内蒙古自治区霍林郭勒市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）内0581刑初221号 公诉机关霍林郭勒市人民检察院。 被告单位中建国铭建筑装饰（北京）有限公司，注册号110117014061535，单位地址：北京市。 法定代表人陈海永。 诉讼代表人刘艳丽，女，1980年1月15日出生，被告单位中建国铭建筑装饰（北京）有限公司副总经理。 被告人陈海永，男，1980年1月6日出生，汉族，中专文化，中建国铭建筑装饰（北京）有限公司法定代表人，户籍所在地：北京市，住北京市。因涉嫌单位行贿罪，2018年5月11日被霍林郭勒市监察委员会留置于扎鲁特旗留置场所，2018年5月21日被霍林郭勒市监察委员会解除留置；2019年10月29日被霍林郭勒市人民检察院依法取保候审，2019年11月19日被本院决定取保候审。 辩护人赵明岩，内蒙古典鉴（霍林郭勒）律师事务所。 霍林郭勒市人民检察院以霍检公诉刑诉（2019）217号起诉书指控被告人陈海永涉嫌行贿罪、单位行贿罪，中建国铭建筑装饰（北京）有限公司涉嫌单位行贿罪，于2019年11月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。霍林郭勒市人民检察院指派检察员罗延欣、检察官助理杨金华出庭支持公诉，被告人陈海永及辩护人赵明岩，被告单位诉讼代表人刘艳丽到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明，一、被告人陈海永行贿罪的犯罪事实 2011年7月，因陈海永尚未成立中建国铭公司，故挂靠明瑞盛世遮阳窗帘（北京）有限公司（下称明瑞盛世公司）承揽工程。陈海永为顺利承揽乌兰察布市凉城县温泉财政培训中心采购窗帘、洗浴用品、床上用品项目，通过与时任乌兰察布市财政局局长杨某1特定关系人王某（另案处理），以向凉城县财政局时任副局长张某1（另案处理）打招呼的方式，承揽了该项目，并由明瑞盛世公司与凉城县财政局签订了《销售合同》，合同标的为人民币77.4388万元，合同结算后，明瑞盛世公司通过公司转账，分十二笔转给陈海永人民币54.4763万元。2011年8月26日陈海永通过向杨某1特定关系人王某转账的方式，给杨某1好处费人民币21万元，后杨某1通过杨某2收受12万元人民币，王某分得9万元人民币。 二、被告单位中建国铭公司及被告人陈海永单位行贿罪的犯罪事实 2011年7月12日陈海永在北京市注册成立中建国铭公司，陈海永与王某为股东（未实际出资），陈海永任法定代表人。杨某1自2004年至2018年2月分别担任乌兰察布市化德县委副书记、县长、书记，乌兰察布市财政局党组书记、局长，乌兰察布市委常委、集宁区委书记。2011年8月，乌兰察布市财政局新建综合服务楼主体工程建设完工，陈海永与王某协商，希望陈海永承揽该工程装修项目，王某找到杨某2（杨某1女儿）给予协调，二人商议由杨某2找时任乌兰察布市财政局局长杨某1要该工程装修项目，但需施工单位拿出工程预算价格的30%作为承揽此工程的好处费，陈海永同意给领导支付30%的好处费，后经杨某2与杨某1沟通，杨某1在明知杨某2、王某收取好处费的情况下将该工程交给陈海永，在杨某1帮助下，2011年8月31日，通过政府采购的形式，陈海永借用北京亚瑞建筑装饰工程设计有限公司资质承揽了该项工程，该项目实际由中建国铭公司施工。在工程款结算后，2011年9月至2012年7月期间，中建国铭公司通过转账的方式分五次转给王某好处费251.45万元，后杨某1与张某2、王某共同收受了该笔钱款。 另查明，2019年2月21日，杨某1因犯受贿罪、巨额财产来源不明罪，被通辽市中级人民法院判处有期徒刑十八年，并处罚金人民币300万元。 上述事实，被告人陈海永及辩护人赵明岩、被告单位诉讼代表人刘艳丽开庭审理过程中亦无异议，并有指定办理通知书、汇报材料、立案决定书、留置决定书、留置执行通知书、留置通知书、解除留置通知书、取保候审决定书及相关手续，案发经过、到案经过，常住人口信息表、中建国铭公司营业执照、设立审核表、验资报告、公司章程股东会决议，被告人陈海永的供述与辩解、情况说明，证人王某、刘某、杨某2、杨某1、张某2、张某1、于某、胡某、牛某证言，凉城县财政局记账凭证、工程合同及情况说明，中辉盛世公司营业执照及情况说明、明瑞盛世公司遮阳设备有限公司档案材料、明瑞盛世公司交易流水，陈海永账户交易明细，乌兰察布市财政局付款凭证、付款账本、工程款支付明细、采购合同、施工承包合同、工程预算书、及情况说明、中建国铭公司证明、收款凭证、银行流水、支付王某的财物凭证，北京亚瑞建筑设计装饰有限公司档案材料、与陈海永合作协议书、账目凭证、公司流水明细，王某笔记本复印件、王某汇款凭证，杨某1刑事判决书，认罪认罚具结书等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告单位中建国铭公司为谋取不正当利益，向国家工作人员杨某1行贿251.45万元，被告人陈海永作为公司直接负责的主管人员，具体实施行贿，其行为均构成了单位行贿罪；陈海永为谋取不正当利益向国家机关工作人员杨某1行贿21万元，其行为构成了行贿罪，应数罪并罚。