广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0605民初26510号原告：耿政，男，1989年9月15日出生，汉族，住山东省滕州市***********，公民身份号码370************756。委托诉讼代理人：韦锐旋，广东百健律师事务所律师。被告：佛山市易风一族汽车贸易有限公司，住所广东省佛山市南海区*******************（住所申报），统一社会信用代码91440605MA4WNRGL6B。法定代表人：禤某1。被告：官学明，男，1980年7月7日出生，汉族，住广东省清远市清新区*************，公民身份号码441************356。被告：李海山，男，1991年5月17日出生，汉族，住广东省英德市***************，公民身份号码441************115。被告：禤某1，男，1992年1月26日出生，汉族，住广东省清远市清城区***********，公民身份号码441************934。共同委托诉讼代理人：韩武，广东盛隽律师事务所律师。上列原、被告民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月22日受理后，依法适用简易程序于2020年1月6日公开开庭进行了审理，原告耿政及其委托诉讼代理人韦锐旋、四被告的委托诉讼代理人韩武到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.四被告连带偿还原告借款本金750000元及截至2018年8月20日的借款利息8300元；2.四被告连带偿还原告自2018年8月21日起以750000元为基数按照日利率0.05%计算至实际清偿之日止的利息，暂计至2019年9月25日为150375元；3.本案诉讼费由四被告承担。事实与理由：被告佛山市易风一族汽车贸易有限公司（以下简称易风一族公司）于2017年11月15日至2017年12月23日期间，曾多次向原告借款，后于2018年8月20日，四被告与原告签订协议书，对借款情况进行核实对数，确认被告易风一族公司尚欠原告借款本金750000元，尚欠截至2018年8月20日的利息为8300元。被告易风一族公司还应当自2018年8月20日起按本金750000元向原告计付利息，日利率为0.05%。另外，被告官学明、李海山和禤某1同意对被告易风一族公司尚欠原告的上述欠款承担连带偿还责任，现原告要求四被告履行清偿欠款的义务。故原告诉至法院，望判如所请。四被告答辩称:1.《协议书》上显示的1450100元并非全部为本金。据被告统计，被告于2017年11月15日至2017年12月23日，原告共借给被告款项1084904.3元，《协议书》上的1450100元其中包括365195.7元利息，即签订《协议书》前的利息按年利率34%计算。2.被告不欠原告款项。被告从2018年8月20日与原告签订协议后，陆续支付了原告达1038520.51元，早已超过原告所称的本金750000元及利息。综上，恳请法院驳回原告的诉讼请求。诉讼中，原告举证如下：1.原告身份证、被告官学明、李海山、禤某1人口信息查询资料、被告易风一族公司企业信息资料（复印件各1份）；2.《协议书》（原件1份）；3.《汽车垫资服务协议书》（原件5份）；4.招商银行户口历史明细表（原件1份）。经质证，被告对原告举证1、2无异议，对举证3、4的真实性、合法性无异议。诉讼中，四被告举证如下：1.招商银行对账单（复印件1份）、民生银行个人账户对账单（复印件1份）；2.招商银行个人账户对账单（交易时间为2017年11月15日-12月23日，复印件1份）。经质证，原告对举证1的真实性无异议，对关联性有异议，并非用于偿还本案借款，而是被告与原告之间的其他业务往来；对举证2的真实性无异议，但应结合汇款的摘要确定每笔款项是否用于归还本案借款。