河南省焦作市解放区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫0802刑初3号公诉机关焦作市解放区人民检察院。被告人何燕芳，女，聋哑人，1970年6月23日出生，汉族，小学文化，无业，户籍所在地湖北省武汉市江岸区，住湖北省武汉市江岸区。因涉嫌盗窃，于2019年10月23日被焦作市公安局焦南分局抓获，因涉嫌盗窃罪，于2019年10月24日被焦作市公安局焦南分局刑事拘留；于2019年11月29日经焦作市解放区人民检察院批准逮捕，同日被焦作市公安局焦南分局执行逮捕。辩护人魏喜芹，河南雅兰律师事务所律师。辩护人毕美君，河南雅兰律师事务所实习律师。翻译人李爱霞，焦作市特殊教育学校教师。焦作市解放区人民检察院以焦解检一部刑诉〔2019〕60号起诉书指控被告人何燕芳犯盗窃罪，于2020年1月3日向本院提起公诉，本院经审查后于同日立案，并依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案，焦作市解放区人民检察院指派检察员王佳、助理检察员刘恒玮出庭支持公诉，被告人何燕芳及其辩护人魏喜芹、毕美君，翻译人李爱霞到庭参加诉讼。本案经合议庭评议后，现已审理终结。焦作市解放区人民检察院指控以及当庭变更指控：1、2019年10月13日21时许，被告人何燕芳在焦作市解放区王府井商场负一楼名创优品商店趁店员不注意，盗窃一瓶洋甘菊修护保湿护手霜（无法作价）、一瓶素颜霜（无法作价）、一瓶冰激凌面膜霜（无法作价）。2、2019年10月20日16时28分许，被告人何燕芳在焦作市解放区王府井商场负一楼名创优品商店趁店员不注意盗窃两瓶名创优品美白祛斑面霜（无法作价）。3、2019年10月23日19时33分许，被告人何燕芳在焦作市解放区王府井商场负一楼小零厨房趁店员不备之际，盗窃一个磨砂净肤洗脸扑（经鉴定，价格为4.5元）、一个双色伴洗脸扑（经鉴定，价格为4.9元）、一瓶莎娜豆乳美肤化妆水（经鉴定，价格为57元）、一瓶莎娜豆乳美肤乳液（经鉴定，价格为57元）。公诉机关为证实以上指控的犯罪事实，向本院移送了被告人何燕芳的供述与辩解；证人杨某、刘某、徐某、李某等人的证言；发破案经过等书证；视听资料等证据。公诉机关认为，被告人何燕芳以非法占有为目的，采用秘密手段多次窃取他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人何燕芳系又聋又哑的人犯罪，依法可以从轻处罚。案发后，被告人何燕芳的家属对被害单位进行了赔偿，对其可以酌情从轻处罚。被告人何燕芳对指控的犯罪事实和证据没有异议，自愿认罪认罚，建议对其判处三个月拘役以下，并处罚金。被告人何燕芳对起诉书指控的犯罪罪名、犯罪事实以及量刑建议均无异议。辩护人辩称：1、对起诉书指控被告人何燕芳犯盗窃罪罪名、犯罪事实以及量刑建议均无异议。2、被告人何燕芳系又聋又哑的人犯罪。3、被告人何燕芳认罪态度良好，如实供述自己的犯罪事实，属于坦白情节。4、被告人家属已将盗窃物品交与公安机关，并对被害人进行了赔偿。5、被告人何燕芳系聋哑人、离异、无固定工作，生活窘迫。综上，建议对其判处三个月以下拘役。经审理查明：1、2019年10月13日21时许，被告人何燕芳在焦作市解放区王府井商场负一楼名创优品商店趁店员不注意，盗窃一瓶洋甘菊修护保湿护手霜（无法作价）、一瓶素颜霜（无法作价）、一瓶冰激凌面膜霜（无法作价）。2、2019年10月20日16时28分许，被告人何燕芳在焦作市解放区王府井商场负一楼名创优品商店趁店员不注意盗窃两瓶名创优品美白祛斑面霜（无法作价）。3、2019年10月23日19时33分许，被告人何燕芳在焦作市解放区王府井商场负一楼小零厨房趁店员不备之际，盗窃一个磨砂净肤洗脸扑（经鉴定，价格为4.5元）、一个双色伴洗脸扑（经鉴定，价格为4.9元）、一瓶莎娜豆乳美肤化妆水（经鉴定，价格为57元）、一瓶莎娜豆乳美肤乳液（经鉴定，价格为57元）。