陕西省志丹县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）陕0625刑初154号 公诉机关暨刑事附带民事公益诉讼起诉人志丹县人民检察院。 被告人冯彩民，男，1984年1月14日出生，汉族，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，初中文化，山西省临汾市宁县人，住乡宁县，无业，2019年8月7日因涉嫌盗窃罪被志丹县公安局刑事拘留，同年9月10日经志丹县人民检察院批准逮捕，次日被执行逮捕，现羁押于志丹县看守所。 指定辩护人张仲波、马蓉，（实习），陕西保安律师事务所律师。 被告人郭顺喜，男，1962年5月13日出生，汉族，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，高中文化，山西省临汾市宁县人，住乡宁县，无业，2019年8月7日因涉嫌盗窃罪被志丹县公安局刑事拘留，同年9月10日经志丹县人民检察院批准逮捕，次日被执行逮捕，现羁押于志丹县看守所。 指定辩护人马志强、胡锋娟，（实习），陕西保安律师事务所律师。 被告人景刚娃，男，1971年5月4日出生，汉族，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，小学文化，山西省临汾市宁县人，住乡宁县，无业，2019年8月7日因涉嫌盗窃罪被志丹县公安局刑事拘留，同年9月10日经志丹县人民检察院批准逮捕，次日被执行逮捕，现羁押于志丹县看守所。 指定辩护人贺瑞，陕西明善律师事务所律师。 被告人刘登科，男，1962年4月15日出生，汉族，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，小学文化，山西省临汾市宁县人，住乡宁县，无业，2019年8月7日因涉嫌盗窃罪被志丹县公安局刑事拘留，同年9月10日经志丹县人民检察院批准逮捕，次日被执行逮捕，现羁押于志丹县看守所。 指定辩护人谷振彪、贺洋，（实习），陕西明善律师事务所律师。 志丹县人民检察院以志检刑诉（2019）158号起诉书指控被告人冯彩民、郭顺喜、景刚娃、刘登科犯盗窃罪，于2019年11月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，志丹县人民检察院以志检民公（2019）61062500003号民事公益诉讼起诉书向本院提起刑事附带民事公益诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭合并审理了本案。志丹县人民检察院指派检察员王景山依法出庭支持公诉并履行刑事附带民事公益诉讼职务，四被告人及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。 志丹县人民检察院指控，2019年7月底，被告人冯彩民伙同被告人郭顺喜、景刚娃、刘登科三人商议后，计划前往志丹县XX镇盗窃柏树。2019年8月3日早上，郭顺喜、景刚娃、刘登科乘坐冯彩民驾驶的晋LXXXX号五菱宏光牌汽车准备前往志丹县，当晚四人先达甘泉县入住一宾馆内。2019年8月5日早上，郭顺喜、景刚娃、刘登科乘坐冯彩民驾驶的车携带锯子、绳索等作案工具来到志丹县XX镇，沿路查看哪里有柏树，行至一个水库旁边，发现山上有侧柏，就商议由郭顺喜、景刚娃、刘登科上山挖侧柏，冯彩民在山下等待并负责接送，三人挖侧柏直至当天晚上八点左右，后联系冯彩民乘车返回宾馆。2019年8月6日早上，四人再次来到水库旁边，三人继续挖侧柏直至当天晚上八点左右，挖侧柏结束后，冯彩民通过满满网络平台雇佣了杨某某的豫EXXXXX白色江淮骏铃轻型仓栅式货车运输侧柏，当晚十一点左右该车到达甘志公路旁与冯彩民碰面，随后四人将5日、6日两天内挖取的13棵侧柏分两次装上货车，装好后冯彩民驾驶五菱宏光牌汽车载着郭顺喜、景刚娃、刘登科在前面带路，该货车跟随在后，行至延安市甘泉县下寺湾时被甘泉县交通警察查获。经志丹县价格认证中心鉴定，被盗十三棵柏树根价值人民币12400元，志丹县林业工程师尚武云出具的《生态损害修复方案》中盗窃侧柏需补植，补植费用共需2600元。 据此，公诉机关认为，四被告人以非法占有为目的，采用秘密手段，盗窃国有林地内活体柏树十三棵，价值人民币12400元，数额较大，其行为构成盗窃罪。共同犯罪中，被告人冯彩民起主要作用，系本案主犯，被告人郭顺喜、景刚娃、刘登科起次要作用，系本案从犯，依法应当从轻或减轻处罚。故提请本院判处。检察员出庭意见认为，鉴于四被告人自愿认罪、认罚，建议对被告人冯彩民判处有期徒刑一年，并处罚金，可适用缓刑，对被告人郭顺喜、景刚娃、刘登科判处有期徒刑六个月，并处罚金，可适用缓刑。 同时，志丹县人民检察院认为，四被告人造成国家财产严重毁坏，生态环境被持续破坏，应当追究其民事责任。故请求判令刑事附带民事公益诉讼被告冯彩民、郭顺喜、景刚娃、刘登科共同赔偿13根活体侧柏12400元、生态修复费用2600元。 四被告人对公诉机关指控的罪名均不持异议，并自愿认罪、认罚。 被告人冯彩民的辩护人对指控罪名不持异议，提出冯彩民具有坦白、自愿认罪认罚、系初犯、偶犯、家中老人患病妻子务农儿女在读的特殊家庭环境、主观恶性及社会危害性较小等从轻处罚情节。 被告人郭顺喜的辩护人对指控罪名不持异议，提出郭顺喜具有如实供述、自愿认罪认罚、系从犯、系初犯、偶犯并确有悔罪表现等从轻或减轻处罚情节。 被告人景刚娃的辩护人对指控罪名不持异议，提出景刚娃具有坦白、自愿认罪认罚、系从犯、系初犯、偶犯、被盗侧柏已被追回等从轻或减轻处罚情节。 被告人刘登科的辩护人对指控罪名不持异议，提出刘登科具有自愿认罪认罚、有悔罪表现、系从犯、系初犯、偶犯、主观恶性及社会危害性较小等从轻或减轻处罚情节。 