河南省郑州市金水区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0105民初31714号原告李含妹，女，汉族，1995年2月2日出生，住郑州市金水区。委托代理人贾旭生，河南康鼎律师事务所律师。被告敬永康，男，汉族，1987年7月13日出生，住郑州市新郑市。原告李含妹诉被告敬永康民间借贷纠纷一案。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李含妹的委托代理贾旭生到庭参加诉讼，被告敬永康经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即偿还借款本金4.8万元；2、判令被告支付网贷平台利息10957元；3、判令被告支付违约金7000元（暂计至起诉之日，并顺延至实际履行完毕之日）；以上两项合计：65957元；4、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：被告因资金周转困难，向原告借款总计人民币4.8万元，款项来源由原告向网贷平台贷款。被告出具一份“欠条”，在欠条上被告言明借到人民币4.8万元，具体利息以网贷平台账单为准，如未按约定完成还款计划，预期不还按每天100元人民币违约金另付。现结款履行期限已届满，虽经原告多次催讨，但被告至今为归还分文。被告敬永康未答辩。经审理查明：1、原告提交敬永康2019年7月26日出具的借条一份，内容为：“我叫敬永康，河南省新郑市新村镇李楼村，电话180××××5118。本人自2018年8月20日至2019年7月7日期间总共向李含妹（郑州市金水区农科路三号院），电话135××××5508，借款人民币肆万捌仟圆整（48000元）期中网贷叁万肆仟圆（34000）不含息、具体利息合算以网贷平台时账单为准。本人承诺还款计划每月还款日在25号前以微信方式向李含妹转账叁仟元（3000元）分16个月还清总借款金额肆万捌仟圆整（48000元）。到期未按约定完成还款计划，逾期未还按每日100元人民币违约金另付”。该欠条有敬永康的签名及指印。2、原告提交李含妹（甲方、借款人）与北京瓴岳信息技术有限公司（乙方、居间方）签订的《居间服务协议》打印件一份，内容为：乙方通过洋钱罐借款甲方的融资借款需求提供居间服务，具体包括为甲方匹配有闲置出借资金的自然人（“出借人”），并提供订立《借款协议》的机会与媒介服务。甲方知晓并认可下述借款综合资金成本明细及收费方式，并承诺将按照如下还款计划的时间及方式进行还款：借款用途个人经营，借款金额10000元；借款期限2018年12月15日至2019年12月15日，共12期（每期为一个月）。该协议为注明签订日期。3、原告提交李含妹（甲方、借款人）、北京瓴岳信息技术有限公司（乙方、出借人）与北京快快网络技术有限公司（丙方、真金服平台）于2019年5月29日签订的《借款协议》（协议编号：319617303）打印件一份，内容为：借款本金：本协议项下借款人从各自出借人处借款的总金额。本协议项下为2000元，借款期限：本协议项下每个出借人对借款人的借款期限，即自本协议生效之日起12个月。放款日/起息日：本协议项下所有出借人完成资金出借合并开始计息之日，即本协议生效之日，即2019年5月29日，最终协议生效日以实际到款日期为准。到期日：放款日起12个月期满之日，即2020年5月29日。还款期数：12期，即本协议项下借款人的还款义务应按相应期数履行。本协议项下借款本金共2000元，借款用途为个人消费。本协议项下还款方式为：等额本息费。4、原告提交微信账单显示：2018年9月19日，原告通过微信向被告转账1000元；2018年11月7日，原告通过微信向被告转账100元；2018年11月11日，原告通过微信向被告转账300元；2018年11月19日，原告通过微信向被告转账1000元；2018年12月24日，原告通过微信向被告转账2300元；2019年1月30日，原告通过微信向被告转账750元；2019年1月26日，原告通过微信向被告转账1050元；2019年1月27日，原告通过微信向被告转账200元；2019年1月18日，原告通过微信向被告转账900元；2019年1月13日，原告通过微信向被告转账3000元；2019年2月24日，原告通过微信向被告转账1000元；2019年2月22日，原告通过微信向被告转账800元；2019年2月20日，原告通过微信向被告转账200元；2019年2月17日，原告通过微信向被告转账100元；2019年2月16日，原告通过微信向被告转账300元；2019年2月15日，原告通过微信向被告转账183元；2019年2月13日，原告通过微信向被告转账60元；2019年2月8日，原告通过微信向被告转账509.88元；2019年2月6日，原告通过微信向被告转账100元；2019年2月4日，原告通过微信向被告转账500元；2019年2月3日，原告通过微信向被告转账950元；2019年2月2日，原告通过微信向被告转账60元；2019年3月23日，原告通过微信向被告转账200元；2019年3月19日，原告通过微信向被告转账100元；2019年3月11日，原告通过微信向被告转账330元；2019年3月18日，原告通过微信向被告转账150元；2019年3月16日，原告通过微信向被告转账235元；2019年3月8日，原告通过微信向被告转账3000元；2019年3月3日，原告通过微信向被告转账500元；2019年3月7日，原告通过微信向被告转账300元；2019年4月22日，原告通过微信向被告转账500元；2019年4月19日，原告通过微信向被告转账300元；2019年4月8日，原告通过微信向被告转账10000元；2019年4月4日，原告通过微信向被告转账130元；2019年4月1日，原告通过微信向被告转账600元；2019年5月25日，原告通过微信向被告转账2000元；2019年5月20日，原告通过微信向被告转账250元；2019年5月19日，原告通过微信向被告转账50元；2019年5月15日，原告通过微信向被告转账100元；2019年5月14日，原告通过微信向被告转账100元；2019年5月12日，原告通过微信向被告转账100元；2019年5月11日，原告通过微信向被告转账100元；2019年5月9日，原告通过微信向被告转账600元；2019年6月7日，原告通过微信向被告转账200元；2019年5月1日，原告通过微信向被告转账50元；2019年6月20日，原告通过微信向被告转账600元；2019年6月9日，原告通过微信向被告转账300元；2018年8月23日，原告通过微信向被告转账800元；2018年8月20日，原告通过微信向被告转账2000元；2018年7月30日，原告通过微信向被告转账200元；2018年7月25日，原告通过微信向被告转账400元；2018年7月20日，原告通过微信向被告转账1150元；上述共计40707.88元。庭审中，原告称与被告为男女朋友关系。本院认为，被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃答辩和质证的权利，不影响本院根据现有证据和查明的事实依法作出裁判。依据本院查明的事实及当事人陈述，原、被告为男女朋友关系，故原告对双方存在借贷合意的证据提供不足，应当承担相应举证不能的法律后果，故对原告要求被告偿还原告借款本金，网贷平台利息及违约金元的诉讼请求本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：驳回原告李含妹的诉讼请求。案件受理费减半收取724元，由原告李含妹负担。如不服本判决，可在收到判决书之次日起十五日内向本院递交上诉状一式十五份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员 杨 警二〇二〇年一月七日书记员 崔丹锋