云南省镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云0825刑初241号公诉机关云南省普洱市镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县（以下简称镇沅县）人民检察院。被告人宋雨龙，男，2000年6月8日生，汉族，贵州省从江县人，初中文化，农民，住贵州省从江县。曾因殴打他人，2019年8月23日被贵州省从江县公安局行政拘留十日，并处罚款五百元。因本案，于2020年8月23日被镇沅县公安局刑事拘留，同年9月9日被逮捕，现羁押于镇沅县看守所。被告人杨彤，男，2001年11月16日生，侗族，贵州省从江县人，初中文化，农民，住贵州省从江县。因本案，于2020年8月23日被镇沅县公安局刑事拘留，同年9月9日被逮捕，现羁押于镇沅县看守所。被告人蒙广清，男，1996年9月21日生，汉族，农民，贵州省从江县人，初中文化，住贵州省从江县。曾因殴打他人，2019年8月23日被贵州省从江县公安局行政拘留十日，并处罚款五百元。因本案，于2020年8月23日被镇沅县公安局刑事拘留，同年9月9日被逮捕，现羁押于镇沅县看守所。被告人吴光杰，男，1997年2月19日生，侗族，贵州省黎平县人，初中文化，农民，住贵州省黎平县。因本案，于2020年8月23日被镇沅县公安局刑事拘留，同年9月9日被逮捕，现羁押于镇沅县看守所。被告人蒲镜蕊，女，2002年3月21日生，汉族，河南省郑州市新郑市人，初中文化，农民，住河南省新郑市。因本案，于2020年8月24日被镇沅县公安局取保候审，2020年11月9日被镇沅县人民检察院取保候审。经本院决定，于2020年12月8日逮捕，现羁押于普洱市看守所。镇沅县人民检察院以镇检一部刑诉〔2020〕215号起诉书指控被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊犯偷越国（边）境罪，于2020年12月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2020年12月8日公开开庭审理了本案。镇沅县人民检察院指派检察员高勇出席法庭支持公诉，被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊均到庭参加了诉讼。现已审理终结。镇沅县人民检察院指控，被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊均以他人介绍至缅甸赌博赚钱为由，于不同时间分别从云南孟定、云县等中国境内偷越国（边）境前往缅甸，其中杨彤等人于2020年4月13日从中国境内偷越国（边）境前往缅甸，蒙广清等人于2020年4月2日从中国境内偷越国（边）境前往缅甸，宋雨龙、蒲镜蕊等人于2020年4月14日从中国境内偷越国（边）境前往缅甸，吴光杰等人于2020年4月初从中国境内偷越国（边）境前往缅甸，五人到达缅甸后在缅甸贺岛“大禹国际娱乐会所”的赌场赌博及工作过程中相互结识，2020年8月初，宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊五人相互邀约，并下载卫星地图查看路线后，从缅甸勐波偷越国（边）境回国，8月7日15时宋雨龙、杨彤、蒙广清、蒲镜蕊、吴光杰五人根据卫星地图方向，爬山从缅甸非法偷越国（边）境进入中国，在孟连县芒信镇200号至198号界桩边防巡逻路7K+750M处附近因为形迹可疑被工作人员查获，经询问，五被告人如实供述了偷越国（边）境的罪行。针对指控的事实，公诉机关提供了书证、勘验、检查、辨认笔录、证人证言、被告人的供述与辩解等证据，认为被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十二条之规定，应当以偷越国（边）境罪追究五被告人的刑事责任。鉴于被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊具有自首情节，自愿认罪认罚，建议对被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊分别在有期徒刑六个月至八个月的幅度内判处刑罚，并处罚金人民币3000元。被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊对公诉机关指控的事实及罪名供认不讳。经审理查明，被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊均以他人介绍至缅甸赌博赚钱为由，于不同时间分别从云南孟定、云县等中国境内偷越国（边）境前往缅甸，其中杨彤等人于2020年4月13日从中国境内偷越国（边）境前往缅甸，蒙广清等人于2020年4月2日从中国境内偷越国（边）境前往缅甸，宋雨龙、蒲镜蕊等人于2020年4月14日从中国境内偷越国（边）境前往缅甸，吴光杰等人于2020年4月初从中国境内偷越国（边）境前往缅甸，五被告人到达缅甸后在缅甸贺岛的赌场赌博及工作过程中相互结识。2020年8月初，被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊相互邀约，并下载卫星地图查看路线后，8月7日被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊根据卫星地图方向，爬山从缅甸非法偷越国（边）境进入中国，在孟连县芒信镇200号至198号界桩边防巡逻路7K+750M处附近因为形迹可疑被工作人员查获。经询问，五被告人如实供述了偷越国（边）境的罪行。另查明，被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊无前科记录。上述事实，有公诉机关提供并经庭审举证、质证的受案登记表、立案决定书、指定管辖决定书、抓获经过、拘留证、逮捕证、取保候审决定书、被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊的正侧面照片、户籍证明、人员核查情况、无违法记录证明、行政处罚决定书、前科证明、辨认笔录及照片、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、随案移送赃证款物清单、关于“8.07”偷越国（边）境案嫌疑人出入境查询情况、被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊的通话记录、微信支付交易明细证明、认罪认罚具结书、证人蒲某的证言、被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊的供述及辩解等证据予以证实。上述证据来源及形式合法，内容客观、真实，证据之间相互印证，形成了完整的证据锁链，本院予以确认。本院认为，被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊违反国（边）境管理法规，在未办理出入境手续的情况下，结伙偷越国（边）境，情节严重，五被告人的行为均已触犯刑律，构成偷越国（边）境罪。公诉机关指控被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。五被告人在共同犯罪过程中所处的地位和作用相当，本院不予区分主从关系。鉴于被告人宋雨龙、杨彤、蒙广清、吴光杰、蒲镜蕊具有自首情节，系初犯，自愿认罪，本院决定对五被告人从轻处罚。公诉机关对五被告人的量刑建议合法适当，本院予以采纳。本院为保护国（边）境管理制度不受非法侵害，维护国家安全和社会秩序稳定，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害国（边）境管理刑事案件应用法律若干问题的解释》第五条、第六条之规定，判决如下：一、被告人宋雨龙犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月23日起至2021年2月22日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。）二、被告人杨彤犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月23日起至2021年2月22日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。）三、被告人蒙广清犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月23日起至2021年2月22日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。）四、被告人吴光杰犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月23日起至2021年2月22日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。）五、被告人蒲镜蕊犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月8日起至2021年6月7日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判员  孔招道二〇二〇年十二月九日书记员  雷朝燕