山东省海阳市人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)鲁0687刑初63号 公诉机关山东省海阳市人民检察院。 被告人刘一民，曾用名刘飞，男，1992年10月14日出生于山东省莱阳市，汉族，高中文化，户籍所在地莱阳市，现住莱阳市。2018年8月14日经海阳市公安局决定被取保候审，2019年2月13日，经本院决定被取保候审。 辩护人迟景丽、姜明辉，山东今政通律师事务所律师。 山东省海阳市人民检察院以海检刑诉(2019)3号起诉书指控被告人刘一民犯寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。海阳市人民检察院指派检察员王占荣出庭支持公诉，被告人刘一民及其辩护人姜明辉到庭参加诉讼。现已审理终结。 海阳市人民检察院指控：海阳市双利肉类食品有限公司法定代表人修某4（已判处）为帮助该公司留格分公司（原留格食品站）控制镇的生猪产品市场，授意该分公司负责人刘一民、高某（已判决）等人持协管员证件违法收扣生猪产品。2013年11月22日、11月23日，被告人刘一民与高某、杨某、刘某、赵某、宫某、于某4（均已判决）等人在无执法资格的情况下，交叉结伙，以检查销售的生猪产品是否合格为由，持铁钩等工具将于某1、郑某、于某2、李某、王某1等人在留格庄镇驻地、集市等处销售的留格分公司以外的生猪产品共计600斤强行收走。经海阳市价格认证中心认证，上述生猪产品价值人民币5980元。 2017年8月31日，被告人刘一民主动到海阳市公安局投案。 公诉机关认为，被告人刘一民的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（三）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。并提供了被害人陈述、证人证言、鉴定意见、物证等证据予以证实，提请法院依法判处。 被告人刘一民对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，当庭自愿认罪。 辩护人认为，被告人刘一民案发后能投案自首，当庭自愿认罪，被害人的经济损失已得到赔偿，被告人刘一民系从犯，建议法庭对被告人刘一民从轻处罚，判处缓刑。 经审理查明：海阳市双利肉类食品有限公司法定代表人修某4（已判处）为帮助该公司留格分公司（原留格食品站）控制镇的生猪产品市场，授意该分公司负责人刘一民、高某（已判决）等人持协管员证件违法收扣生猪产品。2013年11月22日、11月23日，被告人刘一民与高某、杨某、刘某、赵某、宫某、于某4（均已判决）等人在无执法资格的情况下，交叉结伙，以检查销售的生猪产品是否合格为由，持铁钩等工具将于某1、郑某、于某2、李某、王某1等人在留格庄镇驻地、集市等处销售的留格分公司以外的生猪产品共计600斤强行收走。经海阳市价格认证中心认证，上述生猪产品价值人民币5980元。 2017年8月31日，被告人刘一民主动到海阳市公安局投案。 上述事实，有下列证据予以证实： 1.被害人陈述 （1）被害人郑某的陈述证实，2013年11月22日5时许，其到大辛家林涛肉联厂批发了200斤猪肉，3、4斤猪肝，然后到赶集。8时许，过来五六个小伙问其从那里拿的猪肉，其说在大辛家，小伙问其有没有牌照和证件之类的，其说在家里，一个拿木棍小伙过来让其退后，然后几个小伙把其200余斤猪肉拿走了。 （2）被害人于某1证实，2013年11月22日7时许，其到大辛家食品站批了600斤猪肉，7时50分，其在街上卖猪肉时，过来三辆车，从车上下来十几个拿稿棒小伙问其是卖那里的猪肉，其说是大辛家的，其拿检疫合格证给小伙看，小伙没理会，一个小伙拿着镐棒让其退后，然后把猪肉抬走了。 （3）被害人于某2证实，2013年11月23日早晨，大辛家食品站给其送来400多斤猪肉，8时30分，其刚卖了二三十斤，过来三四辆汽车，从车上下来五个小伙，拿着抬猪肉的钩子，把其猪肉拿走了，放在一辆尾号为1789的车后备箱里就走了，其因害怕也没敢阻拦。 （4）被害人李某证实，其在镇驻地经营一家林涛肉食店，2013年11月23日，其在大辛家食品站拿了猪肉回店里卖，8时30分许，五四个小伙拿着铁钩进了店，一个小伙用铁钩指着其，不让其再卖肉了，然后把猪肉拿走，放在对面龙大肉店门前的一车吉普车后备箱里，然后进了龙大肉食店，过了一会，他们又从龙大肉食店抬了很多猪肉出来，上车走了。其被抢了大约七八十斤猪肉和一些排骨。十几天前，有一些小伙拿着合同到食品店的，让其以后卖他们的肉。 （5）被害人王某1证实，其在镇驻地经营一家龙大肉食店，2013年11月23日9时许，店里来了六七个小伙，其中一人把一个类似证件东西一晃说是动检的，问其是不是卖大辛家肉的，其说是卖龙大肉食公司的肉，并把检疫证给对方看，小伙也没看就说抬肉，小伙把肉抬到一辆牌号为鲁Ｙ×××××车后备箱里走了，其上前解释，小伙就用铁钩敲打柜台和冰箱威胁其，其因害怕没敢阻拦。其共被抬走一百七八十斤猪肉和排骨。 2.证人证言 （1）证人范某1证实，其是海阳市商务局综合执法大队工作人员，猪肉质量主要由畜牧局和商务局两个部门负责管理，卖肉商贩都持有检疫证和肉品检验合格证。2013年11月25日9时许，其在外地学习，接到海阳市双城肉类食品公司老板修某4电话，说收了大辛家一批猪肉，没有检疫证，其说应找畜牧局，修某4意思是让其到留格食品站把肉拉回执法大队，其说调查清楚后再说，后多次接到电话，意思是让其把肉拉回来。杨某的生猪定点屠宰协管员证是海阳市商务局发的，一般乡镇肉类食品站都有一名工作人员持有此证，没有规定大辛家的肉不能到留格市场去卖，对大辛家的肉进入市场，执法大队无权予以处理，只有商贩没有猪肉肉品检验合格证时，执法大队才能查扣，没有检疫证归畜牧局管，协管人员更没有权利查扣猪肉。有个不成文的规定，大辛家的肉不能进入留格市场，是卖肉双方自行协商解决。 （2）证人王某2证实，其是海阳市动物卫生监督所留格分所工作，主要负责动物产品检疫，包括运输和屠宰，检疫范围包括镇、大辛家和盘石店镇的动物产品检疫。其在2013年11月22日、23日都对大辛家食品站即林涛食品加工厂屠宰的生猪产品进行了检疫，都出具了检疫合格证，对无检疫手续猪肉进行处罚的只有畜牧局执法大队，原商务局稽查大队大队也有权处罚，后来并入畜牧局。 （3）证人范某2证实，其是海阳市动物卫生监督所所长，各乡镇都有分所，检疫合格的猪肉上都有检疫滚动印章。商贩都持有动检所出具的检疫合格证明，也存有商贩不重视没拿合格证明的情况。 （4）证人辛某证实，其在海阳市大辛家经营一家名为林涛肉类食品加工厂，猪肉主要卖给赶集小贩和林涛肉食专卖店。2013年11月22日、23日，郑某、于某5、于某2、姜某2、姜某3先后打电话说猪肉被抢了。发生抢猪肉以前，刘一民找其说把食品站承包了，让其别插手肉品市场。猪肉被抢后，其写了控告信进行举报。11月23日，于某2猪肉被抢时，其正好在附近就开车赶到现场，看见对方开着五辆车离开现场，其对象辛某5也看见对方。 （5）证人于某3证实，其在大辛家卖肉，2013年11月24日早晨，其因下雨就和丈夫于某6到村林涛肉食店卖肉，四五个小伙进店说想在镇卖肉就要到留格开会，不然就把肉抬走，双方争吵几句，小伙就走了。 （6）证人姜某1证实，2014年11月22日或23日，其开面包车到镇家家悦超市拉客，8时许，其在镇医院附近，看到十多个人开着三辆车，把公路南猪肉摊上的猪肉拉走了。 3、被告人供述 （1）非同案处理的共犯高某供述，2013年11月份，其和刘一民从海阳市双城公司修某4处承包了食品站，杨某、赵某、宫某、于某4、王某3等人在留格食品站工作。卖了两天猪肉后，给食品站卖肉的人说大辛家的猪肉都在留格市场卖，且价格便宜，没钱挣。其和刘一民去找修某4，修某4说等给杨某办个执法证，拿着执法证去查大辛家的肉就行了。杨某的执法证办下后，修某4说拿证查了肉就拉回食品站，等范队（指范某1）回来处理。拿回执法证第二天，刘一民开车拉着几个小伙，其和赵某各开着一辆车到了留格家家悦超市门口路南一个卖肉摊点，杨某、赵某等人过去了，其在车上，他们把肉搬到车后备箱。后有人说彩春泊赶集，他们又开车到了彩春泊，赵某、杨某等人把一个肉摊的肉搬到捷达车后备箱，搬完后，其自已开车回东村了。