河南省郑州市金水区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫0105刑初1285号公诉机关河南省郑州市金水区人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某，男，1990年6月16日出生，汉族，住郑河南省鲁山县。诉讼代理人何源源，河南啸谦律师事务所律师律师。诉讼代理人张亚东，河南啸谦律师事务所律师律师。被告人王坤，男，1988年3月12日出生于河南省获嘉县，汉族，中专文化程度，户籍地河南省获嘉县。曾因犯贩卖毒品罪，于2009年2月20日被平顶山市新华区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元，2009年5月17日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪被上网追逃，于2019年8月15日被获嘉县公安局冯庄派出所抓获，同日被郑州市公安局金水路分局刑事拘留，同年8月23日被逮捕。指定辩护人崔少英，河南泰豫恒律师事务所律师。郑州市金水区人民检察院以郑金检一部刑诉［2019］786号起诉书指控被告人王坤犯故意伤害罪一案，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。郑州市金水区人民检察院指派检察员孙超出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨某及其诉讼代理人何源源，被告人王坤及其辩护人崔少英到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省郑州市金水区人民检察院指控：2019年5月19日4时许，被告人王坤、王某（王坤弟弟）在郑州市金水区东明路高记烧烤门口酒后与被害人杨某、徐某先是言语冲突后变成轻微肢体冲突，冲突结束后王某离开，被告人王坤与被害人杨某等人继续喝酒，喝酒过程中，被告人王坤与被害人杨某又产生言语冲突，被告人王坤回到住处拿了一把菜刀后返回吃饭的地点，持刀将被害人杨某的右胳膊内侧臂弯处、后背处砍伤。经郑州市公安局法医鉴定中心鉴定，杨某所受伤情构成轻伤二级。被告人王坤与被害人杨某尚未达成刑事和解。针对上述指控的事实，公诉机关向本院提交了被告人的供述及辩解、被害人的陈述及报案材料、证人证言、辨认笔录、受案经过、到案经过、刑事判决书、作案工具辨认图片、抓获经过证明、情况说明、户籍证明、伤情鉴定书等证据，认为被告人王坤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于被告人王坤认罪认罚，但有刑事处罚前科，建议判处被告人王坤有期徒刑十一个月至一年四个月。附带民事诉讼原告人杨某诉称，被告人王坤的行为给其造成了损失，请求判令：1.以寻衅滋事罪追究被告人王坤的刑事责任；2.被告人王坤赔偿医疗费、护理费、营养费、伙食费、误工费、交通费、伤残补助费等各项损失共计226709.99元。被告人王坤对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，表示自愿认罪认罚，同意赔偿被害人的损失。其辩护人的辩护意见是，被告人到案后如实供述，系坦白，自愿认罪认罚，被害人存在明显过错，被告人愿意赔偿被害人的损失，建议从轻处罚。经审理查明：2019年5月19日4时许，被告人王坤、王某（王坤弟弟）在郑州市金水区东明路高记烧烤门口酒后与被害人杨某、徐某先是言语冲突后变成轻微肢体冲突，冲突结束后王某离开，被告人王坤与被害人杨某等人继续喝酒，喝酒过程中，被告人王坤与被害人杨某又产生言语冲突，被告人王坤回到住处拿了一把菜刀后返回吃饭的地点，持刀将被害人杨某的右胳膊内侧臂弯处、后背处砍伤。经郑州市公安局法医鉴定中心鉴定，杨某所受伤情构成轻伤二级。案发当日，杨某被送至郑州仁济医院住院治疗，被诊断为1.失血性休克；2.右（R）肘部开放伤并血管神经肌腱损伤；3.背部开放伤；4.左（L）足底开放伤。同年6月14日出院，共计住院26天，花费医疗费共计106387.99元。上述事实，有控方及附带民事原告人提供，且经当庭举证、质证、本院予以确认的下列证据予以证实：1.被害人杨某的陈述证实，2019年5月19日凌晨，其和王坤、小冯、杨某等五人一起喝酒，期间，徐某和王坤的朋友发生了口角，并有轻微的肢体冲突。