河南省罗山县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1521民初3457号原告：王海阳，男，汉族，2007年1月13日出生，住罗山县。法定代理人：王琳，女，汉族，1973年6月18日出生，住罗山县，系原告母亲。被告：肖亮章，男，汉族，1987年8月24日出生，住广东省深圳市龙岗区。委托诉讼代理人：王建，河南大梁律师事务所律师，代理权限为特别授权。被告：中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司。地址：深圳市罗湖区罗芳路122号南方大厦A座2-10层。法定代表人：刘明鑫，系该公司总经理。委托诉讼代理人：陈小顺，秦晨，河南经东律师事务所律师，代理权限为特别授权。原告王海阳与被告肖亮章、中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司（以下简称人民财险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年11月23日立案后，依法适用简易程序，于2020年12月8日公开开庭进行了审理，原告王海阳法定代理人王琳、被告肖亮章委托诉讼代理人王建、被告人民财险公司委托诉讼代理人秦晨到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王海阳向本院提出诉讼请求：1、依法判决二被告赔偿原告医疗费等各项损失22975.48元（具体详见赔偿清单）。2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年12月28日13时48分许，被告肖亮章驾驶临时号牌粤Ｂ×××**轿车沿河南省罗山县宝城路由西向东行驶宝城东路移动公司路段与由路南向路北横过道路的步行人王海阳相撞，致王海阳受伤，发生交通事故。此事故经罗山县交警大队认定被告肖亮章负事故全部责任。原告受伤后在信阳楚城医院住院14天，花费医疗费用12287.48元。经查，被告肖亮章驾驶的临时号牌粤Ｂ×××**轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司投保了交强险和三责险，故此，原告为了维护自己的合法权益，依据《侵权责任法》和《道路安全法》的规定，诉至法院，希望判如所请。被告肖亮章辩称，1、肖亮章已垫付原告医疗费12287.48元，请求本案一起解决。2、肖亮章离开现场的行为不属于逃逸。因肖亮章不是撞上行人，是压到行人足部，肖并不知晓发生了事故，后赶到医院，支付了受害人医疗费，证明肖亮章没有逃避责任心里，不应当认定为逃逸。3、肖亮章己购买了交强险和商业三责险（不计免赔），应当由保险公司承担全部赔偿责任。被告人民财险公司辩称，1、对事故事实和责任划分无异议，本案机动车投保有交强险和商业三责险100万不计免赔，在无免赔情形下，我司同意在交强险限额内对原告合理合法损失予以赔偿。2、肖亮章在发生交通事故后未采取任何措施，驾车离开事故现场，根据涉案机动车综合商业保险条款第二十四条的约定，我司在商业三责险内免责。3、诉讼费及鉴定费属于间接损失，不属于我司理赔范围。本院经审理认定事实如下：2019年12月28日13时48分许，被告肖亮章驾驶临时号牌粤Ｂ×××**轿车沿河南省罗山县城关宝城路由西向东行驶宝城东路移动公司路段与由路南向路北横过道路的步行人王海阳相撞，致王海阳受伤，发生交通事故。事故发生后，王海阳跑到路南路边，肖亮章没有下车了解伤者情况，以为没事而驾驶车辆离开事故现场，后被交警部门查获，肖亮章对事故如实承认，并配合交警部门处理。原告受伤后就治于信阳楚城医院，住院治疗14天，并实施了右足清创血管神经肌腱修复术，花费医疗费用12287.48元。出院诊断：右足血管神经肌腱损伤。经本院委托，安徽中衡司法鉴定中心对王海阳伤情的护理期、营养期进行法医学鉴定，鉴定意见为：被鉴定人王海阳因交通事故致右足血管神经肌腱损伤，综合评定建议其护理期为伤后90日，营养期为伤后60日。该事故经罗山县交警部门认定被告肖亮章负此事故全部责任，王海阳不承担事故责任。另查明，被告肖亮章驾驶的临时号牌粤Ｂ×××**轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司投保了交强险和不计免赔三责险，事故发生在保险期内。王海阳住院治疗医疗费12287.48元系被告肖亮章垫付。上述事实有原、被告身份信息资料证明、原告住院病历资料，医疗费单据、司法鉴定意见书、鉴定费票据、道路交通事故认定书、投保单、被告驾驶证、行驶证复印件、庭审笔录等证据予以证明，并经庭审质证、认证，足以认定。本院认为，公民的生命健康权应受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告肖亮章驾驶机动车辆与步行人王海阳相撞，致原告受伤发生交通事故，该事故经罗山交警部门事故责任认定肖亮章负事故全部责任，原告不负事故责任，双方均未提出异议，本院予以认可。原告要求被告赔偿项目的合理部分依法予以支持，因被告驾驶的车辆在人民财险公司投保了机动车交强险与商业三责险，并在保险期内，故应由人民财险公司在法律规定范围内代为赔偿。本案争议焦点为被告肖亮章是否构成逃逸及商业三责险是否理赔问题。根据庭审查明的证据，道路交通事故认定书中对交通事故发生经过认定，被告肖亮章驾驶车辆与横过道路的步行人原告相撞，致原告受伤，发生交通事故，肖亮章没有下车了解伤者情况，以为原告没事而驾驶车辆离开事故现场，后被交警部门查获。由此可以认定被告肖亮章构成逃逸。2019年11月19日肖亮章在办理保险投保单时，在投保人声明中对其中免除保险人责任条款进行了约定说明，肖亮章签名认可。综上，被告肖亮章在本案交通事故中构成道交法规定禁止性的肇事后逃逸情形，根据最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)第十条之规定，人民财险公司只在交强险限额内履行赔偿责任，在商业三责险中不履行赔偿责任，三责险赔偿责任由肖亮章承担。因肖亮垫已为原告垫付医疗费12287.48元，可以和从人民财险公司赔偿原告损失款中一并计算。经审核，原告王海阳的损失为：1、医疗费12287.48元；2、住院伙食补助费700元（14天×50元/天）；3、营养费1200元（60天×20元/天）；4、护理费7508元（90天×45677元/年÷365天）；5、交通费酌定为260元，6、鉴定费1000元。上述1至3项赔偿项目属医疗费范畴，合计为14187.48元，由被告人民财险公司在交强险医疗费限额内赔偿原告10000元，剩下医疗费4187.48元由肖亮章承担。4-6项合计8768元由人民财险公司在交强险限额内赔偿。被告人民财险公司共应赔偿原告损失为18955元(10000元+8768元+187元原告垫付诉讼费)，被告肖亮章应赔偿原告损失为4187.48元。因原告已垫付12287.48元，除去其应承担部分，剩下8100元（12287.48元-4187.48元）由原告从赔偿款中退还肖亮章。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条和《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、第七十条、第七十六条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十二条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王海阳各项损失款18955元；二、被告肖亮章赔偿原告王海阳损失款4187.48元；上述二项经结算，人民财险公司将赔偿款10855元（18955元-8100元应退还被告肖亮章垫付款）打入原告法定代理人王琳提供的银行卡账户中：中国农业银行卡号为62×××76；人民财险公司将款项8100元打入被告肖亮章提供的银行卡账户中：中国农业银行卡号为62×××78。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费187元，由中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司负担（已计算至赔偿款中）。本判决为终审判决。审判员  梅传莉二〇二〇年十二月十日书记员  胡 坤