陕西省宝鸡市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2020）陕03刑终308号 原公诉机关眉县人民检察院。 上诉人（原审被告人）胡亮亮，男，1984年9月27日出生于陕西省岐山县，汉族，初中文化，农民，住岐山县，2019年12月31日因涉嫌犯包庇罪被眉县公安局刑事拘留，2020年1月17日被眉县公安局取保候审。 上诉人（原审被告人）任龙飞，男，1987年11月27日出生于陕西省岐山县，汉族，初中文化，农民，住岐山县，2019年12月31日因涉嫌犯包庇罪被眉县公安局取保候审。 眉县人民法院审理眉县人民检察院指控原审被告人胡亮亮、任龙飞犯窝藏罪一案，于二○二○年九月二十三日作出（2020）陕0326刑初80号刑事判决。宣判后，原审被告人胡亮亮、任龙飞均不服，均提出上诉，本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、讯问原审被告人，认为案件事实清楚，决定不开庭审理，现已审理终结。 经审理查明，胡某某因涉嫌恶势力集团犯罪被眉县公安局网上追逃。2019年9月25日、2019年11月13日、11月20日，公安机关依法告知其兄胡亮亮希望其协助公安机关抓获或者规劝胡某某投案自首，并告知胡亮亮不要向胡某某其提供金钱等方面的帮助，否则要负法律责任。被告人胡亮亮当面表示不会给胡某某提供帮助，会规劝其投案自首。然而在此期间，被告人胡亮亮按照胡某某的要求，在2019年11月11日通过顺丰快递给胡某某邮寄电话卡一张，11月26日和任龙飞一起以任龙飞名义办理了一张建设银行卡（尾号1871）供胡某某使用。胡亮亮还多次帮助胡某某转账或提供现金，其中2019年11月25日伙同任龙飞给胡某某转账3000元；2019年12月3日，按照胡某某要求，和任龙飞在建设银行尾号1871银行卡取现金3.5万元，次日，通过微信给胡某某转账20000元供胡某某使用。2019年11月27日、12月6日，任龙飞通过微信给胡某某分别转账2000元供胡某某使用。 原审法院认为，被告人胡亮亮、任龙飞明知胡某某是犯罪的人而为其提供资金和银行卡等物品，帮助其逃匿,其行为构成窝藏罪,应依法追究其刑事责任，公诉机关指控成立。二被告人明知故犯，共同帮助胡某某逃匿，属共同犯罪，其地位作用相当，均属主犯。两被告人到案后能如实供述，系坦白，依法从轻处罚，自愿认罪认罚，可从宽处罚，公诉人及辩护人提出的该控辩意见,予以采纳。胡某某系徐瑞峰、熊建文、郭文硕恶势力集团犯罪中积极参加的其他成员，辩护人关于被告人帮助的对象所犯罪行的情节和性质一般、应对被告人判处缓刑的辩护意见不予采纳。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。据此，依据《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款、第二十五条第一款、第二十六条、第六十七条第三款之规定，判决：一、被告人胡亮亮犯窝藏罪，判处拘役五个月。二、被告人任龙飞犯窝藏罪，判处拘役三个月。三、中国建设银行银行卡XXXXXXXXXXXXXX1871依法没收，留作案证。 上诉人（原审被告人）胡亮亮、任龙飞上诉均提出，原审判决对其量刑重，请求二审撤销原判，对其依法从轻处罚并适用缓刑。 经二审审理查明，原审判决认定原审被告人胡亮亮、任龙飞窝藏的事实清楚，正确，有下列证据证实： 1、受案登记表、线索来源、抓获经过、立案决定书证明案发情况，被告人在公安机关明确告知胡某某被上网追逃，仍向胡某某提供资金、银行卡，帮助其藏匿，逃避抓捕。2019年12月30日公安机关立案侦查，同日抓获被告人胡亮亮、任龙飞。 2、在逃人员登记/撤销表、胡某某（2020）陕0326刑初44号刑事判决书证明:2018年10月10日，胡某某因涉嫌寻衅滋事罪被上网追逃。