山东省莱州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0683刑初17号 公诉机关莱州市人民检察院。 被告人孙伟伟，男，1984年5月25日出生于山东省莱州市，汉族，初中文化。2009年7月15日因犯盗窃罪，被莱州市人民法院判处有期徒刑二年，缓刑二年。2019年6月12日因涉嫌非国家工作人员受贿，被莱州市公安局刑事拘留；同年7月19日因涉嫌犯侵犯著作权罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被莱州市公安局逮捕。现羁押于莱州市看守所。 辩护人桑瑞平，山东文景律师事务所律师。 被告人李某某，男，1980年12月9日出生于山东省莱州市，汉族，中专文化，2019年6月12日因涉嫌非国家工作人员受贿，被莱州市公安局刑事拘留；同年7月19日因涉嫌犯侵犯著作权罪，被莱州市公安局逮捕。现羁押于莱州市看守所。 辩护人孙旭坤，山东嘉程律师事务所律师。 辩护人郑祥，山东嘉程律师事务所实习人员。 莱州市人民检察院以莱检二部刑诉[2019]30号起诉书指控被告人孙伟伟犯侵犯著作权罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人李某某犯侵犯著作权罪，于2020年1月2向本院提起公诉，本院审查后于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。莱州市人民检察院指派检察员刘燕出庭支持公诉，被告人孙伟伟及辩护人桑瑞平，被告人李某某及辩护人孙旭坤、郑祥到庭参加诉讼。现已审理终结。 莱州市人民检察院指控， 1、侵犯著作权罪 2014年8、9月份，被告人孙伟伟、李某某在莱州市某机械有限公司工作期间，被告人孙伟伟预谋窃取该公司贴标机电子图纸出售获利，遂找到该公司技术员被告人李某某，被告人孙伟伟以复制被告人李某某帮其设计绘制的铅坠图纸为由，从公司图纸保管员侯某某处骗取办公室钥匙及存储电子图纸计算机密码，与被告人李某某复制某公司贴标签机电子图纸。被告人李某某将窃取、复制的某公司电子图纸汇总整理后，交由被告人孙伟伟分别出售给同类公司获取利益共计13.5万元人民币，被告人李某某分得5000元人民币。具体如下： 2015年5-6月份，被告人孙伟伟向青岛某科技有限公司出售莱州某机械有限公司热熔胶和不干胶贴标机电子图纸2451张，非法获利5万元人民币。 2015年4月份，被告人孙伟伟向潍坊某包装机械有限公司出售莱州某机械有限公司热熔胶和不干胶贴标机电子图纸1827张，非法获利4万元人民币。 2015年10月份，被告人孙伟伟向烟台某精密机械制造有限公司出售莱州市某机械有限公司热熔胶和不干胶贴标机电子图纸1207张，非法获利2万元人民币，被告人李某某分得5000元人民币。 2015年10月份，被告人孙伟伟向烟台某包装机械有限公司出售莱州某机械有限公司不干胶贴标机电子图纸253张，非法获利1.5万元。 2015年12月份，被告人孙伟伟向烟台某包装机械有限公司出售莱州某机械有限公司不干胶贴标机电子图纸2836张，非法获利1万元人民币。 2016年6-7月份，被告人孙伟伟以U盘拷贝、发邮件的形式向秦皇岛某实业有限公司提供莱州某机械有限公司热熔胶等电子图纸共计3497张，并从中非法获利。 2、掩饰、隐瞒犯罪所得罪 2012年秋天一天晚上，被告人孙伟伟经他人介绍，在荣乌高速牟平收费站旁，以4.9万元的低价购买了一辆无手续本田雅阁轿车，该车辆车架号及机动车识别码均被人为损毁。经交警部门查询，该车原车牌为冀T****5，系河北省衡水市武邑县被盗车辆。经莱州市价格认证中心鉴定，涉案车辆价值16.2万元人民币。 