广西壮族自治区博白县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0923民初2550号 原告廖家凤，女，1953年11月21日出生，汉族，住广西博白县 被告刘运荣，男，1971年10月2日出生，汉族，住广西博白县，现住博白县兴隆西路009号 原告廖家风与被告刘运荣健康权纠纷一案，本院于2019年10月9日立案受理，依法适用普通程序于2019年11月15日公开开庭进行了审理。书记员刘瑜担任法庭记录。原告廖家风、被告刘运荣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称，原告于2019年3月25日到博白县（阳光口腔）刘运荣口腔诊疗场所就诊，原告右边上下额共缺3条牙齿，而被告刘运荣磨了原告8条牙齿，原告镶完牙齿，身体不适，于2019年04月17日至2019年4月22日到博白县人民医院口腔科住院治疗，于2019年05月16日、2019年05月19日、2019年05月26日、2019年06月3日、2019年06月16日到博白县人民医院口腔科门诊治疗。原告于2019年4月18日向博白县卫生健康局投诉。2019年4月22日，博白县卫生健康局立案并派出卫生执法人员廖海锋、徐金峰前往广西博白县阳光口腔进行调查发现，被告刘运荣未取得《医疗机构执业许可证》、《医疗资格证书》、《医师执业证书》于2019年3月25日和4月3日在博白县阳光口腔从事医师执业活动。博白县卫生健康局于2019年5月14日向被告作出博卫医罚告[2019]37号行政处罚先告知书，于2019年6月1日向被告作出博卫医罚[2019]37号行政处罚决定书。被告非法行医的行为给原告造成的经济损失如下：医疗费21571.79元、护理费659元、住院伙食补助费500元、营养费250元、加上定金3000元，合计25980.79元。为维护原告的合法权益，特向人民法院提起诉讼，请求法院判令：1.请求被告赔偿原告医疗费用21571.79元、护理费659元、住院伙食补助费500元、营养费250元、加上定金3000元，合计25980.79元；2.本案受理费由被告承担。 原告为证明其主张的事实，在举证期限内向本院提供的证据有：①原告身份证一份，证明原告的诉讼主体资格适格；②被告身份证一份，证明被告的诉讼主体资格适格；③立案报告、行政处罚事先告知书、行政处罚决定书，证明被告非法行医的事实；④门诊医疗薄、疾病证明、入院记录2页、出院记录1页、住院费用清单、X片，证明原告因被告非法行医造成的经济损失及原告的经济损失与被告非法行医存在因果关系；⑤博白县人民医院门诊病历3页，证明原告原告在医院治疗；⑥博白县人民医院疾病证明书，证明行医造成人身损失；⑦原告通过微信转账给被告转账记录，证明原告经济损失的事实。 被告辩称，1.廖家凤有“小病大医”和“碰瓷”的嫌疑；2.被答辩人廖家凤年近七十，其口腔患有牙龈炎、牙髓炎及根尖周炎是常见的，与答辩人为她镶牙无关；3.被答辩人诉求赔偿医疗费、护理费、住院伙食费补助营养费等理由不当，不予支持。 被告方为证明其主张的事实，在举证期限内向本院提供的证据有：①被告的身份证，证明被告的诉讼主体资格适格；②CT口腔全景片复印件，证明原告牙齿有根尖周炎；③钴铬产品质量保证卡复印件，证明产品合格。 经过庭审质证，被告对原告提供的证据①原告的身份证没有异议；对原告提供的证据②被告身份证无异议；对原告提供的证据③立案报告、行政处罚事先告知书、行政处罚决定书没有异议；对原告提供的证据④门诊医疗薄、疾病证明、入院记录2页、出院记录1页、住院费用清单、X片，对2019年4月8日的疾病证明书没有异议；对2019年4月22日的疾病证明书没有异议；对2019年6月3日的疾病证明书对真实性没有异议，但是原告的身体不适与被告无关；对2019年6月16日疾病证明书真实性没有异议，但是原告的身体不适与被告无关；对入院记录的真实性没有异议，但是原告治疗的病与被告无关；对出院记录的真实性没有异议，但是对原告治疗的病情与被告无关；对住院费用清单没有异议，对内容里面的胃病、心脑管有异议对用药和治疗有异议，和牙齿无关，检查的问题都与牙齿无关；对X片没有异议，但是原告有根尖周严的现象；对原告提供的证据⑤博白县人民医院门诊病历3页，对博白县人民医院门诊病历第一张真实性没有异议，但是用药与被告镶的牙齿无关；对博白县人民医院门诊病历第二张真实性没有异议，但是用药与被告镶的牙齿无关；博白县人民医院门诊病历第三张有异议，证明原告有牙周炎；对原告提供的证据⑥博白县人民医院疾病证明书的真实性没有异议，但是与被告不相关；对原告提供的证据⑦原告通过微信转账给被告转账记录，对扫码没有异议，是应该交给被告做义牙的部分钱，原告尚欠被告2918元镶牙款，不是交定金。 