广东省佛山市禅城区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0604民初15990号原告：罗玉友，女，汉族，1979年1月11日出生，身份证住址广东省广宁县**************，公民身份号码441************028。被告：石杰松，男，汉族，1986年10月22日出生，身份证住址广东省陆丰市****************，公民身份号码441************412。被告：谭毅明，男，汉族，1987年9月2日出生，身份证住址广东省佛山市南海区****************，公民身份号码440************537。被告：紫金财产保险股份有限公司佛山中心支公司，住所地佛山市禅城区**************（第九层907、908室），统一社会信用代码914************805。负责人：林宏毅。委托诉讼代理人:曾健，男，汉族，1977年1月23日出生，身份证住址广东省佛山市禅城区*************，公民身份号码440************434，系保险公司员工。原告罗玉友诉被告石杰松、谭毅明机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年6月8日立案受理后，追加紫金财产保险股份有限公司佛山中心支公司作为被告参加诉讼。本案适用普通程序，由审判员崔晓威、人民陪审员仇启鸣、肖海腾组成合议庭，并于2020年11月25日公开开庭进行了审理。原告罗玉友、被告紫金财产保险股份有限公司佛山中心支公司（下称紫金保险公司）委托诉讼代理人曾健到庭参加诉讼，被告石杰松、谭毅明经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医疗费6224.39元、误工费20250元、住院伙食补助费600元，合计27074.39元。二、判令被告承担本案的全部诉讼费用。事实与理由：2019年11月26日17时30分，被告石杰松驾驶粤Y*****小型轿车沿佛山市禅城区121省道南往北方向行驶至家博城公交车站对开路段停在公交站处，停车开门时与原告驾驶的无号牌电动自行车发生碰撞，造成原告倒地受伤的道路交通事故，事故造成原告从2019年11月26日至12月2日共住院治疗6天，出院后继续治疗136天。花去医药费等共27074.39元。原、被告没有达成调解协议，被告至今没有赔偿上述费用。被告紫金财产保险股份有限公司佛山中心支公司辩称：涉案车辆在我司投保的交强险，根据我司核实，保险期限为2019年11月27日0时生效，本案事故发生时间为2019年11月26日，故我方认为不在保险期限内，我司不应承担赔偿责任。根据原告的诉请，我方认为医疗费凭发票和病历，误工费过高，原告未明确标准及计算时间。被告石杰松、谭毅明未到庭应诉，亦未提交书面答辩意见。本院认证：本院组织双方进行了证据交换、质证，被告石杰松、谭毅明经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，视为其放弃举证、质证、抗辩的权利。被告紫金保险公司对原告提交的原告身份证、被告石杰松身份证复印件、被告石杰松驾驶证复印件、道路交通事故认定书、机动车交通事故责任强制保险单、在职证明、招商银行账户历史交易明细表、广东省医疗机构诊金收费收据、佛山市中医院门急诊费用明细清单、佛山市中医院病假证明书、住院证明书、疾病诊断证明书、佛山市中医院门急诊费用明细清单、佛山市中医院彩色多普勒超声检查报告书、佛山市中医院疾病诊断证明书、佛山市中医院出院记录、佛山市中医院CT影像检查诊断报告、佛山市中医院MR影像检查诊断报告、佛山市中医院门诊病历、佛山市中医院门急诊费用明细清单、佛山市中医院X光检查诊断报告、中医住院病案首页、佛山市中医院入院记录、佛山市中医院检查报告单、佛山市中医院检查诊断报告、佛山市中医院心电图检查报告单、佛山市中医院临时医嘱单、佛山市中医院长期医嘱单、广东省医疗收费票据、微信聊天记录截图真实性无异议，且均有原件核对，本院亦确认上述证据真实性。综合本院采信的证据以及当事人的陈述，本院确认以下案件事实：2019年11月26日17时30分，石杰松驾驶粤Y*****小型轿车，沿佛山市禅城区121省道南往北方向行驶至家博城公交车站对开路段停车打开车门时，与原告驾驶的无号牌电动自行车发生碰撞，造成原告倒地受伤及两车不同程度损坏的道路交通事故。2019年12月3日，佛山市公安局禅城分局交通警察大队作出道路交通事故认定书（简易程序），认定被告石杰松驾驶机动车因忽视行车安全打开车门，负此次交通事故的全部责任，原告不负此次交通事故责任。事故发生后，原告当日因“跌倒致伤右锁部肿痛，活动受限5小时”前往佛山市中医院住院治疗，至2019年12月2日出院，住院6天，产生住院医疗费4867.59元、门诊医疗费432.8元。入院后完善各项相关检查，患者选择保守治疗，伤肢维持夹板固定，中医辨证施治，早期以活血祛瘀、消肿止痛为法，中期以接骨续筋为法，配合理疗，指导功能锻炼。西医予对症支持治疗。