针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实，公诉机关认为，被告人孙伟伟、李某某以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行其产品设计图纸电子版，违法所得数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百一十七条第（一）项之规定，构成侵犯著作权罪；被告人孙伟伟明知是犯罪所得的机动车而予以低价购买，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，提请本院依法惩处。鉴于被告人孙伟伟、李某某归案后能够如实供述侵犯著作权的犯罪事实，可认定为坦白，依法予以从轻处罚；被告人孙伟伟主动供述其掩饰、隐瞒犯罪所得的犯罪事实，可认定为自首，依法予以从轻或减轻处罚；被告人李某某系从犯，依法应当从轻或减轻处罚；被告人孙伟伟、李某某自愿认罪认罚，依法可从宽处罚。建议判处被告人孙伟伟有期徒刑三年以上五年以下，并处罚金；建议判处被告人李某某有期徒刑十个月至一年六个月，并处罚金，可以适用缓刑。 被告人孙伟伟、李某某对起诉书指控的事实均无辩解。 被告人孙伟伟的辩护人的辩护意见是，在侵犯著作权罪中，通过青岛某科技有限公司、潍坊某包装机械有限公司、烟台某精密机械制造有限公司、烟台某包装机械有限公司、及烟台某包装机械有限公司、秦皇岛某实业有限公司的证言可以证实上述企业购买图纸后并未使用，因此也没有给被害人莱州市某机械有限公司造成实际的经济损失，社会危害性也极小。在掩饰、隐瞒犯罪所得罪中，被告人孙伟伟是通过他人介绍购买，其购买时并不清楚该车辆为偷盗车辆，主观恶性小，且该车辆现在已经返还给了被害人，也没有对被害人造成经济损失。被告人孙伟伟有悔罪表现，自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。 被告人李某某的辩护人的辩护意见是，本案被告人李某某在整个犯罪过程中所起的作用是次要的、辅助的；被告人主观恶性较小，获利较小，对社会危害性也较小；被告人归案后如实供述了自己的罪行，可以减轻处罚；被告人李某某认罪、悔罪，积极交纳违法所得和罚金，且系初犯、偶犯，请求对其从轻处罚判处缓刑。 经审理查明， 1、侵犯著作权罪 2014年8、9月份，被告人孙伟伟、李某某在莱州市某机械有限公司工作期间，被告人孙伟伟预谋窃取该公司贴标机电子图纸出售获利，遂找到该公司技术员被告人李某某，被告人孙伟伟以复制被告人李某某帮其设计绘制的铅坠图纸为由，从公司图纸保管员侯某某处骗取办公室钥匙及存储电子图纸计算机密码，与被告人李某某复制某公司贴标签机电子图纸。被告人李某某将窃取、复制的某公司电子图纸汇总整理后，交由被告人孙伟伟分别出售给同类公司获取利益共计13.5万元人民币，被告人李某某分得5000元人民币。具体如下： 2015年5-6月份，被告人孙伟伟向青岛某科技有限公司出售莱州某机械有限公司热熔胶和不干胶贴标机电子图纸2451张，非法获利5万元人民币。 2015年4月份，被告人孙伟伟向潍坊某包装机械有限公司出售莱州某机械有限公司热熔胶和不干胶贴标机电子图纸1827张，非法获利4万元人民币。 2015年10月份，被告人孙伟伟向烟台某精密机械制造有限公司出售莱州市某机械有限公司热熔胶和不干胶贴标机电子图纸1207张，非法获利2万元人民币，被告人李某某分得5000元人民币。 2015年10月份，被告人孙伟伟向烟台某包装机械有限公司出售莱州某机械有限公司不干胶贴标机电子图纸253张，非法获利1.5万元。 2015年12月份，被告人孙伟伟向烟台某包装机械有限公司出售莱州某机械有限公司不干胶贴标机电子图纸2836张，非法获利1万元人民币。 2016年6-7月份，被告人孙伟伟以U盘拷贝、发邮件的形式向秦皇岛某实业有限公司提供莱州某机械有限公司热熔胶等电子图纸共计3497张，并从中非法获利。 2、掩饰、隐瞒犯罪所得罪 2012年秋天一天晚上，被告人孙伟伟经他人介绍，在荣乌高速牟平收费站旁，以4.9万元的低价购买了一辆无手续本田雅阁轿车，该车辆车架号及机动车识别码均被人为损毁。经交警部门查询，该车原车牌为冀T****5，系河北省衡水市武邑县被盗车辆。经莱州市价格认证中心鉴定，涉案车辆价值16.2万元人民币。 