山东省青岛市城阳区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0214民初5959号原告：苟笑笑，女，1994年3月17日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。委托诉讼代理人：于胜基，青岛城阳鑫苑法律服务所法律工作者。被告：董道学，男，1976年9月2日出生，汉族，住山东省巨野县。被告：青岛朝阳德馨工贸有限公司，住所地山东省青岛市城阳区上马街道朝阳社区东北200米。法定代表人：于宁宁，该公司总经理。委托诉讼代理人：王建勋，山东容达律师事务所律师被告：中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司，住所地山东省青岛市市南区香港中路66号。负责人：武长奎，该公司总经理。委托诉讼代理人：万磊超，山东天华律师事务所律师。委托诉讼代理人：王亚宁，山东天华律师事务所律师。原告苟笑笑与被告董道学、被告青岛朝阳德馨工贸有限公司、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年7月8日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告苟笑笑的委托诉讼代理人于胜基、被告青岛朝阳德馨工贸有限公司的委托诉讼代理人王建勋、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司的委托诉讼代理人万磊超到庭参加诉讼，被告董道学经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告苟笑笑向本院提出诉讼请求：１．原告因本案交通事故造成的经济损失包括：医疗费590096.24元、误工费53300元、护理费1472307.8元、住院伙食补助费29000元、残疾赔偿金670784.4元、残疾辅助器具费135800元、伤残鉴定费5200元、其他费用5834.83元、交通费3000元、精神损害抚慰金50000元，共计3015323.27元，扣减被告青岛朝阳德馨工贸有限公司垫付的110000元后，现主张2905323.27元，要求被告承担赔偿责任，后续治疗费在实际发生后另行主张；２．诉讼费由被告承担；3．精神损害抚慰金在交强险限额内优先赔付。事实和理由：2017年12月27日10时10分许，被告董道学驾驶鲁Ｕ×××××号重型结构货车与原告苟笑笑乘坐的案外人苟如雷驾驶的吉祥狮牌两轮电动车相撞，致两车受损，原告苟笑笑受伤。经青岛市公安局城阳分局交通警察大队认定，被告董道学承担事故的全部责任，原告苟笑笑不承担事故责任。鲁Ｕ×××××号重型结构货车在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司投保机动车第三者责任强制保险（以下简称交强险）和机动车第三者责任商业保险（以下简称商业三者险）。被告董道学未作答辩，亦未向法庭提交证据。被告青岛朝阳德馨工贸有限公司辩称，发生交通事故属实。事故发生时，被告董道学系鲁Ｕ×××××号重型结构货车驾驶人，该被告系该车所有人。被告董道学系该被告的职工，是在执行工作任务过程中发生的交通事故。同意依法处理。鲁Ｕ×××××号重型结构货车在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司投保交强险和1500000元商业三者险，并投保不计免赔特约险，保险公司应该承担赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司辩称，发生交通事故属实。鲁Ｕ×××××号重型结构货车在该公司投保交强险和1500000元商业三者险，并投保不计免赔特约险，交强险保险期间自2017年8月2日起至2018年8月1日止，商业三者险保险期间自2017年8月19日起至2018年8月18日止，本案交通事故发生于保险期间内。同意在交强险分项限额内参照原告证据进行合理赔偿，自费药、诉讼费、鉴定费和精神损害抚慰金不属于保险理赔范围。商业三者险按照保险合同约定赔偿。经审理查明，2017年12月27日10时10分许，被告董道学驾驶鲁Ｕ×××××号重型结构货车沿城阳区岙东路由北向南行驶至胶马路路口处右转弯时，与前方沿城阳区岙东路由北向南行驶的案外人苟如雷驾驶的两轮电动车（载原告苟笑笑）相撞，致车损、人伤。