云南省剑川县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云2931刑初141号公诉机关剑川县人民检察院。被告人杨奋红，曾用名杨德彪，男，1996年8月7日生，白族，云南省剑川县人，初中文化，农民，住剑川县。因涉嫌本案于2019年4月28日被剑川县森林公安局原剑川县自然资源公安局刑事拘留，同年5月8日变更强制措施为取保候审，11月13日经剑川县人民检察院决定被执行逮捕。现羁押于云南省剑川县看守所。被告人李梅保，男，1999年1月5日生，白族，云南省兰坪白族普米族自治县人，初中文化，农民，住兰坪白族普米族自治县。因涉嫌本案于2019年4月28日被剑川县森林公安局原剑川县自然资源公安局刑事拘留，同年5月4日变更强制措施为取保候审，2020年1月22日经本院决定被执行逮捕。现羁押于云南省剑川县看守所。被告人蔡元江，男，1987年2月14日生，傈僳族，云南省兰坪白族普米族自治县人，初中文化，农民，住兰坪白族普米族自治县。因涉嫌本案于2019年4月28日被剑川县森林公安局原剑川县自然资源公安局刑事拘留，同年5月4日变更强制措施为取保候审，2020年1月22日经本院决定被执行逮捕。现羁押于云南省剑川县看守所。剑川县人民检察院以剑检一部刑诉［2019］139号起诉书指控被告人杨奋红犯非法收购、运输、加工国家重点保护植物罪，被告人李梅保、蔡元江犯非法运输国家重点保护植物罪，于2019年11月15日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于同年12月11日公开开庭审理了本案。剑川县人民检察院指派检察员那红兵、王秋艳出庭支持公诉，被告人杨奋红、李梅保、蔡元江到庭参加诉讼。现已审理终结。剑川县人民检察院指控，2019年4月27日，被告人杨奋红向蜂成元（另案处理）、“李某3”（无户籍人员，在逃）收购了19件疑似红豆杉树根，并由“李某3”雇请蔡元江、李梅保进行运输交由杨奋红。10时许，剑川县森林公安局民警在对剑湖进行巡护过程中，在金华路段，将李梅保、蔡元江查获。经查，李梅保驾驶云Ｌ×××××白色农用车拉运12件疑似红豆杉树根，蔡元江驾驶云Ｌ×××××红色自卸货车拉运7件疑似红豆杉树根，后民警又在现场从杨奋红驾驶的牌照为云Ｌ×××××黑色集装箱货车上查获11件疑似榧木、3件疑似红豆杉。随即剑川县森林公安局对杨奋红家住宅进行搜查，在其家住宅查获疑似红豆杉、榧木木材及制品548件。经鉴定，李梅保运输的12件树根为红豆杉，属国家一级重点保护野生植物，木材材积共6.083立方米，折算立木材积（蓄积）为9.972立方米。蔡元江拉运的7件树根为红豆杉，木材材积共3.548立方米，折算立木材积（蓄积）5.817立方米。杨奋红收购、运输、加工的581件木材材积共19.906立方米，折算立木材积（蓄积）为41.04立方米，其中570件为红豆杉，属国家一级重点保护野生植物，木材材积共17.76立方米，折算立木材积（蓄积）35.165立方米；11件为榧木，属国家二级保护野生植物，木材材积共2.146立方米，折算立木材积（蓄积）5.875立方米。公诉机关认为，被告人杨奋红违反国家规定，非法收购、运输、加工国家重点保护植物立木材积（蓄积）41.04立方米；李梅保、蔡元江违反国家规定，非法运输国家重点保护植物立木材积（蓄积）分别为9.972立方米和5.817立方米，情节严重，三人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法收购、运输、加工国家重点保护植物罪追究杨奋红的刑事责任，以非法运输国家重点保护植物罪追究李梅保、蔡元江的刑事责任。案发后杨奋红主动投案并如实供述自己的罪行，李梅保、蔡元江仅因形迹可疑，被公安机关盘问后如实交代自己的犯罪事实，三人的行为符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，属于自首，可以从轻减轻处罚。犯非法收购、运输、加工国家重点保护植物罪的法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。鉴于三被告人具有犯罪数量较大，不构成共同犯罪以及自首的量刑情节，建议判处被告人杨奋红有期徒刑三年零六个月至六年零六个月，并处罚金；判处被告人李梅保有期徒刑二年零五个月至三年零六个月，并处罚金；判处被告人蔡元江有期徒刑二年至三年零二个月，并处罚金。对指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据。被告人杨奋红、李梅保、蔡元江对剑川县人民检察院指控的犯罪事实和罪名均无异议，被告人杨奋红、蔡元江要求从轻处罚。经审理查明，2019年4月27日，被告人杨奋红向蜂成元（另案处理）和在逃的无户籍人员“李某3”收购了19件疑似红豆杉树根，并由“李某3”雇请被告人李梅保、蔡元江进行运输交由杨奋红。