山东省济宁市任城区人民法院刑 事 判 决 书（2019）鲁0811刑初1663号公诉机关济宁市任城区人民检察院。被告人姜冬梅，女，1979年11月18日出生于山东省济宁市，汉族，中专文化，山东省，现住山东省济宁市任城区南池公馆10号楼3单元502号（户籍所在地山东省济宁市任城区）。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2018年12月17日被济宁市公安局市中区分局刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年1月22日由济宁市公安局市中区分局执行逮捕，同年2月2日被济宁市公安局市中区分局取保候审。现在家。辩护人胡新中，山东宏易律师事务所律师。被告人贾传振，男，1989年3月16日出生于山东省济宁市，汉族，高中文化，农民，现住山东省济宁市任城区（户籍地山东省嘉祥县）。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2018年12月17日被济宁市公安局市中区分局刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年1月22日经批准由济宁市公安局市中区分局执行逮捕，同年2月2日被济宁市公安局市中区分局取保候审。现在家。指定辩护人张社会，山东旭邦律师事务所律师。被告人周永波（曾用名周升科），男，1981年8月16日出生于山东省济宁市，汉族，大专文化，个体，现租住山东济宁市任城区（户籍所在地山东省济宁市任城区）。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2018年12月17日被济宁市公安局市中区分局刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年1月22日经批准由济宁市公安局市中区分局执行逮捕，同年2月2日被济宁市公安局市中区分局取保候审。现在家。指定辩护人周灵，山东济信律师事务所律师。济宁市任城区人民检察院以济任检一部刑诉〔2019〕903号起诉书指控被告人姜冬梅、贾传振、周永波犯寻衅滋事罪，于2019年10月24日向本院提起公诉，本院于次日立案，适用普通程序，依法组成合议庭,于2019年11月21日公开开庭审理了本案。期间，2019年12月11日，济宁市任城区人民检察院以济任检一部刑变诉〔2019〕2号变更起诉决定书，以被告人姜冬梅、贾传振、周永波犯故意毁坏财物罪一案，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年12月24日公开开庭审理了本案。济宁市任城区人民检察院指派检察员侯红梅出庭支持公诉。被告人姜冬梅及其辩护人胡新中、被告人贾传振及其指定辩护人张社会、被告人周永波及其指定辩护人周灵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。济宁市任城区人民检察院指控：2016年以来，被告人姜冬梅因认为其丈夫沈某与被害人马某1有不正当男女关系，多次自己或雇佣他人任意损毁马某1的车辆。具体事实分述如下：1.2016年12月19日21时许，被告人姜冬梅将被害人马某1停放在山东省济宁市任城区澳门东路“老朋友老菜馆”门口的鲁Ｈ×××××白色骐达轿车砸毁。2.2017年7月23日1时许，被告人姜冬梅雇佣被告人贾传振将被害人马某1停放在山东省济宁市任城区红星路森泰御城门口的鲁Ｈ×××××白色奇骏轿车砸毁。同年8月11日，经物价部门鉴定，上述鲁Ｈ×××××白色奇骏轿车被砸毁当日损失价值为人民币5752元。3.2017年9月6日2时许，被告人姜冬梅雇佣被告人贾传振、周永波将被害人马某1停放在山东省济宁市任城区原硅元件厂院内“洗车王国”门口的鲁Ｈ×××××白色奇骏轿车砸毁。同年9月22日，经物价部门鉴定，上述鲁Ｈ×××××白色奇骏轿车被砸毁当日损失价值为人民币7503元。2017年1月5日、2019年1月23日，被告人姜冬梅分别与被害人马某1达成赔偿协议，共赔偿马某1各项损失共计30000元，姜冬梅取得马某1的谅解。2019年2月23日，被告人贾传振、周永波与被害人马某1达成赔偿协议，共同赔偿马某1各项损失共计90000元，贾传振、周永波取得马某1的谅解。2018年12月17日，被告人姜冬梅、贾传振、周永波分别经公安机关传唤归案，到案后均能如实供述自己的罪行。对于指控的事实，公诉机关提供了如下证据：1.户籍信息、到案经过、赔偿协议书等书证；2.证人沈某等人的证言；3.被害人马某1的陈述；4.被告人姜冬梅、贾传振、周永波的供述与辩解；5.