河北省三河市人民法院民 事 判 决 书（2019）冀1082民初8434号原告：郭某某，女，1965年11月23日出生，蒙古族，住廊坊市大厂县。委托诉讼代理人：李佳芯，北京市炜衡律师事务所律师。委托诉讼代理人：吕睿，北京市炜衡律师事务所实习律师。被告：三河市御来香餐饮服务有限公司，住所地三河市燕郊开发区迎宾路西神威北路北侧燕郊精工工业园一期13号厂房，统一社会信用代码91131082320290668X。法定代表人：李秀清。原告郭某某与被告三河市御来香餐饮服务有限公司（以下简称御来香公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年8月28日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告郭某某及其委托诉讼代理人李佳芯、吕睿到庭参加诉讼，被告御来香公司的法定代表人李秀清经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告郭某某向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告支付原告后续治疗所需费用1400000元、医药费196121.95元、误工费64600元（3400元×19个月）、出院至今的护理费120000元（8000元×15个月，三河市特种作业行业平均工资）、交通费12570元、租房费16500元（2018年10月28日至今，1100元×15个月）、病历复印费109.6元、鉴定费8000元、住院伙食费14000元（100元/日×140天），共计1819301.55元，原告已经给付400000元，剩余1419301.55元；2、请求依法判令被告支付本案诉讼费用。事实与理由：原告郭某某系三河市“5.14”燕郊精工园御来香餐饮服务有限公司液化气泄露爆炸事故的伤者。事故调查组认定此次事故是一起安全责任事故。事故发生后，郭某某因伤势严重，进入京东中美医院治疗，且需日常使用大量药物。被告所支付的40万元补偿金远远不足以支付原告后续治疗之费用以及赡养老人、抚养子女之费用，但是被告一直拒绝继续支付费用，原告尚需多次手术治疗。经鉴定，后续治疗费为壹佰万至壹佰肆拾万元，鉴于后续需多次手术治疗，为达到理想的治疗效果，我方主张140万元。原告住院140天，住院伙食补助费按照每天100元计算，共计14000元。住院期间产生交通费12570元。原告出院后，需使用大量药物治疗，截至鉴定日前购买使用药物共计196121.95元。误工费64600元（3400元/月×19个月）、病历复印费109.60元、鉴定费8000元、住院伙食费14000元（100元/日×140天）、出院至今的护理费120000元（8000元/月×15个月，三河市特种作业行业平均工资）。上述费用共计1819301.55元，原告已经给付400000元，剩余l419301.55元多次索要无果后，原告已无力承担日常所必须的维持性药物与后续必要治疗的费用，故向法院起诉。被告御来香公司提交书面答辩意见称，被告共计为原告支付1373241元的治疗费用，并在原告治疗期间支付伤者生活费每日100元，护理费每日190元。原告出院时，经治疗已经康复，原、被告并在平等自愿的基础上经友好协商签署协议书，协议书约定：原告在收到40万元的一次补助金后，应当合理分配、处理，自觉留足可能发生的后续治疗、康复、生活等费用。本院认定事实如下：原告郭某某系被告御来香公司雇员，2017年5月份入职，从事切菜、送餐及面点工作。2018年5月14日7时左右，燕郊高新区精工工业园区内三河市御来香餐饮服务有限公司因液化气泄漏发生爆炸事故，包括原告在内的8人受伤。原告于伤后分别在河北燕达医院及中国人民解放军总医院第一附属医院急诊、住院治疗，伤情经诊断为：1.烧伤70%，深Ⅱ°20%、Ⅲ°50%，全身多处；2.轻度吸入性损伤；3.肝功能不全；4.低蛋白血症；5.电解质平衡紊乱；6.高血压；7.咽炎。经治疗，原告伤情最终确定为：1.烧伤后残余创面2%，全身多处；2.全身多处瘢痕增生挛缩；3高血压。