湖南省桂阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）湘1021民初3107号 原告：谭方俊，男，2002年8月12日出生，汉族，户籍地湖南省郴州市北湖区，住湖南省桂阳县。 被告：临沂商城林燕菲食品经营部，住所地山东省临沂市通达路与育才路交汇向西100米路南。 经营者：林燕菲。 原告谭方俊与被告临沂商城林燕菲食品经营部（以下简称林燕菲食品经营部）网络购物合同纠纷一案，本院于2020年9月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谭方俊到庭参加诉讼，被告林燕菲食品经营部经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告谭方俊向本院提出如下诉讼请求：1.判令被告对原告购买的八宝茶，共计十盒进行退货退款处理共计1000元；2.判令被告对原告购买的八宝茶，依据食品安全法148条做十倍赔偿共计10000元；3.判令被告承担本案的诉讼费和取证费。事实及理由：2020年9月3日，原告因生活需要在拼多多网络平台第三方卖家（被告林燕菲食品经营部）所经营的店铺购买了一款八宝茶，总价1000元，数量5袋，订单编号：20××××-236596265902632，订单共计：1000元，产品详情配料：肉苁蓉、熟地黄、补骨脂、益智、菟丝子、山药、覆盆子、淫羊藿、枸杞、杜仲、黄芪、黄精、党参。本人在使用后出现头晕情况，仔细检查该产品后发现该产品无生产日期、无保质期、无生产者的名称地址、联系方式，无生产许可证、无标签标识，属于三无产品。依据食品安全法第67、68条应当标注其标签，而该产品无标签，该产品是不符合食品安全法安全标准的食品，且本人在查阅相关资料后得知：黄芪、淫羊藿、党参应当属于中药材，适用于添加在保健食品当中，不可用作于普通食品的配料，而该商品却把中药材添加在普通食品当中，依据食品安全法34条、26条，这是严重违法行为，该产品是严重不符合食品安全法的产品。根据食品安全法第148条第二款规定，只要“经营明知是不符合食品安全标准的食品”，消费者就可以要求赔偿，而不需要有证据证明该食品本身存在安全隐患或者已经造成了现实损害。食品安全法第148条规定：消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者要求的生产经营者，应当实行首付责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍的赔偿金。 被告林燕菲食品经营部向本院递交书面答辩状辩称，本被告在拼多多平台上经营的店铺及所发布的商品是经过拼多多平台审核通过的，且本被告店铺在工商部门办理了食品经营许可证和营业执照，经营资质证照齐全，属于合法经营。1.原告说食用后出现头晕，只是原告的口述片面之词，不可取信也不能作为举证材料说明，如果原告使用后出现不舒服，应当去当地三甲医院检查并开出书面证明来证明是由于食用本被告的商品后出现导致头晕现象。2.原告购买的本被告店铺的八宝茶，在商品详情上已经标注有包装方式、产地、净含量、生产日期、保质期，在商品详情页面上很容易看到，原告应该可以清楚看到，不属于三无产品。销售茶类需要办理食品经营许可证，且本被告已经取得食品经营许可证，属于合法经营。3.原告提出关于本被告的产品有黄芪、淫羊藿、党参属于中药材，只适用于保健食品当中，不可作为普通食品配料。黄芪、淫羊藿、党参属于中药材不错，但是也是属于药食同源食品，况且本被告的食品经营许可证经营范围包括了保健食品，这没有任何异议，本被告是在合法经营范围内经营销售本被告的产品。4.本被告商品标的单价是200元一件，原告于2020年9月3日在本被告店铺没有做过多了解就一口气购买5件商品合计1000元，这是明显不合理消费购买行为，按正常消费者购买商品行为都会有一个比较详细的了解沟通后才会决定是否下单，而且不会一口气买5件这么多，商品有问题，按正常情况应该是及时与卖家进行联系沟通，但是原告并没有与本被告沟通，而是直接起诉。原告很明显的一个目的就是有计划、有预谋的为了索取高金额赔偿，而不是真正想要购买这个商品。5.如果是本被告的责任问题，关于原告提出十倍赔偿请求，本被告有异议，根据《消费者权益保护法》第55条、《侵权责任法》第43条，由于产品缺陷导致消费者损害的，消费者既可以要求销售者承担责任，也可以要求生产者承担责任，另外，销售三无产品属于欺诈，可以要求三倍赔偿。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，案件事实，结合当事人的陈述，本院认定如下： 2020年9月3日，原告谭方俊在拼多多平台第三方卖家“林燕菲食品经营部”购买了5包“八宝茶”，每包200元，共计货款1000元，订单编号：20××××-236596265902632。原告通过微信付款方式向被告方支付全部货款1000元后，被告使用韵达快递发货，快递单号：430816962××××。原告于2020年9月7日收到产品后，发现该产品未标注生产日期、生产厂家、联系方式、生产许可证等，遂于2020年9月16日诉至本院。 另查明，被告林燕菲食品经营部系经临沂市工商行政管理局商城分局登记的个体工商户，统一社会信用代码：92371301ＭＡ3Ｍ24Ｐ2ＸＪ，注册日期为2018年6月26日，2018年6月27日取得了食品经营许可证，许可证编号为：××，经营项目：预包装食品（不含冷藏冷冻食品）销售，散装食品（不含冷藏冷冻食品含熟食）销售，保健品销售。