另查明，案发后，公安机关在被告人何燕芳处扣押李宁挎包1个、双色伴洗脸扑1包、磨砂净肤洗脸扑1包、莎娜豆乳美肤化妆水1瓶、莎娜豆乳美肤乳液1瓶；证人李某向公安机关上缴洋甘菊修护保湿护手霜1瓶、素颜霜1瓶、swirlmaskcream冰激凌面膜霜1瓶、名创优品美白祛斑面霜2瓶、水光舒润水漾眼部走珠精华露1瓶、懒人美颜霜1瓶、植萃水感保湿洁面乳1瓶、燕窝净润洁面乳1瓶、玖恩青春定格液1瓶；被告人何燕芳的亲属退赔名创优品商店340元（杨某领取退赔款）、退赔小零厨房124元（徐某领取退赔款）。以上事实，被告人何燕芳当庭供认不讳，并有证人杨某、刘某、徐某、李某的证言，扣押清单及照片，价格认定结论书，价格认定不予受理通知书，鉴定意见通知书，监控视频截图，扣押清单及发还清单，被告人何燕芳的户籍证明，公安机关出具的抓获证明以及发破案经过，视听资料等证据在卷佐证。以上证据，经当庭质证，查证属实，足以认定。本院认为，被告人何燕芳以非法占有为目的，采用秘密手段多次窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控其犯罪罪名成立。被告人何燕芳系又聋又哑的人犯罪，依法可以从轻处罚。被告人何燕芳到案后，自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以依法从宽处理。被告人何燕芳的家属已经对被害单位进行了赔偿，故对其可以酌情从轻处罚。辩护人关于被告人何燕芳系又聋又哑的人犯罪，其认罪态度良好，能够如实供述自己的罪行，且其家属已经对被害单位进行了赔偿，可以从轻处罚的意见，本院予以采纳。公诉机关以及辩护人的量刑建议，本院认为恰当，予以采纳。综合全案情节，对被告人何燕芳依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第十九条，第五十二条，第五十三条，第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，第二百零一条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百六十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人何燕芳犯盗窃罪，判处拘役三个月，并处罚金1000元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押，羁押一日折抵刑期一日，折抵先行羁押的1日后，即自2019年10月24日起至2020年1月22日止；罚金自判决生效后30日内缴纳）二、公安机关依法在被告人何燕芳处扣押李宁挎包1个、双色伴洗脸扑1包、磨砂净肤洗脸扑1包、莎娜豆乳美肤化妆水1瓶、莎娜豆乳美肤乳液1瓶；公安机关依法扣押证人李雪纯上缴的洋甘菊修护保湿护手霜1瓶、素颜霜1瓶、swirlmaskcream冰激凌面膜霜1瓶、名创优品美白祛斑面霜2瓶、水光舒润水漾眼部走珠精华露1瓶、懒人美颜霜1瓶、植萃水感保湿洁面乳1瓶、燕窝净润洁面乳1瓶、玖恩青春定格液1瓶。以上物品由扣押机关负责处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于河南省焦作市中级人民法院。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  李 宇人民陪审员  毛文玉人民陪审员  许景海二〇二〇年一月十五日书 记 员  吴 恒附相关法律条文《中华人民共和国刑法》：第二百六十四条：盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第十九条：又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。第五十二条：判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条：罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》：第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条第一款：对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百六十五条第二款：涉案财物未随案移送的，应当在判决书中写明，并写明由查封、扣押、冻结机关负责处理。