江苏省泰州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏12民终3352号 上诉人（原审被告）:劦众新能源泰州有限公司，住所地泰兴市城东高新区人才科技广场19F501。 法定代表人：赵国华，该公司总经理。 被上诉人（原审原告）:泰州市晋辉网络有限公司，住所地泰兴高新技术产业开发区人才科技广场20号楼。 法定代表人：黄晋，该公司总经理。 上诉人劦众新能源泰州有限公司（以下简称劦众公司）因与被上诉人泰州市晋辉网络有限公司（以下简称晋辉公司）技术服务合同纠纷一案，不服靖江市人民法院（2019）苏1282民初2119号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。 劦众公司上诉请求：请求撤销原判，依法改判待被上诉人完全履行合同约定义务后，上诉人根据合同完成情况履行付款义务。事实和理由：一审认定事实有误，被上诉人没有完成合同约定的第二阶段的义务，即被上诉人未完成网站优化，关键词没有始终位于搜索引擎的首页；小程序约定位置展示有10个，但被上诉只完成了1个，故我公司不应履行合同第二阶段的付款义务。 被上诉人晋辉公司辩称，我公司已经完成合同项下第二阶段应该完成的义务，合同约定的关键词已经上线，关键词排名有波动，不可能每天都在首页；小程序约定的10个位置展示，已完成1个位置展示，需要上诉人提供剩余9个站点的资料，否则无法完成。上诉人应当支付合同约定的60%的款项，请求驳回上诉人的上诉请求。 晋辉公司向一审法院起诉请求：1.判令劦众公司向晋辉公司支付涉案《祥云平台服务合同》约定的尾款60%，合计人民币10800元；2.诉讼费用由劦众公司承担。 一审法院经审理查明，2018年8月14日，晋辉公司与劦众公司签订号码为XYPT-1802105的祥云平台服务合同，约定劦众公司向晋辉公司购买服务项目，购买类型：首购，产品期限：4年，产品版本：祥微版，平台服务项目：符合搜索引擎架构的独立企业网站；智能手机网站，自适应屏幕，跨平台浏览；强大的SEM功能，覆盖国内主流搜索引擎，自动匹配推广关键词（百度/360/搜狗综合搜索等）；祥云平台桌面客户端软件一套（提供安装服务）；绑定通讯端口，询盘直达手机，商机迅速处理；系统集成全球企业站，同步推送公司介绍、最新产品、联系方式（全球企业站）；百度云加速节点多，访问速度快，搜索引擎更友好；三网合一，打通电脑端、移动端、微信端，实现企业一站式营销（微营销）。定制建站功能：在线留言、招牌中心、联系我们。基础产品服务项目：中文域名、数量1个、注册年限4年。备注一栏记载：①小程序名称：泰州光伏发电②小程序展示：×10个位置③关键词：电力储能/泰兴光伏发电/光伏发电系统④今日头条万次展现（推泰州）⑤在线留言/招牌中心/联系我们按客户修改⑥公众号注册（赠）。并约定本合同价款总计18000元；付款方式：付定金30%，网站上线、小程序上线、公众号注册完成、关键词上线付60%，尾款半年后付款；本合同空白处由晋辉公司授权代表填写方为有效，合同其他条款见背面。合同背面为服务条款。 涉案祥云平台服务合同签订后，劦众公司支付晋辉公司5400元。2018年9月9日，劦众公司确认：经我公司验收，苏州祥云平台信息技术有限公司为我公司涉及制作的网站设计已完成，并符合我方要求，现同意网站进行程序制作工作，特此认可。2018年9月28日，劦众公司网站上线。晋辉公司为劦众公司网站在搜索引擎（百度、360、搜狗综合搜索、必应）上进行关键词（泰兴光伏发电、电力储能、光伏发电系统）上线，至2019年5月8日，四个搜索引擎中关键词“泰兴光伏发电”和必应中关键词“电力储能”均已优化至首页，其余关键词在上述搜索引擎中均已收录但未优化至首页。2018年11月1日，晋辉公司向劦众公司通过邮件发送祥云平台客户端执行版本，完成公众号注册。 2018年11月14日，晋辉公司向泰兴市人民法院提起诉讼，请求判令劦众公司支付合同款10080元并赔偿经济损失3600元。