山东省蓬莱市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）鲁0684刑初89号公诉机关蓬莱市人民检察院。附带民事诉讼原告人李某，男，汉族，1959年12月24日出生，高中文化，农民，住蓬莱市。诉讼代理人王雪洁、张宁，山东同杰律师事务所律师。被告人孙庆生，男，1965年6月17日出生于山东省蓬莱市，汉族，退休职工，住蓬莱市海市。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年9月18日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于蓬莱市看守所。辩护人赵少杰，山东蓬祥律师事务所律师。蓬莱市人民检察院以蓬检公诉刑诉〔2019〕87号起诉书指控被告人孙庆生犯故意伤害罪，于2019年5月6日向本院提起公诉。本案经审查后于同日立案，审理过程中，附带民事诉讼原告人李某提起刑事附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。蓬莱市人民检察院指派检察员赵承利出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某及其诉讼代理人王雪洁、张宁，被告人孙庆生及其辩护人赵少杰均到庭参加诉讼。期间曾延期审理。现已审理终结。蓬莱市人民检察院指控，被告人孙庆生于2018年9月17日18时许，在蓬莱市小门家镇沙家塑料厂，与其亲家李某因家庭纠纷发生争吵并厮打。厮打中，李某拿出斧头攻击孙庆生，孙庆生夺下李某的斧头后朝李某头部持续击打数下，两人撕扯倒地，孙庆生继续持斧头击打李某数下，李某倒地无法活动后，孙庆生又先后两次来到李某身前，持斧头击打李某。李某之损伤经法医鉴定分属重伤二级、重伤二级、轻微伤。公诉机关针对指控的事实，当庭宣读和出示了相关证据予以证实。公诉机关认为被告人孙庆生故意伤害他人身体健康，致一人重伤二级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请法院依法判处。附带民事诉讼原告人李某诉称，依法追究被告人孙庆生故意杀人罪的刑事责任，并从重处罚，判令被告人孙庆生赔偿医疗费、护理费、精神抚慰金等经济损失563239.23元。附带民事诉讼原告人李某的诉讼代理人提出以下代理意见：1.被告人孙庆生的行为完全符合故意杀人罪的构成，应当以故意杀人罪对其定罪量刑；2.被告人应赔偿被害人的全部经济损失。被告人孙庆生对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，对附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示愿意依法赔偿。被告人孙庆生的辩护人辩护意见是：1.被告人孙庆生对被害人实施的加害行为进行的反击属于正当防卫；2.被告人仅应对被害人倒地后，双方脱离肢体接触后的第二个阶段中对被害人实施的伤害行为承担责任；3.被告人孙庆生具有自首情节，应对其减轻处罚；4.被害人存在过错，依法应该减轻对被告人的处罚；5.本案的发生是由于婚姻家庭等民间矛盾激化引发的犯罪，应酌情从宽处罚；6.被告人无前科、偶犯、初犯；7.被告人当庭自愿认罪，悔罪态度好，对被告人孙庆生处以三年以下有期徒刑。经审理查明，被告人孙庆生于2018年9月17日18时许，在蓬莱市小门家镇沙家塑料厂，与其亲家李某因家庭纠纷发生争吵并厮打。厮打中，李某拿出斧头攻击孙庆生，孙庆生夺下李某的斧头后朝李某头部持续击打数下，李某倒地后，孙庆生又先后两次来到现场持斧头击打李某头部等部位。经鉴定，李某之损伤经法医鉴定分属重伤二级、重伤二级、轻微伤。另查明，由于被告人的行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失有：医疗费169147.35元、住院期间伙食补助4950元、护理费52823.40元、误工费54584.18元、鉴定费3740元，合计285244.93元。上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实。1.被害人陈述被害人李某的陈述，证实其因头部被孙庆生打伤住院治疗。2.证人证言（1）证人吴某的证言，证实2018年9月17日傍晚其到厂子后看见孙庆生手里拿着一把斧头，说李某拿斧头砍他，其就跟孙庆生一起过去了，看见地上有一滩血迹，李某躺在地上，脸朝着厂房。（2）证人孙某的证言，证实案发当晚其给孙庆生打电话，孙庆生说李某拿斧头打他，把他的胳膊划伤了，他把斧头夺下来把李某打倒了。