上述事实有下列经庭审举证、质证的证据予以证实： 1、书证 （1）案件来源、发破案经过、被告人到案情况、抓获经过、受案登记表、立案决定书各一份，证实本案的发破案经过及被告人的归案情况。 （2）常住人口详细查询结果二份，前科查询证明一份、（2009）烟刑二初字第25号刑事判决书复印件一份、莱公（经济）诉字[2019]526号起诉意见书复印件一份，证实被告人孙伟伟已达法定刑事责任年龄，具备完全刑事责任能力；该于2009年7月13日因犯盗窃罪被烟台市中级人民法院判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币一万元；被告人李某某已达法定刑事责任年龄，具备完全刑事责任能力；该无违法犯罪前科。 （3）扣押物品清单（附扣押照片二宗）三份、发还物品文件清单一份，证实莱州市公安局于2019年6月12日扣押了从被告人孙伟伟的家中搜查出来的电脑一体机一部、ipad两部、银行卡十一张、内带存储卡的读卡器一个、手机三部、装有劳动合同书的档案袋一个；该局于同日扣押了从李某某家中及办公室中搜查出的电脑主机、移动硬盘、U盘、内存卡、设计图纸、笔记本等物品；该局于同月28日扣押了孙伟伟持有的黑色本田雅阁轿车一部；于同月13日返还给被告人孙伟伟妻子李某甲钥匙、衣物、快递、ipadmini、光盘、信用卡、银行卡、手机卡等物品。 （4）莱州市公安局接受证据清单二份、王某某提供网上银行电子回单、王某甲提供转账记录各一份、荆某某网上银行电子回单两份、烟台某精密机械制造有限公司出具网上银行电子回单复印件三份、日记账一份，证实2015年2月5日，王某某（烟台某）农业银行账户（尾号3116）转账给孙伟伟（尾号6568）人民币1万元；王某甲（烟台某）账号（尾号6310）于2015年12月29日转账给孙伟伟（尾号6151）1.5万元人民币；荆某甲（潍坊某）农业银行账户（尾号5614）分别于2015年4月11日、6月26日两次转账共计4万元人民币（荆某某指认该两次转账给孙伟伟）；沙某（烟台某）账户（尾号5210）分别于2015年10月10日、25日、2018年1月17日分别转账给孙伟伟（账号尾号6568）2万元、2000元、1500元，共计23500元。 （5）莱州市公安局经侦大队出具电子证据复制件制作情况说明二份、李某某移动硬盘存储某公司技术图纸汇总表一份，证实莱州市公安局民警杨桂平、马瑛浩于2019年7月4日从潍坊某科技有限发展公司会议室中荆某某的黑色联想ThinkPad笔记本电脑中将孙伟伟等人贩卖的莱州某机械有限公司的电子图纸分别粘贴至U盘内(内含文件夹3个：高、中、低3个文件夹，容量4.25G，文件数量8417个),电子证据的内容与原始载体无异； 莱州市公安局民警杨桂平、马瑛浩于2019年7月2日从烟台某包装机械有限公司办公室内苹果笔记本电脑内，将孙伟伟等人贩卖的莱州某机械有限公司的电子图纸粘贴至金士顿32GU盘内(内含文件夹2个，其中：“烟台某公司提供证据”包含热熔胶、高、中、低和2015.4.8等5个文件夹，容量18.6G，文件数量15869个，“程序”7.04G)，电子证据的内容与原始载体无异； 李某某移动硬盘中存储有37个文件夹，其中标注有“18G标站组件”、“18G多携带轮调速总装”、“高速不干胶总装-螺旋驱动”等技术图纸名称的文件夹25个，合计文件数量6000余个。 （6）接受证据清单、劳动合同书复印件一份、公司保密协议复印件一份、营业执照复印件一份、发明专利证书复印件五份、实用新型专利证书复印件十四份、荣誉证书复印件二份、公司保密制度复印件一份，证实被告人孙伟伟、李某某与莱州市某机械有限公司均签订有劳动合同、保密协议；莱州市某机械有限公司发明专利有全自动回转式贴标机的减速稳瓶机构、贴标机防翘处理装置、贴标机多标仓自动更换方法、贴标机多标仓自动更换装置、双螺旋分瓶装置；实用新型专利包括贴标机出瓶辅助装置、贴标机防翘处理装置、带有不干胶标站的冷胶贴标机等十四项专利。 （7）机动车信息查询结果单二份、机动车保险报案记录复印件一份、接受刑事案件登记表一份，证明车辆型号,车辆识别代码，发动机号的黑色雅阁牌小型轿车的车主为古某某，原车牌号码，机动车状态为被盗抢，逾期未检验。2012年10月19日，河北省武邑县武邑镇欢龙庄村的古某某报案至武邑县公安局称其发动机号为71***81的黑色雅阁牌轿车被盗。古某某于2012年10月17日6时57分向中国人民财产保险股份有限公司报案该所有的黑色本田雅阁轿车被盗。 （8）孙伟伟中国农业银行尾号6568（2013年9月至2016年4月）交易明细、建设银行尾号3792个人活期明细、存款凭条复印件五张、孙伟伟名下农业银行五个账户的查询明细清单、孙伟伟名下中国银行账户尾号2629交易明细清单（2013年5月至2015年11月）、孙伟伟名下中国工商银行账户（尾号6151）历史明细清单、孙伟伟名下招商银行账户（尾号0329）历史交易明细表，证实该尾号6568账户收入基本来源于网银转账、转存、现金存款，后该基本于当日或次日将该笔转账一次或分次支取，其中，2014年11月24日、25日、2015年2月9日、10日5月13日，该在农业银行秦皇岛开发区支行分别存入现金5万元两笔、3千元两笔，1千元一笔，共计10.7万元，上述款项已分别于当日通过消费、现支、转支的方式转移；2014年9月15日该在中国银行秦皇岛建设大街支行存入中国银行账户尾号5113现金49999元。孙伟伟名下有五个农业银行账户，该尾号6568账户与李珂（尾号1012）有多达百余次转账记录，转账金额大小不等；2015年4月11日、6月26日，荆某甲给孙伟伟尾号6568的农业银行账户转账3万元；王某昆于2015年12月28日给孙伟伟尾号6568的农业银行账户转账5万元。 （9）莱州市某机械有限公司提供营业执照复印件、荣誉证书复印件、烟台市科技型中小企业证书复印件各1份、发明专利证书复印件5份、实用新型专利证书复印件14份，证实莱州市某机械有限公司经营范围及该公司所获荣誉、所发明专利情况，该公司制定有保密制度。 （10）莱州市公安局经侦大队出具孙伟伟、李某某销售某公司技术图纸统计表，证实被告人孙伟伟、李某某销售某公司图纸给烟台某公司2836张、销售给潍坊某公司1827张、销售给烟台某公司1207张、销售给烟台某公司253张，销售给秦皇岛某公司3497张，销售给青岛某公司2451张，销售给东莞公司3128张，共计销售某公司技术图纸15199张，其中对于销售给烟台某、潍坊某、烟台某、烟台某、某公司购买某公司图纸的数量依据提取四家公司的U盘和某公司的邮件，通过搜索SLDDRW、EXB格式文件统计所得；青岛某、东莞公司购买某公司图纸的数量根据被告人供述和证人证言统计所得。 （11）莱州市公安局经侦大队出具的办案说明，证实对于孙伟伟供述在2016年3月份通过网上联系，通过快递邮寄方式将存储有涉案图纸的移动硬盘寄送给对方，获利8000元。通过现有的侦查手段，无法准确确定对方公司，不具备进一步开展侦查取证条件。 （12）邮箱截图、某实业公司电子邮箱截图，证实被告人孙伟伟从其QQ邮箱中已发送列表中2016年5月6日至2016年7月6日，发送给gcc文件材料等共计13封，其中，2016年6月23日、24日、25日、7月6日发送“老村长25头模块”、“回转低速不干胶标机”、“15头回转式不干胶贴标机”、“高”“中”、“低”、“25S提升门组件（入库）”、“全伺服高速不干胶总装”。佐证言词证据。 （13）王某昆提供的收条复印件、农业银行电子回单复印件、借条复印件，证实2015年12月26日、27日，被告人孙伟伟从某董事长王某昆借款10万元，2年内还清，2015年12月28日，王某昆通过农业银行转账给孙伟伟5万元，2016年6月14日，孙伟伟收到服务费5000元，2016年7月7日，孙伟伟收到青岛某公司8000元，佐证言词证据。 （14）莱州市某机械有限公司出具的某-专利图纸应用情况说明，证实公司存档文件名《转鼓》、《T121海南家化》、《可调螺旋底座》、《可调螺旋支座2》、《螺旋箱体组件（左）1》、《螺旋箱体组件（左）》等28个文件夹使用公司专利情况及所使用专利申请日期、专利应用于客户现场情况。 （15）秦皇岛某实业有限公司提供的欠条、中国农业银行存款业务回单复印件，证实被告人孙伟伟于2014年11月22日向某实业公司董事长郭某让出具欠条，向郭某让借款10万元人民币，三年内还清，2014年11月25日，某公司分两次存入孙伟伟名下农业银行卡（尾号6568）共计10万元。 （16）接受刑事案件登记表复印件、呈请立案报告书、立案决定书复印件、询问笔录复印件、接受刑事案件回执单（副本）复印件、接警单复印件、机动车保险报案记录（代抄单）复印件，证实古某某于2011年12月份花费18万元购买一辆黑色雅阁牌汽车，2012年10月17日该发现车辆失窃遂报警，武邑县公安局于同年10月19日以古某某汽车被盗立案。 （17）莱州市公安局经侦大队出具的证明一份，证实侦查人员在侦办孙伟伟涉嫌侵犯著作权案件过程中，被告人孙伟伟主动供述了其购买涉案车辆的过程。 2、物证 涉案黑色本田雅阁车照片一宗，证实涉案黑色本田雅阁车悬挂鲁FS**89车牌，发动机号及车架号已被破坏。 3、鉴定意见 烟莱州价认定[2019]125号价格认定结论书一份，证实型号，车牌号，车辆识别代号的涉案本田雅阁轿车于基准日2012年10月17日的价格认定为162000元。 4、辨认、搜查、检验笔录 （1）辨认笔录 ①辨认笔录四份，证实王某某辨认出1号照片上的男子（孙伟伟）就是卖给其公司图纸的人；王某某未辨认出被告人李某某；王某甲辨认出1号照片上的男子（孙伟伟）就是出售给该某公司图纸的人；荆某某辨认出10号照片上的男子（孙伟伟）就是转让图纸的人；王某昆辨认出9号照片上的男子就是出售某公司图纸的被告人孙伟伟；徐某杰辨认出6号照片上的男子（孙伟伟）就是向某公司卖图纸的被告人。 ②辨认笔录一份，证实2019年10月10日，在秦皇岛某实业有限公司二楼办公室，郭某让在郭某亮的见证下，辨认出被告人孙伟伟就是向其出售某公司图纸的孙伟伟。 （2）搜查笔录 搜查笔录三份，证实莱州市公安局侦查员杨桂平、张守忠于2019年6月12日7时37分至8时30分，在李某甲的见证下对被告人孙伟伟位于祥和名苑*号楼*单元***号家中及其车辆进行了搜查。侦查人员在被告人孙伟伟家中卧室书架发现“soyo”牌一体机电脑一部；东侧衣柜内发现档案袋1个，内装《劳动合同书》一份；棕色皮夹一个，内装银行卡8张；书桌抽屉内白色coolpad手机一部。在客厅沙发上发现ipad两部，其中一部无法开机。电视柜中间抽屉发现1部黑色OPPO手机；门口鞋柜上盒内发现银行卡2张（邮政3966，农信4671）、手机卡一张。西侧卧室衣柜北侧抽屉内发现交通银行卡一张（尾号2466）；书柜书架上发现蓝色读卡器一个，内装存储卡一张。 2019年6月12日14时15分至14时35分，侦查人员张守忠、杜松智对被告人李某某在莱州某机械有限公司技术科办公室里间的办公桌进行了搜查。发现黑色戴尔电脑主机一台，桌子上发现封皮笔记本一本，设计图纸一宗。 2019年6月12日14时55分至15时25分，侦查人员张守忠、杜松智对被告人李某某在莱州市虎头崖镇后趴埠村的家中进行了搜查。在李某某家东间床头发现白色oppo手机一部，房间东北角的电脑桌发现黑色组装电脑主机一台，电脑桌上数第一个抽屉里面发现黑色移动硬盘一个，U盘四个，内存卡三个。 （3）检验笔录 莱公[2019]电检字第2019111号-112号电子数据检验笔录二份，附建材清单、检材照片记录表、固定提取电子数据证据清单、李某某家中扣押移动硬盘持有某图纸（EXB、SLDDRW），证实从李某某家中查获的、SAMAUNG、WDHDD两块硬盘中，检验出某图纸数量分别为38160张、38159张，共计76319张。 5、电子数据 U盘4个、移动硬盘1部、电脑硬盘1部，证实烟台某公司、烟台某公司、潍坊某公司、秦皇岛某实业公司提供U盘，存储有从上述公司提取的某公司电子图纸情况，佐证言词证据；移动硬盘、电脑硬盘内存储有被告人李某某所持有的某公司电子图纸情况，佐证言词证据。 