山东省禹城市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）鲁1482刑初136号 公诉机关山东省禹城市人民检察院。 被告人赵辉，女，出生于山东省禹城市，汉族，高中肄业，群众，户籍所在地为山东省禹城市，现住禹城市。2018年3月28日，因涉嫌犯销售有毒、有害食品罪，被禹城市公安局取保候审；2019年3月28日，禹城市人民检察院决定继续取保候审；同年7月26日经本院决定对其继续取保候审。 辩护人田金莲，山东文昂律师事务所律师。 辩护人王强，山东金锋律师事务所律师。 禹城市人民检察院以禹检公诉刑诉[2019]86号起诉书指控被告人赵辉犯销售有毒、有害食品罪，于2019年7月26日向本院提起公诉。本院于当日立案，适用普通程序，依法组成合议庭于2019年10月10日公开开庭审理了本案，禹城市人民检察院指派检察员王颖、检察官助理杨静茹出庭支持公诉，被告人赵辉及其辩护人田金莲到庭参加诉讼。期间，经德州市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。本案现已审理终结。 禹城市人民检察院指控,自2017年4月份以来，被告人赵辉在明知自己购进的植物伟哥、肾白金、增大延时片等男性保健品属于国家明令禁止销售产品的情况下，依旧多次在自己经营的某某便利店内，将购进的植物伟哥等男性保健品销售给顾客服用，销售价值约85元。后经山东出入境检验检疫局检验检疫技术中心对办案民警从赵辉经营的禹城市商城某某便利店内扣押的男性保健品进行检测，鉴定意见为：植物伟哥中西地那非含量为11.55g/100g;肾白金中西地那非含量为3.47g/100g、他达拉非含量为0.18g/100g，增大延时片中西地那非含量为2.57g/100g。西地那非、他达拉非均属于国家明令禁止在保健食品中添加的物质。 针对上述指控，公诉机关提供相应证据予以证实，并据此认为被告人赵辉以非法获利为目的，在明知其销售的男性保健品属于国家明令禁止销售产品的情况下，依旧购进并销售给顾客服用，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任，建议对其判处有期徒刑六个月，可适用缓刑，并处罚金。提请本院依法审判。 被告人赵辉对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，自愿认罪认罚。 被告人赵辉辩护人辩称，对公诉机关指控的罪名无异议，认为赵辉具有以下从轻或者减轻处罚情节：1.自愿认罪，签订《认罪认罚具结书》，依法应当酌情从轻处罚；2.具有坦白情节；3.主观恶性较小，涉案情节较轻，涉案数额少，社会危害性较小；4.系初犯，且一向遵纪守法，没有违法和犯罪记录；5.被告人认罪态度较好，在公诉机关提出附带民事公益诉讼后，与公诉机关达成了调解协议，并积极支付惩罚性赔偿金4900元；6.被告人赵辉患病尚未完全康复，无法适应监禁生活，建议对其适用缓刑。 经审理查明事实除同公诉机关指控事实外，另查明，2018年2月26日，办案民警发现赵辉销售的男性保健品中可能含有国家命令禁止添加的西地那非成分，遂于同年2月27日立案进行侦查，同年3月6日15时许，办案民警到涉案便利店依法进行搜查，现场查获男性性保健品一宗，随后将被告人赵辉口头传唤到禹城市公安局刑警大队办案区进行讯问。被告人在到案过程中没有拒绝、阻碍、抗拒、逃跑等行为。 再查明，审理过程中，禹城市人民检察院以禹检民公〔2019〕37148200001号刑事附带民事公益诉讼起诉书向本院提起附带民事公益诉讼。认为被告人赵辉犯销售有毒、有害食品罪，严重危害众多不特定群众身体健康，应承担惩罚性赔偿，审理过程中，经本院主持调解，双方就刑事附带民事公益诉讼部分达成调解协议，即被告人赵辉支付惩罚性赔偿金4900元（已履行），并于刑罚执行完毕后三十日内在主流媒体上刊登公告向社会公众赔礼道歉。 上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实： （一）书证 1.户籍查询结果1份，证实赵辉个人身份信息，已达到刑事责任年龄。 2.吸毒现场检验报告书1份，证实被告人赵辉未吸毒。 3.到案经过1份，证实2018年2月26日侦查机关发现赵辉销售的男性保健品中可能含有国家命令禁止添加的西地那非成分，遂于次日立案进行侦查，同年3月6日15时许，对涉案便利店依法进行搜查，现场查获男性性保健品一宗，随后将被告人赵辉口头传唤到到案讯问，被告人赵辉如实供述了犯罪事实。 4.扣押物品、文件清单2份，附：搜查笔录1份，照片2张。