湖北省十堰市张湾区人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0303刑初334号公诉机关十堰市张湾区人民检察院。被告人欧汉千，男，1958年6月15日出生于湖北省武汉市，汉族，大专文化，系东风汽车神龙有限公司退休职工，住户籍所在地湖北省武汉市汉阳区。被告人欧汉千因涉嫌故意伤害罪，于2020年7月15日被十堰市公安局东岳分局取保候审。辩护人曹郧生，湖北武当律师事务所律师。被告人欧汉千被控故意伤害罪一案，十堰市张湾区人民检察院以十张检刑检刑诉〔2020〕318号起诉书向本院提起公诉。本院于2020年10月9日立案受理后，依法组成由审判员杨晓建担任审判长，审判员白某、人民陪审员熊成某参加的合议庭，于2020年11月12日公开开庭审理了本案。十堰市张湾区人民检察院指派检察员瞿玉敏出庭支持公诉，被告人欧汉千、辩护人曹郧生到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。十堰市张湾区人民检察院指控，2020年6月6日15时许，被告人欧汉千被邻居李某带至其十堰市张湾区田沟巷7栋1单元402室的家中查看房屋漏水情况时，与李某、方某夫妇发生争执，后欧汉千离开时用力关门，方某开门追出，欧汉千殴打方某的头部、胸部等处，方某与欧汉千撕扯并呼喊在家中的丈夫李某，李某闻讯出来后，欧汉千又与方某、李某在楼梯间发生撕打。经鉴定，方某外伤致右侧第2-3肋及左侧3-6肋肋骨骨折，损伤程度为轻伤一级。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了户籍信息、到案经过等书证；证人李某、陈某的证言；被害人方某的陈述；十堰市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见；现场勘查、辨认等笔录及照片；视听资料；被告人欧汉千的供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人欧汉千故意伤害他人身体，致人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人欧汉千主动报警等候处理，如实供述犯罪事实，可以认定为自首。被告人欧汉千积极赔偿并取得谅解，可以从轻处罚。被告人欧汉千自愿认罪认罚且签字具结，可以从宽处罚。建议对被告人欧汉千在有期徒刑九个月至一年幅度内量刑，可以适用缓刑。被告人欧汉千辩称，方某夫妇打我，我才进行了反击。如果方某的受伤是我造成的，我愿意承担相应的责任。我之前没有任何违法乱纪的行为，希望对我作出公平公正的判决。辩护人曹郧生的辩护意见，公诉机关指控欧汉千打伤方某的头部、胸部等处的证据不充分，方某胸部正前方受伤的痕迹与鉴定报告中的肋骨骨折的结论不吻合，鉴定报告有重大瑕疵。医生陈某出具的报告无人进行复核，其不具备证人资格。如果方某在案时受伤是不能正常活动的，但方某当天未住院，此后一直能正常活动，不能排除方某以后受伤的可能性。综上，请法院依法认定方某的损失，对欧汉千从轻处罚。经审理查明的事实与公诉机关的指控一致。另查明，（1）被告人欧汉千在打伤方某后回到家中等候处警，后在接到民警电话通知后主动到案，并如实供述犯罪事实。（2）因方某与其丈夫李某与欧汉千厮打过程中，导致欧汉千的面部、耳部等部位受伤。（3）2020年12月10日，被告人欧汉千向方某赔偿5万元并取得谅解。（4）2020年12月15日，被告人欧汉千在公诉机关签订认罪认罚具结书。认定上述事实的证据如下：一、书证（1）受案登记表、立案决定书，证实方某于2020年6月6日15时55分44秒许报案，东岳分局于2020年7月6日立案。（2）到案经过，证实2020年7月11日，北区派出所民警电话联系欧汉千到案，后欧汉千于同年7月13日9时许到该派出所接受调查。（3）欧汉千的户籍信息及免冠照片，证实欧汉千基本身份情况。（4）方某在东风总医院的医学影像学诊断报告书、病情证明书、病历、伤情照片等，证实①2020年6月6日，方某在国药东风总医院的CT影像诊断右侧第2、3前肋及左侧3、4肋腋前段骨折，4、6前肋骨皮质欠光整。②2020年6月30日，方某在国药东风总医院的CT影像诊断右侧第2、3前肋及左侧3、4肋腋前段骨折，4、6前肋骨折。（5）欧汉千伤情照片，证实欧汉千在与方某、陈某的冲突中，其嘴唇、左某、手臂、脖颈、右手、左背部有伤痕。（6）方某伤情照片，证明方某的右眼眶、右手肘、前胸口、双手腕部、左肋受伤。（7）李某伤情照片，证实李某在与欧汉千的冲突中，其左手无名指受伤。（8）收条、谅解书，证明2020年12月10日，被告人欧汉千向方某赔偿5万元后取得谅解。