云南省临沧市临翔区人民法院刑 事 判 决 书（2020）云0902刑初349号公诉机关临沧市临翔区人民检察院。被告人王亮涛（曾用名王千涛），男，1993年9月15日出生于湖南省邵阳市北塔区，汉族，初中文化，农民，住湖南省邵北市北塔区。2020年8月21日因涉嫌偷越国（边）境罪被云南省临沧市公安局临翔分局刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押于云南省临沧市临翔区看守所。指定辩护人木瑞，云南临疆律师事务所律师。被告人王常青，男，1994年7月23日出生于湖南省邵阳市北塔区，汉族，初中文化，农民，户籍所在地湖南省邵阳市北塔区，住湖南省邵阳市新邵县。2020年8月21日因涉嫌偷越国（边）境罪被云南省临沧市公安局临翔分局刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押于云南省临沧市临翔区看守所。辩护人谢谦，云南格元律师事务所律师。被告人王俊，男，1995年5月8日出生于湖南省邵阳市新邵县，汉族，初中文化，农民，住湖南省邵阳新邵县。2020年8月21日因涉嫌偷越国（边）境罪被云南省临沧市公安临翔分局刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押于云南省临沧市临翔区看守所。辩护人梁琳，云南江**律师事务所律师。被告人梁杨珍，男，1992年12月13日出生于湖南省邵阳市北塔区，汉族，初中文化，农民，户籍所在地湖南省邵邵市北塔区，住湖南省邵阳市北塔区。2020年8月21日因涉嫌偷越国（边）境罪被云南省临沧市公安临翔分局刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押于云南省临沧市临翔区看守所。指定辩护人王玉，云南通恒律师事务所律师。指定辩护人施晓波，云南通恒律师事务所律师。被告人梁海波，男，1991年10月8日出生于湖南省邵阳市北塔区，汉族，初中文化，农民，户籍所在地湖南省邵北市北塔区，住湖南省邵阳市北塔区。2020年8月21日因涉嫌偷越国（边）境罪被云南省临沧市公安临翔分局刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押于云南省临沧市临翔区看守所。指定辩护人朱盛军，云南凌云律师事务所律师。被告人蔡征军，男，1989年1月10日出生于湖南省邵阳市北塔区，汉族，初中文化，无业，户籍所在地湖南省邵北市北塔区，住湖南省邵阳市北塔区。2020年8月21日因涉嫌偷越国（边）境罪被云南省临沧市临翔区公安分局刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押于云南省临沧市临翔区看守所。指定辩护人李强利，云南天外天（临沧）律师事务所律师。被告人王跳奇，男，1994年3月11日出生于湖南省邵阳市北塔区，汉族，初中文化，农民，户籍所在地湖南省邵阳市北塔区，住湖南省邵阳市北塔区。2020年8月21日因涉嫌偷越国（边）境罪被云南省临沧市公安临翔分局刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押于云南省临沧市临翔区看守所。指定辩护人王赛娜，云南天外天（临沧）律师事务所律师。临沧市临翔区人民检察院以临翔检一部刑诉〔2020〕360号起诉书指控被告人王亮涛、王常青、王俊、梁杨珍、梁海波、蔡征军、王跳奇犯偷越国（边）境罪，于2020年12月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法实行独任审判，适用简易程序公开开庭审理了本案。临沧市临翔区人民检察院指派检察员杨建宏出庭支持公诉，被告人王亮涛、王常青、王俊、梁杨珍、梁海波、蔡征军、王跳奇，指定辩护人及辩护人木瑞、谢谦、梁琳、王玉、朱盛军、李强利、王赛娜到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2020年8月间，被告人王亮涛、王常青、王俊、梁杨珍、梁海波、蔡征军、王跳奇互相邀约商议非法出境到缅甸国，期间下载安装“蝙蝠”ＡＰＰ软件并加入一个群名为“老铁！没毛病”的群，通过群内人员“智多星”安排上述七人到境外的行程和事项。后七人于2020年8月19日分别从湖南邵阳、广西桂林乘坐高铁到昆明相遇并入住酒店。8月20日早上，七人乘坐由彭正荣驾驶的车牌云Ｊ×××**白色宝骏车从昆明出发到临沧前往境外。8月20日18时许，王亮涛等七人经过临沧市临翔区圈内乡临景桥头检查站时被临沧市公安局临翔分局查获。公诉机关认为，被告人王亮涛、王常青、王俊、梁杨珍、梁海波、蔡征军、王跳奇违反国（边）境管理法规，偷越国境，情节严重。其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以偷越国（边）境罪追究其刑事责任。建议对七名被告人分别判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元。公诉机关提交了被告人正侧面照片、受案登记表、立案决定书、到案经过、户籍证明、抓获经过、检查笔录、被告人供述、手机辨认笔录及照片、车辆辨认笔录及照片、人员辨认笔录及照片、情况说明、电子物证检查工作记录、调取证据通知书、行政处罚决定书等证据。被告人王亮涛、王常青、王俊、梁杨珍、梁海波、蔡征军、王跳奇对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人王亮涛的指定辩护人提出的辩护意见是：1.被告人王亮涛属于犯罪未遂；2.被告人王亮涛自愿认罪认罚，并签署认罪认罚具结书；3.被告人王亮涛有坦白情节；4.