宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院民事判决书（2019）宁0106民初14643号原告：银川玉禾田环境发展有限公司，住所地：宁夏回族自治区银川市金凤区。法定代表人：陈曼青，系公司总经理。委托诉讼代理人：范晓军，男，系银川玉禾田环境发展有限公司副总经理。委托诉讼代理人：刘晨，男，系银川玉禾田环境发展有限公司人事经理。被告：郭跟红，男，1973年4月8日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市金凤区。原告银川玉禾田环境发展有限公司诉被告郭跟红追偿权纠纷一案，本院于2019年11月20日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告银川玉禾田环境发展有限公司的委托诉讼代理人范晓军、刘晨及被告郭跟红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告向原告支付因被告原因原告赔偿的各项损失110268.3元；2、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：2018年7月21日15时48分，被告郭跟红驾驶电动三轮车在正源北街交叉路口时未按照交通信号灯通行，造成与李某某驾驶宁AXX**号小型轿车碰撞，碰撞后宁AXX**小型轿车又与赵某某驾驶的宁AXX**号小型轿车碰撞，后宁AXX**号小轿车与段某某等人以及隔离带上的路灯杆发生碰撞，造成段某某等人受伤、路灯杆及三车受损的道路交通事故。2018年9月14日银川市公安局交通警察支队金凤区一大队依法作出第64010612018000080-Ⅰ号道路交通事故认定书，认定郭跟红、李某某、赵某某共同承担事故的同等责任，段某某无责。该认定书载明，被告郭跟红驾驶金彭电动三轮车通过路口时未按照交通信号灯通行，其行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、通畅的原则下通行”之规定，该行为是造成事故的原因之一。2019年1月13日段某某向银川市金凤区人民法院提起民事诉讼。2019年3月19日金凤区人法院开庭审理了该案，查明原告已先行赔付段某某医疗费33545元；（2019）宁0106民初269号判决书判令原告向段某某赔偿各项损失76493.3元，案件受理费由银川玉禾田环境发展有限公司负担230元。因被告郭跟红违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条，通过路口时未按照交通信号通行造成原告向段某某赔付医疗费、案件受理费及各项损失共计110268.3元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”之规定、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条“雇员在从使雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿”的规定，应由被告郭跟红赔偿原告各项损失110268.3元。原告多次要求被告履行赔偿义务，但至今，被告拒不支付。原告故诉至法院，请求判如所请。被告郭跟红辩称，原告应当承担责任，因为我是在工作期间出的交通事故。我驾驶的三轮车应当由原告购买保险的，但是三轮车没有保险。且自出交通事故之后，原告也扣发了我的工资和奖金。原告围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。原告提交的证据，本院认定如下：原告提交的劳动合同、（2019）宁0106民初269号民事判决书复印件、（2019）宁01民终3565号民事判决书，本院予以采信。原告提交的道路交通事故书认定书复印件，本院对该证据的真实性、合法性、关联性予以采信，因被告郭跟红系履行职务行为发生交通事故，本院对证明目的不予采信。根据当事人陈述及提交的证据，本院确定事实如下：（2019）宁0106民初269号民事判决书确定的事实如下：2018年7月21日15时48分，案外人李某某驾驶宁AXX**号小型轿车沿北京中路由东向西行驶至正源北街交叉路口，与被告郭跟红驾驶电动三轮车（环卫车）沿路口西侧人行横道由南向北行驶至此发生碰撞。碰撞后小型轿车又与案外人赵某某驾驶的宁AXX**号小型轿车发生碰撞，后宁AXX**号小型轿车与沿北京中路机动车道北侧边缘由西向东的行人案外人段某某等人以及隔离带上的路灯杆发生碰撞，造成案外人段某某等人受伤、路灯杆及三车受损的道路交通事故。2018年9月14日，银川市公安局交通警察支队金凤区一大队出具第640106120180000180-1号道路交通事故认定书，认定被告郭跟红、案外人李某某、赵某某共同承担事故的同等责任，案外人段某某无责任。事故发生后，案外人段某某被送往宁夏回族自治区人民医院住院治疗至2018年11月7日，经诊断为：左下肢撞击毁损伤；左侧胫骨中下段粉碎性骨折、左侧内踝骨折、左侧小腿皮肤脱套伤、左小腿肌肉碾挫伤、左胫前动静脉、左胫后动静脉挫伤、左胫后神经损伤。出院建议事项：1.注意休息，加强营养，继续外固定架固定。2.专人陪护，防止跌倒、坠床。3.患肢继续功能锻炼，避免患肢持重等重体力劳动；避免外伤。4.出院后2天给予伤口换药，换药时注意观察伤口愈合情况；继续给予瘢痕治疗；出院后1周、2周、3周、1月、3月、6月、9月、1年门诊复查。