山西省临猗县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）晋0821刑初195号公诉机关临猗县人民检察院。附带民事诉讼原告人暨郑某1，男，1993年11月30日出生，汉族，司机，住山西省临猗县。委托诉讼代理人杨某某，女，1969年7月16日出生，汉族，农民，住山西省临猗县，系被害人郑某1之母。被告人王某，男，1990年5月24日出生，公民身份号码×××，汉族，高中文化程度，农民，户籍所在地山西省临猗县。2018年12月21日因危险驾驶罪被临猗县人民法院判处拘役一个月。因涉嫌寻衅滋事罪，于2020年7月13日被临猗县公安局刑事拘留；同年7月24日被临猗县公安局逮捕。现羁押在临猗县看守所。临猗县人民检察院以临检刑诉[2020]168号起诉书指控被告人王某涉嫌犯寻衅滋事罪，于2020年10月26日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郑某1以人身损害赔偿为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法适用普通程序，并依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。临猗县检察院指派检察员吴洁出庭支持公诉，被告人王某、附带民事诉讼原告人郑某1的委托诉讼代理人杨某某到庭参加了诉讼，本案已审理终结。公诉机关指控，2020年7月11日23时许，被告人王某和董某驾车来到临猗县车站夜市“陈师大排档”买饭，董某将车停在陈师大排档门口等王某时，李某驾车路过，因董某的车将路挡住导致其无法通过，李某的丈夫郑某1下车找董某挪车，郑某1下车后就挪车问题与董某发生争吵，被告人王某听见后从“陈师大排档”拿了一把尖刀出来，也与郑某1等人发生争吵、撕扯。撕扯过程中，被告人王某将郑某1手部捅伤，经鉴定，郑某1所受损失为轻微伤。公诉机关提交了下列证据：1.受案登记表、前科劣迹调查表、户籍证明、刑事判决书等；2.证人许某、郑某2、李某、董某的证言；3.被害人郑某1的陈述；4.被告人王某的供述；5.辨认笔录；6.鉴定意见等在案佐证。公诉机关认为，被告人王某因琐事持凶器随意殴打他人，致人轻微伤，严重破坏社会秩序，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任。被告人王某承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以从宽处理。附带民事诉讼原告人郑某1诉称，2020年7月11日，被告人王某和董某驾车来到临猗县车站夜市“陈师大排档”买饭，董某将车停在陈师大排档门口等被告人王某时，李某驾车路过，因董某的车将路挡住导致其无法通过，李某的丈夫郑某1下车找董某挪车，郑某1下车后就挪车问题与董某发生争吵，被告人王某听见后从“陈师大排档”拿了一把尖刀出来，也与郑某1等人发生争吵、撕扯。撕扯过程中，被告人王某将郑某1手部捅伤，后郑某1被送往临猗县人民医院，因病情严重转往运城市第一医院治疗，经诊断：全身多处外伤、左手小指指伸肌腱断裂、左手桡侧腕伸肌腱断裂、左手小指背动静脉断裂、左手小指神经断裂、左手第5掌骨基底部骨折、右侧胸部、腰部多处皮肤擦伤，住院8天，期间被告人对原告人的伤情不闻不问。原告人的伤情经临猗县司法鉴定中心鉴定为轻微伤，但被告人对原告人造成的损失一直未赔付。综上，请求依法追究被告人犯故意伤害罪的刑事责任。依法判令被告人承担原告人的医疗费12894.56元、误工费39000元、护理费7200元、营养费3000元、住院伙食补助费800元、交通费1000元、精神损害抚慰金10000元，共计73894.56元。被告人王某对公诉机关指控的事实、证据、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在庭审过程中亦无异议。