广东省雷州市人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0882刑初11号公诉机关广东省雷州市人民检察院。被告人王照有，男，1958年3月18日出生，公民身份号码210************071，汉族，小学文化，渔民，无前科，辽宁省大连市西岗区人,住辽宁省大连市西岗区*****。曾因犯非法经营罪，于2008年7月14日被大连市中山区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币十万元。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪，于2019年7月14日被辽宁省大连市公安局中山分局葵英派出所抓获并羁押，次日被雷州市公安局刑事拘留，同年8月13日被逮捕。现羁押于雷州市看守所。被告人梁华春，男，1965年8月28日出生，公民身份号码440************038，汉族，高中文化，无业，无前科，广东省茂名市人，住广东省湛江市赤坎区********。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪，于2019年7月9日自动到雷州市公安局附城派出所投案，同日被雷州市公安局刑事拘留，同年8月13日被逮捕。现羁押于雷州市看守所。被告人赵宜志，男，1959年7月9日出生，公民身份号码210************61X，汉族，中专文化，无业，无前科，辽宁省大连市金州区人,住辽宁省大连市经济技术开发区*********-3。曾因故意伤害罪，于2010年9月14日被大连经济技术开发区人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪，于2019年9月13日自动到雷州市公安局投案，同日被雷州市公安局刑事拘留，同年9月24日被逮捕。现羁押于雷州市看守所。雷州市人民检察院以雷检公诉刑诉〔2019〕941号起诉书指控被告人王照有、梁华春、赵宜志犯非法捕捞水产品罪，于2020年1月2日向本院提起公诉。本院同日立案后，依法适用简易程序独任审判。于2020年1月3日，本院分别向被告人王照有、梁华春、赵宜志送达起诉书副本、适用简易程序决定书及刑事诉讼权利告知书时，均告知其可以聘请律师或者要求近亲属为其出庭辩护或者由本院通知法律援助机构为其指派辩护律师。被告人王照有、梁华春、赵宜志明确表示拒绝委托辩护人和指派辩护律师。于2020年1月19日，本院依法公开开庭审理了本案，公诉机关雷州市人民检察院指派检察官陈文湖、书记员吴昊展出庭支持公诉，被告人王照有、梁华春、赵宜志均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。雷州市人民检察院指控，2007年10月份，被告人赵宜志与同案人蔡永清（已判决）决定使用运输船湛顺003号船进行非法捕捞水产品，俩人各占一半股份。之后，赵宜志从辽宁省大连市购买回捕螺设备将船改装成捕螺船。在该船改装期间，赵宜志由于要照顾其患病的母亲，便将该船的股份无偿转让给被告人王照有经营，后因经营不善，王照有遂将所持该船只的股份的50%转让给被告人梁华春。2018年4月29日，同案人孙立涛、于金昌（均已判决）受雇于同案人蔡永清伙同他人驾驶湛顺003捕螺船出海捕螺。当天20时许，同案人孙立涛、于金昌搭乘湛顺003捕螺船从雷州市企水镇企水港码头启航到企水镇海域捕螺，航行一个多小时到达捕捞海域后，由同案人孙立涛将捕螺工具螺旋桨放到海底，并启动发动机带动螺旋桨高速旋转，将生长在海底的海螺搅拌悬浮在水中，然后随捕螺船进行拖网作业，将悬浮在水中的海螺收集在网兜中，同案人孙立涛再吊起拖网，将捕捞到的海螺倒在甲板上，由同案人于金昌等人进行筛网过滤，去除杂质，然后进行包装。次日早上6时许，该船回到企水港码头时被抓获。经核实，湛顺003捕螺船共计捕获海螺共140袋，重6.22吨，市场价格为31100元。案发后，被告人梁华春、赵宜志自动到雷州市公安局投案，并如实供述其罪行。针对上述事实的指控，公诉机关向法庭出示了相关证据，据此认为被告人王照有、梁华春、赵宜志违反保护水产资源法规，在禁渔区使用禁用的工具捕捞水产品，情节严重，其行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十条之规定，应当以非法捕捞水产品罪追究其刑事责任。