台州市椒江区人民法院刑 事 判 决 书（2019）浙1002刑初717号公诉机关台州市椒江区人民检察院。被告人廖军祥，男，1984年10月2日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地广西壮族自治区灵川县。2018年10月26日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，于同年11月30日被逮捕。辩护人阮金炳，浙江星海律师事务所律师。被告人杨彬彬，男，1980年10月30日出生，汉族，大学文化，经商，户籍地湖北省武汉市蔡甸区，住湖北省武汉市蔡甸区。2018年10月26日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，于同年11月30日被逮捕。辩护人庄红燕，浙江新台州律师事务所律师。辩护人叶炜，浙江新台州律师事务所律师。被告人高亮，男，1988年4月25日出生，汉族，大学文化，自由职业，户籍地河南省上蔡县，住广西壮族自治区灵川县。2018年10月26日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，于同年11月30日被逮捕，2020年1月13日经本院决定被取保候审。辩护人管优优，浙江海豪律师事务所律师。被告人周会鑫，曾用名周鑫，男，1994年11月22日出生，汉族，高中文化，自由职业，户籍地陕西省山阳县，住广西壮族自治区灵川县。2018年10月26日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，于同年11月30日被逮捕，2020年1月13日经本院决定被取保候审。辩护人李永都，浙江新台州律师事务所律师。被告人李洪帅，男，1987年11月12日出生，汉族，初中文化，务工，户籍地山东省菏泽市牡丹区，住广西壮族自治区灵川县。2018年10月26日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，于同年11月30日被逮捕。辩护人何金松，浙江银辉律师事务所律师。被告人刘珊珊，女，1988年3月4日出生，汉族，中专文化，无业，户籍地湖南省祁阳县，住广西壮族自治区桂林市象山区。2018年10月26日因本案被台州市公安局黄岩分局刑事拘留，于同年11月30日被逮捕。辩护人刘梦青，广西务诚律师事务所律师。辩护人刘波，广西务诚律师事务所律师。台州市椒江区人民检察院以台椒检公诉刑诉〔2019〕669号起诉书指控被告人廖军祥、杨彬彬、高亮、周会鑫、李洪帅、刘珊珊犯侵犯著作权罪向本院提起公诉。经逐级向上级法院请示，浙江省高级人民法院作出指定管辖决定书，决定本案由本院审判。本院于2019年10月30日立案后，依法组成合议庭，于2019年12月11日公开开庭审理了本案。台州市椒江区人民检察院指派检察员金微微出庭支持公诉，上列被告人及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2017年6月至2018年10月，被告人廖军祥使用被告人高亮提供的域名，在微信平台上注册“Kindle阅读爱好者”公众号，自行架设服务器，购得一套电子书推送系统，并在未取得著作权人许可的情况下，通过淘宝网购买、网络下载等方式取得电子书籍后，再陆续向服务器添加，实现该微信公众号可依据注册会员指令将存储在该服务器平台上的电子书籍推送到指定邮箱，达到传播文字作品的功能。期间，被告人廖军祥先后招揽被告人周会鑫、刘珊珊等人作为客服，通过微信、淘宝等方式销售会员账号，向会员发送后台管理系统获取的账号、密码。至案发，上述公众号注册有2362余个会员，被告人廖军祥销售会员账号得款96330余元。经鉴定，上述可推送会员阅读的电子书籍侵犯浙江大学出版社、浙江少年儿童出版社、浙江文艺出版社、浙江人民出版社等57家出版单位2896册图书的著作权。2017年10月至2018年10月，被告人杨彬彬在微信上注册“Kindle电子书同步推”“Kindle电子书同步推送服务”公众号。2017年10月至2018年8月，被告人杨彬彬通过被告人廖军祥搭建的服务器后台向注册会员推送电子书籍，2018年9月至10月，被告人杨彬彬将被告人廖军祥提供以及自行通过网络下载的电子书籍，向自行租赁的“美橙互联”服务器添加，由该服务器后台向会员推送。至案发，上述公众号有1000余个注册会员，被告人杨彬彬销售会员账号得款共计60000余元。经鉴定，上述可推送会员阅读的电子书籍侵犯浙江大学出版社、浙江少年儿童出版社、浙江文艺出版社、浙江人民出版社等57家出版单位2896册图书的著作权。2017年5、6月至8月，被告人高亮明知廖军祥实施上述侵权行为，仍提供域名注册公众号及提供出租房放置服务器，并将被告人周会鑫介绍给廖军祥，将被告人李洪帅介绍给周会鑫。后被告人周会鑫帮助廖军祥下载1000余册电子书，以19.8元/个的价格销售会员账号200余个，收取会员费共计5000余元；以5元/个的价格向李洪帅销售会员账号3000个，收取会员费共计15000元。后被告人李洪帅在淘宝网上销售上述会员账号，收取会员费共计20000余元。2018年8月至10月，被告人刘珊珊作为“Kindle阅读爱好者”公众号的客服，帮助廖军祥销售会员账号，收取会员费共计57930余元。