山东省庆云县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鲁1423刑初200号公诉机关山东省庆云县人民检察院。附带民事诉讼原告人韦某，男，汉族，1981年10月28日生，农民，住山东省庆云县。被告人王新祥，男，汉族，1988年6月23日出生于山东省庆云县，小学文化，务工，户籍地及现住址山东省庆云县。2011年6月1日，因诈骗被劳动教养一年六个月；2014年12月8日，因犯危险驾驶罪被本院判处拘役三个月；2017年8月4日，因犯盗窃罪被河北省故城县人民法院判处有期徒刑七个月，服刑于河北省故城县看守所，同年8月20日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年6月10日被指定居所监视居住，同年7月30日被逮捕。现羁押于德州市看守所。辩护人张耀军，山东振庆律师事务所律师。山东省庆云县人民检察院以德庆检部一刑诉[2020]173号起诉书指控被告人王新祥犯故意伤害罪，于2020年10月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人韦某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年11月18日公开开庭进行了合并审理。庆云县人民检察院指派检察员刘如秀、任静静出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人韦某、被告人王新祥及其辩护人张耀军到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省庆云县人民检察院指控：2020年4月2日23时许，在庆云镇××西一火锅烧烤店内，被告人王新祥因被害人韦某醉酒骂街两人发生争执，继而相互撕打。撕打过程中，被告人王新祥将韦某打倒在地，致韦某左侧髌骨骨折。经法医鉴定，被害人韦某伤情属轻伤二级。2020年4月3日，被告人王新祥接民警电话后到庆云县公安局投案。上述事实，公诉机关提供了下列证据予以证实：1.被害人韦某的陈述；2.证人杨某1、杨某2等的证言；3.庆云县公安局司法鉴定中心出具的人体损伤程度报告书等鉴定意见；4.户籍证明、到案经过等书证；5.被告人王新祥的供述和辩解；6.监控录像等视频资料。公诉机关认为，被告人王新祥的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究被告人王新祥的刑事责任。附带民事诉讼原告人韦某诉称，2020年4月2日，被告人与被害人韦某在庆云县子饭店饮酒，双方发生争执。被告人王新祥猛踹韦某左腿，致韦某左腿受伤。当日，韦某被送往庆云县人民医院治疗18天，共花医疗费15815.91元。要求被告人王新祥赔偿医疗费15815.91元、住院伙食补助费1800元、护理费11136元、误工费22968元、营养费900元、交通费500元、二次手术费10000元，共计63119.91元。被告人王新祥对起诉书指控的犯罪事实无异议，未提出辩护意见。对附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求，同意按法律规定进行赔偿。被告人王新祥的辩护人提出如下辩护意见。1.被害人对事件的发生存在严重的过错；2.被告人王新祥具有自首情节；3.案发后，被告人王新祥积极给予受害人韦某救治。要求对被告人王新祥从轻处罚。经审理查明：2020年4月2日晚，被告人王新祥与被害人韦某及杨某1、杨某2一起在庆云镇××西一火锅烧烤店内喝酒吃饭期间，因韦某醉酒后谩骂他人而发生争执。被告人王新祥与韦某厮打过程中，将韦某摔倒在地，致韦某腿部受伤。当日，被告人王新祥与杨某1等人将韦某送往庆云县人民医院治疗。经诊断，韦某伤情为髌骨骨折。经法医鉴定，被害人韦某伤情属轻伤二级。2020年4月3日，被告人王新祥接民警电话后主动到庆云县公安局投案。另查明，被害人韦某系庆云县庆云镇韦家村村民，2020年4月3日1时28分入庆云县人民医院治疗，同年4月21日出院，实际住院18天，共花医疗费15815.91元。本案审理过程中，本院经调解无果。上述事实，有下列经庭审质证的证据予以证实：1.被害人陈述被害人韦某陈述，证实2020年4月2日晚，韦某与王新祥、杨某1、杨某2一起喝酒吃饭期间发生争执，然后撕打起来。