到雷某也在麻将室内，因雷某未接叶碧宇电话，遂动手扇了雷某两巴掌。 3、被害人严某向被告人叶碧宇高利借款，后不能归还。2017年下半年一天晚上20点多，叶碧宇把严某叫到其位于景宁畲族自治县××路××号××催债。叶碧宇指使3、4名人员对严某拳打脚踢，逼迫严某自己还钱或者找担保人。严某打电话给张某和马某来帮忙担保。直到次日凌晨3时许，张某和马某最终同意帮严某担保，两人签了字后，叶碧宇才让严某离去。 4、被害人徐某向被告人叶碧宇高利借款，后不能归还。2017年10月份中旬，徐某在景宁畲族自治县果园路被叶碧宇碰到。叶碧宇言语威胁徐某，并动手扇了徐某2、3巴掌。之后，叶碧宇又纠集人员将徐某带去催债。 5、2018年4月10日11时20分许，被害人曹某与被告人叶碧宇的父亲因诉讼代理问题在景宁畲族自治县××路××号叶碧宇家中发生争执。叶碧宇上前用手中的钥匙敲打曹某头部，手推曹某让其离开。曹某报警后，在争吵过程中叶碧宇继续踢了曹某腹部两脚。后曹某被诊断多处软组织挫伤。叶碧宇被景宁畲族自治县公安局行政拘留2日并处罚款400元。 6、2019年1月7日20时许，被害人叶某1因停车问题在景宁畲族自治县果园路与被告人叶碧宇的妻子发生争执。叶碧宇上前将叶某1推下车，殴打叶某1面部一拳，扇了三个巴掌，并踢打叶某1腿部和腹部各一脚，致使叶某1头面部红肿。之后，叶某1报警。该次，双方在派出所调解处理。 另，于2020年8月13日被告人叶碧宇在江西省武宁县被当地公安局抓获。同日由景宁畲族自治县公安局民警开具拘留证被刑事拘留。2020年8月13日被告人叶碧宇被扣押手机一部 上述事实，有以下经法庭当庭质证、认证的下列证据予以证实： 一、书证 1、户籍信息，证实：各诉讼参与人的身份情况。 2、到案经过，证实：2020年8月13日被告人叶碧宇在江西省武宁县被当地公安局抓获。 3、调取证据通知书，证实：调取叶碧宇银行流水情况。 4、扣押决定书、扣押清单、刑事扣押笔录，证实：2020年8月13日侦查机关扣押被告人叶碧宇手机一部。 5、刑事判决书、释放证明，证实：犯罪嫌疑人叶碧宇故意伤害罪前科情况。 6、行政处罚决定书，证实：叶碧宇数次被行政处罚的情况以及被告人分别殴打赵某、曹某的行政处罚依据的事实以及被告人殴打叶某1调解的主要事实。 7、民事判决书、民事调解书、民事裁定书，证实：叶碧宇民事诉讼情况，其中包括赵某和叶碧宇健康权纠纷的情况；许某和叶碧宇之间的借贷纠纷的情况；曹某和叶碧宇健康权纠纷的情况等。 8、治安调解协议书，证实：叶某1与叶碧宇调解情况。 9、体表原始伤情记录表、伤情照片、景宁县人民医院病历材料，证实：曹某、叶某1受伤情况 10、受案登记表，证实：叶某1、曹某报警情况。 二、证人证言 1、证人季某的证言，证实：季某与叶碧宇存在借贷关系。其和雷某因未接叶碧宇电话，雷某被叶碧宇扇了2、3巴掌。 2、证人张某的证言，证实：2017年一天晚上，严某打电话让其去叶碧宇的公司说快来救救他，其到人民南路叶碧宇的公司后，看到严某捂着肚子，脸上红红的，其知道严某被打了。直到其和马某答应担保，叶碧宇才让严某和他们离去。 3、证人马某的证言，证实：严某打电话让其去叶碧宇的公司帮忙担保借款，其到了之后看到严某捂着肚子表情痛苦，说是被叶碧宇3、4个手下打了。直到第二天凌晨其和张某答应担保，叶碧宇才让严某和他们离去。 4、证人蓝某2的证言，证实：其看到叶碧宇大声辱骂许某并带到他家楼道里。过了一会儿，拎着许某衣领往果园路路边拉，许某脸上红肿，后继续辱骂并扇许某2、3巴掌，许某左边侧脸被打破流血了。之后叶碧宇打了个电话，2、3个小伙子开车把许某拉车里带走。其打电话给吴某告知她老公被叶碧宇打了并被拉走。 5、证人梅某1的证言，证实：其听到叶碧宇很凶的骂徐某，其劝了两句。当时听到有人说叶碧宇刚在果园路路边打了徐某2、3巴掌。 6、证人吴某的证言，证实：其系许某前妻，帮许某借款担保过。蓝某2打电话说许某欠钱被人拉去打了。 7、证人毛某的证言，证实：与叶碧宇存在借贷关系。 8、证人泮锋的证言，证实：其开车送叶碧宇回家，叶碧宇因让路问题和赵某发生纠纷，用手机砸到赵某头，并和一个外地的男青年殴打赵某情况。 9、证人梅某2的证言，证实：其看到叶碧宇嘴巴有血，听说叶碧宇和一个老头子打架。 10、证人梅某3的证言，证实：其看到大街上一个年纪比较大的中年人和一个年轻人扭打。 11、证人叶某2的证言，证实：曹某到其家因诉讼代理问题发生争执。