被告人王照有具有坦白情节，依法可以从处罚，建议判处有期徒刑十一个月至一年二个月。被告人梁华春具有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚，建议判处有期徒刑六个月至九个月。被告人赵宜志为犯罪准备工具、制造条件，系预备犯，依法可以比照既遂犯从轻、减轻处罚。被告人赵宜志还具有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚，建议判处其拘役四个月至五个月。提请本院依法判处。被告人王照有、梁华春、赵宜志对公诉机关指控其犯非法捕捞水产品罪的犯罪事实、犯罪情节、适用法律均无异议，并表示已知错，希望法庭予以从轻处罚。经审理查明，2007年10月份，被告人赵宜志与同案人蔡永清（已判决）合伙用湛顺003号运输船改装后进行非法捕捞水产品，俩人各占一半股份。之后，被告人赵宜志从辽宁省大连市购买回捕螺设备，将该船改装成捕螺船。在改装捕螺船期间，被告人赵宜志由于要照顾母亲，便将该船的股份无偿转让给被告人王照有经营，后因经营不善，被告人王照有又将其在该船中所持的股份的50%转让给被告人梁华春。2018年4月29日，同案人孙立涛、于金昌（均已判决）受雇于同案人蔡永清伙同他人驾驶湛顺003捕螺船出海捕螺。当天20时许，同案人孙立涛、于金昌搭乘湛顺003捕螺船从雷州市企水镇企水港码头启航到企水镇海域捕螺，航行一个多小时到达捕捞海域后，同案人孙立涛将捕螺工具螺旋桨放到海底，并启动发动机带动螺旋桨高速旋转，将生长在海底的海螺搅拌悬浮在水中，然后随捕螺船进行拖网作业，将悬浮在水中的海螺收集在网兜中。然后同案人孙立涛再吊起拖网，将捕捞到的海螺倒在甲板上，由同案人于金昌等人进行筛网过滤，去除杂质，然后进行包装。次日早上6时许，该船回到企水港码头时被公安民警抓获。经核实，被告人王照有、梁华春等人经营的湛顺003捕螺船共计捕获海螺140袋，重6.22吨，市场价格为人民币31100元。2018年4月30日，广东省渔政总队雷州大队企水中队将涉案非法捕捞的海螺全部放归海中。另查明，湛顺003捕螺船系无证船只，在未取得海洋渔业捕捞许可证的前提下进行捕捞作业。又查明，经专家鉴定，湛顺003捕螺船安装的捕螺工具，属于禁用渔具，且雷州半岛以西北部湾20米等深线浅海域属于各种鱼类的重要产卵场和繁殖地，属于禁渔区。再查明，经有关部门鉴定，湛顺003捕螺船捕捞到的海螺为菲律宾蛤仔，俗称“福建花甲螺”。还查明，被告人王照有曾因犯非法经营罪，于2008年7月14日被大连市中山区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币十万元。被告人赵宜志曾因犯故意伤害罪，于2010年9月14日被大连经济技术开发区人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月。根据上述事实，本院于2019年3月27日作出（2019）粤0882刑初110号刑事判决，以非法捕捞水产品罪，分别判处同案人孙立涛、于金昌有期徒刑一年一个月；扣押随案的无证湛顺003铁壳渔船1艘、购销凭证1本、四联送货单2本由侦办机关依法处理。上述事实，有如下证据予以证明：1、物证：扣押的船只（湛顺003号铁壳渔船）、捕螺工具、海螺140包（均已另案处理）；2、书证：受案登记表、立案决定书、常住人口信息表、犯罪嫌疑人归案情况说明、到案经过、违法犯罪记录查询情况说明、认罪认罚具结书、接受证据清单、船舶合股合同、转让协议书、扣押清单、购销凭证、四联送货单、广东省渔政总队雷州大队证明材料、雷州市公安局刑事侦查大队证明材料、广东省海洋与渔业厅转发《农业部关于调整海洋伏季休渔制度的通告》的通知（粤海渔函[2018]160号）、中华人民共和国农业部关于调整海洋伏季休渔制度的通告、大连市中山区人民法院（2008）中刑初字第167号刑事判决书、辽宁省大连市中级人民法院（2008）大刑二终字第287号刑事裁定书、大连经济技术开发区人民法院（2010）开刑初字第277号刑事判决书、广东省雷州市人民法院（2019）粤0882刑初110号刑事判决书；3、证人肖合、苏南德的证言；4、被告人王照有、梁华春、赵宜志及同案人蔡永清、孙立涛、于金昌的供述与辩解；5、辨认笔录、辨认、指认照片及说明；6、鉴定意见、专家论证意见；7、现场勘验笔录、现场方位图、现场示意图、现场照片；8、视听资料（视频光碟4张）。