经本院审查后认为，关于原告举证，被告对举证1-4的真实性无异议，本院对真实性予以确认。关于被告举证，原告对举证1-2的真实性无异议，本院对真实性予以确认。综合上述采信的证据，本院确认以下事实：2017年11月17日，原告（乙方）与被告易风一族公司（甲方）、官学明（丙方）、李海山（丙方）签订《汽车垫资服务协议书》，约定：甲方拟向广州市易捷好车服务有限公司申请购买汽车，由于客观原因，甲方客户需垫资提车，向乙方借款（垫付车商购车款）；丙方作为共同还款人（担保人）对本合同内甲方的权利义务承担保证责任或共同还款义务；甲方购买汽车（品牌型号奇瑞捷豹路虎发现神行，颜色黑）车辆总价为人民币300000元，申请垫资金额占车辆总价的100%，垫资金额为人民币300000元；甲方因需提前提车，在甲方及甲方客户未发放贷款前委托乙方代甲方垫付车辆购车款，并自愿自垫付购车款之日起按垫付购车款金额每日0.1%的利息支付垫资利息；甲方在委托乙方垫资的同时应向金融机构申请汽车按揭贷款，在委托乙方代垫资当天应提供所需的基本资料并承诺所提供的基本资料完全真实。乙方同意为甲方垫付购车款，甲方应在乙方垫款之前将预付款0元直接支付给汽车经销商，余款合计300000元默认甲方自动授权乙方由乙方垫付或者通过乙方指定的第三方转付给汽车经销商或者经销商指定的下述账户。甲乙丙三方一致同意将此笔垫资款转入以下指定账户，户名禤某1，开户行招商银行，账号621**********331；甲方同意及授权甲方客户将审批通过的甲方贷款资金发放至以下乙方指定账户，用于偿还乙方先期为甲方垫付的款项，甲方放弃直接领受该款项的权利，户名耿政，开户行招商银行，账号621**********691。该份《汽车垫资服务协议书》上书写“客户：戴健健”。同日，原告银行转账300000元至被告禤某1的尾数0331银行账户，转账附言为“戴健健路虎发现神行新车垫资款”。2017年11月17日，原告（乙方）与被告易风一族公司（甲方）、官学明（丙方）、李海山（丙方）签订《汽车垫资服务协议书》，约定：甲方拟向上海婺诚汽车销售有限公司申请购买汽车，由于客观原因，甲方客户需垫资提车，向乙方借款（垫付车商购车款）；丙方作为共同还款人（担保人）对本合同内甲方的权利义务承担保证责任或共同还款义务；甲方购买汽车（品牌型号东风本田CRV2017款自动风尚型，颜色白）车辆总价为人民币200000元，预付款0元，余款200000元，申请垫资金额占车辆总价的100%，垫资金额为人民币200000元；甲方因需提前提车，在甲方及甲方客户未发放贷款前委托乙方代甲方垫付车辆购车款，并自愿自垫付购车款之日起按垫付购车款金额每日0.1%的利息支付垫资利息；甲方在委托乙方垫资的同时应向金融机构申请汽车按揭贷款，在委托乙方代垫资当天应提供所需的基本资料并承诺所提供的基本资料完全真实。乙方同意为甲方垫付购车款，甲方应在乙方垫款之前将预付款0元直接支付给汽车经销商，余款合计200000元默认甲方自动授权乙方由乙方垫付或者通过乙方指定的第三方转付给汽车经销商或者经销商指定的下述账户。甲乙丙三方一致同意将此笔垫资款转入以下指定账户，户名禤某1，开户行招商银行，账号621**********331；甲方同意及授权甲方客户将审批通过的甲方贷款资金发放至以下乙方指定账户，用于偿还乙方先期为甲方垫付的款项，甲方放弃直接领受该款项的权利，户名耿政，开户行招商银行，账号621**********691。该份《汽车垫资服务协议书》上书写“客户：林彩莲”。同日，原告银行转账200000元至被告禤某1的尾数0331银行账户，转账附言为“林彩莲CRV新车垫资”。