当天刘一民叫着其一起找修某4汇报收肉事情，修某4说把收的肉先放在留格食品站，等范队回来。其让修某4安排人下去联合执法，修某4说第二天安排人去。第二天7时许，行村的刘某开车去了。其和刘一民、赵某、于某4、杨某等人和刘某一起，先开车去了家家悦超市门口路南一个肉摊，刘某等人下车把肉搬到车上，又开车到了留格市场处林涛肉食店，其因有事先开车离开了。当天，他俩找修某4说了收肉的事，修某4说肉先放在食品站冰着，等范队回来处理。过了几天，修某4说公安机关已经立案了，杨某有执法证，把承包合同改成是杨某承包的，并让杨某去投案，修某4说他就处理好了。后刘一民把修某4修改的假承包合同给了杨某。其又安排杨某、赵某、于某4到公安机关投了案。 （2）非同案处理的共犯杨某供述，其在食品站工作，2013年11月22日8时许，刘一民叫其和高某、赵某、于某4及六七个不认识小伙一起去查肉，说没有检疫合格证的就收回来。其和赵某、于某4等人到了家家悦超市对面肉摊，其向摊主出示协管员证后，问有没有动检单和印章，摊主说放在大辛家，其让推主老板拿动检单到食品站处理，然后赵某、于某4等人把肉搬到车后备箱里，总共有一百五六十斤。他们把肉带回食品站后，又去了彩春泊集，高某指着一家肉摊让他们过去亮证查，其向摊主出示协管员证后，问有没有动检单和印章，老头说放在大辛家，赵某、于某4等人就肉搬走了，大约收了二三十斤肉和排骨。然后又去了江家村收了一家肉摊的肉，共十多斤。11月23日8时许，刘一民叫其和行村刘某及高某、赵某、宫某等人一起去查肉，在肉摊查了猪肉、排骨和猪肝，在林涛肉店查了约70斤肉，在龙大肉店查了约160斤肉，11月24日8时许，刘一民领其和赵某、于某4到林涛肉店去，刘一民让店里卖肉妇女不要卖了，争吵几句后就走了。2013年11月26日中午，刘一民把一份留格食品站承包合同及营业执照给其，说收肉的事情公安机关在查，让其去刑警队时拿着这些东西，承包合同上写的承包人是他的名字。11月27日下午，刘一民安排其和于某4、赵某、董某、王某3一起到刑警队投案，实际上董某和王某3没有参与收肉。 （3）非同案处理的共犯刘某供述，2013年11月份一天，修某4打电话让其带协管员证到留格帮忙查肉。第二天，其去了留格食品站，联系了刘一民，杨某和两个小伙上了他的车，其他小伙开着几辆车一起先去了家家悦超市道南边一个卖肉摊，他看肉摊上的肉没有动检印章，就和小伙把肉收走了，大约七八十斤肉和猪肝。他们又开车到了一家肉店，几个小伙先进店把肉抬出来，其和杨某进店出示一下证件说查肉，就走了。他们又去了一家龙大肉食店，其和杨某出示了一下协管员证，店主把检疫证和合格证给其，其因店主拿出的检疫单和动物检疫部门给食品站开的检疫单不一样，猪肉上也没有肉品品质印章，就让小伙把肉抬走了，大约六七十斤肉和骨头。他们把肉拿回镇食品站后，其和刘飞打了一声招呼就走了。 （4）非同案处理共犯赵某供述，2013年11月22日，刘一民、高某叫着其和杨某、于某4等人到家家悦门口路南肉摊查肉，其和杨某、于某4查了200多斤猪肉、排骨，然后又去彩春泊集一家肉摊搬了80多斤猪肉和排骨，又去江家集上查了一家猪肉摊，收了10斤左右。11月23日，其和杨某、刘某、宫某坐刘某车去查的肉，他们在家家悦超市门口肉摊收了约150斤猪肉、猪肝、排骨，在林涛肉店收了一部分猪肉，在龙大肉店收了100余斤猪肉和两条猪后腿。收来的肉放在食品站冰柜内。 （5）非同案处理的共犯宫某供述，其在食品站干活，2013年11月下旬一天8时许，高某让其和赵某、杨某等人和刘某一起去收肉。他们先到了家家悦对面路南一个肉摊前，刘某和杨某亮了亮证，把肉摊的猪肉、排骨收了，大约300斤。他们又去了林涛肉店，刘某和杨某进去时，其和赵某已把肉搬出来了，共收了约50斤，刘某和杨某就进去亮了证。他们又去了龙大肉食店，店主拿的检疫合格证不是当天的，刘某说抬走，其和赵某就把100多斤肉搬到车上，然后回到食品站，收的肉都放在食品站冰柜里。 （6）非同案处理的共犯于某4供述，其在留格食品站工作，2013年11月22日早晨，杨某叫其出去趟，其和杨某坐在赵某车上，他们到镇家家悦超市对面的一个肉摊，收了约160多斤猪肉、猪骨，然后又到彩春泊村集市猪骨。