经审理查明，2020年7月11日23时许，被告人王某和董某驾车来到临猗县车站夜市“陈师大排档”买饭，董某将车停在陈师大排档门口等被告人王某时，李某驾车路过，因董某的车将路挡住导致其无法通过，李某的丈夫郑某1下车找董某挪车，郑某1下车后就挪车问题与董某发生争吵，被告人王某听见后从“陈师大排档”拿了一把尖刀出来，也与郑某1等人发生争吵、撕扯。撕扯过程中，被告人王某将被害人郑某1手部捅伤，郑某1的伤情经临猗县司法鉴定中心鉴定为轻微伤。上述事实，有公诉机关当庭举证、质证的下列证据予以证实：1.物证尖刀一把(长30公分的木柄尖刀)。2.书证(1)报案材料一份，证实:李某报警:“2020年7月11日晚上23时许，在车站夜市我丈夫郑某1、郑某2、许某，随后郑某1因挪车问题与对方发生争吵，另一方朋友从车上拿刀刺向郑某1之后，我方许某报警。(2)受案登记表两份，证实:2020年7月11日晚上22时许、23时许，李某报警在临猗县陈氏烧烤附近我丈夫郑某1被人用刀弄伤。无接受证据。(3)立案决定书一份，证实:2020年7月12日已被立案。(4)到案经过一份，证实:被告人王某于2020年7月12日被出警民警现场抓获。(5)嫌疑人前科劣迹调查表、违法犯罪证明及临猗县司法局证明、犯罪嫌疑人身份信息查询函、户籍证明、刑事判决书，证实:王某因犯危险驾驶罪被临猗县人民法院于2018年12月21日以(2018)晋0821刑初286号判决书判处拘役一个月，并处罚金人民币一千元。无社区矫正记录。王某不是党员。(6)提取笔录、扣押决定书、临猗县公安局涉案财物入库回执，证实:公安干警在现场从王某手提取尖刀一把并予以扣押，已入库。(7)临猗县公安局情况说明二份，证实:现场没有监控视频;现场附近饭店均称没有注意到打架的事。(8)公安干警的执法资格证明。3.证人证言(1)证人许某询问笔录，主要内容:2020年7月11日晚上23时许，我和我哥郑某1、我对象郑某2、我嫂子李某、我侄子(三岁半)在夜市晓晓烧烤吃完饭准备回家，我嫂子车停在晓晓烧烤门口停着，我的车在夜市东口，我和我对象往那边走，快走到的时候，我对象发现打火机忘拿了，然后去找我哥取打火机去了，我去发动车了，我在车上等了一会见我对象还没来就下车去找他们，我下车后就听见有个男子骂我哥，你是不是想死，我哥就说那个人，管你什么事，这时，这个人就打开一个黑车的驾驶一侧门(我没有看清前门还是后门)，从车上拿了一把二十多公分的剔骨刀，上去就直接砍我哥，我哥是左撇子，就直接用左手挡了一下，就把我哥的手划破了。这时我哥就和我对象一块上去把这个人按倒在地上，那个人还一直拿刀乱抡，我对象就用双手紧紧按住那个人拿刀的手，随后我就打电话报警了，由于我被当时的场景吓的脑子一片空白，我就又让我嫂子报了一次警。警察来了以后，就把拿刀那个人带走了。我就和我对象把我哥送到县医院进行救治。我们到医院急诊室以后，我看见有一个满嘴酒味的人去急诊室看了我哥一眼，我哥对这个人说你不要走，这个事肯定和你脱不了关系，我和我哥就没有拦住那个人，那个人开车就走了。当时县医院说我哥的伤在县医院看不了，我就和我哥坐县医院的救护车去了运城第一医院。(2)证人郑某2询问笔录，主要内容:2020年7月11日晚上23时许，我和我哥郑某1、我对象许某、我嫂子李某、我侄子(三岁半)在夜市晓晓烧烤吃完饭准备回家，我的车在夜市东口，我和我对象先走，我对象发动车后，我突然听到我哥和别人在吵架，我就和我对象一起回去找我哥，走到“陈师大排档”门口后我看见我哥和两个男子在吵架，一个坐在车上、一个站在车外面，我怕他们打起来，就劝他们不要吵了，结果越吵越厉害。那个站在车外面的人说让我们等着，说完就走到车的另一侧，从车里拿了一把长约30公分的刀就往我哥跟前走，我赶紧让我姐报警，那个拿刀的人走到我哥跟前后问我哥是不是找死，我哥说不管你的事，然后那个人就用刀乱抡，我哥用手挡了一下，我赶紧上前用胳膊勒住那个人的脖子将他摔倒，用两只手抓住那个人的一只手，我哥抓住另一只手将其控制住，过了几分钟民警就来了，将那个人带到了派出所。那个人从他车里拿得刀，具体从副驾驶还是后座拿的我不清楚。车上那个人就和我哥吵了一会架，我和我哥将那个拿刀的人控制住，那个人下车看了一眼就走了。