湖北省武汉市汉南区人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0113刑初61号公诉机关湖北省武汉市汉南区人民检察院。被告人张章，女，1979年4月12日出生于武汉市汉**，汉族，大专文化程度，武汉市恒升房地产估价有限责任公司股东，户籍所在地武汉市汉**，住武汉市汉**。因犯盗窃罪，于2001年6月4日被判处有期徒刑三年缓刑三年。因本案于2019年9月21日被刑事拘留，同年10月26日被逮捕。现羁押于武汉市第一看守所。辩护人李俊杰，湖北云开正泰律师事务所律师。湖北省武汉市汉南区人民检察院以鄂武南检一部刑诉〔2020〕51号起诉书指控被告人张章犯提供虚假证明文件罪向本院提起公诉。本院于2020年7月8日立案受理，并依法组成合议庭适用简易程序，于2020年9月23日公开开庭审理本案。经庭审，本院认为需调取关于被告人收受财物价值以及是否构成立功等证据，于同日决定对本案延期审理。湖北省武汉市汉南区人民检察院于2020年11月8日向本院提交新的证据，并以鄂武南检一部刑变诉[2020]1号变更起诉决定书变更对被告人张章的指控，本院依法于同日组织法庭调查。湖北省武汉市汉南区人民检察院指派检察员张文桥、检察人员赵睬伶出庭支持公诉。被告人张章及其辩护人李俊杰均到庭参加诉讼。受公共卫生事件影响，无法正常开展诉讼活动，本院于2020年7月8日裁定中止审理，同年9月23日裁定恢复审理。本案经合议庭评议，现已审理终结。公诉机关指控：2017年至2018年期间，被告人张章作为武汉市恒升房地产估价有限责任公司的实际评估人员，在武汉市武汉经济技术开发区（汉南区）畜禽退养评估项目中，为江某5（另案处理）、江某4、余某出具虚假评估报告，协助他们骗取国家畜禽养殖场停退养补偿资金共计人民币42.6万元，并非法收受江某4、余某的财物。其中被告人张章为江某5虚报了30个产床和一个沼气池，共计价值人民币18.24万元；被告人张章在非法收受江某4人民币2万元后，为江某4虚报了30个产床、20个保育床，共计价值人民币11.2万元；被告人张章在非法收受余某一条黄鹤楼1916香烟、两瓶白云边二十年陈酿酒（经鉴定共计价值人民币1480元）后，为余某虚报了30个产床、50个保育床，共计价值人民币13.16万元。公诉机关认为被告人张章为他人故意提供虚假证明文件，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十九条之规定，应当以提供虚假证明文件罪追究其刑事责任。被告人张章有前科，应酌情从重处罚。到案后如实供述其犯罪事实，属坦白，且自愿认罪认罚，可依法从轻处理。被告人提供的犯罪线索，未经查证属实，不构成立功。建议对被告人张章在有期徒刑二年至三年间判处刑罚，并处罚金，可根据退赃情况酌情予以调整。被告人张章及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实、罪名、证据无异议，被告人张章当庭表示自愿认罪认罚，其辩称自己有立功表现。其辩护人辩称被告人张章到案后如实供述其犯罪事实，属坦白，且自愿认罪认罚，可依法从轻处罚；立功表现如查证属实，可依法从轻处罚；其家属代为退还赃款，可酌情从轻处罚。经审理查明，2017年至2018年期间，被告人张章作为武汉市恒升房地产估价有限责任公司的实际评估人员，在武汉市武汉经济技术开发区（汉南区）畜禽退养评估项目中，为江某5（另案处理）、江某4、余某出具虚假评估报告，协助他们骗取国家畜禽养殖场停退养补偿资金共计人民币38.44万元，并非法收受江某4、余某的财物。其中被告人张章为江某5虚报了30个产床和一个沼气池，共计价值人民币18.24万元；被告人张章在非法收受江某4人民币2万元后，为江某4虚报了20个产床、10个保育床，共计价值人民币7.04万元；被告人张章在非法收受余某一条黄鹤楼1916香烟、两瓶白云边二十年陈酿酒（经鉴定共计价值人民币1480元）后，为余某虚报了30个产床、50个保育床，共计价值人民币13.16万元。