广西壮族自治区贺州市八步区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂1102民初1952号 原告（反诉被告）:赵容芳,女,汉族,1940年3月6日出生,住贺州市八步区。 委托诉讼代理人：梁颂光，男，汉族，1976年1月3日出生，住贺州市八步区，与赵容芳系母子关系。 被告（反诉原告）：李雪冰，女，汉族，1947年10月12日出生，住贺州市八步区。 委托诉讼代理人：陈小燕，女，汉族，1981年10月29日出生，住贺州市八步区，与李雪冰系母女关系。 委托诉讼代理人：张启利，广西灵丰（平桂）律师事务所律师。 原告（反诉被告）赵容芳与被告（反诉原告）李雪冰健康权纠纷一案，本院于2019年7月23日立案后，被告李雪冰提起反诉，本院决定合并审理并依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。诉讼中，本院依法将本案转为普通程序，并组成合议庭，再次公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）赵容芳及其委托诉讼代理人梁颂光、被告（反诉原告）李雪冰及其委托诉讼代理人陈小燕、张启利到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告赵容芳向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告李雪冰赔偿原告赵容芳人身损害损失12217.69元；2.本案诉讼费由被告承担。 事实与理由:原告与被告是邻居，同住在贺州市八步区盛隆后花园小区。双方因7年前在楼顶隔热和拉网线的事发生误解，被告数次找借口、找理由向原告找茬、挑衅，原告从来都不理会。2019年7月1日晚上9时，双方在楼道相遇，被告又开始辱骂原告，被告骂的话语实在是不堪入耳，原告忍无可忍，口头和被告理论起来，双方争吵了十分钟左右，被告就动手把原告推倒在地，于是双方相互推搡，随后被告拿起扫把打原告的头，使得原告头部受伤大出血。整个事件都是因为被告故意向原告找茬、挑衅引起的。原告只是在为自己讨个公道，属于无辜受伤。当晚，双方拨打110报警电话，贺州市派出所民警出警做了笔录。原告头部受伤渗血流血1小时后，头皮肿胀，左前臂肿胀，双上肢疼痛，左额部疼痛，恶心欲吐。随即呼120救护车将原告接到贺州市中医医院治疗。于2019年7月1日至2019年7月8日在贺州市中医医院住院7天治疗。住院期间由原告的儿子梁颂光护理。经医生入院诊断为：头部头皮血肿、挫伤；出院诊断为：损伤疼痛、病证候诊、断气滞血瘀证、顶部头皮血肿头皮挫伤。医生出院医嘱为：1.注意休息，加强营养，住院期间留陪人1人，出院后建议全休7天；2.1月后回院复查血常规、肝肾功能、凝血功能，头颅、胸部CT;3.定期检测血压变化情况；4.如有不适请随诊。被告所造成原告的人身损害损失如下：住院医药费7473.97元、护理费1123.72元（2019年度广西城镇居民服务、修理和其他服务业58594元/年÷365天×7天）、住院伙食补助费700元（100元/天×7天）、营养费420元（30元/天×14天）、精神抚慰金2000元、交通费500元，合计12217.69元。原告受伤后多次找被告协商赔偿事宜，并到贺州市派出所进行调解，被告均不愿意赔偿原告的损失，原告依照相关法律规定向法院提起诉讼。 被告李雪冰辩称，1.本案是赵容芳殴打李雪冰在先，因此因本案产生的损失应当由赵容芳承担80%的责任，李雪冰承担20%；2.赵容芳住院期间治疗高血压、右肾小结石、脂肪肝及慢性××等自身疾病所用的时间和费用应当由赵容芳自行承担，仅同意承担赵容芳治疗头皮血肿、头皮挫伤等疾病的医疗费；3.原告诉请的护理费、住院伙食补助费、营养费、精神抚慰金、交通费均无事实和法律依据。 被告（反诉原告）李雪冰向本院提起反诉：1.请求判令反诉被告赵容芳赔偿反诉原告李雪冰各项损失864元；2.本案的诉讼费由反诉被告承担。 