重庆市渝北区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）渝0112民初26237号 原告：吴太容，女，1972年6月5日出生，汉族，住重庆市渝北区。 被告：周祖芳，女，1976年2月2日出生，汉族，住重庆市北碚区。 委托诉讼代理人：邱晓玲，重庆市渝北区两路法律服务所法律工作者。 原告吴太容与被告周祖芳民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月14日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴太容、被告周祖芳及其委托诉讼代理人邱晓玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告吴太容向本院提出诉讼请求：判决被告偿还借款30000元。事实和理由：被告于2017年10月10日打电话向原告提出借钱，被告称因为被告做平台亏了，没有让老公知道，称他们一个工地开工需要30000元拖车费，承诺一个月之后归还。因原告当时只有20000元，故当日只转账20000元，后在2017年10月14日用信用卡凑够10000元后再次转账给她。因转账之时，原告不在重庆，且被告承诺一个月内归还，故只是在转账时备注了一下，回到重庆也没有让被告出具借条。之后原告每次提及还款，被告都承诺还款，只是称没有钱还，原告多次相信被告。但后来被告回避原告，态度转变，原告再要求被告还款时被告称没有借过原告的钱，拒绝还钱给原告。原告到被告家中要求被告还钱无果，遂起诉至法院。 被告周祖芳辩称，原告诉状中所述不属实，原告诉称2017年10月10日、10月14日分两次向被告出借款项的事实并不存在，被告并没有向原告借款。2016年被告通过小区业主认识原告，原告告诉被告龙爱量子平台挣钱，被告相信了原告。原告说帮被告管理，如果差钱可以随时退出。被告遂通过微信向原告转账四万多元。后过了几个月，被告工地差钱，于是告诉原告不做平台了，原告说没钱，用信用卡向被告支付了30000元，故原告诉状中所称的30000元借款，实际是被告拿给原告帮被告做平台的钱，该30000元本身就是被告的，是原告还被告的钱。原告还称剩余的一万多元如果赚钱就给被告，没有赚钱就当亏了。后原告说钱亏了，要求被告补偿部分损失，被告没有钱，就告诉原告最多补偿3000元，原告一直找被告补偿损失，被告没有钱，一直没有补偿给原告。原告转款给被告时备注的借款，被告并不知情。综上，原、被告之间并不存在真正的借贷关系，请求依法驳回原告的诉讼请求。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2017年6月29日、2017年8月7日、2017年8月17日，被告通过微信转账方式分别向原告转账20010元、9160元、11000元，以上转账总计40170元。2017年10月10日、2017年10月14日，原告通过其农村商业银行账户向被告银行账户分别转账20000元（备注：借钱）、10000元（备注借款），总计30000元。 庭审中，原告举示了微信聊天记录若干。2018年5月17日的微信聊天内容摘录主要部分如下：“吴：周灿你好，以前我都说过，我要投资做生意，你给我资金准备得怎样啦？我现在确实急需要钱，麻烦你给我准备一下。周：吴姐确实对不起，今年一个地方都没收到一分钱，你晓得我的性格，如果有了不用问早就还了。吴：哎，我的妹儿，我也苦起的哟，你能不能在别处给我借点嘛。周：吴姐真的太老火了，去年没发生这个事还好，去做了互联网把我同学、亲戚，还有亲家母都得罪完了，把自己搞得负债累累，压力大得无法形容，贷款利息各种压力，每天还要面对生活两个娃儿还要管起走，真的是举步维艰。吴：哎呀，也是的，这样的心情你我感同身受，那好吧，我也只有另想他法，你松动了再还我吧。周：吴姐谢谢！”2018年8月24日，原被告微信聊天记录摘录主要部分如下：“吴：周祖芳你好，上次你说了一下给我筹备到点钱，先还我到一些吧，我确实老火得很，要给娃儿们准备学费钱，希望你在开学前还到我一部分，当时你是说的一个月，现在又这么久了，不在万不得已我也没问你还过钱，当时我都是透支的信用卡给你，我觉得我已经够朋友了。