浙江省武义县人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0723民初2263号原告：黄赵伟，男，1967年11月25日出生，汉族，住武义县。委托诉讼代理人：曾永土，浙江五义律师事务所律师（特别授权）。被告：武义章湾增容水电有限公司，住所地武义县三港乡章湾村。法定代表人：周建姣，系该公司执行董事。委托诉讼代理人：潘观春、廖陈笑，浙江中义律师事务所律师（特别授权）。原告黄赵伟与被告武义章湾增容水电有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年8月2日立案后，依法适用简易程序，于2019年11月18日公开开庭进行了审理。原告黄赵伟及其委托诉讼代理人曾永土、被告武义章湾增容水电有限公司的委托诉讼代理人潘观春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄赵伟向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费12786.25元、误工费22606.20元、护理费13500元、营养费6750元、住院伙食补助费1250元、交通费500元、残疾赔偿金275040元、司法鉴定费2600元、精神损害抚慰金10000元，共计345032.45元。诉讼过程中，原告增加诉讼请求：要求被告支付原告在鉴定过程中支出的X光片费用86元，合计要求被告支付345118.45元。事实和理由：2016年9月19日上午5时许，被告雇佣原告等七人到章湾电站清理因大水冲下大坝闸门边的树木，在清理过程中，原告等四人被大坝闸门压伤。原告受伤后被送往缙云县钭氏伤科医院住院治疗并诊断为：胸12椎体爆裂骨折、胸6椎体压缩性骨折、两侧额颞部硬膜下积液、头皮血肿、左侧胸壁挫伤等。经浙江千麦司法鉴定中心金华（正路）所法医临床司法鉴定意见书鉴定为八级伤残，误工期为180日，护理期90日，营养期90日。原告受伤后被告仅支付了住院期间的部分医疗费。原告认为，原告受雇佣期间，在完成被告指派的工作任务过程中受伤的事实清楚，被告理应赔偿原告因此所造成的损失。被告武义章湾增容水电有限公司辩称，对原告受被告雇佣并且在雇佣过程中受伤的事实无异议，但本次事故原告具有重大过错，原告未遵守当时被告现场负责人的要求，擅自施工清理杂物，在此过程中导致闸门倒下受伤，原告应承担一定的责任。被告已为原告支付了医疗费30543.35元，该部分也应计入原告的损失，作为被告已支付的款项。被告在本案中支付的鉴定费2470元要求一并处理。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。原告黄赵伟提交了以下证据：1、住院病历二份，证明原告受伤后住院治疗的事实。2、医疗票据十六张，证明原告支付医疗费及因鉴定支出X光片费用的事实。3、司法鉴定费发票一份，证明原告支付鉴定费用的事实。4、千麦司鉴金华正路（2019）临鉴字第A28号鉴定意见书一份，证明原告伤残等级、误工时间、护理时间、营养时间评定的事实。被告武义章湾增容水电有限公司提交了以下证据：1、医疗票据复印件五张，药品汇总清单复印件五页，证明被告已为原告支出医疗费用的事实。2、证人吴某的证言一份，证明事发当天的情况。根据被告申请，本院委托浙江千麦司法鉴定中心衢州（天恒）所对原告的伤残等级以及误工时间、护理时间、营养时间进行鉴定，本院于庭审依职权出示了浙千司鉴衢恒所（2019）临鉴字第2362号司法鉴定意见书一份。经质证，本院对上述证据作如下认证：1、对原告提交的证据1、证据3及被告提交的证据1的真实性，双方当事人均无异议，本院予以确认。2、对原告提交的证据2中2016年11月10日的收据，被告提出异议，认为该费用收款单位不明，与本案关联性无法确认；对其他医疗票据并无异议。本院认为，2016年11月10日的收据载明收款事由为“胸腰椎支具”，鉴于原告曾经胸12椎体骨折后路切复内固定术手术治疗，为康复锻炼辅以支具支持应属合理支出；该收据上盖有收款单位的发票专用章，虽不能辩明收款单位，但收据开具时间至今已有数年，印章淡化也属正常。对原告提交的其他医疗票据被告并无异议，故对原告提交的证据2，本院予以采纳。3、对原告提交的证据4，被告提出异议，认为该司法鉴定系原告自行委托鉴定，对该鉴定结论有异议。对该证据本院将结合浙千司鉴衢恒所（2019）临鉴字第2362号司法鉴定意见书综合予以认定。4、对被告提交的证据2，原告提出异议，认为该证人系被告公司的员工，与本案有利害关系，且该证人在事故发生时并未在现场，故其无法证明原告在本起事故中负有责任，却恰恰可以证明被告的现场负责人具有重大失误。本院认为，证人吴某的证言可以证明事发时作为安全防护措施的起重葫芦并未运抵现场安装，对该事实原被告双方均无异议，本院予以确认。