江苏省如皋市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0682民初9074号 原告：刘小丽，女，1991年2月22日生，汉族，住如皋市。 委托诉讼代理人：何彬，江苏冠文（南通）律师事务所律师。 被告：南通建如化工有限公司，住所地：如皋市石庄镇四号港西侧（如皋港精细化工园区内）。 法定代表人：米春华。 被告：米春华，男，1956年5月5日生，回族，户籍地南京市六合区，暂住南京市六合区。 被告：胡晓红，女，1960年10月1日生，汉族，户籍地南京市六合区，暂住南京市六合区。 原告刘小丽与被告南通建如化工有限公司（以下简称建如化工公司）、米春华、胡晓红民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月14日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘小丽及其委托诉讼代理人何彬到庭参加诉讼。被告建如化工公司、米春华、胡晓红经本院传票传唤，无正当理由未到庭应诉。本案现已审理终结。 原告刘小丽向本院提出诉讼请求：1.请求判决被告立即偿还借款200000元、支付利息50400元(暂计至2019年10月8日)；2.被告承担本案的诉讼费用。事实与理由：被告米春华、胡晓红系夫妻关系，是被告建如化工公司的控股股东。2017年4月被告向原告借款200000元，借款期限一年，利率为年利率36%。被告按约定偿还利息38000元，后原告多次索要无果。 被告建如化工公司、米春华、胡晓红未应诉答辩，亦未向本院提供任何证据。 本院经审理认定事实如下：被告米春华于2017年4月21日向原告出具借条一份，内容为：“借条今借到刘小丽人民币贰拾万元正用期一年到期无条件一次性还清借期一年还款日期2018.4.21今借人：米春华2017.4.2115152449997农行6228480428397173678米春华”。借条中“今借人”处盖有被告建如化工公司的公章。原告于2017年4月22日通过ATM存款的方式向被告米春华尾号为3678的银行账户存款九次，存款金额共计100000元。原告于2017年4月24日通过案外人张仁宏尾号为9588的银行账户向被告米春华尾号为3678的银行账户转账100000元。 原告自认被告米春华支付款项情况如下：2017年5月22日、6月28日、7月27日、8月27日、9月30日、10月31日、11月29日、12月29日，2018年2月12日、3月2日、3月30日、5月9日分别给付利息6000元，6月30日给付12000元，2019年2月3日给付10000元、4月13日给付20000元，以上共计114000元。 另查，被告米春华、胡晓红系夫妻关系，于1983年11月19日登记结婚。被告建如化工公司是有限责任公司，被告胡晓红为该公司的股东、监事。 本院认为，债务应当清偿。原告就其主张与被告建如化工、米春华之间存在借款关系提供了借条、银行存款凭证、银行流水等证据，可以认定原告与被告建如化工公司、米春华之间存在200000元的民间借贷关系。虽然案涉借条中并未约定借款利息，但结合原告提供的银行流水以及借款本金金额，被告米春华在借款后的一段时间内每月转账给原告6000元，与原告主张的月利率3%一致，可以认定双方约定了借款利率为年利率36%。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。原告与被告建如化工公司、米春华约定的利率超过了年利率24%，本院认可被告建如化工公司、米春华按照年利率24%支付利息，支付超过部分抵扣本金,具体计算如下：                                                  还款时间                       还款金额（元）                       应付利息（元）                       抵扣本金（元）                       尚欠本金（元）                               1                       2017.5.22                       6000                       3867                       2133                       197867                               2                       2017.6.28                       6000                       4880                       1251                       196747                               3                       2017.7.27                       6000                       3804                       2196                       194551                               4                       2017.8.27                       6000                       4021                       1979                       192572                               5                       2017.9.30                       6000                       4365                       1635                       190937                               6                       2017.10.31                       6000                       3946                       2054                       188883                               7                       2017.11.29                       6000                       3652                       2348                       186535                               8                       2017.12.29                       6000                       3731                       2269                       184266                               9                       2018.2.12                       6000                       5528                       472                       183794                               10                       2018.3.2                       6000                       2206                       3794                       180000                               11                       2018.3.30                       6000                       3360                       2640                       177360                               12                       2018.5.9                       6000                       4730                       1270                       176090                               13                       2018.6.30                       120000                       6104                       5896                       170194                               14                       2019.2.3                       10000                       24735                       0                       170194                               15                       2019.4.13                       20000                       7942                       0                       170194                               总计                                                                   尚欠利息2677                                             170194                截至2019年4月13日，被告建如化工、米春华尚欠原告借款本金170194元、利息2677元。被告仍需以170194元为本金，自2019年4月14日起按照年利率24%支付利息。 关于被告胡晓红是否承担还款责任的问题。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定，夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。虽然案涉借款发生于被告米春华、胡晓红夫妻关系存续期间，但被告胡晓红并未在借条中签名，原告亦未能提供证据证明案涉借款用于被告米春华、胡晓红的家庭共同生活或经营，故对原告要求被告胡晓红承担共同还款责任的诉讼请求，本院不予支持。 据此，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告南通建如化工有限公司、米春华于本判决生效后立即偿还原告刘小丽借款本金170194元及利息（至2019年4月13日结欠利息2677元；以170194元为基数，按照年利率24%，自2019年4月14日起计算至实际给付之日止）； 二、驳回原告刘小丽的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费依法减半收取2530元，由原告刘小丽负担800元，被告南通建如化工有限公司、米春华负担1730元（此款原告已经垫付，由被告南通建如化工有限公司、米春华履行上述判决义务时一并给付原告）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费5060元（该院户名：江苏省南通市中级人民法院，开户行：中国银行南通市濠南路支行，账号：46×××65）。 审 判 员  沈 飞 二〇二〇年一月十日 法官助理  孙德宝 书 记 员  丁洁娣