6、证人证言 （1）证人韩某某证实，其怀疑被告人孙伟伟窃取其公司技术图纸、经营信息泄露给其他公司，并怀疑韩某甲、姬某某窃取该公司技术图纸。 （2）证人侯某某证实，孙伟伟曾以拷贝李某某帮其设计的私人用品图纸为由找其，该将其账号和密码告知孙伟伟，让孙伟伟到其办公室拷贝图纸的事实，与被告人孙伟伟供述基本一致。 （3）证人李某宁证实，被告人孙伟伟作为某公司司机，曾经参加展销会，孙伟伟经常违反公司内部管理规定，串岗套取公司业务信息，孙伟伟在职期间，某公司出现多次流标情况，对手公司的标书和某公司表示相似，且标底比某公司略低。 （4）证人李某甲（系被告人孙伟伟妻子）证实，被告人孙伟伟在家使用过三星电脑用于玩游戏，紫色U盘用于下载歌曲；孙伟伟所驾驶本田雅阁轿车系其花费4-5万元购买的二手车，套用的毛云翔车牌。 （5）证人王某某证实，2015年12月份，被告人孙伟伟和另外一名男子到该公司推销某公司的热熔机贴标高速机的图纸，该从孙伟伟处购买了高速回转热熔胶贴标机总装及部件图纸和直线热熔胶的图纸共计约1.5万张，并给付孙伟伟1万元。 （6）证人王某甲证实，2015年12月29日，该与被告人孙伟伟协商，孙伟伟以6万元价格向其出售某公司不干胶回转式贴标机图纸并将图纸复制到该公办公室电脑内，该公司仅给付孙伟伟1.5万元定金，后因该公司无能力生产不干胶回转式贴标机，遂未再与孙伟伟联系的情况。 （7）证人荆某某证实，2015年4月份，被告人孙伟伟带着一名技术人员到其公司向其销售某公司热熔胶贴标机总装和部件图纸约8000余张，该分两次付给孙伟伟4万元的经过。 （8）证人王某昆证实，孙伟伟以其可以提供莱州市某机械有限公司的经营信息为由，并将某公司的热熔胶总装及部件的部分电子图纸复制给证人公司，并向其借款10万元并书写借条，该公司先后给付孙伟伟共计6.3万元，其中5万元为购买图纸款。 （9）证人徐某杰证实，孙伟伟以其可以提供莱州市某机械有限公司的经营信息为由，并将某公司的热熔胶贴标机整套图纸以2万元的价格复制给证人公司，后因图纸混乱，证人找孙伟伟到公司解释，并支付给其2000元。 （10）证人徐某喜证实，孙伟伟将莱州某公司的热熔胶贴标机的整机及部件图纸复制到该笔记本电脑内，共高、中、低3个文件夹，其中“高”文件夹内的图纸容量有2.1GB。 （11）证人郭某让证实，被告人孙伟伟主动联系秦皇岛某公司董事长，主动向该公司提供某公司经营信息和技术图纸，某公司给付其6万余元好处费，并借款给其10万元，该公司并未单独支付购买图纸的费用。 （12）证人王某琪证实，其在莱州市某机械有限公司技术部担任技术员，自2006年到公司工作至今。孙伟伟和李某某以前也在某机械公司工作，与其是工友关系。某公司贴标机的技术图纸都是公司技术人员独立设计完成的，公司技术部经过20多年的积累，从零部件设计图纸开始，一直到整机总装，全部电子图纸都存储在公司图纸库内。其不清楚某公司贴标机技术图纸的具体数量，某公司生产贴标机，设备都是按客户要求定制，基本上每部设备就需要设计一套图纸。某公司没有通过测绘同类设备完成图纸设计，也没有使用逆向工程完成图纸设计。 （13）证人李某宁证实，其自2000年开始担任某公司技术部长，2011年担任某公司副总并分管技术部业务至今。莱州某机械有限公司设立有技术部，有专门技术人员设计绘制贴标机技术图纸，该公司定期对技术人员进行培训，公司技术人员所涉及贴标机技术图纸全部存储于公司图纸库内，技术人员在研发绘制技术图纸时，为公司获得专利发明和实用新型发明等情况。 （14）证人古某某证实，该于2011年12月份以18万元购买黑色本田雅阁轿车，2012年10月17日该车辆被盗，该遂报警，其购买的黑色本田雅阁轿车与被告人孙伟伟所驾驶的黑色本田雅阁轿车的发动机号、车辆识别号等信息相符。 