呼和浩特市赛罕区人民法院民事判决书（2020）内0105民初1722号原告：王福其，男，住址：呼和浩特市。委托诉讼代理人：温亚哲，北京市王玉梅律师事务所呼和浩特分所律师。委托诉讼代理人：丁晓晖，北京市王玉梅律师事务所呼和浩特分所律师。被告：内蒙古亨运物业服务有限公司。法定代表人：郑光祥，执行董事长。委托诉讼代理人：石轩东，内蒙古恒衡律师事务所律师。被告：郑光祥，住址:内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人：石轩东，内蒙古恒衡律师事务所律师。王福其诉被告内蒙古亨运物业服务有限公司（以下简称亨运公司）、郑光祥提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年4月13日受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理，王福其及其委托诉讼代理人温亚哲、丁晓晖，亨运公司与郑光祥共同委托诉讼代理人石轩东到庭参加诉讼，本案现已审理终结。王福其向本院提出如下诉讼请求：1、判令亨运公司赔偿王福其因本次事故产生的医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、交通费等损失共计204085.7元；2、判令郑光祥对上述赔偿义务承担连带责任；3、本案诉讼费、鉴定费由各被告承担。事实与理由：2018年3月17日起王福其接受亨运公司雇佣从事楼道保洁工作，工作时间为7点30分至17点30分。2019年12月3日7时40分，王福其在亨运公司提供物业服务的大学西路名都中央广场打卡上班后于负二层三单元走廊摔倒。亨运公司的现场经理杜鹏程呼叫救护车将王福其送至内蒙古自治区人民医院治疗，被诊断为左侧股骨颈下骨折，行左侧人工髋关节置换手术。王福其于工作时间、工作地点受伤，二被告应赔偿其因此所受各项损失，故诉请如上。亨运公司、郑光祥辩称，王福其自身疏忽大意对受伤具有过错，应减轻被告责任。被告在其受伤后积极救治并垫付53190元医疗费，应予核减。郑光祥系亨运公司法定代表人，其个人不应承担责任。王福其向本院提交证据如下：1、120电话受理记录单、病情证明书、病历：证明王福其因工作原因受伤，至内蒙古人民医院治疗，被诊断为左股骨颈头下型骨折，住院23天。2、住院收费票据、门诊收费票据、内蒙古聚元堂药房连锁有限公司税务发票、费用清单：证明王福其自行支出医疗费6087元（实际共57887元，核减亨运公司垫付的51800元），另支出辅助器具费356元。3、《司法鉴定意见书》、鉴定费发票：证明王福其伤情被评定为九级伤残；人工髋关节每15年需翻新一次；误工180日、护理90日、营养90日。王福其支出鉴定费3850元。4、王福其户口本、亲属关系证明：证明王福其母亲由王福其等子女抚养，产生被抚养人生活费3454元。5、王福其之女王雁户口本、亲属关系证明、王雁银行流水：证明王福其受伤后由王雁护理，产生护理费17280元。6、交通费票据两张：证明王福其支出交通费632.3元。7、内蒙古亨运物业服务有限公司企业机读档案、内蒙古亨运物业服务服务有限公司企业工商内档：证明亨运公司为一人公司，股东郑光祥应承担连带责任。亨运公司、郑光祥对证据1、3认可，证据2票号为01644416的票据不认可。证据4不认可，证据5证明问题不认可，仅凭银行流水无法认定护理人员收入损失。证据6未显示起始点和目的地，故不认可。证据7不认可，一人公司仅在股东个人财产与公司财产混同时才需股东承担责任。亨运公司、郑光祥提交证据如下：1、事发地照片一张：证明事发地未堆放杂物，地面整洁，王福其受伤系自身疏忽大意所致。2、通话录音：证明王福其承认其摔伤系自己走路不小心所致。3、建设银行单位客户专用回单六张、转账明细六份：证明王福其于亨运公司从事清洁工工作，月工资1800元，应按该标准计算误工费。4、住院收费票据、发票、挂号费收据一张：证明亨运公司为王福其垫付53190元。王福其对证据1不认可，无法确认该照片拍摄时间。证据2真实性认可，证明问题不认可，无法证明亨运公司提供了安全的工作环境。证据3认可。证据4真实性认可，证明问题不认可，原告主张中不包含垫付费用。