2017年11月21日，原告（乙方）与被告易风一族公司（甲方）、官学明（丙方）、李海山（丙方）签订《汽车垫资服务协议书》，约定：甲方拟向广州市易捷好车服务有限公司申请购买汽车，由于客观原因，甲方客户需垫资提车，向乙方借款（垫付车商购车款）；丙方作为共同还款人（担保人）对本合同内甲方的权利义务承担保证责任或共同还款义务；甲方购买汽车（品牌型号东风本田思域2016款1.5L自动豪华版，颜色白）车辆总价为人民币150000元，预付款0元，余款150000元，申请垫资金额占车辆总价的100%，垫资金额为人民币150000元；甲方因需提前提车，在甲方及甲方客户未发放贷款前委托乙方代甲方垫付车辆购车款，并自愿自垫付购车款之日起按垫付购车款金额每日0.1%的利息支付垫资利息；甲方在委托乙方垫资的同时应向金融机构申请汽车按揭贷款，在委托乙方代垫资当天应提供所需的基本资料并承诺所提供的基本资料完全真实。乙方同意为甲方垫付购车款，甲方应在乙方垫款之前将预付款0元直接支付给汽车经销商，余款合计150000元默认甲方自动授权乙方由乙方垫付或者通过乙方指定的第三方转付给汽车经销商或者经销商指定的下述账户。甲乙丙三方一致同意将此笔垫资款转入以下指定账户，户名禤某1，开户行招商银行，账号621**********331；甲方同意及授权甲方客户将审批通过的甲方贷款资金发放至以下乙方指定账户，用于偿还乙方先期为甲方垫付的款项，甲方放弃直接领受该款项的权利，户名耿政，开户行招商银行，账号621**********691。该份《汽车垫资服务协议书》上书写“客户：许东成”。同日，原告银行转账150000元至被告禤某1的尾数0331银行账户，转账附言为“许东成思域新车垫资”。2017年12月4日，原告（乙方）与被告易风一族公司（甲方）、官学明（丙方）、李海山（丙方）签订《汽车垫资服务协议书》，约定：甲方拟向深圳吉隆汽车销售有限公司申请购买汽车，由于客观原因，甲方客户需垫资提车，向乙方借款（垫付车商购车款）；丙方作为共同还款人（担保人）对本合同内甲方的权利义务承担保证责任或共同还款义务；甲方购买汽车（品牌型号吉利远景S12018款1.4T自动锋享版，颜色琥珀金）车辆总价为人民币92900元，预付款2000元，余款91900元，申请垫资金额占车辆总价的100%，垫资金额为人民币91900元；甲方因需提前提车，在甲方及甲方客户未发放贷款前委托乙方代甲方垫付车辆购车款，并自愿自垫付购车款之日起按垫付购车款金额每日0.1%的利息支付垫资利息；甲方在委托乙方垫资的同时应向金融机构申请汽车按揭贷款，在委托乙方代垫资当天应提供所需的基本资料并承诺所提供的基本资料完全真实。乙方同意为甲方垫付购车款，甲方应在乙方垫款之前将预付款2000元直接支付给汽车经销商，余款合计91900元默认甲方自动授权乙方由乙方垫付或者通过乙方指定的第三方转付给汽车经销商或者经销商指定的下述账户。甲乙丙三方一致同意将此笔垫资款转入以下指定账户，户名深圳吉隆汽车销售有限公司，开户行中国建设银行股份有限公司深圳莲花山支行，账号442********700000248；甲方同意及授权甲方客户将审批通过的甲方贷款资金发放至以下乙方指定账户，用于偿还乙方先期为甲方垫付的款项，甲方放弃直接领受该款项的权利，户名耿政，开户行招商银行，账号621**********691。该份《汽车垫资服务协议书》上书写“客户：何浪子，2017.12.04”。同日，原告银行转账91900元至深圳吉隆汽车销售有限公司的银行账户，转账附言为“河浪子吉利S1琥珀金939车款”。2017年12月7日，原告（乙方）与被告易风一族公司（甲方）、官学明（丙方）、李海山（丙方）签订《汽车垫资服务协议书》，约定：甲方拟向庆阳景驰汽车销售有限公司申请购买汽车，由于客观原因，甲方客户需垫资提车，向乙方借款（垫付车商购车款）；丙方作为共同还款人（担保人）对本合同内甲方的权利义务承担保证责任或共同还款义务；甲方购买汽车（品牌型号昂克赛拉2017款2.0L自动尊贵版，颜色白）车辆总价为人民币143900元，预付款2000元，余款141900元，申请垫资金额占车辆总价的100%，垫资金额为人民币141900元；甲方因需提前提车，在甲方及甲方客户未发放贷款前委托乙方代甲方垫付车辆购车款，并自愿自垫付购车款之日起按垫付购车款金额每日0.1%的利息支付垫资利息；甲方在委托乙方垫资的同时应向金融机构申请汽车按揭贷款，在委托乙方代垫资当天应提供所需的基本资料并承诺所提供的基本资料完全真实。