n河南省夏邑县人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1426刑初671号公诉机关河南省夏邑县人民检察院。被告人田某某，男，1961年8月6日出生，汉族，初中文化，农民,中共党员，住址河南省商丘市夏邑县。2019年7月16日，因殴打他人被夏邑县公安局行政拘留十日并处罚款500元，因涉嫌故意伤害罪,于2019年7月26日被夏邑县公安局取保候审。指定辩护人杜晓彤，河南公朴律师事务所律师。河南省夏邑县人民检察院以夏检五部刑诉［2019］8号起诉书指控被告人田某某犯故意伤害罪，于2019年10月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年12月4日公开开庭审理了本案。夏邑县人民检察院指派检察员段忠坤出庭支持公诉，被告人田某某及其辩护人杜晓彤到庭参加诉讼。现已审理终结。夏邑县人民检察院指控：2019年7月12日7时30分许，在夏邑县胡桥乡李楼村发电厂门口，被告人田某某（系发电厂保安）因周某擅自闯门卡与其发生争执并引起厮打，保安队长陈某把周某按倒在地上，被告人田某某用脚跺周某屁股上的位置，造成周某腰椎受伤。经法医鉴定，周某腰3椎体横突骨折的损伤属轻伤二级。2019年7月23日双方调解，砀山保安公司包赔周某一切损失10万元，周某及其法定代理人周某1对田某某、陈某、孟某三人的行为表示谅解。针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了：1.书证；2.证人证言；3.被害人周某陈述；4.被告人供述与辩解；5.鉴定意见；6.辨认笔录；7.视听资料等证据。公诉机关认为，被告人田某某因生活琐事，故意伤害他人身体，造成被害人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人田某某系初犯、偶犯，取得被害人谅解，认罪认罚，建议判处有期徒刑一年，并可适用缓刑。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百七十六条之规定，提起公诉，请依法判处。被告人田某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。辩护人杜晓彤的辩护意见是，被告人田某某无犯罪前科，系初犯、偶犯，案发后积极赔偿被害人，取得被害人谅解，自愿认罪认罚并签署具结书，有悔罪表现。请求法庭对其从轻或减轻处罚并适用缓刑。经审理查明的事实与起诉书指控一致，并有下列证据予以证实：1、常住人口基本信息。证实被告人田某某的年龄、住址等个人基本情况。2、前科查询证明、党员登记表。证实被告人田某某无犯罪前科，系中共党员。3、户籍证明。证实被害人周某的个人基本情况，系未成年人。4、抓获经过。证实2019年7月16日，胡桥派出所民警在夏邑县胡桥乡李楼村光大垃圾发电厂东门将田某某抓获。5、法医学人体损伤程度鉴定书。证实经法医鉴定，被害人周某的损伤属轻伤二级。6、行政处罚决定书及罚没收入票据。证实2019年7月16日，田某某等人因殴打他人被夏邑县公安局行政拘留十日并处罚款500元。7、辨认笔录、照片及制作说明。证实被害人及其母亲辨认被告人等人的情况。8、协议书、谅解书、收到条。证实被告人与被害人自愿达成调解协议，被害人收到砀山保安公司赔偿金10万元，并对被告人田某某等人的行为表示谅解。9、光盘、光盘制作说明。证实讯问被告人田某某的同步录音录像。10、证人霍某证言。2019年7月12日上午7点半左右，我带着儿子周某开着一辆白色大众想进发电厂的厂区，到了东门口我说让我进一下，保安说这儿你不能开车进，我说我老公在里面跟人吵架，我开车就去看一下。