云南省罗平县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0324民初3028号原告：罗菊芬，曾用名潘菊芬，女，汉族，1976年10月12日出生，云南省罗平县人，初中文化，农民，住罗平县，现住罗平县。被告：米华平，男，汉族，1980年9月20日出生，云南省罗平县人，高中文化，农民，住罗平县，现住罗平县。被告：米金华，男，汉族，1946年5月8日出生，云南省罗平县人，文盲，农民，住罗平县。被告：米华波，男，汉族，1982年10月10日出生，云南省罗平县人，大专文化，职工，住罗平县，现住罗平县。原告罗菊芬与被告米华平、米金华、米华波健康权纠纷一案，本院于2019年10月24日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告罗菊芬，被告米华平、米金华、米华波均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告罗菊芬向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令三被告连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、交通费等共计9995.11元；2、判令被告米华平返还原告的手机一部；3、本案诉讼费由三被告承担。事实与理由：2019年7月7日凌晨两点钟，原告回自己的家，被告米金华提砖头来殴打原告的身体，原告就向110报警处理，民警出警后对双方进行劝说，民警走后米金华就叫其儿子米华平、米华波过来。大概凌晨三点钟，被告米华平、米华波就到原告家门口，米华波一到就用很难听的话乱骂原告，接着米金华、米华波就一起过来殴打原告，米华波抱住原告，任由米金华殴打原告，米金华用手揪住原告的头发殴打原告头部，还用嘴巴把原告的右手大拇指咬伤，过了两分钟左右，米华平从车上拿工具过来，从原告的头部殴打，导致原告当场昏死，后来旁人向110报警，救护车把原告接到罗平县人民医院，原告才醒过来。经医生诊断，原告的受伤情况为1、脑震荡；2、左侧顶部头皮挫裂伤；3、左侧顶部头皮血肿；4、全身多处软组织损伤；5、右侧拇指皮肤裂伤。原告在住院期间被告米华平来医院威胁原告，叫原告跟医生说是自己摔伤的，不是被他们打伤的，原告不同意，米华平就用脚踢原告的身体，还把原告的手机抢走，当时有护士在场就向110报警处理。原告住院治疗17天出院，经罗平和谐司法鉴定所鉴定，原告的伤情为轻微伤。原告的具体经济损失为医疗费2644.91元、护理费2725.1元、误工费2725.1元、住院生活补助费1700元、交通费200元，合计9995.11元。综上所述，三被告无视法律，故意殴打原告身体，给原告的身体造成伤害，经济上带来损失，请支持原告的诉讼请求，维护原告的合法权益。被告米华平答辩称：7月5日那天我回家去，打电话给原告她不理我，我看到2楼窗帘动了一下，我就打电话报警，因为原告邀约社会上的人员借卖烧烤为由在我家赌博，我生气了砸着电瓶车、花盆等物。7月7日我们去派出所解决，原告还说花盆是米贵云的。当晚从派出所出来后我回去老家喂猪，我父亲米金华和我兄弟米华波坐车走，后来我父亲去环松街126号拿衣服，我在转回罗平的路上打电话给我父亲就听见他们已经在吵架了，派出所的已经去了一次，我到的时候看见原告揪着我父亲的头发甩来甩去，我太生气了就打着原告两下。我兄弟米华波没有打着原告，也没有抱着原告给我父亲打。原告住院时我去医院照顾了5天，是她让我带着孩子走，不要我照顾，但后来我每天都去，原告都没有在医院。被告米金华答辩称：当天是派出所的因为米华平砸花盆等事情通知米华平，没通知上才叫我去。从派出所出来后我去环松街拿衣服，一直等到半夜原告回来我们就发生撕扯，我没有拿砖头打着原告，我看到原告打电话，我怕原告叫人来打我，就把原告的手机拍在地上，后来原告报警警察就来了，我也叫米华波来接我，当时我才打开米华波的车门，原告就过来打米华波，我去阻止原告就揪着我的头发甩，然后米华平就来了，打了原告两下，我在派出所也表示原告医了多少钱我赔。被告米华波答辩称：原告所诉不是事实，事发当天我从阿岗回来，听说米华平他们发生纠纷在派出所，我就去派出所看看情况。后来从派出所出来我父亲和我坐车，他要去环松街拿衣服，我还叫他别去，他就说要去吃碗米线，我也就回家了。到半夜2点左右，我父亲打电话给我说他要被原告打死了，我就开车去接他。