广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0304民初38199号原告皮志鹏，男，汉族，1978年10月20日出生，住址广东省深圳市罗湖区。委托代理人李梅胜，广东滨都律师事务所律师。被告曾德营，男，1978年06月24日出生，住址广西壮族自治区贺州地区。被告深圳市金铭祥贸易有限公司，住所地深圳市龙岗区龙岗街道爱南路联亨大厦******，统一社会信用代码91440300055103058X。法定代表人荣守翔。委托代理人梁洪福，广东赫尔律师事务所律师。被告新疆前海联合财产保险股份有限公司深圳分公司，住，住所地深圳市福田区商报东路英龙商务大厦****604部分，2605-2606），统一社会信用代码91440300MA5DKXB583。负贵人王书波。委托代理人胡廷梅，广东德纳律师事务所。被告游志毅，男，汉族，1986年02月19日出生，住址广省湛江市廉江县，被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所深圳市福田区农林路**深国投广楼，统一社会信用代码9144030089218633X2。负责人尤程明。被告张外湘，男，汉族，1977年8月21日出生，，住址湖南省安仁县被告洪伟彬，男，汉族，1983年7月12日出生，，住址福建省南安市被告中国人寿财产保险股份有限公司深圳市分公司，，住所深圳市罗湖区嘉宾路城市天地广场****统一社会信用代码9144030006626551967。负责人陈令伟。被告中国人寿财产保险股份有限公司深圳市分公司龙岗支公司，住所深圳市龙岗区中心城爱，住所深圳市龙岗区中心城爱联如意路**金顺大厦**首层03005700259476。负责人陈留来。上列原告诉被告机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年7月6日立案受理后，依法适用普通程序于2019年11月26日公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。本案相关情况一、事故经过及责任承担主体：2018年1月6日21时29分许,被告曾德营驾驶粤Ｂ×××**号轻型货车沿水官高速公路东行行驶至横岗路段时，因车辆失控，车头和车身与相邻车道发生事故正在处理中的由游志毅驾驶的粤Ｌ×××**号车身车尾发生碰撞后，粤Ｌ×××**号车往前，车头与同车道前方由皮志鹏驾驶的粤Ｂ×××**号车车尾发生碰撞，粤Ｂ×××**号车失控，车头与在路中处理事故的被告游志毅、原告皮志鹏、被告张外湘发生碰撞，车头再与由被告张外湘驾驶的粤Ｌ×××**号车车尾发生碰撞后，车尾右侧再与右侧相邻车车道正常行驶的由洪伟彬驾驶的粤BF569**号车（搭载董孝强，余煜衡）车身左侧发生碰撞，造成游志毅、皮志鹏、张外湘、案外人董孝强、余煜衡受伤，车辆损坏的道路交通事故。交警部门认定，被告曾德营驾车未按操作规范安全驾车（雨天驾车采取措施不当），负事故的全部责任；被告游志毅、被告皮志鹏、被告张外湘、被告洪伟彬不负事故责任。二、治疗情况：原告受伤后在深圳龙翔医院第一次住院1天，即2018年1月6日至2018年1月7日。后原告在深圳市中医院住院治疗25天，即2018年1月7日至2018年2月1日，出院医嘱记载：住院期间护理1人，出院后留：住院期间护理1人功能锻炼三个月；加强营养；积极行右下肢功能锻炼；下地行走功能锻炼时留陪人并配合双拐保护，出院后每2周专科复诊指导具体功能锻炼计划；出院后全休3个月（具体休息时间由复诊医师决定并开具病假条），取内固定及康复治疗、复诊费用约5万元（以实际康复费用及进程为准）。三、残疾赔偿金：2018年6月27日，广东永恒法医临床司法鉴定所受原告皮志鹏的委托，依法鉴定原告的伤残等级为拾级伤残。被告新疆前海联合财产保险股份有限公司深圳分公司（以下简称新疆前海公司）虽对上述鉴定意见不予认可，但未在本院指定的举证期限内申请重新鉴定，且该鉴定意见程序合法，依据充分，应作为本案的定案依据。原告为城镇居民，故其残疾赔偿金计算为115088元(57544×20×10％）。四、医疗费、后续治疗费：原告因伤支出医疗费847元，有相关票据印证，本院予以支持。原告诉请后续治疗费50000元依据不足，且尚未实际发生，本院不予支持。原告可待康复治疗、取内固定术后另行主张。五、精神抚慰金：原告因本案事故致残，其诉请精神抚慰金10000元，本院予以支持。六、伙食补助：原告共计住院26天，故其诉请伙食补助应为2600元（100×26）。七、营养费：原告因伤致残，本院酌定营养费为500元。