云南省弥勒市人民法院刑 事 判 决 书(2019)云2504刑初462号公诉机关弥勒市人民检察院。被告人周文雍，男，生于1970年08月19日，汉族，云南省弥勒市人，初中文化，农民，家住云南省弥勒市。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年6月13日被弥勒市公安局刑事拘留，同年7月17日经弥勒市人民检察院批准逮捕，同日由弥勒市公安局执行逮捕。现押于弥勒市看守所。被告人牛红，男，生于1984年12月26日，汉族，云南省弥勒市人，初中文化，农民，家住云南省弥勒市。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年6月13日被弥勒市公安局刑事拘留，同年7月17日经弥勒市人民检察院批准逮捕，同日由弥勒市公安局执行逮捕。现押于弥勒市看守所。辩护人兼附带民事诉讼代理人徐青、张媛（实习律师），云南白龙律师事务所律师。弥勒市人民检察院以弥检一部刑诉〔2019〕166号起诉书指控被告人周文雍、牛红犯故意伤害罪，于2019年11月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。弥勒市人民检察院指派检察员黄海丽出庭支持公诉，被告人周文雍、被告人牛红及其辩护人徐青和张媛到庭参加诉讼。现已审理终结。弥勒市人民检察院指控：2019年6月10日22时许，被害人蒋某和宁某、刘某到弥勒市喝酒，后被告人周文雍、牛红也去到同一家烧烤店吃烧烤、喝酒，在吃烧烤、喝酒过程中，周文雍和蒋某发生争执。在宁某、蒋某先离开烧烤店后，周文雍、牛红尾随着追上宁某、蒋某，双方再次发生争执，在此过程中，周文雍搂夹着蒋某，牛红对蒋某腹部进行殴打，后牛红将蒋某抱起砸向地面致蒋某不会动后，被告人周文雍、牛红将蒋某拖到环城东路中段一巷道口处放着后逃离现场。经法医鉴定，被害人蒋某的损伤程度为重伤二级。针对上述指控事实，公诉机关向法庭提供了受案登记表，户口证明，立案决定书，抓获经过说明，被害人蒋某的陈述，证人宁某、刘某等人的证言，司法鉴定意见书，现场勘查笔录、现场图及照片，被告人周文雍、牛红的供述等证据予以证实。公诉机关认为，被告人周文雍、牛红故意损害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人周文雍、牛红到案后如实供述了犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。建议本院对被告人周文雍、牛红判处三年至四年的有期徒刑。被告人周文雍辩称：对公诉机关认定的事实和指控的罪名没有意见，那天晚上我是酒喝得太多了，从烧烤店出来以后的事情我记不清楚，我只记得我搂着被害人蒋某说话。对被害人造成现在的情况我很后悔，我愿意赔偿被害人的经济损失。被告人牛红辩称：对公诉机关认定的事实和指控的罪名没有意见，我认罪认罚且愿意尽我最大的能力赔偿受害人的经济损失。辩护人徐青、张媛对公诉机关指控被告人牛红的行为构成故意伤害罪不持异议，但辩护认为：1.被害人蒋某对导致本案的发生有一定过错；2.本案属于酒后意识不清的行为所致，牛红犯罪的主观恶性不深；3.牛红无犯罪前科，本次犯罪属初犯、偶犯；4.牛红犯罪后认罪态度较好，自愿认罪认罚；5.牛红愿意赔偿被害人的经济损失，有明显的悔罪表现。综上，建议法庭对被告人牛红从轻或减轻处罚并适用缓刑。经审理查明：2019年6月10日22时许，被害人蒋某和宁某、刘某到弥勒市王某经营的烧烤店吃烧烤、喝酒，被告人周文雍、牛红也到该烧烤店吃烧烤、喝酒，期间，被告人周文雍因邀请蒋某喝酒被拒绝与蒋某发生争执，刘某见势后劝宁某拉着蒋某先离开烧烤店，被告人周文雍、牛红遂尾随追上宁某、蒋某，被告人周文雍搂夹着蒋某，被告人牛红对蒋某腹部进行殴打后将蒋某抱起砸向地面，被告人周文雍、牛红将砸伤在地不省人事的蒋某拖到环城东路中段一巷道口处放着后逃离现场。