证实侦查机关在该店内扣押藏药伟哥、肾白金、增大延时片、万艾可枸橼酸西地那非片、、Vigour、黄金玛卡片、精品伟哥、天力VIAGRA、XIMAXMAN各1盒，伟哥草片1瓶、植物伟哥1盒零8粒、手机1部（oppoa59s）。 5.赵辉手机微信转账记录1张，证实赵辉通过二维码付款向微信好友sadulqxxxx付款785元，从微信好友sadulqxxxx处购进口服壮阳药的事实。 6.赵辉与泮某某(微信号：dz0000xxxx，微信名为胆量决定财富)的聊天记录，证实被告人赵辉在聊天中提到：“最近严打”、“药受影响不让卖了”、“一提药字就害怕，怕你是钓鱼执法”等信息以及泮某某在赵辉处购买药品的事实。 7.赵辉微信截图、微信转账截图3张，证实2018年3月5日17：58:43，赵辉微信号收到泮某某（微信名为胆量决定财富）转账的20元钱。 8.赵辉与董某某(微信号：wxid-64vwst8e6gxxxx，微信名泉水叮咚)的聊天记录，证实董某某在赵辉处购买药品的事实。 9.禹城市人民检察院和被告人赵辉达成的调解协议1份，证实双方就公益诉讼的请求达成协议，并已经履行赔偿义务。 （二）证人证言 1.泮某某作证称，其在赵辉处购买过2片“植物伟哥”，通过微信转账给赵辉20元钱。 2.董某某作证称，其在2017年的时候从赵辉处购买过两次男性壮阳药，每次购买两、三片壮阳药，每片价格不是10块钱就是20块钱，这两次都是付的现金。两次购买男性壮阳药时老板都是单片，不带包装，其不知道买的壮阳药叫什么名字。 （三）被告人赵辉供述与辩解 被告人赵辉供述称，其在明知自己购进的男性口服壮阳保健品属于国家命令禁止销售的情况下，仍多次在自己经营的某某便利店内将购进的男性口服保健品销售给顾客服用，共销售30余盒，销售价值700余元。 （四）鉴定意见 山东出入境检验检疫局检验检疫技术中心出具的鉴定意见证实，送检的植物伟哥中西地那非含量为11.55g/100g;肾白金中西地那非含量为3.47g/100g、他达拉非含量为0.18g/100g，增大延时片中西地那非含量为2.57g/100g。西地那非、他达拉非均属于国家命令禁止在保健食品中添加的物质。 以上证据来源合法、客观真实、与本案相关联，足以证实本案事实。 关于其辩护人的第3项辩护意见，经查，销售有毒、有害食品的行为严重危害人民群众生命、健康安全，根据《中华人民共和国刑法》第一百四十四条之规定，销售有毒、有害食品罪属于行为犯，行为人无论销售多少，均构成销售有毒、有害食品罪，由此看出，国家法律对于生产、销售有毒有害食品行为采取零容忍的打击态度，因此，该类犯罪的社会危害性较大，对该项辩护意见不予采纳；对于第6项辩护意见，虽有提交的病历等证据予以证实，但是身患疾病并非是适用缓刑的法定条件，对该项辩护意见不予采纳；其余辩护意见，与本院查明事实一致，予以采纳。 本院认为，被告人赵辉以非法获利为目的，在明知其销售的男性保健品属于国家明令禁止销售产品的情况下，依旧购进并销售给顾客服用，其行为已构成销售有毒、有害食品罪，公诉机关指控的事实和罪名成立，依法应予惩处。鉴于，被告人赵辉犯罪情节较轻，具有坦白情节，自愿认罪认罚，真诚悔罪，签订《认罪认罚具结书》，决定对其从轻处罚。综上，根据被告人赵辉的犯罪情节及悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，依法实行社区矫正。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第五十二条、第三十七条之一、第五十三条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二、三款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第九条第三款、第十七条、第十八条之规定，判决如下： 一、被告人赵辉犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二千元； （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限判决生效后十日内缴纳。） 二、未随案移交的违禁品：藏药伟哥、肾白金、增大延时片、万艾可枸橼酸西地那非片、精品伟哥、Vigour、黄金玛卡片、天力VIAGRA、XIMAXMAN各1盒，植物伟哥1盒零8粒及伟哥草片1瓶，由扣押机关自本判决生效之日起10日内依法销毁。 三、禁止被告人赵辉在缓刑考验期内从事食品生产、加工、销售及相关活动。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  孙法宝 人民陪审员  王兴海 人民陪审员  韩龙岩 二〇二〇年一月二十二日 书 记 员  刘佳敏