湖北省宜昌市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）鄂05刑终304号原公诉机关湖北省长阳土家族自治县人民检察院。上诉人（原审被告人）覃世波，男，1979年12月29日出生，土家族，湖北省长阳土家族自治县人，中专文化，网络外线服务人员，住湖北省长阳土家族自治县。因本案于2019年11月26日被长阳土家族自治县公安局行政拘留十五日，其间因涉嫌故意伤害罪，于2019年12月3日被刑事拘留，同年12月30日变更为取保候审，2020年9月24日经长阳土家族自治县人民法院决定逮捕，长阳土家族自治县公安局于同年9月26日执行。现羁押于长阳土家族自治县看守所。原审被告人顿颖硕，女，1994年8月14日出生，土家族，湖北省长阳土家族自治县人，高中文化，个体工商户，户籍所在地湖北省长阳土家族自治县，住湖北省宜都市。因涉嫌故意伤害罪，于2019年12月2日被长阳土家族自治县公安局刑事拘留，同年12月30日变更为取保候审。原审被告人占祖益（曾用名詹祖益），男，1975年9月19日出生，土家族，湖北省长阳土家族自治县人，小学文化，农民工，住湖北省长阳土家族自治县。因犯盗窃罪，于1997年5月30日被湖北省枝江市人民法院判处有期徒刑六年。因本案于2019年11月26日被长阳土家族自治县公安局行政拘留十五日，其间因涉嫌故意伤害罪，于2019年12月3日被刑事拘留，同年12月30日变更为取保候审，2020年9月24日经长阳土家族自治县人民法院决定逮捕，长阳土家族自治县公安局于同年9月26日执行。现羁押于长阳土家族自治县看守所。湖北省长阳土家族自治县人民法院审理长阳土家族自治县人民检察院指控被告人顿颖硕、占祖益、覃世波犯故意伤害罪一案，于2020年9月28日作出（2020）鄂0528刑初65号刑事判决。上诉人（原审被告人）覃世波不服原审法院判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷、讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。湖北省长阳土家族自治县人民法院认定，2019年11月，被告人顿颖硕认为其父王某与他人发生矛盾被打伤系曾某挑唆所致，遂电话联系被告人占祖益，授意占祖益教训曾某。同年11月25日19时许，被告人占祖益驾驶鄂Ｅ×××**号哈弗越野车至新码头处与顿颖硕见面，顿颖硕将其购买的2顶蒙面针织线帽和2双袜子交给占祖益，二人驾车行驶至秋潭路，占祖益在“新农超市”购买了2双手套和1支手电筒，顿颖硕在中国建设银行取出现金5000元交给占祖益。当日20时许，占祖益驾车前往被告人覃世波家，以搭伴送人情为名邀请覃世波一同前往都镇湾镇城五河村，并在磨市镇高家岭附近的超市购买了1支手电筒。途中，占祖益告诉覃世波此行是要去教训他人，并给了覃世波1500元钱。次日凌晨，占祖益与覃世波到达都镇湾镇城五河村“迎风坳”（小地名），因下大雪车辆开不上去，占祖益和覃世波遂下车，戴上蒙面针织线帽和手套步行至凌晨2时许到达曾某家。二被告人商议后，由覃世波以到庙里烧香，因天冷想到曾某家烤火为由骗开曾某的房某。曾某打开房某后，覃世波随即进屋将曾某推倒并按在地上，捂住曾某的嘴，占祖益从曾某家大门外木墩上拿起一把镰刀冲进屋内，朝曾某的头面部打了几下，曾某大声呼喊其丈夫汪某，因曾某反抗，覃世波打了曾某的脸部几拳。汪某从二楼冲下来，占祖益便持刀迎上去对汪某挥砍，汪某便与占祖益夺刀，打斗中，致汪某右手、头部多处受伤。期间，曾某挣脱覃世波的控制后奔向卧室，占祖益便追赶上曾某，用刀砍伤曾某手臂。因曾某、汪某奋力反抗并呼救，占祖益、覃世波遂一同逃跑，途中将镰刀、帽子等丢弃。经长阳土家族自治县清江司法鉴定所鉴定，被害人汪某头枕部、头面部皮肤裂伤，右手开放性损伤，右手第一掌骨基底部骨折伴脱位，右手血管神经肌腱损伤，右手皮肤裂伤，单个瘢痕长度超过10cm以上，其损伤程度构成轻伤二级；被害人曾某因外伤致头面部、左上肢软组织挫伤，右手皮肤裂伤，其损伤程度构成轻微伤。案发后，被告人顿颖硕主动投案，如实供述了基本犯罪事实；被告人占祖益、覃世波经书面传唤到案，归案后，均如实供述了犯罪事实，三被告人在审查起诉阶段在律师见证下签署了认罪认罚具结书，被告人顿颖硕的家属赔偿了被害人经济损失16万元，三被告人均取得了被害人谅解。