出院诊断：1.损伤疼痛病。2.气滞血瘀证。西医诊断：1.右肩锁关节脱位。2.右肩锁韧带损伤。3.右肩关节冈上肌肌腱损伤，右侧三角肌及胸大肌部分损伤。出院医嘱：1.不适随诊。2.注意休息。3.建议全休1个月。4.维持三角巾悬吊固定。5.出院带药：去伤片3片P.OtidX7天。出院后，原告分别于2019年12月7日、2019年12月19日、2020年1月2日、2020年1月18日、2020年4月2日、2020年4月9日前往佛山市中医院门诊就诊，共产生医疗费924.5元。经查明，肇事车辆粤Y*****号牌小型轿车的权属人为被告谭毅明，该车辆在被告紫金保险公司处投保交强险及第三者责任险，保险期限分别为2018年11月9日至2019年11月10日、2019年11月27日至2020年11月27日，本案事故发生于车辆脱保期间。另查明一，2020年1月2日，佛山市中医院出具病假证明书一份，记载：罗玉友现到我院诊病，经诊断为右肩颈损伤病，建议休息30天（1月2日至2月2日）。2020年3月26日，佛山市中医院出具病假证明书一份，记载：罗玉友现到我院诊病，经诊断为右肩颈损伤病，建议休息60天（2月3日至4月2日）。2020年4月2日，佛山市中医院出具病假证明书一份，记载：罗玉友现到我院诊病，经诊断为右肩胛下肌腱损伤病，建议休息7天（4月2日至4月8日）。2020年4月9日，佛山市中医院出具病假证明书一份，记载：罗玉友现到我院诊病，建议休息7天（4月9日至4月16日）。以上病假证明书均盖有佛山市中医院病假证明专用章。另查明二，2020年3月24日，厦门好慷家政服务有限公司佛山南海分公司出具《在职证明》一份，记载：兹证明罗玉友于2018年12月1日至今为我公司员工，现在我司任职保洁师一职。另，原告诉讼中提供其名下尾数7107招商银行账号于2019年3月25日至2020年3月25日流水一份。该流水显示，2019年4月1日至2019年11月15日期间，厦门好慷家政服务有限公司每月均有向原告支出工资3796元至6992元不等。另查明三，交通事故发生后，被告石杰松为原告垫付医疗费300元。诉讼中，原告陈述：事故发生后我一直都是住院和在家休息，都要我家人照顾，直到2020年4月16日才上班。我在好康在家家政服务中心工作。事故后被告只给我300元拍片，保险公司也无赔付。本院认为,本案系机动车交通事故责任纠纷，涉及责任比例、损失范围、赔偿顺序。一、责任比例本案是机动车之间发生交通事故而引发的责任纠纷，过错方应根据事故责任大小承担相应的民事责任。公安交通管理部门对本案事实责任的认定清楚、程序合法、适用法律正确，本院予以确认，即被告石杰松对交通事故承担全部责任。二、损失范围对于原告的损失，本院核算如下：（一）医疗费用赔偿项目1.医疗费。根据医疗费用票据、收据、门诊费用票据等，本院核算截止2020年4月9日共花去医疗费6224.99元。2.住院伙食补助费。按《广东省2020年度人身损害赔偿计算标准》伙食补助费100元/天计，原告住院合计6天，则其住院伙食补助费为600元。以上第1至2项损失合计为6824.89元。（二）伤残赔偿项目1.误工费。原告共住院6天，其后在家休息至2020年4月16日，结合医嘱、病假证明书及原告伤情，本院确定误工天数为141天。虽原告未能提供劳动合同和对应公司的社保缴纳证明，但根据其提交的在职证明及银行流水，可确认其为厦门好慷家政服务有限公司佛山南海分公司的职员。根据其收入流水情况，本院酌定按月工资4200元的标准核算其误工损失。即原告的误工损失为19469.59元（4200元×12个月÷365×141天）。以上第1项为19469.59元，（一）和（二）项合计为26294.48元。三、赔偿顺序本案中，由于肇事车辆所有人谭毅明未及时投保交强险及商业三者险，涉案之机动车在事故发生时不在保险期以内，故被告紫金保险公司不负赔偿责任，原告因交通事故产生的损失由被告石杰松承担，被告谭毅明在原告交强险损失范围内承担连带赔偿责任。原告医疗费用赔偿项目为6824.89元，伤残赔偿项目为19469.59元，均未超出交强险赔偿范围。因此，被告石杰松应向原告赔偿交通事故损失合计26294.48元，被告谭毅明就上述损失承担连带赔偿责任。原告超出部分的赔偿主张，缺乏依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，缺席判决如下：一、被告石杰松于本判决发生法律效力之日起十日内，向原告罗玉友赔偿交通事故损失26294.48元；二、被告谭毅明对第一项损失承担连带赔偿责任；三、驳回原告罗玉友的其他诉讼请求。如被告石杰松、谭毅明未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案适用普通程序，受理费476.86元，由原告罗玉友负担46元，由被告石杰松、谭毅明负担430.86元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 长  崔晓威人民陪审员  仇启鸣人民陪审员  肖海腾二〇二〇年十二月八日书 记 员  朱晓莹