撕打过程中，韦某摔倒在地。然后王新祥和杨某1踢其左腿三四分钟就都走了。韦某感觉左膝盖疼，站不起来。杨某1进来后，踢了韦某左腿四五下，然后把韦某拽起来，坐在椅子上。2.证人证言（1）证人杨某1证言，2020年4月4日证言，证实韦某因骂街，被王新祥从椅子上拽下来，双腿跪在地上，之后称腿疼。送韦某去医院后杨某1和王新祥、杨某2串通，说韦某是自己摔的。2020年5月3日证言，证实韦某倒地说腿疼后，杨某1打开手机录像。韦某一直说腿疼，王新祥就说韦某赖他。杨某1和杨某2去找饭店老板想送韦某回家，回来后韦某又坐地上了。2020年7月17日证言，证实韦某喝多了骂街，与王新祥相互厮打过程中倒地后，王新祥用脚踹韦某左腿，然后韦某称腿疼站不起来了。杨某1把韦某撸到椅子上，用手机录像过程中韦某一直喊腿疼。王新祥以为韦某赖他，就吵呼买他的腿。杨某2和杨某1去找饭店老板打算让老板把韦某送回家，回屋后发现韦某又坐地上了。杨某1用脚踩了韦某的大腿和小腿确认哪里疼。老板进来摸了韦某左膝盖，说突出来一块。杨某1也摸了一下，就打“120”了。（2）证人杨某2证言，2020年4月3日证言，证实韦某是喝多了摔倒受伤的。2020年4月4日证言，证实王新祥和韦某相互抓袄领子厮打，杨某1没动，韦某自己摔倒的。2020年5月6日证言，证实韦某和王新祥厮打过程中倒地，王新祥继续拍打韦某脑袋。杨某1把韦某弄到椅子上，王新祥拿空啤酒瓶子比划。韦某称腿疼。之后杨某2出来找饭店老板。老板自己进房间后一会儿出来，说韦某腿折了。杨某1用脚踢了韦某的大腿和小腿，问韦某疼不疼。（3）证人杨某3（烧烤店老板）证言，证实2020年4月2日晚上12点左右，杨某1和另外三个人在其饭店吃饭期间，杨某1告知杨某3同桌一男子喝多了，让帮忙送回家。杨某3进入包间后，该男子称腿疼。杨某3发现该男子膝盖肿了，然后让杨某1打“120”带该男子去了医院。（4）证人刘某（烧烤店老板娘）证言，证实2020年4月2日晚上12点左右，刘某和杨某3进入包间，发现一男子坐在椅子上称腿疼。杨某3摸了摸该男子的腿，然后让杨某1打了“120”。（5）证人李某1证言，证实4月3日凌晨1点左右，李某1接到王新祥的电话，称韦某喝多了自己跪地上了摔着腿了，到医院后得知韦某左膝盖髌骨骨折。之后李某1和王新祥、杨某1去了杨某1家，王新祥说因韦某骂街，用拳头巴掌打了韦某，韦某摔地上了。王新祥说因为杨某1踹了韦某才这么严重的，杨某1就说没踹。3.鉴定意见庆云县公安局出具的庆公法鉴（伤检）字[2020]第31号人体损伤程度鉴定书，证实韦某左侧髌骨骨折，系轻伤二级范畴。4.书证（1）受案登记表、立案决定书，证实2020年4月3日9:23分庆云县公安局接“110”报案，庆云镇派出所当日受案，并于同年4月29日立案侦查。（2）户籍证明，证实被告人王新祥达到刑事责任年龄，具备刑事责任能力。（3）行政处罚决定书2份、劳动教养决定书、刑事判决书2份，证实王新祥2008年5月25日因携带管制刀具被庆云县公安局行政拘留十日，罚款伍佰元；2013年5月1日因故意毁坏财物被庆云县公安局行政拘留十五日，罚款一千元；2011年6月1日因诈骗被劳动教养一年六个月；2014年12月8日因犯危险驾驶罪被庆云县人民法院判处拘役三个月，并处罚金一万元；2017年8月4日因犯盗窃罪被河北省故城县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金三千五百元。（4）到案经过，证实2020年4月3日，被告人王新祥接民警电话后到公安机关接受询问。（5）监视居住决定书、逮捕证，证实2020年6月10日王新祥被监视居住,7月29日被执行逮捕。（6）住院病案、医疗费单据，证实被害人韦某于2020年4月3日1时28分入院，2020年4月21日出院，实际住院18天，共花医疗费15815.91元。经诊断为左髌骨骨折。6.被告人供述与辩解被告人王新祥的供述与辩解，2020年4月3日供述，证实2020年4月2日晚，王新祥和韦某、杨某2在庆云镇××一饭店内喝酒吃饭，因韦某喝多了，骂糊涂街与韦某发生争执后，用手打的韦某的胸部。韦某往后倒地，杨某1又踢了韦某的左腿膝盖部。韦某说腿疼，王新祥和杨某1将韦某送往医院。医生称韦某左膝髌骨骨折。当晚，王新祥和杨某1、杨某2串通，称韦某的伤是自己摔的。