云南省曲靖市麒麟区人民法院民 事 裁 定 书（2020）云0302民初6522号原告：王某，女，1984年10月18日生，汉族，四川省人，居民，住曲靖市麒麟区。委托代理人：黄秋，云南靖嘉律师事务所律师。（特别授权代理）被告：胡某，男，1982年1月7日生，汉族，富源县人，居民，住曲靖市麒麟区。（未到庭）委托代理人：杨朝圆，云南义海律师事务所律师。（特别授权代理）原告王某与被告胡某离婚后财产纠纷一案，本院于2020年9月23日立案受理后，依法由审判员何继惠适用简易程序，于2020年11月12日公开开庭进行了审理。原告及其代理人、被告的代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，原、被告于××××年××月××日登记结婚，婚后生育两个子女，后因感情破裂，于2017年6月27日在民政局协议离婚，并签订《离婚协议书》，协议约定，位于曲靖市麒麟区阳光花园金煦苑******房屋及带同小区车库、云岭桂园3栋1702号房屋及带同小区车库、云Ｄ×××**雷克萨斯车一辆、云Ｄ×××**路虎揽胜极光车一辆、云Ｄ×××**奔驰车一辆、一辆没有牌照的丰田车及曲靖市麒麟区宏源小额贷款有限公司10%的股权归原告所有。离婚后，被告一直未协助办理房屋及车辆的过户手续，为维护原告的合法权益，特起诉请求：一、依法判决曲靖市麒麟区阳光花园金煦苑12栋2单元501号房屋及带同小区车库、云岭桂园3栋1702号房屋及带同小区车库、云Ｄ×××**雷克萨斯车一辆、云Ｄ×××**路虎揽胜极光车一辆、云Ｄ×××**奔驰车一辆归原告王某所有；庭审中变更诉讼请求：依法判决曲靖市麒麟区阳光花园金煦苑12栋2单元501号房屋及带同小区车库、云岭桂园3栋1702号房屋、云Ｄ×××**雷克萨斯车一辆、云Ｄ×××**路虎揽胜极光车一辆、云Ｄ×××**奔驰车一辆归原告王某所有；二、请求人民法院依法判决被告协助办理过户手续；庭审中变更为该项请求放弃不主张；三、诉讼费由被告承担。被告辩称，双方签订的《离婚协议书》是双方的真实意思表示，对该协议没有意见，但曲靖市麒麟区阳光花园金煦苑12栋2单元501号房屋是被告婚前的个人财产，在离婚协议中赠与给原告，按照合同法的规定，赠与在未办理产权过户前可撤销，现被告要求撤销对该房屋的赠与，其他财产没有意见，按照协议履行，另外本案案涉财产已被曲靖市中级人民法院查封，因被告欠其他人债务，判决生效已进入执行阶段。原告为证实自己的主张，向本院提交如下证据：一、原告身份证复印件一份，证明原告的诉讼主体资格。二、离婚证复印件一份，证明原被告于2017年6月27日协议离婚的事实。三、离婚协议书复印件一份，证明原被告自愿离婚，并约定曲靖市麒麟区阳光花园金煦苑12栋2单元501室（房产证号为：曲房产权证曲靖市字**）带同小区车库，云岭桂园3栋1702号房屋（房产证号为：曲房房权证曲靖市字第**、房权房权证曲靖市字第**）色雷克萨斯ＧＳ300车牌号为云Ｄ×××**，绿色路虎揽胜极光车牌为云Ｄ×××**，红色奔驰ＣＬＡ220车牌为云Ｄ×××**及一辆没有牌照的白色丰田ＦＪ酷路泽以及曲靖市麒麟区宏源小额贷款有限公司10%的股权，归原告王某所有的事实。四、房屋所有权证、土地所有权证复印件各两份，证实位于曲路高速公路××处××花园××单元××号房屋，产权证为：曲房权房权证曲靖市字第**，使用权证号：曲市国用（2009）第8832号，登记所有权人为胡某；曲靖市麒麟区南宁街道办事处彩云路云岭桂园小区3幢第17层1702号房屋，产权证号为：曲房权证房权证曲靖市字第**，证曲房权证曲靖市字第**，权证号：曲市国用（2015）第5565号，登记所有权人为原、被告。五、机动车行驶证复印件一份，证明雷克萨斯轿车，车牌号为云Ｄ×××**，登记所有权人为胡某，揽胜极光小型越野客车，车牌号为云Ｄ×××**，登记所有权人也是胡某的事实。六、房屋档案摘抄三份、车辆信息一份，证明本案中案涉房屋、车辆的真实性和基本情况。本案案涉财产因被告欠其他人债务已被曲靖市中级人民法院查封。经质证，被告对原告提交的第一、二、五组证据的三性及证明目的无异议。对第三组证据三性无异议，认为金煦花园的房屋是被告婚前买的房子；对第四、六组证据三性无异议，认为金煦花园的房屋是被告在婚前就购买的，只是办证的时间较晚。但上述财产都已被曲靖市中级人民法院查封，因被告欠其他人债务，经判决生效进入执行阶段，财产已被查封。本院认为，对原告提交的证据三性认可，对本案案涉财产因另一案件赵容章诉胡某、王某民间借贷纠纷一案，判决生效后，赵容章申请执行，上述财产已被曲靖市中级人民法院查封。法院依职权调取（2017）云03民初388号《民事判决书》、（2018）云民终967号《民事判决书》、（2020）云03执异17号《执行裁定书》各一份及《曲靖市中级人民法院送达回证》三份，经原、被告质证，原、被告对上述证据无意见，对本案案涉财产已被查封及原告王某提出执行异议，经曲靖中院审查，裁定驳回异议申请人王某的异议申请，对这一事实双方都认可，本院予以确认。