山东省聊城市东昌府区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1502民初6386号原告：王合法，男，1980年8月7日出生，汉族，居民，户籍地山东省聊城市东昌府区，现住山东省聊城市开发区。委托诉讼代理人：苏要辉，山东普新律师事务所律师。被告：吴宋保，男，1966年3月2日出生，汉族，驾驶员，住河南省安阳市龙安区。被告：安阳市交通物流有限责任公司，住所地河南省安阳市龙安区龙康大道中段。法定代表人：王小勇，经理。委托诉讼代理人：陈晓俊，男，该公司职工。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司安阳中心支公司，住所地河南省安阳市高新区文昌大道与武夷大街交叉口东南角沃金大厦16楼、17楼北半部1楼部分。代表人：张素霞，经理。委托诉讼代理人：王猛，男，该公司法律顾问。原告王合法与被告吴宋保、安阳市交通物流有限责任公司（以下简称安阳交通物流公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司安阳中心支公司（以下简称太平洋财险安阳公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年7月9日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王合法及其委托诉讼代理人苏要辉、被告安阳交通物流公司委托诉讼代理人陈晓俊、太平洋财险安阳公司委托诉讼代理人王猛到庭参加诉讼，被告吴宋保经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王合法向本院提出诉讼请求：依法判令被告赔偿原告护理费、残疾赔偿金等暂计156721.27元。庭审中，原告将诉讼请求变更为要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金、被扶养人生活费等共计142976.23元。事实与理由：2017年11月1日5时30分许，王合法驾驶鲁Ｐ×××××号车，沿济聊高速公路由东向西行驶至下行线73KM+200米处时，因疏忽大意、未保持安全距离，与前方车身遮挡反光标识的吴宋保驾驶的豫Ｅ×××××/豫Ｅ×××××号车尾随相撞，造成王合法受伤、两车不同程度损坏的道路交通事故。聊城市公安局交通巡逻警察支队济聊高速大队认定王合法承担事故的主要责任，吴宋保承担事故的次要责任。豫Ｅ×××××/豫Ｅ×××××号车所有权人为吴宋保，登记在安阳交通物流公司名下，该车在太平洋财险安阳公司投保有交强险（机动车第三者责任强制保险的简称，下同）和商业三者险（机动车第三者商业保险的简称，下同；责任限额主车1000000元、挂车50000元），并附加不计免赔率特约条款，事故发生在保险期间内，故原告提起诉讼，望判如诉请。被告安阳交通物流公司辩称：涉案车辆的所有权人为吴宋保，该车由吴宋保自主经营，答辩人仅是车辆登记、入户的名义车主，涉案车辆挂靠在答辩人处经营，该车在太平洋财险安阳公司投保交强险和商业三者险（责任限额主车1000000元、挂车50000元），并附加不计免赔率特约条款。答辩人认为应当先由太平洋财险安阳公司在交强险限额内赔偿，不足部分按照事故责任比例在商业三者险限额内赔偿。本案的司法鉴定由太平洋财险安阳公司提出，依据《中华人民共和国保险法》第六十四条规定，司法鉴定费应当由该公司承担。原告诉求数额过高，应当按照相关法律规定给予合理赔偿。综上所述，答辩人不承担赔偿责任及司法鉴定费、诉讼费等间接费用。被告太平洋财险安阳公司辩称：交通事故属实且对责任划分无异议，涉案车辆在答辩人处投保有交强险和商业三者险（责任限额主车1000000元、挂车50000元），并附加不计免赔率特约条款，事故发生在保险期间。经前期诉讼，答辩人已就部分医疗费、住院伙食补助费、误工费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、交通费等进行赔偿，本次起诉原告有重复主张的部分，应当予以剔除。本案原告所做司法鉴定经答辩人提起重新鉴定后被新的结论推翻，相关司法鉴定费应由原告承担。原告的胰腺损伤达不到六级伤残的标准，鉴定依据不足。答辩人不承担诉讼费。对当事人无异议的事实和证据，本院依法予以确认。对当事人有异议的事实和证据，本院认定如下：1.对于证据2聊城市人民医院住院病历，太平洋财险安阳公司认为原告提交的住院病历并非事故发生后的第一手病历，应提供相应的证据证实与本次事故的关联度，本院限该公司庭后七日内提交因果关系书面鉴定申请，但未在期限内提交，又未提出足以反驳的相反证据和理由，故本院不予采信；2.对于证据3医疗费票据，太平洋财险安阳公司认为医疗费花费应当扣除非医保用药，本院认为，太平洋财险安阳公司既无相反证据，其抗辩意见也无法律依据，故本院不予采纳；3.对于证据4司法鉴定意见书，太平洋财险安阳公司虽然提出异议，但未提交相反证据，也未提起关联度鉴定，原告伤情严重，误工时间评定为定残前一日符合法律规定，故本院依法确认该司法鉴定意见书的证明效力；4.对于证据4护理人员的认定，本院认为，原告父母年事已高，且其儿子尚小，需由其妻陪护照料，原告伤情严重，由其弟弟和妹夫护理符合常理，本院依法予以确认。经审理，本院认定如下事实：2017年11月1日5时30分许，王合法驾驶鲁Ｐ×××××号车，沿济聊高速公路由东向西行驶至下行线73KM+200米处时，因疏忽大意、未保持安全距离，与前方车身遮挡反光标识的吴宋保驾驶的豫Ｅ×××××/豫Ｅ×××××号车尾随相撞，造成王合法受伤、两车不同程度损坏的道路交通事故。聊城市公安局交通巡逻警察支队济聊高速大队认定王合法承担事故的主要责任，吴宋保承担事故的次要责任。豫Ｅ×××××/豫Ｅ×××××号车所有权人为吴宋保，其将该车挂靠安阳交通物流公司经营，并为该车在太平洋财险安阳公司投保有交强险和商业三者险（责任限额主车1000000元、挂车50000元），并附加不计免赔率特约条款，事故发生在保险期间内。