认罪认罚 山东省青岛市黄岛区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）鲁0211刑初1820号 公诉机关山东省青岛市黄岛区人民检察院。 被告人乔某某，男，1996年12月28出生于山东省青岛市即墨市，汉族，初中文化，系黄岛区积米崖某酒店员工，住山东省青岛市即墨区。2019年8月22日因交通肇事逃逸行为被青岛市公安局青岛经济技术开发分局决定行政拘留十五日，并处罚金人民币贰仟元。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年9月6日被青岛市公安局青岛经济技术开发区分局刑事拘留，同年9月19日被逮捕。 辩护人叶惠刚、徐加丽，山东惠强律师事务所律师。 青岛市黄岛区人民检察院以青黄岛检一部刑诉［2019］861号起诉书指控被告人乔某某犯交通肇事罪，于2019年12月7日向本院提起公诉。本院于次日受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。青岛市黄岛区人民检察院指派检察员张美香出庭支持公诉，被害人亲属王某1，被告人乔某某及辨护人叶惠刚、徐加丽到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年8月21日3时许，被告人乔某某酒后驾驶鲁Ｂ×××××号小型轿车（载白某、罗某、李某）沿青岛市黄岛区漓江西路由西向东行驶至太行山路西侧路段，与醉酒后坐卧在机动车道内的被害人王某3相撞，致王某3当场死亡，车辆损坏。经事故责任认定，乔某某承担事故主要责任，王某3承担事故次要责任。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了受案登记表、查获经过、常住人口基本信息等书证、证人白某、李某、罗某等人的证言、被告人乔某某的供述、道路交通事故现场勘查笔录、鉴定意见等证据。 公诉机关认为，被告人乔某某违反交通运输管理法规。发生重大事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人自愿认罪认罚，可以从宽处理，建议判处有期徒刑一至二年。 被告人乔某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是：1、被告人乔某某系自首，2、本案属于过失犯罪，事故的发生具有诸多的偶然性因素，被告人的主观上不存在犯罪的故意，主观罪过较轻，3、受害人在本案中有一定的过错，4、乔某某系初犯、偶犯，无犯罪前科，5、乔某某认罪态度好，积极悔罪。 经审理查明，2019年8月21日3时许，被告人乔某某酒后驾驶鲁Ｂ×××××号小型轿车（载白某、罗某、李某）沿青岛市黄岛区漓江西路由西向东行驶至太行山路西侧路段，与醉酒后坐卧在机动车道内的被害人王某3相撞，乔某某驾车离去，后路过该路段的刘某先后拨打110、120报警，120到达现场后，确认王某3已死亡。经事故责任认定，乔某某承担事故主要责任，王某3承担事故次要责任。 另查明，2019年8月21日，公安机关接报警后赶至现场，现场未发现嫌疑车辆及嫌疑人。后经调查，鲁Ｂ×××××号小型轿车有重大嫌疑，该车登记车主乔某某，民警于当日早上6点55分电话联系乔某某至交警大队，未果，后民警经电话联系等工作，乔某某于当日下午16时50分许到交警大队投案。 （一）书证及鉴定意见 1、案件经过、接警单、情况说明、受案登记表、立案决定书等书证一宗，证实本案的发破案经过及被告人乔某某的到案经过； 2、关于乔某某违法犯罪的有关情况、即墨分局蓝村派出所出具的情况说明、户籍证明、身份证复印件，证实乔某某以及被害人的身份情况，2017年4月4日乔某某殴打他人一案，受害人不要求处理，案件终止，未对嫌疑人乔某某作出处罚处理，以及在即墨市有其他违法犯罪记录情况； 3、驾驶证、行驶证、驾驶人及机动车信息查询结果单证实，乔某某有驾驶证以及肇事车辆情况； 4、神行车保机动车保险单、机动车交通事故责任强制保险单，证实肇事车投保情况； 5、调取证据通知书、调取证据清单、视频光盘一宗，证实公安机关从事发当日乔某某等人吃饭喝酒的饭店调取到的监控情况，乔某某饮酒情况； 6、移动通话详单及清单，证实事故发生前后乔某某手机通话情况； 7、行政处罚决定书，证实因乔某某交通肇事逃逸的违法行为，公安机关对其行政拘留十五日的情况； 8、道路交通事故现场勘查笔录、现场示意图及照片、微信截图一宗，证实案发现场以及事发后肇事车及现场遗留碎片等的情况，乔某某驾车行驶路线情况以及事故发生后与罗某微信聊天，罗某告诉乔某某其已对公安机关隐瞒乔某某事发当晚喝酒，与乔某某串供情况，以及乔某某与白某微信聊天证实其事发当晚喝酒情况以及交警联系乔某某，乔某某因醉酒不敢接受处理情况； 9、当事人血样提取登记表、乙醇检验报告，证实对被害人血样提取情况，送检的被害人王某3血样中检出乙醇成分及含量情况； 10、机动车运行安全技术条件检测报告，证实车辆肇事后，该车前保险杠碎，左前外衬瓦变形，左前雾灯缺失，左前轮瓦内衬缺失，该车技术状况符合技术标准要求等情况； 11、法医学尸体检验报告，证实被害人的死因情况； 12、道路交通事故认定书，乔某某饮酒后驾车未按规定使用灯光、观察不周未确保安全的行为是造成事故发生的原因，其过错作用较大，且肇事后逃逸，承担事故主要责任，王某3醉酒后在道路上坐卧的行为也是造成事故发生的原因，其过错作用较小，承担事故次要责任。 （二）证人证言 1、证人白某的证言，证实21日凌晨，白某、李某、乔某某在去渔码头某饭店吃饭喝酒，以及乔某某说其开车撞护栏，交警让他去赔钱。因为喝酒不能开车，害怕查到乔某某酒驾，就说了乔某某没有喝酒的假话。 2、证人李某的证言，证实乔某某是和李某、白某在渔码头68号饭店一起喝啤酒，在这之前乔某某和罗某在某酒吧玩，不知道在酒吧喝没喝酒。酒后21日凌晨乔某某开车拉着大家去KTV，路上出的事，停车后听他们说是撞护栏了。出事时觉得身子向前感觉就停下了。停下后有人下去看，记不清谁下去，不知道是罗某还是乔某某都下去了，还是下去了一个，上来说没事撞护栏了，接着就走了。 3、证人罗某的证言,证实2019年8月20日23时许，乔某某和罗某、苏某某1、苏某某2到吾悦广场某酒吧喝威士忌兑冰红茶喝，乔某某、罗某等三人每人喝了十来杯，次日凌晨二点左右，乔某某和罗某先后离开去了李某、白某喝酒的饭店。后来乔某某开车带着几人去KTV，乔某某的车撞倒“围栏”蹭了一下，然后车轮下面有响声，乔某某停车让罗某下车看，罗某看见左前轮挡泥板掉了，拽了下来扔在路面上。上车又走了约一二米乔某某说车下面还有东西，罗某又从下面拽出来一块。事故发生前几分钟，曾看见白某用手抱乔某某胳膊等动作。罗某与乔某某文字微信联系，主动告诉乔某某没有告诉警察他在酒吧喝酒的事，之前乔某某和罗某打电话说，别和警察提他喝酒的事。 4、证人王某1的证言,证实发生事故的被害人王某3是其儿子，2019年8月20日晚上，王某3给其继母要了2元钱去坐车上班，次日早上，其继母给王某3打电话，接电话的是交警，王某3在家不喝酒，在外面有应酬会喝酒。 5、证人王某2的证言，证实乔某某在8月21日下午2点钟左右回家，说车撞护栏了，车也撞坏了，并说没有喝酒，回家拿了保单。 6、证人刘某的证言，证实2019年8月21日3时许，其下班开车从胶南回开发区，其对象坐在副驾驶，沿炳海大道由西向东行驶到太行山路口西侧，在慢车道逆行行驶，发现路中间护栏边上黄线，有一个黑乎乎的东西，看到有汽车黑色塑料碎片，感觉刚才看到的黑色东西应该是个人，后其从下一个路口掉头回来看到地上是人，到了这个人旁边停车，人趴在地上，头部一滩血，人不动弹，穿黑色短裤和T恤衫，脚上有一只运动鞋，其对象就用刘某的手机报警及打了120。后二人开车到唐岛湾公园的停车场等警察和120。 （三）被告人供述 被告人乔某某的供述，证实其到公安机关投案后，先是对其酒后驾驶车辆撞倒护栏和黑色胶皮做的路障的事实供认，之后又否认其酒后驾驶的事实。并供称是白某在其驾车时，有干扰其开车的行为。开车撞上路障和护栏时，车左边有点颠簸，有咯噔的声音，感觉车轮里卡进一个东西，有响声，其停车，打开车窗看，看见一个黑色的东西绞在左前轮里面，像是橡胶，让罗某下车把卡的拽出来后离开。到了KTV下车，左前门打不开，用力推开后，发现左前门边缘损坏，左前轮挡泥板有损坏，左前小灯有损坏，左前方掉漆了。约20分钟后返回，走武夷山路，滨海大道往西回去的。早上交警打电话，因为害怕不敢来。当时知道出事，不知道撞人，以为是撞了隔离栏或路障。 以上证据，经庭审质证、认证，本院予以确认。 本院认为，被告人乔某某违法交通运输管理法规，酒后驾驶机动车，并发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪，应予依法惩处。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持，但量刑不当，本院予以纠正。关于辩护人所提的本案属于过失犯罪，事故的发生具有诸多的偶然性因素，被告人的主观上不存在犯罪的故意，主观罪过较轻，受害人在本案中有一定的过错的辩护意见，经查，本案虽系过失犯罪，但乔某某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，并与他人串供，其主观故意明显，主观恶性较大，故，辩护人的上述辩护意见不成立，本院不予采纳。关于辩护人所提的被告人乔某某系自首，认罪态度好，积极悔罪的辩护意见，经查，乔某某自动投案后，到案后对酒后驾驶的犯罪事实时有反复，但在一审宣判前自愿认罪，可以认定为自首，认罪态度较好，但其未对被害人进行赔偿，并非积极悔罪，辩护人的自首的辩护意见成立，本院予以采纳。关于辩护人所提的乔某某系初犯、偶犯，无犯罪前科的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。 被告人乔某某系自首，依法可对其从轻处罚；其自愿认罪认罚，依法对从轻处罚；其系初犯，本院在量刑时酌情予以考虑。根据被告人乔某某的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》一百三十三条、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下： 被告人乔某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年九个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年9月6日起至2022年6月5日止。） 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  欧晓彬 人民陪审员  孟 鲁 人民陪审员  别 墅 二〇二〇年一月十九日 书 记 员  尹崇淼