浙江省德清县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0521民初4339号 原告:李雯婷，女，1990年2月28日出生，汉族，住浙江省湖州市吴兴区。 委托诉讼代理人：刘泉生，浙江汉本律师事务所律师。 被告：吴元贵,男，1946年8月25日出生,汉族,住安徽省蚌埠市怀远县，系死者吴喜兵的父亲。 被告:童翠英,女，1948年5月7日出生,汉族,住安徽省蚌埠市怀远县，系死者吴喜兵的母亲。 被告:孙素侠,女，1968年11月18日出生,汉族,住安徽省蚌埠市怀远县，系死者吴喜兵的妻子。 被告:吴孟艳,女，1992年5月8日出生,汉族,住安徽省蚌埠市怀远县，系死者吴喜兵的女儿。 被告:吴剑波,男，1998年3月29日出生,汉族,住安徽省蚌埠市怀远县，系死者吴喜兵的儿子。 被告:无锡市丰裕运输有限公司,统一社会信用代码91320206085006742X，住所地江苏省无锡惠山经济开发区前洲配套区惠澄大道1001号B8309。 法定代表人：顾素美，总经理。 被告:渤海财产保险股份有限公司无锡中心支公司,统一社会信用代码913202006689798889，住所地江苏省无锡市崇安区解放北路16-616。 负责人：冯拥军，副总经理。 委托诉讼代理人：徐俊杰，员工。 被告:中国人民财产保险股份有限公司容城支公司,统一社会信用代码91130629808581899P,住所地河北省容城县中心南大街28号。 负责人：李德明，总经理。 原告李雯婷与被告吴元贵、被告童翠英、被告孙素侠、被告吴孟艳、被告吴剑波、被告无锡市丰裕运输有限公司（以下简称丰裕公司）、被告渤海财产保险股份有限公司无锡中心支公司（以下简称渤海公司）、被告中国人民财产保险股份有限公司容城支公司（以下简称人保公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年10月9日立案后，依法由审判员翁璐娴适用简易程序独任审判。本案于2019年12月17日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人刘泉生、被告渤海公司委托诉讼代理人徐俊杰到庭参加诉讼，被告吴元贵、被告童翠英、被告孙素侠、被告吴孟艳、被告吴剑波、被告丰裕公司、被告人保公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称，2018年6月5日23时46分许，吴喜兵驾驶被告丰裕公司所有的苏Ｂ×××××重型半挂牵引车（苏Ｂ×××××号重型仓栅式半挂车）途经G25长深高速公路往江苏方向2264公里附近，尾随碰撞陈翾驾驶的浙Ｅ×××××小型轿车，后浙Ｅ×××××小型轿车又碰撞郭贤驾驶的冀Ｆ×××××号重型半挂牵引车（冀Ｆ×××××号重型低平板半挂车），造成陈翾、浙Ｅ×××××小型轿车乘员（朱明霞、叶丽琴、李雯婷）四人受伤，三车损坏的道路交通事故。陈翾、朱明霞后经医院抢救无效死亡。事故发生后，浙江省公安厅高速公路交通警察总队湖州支队直属大队作出了浙公高湖直认字[2018]第20005号道路交通事故认定书，认定吴喜兵因未按照操作规范安全驾驶（临近前车未采取有效避让措施）的违法行为、驾驶货车载物超过核定载质量未达30%（核载33000千克，实载40810千克，超载23.66%）的违法行为，负事故全部责任。吴喜兵已在本次事故中死亡，被告吴元贵、被告童翠英、被告孙素侠、被告吴孟艳、被告吴剑波作为其法定继承人应在继承遗产的范围内赔偿本次事故给三原告造成的各项损失。吴喜兵与被告丰裕公司签订车辆挂靠协议，将牌照为苏Ｂ×××××重型半挂牵引车车辆挂靠在被告丰裕公司处，故依据相关法律规定被告丰裕公司应对三原告本次事故的各项损失承担连带赔偿责任。