山东省青州市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁0781民初6667号 原告（反诉被告）：黄桂英，女，汉族，1962年5月28日出生，青州市。 委托诉讼代理人：许海霞，山东青都律师事务所律师。 被告（反诉原告）：李怀发，男，回族，1968年1月10日出生，住青州市。 委托诉讼代理人：李君，青州鲁青法律服务所法律工作者。 原告（反诉被告）黄桂英诉被告（反诉原告）李怀发健康权纠纷一案，本院于2020年11月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄桂英及委托诉讼代理人许海霞，被告李怀发及委托诉讼代理人李君均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿医疗费、误工费、护理费等各项损失共计34973.54元。2.诉讼费用、保全费和保函费由被告承担。事实和理由：原、被告系前后邻。2019年5月7日上午10时左右，双方因宅基地使用发生纠纷，后双方厮打。被告将原告丈夫孙继忠按倒在地拳打脚踢。原告拉架时，被告用拳头打原告头部、鼻部、腿部等部位。经公安机关鉴定，原告构成轻微伤。后原告入住青州市中医院治疗。双方就民事赔偿事宜未达成一致，特诉至贵院，请求依法裁判。 被告辩称，原告夫妇在被告自留园子里建房子，影响了被告的房屋排水，后发生争执。原告夫妇先动手殴打了被告，被告被迫实施了自卫，造成了原告受伤。本次打架被告造成轻微伤，原告被公安机关处以行政拘留五日，并处罚款200元的处罚，原告的损失并不应由被告承担。 被告并提出反诉，反诉请求为：1.依法判令原告（反诉被告）赔偿被告（反诉原告）各项损失共计9449.5元；2.诉讼费用由原告（反诉被告）承担。事实与理由：2019年5月7日上午10时左右，在青州市××××村，被告与原告及原告丈夫孙继忠因琐事发生争执，后原告夫妇动手殴打被告，厮打过程中原、被告均受伤，被告伤情鉴定为轻微伤，并造成经济损失，特提起反诉，请求贵院依法裁判。 针对被告的反诉，原告辩称，双方发生纠纷的过错在于被告，经派出所调查事情发生经过后，对被告作出行政拘留十五天并罚款500元的处罚。被告并没有实际住院，而是在纠纷发生后到青州市中医院挂名住院，办了住院手续，实际上并没有住院，在此期间仍然工作。对被告主张的损失，原告不应承担。 双方当事人围绕诉讼请求进行了陈述，并依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原告提交的青州市公安局五里派出所告知书一份、青公（五）行罚决字【2019】950号行政处罚决定书一份、青公刑鉴伤字20190292号鉴定文书一份、司法鉴定意见书、鉴定费发票一张、鉴定检查费发票两张、土地承包经营权证、孙美营身份证、户口本、商品房买卖合同、物业费缴纳收款收据、保险费发票一张，被告提交的青公（五）行罚决字【2019】948号行政处罚决定书复印件一份、青州市中医院的MR会诊申请单一份、青州市人民医院MRI诊断报告单一份，经质证，真实性到庭双方当事人均无异议，合法且与本案相关联，本院予以认定并在卷佐证。对当事人有争议的证据，本院认定如下： 原告提交青州市中医院住院病历两份、住院收费票据两张、病人费用汇总两份、门诊收费票据一张、发票明细一份、临朐张在效医院门诊病历一份、门诊收费票据六张、诊断证明书一份。被告对上述证据真实性无异议，但辩称原告第二次在青州市中医院住院治疗、在临朐张在效医院门诊治疗及2019年5月20日在青州市中医院门诊治疗与本案原告伤情无关，相关治疗费用不予认可。原告首次入住青州市中医院治疗门诊诊断为创伤病、脑震荡，第二次入住门诊诊断为外伤证、鼻骨骨折，两次住院诊断基本一致，均是治疗外伤，与本案相关联，相关住院病历、收费发票、病人费用汇总清单，本院确认为有效证据。原告在临朐张在效医院门诊治疗诊断为颈椎损伤、多发软组织挫伤，很明显，该些症状与原告伤情相关联，相关门诊病历、收费单据、诊断证明，证明效力本院予以确认。原告提交的2019年5月20日在青州市中医院门诊治疗支出费用719.80元的门诊收费票据，根据票据的用药明细中载明的用药名称，结合所用药功效，可认定该用药费用的支出与原告伤情相关联，该票据的证明效力应予确认。 被告提交住院病历一份、住院收费票据一张、病人费用汇总一份，真实性原告无异议，但辩称被告仅住院2天，应扣除10天的护理费、床位费、诊查费，未提交证据证实，不予采信。上述证据均加盖医院印章，客观、真实，与本案相关联，本院确认为有效证据。 被告提交的青州市人民医院充值单一份，拟证实被告支出鉴定检查费650元，原告不认可。该充值单非正式票据，仅能证明被告在医院充值情况，不能证实被告医疗实际支出，证明效力不予确认。 根据当事人的陈述和以上质证、认证意见，本院认定事实如下： 原、被告系同村前后邻居。2019年5月7日10时左右，在青州市××街道办事处夏庄村，原告和丈夫孙继忠因宅基地纠纷与被告发生争执，后三人厮打在一起，厮打过程中被告将原告打伤，原告亦将被告打伤。被告的弟弟李怀海到达现场后，捡起地上的空心砖扔砸孙继忠未果，遂上前拉开正在与李怀发厮打的孙继忠，随后打了孙继忠右胸一拳，将其打倒在地。经公安机关鉴定，原、被告均构成轻微伤，孙继忠右侧第2、3肋骨骨折构成轻伤二级。2019年12月3日，青州市公安局依法对原告作出行政拘留五日、罚款200元，对被告作出行政拘留十五日、罚款500元的处罚。 伤后，原告分别于2019年5月7日至5月20日、2019年5月29日至6月8日两次入住青州市中医院，主要诊断创伤病、脑震荡、鼻骨骨折等，住院治疗14天、11天，分别支出医疗费9807.66元、5303.18元。