事故发生后，青岛市公安局城阳分局交通警察大队于2018年1月23日作出青公交认字[2017]第00540号道路交通事故认定书，认定被告董道学驾驶车辆未按操作规范安全驾驶，文明驾驶和车辆四轴制动不合格的违法行为是事故发生的全部原因，应承担事故的全部责任，案外人苟如雷、原告苟笑笑无责任。原告受伤后，被送往城阳区第二人民医院救治，并于事发当日到山东大学齐鲁医院（青岛）进行治疗，被诊断为：失血性休克、会阴撕脱伤、直肠损伤、膀胱尿道损伤、阴道损伤、开放性粉碎性骨折、右髋部大腿皮肤脱套伤（M-L损伤）、多发肋骨骨折、多发胸腰椎棘突骨折等，住院290天期间共行7次手术治疗，于2018年10月13日出院。原告在城阳区第二人民医院花费医疗费1394.3元，在山东大学齐鲁医院（青岛）花费医疗费557833.92元。原告住院期间，因病情治疗需要在青岛安民药店有限公司购买人血白蛋白花费30305.72元。2018年2月9日至2018年5月10日期间，为更好地恢复伤情，原告委托其朋友郭美静在天津市天津医院购买生肌膏花费562.9元。根据上述证据，原告主张医疗费590096.24元，其按照100元/天的标准主张住院290天的住院伙食补助费29000元（100元/天×290天）。根据原告的申请，本院依法委托青岛万方司法鉴定所对原告因本案交通事故所受损伤的伤残等级、护理期限、护理依赖程度、护理人数、后续治疗费、残疾辅助器具费进行司法鉴定。2019年6月13日，青岛万方司法鉴定所作出青万方司[2019]临鉴字第546号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人苟笑笑交通事故致盆部会阴部损伤评为五级伤残，致骨盆损伤评为八级伤残，致脊柱损伤评为十级伤残，致皮肤损伤评为十级伤残；被鉴定人苟笑笑护理期限评为长期护理，护理人数住院期间（290天）评为2人，其他时间评为1人；被鉴定人苟笑笑护理依赖程度评为完全护理依赖；被鉴定人苟笑笑后续治疗费当以实际发生计算为宜；被鉴定人苟笑笑残疾辅助器具评定如下：轮椅1500元/辆使用期限为五年、坐厕椅500元/具使用期限为五年、助步器400元/具使用期限为五年、双拐200元/付使用期限为一次性、防褥疮床垫1500元/床使用期限为五年、尿袋尿不湿等卫生用品一年的使用费用6000元。原告支出鉴定费5200元。原告按照2018年度青岛市城镇居民人均可支配收入50817元的标准主张残疾赔偿金670784.4元（50817元/年×20年×66%）。原告主张由其姐姐苟如雷和表姐薛凌霄护理，并按照68197元的标准主张护理费1472307.8元（68197元/年÷365天×290天×2人×100%＋68197元/年×20年×1人×100%）。根据鉴定意见书，原告主张20年的残疾辅助器具费135800元（轮椅1500元/辆×4次＋坐厕椅500元/具×4次＋助步器400元/具×4次＋双拐200元/付×1付＋防褥疮床垫1500元/床×4次＋尿袋尿不湿等卫生用品6000元/年×20年）。青岛市贤俊龙彩印有限公司于2019年5月28日为原告出具的证明载明，原告月平均工资3000元，在2017年12月27日发生交通事故后停发工资，原告按照3000元/月的标准主张533天的误工费53300元（3000元/月÷30天×533天）。原告提交导尿包发票1张380元，一次性尿垫发票1张1695元，一次性拉拉裤发票1张1200元，轮椅费发票1张363元，湿巾电子发票1张35.9元，助行器电子发票1张148元，尿垫、拉拉裤、导尿包等收据及送货单共21张计2012.93元，根据上述证据，原告主张其他费用5834.83元。原告还主张交通费3000元、精神损害抚慰金50000元。审理过程中，被告青岛朝阳德馨工贸有限公司对青岛万方司法鉴定所作出的青万方司[2019]临鉴字第546号司法鉴定意见书有异议，认为鉴定程序违法，遗漏主要资料，且鉴定意见依据不足，并向本院递交鉴定申请书申请重新鉴定。针对青万方司[2019]临鉴字第546号司法鉴定意见书第一页中“鉴定地点：青岛万方司法鉴定所，查体地点胶南隐珠镇大台村424号。”表述，本院工作人员通过电话与该所进行了沟通，2019年9月9日，青岛万方司法鉴定所向本院出具司法鉴定意见补正书载明，“鉴定地点：青岛万方司法鉴定所，查体地点胶南隐珠镇大台村424号。”一句中，“查体地点胶南隐珠镇大台村424号。”