吉林省吉林市丰满区人民法院刑 事 判 决 书（2019）吉0211刑初269号公诉机关吉林市丰满区人民检察院。被告人贾某某，男，1973年10月14日出生于山东省汶上县，公民身份号码×××，汉族，初中文化，无职业，住天津市津南区。因涉嫌盗窃罪，于2019年5月14日被吉林市公安局丰满分局刑事拘留；因涉嫌犯盗窃罪、破坏电力设备罪，于同年6月11日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。辩护人：**，吉林待续律师事务所律师。被告人袁某某，男，1967年9月15日出生于江苏省邳州市，公民身份号码×××，汉族，初中文化，无职业，住江苏省南通市。因涉嫌盗窃，于2019年7月29日被吉林市公安局丰满分局刑事拘留，同年8月29日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。辩护人：刘琳娜，吉林玖新律师事务所律师。吉林市丰满区人民检察院以吉丰检一部刑诉（2019）115号起诉书指控被告人贾某某犯盗窃罪、破坏电力设备罪，于2019年9月20日向本院提起公诉。案件在审理过程中，吉林市丰满区人民检察院又以吉丰检一部刑追诉（2019）9号追加起诉决定书指控被告人贾某某犯有盗窃罪及被告人袁某某犯盗窃罪向本院追加起诉，本院经审查决定合并审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林市丰满区人民检察院指派检察员高继伟、文员王婷婷出庭支持公诉。被告人贾某某及辩护人**、被告人袁某某及辩护人刘琳娜到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人贾某某伙同韩某（已被判刑）、袁某某2006年2月至2006年5月期间，先后多次驾驶汽车窜至吉林市丰满区、昌邑区、龙潭区、舒兰市、蛟河市等地进行盗窃作案，盗得正在使用的变压器4台、已报停的变压器5台，库存的YY2250平方4芯电缆线80米，盗割正在使用的通信电缆1270米，通信光缆150米，并造成多户用户的电话停话最长达48小时，涉案价值共计人民币153060元，销赃得款人民币25200余元，其中被告人贾某某得赃款3900元，所得赃款已被其全部挥霍。被告人贾某某参与以下盗窃：1、被告人贾某某伙同韩某于2006年2月某日，驾驶汽车窜至吉林市××区，盗得该村已报停的S9型30KVA变压器一台，价值人民币6400元，销赃得款人民币1400元，被二人均分并挥霍。2、被告人贾某某伙同韩某于2006年3月某日，驾驶汽车窜至吉林省蛟河市××镇建南石灰厂，盗得该厂已报停的SJ型50KVA变压器一台，价值人民币7680元，销赃得款人民币1500元，被告人得款600元。3、被告人贾某某伙同韩某于2006年4月9日，驾驶汽车窜至吉林市××区，盗得该村已报停的S9型80KVA变压器一台，价值人民币10880元，销赃得款人民币2700元，被告人得款1300元。4、被告人贾某某伙同韩某于2006年4月18日，驾驶汽车窜至吉林省舒兰市××乡振兴水厂，盗得该厂正在运行的S9型30KVA变压器两台，价值人民币5760元，销赃得款人民币4500元，被告人得款1300元。5、被告人贾某某伙同韩某、袁某某于2006年5月6日晚22时许，驾驶汽车窜××区至吉林市××区盗割吉林市通信分公司城郊区域营销中心正在使用的HVA400*2*0.5规格的通信电缆线650米，价值人民币36686元，并造成380部用户的电话停话32小时，经济损失50200元。因被发现，所盗物品未被盗走。公诉机关追加起诉的事实：被告人袁某某伙同韩某（已判刑）、贾某某于2006年4月至5月期间，先后在吉林市高新区原水泥管厂附近、龙潭区金珠乡柳树村等地进行盗窃作案，盗得HVA400*2*0.4通信电缆线500米，盗割正在使用的HVA400*2*0.5规格的通信电缆线650米，涉案价值合计46302元，销赃得款被三人均分并挥霍。1、被告人袁某某伙同韩某、贾某某于2006年4月23日驾驶汽车至吉林市高新区原水泥管厂附近，盗得吉林省通信公司吉林市分公司丰满区域营销中心正在使用的HVA400*2*0.4通信电缆线500米，价值人民币9616元，并造成一户用户的电话停话48小时，经济损失13930元。销赃得款人民币1000元，被三人均分并挥霍。2、被告人袁某某伙同韩某、贾某某于2006年5月6日，驾驶汽车窜××区至吉林市××区，盗割吉林市通信分公司城郊区域营销中心正在使用的HVA400*2*0.5规格的通信电缆线650米，价值人民币36686元，并造成380部用户的电话停话32小时，经济损失50200元。