河南省开封市禹王台区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0205民初1484号原告：张保军，男，1970年3月4日生，汉族，住河南省开封市鼓楼区。委托诉讼代理人：牛婷婷、郎军昊（实习），河南道洱律师事务所律师，代理权限为一般授权代理。被告：陈洁，男，1985年9月19日生，汉族，现住本市鼓楼区。被告：开封市祥符客运出租联营车队。统一社会信用代码：91410212706538128C（1-1）。执行事务合伙人：张洪彬。住所地：开封市祥符区宏达大道88号。委托诉讼代理人：刘会昌，男，1977年10月14日生，汉族，住河南省开封县。公司职员，代理权限为特别授权代理。被告：中国人民财产保险股份有限公司开封市顺河支公司。统一社会信用代码：91410200870665196R（1-1）。负责人：王磊，系总经理。住所地：开封市内环路东临174号办公楼东临一、二层营业用房。委托诉讼代理人：刘宏隆、周燕红，河南仁茂律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。原告张保军诉被告陈洁、开封市祥符客运出租联营车队（以下简称开封祥符出租车队）、中国人民财产保险股份有限公司开封市顺河支公司（以下简称人民财险顺河公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张保军及其委托诉讼代理人牛婷婷、被告陈洁、被告开封祥符出租车队的委托诉讼代理人刘会昌、被告人民财险顺河公司的委托诉讼代理人周艳红和刘宏隆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2018年11月3日零时35分，原告张保军骑车由西北左转弯时、与被告陈洁驾驶豫Ｂ×××××号出租车相撞，造成原告受伤、电动自行车受损的交通事故，交警出现场后，原告由于刚被撞击未能及时感知头部及肩部严重受伤，第二天（4号）醒后明显感觉身体不适，遂到淮河医院门诊检查，后被确认为左侧额骨及侧颞骨骨折，双侧额叶脑挫裂伤及左侧锁关节脱位等，须住院并手术治疗；2018年11月22日开封市公安局红洋楼派出所交管巡防大队出具了汴公认字[2018]第1103号道路交通事故认定书，被告陈洁对该事故负主要责任；陈洁所驾驶的车辆在被告处投保有交强险，事故发生在保险期间。原告受伤住院期间，无法照顾患病的父亲，在原告伤势未痊愈的情况下选择提前出院，半月后原告父亲去世，对此原告深感愧疚，原告出院后，因手术后遗症，造成原告的左臂功能障碍不能完全伸展打开，活动受阻严重，而被告却人情冷淡，对此不管不问，为维护原告的合法权益，请求依法判令被告：1、赔偿原告的医疗费24338.45元、误工费25770.6元（已放弃）、住院伙食补助费1300元、营养费1120元、护理费7005.6元、伤残赔偿金63748.4元、被扶养人生活费8395.66元、精神抚慰金5000元、鉴定费及检查费1663.5元、交通费520元，按照责任比例要求，以上合计113091.61元（138862.21－25770.6）；2、诉讼费由被告承担。被告陈洁辨称，原告是在事故发生后三四天才住院，其对于原告住院的事实不清楚，亦不知道是不是与其有关联，因为在事故当天，被告已经报警且110去人了，双方经过协调已经在当时出具的调解协议上签过字，被告在后来去交警队调取调解书，但是交警队没有让被告拿。原告又二次报警，交警队又让被告去做了笔录，事故认定责任书是二次报警后事故发生后的十天左右出具的，此时已经没有事故现场了，并且因被告不在开封，去拿事故认定书的时候是在事故认定书出具之后的三四天。另外，原告在事故当时喝的不省人事，二次报警的时候却说没有喝酒；被告了解原告住院三四天内的住院费是3000-4000左右，原告在出院后却要求几万的医疗费，所以原告的陈述不符合事实。被告开封祥符出租车队辨称，答辩意见与被告陈洁的意见基本一致。被告人民财险顺河公司辩称，其答辩意见与上述二被告的意见基本一致。原告受伤是否与事故具有关联性，并没有相关证据证明，根据原告所提交的住院病历所显示，原告的损伤是因为其跌倒，并非是交通事故，并且事故认定书亦没有处理事故的民警签字及盖章，根据被告陈洁所述交警没有进行现场勘验、调查，作出的事故认定书不符合法律程序，不应作为本案证据使用。另外，公司已经将保险限额内的医疗费用10000元支付给原告，故本案中原告主张的医疗费、伙食补助费和营养费公司不应再赔偿，原告主张的误工费等要求天数过长，至于鉴定费和诉讼费公司也不应承担。审理查明，2018年11月3日零时35分，原告张保军骑车由西北左转弯时、与被告陈洁驾驶豫Ｂ×××××号出租车相撞，造成原告受伤、电动自行车受损的交通事故。原告在4号睡醒后明显感觉身体不适到河南大学淮河医院门诊检查，支付挂号和诊查费4.5元，诊断：1、左侧额顶骨及左侧颞骨骨折，2、双侧额叶脑挫裂伤，3、头皮软组织损伤，4、全身多处软组织损伤，须住院并手术治疗；住院后左锁骨正位片示：左侧肩锁关节脱位转入骨科，于2018年11月20日选麻下行“左肩锁关节脱位切开复位内固定术”，原告住院期间由其女儿张嘉玥陪护，于2018年12月1日出院，共住院26天，花去医疗费34333.95元。2018年11月22日开封市公安局红洋楼派出所交管巡防大队出具了汴公交认字[2018]第1103号道路交通事故认定书，被告陈洁对该事故负主要责任，原告应负该事故的次要责任；陈洁所驾驶的车辆在被告处投保有交强险，事故发生在保险期间。原告的伤情经开封大宋法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书认定：张保军的左肩锁关节脱位属十级伤残。原告因伤残鉴定支付检查费963.50元、鉴定费700元。