认罪认罚山东省青岛市黄岛区人民法院刑 事 判 决 书（普通程序）（2019）鲁0211刑初1594号公诉机关青岛市黄岛区人民检察院。被告人岳某某，男，汉族，1976年8月21日出生于黑龙江省七台河市，小学文化，货车司机，户籍所在地黑龙江省七台河市，暂住青岛市黄岛区。因涉嫌犯妨害公务罪于2019年8月7日被青岛市公安局黄岛分局刑事拘留，同年8月20日被逮捕。辩护人周灿，上海锦天城（青岛）律师事务所律师。辩护人岳永斌，男，汉族，1978年7月28日出生，大专文化，个体，住黑龙江省勃利县。青岛市黄岛区人民检察院以青黄岛检一部刑诉[2019]579号起诉书指控被告人岳某某犯妨害公务罪于2019年10月21日向本院提起公诉。本院于2019年10月22日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。青岛市黄岛区人民检察院指派检察员潘伟出庭支持公诉，被告人岳某某及其辩护人岳永斌、周灿均到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省青岛市黄岛区人民检察院指控：2019年8月6日8时许，青岛市公安局黄岛分局交警大队一中队民警王志波带领辅警丁某等人在黄岛区琅琊台路巡逻执勤，丁某驾驶警用摩托车巡逻至琅琊台路与明安路路口南侧2O0米路西侧时，发现被告人岳某某驾驶一辆无牌黑色弯梁二轮摩托车，丁某驾车上前示意岳某某停车接受检查，岳某某因害怕被处理驾车准备逃跑时与丁某驾驶的警用摩托车相撞，致丁某倒地。丁某起身后将岳某某的车钥匙拔下，要求岳某某接受检查，岳某某弃车逃跑，丁某在后追赶，岳某某先后用渔网和铁质簸箕朝丁某身上打，致丁某左胳膊受伤，之后丁某与同事一起将岳某某控制。公诉机关认为，被告人岳某某以暴力方法阻碍人民警察依法执行职务，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。被告人岳某某自愿认罪认罚，可以从宽处理，建议判处有期徒刑六个月至一年六个月。对上述事实，公诉机关提交了受案登记表、发破案经过、常住人口基本信息等书证，证人证言，鉴定意见，被告人供述和辩解，监控录像等视听资料等证据证实。被告人岳某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议，提出了当时只是想吓唬丁某，没想打他的辩解。辩护人周灿提出的辩护意见：一、被告人岳某某不构成妨害公务罪：1、被告人岳某某主观上不具有阻碍国家机关工作人员依法执行公务的目的；2、客观上没有妨害公务的行为；3、本案执勤民警未按照法律规定依法执行公务。二、即使被告人岳某某的行为构成犯罪，具有如下从轻情节：1、被告人岳某某系初犯、偶犯，认罪认罚；2、被告人岳某某主观恶性不大，犯罪情节轻微。辩护人岳永斌提出的辩护意见：1、执法主体不合法，执法不规范；2、岳某某主观意识没有阻碍公务，使用暴力的意图，没有造成严重伤害后果；3、取得辅警丁某的谅解。综上，岳某某的行为不构成妨害公务罪。提交了三张光盘录音及谅解书复印件、微信转账记录复印件。经审理查明：2019年8月6日8时许，青岛市公安局黄岛分局交警大队一中队民警王志波带领辅警丁某等人在黄岛区琅琊台路巡逻执勤，丁某驾驶警用摩托车巡逻至琅琊台路与明安路路口南侧2O0米路西侧时，发现被告人岳某某驾驶一辆无牌黑色弯梁二轮摩托车，丁某驾车上前示意岳某某停车接受检查，岳某某因害怕被处理驾车准备逃跑时与丁某驾驶的警用摩托车相撞，致丁某倒地。丁某起身后将岳某某的车钥匙拔下，要求岳某某接受检查，岳某某弃车逃跑，丁某在后追赶，岳某某先后用渔网和铁质簸箕朝丁某身上打，丁某左胳膊受伤，之后丁某与同事一起将岳某某控制。经法医学人体损伤程度鉴定，丁某之损伤不构成轻微伤。上述事实，有下列证据予以证实：1、受案登记表、查获经过证实本案的案发及被告人岳某某到案情况。2、常住人口基本信息证实被告人岳某某的身份情况。3、关于岳某某的现场表现证明证实被告人岳某某无犯罪前科的情况。4、证明二份证实丁某、邵某系青岛市公安局黄岛分局交警大队一中队辅警队员。5、民警王志波人民警察证件照片证实民警王志波的身份情况。6、证人邵某的证言证实，2019年8月6日8时左右，民警王志波带领邵某和丁某在青岛市黄岛区琅琊台路巡逻执勤时，邵某听见丁某在对讲机让其到明安路路口。邵某骑摩托车走到大哨头市场东门门口时，看见岳某某用铁簸箕追着打丁某打，后邵某与丁某将岳某某制服。之后民警王志波也赶了过来。7、证明材料证实，2019年8月6日8时左右王志波带领协勤丁某、邵某在琅琊台路巡逻执勤，丁某骑警用摩托在琅琊台路上巡逻，巡逻至黄岛区琅琊台路口与明安路南侧200米路西时，发现岳某某骑着一辆无牌号摩托车逆行，上前检查，在检查过程中，摩托车驾驶员不配合检查，并驾驶摩托车冲撞骑着警用摩托车的协勤丁某，将丁某及警用摩托车撞到。驾驶员弃车逃跑并用渔网和铁簸箕朝丁某打。丁某与邵某一起将驾驶员控制住后，邵某联系王志波，王志波到现场后依法口头传唤驾驶员，并带到公安机关进一步处理。