系打字错误，应删掉，特此补正。补正后此名应为“鉴定地点：青岛万方司法鉴定所”。另查明，本案交通事故共造成原告苟笑笑和案外人苟如雷两人伤，案外人苟如雷也在本案提起民事诉讼。案外人苟如雷向本院递交书面材料称，同意法院将被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司的交强险和商业三者险限额由原告苟笑笑优先受偿。还查明，事故发生时，被告董道学系鲁Ｕ×××××号重型结构货车驾驶人，被告青岛朝阳德馨工贸有限公司系该车所有人。被告董道学系被告青岛朝阳德馨工贸有限公司的职工，是在执行工作任务过程中发生的本案交通事故。鲁Ｕ×××××号重型结构货车在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司投保交强险和1500000元商业三者险，并投保不计免赔特约险，本案交通事故发生于保险期间内。事故发生后，被告青岛朝阳德馨工贸有限公司为原告垫付费用110000元。被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司核定原告医疗费中的自费药金额为135017.82元。上述事实，有当事人陈述，庭审笔录，原、被告提交的证据在卷佐证，并经庭审质证，足以认定。本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。青岛市公安局城阳分局交通警察大队出具的青公交认字[2017]第00540号道路交通事故认定书认定事实清楚，确认事故发生原因正确，本院予以采信。根据该交通事故认定书，被告董道学应承担事故的全部责任，原告苟笑笑不承担责任。被告青岛朝阳德馨工贸有限公司作为鲁Ｕ×××××号重型结构货车所有人及被告董道学的用人单位，应赔偿原告苟笑笑因该起交通事故引发的全部经济损失。被告董道学系在履行职务过程中发生的本案交通事故，依法不应对原告的经济损失承担民事赔偿责任。因鲁Ｕ×××××号重型结构货车在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司投保交强险和1500000元商业三者险，并投保不计免赔特约险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件使用法律若干问题的解释》第十六条的规定，故原告因该起交通事故引发的经济损失，应先由被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司根据保险合同和被保险车辆方所应承担的赔偿责任比例（100%）在商业三者险限额内予以赔偿；仍有不足的，被告青岛朝阳德馨工贸有限公司予以赔偿。被告青岛朝阳德馨工贸有限公司为原告垫付的110000元，本院予以确认。案外人苟如雷自愿将被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司的交强险和商业三者险限额由原告苟笑笑优先受偿，不违反法律规定，本院亦予以确认。对于被告青岛朝阳德馨工贸有限公司的重新鉴定申请，本院认为，青万方司[2019]临鉴字第546号司法鉴定意见书在鉴定程序的使用和鉴定内容的认定上均未违反法律规定，本院依法予以采信，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条的规定，对被告青岛朝阳德馨工贸有限公司的重新鉴定申请，本院依法不予准许。原告主张购买生肌膏花费的医疗费562.9元，无病历材料佐证，且医疗费发票上的患者非原告本人，无法证明与本案具有关联性，本院不予支持。根据原告提交的有效医疗费发票，本院支持其在城阳区第二人民医院、山东大学齐鲁医院（青岛）和购买人血白蛋白花费的医疗费589533.94元（1394.3元＋557833.92元＋30305.72元）。原告主张的住院伙食补助费29000元、残疾赔偿金670784.4元、鉴定费5200元，证据确实充分，符合法律规定，本院予以支持。原告主张的护理期限过长，计算标准过高，考虑到原告的年龄及伤情，本院按照2018年度青岛市在岗职工平均工资68791元之80%的标准，支持其住院290天2人护理，出院第二日（2018年10月14日）起至定残前一日（2019年6月12日）止242天和定残之日起10年1人护理的护理费674264.88元（68791元/年×80%÷365天×290天×2人＋68791元/年×80%÷365天×242天×1人＋68791元/年×80%×10年×1人）。