河南省舞阳县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1121民初2149号原告:韩红敏，女，汉族，1965年10月5日生，住河南省舞阳县。委托诉讼代理人:张艳，河南强正律师事务所律师。被告:曹殿军，男，汉族，1973年6月26日生，住河南省舞阳县。被告:中原农业保险股份有限公司河南省分公司，住所地河南自贸试验区郑州片区(郑东)商务外环路**海联大厦**。统一社会信用代码91410100MA45MJW3H。法定代表人:雷廷军，公司经理。委托诉讼代理人:王霄飞，公司员工。被告:安诚财产保险股份有限公司许昌中心支公司，，住所地河南省许昌市紫云路金阁丽苑****统一社会信用代码9141100097328486K。法定代表人:周豪，公司总经理。委托诉讼代理人:姜海滨，公司员工。原告韩红敏与被告曹殿军、被告中原农业保险股份有限公司河南省分公司（以下简称中原农险河南省分公司）、被告安诚财产保险股份有限公司许昌中心支公司（以下简称安诚财险许昌支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年9月25日立案后，依法适用简易程序，于2020年11月10日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人、被告中原农险河南省分公司的委托诉讼代理人、被告安诚财险许昌支公司的委托诉讼代理人到庭参加了诉讼。被告曹殿军经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法对其缺席审理。本案现已审理终结。原告韩红敏向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、精神损害抚慰金等共59977.39元。2、要求被告承担本案的全部诉讼费。事实与理由:2020年5月10日，被告曹殿军驾驶豫Ｌ×××**号轻型厢式货车，由北向南行驶至舞阳马章路马村乡范台村路段时，与原告韩红敏骑二轮电动车同向行驶时发生刮碰，致使原告受伤及车辆损坏的交通事故。经舞阳公安交通警察大队认定被告曹殿军负全部责任，原告韩红敏无责任。被告所驾驶车辆所有人为谭彩霞，该车交强险、商业险在事发时且均在保险期内。为维护原告的合法权益，根据相关法律规定，特向法院依法提起诉讼。被告曹殿军未到庭，也未提交书面答辩状。被告中原农险河南省分公司辩称：1、本案所涉事故车辆豫Ｌ×××**在2020年5月26日发生交通事故时，在中原农险河南省分公司处投保有机动车交通事故责任强制保险。如豫Ｌ×××**行驶证与其保险保单上载明的车辆识别代码、发动机号等一致，车辆及驾驶员各项证照齐全，则中原农险河南省分公司可以在保险责任内承担赔偿责任，但是应当遵循保险条款的相关约定。2、经核实，中原农险河南省分公司已于2020年6月11日向原告垫付医疗费1万元，交强险医疗费用限额已用尽。故本次原告诉请的医疗费、营养费、伙食补助费中原农险河南省分公司不予赔偿。3、原告部分诉讼请求没有事实依据和法律依据，依法不应得到支持。误工费原告主张误工费过高，过高部分中原农险河南省分公司不予赔偿。护理费原告主张护理费过高，过高部分中原农险河南省分公司不予赔偿原告。4、诉讼费、鉴定费等间接损失中原农险河南省分公司不负赔偿责任。被告安诚财险许昌支公司辩称：肇事车辆在安诚财险许昌支公司投保有商业险，在核实行驶证、驾驶证有效的前提下，安诚财险许昌支公司对超出交强险的合理部分进行赔付，诉讼费安诚财险许昌支公司不承担。本院经审理认定事实如下：2020年5月10日14时许，被告曹殿军驾驶豫Ｌ×××**号轻型厢式货车，由北向南行驶至舞阳马章路马村乡范台村路段时，与前方同向行驶原告韩红敏驾驶二轮电动车刮碰后，致使二轮电动车失去平衡摔倒，造成原告受伤及车辆损坏的交通事故。经舞阳公安交通警察大队作出道路交通事故认定书认定：被告曹殿军应负事故的全部责任，原告韩红敏不负事故责任。事故发生后，原告韩红敏被送往舞阳县人民医院住院救治，经诊断：1、左侧枕部硬膜外血肿；2、蛛网膜下腔出血；3、左侧枕骨骨折并枕部头皮下血肿；4、应激性溃疡；住院期间，由原告亲属护理。于2020年8月10日出院，共住院92天，开支医疗费35753.62元。