山东省沂水县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁1323民初5236号 原告（反诉被告）：葛秀彩，女，1970年10月14日出生，汉族，居民，住沂水县。 被告（反诉原告）：肖维花，女，1955年2月2日出生，汉族，居民，住沂水县。 被告（反诉原告）：崔秀利，女，1986年10月30日出生，汉族，居民，住沂水县。 委托诉讼代理人：邵桂林，山东甘同律师事务所律师。 原告（反诉被告）葛秀彩（以下简称：原告葛秀彩）与被告（反诉原告肖维花、崔秀利）（以下简称：被告肖维花、崔秀利）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年10月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告葛秀彩，被告肖维花、崔秀利及委托诉讼代理人邵桂林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告葛秀彩向本院提出诉讼请求：1.调解或判决被告肖维花、崔秀利赔偿经济损失10363.31元；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：原、被告系前后院邻居。2020年7月22日14时左右，因被告肖维花用土将公路堵住，导致雨水往原告家中流，原告出来疏通时,被告肖维花手持木棍、被告崔秀利手持鞋底、石头殴打原告，导致原告头部、胸部、腿部受伤，经鉴定构成轻微伤。原告受伤后住院治疗，现头部、腿部仍未痊愈。为维护原告的合法权益，特诉至法院，请依法查明事实，支持原告的诉讼请求。 被告肖维花辩称，在雨季为了防止雨水进入自己家中，在路上用小土堆进行引流至河流中，该行为并不影响公路的通行，更不会导致雨水进入原告家中，是原告恶意将土堆破坏，被告只是制止原告的侵权行为，在制止过程中原告殴打被告，被告进行了适当的防卫，原告存在全部的侵权过错，对其损失被告不应承担，相反，原告应当承担被告的损失。 被告崔秀利辩称，我是在看到原告殴打我婆婆的情况下过去拉架制止原告的侵权行为，但是原告随即殴打我，我只是避免受到伤害而进行防卫，原告存在全部的侵权过错，对其损失被告不应承担，相反，原告应当承担被告的损失。 反诉原告肖维花、崔秀利向本院提出反诉请求：1.依法调解或判决被反诉人葛秀彩赔偿反诉人肖维花经济损失10000元；2.依法调解或判决被反诉人葛秀彩赔偿反诉人崔秀利经济损失500元；3.诉讼费用由被反诉人葛秀彩承担。事实和理由：2020年7月22日，肖维花为防止雨水流入家中，在路上堆了一些沙子做防护，肖维花在出门追自家的狗时，发现葛秀彩正在用铁锨破坏肖维花已做好的防护设施，肖维花上前阻止时，两人发生争吵，葛秀彩持铁锨对肖维花进行殴打，崔秀利赶来阻止时亦被葛秀彩打伤。两反诉人均因被反诉人殴打致伤到医院治疗。被反诉人的行为给反诉人造成了身体伤害和经济损失，反诉人为了维护自己的合法权益，特向法院提起反诉，请求法院查明事实，依法支持反诉人的诉讼请求。 反诉被告葛秀彩辩称，不同意赔偿二反诉原告的反诉请求。我有视频为证，是肖伟花、崔秀利故意堵路，淹我的房子，水一直是沿着公路淌，是肖伟花故意堵路。 原告葛秀彩围绕诉讼请求提交以下证据： 1.沂水县沙沟镇中心卫生院住院病历一份，医疗费单据一张，金额2111.21元；临沂市中心医院影像诊断报告书一份，诊察费单据两张，金额593元，合计2704.21元，证明原告的伤情及损失； 2.录像光盘一份，证明原、被告发生纠纷的过程。 被告肖维花向本院提交以下证据： 1.肖维花身份证复印件一份，沂水县人民医院住院病历、用药明细、诊断证明各一份，医疗费单据一张，金额3884.98元，复印病历费单据一张，金额6元，合计3890.98元，证明肖维花的伤情及损失。 2.崔秀利的身份证复印件一份，证明肖维花住院期间由崔秀利护理。 被告崔秀利向本院提交以下证据：沂水县人民医院急诊病历表一张，沂水县人民医院门诊收费票据一张，金额68.98元，证明崔秀利的伤情及损失。 本院依法调取沂水县公安局刑事科学技术室对葛秀彩、肖维花、崔秀利的伤情鉴定书各一份，对葛秀彩、肖维花、崔秀利的行政处罚决定书各一份，询问笔录复印件三份。 本院经审理认定事实如下：被告肖维花、崔秀利系婆媳关系。