黑龙江省肇州县人民法院执 行 裁 定 书（2020）黑0621执异3号异议人（被执行人）：苗秀玲，女，汉族，下岗工人，住肇州县。申请执行人：王军玲，女，汉族，无固定职业，住肇州县。本院在执行申请执行人王军玲与被执行人苗秀玲民间借贷纠纷一案中，被执行人苗秀玲于执行过程中提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。苗秀玲异议称：被执行人苗秀玲已经按照其与申请执行人王军玲自愿达成的协议书履行完毕还款义务，此案已结束执行，请求法院立即解除（2018）黑0621恢250号执行裁定书对苗秀玲的在肇州东城营业所的存折的冻结。事实与理由：王军玲与苗秀玲民间借贷纠纷一案，在执行过程中，双方自愿达成还款协议，苗秀玲用坐落于肇州县住宅楼偿还王军玲全部欠款，总计人民币197000元；并于2018年5月14日当天将该房屋房照、钥匙交付给王军玲，室内物品也已搬出；此案已结束执行，但王军玲又申请执行苗秀玲在邮政储蓄的存折，法院以（2018）黑0621恢250号执行裁定书对苗秀玲的在肇州东城营业所的存折予以冻结。王军玲辩称：其与苗秀玲在立执行案件之后私下达成这份协议，用徐广明名下的房产抵债，但是协议上写的很明白，要求苗秀玲配合过户，但是苗秀玲没有配合过户，所以又通过法院强制执行拍卖这套房产；拍卖之后没有人竞买，王军玲以物抵债接收了这套房产；目前苗秀玲还欠王军玲债务，故王军玲申请法院继续执行。经审查查明，王军玲与苗秀玲、徐学文、孙秀芝民间借贷纠纷一案，本院于2017年11月30日作出（2017）黑0621民初1359号民事判决书，判决内容为：一、被告苗秀玲偿还原告王军玲借款本金人民币150000元，利息款24799.50元，本息合计人民币174799.50元；二、被告苗秀玲给付原告王军玲该案财产诉讼保全费1340元；案件受理费3300元由被告苗秀玲承担。该民事判决书生效后，因被执行人未履行生效法律文书确定的给付义务，申请执行人王军玲向本院申请强制执行，本院于2018年1月10日立案执行，执行案号（2018）黑0621执48号。在执行过程中，王军玲与苗绣玲于2018年5月14日私下达成一份协议书，苗秀玲自愿用徐广明（已故，生前系苗秀玲丈夫）名下的房产（坐落于肇州县）偿还王军玲全部欠款，并约定了各自的权利义务。本院于2018年7月5日作出执行裁定书，以双方当事人自行达成和解协议，申请人撤回执行申请为由，裁定本案终结执行。另查明，上述协议达成后，在办理产权过户时，因苗秀玲未到房产登记管理部门配合过户又未提供产权过户所需的必要手续，导致无法实现不动产的产权转让，故申请执行人王军玲向法院申请恢复强制执行，本院于2018年9月13日立案恢复执行，恢复执行案号（2018）黑0621执恢250号。在恢复执行过程中，本院依法委托鉴定机构对上述房产（坐落于肇州县）进行价格评估，评估作价为人民币126200元，并以起拍价88340元进行网络司法公开拍卖，经一拍（流拍）后申请执行人王军玲以起拍价88340元以物抵债接收该房产。本院另于2019年12月16日作出执行裁定，冻结了苗秀玲在邮储银行的存折。现被执行人苗秀玲向本院提出执行异议。上述查明事项，有民事判决书、执行裁定书、网络拍卖公告、立案登记表、协议书、询问笔录等予以证实。本院认为，在执行过程中，当事人可以自愿协商达成和解协议，依法变更生效法律文书确定的权利义务主体、履行标的、期限、地点和方式等内容；但一方当事人不履行或者不完全履行在执行中双方自愿达成的和解协议，对方当事人申请执行原生效法律文书的，人民法院应当恢复执行。本案中，根据双方当事人自行达成的协议，苗秀玲未配合办理过户手续，属于根本上不履行和解协议的行为，原因在于：一、苗秀玲系协议中配合办理过户的义务方，承担着向对方提供相关手续的责任，其不配合或者不能出具办理房屋过户相关必要手续的，应承担导致和解协议无法履行的责任；二、房屋系不动产，根据《物权法》的规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力。由此，王军玲尚未得到房屋产权，其向本院申请恢复强制执行并无不当。此外，申请执行人王军玲向本院申请恢复强制执行，系申请对原生效判决的执行，而不是对申请对双方当事人私下达成以物抵债和解协议的执行。本院对上述房屋的执行，系依法启动了评估拍卖程序，申请执行人在拍卖（流拍）后才以物抵债接收拍卖房产，这与上述和解协议约定的以物抵债不是同一概念。按照原生效判决恢复执行，申请执行人王军玲以起拍价88340元以物抵债接收该房产，剩余案件标的尚未执行完毕，本院依法冻结苗秀玲在邮储银行存折的执行措施并无不当。本案中，被执行人苗秀玲根据当事人自行达成但未提交人民法院的和解协议提出异议的，且有被执行人不履行和解协议的情形，应予驳回。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十一条、第十六条、第十七条，《最高人民法院关于适用的解释》第四百六十六、第四百六十七条，《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第一条、第六条、第九条、第十九条，《中华人民共和国物权法》第九条的规定，裁定如下：驳回被执行人苗秀玲的异议。如不服本裁定的，可以自本裁定送达之日起十日内向大庆市中级人民法院申请复议。审判长 王 龙审判员 李凤君审判员 谭立成二〇二〇年一月二十六日书记员 王立超附：法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十一条人民法院审查执行异议或者复议案件，应当依法组成合议庭。……第十六条人民法院依照民事诉讼法第二百二十五条规定作出裁定时，应当告知相关权利人申请复议的权利和期限。……第十七条人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理：（一）异议不成立的，裁定驳回异议；（二）异议成立的，裁定撤销相关执行行为；（三）异议部分成立的，裁定变更相关执行行为；（四）异议成立或者部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。《最高人民法院关于适用的解释》第四百六十六条申请执行人与被执行人达成和解协议后请求中止执行或者撤回执行申请的，人民法院可以裁定中止执行或者终结执行。第四百六十七条一方当事人不履行或者不完全履行在执行中双方自愿达成的和解协议，对方当事人申请执行原生效法律文书的，人民法院应当恢复执行，但和解协议已履行的部分应当扣除。和解协议已经履行完毕的，人民法院不予恢复执行。《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第一条当事人可以自愿协商达成和解协议，依法变更生效法律文书确定的权利义务主体、履行标的、期限、地点和方式等内容。和解协议一般采用书面形式。第六条当事人达成以物抵债执行和解协议的，人民法院不得依据该协议作出以物抵债裁定。第九条被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书，也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。第十九条执行过程中，被执行人根据当事人自行达成但未提交人民法院的和解协议，或者一方当事人提交人民法院但其他当事人不予认可的和解协议，依照民事诉讼法第二百二十五条规定提出异议的，人民法院按照下列情形，分别处理：（一）和解协议履行完毕的，裁定终结原生效法律文书的执行；（二）和解协议约定的履行期限尚未届至或者履行条件尚未成就的，裁定中止执行，但符合合同法第一百零八条规定情形的除外；（三）被执行人一方正在按照和解协议约定履行义务的，裁定中止执行；（四）被执行人不履行和解协议的，裁定驳回异议；（五）和解协议不成立、未生效或者无效的，裁定驳回异议。《中华人民共和国物权法》第九条不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但法律另有规定的除外。