5.注意伤口保温保暖。6.观察患肢感觉、血运，不适随诊。2018年12月17日，原告再次被送至宁夏回族自治区人民医院住院治疗至2019年1月23日，经诊断为：左小腿撞击毁损伤；左胫骨骨感染并骨缺损；左小腿植皮后局部感染并窦道形成。出院建议事项：1.注意休息，加强营养及护理；2.在家属陪护下拄双拐负重，负重量30kg。避免外伤，扶拐行走，正确功能锻炼；3.外固定架注意针道护理，出院后定期（每2周）门诊复查。择期住院行左胫骨骨搬运术；4.注意保温保暖。观察患肢感觉、血运，不适随诊。案外人段某某因其各项损失赔偿事宜与被告协商未果，故诉至本院请求判如所请。（2019）宁0106民初269号民事判决书另查明，李某某驾驶的宁AXX**号小型轿车在人保财险西门支公司同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称交强险）和第三者责任商业保险（以下简称商业三者险）（保险金额50万元）及不计免赔附加险。赵某某驾驶的宁AXX**号小型轿车在人寿财险银川支公司同时投保交强险和商业三者险100万元及不计免赔附加险。本案事故发生在保险期间内。事故发生后，人保财险西门支公司向原告支付医疗费30000元。人寿财险银川支公司向原告支付医疗费44000元。李某某垫付医疗费55000元。（2019）宁0106民初269号民事判决书又查明，被告郭跟红驾驶的金彭牌电动三轮车登记于银川玉禾田环境发展有限公司名下。被告郭跟红系玉禾田公司员工，事故发生时正在执行工作任务。事故发生后，玉禾田公司向原告支付住院医疗费33545元。（2019）宁0106民初269号民事判决书认为，被告郭跟红系执行职务行为，故应由银川玉禾田环境发展有限公司承担赔偿责任。该判决书判令：一、中国人民财产保险股份有限公司银川市西门支公司于（2019）宁0106民初269号民事判决书生效后十五日内向段某某赔偿各项损失58172.5元，支付被告李某某垫付的55000元；二、中国人寿财产保险股份有限公司银川支公司于（2019）宁0106民初269号民事判决书生效后十五日内向段某某赔偿各项损失99172.5元；三、银川玉禾田环境发展有限公司于（2019）宁0106民初269号民事判决书生效后十五日内向段某某赔偿各项损失76493.3元；四、李某某于本判决生效后十五日内向段某某赔偿各项损失248.5元；五、赵某某于本判决生效后十五日内向段某某赔偿各项损失248.5元；六、驳回段某某的其他诉讼请求。七、案件受理费961元，由段某某负担271元，李某某负担230元，赵某某负担230元，银川玉禾田环境发展有限公司负担230元。银川玉禾田环境发展有限公司不服（2019）宁0106民初269号民事判决书，向银川市中级人民法院提起上诉。请求：一、撤销（2019）宁0106民初269号民事判决书中银川玉禾田环境发展有限公司赔偿部分76493.3元，改判由郭跟红承担或发回重审；二、上诉费由被上诉人承担。二审期间，双方当事人未提交证据。银川市中级人民法院经审理后认为，案涉事故发生时间系郭跟红驾驶银川玉禾田环境发展有限公司所有的车辆工作期间，一审法院认定郭跟红系履行职务行为并无不妥，且现有证据未反映郭跟红属于极端疏忽或极端轻信的心理状况并属于特别注意义务的重大过失行为。一审法院认定符合法律规定。上诉人上诉请求不能成立。一审判决认定事实清楚、适用法律正确，应予维持。银川市中级人民法院于2019年10月18日作出（2019）宁01民终3565号民事判决书，判令：一、驳回上诉，维持原判。二、二审案件受理费565元，由上诉人银川玉禾田环境发展有限公司。（2019）宁0106民初269号民事判决书生效后，原告银川玉禾田环境发展有限公司履行该判决书确定给银川玉禾田环境发展有限公司的付款义务76723.3元（该判决第一项确定的付款义务76493.3元+应由银川玉禾田环境发展有限公司负担的案件受理费230元＝76723.3元）。加上原告之前向段某某支付的33545元，原告共向段某某支付110268.3元。原告认为被告郭跟红应当对上述110268.3元承担付款责任，故引起本诉。本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：雇员在从使雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。（2019）宁0106民初269号民事判决书认为被告郭跟红系执行职务行为，应由银川玉禾田环境发展有限公司承担赔偿责任。该判决判令银川玉禾田环境发展有限公司承担付款责任，未判令被告郭跟红承担付款责任。原告上诉后，（2019）宁01民终3565号民事判决书认为一审法院认定郭跟红系履行职务行为并无不妥，且该案审理过程中现有证据未反映郭跟红属于极端疏忽或极端轻信的心理状况并属于特别注意义务的重大过失行为。本案审理过程中，原告亦未提交有效证据证明被告郭跟红属于极端疏忽或极端轻信的心理状况并属于特别注意义务的重大过失行为。故原告的诉请不成立，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：驳回原告银川玉禾田环境发展有限公司的诉讼请求。案件受理费1253元（已减半收取），由原告银川玉禾田环境发展有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。审判员 路 玮 二〇二〇年一月十三日书记员 胡彬雪