吴喜兵驾驶的苏Ｂ×××××重型半挂牵引车系由被告丰裕公司在被告渤海公司处投保交强险及商业险，故被告渤海公司应在保险责任赔偿范围内对本次事故给三原告造成的各项损失承担赔偿责任。郭贤驾驶的冀Ｆ×××××号重型半挂牵引车在被告人保公司处投保交强险，故被告人保公司应在交强险无责限额内承担赔偿责任。诉讼过程中，原告变更诉讼请求为：1.被告吴元贵、被告童翠英、被告孙素侠、被告吴孟艳、被告吴剑波在继承遗产的范围内对本次事故给原告造成的各项损失合计304877.26元承担赔偿责任；2.被告丰裕公司对本次事故给原告造成的各项损失合承担连带赔偿责任；3.被告渤海公司在交强险及商业险的保险责任赔偿范围内承担赔偿责任，其中精神抚慰金在交强险内优先支付；4.被告人保公司在交强险无责限额内承担赔偿责任。 被告吴元贵、被告童翠英、被告孙素侠、被告吴孟艳、被告吴剑波未作答辩。 被告丰裕公司未作答辩 被告渤海公司答辩，对事故认定书载明的事故发生经过及责任划分情况没有异议；苏Ｂ×××××车辆在被告渤海公司处投保了交强险及商业三者险150万元，有不计免赔；因存在超载行为，商业三者险实行10%的绝对免赔率；已经在交强险及商业险内理赔1322000元。事故中另有一名伤者未起诉，应为其预留份额。请求法院依法判决。 被告人保公司书面答辩，冀Ｆ×××××号车辆在被告人保公司处投保了交强险，因郭贤无责，故被告人保公司应在交强险无责限额内承担赔偿责任，即死亡伤残限额11000元、医疗限额1000元、财产限额100元，合计12100元；本次交通事故中，已经向其他伤者理赔10100元，剩余2000元可在本案中理赔；不承担诉讼费用。请求法院依法判决。 本院经审理，认定事实如下：2018年6月5日23时46分许，吴喜兵驾驶苏Ｂ×××××号重型半挂牵引车（苏Ｂ×××××号重型仓栅式半挂车）途经G25长深高速公路往江苏方向2264公里附近，尾随碰撞陈翾（1969年7月1日出生）驾驶的浙Ｅ×××××号小型轿车，后浙Ｅ×××××号小型轿车又碰撞郭贤驾驶的冀Ｆ×××××号重型半挂牵引车（冀Ｆ×××××号重型低平板半挂车），造成陈翾、浙Ｅ×××××号小型轿车乘员（朱明霞、叶丽琴、原告）四人受伤，三车损坏的道路交通事故。陈翾、朱明霞后经医院抢救无效死亡。本起事故经浙江省公安厅高速公路交通警察总队湖州支队直属大队认定，吴喜兵驾驶车辆在高速公路行驶时，未按照操作规范安全驾驶（临近前车未采取有效避让措施）的违法行为是造成事故的一方面原因；吴喜兵驾驶货车载物超过核定载质量未达30%（核载33000千克，实载40810千克，超载23.66%）的违法行为加重了事故后果；陈翾、郭贤、朱明霞、叶丽琴、原告无与事故发生有因果关系的违法行为及过错；吴喜兵负事故的全部责任，陈翾、郭贤、朱明霞、叶丽琴、原告无责任。原告受伤后住院治疗28天。原告系城镇居民。 经浙江法会司法鉴定所鉴定，原告左眼伤势构成十级伤残，腰部伤势构成十级伤残，建议伤后误工期为180日、护理期为90日、营养期为90日；经浙江浙北司法鉴定所鉴定，原告右腕伤势构成十级伤残，内固定物拆除术后的误工期限（含住院）拟为1.5个月，护理期限（含住院）拟为0.5个月，营养期限为0.5个月。 另查明：1.吴喜兵已死亡，被告吴元贵、被告童翠英、被告孙素侠、被告吴孟艳、被告吴剑波系吴喜兵法定第一顺序继承人；2.吴喜兵驾驶的苏Ｂ×××××号重型半挂牵引车挂靠在被告丰裕公司处，在被告渤海公司处投保交强险及商业三者险（限额150万元，附加不计免赔），事故发生在保险期间；3.冀Ｆ×××××号重型半挂牵引车在被告人保公司处投保交强险，事故发生在保险期间；4.本次交通事故中，被告渤海公司已经支付给其他死伤人员理赔款共计1322000元（交强险102000元，商业三者险1220000元）；5.本次交通事故中，被告人保公司已在交强险无责范围内支付给其他死伤人员理赔款共计10100元。 本院审核认定赔偿项目和金额如下： 1.