内蒙古自治区察哈尔右翼前旗人民法院   民事判决书   （2019）内0926民初710号   原告李某，公民身份号码×××，现住乌兰察布市。   委托代理人张某，内蒙古秉绅律师事务所律师。   被告燕某，公民身份号码×××，户籍地内蒙古乌兰察布市，现住乌兰察布市。   原告李某诉被告燕某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年11月14日立案受理。依法由审判员冯晓娟适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李某的委托代理人张某到庭参加了诉讼，被告燕某经本院合法传唤未到庭，本案现已审理终结。   原告李某诉称，被告燕某承包内蒙古北江钢结构工程有限责任公司保温工程，后被告燕某雇佣原告在察右前旗平地泉镇工厂干活，每日工150元，工作第6天的时候，原告在卸车的时候从车上掉下来受伤，事件发生后，被告燕某将原告送往乌兰察布医学高等专科学校附属医院进行治疗，当时燕某为原告垫付2000元医药费用。原告住院16天，经诊断：1、腰椎骨折（腰1、3椎体压缩性骨折）；2、肺挫伤（双下肺挫伤）。出院后，原告曾多次找被告协商，被告不承认该事实，为此原告还报过警，但最终双方也没有达成一致意见，原告出于无奈向贵院提起诉讼，一、请求法院依法判令被告赔偿原告住院期间医疗费46013.37元、住院伙食补助费1600元（16天×100元/天）、营养费1600元（16天×100元/天）、护理费2074.72元（16天×129.67元/天）、误工费2400（16天×150元/天），以上四项共计53688.09元；二、伤残等级鉴定、护理期、营养期、休息期三期鉴定、后续治疗费用保留诉权；三、本案诉讼费用由被告承担。   原告李某为支持其诉讼请求向法庭出示下列证据：   1、身份证复印件，拟证明原告的诉讼主体资格；   2、医疗病历一份，拟证明原告李某受被告燕某雇佣，原告李某的住院情况、所花销的医疗费用为46013.37元，住院16天，该赔偿应当由被告燕某进行赔偿；   3、平地泉派出所出警记录光盘，拟证明原告李某受伤的地点正是被告燕某承包干活的地点；   4、电话录音光盘一份，拟证明被告燕某雇佣过原告干活的事实；原告受伤以后住院治疗期间在做手术的前一天，2019年4月17日原告儿子李燕和原告儿媳妇一起去被告办公室要求被告垫付医药费，被告在电话录音中明确表达了自己要垫付医疗费的事实。   被告燕某庭前提交书面答辩称，本人与李某不存在劳务损害关系。大约在2019年4月份的一天，我驾驶我的电动三轮车为内蒙古北江钢结构工程有限责任公司给施工工地送保温板。在中午12时多，我在内蒙古北江钢结构工程有限责任公司院内发现一名生病的人躺在地上。当时，我的朋友巩慧开车正好来到公司找我办事，这时李某的儿子也来到现场，情急之下他的儿子要求我们帮忙送病人到医院。我和朋友送病人到医院后，他的儿子没有带钱向我借钱看病，我们了解到他是平地泉的人，借钱给他的儿子2000元。第二天我去和他们要钱，他们不给还钱，他们无理拒绝。到头来，恶人先告状，讹诈我们雇佣他干活，要求我赔偿。   我根本不认识原告，我没有雇佣他干活。我用电动三轮车送货到工地，装卸保温板从来不雇佣他人，因为保温板很轻便，根本用不着用人。   被告燕某庭前提交了下列证据：   身份证复印件，拟证明被告的主体资格。   经审理查明，原告李某陈述2019年4月9日经人介绍到被告燕某（燕四）承包的位于内蒙古北江钢结构工程有限责任公司院内保温板厂房门口从事车上装卸的劳务。双方口头约定每日150元，未签订书面劳动合同。2019年4月15日，原告李某在从车上搬卸保温板过程中，被绳子绊倒掉下车致其受伤。被告燕某和另一个装卸工将其送往乌兰察布市医学高等专科学校附属医院住院治疗16天（2019.4.15住院，2019.5.1出院），支出医疗费46013.37元。被告燕某为其垫付医疗费2000元。2019年4月17日，原告李某的之子李艳来到位于内蒙古北江钢结构工程有限责任公司院内被告燕某的办公室找到其要求垫付医疗费，被告燕某承诺给垫付医疗费并叮嘱李艳将原告李某的医疗保险交到收费处。后因被告燕某未垫付医疗费，2019年4月18日原告李某的儿媳将车堵在内蒙古北江钢结构工程有限责任公司大门口后，察右前旗平地泉派出所出警，庭审中原告提供了民警的现场执法仪视频中记录一名叫张忠贵的人称“燕四（燕某）承包了北江钢构的院内的泡沫厂（保温板厂）”。原告认可住院期间被告垫付医疗费2000元。庭前被告提交答辩状称本人与李某不存在劳务损害关系，没有雇佣原告干活，在医院垫付的2000元医疗费是借给原告的。但未提供相关证据证明。