文书内容江苏省张家港市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0582民初13380号原告：焦文健，男，1968年1月23日生，汉族，住安徽省黄山市徽州区。委托诉讼代理人：汪良媚，女，1978年12月16日生，汉族，住安徽省休宁县。委托诉讼代理人：黄波，安徽齐峰律师事务所律师。被告：江苏杰森国际贸易有限公司，住所地江苏省张家港保税区福建路长江物流大厦209C室。法定代表人：周晓彬，总经理。委托诉讼代理人：周淋，江苏国之泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：樊勇，江苏国之泰律师事务所律师。原告焦文健与被告江苏杰森国际贸易有限公司（下称杰森公司）企业承包经营合同纠纷一案，本院于2019年10月15日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告焦文健的委托诉讼代理人汪良媚、黄波，被告杰森公司的委托诉讼代理人樊勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告焦文健向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告立即支付原告在内部承包期间支出的费用共计94934.8元，汪良媚、梁福官的工资50000元，共计144934.8元；2、请求判令被告立即赔偿原告因被告违约解除与原告的内部承包合同造成的违约损失人民币360000元；3、诉讼费用由被告承担。事实与理由：被告与原告于2016年10月5日在张家港签订《聘请协议书》一份，约定被告聘请原告，并派原告到非洲赤道几内亚共和国的巴塔DFG公司工作，担任主任，负责全面工作；合同期限为2016年11月30日至2020年11月30日。合同签订后，原告如期被派到赤道几内亚共和国滨海省DFG国际贸易有限公司工作，后担任公司总经理。原告于2017年9、10月间经公司同意回国探亲，在被告的要求下，2017年10月17日，原告在张家港又与被告签订了一份《林地原木承包协议》的内部承包协议，协议约定：被告投资2台新山推等设备，基地与生活配套设施、公司资料与林地签订合同手续、每个月用的柴油、林地砍伐木材款、发放所有人员工资等，原告负责管理中国技术人员与黑人员工、设备维修、运输、装卸、木材的品种与质量及检尺，生产过程中的安全、人员工资核算和发放、生活费用等，原告不计算工资。原告一年拉到工厂基地的木材为3万立方米以上；被告支付的柴油款、人员工资和奖励金，按每立方米100元付给原告，由原告支配，政府罚款和路上罚款由被告承担；原告的利润是在承包费用每立方米120元的管理上面做出来利润分成，一年结算一次总生产量和总支出成本，在120元承包费计算多余出来的利润原告提出60%，被告保保留40%。如果生产一年时间计算出来没有利润，原告的生活费用由被告支付承担，后面重新谈判签订价格或取消结束合同，所有权利在于甲方做主。合同签订后，原告被派到赤道几内亚共和国埃维纳永省筹建万林国际贸易有限公司(该公司由被告新设的公司)旗下的万林木材加工厂，负责厂址选择、厂房场地租赁、厂房场地平整等公司筹建工作。此后，2018年4月初万林木材加工厂筹建基本完成，并进行了试生产。原告也着手准备履行内部承包协议。2018年4月15日，林地合作方(当地人)向当地政府报批的原木采伐手续得到审批，原木采伐生产正式启动，原告也正式履行与被告签订的《林地原木承包协议》。但因此时当地为雨季，林地生产条件恶劣，产量不高。2018年5月31日，原告突然接到被告的通知，终止与原告的合同，让原告将公司所有设备移交给新的负责人申强。原告办理完毕交接手续后于2018年8月11日离开赤道几内亚回国，被告未对原告的工作进行任何安排，也未通知原告终止的聘用合同，但被告至今拒绝原告结算各项费用。鉴于被告违反内部承包协议的约定，被告应当承担原告下列费用，其一从着手准备履行内部承包协议开始，一直到原告办理完毕交接手续后于2018年8月11日离开赤道几内亚回国，被告应当承担给原告的各种经费、生活费人民币94934.8元，以及原告聘请的员工梁福官、汪良媚二人工资50000元，合计144934.8元。其二，被告应当向原告承担违约责任，以合同约定的一年木材3万立方米以上，原告基础利润为每立方米20元，原告承包1年可期待的利益最低为36万元，该项费用被告应当赔偿给原告。为维护原告的合法权益，原告现特依法向贵院提起诉讼。被告杰森公司辩称：第一，原被告双方是协商一致解除林地原木承包协议，被告无需承担违约责任。第二，梁福官的工资属于杰森公司与梁福官之间的法律关系。原告在本案主张梁福官的工资，主体不适格。第三，汪良媚的工资属于汪良媚与原告之间的法律关系应由汪良媚向原告主张，原告向杰森公司主张汪良媚的工资，主体不适格。综上，请求驳回原告的诉讼请求。经审理查明：2017年10月17日，甲方杰森公司与乙方焦文健签订《林地原木承包协议》一份，协议约定：一、甲方投资2台新山推SD16F、2台新集采机、两台新的5吨装载机、2台工程翻斗车、1台小轿车、1台新的运输平板车、再借租1台平板车、提供前面设备相应的配件，基地与生活配套设施、提供公司资料与林地签订合同手续、提供每个月用的柴油、林地砍伐木材款、发放所有人员工资款。二、乙方负责管理中国技术人员与黑人员工、管理设备维修、运输、装卸、木材的品种与质量、检尺数量要做的清楚、结算价格和付款方式都要把关的清清楚楚，生产过程的安全要严格管理好，把砍伐出来的原木送到工厂堆场为止，控制所有相关费用成本，人员工资核算与发放，生活费用、乙方是不计算工资。