海城市人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0381民初7958号原告：杨连福，男，汉族，1997年3月13日出生，住所地：辽宁省海城市。委托诉讼代理人：李洪宽，系辽宁弘扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：苏鑫，系辽宁弘扬律师事务所律师。被告：海城市耿庄镇天王起重机厂，统一社会信用代码：92210381MA0W1JPW4W,住所地：辽宁省鞍山市海城市耿庄镇东耿村。经营者：王显涛，系厂长。被告：王显涛，男，汉族，1968年9月13日出生，住所地：辽宁省海城市。二被告共同委托诉讼代理人：李仲然，系辽宁钢城正在律师事务所律师。原告杨连福诉被告海城市耿庄镇天王起重机厂、王显涛提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年11月5日受理后，依法由审判员刘相君担任审判长与人民陪审员张晓芸、柳红共同组成合议庭于2020年12月3日公开开庭进行了审理。原告杨连福的委托诉讼代理人李洪宽，被告海城市耿庄镇天王起重机厂、被告王显涛的共同委托诉讼代理人李仲然到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨连福诉称：原告于2014年11月中旬接受被告雇佣到被告厂上班，工资每日80元。2014年12月22日10时20分在工作时，滚床将原告左手带入滚床重度碾压受伤，后被送到海城市正骨医院救治。医院诊断：1.左手、中、环指重度碾压挫伤；2.左掌腕关节脱位合并软组织重度挤压伤；3.左第五掌骨基底骨折；4.左手中指末节骨折；5.左手拇指软组织重度挤压伤；6.左正中神经损伤。为此原告在海城市正骨医院住院治疗246天，后经主治医师介绍到沈阳医学院附属中心医院做了三次手术，四次住院共计260天。造成原告各项损失总计283801.78元。原告与被告多次交涉相关赔偿事宜，均没有达成一致意见，故特诉至贵院，请求法院依法判令：1、被告赔偿原告283801.78元（医疗费80288.78元，护理费24960元，误工费57600元，住院伙食补助费13000元，残疾赔偿金84184元，交通费2000元，精神损害抚慰金20000元，司法鉴定费1720元，复印费49元）；2、被告承担案件受理费。在案件开庭审过程中原告增加诉讼请求，总诉请增加到309593.78元。财产保全费要求被告承担。被告海城市耿庄镇天王起重机厂辩称：1.原告于2018年8月7日以劳动争议纠纷为案由，起诉被告耿庄镇天王起重机厂，案号为（2018）辽0381民初5271号民事判决书，该判决书经上诉于2019年4月26日作出（2019）辽03民终807号民事裁定书，在两份裁判文书中原告均已自认其与被告耿庄镇天王起重机厂具有劳动关系，原被告之间并不存在劳务关系，原告以提供劳务者受害责任纠纷提起诉讼，缺乏事实与法律依据。2.原告重复起诉，根据民诉司法解释第247条规定原告此次诉讼与之前诉讼，诉讼当事人相同，标的相同，诉请相同且此次诉讼推翻了前诉的裁判结果，因此应当驳回原告的诉讼请求。被告王显涛辩称：在被告一答辩基础上增加一点本案中不应增加王显涛为本案被告。根据民诉法司法解释第59条，个体工商户有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明经营者的基本信息，本案被告只能为耿庄镇天王起重机厂，王显涛被告主体不适格，综上恳请驳回原告的全部诉讼请求。经审理查明:原告于2014年11月起到被告处工作，2014年12月22日，原告在工作时受伤。原告受伤后，被送往海城市正骨医院救治，经诊断为：左手、中、环指重度碾挫伤、左掌腕关节脱位合并软组织重度挤压伤、左第五掌骨基底骨折、左手中指末节骨折、左手拇指软组织重度挤压伤、左正中神经损伤。原告在海城市正骨医院住院治疗246天（2014年12月22日至2015年8月25日）。2015年11月8日至2015年11月12日，原告在沈阳和平沈卫医院住院治疗4天，诊断为：左前臂外伤术后，共计花费医疗费11635.5元；2016年9月5日至2016年9月10日，原告在沈阳医学院附属中心医院住院治疗5天，诊断为：左手外伤术后，正中神损伤后遗症、拇长屈肌腱、示、中、环、小深浅屈肌腱粘连，共计花费医疗费13131.30元；2018年3月27日至2018年4月1日，原告在沈阳医学院附属中心医院住院治疗5天，诊断为：左手外伤术后畸形、左手拇指外展功能障碍，共计花费医疗费9733.26元。原告四次住院共计260元，四次住院期间均为1人护理。在海城市正骨医院出院后，原告又分别在海城市卫生所等医疗机构检查，购买药品。