河南省罗山县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1521民初3031号原告：罗山县郑氏中药材种植农场。统一社会信用代码为92411521MA456KPL7G。经营者：郑绪兵，男，1975年11月21日出生，住河南省罗山县。经营者：曹东亚，男，1967年4月29日出生，汉族，住郑州市金水区。委托代理人：孙玉华，河南黄国胜律师事务所律师。代理权限，特别授权代理。被告：驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社。统一社会信用代码9341170207268507X7。负责人：雷小红，该合作社总经理。委托代理人：雷二刚，男，1972年3月2日出生，汉族，该合作社业务经理。住驻马店市驿城区。代理权限，特别授权代理。委托代理人：盛新亮，男，1970年8月20日出生，汉族，该合作社业务员，住驻马店市驿城区。代理权限，特别授权代理。原告罗山县郑氏中药材种植农场与被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社买卖合同纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告罗山县郑氏中药材种植农场的实际经营者郑绪兵及原告的委托代理人孙玉华、被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社的委托代理人雷二刚、盛新亮到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告罗山县郑氏中药材种植农场向本院提出如下诉讼请求：1、要求被告违约给原告造成的经济损失477750元；2、本案诉讼费用由被告负担。事实与理由：2018年7月23日，原告与被告签订一份《中药材供种回收合同》，该合同约定：被告向原告提供赤药种子总计拾亩半整供乙方种植，包成活率、出芽率在65%，药材长成后由甲方按市场价负责收购。收购保护价为0.25元／棵。每亩投放种子35公斤，价格300元／公斤，共计拾壹万零肆佰元整，每亩种子数量贰拾捌万颗左右。若双方有一方违约，守约方有权向违约方提出赔偿。该合同订后，原告依约向被告支付种子款80400元，但被告向原告提供种子经原告种植的成活率、出芽率不仅没有达到65%，而且是廖廖无几，因被告方的违约给原告方造成巨大的经济损失，双方为此发生纠纷，经过协商，就赔偿事宜没有达成一致意见。故此，原为了维护自己的合法权益，特具状人民法院，希判如所求。被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社辩称：一、答辩人请求人民法院驳回原告不合理且不合法的诉讼请求。原告人主张的答辩人“因违约造成的经济损失47750元”，与事实不符，于法无据。被答辩人在未查明种子出苗不齐的真正原因的情况下，妄加指责答辩人未尽合同义务是不合法的，也是站不住脚的。事实经过如下：2017年8月，答辩人采购赤芍种了一批，为确保种子质量和纯正，辗转两千多公里亲自去内蒙古林东镇采购，然后运回本地脱粒，从运输、晾晒、杀毒，认真筛查，一丝不苟。按照被答人计划种植10.5亩，自行选择地块，答辩人于11月份将种子交给被答辩人种植，经被答辩人检查种子合格后，同意接货，无异议后答辩人做现场指导种植。答辩人无偿提供技术指导，并定期巡查、测定萌牙良好。按《中药材共种回收合同》约定的，“出牙率65%”是绝对没有问题的，芽头萌出后需要被答辩人做好后期田间管理，才能确保正常出苗。但被答辩人疏忽大意，疏于管理，旱而不浇，荒而不锄，露种不敷土，导致出芽而出苗的现象。这种出芽而不出苗的失误，完全是由被答辩人的管理不善造成的，答辩人不存在技术指导的失误，更不存在合同违约的事实，不应承担因缺苗给被答辩人带来的损失，无义务承担赔偿责任。需要明确的是，《合同》中的“出芽率65%以上”指的是种子的出芽率，并非出苗率。被答辩人混淆视听，把出芽率理解为出苗率是不严谨，也是不负责任的态度。二、被答辩人违约在先，拖欠答辩人种子货款，迫使《合同》无法实施，答辩人作为甲方，是守约方，完全可以依法中止合同，合同签订前，双方约定现款现货，货款两清，才能确保《合同》的正常执行。《合同》中显示：“每亩投放种子35公斤，价格300／公斤，共计拾壹万零肆百元整，欠仨万种子款未清”，实收被答辩人种子款80400元整，答辩人向被答辩人多次追讨无果，至今未清。被答辩人不以身作则，违约在先，自行撕毁合同未尽自己义务，反诉我方违约，是对我方合法权益和名誉的严重侵害，给答辩人造成巨大的经济损失，答辩人作为甲方，也是合同的守约方，完全可以依法中止《合同》的执行，维护我方权益。