被告在拼多多平台开设店铺售卖食品。原告在该店铺所购买的“八宝茶”产品仅在拼多多平台的商品详情中有显示：“包装方式：袋装；产地：中国大陆；净含量：250ｇ；生产日期：2020年8月18日；保证期：360天。”“200元一包为15天服用量。自家中药铺（货真价实）配置资源：肉苁蓉、熟地黄、补骨脂、益智、菟丝子、山药、覆盆子、淫羊藿、枸杞、杜仲、黄芪、黄精、党参等配伍。研磨成粉，只要用热开水／有盖子的杯子或者保温杯焖泡半个小时即可饮用。”而原告所收到的“八宝茶”无任何标签，无名称、规格、净含量、生产日期、成分或配料表、保质期、生产厂家、生产许可证编号等信息，不符合食品安全标准的要求。 本院认为，本案系网络购物合同纠纷，争议焦点为：涉案产品是否为不符合食品安全标准的食品，被告林燕菲食品经营部应否承担支付价款十倍赔偿金的责任。本案中，原告谭方俊从被告林燕菲食品经营部处购买“八宝茶”，双方之间建立了网络购物合同关系，对此，双方均无异议，本院予以认定。案涉产品“八宝茶”为预先定量包装，属于预包装食品范畴，标签标示应当符合食品安全法律、法规有关预包装食品标签标识的强制性规定。根据《中华人民共和国食品安全法》第六十七条规定：“预包装食品的包装上应当有标签。标签应当标明下列事项：（一）名称、规格、净含量、生产日期；（二）成分或者配料表；（三）生产者的名称、地址、联系方式；（四）保质期；（五）产品标准代号；（六）贮存条件；（七）所使用的食品添加剂在国家标准中的通用名称；（八）生产许可证编号；（九）法律、法规或者食品安全标准规定应当标明的其他事项。”《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定：“生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。”本案被告销售给原告的“八宝茶”在预包装上未标明该商品的名称、规格、净含量、生产日期、保质期、生产厂家、联系方式、生产许可证等信息，违反上述法律强制性规定，属于法律禁止销售的不符合食品安全标准的产品，且被告对案涉产品“八宝茶”具有生产商与销售商双重身份，作为生产者生产不符合食品安全标准的食品，应承担十倍赔偿的责任，故原告要求某被告支付价款十倍赔偿金的诉讼请求,于法有据，应当予以支持。 综上，依据《中华人民共和国食品安全法》第六十七条、第一百四十八条、第一百五十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告临沂商城林燕菲食品经营部于本判决生效之日起十日内退还原告谭方俊货款1000元，原告谭方俊于本判决生效之日起十日内将相应的涉案产品退回给被告临沂商城林燕菲食品经营部； 二、被告临沂商城林燕菲食品经营部于本判决生效之日起十日内赔偿原告谭方俊10000元。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费75元，减半收取37.5元，由被告临沂商城林燕菲食品经营部负担。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。 审判员  宁建道 二〇二〇年十二月七日 法官助理刘琪 书记员肖强 附相关法律条文： 《中华人民共和国食品安全法》 第六十七条预包装食品的包装上应当有标签。标签应当标明下列事项： （一）名称、规格、净含量、生产日期； （二）成分或者配料表； （三）生产者的名称、地址、联系方式； （四）保质期； （五）产品标准代号； （六）贮存条件； （七）所使用的食品添加剂在国家标准中的通用名称； （八）生产许可证编号； （九）法律、法规或者食品安全标准规定应当标明的其他事项。 专供婴幼儿和其他特定人群的主辅食品，其标签还应当标明主要营养成分及其含量。 食品安全国家标准对标签标注事项另有规定的，从其规定。 第一百四十八条消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。 生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。 第一百五十条本法下列用语的含义： 食品，指各种供人食用或者饮用的成品和原料以及按照传统既是食品又是中药材的物品，但是不包括以治疗为目的的物品。 食品安全，指食品无毒、无害，符合应当有的营养要求，对人体健康不造成任何急性、亚急性或者慢性危害。 预包装食品，指预先定量包装或者制作在包装材料、容器中的食品。 食品添加剂，指为改善食品品质和色、香、味以及为防腐、保鲜和加工工艺的需要而加入食品中的人工合成或者天然物质，包括营养强化剂。 用于食品的包装材料和容器，指包装、盛放食品或者食品添加剂用的纸、竹、木、金属、搪瓷、陶瓷、塑料、橡胶、天然纤维、化学纤维、玻璃等制品和直接接触食品或者食品添加剂的涂料。 用于食品生产经营的工具、设备，指在食品或者食品添加剂生产、销售、使用过程中直接接触食品或者食品添加剂的机械、管道、传送带、容器、用具、餐具等。 用于食品的洗涤剂、消毒剂，指直接用于洗涤或者消毒食品、餐具、饮具以及直接接触食品的工具、设备或者食品包装材料和容器的物质。 食品保质期，指食品在标明的贮存条件下保持品质的期限。食源性疾病，指食品中致病因素进入人体引起的感染性、中毒性等疾病，包括食物中毒。 食品安全事故，指食源性疾病、食品污染等源于食品，对人体健康有危害或者可能有危害的事故。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。