陕西省XX城县人民法院刑事附带民事判决书 (2020)陕0525刑初102号公诉机关暨附带民事公益诉讼机关XX城县人民检察院。被告人暨附带民事公益诉讼被告人刘某某，男，汉族，1968年3月22日出生，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，小学文化，户籍所在地陕西省渭南市XX城县XX镇XX村XX组，住XX城县XX环XX路XX段XX店，系个体经营者。1994年5月17日因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利二年，2013年12月30日释放。2019年12月6日因涉嫌销售有毒、有害食品罪被XX城县公安局取保候审，2020年12月2日被本院决定逮捕，现羁押于XX城县看守所。辩护人朱保林，陕西省XX城县XX中心律师。辩护人郭浩鹏，陕西省律师，（实习）XX城县人民检察院以XX城县院一部刑诉（2020）77号起诉书指控被告人刘某某犯销售有毒、有害食品罪，于2020年9月3日向本院提起公诉。同时以XX城县院二部民公诉（2020）1号刑事附带民事公益诉讼起诉书向本院提起附带民事公益诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭并合并审理了本案。XX城县人民检察院指派检察员雷李强出庭支持公诉，检察员张荣华出庭参与附带民事公益诉讼，被告人刘某某及其辩护人朱保林、郭浩鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。XX城县人民检察院指控，2017年10月份中旬，被告人刘某某在未办理工商营业执照和食品经营许可证的情况下，在XX城县XX镇XX环XX路XX段XX店，通过其本人微信（微信昵称：AALL刘丹1816173****，微信号：wxid_w1pc5f8nbnp922）从一陌生男子（未查明）（微信昵称“赐运观”，微信号：wxid_sqmv6x6m87y722）处以每粒1.5元的价格购进保健品虫草强肾王（食品批号：青卫食准字（2011）第0609号）二百粒；以每粒五元的价格购进鹿鞭强肾丸（食品批号：国食健字G20090119）八十粒，后被告人刘某某将鹿鞭强肾丸卖给杨某某五十六粒，共计五百六十元。经陕西太阳景检测有限公司鉴定，从被告人刘某某处扣押的虫草强肾王和鹿鞭强肾丸均检出保健品可能非法添加的西地那非成分。案发时从被告人刘某某经营的宜尔美成人用品店现场扣押各类保健品30余种，其中鹿鞭强肾丸8盒32粒，虫草强肾王6盒60粒。公诉机关认为，被告人刘某某以非法获利为目的，违反国家食品管理规定，在未办理营业执照和食品许可证的情况下，销售可能非法添加有毒、有害的保健食品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条之规定，应当以销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。被告人刘某某到案后能够如实供述犯罪事实，有坦白情节，依法可以从轻处罚。同时XX城县人民检察院认为，被告人刘某某的行为侵害了众多消费者的健康权，损害了社会公共利益，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第十五条、《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条之规定，要求：判令被告刘某某在市级媒体上向社会公众公开赔礼道歉；判令被告刘某某支付惩罚性赔偿金人民币12600元。被告人刘某某对公诉机关指控的事实无异议，自愿认罪认罚。其辩护人辩称：1、被告人刘某某文化程度不高、法律知识淡薄，轻信他人，误购入有毒有害保健食品；2、销售有毒有害食品数量少，对社会影响轻微；3、有坦白情节，自愿认罪认罚；4、被告人系一未成年人唯一抚养人；建议对其从轻处罚，并适用缓刑。关于公益诉讼请求，被告人刘某某未发表意见。其辩护人认为，起诉书仅认定被告人只卖给一人有毒有害食品，未对社会公众造成伤害，不应让被告人承担赔偿责任。  经审理查明，2017年10月份中旬，被告人刘某某在未办理工商营业执照和食品经营许可证的情况下，在XX城县XX镇XX环XX路XX段XX店，通过其本人微信（微信昵称：AALL刘丹1816173****，微信号：wxid_w1pc5f8nbnp922）从一陌生男子（未查明）（微信昵称“赐运观”，微信号：wxid_sqmv6x6m87y722）处以每粒1.5元的价格购进保健品虫草强肾王（食品批号：青卫食准字（2011）第0609号）200粒；以每粒5元的价格购进鹿鞭强肾丸（食品批号：国食健字G20090119）80粒。案发时从被告人刘某某经营的宜尔美成人用品店现场扣押各类保健品30余种，其中鹿鞭强肾丸8盒32粒，虫草强肾王6盒60粒。后经陕西太阳景检测有限公司鉴定，从被告人刘某某处扣押的虫草强肾王和鹿鞭强肾丸均检出西地那非成分。