新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市头屯河区人民法院   刑 事 判 决 书   （2020）新0106刑初93号   公诉机关乌鲁木齐市头屯河区人民检察院。   被告人朱岩，男，1984年7月19日出生于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐县，汉族，大专文化程度，捕前系新疆八一钢铁股份有限公司轧钢厂职工，住乌鲁木齐经济技术开发区（头屯河区）。2020年1月21日因涉嫌诈骗罪被乌鲁木齐市公安局钢城分局刑事拘留，2020年2月23日因涉嫌诈骗罪、盗窃罪经乌鲁木齐市头屯河区人民检察院批准逮捕，当日由乌鲁木齐市公安局钢城分局执行逮捕。现羁押于乌鲁木齐市第一看守所。   指定辩护人宋兵兵，新疆聚广律师事务所律师。   乌鲁木齐市头屯河区人民检察院以乌头检一部刑诉［2020］第105号起诉书指控被告人朱岩犯诈骗罪、盗窃罪，于2020年11月2日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，于2020年11月29日公开开庭审理了本案。乌鲁木齐市头屯河区人民检察院指派检察员郭雪琴、检察员助理李乐出庭支持公诉，被告人朱岩及其指定辩护人宋兵兵到庭参加诉讼。现已审理终结。   公诉机关指控，一、2018年3月至2019年11月，被告人朱岩通过QQ、淘宝网站、闲鱼网站等平台收集欲购买电气元件买家的联系方式，虚构货物信息取得买家信任，以贩卖自动化控制模块、示教器等电器元件为由骗取被害人货款共计人民币142,900元。因怕被害人报警，被告人朱岩退还被害人杨某人民币1,300元，退还被害人黄某人民币1,000元，退还被害人赵某1人民币1,500元。   1、2018年3月，被告人朱岩通过QQ群联系到被害人杨某，以贩卖电子元器件为由，通过QQ支付、微信转账的方式骗取被害人杨某人民币35,700元。   2、2019年9月，被告人朱岩通过网络闲鱼平台联系到被害人孔某，以贩卖工业设备配件为由，通过微信转账、支付宝转账的方式骗取被害人孔某人民币18,900元。   3、2019年2月，被告人朱岩通过网络闲鱼平台联系到被害人钟某，以贩卖电子零件为由，通过微信转账的方式骗取被害人钟某人民币19,800元。   4、2019年4月，被告人朱岩通过手机联系到被害人黄某并使用微信添加好友，以贩卖电子元器件为由，通过微信转账的方式骗取被害人黄某人民币3,000元。   5、2019年5月，被告人朱岩通过闲鱼平台联系到被害人蔡某，以贩卖小件电子产品为由，通过微信转账的方式骗取被害人蔡某人民币2,100元。   6、2019年6月，被告人朱岩通过闲鱼平台联系到被害人于某，以贩卖西门子牌阀门定位器为由，通过手机银行转账的方式骗取被害人于某人民币6,500元。   7、2019年6月，被告人朱岩通过淘宝平台联系到被害人陈某，以贩卖福禄克牌754校准仪为由，通过手机银行转账的方式骗取被害人陈某人民币6,000元。   8、2019年7月，被告人朱岩通过淘宝平台联系到被害人严某，以贩卖电子元件为由，通过手机银行转账的方式骗取被害人严某人民币8,500元。   9、2019年5月，被告人朱岩通过闲鱼平台联系到被害人赵某2，以贩卖西门子牌可编程序控制器为由，通过微信转账的方式骗取被害人赵某2人民币4,000元。   10、2018年8月，被告人朱岩通过淘宝平台联系到被害人罗某，以贩卖工业机器人配件为由，通过手机银行转账的方式骗取被害人罗某人民币13,600元。   11、2019年9月28日，被告人朱岩通过58同城APP联系到被害人赵某1，以贩卖打碟机、华为电源、PLC模块等电子元器件为由，通过支付宝转账的方式骗取被害人赵某1人民币19,800元。   12、2019年11月，被告人朱岩通过发手机短信的方式联系到被害人潘某，以贩卖示教器为由，通过支付宝转账的方式骗取被害人潘某人民币5,000元。   二、2018年10月至2019年12月期间，被告人朱岩利用其在八一钢铁股份有限公司轧钢厂冷轧分厂酸轧作业区的工作便利，盗窃冷轧分厂轧机电气室、酸轧电气室内西门子牌PLC模块、西门子牌直流调速器、倍加福编码器、万用表等物品。后被告人朱岩将盗窃所得赃物变卖。经鉴定，被盗物品计46,223元。   被告人朱岩到案后自愿如实供述自己的罪行。   公诉机关认为，被告人朱岩以非法占有为目的，虚构事实取得被害人信任，骗取他人价值139,100元财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。同时，被告人朱岩以非法占有为目的，秘密窃取他人价值人民币46,223元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人朱岩一人犯数罪，依照《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应当数罪并罚。因被告人朱岩具有自首情节，且自愿认罪认罚，建议对被告人朱岩犯诈骗罪在有期徒刑三年六个月至四年六个月幅度内判处刑罚，并处罚金；对被告人朱岩犯盗窃罪在有期徒刑二年至二年六个月幅度内判处刑罚，并处罚金，数罪并罚，建议合并执行有期徒刑五年至七年，并处罚金。公诉机关提交了物证-手机1部、银行卡2张、西门子PLC模块23个、万用表1个、旋转编码器1个、到案经过、常住人口信息、微信转账记录、微信聊天截图、银行交易明细、扣押决定书、扣押清单、被害人报案材料及陈述、证人证言、价格认定结论书、现场勘验记录及照片、辨认笔录、被告人的供述与辩解、电子证据检查工作记录、视听资料等证据证实。   被告人朱岩对公诉机关指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭过程中亦无异议。辩护人提出被告人朱岩在涉嫌盗窃罪中构成自首，被告人朱岩到案后如实供述自己的罪行，具有坦白、认罪、悔罪等从轻量刑情节，恳请法庭对被告人朱岩从轻处罚。   经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，2020年1月20日，被告人朱岩经乌鲁木齐市公安局钢城分局刑事侦查大队民警通过电话传唤至该大队接受调查。案发后，侦查机关追回西门子PLC模块23个、万用表1个、旋转编码器1个，合计金额25,537元。   本院认为，公诉机关指控被告人朱岩犯诈骗罪、盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。案发后，被告人朱岩经侦察机关电话传唤主动到案，并如实供述诈骗犯罪事实，属自首；同时，被告人朱岩到案后，如实供述司法机关尚未掌握的盗窃罪行，也应当以自首论，且部分涉案赃物已被侦查机关追回，故应对被告人朱岩从轻处罚。被告人朱岩归案后，自愿认罪认罚，对其从宽处罚。综上，根据本案的具体事实、被告人悔罪表现、量刑情节及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百六十四条、第六十九条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：   一、被告人朱岩犯诈骗罪，判处有期徒刑三年八个月，并处罚金人民币三万元；犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元，数罪并罚，决定合并执行有期徒刑五年，并处罚金人民币四万元。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月21日起至2025年1月20日止。罚金自判决生效之日起一个月内缴纳。）   二、作案工具手机1部、银行卡2张依法予以没收，上缴国库。   三、被告人朱岩退赔涉案赃款人民币159,786元。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。   审  判  长   祖哈丽努 尔祖龙   人民 陪 审员   何   传   胜   人民 陪 审员   王       荣   二 〇 二 〇 年 十 二 月 七 日   书  记  员   艾孜买提江阿尔肯