(3)证人李某询问笔录，主要内容:2020年7月11日晚上23时许，我和丈夫郑某1及孩子、郑某1的弟弟郑某2、郑某2对象许某，在夜市晓晓烧烤吃完饭后，我驾驶一辆黑色尼桑轩逸(×××)带着丈夫和孩子往东行驶，郑某2和他对象另外驾驶一辆车，当我驶到东边陈氏烧烤附近，有一辆黑色越野轿车挡住我的去路，我就打车喇叭对方没有理会，我就让我丈夫下车看情况怎么回事，因为对方驾驶位上有人，郑某1上前就和司机在说，他们具体说什么我不清楚，我在车上反光镜看见我丈夫和对方司机在争吵，我就让郑某2看看他哥怎么回事，然后我也下车了，下车后我丈夫和他弟弟就和对方司机争吵，司机说别人开车能过去我们开车就过不去之类的。这时候，从夜市摊位处走过来一名男子走到我们跟前，脖子扭得有想动手的迹象，我就说男子，不要因为这事发生冲突，因为当时争吵的厉害我就在旁边挡我丈夫和他弟弟，当时司机还在车上，另一名男子返回夜市摊位处，然后手中拎着饭菜，把饭菜放进车里，从副驾驶走到车后走了过来，我以为男子手中拿着甩棍，我就上前挡男子，害怕打起来，郑某2在旁边拉我，害怕男子动手打我，我离开对方后，我看了一眼我车上的孩子，等我再看我丈夫时，我见拿甩棍的男子手里实际拿着刀朝我丈夫身上挥，并说:“拿刀弄死我丈夫”，我丈夫用手部挡了一下刀，郑某2和我丈夫就将男子弄倒在地，男子还在拿刀乱挥，郑某2和我丈夫就将其控制住，当时对方司机在旁边打电话好像叫人，他们人还没来民警就来了。(4)证人董某询问笔录，主要内容:2020年7月11日晚上23时许，我和王某开董鹏华(我姑的孩子)的比亚迪车(×××)去临猗县城车站夜市买饭，我俩先在夜市西边买了两个饼子夹肉，后来开车到陈氏笼笼肉路边，王某下去买饭去了，停下车以后有人敲车玻璃，我放下车玻璃他就说我为什么把车放路中间，这可是你家门口。我就说我停在路边怎么是路中间，他就一直说我，说我凭啥停在这。这时过来一个女人，我不知道她是谁，她说:“他喝多了，你不要理他。”他还不走，又来了一个伙计问我为啥把车停路中间，还说我顶嘴。我就说我买完饭就走了，他一直在说，王某看见就跑过来了，问我什么事，我就说人家说我把车停在路中间，王某你赶紧把饭买了咱们走，我一会还要送娃着急要走，然后王某就跑陈师里面取饭去了，我就没下车。王某取完饭后就把我车副驾驶门打开，把饭放在副驾驶上，把门关上又去了陈师饭店。我不知道他为什么又去了，我以为他还有什么饭没拿，停了一会我就看见他们打起来了，我就赶紧下车跑过去，他们两个人把王某压在地上，然后有个女人说你不要动有人手受伤了，都打110报警了，然后我哥打电话我就走到车跟前接了电话，我哥问我怎么还没来，我就说王某在夜市打架了，我哥问为什么打架，我就把事情给我哥说了一遍，我哥问我现在在哪他就过来了，我再说下雨不好挡车，我开车过去把你接上。我就到北环路运通棺材那把我哥接上，回到夜市没有见人，当时有人受伤了我就跑到县医院看他们是不是去了医院，到医院后看见对方在急诊室门口手已经包扎好了。我就问对方哪里受伤了，对方给我说筋断了，医生说得去运城看，我就和我哥走了。我在去县医院路上给王某他哥打了个电话，说王某刚在夜市和人打架了，王某他哥说王某现在已经在派出所了。我没有看见王某和对方打架，只听见有个女人说不要打了，刀已经把手划破了，我没看见刀当时对方的人把王某压在身子下面，当时天太黑了，我看不见谁受伤了，但是我看见王某和对方的一名男子身上都有血。(5)证人刘某询问笔录，主要内容:当晚23时许，在我经营的陈师大排档饭店内，我还在招呼店内的客人，这时来了一个年轻人，对着我们主食摊说打包一份笼笼肉、一份砂锅，我听见后就给这名年轻人准备饭，这时店里有客人喊我，我就进去招呼客人去了。等我再出去我就看见这名年轻人转身往大路走，嘴里说着等会我马上就好了，就准备走呀，这时我看见这名年轻人走到路北边，在那边干什么我没有看见，只听到有人吵架，过了一会年轻人过来取饭，我就把饭给了他，这个人就顺手把我们平时烤鸡翅用的刀拿走了，我就赶紧喊那个年轻人不敢拿、不敢拿，年轻人没理我就把刀拿走了，我就看见年轻人和一个瘦瘦高个子男子在吵架，过了一会，我就看见这名年轻人和跟他吵架的男子还有一个胖胖的男子扭打在地上，到最后瘦高个男子就把这名年轻人按倒在身子下面去了，就把这名年轻人带走了。