豫Ｌ×××**号轻型厢式货车在被告中原农险河南省分公司投保有交强险，在被告安诚财险许昌支公司投保有不计免赔商业三者险（保险限额50万元），事故发生在承保期间。事发后，被告中原农险河南省分公司给原告垫付了10000元。另外，被告中原农险河南省分公司在诉讼过程中，认可原告的二轮电动车损失为500元；被告中原农险河南省分公司也申请对原告的误工期和护理期进行司法鉴定，但又撤回了司法鉴定申请。本院认为，公民的人身权、健康权受法律保护。原告在交通事故中受伤，其依法享有请求民事赔偿的权利。原、被告双方对涉案的交通事故认定书均无异议，交通事故认定书认定被告曹殿军负事故的全部责任，原告韩红敏不负事故责任，本院予以确认。本院结合原告诉请及提供的证据和双方的质证意见，对原告诉请的损失核对如下：1、医疗费35753.62元；2、营养费1840元（20元/天×92天）；3、住院伙食补助费4600元（50元/天×92天）；4、误工费11914.92元（河南省农、林、牧、渔业从业人员平均工资129.51元/天×92天）；5、护理费11810.96元（河南省居民服务业和其他服务业从业人员平均工资128.38元/天×92天）；6、交通费1840元；7、财产损失费500元。以上合计68259.5元。关于赔偿责任：因被告曹殿军负事故的全部责任，原告韩红敏不负事故责任，被告曹殿军驾驶的机动车在两个被告保险公司投有交强险、不计免赔第三者责任保险，事故发生在承保期间，故两个被告保险公司应承担相应的保险责任，即被告中原农险河南省分公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告医疗费、营养费、住院伙食补助费10000元，在交强险伤残赔偿限额内赔偿原告误工费、护理费等25565.88元，在交强险财产损失赔偿限额内赔偿原告财产损失费500元。对超出交强险外的医疗费、营养费、住院伙食补助费共计32193.62元（42193.62元-10000元），由被告安诚财险许昌支公司在不计免赔第三者责任保险限额内予以赔偿。综上，原告合理合法的诉请本院予以支持，因原告所受损失已有保险公司承担，被告曹殿军不再承担赔偿责任。对被告中原农险河南省分公司给原告垫付的10000元，由被告中原农险河南省分公司从原告所得的赔偿款中予以扣减。被告曹殿军经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为被告放弃答辩，举证、质证、辩论的权利，应承担对自己不利的法律后果。综上，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告中原农业保险股份有限公司河南省分公司于本判决生效后十日内赔偿原告韩红敏医疗费、误工费等各项损失26065.88元。二、被告安诚财产保险股份有限公司许昌中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告韩红敏医疗费、营养费、住院伙食补助费共计32193.62元。三、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费1299元，减半收取649.5元，由被告曹殿军负担（限本判决生效后十日内予以缴纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。审判员 蔡 强二〇二〇年十二月二日书记员 池晓丽附：上诉费在递交上诉状时预交，至迟在上诉期满七日内预交。个人上诉的，需提交个人身份证复印件、按手印的上诉状（份数按被上诉人人数和外加四份）、按手印的送达地址确认书、判决书复印件一份；单位上诉的需要提供加盖公章的上诉状（份数按被上诉人人数和外加四份）、营业执照复印件、法人代表证明、法人代表身份证复印件、判决书复印件一份、联系电话、送达地址确认书、缴纳上诉费回单等材料于上诉期满之日前一并交本院510房间（漯河市舞阳县中山路县法院池晓丽收），否则视为放弃上诉。缴费收款人：漯河市财政局国库科，账号：039500020005100000106，开户银行：中原银行漯河黄山路支行。上诉人是单位的，必须以单位的帐户转账，并在转账时注明是某案件的诉讼费。