陕西省镇巴县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）陕0728刑初68号 公诉机关镇巴县人民检察院。 附带民事诉讼原告人刘某某，男。 诉讼代理人刘某，男。 诉讼代理人冯某某，男。 被告人徐某某，男。因涉嫌危险驾驶罪，于2020年6月22日被镇巴县公安局决定取保候审，同年11月6日被本院决定取保候审。 指定辩护人刘光强、龙湉，陕西定远弘大律师事务所律师。 镇巴县人民检察院以镇检第一检察部刑诉〔2020〕3号起诉书指控被告人徐某某犯危险驾驶罪，于2020年11月5日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人刘某某以被告人徐某某的行为给其造成经济损失为由提起附带民事诉讼，本院受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了合并审理。镇巴县人民检察院指派检察员李建平出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某某的诉讼代理人刘某、冯某某、被告人徐某某及其辩护人到庭参加了诉讼。现已审理终结。 镇巴县人民检察院指控，2020年5月26日13时10分许，被告人徐某某在其父母家醉酒后无证驾驶无牌普通二轮摩托车，沿镇巴县镇简公路由西向东行驶至39KM+500KM处，与当地村民刘某某发生碰撞，造成刘某某、徐某某受伤，车辆受损的道路交通事故。事故发生后，经对徐某某血液酒精实测为98.48mg/100ml。 公诉机关随案移送了相关证据，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一之规定，对被告人徐某某以危险驾驶定罪处罚，建议对其判处拘役三个月，宣告缓刑，并处罚金。 附带民事诉讼原告人刘某某请求人民法院判令被告人徐某某赔偿其经济损失176992元，其中医疗费20726.78元、住院伙食补助费2160元，营养费3600元，护理费6000元，误工费54000元，住宿费100元，交通费1620元，鉴定费1560元，复印费50元，残疾赔偿金79415.6元，被扶养人生活费7760元。 庭审中，被告人徐某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。但对附带民事诉讼原告人伤残及三期鉴定有意见。其辩护人提出如下辩护意见：被告人徐某某具有自首情节，平时表现较好，无前科，系初犯、偶犯；家庭困难，请求对其从轻判处，建议判处拘役三个月，并宣告缓刑。附带民事部分其代理人称：附带民事诉讼原告人主张的各项赔偿费用有误，应根据相关法律规定确定；徐某某与其子共同护理32天，垫付15000元医疗费，故已垫付医疗费和护理费应从总额中予以扣除。 经审理查明，2020年5月26日13时10分许，被告人徐某某在其父母家饮酒后，无证驾驶无牌照豪爵牌XXXXX普通二轮摩托车从镇巴县三元镇出发沿镇简公路由西向东行驶至39KM+500KM处，与当地村民刘某某发生碰撞，造成刘某某及被告人徐某某本人受伤，车辆受损的道路交通事故。事故发生后，被告人徐某某和刘某某双双晕倒，120救护车和交警到达现场后，将二人送往镇巴县人民医院治疗。经对被告人徐某某血样检测其血液中酒精含量为98.48mg/100ml。镇巴县公安局交通警察大队认定，被告人徐某某负本次事故全部责任，刘某某在本次事故中无责任。 另查明，附带民事诉讼原告人刘某某受伤后在镇巴县人民医院住院治疗36天，共支付医疗费20726.78元，经汉中市中心医院司法鉴定所鉴定：1、刘某某开放性颅脑损伤治疗后遗留脑软化灶形成并伴有神经系统体征，其伤残等级评定为十级伤残；2、右侧颞骨关节结节骨折和右侧颧骨多发骨折治疗后遗留张口受限I°，其伤残等级评定为十级伤残；3、刘某某开放性颅脑损伤，颜面部软组织挫伤，双肺挫伤，全身多处软组织损伤，颌面部多发骨折，其误工期评定为180日、护理期评定为60日、营养期评定为120日。附带民事诉讼原告人刘某某父亲刘某甲生于1941年3月30日、母亲文某某生于1947年3月21日，刘某甲、文某某夫妇共生育子女四人。附带民事诉讼原告人刘某某住院期间，被告人徐某某垫付医疗费15000元，并与其子共同护理15日。 认定上述事实，经当庭举证、质证、认证，有下列证据证实： 1、受案登记表、立案决定书、起诉意见书，证实案件来源及侦办过程。 2、户籍证明，证实被告人徐某某的身份情况。 3、到案说明，证实案发后被告人徐某某未及时报案，且主动垫付部分医疗费用，能够如实供述案件事实。 4、陕西省汉中市公安司法鉴定中心（陕）公（汉）鉴（理化）字[2020]337号酒精检验报告，证实经抽血化验，案发时被告人徐某某血液中酒精含量为98.48mg/100ml。 5、指认照片，证实被告人徐某某对其饮酒器具能够准确指认。 6、现场勘验图、勘查表、勘查笔录、现场照片，证实案发现场情况。 7、镇巴县公安局交通警察大队道路交通事故认定书，证实被告人徐某某负本次事故全部责任，刘某某在本次事故中无责任。 