2019年12月13日，在缅甸掸邦东部第四特区小勐拉被抓获。2020年5月6日胡某某因犯寻衅滋事罪，被眉县人民法院判处有期徒刑二年一个月。胡某某系徐瑞峰、熊建文、郭文硕恶势力犯罪集团中积极参加的其他成员。 3、扣押清单、领条证明，公安机关依法扣押犯罪嫌疑人任龙飞涉案财物建设银行卡（尾号1871）一张以及身份证、现金、彩票、钥匙、手机。任龙飞于2019年12月31日在眉县公安局领走华为手机一部、钥匙一个、彩票一张、现金10元、邮政银行卡和身份证。 4、物证银行卡一张证明，系任龙飞用自己身份办理尾号为1871建设银行卡，胡某某外逃期间供胡某某使用。 5、尾号1871建设银行卡复印件、微信转账记录证明2019年12月6日，任龙飞通过微信给胡某某转了2000元，2019年12月7日，胡某某通过微信给任龙飞转了2000元。2019年11月25日，胡亮亮通过微信给任龙飞转了3000元，任龙飞又给胡某某转了3000元。2019年11月27日任龙飞通过微信给胡某某转了2000元。 6、微信支付交易明细证明，公安机关从胡亮亮微信中调取了交易明细，2019年2月至12月之间，胡亮亮通过微信向名为“可乐”（胡某某的微信名）的微信转账18笔共计106300元，胡亮亮通过微信向名为“小黑”的微信（为胡某某所用）转账6次共计9500元。 7、顺丰快递账单证明，2019年11月11日，胡亮亮通过顺丰快递给云南省西双版纳傣族自治州勐海县XX镇，转小勐拉XX酒店前台寄过一张卡，收件人是啊华。 8、任龙飞建设银行尾号1871卡交易明细证明，该卡2019年11月26日开户，胡某某用支付宝或微信多次给卡中转钱，2019年12月3日取现3.5万元，当天还在ATM机上取现6700元。 9、胡亮亮建设银行尾号5019卡交易明细证明，户名为胡亮亮、卡号为XXXXXXXXXXX********的建设银行卡于2019年4月至2019年11月多次在云南支出消费的事实。 10、11、（略）。 12、被告人胡亮亮供述，2019年1月份，他弟弟胡某某电话里说其打架了，公安局找其，其在外面躲着呢，说2020年其就回来自首，让他办一张银行卡，其自己给卡里面存钱，让他替其还一下欠的账，他就同意了。2019年9月25日，公安局的工作人员给他打电话说了具体的情况，让他帮忙劝胡某某回来投案自首，因为当时他比较害怕，所以就没有说实话，说没有联系过。2019年11月11日，胡某某让他办电话卡，他通过顺丰快递给云南省西双版纳傣族自治州勐海县XX镇，小勐拉XX酒店前台啊华寄过一个快递，是一张电话卡（18700******），是寄给胡某某的。胡某某的微信名叫“可乐”。2019年11月13日、11月20日，公安局的民警分别给他作了两份笔录，把这个事情又给他说了一遍。2019年12月4日他通过微信给胡某某转了10000元，2019年11月25日通过任龙飞给胡某某转了3000元、2000元两笔，2019年11月11日转了5700元、5000元两笔。2019年11月8日给转了5000元，2019年11月5日转了12000元、5000元两笔，再往前就是2019年7月通过小黑给胡某某转钱。他有一张尾号5019建设银行卡和尾号8647中国银行卡都被胡某某在微信上绑着，卡在他跟前，胡某某通过微信给这两张卡上打钱，通知他把钱取现或者转走。他把2019年微信账单大概算了一下一共给胡某某转账10万元左右，基本都是胡某某自己的钱。2019年10、11月份，他到眉县中国银行以他的名字办了一张银行卡，拍照片后用微信发给胡某某了，他还给发了验证码。当时公安民警找过他，他害怕把他牵连进来，把尾号8647的银行卡注销了。