我去到那里没有骂着打着原告，也没有抱着原告让我父亲打，后来是我报警，还叫了救护车将原告送去医院，直到天亮买早点给原告吃了我才离开，我还打电话叫米华平带着小孩去医院照顾原告，拿了1000元给米华平去交医药费。针对诉讼主张，原告申请本院向罗平县公安局腊山派出所调取了对本案的调查材料：1、罗菊芬陈述，我在我家一楼和米贵云合伙开烧烤店，2019年7月5日下午我发现门口的电瓶车被砸，烧烤架上面的铁板也被砸，雨棚侧面有好些洞洞，我就报警。东西是我老公砸的，7月7日下午我们就到派出所调解。当晚我回去就看见我老公公坐在我家门口，我没管他就把电动车送去给我朋友，到凌晨2时许我回去看见我老公公还在门口坐着，我没理他就直接进去，然后他就拿砖头来打我，我揪着他的衣服，他打着我右肩膀一下、左肩膀一下，打着我脊背，当时我和他撕扯，后来争吵几句我就报警。警察来劝了走后，我老公公打电话给米华波，米华波来了后就骂我，我老公公就揪着我的头发咬我右手大拇指，我就和他厮打起来，米华波就从车里下来抱着我，我老公公揪着我头发向下按住，我的头被打第一下的时候我仰起来看到是我老公打的，之后我的头又被打了好几下我就昏迷了，醒来时发现我在医院。7月10日10时许，我老公叫我去主治医生那里说我的伤是自己摔的，我没有签字，我老公就叫我出院，我要报警他就来抢我的电话，用脚踢我肚子，我被踢在地上，他还把我的手机拿走掉。2、米华平陈述，2019年7月5日下午我开车从板桥老家上来，到家门口就看见我媳妇在二楼探头往下看，她看见我就将窗子拉了关着，我没有带钥匙喊我媳妇开门，她不理我，我就捡了一根棍子将烧烤车的广告布打烂，后又将花盆砸烂，我走的时候将电动车碰倒在地上，我又踢了电动车几脚，我听别人说我家房子里有人赌博我才报警的。7月7日晚上22时许，我从腊山派出所出去后回板桥家里喂猪，找了一张车上来罗平，大概凌晨3点左右我到红场院开着我的车就去松岗小区，我将车停在路边，看见我媳妇在骂我爹，他们两个互相对骂，过了几分钟警察就到了，我三弟米华波也到了，警察劝劝他们也就没有再吵，警察走了后我媳妇又开始骂我爹，米华波调车头打算带我爹走，我媳妇就拉着米华波的车门不给走，我爹喊我媳妇放开车门，让我媳妇把他的衣服找来，我媳妇和我爹两个人就厮打在一起，我媳妇揪着我爹的头发，我下车来喊她放开我爹她不放，我就拿手打着她肩膀一下，我劝不住，打着打着我媳妇和我爹就倒在地上，后来我就开车走掉。3、米金华陈述，2019年7月7日晚上23时许，我去环松街我二儿子媳妇罗菊芬那里拿我的衣服和被子，到门口后发现罗菊芬还没回家我就在门口等。到凌晨3点左右罗菊芬就回来了，她就和我争吵起来，就揪着我的衣服，我也揪着她的衣服，她用手打着我左肩膀和左脸各一下，我当时拳头捏着扬起来，但是想想就没有打她，就将她放开。后她就打电话，我不知道她要打给谁就一巴掌将她手机拍掉在地上，她将手机捡起来后就打电话报警。过了一会警察就来了，我三儿子米华波也跟着到了，警察劝了我们，我们就说自行处理，警察走了后我三儿子打算带我走，我刚拉开车门，罗菊芬就拉着不给我走，抓着我头发打我，我也揪着她头发打她，当时都是用手凭打，我三儿子就劝我们不要打架，打着打着罗菊芬就倒在地上，我三儿子就打电话报警。4、米华波陈述，2019年7月7日晚上我打电话给我兄弟米华勇，他说在派出所因为我二哥米华平和我二嫂的事，我就去派出所看看是什么情况，警察帮他们调解没有成功。23时许我和我爹开着我的车就走了，米华平跟米华勇坐着车也走了。到华联超市那里我爹就说要去罗菊芬那里拿他的衣服被子床单那些东西，我跟他说不要去拿了吃点东西就回去，他生气了打开车门就走掉。大概凌晨2时许，我爹打电话给我说罗菊芬打他，我就开着车去环松街，就看见警察也到了，警察了解了情况后就叫我带我爹回去，警察走了后我去调车头，叫我爹上车走，罗菊芬就拉着车门说不准走把事情说清楚，罗菊芬揪着我的衣领，我爹就上来把她拉开，他们就厮打起来，我就下车去拉他们两个，他们两个互相揪着对方的头发，互相杵的起腰杆用脚踢，拳打脚踢的有点乱，我拉也拉不开，他们厮打了几分钟米华平就来了，他们三个就厮打起来，拳打脚踢的，后来罗菊芬就睡在地上，我就报警、就打120,120来了后我就把罗菊芬送去医院。5、调解记录，证实罗平县公安局腊山派出所民警为双方的纠纷进行调解但未调解成功。6、罗平和谐司法鉴定所司法鉴定意见书及罗平县人民医院诊断证明书、出院证明、住院病历，证实罗菊芬此次伤情构成轻微伤，经医院诊断为1、脑震荡；2、左侧顶部头皮挫裂伤；3、左侧顶部头皮血肿；4、全身多处软组织损伤；5、右侧拇指皮肤裂伤。