乙方同意为甲方垫付购车款，甲方应在乙方垫款之前将预付款2000元直接支付给汽车经销商，余款合计141900元默认甲方自动授权乙方由乙方垫付或者通过乙方指定的第三方转付给汽车经销商或者经销商指定的下述账户。甲乙丙三方一致同意将此笔垫资款转入以下指定账户，户名庆阳市景驰汽车销售有限公司，开户行中国建设银行股份有限公司西峰安定路支行，账号620********90000250；甲方同意及授权甲方客户将审批通过的甲方贷款资金发放至以下乙方指定账户，用于偿还乙方先期为甲方垫付的款项，甲方放弃直接领受该款项的权利，户名耿政，开户行招商银行，账号621**********691。该份《汽车垫资服务协议书》上书写“客户：王天林，2017.12.07”。同日，原告银行转账141900元至庆阳景驰汽车销售有限公司的银行账户，转账附言为“王天林，昂克赛拉1559，白色，车款”。2018年8月20日，原告（乙方）与被告易风一族公司（甲方）、官学明（丙方）、李海山（丙方）、禤某1（丁方）签订《协议书》，内容为：就甲方向乙方借款并由丙方、丁方进行担保一事，甲乙丙丁四方经协商一致，现就确定甲方尚欠乙方借款本金及利息的具体金额、丙方及丁方的担保问题等事宜，达成本协议，共四方共同遵照执行。一、甲乙丙三方确认，三方分别于2017年11月15日（借款金额45万元、已结清，协议书原件已给甲方）、2017年11月17日（签订两份）、2017年11月21日、2017年12月4日、2017年12月7日、2017年12月23日（借款金额116300元，已结清，协议书原件已给甲方）签订七份《汽车垫资服务协议书》，由乙方共计借款1450100元给甲方，用于甲方资金周转购买汽车，并由丙方对每笔借款进行担保。上述七份《汽车垫资服务协议书》中，2017年11月15日及12月23日签订的两份《汽车垫资服务协议书》所涉借款及利息已结清，在此提出，是为了更加清楚地说明双方，款项往来的情况而已。另，下文所提及《汽车垫资服务协议书》，仅指其他五份《汽车垫资服务协议书》。现甲乙丙三方确认，依据其他五份《汽车垫资服务协议书》的约定，乙方已交付全部借款给甲方，甲方也归还过部分款项，但甲方存在擅自挪用银行按揭发放贷款的情况（发放的贷款原须用于归还乙方的借款，被甲方挪作他用，导致乙方没能按时足额收回借款本金及利息）。现三方经对数确认，截至2018年8月20日，甲方尚欠乙方借款本金750000元、利息8300元；二、甲乙丙三方确认，自2018年8月20日起须以尚欠借款本金750000元为计算基数，按日利率0.05%的标准另行向乙方计付利息；三、丙方确认，对于本协议书第一条、第二条所确认的截至2018年8月20日甲方尚欠乙方的借款本金750000元、利息8300元以及自2018年8月20日起须另行按日利率0.05%的标准计付的利息，丙方现愿意作为担保人，与甲方一起承担偿还责任。同时，丁方确认，丁方愿意同丙方一样，作为该本条第一款所述借款本金及利息（包括2018年8月20日起的利息）的担保人，与甲方一起承担连带偿还责任；四、因该五份《汽车垫资服务协议书》及本协议书等的履行所引起的纠纷，各方先协商解决，如果协商不成的，则提交甲方住所地人民法院诉讼解决；五、甲乙丙丁四方以本协议书首页载明的各方手机号码作为联系方式，各方之间的通知等，以手机信息发出之时，即视为送达对方；六、本协议书与该五份《汽车垫资服务协议书》内容有不一致的，以本协议书内容为准。甲乙丙三方之前针对所涉借款本金及利息等的处理，如与本协议书内容有不一致的，以本协议书内容为准；七、本协议书经甲乙丙丁四方签章后生效，每方各执一份。