8、被害人丁某的陈述证实，2019年8月6日8时左右，在中队民警王志波带领下，丁某等人在岛市黄岛区琅琊台路与明安路路口处纠正摩托车违法行为。王志波让丁某穿警服骑警用摩托车在琅琊台路上巡逻。丁某巡逻至黄岛区琅琊台路口与明安路南侧200米路西时，发现岳某某骑着一辆没有挂车牌号的摩托车逆行。岳某某看到丁某后试图逃跑并将丁某驾驶的警用摩托车撞倒了。丁某将该车钥匙拔下，并让岳某某等着民警处理。岳某某说摩托车不要了，也不接受处理，后逃跑。丁某追上岳某某后，岳某某用渔网朝丁某打了一下，后从厨房用品店门口拿铁质簸箕朝着丁某追打，丁某用胳膊挡，被铁簸箕打伤。丁某和邵某将岳某某制服。9、被告人岳某某的供述证实，岳某某驾驶一辆无牌墨绿色豪爵牌弯梁摩托车行驶到琅琊台路上时，一名身穿制服的交警骑着警用摩托车停在岳某某摩托车前堵住岳某某。交警示意岳某某停车接受检查，岳某某想逃避处理，遂加大油门想跑结果撞在了交警摩托车上，岳某某和交警都倒了。交警把摩托车钥匙拔了，让岳某某下车接受检查，岳某某把摩托车扔了跟交警说摩托车不要了，后跑了。交警在追上岳某某后，岳某某用渔网朝丁某打了一下，后岳某某拿铁质簸箕朝着这名交警身上打，这名交警用胳膊挡着后退五金店门口。岳某某转身逃跑时被丁某和邵某制服。10、法医学人体损伤程度鉴定书证实丁某伤情不构成轻微伤。11、丁某受伤照片三张证实丁某受伤情况。12、被告人岳某某家属田平与丁某、与黄德辉的录音材料证实岳某某家属田平赔偿丁某损失及取得谅解书情况。13、办案说明二份证实被告人岳某某家属赔偿丁某医药费，丁某向岳某某家属出具谅解书，经办案机关领导发现该问题后，对丁某进行了教育，丁某又将赔偿款退还给岳某某家属。办案人员未将谅解书附卷。14、现场监控录像及执法记录仪等视听资料证实，被告人岳某某与丁某警用摩托车相撞，致丁某倒地，并用铁质簸箕朝丁某打的情况。以上证据，经庭审质证、认证，本院予以确认。关于辩护人提交的被告人岳某某家属田平与五金店老板的录音，根据录音内容无法核实对方身份，本院不予采纳。本院认为，被告人岳某某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为构成妨害公务罪。公诉机关指控成立，本院予以支持。关于辩护人周灿、岳永斌提出的被告人岳某某主观上不具有阻碍国家机关工作人员依法执行公务的目的，客观上没有妨害公务的行为的辩护意见及被告人岳某某提出的当时只是想吓唬丁某，没想打他的辩解，经查，丁某着警服并其警用摩托进行巡逻，而岳某某在明知丁某让其停车接受检查的情况下，出于害怕被处理的动机，驾车将丁某驾驶的警用摩托车撞到，在丁某将其钥匙拔下的情况下弃车逃跑，并为摆脱丁某而用渔网和铁质簸箕朝丁某身上打，足以证实岳某某主观上具有妨害公务的故意，客观上实施了暴力阻碍行为，辩护人及被告人的该意见不成立，本院不予采纳。关于辩护人周灿、岳永斌提出的本案执勤民警未按照法律规定依法执行公务，执法主体不合法，执法不规范的辩护意见，经查，首先，涉案辅警丁某虽未列入国家机关人员编制但在国家机关中从事公务，应认定为国家机关工作人员。其次，丁某系根据民警王志波的指令下履行巡逻执勤职务，非单独履行职务。第三，丁某驾车上前示意岳某某停车接受检查，并让其“等着民警过来处理”，丁某并未对岳某某采取扣留车辆等行政强制措施，仅协助纠正交通安全违法行为。综上，辩护人的该辩护意见不成立，本院不予采纳。关于辩护人周灿提出的被告人岳某某主观恶性不大，犯罪情节轻微及辩护人岳永斌提出的伤情报告的结果说明没有造成严重伤害后果的辩护意见，经查，妨害公务罪侵犯的主要客体是国家的正常管理活动，丁某的伤情虽未达到轻微伤，但是仍侵犯了公安机关依法执行职务管理活动，主观恶性明显，社会危害性较大，辩护人的该辩护意见不成立，本院不予采纳。关于辩护人岳永斌提出的取得辅警丁某的谅解的辩护意见，经查，辅警丁某接受岳某某家属赔偿的医药费，并为家属出具谅解书，但后丁某又将该赔偿款退还给岳某某的家属，不再谅解被告人，辩护人的该辩护意见不成立，本院不予采纳，但对被告人积极弥补其行为造成后果的态度，本院在量刑时酌情予以考虑。关于辩护人周灿提出的被告人岳某某系初犯、偶犯，认罪认罚的辩护意见，经查均属实，本院予以采纳。被告人岳某某自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。岳某某系初犯、偶犯，可酌情从轻处罚。根据被告人岳某某的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：被告人岳某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算，执行之前先行羁押的，即刑期自2019年8月7日起至2020年5月6日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  栾 冲人民陪审员  徐炳翠人民陪审员  王曙光二〇二〇年一月九日法官助理杨好丽书记员范民