河南省郑州市金水区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0105民初25239号原告葛风景，女，汉族，1958年8月14日出生，住山东省阳谷县。委托代理人万红彬，河南誉坤律师事务所律师。委托代理人杨荟，河南誉坤律师事务所律师。被告王平，男，汉族，1994年6月15日出生，住郑州市。被告郑州时空隧道信息技术有限公司，住所地郑州市郑东新区龙子湖湖心岛创意岛大厦7层B区017-024号，统一社会信用代码：91410105317478918N。法定代表人乔松涛，董事长。委托代理人杨梦圆，上海锦天城(郑州)律师事务所律师。委托代理人周媛(实习)，上海锦天城(郑州)律师事务所律师。被告中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司，营业场所郑州市金水区农业路72号国际企业中心A座6楼，统一社会信用代码：91410100683166332M。负责人邓俊英，总经理。委托代理人王伟，男，汉族，1989年6月5日出生，住河南省郸城县，系该公司员工。原告葛风景诉被告王平、郑州时空隧道信息技术有限公司(以下简称“时空隧道公司”)、中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司(以下简称“太平洋保险公司”)机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人万红彬、杨荟，被告时空隧道公司委托代理人杨梦圆，被告太平洋保险公司委托代理人王伟到庭参加诉讼。被告王平经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告诉称，2019年1月29日下午被告王平驾驶两轮电动车沿文化路由南向北行驶至文化路与纬一路向北10米东侧时，与同向行驶原告相撞，事故造成原告葛风景受伤。原告受伤后,被送入郑州人民医院住院治疗，伤情被诊断为：1、左三踝骨折，2、右踝关节脱位，3、××，4、腰椎骨折骨水泥术后，5、心脏支架术后。2019年2月2日，郑州市公安局交通警察支队一大队对该事故作出认定，认定结果为：被告王平负全部责任，原告葛风景无责任。被告的侵权行为已经严重侵犯了原告生命健康权，对原告的身心带来严重伤害，并造成巨大经济损失，应当承担侵权赔偿责任。请求支持原告的诉讼请求，维护原告的合法权益，现向本院提出诉讼请求：1、判令三被告共同赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、就医交通费、误工费等各项费用，共计70646.02元；2、判令三被告共同赔偿原告伤残赔偿金60560.96元；3、判令三被告共同赔偿原告精神损害抚慰金5000元(上述共计：136206.98元)；四、判令三被告承担本案的诉讼费、鉴定费等费用。被告时空隧道公司辩称，原告未提供证据证明时空隧道公司与被告王平存在劳动或劳务关系，将时空隧道公司列为被告没有事实及法律依据。时空隧道公司是互联网信息中介平台，与被告王平之间为居间服务关系，时空隧道公司不是本案适格被告，不应承担连带赔偿责任。UU跑腿系时空隧道公司运营的应用软件，王平是UU跑腿的注册用户，该网络平台为有配送需求的用户提供信息发布渠道，同时将用户的配送需求传递给有接单需求的配送员(本案中的被告王平)，UU跑腿仅为用户和配送员提供配送信息，是为用户提供居间服务的平台，对其注册用户不存在隶属关系，双方之间并非劳动、劳务或雇佣关系，时空隧道公司不应承担赔偿责任。被告太平洋保险公司辩称，依据保险合同规定，该公司在承保范围内最高承担5万元的费用。被告王平未答辩亦未提交证据。经本院审理查明：2019年1月29日15时05分，被告王平驾驶两轮电动车沿河南省郑州市文化路由南向北行驶至河南省郑州市文化路与纬一路向北10米东侧时，与同向行驶的原告葛风景驾驶的两轮电动车发生碰撞，致两车不同程度受损，葛风景受伤的交通事故。该事故经郑州市公安局交通警察支队一大队认定被告王平负全部责任，原告葛风景无责任。事故发生后，原告被送往郑州人民医院治疗，初步诊断为：1、右三踝骨折，2、右踝关节脱位，3、××，4、腰椎骨折骨水泥填充术后，5、心脏支架术后。