湖南省益阳市赫山区人民法院刑 事 判 决 书（2019）湘0903刑初728号公诉机关益阳市赫山区人民检察院。被告人蔡高飞，男，1979年9月15日出生，汉族，湖南省益阳市人，高中文化，农民，住益阳市赫山区。因交通肇事于2019年6月15日被益阳市公安局直属分局行政处罚行政拘留十五日，因涉嫌犯交通肇事罪于2019年6月29日被益阳市公安局直属分局刑事拘留，同年7月11日被执行逮捕。现押于益阳市看守所。辩护人夏科峰，湖南激扬律师事务所律师。益阳市赫山区人民检察院以益赫检公刑诉（2019）699号起诉书指控被告人蔡高飞犯交通肇事罪，于2019年10月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。益阳市赫山区人民检察院指派检察员裴剑波出庭支持公诉，被告人蔡高飞及其辩护人夏科峰均到庭参加了诉讼。现已审理终结。益阳市赫山区人民检察院指控：2019年6月15日0时20分许，被告人蔡高飞饮酒后驾驶号牌为湘Ｈ×××××的小型普通客车沿国道Ｇ319线由益阳市赫山区衡龙桥镇往槐奇岭村方向行驶，行驶至槐奇岭村××组路段时，撞到路边同向步行的行人蔡某、杨某，致蔡某当场死亡、杨某受伤。事故发生后，蔡高飞继续驾驶车辆逃离现场，将车开往衡龙桥镇后才拨打110、120电话报警。经法医鉴定，蔡某符合重型颅脑损伤死亡；杨某左额部挫裂伤，构成轻伤一级，左侧跖骨骨折，构成轻伤二级。经检验，蔡高飞的血液中检验出乙醇含量为175.6ｍｇ／100ｍｌ。经益阳市公安局交警支队直属三大队认定，蔡高飞负此次事故的全部责任，该认定结论被益阳市交警支队复核予以维持。2019年6月15日1时30分，被告人蔡高飞主动到公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实。为支持上述指控，该院提交了证人证言、被害人陈述、道路交通事故认定书、鉴定意见等证据材料，并认为被告人蔡高飞的行为已构成交通肇事罪，且系逃逸，有自首情节，提请本院依法判处。被告人蔡高飞对指控的犯罪事实和罪名无异议，辩称其因害怕而离开现场；其辩护人的辩护意见为：被告人蔡高飞的行为不构成交通肇事逃逸；对道路交通事故认定书有异议，对面来车应负事故责任；应认定蔡高飞有自首情节。请求对其从轻处罚。经审理查明：2019年6月15日0时20分许，被告人蔡高飞饮酒后驾驶号牌为湘Ｈ×××××的小型普通客车沿国道Ｇ319线由益阳市赫山区衡龙桥镇往槐奇岭村方向行驶，行驶至槐奇岭村××组路段时，撞到路边同向步行的行人蔡某、杨某，致蔡某死亡、杨某受伤。事故发生后，蔡高飞继续驾驶车辆逃离现场，将车开往衡龙桥镇后才拨打110、120电话报警。经法医鉴定，蔡某符合重型颅脑损伤死亡；杨某左额部挫裂伤，构成轻伤一级，左侧跖骨骨折，构成轻伤二级。经检验，蔡高飞的血液中检验出乙醇含量为175.6ｍｇ／100ｍｌ。经益阳市公安局交警支队直属三大队认定，蔡高飞负此次事故的全部责任，该认定结论被益阳市交警支队复核予以维持。2019年6月15日1时30分，被告人蔡高飞主动到公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实。2019年6月15日被益阳市公安局直属分局行政处罚行政拘留十五日。被告人蔡高飞与被害人杨某达成调解协议，赔偿了杨某57000元并取得谅解。上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据证实：1、被害人杨某的陈述，证明2019年6月15日0时10分许，她和蔡某、胡立纯在陈德良家打完牌后回家，0时20分，她和蔡某步行至319国道熊家湾地段时，被后方来的一辆车撞倒，她受伤昏迷了，清醒后看到20多米远躺在地上的蔡某，她叫蔡某没有反应，然后她打了老公的电话，不久旁边的群众陆续来到现场，她老公驾车去追肇事车辆。2、证人陈某的证言，证明2019年6月15日0时20分左右，她接到杨某的电话告诉她其和伯娘在她家斜对面出车祸了，她下楼出门，听到杨某喊她，看到伯娘蔡某躺在地上，她喊了一声没有反应，杨某坐在地上，一身是血，她看到一辆大车打着双闪停在前方，不到一分钟就开走了，她爸爸和杨某的老公就去追那台车，她拨打了报警电话，这时她伯伯赶了过来抱起伯娘，伯娘无意识，一动不动。约半小时后，救护车到了现场，但只接走了杨某。3、证人刘某的证言，证明他是衡龙桥镇卫生院医生，2019年6月15日0时30分许，医院120值班室接到急救电话，不久他就出发，20至30分钟左右赶到现场，首先确诊了一个女同志瞳孔散大、对光反射消失、颈动脉搏动消失、脉搏、呼吸消失，这些状况可以确认已经死亡，周围群众告诉她还有一个人受伤，他对伤员采取了一些急救措施，在由急救车转送益阳市第三人民医院。4、证人贺某的证言，证明2019年6月14日18时许，他和蔡高飞等人在鱼形山水库下面一饭店里吃饭，席间蔡高飞大约喝了3两白酒，22时在衡龙桥镇流星殿堂唱歌时蔡高飞喝了1瓶啤酒，15日0时5分左右，他问蔡高飞能不能开车，蔡说没事开得车，他和熊某不放心就开车跟在蔡高飞的车后面，沿319国道往槐奇岭方向行驶，跟着行驶了2公里后，他看到蔡高飞的车停在路边，他下车问怎么了，蔡要他帮忙开车，他开了2分钟左右后，蔡高飞说刚才可能撞了人或者东西，他发现挡风玻璃破裂了，继续行驶一段后就掉头去查看情况，往衡龙桥方向行驶了2、3公里左右后，他看见路边躺了一个人，现场有很多围观群众，他担心群众认为是他开车撞了人就没有下车，蔡高飞也没有提出来停车报警，他继续开车往衡龙桥方向行驶到莲花路口停了车，熊某等人也到了，大家商量后要蔡高飞去自首，蔡高飞同意了，蔡拨打了110报警电话，他开车跟在蔡高飞车后面，蔡高飞开车到了衡龙桥××队，他和熊某把车停在十字路口后步行到了交警队。