2018年9月27日，原告（乙方）与被告（甲方）达成协议书，协议约定：自乙方受伤之日起截止本协议签订之日所实际发生的和其它应当由甲方支付的医疗费、伙食补助费、护理费、交通费等各项费用在本协议签订之前已由甲方全部付清，在本协议签订之后乙方不得再以任何理由向甲方主张前述期间所发生的任何费用；经甲、乙双方协商同意，甲方就“5.14”事件再向乙方支付因本次事件其所产生的各项工伤赔偿费用及解除劳动合同经济补偿等项依法应由甲方支付的全部费用（以下合并简称“一次性补助金”），合计人民币400000元（大写：肆拾万元整）；乙方收到一次性补助金后，应当合理分配、处理，自觉留足可能发生的后续治疗、康复、生活等费用。乙方分配、处理前述费用的方式由乙方自行决定，后果由乙方自行承担；甲、乙双方签订本协议后，双方之间的劳动关系即行终止……；本协议为一次性终结处理协议，双方当事人应以此为断，全面切实履行合同，不得再以任何理由纠缠。乙方以后身体或者精神出现在何问题均与甲方无关。且鉴于本次事故发生后乙方已获得了合理的补偿，故家属自愿承诺对于本起事故所受伤害不再向任何机构提起伤情鉴定。案件审理过程中，原告申请对后续治疗费进行鉴定，本院依法对外委托，北京博大司法鉴定所于2019年12月31日出具京博司鉴所〔2019〕临鉴字第1536号司法鉴定意见书。鉴定意见为：被鉴定人郭某某的后续治疗费用壹佰万至壹佰肆拾万元人民币。本院结合原告提供的相关证据及原告的庭审陈述，核实确认原告的各项合理损失如下：一、医疗费：原告提交就诊医院的医疗费票据及费用清单，证明在原、被告签订协议书后产生的医疗费共计196121.95元，本院予以确认。另经鉴定，原告后续治疗费在100万至140万之间，根据原告的伤情，本院酌定维护140万元。原告医疗费共计1596121.95元。二、误工费。原告提交银行流水证明伤前月平均收入3400元，本院予以确认。另依据原告提交的诊断证明，其主张受伤至今19个月的误工期限合理，原告误工费共计64600元。三、护理费。依据原告的病例及诊断证明，原告主张15个月的护理期限合理，本院予以确认。但原告主张每月8000元的护理费过高，本院酌定按上一年度服务业职工平均工资每月3329元计算，原告护理费共计49935元。四、交通费。原告提交收据证实因就医产生的交通费共计12570元，另结合原告的诊疗票据，本院予以维护。五、鉴定费：原告提交票据证实支付鉴定费8000元，本院予以维护。六、住宿费。原告提交租房合同，证明自出院后至今产生租房费用共计16500元，本院予以确认。七、病例复印费。原告提交票据证实病例复印费用109.60元，本院予以确认。原、被告在签订的协议书中明确被告已将住院伙食补助费付清，原告于本次诉讼属于重复主张，本院不予维护。综上，经本院核实，原告的合理损失共计1747836.55元。本院认为，原告作为雇员在工作过程中因工作原因受到伤害，作为雇主的被告应依法承担赔偿责任。经庭审核实，被告在原告诊疗过程中支付部分费用，在原告出院后，原、被告签署协议书，明确被告一次性补助原告40万元后，双方就此次事故赔偿事宜处理完毕。但从原告其后诊疗过程及鉴定结论来看，被告补助款项与原告实际需要款项差距过大，显失公平，出于民法公正诚信之原则，原告主张后续费用合理。经庭审核实，原告合理损失共计1747836.55元，扣除被告已经给付的40万元，被告还需支付原告1347836.55元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告三河市御来香餐饮服务有限公司于本判决生效后三日内赔偿原告郭某某合理损失人民币1347836.55元；二、驳回原告郭某某其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6323元，由被告三河市御来香餐饮服务有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。审 判 长  朱浩川人民陪审员  张忠秋人民陪审员  张学良二〇二〇年一月二十三日书 记 员  陈 莉