经过庭审质证,原告对被告提供的证据①被告的身份证、证据②CT口腔全景片没有异议；对原告提供的证据③钴铬产品质量保证卡有异议，该保证卡没有印章，不能证明。 结合各方的举证和质证，认证如下：对各方认可的无异议的证据予以采信。对双方提出异议的证据，因各自无相反的证据否定，且该证据与双方诉辩具有一定的关联性，本院亦作为定案的参考依据。 综合全案证据及庭审记录，本院确认的法律事实如下：原告廖家凤于2019年3月25日到博白县（阳光口腔）刘运荣开办的口腔诊疗场所就诊。当天原告廖家凤在被告刘运荣开办的口腔诊疗场所镶牙11颗。原告支付镶牙的费用3000元。原告镶完牙齿，因身体不适，于2019年04月17日至2019年4月22日到博白县人民医院口腔科住院治疗5天，于2019年05月16日、2019年05月19日、2019年05月26日、2019年06月3日、2019年06月16日到博白县人民医院口腔科门诊治疗。原告用去医疗费21571.79元。原告于2019年4月18日向博白县卫生健康局投诉。2019年4月22日，博白县卫生健康局立案并派出卫生执法人员前往广西博白县阳光口腔进行调查发现，被告刘运荣未取得《医疗机构执业许可证》、《医疗资格证书》、《医师执业证书》的资质，于2019年3月25日和4月3日在博白县阳光口腔从事医师执业活动。博白县卫生健康局于2019年5月14日向被告作出博卫医罚告[2019]37号行政处罚先告知书，于2019年6月1日向被告作出博卫医罚[2019]37号行政处罚决定书，决定予以刘运荣罚款30000元。原告以被告的非法行医的行为给原告身体造成损害、给原告造成经济损为由向本院提起诉讼，请求依法处理。 本院认为，公民享有生命健康权，禁止任何不法行为的侵害，公民由于过错侵害他人人身的应当承担民事责任。被告刘运荣不具备医师职业资格而开办阳光口腔诊疗场所就诊，被告的镶牙行为已经给原告廖家凤的身体造成伤害。依据原告提供的有关证据可以确认被告因镶牙对原告身体的伤害承担责任。现原告请求被告赔偿其损失的事实清楚，理由正当。被告提出抗辩称镶给原告的牙齿为钴铬烤瓷牙，牙齿的价格为每颗538元，11颗牙齿的价款为5918元，原告于2019年3月25日通过微信二维码支付给被告的3000元，原告尚欠被告镶牙款2918元。而原告称每颗的牙齿价格为260元，但原告未能提供相应的证据证明其所镶的牙齿价格不是每颗538元，而是260元。故对原告的抗辩称牙齿的价格主张本院予以认定。原告尚欠被告的2918元应予以支付给被告。原告在被告处镶牙后，因治疗牙齿的炎症，于2019年04月17日至2019年4月22日到博白县人民医院口腔科住院治疗5天，及到博白县人民医院口腔科门诊治疗，支付的医疗费21571.79元、护理费659元、住院伙食补助费500元、营养费250元，合计22980.79元，均系原告为治疗和康复而支付的合理费用，属原告的实际损失，被告应予赔偿。被告抗辩称原告廖家凤有“小病大医”及治疗胃病等疾病和“碰瓷”的嫌疑，但被告未能提供证据证明原告于2019年04月17日至2019年4月22日到博白县人民医院口腔科住院治疗5天，及到博白县人民医院口腔科门诊治疗不是因镶牙引起的疾病所进行的治疗。因此对被告的这一抗辩主张，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（六）项、第十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条、第六十四条的规定，判决如下： 一、被告刘运荣支付支付的医疗费21571.79元、护理费659元、住院伙食补助费500元、营养费250元，合计20062.79元给原告廖家凤（原告廖家凤尚欠被告刘运荣的镶牙款2918元已予以抵减）。 二、驳回原告廖家凤对被告刘运荣的其他诉讼请求。 本案受理费449.26元，由被告刘运荣负担346.93元。原告廖家凤负担102.33元。 上述判决，义务人应于本案判决发生法律效力之日起十日内履行完毕。如果义务人未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或玉林市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于玉林市中级人民法院。 审 判 长  何 山 人民陪审员  叶超锋 人民陪审员  庞志盛 二〇二〇年一月十九日 法官 助理  丁娟丽 书 记 员  刘 瑜