另查，原告在2018年原一审诉讼中提出伤残鉴定和误工期鉴定，鞍山市骨伤病医院法医司法鉴定所于2018年11月16日作出鉴定结论：1、杨连福左手伤情评定为七级伤残；2、误工期评定为24个月。再查，原告曾以劳动争议纠纷为由于2018年对被告提起过诉讼，经(2018)辽0381民初5271号民事判决书判决，本案被告海城市耿庄镇天王起重机厂赔偿原告各项损失共计234737.06元。后海城市耿庄镇天王起重机厂不服一审判决提出上诉，鞍山市中级人民法院作出（2019）辽03民终807号民事裁定书，裁定撤销一审民事判决，驳回杨连福的起诉。上述事实，除原、被告的当庭陈述外，原告提供的证据有：海城市人民法院(2018)辽0381民初5271号民事判决书1份、鞍山市中级人民法院（2019）辽03民终807号民事裁定书1份、住院病历4份、沈阳医学院附属中心医院收费票据2张、沈阳市和平沈卫医院票据1张、海城市耿庄镇医院交费小票5张、开发区大王村张应博卫生所处方2张、门诊收费票据7张、鉴定费票据1张、海城市南台宿波中医骨伤诊所证明1份、鉴定意见书1份、火车票18张、复印费收据1张。被告提供的证据有：海城市人民法院(2018)辽0381民初5271号民事判决书1份、鞍山市中级人民法院（2019）辽03民终807号民事裁定书1份。以上证据经庭审质证及本院审查，所证事实足资认定，予以采信。本院认为：公民生命、健康权利应当受到法律保护。原告杨连福于2014年11月起到被告处工作，2014年12月22日原告在工作时受伤。被告王显涛系海城市耿庄镇天王起重机厂的经营者，原告在其工厂工作为其提供劳务，每天工资80元，故双方成形的是劳务关系。原告在工作时未尽到谨慎操作职责，造成原告左手、中、环指重度碾挫伤、左掌腕关节脱位合并软组织重度挤压伤、左第五掌骨基底骨折、左手中指末节骨折、左手拇指软组织重度挤压伤、左正中神经损伤等伤情，原告自身存在过错应承担30%的责任。被告作为接受劳务的一方，应对工作人员进行有效的安全培训并准备足以防止危险发生的安全措施。被告没有尽到管理责任，未提供足够安全保障的措施并且系受益人，故被告应当承担70%的责任。关于原告的医疗费，本院以票据为准，在卫生所、诊所、乡镇医院产生的费用也是原告为检查、治疗疾病实际产生的费用，故对上述费用本院予以支持。关于原告主张的在海城市正骨医院住院期间产生的44637.72元医疗费的主张，因未提供相关票据，故本院不予支持。关于原告的伤残等级和误工期，以鞍山市骨伤病医院法医司法鉴定所的鉴定结论为准。关于原告主张的护理费、住院伙食补助费、伤残赔偿金未超过法律规定的标准，本院予以支持。关于鉴定费，以票据为准。关于精神损害抚慰金，本院酌定16000元。关于复印费，该费用是原告提起诉讼所必需发生的费用，故对该主张本院予以支持。关于被告海城市耿庄镇天王起重机厂提出的原告属于重复起诉的问题，因二次起诉的法律关系不同，故原告的起诉符合法律的规定。关于被告王显涛提出其不应为本案被告的辩解，因其系海城市耿庄镇天王起重机厂的经营者，厂子类型为个体工商户，故王显涛可以成为本案的被告。本院核定原告杨连福各项经济损失如下：1、医疗费35651.06元；2、护理费原告主张按2015年护理标准计算即260天×96元＝24960元，本院予以确认；3、住院伙食补助费原告主张按2015年标准计算即260天×50元＝13000元，本院予以确认；4、误工费57600元，误工期24个月，80元/天×4个月＝57600元；5、交通费1500元，本院酌定；6、精神损害赔偿金16000元，本院酌定；7、残疾赔偿金原主张按2018年农村常住居民可支配收入计算即13747元×20年×伤残系数40%=109976元，本院予以确认；8、复印费49元；9、鉴定费1720元；以上共计260456.06元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告海城市耿庄镇天王起重机厂、被告王显涛于本判决生效后十五日内赔偿原告杨连福经济损失182319.24元（260456.06元×70%＝182319.24元）；二、驳回原告杨连福其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5944元，诉讼保全费1939元，由被告海城市耿庄镇天王起重机厂、被告王显涛承担5439元，由原告承担2444元。此款原告已垫付，被告在履行前项义务时，另行加付5439元给原告。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省鞍山市中级人民法院。审 判 长  刘相君人民陪审员  张晓芸人民陪审员  柳 红二〇二〇年十二月二十一日书 记 员  王彤宇