叶碧宇进门口后，上去手推曹某的肩膀叫他出去。曹某再次进入被叶碧宇就用脚踢了腹部两脚。 12、证人叶某3的证言，证实：叶某1和一个女子因挪车位问题争吵。一个胖胖男子走到叶某1驾驶座那边的窗户上用拳头打了叶某1脸部一拳，接着又打了叶某1脸部三个巴掌。叶某1下车后，又踢了叶某1肚子和腿上各一脚。 13、证人陈某的证言，证实：叶某1和一个女子因挪车位问题争吵。对方就有个男的冲出来准备打叶某1，陈某拉开后，那个男子用手掌打了叶某1两三个阿赞，之后叶某1从车里下来，跟对方说是不对的，对方说你嘴巴很老，直接踢了叶某1身上两脚。。 三、被害人陈述 1、被害人雷某的陈述，证实：季某与叶碧宇存在借贷关系，其当时没有欠叶碧宇钱。因其未接叶碧宇电话，叶碧宇打了其三个巴掌 2、被害人许某的陈述，证实：其向叶碧宇借款不能归还在果园路被叶碧宇碰到，叶碧宇对其拳打脚踢。后又叫来5、6个手下将其带回公司又对其拳打脚踢。 3、被害人严某的陈述，证实：其向叶碧宇高利借款不能归还。2017年9、10月份一天晚上，叶碧宇将其叫去公司逼债，指使手下的几个年轻人拳打脚踢，其让马某和张某帮忙担保，直到第二天凌晨4点多钟，才让走。 4、被害人赵某的陈述，证实：其因让路问题和叶碧宇发生争执，叶碧宇持手机砸其头，两个男青年和叶碧宇对其拳打脚踢。 5、被害人曹某的陈述，证实：其去叶某2家叶某2事情。叶碧宇冲上去用汽车钥匙敲打其头部4下，其报警之后叶碧宇又踹其小腹3脚。 6、被害人叶某1的陈述，证实：其因停车问题和一个女的发生争执，准备调头开走，一个男的过来打了其头面部一拳和几巴掌，其下车后，又被踢了腹部和右腿各一脚。 四、被告人叶碧宇的供述与辩解，证实：其和一个中年人因让路问题争吵，继而相互扭打。 其打电话给季某和雷某，两人都未接，过去麻将室找他们，用手推了一下雷某的头，雷某也用手推了其一下，叶碧宇又把雷某推了出去，雷某拿一只玻璃杯想砸其，边上人劝架没继续打了。 其抱女儿碰到徐某，骂过几句发生争执。 其看到一个找其父亲打官司的人在家里对其父亲讲话很凶，叶碧宇用手臂挥对方肩膀，用手掌推他出去，右手拿摩托车钥匙，好像敲到了他的头上。对方还口气很狂，其上前用脚踢了他腹部两脚。 其妻子和他人因停车问题发生纠纷，叶碧宇用手伸进车里推了几下那人的头，那人下车了，踢了他一脚。 被告人叶碧宇在庭审中对指控的犯罪事实无异议。 关于辩护人对部分指控事实提出异议的辩护意见。本院认为，第3、4起犯罪事实有相应书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解予以证实，各证据之间可以相互印证。第5起犯罪事实中，被告人因被害人与其父亲偶发的矛盾纠纷，借故生非，被害人报警后仍不收敛，其行为应认定为“寻衅滋事”。第6起犯罪事实单次不构成犯罪，但属于本案构成寻衅滋事罪的组成。故，辩护人对部分指控事实提出异议的辩护意见均不予采纳。 本院认为，被告人叶碧宇多次随意殴打他人，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人叶碧宇有故意犯罪前科，从重处罚。被告人叶碧宇自愿认罪认罚并签署认罪认罚具结书，依法从宽处理。公诉机关对被告人建议判处有期徒刑一年三个月的量刑建议妥当，予以支持，对辩护人要求在量刑建议的刑期以下继续从轻、减轻处罚的辩护意见不予支持。因涉案犯罪事实被行政拘留2次共9天，依法从刑期中予以扣除。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第四十五条、第四十七条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人叶碧宇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算，执行以前先行羁押的，羁押一日拆抵刑期一日，即自2020年8月13日起至2021年11月3日止） 二、扣押的被告人叶碧宇手机一部，依法予以发还。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省丽水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  梁春海 审 判 员  柯 雅 人民陪审员  张梅菊 二〇二〇年十二月二日 本件与原件核对一致 法官助理刘媛媛 代书记员朱羽菲