山东省菏泽市牡丹区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1702民初3849号原告：常新展，男，1982年8月12日出生，汉族，居民，户籍地山东省曹县，住菏泽市牡丹区。委托诉讼代理人：孔祥玉，山东两仪律师事务所律师。被告：中国大地财产保险股份有限公司菏泽中心支公司。住所地，菏泽市人民路中段中达地产五楼。负责人：李杰，总经理。委托诉讼代理人：陈丕超，该公司员工。被告：中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司。住所地，菏泽市牡丹区道碑街139号。负责人：李立辉，总经理。委托诉讼代理人：杨帅，山东晟韵律师事务所律师。被告：韩金堂，男，1969年9月6日出生，汉族，居民，住菏泽市牡丹区。被告：定陶途安物流运输有限公司。住所地，菏泽市定陶区兴华路北侧、陶驿路东侧。法定代表人，韩修立，执行董事。原告常新展与被告中国大地财产保险股份有限公司菏泽中心支公司（以下简称大地保险公司）、中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司（以下简称菏泽保险公司）、韩金堂、定陶途安物流运输有限公司（以下简称途安公司）健康权纠纷一案，本院于2019年7月4日立案受理，于2019年11月26日公开开庭进行了审理。原告常新展及其委托诉讼代理人孔祥玉、被告大地保险公司的委托诉讼代理人陈丕超、被告菏泽保险公司的委托诉讼代理人杨帅、被告韩金堂到庭参加诉讼，被告途安公司经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告常新展向本院提出诉讼请求：请求依法判决被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金计款351017元；2.诉讼费由被告负担。事实和理由：2018年11月2日，原告常新展在牡丹区垃圾发电厂施工现场，被一辆车牌号为鲁Ｒ×××××的货车轧伤双脚，共支付医疗费8万余元。事发时报警，经查证，涉案车辆的驾驶人为被告韩金堂，登记所有人为途安公司，该车辆在大地保险公司投保了交强险，在菏泽保险公司投保了商业险，事故发生在保险期间内。原告为维护自己合法权益，特向贵院提起诉讼，望判如所请。被告大地保险公司辩称，原告所述不属于交通事故，事故发生在工地上应属于安全责任事故。原告起诉我公司没有事实及法律依据，我方不应该承担法律责任。被告菏泽保险公司辩称，原告所述不属于交通事故，事故发生在工地上应属于安全责任事故。施工现场是封闭环境并非公共场所，工地所有权应属于施工方，并未进行产权交付，原告起诉我公司没有事实及法律依据，我方不应该承担法律责任。被告韩金堂辩称，我当时倒车时没有看到把原告轧伤了，我认为属于交通事故，应当由保险公司赔偿。被告途安公司未作答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据质证。对当事人无异议的证据本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：2018年11月2日21时许，被告韩金堂在菏泽市牡丹区垃圾发电厂施工现场驾驶鲁Ｒ×××××货车装运打桩机倒车时，将在现场同样装运打桩机等候装车的原告撞到在地，原告驾驶的是鲁Ｒ×××××货车，原告被轧伤双脚，后被即时送往菏泽市第二人民医院住院治疗，住院8天。后原告又转院至菏泽博爱医院两次住院治疗，住院65天。2019年6月26日，原告提出伤残鉴定申请，要求鉴定伤残等级、护理期限和人数、误工期限。菏泽巨野县人民医院司法鉴定所于2019年10月5日出菏巨司鉴所（2019）临鉴字第582号鉴定书，鉴定意见为：1.被鉴定人常新展伤残为十级伤残；误工时间为210天；3.常新展护理时间为193日，住院期间二人护理8日，一人护理65日，出院后一人护理，时间为120日。原告支付鉴定费2150元。原告治疗住院期间共支付医疗费89352.56元。菏泽高新区万福街道办事处圣源社区居民委员会证实，原告在其辖区内变压器家属院南头有房产一处，原告自2009年10月至今一直在该房屋内居住。原告驾驶证为A2证型，原告日常工种为汽车式起重机操作，职业工种为中级。原告之父常进红1951年10月23日出生，原告之母杨景芝1955年1月15日出生，原告之父母育有常新展一人。原告育有一女常思思，2014年2月11日出生。