沈阳市铁西区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0106民初15742号原告：张丽荣，女，汉族，1959年5月11日出生，住址：沈阳市沈河区。委托代理人：高宇，女，汉族，1984年6月25日出生，住址：沈阳市沈北新区，与原告母女关系。委托代理人：陈国峰，男，汉族，1982年8月28日出生，住址：沈阳市沈北新区，与原告亲属关系。被告：博宇金属股份有限公司，住所地，沈阳市铁西区北一西路24号。法定代表人：于博。委托代理人：孙涛，男，汉族，1985年8月13日出生，住址：沈阳市沈北新区，系公司员工。被告：衣香涛，女，汉族，1943年2月22日出生，住址：沈阳市铁西区。原告张丽荣诉被告博宇金属股份有限公司、衣香涛违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2019年10月29日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告张丽荣诉称，原告张丽蓉2019年4月10日参加沈阳市铁西区文化馆下属团体-----香涛综合艺术团（以下简称香涛艺术团）负责人衣香涛团长组织的活动，活动地点位于辽宁省沈阳市铁西区北一西路24号博宇金属股份有限公司（以下简称博宇公司）侧楼二楼，当天上午8点50左右原告在活动前，去位于二楼活动场所里面的卫生间，在进卫生间的时候没有任何博宇公司的保洁及工作人员在打扫卫生间卫生，在原告在入厕期间，博宇公司的保洁用用湿拖布托卫生间的地面，打扫之前保洁人员并没有查看有无他人入厕，拖完地面以后没有立任何警告警示标识、也没有采取吹干措施，原告在完全不知道卫生间地面刚刚拖完的情况下，从卫生间出来时，由于地面湿滑引发意外摔倒，导致左肩撞击到洗手台边缘，剧痛使得原告无法自行行动，只能痛苦的蹲在卫生间地上，博宇公司的三个保洁人员看见后并没有尚欠询问及帮助，求助保洁之后她们也没有积极帮助、安顿。原告在自我求生欲的本能下，不得不很艰难爬起来自行蹒跚前往排练处，求助香涛艺术团副团长帮助，副团长在寻找相关负责的工作人员无果后，将我从二楼搀扶到一楼办公区，之后通过电话联系才找到相关负责人员，负责人到场之后，根本没有进行询问，也没有采取应急措施，我当时强忍剧痛哭着请求工作人员及领导带我去医院救治，但他们竟然没有给予任何的反应！由于重创引起的剧痛，当时我已经丧失了部分自由行为能力，没有办法，在9:30左右只能求助一同排练的香涛艺术团团员帮我拿来背包，取出手机帮助联系的我女婿，我女婿于10:05左右赶到现场，将我送去医院救治，此时已经是事发一个小时后了。经沈阳市骨科医院急诊查体及阅片后，诊断为：左锁骨粉碎骨折，左肩部中度肿胀，局部压叩痛阳性，可扪及骨擦音，骨擦感及一场活动，伤肢功能活动受限，并收住住院治疗、手术（锁骨骨折切开复位钢板内固定术）。由于医院床位紧张，患者爆满，本来两人间的病房，里面住了四个病人，加上陪护每天至少有把人同时在病房里面，严重应向原告休息，不利于康复，所以原告于2019年4月15日出院，回家休养。在出院后三个月里原告生活不能自理，影响日常生活，需要专人照顾，给原告这样一个有工作能力并且性格外向爱好广泛的人，造成了身体及精神上的极大伤害。综上，根据《中华人民共和国侵权责任责任法》第三十七条：宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。特向贵院提起民事诉讼，请求保护原告之合法权益，并赔偿原告医疗费9073.42；原告误工6个月，每月2500元，共计15000元；住院伙食费350元；住院及出院后3个月护理费，每月4000元，共计12000元；交通费300元；营养费3000元；精神抚慰金10000元；参加演出服装费260；共计人民币49983.42元。被告博宇金属股份有限公司辩称，被告不认可原告诉我方的诉讼主体的合法性、有效性，请求驳回对我方的诉讼。一、据了解，该纠纷的发生地为博宇金属股份有限公司为支持沈阳市铁西区慧康乐居家养老服务中心的公益项目，无偿提供的活动场地。是另一被诉人铁西区文化馆香涛综合艺术团（上诉人所在活动团体）与慧康乐居家养老服务中心签订的《公益、半公益、自娱自乐组织场地使用承诺协议书》，而并非博宇金属股份有限公司进行合作运营。二、且上诉状中提及的卫生保洁人员，为我公司念慧康乐居家养老服务中心人员少、财力差，提供的爱心人士的义工服务，并非慧康乐居家养老服务中心的注册服务人员，应于该案件无关。综上，我博宇金属股份有限公司并非本案诉讼主体，因此请求沈阳市铁西区人民法院请求驳回对我方的诉讼。被告衣香涛辩称，原告起诉中提到的在博宇金属股份有限公司摔伤经过我没有在现场，是事后知道的，与我无关。