安徽省亳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖16民终3761号 上诉人（原审被告、反诉原告）：高某，男，2005年6月7日出生，汉族，住安徽省利辛县。 法定代理人：高元国（系高某父亲），男，1970年11月16日出生，汉族，住安徽省利辛县。 上诉人（原审被告、反诉原告）：高元国（系高某父亲），男，1970年11月16日出生，汉族，住安徽省利辛县。 被上诉人（原审原告、反诉被告）：高文涛，男，1953年2月4日出生，汉族，住安徽省利辛县。 上诉人高某、高元国因与被上诉人高文涛健康权纠纷一案，不服安徽省利辛县人民法院（2020）皖1623民初1770号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年11月3日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人高某、高元国、被上诉人高文涛均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 高某、高元国上诉请求：（1）撤销一审判决,依法改判被上诉人赔偿请求。（2）请求被上诉人赔偿上诉人手机一部。（3）二审诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由:一、高文涛认为自己的麦穴子损坏是为高元国送沙子汽车撞毁,在高元国未在家的情况下,未经允许,擅自进入住宅（当时高元国家只有3个未成年小孩）。高某见有人进入室内,打电话给父亲（高元国）高文涛夺过高某手机,把手机摔毁，导致冲突。这是高文涛无缘无故导致斗殴的原因。在一审中法院判决高某承担50%的责任,这对一位14岁的孩子显然不公平。另一方面,在一审中,遗忘请求被上诉人赔偿手机请求,请求二审法院一并审理。二、高文涛与高某斗殴一案,发生在2019年8月27日下午4点钟左右,而高文涛与8月28号到利辛县大李集卫生院看病,并报销医药费,一审没有采用上诉人的证据,有失偏颇。综上,一审判决没有查清事实,损害了上诉人的合法权益,上诉人依据《民事诉讼法》的规定提出上诉，请求贵院依法改判。 高文涛辩称，上诉人上诉理由不符合实际，请求法院依法处理，对方称我报销医疗费用，但实际发票在卷宗里。 高文涛向一审法院提出诉讼请求：1、依法判令被告（反诉原告）高某、高元国赔偿原告（反诉被告）高文涛医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、后续治疗费、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费等暂计50000元，庭审中变更为47051元，包括医疗费3179.2元、住院伙食补助费900元（100元／天×9天）、营养费4500元（50元／天×90天）、护理费8132.4元（135.54元／天×60天）、误工费14139.4元（128.54元／天×110天）、交通费600元、精神抚慰金15000元、鉴定费600元，伤残赔偿金另行计算赔偿；2、本案诉讼费用由被告承担。 高某、高元国向一审法院提出反诉请求：依法判令反诉被告高文涛赔偿反诉原告高某各项损失暂计10000元；本案诉讼费用由反诉被告高文涛负担。 一审法院查明事实：2019年8月27日17时许，在利辛县，该村村民高文涛与妻子季怀芬到高元国家中，称自家的麦穴子被给高元国送砂子的车给刮烂了，高元国不在家中，高文涛与高元国的儿子高某双方发生争执并发生厮打，后高文涛被高某推倒在地。2019年8月28日，高文涛到利辛县人民医院门诊治疗，花费医疗费461.3元；2019年8月29日，高文涛在利辛县人民医院住院治疗，2019年9月7日出院，共住院9天，出院诊断为：颅脑损伤（轻）、创伤性蛛网膜下腔出血、头面部软组织挫伤、右侧桡骨骨折，花费医疗费2677.99元；另病历复印费40元。以上医疗费共计3179.29元。2019年9月16日，安徽省利辛县公安司法鉴定中心出具（利）公（伤）鉴字［2019］469号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为：被鉴定人高文涛的损伤程度评定为轻伤二级。2020年1月3日，安徽天衡司法鉴定所出具（皖）天衡司鉴［2020］临鉴字第0034号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人高文涛损伤建议误工期为110日，护理期为60日，营养期为90日。花费鉴定费600元。 2019年8月28日，高某在利辛县第二人民医院住院治疗，2019年9月10日出院，共住院13天，出院诊断为：闭合性颅脑损伤轻型、软组织疾患。花费医疗费1965.85元。2019年9月16日，安徽省利辛县公安司法鉴定中心出具（利）公（伤）鉴字［2019］470号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为：被鉴定人高某的损伤程度评定为轻微伤。2020年6月23日，安徽明德司法鉴定所出具皖明德［2020］临鉴字第Ｆ623号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人高某损伤后护理期以15日、营养期以15日为宜。花费鉴定费900元。 2019年9月16日，利辛县公安局作出利公（李）行罚决字［2019］1283号行政处罚决定书，决定对高某予以行政拘留十日并处罚款五百元整。2019年9月16日，利辛县公安局作出利公（李）行罚决字［2020］1284号行政处罚决定书，决定对高文涛予以罚款五百元整。 以上事实有当事人提交的身份证、户口本、行政处罚决定书、法医学人体损伤程度鉴定书、病历、费用清单、医疗费发票、鉴定意见书、鉴定费发票、利辛县大李集镇高大村村民委员会出具的证明、本院依法调取的利辛县公安局高某与高文涛行政案件卷宗、本院依法授权律师调取的利辛县第二人民医院高某住院病历及当事人的当庭陈述等在卷佐证。 