现原告提起诉讼，一、请求依法判令被告赔偿原告住院期间医疗费46013.37元、住院伙食补助费1600元（16天×100元/天）、营养费1600元（16天×100元/天）、护理费2074.72元（16天×129.67元/天）、误工费2400（16天×150元/天），以上四项共计53688.09元；二、保留伤残等级鉴定、护理期、营养期、休息期三期鉴定、后续治疗费用的诉权；三、本案诉讼费用由被告承担。   本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中原告李某在被告燕某处从事装卸工作，口头约定被告燕某按日支付原告工资且察右前旗平地泉派出所出警的现场执法仪视频中记录一名叫张忠贵的人称“燕四（燕某）承包了北江钢构的院内的泡沫厂（保温板厂），原告李某提供电话录音中，要求被告燕某垫付医疗费，被告燕某承诺垫付医疗费，结合所有在案的证据，可以认定原、被告双方之间形成了雇佣关系。故原告主张的医疗费46013.37元、住院伙食补助费100元×16天=1600元、营养费100元×16天=1600元，本院予以支持。原告主张的误工费2400元，因其无固定收入亦未提供其平均收入状况，故本院予以支持1836.16元（2019年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿调解标准》表2农林牧渔业人员年平均工资114.76元×16天），主张的护理费2074.72元，本院予以支持1466.4元（《2019年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿调解标准》表2居民服务业和其他服务业职工平均工资91.65元／天×16天），以上合计52515.93元。因原告李某作为完全民事行为能力在从事装卸中未尽到安全注意的义务而被绳子绊倒摔下车，自己对损害后果有一定的过错，应自行承担30%的责任。被告燕某作为原告李某的雇主，在李某装卸过程中未合理监督管理，导致原告李某绊倒摔伤，亦存在过错，故对原告的损害应承担70%的责任即被告燕某应承担36761.15元（52515.93元×70%），对于被告燕某垫付的2000元应予以扣除，扣除后被告燕某应给付34761.15元。原告主张保留伤残等级鉴定、护理期、营养期、休息期三期鉴定、后续治疗费用的诉权，确定因本次事故构成伤残的情况下可在诉讼时效期间内另行主张。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条，判决如下：   一、被告燕某于本判决生效之日起十日内赔偿原告李某各项损失34761.15元；   二、驳回原告的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费1134元减半交纳567元，由原告李某负担232元，被告燕某负担335元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本   院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于乌兰察布市中级人民法院。   审判员 冯晓娟     二〇二〇年一月十四日   书记员 张 震   附法律条款：   《中华人民共和国侵权责任法》   第十五条承担民事责任的方式主要有：   ……   （六）赔偿损失；   第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。   第三十五个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。   《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》   第九条雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。   ……   《中华人民共和国民事诉讼法》   第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。   当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。   人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。   《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》   第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利法律后果。