马某1辨认姜冬梅等辨认笔录；6.被毁损财物价值鉴定意见；7.案发现场天网监控视频等视听资料。公诉机关据此认为，被告人姜冬梅为泄私愤，单独或伙同被告人贾传振、周永波故意毁坏他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。提起公诉，请依法判处。被告人姜冬梅对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，其当庭表示自愿认罪。辩护人胡新中提出的辩护意见：1、被告人姜冬梅自愿认罪，依法可以对其从轻处罚。2、被告人姜冬梅的犯罪行为已经取得被害人的谅解，建议对其适用缓刑。被告人贾传振对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，其当庭表示自愿认罪。指定辩护人张社会提出的辩护意见：1、被告人贾传振犯罪情节轻微，贾传振参与损毁财物的价值刚达到立案追诉的标准。2、被告人贾传振经侦查机关传唤后主动到案如实供述案情，应该认定为自首。3、被告人贾传振系初犯、偶犯，没有任何其他不良记录，建议对其适用缓刑。被告人周永波对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，其当庭表示自愿认罪。指定辩护人周灵提出的辩护意见：1、被告人周永波经传唤到案后，如实供述了自己犯罪事实，系坦白。2、被告人周永波主观恶性较小，情节显著轻微，社会危险较小。3、被告人周永波已与被害人达成赔偿协议，并取得被害人谅解且系初犯、偶犯，建议对其适用缓刑。经审理查明的犯罪事实与公诉机关指控的犯罪事实相一致，对公诉机关指控的犯罪事实予以确认。另查明，被告人姜冬梅、贾传振、周永波赔偿了被害人马某1的经济损失，并取得了被害人马某1的谅解。上述事实，被告人姜冬梅、贾传振、周永波在开庭审理过程中亦无异议，且有户籍信息、到案经过、赔偿协议书等书证，证人沈某、郭某、张某等人的证言，被害人马某1的陈述，马某1辨认姜冬梅等辨认笔录，济宁市任城区价格认证中心出具的宁任城价认定【2017】227号、【2017】257号涉案物品价格认定结论书附鉴定意见通知书，被告人姜冬梅、贾传振、周永波的供述与辩解及案发现场天网监控视频等视听资料。上述证据均经庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。本院认为，被告人姜冬梅为泄私愤，单独或伙同被告人贾传振、周永波故意毁坏他人财物，造成他人财物损失，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控的事实与罪名成立，本院予以确认。三被告人系共同犯罪，三被告人均系主犯，被告人贾传振参与二起、被告人周永波参与一起，可比照姜冬梅参与的情况酌情从轻处罚。被告人姜冬梅、贾传振、周永波到案后均如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。本案的发生主要缘起于婚姻感情纠葛，被告人姜冬梅在维护自己合法婚姻家庭基础关系的过程中一时感情用事做出违法犯罪行为，具有可宥之处，被害人马某1的损失已由三被告人的亲属代其赔偿完毕，三被告人均系初犯、偶犯，认罪、悔罪态度较好等，对三被告人均可以酌情从轻处罚。辩护人提出的该项辩护意见成立，本院予以采纳。被告人贾传振的辩护人提出的其系自首的辩护意见与审理查明的事实不符，不予采纳。三被告人均自愿认罪认罚且签署了认罪认罚具结悔过书，依法可以从宽处罚，对公诉机关的量刑建议本院予以采纳。另，经被告人姜冬梅、贾传振、周永波各居住地司法行政机关调查评估，调查结果为三被告人均对所居住社区影响较小。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二十五条、第二十六条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、三款、第六十一条之规定，判决如下：一、被告人姜冬梅犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人贾传振犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、被告人周永波犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑七个月，缓刑十个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  王建玲人民陪审员  李志强人民陪审员  孔 芮二〇二〇年一月二十日书 记 员  王 晴