本案系非暴力犯罪，危害结果尚未发生，被告人王亮涛系境外不法分子的蛊惑，自身辨识能力较弱。综上，建议对其减轻处罚。被告人王常青的辩护人谢谦提出的辩护意见是：1.被告人王常青系犯罪未遂；2.被告人王常青具有坦白情节；3.被告人王常青认罪认罚且已缴纳罚金；4.被告人王常青系初犯、偶犯，无犯罪记录；5.建议对被告人王常青判处缓刑。被告人王俊的辩护人梁琳提出的辩护意见是：1.被告人王俊具有坦白情节；2.被告人王俊自愿认罪认罚并已缴纳罚金；3.被告人王俊系犯罪未遂；4.被告人王俊无违法犯罪记录，系初犯。综上，建议对其宣告缓刑。被告人梁杨珍的指定辩护人提出的辩护意见是：1.被告人梁杨珍在接受讯问时，从未出现过拒不认罪；翻供等情况；2.被告人梁杨珍签署认罪认罚具结书，有悔罪表现，且足额缴纳了罚金；3.被告人梁杨珍系犯罪未遂；4.被告人梁杨珍系初犯；综上，望对被告人梁杨珍从轻处罚。被告人梁海波的指定辩护人朱盛军提出的辩护意见是：1.被告人梁海波自愿认罪认罚，如实供述自己的罪行；2.被告人梁海波系从犯，在共同犯罪中起次要作用；3.被告人梁海波系犯罪未遂；4.被告人梁海波没有犯罪前科，系初犯、偶犯。综上，建议对被告人梁海波在六个月以下量刑并不再并处罚金。被告人蔡征军的指定辩护人李强利提出的辩护意见是：1.被告人蔡征军系犯罪未遂；2.被告人蔡征军有坦白情节；3.被告人蔡征军无犯罪前科，系初犯、偶犯；4.被告人蔡征军签署认罪认罚具结书，并愿意缴纳罚金。综上，望对被告人蔡征军从宽判处。被告人王跳奇的指定辩护人王赛娜提出的辩护意见是：1.被告人王跳奇有自首情节，且已被公诉机关确认；2.被告人王跳奇有悔罪表现，愿意痛改前非，重新做人；3.被告人王跳奇主观恶性不大，其偷越国（边）境的目的是为了打工挣钱讨生活；4.被告人王跳奇的犯罪行为没有造成严重的社会后果。综上，建议对被告人王跳奇减轻处罚并适用缓刑。经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。七名被告人主动缴纳罚金人民币各2000.00元。本院认为，被告人王亮涛、王常青、王俊、梁杨珍、梁海波、蔡征军、王跳奇构成偷越国（边）境罪。公诉机关指控成立。被告人王亮涛的指定辩护人建议对被告人王亮涛减轻处罚的辩护意见不予采纳，因其不符合减轻处罚的情节，只符合从轻处罚的情节；其余辩护意见予以采纳。被告人王常青、王俊的指定辩护人建议对二被告人宣告缓刑的辩护意见不予采纳，因本案系涉跨境犯罪，不宜适用缓刑；其余辩护意见予以采纳。被告人梁杨珍、蔡征军的指定辩护人的辩护意见予以采纳。被告人梁海波的指定辩护人认为被告人梁海波在共同犯罪中起次要作用，系从犯，建议对被告人梁海波在六个月以下量刑并不再并处罚金的辩护意见不予采纳，因从审理查明的事实来看，七名被告人在共同犯罪中作用相当，不作主、从犯划分，且被告人梁海波认罪认罚，认可了公诉机关建议判处的刑罚，且并处罚金是法律规定必须判处的情形；其余辩护意见予以采纳。被告人王跳奇的指定辩护人认为被告人王跳奇有自首情节，且已被公诉机关确认，建议对被告人王跳奇减轻处罚并适用缓刑的辩护意见不予采纳，被告人王跳奇被公诉机关确认的情节是坦白，不是自首，且其不符合减轻处罚的情节，只符合从轻处罚的情节，本案涉跨境犯罪，不宜适用缓刑；其余辩护意见予以采纳。在共同犯罪中，七被告人作用相当，不作主、从犯划分。七被告人尚未出境即被查获，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。七被告人归案后如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。七被告人认罪认罚，可以从宽处理。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条，第二十五条第一款，第二十三条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条第一款之规定，判决如下：一、被告人王亮涛犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月21日起至2021年2月20日止。罚金已缴纳。）二、被告人王常青犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月21日起至2021年2月20日止。罚金已缴纳。）三、被告人王俊犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月21日起至2021年2月20日止。罚金已缴纳。）四、被告人梁杨珍犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月21日起至2021年2月20日止。罚金已缴纳。）五、被告人梁海波犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月21日起至2021年2月20日止。罚金已缴纳。）六、被告人蔡征军犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月21日起至2021年2月20日止。罚金已缴纳。）七、被告人王跳奇犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月21日起至2021年2月20日止。罚金已缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省临沧市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审判员  李世俊二〇二〇年十二月十八日书记员  罗咏凤