另查明，被告人张章到案后向有关部门提供犯罪线索，但未经查证属实。被告人张章家属于2020年11月20日代其退出赃款人民币21480元。上述事实有书证被告人张章身份基本情况表、户籍资料、公安信息网资料、在逃人员登记表、被告人张章三面照片、开发区纪工委移交案件登记表、关于对张章等相关人员涉嫌犯罪问题线索的移送函、受案登记表、立案决定书、抓获经过、破案经过、本院（2001）南刑初字第24号刑事判决书、关于张章社会危险性的说明、张章在逃人员登记表、情况说明、武汉经济技术开发区（汉南区）纱帽街畜禽养殖退养工作房屋面积检核测量项目合同、武汉市恒升房地产估价有限责任公司企业基本信息、变更（备案）项目信息、江某5禁养区畜禽养殖场关停退养协议书及武汉开发区（汉南区）畜禽退养及栏舍拆除现场情况登记表、附表一、附表二、江某5武汉市房屋土地测丈表、江某5武汉开发区（汉南区）纱帽街禁养区畜禽退养及栏舍拆除验收表、湖北省行政事业单位资金往来结算票据（江某5沼气池奖补款）、江某5种畜禽数量锁定登记表、江某5评估分户结果报告及猪场照片、江某5身份证以及社保卡照片、纱帽街道办事处将原大咀乡油厂面积1350平方米房屋卖给江某5的房屋出售协议、江某4禁养区畜禽养殖场关停退养协议书、江某4武汉开发区（汉南区）畜禽退养及栏舍拆除现场情况登记表、附表一、附表二、江某4种畜禽数量锁定登记表、江某4评估分户结果报告、江某4武汉市房屋土地测丈表、江某4武汉开发区（汉南区）纱帽街禁养区畜禽退养及栏舍拆除验收表、关于江某4、李某作为退伍军人再次就业需要扶持情况说明、江某4承诺书、江某4身份证以及社保卡复印件、武汉市汉阳区人民法院（2019）鄂0105民初1121号民事判决书、东荆街畜禽养殖栏委托拆除合同、周某（余某）评估分户结果报告及猪场照片、畜禽退养及栏舍拆除明细公示表、退养畜禽、拆除栏舍及拆除设施奖补资金公示表张贴公示情况照片、武某开[2016]1号武汉开发区管委会（汉南区政府）关于全区畜禽养殖区域划分的意见、湖北省烟草公司武汉市公司卷烟价格证明、王某4、武汉市恒升房地产估价有限责任公司、王某6武汉农村商业银行对私账户活期交易明细、绿地控股集团有限公司收款凭证、神龙派出所关于张章举报农业局工作人员受贿的调查情况说明、中国农业银行股份有限公司武汉汉南支行业务凭证、中国银行股份有限公司武汉汉南支行业务凭证；证人张某、江某1、杨某1、王某1、江某2、王某2、刘某、王某3、李某、江某3、杨某2、杨某3、余某、江某4、王某4、王某5、王某6的证言；被告人张章的供述与辩解；同案犯江某5的供述与辩解；湖北三真司法鉴定中心[2019]计某第J0302号司法鉴定意见书及U盘、汉价认定字[2020]107号价格认定结论书；视频资料等经庭审质证的证据证明，足以认定。本院认为，被告人张章作为承担资产评估职责的中介组织人员，非法收受他人财物，故意提供虚假证明文件，情节严重，其行为已构成提供虚假证明文件罪，公诉机关的指控成立。被告人有故意犯罪前科，可酌情从重处罚；在畜禽关停退养工作过程中，为多人提供虚假证明文件，造成恶劣社会影响，可酌情从重处罚；到案后如实供述其罪行，属坦白，且自愿认罪认罚，有悔罪表现，可依法从轻处罚；其家属代为退赃，可酌情从轻处罚。关于被告人及辩护人提出其具有立功表现的辩护意见，因被告人所提供犯罪线索尚未查证属实，不符合立功认定条件，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十九条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下：一、被告人张章犯提供虚假证明文件罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月21日起至2021年3月20日止。罚金已缴纳。）二、被告人张章违法所得人民币21480元，依法予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 邹 桦人民陪审员 熊 昆人民陪审员 常 乐二〇二〇年十二月二日书 记 员 石忠玉