陕西省宝鸡市渭滨区人民法院刑事判决书 （2019）陕0302刑初335号公诉机关宝鸡市渭滨区人民检察院。被告人白治强，男，1987年2月2日出生于陕西省靖边县，身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，个体工商户，户籍地靖边县，现住宝鸡市渭滨区，2018年8月14日被抓获，同年11月1日因涉嫌犯故意伤害罪被职保侯审。被告人马小利，曾用名马小丽，女，1982年11月27日出生于陕西省子长县，身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，中专文化，无业，住宝鸡市渭滨区，2018年8月15日被传唤到案，同年11月6日因涉嫌犯故意伤害罪被取保侯审。宝鸡市渭滨区人民检察院以渭检刑事刑诉[2019]75号起诉书指控被告人白治强、马小利犯故意伤害罪，于2019年10月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。渭滨区人民检察院指派检察员罗晓娥出庭支持公诉，被告人白治强、马小利到庭参加诉讼。现已审理终结。                            公诉机关指控，2018年8月14日20时许，被害人李某某怀疑其妻子与被告人白治强有不正当关系，遂来到宝鸡市XX路夜市，将南某某错认为被告人白治强并实施殴打，与南某某一起吃饭的被告人白治强、马小利持铁凳子、啤酒瓶等对被害人李某某进行了殴打，致被害人李某某头皮处多处裂伤，额顶部头皮下血肿，蛛网膜下腔出血，经鉴定属轻伤二级。对指控事实，公诉机关提供受案登记表、户籍证明等书证，证人宋某某、罗某某、杨某某等人的证言，被害人李某某的陈述，被告人白治强、马小利的供述、鉴定意见书等证据予以证明，故依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，指控被告人白治强、马小利犯故意伤害罪，提请本院依法惩处。被告人白治强对起诉书指控的基本事实无异议，并自愿认罪认罚。被告人马小利对起诉书指控的基本事实无异议，并自愿认罪认罚。经审理查明，2018年8月14日20时许，被害人李某某因怀疑其妻子与被告人白治强有不正当关系，遂通过与白治强电话联系，到宝鸡市XX路夜市找白治强。当晚22时24分许，李某某到XX路夜市，因白治强的手机当时由南某某所持，李某某将南某某错认为白治强，与南某某发生争吵，李某某打了南某某三巴掌。与南某某一起吃饭的白治强、马小利等人看见后，马小利手持一啤酒瓶，从李某某后面在李某某的头上打了一下，白治强持铁凳子，与马小利、南某某、马某某对李某某进行了殴打。待马小利持凳子殴打李某某时，被李某某抓住，白治强等人对李某某进行了殴打。李某某退至一饭桌处，拿起一把凳子，打了白治强一方的一名男子，白治强、马小利等人又对李某某进行了殴打，其中马小利持凳子打，李某某持凳子挡。随后，双方停止打架。与白治强一起吃饭的杨某某到李某某跟前，与李某某发生口角，李某某遂持啤酒瓶，在杨某某的头上打了一下，白治强、马小利等人分别持凳子、用拳头对李某某进行了殴打。22时30分许，白治强、马小利等人离开现场。此次事件，致李某某、白治强、杨某某等人不同程度受伤。后经鉴定，被害人李某某受钝性外力作用致多处头皮裂伤，额顶部头皮下血肿，蛛网膜下腔出血，属轻伤二级。另查明，本案由本院受理后，被害人李某某提起附带民事诉讼。在本案中审理过程中，被告人白治强、马小利与被害人李某某达成调解协议，被害人李某某对二被告人予以谅解。上述事实，有公诉机关提供并经当庭举证、质证的以下证据证明：公诉机关提供的证据：1、接案材料、受案登记表证明公安机关接到群众报警，对案件立案侦查。2、证人宋某某的证言证明2018年8月14日22时许，他和罗某某、一名司机在一起。罗某某说“李哥”到XX路谈事还没有回来，提议去看一下。他到XX路XX餐厅”门口看见四名男子在打“李哥”，有拿铁凳子打的，有拿啤酒瓶打的，“李哥”也拿铁凳子还击，他就报了警。3、证人罗某某的证言证明2018年8月14日19时许，他和李某某、张某某夫妇吃饭期间，听到李某某在电话里和一个人吵了约半小时。之后李某某就出去了。吃完饭，张某某说去看看李某某。他给李某某打电话，李某某说在汉中路和刚才吵架的人在一起。他问到具体地方后，和张某某夫妇、宋某某开车，在XX路胖嫂饭店门口找到李某某。