事故车辆鲁Ｒ×××××货车归被告韩金堂所有，该车辆挂靠于途安公司，在大地保险公司投保了交强险，时间为2018年10月27日零时起至2019年10月26日二十四时止；在菏泽保险公司投保了第三者商业险，投保金额为100万元，投保期限自2018年10月29日零时起至2019年10月28日24时止。原告提交的在菏泽开发区华夏良子足道养生馆治疗脚伤花费7200元，被告不予认可。山东省2018年城镇居民人均可支配收入为39549元，山东省2018年城镇居民人均消费性支出为24798元，山东省2018年交通运输、仓储和邮政业工资标准为95834元。本院认为，被告韩金堂驾驶鲁Ｒ×××××货车在菏泽市牡丹区垃圾电厂装运打桩机倒车时，因没有注意周边环境，将在现场附近等候装车的原告撞倒，轧伤原告双脚，被告韩金堂对事故的发生应当承担主要责任，应承担事故全部责任比例的80%。原告作为完全民事行为能力人，在被告韩金堂倒车时，因疏忽大意没有看到事故车辆驶向自己，结果被事故车辆撞倒轧伤双脚，原告对事故的发生也应承担一定责任，应承担全部事故责任比例的20%。被告韩金堂倒车时将原告致伤，虽不是在道路上发生的交通事故，但事故车辆是在运行中，应参照机动车交通事故进行处理。被告韩金堂驾驶的鲁Ｒ×××××货车在大地保险公司投保了交强险，在菏泽保险公司投保了商业险，事故发生在保险期间内，被告大地保险公司应在交强险范围内、被告菏泽保险公司应在商业险范围内各自向原告承担保险理赔责任。原告一家长期在菏泽市高新区变压器家属院南邻居住，应按照城镇居民身份确定赔偿标准。原告具有A2驾驶证资格，日常工种为汽车式起重机操作，结合原告被轧伤双脚时也是驾驶货车装运打桩机，故应按照交通运输、仓储和邮政业工资标准确定原告的误工损失。原告常新展因被轧伤双脚产生的经济损失有：医疗费89352.56元；住院伙食补助费5840元（80元/天*73天）；误工费为55137.37元（95834元÷365天*210天）；护理费为20100元（100元/天*8天*2人+100元/天*185天*1人）；残疾赔偿金为79098元（39549元*20年*0.1）；被抚养人生活费为85553.10元（24798元*13年*0.1÷2+24798元*12年*0.1+24798元*16年*0.1）；上述款项总计为335081.03元。原告因伤致残，精神损害抚慰金酌情认定为1000元。原告提交的在菏泽开发区华夏良子足道养生馆治疗脚伤花费7200元，原告不能提供其他证据证实在该足道养生馆治疗脚伤，被告不予认可，原告的该部分损失本院不予支持。原告要求被告赔偿交通费1000元，没有提供票据，本院不予支持。被告韩金堂应赔偿原告经济损失为269064.82元（335081.03元*80%+1000元）。鉴于事故车辆在大地保险公司、菏泽保险公司分别投保了交强险和商业险，事故发生在保险期限内，首先由大地保险公司赔偿原告残疾赔偿金及医疗费120000元，再由菏泽保险公司赔偿原告医疗费、残疾赔偿金等计款149064.82元。原告申请伤残鉴定支出的鉴定费用2150元，由原告负担430元（2150元*20%），由被告韩金堂负担1720元（2150元*80%）。鉴于被告大地保险公司、菏泽保险公司对原告进行了赔偿，被告韩金堂对被告不再承担赔偿责任。被告途安公司是事故车辆挂靠公司，在本案中没有过错，被告途安公司对原告不应承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、第七十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国大地财产保险股份有限公司菏泽中心支公司在交强险范围内赔偿原告常新展医疗费、残疾赔偿金120000元；中国人民财产保险股份有限公司菏泽市分公司在商业险范围内赔偿原告常新展医疗费、误工费、残疾赔偿金等经济损失149064.82元。限判决书生效后十日内履行完毕。二、驳回原告常新展过高部分的诉讼请求。三、驳回原告要求被告定陶途安物流运输有限公司、被告韩金堂承担赔偿责任的诉讼请求。如未按生效判决指定的期限履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6574元，减半收取3287元，鉴定费2150元，由原告常新展负担1045元，被告韩金堂负担4392元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审判员  王效春二〇二〇年一月六日书记员  李翔宇