兰州新区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）甘0191刑初202号公诉机关兰州新区人民检察院。附带民事诉讼原告人高某，男，出生于甘肃省，汉族，初中文化，农民，住永登县。附带民事诉讼原告人王某1，男，出生于甘肃省，汉族，初中文化，农民，住永登县。被告人丛某甲，男，出生于黑龙江省，汉族，初中文化，农民，住巴彦县。2019年4月5日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。辩护人林磊，甘肃三自律师事务所律师。被告人丛某乙，男，出生于黑龙江省，汉族，初中文化，农民，住巴彦县。2019年4月5日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。辩护人刘和强，甘肃三自律师事务所律师。兰州新区人民检察院以兰新检一部刑诉﹝2019﹞79号起诉书指控被告人丛某甲、丛某乙犯故意伤害罪，于2019年11月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行审理。兰州新区人民检察院指派检察员王丹出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人高某、王某1，被告人丛某甲及其辩护人林磊、丛某乙及其辩护人刘和强到庭参加诉讼。在本院审理过程中，附带民事诉讼原告人王某1撤回了刑事附带民事诉讼。本案现已审理终结。兰州新区人民检察院指控：2018年7月19日14时许，在兰州新区圣龙建材物流园龙江活动厂房，因安装集装箱地板革，被告人丛某乙与齐某发生口角后持铁锹在齐某胳膊上打了一下，齐某离开现场，丛某乙将此事告知被告人丛某甲，丛某甲就让丛某乙躲避一下，事情由其处理。约半小时后，齐某叫了高某、王某1、王某2等五人，要求在现场的被告人丛某甲解决齐某被打一事，期间高某殴打了丛某甲，丛某乙看见其哥丛某甲被打，遂拿起两根金属方管欲帮助丛某甲，高某等人捡起地上的方管将丛某乙围住，丛某甲见状后从厨房拿出一把菜刀追出来，双方发生互殴，丛某甲持菜刀将高某腰部、背部、胳膊等处砍伤，丛某乙持金属方管将王某1左脸颧骨戳伤。经鉴定，高某属轻伤二级，王某1损伤属轻伤二级。针对指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示了受案登记表、住院病历、鉴定意见、现场勘验笔录、辨认笔录、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据证明，提请法庭依法处罚。附带民事诉讼原告人高某诉称，被告人丛某甲、丛某乙的行为损害其身体健康，给其造成经济损失，判令丛某甲、丛某乙赔偿医疗费5351.21元、误工费59167元、护理费6475元、住院伙食补助费1100元、营养费1640元、交通费500元、精神损害抚慰金8000元。以上各项费用共计82233.21元。被告人丛某甲当庭自愿认罪，唯辩称其不是故意行为，其只是为了解救丛某乙，并没有想着打架。辩护人辩称，丛某甲没有互殴行为，其行为属于正当防卫，不应承担刑事责任。被告人丛某乙对指控的事实无异议，并当庭自愿认罪。辩护人辩称，丛某乙具有自首情节，应当从轻或减轻处罚。经审理查明：2018年7月19日14时许，在兰州新区圣龙建材物流园龙江活动厂房，被告人丛某乙与齐某因安装集装箱地板革发生口角，丛某乙持铁锹在齐某胳膊上打了一下，后丛某乙将此事告知被告人丛某甲，丛某甲就让丛某乙躲避一下，事情由其处理。约半小时后，齐某叫来高某、王某1、王某2等五人，与被告人丛某甲商量解决齐某被打一事，期间高某用巴掌在丛某甲脸部打了两下、用脚在腿部踢了两下。丛某乙遂拿起两根金属方管欲帮助丛某甲，高某等人捡起地上的方管将丛某乙围住，丛某甲见状后从厨房拿出一把菜刀追出来，双方发生互殴，丛某甲持菜刀将高某腰部、背部、胳膊等处砍伤，丛某乙持金属方管将王某1左脸颧骨戳伤。经鉴定，高某属轻伤二级，王某1损伤属轻伤二级。认定上述事实，有经公诉机关当庭出示并质证、辩论的下列证据证实：1.受案登记表证明，案件来源系丛某甲即时报案，兰州新区公安局并于2019年2月1日立案。