湖北省赤壁市人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂1281民初324号原告：邓玲玲，女，1989年10月3日生，汉族，住咸宁市咸安区，委托诉讼代理人：晏兴，湖北宁华律师事务所律师。被告：范雷明，男，1989年8月2日生，汉族，住，被告：中国太平洋财产保险股份有限公司咸宁中心支公司（以下简称太平洋财保咸宁中心支公司），住所咸宁市银泉大道**劲风大厦第**。负责人：凌毅，该公司总经理。统一社会信用代码：91421200688453373U。委托诉讼代理人：朱波琪，湖北民本律师事务所律师。原告邓玲玲与被告范雷明、中国太平洋财产保险股份有限公司咸宁中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人晏兴和被告范雷明及中国太平洋财产保险股份有限公司咸宁中心支公司的委托诉讼代理人朱波琪到庭参加诉讼，本案现已审理终结。邓玲玲向本院提出诉讼请求：1.判令被告范雷明赔偿因交通事故给原告造成的各项损失，共计人民币598789.15元；2.判令被告太平洋财保咸宁中心支公司在交强险的范围内先行赔偿122000元，在商业险范围内赔偿4764789.15元；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：范雷明驾驶车辆违反交通法规与原告驾驶的车辆发生交通事故，致原告受伤，车辆受损。事故经交警部门认定，范雷明负全责。范雷明在被告太平洋财保咸宁中心支公司投保了交强险和第三者责任险。事故发生后，范雷明支付了赔偿款205000元，余款598289元，多次与两被告协商赔偿事宜未果，请求判如所请。范雷明辩称，事故属实，但原告赔偿金额过高，要求核减。太平洋财保咸宁中心支公司辩称，范雷明在我司投保了交强险及商业险属实，但事故发生时，范雷明存在驾驶证丢失、损毁、超过有限期或者被依法扣留，饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉品等情形，不属商业险理赔范围。另，原告要求赔偿的部分损失金额过高，请求人民法院依法核减。本院经审理认定事实如下：2018年12月29日下午6时15分，被告范雷明驾驶（鄂Ｌ×××**临牌）鄂Ｌ×××**小型客车，沿赤壁市官塘驿镇白羊畈村七组行驶至京××线××镇白羊畈村××路段，与叶波（邓玲玲之夫）驾驶鄂Ｌ×××**小型轿车发生碰撞。致范雷明无伤害，叶波无伤害，邓玲玲重伤，直接财产损失30000元。两车损坏的交通事故。事故发生后，邓玲玲先后在咸宁市中心医院、湖北省人民医院、咸宁市人民医院住院治疗99天，共计花费医疗费317985.87元。2019年10月24日，其伤情经咸宁归真司法鉴定中心咸宁归真【2019】临鉴字第0238号临床法医学司法鉴定意见书鉴定为1.邓玲玲双眼视力下降的伤残程度评定为六级伤残，寰椎骨折、寰枢关节脱位术后的伤残程度评定为九级伤残，开颅术后评定为十级伤残，脑软化灶形成的伤残程度评定为十级伤残，综合赔偿指数为57%；。2.被鉴定人邓玲玲的误工时间从受伤之日起评定至评残前一天为止，护理时间为90日，营养期为90日；3.被鉴定人邓玲玲后期面部整容费，建议医疗费用为15000元左右或以实际发生额为准。该事故经湖北省赤壁市公安局交通警察大队第4212811201800001263号道路交通事故认定书认定，范雷明行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》有关“第二十八条，机动车驾驶人在机动车驾驶证丢失、损毁、通过有效期或者依法扣留、暂扣期间以及记分达到12分的，不得驾驶机动车；”之规定以及《中华人民共和国道路交通安全法》有关“第二十二条第二款，饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病，或者过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车。”之规定负此次事故全部责任，叶波、邓玲玲不承担责任。邓玲玲治疗期间，范雷明支付其医疗费用205000元。邓玲玲经核算，其各项损失分别为：医疗费317985.87元（湖北省人民医院302706.18元+咸宁市中心医院13742.79元+咸宁市人民医院1536.9元）、伤残赔偿金392787元（34455元/年×20年×57%）、误工费（38897元/年÷365天×300天）、护理费（38897元/年÷365天×90天）、住院伙食补助费9900元（99天×100元/天）、营养费1350元（90天×15元/天）、精神损失费17100元（30000元×57%）、交通费4000元、药品及器材费2205.1元、后期治疗费15000元、鉴定费1900元，合计803789.15元，被告已支付205000元。余款原告多次与被告协商赔偿事宜，但双方无法达成一致意见，因而引起诉讼。范雷明在庭审过程中，自认事故发生时，其系酒后驾驶。鉴于此，原告及叶波、两被告就太平洋财保咸宁中心支公司在交强险内赔偿金额达成调解意见。由太平洋财保咸宁中心支公司在交强险范围内赔偿邓玲玲、叶波120000元（含鄂Ｌ×××**轿车车辆损失费）。该款太平洋财保咸宁中心支公司支付后，原告向本院申请撤回了要求太平洋财保咸宁中心支公司在交强险及商业险范围内赔偿其损失的起诉。本院认为，被告范雷明违反了《中华人民共和国道路交通安全法》相关不得驾驶机动车的规定，酒后驾驶机动车与叶波驾驶的机动车发生交通事故。致原告重伤，该事故经交警部门认定，范雷明负此次事故的全部责任，故原告要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神损失费、交通费、药品及器材费、后期治疗费、鉴定费，本院依法予以支持；范雷明在太平洋财保咸宁中心支公司为事故车辆投保了交强险和商业险，但范雷明发生交通事故时，系酒后驾驶，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条第一款第一项、第二款规定：“驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的，发生道路交通事故的，造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。”诉讼过程中，太平洋财保咸宁中心支公司已与原告、原告之夫、被告范雷明在交强险赔偿限额内达成赔偿协议，赔付了叶波、邓玲玲120000元（含鄂Ｌ×××**号车辆损失），邓玲玲撤回了对太平洋财保咸宁中心支公司的起诉，邓玲玲的其他经济损失，应由范雷明负责赔偿。但邓玲玲要求赔偿的交通费4000元，未提供完全票据，本院结合其伤情及该费用支出的必然性、合理性，酌定为3000元；其他损失的计算标准，并未超过国家相关的规定，亦是合理支出的费用，本院依法予以确认。综上所述，邓玲玲的损失为医疗费317985.87元、伤残赔偿金392787元（34455元/年×20年×57%）、误工费31970.14元（38897元/年÷365天×300天）、护理费9591.04元（38897元/年÷365天×90天）、住院伙食补助费9900元（99天×100元/天）、营养费1350元（90天×15元/天）、精神损失费17100元（30000元×57%）、交通费3000元、药品及器材费2205.1元、后期治疗费15000元、鉴定费1900元，合计802789.15元，扣减范雷明已支付的2050000元，太平洋财保咸宁中心支公司已支付的120000元，实为477789.15元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条的规定，判决如下：被告范雷明于本判决生效后十日支付原告邓玲玲赔偿款人民币477789.15元。本案诉讼费2688.94元，减半收取为1344.47元，由被告范雷明负担元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于湖北省咸宁市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款的规定预交上诉案件受理费。湖北省咸宁市中级人民法院的开户行为：中国农业银行咸宁市金穗支行；账号：17×××04-550。上诉人在上诉期满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。审判员  万路胜二〇二〇年十二月八日书记员  宋道文