浙江省龙泉市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙1181民初2357号 原告：骆兵，男，1992年11月9日出生，汉族，住贵州省凤冈县。 委托诉讼代理人：樊永健，浙江万申佳律师事务所律师。 委托诉讼代理人：蒋伟灵，浙江万申佳律师事务所律师。 被告：张兴刚，男，1975年1月2日出生，汉族，住贵州省凤冈县。 被告：冉启奎，男，1978年1月15日出生，汉族，住贵州省凤冈县。 委托诉讼代理人：高勇，浙江大舜律师事务所律师。 原告骆兵与被告张兴刚、冉启奎机动车交通事故责任纠纷一案，原告诉请：1.判令被告张兴刚赔偿原告经济损失209305.2元；2.判令被告冉启奎对上述款项承担连带责任；3.本案的诉讼费用由被告承担。本院于2019年11月7日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告骆兵的委托诉讼代理人樊永健、被告张兴刚、冉启奎及其委托诉讼代理人高勇均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 一、事故情况                            2019年1月30日，被告张兴刚驾驶浙JM526Y号小型汽车（搭乘冉启奎、骆兵、刘平凤、刘黔），行驶至龙泉市高速公路上垟收费站时，碰撞收费通道分流岛，造成车辆受损、骆兵、刘平凤、刘黔等人受伤的交通事故。浙江省公安厅高速公路交通警察总队丽水支队五大队作出交通事故认定书，认定被告张兴刚负事故全部责任，刘平凤等人无责任。             另查明，被告张兴刚驾驶的小型汽车系被告冉启奎所有。                二、被侵权人情况                            项目                       内容                               就医情况                       于2019年1月30日至2019年3月4日在龙泉市人民医院住院治疗33天                               鉴定情况                       2019年9月4日，丽水市人民医院司法鉴定所作出丽医所[2019]临鉴字第726号鉴定意见书                               伤残等级                       十级                               误工期                       201日（2019年1月30日至2019年8月19日）                               护理期                       90日                               营养期                       60日                三、损失清单                            赔偿项目                       数额（元）                       说明                               医疗费                       38349.7                       根据原告提交的医疗费发票认定                               营养费                       1800                       30元/日×60日                               住院伙食补助费                       990                       30元/日×33日                               误工费                       28944                       原告提交其2018年2月15日至2019年2月14日的银行流水明细，拟证明其工资为176.4元/日，但未提交证据证明其最近三年的平均收入状况，且结合原告提交的劳动合同，其自2017年8月26日起在浙江双环传动机械股份有限公司就职，至案发前未满三年，本院对原告要求工资按176.4元/日计算的主张不予支持，应参照浙江省上一年度职工的平均工资计算。144元/日×201日=28944元                               护理费                       12960                       144元/日×90日                               残疾赔偿金                       111148                       根据原告提交的劳动合同书、保险参保证明、住宿证明，原告自2017年8月26日在浙江双环传动机械股份有限公司就职且已购买养老保险，居住在公司员工宿舍，主要收入来自于城镇，故其残疾赔偿金参照城镇居民赔偿标准计算。55574元/年×20年×10%=111148元                               精神损害抚慰金                       5000                       根据侵权人过错程度、损害后果等因素酌情支持                               交通费                       330                       10元/日×33日                               鉴定费                                             2600元非交通事故直接损失，不列入损失范围                               合计                       199521.7                       事发后，被告张兴刚支付12000元，被告冉启奎支付22000元                四、裁判结果 本院认为，公民的健康权受法律保护，被侵权人因交通事故产生的合理损失侵权人应依责赔偿。本案中，根据事故责任认定书，被告张兴刚负事故全部责任，故其应当承担赔偿责任，被告张兴刚已支付12000元，还应支付187521.7元。被告冉启奎作为案涉车辆的车主，将车辆交付给符合准驾资格的被告张兴刚驾驶，不存在过错，不承担赔偿责任。被告冉启奎垫付的22000元，由其另行主张。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条规定，判决如下： 一、被告张兴刚于本判决生效之日起十日内支付原告骆兵经济损失187521.7元； 二、驳回原告骆兵的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4439元，减半收取计2219.5元，由原告骆兵负担231.5元，被告张兴刚负担1988元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省丽水市中级人民法院。 审 判 员 吴孝森 二〇二〇年一月二十日 代书记员 刘 娟