2013年11月27日，杨某让其到公安机关把事情说一下，其就去了公安局。 （7）被告人刘一民供述，2013年11月份，其听说食品站没有人承包，就想承包，其父不让其掺和。后高某说他想干，其就和高某一起到了双城公司找修某4，说高某想承包食品站，修某4说不管谁想承包，都必须用其名义签订合同。其与修某4签订了承包合同。修某4说大辛家辛某7拿着肉到去卖，其又去找了辛某7，说签了合同，干完这一年，其就不掺和了，其父又给辛某7打个电话，后辛某7找其说给其10万元钱，让其别掺和了，其说不是为自己，是为帮高某他们。后高某找其说大辛家的肉到去卖。其和高某、杨某一起找到修某4，修某4用手机免提给一个范队（范某1）打电话说了，范队说在外地，把肉收回来就行了。修某4又打电话给刘某，让帮着去收肉。他们就去收了肉，收的肉都送到双城公司，修某4又打电话给了范队，范队说放到食品站，其安排人去拿，他们又拉回食品站。过了几天，修某4说范队一直没有回来，收肉的事，刑警队立案了。因合同是顶着其名义签订的，就改成了杨某，过了几天，高某说杨某被刑事拘留了，其就躲了起来，后到公安机关投案了。 4、鉴定意见 山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书证实，对涉案生猪产品共计600斤价值鉴定为人民币5980元。其中于某1家生猪产品价值人民币1600元；彩春泊集市郑某的生猪产品价值人民币500元；于某2家生猪产品价值人民币1420元；林涛肉食店（李某）生猪产品价值人民币800元；龙大肉食店生猪产品价值人民币1660元。 5、辨认笔录 在见证人的见证下，辨认人高某、杨某、赵某、宫某均辨认出刘某。杨某辨认出被告人宫某。刘某辨认出刘一民（刘飞）。 6、书证 （1）海阳市公安局出具的受案登记表、办案说明，证实被告人刘一民于2017年8月31日到海阳市公安局投案。 （2）户籍证明，证实被告人刘一民于1992年10月14日出生。 （3）进货单证实了被害人于某2、郑某、于某1从林涛肉食厂进货的情况。 （4）中华人民共和国组织机构代码、个人独资企业营业执照、生猪地点屠宰证，证实海阳市林涛肉类食品加工厂性质为企业非法人，负责人林涛，经营范围及方式为生猪屠宰，已取得生猪定点屠宰证，有效期限2013年5月11日至2016年5月10日。 （5）生猪定点屠宰协管员证，持证人杨某，单位双利食品留格分公司，注意事项：持证人在本区域内，对生猪私屠滥宰违法行为监督协管；监督举报经销无肉品检验合格证、肉品检疫合格证及未经准入进入海阳境内销售肉品的行为。发证单位海阳市商务局。2013年9月。 （6）山东省人民政府办公厅关于山东省生猪定点屠宰厂（场）设置规划的通知，证实了山东省关于生猪定点屠宰设置规划的有关规定。 （7）2013年11月23日于某2肉摊肉被强行拿走时现场照片24张，系辛某提供。 上述证据，经当庭举证、质证，本院予以确认。 本院认为，被告人刘一民伙同他人强拿他人财物，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪。公诉机关指控其犯罪事实及罪名成立，应依法予以惩处。关于辩护人提出被告人刘一民系从犯的辩护意见，经查被告人刘一民在共同犯罪中纠集他人犯罪，系主犯，辩护人关于系从犯的辩护意见，本院不予采纳。被告人刘一民案发后到公安机关投案，如实供述其犯罪事实，系自首，庭审中当庭自愿认罪，被害人的经济损失已得到赔偿，并取得了被害人谅解，对被告人刘一民可从轻处罚，辩护人与上述有关的辩护意见，本院予以采纳。针对被告人刘一民的量刑，本院依法征求了公诉人及辩护人的意见。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十五条、第七十六条之规定，判决如下： 被告人刘一民犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年缓刑一年。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  祁华民 人民陪审员  于学生 人民陪审员  包春云 二〇二〇年一月十五日 书 记 员  辛 宁