出院医嘱为：1、注意休息，低盐低脂饮食，院外注意监测血压；2、院外继续相关药物及烤电理疗对症治疗；3、术后10周来我科拔出下胫腓拉力钉，1年后拆除板内固定装置；4、6周后复查DR视情况拆除石膏，严禁负重活动，不适随诊。2019年1月29日至2019年2月13日住院治疗，共住院15天，花费医疗费32388.61元、门诊费517元。2019年4月15日，原告葛风景在郑州人民医院进行复诊，住院1天，花费医疗费1686.81元。2019年11月20日，郑州陇海法医临床司法鉴定所出具郑陇海司鉴所【2019】临鉴字第293号《鉴定意见书》，鉴定意见为：被鉴定人葛风景右踝部损伤构成伤残等级十级。被鉴定人葛风景误工期为出院后160日，护理期为出院后40日，营养期为出院后70日。原告支付鉴定费为1440元。另查明：被告王平作为使用方与被告时空隧道公司签订《UU跑腿》使用承诺书一份，载明：“UU跑腿信息众包平台作为一个信息中介端。平台与跑男双方不存在劳动、劳务、雇佣关系，跑男在接单、配送过程中出现的意外事故及侵权事故，由跑男自行处理跑男无保险无补贴”。被告时空隧道公司向被告王平代扣代缴保险，在被告太平洋保险公司投有众包障险，赔偿限额中第三者人身伤害(死亡、残疾、医疗)为5万元。再查明：2019年1月21日，原告与河南恒华科技有限公司签订《劳动合同书》，主要约定：原告在该公司担任库管岗位，试用期工资为3000元/月。本院认为，被告王平经本院依法传唤，未到庭参加诉讼，视为对其答辩、举证及质证等诉讼权利的放弃，不影响本院依据查明的事实进行裁判。公民享有生命健康权，公民的人身权利、财产权利受法律保护。原告因交通事故受伤，经交警部门认定，被告王平负事故全部责任，原告不负事故责任。被告王平作为侵权人应对原告的损失承担赔偿责任。就原告的各项诉讼请求，本院分别评析如下：1、医疗费：根据原告提交的医疗费发票金额共计34592.42元，本院予以支持34592.42元。2、住院伙食补助费：根据原告实际住院天数，以50元/天为标准，本院支持800元（50元/天×16天）。3、营养费：结合原告伤情和鉴定意见，本院认定营养期为86天，每天以20元为标准，本院支持1720元（86天×20元／天）；4、护理费：结合原告伤情和鉴定意见，本院认定护理期为56天，参照河南省上一年度居民服务和其他服务业上一年度平均工资标准，故本院支持护理费7007.98元（45677元÷365天×56天）；5、误工费：结合原告伤情和鉴定意见，本院认定误工期为176天。根据原告提交的《劳动合同》本院确定原告的月平均工资为3000元，故原告的误工费为17600元；6、伤残赔偿金：结合鉴定意见，原告构成伤残等级十级，根据河南省上一年度城镇居民人均可支配收入，确定伤残赔偿金为60560.96元（31874.19元/年×19年×0.1）；7、精神抚慰金：依据原告伤情和鉴定意见，本院认定原告的精神抚慰金5000元。以上原告各项损失共计127281.36元。因被告时空隧道公司代被告王平在被告中国太平洋保险公司投有“众包障险”，此次事故发生在保险期间，故被告太平洋保险公司应在保险范围内向原告赔偿5万元。原告剩余损失应由侵权人王平进行赔偿，故被告王平应赔付原告各项损失共计77281.36元。另原告要求被告时空隧道公司承担共同赔偿责任，本院认为，被告王平和时空隧道公司签订的《UU跑腿》使用承诺书中约定平台与被告双方不存在劳动、劳务、雇佣关系，时空隧道公司仅是居间服务的平台，故被告时空隧道公司在此次事故中不应承担赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告葛风景各项损失共计50000元；二、被告王平于本判决生效后十日内赔偿原告葛风景各项损失共计77281.36元；三、驳回原告葛风景的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3024元，鉴定费1440元，共计4464元，由原告葛风景负担30元，由被告王平负担4434元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本一式十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 长  杜盛铭人民陪审员  王彦霞人民陪审员  赵桂英二〇二〇年一月二十日书 记 员  崔晓雨