江苏省常州市钟楼区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0404执2340号之一申请执行人：中国民生银行股份有限公司常州支行，统一社会信用代码91320400690294084P，住所地江苏省常州市怀德中路**申龙商务广场。负责人：梅奇，该支行行长。委托诉讼代理人：夏文新，江苏华东律师事务所律师。被执行人：白征旗，男，1970年1月7日出生，汉族，住安徽省淮北市相山区。被执行人：周晓红，女，1968年4月25日出生，汉族，住安徽省淮北市相山区。被执行人：刘立华，男，1978年6月14日出生，汉族，住江苏省常州市武进区。被执行人：崔丙香，女，1977年2月5日出生，汉族，住江苏省吴江市。被执行人：殷明，男，1981年3月1日出生，汉族，住安徽省临泉县。被执行人：赵永华，女，1981年5月4日出生，汉族，住安徽省临泉县。被执行人：武进区湖塘征旗纺织原料经营部，注册号×××85，，住所地常州市武进区湖塘镇纺织城****经营者：白征旗。被执行人：武进区湖塘殷明棉纱经营部，注册号×××57，住所，住所地常州市武进区湖塘镇纺织城**div>经营者：殷明。被执行人：武进区湖塘巩固纺织原料经营部，注册号×××36，住所地常州市，住所地常州市武进区湖塘镇长虹路******经营者：刘立华。申请执行人中国民生银行股份有限公司常州支行与被执行人白征旗、周晓红、刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部金融借款合同纠纷一案，本院于2020年7月17日作出的（2020）苏0404民初2995号民事判决书已发生法律效力。依该判决内容：一、被告白征旗、周晓红于本判决生效之日起十日内归还原告中国民生银行股份有限公司常州支行借款1123137.42元、利息（含罚息）111302.55元，合计1234439.97元（暂算至2020年4月21日），及自2020年4月22日起至实际给付之日止按照合同约定继续计算的利息、罚息（总计以不超过年利率24%为限）；二、被告白征旗、周晓红于本判决生效之日起十日内支付原告中国民生银行股份有限公司常州支行为实现债权而支出的律师代理费55000元；三、被告刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部对以上第一、二项义务承担连带给付责任；四、被告刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部承担担保责任后有权向被告白征旗、周晓红追偿；五、驳回原告中国民生银行股份有限公司常州支行其他诉讼请求。如被告未按本判决指定期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取8229.5元、保全费5000元，合计13229.5元，由被告白征旗、周晓红、刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部负担，并于本判决生效之日起十日内直接支付原告中国民生银行股份有限公司常州支行。因被告白征旗、周晓红、刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部未自觉履行义务，申请执行人中国民生银行股份有限公司常州支行向本院申请强制执行，本院于2020年9月22日立案受理。本案执行过程如下：1、2020年9月22日，本院通过EMS法院专递形式向被执行人刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、传票等法律文书，责令被执行人限期履行法律文书确定的义务，传唤其到本院接受财产调查询问，并报告财产状况。被执行人EMS法院专递邮件详情单已签收，但未到庭。被执行人白征旗、周晓红、武进区湖塘征旗纺织原料经营部EMS法院专递邮件详情单已退回，显示“收件地址有误，无法联系收件人”。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，本院于2020年9月28日作(2020)苏0404执2340号限制消费令，限制被执行人高消费及非生活和工作必需的消费行为。2、2020年9月22日、2020年11月12日、2020年12月8日本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人白征旗、周晓红、刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部的银行、互联网银行、不动产、车辆、证券、保险、婚姻登记信息等身份和财产信息，经查：被执行人武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部无房产登记信息，被执行人周晓红、刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部无车辆登记信息，冻结被执行人若干银行账户，基本无存款（冻结到期日：2021年9月22日）。被执行人白征旗名下苏ＤＪ××**牌号小型车辆被本院依法查封（查封到期日：2022年10月20日），因未实际控制故无法处置。被执行人白征旗、周晓红名下位于常州市湖塘镇长虹路88Ａ12幢517号不动产、被执行人刘立华、崔丙香名下位于常州市恒大翡翠华庭1幢甲单元1703室和被执行人殷明、赵永华名下位于常州市××幢××单元××室不动产被本案诉讼审理阶段依法轮候查封（查封到期日：2023年7月7日），因设定抵押且轮候查封故暂时无法处置。上述冻结、查封申请执行人需于到期15日前书面申请续冻、续封，逾期解冻、解封造成的法律后果由申请执行人自行承担。除此之外，被执行人白征旗、周晓红、刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部现无其他可供执行的财产。3、2020年9月22日、2020年12月8日本院通过江苏省执行网络查控系统查询了被执行人白征旗、周晓红、刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部的银行、不动产、车辆、证券、购物地址等财产信息，反馈信息显示未发现被执行人白征旗、周晓红、刘立华、崔丙香、殷明、赵永华、武进区湖塘征旗纺织原料经营部、武进区湖塘殷明棉纱经营部、武进区湖塘巩固纺织原料经营部有供执行的财产及财产线索。4、2020年12月18日，本院向申请执行人发出执行情况告知书，将本案的执行情况、财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据及法律后果等告知申请执行人，要求申请执行人向本院提供被执行人可供执行的财产或财产线索，申请执行人在指定期限内未向本院提供被执行人可供执行的财产及财产线索。申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，明确表示认可法院对被执行人的财产调查，暂时没有被执行人的财产线索向法院提供，并申请终结本案的本次执行程序。本案执行标的1302669.47元，执行标的执行到位0元。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，本案申请人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，被执行人名下并无可供执行的财产。申请人书面同意终结本次执行程序，本院亦认为本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结常州市钟楼区人民法院作出的（2020）苏0404民初2995号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审判长  王笑一审判员  代家军审判员  丁 淼二〇二〇年十二月十八日书记员  鲍丙宏