河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫15民终5361号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司，住所地信阳市京深路北段。负责人：赵春阳，该公司经理。委托诉讼代理人：方立勇，河南高普律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑成远，男，汉族，1949年12月2日生，住河南省潢川县。委托诉讼代理人：付兴南，河南通冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：程昌胜，男，汉族，1982年5月21日生，住河南省潢川县。上诉人中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司（以下简称人民财保信阳公司）因与被上诉人郑成远、程昌胜机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省潢川县人民法院（2020）豫1526民初4276号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年12月3日立案后，依法组成合议庭，进行了询问审理。上诉人人民财保信阳公司的委托诉讼代理人方立勇，被上诉人郑成远的委托诉讼代理人付兴南到庭参加诉讼。被上诉人程昌胜经本院传票传唤，未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。人民财保信阳公司上诉请求：1.依法撤销（2020）豫1526民初4276号民事判决，依法改判后续治疗费94750元待实际发生后另行主张，改判残疾赔偿金减少13680元，不服金额共计108430元；2.一、二审诉讼费由被上诉人郑成远承担。事实与理由：一、一审判决支持后续治疗费94750元错误。被上诉人郑成远已经71周岁，一审判决后续治疗费94750元是支持其安装假肢的相关费用，但郑成远已经71周岁，无更换假肢的必要，故更换假肢的后续治疗费不太可能实际发生，因此，郑成远应在后续治疗费实际发生后另行主张。二、残疾赔偿金应按照9年计算。残疾赔偿金从定残之日起计算，因此，被上诉人郑成远的残疾赔偿金应当按照9年计算。综上，请求二审法院支持上诉人的上诉请求。郑成远辩称，一审判决合情合理，有事实和法律依据，请求驳回上诉。程昌胜未到庭，亦未提交书面答辩意见。郑成远向一审法院起诉请求：1.判令被告赔偿原告各项费用共计370570.3元；2.由被告承担鉴定费、诉讼费。一审法院认定事实：2019年7月28日14时30分许，被告程昌胜驾驶豫Ｓ×××**号车辆，沿潢川县潢彭线行驶至潢川县××××组境内时，与郑成远驾驶的豫Ｓ×××**号摩托车相撞，致郑成远受伤，摩托车受损。事故经潢川县公安交警大队认定，程昌胜承担事故的全部责任，郑成远无责。郑成远受伤后，于2019年7月29日在北京朝阳急诊抢救中心治疗，医院诊断：足部开放性损伤伴骨折（左）、头部裂伤、左小腿截肢术后，住院49天，花费的医疗费除信阳人保公司给付的，另外441元未予解决。郑成远的伤残及三期，经信阳紫弦司法鉴定所鉴定，于2020年4月29日出具意见书，意见为，七级伤残，误工期180日、护理期60日、营养期90日。花费鉴定费1424.6元。郑成远安装假肢的费用、更换周期、维修保养费用，经河南省康复辅具技术中心鉴定，于2020年5月21日出具意见书，意见为：1.郑成远安装国内普通型左下肢骨骼式镁铝合金碳纤储能脚小腿假肢，每次需人民币贰万壹仟圆（21000元）；2.郑成远假肢每四年更换一次；3.郑成远假肢每年需本假肢价值5％的维修保养费用；4.郑成远定配硅胶套每次需人民币捌仟圆（8000元）；5.郑成远硅胶套每两年更换一次。花费鉴定费2500元。河南省康复辅具技术中心说明，郑成远安装假肢每次需往返两次，住宿十天，陪护1人，更换硅胶套每次需往返一次。郑成远因转院治疗花费救护车费10385元，陪护人员花费住宿费，票据金额7567元。郑成远因伤残购买拐杖花费98元，在河南省康复辅具技术中心安装左小腿假肢花费28210元。程昌胜垫付24685元。事发时，豫Ｓ×××**号车辆在信阳人保公司投保了交强险和三者险，三者险的保险金额50万元，不计免赔。潢川县白店乡艾庙村委会证明，郑成远在村承包责任田耕种。一审法院认为，被告程昌胜驾驶豫Ｓ×××**号车辆违法行驶，致郑成远受伤，承担事故的全部责任，应承担全部赔偿责任，保险公司在保险责任限额内承担赔偿责任。结合庭审情况和有关法律规定，郑成远的赔偿款为：一、医疗费441元；二、误工费15163.75元÷365天×180天＝7478.01元；三、护理费45677元÷365天×60天＝7508.55元；四、营养费20元×90天＝1800元；五、住院伙食补助费50元×49天＝2450元；六、交通费11365元；七、摩托车损失费，该院酌定1500元；八、住宿费，该院酌定2000元；九、鉴定费392.4元；十、拐杖费用98元；十一、安装假肢的费用，按河南省人均寿命77岁计算，郑成远需安装假肢2次，每次21000元，合计42000元，假肢维修保养费用，按7年计算，费用合计21000元×5％×7年＝7350元，硅胶套费用，按4次计算，每次8000元，合计32000元，安装假肢及更换硅胶套产生的交通费、住宿费、护理费，交通费，潢川到郑州车票按100元计算，费用为100元×4次×2人×2＋100元×4次×1人×2＝2400元，住宿费，按每天150元计算，费用为150元×2次×2×10天＝6000元，护理费125元×2次×2×10天＝5000元，以上费用总计94750元；十二、残疾赔偿金34200.97元×10年×0.4＝136803.88元；十三、精神损害抚慰金20000元。上述金额合计290119.04元，由程昌胜赔偿鉴定费3924.6元，信阳人保公司赔偿286194.44元。程昌胜垫付的24685元，扣除赔偿的3924.6元，余款20760.4元在原告收到保险公司赔偿款时予以退还。原告的其他请求，无证据证实，该院不予支持。被告信阳人保公司的其他辩称意见，无事实和法律依据，该院不予采纳。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：一、限被告中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司于本判决生效之日起十日内给付原告郑成远赔偿款286194.44元（账户名称：潢川县财政支付中心；开户行：工行潢川支行；账号：17×××68；郑成远在收到保险公司赔偿款时退还程昌胜垫付的20760.4元）；二、驳回原告郑成远的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件诉讼费6859元，减半收取3430元，由原告郑成远负担745元，被告程昌胜负担2685元。本院二审期间，各当事人未提交新证据。二审查明的事实与一审判决认定事实基本一致，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十六条规定：“残疾辅助器具费按照普通适用器具的合理费用标准计算。伤情有特殊需要的，可以参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准。辅助器具的更换周期和赔偿期限参照配制机构的意见确定。”本案中，被上诉人郑成远因本案交通事故导致左小腿截肢，河南省康复辅具技术中心出具豫康〔2020〕假第3号鉴定意见书，对被上诉人郑成远安装假肢费用、更换周期、维修保养费用进行了鉴定，上诉人对此亦未申请重新鉴定，故一审法院依据该鉴定意见认定被上诉人郑成远安装假肢费用为94750元，并无不当。上诉人人民财保信阳公司关于被上诉人郑成远无更换假肢必要的上诉理由，缺乏事实依据。关于残疾赔偿金计算年限问题，被上诉人郑成远出生于1949年12月2日，至其定残日（2020年4月29日）未满71周岁，一审判决计算10年残疾赔偿金符合法律规定，上诉人该项上诉理由不能成立。综上所述，上诉人中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司的上诉请求不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2469元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司负担。本判决为终审判决。审判长  买戈良审判员  付 巍审判员  周振力二〇二〇年十二月十一日书记员  艾津冉