辽宁省朝阳县人民法院民 事 判 决 书（2020）辽1321民初1205号原告：隋永辉，男，1955年9月28日出生，汉族，农民，住辽宁省朝阳县。委托代理人：陈立梅，朝阳市双塔区桃花吐法律服务所法律服务工作者。被告：隋永全，男，1961年3月8日出生，汉族，无业，住辽宁省沈阳市苏家屯区。被告：赵凤英，女，1964年8月20日出生，汉族，无业，住辽宁省沈阳市苏家屯区。委托代理人：吕毅然，辽宁鲲鹏律师事务所律师。原告隋永辉与被告隋永全、赵凤英土地承包经营权纠纷一案，本院于2020年5月7日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告隋永辉及其委托代理人陈立梅，被告隋永全、赵凤英及二被告的委托代理人吕毅然到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告隋永辉向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告履行双方签订的承包合同，由原告继续耕种；2.被告赔偿其玉米种子、化肥、人工费及减少的收成合计一万元；3.诉讼费用由被告承担。事实与理由：2017年4月，原告以8000元人民币承包被告土地(其中约定包括粮食直补钱、罐头厂每人每年100元由原告领取)，并由中间人证明，签订了简易合同，进行耕种经营，2019年被告要求原告配合被告进行土地确权，确权后被告单方面毁约，阻挠原告种植经营，2020年春季原告播种后，被告将原告已经播种的土地翻种，2019年波罗赤镇司法所、派出所、南洼村村委会多次出面进行调解，调解未果。原告为维护自身的合法权益，现依法提起诉讼，诉至贵院，望支持原告的诉讼请求。被告隋永全辩称：一、我与隋永辉没有任何的协议，他所谓的证明和证明材料都是假的，至于我回来种地，是我去年回来确权，我明确地告诉他，我回来种我的土地，当时在村委会，他也表示他不种这个地了。所以我回来种我的土地了。他也没通知我，他就把地种了，我回来时要种我的地。二、2017年我回来时就跟他要两万块钱，是他这些年种我的地，任何补偿没给我，其中包括菌肥场补偿，从2006年到现在，每人每年126元，三口半人，合计五千元。高速公路占地补偿款3400元。果树补贴钱，每年550元，2004年开始补偿五年，实领四年，合计3000元。退耕还林，每亩160元，从2004年开始，其中有我2.8亩，给了八年，合计2300元。地力补贴款，从1993年到2004年，之前未知，但2005年到2019年，合计11000元。隋永辉凭什么起诉我，对于他所说的证人，我不予承认。被告赵凤英辩称：暂时没有，我和隋永全是夫妻，我和隋永全说的一样，没有补充。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告举证证明一张，证明原、被告之间存在转包合同。被告隋永全质证意见：“证明无效，2017年4月我根本没在朝阳,这上面签名不是我签的。请求法院对证明进行有效鉴定。”被告赵凤英质证意见：“假的，那时候我也没回朝阳，孩子在装修房子，不是我签的”。该“证明”载明了“隋永全的地永久归隋永辉经种”，并有被告隋永全、赵凤英签字，“证明”载明了当事人的姓名、标的、履行期间，应当认定原告与二被告达成的转包合同已经成立并生效，本院予以采信；2、原告申请证人隋某出庭，证人证言：2017年经我手，隋永辉给隋永全拿8000元，在我们家我交给二被告，当时写了个简易合同，写了一个隋永全的地永久归隋永辉耕种，实际上，这八千块钱是隋永辉包隋永全的地2017年到2024年为止的8年承包费。国家关于地的优惠政策这些钱都给隋永辉，有粮食补，罐头厂占地补偿钱，别的那时候不清楚。被告隋永全质证意见：“我们双方没有都在场，我手里没有证人所谓的简易合同，简易合同没有的事，当时我没有把地包给隋永辉，我2018年腊月没有给证人打过电话，对于证人所说的证言我全部否认，他没说实话”。被告赵凤英质证意见：“他说的一切都有意见”。证人隋某证言能够证实原告隋永辉已将8000元承包费交给二被告隋永全、赵凤英。本院部分予以采信；3、被告隋永全举证装修许可证一份，证明2017年4月被告在大连装修房子，原告隋永辉质证意见：“有异议，该证据签署日期为2017年3月15日，不能证明在4月23日期间二被告一直在大连”，该证据系复印件，不能证明二被告在2017年4月23日在大连，该证据本院不予采信；4、被告隋永全举证与张某录音光盘一份，证明2017年4月被告在大连装修房子，原告隋永辉质证意见：“不能确定为张某本人，如果作为证人出庭，他应该亲自到场，对于这份光盘我不予认可”，因该证据真实性无法确定，证人张某未出庭作证，本院不予采信；5、被告隋永全举证辽宁省农村信用社储蓄存折一份，证明：原告于2009年2月21日以案外人李健海（身份证号：2113215********）的名义办理了被告隋永全的银行存折领取了从2009年至今所有的粮食直补款，说明原告恶意占有被告土地这个事实。这个存折是在被告不知情的情况下办理的。