同日10时许，剑川县森林公安局民警在对剑湖进行巡护过程中，在剑川县路段，将被告人李梅保、蔡元江查获，被告人李梅保驾驶的云Ｌ×××××号白色农用车拉运12件疑似红豆杉树根，被告人蔡元江驾驶的云Ｌ×××××红色自卸货车拉运7件疑似红豆杉树根，后民警在现场从被告人杨奋红驾驶的号牌为云Ｌ×××××黑色集装箱货车上查获11件疑似榧木、3件疑似红豆杉木材。随后剑川县森林公安局民警对杨奋红家住宅进行搜查，在其家住宅查获疑似红豆杉、榧木木材及其制品548件。经鉴定，被告人杨奋红收购、运输、加工的581件木材材积共计19.906立方米，立木材积（蓄积）为41.04立方米；其中，570件为红豆杉，木材材积共计17.76立方米，立木材积（蓄积）为35.165立方米；11件为榧木，木材材积共计2.146立方米，立木材积（蓄积）为5.875立方米。被告人李梅保运输的12件树根为红豆杉，木材材积共计6.083立方米，立木材积（蓄积）为9.972立方米。被告人蔡元江运输的7件树根为红豆杉，木材材积共计3.548立方米，立木材积（蓄积）为5.817立方米。上述被查获的树根和木材的树种分别为红豆杉科（Taxaceae）红豆杉属（Taxus）红豆杉（Taxussp.），属国家I级重点保护野生植物；红豆杉科（Taxaceae）榧属（Torreya）云南榧木（Torreyayunnanensis），属国家Ⅱ级重点保护野生植物。另查明，2019年4月27日19时21分许，被告人杨奋红到剑川县森林公安局投案，并如实供述自己的犯罪事实。被告人李梅保、蔡元江于案发当日仅因形迹可疑被公安民警盘问后，如实交代自己的犯罪事实。上述事实，有经公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实，1、受案登记表、立案决定书，证实案件来源以及公安机关受案、立案的时间；2、犯罪嫌疑人正侧面照片、户口证明，证实被告人杨奋红、李梅保、蔡元江的相貌特征和身份状况以及此前无犯罪前科记录的情况；3、查获和归案经过笔录，证实三被告人归案的时间、地点和经过；4、拘留证、逮捕证和取保候审决定书，证实三被告人被采取的强制措施和时间；5、现场检测报告书、入所健康检查表以及体格检查表，证实剑川县森林公安局民警对三被告人的尿液进行现场检测以及入所健康检查的时间、地点和经过等情况；6、林业行政处罚决定书，证实剑川县自然资源公安局对本案涉案人员薛某1、刘某1、刘某3、沈某1、曾建标、沈阿明、段某、李某2、范本阳、龚某进行行政处罚的情况；7、搜查证、搜查笔录及照片，证实剑川县自然资源公安局民警对被告人杨奋红家住宅进行搜查的时间和经过；8、扣押决定书、扣押清单，证实剑川县自然资源公安局依法向被告人杨奋红扣押大板毛料4件、成某花瓶8件、成某摆件9件、成某茶盘3件、成某正尺6件、成某桌架1件、半成某扶手14件、疑似红豆杉板材3件、疑似榧木板材11件、疑似红豆杉树根19件、菜板毛料363件、茶盘毛料15件、边皮料14件、半成某摆件12件、半成某菜板9件、成某菜板90件以及集装箱货车1辆、电刨2台、电钻1台、气泵1台、电锯2台和鼓风机1台，向被告人蔡元江、李梅保分别扣押运输工具1辆；9、调取证据通知书、调取证据清单，证实剑川县自然资源公安局依法向昆明-剑川三才托运部和被告人杨奋红调取物流托运清单、物流单、机动车行驶证和机动车登记证书的时间、经过等情况；10、车辆基本信息和卡口记录照片，证实云Ｐ×××××号、云Ｌ×××××号、云Ｌ×××××号、云Ｌ×××××号和云Ｌ×××××号车的基本情况以及车辆在各路段卡口记录的情况；11、电话号码查询结果，证实剑川县自然资源公安局依法调取涉案人员薛某1、龚某电话号码的情况；12、户口注销证明，证实本案涉案人员杨某5死亡的时间；13、过磅记录及照片、称重记录、抽样记录及照片，证实剑川县自然资源公安局依法对扣押的19件疑似红豆杉树根进行过磅称重以及对19件树根进行抽样称重的时间、地点和经过；14、剑资公（刑）诉字[2019]4号起诉意见书、情况说明，证实剑川县自然资源公安局依法将蜂成元移送隆林各族自治县人民检察院提起公诉，蜂成元卷宗不再进行附卷，本案涉案人员“李某3”在逃，杨某5死亡不再进行处罚，对其他涉案人员进行行政处罚，以及将微信名为“人生根艺”和“老木艺”涉案部分移交福建警方进行查处的情况；15、涉案人员规劝记录表，证实剑川县自然资源公安局对在逃人员“李某3”进行规劝的时间和经过；16、现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表、提取笔录及照片、现场照片、现场图，证实剑川县自然资源公安局对案发现场进行勘验的时间、地点和经过，该案发现场位于剑川县郊和兰坪县啦井镇林区，并提取疑似榧木木材11件、疑似红豆杉木材3件、机动车行驶证1本、机动车1辆和疑似红豆杉树根19件，以及对被告人杨奋红手机中微信聊天内容进行提取的情况；17、指认笔录及照片，证实被告人杨奋红、蔡元江、李梅保以及涉案人员范某、曾某、沈某2、沈某1、刘某3、段某、刘某1、李某2、薛某1、龚某指认作案地点、查获的木材、制品、树根、运输车辆以及作案工具的时间、地点和经过；18、辨认笔录及照片，证实杨某3即杨某5的堂弟辨认被告人杨奋红的时间、地点和经过；19、大理州林业司法鉴定中心[2019]木鉴字第14号、21号木材鉴定意见报告书，证实剑川县自然资源公安局委托鉴定的杨奋红等人涉嫌非法收购运输加工出售国家重点保护植物案的581件木材及制品的木材材积共计为19.906m3，折算立木材积（蓄积）为41.04m3，其中树种为红豆杉科（Taxaceae）红豆杉属（Taxus）红豆杉（Taxussp.）570件，木材材积共计17.76m3，折算立木材积（蓄积）为35.165m3，属国家I级重点保护野生植物。