山东省寿光市人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)鲁0783刑初640号 公诉机关寿光市人民检察院。 被告人于春山，男，1975年11月29日出生于山东省寿光市，汉族，初中文化，住寿光市。2019年3月2日因涉嫌犯诈骗、伪造身份证件罪被寿光市公安局刑事拘留，同年4月8日经寿光市人民检察院批准逮捕，次日由寿光市公安局执行逮捕。现羁押于寿光市看守所。 寿光市人民检察院以寿检一部刑诉（2019）118号起诉书指控被告人于春山犯诈骗罪、伪造身份证件罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。因需补充侦查，公诉机关于2019年10月10日建议对本案延期审理，并于同年11月10日提请恢复审理。寿光市人民检察院指派检察员桑子军出庭支持公诉，被告人于春山到庭参加诉讼。现已审理终结。 寿光市人民检察院指控：一、诈骗罪。1、2018年2月份，被告人于春山从寿光市北关二手车李某1的汽车租赁门头上租赁车牌号鲁Ｖ×××××的黑色本田雅阁轿车，为骗取钱财，被告人于春山隐瞒了该车为租赁车的事实，2018年3月份将车以20000元的价格抵押给广饶的徐波。2018年5月6日，于春山又通过崔某1出钱从徐波处赎车后，以30000元的价格抵押给马某，于春山非法获利2.8万元，经鉴定该车辆价值75000元。2、2018年4月26日，被告人于春山从刘路增处租赁车牌号为鲁Ｇ×××××的黑色本田ＣＲＶ越野车，为骗取钱财，被告人于春山隐瞒了该车为租赁车的事实，以33000元的价格抵押崔某1，非法获利30000元。3、2018年5月1日，被告人于春山从王永堂处租赁车牌号为鲁Ｖ×××××的黑色尼桑天籁轿车，为骗取钱财，被告人于春山隐瞒了该车为租赁车的事实，以30000元的价格抵押给崔某1，后又通过韩某出钱赎车后抵押给韩某，非法获利约23500元。经鉴定，该车价值110000元。4、2018年5月16日，被告人于春山从胡某处租赁车牌号为鲁Ｇ×××××的黑色尼桑天籁轿车，为骗取钱财，被告人于春山隐瞒了该车为租赁车的事实，以20000元的价格抵押给徐波，后于春山又通过李某3出钱从徐波处赎车后，以30000元的价格抵押给李某3，非法获利约20000元。经鉴定，该车价值65000元。二、伪造身份证件罪。2018年7月份，被告人于春山为了住宾馆时不用自己的真实身份登记，通过假证广告，伪造了姓名为张万义的假居民身份证一张。 针对指控的事实，公诉机关提供了被害人陈述、物证、书证、鉴定意见、被告人的供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人于春山以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大；被告人于春山为了住宾馆时不使用自己的真实身份证登记，通过假广告伪造假居民身份证，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、二百八十条第三款的规定，应以诈骗罪、伪造身份证件罪追究其刑事责任。 被告人于春山对指控的诈骗罪的犯罪事实提出所租车辆的出租人、转押权人都知道其车辆系租赁车辆，不构成诈骗罪的辩解意见；对指控的伪造身份证件罪的犯罪事实未提出辩解意见。 经审理查明：一、诈骗罪。 1、2018年2月份，被告人于春山从寿光市北关二手车李某1汽车租赁门头租赁鲁Ｖ×××××的黑色本田雅阁轿车。2018年3月份，于春山隐瞒了该车为租赁车的事实，将该车以2万元的价格抵押给广饶的徐波。2018年5月6日，于春山通过崔某1出钱从徐波处赎车后，以3万元的价格抵押给马某，于春山非法获利2.8万元，经鉴定该车价值7.5万元。 2、2018年4月26日，被告人于春山从刘路增处租赁鲁Ｇ×××××黑色本田ＣＲＶ越野车，被告人于春山隐瞒了该车为租赁车的事实，以3.3万元的价格抵押崔某1，非法获利3万元。 3、2018年5月1日，被告人于春山从王永堂处租赁鲁Ｖ×××××黑色尼桑天籁轿车，于春山隐瞒了该车为租赁车的事实，以3万元的价格抵押给崔某1，后通过韩某出钱赎车并抵押给韩某，非法获利约2.35元。经鉴定，该车价值11万元。2019年7月1日，该车由河北省沧州市公路巡警第二十中队转交给寿光市公安局，并于2019年7月2日返还给车辆所有人王某1。 