二、被害人方某陈述：2020年6月6日下午3点多，我看到客厅空调挂机上方的天花板有墙皮翻裂，认为楼上的邻居家又开始漏水了，我让老公李某上楼问问情况。李某和楼上住户老太太的大儿子欧汉千一起下来后，欧汉千看了我们家的厨房的扣板和客厅的天花板，说这不是他家漏的，可能是602的漏的。我说“我住4楼你住5楼，不是你家漏的是谁家”，他让我去找鉴定机构，我们双方为此争执，他直接气冲冲往外走，把我们家门咣的一声关的很响。我很生气地追出去打开门质问他“为什么摔我家门，你这个无赖”，他直接转身回来，右手一巴掌打到我的左面部，眼镜被打变形了，紧接着右手顺势一拳打到我的右眉骨部。我抬手去抓他的胳膊，欧汉千又用右拳对着我胸口中间打了一拳，我被打得朝后退了几步摔倒在地，倒地时屁股先着地，我用胳膊肘抵在地上，胳膊肘也擦破皮了。我从地上爬起来和欧汉千撕扯，我喊李某说欧汉千打人了，撕扯过程中我的胸口再次被欧汉千打了一下，这次怎么打的我不清楚，后来他把我两个手抓得死死的，李某出来后抓住欧汉千的左边胳膊，我抓着欧汉千的右手，我们互相僵持，我突然感觉胸口疼的厉害就撒手了，欧汉千就甩开我老公上楼去了。我让我老公回屋子报警，这时欧汉千就上楼了。警察到场后我说胸口疼的厉害，就到东风总医院拍片子检查。欧汉千身上的伤是我和他撕抓造成的，我老公没有动手打他，我以前胸部没有受过伤。3.证人证言（1）证人李某（系被害人丈夫）的证言：因家中天花板石灰脱落并滴水，我到楼上找欧汉千并将其带至家中，称系欧汉千家下水道漏水所致，欧汉千称不是他家漏水，可能是六楼漏的。我与妻子（方某）非常生气，方某遂说欧汉千是个无赖后，他很不高兴摔门走出我们家。我妻子开门跟了出去，后来我听见方某叫打人了，我从厨房冲出来看见方某和欧汉千撕抓在一起。我上去抓着欧汉千的胳膊准备将两人分开，后欧汉千用力将我甩开，我的左手无名指关节处撞在栏杆上破皮出血。我妻子看到后停止撕抓，让我报警，后欧汉千回家。我没看到也没听见他们在外边发生了什么，后来我听方某说欧汉千用拳头打了她头部两拳，还打了胸口一拳，并将她打倒在地。当天他们动完手我看见我老婆身上有伤，胳膊有擦伤，胸口有个红印，肯定是欧汉千造成的，我老婆以前胸口没有受过伤。（2）证人陈某（男，生于1993年8月12日，系东风总医院影像科医师，电话138××******）于2020年7月29日在汉江路派出所的证言（P72-74）：2020年6月6日下午我在医院上班，一个老太太来说胸口被人打了，我让医护人员帮她拍了胸部CT、底尾椎CT。方某伤口在胸部，就我看来是用钝器击打造成的，可能是被撞击或者用拳头打击造成的，不会是尖锐物造成的。从CT结果看是新伤，结合几次CT来看第一次拍没有骨痂，如果之前受过伤CT就会显示，但是骨痂是在之后第三次复查时才十分明显，所以判断是新伤。四、鉴定意见（1）十堰市公安司法鉴定中心十公司鉴（法）字[2020]D027号法医学人体损伤程度鉴定书，证实方某外伤致右侧第2-3肋及左侧3-6肋肋骨骨折，损伤程度为轻伤一级。五、现场勘查、辨认、指认笔录及照片，证实①公安机关对案发现场进行勘验检查的情况；②欧汉千辨认出被害人方某，并指认出案发地点。以上证据由公诉机关当庭举证，经控辩双方质证，来源合法，所证客观、真实，本院予以确认。本院认为，被告人欧汉千故意伤害他人，致一人轻伤一级，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成故意伤害罪。十堰市张湾区人民检察院指控的罪名成立。被告人欧汉千明知他人报警仍留在家中等候处警，后又在接到民警电话通知后，主动到案并如实供述，可以认定为自首，依法可以从轻处罚。被告人欧汉千积极赔偿被害人损失并取得谅解，自愿认罪认罚且签字具结，依法可以从宽处罚。本案系邻里矛盾引发，被害人方某与其丈夫对冲突的引发负有过错，可酌情对被告人欧汉千从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第二款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条的规定，判决如下：被告人欧汉千犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向湖北省十堰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨晓建审 判 员  白小凤人民陪审员  熊成莲二〇二〇年十二月二十一日书 记 员  武慧慧附：本判决所适用的法律（法规、司法解释）规定《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。