湖南省郴州市北湖区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）湘1002民初4950号 原告郴州市北湖区机关事业养老保险站，住所地湖南省郴州市龙泉路社保大楼。统一社会信用代码：12431002G020060157。 法定代表人周礼雄，系该站站长。 委托诉讼代理人黄赛军，系湖南奋斗者律师事务所律师。 委托诉讼代理人资祥林，男，1985年8月24日出生，湖南省郴州市北湖区人，住湖南省郴州市北湖区。 被告蒋雪俊，男，1959年3月1日出生，汉族，湖南省郴州市北湖区人，户籍所在地湖南省郴州市北湖区，现羁押在郴州监狱。 原告郴州市北湖区机关事业养老保险站与被告蒋雪俊不当得利纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，于2020年11月25日公开开庭进行了审理，原告郴州市北湖区机关事业养老保险站的委托诉讼代理人黄赛军，被告蒋雪俊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告郴州市北湖区机关事业养老保险站向本院提出诉讼请求：1、责令被告立即返还原告其被刑事拘留、逮捕和执行刑罚期间（自2013年12月至2016年3月止）依法应当取消的退休费待遇124239.40元。2、本案的一切诉讼费用由被告承担。 被告蒋雪俊答辩称：1、根据中共中央组织部、人力资源社会保障部、监察部《关于事业单位工作人员和机关工人被采取强制措施和受行政刑事处罚工资待遇处有关问题的通知》（人社发［2012］69号）文件第二条第一款规定：“事业单位工作人员和机关工人退休后被取保候审、监视居住、刑事拘留、逮捕期间、停发退休费待遇，按本人基本退休费的75%计发生活费。”按文件规定，蒋雪俊从刑拘之日起至判决生效之日止，即从2013年12月至2016年1月止，原告在按蒋雪俊基本退休费114388.80元的75%发给蒋雪俊刑拘期间的生活费85791.60元，其具体计算方法如下：2013年12月-2014年12月，基本退休费为每月4062.30×13个月＝52809.90元；2015年1月-2015年7月，基本退休费为每月4575.30×7个月＝32027.10元；2015年8月-2016年1月，基本退休费为每月4925.30×6个月＝29551.80元；以上共发给蒋雪俊生活费：114388.80×75%＝85791.60元，应返还多发的退休费：114388.80×25%＝28597.20元。2、按第二条第六款规定：“事业单位工作人员和机关工人退休后被判处有期徒刑（不含被宣告缓刑的）以上刑罚，从人民法院判决生效之日起，取消原退休费待遇。”蒋雪俊于2016年1月28日判决生效，因此，2016年2月至2016年3月中2个月的退休费4925.30×2＝9850.60元，应当返还。3、蒋雪俊于2008年购买了原告方位于郴州市文化路北湖区××栋××单元××层××室住房一套，该房因年久失修，漏水的问题越来越严重，原告方迟迟没有使用该房屋维修基金维修。为此，蒋雪俊及其家属曾多次请求维修未果，原告均以各种理由推脱，至今未给蒋雪俊维修，导致该房既租不出去又出售不了的局面。应由原告承担被告损失。按照郴州市繁华地段市中心的消费租房租金水平，以每月1200元的租金计算损失：从2013年1月起至2020年10月止8年（1200×96个月）共计115200元，该损失应由原告方承担。4、被告判决生效后，被告和爱人几十年的积蓄及亲朋好友处所借用于做生意的合法财产均被人民法院视作违法所得全部没收。被告一家一贫如洗，又在服刑期间，无任何能力返还多发的退休费。因此，只能从原告方应赔付因未及时维修住房给被告造成的损失中折抵或待被告服刑期间满后在协商解决。综上，请求法院核查事实真相后，依法作出公正的裁决。 查明的事实 根据双方当事人的诉辩主张和举证质证情况，本院确认如下事实： 一、被告蒋雪俊被判刑前系原告郴州市北湖区就业服务中心（原郴州市北湖区就业服务管理局干部），2013年9月12日获郴州市北湖区委组织部批准，提前退休，并享受副科级非领导职务工资待遇。自2013年10月1日起，每月发放退休费4062.30元，2015年1月起每月发放4575.30元，2015年8月起每月发放4925.30元。上述发放退休费中，2013年10月至2014年9月的基本退休费为1342.8元，2014年10月至2016年3月的基本退休费为1692.8元。 二、2013年11月15日，被告蒋雪俊因涉嫌犯虚开增值税专用发票罪被刑事拘留，同年12月21日被逮捕。2015年8月16日，郴州市中级人民法院作出（2015）郴刑二初字第2号刑事判决书，判决被告蒋雪俊有期徒刑十二年，并处罚金人民币二十五万元。被告蒋雪俊不服，提出上诉，湖南省高级人民法院于2016年1月28日作出终审裁定：驳回上诉，维持原判；由于原告未及时知晓上述裁判情况，原告未依法停发或取消被告蒋雪俊的退休费待遇，而是继续向被告蒋雪俊的账号发放了被告蒋雪俊被刑事拘留、逮捕何执行刑罚期间（2013年12月至2016年3月）退休费待遇124239.40元。 判决的理由与结果 本院认为，本案系不当得利纠纷。不当得利,是指没有合法根据,取得不当利益,造成他人损失,应当将取得的不当利益返还受损失的人。人社部(2010)104号《关于公务员被采取强制措施和受行政刑事处罚工资待遇处理有关问题的通知》第二条第(一)项规定:“公务员退休后被取保候审、监视居住、刑事拘留、逮捕期间,停发退休费待遇,按本人原基本退休费的75%计发生活费。……”及第(六)项规定:“公务员退休后被判处有期徒刑以上刑罚的,从人民法院生效之日起,取消原退休费待遇,刑罚执行完毕后的生活待遇,由原发给退休费的单位酌情处理”。《湖南省机关事业单位工作人员被采取强制措施和受行政刑事处罚养老保险有关问题暂行操作办法》第三条退休（退职）人员第(三)项规定:“退休（退职）人员按规定应取消原退休费待遇的，自人民法院判决生效之日起，由原用人单位及时申报，社保经办机构停止发放基本养老金。”本案中，被告在被刑事拘留之日的次月即2013年12月起至郴州市中级人民法院(2015)郴刑二初字第2号刑事判决发生法律效力确定对被告所判处的有期徒刑刑罚当月即2016年1月被刑事拘留、逮捕期间,应当停发退休费待遇,按被告原基本退休费的75%计发生活费。这一期间,原告应获得的生活费：（1342.8元×12+1692.8元×16）×75%=32398.8元。故被告收到原告发放的退休费待遇124239.40元中：124239.40元-32398.8元=91840.6元属不当利益。至于被告答辩称在原告处购买的房屋存在质量问题等事宜，不属于本案的审理范围，被告可就房屋事宜另行主张权利。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第九十二条、第一百零八条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定,判决如下: 一、被告蒋雪俊在本判决生效后十日内向原告郴州市北湖区机关事业养老保险站返还退休金91840.6元。 二、驳回原告郴州市北湖区机关事业养老保险站的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2784元,减半收取1392元，由原告郴州市北湖区机关事业养老保险站负担696元,由被告蒋雪俊负担696元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。 审判员  石纳新 二〇二〇年十二月一日 法官助理曹诗卉 书记员朱珍 附相关法律条文： 《中华人民共和国民法通则》 第九十二条没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。 第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。