4、2018年5月16日，被告人于春山从胡某处租赁鲁Ｇ×××××黑色尼桑天籁轿车，于春山隐瞒了该车为租赁车的事实，以2万元的价格抵押给徐波，后于春山通过李某3出钱从徐波处赎车并以3万元的价格抵押给李某3，非法获利约2万元。经鉴定，该车价值6.5万元。2019年6月25日，该车由寿光市公安局双王城派出所返还胡某。 综上，被告人于春山骗取被害人李某1、王某1、崔某1、胡某等共计28万元。 案发后，被告人于春山已取得李某1、王永堂的谅解。 上述事实，经庭审举证、质证，有下列证据证实： 1、被害人陈述 （1）王某1述称，2018年5月1日，其丈夫王永堂将自己名下的鲁Ｖ×××××车租赁给于春山，于春山支付部分租赁费后一直未归还车，现在联系不上了。 （2）胡某述称，2018年5月15日下午，经杨某介绍，其将鲁Ｇ×××××车租赁给于春山，双方商定租车押金10000元，两个月租赁费10000元，双方签订租车协议，于春山微信转账5000元押金，5月底把剩余押金支付。经多次催要，2018年6月4日，于春山微信转账3000元。租赁到期后于春山一直未还车，经催要，于春山以各种理由推辞拒不还车。后来听于春山父母说于春山在外面欠着很多钱，村里人说于春山在村里欠着很多钱。 （3）崔某1证实，2018年4月20日左右，于春山以开税票为由向其借款，并以树苗作抵押，合同签完后其于春山支付宝转账2万元，说好十五天内还款。过了四五天，于春山以开税票款不够为由再向其借款，并以于春山从刘路增那里借的ＣＲＶ作抵押，说好三天内赎车。但是于春山一直没有赎车。2018年5月份时，在东升路汉华足道门口车被刘路增偷着开走了。于春山还以一辆尼桑天籁轿车作抵押从其处借了2万元，这辆车被于春山、韩某赎走了。2018年3月份，其帮于春山从广饶一个胖子处以1.8万元赎回一辆本田雅阁并抵押在其处，2018年5月份，于春山又将该车抵押给了台头一名男子，给了其2万元；2018年5月份，其帮于春山从广饶一名男子处以3万元赎回一辆天籁，于春山将该车开到韩某处，韩某给了其3万多。 （4）李某1述称，2017年12月份，于春山通过王某3租赁门头上的鲁Ｖ×××××本田雅阁轿车，一开始是王某3付租赁费，于春山于2017年12月份开始付租赁费至2018年4月份。其后来从于春山处得知他将车抵押了，2018年8月份其通过定位到滨州将车开了回来。 2、证人证言 （1）马某证实，2018年5月6日，于春山以一辆鲁Ｖ×××××本田雅轿车抵押向其借款三万元，借款期限一个月。于春山称车是他刚买的，因工地资金周转困难，等工地上钱下来后就还钱赎车，于春山给其写了车辆转押协议。后来其工作人员李某2的表弟开着时在滨州被人抢走，车也没有追回来，李某2就赔偿了其三万元损失。 （2）李某2证实，其跟着马某干工程，其开着马某的一辆牌号为鲁Ｖ×××××的本田雅阁轿车，其表弟唐孟驾驶该车在滨州市滨城区被人抢走。其从马某处得知该车是别人借了马某3万元用于抵押的，因为车被抢，其给了马某3万元，就当是买了马某的车。 （3）韩某证实，2018年5月12日，于春山让其帮忙将抵押的天籁轿车赎回后再抵押给其。后其得知于春山以44000元将车抵押给了崔某1，其支付给崔某144000元后将该鲁Ｖ×××××车开到了门头上，其和于春山商定该车抵押给47000元，其又给了于春山3000元。第二天，于春山又称在崔某1朋友处还押着一辆车。之后崔某1将一辆天籁车放到了门头上，双方商定该车58000元，其转账给崔某144000元，扣除于春山欠款4000元，其给了于春山10000元，于春山承诺10天左右将车赎走。到期后，经于春山同意后，其将昌乐王某2的电话及微信号一块给了于春山，两人协商2013年鲁Ｖ×××××、2015年的两辆天籁轿车价格11万元，之后王某2给了其11万元，其和于春山签订的合同，录像等手续都给了王某2。 （4）刘路增述称，2018年3月24日，于春山从华轩汽车租赁门头租赁鲁Ｖ×××××尼桑天籁轿车，该车登记车主是宋文强，租赁费350元／天，租赁期7天。期满后，于春山称还续租并微信转账租赁费1000元左右，这时其发现该车上的ＧＰＳ在东营大王附近被屏蔽了，打电话问于春山时他称借了东营伙计的钱，把该车抵押了。因为于春山一直称在外面干着工地，需要资金周转，于春山也承诺工地拨下款来后就把车给送回来，于春山还给打着租赁费，其就同意了。一个月后，于春山称找寿光的伙计韩某垫付赎车费将车赎回来修好后放到了韩某那里，等工地款下来后就把车从韩某那里赎出来，期间于春山一直给付着租赁费。