被告未向本院提交任何证据。根据庭审及质证，本院确认如下法律事实：原告王某与被告胡某于××××年××月××日登记结婚，因感情破裂，2017年6月27日在民政局协议离婚，并签订《离婚协议书》，协议约定，位于曲，位于曲陆高速公路1处（阳光花园金煦苑）12幢2单元第6层2-501号房屋（产权证号为：曲房权证曲靖房权证曲靖市字第**）位于曲靖市曲陆高速公路1处（阳光花园金煦苑）10-12幢第1层Ｂ12号车位（产权证号为：2013119569号、2013119570号）、位于曲、位于曲靖市麒麟区房屋（产权证号为：曲房权证曲靖市字第**×**）、车牌号为云Ｄ×××**雷克萨斯车、车牌号为云Ｄ×××**路虎揽胜极光车、车牌号为云Ｄ×××**奔驰车归原告王某所有。离婚后，被告一直未协助原告办理上述财产的过户手续，经协商无果，原告于2020年9月23日提起本案诉讼。另查明，曲靖市中级人民法院受理的原告赵容章诉被告胡某、王某民间借贷纠纷一案，经审理，作出（2017）云03民初388号《民事判决书》，判决由被告胡某于判决生效之日起十五日内偿还原告赵容章本金4500000及利息；驳回原告的其他诉讼请求。胡某不服上诉，二审维持。判决生效后，赵容章申请强制执行，曲靖市中级人民法院于2020年1月9日以（2020）云03执33号案件立案执行，并作出执行裁定，对本案案涉的财产进行查封，王某知道后于2020年5月6日作为案外人对执行标的提出书面异议，王某认为，曲靖市中级人民法院作出的（2017）云03民初388号《民事判决书》，判决债务由胡某负责偿还，与王某无关，且在申请人赵容章起诉前，王某就已于2017年6月27日与胡某在民政局协议离婚，并签订的《离婚协议书》，协议约定，被曲靖市中级人民法院查封的财产归王某所权，曲靖市中级人民法院的执行行为侵犯其合法权益，申请解除查封。经审查，曲靖市中级人民法院作出（2020）云03执异17号《执行裁定书》，裁定驳回异议申请人王某的异议申请。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向本院提起诉讼。王某、赵容章、胡某分别于2020年6月8日、6月10、6月19日收到该裁定。王某未提起案外人执行异议之诉。本院认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条规定，“执行过程中，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理，与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。”换言之，案外人对执行标的的异议，是指案外人对执行标的主张权利，而向执行法院提出权利主张，法院审查后作出中止执行或者驳回的裁定，对裁定不服的，如果是原生效判决、裁定确有错误的通过审判监督程序处理，与原生效判决、裁定无关的，则可以通过另行提起案外人执行异议之诉的方式处理。其特点是，异议主体是案外人，异议理由是案外人对执行标的主张权利，程序是在执行过程中向执行法院提出书面异议。本案案涉财产于2020年4月被曲靖市中级人民法院查封，原告王某认为，根据已生效的（2017）云03民初388号《民事判决书》，胡某承担偿还责任，王某不承担偿还责任，同时依据已生效的《离婚协议书》，被曲靖市中级人民法院查封的财产归王某所权，曲靖市中级人民法院的执行行为侵犯其合法权益，对执行标的提出书面异议，申请解除查封。经审查，曲靖市中级人民法院作出（2020）云03执异17号《执行裁定书》，裁定驳回异议申请人王某的异议申请。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条的规定，王某对《执行裁定书》不服，属与原告生效判决、裁定无关的情形，其救济途径是应向执行法院即曲靖市中级人民法院提起案外人执行异议之诉，不应再提起离婚后财产纠纷，故原告提起本案诉讼不符合法律的规定，应依法裁定驳回起诉。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项、第二百二十七条及《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款、第三百零四条的规定，裁定如下：驳回原告王某的起诉。案件受理费18300元（原告已预交），全额退还，保全费5000元，由原告王某负担。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。审判员  何继惠二〇二〇年十二月二日书记员  彭 涛