8、信息查询结果单及摩托车合格证，证实案发时被告人徐某某未取得摩托车驾驶证，其驾驶的豪爵牌HJ125T-21两轮摩托车未办理上户登记手续。 9、入院证及入院出院记录，证实附带民事诉讼原告人刘某某因颅脑及身体多部位损伤住院治疗经过。 10、陕西汉中汉航法医司法鉴定所陕汉航司所[2020]法临鉴字第1496号法医学司法鉴定意见书，证实经鉴定附带民事诉讼原告人刘某某开放性颅脑损伤治疗后遗留脑软化灶形成并伴有神经系统体征，其伤残等级评定为十级伤残；右侧颞骨关节结节骨折和右侧颧骨多发骨折治疗后遗留张口受限I°，其伤残等级评定为十级伤残；刘某某开放性颅脑损伤，颜面部软组织挫伤，双肺挫伤，全身多处软组织损伤，颌面部多发骨折，其误工期评定为180日、护理期评定为60日、营养期评定为120日。 11、医疗费票据、鉴定费票据、户籍证明等，证实附带民事诉讼原告人刘某某治疗及鉴定等经济损失情况。 12、证人刘某乙证言，证实2020年5月26日10点多，她与儿子徐某某及丈夫徐某甲在家吃饭，徐某某喝了3两包谷酒，于11点多骑摩托车离开家。 13、被害人刘某某陈述，2020年5月26日13时左右，他在家门口的路上被撞倒，后被送到医院，几天后听护士说自己是被摩托车撞伤的。 14、被告人徐某某供述，证实内容与起诉书指控一致。 以上证据来源合法，且能够相互印证，本院予以认定。 本院认为，被告人徐某某无视国家法律，违反道路安全管理法规，在公共道路上醉酒驾驶机动车，造成交通事故，并负事故全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一之规定，被告人徐某某犯危险驾驶罪，公诉机关指控其犯罪事实及所犯罪名成立。被告人徐某某到案后如实供述案件事实，并赔偿被害人部分经济损失，可对其从轻判处。辩护人所提被告人构成自首的辩护意见，经查，被告人徐某某在事故发生后未及时报警或对被害人施救，不应认定为自首，故对该辩护意见不予采纳。其余辩护意见符合案件事实，予以采纳。被告人徐某某的行为给附带民事诉讼原告人刘某某造成了经济损失，应予赔偿，但附带民事诉讼原告人刘某某主张经济损失应依照相关法律规定予以确认。其经济损失依法确定为：医疗费20726.78元、住院伙食补助费1440元(40元/天×36天)、营养费2400元(20元/天×120天)、护理费2880元(80元/天×36天)、误工费15447.60元(85.82元/天×180天)、被抚养人生活费7760元(其父刘某甲23514元/年×5年×11%÷4人=3233元、其母文某某23514元/年×7年×11%÷4人=4527元)、残疾赔偿金79415.60元(36098元/年×20年×11%=79415.60元)、住宿费100元、交通费500元、鉴定费1560元，合计132229.98元。因被告人徐某某负事故全部责任，应赔偿附带民事诉讼原告人刘某某的全部经济损失，但被告人已垫付费用和护理的费用16200元(15000+80元/天×15天)，应予扣除，即被告人徐某某赔偿附带民事诉讼原告人刘某某各项经济损失116029.98元。被告人徐某某所提对伤残及三期鉴定有意见，经查，该鉴定的鉴定单位与鉴定人具有相应的鉴定资质和资格，其鉴定程序合法，其鉴定内容所适用的法律依据与标准同本案附带民事诉讼原告人的伤情临床表现一致，因此该鉴定意见并不存在法律依据和事实依据不一致的情况，故对该辩论依据不予采纳；其所提共同护理被害人30余天，无证据证实，但被害人之子当庭认可其护理15日，故可认定被告人对被害人进行了15日护理。其代理人所提意见符合案件事实，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一条第(二)项、第六十七条第三款、第四十二条、第五十二条、第五十三条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第一百零三条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十五条第（六）项、第十六条、第四十八条，最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条第(一)项，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下： 一、被告人徐某某犯危险驾驶罪，判处拘役一个月（刑期从判决执行之日起算），并处罚金人民币3000元（限判决生效后十日内缴纳）； 二、被告人徐某某赔偿附带民事诉讼原告人刘某某经济损失116029.98元，限判决生效后十日内履行； 三、驳回附带民事诉讼原告人刘某某其余诉讼请求。 如不服本判决，可在收到判决书次日起十日内通过本院或直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  周晓慧 审 判 员  曹小平 人民陪审员  李矜虢 二〇二〇年十二月二日 法官 助理  杨家勇 书 记 员  陈珈淇