这个保安就说你老公被潘经理带办公室了，正说着我儿子周某就打开后车门，下车之后硬要进，当时有一个保安就伸手拦，我儿子就说给我开门，为啥不让我进，当时开着一半的门，我儿子就往里面硬进，这个保安就不让进，在互相推搡中，我儿子用手掌打到他脸上，那个保安就还手打我儿子前胸部，我儿子又往前冲，保安就说你还怪兴类，不让你进你还要进，我就给他说他还是个小孩，别跟他一般见识，我儿子又往前走了两步，这时又过来两个保安伸手拦我儿子，问我儿子，你怎么回事，不让你进你还进，我儿子就回他说给我开门，我就得进去，说完这些话这两个保安就用手锤我儿子身上并往外推，我儿子就把他头上戴的安全帽拿下来，砸了其中一个保安，那个被砸保安上来用左手抓我儿子的右手，用右手搂着我儿子的脖子，一下把我儿子背摔倒在地上了，另外两个保安和这个保安他们三个人就用拳头锤我儿子，用脚踢我儿子身上。我看他三人打我儿子就上去拉没有拉开，当时我儿子就说，我爸爸给人吵架了我急着去找我爸爸，我错了,我错了，他们三个保安还是继续打我儿子。打了有三分钟左右，有两个保安就停下了，其中一个保安又踢了我儿子几脚，然后我儿子从地上站起来跟着我进到厂里面了，过了一会我儿子就感觉到痛了躺在地上了。我小孩爸周某1过来就报警了。我们去医院检查医生说我儿子盆骨骨折，第八根肋骨骨折可能是第一个保安踢的。这三个保安我不知道叫啥，我都能辨认出来他们。参与打架的是对方三个保安和我儿子他们四个，当时现场还有一些围观的群众给我留的电话，愿意给我作证。11、证人陈某证言。2019年7月12日上午8点左右，我们刚交过班，有一辆车来到门口想进去，我让田某某过去看看，田某某到车跟前与女司机说了几句后，车后门下来一个小伙子，上来就说给我开门，推了一下田某某，然后对着他的右脸扇了一巴掌，就往里面闯。田某某就问他，你这小伙子怎么上来就打人，这个年轻的小伙用手指着田某某说，给我开门，说完就往里面闯，我看到后就出了大门，他往里面闯，我用手拦住他不让他往里面进，然后上来就把手里的安全帽往我头上砸了一下，他妈看到后给我说，这是小孩不懂事，他爸被人打了，你别跟他一样。他砸过我之后，我上去用左手抓住他的右前臂，用右手扣住他的脖子，脚一绊，把他摔在地上，我给他说你上来就打人怎么回事？这个小伙就说我急，我说你急也不能打人啊，我右手拽着他的耳朵，用左手把他手里的安全帽拿了下来，然后这个小伙说，我错了,我错了，我太冲动了，我爸刚才跟人打架挨打了，我着急，然后我就放开让他起来。他起来之后就去了院子里面，又过了一会他爸过来了，他爸给他说，躺那个，躺那个，趟车前面，打120住院，然后那个小孩就躺那儿了。他就过来问我为啥打小孩，我给他说，他先用安全帽砸的我，这个小孩他妈说，你们三个人打他自己，说完我就回去了，没理她。他爸跟着过来说，你摊上事了，你得给我小孩跪下，你得承认错误，我说我没错凭啥要跪他，他又说行行行，你不跪，我说我不跪你能弄死我，他说弄死你是小事，你找公安局长都没用，说完就推了我一下，我说那好，我等着你。然后跟他一起过来的人，给这个小孩他爸说，你别打他，有话好好说，把他叫出去了。我回了门岗室，感觉有点头疼就躺了一会，他爸一直在外面对我们说一些恐吓的话，过了一会派出所民警就来了。当时现场有我、田某某、孟某，还有这个小孩和他妈妈。12、证人孟某证言。证明内容基本同证人陈某证言。13、证人臧某1证言。2019年7月12日早上7点多一点，俺哥臧某2骑着电车拉着我去县城南区干活，我们走到光大发电厂东门，看见三个保安正在打一个男孩，其中一个保安用手把那个男孩按在地上，另外两个保安用脚跺和用拳头捶那个男孩身上，俺哥就对那个男孩的母亲说赶紧报警，5分钟后俺哥就骑着电车把我带走了。14、证人臧某2证言。