一审法院认为，公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案高文涛与高某系同村村民，因生活琐事发生争执，双方相互厮打，致使双方均不同程度受伤。双方的行为均有过错，应对各自给对方造成的损失承担相应比例的民事赔偿责任。本院结合依法调取的高某与高文涛公安行政案件卷宗中高文涛、高某、高悦雯、季怀芬询问笔录，以及行政处罚决定书中查明的事实，认定高文涛承担50%、高某承担50%的责任为宜。针对高文涛的起诉，高某、高元国辩称，高文涛因在自家建房摔伤，且在利辛县大李集镇卫生院拍片子并报销了费用，直到派出所调查前一直称系其自己摔伤，故高文涛的伤与高某无关，所受损失应由高文涛自行承担。本院认为，高某、高元国并无证据证明高文涛的伤系高文涛自己摔伤，高文涛的伤情有行政处罚决定书、法医学人体损伤程度鉴定书、利辛县人民医院住院病历等予以证明，高某、高元国虽提供加盖利辛县大李集镇卫生院收费专用章的收费单复印件，但高某、高元国并不能准确提供该证据的采集人、时间、来源、用途等信息，也不能证明该证据与本案的关联性，故对该辩称意见本院不予采纳。针对高某、高元国的反诉，高文涛辩称，高某受伤与高文涛没有关系，高某在医院治疗期间有挂床行为，本院认为，高文涛与高某相互厮打的事实有行政处罚决定书及相关公安行政案件卷宗予以证明，且高某的住院病历中明确载明其损伤的外部原因为“打伤”，出院诊断包括“闭合性颅脑损伤轻型”、“软组织疾患”，法医人体损伤程度鉴定书亦载明高某面部“软组织挫伤”构成轻微伤；高文涛并未提供相关证据证明高某有挂床行为，且高某的护理期、营养期已经为安徽明德司法鉴定所出具皖明德［2020］临鉴字第Ｆ623号司法鉴定意见书予以评定，鉴定意见为高某损伤后护理期以15日、营养期以15日为宜，本院对该鉴定意见予以采信。故对高文涛以上辩称意见一审法院不予支持。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，高文涛的损失如下： 一、医疗费3179.29元； 二、住院伙食补助费450元（50元/天×9天）； 三、营养费4500元（50元/天×90天）； 四、护理费8132.38元（49472元/365天×60天）； 五、误工费14139.37元（46917元/365天×110天）； 六、交通费酌情180元（20元/天×9天）； 七、精神抚慰金3000元； 八、鉴定费600元。 以上共计34181.04元。 高某的损失如下： 一、医疗费1965.85元； 二、住院伙食补助费650元（50元/天×13天）； 三、营养费750元（50元/天×15天）； 四、护理费2033.1元（49472元/365天×15天）； 五、交通费酌情260元（20元/天×13天）； 六、精神抚慰金3000元； 七、鉴定费900元。 以上共计9558.95元。 原告（反诉被告）高文涛的损失，被告（反诉原告）高某应承担17090.52元（34181.04元×50%），因高某未年满十八周岁，系限制民事行为能力人，无个人财产，其应承担的赔偿责任由其监护人高元国承担；被告（反诉原告）高某的损失，原告（反诉被告）高文涛应承担4779.48元（9558.95元×50%）。 综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《安徽省高级人民法院审理人身损害赔偿案件若干问题的指导意见》第二十五条第一款（第二项）之规定，一审法院判决：一、被告（反诉原告）高元国于本判决生效之日起三日内赔偿原告（反诉被告）高文涛医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、精神抚慰金、鉴定费共计17090.52元；二、原告（反诉被告）高文涛于本判决生效之日起三日内赔偿被告（反诉原告）高某医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、精神抚慰金、鉴定费共计4779.48元；三、驳回原告（反诉被告）高文涛的其他诉讼请求；四、驳回被告（反诉原告）高某的其他反诉请求；五、驳回被告（反诉原告）高元国的反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由原告（反诉被告）高文涛负担150元，被告（反诉原告）高元国负担150元；反诉受理费300元，由原告（反诉被告）高文涛负担150元，被告（反诉原告）高元国负担150元。 二审中，上诉人高某、高元国二审提交一份高文涛在利辛县大李集镇卫生院拍片新农合截图一份，加盖该卫生院收费专用章，被上诉人高文涛称是假证据，经庭后电话核实，高文涛确实于2019年8月28日在利辛县大李集镇卫生院拍片检查，同年8月29日到利辛县人民医院住院治疗，但是否经过新农合医疗保险报销不清楚，高文涛在起诉时并未主张该部分拍片费用。故本院对一审法院认定的事实予以确认。 本院认为，针对上诉人高某、高元国的上诉理由，经查，高文涛与高某发生争执进而相互厮打，导致高文涛受轻伤、高某受轻微伤的后果，公安机关作出对高某行政拘留十天、罚款五百元、对高文涛罚款五百元的行政处罚，双方当事人均未提出行政复议或行政诉讼，该行政处罚已经生效，一审法院根据该行政处罚，判决让高某和高文涛分别承担50%的民事赔偿责任并无不当，上诉人认为一审法院责任划分不公的理由不能成立。上诉人因手机被摔坏要求赔偿损失，因其一审没有提出此项诉讼请求，不属于二审审理范围，其可另行主张。高文涛虽然在利辛县大李集镇卫生院拍片检查，但是否报销费用情况不明，且高文涛并未在一审中向被上诉人主张该部分费用，故本院二审不予处理，被上诉人可以向有关部门另行反映。综上，上诉人高某、高元国的上诉理由均不能成立，本院对其上诉请求不予支持；原审判决认定事实清楚，判决结果正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费300元，由上诉人高某、高元国负担。 本判决为终审判决。 审判长  过传之 审判员  陈 芹 审判员  彭 亮 二〇二〇年十二月十四日 书记员  张 红