请求法院督促被答辩人履行合约，付清所欠货款。限期不履行合约的，我方将诉讼于法院，拿起法律武器维护自己的合法权益。故垦请法院查明事实，依法审理，驳回原告的诉讼请求，作出公正判决。经审理查明：2018年7月23日，原告罗山县郑氏中药材种植农场与被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社签订一份《中药材供种回收合同》，该合同约定：“甲方向乙方提供赤芍种子总计拾亩半，供乙方种植，乙方应按甲方提供的管理技术种植。包成活率、出芽率在65%以上，药材长成后由甲方按市场价负责收购。收购保护价：0.25元／棵。每亩投放种子35公斤，价格300元／公斤，共计拾壹万零肆佰元整，每亩种子数量贰拾捌万颗左右。若双方有一方违约，守约方有权向违约方提出赔偿。合同经双方确认签字后具有法律效力……”等内容。该合同订后，原告依约向被告支付种子款80400元，还下欠被告30000元未付。原告在收到被告提供的种子后，在被告技术人员雷二刚的监督和技术指导下进行了播种，并由被告技术人员定期巡查，但经过一年的时间，原告播种的赤芍种子少部分出芽，但基本没有出苗，从而导致原、被告所签订的合同目的不能得以实现。被告在诉讼中陈述，该赤芍种子系自己从内蒙购进，自己脱粒、晾晒、储存、杀毒，并且自己在驻马店也有种植，与本案原告所播种的种子出现相同的状况。种子播种出现问题后，被告所指派的技术人员也到现场进行了实地查看，为防止损失的进一步扩大，原告在一年以后将所播种赤芍种子地块翻种其他种类药材，现已丧失鉴定条件，具体损失无法计算。双方多次协商未果，原告遂诉来我院。上述事实，有营业执照、双方营业执照、中药材供种回收合同、被告答辩提供的现场图片、当事人陈述笔录等证据在卷佐证，并经本院开庭质证与审查，可以采信。本院认为：本案中，原、被告双方所订《中药材供种回收合同》，该合同订立的目的，不但要对出芽率、出苗率有保障，同时还要达到后期回收的目的。被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社，作为专业的药材种子合作社，应当保证自己所销售种子的质量，如没有国家标准、行业标准，至少得符合合同目的得以实现的特定标准。原告所购种子，不仅仅要有出芽率，还应当有出苗率，才能达到双方所订合同约定，幼苗长成后被告回收的合同目的。原告所购被告赤芍种子，在被告技术人员的监督和技术指导下进行了播种，出芽率低，基本没有出苗，并且被告作为专业的种植农场，用自己所购种子播种，与原告所播种的种子出现相同的状况，应视为被告向原告提供的种子存在质量问题，对此，被告应当承担赔偿责任。现原告要求被告赔偿给原告造成的损失477750元，由于原告所播种的种子出芽率低，基本没有出苗，但原告没有很好的保存证据，在条件允许的情况下，对损失作客观的评估鉴定，导致原告的损失因失去鉴定条件无法对其全部损失作出评估，但原告购买赤芍种子支付种子款损失客观存在，该部分损失，被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社应当予以赔偿，故原告罗山县郑氏中药材种植农场支付给被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社购种子款80400元，被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社应当退还给原告罗山县郑氏中药材种植农场。被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社辩称因原告下欠购种子款30000元属违约在先，并且自己所销售给被告的种子没有质量问题，种子有出芽，我们只保证种子出芽率、不保证出苗率，种子不出苗系原告自己后期田间管理出现问题，不应承担承担赔偿责任的辩称理由不能成立，本院依法不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第六十二条第一款（一）项、第一百一十二条、《中华人民共和国产品质量法》第四十四条第二款之规定，判决如下：一、被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社本判决生效之日起十日内赔偿原告罗山县郑氏中药材种植农场已付购赤芍种子款80400元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取4233元（原告己交付），由被告驻马店市驿城区小红种植农民专业合作社负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审判员 高 控二〇二〇年一月十五日书记员 陈金华