因被发现，所盗物品未被盗走。针对上述指控，公诉机关提供被告人供述与辩解、证人证言、书证、辨认笔录及照片、鉴定意见等证据予以证实，并认为应以破坏电力设备罪、盗窃罪追究被告人贾某某及以盗窃罪追究被告人袁某某的刑事责任。被告人贾某某对公诉机关指控的事实无异议，并表示认罪。辩护人提出的辩护意见是：对公诉机关指控贾某某犯破坏电力设备罪、盗窃罪的罪名无异议，认为被告人具有从轻、减轻处罚情节：一、被告人贾某某如实供述自己的罪行，系坦白，有明显的悔罪表现，当庭认罪、悔罪。请给予从轻处罚。二、被告人文化不高，犯罪系因当年家庭生活困难所迫，被告人参与的犯罪事实仅起到辅助、次要作用，且有未遂犯罪事实。依法从轻、减轻处罚。综上，建议数罪并罚判处被告人贾某某有期徒刑三年。被告人袁某某对公诉机关指控的罪名无异议，表示认罪，辩称盗窃原水泥管厂的通信电缆线仅有100多米长。辩护人提出的辩护意见是：一、对被告人袁某某参与盗窃电缆的长度以及盗窃金额的价格鉴定有异议。本案中确认被告人袁某某实际盗窃电缆长度，仅仅是丢失电缆的单位工作人员证言以及丢失单位自己出具的证明，不具备客观真实性。以上证据跟本案三名被告的口供不吻合，三名被告供述基本一致，就是两次盗窃一共近200米，公诉机关认定的被告人袁某某两次盗窃的电缆长度1150米证据不足，依据此证据作出的价格评估报告也不能被法庭采信，应当按照被告人袁某某承认的盗窃电缆长度进行定罪量刑。二、被告人袁某某人归案后认罪态度较好，具有坦白情节。被告人认罪悔罪态度较好，其行为构成坦白。被告人患有疾病，其是家庭顶梁柱，请求从轻处罚。经审理查明，被告人贾某某伙同韩某（已判刑）于2006年4月18日，驾驶汽车窜至吉林省舒兰市××乡振兴水厂，盗得正在使用的S9型30KVA变压器两台，价值人民币5760元，销赃得款人民币2700元，被告人贾某某得款1300元。被告人贾某某、韩某于2006年2月至4月，驾驶汽车窜至吉林市××区、吉林省蛟河市××镇建南石灰厂、吉林市昌邑区孤店子镇荒地村，盗得已报停的变压器三台，价值人民币24960元，销赃得款人民币5600元，被二人均分并挥霍。被告人贾某某、袁某某、韩某于2006年4月23日，驾驶汽车窜至吉林市高新区原水泥管厂附近，盗得吉林省通信公司吉林市分公司丰满区域营销中心正在使用的HVA400*2*0.4通信电缆线500米，价值人民币9616元，并造成一户用户的电话停话48小时，经济损失13930余元。销赃得款人民币1000元，被三人均分并挥霍。被告人贾某某、袁某某、韩某于2006年5月6日晚，驾驶汽车窜××区至吉林市××区盗割吉林省通信吉林市分公司城郊区域营销中心正在使用的HVA400*2*0.5规格的通信电缆线650米，价值人民币36686元，并造成380名用户的电话停话32小时，经济损失50200元。因被发现，所盗物品未被盗走。上述事实，有以下证据经当庭举证、质证，足以认定：一、被告人贾某某、袁某某的供述与辩解：证实被告人贾某某盗窃及破坏电力设备、袁某某盗窃的具体时间、地点、盗窃经过等事实。二、证人证言：1、证人韩某证言：证实其与被告人贾某某、袁某某盗窃的事实；2、证人牟某证言：证实丰满区永庆村变压器被盗的事实；3、证人赵某证言：证实蛟河市庆岭镇建南石灰厂变压器被盗的事实；4、证人李某、刘某证言：证实昌邑区孤店子镇变压器被盗的事实；5、证人贾某、张某证言：证实舒兰市二道乡振兴村振兴水厂变压器被盗的事实；6、证人宋某1证言：证实吉林市龙潭区金珠乡通信电缆线被盗割的事实及电缆线长度；7、证人董某证言：证实江南水泥管厂门前通信电缆被盗事实及电缆线的长度。三、辨认笔录及照片：证实被告人贾某某辨认盗窃的地点及通过照片辨认袁某某及韩某；被告人袁某某辨认韩某及贾某某。四、书证：1、丢失报告：证实被盗单位被盗的变压器及被盗割的电缆线情况；2、证明：证实涉案被盗变压器停用和正在使用的情况；3、扣押物品清单：证实依法扣押的涉案物品情况，作案工具和车辆；4、刑事判决书：证实被告人贾某某和袁某某的同案韩某被刑事处罚的情况及共同盗窃的事实；5、户籍证明：证实两名被告人自然信息；6、抓捕经过：证实两名被告人系被公安机关抓捕归案。五、鉴定意见：吉林市丰满区价格认证中心价格鉴定结论书：证实被盗物品价值。六、物证：扣押物品照片：证实被告人作案用的工具及车辆。上述证据，被告人贾某某均无异议，其辩护人对韩某的证言有异议，认为应以法院认定的贾某某参与犯罪的事实为准，不应以韩某的证言为准。