八、交通费：原告因伤治疗确有往来医院的交通费支出，本院酌定其交通费为780元（30×26）。九、误工费：原告提交的工资银行流水显示其受伤前月平均工资为6082元（3397+6557+6557+6557+6557+6557+6391），故其误工费应为23517元（6082÷30×116）。原告主张其月平均工资15000元，与其标注为“工资”的银行流水记录也不能相互印证，本院不予采纳。十、护理费：根据原告的实际住院情况及出院医嘱，其护理费应为14700元（150×26+120×90）十一、鉴定费：原告因本案支出鉴定费3776元，其该项请求有票据印证，本院予以支持。十二、被扶养人生活费：原告赔偿数额按城镇居民的有关标准进行计算，故被扶养人生活费标准可参照2018年度城镇标准计算。事故发生时原告儿子皮宇皓未满周岁（扶养年限为17年）、儿子皮宇轩为9周岁（抚养年限为9年），由原告夫妻共同抚养，故原告对其儿子的抚养费为52695.5元（40535×26÷2×10％）；原告与兄妹共计四人，其父亲皮长根77岁（扶养年限为5年）、母亲曹冬秀73岁（扶养年限为7年），故原告对其父母的扶养费为12160.5元（40535×12÷4×10％）。因此，被扶养人生活费合计为64856元，原告诉请被扶养人生活费为64106.1元，本院予以支持。十三、车辆保险情况：粤Ｂ×××**号轻型货车在被告新疆前海公司购买了交强险和限额100万元的商业第三者责任保险；粤Ｂ×××**车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司购买了交强险；粤Ｌ×××**车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司深圳市分公司购买了交强险；粤BF569**车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司深圳市分公司龙岗支公司购买了交强险。该次事故发生时，属于上述车辆购买的保险期内。十四、费用承担：以上各项损失共计为235914.1元（847+14700+2600+115088+64106.1+23517+500+780+3776+10000），其中残疾赔偿金115088元、医疗费847元。被告新疆前海公司系被告曾德营驾驶车辆的保险公司，应在交强险范围内赔偿原告110847元，其中精神抚慰金10000元优先支付，但龙岗区人民法院已在2019年6月24日作出（2018）粤0307民初19124号民事判决书，判决被告新疆前海公司在交强险内支付游志毅120000元，被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司、被告中国人寿财产保险股份有限公司深圳市分公司、被告中国人寿财产保险股份有限公司深圳市分公司龙岗支公司分别在交强险无责伤残赔偿限额内支付游志毅12000元，故原告的损失余额235914.1元，应由被告新疆前海公司在机动车商业保险范围限额100万元内予以支付，不足部分，则由粤Ｂ×××**号轻型货车的所有人即被告深圳市金铭祥贸易有限公司予以承担。判决结果依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条至第二十五条、第二十八条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、确认原告皮志鹏因本次机动车交通事故可获得的损失赔偿总额为235914.1元；二、原告皮志鹏的损失235914.1元，被告新疆前海联合财产保险股份有限公司深圳分公司应于本判决发生法律效力之日起十日内在机动车商业保险范围内按比例支付，机动车商业保险不足部分应由被告深圳市金铭祥贸易有限公司予以承担；三、驳回原告皮志鹏的其他诉讼请求。如当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2104.48元，由原告皮志鹏负担558.48元，由被告新疆前海联合财产保险股份有限公司深圳分公司、被告深圳市金铭祥贸易有限公司按照实际支付比例负担1546元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。并应在收到预交上诉费通知次日起七日内预交上诉案件受理费。逾期不预交的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  刘敏峰人民陪审员  曾 怡人民陪审员  郑佩侬二〇二〇年一月三日书 记 员  戴 瑶