河南省安阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0522民初7307号原告：韦太元，男，1952年5月3日出生，汉族，住安阳市文峰区。委托诉讼代理人：刁德飞、袁梦龙（实习），河南安昌律师事务所律师。被告：张晓飞，男，1982年10月25日出生，汉族，住安阳市北关区。被告：国元农业保险股份有限公司平顶山支公司，住所地：平顶山市石龙区观湖路观湖佳苑8号。统一社会信用代码：91410404MA45FCY504。负责人：黄元璋，该支公司经理。委托诉讼代理人：马鹏娟，河南嘉泰律师事务所律师。被告：中华联合财产保险股份有限公司开封中心支公司，住所地：河南自贸试验区开封片区郑开大道296号自贸大厦A座301室-303室、311室-314室。统一社会信用代码：91410200777983544X。负责人：高继成，该支公司经理。委托诉讼代理人：牛献，河南兴邺律师事务所律师。原告韦太元与被告张晓飞、国元农业保险股份有限公司平顶山支公司（以下简称国元保险平顶山支公司）、中华联合财产保险股份有限公司开封中心支公司（以下简称中华联合保险开封支公司）健康权纠纷一案，本院于2019年12月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告韦太元及其委托诉讼代理人刁德飞、袁梦龙、被告张晓飞、被告国元保险平顶山支公司的委托诉讼代理人马鹏娟、被告中华联合保险开封支公司的委托诉讼代理人牛献均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告韦太元向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害费、鉴定费、鉴定检查费、交通费等共计294074.27元；二、诉讼费由被告负担。事实和理由：2019年4月6日8时左右，原告韦太元在安阳市××新区高庄镇××村改造安置房建设项目S2号楼工地干活时，被告张晓飞驾驶的豫Ｅ×××××号起重车吊钩碰伤原告眼部，被告张晓飞于当日17时许报警。原告当日被送至安阳市眼科医院住院治疗，经诊断为：右眼球破裂伤、右眼皮肤裂伤、右眼晶体脱位、右眼外伤性白内障、右眼外伤性虹膜缺失、左眼角膜变性、左眼老年性白内障。被告张晓飞支付了住院期间的医疗费19726.09元。原告于2019年4月23日好转出院。原告认为被告张晓飞驾驶机动车致原告眼部受伤，被告张晓飞应当承担全部责任。因豫Ｅ×××××号起重车分别在被告国元保险平顶山支公司和中华联合保险开封支公司投保交强险、商业险。原告特向法院提起诉讼，请求依法判决。被告张晓飞辩称，原告被起重机吊钩碰伤不错，当时其驾驶起重机吊试压块，原告负责挂钩子，当时是工地上租赁的其吊车，事故发生后支付了原告的住院费用，豫Ｅ×××××号起重车分别在被告国元保险平顶山支公司和中华联合保险开封支公司投保交强险、商业险，请法院依法判决。被告国元保险平顶山支公司辩称，豫Ｅ×××××号起重车在其公司投保交强险属实，本案事故发生时，豫Ｅ×××××号起重车处于作业状态而非通行状态，本案事故不属于交通事故，不属于交强险赔偿范围，被告告国元保险平顶山支公司不应承担赔偿责任。被告中华联合保险开封支公司辩称，原告受伤系被吊车吊钩碰伤，该工作属于极危工作，原告未佩戴任何安全防护措施，且站立在起重臂吊钩下作业，原告应承担事故全部责任。本院经审理认定事实如下：原告韦太元系安阳金鼎建设工程质量检测有限责任公司员工。2019年4月6日安阳金鼎建设工程质量检测有限责任公司租用被告张晓飞的豫Ｅ×××××号汽车式起重机在安阳市××新区高庄镇××村安置房工地作业，由被告张晓飞操作起重机将工地上的水泥板从一处吊起移至另一处，原告韦太元负责在水泥板处挂起重机吊钩，当日8时许，张晓飞将水泥板吊至规定位置，操作起重臂回至原处再次吊装时，起重机吊钩碰伤在原处等待挂吊钩的原告韦太元眼部，原告随即被送至安阳市眼科医院住院治疗，经诊断为：右眼球破裂伤。同年4月23日出院，共住院18天，花费医疗费22512.39元，其中被告张晓飞支付19726.09元。经本院委托，安阳珠泉法医临床司法鉴定所对韦太元的伤残程度及护理期限进行了鉴定评估，结论为：韦太元右眼损伤构成六级伤残，护理期限为45日。鉴定费1300元原告韦太元已支付。