7、2019年7月8日凌晨双方在环松街发生打架的监控视频光碟一张。以上证据经质证，原告罗菊芬无异议。被告米华平提出，罗菊芬的陈述不属实，米华波没有打着罗菊芬，也没有抱着罗菊芬让我父亲打，我让罗菊芬去找医生说她是摔伤的是为了能报销，节省开支，对其他证据无异议；被告米金华没有提出意见；被告米华波提出，原告的陈述不属实，我对自己在派出所说的负责，对其他证据无异议。针对诉讼主张，原告罗菊芬提交了以下证据：身份证复印件，欲证明原告的诉讼主体资格。罗平县人民医院医疗费发票1张、出院小结、用药清单，欲证明原告住院治疗17天，开支医疗费2644.91元（其中被告方交纳了1000元）以及原告住院用药情况。鉴定费发票1张，欲证明原告开支鉴定费1000元。购买手机发票一张，欲证明原告手机的价值。经质证，被告米华平提出，原告的手机是被我摔了，而不是拿走掉，因为当天米贵云打电话来，我拿着手机下去找人，人没找到，我一生气就把手机摔了，对其他证据无异议；被告米金华、米华波无异议。被告米华平、米金华、米华波均未提交证据。以上从罗平县公安局腊山派出所调取的证据来源合法，能相互印证，本院予以采信。原告罗菊芬提交的证据中，鉴定费发票因其未提出诉讼主张，本院不予确认；购买手机的发票与本案健康权纠纷无关联性，本院不予确认；其他证据客观真实，本院予以采信。根据当事人陈述和经本院审查确认的证据，本院认定事实如下：原告罗菊芬与被告米华平是夫妻关系，双方因家庭事务产生矛盾。2019年7月5日下午，被告米华平在罗平县腊山街道环松街126号住房处损坏了原告的电瓶车、烧烤用品等物，2019年7月7日双方到罗平县公安局腊山派出所调解此事。当晚22时许从派出所出来后，被告米华平的父亲米金华到环松街126号拿自己的衣服被子等物，在门口等到凌晨2时许原告罗菊芬回家后，罗菊芬和米金华便发生争吵和厮打，后罗菊芬报警，米金华打电话给其儿子米华波，民警和米华波先后来到现场，民警劝解双方后离开，原告罗菊芬又和被告米金华发生厮打，被告米华平来到现场后也参与厮打，罗菊芬被打伤倒在地上，后米华波报警并打120急救电话将罗菊芬送到罗平县人民医院治疗。原告罗菊芬住院治疗17天，经诊断为1、脑震荡；2、左侧顶部头皮挫裂伤；3、左侧顶部头皮血肿；4、全身多处软组织损伤；5、右侧拇指皮肤裂伤，开支医疗费2644.91元，其中被告方交纳了1000元。2019年8月3日经罗平和谐司法鉴定所鉴定，原告罗菊芬的伤情为轻微伤。本院认为，被告米华平、米金华与原告罗菊芬发生厮打，致罗菊芬受伤，对罗菊芬造成的经济损失，被告米华平、米金华应承担赔偿责任。原告罗菊芬要求被告米华波承担赔偿责任，但没有相应的证据证实米华波对其实施了殴打行为或是帮助他人对原告实施殴打，因此对原告要求被告米华波承担赔偿责任的诉讼请求本院不予支持。原告罗菊芬所诉的医疗费2644.91元、护理费2725.1元、误工费2725.1元、住院生活补助费1700元有证据证实，符合法律规定的计算标准，本院予以支持，以上四项费用合计9795.11元；所诉的交通费200元因其没有提交相应的证据证实，本院不予支持。被告米华平提出在原告住院期间进行过护理，但原告不予认可，被告米华平也没有提交相应的证据证实，本院不予采纳。原告罗菊芬要求被告米华平返还手机的诉讼请求，与本案属不同的法律关系，在本案中不予支持。原、被告双方不能互谅互让、妥善处理家务纠纷，而是相互争吵和厮打，导致损害后果的发生双方均具有过错，因此，原告罗菊芬的经济损失，由被告米华平、米金华承担60%的赔偿责任即5877元，由原告自行承担40%的责任。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：由被告米华平、米金华于判决生效之日起30日内连带赔偿原告罗菊芬医疗费、护理费、误工费、住院生活补助费等损失5877元（含已付的1000元）。驳回原告罗菊芬的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，由原告负担40元，被告米华平、米金华负担60元（原告已预交，执行时由二被告一并给付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。审 判 长  谢 瑶人民陪审员  张良波人民陪审员  何贵新二〇二〇年一月六日书 记 员  罗宏琛