5、对本院依职权出示的浙千司鉴衢恒所（2019）临鉴字第2362号司法鉴定意见书，原告并无异议。被告则提出异议，认为该鉴定机构与原告委托的鉴定机构同属浙江千麦司法鉴定中心，两家鉴定机构存有利害关系，且鉴定机构鉴定时未通知被告到场。结合原告提交的证据4，本院认为，上述鉴定意见系不同鉴定机构的不同鉴定人分别作出的鉴定意见，也无证据表明上述鉴定机构在鉴定过程中存在违反法定鉴定程序的情形，且两家鉴定机构对原告的伤残等级、误工时间、护理时间及营养时间的评定结论一致，故对上述鉴定结论本院予以采纳。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：因章湾电站大坝闸门被漂流下来的树木卡住，被告武义章湾增容水电有限公司临时雇佣原告黄赵伟等人清理。2016年9月19日早上5时许，原告在被卡住的大坝闸门下面清理杂物的过程中，闸门突然闭合并将原告压伤。当天原告被送往缙云县钭氏伤科医院住院治疗，入院诊断为：胸12椎体爆裂性骨折、胸6椎体压缩性骨折、蛛血？两侧额颞部硬膜下积液、左侧肋骨骨折？头皮血肿、左侧胸壁挫伤。原告经胸12椎体骨折后路切复内固定术，于2016年10月7日出院，出院诊断为：胸12椎体爆裂性骨折、胸6椎体压缩性骨折、两侧额颞部硬膜下积液、头皮血肿、左侧胸壁挫伤、糖耐量异常？2018年12月30日，原告再次经缙云县钭氏伤科医院住院治疗，行取内固定术后于2019年1月6日出院。治疗期间，原告共花费医疗费43497.60元，其中包括由被告支付的30543.35元。2019年2月22日，原告自行委托浙江千麦司法鉴定中心金华（正路）所评定伤残程度及致伤方式推断、评定误工期、护理期和营养期。2019年3月7日，该所出具鉴定意见书，认为原告主要损伤为胸6椎体压缩性骨折，胸12椎体压缩粉碎性骨折，系钝性外力作用所致，人体被重物砸压及摔跌可以形成；原告经手术治疗，遗有腰部活动受限，评定为八级伤残；原告损伤所需误工期评定为180日、护理期为90日、营养期为90日。原告为鉴定支出鉴定费用2600元。在本案诉讼过程中，依被告申请，本院依法委托浙江千麦司法鉴定中心衢州（天恒）所对原告的伤残等级和误工时间、护理时间、营养期等进行司法鉴定，该所出具的鉴定意见认为，原告因钝性外力作用造成第12胸椎椎体粉碎性骨折经手术治疗，遗有功能障碍，评定为八级伤残；认定原告误工期为180日、护理期为90日、营养期为90日。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，原告黄赵伟受被告武义章湾增容水电有限公司临时雇佣从事杂物清理工作，原告在清理过程中被电站大坝闸门压伤，被告作为雇主依法应当承担赔偿责任。涉案大坝闸门因被树木卡住而不能自行闭合，事发时该闸门也未另行安装安全防护措施，原告作为一名成年人应当预见到在此情况下进入到该闸门下方开展清理工作存在安全风险，但原告并未注意自身安全，仍自行进入开展杂物清理工作，对损害的发生也有一定的过错，依法可适当减轻被告的责任。原告共花费医疗费43497.60元，现其以医疗费总额43415.60元主张，系原告对自身合法权益的依法处分，并不违反法律规定。原告因伤二次手术并住院治疗共计25天，结合原告伤残等级、误工期、护理期、营养期的鉴定意见，本院认定原告诉请主张的误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金及原告支出的司法鉴定费均为原告合理损失。综上，本案中原告的合理损失总额为375661.8元，本院酌定由原告自行承担25%的责任，由被告承担75%的赔偿责任。原告合理之诉请，于法有据，本院依法予以支持。被告合理之辩解，本院依法予以采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款规定，判决如下：一、由被告武义章湾增容水电有限公司赔偿原告黄赵伟医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、司法鉴定费、精神损害抚慰金等损失共计281746.35元，扣除被告已赔付的30543.35元，尚应赔偿251203元。限于本判决生效后十日内履行。二、驳回原告黄赵伟的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3238元（已减半）、鉴定费2470元，合计5708元，由原告黄赵伟负担810元，由被告武义章湾增容水电有限公司负担4898元，限于本判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。审 判 员 张志宏二〇二〇年一月二日代书记员 吴红蕾