经法医鉴定，被害人蒋某的损伤程度为重伤二级；伤残级别为一处九级、一处十级。2019年6月13日，被告人周文雍、牛红在家中被公安民警抓获。另查明，被害人蒋某受伤后被送往弥勒第一医院抢救诊断为：1.回肠破裂；2.回肠系膜挫裂伤；3.小肠系膜挫裂伤；4.急性弥漫性腹膜炎；5.左侧额叶脑挫裂伤并血肿形成；6.左、右双侧颞顶枕部急性硬膜外血肿；7.双侧顶骨、枕骨骨折；8.顶部及枕部头皮血肿；4.急性酒精中毒。被害人蒋某住院治疗44天，支付医药费人民币69512.42元，医院证明住院期间因病情需要家属1人全天陪护，出院时医嘱建议全休2个月，出院后半月、1月后复查。在被害人蒋某住院治疗过程中，被告人周文雍家属为蒋某垫付了医疗费人民币18000元，被告人牛红家属为蒋某垫付了医疗费人民币23200元。经法医鉴定，被害人蒋某需后期治疗费人民币5000元，因做后期治疗费评估支付鉴定费人民币830元。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人就民事赔偿问题达成协议，即：由被告人周文雍除已垫付的医药费18000元外，再赔偿被害人蒋某各项经济损失人民币35200元；由被告人牛红除已垫付的医药费23200元外，再赔偿被害人蒋某受伤后造成的各项经济损失人民币40000元。上述事实，有公诉机关及双方当事人提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1.接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证实宁某于2019年6月10日23时22分电话向公安机关报案称“有一个小孩在新民街路口喝酒后被人殴打”，公安机关接报后于2019年6月11日立案进行侦查。2.抓获经过说明，证实被告人周文雍、牛红于2019年6月13日在家中被公安民警抓获的经过情况。3.户口证明，证实被告人周文雍、牛红的出生日期和自然情况。4.被害人蒋某的陈述，证实在医院里醒过来的时候，医生告诉其肠子被人打坏了，要做手术切除掉坏的肠子，其才知道自己在2019年6月10日晚上被人打伤腹部和头部。5.证人宁某的证言，证实2019年6月10日晚上22时许，其在弥阳镇治庭街××麻将室看人打麻将，侄女婿蒋某和蒋某他们村的一个男子叫着其到弥阳镇××一家烧烤店吃烧烤、喝酒，吃了大约半个小时，有两个骑一辆三轮车来的男子也到那家烧烤店吃烧烤、喝酒，看着那俩人之前已经喝过酒了，他们来了以后讲话的声音很大，其三人没有理会。23时许，其付了钱准备叫着蒋某回家的时候，那两个人中的一个走过来搂着蒋某的脖子，其怕他们打架就把他们隔开，然后搂着蒋某和蒋某他们村的那个人一起往街口走，那俩个男子尾随在后面，走到新民街街口时，其中一个男子走上来拖着蒋某的手，其又将那人推开，其三人继续往烧酒塘方向走到一巷子口的时候，那男子又上来用手勒着其脖子，其用力甩开后转身往新民街街口跑上来，在街口打电话报警并等待警察到来的过程中听见蒋某在下面被打了大声的叫，警察来了以后跟警察下去看蒋某时，蒋某已经被打了躺在地上不省人事了。6.证人刘某的证言，证实案发当晚和蒋某、蒋某的三叔到弥阳镇××一家烧烤店吃烧烤、喝酒，烧烤店里有两个在吃烧烤、喝酒的男子声音很大的在讲话，蒋某也大声的在讲话，对方一名高个子男子就出来搂着蒋某的脖子喊蒋某进去跟他们喝酒，蒋某大声的说“你过去点！我认识你吗？”