另查明，本院的（2019）豫0205民初553号民事调解书协议：2019年5月1日前，被告中国人民财产保险股份有限公司开封市顺河支公司在交强险限额内支付原告张保军医疗费10000元。该调解书已履行完毕。被告陈洁所驾驶的案涉车辆BT5270号出租车，系案外人崔双建所有、挂靠在被告祥符出租车队的经营车辆，后承包给被告陈洁运营。被告祥符出租车队与崔双建的挂靠协议书第10条约定：车辆肇事后的处理费用由车主（乙方）承担，甲方不承担任何连带责任。开封市鼓楼区新华办事处自由路中段社区居民委员会出具证明：原告父亲张维贤（身份证号：）因病于2018年12月去世，母亲张爱竹（410204194702222021），居住在开封市××××号附1号，无业；原告姐姐张玉玲（身份证号：），共同抚养原告母亲张爱竹。上述事实由事故认定书、驾驶人及车辆信息单、挂靠协议书、车辆保险单、诊断证明书、住院病历和费用票据、护理人员身份证、伤残鉴定书、社区证明和被抚养人身份证及原、被告陈述等存卷为证。本院认为，原告于2018年11月3日零时35分与被告陈洁驾驶的出租车相撞，因原告当时仅感觉头部受伤，经交警调解后由被告陈洁将原告送回家休息，原告在4号睡醒后感觉明显不适去医院检查、因头部部分骨折而住院，在之后陆续的检查中查出原告的左侧肩关节脱位严重需手术治疗，原告自受伤、检查到治疗的连续性证明了原告所受伤害与事故发生的关联性，被告陈洁对于交警出具的事故认定书没有复议、亦没有进行行政诉讼，被告人民财险顺河公司在原告伤残鉴定前的诉讼中，通过调解已先行赔偿原告医疗费10000元，应视为二被告对于交通事故认定书的责任划分无异议，可以作为本案的定案依据；在本次诉讼中，虽然三被告均否认原告受伤与事故存在关联性，但没有提供有效证据予以证明，故关于三被告对于原告的受伤致残与案涉交通事故无关及不应当承担责任的辩称，本院不予采信。根据我国法律规定，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费等相关费用。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，事故车辆系被告陈洁驾驶的其承包崔双建挂靠在被告开封祥符出租车队的车辆，且因被告陈洁的疏忽没有对该车辆投保商业保险，被告祥符出租车队与崔双建对于该车辆的事故责任约定明确，故原告的损失首先由被告人民财险顺河公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由被告陈洁予以赔偿，原告主张被告开封祥符出租车队赔偿于法无据，故被告开封祥符出租车队不承担赔偿责任的辨称，本院予以采信。关于医疗费25301.95（包括门诊费4.5元、住院费24333.95、鉴定检查费963.50）、住院伙食补助费和营养费。因被告人民财险顺河公司在交强险限额内赔偿原告医疗费10000元，已经本院调解先行支付给原告，超出部分应由原告与被告陈洁按照主次责任比例分担；参照河南省关于交通事故主次责任分配原则，原告实际住院26天的伙食补助费为1300元，营养费为520元，上述费用的80%为21697.56元由被告陈洁赔偿给原告张保军；关于护理费7005.6元。原告庭审中陈述其在住院期间由女儿陪护，没有提供证据予以证明损失数额；且在法庭给出的补充举证期间亦没有提交有效证据予以证明，故本院对于原告诉求的护理费不予支持；关于伤残赔偿金、精神抚慰金、交通费和鉴定费的问题。原告因此事故造成左肩关节脱位构成十级伤残，并为此付出鉴定费700元，参照河南省关于道路交通事故赔偿标准计算，原告主张被告人民财险顺河公司在交强险限额内赔偿原告伤残金63748.38元，精神抚慰金5000元，交通费520元均属合理范围，本院予以支持；至于鉴定费700元，我国保险合同法规定：“责任保险的被保险人因给第三者造成损害的保险事故而被提起仲裁或者诉讼的，被保险人支付的仲裁或者诉讼费用以及其他必要的、合理的费用，除合同另有约定外，由保险人承担”。本案中，原告受伤后进行伤残鉴定而支付的鉴定费用，系原告因此事故而造成的合理性必要性支出费用，应当依法由被告人民财险顺河公司承担，该费用已由原告先行垫付，故应当在保险限额内赔偿原告。关于被抚养人的生活费8395.66元。原告父亲张维贤因病于2018年12月去世，母亲张爱竹无业随原告共同生活，原告有一姐姐张玉玲共同抚养张爱竹。原告因此事故构成十级伤残，参照河南省城镇居民生活消费标准，对于原告主张的赔偿被抚养人张爱竹的生活费，本院支持8359.2元（20898×8×10%÷2），超出部分，不予支持。上述原告的伤残赔偿金63748.38元、精神抚慰金5000元、交通费520元、鉴定费700元、被抚养人生活费8359.2元，合计78327.58元，由被告人民财险顺河公司在交强险限额内赔偿给原告。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国保险法》第六十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、本判决生效后十日内，被告陈洁赔偿原告21697.56元；被告中国人民财产保险股份有限公司开封市顺河支公司赔偿原告张保军78327.58元。二、驳回原告张保军对被告开封市祥符客运出租联营车队的诉讼请求。三、驳回原告张保军的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2562元，原告张保军承担307元，被告陈洁承担487元，被告中国人民财产保险股份有限公司开封市顺河支公司承担1768元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审 判 长  孙合竹审 判 员  李艳萍人民陪审员  马政婷二〇二〇年一月七日代书 记员  李冰瑶