5、证人熊某的证言，证明2019年6月15日18时许，他、贺某、蔡高飞等人在鱼形山水库一饭店吃了晚饭，他没有喝酒，蔡高飞拿了一瓶白酒放在桌上，蔡高飞喝了多少酒他没有注意，饭后在衡龙桥流星殿堂ＫＴＶ唱歌时包厢茶几上有几瓶啤酒，谁喝了他没有看到。从ＫＴＶ出来后他开车跟在蔡高飞车后面，行驶2、3公里后看到蔡高飞的车停在路边，贺某下车上了蔡高飞的车，蔡高飞的车继续前行了几百米后在一个路口掉头，他发现开车的是贺某，他跟着掉头往衡龙桥方向行驶，有一堆人站在路边，他不知道情况继续跟着走，到莲花路口停了车，下车后贺某告诉他蔡高飞撞了人，他们劝蔡高飞自首，蔡高飞自己打了110报警电话，然后大家开车到了衡龙桥××队。6、益阳市公安局直属分局行政处罚决定书、行政拘留执行回执，证明被告人蔡高飞因本案交通肇事被处以行政拘留十五日。7、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、事故照片，证明事故现场情况。8、道路交通事故认定书、道路交通事故复核结论，证明被告人蔡高飞醉酒后驾驶机动车，会车时因相向车辆灯光照射引起视觉障碍，无法正确判明前方情况时，未降低车速安全行驶，遇行人在道路上通行未避让，且发生交通事故未立即停车，保护现场，抢救受伤人员，迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门，是事故发生的直接原因，蔡高飞应负事故的全部责任。9、益阳市公安局赫山分局物证鉴定室赫公物证鉴（法病）字（2019）149号、461号鉴定书，证明根据尸表检验分析，被害人蔡某符合重型颅脑损伤死亡；被害人杨某左额部挫裂伤，构成轻伤一级，左侧跖骨骨折，构成轻伤二级。9、常德市常价司法鉴定所司法鉴定意见书，证明湘Ｈ×××××小型客车右前部位痕迹，符合与柔性客体相碰撞后所形成。10、血液酒精浓度测试单、血样提取登记表、益阳市公安局物证检验所益公物鉴（理化）字（2019）297号检验报告，证明被告人蔡高飞血液中检出乙醇成分，含量为175.6mg/100ml。11、视频资料，证明被告人蔡高飞驾驶车辆肇事、到衡龙桥××中队投案的过程，以及衡龙桥××中队接警后于6月15日0时37分到达现场，医疗救护人员于0时45分到达现场的情况。12、本院（2019）湘0903民初5578号民事调解书及谅解书，证明被告人蔡高飞赔偿了被害人的损失并取得谅解。13、户籍信息、到案经过、电话详单，证明被告人蔡高飞的基本情况，其于2019年6月15日1时18分、19分相继拨打了110、122电话，1时30分许携肇事车辆到交警部门投案，主动交代了犯罪事实。14、被告人蔡高飞的供述称，2019年6月14日18时10分许，他和朋友贺某等人在鱼形山水库下面的一个饭店吃饭，他喝了3两白酒，饭后在衡龙桥镇唱歌时喝了1瓶啤酒。6月15日0时20分许，他驾驶湘Ｈ×××××小型客车往家行驶，贺某等人驾车在他车后面，行驶至赫山区Ｇ319国道槐奇岭村××组路段，因对向车道来车开着远光灯，导致他看不清车前情况，他没有降速也没有停车，以60公里的速度向前行驶，车撞到与车同向行走路边的两个行人，撞到人后他直接离开了现场，行驶2、3百米后，他停车查看情况，发现车引擎盖、保险杠、挡风玻璃都撞坏了，右边反光镜也掉了，几分钟后贺某赶来问怎么了，他要贺某开车往前行驶了2分钟后，贺某又问他挡风玻璃怎么坏了，他回答车撞了东西不知是不是人，贺某就驾车掉头，回到事故现场时已经有很多群众围观，贺某没有停车，他也没有要其停车，车行驶2、3公路后，贺某把车停在莲花路口，贺某劝他去自首，他拨打了110报警电话，驾车到衡龙桥××队投案自首，交警对他进行了酒精浓度测试，后又提取了血样。事故发生后他没有拨打120急救电话是因为怕交警查出他是酒驾，知道有人死亡后他选择报警并自首。本院认为，被告人蔡高飞违反交通管理法规，醉酒后驾驶机动车辆，因而发生交通事故致一人死亡，一人轻伤，负事故的全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人蔡高飞及其辩护人辩称蔡高飞不构成逃逸的理由不成立，本院不予采纳。被告人蔡高飞案发后主动向公安机关投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可从轻处罚；其赔偿部分被害人经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人蔡高飞犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即被告人蔡高飞的刑期自2019年6月15日起至2023年12月14日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省益阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  熊丽霞人民陪审员  张长庚人民陪审员  曹德辉二〇二〇年一月十四日法官助理李艳阳书记员符赛