被告禤某1多次向原告银行转账并附言，部分为：2017年11月27日转账2100元（戴健健路虎1121-1127共7天息），2017年11月27日转账1400元（林彩莲CRV1121-1127共7天息），2017年11月27日转账900元（许东成思域1121-1127共6天息），2017年12月4日转行2100元（戴健健路虎1128-1204七天息），2017年12月4日转账1400元（林彩莲CRV1128-1204七天息），2017年12月4日转账1050元（许东成思域1128-1204七天息），2017年12月11日转账2100元（路虎1205-1211七天利息），2017年12月11日转账1400元（林彩莲CRV1205-1211七天息）,2017年12月11日转账1050元（思域1205-1211七天利息），2017年12月11日转账545.4元（何浪子吉利1205-1211七天利息），2017年12月11日转账567.6元（王天林昂克赛拉1208-1211四天利息）。另查明，被告易风一族公司是2017年6月13日成立的有限责任公司（自然人投资或者控股），法定代表人是禤某1，股东是禤某1、夏斌。诉讼中，四被告陈述：确认《协议书》确定的借款本金750000元和利息8300元，对约定的付息标准无异议。本院认为，合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，据原、被告的举证反映，被告易风一族公司自2017年起多次向原告借款，所借借款用于购买被告易风一族公司的客户向其订购的汽车，原告将借款交付至被告易风一组公司指定的收款账户，被告易风一族公司依约定向原告还本付息。2018年8月20日，原告与四被告就案涉五笔借款经充分对账后，签订了《协议书》确认被告易风一族公司尚欠借款本金750000元及利息8300元，之后利息按照日利率0.05%计付。由于《协议书》确认的借款本息是双方对账后所得，是对被告易风一族公司所欠案涉五笔借款的总结，故本院予以采纳，对四被告的相关抗辩意见，不予采纳。根据双方之间的款项往来习惯，无论是原告交付借款还是被告归还款项，在银行转账时均会以“客户名字+汽车型号+款项性质”的形式附言，每笔往来款项的用途明确，四被告虽抗辩称在2018年8月20日之后已向原告还款1038520.51元，但根据转账附言，四被告所主张的款项均不属于案涉五笔借款的还款，故对四被告的该抗辩意见，本院不予采纳。《协议书》未约定还款期限，原告可随时催告被告易风一族公司还款，现原告要求被告易风一族公司归还借款本金750000元及2018年8月20日前利息8300元，并支付从2018年8月21日起至实际清偿之日止按照日利率0.05%计算的利息，符合法律规定和双方约定，本院予以支持。关于被告官学明、李海山、禤某1的责任承担问题。被告官学明、李海山、禤某1以担保人身份在《协议书》上签名，自愿为被告易风一族公司的上述债务提供连带责任保证担保，该担保协议合法有效，故对原告要求被告官学明、李海山、禤某1对本案债务承担连带清偿责任，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告佛山市易风一族汽车贸易有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内归还借款本金750000元及2018年8月20日前利息8300元，并支付以750000元为本金从2018年8月21日起至实际清偿之日止按照日利率0.05%计算的利息予原告耿政，息随本清；二、被告官学明、李海山、禤某1对被告佛山市易风一族汽车贸易有限公司上述第一项债务承担连带清偿责任。四被告如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取为6443.38元（原告已预交），由四被告负担并应于本判决发生法律效力之日起十日内向本院交纳。对于原告已预交但不应负担的诉讼费6443.38元，在本判决发生法律效力后经原告申请，本院退回给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  魏晶晶二〇二〇年一月二十日书记员  邓文婷