2018年10月25日，被告人廖军祥在广西壮族自治区灵川县被抓获，被告人杨彬彬在湖北省武汉市蔡甸区被抓获，被告人高亮在广西壮族自治区灵川县被抓获；次日，被告人周会鑫在广西壮族自治区灵川县被抓获，被告人李洪帅在广西壮族自治区灵川县被抓获，被告人刘珊珊在广西壮族自治区桂林市象山区被抓获。在本院审理期间，被告人高亮预交罚金60000元，被告人周会鑫退出违法所得20000元，并预交罚金60000元，被告人李洪帅退出违法所得20000元。上述事实，被告人廖军祥、杨彬彬、高亮、周会鑫、李洪帅、刘珊珊在开庭审理过程中无异议，且有各被告人的供述与辩解、证人李某证言、电脑、手机、移动硬盘、银行卡、U盘、关于鉴定微信公众号侵权书目的情况说明、未授权证明、出版物鉴定书与目录、新闻出版广电（版权）管理行政处罚远程勘验笔录、电子数据检查笔录、搜查笔录及照片、辨认笔录、支付宝、微信交易记录、会员数统计等电子数据及光盘制作说明、户籍证明、抓获经过、各被告人的认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人廖军祥、杨彬彬、高亮、周会鑫、李洪帅、刘珊珊以营利为目的，未经著作权人许可，通过信息网络向公众传播他人作品，传播他人作品数量达2896册，情节特别严重，其行为已构成侵犯著作权罪。公诉机关指控罪名成立。被告人廖军祥、杨彬彬基于通过信息网络向不特定公众传播他人作品的共同意思联络，直接实施上述行为，在共同犯罪中起主要作用，是主犯，被告人杨彬彬辩护人关于杨彬彬系独立犯罪的辩护意见，依法不予采纳。被告人高亮、周会鑫、李洪帅、刘珊珊在共同犯罪中起次要、辅助作用，是从犯，依法从轻、减轻处罚。各被告人自愿认罪，并且签署认罪认罚具结书，依法可以从宽处罚。被告人周会鑫、李洪帅已退出涉案赃款，可以酌情从轻处罚。各辩护人关于各被告人从轻处罚的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百一十七条、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条第二款、第十一条第三款，《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理侵犯知识产权刑事案件适用法律若干问题的意见》第十三条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释（二）》第四条，以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款的规定，判决如下：一、被告人廖军祥犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币八万元，追缴其违法所得计人民币四万元予以没收，上缴国库（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年10月26日起至2022年1月25日止。罚金、违法所得限判决生效后一月内缴纳）。二、被告人杨彬彬犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币四万元，追缴其违法所得计人民币四万五千元予以没收，上缴国库（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年10月26日起至2021年10月25日止。罚金、违法所得限判决生效后一月内缴纳）。三、被告人高亮犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币六万元予以没收，上缴国库（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳）。四、被告人周会鑫犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑一年五个月，缓刑二年，并处罚金人民币六万元，追缴其违法所得计人民币二万元予以没收，上缴国库（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金、违法所得已缴纳）。五、被告人李洪帅犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币三万元，追缴其违法所得计人民币二万元予以没收，上缴国库（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年10月26日起至2020年1月25日止。罚金限判决生效后一月内缴纳，违法所得已缴纳）。六、被告人刘珊珊犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币三万元，追缴其违法所得计人民币五万七千九百三十元予以没收，上缴国库（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年10月26日起至2020年1月25日止。罚金、违法所得限判决生效后一月内缴纳）。七、随案移送本院的作案工具被告人廖军祥所有的台式电脑一台、手机一部，被告人杨彬彬所有的电脑主机二台、硬盘一个、手机五部，被告人周会鑫的笔记本电脑一台、手机一部，被告人李洪帅的笔记本电脑一台、手机二部，被告人刘珊珊所有的手机一部，予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 何 利 春审 判 员 王  波人民陪审员 叶 习 义二〇二〇年一月十三日法官助理蔡旻颖代书 记员 夏郑璐子