同时查明，被告刘某某以每粒10元的价格卖给杨某某鹿鞭强肾丸56粒，以每粒5元的价格卖给70多人虫草强肾王140粒，销售额共计1260元。经当庭质证、认证，认定上述事实的主要证据有：1、XX城县市场监督管理局案件调查报告、现场笔录、案件移送书证明，XX城县市场监管局在工作发现刘某某经营的“宜尔美成人用品店”无相关证件，经进一步检查发现，其涉嫌销售有毒有害食品，2019年12月6日将刘某某涉嫌销售有毒有害食品犯罪案件移送XX城县公安局。2、户籍证明，证实刘某某身份信息情况。3、杨海峰提供证据照片及扣押清单证明，侦查机关从杨海峰处扣押强肾丸、回春丹等物品。4、刘某某微信截图证明，其与上线购货聊天情况。5、扣押物品清单、照片等证明，XX城县市场监管局在刘某某处扣押涉案物品情况。6、市场监管局出具证明证实，刘某某未办理市场主体登记注册及食品经营许可证。7、抽样单及检验报告证明，经陕西太阳景检测有限公司鉴定，从被告人刘某某处扣押的虫草强肾王和鹿鞭强肾丸均检出保健品可能非法添加的西地那非成分。8、刑事判决书及释放证明证实，1994年5月17日刘某某因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利二年，2013年12月30日减刑释放。9、办案说明证明，经侦查，未查明刘某某上线身份情况。10、证人杨某某证言证明，他在刘某某经营的成人用品店买过壮阳药，一种是鹿鞭强肾丸，共买了56粒，一种是藏秘回春丹，共买了56粒，付了1100元，他没给别人介绍过这些壮阳药。11、正义网2020年8月28日网站截图证明，XX城县人民检察院已履行公告诉前程序。12、被告人刘某某供述，他经营的宜尔美成人用品店主要销售壮阳药、情趣器具等，店面没有国家颁发的相关证照，都是三无产品。其中壮阳药全部是微信进货，是2017年10月中旬有个中年男子来他店里推销，他们互相加了微信，2018年7月、2019年3月他通过微信联系对方进货，进了虫草强肾王和鹿鞭强肾王，共进了7000余元的货，都是微信付款。他的微信昵称是“赐运观”，微信号：wxid-sqmv6x6m87y722，他不知道对方是否具备保健品生产、经营资格。他进的虫草强肾王每粒1.5元，进了200粒，以每粒5元价格出售，卖出了140粒；进的鹿鞭强肾王每粒5元，进了80粒，以每粒10元价格出售，卖出了56粒。其中有卖给XX城县煤矿上一个人鹿鞭强肾王56粒和另外一种壮阳药，其他的卖给路过的顾客，共卖了1000多元。壮阳药大部分已经出售，剩余的药已经被XX城县市场监管局工作人员现场扣押。对检验结果无异议，自愿认罪认罚。以上证据相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人刘某某以非法获利为目的，违反国家食品管理规定，在未办理营业执照和食品许可证的情况下，销售含有西地那非的保健食品，其行为已构成销售有毒、有害食品罪，XX城县人民检察院指控其犯罪事实及罪名成立，依法应予惩处。被告人刘某某到案后如实供述其犯罪事实，自愿认罪认罚，依法可从轻处罚，对辩护人以上辩护意见予以采信，其辩护人其他辩护意见无法律依据，本院不予采信。另被告人刘某某之犯罪行为侵害了众多消费者的健康权，损害了社会公共利益，依法应承担赔礼道歉及支付赔偿金的民事责任。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第三十六条、第六十四条、第六十七条第三款；《中华人民共和国侵权责任法》第十五条；《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条、《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释>》第二十条；《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第九条第一、三款之规定，判决如下：一、被告人刘某某犯销售有毒有害食品罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金3000元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月2日起至2021年9月1日止，罚金限判决生效后一个月内缴纳）二、涉案的非法物品依法予以没收。三、被告人刘某某于本判决生效后五日内在渭南市市级以上新闻媒体公开赔礼道歉。四、被告人刘某某于本判决生效后五日内向XX城县人民检察院交付赔偿款人民币12600元，由XX城县人民检察院依法管理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审  判  长    刘长生审  判  员    王海杰审  判  员    张晓勇人民陪审员    宋耀武人民陪审员    苏潘荣人民陪审员    刘育民人民陪审员    刘云彬 二〇二〇年十二月十五日  法 官 助 理   王  纯书   记 员   王思雨1