以上证据经过庭审举证、质证，被告人王照有、梁华春、赵宜志对上述证据均无异议，证据确实、充分，且来源合法，足以认定本案事实。本院认为，被告人王照有、梁华春、赵宜志违反保护水产资源法规，伙同他人在海洋水域，并在禁渔期内使用禁用的工具、方法捕捞水产品，根据《最高人民法院关于审理发生在我国管辖海域相关案件若干问题的规定（二）》第四条第（四）项之规定，属情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十条之规定，已构成非法捕捞水产品罪，依法应追究其刑事责任。公诉机关指控被告人王照有、梁华春、赵宜志犯非法捕捞水产品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王照有、梁华春伙同他人非法捕捞水产品，构成共同犯罪，故应对共同犯罪中自己及同案人所造成的全案后果承担责任。被告人赵宜志为犯罪准备工具、制造条件，是犯罪预备，本院依法比照既遂犯予以从轻处罚。被告人王照有、赵宜志曾因犯罪被判处刑罚，有犯罪前科，本院在对其量刑时予以酌情从重处罚。鉴于被告人梁华春、赵宜志犯罪后能自动向公安机关投案，并如实供述自己及同案人的罪行，且能当庭自愿认罪，是自首，本院依法予以从轻处罚；被告人王照有能当庭自愿认罪，并如实供述自己的罪行，有悔罪表现，本院依法予以从轻处罚。又鉴于被告人王照有、梁华春、赵宜志能在审查起诉阶段自愿认罪认罚，本院依法予以从宽处罚。根据被告人王照有、梁华春、赵宜志的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节、悔罪表现和对社会的危害程度，公诉机关对被告人王照有、梁华春、赵宜志的量刑建议适当，本院予以采纳。为惩罚犯罪，保护水产资源，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第二十二条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第四十二条、第四十四条、第四十七条及《最高人民法院关于审理发生在我国管辖海域相关案件若干问题的规定（二）》第四条第（四）项之规定，判决如下：一、被告人王照有犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月14日起至2020年7月13日止）二、被告人梁华春犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月9日起至2020年2月8日止）三、被告人赵宜志犯非法捕捞水产品罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月13日起至2020年2月12日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省湛江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  唐春熙二〇二〇年一月二十一日书记员  庄红雯附：相关法律条文1、《中华人民共和国刑法》第三百四十条：违反保护水资源法规，在禁渔区、禁渔期或者使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。第二十二条：为了犯罪，准备工具、制造条件的，是犯罪预备。对于预备犯，可以比照既遂犯从轻、减轻处罚或者免除处罚。第二十五条第一款：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第一款：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第四十二条：拘役的期限，为一个月以上六个月以下。第四十四条：拘役的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。2、《最高人民法院关于审理发生在我国管辖海域相关案件若干问题的规定（二）》第四条第（四）项：违反保护水资源法规，在海洋水域，在禁渔区、禁渔期或者使用禁用的工具、方法捕捞水产品，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第三百四十条规定的“情节严重”：（四）在禁渔区内使用禁用的工具或者方法捕捞的。