李某某和一个光着上身的男子在吵架，他想将双方拉开，就搂着对方男子的脖子，将男子拦到经一路与XX路十字西北角时，李某某和对方打起来了。紧接着又有几个人一起殴打李某某。李某某好像头上受伤了。几分钟后警察来了，救护车也来了，他将李某某扶上了救护车。4、证人南某某的证言证明2018年8月14日20时许，他和白治强等人在XX路XX餐厅”聚餐。吃饭时白治强在电话里和一人吵架，还说在XX路夜市等着对方。22时许，白治强和“小马”去洗手间，将手机放在桌子上，他将手机拿上。这时白治强手机响了，他接了电话，对方问白治强，他说白治强上厕所了。这时一名男子走到他跟前，问他姓名，他说他叫南某某，对方在他脸上打了三巴掌。这时白治强和马某某各拿着一个圆面铁皮凳子打该男子。他们一方一名女子也过来用啤酒瓶打到男子头上。打他的男子也拿起一个凳子打马某某和白治强。他拽着男子手持凳子的一角，朝白治强、马某某喊让赶快走。白治强、马某某就往外走了。这时“明月”拿着一个凳子扔出去打到男子身上，对方用凳子在“明月”头上打了一下。白治强和马某某又拿起凳子和男子打在一起。“明月”往前扑，被人拉走。白治强和马某某停手后，三人往南走了十几米，发现有警车，往东跑时被民警抓获。5、证人马某某的证言证明2018年8月14日20时许，他和南某某、白治强等人到XX路夜市吃饭，期间有人给白治强打电话问在什么地方，白治强说在XX路。过了十分钟左右，南某某走到门外面，来了五六名男子，其中一名男子拦住南某某，在南某某脸上扇了两巴掌。他和白治强看见后，提铁凳子和打南某某的男子打在一起，他用铁凳子、拳头、啤酒瓶打在对方身上、头上。对方也用铁凳子打他，被他住没打。白治强用凳子打对方，南某某也打了，拿什么东西记不清了。马小利好像也用凳子打了，但没打到。他看见对方头部流血了。打的过程中“明月”拉架，对方拿啤酒瓶砸在“明月”头上。警察来了将他们带到了派出所。6、证人杨某某的证言证明2018年8月14日19时许，她和白治强、南某某、马小利、马某某、段某某等人在XX路“小王餐馆”吃饭。吃饭时白治强和一个人通了两三次电话并发生争吵，听意思对方要过来找白治强。后来她去卫生间，回来时看见白治强、马某某和一名陌生男子在打架，对方男子头部流血。她上前拉架，但拉架之后只记得马小利抱着她说她头破了，随后双方都不见人了。他一人走到开元附近找到段某某和马小利，二人说她头破了，带她去了经二路派出所。7、被害人李某某的陈述证明2018年8月14日21时许，他和罗某某等人吃饭时，因怀疑白治强和他妻子有不正当关系，便打电话找白治强问，白治强骂了他。他便约白治强见面，白治强说在XX路。他到XX路夜市XX餐厅”处，给白治强打电话，看见一名年轻男子接了电话，就上前问男子是不是白治强。他和男子言语不合发生争吵。他怕吃亏，打电话给罗某某，罗某某和宋某某、小张过来站在他旁边。他让男子叫白治强，男子没反应，他就扇了男子一巴掌，二人用拳头互相殴打对方。这时两名女子和三名男子拿着圆铁凳子砸过来，一名女子砸在他头上，另一名女子没打到他，后面的三名男子拿凳子在他头上、手上、胳膊、胸背部上砸了几下。他抢过一个凳子朝三名男子打，对方挡着后退，他追过去。后面又有人在他头上砸了几下，他拿凳子朝一名男子追过去，其他几个人用凳子、啤酒瓶砸在他头上、肩膀上。后来对方停手后走了，他在后面跟着，随后警察来了，对方跑了，他被送到了医院。他记得在打斗中用铁凳子打到了一名女子。8、被告人白治强的供述证明2018年8月14日19时，他和南某某、马某某、马小利等人在XX路XX餐厅”吃饭。期间一男子打电话骂他，并说要过来找他，他告诉对方说在XX路夜市，让对方过来打电话。之后他和马小利去洗手间，将手机交给了南某某。他和马小利从洗手间出来后，看见三四名男子围着南某某，一名50岁左右的男子扇南某某嘴巴。他将马星从餐馆叫出来，他上前将该男子推了两三下，该男子拿了一个东西朝他砸过来，砸到他的手上和头上。他用拳头朝对方脸上打了四五拳，南某某也用拳头打了该男子。该男子拿了一个铁圆凳子打他们，打到南某某的眼睛上，他、南某某也拿铁凳子打了男子。马某某拿起一个铁凳子朝对方扔过去。之后他们停手。这时和他们一起吃饭的“明月”上前质问男子，该男子拿起一个啤酒瓶将“明月”头打破，他就和南某某、马某某、上前打该男子，他用空手打，南某某、马某某是否拿东西不知道，当时比较混乱。