黑龙江省哈尔滨市中级人民法院执 行 裁 定 书（2020）黑01执异449号异议人（申请执行人）：中国水利电力物资集团有限公司，住所地北京市石景山区银河大街****楼**。法定代表人：叶云河，董事长。异议人（被执行人）：黑龙江天狼星能源工程有限公司（曾用名：黑龙江天狼星电站设备有限公司、黑龙江天狼星能源工程股份有限公司），，住所地哈尔滨市开发区南岗集中区华山路**万达商务楼**楼**法定代表人：陶然，董事长。被执行人：德西电气设备成套设备有限公司，住所地，住所地中国香港湾仔皇后大道**胡忠大厦****iv>本院在执行中国水利电力物资集团有限公司（以下简称中水集团）与黑龙江天狼星能源工程股份有限公司（以下简称天狼星公司）、德西电气设备成套有限公司委托合同纠纷一案中，中水集团、天狼星公司对本院作出的执行方案通知书（以下简称通知书）提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。中水集团异议称，（2019）黑01执1975号《通知书》中第三项“清偿顺序”中的“执行到位的执行款先抵扣本金，再抵扣诉讼费，再抵扣利息”的执行方案应予变更为：首先抵充实现债权的费用，即本案的诉讼费、保全费，其次抵充一般债务利息，即（2018）黑01民初1833号民事判决书第二项确定的四笔货款本金的逾期付款利息，再次抵充货款本金，即判决第一项确定的金钱债务，最后抵充迟延履行债务期间的利息。理由：一、《最高人民法院关于执行程序中计算迟延履行期间的债务利息适用法律若干问题的解释》仅规定了加倍部分债务利息与生效法律文书确定的金钱债务的清偿顺序，并未规定生效法律文书确定的金钱债务（本金和一般债务利息）的清偿顺序；二、生效法律文书确定支付金钱债务的法律依据来源于实体法规定。我国实体法对于债务本金和一般债务利息的清偿作出了明确规定。执行程序中应当遵循实体法关于本金和一般债务利息清偿顺序的规定；三、《通知书》中第三项关于“清偿顺序”的执行方案逻辑错误且违反法律规定。综上，请求依法予以纠正。天狼星公司异议称，《通知书》中关于执行美元折算为人民币的汇率折算日期以判决生效之日作为人民币与美元的汇率折算日不当。因为判决给付的货币为美元，但在执行过程中为给付方便和及时，以人民币支付就应当以给付当时的美元为折算标准日。故请求依法保护被执行人的合法权益，依法确定执行方案。本院查明，中水集团与天狼星公司、德西电气设备成套有限公司委托合同纠纷一案，本院于2019年8月12日作出（2018）黑01民初1833号民事判决书，判决内容为：一、天狼星公司向中水集团给付欠款本金3,554,087.99美元，于判决生效之日起十日内付清，德西电气设备成套有限公司承担连带责任；二、天狼星公司向中水集团偿付将所欠美元本金核算为人民币后按照中国人民银行发布的同期金融机构计收逾期贷款利息计算的违约金：以欠款本金427,850.00美元按照2014年4月4日汇率核算的人民币数额为基数计算自2014年4月4日起至2018年1月24日止的利息，以欠款本金678,240.63美元按照2014年7月6日汇率核算的人民币数额为基数计算自2014年7月6日起至2018年1月24日止的利息，以欠款本金3,447,997.36美元按照2014年10月1日汇率核算的人民币数额为基数计算的自2014年10月1日起至2018年1月24日止的利息，以欠款本金3,554,087.99美元按照2018年1月25日汇率核算的人民币数额为基数计算的自2018年1月25日起至付清之日止的利息，于判决生效之日起十日内付清，德西电气设备成套有限公司承担连带责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费191,800.00元，由天狼星公司、德西电气设备成套有限公司负担。执行中，本院作出执行方案《通知书》，内容为：天狼星公司与中水集团对（2018）黑01民初1833号民事判决书的履行方式产生分歧，现将执行方案通知如下:一、关于判决第一项，天狼星公司向中水集团给付欠款本金3,554,087.99美元折算为人民币的汇率折算日期的确定，经函询作出本案执行依据（2018）黑01民初1833号民事判决书的审判庭，确定以判决生效之日作为人民币与美元的汇率折算日；二、关于判决第二项，对于违约金的逾期贷款利率，根据《中国人民银行关于人民币贷款利率有关问题的通知》第三条第一款之规定，逾期贷款罚息利率为在借款合同载明的贷款利率水平上加收30%-50%。