2019年11月底，胡某某让他给其再办一张银行卡，他想着公安机关已找了他好几次，怕被查，就给胡某某说没办法办银行卡，胡某某就让他找任龙飞办卡，他开车拉着任龙飞到蔡家坡建设银行以任龙飞的名义办了一张尾号1871的银行卡，然后他把银行卡拍照后通过微信给胡某某了，胡某某把这张银行卡绑定微信了，任龙飞给发的验证码，银行卡他拿着。过了几天，胡某某给他说卡里有3万多元，叫他去取，他就让任龙飞在柜台取了3.5万元。给胡某某转了2万元，请律师花了5000元，看守所上账2500元，还买了些东西，还了2000元的账，给信用卡还了4000元，现在剩下2200元。后来胡某某在缅甸被抓，他和任龙飞一块拿着任龙飞的尾号1871的银行卡取钱，发现银行卡被冻结了，把银行卡就给任龙飞了。让任龙飞给胡某某转3000元时，他给任龙飞说过胡某某被公安机关上网通缉呢。 13、被告人任龙飞供述,大概2019年10月份开始听村子人说公安局找胡某某，2019年11月25日晚上，胡某某通过微信联系到他让给其借3000元，他说没有钱，不行了问其哥借去。胡某某就说：公安局现在正在抓他呢，害怕联系其哥被公安局机关知道。他还大概问了一下公安局为什么要抓胡某某，胡某某说事情不大。后来他还劝胡某某赶紧回来把这个事情了结了，胡某某说明年就回来了。后面他就跟胡某某的哥哥胡亮亮电话联系，说胡某某要3000元钱，胡亮亮让他转，之后胡亮亮给他微信转了3000元，他就给胡某某通过微信转了3000元。2019年11月27日、12月6日，他通过微信给胡某某分别转过2000元。2019年12月7日胡某某给他微信转了2000元，不知道还的是这次还是上次的。2019年11月25日左右，胡某某通过微信联系他，让他联系胡亮亮一起去银行用他身份证办理一张建设银行卡，然后把卡号给胡某某，随后他和胡亮亮一起去蔡家坡中国建设银行办理了一张银行卡，接着他将银行卡（XXXXXXXXXXXXXX1871）拍照通过微信发给胡某某。后来胡某某给这张卡上陆续转了45000元，让他跟胡亮亮去银行把卡里面的钱取出来给自己存下，他就和胡亮亮去银行柜台取了3.5万元现金，他把钱给了胡亮亮。胡某某说让他把微信记录删除了，防止公安机关发现他们有联系，进而发现自己行踪抓获自己。他就将两人微信聊天记录删除了。胡某某被公安机关抓了之后，胡亮亮叫他一块取那张卡里面的钱，钱取不出来了，查了一下才知道银行卡被冻结了。因为他们的关系比较好，并且胡某某之前帮过他，他没有办法拒绝。另外他也不懂法律，心想给借点钱没有什么啥事，所以就给胡某某提供帮助了。 14、被告人户籍信息证明，被告人胡亮亮、任龙飞基本身份情况，二被告人犯罪时系完全刑事责任年龄人。 上述证据经一审法院公开开庭举证、质证，来源合法，内容客观，并相互印证，本院予以确认。 本院认为，上诉人（原审被告人）胡亮亮、任龙飞明知胡某某是犯罪的人而为其提供资金和银行卡等物品，帮助其逃匿,其行为均已构成窝藏罪,原公诉机关指控事实清楚、罪名成立，均应依法予以惩处。二上诉人提供资金和银行卡共同帮助胡某某逃匿，在共同犯罪中作用相当，均系主犯。二上诉人到案后能如实供述自己的罪行，可依法从轻处罚；并自愿认罪认罚，可依法从宽处理，原公诉机关量刑建议适当。上诉人（原审被告人）胡亮亮、任龙飞上诉均提出，原审判决对其量刑重，请求二审撤销原判，依法对其从轻处罚并适用缓刑的理由，经查，原判已综合考虑二人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，所判处刑罚适当，上诉认为原判量刑重，请求改判缓刑的意见，不能成立，本院不予采纳。 综上，原审判决认定事实和适用法律正确、量刑适当，审判程序合法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 曹维丽 审 判 员 杨瀚黎 审 判 员 王乖明 二〇二〇年十二月二日 法官助理 李云英 书 记 员 赵亚波 1