他打了几拳后发现对方头上血流的比较多，就没有再打。男子头上流血是马小利用啤酒瓶打的。“明月”和马某某还要继续打，被他、南某某和一名男子叫走。他们到经一路时被警察抓获。后来他才知道该男子怀疑他与男子的媳妇有不正当关系，当天来找他时，将南某某当成了他。9、被告人马小利的供述证明2018年8月14日19时许，她和南某某、马某某、白治强等人在XX路XX餐厅”吃饭。21时许有人给白治强打电话，白治强和对方在电话里争吵，后来白治强说在XX路夜市，让对方过来了打电话。之后，她和白治强去卫生间，等回来时看见三四名男子围着南某某，南某某一直往后退。她提一瓶啤酒和白治强过去，她用酒瓶砸在该男子前额头上，不知谁拿凳子朝男子身上打了一下，她捡起一个圆铁凳子朝男子身上打了几下，其他人和对方也拿铁凳子对打。这时对方退到一个餐桌旁，他们就再没有打。和她们一起吃饭的“明月”不知道说了啥，该男子就拿起一个啤酒瓶砸在“明月”头上。南某某、马某某、白治强就一起打该男子。白治强用拳头打了几拳，南某某用酒瓶打。她见男子头上流血比较多，就上前拉白治强。她和白治强、南某某、马某某一起走到千家粗粮王门口被警察抓住了。后来她知道该名男子因怀疑白治强与男子妻子有不正当关系，来找白治强，当日将南某某当成了白治强。10、诊断证明书证明宝鸡市人民医院于2018年8月15日出具诊断证明书，李某某为创伤性蛛网膜下腔出血。11、通话记录证明李某某于2018年7月20日22时35分许至23时16分许通话6次，于2018年8月14日21时39分至22时20分通话6次，于8月14日22时18分许与罗某某通话1次。12、法医学人体损伤程度鉴定书证明经鉴定，李某某受钝性外力作用致多处头皮裂伤，额顶部头皮下血肿，蛛网膜下腔出血，属轻伤二级。13、辨认笔录及照片证明经混杂辨认，李某某从不同男子照片中未辨认出白治强及马小利。14、情况说明证明2018年8月14日20时许，公安机关接报警后，出警将白治强抓获。经现场询问马小利，马小利自称未参与打架，因现场无人指认，民警让马小利离开。次日，民警经调取监控，发现马小利参与打架，遂联系马小利到公安机关接受调查，马小利到公安机关供认了打架事实。15、户籍信息证明被告人白治强、马小利的身份情况，其均已达到法定刑事责任年龄。16、监控视频截图系公安机关从调取的案发现场视频中所截取的图片，以上截图经白治强、马小利指认，其中一光着上身的男子为白治强，穿白色连衣裙的女子为马小利。17、监控视频系公安机关调取的2018年8月14日22时许本案案发现场的监控视频。18、刑事判决书、释放证明证明被告人白治强于2011年5月10日因犯盗伐林木罪被延安市靖边县人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币8000元，2012年6月3日刑满释放。被告人白治强、马小利提供的证据：收条、谅解书，证明被告人白治强、马小利与被害人李某某已就本案的赔偿事宜达成协议，被害人李某某对二被告人予以谅解以上证据来源合法，内容真实可信，并相互关联，证据确实、充分，足以定案。本院认为，被告人白治强、马小利故意伤害他人身体，致被害人李某某受伤，属轻伤二级，其行为均已构成故意伤害罪，公诉人对二被告人的指控罪名均成立。被告人白治强有犯罪前科，可酌情从重处罚。二被告人到案后能如实供述自己的基本犯罪事实，可依法从轻处罚。二被告人能对被害人的损失予以赔偿，并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被害人李某某对本案的引发存在过错，可对二被告人从轻处罚。二被告人能自愿认罪认罚，可依法从宽处理。综合本案情节及二被告人的认罪悔罪态度，二被告人犯罪情节轻微，不需要判处刑罚，可对二被告人免予刑事处罚。综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十七条，判决如下：一、被告人白治强犯故意伤害罪，免予刑事处罚。二、被告人马小利犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉时，应当提交上诉状正本一份，副本二份。   审  判  长     王  超人民陪审员     倪  军人民陪审员     谭德金 二○二○年一月九日 书  记  员     相瑞峰 1