经天狼星公司与中水集团协商达成一致，确定逾期贷款利率以银行同期贷款利率基础上加收50%计算，符合法律规定，本院予以支持；三、关于清偿顺序，根据《最高人民法院关于执行程序中计算迟延履行期间的债务利息适用法律若干问题的解释》第四条之规定，被执行人的财产不足以清偿全部债务的，应当先清偿生效法律文书确定的金钱债务，再清偿加倍部分债务利息，但当事人对清偿顺序另有约定的除外。本案中，双方对清偿顺序没有约定，强制执行到位的财产又不足以清偿全部债务，故应当先清偿生效法律文书确定的金钱债务。生效法律文书确定的金钱债务包括本金和一般债务利息，本金是生效法律文书最先确定的，只有本金确定后，才能计算出一般债务利息和加倍部分债务利息。所以清偿顺序应为“先本后息”。中水集团认为应当适用最高人民法院《关于适用若干问题的解释（二）》第21条规定应“先息后本”。该解释的适用目的是“为了正确审理合同纠纷案件”，在执行阶段应当优先适用《最高人民法院关于执行程序中计算迟延履行期间的债务利息适用法律若干问题的解释》的规定。故本案中，执行到位的执行款应先抵扣本金，再抵扣诉讼费，再抵扣利息；四、关于计息日期及计算日利率问题，统一按照每年365天计算；五、案件受理费191，800.00元及执行费由被执行人天狼星公司承担。如对本执行方案有异议，请在收到本通知之日起十日内提出执行异议，如未在收到本通知书之日起十日内提出异议，则视为对执行方案无异议。本院认为，关于中水集团提出的清偿顺序问题。根据《最高人民法院关于执行程序中计算迟延履行期间的债务利息适用法律若干问题的解释》第四条之规定，被执行人的财产不足以清偿全部债务的，应当先清偿生效法律文书确定的金钱债务，再清偿加倍部分债务利息，但当事人对清偿顺序另有约定的除外。《关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条规定，债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。上述法律明确规定了债务人清偿的顺序。本案中，判决第二项为：天狼星公司向中水集团偿付将所欠美元本金核算为人民币后按照中国人民银行发布的同期金融机构计收逾期贷款利息计算的违约金，合同法中规定的违约金是指按照当事人约定或者法律直接规定，一方当事人违约的，应向另一方支付的金钱。违约金具有担保债务履行的功效，又具有惩罚违约人和补偿无过错一方当事人所受损失的性质，而利息则是指货币的持有者因贷出货币或货币资本而从借款人手中获得的报酬，包括存款利息、贷款利息和各种债券发生的利息。本案生效法律文书第二项确定的是天狼星公司支付中水集团的违约金。其中提到的利息仅仅是违约金的一种计算方式，而并非真正意义上的利息，人民法院在执行生效法律文书时应严格依照生效法律文书确定的内容执行，不得扩大解释。因此本案不能按照上述法律规定的顺序清偿。故本院《通知书》表述的清偿顺序并未违反法律规定，异议人中水集团的异议主张没有事实和法律依据，本院不予支持。关于天狼星公司提出的判决第一项天狼星公司向中水集团给付欠款本金3,554,087.99美元折算为人民币的汇率折算日期的问题。根据《最高人民法院关于人民法院立案、审判与执行工作协调运行的意见》第15条规定，执行机构发现本院作出的生效法律文书执行内容不明确的，应书面征询审判部门的意见。因本判决确定的债务本金的货币单位为美元，未明确给付人民币的折算基准日，故执行部门根据函询反馈意见作出确认人民币与美元的汇率折算日并无不当。故异议人天狼星公司的异议理由不成立，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项规定，裁定如下：驳回异议人中国水利电力物资集团有限公司、黑龙江天狼星能源工程有限公司的异议请求。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向黑龙江省高级人民法院申请复议。审判长 邓 杰审判员 冯 媞审判员 侯景颢二〇二〇年十二月十八日书记员 房 雷