原告葛秀彩与被告肖维花、崔秀利系前后邻居，葛秀彩家居后，两家素有矛盾。两家所处地势北高南低，两家门前有一南北方向的水泥硬化路，正常流水方向由北向南，即流水先经过葛秀彩家门前再流经肖维花家门前。2020年7月22日，降雨，被告肖维花认为雨水会流入自己院子，在其家门口北边、葛秀彩家南边两家交界处水泥路上用沙土堆起一横断土坎。下午13时左右，葛秀彩发现后，认为肖维花的行为会导致雨水流进自家院子，遂用铁锨将肖维花堵起的部分沙土清除，肖维花看到葛秀彩正在清除沙土，即手持一木棒从家中出来用木棒捅打葛秀彩，木棒的另一端被葛秀彩抓住，两人争抢木棒，后葛秀彩放开木棒，葛秀彩用铁锨往肖维花身上扬泥沙，肖维花用手抓着地上的泥沙扔向葛秀彩，相互扔了几次，随后崔秀利赶来，抓着葛秀彩的头发，用巴掌和拳头打在葛秀彩脸上和头上，葛秀彩也用巴掌和拳头打崔秀利，两人厮打在一起，肖维花用木棒捅打葛秀彩，后各自散开，葛秀彩跑回家中，崔秀利抓起地上沙石扔向葛秀彩家中，后肖维花、崔秀利也回到自己家中。纠纷发生后，沂水县公安局分别给予葛秀彩、肖维花、崔秀利行政拘留十日并处罚款伍佰元的行政处罚。经沂水县公安局法医鉴定，葛秀彩、肖维花、崔秀利的伤情均构成轻微伤。 另查明，葛秀彩于2020年7月22日到沂水县沙沟镇中心卫生院住院治疗4天，支出费医疗费2111.21元，2020年8月28日到临沂市中心医院作颅脑MRI平扫支出593元。葛秀彩的经济损失为：医疗费2704.21元、误工费329.68元（82.42元×4天）、护理费329.68元（82.42元×4天）、住院伙食补助费120元（4天×30元）、营养费120元（4天×30元）、交通费40元，共计3643.57元。肖维花于2020年7月24日到沂水县人民医院住院治疗5天，支出医疗费3884.98元，病历复印费6元。肖维花的经济损失为：医疗费3884.98元、病历复印费6元、误工费412.2元（82.42元×5天）、护理费412.2元（82.42元×5天）、住院伙食补助费150元（5天×30元）、营养费150元（5天×30元）、交通费50元，共计5065.38元。崔秀利受于2020年7月24日到沂水县人民医院就诊，支出医疗费68.98元。 本院认为，自然人享有生命权、健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的民事责任。本案中，原、被告因琐事厮打在一起，均给对方造成一定的经济损失，双方均有过错，依法应当按照各自的过错程度承担赔偿责任。根据本案原、被告双方过错程度，本院酌情认定，被告肖维花、崔秀利承担原告葛秀彩损失的70%，即3643.57元×70%=2550.5元，其余30%的损失由原告葛秀彩自己承担；原告葛秀彩承担被告肖维花、崔秀利损失的30%，即（5065.38元+68.98元）×30%=1540.3元，其余70%的损失由被告肖维花、崔秀利自己承担。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、第一百二十条，《中华人民共和国侵权责任法》第十一条、第十五条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下： 一、被告（反诉原告）肖维花、崔秀利赔偿原告（反诉被告）葛秀彩经济损失2550.5元； 二、原告（反诉被告）葛秀彩赔偿被告（反诉原告）肖维花、崔秀利经济损失1540.3元； 三、以上赔偿数额折抵后，被告（反诉原告）肖维花、崔秀利赔偿原告（反诉被告）葛秀彩1010.2元，于本判决生效之日起十日内付清。 四、被告（反诉原告）肖维花、崔秀利对以上款项互负连带赔偿责任。 五、驳回葛秀彩、肖维花、崔秀利的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件受理费60元，减半收取计30元，由被告（反诉原告）肖维花、崔秀利负担15元，由原告（反诉被告）葛秀彩负担15元；反诉案件受理费100元，减半收取计50元，由原告（反诉被告）葛秀彩负担15元，由被告（反诉原告）肖维花、崔秀利负担35元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。 审 判 员  高 晓 二〇二〇年十二月九日 法官助理  李楠楠 书 记 员  秦 洁