事实和理由：2019年7月1日晚上9点钟左右，李雪冰在外面散步回来，上到二楼楼梯时赵容芳拿着一个瓶子追过来，赵容芳说李雪冰骂她，李雪冰只是关门并没有出声，但是赵容芳用瓶子打李雪冰的脸部、头部，导致李雪冰受伤到贺州市人民医院检查，为此支出医疗费477元，经医院诊断为全身多处软组织挫伤。李雪冰无故被赵容芳打伤，给李雪冰造成损失如下：医疗费：477元、护理费157元、伙食补助费100元、营养费30元、交通费100元，以上合计864元。为维护反诉原告的合法权益，特向法院提起反诉。 反诉被告赵容芳辩称：对反诉原告的损失只认可医疗费477元，护理费、伙食费、营养费、交通费因反诉原告并未住院，不应当支付。 经审理查明：2019年7月1日晚上9时许，散步归来的原告赵容芳与被告李雪冰在贺州市八步区新感觉网吧后门相遇，二人发生口角，争吵中，赵容芳用塑料瓶打李雪冰，李雪冰随手拿了一把扫把打赵容芳，赵容芳也捡起一把扫把殴打李雪冰，双方互殴几下后即停止各自回家。随后，赵容芳的儿子带着头部流血的赵容芳到李雪冰家里找李雪冰，双方争执不下遂报警，赵容芳于当晚到贺州市中医医院住院治疗，至2019年7月8日出院，住院7天，花去医疗费7473.97元。经该院诊断为：1.顶部头皮血肿；2.头皮挫伤；3.高血压病；4.右肾小结石；5.脂肪肝；6.慢性××。出院医嘱：1.注意休息，加强营养，住院期间留陪人1人，出院后建议全休7天……；2.1月后回院复查头颅、胸部CT……。李雪冰也于当晚到贺州市人民医院急诊科检查，花去检查费477.60元。 本院在审理本案过程中，组织人员到贺州市中医医院找到赵容芳因本案住院期间的主治医生潘秀武核实相关情况，潘秀武医生查阅医嘱单后表示，赵容芳2019年7月1日因外伤入院肯定要进行各项常规检查，但是赵容芳该月1至8日住院期间治疗的疾病均是头皮血肿、头皮挫伤，高血压只用了一粒药，其他疾病并未用药治疗。 本院认为，公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，双方未能正确处理好相互间的矛盾，用扫把互殴，造成双方不同程度受伤的后果，双方对于对方受伤的后果，应当互相承担相应的民事责任。因双方为互殴，各方对自己的损失均应自负50%，对方负责50%。赵容芳因本案造成的各项经济损失，本院经审查认定如下：1.医疗费7473.97元；2.住院伙食补助费：100元/天×7天=700元；3.营养费30元/天×（7天+7天）=420元；4.护理费：以其主张的58594元/年÷365元×7天=1123.72元；5.交通费赵容芳并未提供相关票据，但考虑到其家与医院的距离及住院天数，交通费损失以200元为宜。赵容芳主张精神抚慰金，因其并未提供证据证实其损伤构成伤残，故对其该项主张，本院不予支持。赵容芳损失共计9917.69元，李雪冰负责赔偿50%，数额为9917.69元×50%=4958.85元。李雪冰因本案到贺州市人民医院急诊科进行诊断，花去检查费477.60元，赵容芳负责赔偿50%，数额为477.60元×50%=238.80元。李雪冰主张的护理费、伙食补助费、营养费、交通费，因其仅是到急诊科检查诊断，也并未提供证据证实有其他损失，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告（反诉原告）李雪冰赔偿给原告（反诉被告）赵容芳医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、营养费共计4958.85元； 二、原告（反诉被告）赵容芳赔偿给被告（反诉原告）李雪冰医疗费238.80元。 上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费100元（原告赵容芳已预交），由被告李雪冰负担；反诉费100元，由原告赵容芳负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贺州市中级人民法院。 审 判 长  樊伟彩 人民陪审员  黎琼珍 人民陪审员  李运党 二〇二〇年一月十六日 法官 助理  李 畅 书 记 员  何丽靓 凌姿