医药费68969.58元； 2.住院伙食补助费840元（30元/天×28天）； 3.营养费3150元（30元/天×105天）； 4.护理费19110元（182元/天×105天）； 5.误工费酌定29700元（132元/天×225天）； 6.残疾赔偿金155607.2元（55574元/年×20年×14%）； 7.交通费酌定1000元； 8.精神抚慰金酌定7000元； 9.鉴定费4500元。 以上各项合计289876.78元。 上述事实，有下列证据予以证明：1.道路交通事故认定书、驾驶证、行驶证、保单；2.病历、医药费发票；3.鉴定报告及发票；4.挂靠协议、家庭情况登记表、户口本、结婚证；5.当事人陈述。 本院认为，交警部门调查的事故事实清楚，认定的事故责任并无不当，本院予以确认。原告因交通事故受伤，有权向侵权人请求损害赔偿。吴喜兵驾驶载物超过核定载质量未达30%的货车在高速公路行驶时，未按照操作规范安全驾驶（临近前车未采取有效避让措施），负事故全部责任，应对事故致原告的损失承担赔偿责任。因吴喜兵已死亡，被告吴元贵、被告童翠英、被告孙素侠、被告吴孟艳、被告吴剑波作为继承人应在遗产继承范围内承担赔偿责任。苏Ｂ×××××号车辆挂靠在被告丰裕公司从事营运，被告丰裕公司应对事故致原告的损失承担连带赔偿责任。被告渤海公司作为苏Ｂ×××××号车辆交强险及商业三者险的承保人，应在其承保的险种限额范围内承担赔偿责任，因吴喜兵存在超载的违法行为，故应当在商业险内按照绝对免赔率10%扣除相应部分。被告人保公司作为无责方车辆冀Ｆ×××××号重型半挂牵引车交强险的承保人，应在交强险无责限额内承担赔偿责任。在本院认定的赔偿项目和金额中，由被告渤海公司在交强险责任限额内赔付20000元（精神损害抚慰金优先赔偿），在商业三者险限额内赔付252000元[（商业险限额1500000元-已赔付1220000元）×90%]。被告人保公司在交强险无责限额内赔付2000元。保险赔偿外的损失15876.78元（总损失289876.78元-有责交强险20000元-无责交强险2000元-商业三者险252000元），由被告吴元贵、被告童翠英、被告孙素侠、被告吴孟艳、被告吴剑波在继承吴喜兵的遗产范围内承担赔偿责任，由被告丰裕公司承担连带赔偿责任（赔偿金额15876.78元）。综上，对原告诉请中的合理部分，本院予以支持，其余部分，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十六条、第十九条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十五条、第十六条、第二十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告渤海财产保险股份有限公司无锡中心支公司于本判决生效之日起十日内在交强险及商业三者险限额范围内支付原告李雯婷理赔款272000元； 二、被告中国人民财产保险股份有限公司容城支公司于本判决生效之日起十日内在交强险无责限额范围内支付原告李雯婷理赔款2000元。 三、被告吴元贵、被告童翠英、被告孙素侠、被告吴孟艳、被告吴剑波于本判决生效之日起十日内在继承吴喜兵的遗产范围内赔偿原告李雯婷损失15876.78元。 四、被告无锡市丰裕运输有限公司对本判决第三项确定的债务（债务金额为15876.78元）承担连带赔偿责任。 五、驳回原告李雯婷的其它诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费1682元，减半收取计841元，由被告无锡市丰裕运输有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省湖州市中级人民法院。 审判员  翁璐娴 二〇二〇年一月三日 书记员  陆红仙