至2019年3月22日，晋辉公司已完成小程序“泰州光伏发电”上线和今日头条万次展现，但该小程序仅展示1个位置。2019年3月26日，晋辉公司向泰兴市人民法院申请撤回起诉。同日，该院作出（2018）苏1283民初10642号民事裁定书，准许晋辉公司撤回起诉。 一审法院另查明，附近的小程序是帮助用户更好的发现基于地理位置的小程序服务的入口。门店地点创建要求：附近的小程序希望用户可以找到真正提供线下服务的小程序，因此目前开发：账号主体与资质主体在线下地点有实际人力及场地的投入的授权关系。一个公众号或小程序账号默认可添加10个地点。只需提供地点的经营资质信息和主体相关证明材料[可证明母子公司/总公司和分支机构/同属关系/股权关系/加盟协议/特许经营协议/商业标识（商标）授权协议的证明材料]，腾讯客服会审核与公众号或小程序账号主体的相关。 一审法院认为：双方当事人签订的涉案祥云平台服务合同系当事人真实意思表示，不违反法律规定，双方当事人均应按合同约定履行各自的义务。晋辉公司按合同约定为劦众公司进行了网站、线上小程序“泰州光伏发电”上线、公众号注册完成、关键词（泰兴光伏发电、电力储能、光伏发电系统）在搜索引擎（百度、360、搜狗综合搜索、必应）上线，合同约定的付款条件已经成就，劦众公司理应按约支付合同款项10800元（18000元×60%）。 关于小程序上线及位置展示问题。案涉合同虽在备注栏约定小程序展示：×10个位置，但根据小程序的创建要求，结合双方当事人诉辩意见，劦众公司因自身经营条件限制，无法提供满足“账号主体与资质主体在线下地点有实际人力及场地的投入的授权关系”的证明材料，因此目前仅能实现1个位置展示，现劦众公司认可小程序上线已完成，但认为仍有9个位置未能展示，然小程序位置的展示现状与案涉合同约定的付款条件——“小程序上线”并不相悖，其余位置展示可待劦众公司自身条件成就后再行履行，综上，劦众公司的抗辩没有事实和法律依据，本院不予认可。 关于网站上线和今日头条万次展现问题。根据庭审查明，案涉合同约定网站上线已经完成，劦众公司认可晋辉公司已完成网站的制作，但认为网站上线必须做好关键词优化，才算履行完毕，且主张今日头条万次展现需区分年龄段，上述辩称意见与案涉合同约定不符，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上，一审法院依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第三百六十条之规定，判决：劦众新能源泰州有限公司于判决生效之日起十日内支付泰州市晋辉网络有限公司价款10800元。案件受理费70元，由劦众新能源泰州有限公司。 二审期间，双方均未提供新证据；一审法院经审理查明的以上事实有祥云平台服务合同、网站首页认设计书等证据在卷佐证，本院依法予以确认。 综合双方当事人的诉、辩意见，本案二审期间的主要争议焦点为：被上诉人是否完成合同约定的义务，上诉人是否应当支付60%的合同款项。 本院认为，合同当事人应按约定履行各自的义务。涉案祥云平台服务合同约定付款方式为：付定金30%；网站上线、小程序上线、公众号注册完成、关键词上线付60%；尾款半年后付款。根据一审法院查明的事实，案涉合同约定的网站、小程序、关键词均已上线，公众号已经注册完成，上诉人应该向被上诉人给付合同约定的60%的款项。上诉人认为被上诉人应完成网站优化、约定的关键词始终保持在搜索引擎首页，但这并非合同约定的被上诉人义务；上诉人主张签订合同时被上诉人承诺提供另外9个小程序站点的资料，但并无证据支持，故上诉人所持上诉理由，缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。 综上所述，劦众公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费70元，由上诉人劦众公司负担。 本判决为终审判决。 审 判 长 王小莉 审 判 员 于 焱 审 判 员 周红梅 二〇二〇年一月二十日 法官助理 刘晓慧 书 记 员 马小华