我没看见这名男子用刀，当时下大雨，光线不好，我还招呼客人，等我看见三个人已经扭打在地上了。我没注意打架现场还有谁，在饭店吃饭人都跑外面看热闹，我和店员招呼客人怕有人跑单,外面的事没注意。4.被害人陈述被害人郑某1询问笔录，主要内容:2020年7月11日晚上22时50分许,我和我朋友在夜市晓晓烧烤吃完饭后,我妻子李某开车拉着我和孩子开着我的黑色尼桑车,当时我们的车放在夜市西口,我弟弟郑某2的白色宝来车放在夜市东口,我妻子开着车在夜市由西向东行驶,当我们行驶到夜市东口十字路口准备右拐弯时,发现一辆(具体什么颜色什么车型我忘记了)车停在路中间,正好把我们的车挡着过不去,我妻子给前面的车打喇叭也没一点反应,我就下车给司机说伙计你把车挪下,那个司机给我说那么大路你过不去,我就不挪,这时我和司机发生了争吵,这时我弟弟也过来了,给司机说伙计你挪一下车不是就没事了。这时司机的态度就非常强硬的说我就不挪,随后司机就开始骂我和我弟弟。这时,就是昨天晚上拿刀划伤我的人就从夜市一家饭店出来了(具体哪家饭店我没看清),走到我们跟前,你们是不是想死啦,这时我妻子就下车了,就对那个人说就挪一下车的事情,没必要争吵,我妻子就准备把我拉着走,这个人从车副驾驶的一侧拿了一个东西，就朝我们这边走过来，对我说，我弄死你吧。我就给这个人说，你来，当时我看到一个明晃晃的东西，我以为他拿的是甩棍，他走到我跟前就直接用手上的东西打我，我用左手挡了一下,我就上去反抗，我就把这个人摔倒了,摔到以后这个人还拿着手上的东西在乱抡，我弟弟也就上来了，我和我弟弟一起把这个人制伏了，制伏以后我才看见这个人手上拿的是刀，并且发现我的手被捅伤了，身上也有刀划伤的伤口，随后我的妻子就报警了，警察来了以后，我弟妹许某和我弟弟就开车把我拉到县医院，县医院看不了，我弟妹和弟弟就把我拉到运城第一医院了。刀是三十厘米左右的尖刀。我手受伤了身上也有划伤，我弟弟和捅伤我的人应该没有受伤，在我们厮打的时候，对方司机开车就跑了。5.被告人的供述与辩解被告人王某讯问笔录，主要内容:2020年7月11日晚上23时许，我朋友董某开了一辆酒红色的比亚迪S7越野车带我去车站夜市陈氏笼笼肉买饭，到了饭店门口的时候，我就下车买饭，董某就开车在路边等我(车头朝东，车位朝西)，我在买饭的时候，我听见董某和别人在争吵，我就跑过去看是怎么回事，我就听对方的一个人(留小胡子的男子)让董某挪车。我就给留小胡子的男子说旁边能过去，留小胡子的男子说过不去，我说你等一分钟，饭好了我们就走了。我就扭头看了一下饭店看我的饭好了吗。留小胡子的男子就开始骂我，小怂，你脖子歪的想干什么，你脖子不想要了。说着就在我胸前推了我一下。这个时候，饭店老板就喊叫我饭好了，我就到饭店拿饭去了，我拿饭的时候，看见饭店的案板上放了一把二十多公分的尖刀，我就把刀拿着准备过去吓唬留小胡子的男子。当时我左手拿饭右手拿刀，到车跟前的时候，我就直接从主驾驶的窗上把饭给了董某，我就把刀亮出来，从车位又绕到台阶上，想让留小胡子的男子看我拿着刀，想吓唬一下他，然后就把刀送到饭店。我快到饭店的时候，我听见留小胡子的男子还在骂我，我就转过去和他对骂，这时留小胡子的男子就冲到我跟前，对方的另一名男子就绕到我后面。绕到我后面的男子在我后脑部打了一拳，就把我的眼镜打掉了，然后我就看见留小胡子的男子也冲上来要打我，我就双手举起来挡(当时我右手握刀，刀刃朝下)，我挡了一下，就听旁边的人说我把留小胡子的男子的手划破了，后面那个人就直接搂着我脖子把我摔倒在地，留小胡子的男子就骑到我身上，他们两个人就夺我的刀，我没有松手，这两个人就在我脸上和胸前打，大概过了两三分钟，公安民警就到了，公安民警到现场后先让我把刀放了，我就把刀扔到地上去了，后来就被公安民警带到派出所了。我在饭店拿刀的时候，饭店里一个女人看见了，那个女人喊叫我，小伙，不敢，我没有理她我就把刀拿走了。我是高度近视，对方把我眼镜打掉以后我就没看见，到派出所后我看见我衣服上的血我才知道确实把对方手划破了。我用刀和受害人打斗时，董某一直在车上没有下来，公安民警到现场后，我就发现董某不见了。当时我喝酒喝多了，拿刀只想吓唬一下对方。6.