树种为红豆杉科（Taxaceae）榧属（Torreya）云南榧木（Torreyayunnanensis）11件，木材材积共计2.146m3，折算立木材积（蓄积）为5.875m3，属国家Ⅱ级重点保护野生植物。19件木材（树根）木材材积共计9.6331m3,折算立木材积（蓄积）为15.79m3,树种为红豆杉；20、鉴定意见通知书，证实公安机关已将鉴定意见告知被告人及相关当事人；21、证人李某1、杨某1、段某、刘某1、李某2、薛某1、薛某2、龚某、杨某2、刘某2、杨某3、沈某1、刘某3、沙某、杨某4的证言，证实本案发生的时间、地点以及经过等情况；22、同步录音录像光盘，证实剑川县自然资源公安局民警讯问被告人杨奋红、蔡元江、李梅保的时间、地点和经过；23、被告人杨奋红、蔡元江、李梅保对犯罪事实作了供述和辩解，与其他证据相互印证。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人杨奋红、李梅保、蔡元江无视国家法律，违反国家森林法规，被告人杨奋红非法收购、运输、加工国家重点保护植物立木材积（蓄积）为41.04立方米，被告人李梅保、蔡元江非法运输国家重点保护植物立木材积（蓄积）分别为9.972立方米和5.817立方米，均属情节严重，三人的行为已触犯刑律。其中，被告人杨奋红的行为构成非法收购、运输、加工国家重点保护植物罪，被告人李梅保、蔡元江的行为构成非法运输国家重点保护植物罪，应依法追究三人的刑事责任。剑川县人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。本案中，三被告人的行为均属故意犯罪，但没有共同的犯意，故本案不属于共同犯罪，各人应对自己的行为承担相应的罪责。案发后，被告人杨奋红主动到公安机关投案并如实供述自己的犯罪事实，被告人李梅保、蔡元江仅因形迹可疑被公安民警盘问后即如实交代自己的犯罪事实，三人的行为均属自首，依法可以从轻或者减轻处罚；庭审中，三被告人均如实交代罪行，认罪态度较好，有一定的悔罪表现，可酌情从轻处罚。剑川县人民检察院对三被告人的量刑建议，符合法律规定，予以采纳。综上，结合本案事实，并综合考虑各被告人犯罪的性质、动机、时间、方式和罪行的轻重以及如实供述、悔罪表现等情况，对三被告人依法予以从轻处罚。为保护国家森林资源，打击刑事犯罪，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第六十七条第一款、第六十一条、第六十二条、第五十二条、第五十三条以及第六十四条之规定，判决如下：一、被告人杨奋红犯非法收购、运输、加工国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年零十个月，并处罚金人民币25000.00元（限判决生效之日起三十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月13日起至2023年9月2日止，已扣除先行羁押的10天）。二、被告人李梅保犯非法运输国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年零二个月，并处罚金人民币15000.00元（限判决生效之日起三十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月22日起至2023年3月15日止，已扣除先行羁押的6天）。三、被告人蔡元江犯非法运输国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币10000.00元（限判决生效之日起三十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月22日起至2023年1月15日止，已扣除先行羁押的6天）。四、扣押在案的大板毛料4件、成品花瓶8件、成品摆件9件、成品茶盘3件、成品正尺6件、成品桌架1件、半成品扶手14件、红豆杉板材3件、榧木板材11件、红豆杉树根19件、菜板毛料363件、茶盘毛料15件、边皮料14件、半成品摆件12件、半成品菜板9件、成品菜板90件以及作案工具电刨2台、电钻1台、气泵1台、电锯2台和鼓风机1台予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省大理白族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈万鑫人民陪审员  杨益花人民陪审员  罗利桓二〇二〇年一月二十八日书 记 员  舒开艳