本院经审理查明事实如下：王福其接受亨运公司雇佣从事清洁工作，2019年12月3日，王福其在亨运公司提供物业服务的大学西路名都中央广场工作时于负二层三单元走廊处摔倒。亨运公司员工呼叫救护车将王福其送至内蒙古自治区人民医院治疗，被诊断为左侧股骨颈下骨折，行左侧人工髋关节置换手术，住院22日。2020年6月28日，经王福其申请本院委托内蒙古中泽司法鉴定中心对其伤残等级等鉴定，鉴定意见为：王福其左侧人工髋关节置换术后评定为九级伤残；人工髋关节每15年需翻新一次；误工180日、护理90日、营养90日。王福其支出鉴定费3850元。另查明，亨运公司系一人有限责任公司，其唯一股东为郑光祥。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应承担赔偿责任。王福其于工作时间在其提供劳务的地点受伤，其雇主亨运公司应对王福其从事雇佣活动遭受的人身损害承担赔偿责任。王福其从事清洁打扫等难度系数及危险程度较小的工作，其亦未举证受伤系亨运公司提供设备或环境有瑕疵所致，工作时摔倒与其自身未尽注意义务有关，王福其亦应承担部分责任，本院确定王福其承担40%的责任，亨运公司承担60%的责任。本院依王福其提交的证据对其损失认定如下：医疗费58657元（包含亨运公司垫付费用）、住院伙食补助费2200元（22日×100元/日）、护理费12365元（王福其女儿王雁的银行流水未显示事故发生后王雁收入情况，故本院依居民服务业收入计算护理费，90日×137.39元/日）、营养费9000元（90日×100元/日）、误工费10800元（亨运公司提交王福其工资单，证明其平均收入为1800元/月，王福其未提交银行流水等证明其实际收入，本院对亨运公司提交的证据采信，并确定误工费为180日×60元/日）、交通费632元、伤残赔偿金130502.4元（16年×40782元/年×20%）、精神抚慰金6000元、辅助器具费356元、被抚养人生活费2303元（王福其母亲武存弟，1933年9月16日出生，有包括王福其在内的七个子女，本院对被抚养人生活费予以支持。村委会证明载明其子女中王交其、王福成、王福彪丧失劳动能力且无生活来源，其中王交其为五保户，王福成、王福彪为低保户。考虑王福成、王福彪的年龄，仅凭村委会证明无法证明其丧失劳动能力且无其他收入来源，本院于抚养义务人中剔除年龄较大且为五保户的王交其，确定被扶养人生活费为5年×13816元/年×20%÷6）、鉴定费3850元，上述损失共236665.4元，由亨运公司按照60%的比例赔偿王福其。亨运公司系一人有限责任公司，其股东对公司财产与股东个人财产分离负举证责任，否则应承担不利后果。现郑光祥未提供证据证明公司财产与股东个人财产分离，本院对王福其请求郑光祥对亨运公司的上述侵权之债承担连带责任的主张予以支持。王福其认可亨运公司垫付住院费51800元及部分门诊费（门诊费票据由被告持有，原告未主张），亨运公司称其垫付住院费52000元及部分门诊费。因亨运公司未举证住院费（共57000元）中其垫付的金额，本院仅确认原告自认的51800元，另对被告有票据支持的门诊费、药费共1190元垫付款予以确认。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十五条，《中华人民共和国公司法》第三十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告内蒙古亨运物业服务有限公司、郑光祥连带赔偿原告王福其各项损失的百分之六十即141999.24元，核减垫付款52990元（51800＋1190），余款89009.24元于本判决生效后十日内付清；二、驳回原告王福其的其他诉讼请求。本案受理费4362元（原告王福其已预交），由原告王福其承担2460元，被告内蒙古亨运物业服务有限公司、郑光祥承担1902元。被告内蒙古亨运物业服务有限公司、郑光祥未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在本判决送达后十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于呼和浩特市中级人民法院。审判长 云瑞生人民陪审员 刘玉英人民陪审员 金 鹏二〇二〇年十二月二日书记员 王欣宇