对其他证据无异议。被告人对袁某某上述证据均无异议，其辩护人对证人董某和宋某2的证言有异议，认为证人并没有对电缆线的实际长度进行测量，现本案赃物已经找不到了，因此该被盗单位的工作人员出具的证明电缆线长度的证言不具备客观性。对丢失报告认为本案中电缆线已经找不到，关于电缆线长度没有权威机关出具的鉴定报告证明电缆线长度，被盗单位自行出具的证明不具有客观真实性，不能作为认定电缆线长度的定案依据。对于价格鉴定结论书有异议，认为鉴定结论是基于被告单位自行出具的证明来进行的价格评估，鉴于被告人本人对于电缆线长度有异议，因此该份价格鉴定也不能作为认定电缆线长度的定案依据。本院对被告人及辩护人无异议的证据予以采纳。对证人韩某能够证实贾某某及袁某某参与盗窃的犯罪事实，故对其证言予以部分采纳。关于证人董某和宋某2证言及被盗单位的丢失报告均可证实电缆线的长度，故对证人董某、宋某2证言、丢失报告、鉴定意见本院予以采纳。本院认为，被告人贾某某故意破坏电力设备，危害公共安全的行为及以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额巨大的行为分别构成破坏电力设备罪、盗窃罪。被告人袁某某以非法占有为目的，秘密盗割通信电缆线，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控事实清楚、证据确实、充分，应予支持。被告人袁某某及辩护人认为所盗割电缆线长度不应以丢失单位工作人员证言及丢失报告认定，本院认为，被告人盗割的电缆线均属于吉林省通信公司吉林市分公司所属，且被盗单位发现被盗后即报案，故其报案时所称的被盗割电缆线长度及损失应是客观的，对被告人及辩护人的辩解意见不予支持。被告人贾某某多次盗窃并造成严重后果，酌情应从重处罚；其部分盗窃未遂，依法可从轻处罚。被告人袁某某盗割电缆线的行为造成严重后果，酌情应从重处罚；其部分盗窃未遂，依法可从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二百六十四条、第二十三条第二款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人贾某某犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑三年；犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币三万元。数罪并罚，合并执行有期徒刑六年九个月，并处罚金人民币三万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月14日起至2026年2月13日止。罚金于判决生效后立即缴纳。）二、被告人袁某某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币二万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月29日起至2023年1月28日止。罚金于判决生效后立即缴纳。）三、按照吉林市丰满区价格认证中心认定的被盗物品价格，责令被告人贾某某退赔被害30720元；被告人贾某某、袁某某退赔被害人9616元。（被害人名单及退赔金额明细表附后，于判决生效后立即退赔。）四、扣押的作案工具由扣押、保管机关依法没收，上缴国库。其他扣押物品即银灰色摩托罗拉E365手机一部、银行卡二张由扣押机关依法处理。（没收扣押的作案工具清单附后。于判决生效后立即没收。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  于大民人民陪审员  林 艳人民陪审员  张凤云二〇二〇年一月十九日书 记 员  田 歌附：被害人名单及退赔金额明细表序号被害人名某（元）被告人1吉林供电公司6400贾某某2蛟河市庆岭镇建南石灰厂7680贾某某3吉林市昌邑区孤店子镇荒地村10880贾某某4舒兰市二道乡振兴村振兴水厂5760贾某某5吉林省通信公司吉林市分公司9616贾某某、袁某某附：没收扣押的作案工具清单序号物品名称数量单位物品特征扣押、保管机关1铁剪子1个白色长把丰满分局2铁锯1把黑色、锯条三根丰满分局3脚扣1副八成新丰满分局4农用三轮车1辆蓝色丰满检察院5佳宝汽车1辆银灰色，车牌号×××丰满检察院6汽车1辆解放CA6440，发动机号00162076，车牌号×××丰满检察院