另查明，原告韦太元的责任田于2008年被政府征收。被告张晓飞具有汽车式起重机操作证，豫Ｅ×××××号汽车式起重机分别在被告国元保险平顶山支公司、中华联合保险开封支公司投保交强险和机动车第三者责任保险（含不计免赔险），第三者责任保险限额为500000元，本案事故发生在保险期间，事故发生时豫Ｅ×××××号起重机处于作业状态。上述事实，有原告韦太元提供的安阳市公安局安阳新区分局处警证明、保险单、安阳市眼科医院住院病历、诊断证明、住院及门诊收费票据、安阳金鼎建设工程质量检测有限责任公司证明、安阳市文峰区宝莲寺镇小营村村民委员会、宝莲寺镇人民政府村镇建设土地管理所证明、安阳珠泉法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定费票据、被告张晓飞提供的汽车式起重机操作证及原、被告当庭陈述予以证实。以上证据，均经质证、认证，可以作为认定本案事实的依据。本院认为，公民的人身权利受法律保护,侵害他人造成人身损害的,应当承担赔偿责任。本案中，被告张晓飞操作起重机作业过程中起重机吊钩将原告韦太元眼部碰伤，对原告的损失被告张晓飞应承担赔偿责任。本案争议焦点为被告国元保险平顶山支公司、中华联合保险开封支公司应否在各自的保险责任范围内承担保险赔偿责任，本院认为，交强险是指由保险公司对机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。交强险条款也约定，被保险人在使用被保险机动车过程中发生交通事故，致使受害人遭受人身伤亡或者财产损失，依法应当由被保险人承担损害赔偿责任。因此，交强险的保险责任是因道路交通事故造成的第三人人身伤亡和财产损失。本案中，被保险车辆是在工地上作业时发生意外事故，故不属于交通事故，其造成的损失不属于交强险的保险责任范围，故原告要求被告国元保险平顶山支公司承担保险赔偿责任没有合同及法律依据。本案被保险车辆在使用过程中发生意外事故，造成了第三者人身伤亡，属于第三者责任保险的保险责任范围，被告中华联合保险开封支公司应当在赔偿限额内对原告的合理损失进行赔偿。原告作为完全民事行为能力人,应当预见到在起重机吊臂范围内作业的危险性并加强安全注意义务尽力避免，其对自己的损失应承担一定责任。综合考虑本案原告发生损害的实际情况,依据公平与合理原则,本院酌定原告对其自身损失承担30%的责任,被告张晓飞对原告的损失承担70%的责任。本案原告的具体损失为：医疗费22512.39元，误工费（40990元÷365天）×197天=22123.4元，护理费（39522元÷365天）×45天=4872.58元，住院伙食补助费50元/天×18天=900元，营养费20元/天×18天=360元，交通费20元/天×18天=360元，残疾赔偿金31874.19元/年×14年×50%=223119.33元，精神损害抚慰金25000元，鉴定费1300元，以上各项共计300547.7元，被告张晓飞承担70%的责任即（300547.7元-25000元）×70%+25000元=217883.3元，因该数额未超出被告中华联合保险开封支公司第三者责任保险限额，故由被告中华联合保险开封支公司赔付即可，事故发生后被告张晓飞垫付的19726.09元在执行时予以扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司开封中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告韦太元医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等共计217883.3元；（执行时扣除被告张晓飞垫付的19726.09元）；二、驳回原告韦太元要求被告国元农业保险股份有限公司平顶山支公司承担责任的而诉讼请求；三、驳回原告韦太元的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5711元，减半收取2855.5元，由原告韦太元负担755.5元，被告中华联合财产保险股份有限公司开封中心支公司负担1500元，被告张晓飞负担600元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。审判员  燕文光二〇二〇年一月十四日书记员  王 芳