河南省确山县人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1725刑初281号公诉机关确山县人民检察院。被告人丁征，男，1980年3月2日出生于河南省汝南县，汉族，初中文化，无业，住河南省汝南县。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年6月5日被确山县公安局刑事拘留，经确山县人民检察院批准，于2019年6月13日被确山县公安局执行逮捕。辩护人李志刚，河南精锐律师事务所律师。河南省确山县人民检察院以确检一部刑诉（2019）78号起诉书指控被告人丁征犯交通肇事罪，于2019年8月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案（审理期间，公诉机关申请延期一次）。确山县人民检察院指派检察员岑中社出庭支持公诉，被告人丁征及其指定辩护人李志刚到庭参加诉讼。现已审理终结。确山县人民检察院指控，2018年12月11日3点左右，被告人丁征驾驶的豫Ｑ×××××号重型自卸货车，沿古马路由西向东行驶至确山县刘店镇后山村郭庄路段时，与横穿公路的受害人薛某发生碰撞，并致其重伤（一级）。经确山县交警大队认定：丁征驾驶的豫Ｑ×××××号重型自卸货车负此事故的主要责任，所载物品严重超载。就上述指控，公诉机关当庭出示并提交了接处警登记表，道路交通事故现场图，现场勘查笔录，道路交通事故认定书，超载计算表，证人张某2、张某1等人的证言，被害人薛某的陈述，被告人丁征的供述与辩解，到案经过及户籍证明等证据证实。公诉机关认为，被告人丁征的行为构成交通肇事罪，应依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，予以判处。被告人丁征对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。辩护人李志刚提出的辩护意见是，被害人薛某存在拦车收费的违法行为，此行为才是其受伤的主要原因；被告人丁征有自首行为，系初犯、偶犯，当庭自愿认罪认罚并已与被害人达成调解协议，取得被害人的谅解，请求对其从轻或者减轻处罚。经审理查明，2018年12月11日3点左右，被告人丁征驾驶的豫Ｑ×××××号重型自卸货车，沿古马路由西向东行驶至确山县刘店镇后山村郭庄路段时，与横穿公路的受害人薛某发生碰撞，并致其重伤（一级）。经确山县交警大队认定：被告人丁征驾驶的豫Ｑ×××××号重型自卸货车严重超载，负此事故的主要责任。上述犯罪事实，有下列证据证实：1.确山县公安局受案登记表、立案决定书证实本案的受、立案情况。(诉讼卷1-2页)2.拘留证、逮捕证证实被告人丁征被执行强制措施的情况。(诉讼卷3、9页)3.道路交通事故现场勘笔录、现场图及照片证实案发现场的详细情况。(证据卷1-4页)；4.被害人薛某的身份证复印件证实被害人薛某的身份情况。（证据卷13-14页）5.被告人丁征驾驶证、行车证复印件显示整备质量14500kg,核定载质量14990kg，总质量29685kg,检验有效期至2018年3月。(证据卷15、101页)6.确山县公安局物证鉴定室鉴定书鉴定意见为：被害人薛某的损伤程度为重伤一级。(证据卷61-63页)7.海南立正和汽车鉴定评估有限公司鉴定意见书，鉴定意见为：(1)检案标的车辆制动系统正常，符合技术标准；(2)检案标的车辆灯光系统不正常，不符合技术标准；(3)检案标的车辆转向系统正常，符合技术标准；(4)检案标的车辆反光标识不正常，不符合技术标准。第89页鉴定意见为事故发生时，豫Ｑ×××××号重型自卸货车的行驶速度约为24-27千米/小时。(证据卷67-94页)8.确山县公安局交通警察大队道路交通事故认定书，结论为：被告人丁征应负此事故的主要责任，薛某应负此事故的次要责任。(证据卷95页)9.到案证明：被告人丁征于2019年6月5日到案并被刑事拘留。(证据卷98页)10.薛某在信阳淮河医院手术记录及病历：证实案发后被害人薛某的治疗情况。(证据卷100、109、110、111、112页)11.过磅证明、过磅单位营业执照、称重单证实：2019年8月2日16时02分32秒，涉案车辆皮重69050kg；超载率=(实际过磅69050-总质量29685)÷核定载质量14990*100%=262.6%。即豫Ｑ×××××号重型自卸货车核算后超载262.6%。(证据卷105页)12.户籍证明、前科查询证明、政治面貌查询证明证实被告人丁征的基本身份信息，无前科，非国家工作人员，非中共党员。13.证人董某证实：2018年12月11日凌晨3点多，接到187××××1982号手机说妻子薛某出车祸了。到现场看见一辆前四后八头东尾西在道路北侧停着，薛某就在那辆货车右前轮东南侧坐着，双腿都轧烂了，打120救护车已经来不及了，我就找我亲戚郭玉霞开着我的车让我妻子往医院送。南山医院医生建议我们转院，我们就把伤号送到了信阳淮河骨科医院。（证据卷宗37页）14.证人张某2证实：2018年12月11日2点左右，我和张某1、张伟、丁征、张四意分别驾驶车辆沿古马路往刘店方向行驶。