周灿在干嘛呢，我真的很困难，你逐步一点一点还点钱给我嘛，我两个娃儿开学要用，你也知道我的现状的。周：吴姐不好意思刚刚看到，我也晓得离了婚的女人拖两个娃儿这种滋味，如果我有了不用你问都会还你，确实没得，……”2019年2月1日，原被告微信聊天记录摘录主要部分如下：“周：吴姐刚刚进电梯，你也晓得我亏了几十万，不是因为这些我也不会搞成这样，婚也离了还欠几十万的仗，其实你也早赚回去了，搞得我家也没个家。吴：我还是一样的亏了的，事情各了各，亏与赚是自己在把握，从认识以来，摸到你良心说话，我是怎样对你的，我还是那句话，你现在还不起，我并没有逼你马上还，不管三五几年，十年八年，我仍然相信你有翻身的一天，只要求你写个借条而已，你却说些不匹配你人品的话来，让我不敢相信，想当初你借钱时打电话来哀求我，我却是如此的相信你，想拉你一把，现在却变成这样，简直让人心寒，你也有两个儿子，我也有儿有女，可以对天地赌咒，对于你，我一点没做违背良心的事，你说你困难，我不也正困难，我是叫你有了的时候还我，没叫你马上还我，说些违背良心和有毁人格的话来没意思，或许有一天，我发财也许根本就不会问你要，而且我们依然是朋友，如果你执意乱来，违背人品，我也不怕那个，我现在拖起两个娃儿无家可归，我本是心地善良的人，而且向来做事光明磊落，借是借的，给是给的，大家都是成年人了，自己投资亏了自认倒霉，不能去责怪任何人，好心搭救你，却还说些不讲道理的话来，你让我怎么想？周祖芳。”2019年2月4日原被告微信聊天记录摘录主要部分如下：“周祖芳，老大三十的，不想诅咒你，你不要以为乱说就赖得过，好说你不听，就不要怪我不客气，你向我借钱的依据我是有的，你想堂堂正正做人做事就给我好好处理一下，到时找上门来就不是这么好说了。周：吴太容你个大骗子，老大三十我也不想诅咒你，因果是有报应的，你倒差我钱你八方都骗了。我转钱也有依据的。你个传销大骗子。……” 庭审中，原告认可被告曾向其微信转账40170元，但称该笔款项是被告转账给原告让其做龙爱量子平台的资金，后来全部亏损，与本案借款无关。 庭审中，被告对原告举示的微信聊天记录予以认可。称因当时不懂如何操作龙爱量子平台，原告告知被告可以随时退出，故转账给原告，让原告帮其操作，后被告不想做了于是找原告还钱，原告退还给被告30000元，剩余1万多元被告不知道亏了还是赚了，想着已经拿到30000元，剩下的是否亏损也没有在意；在微信聊天记录中被告之所以多次确认还钱给原告是因为原告已经还给被告30000元，后来原告亏了，找被告要钱，被告想着从30000元里面补偿3000元给原告，故一直认可要给原告钱，但后面原告一直纠缠，被告就反悔不想补偿给她。 庭审中，因原告提交的微信聊天记录最后几条聊天记录并未打印，遂将手机交还原告要求其打印最后几条信息，但原告删除了2019年2月4日最后一条由被告发出的聊天记录，经双方当事人确认，该条聊天记录的主要内容为：被告称原告尚欠被告一万多，但原告一天到晚去找被告。 上述事实，有对私客户账户明细、微信转账记录、微信聊天记录及当事人陈述等随案佐证，足以认定。 本院认为，《最高人民法院关于适用 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百五十二条、《最高人民法院关于适用 被告周祖芳在本判决生效之日起七日内，偿还原告吴太容借款本金30000元。 如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费275元（已减半收取），由被告周祖芳负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费。递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费用，又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算。 审判员  王利萍 二〇二〇年一月三日 书记员  韩冰丽