原告提交的导尿包发票1张380元，一次性尿垫发票1张1695元，一次性拉拉裤发票1张1200元，轮椅费发票1张363元，湿巾电子发票1张35.9元，助行器电子发票1张148元，共计3821.9元，证据确实充分，且已实际发生，本院予以支持。原告依据其提交的尿垫、拉拉裤、导尿包等收据及送货单共21张计2012.93元，主张被告予以赔偿，证据不足，本院不予支持。原告主张的残疾辅助器具费使用期过长，考虑到原告的年龄及伤情，本院支持其定残之日起10年的残疾辅助器具费，鉴于原告已购买轮椅1辆和助行器1具，故原告的残疾辅助器具费应为66100元（轮椅1500元/辆×1辆＋坐厕椅500元/具×2具＋助步器400元/具×1具＋双拐200元/付×1付＋防褥疮床垫1500元/床×2床＋尿袋尿不湿等卫生用品6000元/年×10年）。原告主张的误工费，证据充分，计算标准合理，但其主张的误工时间过长，本院支持其自事故发生第二日起至定残疾前一日止，共计532天的误工费53200元（3000元/月÷30天×532天）。原告主张交通费3000元，本院支持其2900元。原告主张精神损害抚慰金50000元，考虑其因伤致残的情况，本院支持40000元。综上所述，原告因本案交通事故引发的合理经济损失包括：医疗费589533.94元、住院伙食补助费29000元、护理费674264.88元、残疾赔偿金670784.4元、导尿包和一次性尿垫等费用3821.9元、残疾辅助器具费66100元、误工费53200元、交通费2900元、鉴定费5200元、精神损害抚慰金40000元，共计2134805.12元。原告的上述经济损失，已超出交强险医疗费用10000元和死亡伤残110000元的分项赔偿限额，应由被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司在交强险限额内赔偿原告120000元（被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司核定的自费药135017.82元应自交强险医疗费用中先行支付），超出交强险限额的2014805.12元（2134805.12元-120000元），由被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司在商业三者险限额内向原告支付保险理赔款1500000元，由被告青岛朝阳德馨工贸有限公司赔偿原告514805.12元（2014805.12元×100%-1500000元；含自费药125017.82元），扣减被告青岛朝阳德馨工贸有限公司为原告垫付的110000元后，被告青岛朝阳德馨工贸有限公司还应赔偿原告404805.12元（514805.12元-110000元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件使用法律若干问题的解释》第十六条规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司在交强险限额内赔偿原告苟笑笑经济损失人民币120000元（含精神损害抚慰金40000元），于本判决生效后10日内付清；二、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司在商业三者险限额内向原告苟笑笑支付保险理赔款人民币1500000元，于本判决生效后10日内付清；三、被告青岛朝阳德馨工贸有限公司赔偿原告苟笑笑经济损失人民币404805.12元，于本判决生效后10日内付清；四、驳回原告苟笑笑对被告董道学的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费30043元，由原告苟笑笑负担7045元，由被告青岛朝阳德馨工贸有限公司负担4598元，由被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司18400元。诉讼保全费5000元，由被告青岛朝阳德馨工贸有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于青岛市中级人民法院。审判长  宋承峰审判员  康廷富审判员  景艳丽二〇二〇年一月十四日书记员  邹兆刚