走到赵楼路段，路上有点堵车，前方路右侧有一排半挂车在那停着，我就从道路左侧继续往前行驶，当时那辆半挂车前有人拦车收费，车头前面围的人比较多，我就从道路左侧继续往前走了，我行驶到刘店街的时候，就接到丁征电话说他的车出事了。我离赵楼比较远，就没有回去，直接就走了。（证据卷宗41页）15.证人张某1证实：2018年12月11日2时许，我和张某2、张伟、丁征、张四意在普会寺马沟山上装石头分别驾驶车辆沿着古马路往刘店方向行驶，张某2走在最前面、我走在第二辆车，第三辆车是张伟利，丁征走在最后面。走到赵楼路段，当时路上有点堵车，前方路右侧有一排半挂车在那停着，我就从道路左侧继续往前行驶，当时那辆半挂车前有人拦车收费，车头前面围了10多个人在收钱，我就从道路左侧继续往前走了，行驶到刘店尚庄路段时，就接到丁征电话说他车出事了。我们几个在路边停车后，到事故堵车的地方看到地上坐着一个人，周围围了很多人，谁报警我也不清楚。丁征说一会半会处理不完，让我们先走。之后我们几个就走了，后来事故现场的情况就不知道了。(证据卷宗45页）16.证人张某3的证言与张某1证实的情况基本一致。（证据卷宗49页）17.证人郭某证实：案发当天看到古马头东尾西在道路北侧停住一辆拉石头货车，车前轮轧着薛某的腿。郭迎春赶来后和他一起把薛某从车底拉出来。当时薛某还比较清醒，让货车司机给她爱人董某打电话，董某赶到后，和货车司机一块送薛某去医院了。(证据卷53页)18.被害人薛某的陈述：2018年12月10日当天晚上因我丈夫干完活回来看我没有做饭和我生气了，我就从家里出去了，沿着古马路向西向西走了10多米远，不知道怎么回事一辆后八轮货车就让我撞晕了，货车车头右侧轮胎轧到我的腿了，后来的情况就不知道了，等了几天才清醒过来，人已经在信阳骨科医院救治。我的两条腿都被轧断了，左腿已经截肢了。（证据卷宗26页）19.被告人丁征的供述：2018年12月11日02时30分左右，我驾驶豫Ｑ×××××号重型自卸货车和张某2、张伟、张某1在普会寺马沟装完石头后沿古马路往刘店镇行驶，张某2走在最前面，然后是张某1、张伟，我走在最后面，走了大概一个小时左右到郭庄路段有点堵车，前方路右侧有一辆半挂车在那停着。我就从道路左侧继续往前行驶，当时那辆班车前面围了10多个人在收钱，我就继续向前行驶，我的车头刚走到与那辆半挂车头并齐的时候，从那辆半挂车头前方过来一个人就往我车前跑。之后我就刹车往左打方向，车已经避让到道路北侧土路上了，车就停下来了，我就下车去看看啥情况，我就看到我车副驾驶方向轮旁边坐着一个人，右前轮还在轧着那个人腿部衣服，我就抱着那个人往外拖，看到那个人腿伤比较严重，周围的人在路边看着，我就问伤号他家属的电话，他给我电话后，我就给他家属联系，让他家属过来，并拨打了120，家属到现场后，当时天气下雪，路上有冰，120比较慢，他家属就找了一辆车让病号往医院送，送到确山县人民医院后医院的医生说伤势严重，建议转院，之后就让伤号送到信阳市骨科医院。我以前在郭庄路段以前也被拦过，都给10元8元不等。我是2003年04月01日办理的B2E驾驶证，挂的是驻马店路安运输有限公司，车辆已经过了年审，交强险、商业险都过期了。案发时用的是3档，时速每小时20多公里，车上装的是石头，过磅后车辆总质量是69420kg，超载了。20.驻马店市驿城区人民法院（2019）豫1702民初6666号民事调解书证实被害人薛某与被告人丁征、驻马店市路安汽车运输服务有限公司达成调解协议，一次性赔偿被害人薛某损失共计63万元。上述证据均经当庭举证、质证，证据之间能够相互印证，本院予以采信。另查明，案发后被告人丁征垫付医疗费1.8万元，被告人丁征、驻马店市路安汽车运输服务有限公司（豫Ｑ×××××号车辆的挂靠公司）与被害人薛某就赔偿问题通过民事诉讼达成调解协议，驻马店市路安汽车运输服务有限公司一次性支付薛某63万元（已支付）。被害人薛某对被告人丁征不予谅解。本院认为，被告人丁征违反交通运输管理法规，驾驶严重超载的车辆，发生重大事故，致一人重伤，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人丁征在事故发生后积极抢救伤者，主动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。对辩护人辩称被害人薛某在事故中负主要责任、已取得被害人谅解的辩护意见，与经审理查明的事实不一致，不予采纳；其余辩护意见与审理查明的事实一致，予以采纳。根据被告人丁征犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，结合其认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人丁征犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月5日起至2020年2月4日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李 军审 判 员  张 慧人民陪审员  薛永刚二〇二〇年一月九日书 记 员  王旭光