2018年6月份，其收到车上ＧＰＳ拆除报警且显示位置在昌乐，其到昌乐找车时一个叫王某2的男子说这车是他购买的抵押车，其就报了警。2018年7月31日，其发现车上的ＧＰＳ显示位置在河北高速上，就联系河北的同行将车扣住并开回了寿光。2018年10月份，其将该车当二手车卖了。2018年4月份，于春山以工地办手续资金周转为由从门头上租赁了一辆鲁Ｇ×××××本田ＣＲＶ越野车，其告诉于春山把车抵押出去可以，周转过来赶紧把车赎回来。于春山付了一段时间租赁费后就不付了，其就通过该车上装的ＧＰＳ从东升路一家足疗店门口将车开回。后来张建桥派出所的民警找到其并称该车被于春山抵押给了报警人，其称有事找于春山。 （5）李某3证实，2018年夏天时，于春山电话称有一辆别克轿车，想押车借钱，其没有同意。过了两三个月后，于春山又向其借钱，于春山称他有一辆天籁车在东营押了2万元，价格很低，寿光这边能给4万，于春山让其拿2万元赎车，然后在寿光押车给其钱，并承诺给1000元的好处费。其与陈玉平、于春山一块到东营赎的车，当时陈玉平将2万元给了东营的男子，那名男子给了于春山一张借条，其就从门头处把鲁Ｇ×××××车开走了。后三人到寿光北关“宝强”的门头签订了押车借款协议，其、陈玉平与于春山商定，于春山将欠款归还后其再还车。之后其多次给于春山打电话，于春山总说没钱，其就以3.9万元将车卖给了初宁。 （6）杨某证实，2018年4月份，于春山称他的车出了交通事故，没有车开不方便，其就将胡某的电话给了于春山，胡某还打电话向我确认过于春山的身份。后从于春山处得知于春山租了胡某的一辆尼桑天籁轿车，给了胡某9000元。后来胡某让其帮忙联系于春山，说于春山欠着他的钱，其也联系不到于春山。后来胡某说于春山把他的车骗走了，让其和他一块去派出所报警，其没有去。 （7）崔某2证实，2012年，于春山和于某一起合伙承包地种植白蜡树苗。2015年于春山、于某投标其村的张增河河坝东西坝承包土地，于某签订的承包合同。后来于某同意给于春山开证明证实寇家坞一村“台田”处种植的苗木所有权是于春山，其才知道于某和于春山在“台田”处的苗木两人有牵扯。 （8）初宁证实，2018年5月27日其以3.9万元从寿光李某3处购买了一辆鲁Ｇ×××××日产天籁抵押车，车是2010年9月份的，车辆登记所有人是胡某，车架号ＬＧＢＦ1ＡＥ05ＡＲ214543，发动机213520Ｔ。当时李某3给其出具了收到条，并提供了于春山签字的借条的下半张，李某3说如果找到于春山的话就将车辆的大本给其并过户到其名下。2019年6月5日，牟平交警大队工作人员将车扣押。 （9）于某证实，其与于春山一起合伙干过工地，还向其借过钱，于春山欠着其27万左右。2012年两人曾合伙种过树苗，但在“台田”处种植的苗木是自己种植的，没有其他人参与。 （10）王某2证实，其从韩某处购买了鲁Ｖ×××××、鲁Ｖ×××××两辆天籁车，2015年车是于春山签的质押（转押）手续，韩某承诺两辆车不是盗抢等违法车辆。 （11）王某3证实，2017年下半年，于春山称因在工地上没有车开，其就将门头上的鲁Ｖ×××××雅阁车介绍给了于春山，其与李某1商量的价格是350元／天，其将车送给于春山并签了租赁合同，当时于春山称租五、六天，押金2000元。于春山给其转了租金及押金大约4000元。期满后，于春山又给其打租金续租，转了一个多月的租金1万元左右。2018年3月13日，因保险诈骗其被抓后就是李某1和于春山联系的。 （12）崔某3证实，2018年7月底，其曾帮忙与刘路增去河北秦皇岛开回一辆黑色的尼桑天籁轿车。刘路增称这辆车是门头上的，被人租出去卖了。 （13）徐某证实，于春山在其这里抵押了五次车辆。第一次是2018年2月份左右，于春山抵押的一辆黑色的本田雅阁轿车借款2万元，支付费用1200元，过了大约一个多月赎回去了；第二次2018年上半年，于春山抵押的黑色别克君越轿车借款8万元左右，车主是于春山，费用3000元左右，后来于春山将车赎回了；第三次是2018年上半年，于春山抵押的黑色天籁轿车借款2万元，支付费用1000元，一个月左右赎回去了，来开时车不能启动了，是拖车拖走了；第四次是2018年上半年，于春山抵押的黑色天籁轿车借款2万元，支付费用1500元，一个月左右赎回去了；第五次是2018年上半年，于春山抵押的别克轿车借款8万元，支付费用3000元，后来他自己将车赎回去了。 （14）尹某证实，其与于春山一起投资寿光北部“黄水东调”地下管道铺设工程，于春山尚欠其工程款48万元未付，之前于春山还欠其借款24万元未还。 3、辨认笔录 经于春山辨认，确定本案寿光市北关修车城“宝强”的真实姓名为韩华坤。 4、鉴定意见 寿光市价格认证中心价格结论书证实，东风日产天籁2.0车于2018年5月16日的市场价格为人民币陆万伍仟元整（￥65000.00）；本田雅阁2.4车于2018年2月1日的市场价格为人民币柒万伍仟元整（￥75000.00）；东风日产天籁2.5车于2018年5月1日的市场价格为人民币壹拾壹万元整（￥110000.00）；东风天籁2.0舒适版车于2018年3月24日的市场价格为人民币玖万壹仟叁佰元整（￥91300.00）。 5、书证 （1）机动车移交接收证明、查获经过、收到条证实，鲁Ｖ×××××车已返还王某1、鲁Ｇ×××××黑色天籁轿车已返还胡某。 （2）李某3收到条、初宁身份证复印件证实，2018年5月27日李某3将车号为鲁Ｇ×××××车卖给初宁，并收到初宁车款39000元。 （3）办案说明证实，本案所涉及的鲁Ｇ×××××黑色本田ＣＲＶ越野车情况未查清、于春山租赁王永堂鲁Ｖ×××××黑色天籁轿车抵押后暂未找到。 （4）接受证据材料清单及王某1提交的于春山租赁鲁Ｖ×××××车的相关材料、胡某提交的于春山租赁鲁Ｇ×××××车的相关材料、崔某1提交的于春山借条及树木买卖协议相关材料、于春山向马某借款的车辆转押协议及行驶证、收到条证实，于春山租赁鲁Ｖ×××××、鲁Ｇ×××××车的相关情况，于春山向马某、崔某1借款及于春山借款时提供的有关树木买卖的相关证明材料。 （5）鲁Ｖ×××××车的质押（转押）协议、维修结算申请单、华轩汽车租赁有限公司合同、于春山提供给韩某的借条证实，2018年3月24日于春山从华轩汽车租赁鲁Ｖ×××××车，于2018年5月13日将该车转押及于春山提供韩某转押该车时的借条等手续。 （6）车辆注册登记信息证实，鲁Ｇ×××××黑色本田ＣＲＶ越野车的登记信息情况。 （7）办案说明证实，经办案民警调查，未发现于春山有任何工程承担情况，于春山现有大量外债，无正当职业。 （8）谅解书证实，被告人已取得王永堂、李某1的谅解。 6、被告人供述与辩解 被告人称所租赁车辆的车主都知道自己租车质押借款的事情，不是诈骗。 二、伪造身份证件罪。 2018年7月份，被告人于春山因住宿登记时隐瞒真实身份，通过假证广告，伪造了姓名为“张万义”的假居民身份证一张。 上述事实，经庭审举证、质证，有下列证据证实： 1、物证 “张万义”身份证一张。 2、书证 扣押决定书、扣押清单证实，扣押姓名为“张万义”身份证一张。 3、被告人供述与辩解 被告人对指控的伪造身份证件的犯罪事实供认不讳。 本案还有如下综合证据： 1、书证 （1）受案登记表、办案说明、教育谈话笔录、抓获经过证实，侦查机关侦破案件的情况。 （2）人员简介证实，被告人的身份。 （3）办案说明证实，被告人无违法犯罪记录。 本院认为，被告人于春山以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪；伪造居民身份证件，其行为已构成伪造身份证件罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。该到案后如实陈述自己的主要犯罪事实，可从轻处罚；该已取得部分被害人谅解，可酌情从轻处罚。该辩解称不构成诈骗罪的辩解意见，与本院查明的事实不符，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百八十条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人于春山犯诈骗罪，判处有期徒刑五年，并处罚金50000元；犯伪造身份证件罪，判处拘役六个月，并处罚金5000元；决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币55000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年3月2日起至2024年3月1日止。罚金于本判决生效后十日内付清。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  侯秀华 人民陪审员  李晓燕 人民陪审员  刘秀芝 二〇二〇年一月三日 书 记 员  李晓敏