首次住院出院时，原先支出西药费719.80元。2019年5月至10月期间，原告6次到临朐张在效医院门诊治疗，诊断为颈椎损伤、多发软组织挫伤，支出医疗费3182元。被告于2019年5月7日至5月18日入住青州市中医院，主要诊断为脑外伤反应、头面部及右手软组织挫伤，支出医疗费1697.12元。 诉讼中，原告申请本院对其伤情进行委托鉴定。2020年7月22日，山东齐都司法鉴定所对原告的伤情作出鉴定意见：（一）不达伤残标准；（二）受伤后误工休治期间为45日；（三）住院期间1人护理，出院后无需护理；（四）住院期间参照当地相关规定给予营养费补助；（五）无需后续治疗费用；（六）无需残疾器具或辅助器具。 根据该鉴定意见及原告提供的证据，本院确定原告损失为：医疗费19012.64元（9807.66元+5303.18元+719.80元+3182元），误工费3708.90元（计算标准82.42元/天*45天，按农村居民标准计算），护理费2899.25元（计算标准115.97元/天*25天，由其儿子孙美营护理，按城镇居民标准计算），营养费750元（30元/天*25天），住院伙食补助费750元（30元/天*25天），交通费250元，法医鉴定费2860元，鉴定检查费1933元，共计32163.79元。 根据被告提供的证据，本院确定被告损失为：医疗费1697.12元，误工费994.08元（计算标准82.84元/天*12天，按农村居民标准计算），住院伙食补助费360元（30元/天*12天），交通费120元，共计3171.20元。 同时查明，被告弟弟李怀海赔偿了原告丈夫孙继忠各项经济损失40000元，取得了孙继忠的谅解。2020年1月20日，李怀海因犯故意伤害罪，被本院判处有期徒刑十个月，缓刑一年。 本院认为，公民享有生命健康权，由于过错侵害他人人身权利的，应当承担侵权赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。青州市公安局作出的青公（五）行罚决字[2019]第948号、第950号行政处罚决定书，是法定职能部门依法定程序作出的，具有较强的证明力，原、被告均无异议，本院予以确认。原、被告均主张本次纠纷均系对方引起，未提交证据证实，与处罚决定书认定的事实不相符，本院均不予采信。原、被告作为邻居，应和睦相处、互相包容谦让，遇事冷静、理智，通过正当合法的途径理性处理，但却相互发生厮打，致使双方均受伤，实属不该，双方均有过错。公安机关根据二人的陈述、申辩、法医鉴定结果及视频资料等，依法对原告作出行政拘留五日、罚款200元和对被告作出行政拘留十五日、罚款500元的处罚，被告的处罚结果重于原告的处罚结果，可见被告在本次侵权事件中的违法行为程度重于原告。结合双方的违法行为与损害后果间的因果关系以及各违法行为在损害后果中的作用，本院酌定被告与原告过错责任比例7：3为宜。原告损失本院核定为32163.79元，被告应承担其中的70%即22514.65元。被告损失本院核定为3171.20元，原告应承担其中的30%即951.36元，相抵后被告应再赔偿原告各项损失21563.29元（22514.65元-951.36元）。 原告主张误工费按城镇居民标准计算，因原告在农村有承包地，以土地耕种为主要收入来源，所以误工费应按农村居民标准计算，其主张无法律依据，不予支持。关于护理费，护理人为原告儿子孙美营，根据《山东省高级人民法院关于开展人身损害赔偿标准城乡统一试点工作的意见》，护理费应按城镇居民标准计算。原告伤情未构成伤残，其亦未能举证本次伤害造成的精神受害程度，其主张的精神损害抚慰金不予支持。原告主张的保函费300元，并非提起本案诉讼保全必须支出的费用，亦不予支持。被告辩称原告第二次入院治疗与本案无关，相关医疗费应予扣除，且主张的误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费均应以第一次住院天数计算，未提交证据证实，不予采纳。 被告主张误工费按城镇居民标准计算，出院后仍误工30天，未提交证据，不予支持。被告为农村居民，误工费应按农村居民标准计算。被告主张的营养费、鉴定检查费，未提交有效证据，均不予支持。原告辩称被告仅住院2天，医疗费应扣除10天的护理费、床位费、检查费，住院伙食补助费、交通费均应按2天计算，未提交证据证实，亦均不予采信。 原、被告其他诉辩称意见，无证据证实，均不予支持。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告（反诉原告）李怀发赔偿原告（反诉被告）黄桂英医疗费、误工费、护理费等各项损失计21563.29元，于本判决生效之日起七日内付清； 二、驳回原告（反诉被告）的其他诉讼请求； 三、驳回被告（反诉原告）的其他反诉请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费800元，减半收取400元，原告负担148元，被告负担252元，诉讼保全费620元，由被告负担；反诉案件受理费50元，减半收取25元，原告负担3元，被告负担22元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上述状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交二审案件受理费850元，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。 审判员  钟长亮 二〇二〇年十二月十日  法官助理 刘杨  书记员 郭凯