辨认笔录(1)郑某2辨认笔录一份，证实:经其辨认，“**”王某就是当时在车站夜市将其哥哥捅伤的人。(2)许某辨认笔录-份，证实:经其辨认，“**”王某就是当时在车站夜市将其哥哥捅伤的人。7.鉴定意见现场检测报告一份，证实：王某的尿检结果为阴性。(临)公(司法)鉴(法临)字[2020]42号鉴定书一份，证实:郑某1所受损伤评定为轻微伤。另查明，附带民事诉讼原告人郑某1受伤后先被送往临猗县人民医院治疗，支出医疗费472元，因病情严重转往运城市第一医院治疗，经诊断：郑某1全身多处外伤、左手小指指伸肌腱断裂、左手桡侧腕伸肌腱断裂、左手小指背动静脉断裂、左手小指神经断裂、左手第5掌骨基底部骨折、右侧胸部、腰部多处皮肤擦伤，郑某1于2020年7月12日入院治疗，于2020年7月20日出院，出院医嘱：1.遵健康教育处方；2.加强营养，注意休息；3.2天换药一次，术后14天拆线；4.4周根据伤口愈合情况去除石膏外固定。5.定期每周复查一次，在医师指导下康复训练。6.术后半年时复查免疫系列。7.不适随诊。郑某1共计住院8天，支出医疗费12367.4元。以上事实有民事诉讼原告人郑某1提交的住院病历、诊断建议书、医疗费票据予以证实，足以认定。本院认为，被告人王某因琐事持凶器随意殴打他人，致人轻微伤，严重破坏社会秩序，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人有前科，依法酌情从重处罚。被告人认罪认罚，依法可从宽处理。公诉机关量刑合理，本院予以采纳。被告人王某的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人郑某1经济损失，理应承担民事赔偿责任。关于郑某1主张的各项损失，医疗费结合郑某1提交的医疗费票据，本院认定12839.4元。误工期、护理期、营养期均参照公安部《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》并结合案情确定，其中：误工费因郑某1不能举证证明其最近三年的平均收入状况，按照每天80元，计算120天，共计9600元（80元/天×120天）；护理费按照每天120元，计算20天，共计2400元（120元/天×20天）；营养费按照每天50元，计算30天，共计1500元（50元/天×30天）。住院伙食补助费按照每天100元计算，共计800元（100元/天×8天）。交通费结合郑某1的住院治疗情况酌情按500元计算。综上，因被告人王某的犯罪行为给郑某1造成的经济损失共计人民币27639.4元，被告人王某应予以赔偿。关于郑某1主张的精神损害抚慰金，因精神损害抚慰金不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，本院不予支持。综上，本院根据被告人王某的犯罪事实、犯罪的性质、情节，悔罪表现极其行为对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第三十六条、第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第二百零一条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条第一款、第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人王某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2020年7月13日至2022年1月12日）。二、没收作案工具尖刀一把。三、被告人王某应于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人郑某1各项损失共计27639.4元。四、驳回附带民事诉讼原告人郑某1其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  韩娟峰人民陪审员  吉文爱人民陪审员  闫增强二〇二〇年十二月十日法官 助理  李亚錡书 记 员  武 瑶书 记 员  武 瑶