河南省许昌市魏都区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1002民初8446号原告:玉山县大有物流有限公司，住所地江西省上饶市玉山县文成镇山边村后弄。法定代表人：王恩伯，任经理。委托诉讼代理人：寇伟刚，河南三兵律师事务所律师。被告：中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司，住所地许昌市毓秀路34号。负责人：王建新，任经理。委托诉讼代理人：常涛，男，汉族，1989年06月15日生，住河南省许昌县，系公司员工。被告：中华联合财产保险股份有限公司许昌中心支公司，住所地许昌市魏都区莲城大道与百花路交叉口东北角**大厦14、15楼。负责人：梁辉，任总经理。委托诉讼代理人：袁文斌，男，汉族，1984年7月12日生，住河南省鄢陵县，系公司员工。原告玉山县大有物流有限公司（以下简称玉山大有公司）与被告中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司（以下简称人寿财险许昌公司）、中华联合财产保险股份有限公司许昌中心支公司（以下简称中华联合许昌公司）财产保险合同纠纷一案，本院立案后依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告玉山大有公司的委托诉讼代理人寇伟刚，被告人寿财险许昌公司的委托代理人常涛、中华联合许昌公司的委托诉讼代理人袁文斌到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告公司向本院提出诉讼请求：1、请求判令二被告公司赔偿原告公司雇主责任险的保险金共计893020元；2、诉讼费用由被告承担。事实与理由:原告公司于2019年4月25日分别与人寿财险许昌公司、中华联合许昌公司签订雇主责任保险合同，保险期限均为2019年4月26日至2020年4月25日。2019年7月2日晚50分，原告公司员工纠建忠在工作时间从事公司指定的工作时工亡，后原告公司与死者的家属达成赔偿协议并支付赔偿款。综上，被告保险公司应分别赔偿原告公司相应保险金。原告特依法向贵院提起诉讼，请准予所求。被告人寿财险许昌公司辩称：经核实本案原告在我司买有雇主责任险，每人限额五十万元，每次事故免赔率5%，在核实本案涉案受害人是公司员工，且在工作期间发生的事故，我司同意在保险限额内赔偿原告合理合法损失。但应当扣除交通事故次责方交强险和商业险承担的部分，剩余的由我司和中华联合许昌公司按比例承担。根据保险合同约定，诉讼费我司不予承担。被告中华联合许昌公司：原告主张雇主责任险的赔偿应先证明属于工伤事故，对原告公司赔偿受害人的金额，法院应按工伤赔偿标准核实、确认，对超工伤标准部分的金额属于原告自愿补偿部分，不应计入保险赔偿。经审理查明：2019年4月25日，原告玉山大有物流公司作为被保险人，与被告人寿财险许昌公司签订雇主责任险的保险合同，约定被保险人的工作人员人数为81人（工种类别为司机）、其中保险项目中的死亡责任限额为每人500000元整，保险期限为2019年4月26日零时起至2020年4月25日24时止。2019年4月25日，原告玉山大有物流公司作为被保险人，与被告中华联合许昌公司签订雇主责任险的保险合同，约定被保险人的工作人员人数为81人（工种类别为司机）、其中保险项目中的死亡责任限额为每人500000元整，保险期限为2019年4月26日零时起至2020年4月25日24时止。纠建中（公民身份号码）作为货车司机，均在上述两份雇主责任险的81人名单中、职业为司机。原告公司出具证明认可纠建忠自2017年3月1日起在大有物流公司参加工作，任职商品车运输驾驶员，月薪基本工资6000元＋安全奖1000元＋公里提成每公里1元。由于公司驾驶员流动性大，未缴纳社保、未签订劳动合同。上述工资报酬均由原告公司的财务人员王冠宇、谷雨通过银行转账的方式予以发放。2019年7月2日21时50分，纠建中驾驶车牌号为辽Ａ×××××（辽Ａ×××××）重型车辆运输车，沿京港澳高速由南向北行驶至1556公里412米处时，由于车辆第二轴左侧轮胎爆胎，随即将车辆停至应急车道内检查情况，杨满荣驾驶车牌号为浙Ａ×××××（湘Ａ×××××）重型半挂牵引车车组途径此处时，将下车查看情况的纠建中撞到，造成纠建中当场死亡以及两车受损的交通事故。纠建中后被火化并被依法注销户口。后湖南省高速公路交通警察局株洲支队天元大队出具道路交通事故认定书，认定纠建中负担事故的主要责任，杨满荣负担事故次要责任。事故发生时，纠建中持有A2D驾驶证和经营性道路货物运输驾驶员资格证。2019年8月14日，原告玉山大有公司作为甲方，死者纠建中的直系亲属即母亲李玉兰、妻子胡艳芹、儿子纠思宇、次子纠科研（2005年8月26日生，其父亲去世时年满13周岁），双方签订纠建中（工亡）事故赔偿协议一份，主要内容为1、甲方按照国家工伤保险条例规定的因工死亡赔偿标准结合乙方现提供的全部材料，计算赔付乙方一次性工亡补助金、未成年子女抚养费、供养父母赡养费共计893020元，2019年7月15日甲方已支付上述赔款中的100000元，尚差793020元未付，自甲乙双方签署本协议时，甲方将上述差款一次性付清给乙方；2、本协议内容系将甲乙双方协商后共同拟定，甲乙双方对本协议表述内容所表达的含义完全理解，是甲乙双方真实意思的表达。