经审理查明，2019年7月底（案发六、七天前），被告人冯彩民去其亲戚景刚娃家串门时，遇到也去景刚娃家的郭顺喜和刘登科，冯彩民提议去志丹县XX镇挖侧柏挣钱，郭顺喜、景刚娃、刘登科均同意。2019年8月3日早上，冯彩民驾驶其晋LXXXX号五菱宏光牌汽车接上郭顺喜、景刚娃、刘登科三人前往志丹县，当晚到甘泉县XX镇XX宾馆住下了，第二天因为下雨没有出门。2019年8月5日早上，冯彩民驾驶其车辆拉着郭顺喜、景刚娃、刘登科并携带锯子、绳索等作案工具来到志丹县XX镇XX村，行至一个水库旁边，发现山上有侧柏，就商议由郭顺喜、景刚娃、刘登科上山挖侧柏，冯彩民在山下等待并负责接送，三人挖侧柏直至当天晚上八点左右，后联系冯彩民乘车返回宾馆。2019年8月6日早上，四人再次来到水库旁边，郭顺喜、景刚娃、刘登科三人继续挖侧柏至当天晚上八点左右，挖取侧柏结束后，冯彩民通过兴才货运部在“满满网络”平台雇佣了杨某某的豫EXXXXX白色江淮骏铃轻型仓栅式货车运输侧柏，当晚十一点左右该车到达甘志公路旁与冯彩民碰面，随后四人将5日、6日两天内挖取的13棵侧柏分两次装上货车，装好后冯彩民驾驶五菱宏光牌汽车载着郭顺喜、景刚娃、刘登科在前面带路，该货车跟随在后，行至延安市甘泉县下寺湾时被甘泉县交通警察例行检查时查获。经志丹县价格认证中心鉴定，被盗十三棵柏树根价值人民币12400元。 另查明，涉案林地及林木属志丹县安条国有生态林场管辖，归国家所有。案发后，被盗十三棵柏树根已发还被害单位，志丹县林业工程师尚武云出具的《生态损害修复方案》中盗窃侧柏需补植，补植费用共需2600元。四被告人作案时使用的绳索2条、千斤顶1个、高空攀爬安全带1条、手把锯3把、斧头2把、铁钻2根、铁剪刀1把，已被扣押移送本院。 以上事实，有经过举证、质证的下列证据予以证实：1、受案登记表、2、扣押清单、3、发还物品清单、4、林木/林地权属证明、5、户籍证明、6、价格鉴定意见、7、现场及车辆勘验笔录、检查笔录、辨认笔录及照片、8、证人杨某某证言、9、四被告人的供述、10、《生态损害修复方案》报告等证据在案佐证，足以认定。本院予以确认。 本院认为，被告人冯彩民、郭顺喜、景刚娃、刘登科以非法占有为目的，秘密窃取国有林地内柏树根，价值人民币12400元，数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控四被告人构成盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人冯彩民提出犯意、组织其他被告人实施盗窃行为，起主要作用，系主犯，被告人郭顺喜、景刚娃、刘登科受指派挖取侧柏树根，起次要作用，系从犯，应当从轻或减轻处罚。四被告人到案后能如实供述其犯罪事实，自愿认罪、认罚，悔罪表现明显，依法可从轻处罚。鉴于涉案十三棵柏树根被依法扣押并发还被害单位志丹县安条国有生态林场，对四被告人可酌情从轻处罚。作案工具绳索2条、千斤顶1个、高空攀爬安全带1条、手把锯3把、斧头2把、铁钻2根、铁剪刀1把，依法予以没收。 被告人冯彩民、郭顺喜、景刚娃、刘登科的犯罪行为对生态环境造成了损害，其在承担刑事责任的同时，还应承担相应的民事责任。刑事附带民事公益诉讼起诉人的诉讼请求成立，本院予以支持。 经乡宁县司法局调查评估，对四被告人适用缓刑对所在社区没有重大不良影响，可予以适用。根据其犯罪的事实、性质、情节及社会危害程度，结合四被告人的悔罪表现，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条及《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第四条之规定，判决如下： 一、被告人冯彩民犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，缓刑考验期为一年，并处罚金3000元； (缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后七日内缴纳) 二、被告人郭顺喜犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑，缓刑考验期为一年，并处罚金1000元； (缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后七日内缴纳) 三、被告人景刚娃犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑，缓刑考验期为一年，并处罚金1000元； (缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后七日内缴纳) 四、被告人刘登科犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑，缓刑考验期为一年，并处罚金1000元； (缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后七日内缴纳) 五、作案工具绳索2条、千斤顶1个、高空攀爬安全带1条、手把锯3把、斧头2把、铁钻2根、铁剪刀1把，依法予以没收； 六、责令被告人冯彩民、郭顺喜、景刚娃、刘登科于本判决生效后五日内共同给付活体侧柏赔偿款12400元（该款交付至志丹县人民检察院，由其依法处理）； 七、责令被告人冯彩民、郭顺喜、景刚娃、刘登科于本判决生效后五日内缴纳生态修复费2600元（该款交付至志丹县人民检察院，由其依法处理）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  马金虎 审 判 员  党飞雄 人民陪审员  胡媛媛 二〇二〇年一月六日 书 记 员  刘 雄 1