（3）证人沙某、高某的证言，证实2018年9月17日下午在工厂内，其看见孙庆生手里提着一把斧头，李某倒在地上，头朝东，躺在地上，面朝南，旁边有一滩血。（4）证人迟某的证言，证实2018年9月17日下午，其去给孙庆生送饭，看到孙庆生手里拿着斧头在仓库门口站着，孙庆生跟其说今天不用送饭了。3.书证（1）受案登记表、立案决定书各一份，证实本案由被告人孙庆生于2018年9月17日晚18时许报警，蓬莱市公安局于次日立案侦查。（2）常住人口基本信息，证实被告人孙庆生达到刑事责任年龄，具备刑事主体资格。（3）抓获经过，证实2018年9月17日，孙庆生报警称，在小门家镇沙家塑料厂内，与其亲家李某因琐事发生厮打，李某用斧头打他，被他将斧头夺下并用斧头将李某头部打伤，民警赶到后询问完情况依法将孙庆生传唤到小门家派出所。（4）提取笔录、扣押清单、证据保全清单各一份，证实2018年9月17日民警将涉案斧头一把进行扣押并进行证据保全；2018年9月17日在。4.鉴定意见（1）蓬莱市公安局刑事科学技术室出具的法医学人体损伤程度鉴定书（蓬）公（刑）鉴（活检）字[2019]61号，证实被鉴定人李某外伤致右枕顶颅骨粉碎性凹陷骨折伴硬脑膜破裂、右枕部少量硬膜外血肿、右枕顶叶脑挫裂伤、右枕顶部少量硬膜下出血、创伤性蛛网膜下腔出血行手术治疗；额骨粉碎性凹陷骨折伴硬脑膜破裂、左额少量硬膜外血肿、额叶脑挫裂伤行手术治疗；左手一处瘢痕长度1.0厘米以上，上述损伤根据《人体损伤程度鉴定标准》相关条款之规定，上述损伤分属重伤二级、重伤二级、轻微伤。（2）烟台市公安局刑事科学技术研究所出具的鉴定书（烟）公（刑）鉴（DNA）字[2018]1116号，证实送检的血迹拭子①、血迹拭子②、斧子刃部、锤部、柄部上的可疑斑迹中检出的人血DNA，与李某的血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为1.12×1022。（3）烟台正禾司法鉴定所出具的司法鉴定意见书正禾司鉴[2019]临鉴字第360号，证实李某护理时间、误工时间、用药等情况。5.现场勘查笔录现场勘验检查工作记录及照片，证实案发现场的具体情况，公安机关在现场提取血迹两处。6.视听资料案发现场监控，证实2018年9月17日18时8分许，李某与孙庆生发生争吵，李某先打孙庆生一拳，孙庆生立即还击一拳。李某随即拿出斧头砍孙庆生，被孙庆生夺走斧头后，孙庆生持斧头用斧刃击砍李某头部两下，两人厮打在一起，李某将孙庆生一起拽倒在地，孙庆生举起斧头击砍李某数下，并对李某说，“明年的今天就是你的忌日”。后孙庆生站起来，李某躺在地上，停顿一会，看到孙庆生持斧头击打的动作，能听到“噗噗”的击打声音。7.被告人供述被告人孙庆生的供述，证实其与李某因遗产问题积怨已深，2018年9月17日当天二人发生争吵，李某先拿出斧头砍向其，被其夺下后朝李某头部击打，李某被打倒在地后，其又持斧头多次击打李某的头部等部位，并说“明年的今天就是你的忌日”。本院认为，被告人孙庆生在李某丧失反抗能力的情况下，又持斧头击打李某的头部，并对李某声称“明年的今天就是你的忌日”，其行为已构成故意杀人罪。公诉机关指控的犯罪事实成立，本院予以确认，但指控罪名不当，应予纠正。被告人孙庆生除应负相应的刑事责任外，给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人的诉讼请求合理的部分，本院予以支持。考虑到被告人孙庆生在案发后主动报案，并在现场等候，系自首，且系犯罪未遂，并能赔偿被害人经济损失，故对其减轻处罚。辩护人提出的被告人孙庆生具有自首情节、应减轻处罚，无前科、偶犯、初犯的辩护意见，本院予以采纳；其他辩护意见，与事实不符、于法无据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第二十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款之规定，判决如下：一、被告人孙庆生犯故意杀人罪，判处有期徒刑七年。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月18日起至2025年9月17日止。）二、被告人孙庆生赔偿附带民事诉讼原告人李某经济损失285244.93元，限于本判决生效后十日内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  张洪飞人民陪审员  孙永和人民陪审员  张成美二〇二〇年一月二十三日书 记 员  刘 震