我们隶属铁西区文化馆业余中老年团队之一，与文化馆签署了几次安全协议《在活动过程中身体出现疾病及意外事故、财产损失，由团队团员个人负责》，对新团员有试用考核期三个月，经团委会及团员审核批准同意填报“入团申请表”之后才能作为正是团员，其中《活动过程中身体出现疾病及意外》由个人负责，并本人与家属签字同意方可，原告是自愿来参加团队活动的，不到两个月，没有批准为正式团员，没有填入团申请表，不是在籍团员，所以说他不是我团团员，与文化馆没有关系，原告摔伤的地点在博宇金属股份有限公司二楼厕所，而不是文化馆活动场地，也不是团队活动日，原告摔伤之日是团队部分团员自发组织，自娱自乐排练舞蹈利用博宇金属股份有限公司二楼空闲场地族中的活动，当天原告是自愿参加，不是团队安排，我团与博宇金属股份有限公司签订合同的排练日是每周一、周四，事发当日是周三，原告摔伤骨折住院时，团长与部分团员也去慰问看望了，并买了350余元的慰问品。经审理查明，2019年4月11日，原告张丽荣在被告博宇金属股份有限公司所有的位于沈阳市铁西区北一西路24号二楼的卫生间下台阶时摔倒，左肩锁骨撞到洗手台边缘受伤。原告在沈阳市骨科医院住院治疗5天，诊断为（左）锁骨骨折，住院及门诊共发生医药费90730.42元。另查明，被告衣香涛是沈阳市铁西区文化馆香涛综合艺术团团长，该艺术团是铁西区文化馆业余中老年活动团队之一，经常组织演出活动。该团队与慧康乐居家养老服务中心签订《场地使用承诺协议书》无偿使用被告博宇金属股份有限公司提供的位于沈阳铁西区产。双方约定每周一、四下午活动。案发当天（周三）为非活动日，原告与她人相约到该场地进行排练，该次排练非被告衣香涛通知，衣香涛也没有参加。原告当天着高跟鞋，案发前，服务人员刚拖擦了卫生间的地面。针对当事人围绕诉讼请求依法提交的证据，本院组织当事人进行证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院认为，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。原告在被告博宇金属股份有限公司所有房产的卫生间内滑倒受伤，作为场地提供方的被告博宇金属股份有限公司应当赔偿原告因伤所支付的必要费用；被告虽无偿提供场地，但亦应承担安全保障义务。原告作为成年人，未尽谨慎注意义务，对于损失的发生也有过错，可以减轻被告的赔偿责任。本院依该案起因、事发经过、双方过错程度等，酌情确定原告承担70%的责任，被告公司承担30%的责任。案发当日的活动不是被告衣香涛组织的，衣香涛亦没有出席当天的活动，故衣香涛对原告损失不承担赔偿责任。1、关于原告主张的医疗费9073.42元，系原告就医的实际支出，被告应当按双方的责任比例赔偿原告医疗费2722.03元（9073.42元×30%）。2、关于原告主张的误工费，原告未提供本次因伤治疗减少的收入证明，故对误工费不予支持；3、关于原告主张的护理费，护理费应根据原告住院治疗所需护理级别、护理天数以及护理人员的收入情况确定。原告住院5天，住院期间二级护理，原告未提供护理人员的收入状况的相关证据，故本院按照居民服务行业标准计算，故原告的护理费应为216。6元（52707元/年÷365天×5天）×30%。4、原告主张的住院伙食补助费，参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每日100元计算，原告住院5天，故住院伙食补助费应为150元（100元/天×5天）×30%。5、原告主张的交通费，本院根据原告就诊及复诊的情况予以酌定支持300元，扣除双方的责任比例支持90元（300元×30%）。6、关于原告主张的营养费、精神抚慰金、演出服装费等，营养费因缺乏医嘱故不予支；精神抚慰金因原告不构成伤残，故不予支持；服装费因原告未提供价值及损失程度证明，故不予支持。综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十七条之规定，判决如下：一、被告博宇金属股份有限公司赔偿原告张丽荣医疗费2722.03元；二、被告博宇金属股份有限公司赔偿原告张丽荣护理费216.6元；三、被告博宇金属股份有限公司博宇金属股份有限公司赔偿原告张丽荣住院伙食补助费150元；四、被告博宇金属股份有限公司赔偿原告张丽荣交通费90元；上述一至四项由被告于本判决发生法律效力之日起十日内履行，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；五、驳回原、被告的其他诉讼请求。案件受理费250元（已减半），由原告承担175元，被告博宇金属股份有限公司承担75元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。审判员  高燕玲二〇二〇年一月三日书记员  刘明杭本案判决所依据的相关法律规定《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十七条宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。