三、以上甲方投入使用设备承包给乙方去负责林地木材和运输的总费用和数量结算方式如下：1：乙方同意负责一年的产量拉到工厂基地3万立方米以上；2：甲方付乙方用柴油款、修理员工和驾驶员、后勤管理数据人员的所有工资和奖励金，每立方米按100元人民币付给乙方来支配，包含路上小费在内；如果是政府部门来罚款与路上运输罚款协调大的总费用由公司来承担；3：乙方的利润是在承包费用每立方米120元的管理上面做出来的利润来分成，每各季度都要出报表，一年结算一次总生产量和总支出的成本，在120承包费讨算多余出来的利润乙方提取60%、甲方保留40%如果生产一年时间计算出来没有利润、乙方也就没有分成，生活费用由甲方支付承担，后面从新谈判签订价格或取消约束本合同，所有权利在与甲方做主；4：乙方在巴塔使用的设备都要全部给公司写收条签字为准。四：乙方在负责承包生产过程中，要全部配合好甲方在巴塔公司的总负责人员，按照财务数据制度的管理，乙方对设备要负责好小心使用，维修管理一定要做到位，不允许对外面任何人透露商业机密信息，不充许给别人帮慆或使用租赁设备，乙方一定要想办法做出原木数量，如果还缺少某些设备甲方尽量提供给乙方。五：约束条款：双方都要责任心的去做好每个细节事情，乙方要负责好甲方的所有设备使用，抓好安全生产队伍，不允许给其他任何公司或给人帮忙与提供方便，如果发现的甲方有权取消合同与收回所有设备资产，在运作过程当中双方都要互相配合好为准，乙方有困难需要与公司商量一起解决问题。2018年7月7日，双方解除了《林地原木承包协议》并就合同解除后的事项交接完毕。以上事实，由《林地原木承包协议》、说明、物品交接清单及当事人陈述等予以证实。审理中，原告焦文健主张：2018年4月杰森公司预支费用300万西非法郎，5月份杰森公司预支1500万西非法郎，而其2018年4支出为668.95万西非法郎，5月份支出为1916.57万西非法郎，另还其支付2018年6月、7月房租50万西非法郎，差额部分为835.52万西非法郎，折合人民币96084.8元（汇率为：10000西非法郎=115元人民币），扣除其中包含的梁福官的工资1150元，应报销费用未94934.8元。原告焦文健还主张上述支出中有717.30万元是支付的购买木材款。被告杰森公司认可2018年4月、5月共计预支焦文健1800万西非法郎，但不认可其中717.30万元是支付的木材款。审理中双方一致确认协议解除前焦文健拉到工厂基地的木材数量为405.033立方米，原告焦文健主张还有些杂木没有拉回来。本院认为，焦文健与杰森公司签订的《林地原木承包协议》系双方真实意思表示，内容也不违反法律规定，合法有效，双方均应按照此协议履行各自义务，享有各自权利。现原告焦文健主张杰森公司违法解除该协议，但其举证的聊天记录、交接手续并不能看出系杰森公司违法解除了《林地原木承包协议》，故其主张的要求杰森公司因违约解除的违约损失36万元无事实及法律依据，本院不予支持。对于焦文健主张的承包期间的费用94934.8元，本院认为，根据《林地原木承包协议》，甲方即杰森公司支付乙方即焦文健的费用（柴油款、修理员工和驾驶员、后勤管理数据人员的所有工资和奖励金，包含路上小费），是按照100元/立方米的标准予以支付的，而焦文健拉到工厂基地的木材双方确认为405.033立方米，故杰森公司应支付焦文健的费用为40503.3元，而2018年4月、5月杰森公司已预支焦文健1800万西非法郎（折合人民币为207000元），即使扣除焦文健主张的717.30万元木材款（折合人民币82489.5元），亦有124510.5元，已远远超过40503.3元，故焦文健要求杰森公司还应支付其费用94934.8元，无事实及法律依据，本院不予支持。对于焦文健主张的汪良媚、梁福官的工资，一方面焦文健并未举证实际应当支付的工资数额，另外上述二人工资如属于焦文健支付，那么按照《林地原木承包协议》，相关人员的工资亦包含在按照100元/立方米的标准予以支付的范围内，故对于该项请求，本院亦不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：驳回原告焦文健的诉讼请求。案件受理费减半收取计4341元，由原告焦文健负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用缴纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费：江苏省苏州市中级人民法院开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76。审判员  陈晓东二〇二〇年一月十二日书记员  张 承附：当事人在法院调解、判决后自动履行法律文书确定的义务，将相关履行义务款项交纳至法院以下账户的，应在三日内将汇款人、金额、相关汇款依据及案号等情况书面告知承办法官。1、诉讼费用。户名：张家港市人民法院，开户银行：中国银行张家港分行营业部，账号：；2、调解书、判决书确定当事人履行义务的款项。户名：张家港市人民法院，开户银行：中国银行张家港分行营业部，执行款账号：46×××84。3、汇款情况如未及时告知承办法官，导致当事人向法院申请执行的，可能存在被法院采取强制执行措施或被列为失信被执行人及限制高消费等风险。4、如未按调解书、判决书确定义务履行，导致对方当事人向法院申请执行的，法院将依法采取强制执行措施，或采取列为失信被执行人及限制高消费等信用惩戒措施。