上述事实，有经当庭质证、予以采信的下列证据证实:受案登记表、立案决定书、户籍证明、到案经过、抓获经过;被害人汪某、曾某的陈述;证人刘某、田某的证言;被害人、证人的户籍信息;行政处罚决定书、行政处罚告知笔录、长阳土家族自治县拘留所执行回执、湖北省代收罚没收入票据、接受证据清单、诊断证明书、调取证据通知书、调取证据清单、顿颖硕的中国建设银行个人活期账户交易明细、扣押决定书、扣押清单等;接受证据清单、提取痕迹、物证登记表及手电筒、手套、针织线帽等物证;鉴定聘请书、鉴定意见通知书、长阳土家族自治县清江司法鉴定所法医学司法鉴定意见书;现场勘验笔录、现场图及现场照片、被害人伤情照片、指认现场笔录、指认笔录及指认照片、视听资料;赔偿协议书、刑事谅解书、申请书、收条、手机银行转账记录、认罪认罚具结书、湖北省枝江市人民法院刑事判决书、各被告人供述。长阳土家族自治县人民法院认为，被告人顿颖硕为了报复他人，雇用被告人占祖益、覃世波故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为构成故意伤害罪。在共同犯罪中，被告人顿颖硕、占祖益起了主要作用，系主犯，应当按照其所参与或组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人覃世波起了次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人顿颖硕主动投案，如实供述了基本犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；被告人占祖益、覃世波如实供犯罪事实，依法可从轻处罚；被告人顿颖硕赔偿了被害人经济损失，三被告人均取得了被害人谅解，可酌情对三被告人从轻处罚；三被告人均承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可依法从宽处理。被告人占祖益有犯罪前科，应酌情从重处罚。判决如下:一、被告人顿颖硕犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、被告人占祖益犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。三、被告人覃世波犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。四、长阳土家族自治县公安机关扣押的被告人占祖益违法所得人民币3500元、被告人覃世波违法所得人民币1500元予以追缴，由扣押机关上缴国库。五、作案工具蒙面针织线帽一顶、手套二双、手电筒二支，予以没收。原审被告人覃世波不服一审判决，提出上诉称其并非顿颖硕直接雇用，直到半路才知道实情，戴帽子只为防寒，一审应对其适用缓刑。经审理查明，原判认定的事实清楚，经核实，一审判决所列证据的收集及质证符合法定程序，能够证明认定的事实，应予采信。本院对原判认定的事实和证据予以确认。本院认为，被告人顿颖硕为报复他人，雇用被告人占祖益、覃世波故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，三人的行为均已构成故意伤害罪。在共同犯罪中，被告人顿颖硕、占祖益起主要作用，系主犯，应当按照参与或组织、指挥的全部犯罪处罚。被告人覃世波系从犯，起次要作用，依法从轻处罚。被告人顿颖硕有自首情节，依法从轻处罚。被告人占祖益、覃世波到案后如实供述犯罪事实，依法从轻处罚。被告人顿颖硕赔偿被害人经济损失，酌情从轻处罚。三被告人均取得被害人谅解，酌情从轻处罚。三被告人均认罪认罚，依法从宽处理。被告人占祖益有犯罪前科，酌情从重处罚。覃世波的从轻情节一审法院已充分考虑，其深夜蒙面骗开被害人房某后对被害人实施伤害行为，不属于犯罪情节较轻，不符合适用缓刑的条件，本院对其上诉理由不予支持。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑符合法律规定，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一款、第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百三十六条第一款第一项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  马丽娟审判员  吴遵玉审判员  霍 磊二〇二〇年十二月十七日法官助理徐强书记员董艳