黑龙江省宾县人民法院民 事 判 决 书（2020）黑0125民初9号原告：王金艳，女，1963年1月23日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：王伟，男，1968年6月6日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：李祥波，男，1970年4月6日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：张玉秋，女，1965年10月14日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：李健，男，1962年6月15日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：王艳秋，女，1962年8月12日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：王艳杰，女，1966年1月18日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：王连芬，女，1963年8月12日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：郭建兴，男，1963年7月6日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：李祥玉，男，1965年10月29日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：王长德，男，1963年5月25日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：薛晶，女，1973年2月12日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：王兰晶，女，1970年2月12日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：姜占成，男，1963年9月25日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：赵传印，男，1961年1月5日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：田宝贵，男，1967年9月11日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：姜福平，女，1969年1月1日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。原告：姜福利，男，1962年11月14日出生，汉族，无业，户籍地黑龙江省宾县。上述原告委托代理人：霍玉成，男，1959年12月10日生，汉族，法律工作者，户籍地黑龙江省宾县。被告：宾县风机厂，地址：宾州镇桃李路。法定代表人：李万金。被告：宾县宾州镇人民政府，地址：宾州镇。法定代表人：徐文辉，职务：镇长。委托代理人：姚占东，男，1975年1月17日生，汉族，宾州镇信访办主任，户籍地黑龙江省宾县。原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利与被告宾县风机厂、宾县宾州镇人民政府劳动争议纠纷一案，本院受理后，依法由审判员郝文军适用简易程序独任审理，于2020年1月16日公开开庭进行了审理。原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利委托代理人霍玉成、被告宾县风机厂法定代表人李万金、被告宾县宾州镇人民政府委托代理人姚占东到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利诉称:一、请求确认原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利从1982年4月至2006年与宾县风机厂有劳动关系。二、依法判令被告协助原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利以宾县风机厂集体企业性质职工的劳动关系参加社会养老保险。被告宾县风机厂辩称，原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利确系宾县风机厂职工，同意协助办理参加社会养老保险。被告宾县宾州镇人民政府辩称，2011年11月份宾州镇政府多次接待原告，并协助原告办理参加社会养老保险，但未有办成。原告为证明自己的主张成立向法庭提供的证据如下：证据一，职工履历表，证明王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利同宾县风机厂存在劳动关系。被告宾县风机厂的法定代表人与被告宾县人民政府委托代理人对证据一均无异议。被告宾县风机厂未向法庭提供证据。被告宾县宾州镇人民政府未向法庭提供证据。独任审判员 对原告提供的证据进行了分析与认定，原告证据一系原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利的职工履历表，能够证明原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利与被告宾县风机厂存在劳动关系的事实，做为定案的证据予以采信。经审理查明，原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利系原黑龙江省宾州机械厂职工。原黑龙江省宾州机械厂是大集体性质的企业，后经宾县工商局批准更名为宾县风机厂。2006年经全体职工的同意选举5名职工代表负责管理宾县风机厂。2007年11月29日经职工代表小组同意将宾县风机厂整体出售。王金艳从1985年3月1日开始到该机械厂参加工作。王伟从1986年1月1日开始到该机械厂参加工作。李祥波从1987年3月1日开始到该机械厂参加工作。张玉秋从1984年3月1日开始到该机械厂参加工作。李健从1982年1月1日开始到该机械厂参加工作。王艳秋从1983年3月1日开始到该机械厂参加工作。王艳杰从1988年3月1日开始到该机械厂参加工作。王连芬从1987年8月1日开始到该机械厂参加工作。郭建兴从1986年1月1日开始到该机械厂参加工作。李祥玉从1980年1月开始到该机械厂参加工作。王长德从1986年3月开始到该机械厂参加工作。薛晶从1990年3月开始到该机械厂参加工作。王兰晶从1990年1月开始到该机械厂参加工作。姜占成从1983年3月1日开始到该机械厂参加工作。赵传印从1980年8月1日开始到该机械厂参加工作。田宝贵从1988年3月1日开始到该机械厂参加工作。姜福平从1985年5月开始到该机械厂参加工作。姜福利从1982年11月24日开始到该机械厂参加工作。2019年12月20日，原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利向宾县劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，2019年12月20日，宾县劳动人事争议仲裁委员会作出宾劳仲不字［2019］第89号不予受理通知书，原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利不服仲裁裁决，诉至本院。本院认为，原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利举证证明了与被告宾县风机厂（原名黑龙江省宾州机械厂）存在事实劳动关系。原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利请求判令被告帮助原告以宾县风机厂集体企业性质职工的劳动关系参加社会养老保险的请求，宾县风机厂没有不协助原告办理参加社会养老保险的行为；宾县宾州镇政府是否协助原告办理参加社会养老保险，属于行政管理范畴，不属于人民法院受案范围，本院不予审理。综上，依照《中华人民共和国劳动合同法》第七条、第十条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条之规定，判决如下：确认王金艳从1985年3月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认王伟从1986年1月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认李祥波从1987年3月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认张玉秋从1984年3月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认李健从1982年1月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认王艳秋从1983年3月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认王艳杰从1988年3月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认王连芬从1987年8月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认郭建兴从1986年1月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认李祥玉从1980年1月至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认王长德从1986年3月至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认薛晶从1990年3月至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认王兰晶从1990年1月至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认姜占成从1983年3月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认赵传印从1980年8月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认田宝贵从1988年3月1日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认姜福平从1985年5月至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。确认姜福利从1982年11月24日至2006年与宾县风机厂存在劳动关系。驳回原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利的其他诉讼请求。案件受理费10.00元，减半收取5.00元，原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利已缴纳，由被告宾县风机厂负担，于本判决生效后七日内给付原告王金艳、王伟、李祥波、张玉秋、李健、王艳秋、王艳杰、王连芬、郭建兴、李祥玉、王长德、薛晶、王兰晶、姜占成、赵传印、田宝贵、姜福平、姜福利。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。审判员郝文军二0二0年一月十六日书记员王鹤洋