被告在2011年知晓此事后向原告要回了纸质存折，但是该存折是一卡一折，与之相对应的还有一张卡，所以这个钱一直在被原告支取，这个钱都被原告取走了，导致被告无法支取。原告隋永辉质证意见：“不认识李健海这个人，当时土地由原告耕种，直补钱是对耕种土地的补偿，原告领取直补钱并无不当，原告耕种土地是基于双方的协议，已缴纳了8000元的承包费，是合理有偿的耕种行为不是恶意占有土地且该存折并不能反映出与李健海有任何关系。”该证据真实性不能确定，且与本案无关，本院不予采信；6、被告隋永全举证朝阳县波罗赤镇南洼村村民委员会证明一份，证明2020年12月2日被告与村委会达成一致意见，向村委会反映原告恶意支取被告直补款的事实，村委会经过核实了解，决定将耕地补贴恢复到被告名下。原告质证意见：“对于该份证据，这属于单位出具，按照证据规则，应该是公章加出具人签字，这是法律规定的证明必须符合的形式要件，缺一不可，不能被采信。而且，本案属于土地承包纠纷，粮食直补与本案由谁耕种无关，该证据与本案无关联性。”该证据真实性不能确定，且与本案无关，本院不予采信；7、被告隋永全举证朝阳县波罗赤镇人民政府经济管理站说明一份，证明案涉土地在2012年被原告把台账变更到原被告的母亲张桂莲名下持续五年。2017年原告又将案涉土地变更到自己名下，一直到2018年最后经过土地确权，政府经过多方确认，土地确实属于被告所有。证明原告一直觊觎占有被告土地，本案通过虚假的承包合同和事实以达到其不合法的变相占有的目的。原告质证意见：“不符合单位出具的证明形式要件。二、不论这个名字怎么变换，在确权的时候，原告已经配合被告对土地进行确权，已经确在被告名下。说明原告并没有恶意占有土地的念头，现在耕种土地是基于双方的协议。”该证据与真实性不能确定，且没有出具人签字，本院不予采信。根据当事人的陈述及经过审查采信的证据，本院确认案件事实如下：原告隋永辉与被告隋永全系亲兄弟关系，被告隋永全与被告赵凤英系夫妻关系。2017年4月23日，原告隋永辉与被告隋永全、赵凤英达成协议，原告给付被告隋永全、赵凤英8000元承包费，被告隋永全、赵凤英将其承包的土地交原告隋永辉经营，被告隋永全、赵凤英为原告出具证明一份。2019年6月8日，朝阳县人民政府向颁发被告隋永全、赵凤英取得波罗赤镇南洼村六块农村土地承包经营权（证书编号辽20**朝阳县农村土地承包经营权第014141号），证书载明：承包方代表隋永全，承包方式家庭承包，合同代码211321102201010909J，承包期限1995年1月1日至2024年12月31日止，承包方家庭成员情况隋永全（户主），赵凤英（妻子），隋玉峰（长子），承包地确权总面积9.61亩，承包地块总数6。2019年原告隋永辉与被告隋永全、赵凤英因为上述土地发生纠纷。审理中二被告申请对“证明”签名真伪进行笔迹鉴定，后撤回。本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案，原告与二被告均认可双方争议土地系2019年6月8日被告隋永全、赵凤英所取得波罗赤镇南洼村五家子组的六块农村承包土地，本院予以确认。原告于2017年4月23日将8000元承包费交给二被告隋永全、赵凤英，二被告隋永全、赵凤英同意将其承包的上述土地永久给原告经种，并为原告出具“证明”，证明人隋某签字并出庭予以证实，原告与二被告达成的转包合同已经成立并生效，原告与二被告均应按照合同约定履行自己的义务。虽原告与二被告约定被告隋永全的地永久归原告隋永辉经种，但原告自认承包二被告的土地承包期为2017年至2024年，被告隋永全证书编号为辽20**朝阳县农村土地承包经营权第014141号的土地承包经营权证据记载承包期至2024年12月31日止，故原告应继续耕种二被告隋永全、赵凤英的上述土地至2024年承包期止。原告请求依法判令被告履行双方签订的承包合同，由原告继续耕种的诉讼请求，本院予以支持。原告请求二被告赔偿其玉米种子、化肥、人工费及减少的收成合计一万元的诉讼请求，因其未提供证据予以证明，故本院不予支持。二被告隋永全、赵凤英辩称“证明”上面的字不是其签的，因二被告撤回了对“证明”中自己签名笔迹真伪鉴定的申请，本院视其放弃诉讼权利，因此而产生的法律后果由二被告承担。二被告抗辩主张家庭成员隋玉峰未签字确认，因涉案土地系家庭联产承包且经家庭成员多数人同意，故二被告的抗辩理由，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第六十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定,判决如下:一、原告隋永辉继续耕种被告隋永全、被告赵凤英在朝阳县南洼子村五家子组承包的土地至2024年12月31日止；二、驳回原告隋永辉的其他诉讼请求。案件受理费50元,由被告隋永全、赵凤英承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或诉讼代表人的人数提出副本，上诉于朝阳市中级人民法院。审判员  张波二〇二〇年十二月七日法官助理韩涛书记员苏炜铭