7、被告人供述 （1）被告人孙伟伟供述，该为谋取私利，与李某某合谋窃取某公司内被采取保密措施保护的热熔胶贴标机胶鼓图纸和不干胶贴标机图纸电子版，并主动联系与某公司具有竞争关系的同类公司予以售卖上述技术图纸，获利14.5万余元，分给同案被告人李某某5千元人民币，同时该供认收受秦皇岛某实业公司、青岛润隆公司、烟台某公司好处费，将某公司客户信息等经营信息泄露给上述两家公司；另外，该供认其通过QQ联系，以明显低于市场价格购买一辆本田雅阁轿车，该轿车发动机号、车辆识别码被人为损坏的情况。 （2）被告人李某某供述，该先后两次窃取某公司制作的热熔胶技术图纸和不干胶贴标机生产技术图纸，第一次窃取技术图纸系其个人为练习所用，第二次系同案犯孙伟伟为将电子图纸售卖谋利而找其窃取某公司热熔胶贴标机电子图纸，该将两次窃取的图纸汇总后，先后通过复制到孙伟伟移动硬盘、给孙伟伟发送邮件的形式交给孙伟伟出售，并与孙伟伟到烟台某公司等两家公司对上述电子技术图纸做说明，后孙伟伟分给其5000元好处费。韩某甲曾发给该基础资料，其中部分图纸的标题栏内有某“TONLE”标识，让该设计热熔胶贴标机图纸。该在整个公司设计图纸的时候会搜索出某公司同类图纸的三维图，复制到制图软件修改后，使用某公司的模板制作出二维图纸。 上述证据，本院予以确认。 本院认为，被告人孙伟伟、李某某以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行其产品设计图纸电子版，违法所得数额较大，其行为侵犯了著作权人的著作权和与著作权相关的权益以及国家的著作权管理制度，构成侵犯著作权罪。公诉机关指控被告人孙伟伟、李某某侵犯著作权的事实与罪名成均立；被告人孙伟伟明知是犯罪所得的机动车而予以低价购买，情节严重，其行为侵犯了社会管理秩序和国家司法机关的正常活动，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人孙伟伟犯掩、饰隐瞒犯罪所得罪的事实与罪名成立。但被告人孙伟伟、李某某归案后能够如实供述侵犯著作权的犯罪事实，可认定为坦白，依法予以从轻处罚；被告人孙伟伟主动供述其掩饰、隐瞒犯罪所得的犯罪事实，可认定为自首，依法予以减轻处罚；被告人孙伟伟有犯罪前科，酌定予以从重处罚；被告人李某某系从犯，依法应当从轻处罚；被告人孙伟伟犯数罪，依法实行并罚；被告人孙伟伟、李某某自愿认罪认罚，可依法从宽处罚。根据本案事实与情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百一十七条第（一）项、第三百一十二条第一款、第六十九条、第二十五条、第二十七条、第六十七条一、三款、第六十四条、第七十二条之规定，判决如下： 一、被告人孙伟伟犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币1万元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币1万元。决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币2万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月12日起至2023年6月11日止；所判罚金限判决生效后十日内交纳本院）。 二、被告人李某某犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年，并处罚金人民币3千元。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金已缴纳。） 三、追缴被告人孙伟伟违法所得人民币13万元，追缴被告人李某某违法所得人民币5千元（已交纳），上缴国库。限判决生效后十日内交纳本院。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的， 应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  李进林 人民陪审员  王志成 人民陪审员  王建慧 二〇二〇年一月十九日 书 记 员  贺 蓉