证明内容基本同证人臧某1证言。15、被害人周某的陈述。2019年7月12日上午7点半左右，我跟着我妈开着一辆白色大众想进发电厂的厂区，到了东门口我妈对保安说让我进去一下，保安说你开车没有通行证，不能开车进，我妈给他说我老公在里面跟人吵架，我开车就去看一下，这个保安就说你老公没有事情，已经被潘经理带办公室了，正说着我就打开后车门，下车之后想要进去，当时有一个保安就伸手拦我，我就说给我开门，我要进去，说完就往里面闯，这个保安推了我一下，我说为什么不让我进，他不理我，我也用手推他，用右手顶住他的肚子，左手想推他肩膀的时候，向上推到了他的脸上，他用左手拳头捶了我胸口下方一拳，这个保安就说你还怪能类，我继续往前走，这个时候他旁边站的保安伸手拦我，我就推他，他也推我，在推搡过程中我手里拿的安全帽砸到了旁边这个保安的头上，这个保安就用右手搂着我的脖子，左手抓住我的右手，用脚一绊把我摔倒按在地上后，旁边两个保安就开始用脚踢我，踢了我一分钟左右，我就喊我错了,我错了，我爸跟人吵架，我着急想进去，他们没有停，继续打了有十几秒左右，这个人就把我放开，我起来后就跟我妈在大门口旁边转了一会，感觉胸口不舒服，有些喘不上气来，就躺回了原地方。然后就看见我爸周某1过来了，我爸说谁打的我儿子，有个围观的就说是这三个保安打的，我爸就说你们打我儿子，我也不打你们，我们报警。过了有三分钟，民警就过来了，救护车也来了，我跟我妈就去医院了，医生检查后说我腰3锥体右侧横突骨折，右侧第八根肋骨疑似骨折。我脚踝位置被一个瘦高个保安踩破皮了，盆骨位置是我刚下车那个保安踹的，肋骨位置也是他踹的。参与打架的是对方三个保安，我能辨认出他们。当时我妈在现场，还有一些围观的群众，有过路的群众看不下去，让我们去报警，还留下电话，愿意作证。16、被告人田某某的供述。2019年7月12日上午7点半左右，我在门岗值班，有一辆车开到门口想进去，我们班长陈某让我过去看看，我来到车前面对女司机说，你是干啥的，有通行证吗？那个女的说，我老公被人打了，我想开车进去看看，我俩正说着，他儿子周某从后车门下来，啥也不说直接用手给我右脸扇了一巴掌，我没还手。班长陈某看到他打我，就和孟某一块过来问咋回事，周某也不回话，直接从头上拿下安全帽砸陈某头顶上，他妈说好了好了都怪他，他年纪小，陈某看周某砸他，就用手搂住周某脖子，把他按倒地上了，我和孟某就用脚朝周某身上跺，我具体跺了几脚记不清了，我只记得我有一脚跺到了周某屁股上的位置。我们打了他有二三分钟，周某就说，错了错了，赖我，陈某就放开他，他起来后就跑到大门里面转了一圈。这时周某的爸爸从项目部过来了，他爸对周某说，是不是跟光大打的架，好了，你还躺那里，去车前面躺着，打120住院。他来到门岗对陈某说，你打我儿子，你给我跪在那儿陪着他，你得赔礼道歉，陈某就说我没错，我凭啥跪他。过了一会派出所民警就到了。上述证据，经庭审举证、质证，来源清楚，收集程序合法，能够证明本案事实，本院予以采信。本院认为，被告人田某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人到案后如实供述其犯罪事实，无犯罪前科，认罪认罚并签署具结书，有悔罪表现，与被害人达成赔偿协议，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚并宣告缓刑。辩护人的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人田某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  张 丽审 判 员  王学献人民陪审员  刘伟峰二〇二〇年一月二十日书 记 员  李 爽