后王坤离开，过了一会儿，王坤从远处提了一把菜刀朝其走过来，走近其后朝其头部砍，其用右手去挡，就砍在其的右侧肘部内侧。2.证人徐某证实，2019年5月19日凌晨1时20分许，其和杨某、张某、王坤和王坤的朋友在郑州市金水区东明路的高记烧烤喝酒，期间，其和王坤的朋友发生了口角，几个人相互推搡着到路边。之后王坤先走了，其就到路边拦了出租车准备离开时，杨某跑过来拉出租车右后门，说王坤掂刀砍他了，其看到杨某右胳膊一直在流血，其和杨某去医院治疗。证人张某与徐某的证言基本一致，能够证实被告人王坤拿刀砍伤杨某的事实。3.证人王某证实，2019年5月19日凌晨3时40分许，其和朋友王某某在郑州市金水区东明路顺河路处吃饭，看到高记烧烤店门口一桌吃饭的几名男子吵了起来，期间双方有人拿碎啤酒瓶、有的掂凳子，但被另外一个人拦住了，没有打起来，然后偏瘦穿黑色短袖的男子（后来掂刀的一方）被劝上出租车离开，没过多久，偏胖穿白色短袖的男子（后来掂刀的一方）和偏胖穿黑色短袖的男子又吵了起来，但是没有打起来，偏胖穿白色短袖的男子就自己开车离开了，过了一会，其听到有人喊砍人了，其看到偏胖穿黑色短袖的男子捂着右胳膊往其这边跑，血顺着胳膊一直流，那名掂刀的男子就追着用菜刀砍，追的时候掂刀的男子还用刀朝被砍的男子身上扔了一下，之后被砍的男子就跑到马路上拦出租车离开。王某某的证言对此予以证实。4.案发后，经被害人杨某辨认，王坤即是持刀将其砍伤的男子；经张某、徐某辨认，王坤即是持刀砍伤杨某的男子；被告人王坤对作案工具予以辨认。以上辨认有辨认笔录及照片在案证实。5.到案经过、抓获经过证实，被告人王坤系被抓获到案。6.经鉴定，被害人杨某右前臂的损伤程度已构成轻伤二级。有（金水）公（刑）鉴（临）字【2019】417号鉴定书在案证实。7.户籍证明证实，被告人王坤犯罪时已成年。8.刑事判决书证实，被告人王坤的前科情况。9.被告人王坤对其故意伤害的犯罪事实供认不讳，且与上述证据印证一致。10.附带民事原告人提交了郑州仁济医院病历、诊断证明、出院证及医疗费票据等证据。本院认为，被告人王坤非法故意损害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王坤犯故意伤害罪罪名成立，提请依法予以惩处的理由，予以支持。《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定：“故意伤害他人身体的，处3年以下有期徒刑、拘役或者管制。”。被告人王坤的行为，应在上述量刑幅度内处罚。被告人王坤到案后如实供述其犯罪事实，自愿认罪认罚，并签字具结。综上，对被告人依法予以从轻处罚。故对其辩护人提出从轻处罚的意见，予以采纳。被告人曾因犯罪被判处刑罚，在量刑时予以考虑。被告人酒后持刀伤人，被害人对本案发生并无明显过错，故辩护人提出被害人存在过错的辩护意见，不予采纳。被告人王坤的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的直接物质损失应当予以赔偿。被害人杨某损失如下：1.医疗费106387.99元；2.住院伙食补助费1300元；3.营养费780元；4.误工费3989元；5.护理费3989元。以上共计116445.99，被告人王坤应予以赔偿。关于附带民事诉讼原告人主张的交通费、后续治疗费及伤残赔偿金的请求，因未提交相关证据，不予支持。附带民事诉讼原告人主张过高部分，不予支持。根据被告人王坤的犯罪事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条，第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人王坤犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零四个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月15日起至2020年12月14日止。）二、被告人王坤于判决生效后三十日内支付附带民事诉讼原告人杨某医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费共计人民币116445.99元。三、驳回附带民事诉讼原告人杨某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  耿艳荣人民陪审员  王豫凤人民陪审员  郭广华二〇二〇年一月二十一日书 记 员  辛冬冬