事故发生后，王合法先后在聊城市脑科医院、聊城市人民医院、中国人民解放军南京军区南京总医院住院治疗，被诊断为肝破裂、胰腺破裂、肠瘘、右侧肾损伤、闭合性胸部外伤等，共计住院67天，花费医疗费452956.36元。后又先后在中国人民解放军南京军区南京总医院、聊城市人民医院、聊城市第三人民医院住院治疗，被诊断为肠瘘、腹腔开放、腹腔感染、肝破裂修补+胰腺破裂修补+小肠破裂修补+结肠破裂修补+肠系膜破裂出血修补术后等，共计住院59天，花费医疗费336649.41元。之后又于2019年8月27日入住聊城市人民医院治疗，被诊断为胰腺假性囊肿、急性胰腺炎、胰腺外伤术后、肠瘘术后、开放性腹部外伤术后等，治疗8天后于2018年9月7日出院，花费医疗费22805.36元。住院期间，由其身为城镇居民的弟弟王善滨、妹夫徐玉文护理，出院后由徐玉文护理。2019年9月27日，泰安正合司法鉴定所出具泰正鉴定所【2019】临鉴字第1021号司法鉴定意见书，认定：1.被鉴定人王合法因交通事故受伤致肠消化吸收功能障碍，需依赖肠内营养，构成六级伤残；肝破裂修补术后，构成十级伤残；胰腺破裂假性囊肿形成，行腹腔穿刺引流术，构成九级伤残。2.被鉴定人王合法误工时间截止至本次伤残评定之前一日(694天)；护理时间为270天，其中94天为2人护理，余均为1人护理；营养期限为24个月。另查明，本院于2018年3月6日作出（2017）鲁1502民初8308号民事判决书，判决：一、被告太平洋财险安阳公司于本判决生效后十日内在交强险范围内赔偿原告王合法医疗费10000元；二、被告太平洋财险安阳公司于本判决生效后十日内在商业三者险范围内赔偿原告王合法医疗费、住院伙食补助费（住院67天）等剩余部分的30%，即133489.91元；三、驳回原告王合法的其他诉讼请求。之后，本院又在（2018）鲁1502民初5321号民事判决书中确认：王合法为城镇居民，其误工费、残疾赔偿金、被扶养人生活费均应按照城镇居民标准计算，且误工时间已计算397天；王合法父亲王保录的被扶养年限为18年，母亲李风玲的被扶养年限为16年，儿子王馨哲的被扶养年限为12年；太平洋财险安阳公司在商业三者险限额内赔偿30%。据此判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司安阳中心支公司在交强险责任限额内赔偿原告王合法误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费共计110000元；二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司安阳中心支公司在商业三者险合同限额内赔偿原告王合法医疗费、住院伙食补助费、营养费共计106633.32元，赔偿原告王合法误工费、残疾赔偿金、交通费等损失共计53074.44元及司法鉴定费900元，本项合计160607.77元；三、驳回原告王合法的其他诉讼请求。基于上述，王合法在本次诉讼中足以被认定的损失为：1、医疗费22805.36元；2、住院伙食补助费240元（30元/天×8天）；3、营养费5400元【30元/天×30天/月×（24-18）月】；4、误工费35181.27元（108.35元/天×694天-40013.63元）；5、护理费39439.4元【108.35元/天×94天×2人+108.35元/天×（270天-94天）】；6、残疾赔偿金392755.4元｛残疾赔偿金265257.6元（39549元/年×20年×54%-161871.6）+被扶养人生活费127497.84元【（24798元×12年+24798元×4年÷3人+24798元×6年÷3人）×54%-77829.56元】｝，以上共计495581.43元。按照王合法的计算方式，本院能认定的损失为474853.83元（医疗费22805.36元+住院伙食补助费240元+营养费5400元+误工费32179.95元+护理费39439.4元+残疾赔偿金253113.6元+被扶养人生活费121675.52元），差额部分应认定为其对自身民事、诉讼权利的自行处分。本院认为：吴宋保驾驶机动车与王合法驾驶的机动车发生碰撞，致王合法受伤、两车不同程度损坏，王合法负主要责任，吴宋保负次要责任，应予认定。吴宋保驾驶的机动车已在太平洋财险安阳公司投保交强险和商业三者险，事故发生在保险期间，故该公司应在交强险责任限额范围内赔偿王合法的合法损失；不足部分由该公司在商业三者险范围内按事故责任比例赔偿。因太平洋财险安阳公司在原告第一次起诉时已就交强险医疗费用、死亡伤残限额项下款项足额赔偿，故应由其在商业三者险合同限额内赔偿王合法医疗费、住院伙食补助费、营养费误工费、护理费、残疾赔偿金损失共计474853.83元的30%，计款142456.14元。因吴宋保驾驶的重型货车挂靠安阳交通物流公司经营，故该公司应对吴宋保的赔偿义务承担承担连带赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条，《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十四条规定，判决如下：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司安阳中心支公司于判决生效之日起十日内，在机动车第三者商业保险合同限额内赔偿原告王合法医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金等损失共计142456.14元；二、驳回原告王合法的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付履行期间的债务利息。案件受理费1717元，由原告王合法负担6元，由被告吴宋保负担1711元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省聊城城市中级人民法院。审判员  孙利群二〇二〇年一月二日书记员  张 晖