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人到案后如实供述犯罪事实，且当庭自愿认罪，可以从轻处罚。《中华人民共和国刑法修正案》（九）于2015年11月1日生效，修正案（九）之前，对单位行贿罪、行贿罪的处罚，没有罚金刑，被告人在实施单位行贿及个人行贿的犯罪行为时间均发生在2015年11月1日之前，依据刑法从旧兼从轻的原则，对被告人判处刑罚时，不应适用罚金刑。陈海永到案后能如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，积极缴纳罚金，悔罪表现明显，且根据本案的犯罪事实、被告人的犯罪情节，对其适用缓刑确实不致再危害社会，故可对被告人陈海永适用缓刑。依照被告人陈海永行为时有效的法律，即《中华人民共和国刑法修正案（九）》实施之前的1997年《中华人民共和国刑法》第三百九十三条，第六十七条第三款，第七十二条，第七十三条第二款、第三款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第七条之规定，判决如下： 一、被告单位中建国铭建筑装饰（北京）有限公司犯单位行贿罪，判处罚金100万元（已缴纳）。 二、被告人陈海永犯单位行贿罪，判处有期徒刑二年六个月，犯行贿罪，判处有期徒刑十个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑三年，缓刑四年。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 陶 曼 人民陪审员 白 刚 人民陪审员 常 胜 二〇二〇年一月三日 书 记 员 金婷婷 （附法律条文） 《中华人民共和国刑法》 第三百八十九条为谋取不正当利益，给予国家工作人员以财物的，是行贿罪。 在经往来中，违反国家规定，给予国家工作人员以财物，数额较大的，或者违反国家规定，给予国家工作人员以各种名义的回扣、手续费的，以行贿论处。 因被勒索给予国家工作人员以财物，没有获得不正当利益的，不是行贿。 第三百九十条对犯行贿罪的，处五年以下有期徒刑或者拘役；因行贿谋取不正当利益，情节严重的，或者使国家利益遭受重大损失的，处五年以上十年以下有期徒刑；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，可以并处没收财产。 行贿人在被追诉前主动交待行贿行为的，可以减轻处罚或者免除处罚。 第三百九十三条单位为谋取不正当利益而行贿，或者违反国家规定，给予国家工作人员以回扣、手续费，情节严重的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处五年以下有期徒刑或者拘役。因行贿取得的违法所得归个人所有的，依照本法第三百八十九条、第三百九十条的规定定罪处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自已罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 最高人民法院最高人民检察院 《关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》 第七条为谋取不正当利益，向国家工作人员行贿，数额在三万元以上的，应当依照刑法第三百九十条的规定以行贿罪追究刑事责任。 行贿数额在一万元以上不满三万元，具有下列情形之一的，应当依照刑法第三百九十条的规定以行贿罪追究刑事责任： （一）向三人以上行贿的； （二）将违法所得用于行贿的； （三）通过行贿谋取职务提拔、调整的； （四）向负有食品、药品、安全生产、环境保护等监督管理职责的国家工作人员行贿，实施非法活动的； （五）向司法工作人员行贿，影响司法公正的；