2.现场勘验笔录及现场照片证明，案发现场的地理位置、概貌。3.司法鉴定意见证明，高某右侧腰背部、右上臂、左中指、环指裂伤，瘢痕长度共计26.5厘米，属轻伤二级；王某1颧骨骨折属轻伤二级。4.住院病例、门诊病历证明，王某1颧骨骨折，高某上肢皮肤裂伤、开放性手部损伤。5.扣押清单、物证照片证明，作案工具为一镀锌金属方管和一木把菜刀。6.行政处罚决定书证明，因本案兰州新区公安局对王某2、王某3、齐万山、王某1、齐某、高某等六人以寻衅滋事处以行政拘留处罚决定。7.到案经过证明，丛某甲、丛某乙系自行到案。8.辨认笔录、辨认照片证明，被告人丛某甲、丛某乙通过混合辨认确认参与打架的有齐某、高某、王某1、祁某、王某2；蔡某、祁某、王某3、齐某、王某1、高某通过混合辨认确认参与打架的被告人系丛某甲、丛某乙。9.被害人王某1证明，2018年7月19日下午14时许，齐某来到红玉村的出租房说其被人打了，叫其和王某2、高某去要医药费，到圣龙建材市场的办公室里，一个穿黑色短袖的小伙子自称是打人者的哥哥，其同意拉齐某到医院看病，并说已经把车叫好了，但等了约半小时还不见车来，高某就和穿黑色短袖的小伙子吵了起来，高某就朝该小伙子的脸上扇了两巴掌，到院子后又踢了两脚。此时穿黑色短袖的小伙子的弟弟两手各拿一根方管冲过来喊的“都别动”，王某1就和其他几个人将拿方管的小伙子围住，王某1将该小伙子的右手抓住，穿黑色短袖的小伙子就手里拿一把菜刀从一个集装箱里面冲出来，王某1就用手中的角铁挡了几下拿菜刀的小伙子，然后就被拿方管的小伙子用方管在左脸部、左肩部各砸了一下，之后就觉的头晕，之后的事情就不知道了，过了一会儿被“120”的车送到医院去了。10.被害人高某证明，因齐某被圣龙建材市场的一个小伙子打了，齐某叫其和王某2、王某1去建材市场，半路上其打电话叫了王某3。在一个彩钢房里打人的哥哥（体型偏瘦）说打人的事情他处理，并叫了车把齐某往医院里送，后来在院子里没见车来，体型偏瘦的小伙子嘴里骂人，其就从脸上扇了两巴掌，此时一个胖一些的小伙子拿的一根方管朝其几人打过来，其就和王某3、王某1、王某2、祁某五人捡起方管阻挡，并将胖小伙围住，抓住了胖小伙的两只胳膊，此时瘦一些的小伙子拿着一把菜刀跑过来，嘴里说要砍死其几人，然后其几人就放开了胖小伙，胖小伙就拿方管在王某1的左脸部打了一下，王某1就倒地了，拿菜刀的上来要砍王某1，其上前拦劝，左手和右胳膊各被砍了一下，其就转身跑，在跑的过程中后背又被砍了一下。11.证人齐某、王某2、祁某、王某3、蔡某证明，2018年7月19日下午14时许，齐某定制了两个彩钢房，因给彩钢房内铺地板砖的问题齐某和丛某乙发生口角，丛某乙用铁锹在齐某的右肩部打了一下就跑了，后齐某和王某2、高某、王某1开车赶到建材市场卖彩钢房的老板丛某甲的办公室，双方商量解决给齐某看病的事情，后在办公室外面，高某和丛某甲发生争执，高某扇了丛某甲一巴掌，并踢了一脚，此时丛某乙从彩钢房出来手里拿的两个一米多长的方管，丛某甲给丛某乙说“别过来”，王某1、王某2、高某及祁某就上去抢夺下了一根方管，王某2和王某1、高某抓住了丛某乙，丛某甲就从厨房里拿出一把菜刀向王某1、王某3、高某及祁某四个人冲过去，齐某就捡起一根方管上前打丛某乙，但被丛某乙从后脑部打了一下，当时就晕倒了，王某1被丛某乙用方管打伤了左侧脸部。祁某和王某3证言证明其二人一起到建材市场。祁某证言还证明高某从丛某甲的脸上打了两巴掌，从胸部踹了两脚，后来丛某甲拿出一把菜刀要砍人，其就跑开了，后看见高某被拿菜刀的丛某甲追着跑，后其看见高某的左手、右臂及腰部流血。王某2证言还证明其看见丛某乙拿的一米长的两根方管过来，其就从地上捡起一根50厘米的方管过去抓住丛某乙的手说“有事好商量，你把东西放下”，祁某、高某也就过来帮其抓住丛某乙，丛某甲拿出菜刀后冲了过来，其就害怕儿子被伤着，就赶快将儿子放到了车上，返回现场后看见王某1和高某受伤，齐某也坐在地上。蔡某证言还证明，事发当天下午15时左右，其接到祁某的电话说高某和齐某被人砍了，其就开车到了建材市场，看见高某左边脖子和手上有血，齐某右边胳膊流血了，后脑部位肿了一个疙瘩，王某1左脸部流血了。其问一个穿黑色短袖体型较瘦的男子（丛某甲）为啥打人，该男子说“你们六七个人过来抓我弟弟，我就拿刀砍了他们。”