湖北省丹江口市人民法院民 事 裁 定 书（2020）鄂0381民初1488号之一原告：湖北武当山农村商业银行股份有限公司。住所地：湖北省武当山旅游经济特区玉虚路**。统一社会信用代码：91420300588201849T。法定代表人：王绍军，该公司董事长。委托诉讼代理人：姚万双，该公司职工。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为和解，代为提出和撤回上诉。委托诉讼代理人：唐子桐，该公司职工。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为和解，代为提出和撤回上诉。被告：十堰金宜泓工贸有限公司。。住所地：湖北省丹江口市六里坪镇统一社会信用代码：9142038175341489XC。被告：张宏亮，男，1964年12月4日出生，汉族，住湖北省十堰市茅箭区。被告：夏志彤，男，1973年1月11日出生，汉族，住湖北省十堰市郧阳区。被告：刘向东，男，1976年3月24日生，汉族，住湖北省茅箭区。被告：丹江口市东仁浩科工贸有限公司。。住所地：湖北省丹江口市六里坪镇工业园统一社会信用代码：914203810740905714。法定代表人：夏志彤，系该公司董事长。被告：湖北十堰市激能工贸有限公司。。住所地：湖北省十堰市经济开发区台湾路**统一社会信用代码：914203003098358741。法定代表人：蒋巍然，系该公司董事长。被告：十堰市安厚工贸有限公司。住所。住所地：湖北省十堰经济开发区白浪街办白浪中路******社会信用代码：91420381309835612K。法定代表人：张宏周，系该公司董事长。被告：丹江口市融润科工贸有限公司。住所地湖北省丹江。住所地湖北省丹江口市六里坪镇工业园：91420381316587434D。被告：马超，该公司董事长。被告：丹江口市聚润科工贸有限公司。住所地：湖北省丹。住所地：湖北省丹江口市六里坪镇工业园：914203813165873977。法定代表人：鲁方宏，该公司董事长。被告：十堰耀嘉工贸有限公司。住所地：湖北省丹。住所地：湖北省丹江口市六里坪镇工业园82000011173。法定代表人：李辉，该公司董事长。原告湖北武当山农村商业银行股份有限公司（以下简称：武当山农商行）与被告十堰金宜泓工贸有限公司（以下简称：金宜泓公司）、张宏亮、夏志彤、刘向东、丹江口市东仁浩科工贸有限公司、湖北十堰市激能工贸有限公司、十堰市安厚工贸有限公司、丹江口市融润科工贸有限公司、丹江口市聚润科工贸有限公司、十堰耀嘉工贸有限公司金融借款合同纠纷一案，本院于2020年7月1日立案。原告武当山农商行向本院提出诉讼请求：一.请求判令被告金宜泓公司依法偿还原告借款本金1499万元，截至2020年5月13日的借款利息3522529.29元，并按合同约定支付2020年5月14日至借款本金全部清偿之日止的利息和罚息；二.请求判令被告丹江口市东仁浩科工贸有限公司位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的25021.51平方米土地【丹江口市国用(2015)第971号】按照合同约定将其折价或者拍卖、变卖后，原告享有优先受偿权；三.请求判令被告湖北十堰市激能工贸有限公司位于丹江口市六里坪镇六里评工业园的7442.9平方米土地【丹江口市国用(2015)第974号】按照合同约定将其折价或者拍卖、变卖后，原告享有优先受偿权；四.请求判令被告十堰市安厚工贸有限公司位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的3704.81平方米土地【丹江口市国用(2015)第970号】按照合同约定将其折价或者拍卖、变卖后，原告享有优先受偿权；五.请求判令被告丹江口市融润科工贸有限公司位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的6446.2平方米土地【丹江口市国用(2015)第975号】按照合同约定将其折价或者拍卖、变卖后，原告享有优先受偿权；六.请求判令被告丹江口市聚润科工资有限公司位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的6066.04平方米土地【丹汇口市国用(2015)第976号】按照合同约定将其折价或者拍卖、变卖后，原告享有优先受偿权；七.请求判令被告十堰耀嘉工贸有限公司位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的5139.36平方米土地【丹江口市国用(2015)第972号】和位于丹江口市六星坪镇六里坪工业园的7017.06平方米土地【丹江口市国用(2015)第973号】按照合同约定将其折价或者拍卖、变卖后，原告享有优先受偿权；八.请求判令被告张宏亮、刘向东、夏志彤对上述借款本息承担连带偿还责任；九、请求判令上述被告承担本案诉讼费、律师代理费等实现债权的费用。事实和理由：2016年1月14日，被告金宜泓公司与原告签订编号为武农商六20160113号《流动资金借款合同》，合同约定金宜泓公司向原告借款1499万元用于增加公司流动资金，借款期限20个月，合同项下借款首次执行月利率6.9‰；借款人未按约定期限归还借款的(含提前到期借款)在上述约定利率基础上加收30%罚息，借款人未按合同约定用途使用借款或挤占挪用借款的，在上述约定利率基础上加收30%罚息；丹江口市东仁浩科工贸有限公司将位于丹江口市六里评镇六里坪工业园的25021.51平方米土地【丹汇口市国用(2015)第971号】作抵押担保，湖北十堰市激能工资有限公司将位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的7442.9平方米土地【丹江口市国用(2015)第974号】作抵押担保，十堰市安厚工贸有限公司将位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的3704.81平方米土地【丹江口市国用(2015)第970号】作抵押担保，丹江口市融润科工贸有限公司将位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的6446.2平方米土地【丹江口市国用(2015)第975号】作抵押担保，丹江口市聚润科工贸有限公司将位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的6066.04平方米土地【丹江口市国用(2015)第976号】作抵押担保，十堰耀嘉工贸有限公司将位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的5139.36平方米土地【丹江口市国用(2015)第972号】和位于丹江口市六里坪镇六里坪工业园的7017.06平方米土地【丹江口市国用(2015)第973号】作抵押担保，被告张宏亮、刘向东、夏志彤作连带责任保证担保。2016年1月20日金宜泓公司提款950万元，2016年1月22日提款549万元。2017年9月4日，金宜泓公司不能按期足额偿还借款，请求将该公司借款1499万元进行展期，展期期限自2017年9月20日至2018年9月20日止，执行月利率为6.9‰。贷款到期后，经原告多次催收，金宜泓公司一直未履行还款义务，截至5月13日，该公司共拖欠借款本金1499万元，利息3522529.29元。综上所述，原告为维护自己的合法权益，特提起诉讼，请求依法判决。经查，湖北省十堰市中级人民法院于2020年5月28日裁定受理了深圳市前海梧桐投资有限公司对本案被告十堰耀嘉工贸有限公司的破产清算申请。本院认为，人民法院受理破产申请后，有关债务人的民事诉讼，只能向受理破产申请的人民法院提起。湖北省十堰市中级人民法院已受理深圳市前海梧桐投资有限公司对本案被告十堰耀嘉工贸有限公司的破产清算申请，原告武当山农商行向本院提起诉讼，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国破产法》第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项之规定，裁定如下：驳回原告湖北武当山农村商业银行股份有限公司的起诉。案件受理费66437元，退还给原告湖北武当山农村商业银行股份有限公司。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。审判长  陈光林审判员  姜永波审判员  荣志立二〇二〇年十二月三日书记员  常 冉本裁定书适用的法律规定：1.《中华人民共和国企业破产法》第二十一条人民法院受理破产申请后，有关债务人的民事诉讼，只能向受理破产申请的人民法院提起。2.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。