2020年5月4日供述，证实韦某喝了两瓶多啤酒，就开始骂街，还把酒往桌子上倒。王新祥让韦某滚，动手扇了韦某几巴掌，锤了胸口几拳，在桌子上拿起一个空酒瓶子。杨某2过来拉着，可能地上太滑，韦某靠着北边窗户站着，滑倒在地，背靠着窗户上坐着，两腿伸直。随后王新祥和杨某1、杨某2一起喝酒。韦某还是不起来。杨某1就过去踢了韦某左腿两下子。2020年6月10日供述，证实韦某是喝酒来的，脸通红，说话不利索，进屋后坐在王新祥的右手边，喝了大约有两瓶啤酒后就开始耍酒疯，骂街并且拿啤酒往桌子上倒。王新祥站起来说韦某是又要挨揍。韦某还是骂街。王新祥就用拳头巴掌打的韦某的脑袋几下子，杨某1把王新祥拽开。韦某倚着窗户站着还是骂街。王新祥就站起来右手拿起一个啤酒瓶子，左手抓着韦某的衣服领子，想砸韦某。杨某2把啤酒瓶子夺过去。在撕扯的过程中，韦某倒在地上，倚墙坐着。杨某1过去踢了韦某腿两下子，让他别装了。韦某不动弹，也不说话，过了一会，嘴里骂街，说腿疼。杨某1过去摸韦某的腿，说腿肿了，应该是腿折了。2020年7月29日供述，证实王新祥和韦某动手打仗过程中，韦某倒地之后杨某1踹了韦某的膝盖。2020年9月18日供述，证实韦某的伤不是自己摔的就是杨某1踢的，王新祥和韦某厮打过程中韦某没有倒地。当庭供述，证实韦某的伤是和王新祥厮打过程中倒地摔伤。7.视频监控从杨某1手机上提取视频5段，证实韦某坐在椅子上，表情痛苦，称腿真疼。关于被告人王新祥的辩护人提出的辩护意见。经查，1.被害人韦某醉酒后与他人无故谩骂而引发双方争执，及被告人事发后与他人将被害人送医治疗的事实属实，辩护人关于被害人对事件的发生存在严重的过错和被告人王新祥积极救治被害人韦某的辩护意见，本院予以采纳。2.被告人王新祥投案后与杨某1串通编造被害人韦某的腿部系自己摔倒所伤，拒不如实供述被害人韦某系在与自己争执过程中倒地受伤的事实，不符合自首的法定特征。辩护人关于被告人王新祥具有自首情节的辩护意见，本院不予采纳。本院认为，被告人王新祥故意伤害他人身体，致他人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。被告人王新祥曾因犯盗窃罪被人民法院判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，五年内又犯应判处有期徒刑刑罚之罪，属累犯，依法从重处罚。被告人王新祥具有前科劣迹，酌情从重处罚。被害人韦某对引发双方矛盾的激化具有过错，对被告人王新祥酌情从轻处罚。被告人王新祥因犯罪行为给被害人韦某造成的直接经济损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人提出的对医疗费的请求，提供15815.91元的单据属实，本院予以认定；住院伙食补助费1800元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以认定；对误工费、护理费的请求，因附带民事诉讼原告人韦某没有固定职业，没有提供医疗机构或鉴定机构关于出院后休养时间、住院期间护理人数的建议或鉴定意见，依照有关规定，误工费、护理费按实际住院天数18天、一名护理人员计算，即误工费、护理费各2088元（116元×18天）；对交通费酌情支持300元。二次手术费的主张没有证据，本院不予支持。综上，附带民事诉讼原告人要求的经济损失，认定为22091.91元。因附带民事诉讼原告人韦某对引发双方发生争执具有过错，其经济损失由被告人王新祥赔偿80%，即17673.53元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第六十一条、第六十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人王新祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月30日起至2021年12月4日止。）二、被告人王新祥向附带民事诉讼原告人韦某赔偿经济损失17673.53元。于本判决生效后十日内一次性付清。如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郑士新人民陪审员  冯炳儒人民陪审员  柳之君二〇二〇年十二月七日书 记 员  李冉冉