12.被告人丛某甲供述，事发当时高某、王某1等六七人中有四个人将其弟弟丛某乙围住打，其就从厨房拿出一把菜刀冲上去，对方就全跑开了，高某被滑倒了，王某1上前拦，其就将王某1推倒，上前从高某的右臂上砍了一刀，高起来和其夺菜刀把自己的手划破，高转身要跑，其又在高的后腰部砍了一刀。后看见王某1捂着左脸，齐某捂着胳膊在厂区一个角磨机旁边坐着，其他人全跑了，其就让厂子里的其他人打了“120”和“110”，一直等到警察到来。13.被告人丛某乙供述，其先用铁锹打了齐某，后来在建材市场其哥哥丛某甲处理事情过程中，对方的人打丛某甲，其就捡起一个方管，对方六七人看见后就走过来，丛某甲让其把方管扔掉其就扔掉，对方说要将其带走，丛某甲让对方放人，对方的人不同意，丛某甲就拿了一把菜刀和对方对峙，对方一名较胖的男子用方管要打其，丛某甲就挡了一下，其看见对方另一名男子要打人，其就捡起地上的方管乱抡，将对方一名30多岁的男子的左脸部戳了一下。上述证据来源合法，内容客观、真实，本院予以确认。关于附带民事诉讼原告人高某所提赔偿项目及数额，本院查明，2018年7月19日，高某受伤后在兰州大学附属二院门诊治疗，进行了Ｘ线检查及清创缝合，并留观予以消肿、化瘀、预防感染治疗，为此支出医疗费5300元，故医疗费支持5300元。其所提误工费因其没有实际住院治疗，但考虑其需要必要的恢复期，其误工期酌定确定20天，误工费依据其实际从事交通运输行业的职工年平均工资82917元标准，误工费支持4543元（82917元÷365×20＝4543元）；护理费酌定支持1019元（53130元÷365×7＝1019元）；其所提住院伙食酌定支持200元；交通费酌定支持100元；所提营养费、精神损害抚慰金无事实及法律依据，不予支持。上述费用共计11162元。本院认为，被告人丛某甲、丛某乙因琐事不能正确处理矛盾纠纷，持械故意伤害他人身体健康，致二人轻伤二级，其行为均构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确认，对二被告人应予惩处。被告人丛某甲所提其不是故意伤害行为，及辩护人所提被告人丛某甲的行为属正当防卫的辩护意见与本案事实不符，不予采纳。被告人丛某甲在案发后主动报警，并接受调查，如实供述了犯罪事实，属自首，公诉机关的该公诉意见予以采纳，对其从轻处罚。被告人丛某乙在案发后接受公安机关口头传唤，主动到案接受调查并如实供述犯罪事实，系自首，辩护人的该辩护意见予以采纳，对其从轻处罚。在本院审理过程中，被告人丛某甲、丛某乙与被害人王某1达成赔偿协议，共同赔偿了王某1的经济损失，酌情从轻处罚。结合被告人丛某甲、丛某乙人身危险性、社会危害性相对有限，且社区矫正机关经调查，二被告符合社区矫正条件，故对其可适用缓刑。本案中被害人高某的损害系丛某甲、丛某乙的共同行为所致，其二人应共同承担民事赔偿责任，被害人高某对本案的引发亦有过错，其对造成的经济损失应当承担20%过错责任。综上，为维护社会秩序，保护公民人身权利不受侵犯，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人丛某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年；（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）二、被告人丛某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年；（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）三、被告人丛某甲、丛某乙共同赔偿附带民事诉讼原告人高某经济损失共计8929.6元（11162×80%＝8929.6元）。上述赔偿款于本判决生效后十日内付清；四、驳回附带民事诉讼原告人高某的其他诉讼请求；五、作案工具菜刀一把、镀锌方管一根予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  薛国锋审判员  刘 锋审判员  火东燕二〇二〇年一月十六日书记员  张 菁