江苏省无锡市惠山区人民法院刑 事 判 决 书(2020)苏0206刑初765号公诉机关无锡市惠山区人民检察院。被告人李勤洋，男，1982年2月16日生，汉族，小学文化，住无锡市梁溪区县，户籍在淮安市淮安区流均镇合心村××号。因本案于2020年9月10日被抓获，次日被刑事拘留，10月11日被取保候审。2020年12月9日本院决定逮捕并由无锡市公安局惠山分局执行。现羁押于无锡市女子看守所。辩护人陈晓宇，江苏万仕邦律师事务所律师。被告人李飞，男，1991年5月26日生，汉族，初中文化，住无锡市新吴区，户籍在安徽省亳州市涡阳县。因本案于2020年9月10日被抓获，次日被刑事拘留，10月11日被取保候审。2020年12月9日本院决定逮捕并由无锡市公安局惠山分局执行。现羁押于无锡市女子看守所。被告人李文学，男，1992年6月24日生，汉族，初中文化，住无锡市新吴区，户籍在安徽省亳州市涡阳县。因本案于2020年9月10日被抓获，次日被刑事拘留，10月11日被取保候审。2020年12月9日本院决定逮捕并由无锡市公安局惠山分局执行。现羁押于无锡市女子看守所。辩护人黄佳林，江苏求本律师事务所律师。被告人谭克峰，男，1967年9月2日生，汉族，小学文化，废品收购，住无锡市惠山区，户籍在安徽省亳州市利辛县。曾因擅自收购经营生产性废旧金属于2019年6月24日被公安机关行政罚款人民币五千元。因本案于2020年9月10日被抓获，次日被刑事拘留，10月11日被取保候审。2020年12月9日本院决定逮捕并由无锡市公安局惠山分局执行。现羁押于无锡市女子看守所。无锡市惠山区人民检察院以锡惠检刑诉〔2020〕776号起诉书指控被告人李勤洋、李飞、李文学犯盗窃罪、被告人谭克峰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年12月1日向本院提起公诉。本院于3日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，于2020年12月9日公开开庭审理了本案。无锡市惠山区人民检察院指派检察官刘媛媛出庭支持公诉，被告人李勤洋、李飞、李文学、谭克峰及辩护人陈晓宇、黄佳林到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2020年8月至9月间，被告人李勤洋、李飞、李文学时分时合至无锡市惠山区××街道××路××号无锡*电子有限公司三楼厂房内盗窃电工圆铜线。其中被告人李勤洋参与盗窃6次，窃得铜线价值共计人民币39585元；被告人李飞参与盗窃4次，窃得铜线价值共计人民币31592元；被告人李文学参与盗窃4次，窃得铜线价值共计人民币31783元。被告人谭克峰明知被告人李勤洋等人销售的电工圆铜线是犯罪所得而予以收购，价值共计人民币38820元。具体分述如下：1.2020年8月初的一天凌晨，被告人李勤洋、李飞窃得无锡*电子有限公司电工圆铜线38千克，价值共计人民币1819元。后销赃给被告人谭克峰。2.2020年8月初的一天凌晨，被告人李勤洋、李飞窃得无锡*电子有限公司电工圆铜线125千克，价值共计人民币5983元。后销赃给被告人谭克峰。3.2020年8月中旬的一天凌晨，被告人李勤洋、李文学窃得无锡*电子有限公司电工圆铜线16千克，价值共计人民币765元。后销赃给流动收旧人员。4.2020年8月底的一天凌晨，被告人李勤洋、李飞、李文学窃得无锡*电子有限公司电工圆铜线187千克，价值共计人民币8951元。后销赃给被告人谭克峰。5.2020年9月5日凌晨，被告人李勤洋、李飞、李文学窃得无锡*电子有限公司电工圆铜线310千克，价值共计人民币14839元。后销赃给被告人谭克峰。6.2020年9月6日凌晨，被告人李勤洋、李文学窃得无锡*电子有限公司电工圆铜线151千克，价值共计人民币7228元。后销赃给被告人谭克峰。被告人谭克峰5次收销赃得款人民币1600余元。2020年9月10日被告人李勤洋被抓获后，协助公安人员抓获被告人谭克峰，属有立功表现。案破后，被告人李勤洋退赔赃款人民币15000元，被告人李飞、李文学家属代为退赔赃款人民币3万元，被告人谭克峰退赔赃款人民币1万元。上述事实，被告人李勤洋、李飞、李文学、谭克峰在开庭审理过程中亦无异议，且有被害单位徐某的报案陈述，辨认笔录，价格认定结论书及明细表，收条，谅解书，劣迹材料，刑事案件侦破经过等证据证实，足以认定。公诉机关认为被告人李勤洋、李飞、李文学、谭克峰均系坦白，已退赔，建议判处被告人李勤洋有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币四千元；被告人李飞有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币三千元；被告人李文学有期徒刑一年三个月至一年九个月，并处罚金人民币三千元；被告人谭克峰有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。被告人李勤洋、李飞、李文学、谭克峰对指控事实、罪名无异议，被告人李勤洋、李飞、谭克峰对量刑建议均无异议且签字具结。本院认为：被告人李勤洋、李飞、李文学以非法占有为目的，多次盗窃企业财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，系共同犯罪；被告人谭克峰明知是他人犯罪所得的赃物仍予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。鉴于四被告人归案后能坦白交代所犯罪行，已退赃，被告人李勤洋、李飞、谭克峰自愿认罪认罚，故予从轻处罚。被告人李勤洋有立功情节，可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。辩护人陈晓宇提出“李勤洋系初次犯罪，如实供述犯罪事实，是立功，已退赃，自愿认罪认罚，悔罪表现较好，请求从轻处罚”的辩护意见符合查明的事实及相关法律规定，予以采纳；因被告人李勤洋的犯罪情节不符合适用缓刑的条件，故提出“对李勤洋能够适用缓刑”的辩护意见不予采纳。辩护人黄佳林提出“李文学是初次犯罪，归案后如实供述犯罪事实，认罪态度好，已退赃获得谅解，请求从轻处罚”的辩护意见予以采纳。被告人李文学到案后向公安人员如实供述同案被告人李飞的手机、同城住址等基本信息，不属于重要线索，系其应当交代的范畴；在共同犯罪中，被告人李文学多次积极参与盗窃犯罪，其间作用并非次要或辅助，不符合从犯的法律规定；被告人李文学的犯罪情节不符合适用缓刑的条件，故提出“李文学是从犯，有立功情节，请求适用缓刑”的辩护意见不予采纳。据此，根据罪责刑相适应的原则，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百一十二条第一款，第二十五条第一款，第六十八条，第六十七条第三款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人李勤洋犯盗窃罪，判处有期徒刑一年九个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月9日起至2022年8月6日止），并处罚金人民币四千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起10日内一次性缴纳）。二、被告人李文学犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月9日起至2022年5月7日止），并处罚金人民币三千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起10日内一次性缴纳）。三、被告人李飞犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月9日起至2022年2月4日止），并处罚金人民币三千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起10日内一次性缴纳）。四、被告人谭克峰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月9日起至2021年11月6日止），并处罚金人民币三千元（罚金于本判决发生法律效力第二日起10日内一次性缴纳）。五、被告人谭克峰违法所得人民币1600元予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起10日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本1份，副本2份。审判员  朱杰焰二〇二〇年十二月九日书记员  陆可昕本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第三百一十二条第一款明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。