，高个子男子就拉着蒋某的手要把他拉进去，因怕他们打架，其就叫蒋某的三叔喊着蒋某先走了，那两名男子见蒋某和他三叔离开烧烤店，就尾随着跟过去，另外那个男子追上蒋某并踢了蒋某腹部一脚，蒋某就抱着肚子弯着腰，蒋某的三叔过去把那两名男子中的高个子那个推倒在地上后拉着蒋某继续往新民街方向走，那两名男子又继续追着蒋某他们过去对蒋某和蒋某的三叔实施殴打，高个子的男子一只手勒着蒋某的脖子，另一只手拉着蒋某的左手，另外那名男子开始朝蒋某的腹部踢了几脚，朝胸膛打了几拳，接着把蒋某抱起来摔在地上，蒋某的后脑勺被摔了磕在地上，身子被摔在地上不会动了。7.证人王某的证言，证实案发当晚22时许，有三个男子坐在其烧烤店门口那张桌子吃烧烤、喝酒。过了半个小时左右，又有两个男子来到烧烤店吃烧烤、喝酒，后来的这两个是坐在烧烤店里面的一张桌子。吃了一会，后来的两个男子中高个子那个就走出门口与先来的那三个坐在一起，其中有一个就对高个子男子说“沟过去！”，随后双方发生口角，高个子男子就把桌上的一个酒杯拿起来摔在地上，并继续叫先来的三个男子中的一个喝酒，其上前劝说后，先来的那三个男子就结账走了，后来的那两名男子就尾随着过去，大概半个小时左右，警察来其烧烤店了解情况其才知道两方的人打架了，和高个子男子发生口角的那个男子被打伤送去医院住院了。8.现场勘查笔录、现场照片，证实案发现场的位置，以及现场情况和周围概况。9.现场指认笔录及照片，证实被告人周文雍、牛红对吃烧烤的烧烤店和殴打蒋某的现场进行了指认，其指认的现场与公安民警勘查的现场一致。10.辨认笔录及辨认对象照片，证实从公安民警提供的照片中，被告人周文雍辨认出被其和牛红打伤的那个小娃是被害人蒋某。11.鉴定意见书及鉴定意见通知书，证实被害人蒋某本次损伤程度为重伤二级，伤残等级为九级，需后期治疗费人民币5000元。鉴定结论已告知双方当事人。12.弥勒第一医院出具的出院记录、医疗费发票，证实被害人蒋某受伤的情况、住院治疗和支付医疗费，以及住院期间需要家属全天陪护、出院后需要全休2个月的情况。13.预交医疗费发票，证实被害人蒋某在住院期间，被告人周文雍、牛红家属垫付医疗费的情况。14.收条，证实在案件审理过程中被告人周文雍、牛红的家属赔偿被害人蒋某损失费的情况。15.被告人周文雍、牛红对殴打被害人蒋某致伤的犯罪事实供认不讳。上列证据，取证程序合法，内容客观、真实，能够相互印证，本院予以采信。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。本院认为，被告人周文雍、牛红无视国法，故意损害他人身体，致一人重伤、伤残九级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯故意伤害罪罪名成立。被告周文雍、牛红到案后如实供述犯罪事实，系坦白，并自愿认罪认罚，依法可以从轻从宽处罚。辩护人徐青和张媛认为被告人牛红犯罪后认罪态度较好、自愿认罪认罚、有明显的悔罪表现，建议法庭对被告人牛红从轻处罚的辩护意见与法庭查明的事实相符，本院予以采纳；认为被害人对导致本案的发生有一定过错，以及被告人牛红犯罪的主观恶性不深，建议对被告人牛红从轻处罚的辩护意见与法庭查明的事实和法律规定不符，本院不予采纳。公诉机关关于被告人周文雍、牛红的量刑建议与其实施的犯罪行为所应承担的罪责相适应，本院予以采纳。据此，根据被告人周文雍、牛红的犯罪事实，犯罪性质、情节、社会危害程度和认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二十五条第一款，第六十一条，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第七十六条之规定，判决如下：一、被告人周文雍犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。二、被告人牛红犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  田凤慧审 判 员  陈 军人民陪审员  刘学成二〇二〇年一月八日书 记 员  常 婷