本协议一式三份，甲乙双方各自一份，甲方提交承保公司一份，自双方签字起生效，具同等法律效力。经河南省杞县公证处出具公证书，李玉兰（1942年6月7日出生，年满76周岁）委托纠思宇办理赔偿协议等签字手续。李玉兰丈夫纠广启已经去世三年，其夫妇共生育纠建中等三个儿子。经死者的上述四位近亲属同意，2019年7月15日，纠思宇分别收到原告公司支付的现金80000元、20000元，合计100000元，并向原告公司出具收到条两份。2019年8月15日，原告公司通过其公司财务人员王冠宇的银行账户转账支付到纠思宇建行郑州居易国际广场支行账户中542765元、转账支付到李××杞县农商行账户中250255元。上述款项总计893020元。纠建中与浙Ａ×××××（湘Ａ×××××）重型半挂牵引车因交通事故死亡的赔偿纠纷一案，正在诉讼中。以上事实有道路交通事故认定书、驾驶证、行车证、司法鉴定意见书、死亡诊断书、火化证、户口注销证明、两份雇主责任险保险单、被保险人人员名单、赔偿协议书、收到条、转账凭证、公证书、户口本、村委会证明、质证笔录及庭审笔录等在卷为凭。本院认为：死者纠建中作为原告大有物流公司的员工、雇员日常从事专职驾驶员的工作，双方虽未签订书面的劳动合同，综合本案的证据材料和本案案情，双方依法形成劳动合同法律关系。本次交通事故造成纠建中不幸死亡时，其正在从事原告公司货车司机的雇佣工作，其去世的法律后果责任依法应由原告公司承担工伤赔偿责任。被告辩称的未进行工伤认定、本案不应认定为工伤赔偿范围内的意见，于法无据，理由不力，本院不予支持。纠建中虽因交通事故死亡，依据规定其依法还应获得交通事故的民事赔偿，但该交通事故赔偿与其获得原告公司工伤赔偿系两个独立的法律关系，不应相互折抵。被告公司辩称的先由事故向对方在交强险、商业三者险范围内予以赔偿的意见，于法无据，本院不予支持。经依法审核，纠建中因工死亡的合法合理项目为一次性工亡补助金785020元（上一年度全国城镇居民人均可支配收入39251元×20年）；其供养亲属为次子纠科研、其母亲李玉兰，综合本案案情，供养亲属的抚恤金的计算年限参考人身损害赔偿案件中的有关规定，故子纠科研计算为5年、其母亲李玉兰计算5年，计算标准为纠建中每月工资收入的30%。故上述二人作为死者的供养亲属抚恤金合计为216000元（月工资6000元×30%×12个月×5年×2人）。上述合法合理损失合计为1001020元。故原告公司与死者的近亲属签订的工亡赔偿协议的893020元数额符合法律规定，本院予以支持。综上，原告大有物流公司与被告人寿财险许昌公司、中华联合许昌公司分别签订的雇主责任险的保险合同，合法有效，且交通事故的受害人纠建中在涉案保险合同中的雇员人员名单中，其作为大有物流公司的雇员在工作期间且从事涉案保险合同约定的货车司机的职业中因交通事故不幸死亡，依据保险合同的约定，二被告保险公司依照约定依法应承担雇主责任保险的赔偿责任。鉴于原告大有物流公司作为雇主先行承担该部分的赔偿责任且赔偿数额合法有效，故原告公司依据先行赔偿的893020元的数额请求二被告公司分别承担支付保险金的请求，合法有据，本院予以支持。结合本案案情，被告人寿财险许昌公司、中华联合许昌公司应分别在各自的雇主责任险承担上述金额一半的赔偿金额、即人寿财险许昌公司、中华联合许昌公司各自赔偿原告公司446510元。被告人寿财险许昌公司辩称的5%免赔率等其他的意见，系减轻其保险人赔偿责任，其提交的投保单声明中仅仅有原告公司签章并无具体经办人、负责人的签字，且投保单中的内容均系空白，综合本案案情，无法达到保险公司就责任减轻免除的条款向原告公司尽到完全提示和明确说明义务，本院不予支持。被告保险公司辩称的其他意见，理由不力，本院不予支持。依照《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条、第二十二条、第六十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、本判决生效之日起十日内，被告中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司赔偿原告玉山县大有物流有限公司保险金共计446510元；二、本判决生效之日起十日内，被告中华联合财产保险股份有限公司许昌中心支公司赔偿原告玉山县大有物流有限公司保险金共计446510元。案件受理费6365元，被告中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司负担3182.5元、被告中华联合财产保险股份有限公司许昌中心支公司负担3182.5元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省许昌市中级人民法院。审判员  袁少武二〇二〇年一月十七日书记员  赵发强