江西省吉安县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）赣0821刑初290号公诉机关江西省吉安县人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某1。系本案被害人。被告人蒋某1，务农。因本案于2019年9月6日被吉安县公安局刑事拘留，同年9月19日由吉安县公安局执行逮捕。现羁押于吉安县看守所。辩护人兼附带民事诉讼代理人（以下简称辩护人）周小丽，江西文冠律师事务所律师。代理权限为特别授权。江西省吉安县人民检察院以吉县检刑诉（2019）298号起诉书指控被告人蒋某1犯放火罪，于2019年12月12日向本院提起公诉。同时，附带民事诉讼原告人陈某1以遭受物资损失为由向本院提起刑事附带民事诉讼，请求依法追究被告人刑事责任的同时，依法判令被告人赔偿其损失。本院受理后依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。公诉机关指派检察员夏海钢出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某1、被告人蒋某1及其辩护人周小丽到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年9月2日晚8时许，被告人蒋某1酒后驾驶赣Ｄ×××××长安牌小车，在吉安县永阳镇稠州银行门口与被害人陈某1儿子陈某2驾驶的赣Ｄ×××××轿车发生剐蹭，陈某1到达现场后交代陈某2要蒋某1赔偿300元钱后离开，蒋某1通过微信转账300元给陈某2。当晚11时许，蒋某1觉得这300元赔得不值，又想起平时和陈某1一起打麻将时对方总是辱骂自己，心里非常愤怒。于是从家中驾车至吉安县永阳镇涯湖加油站强行购买了20元散装汽油，装在两个空矿泉水瓶中，将卫生纸揉成棍状插入装有汽油的矿泉水瓶内，瓶外露出10公分左右以便引燃汽油瓶。随后，蒋某1驾车带着汽油瓶来到吉安县永阳镇下沿河路63号陈某1家旁边空地停车处，发现陈某1的赣Ｄ×××××银灰色小货车停在该处，旁边并排停放着赣Ｄ×××××、赣Ｄ×××××、赣Ｄ×××××三辆小轿车。蒋某1用打火机点燃两个汽油瓶后扔向陈某1的小货车，看到小货车着火后离开现场，全然不顾是否会烧及他人财物。次日凌晨1时许，有人发现陈某1家车辆着火，便叫陈某1出来查看，因火势太大无法扑灭，致使陈某1的赣Ｄ×××××小货车和赣Ｄ×××××红色别克轿车被烧毁，陈某2的赣Ｄ×××××本田轿车虽被移至安全地带，但副驾驶侧塑料雨檐被烤变形，车漆被烤脱落，赣Ｄ×××××丰田轿车因及时采取保护措施而未受损。经鉴定，被烧毁的车辆总价值为61700元。公诉机关指控上述事实，向法庭提交了常住人口信息，前科证明，归案情况说明，微信账号信息及转账记录，扣押决定书、扣押清单及作案工具照片，机动车信息查询结果单、机动车销售统一发票，价格认定结论书，现场勘验笔录、示意图、现场照片及车辆损坏照片，辨认笔录，视听资料，证人蒋某2、肖某、黄某1、黄某2、李某的证言，被害人陈某1、陈某2的陈述，被告人蒋某1的供述与辩解等相关证据予以证实。指控认为，被告人蒋某1因发泄私愤，故意放火焚烧他人财物，危害公共安全，应以放火罪依法追究其刑事责任，请依法判处。附带民事诉讼原告人陈某1诉称，因被告人蒋某1的犯罪行为，导致其两辆车辆被烧毁，财产损失63000元。被告人在承担刑事责任的同时，应依法赔偿其经济损失63000元。附带民事诉讼原告人陈某1未向法庭提交证据，其庭审时辩称，63000元含鉴定的两辆汽车的损失价值61700元和其儿子的小车损失价值。被告人蒋某1对公诉机关的指控不持异议；对于原告人的赔偿诉求表示愿意赔偿，但其家庭经济条件有限，赔不起那么多钱。辩护人周小丽对公诉机关指控被告人蒋某1犯放火罪不持异议。同时辩称，被告人具有以下法定和酌定从轻或减轻处罚情节：1、本案系小车剐蹭后被告人赔偿过高引发，被害人存在一定的过错；2、被告人在侦查阶段即如实供述自己的罪行，具有坦白情节；3、主观上被告人是烧被害人的车辆，并不想危害公共安全，主观恶性较小；4、无前科劣迹；5、被告人愿意赔偿，其家属与被害人多次协商，但限于家庭经济状况而未达成赔偿协议。综上，建议在公诉机关量刑建议的低点以下对被告人量刑。对于民事赔偿部分，辩护人表示应当在鉴定的损失价值61700元以下进行赔偿。经审理查明：2019年9月2日晚8时许，被告人蒋某1酒后驾驶赣Ｄ×××××长安牌小车，在吉安县永阳镇永阳街稠州银行门口与被害人陈某1儿子陈某2驾驶的赣Ｄ×××××轿车发生剐蹭，陈某1到达现场后交代陈某2要蒋某1赔偿300元钱后离开，蒋某1通过微信转账300元给陈某2。当晚11时许，蒋某1觉得这300元赔得不值，又想起平时和陈某1一起打麻将时对方总是辱骂自己，心里非常愤怒。于是从家中携带两个空矿泉水瓶驾驶赣Ｄ×××××长安牌小车来到吉安县永阳镇涯湖加油站，强行购买了20元钱的散装汽油。之后，蒋某1驾车来到离陈某1家不远处将车停好，将容器中的散装汽油装进两个空矿泉水瓶中，并用卫生纸卷成两根棍状条。随后，蒋某1带着汽油瓶和卫生纸条步行来到吉安县永阳镇下沿河路63号陈某1家旁边空地停车处，发现陈某1的赣Ｄ×××××银灰色小货车及一辆红色小轿车等四辆汽车并排停在该处，蒋某1先后两次分别将两根卫生纸条插进两个装有汽油的矿泉水瓶内，瓶外余留部分作为引线，用打火机点燃引线后抛投至陈某1小货车的车底和车头部位，期间部分汽油洒落在了小货车旁的红色小轿车上。蒋某1看到小货车着火后匆忙逃离现场。次日凌晨1时许，他人发现陈某1家车辆着火后便大声喊叫并报警，陈某1等人出来查看，并对还未着火车辆采取保护措施。大火造成陈某1的赣Ｄ×××××小货车和赣Ｄ×××××红色别克轿车被烧毁，陈某2的赣Ｄ×××××本田轿车虽被移至安全地带，但副驾驶侧塑料雨檐被烤变形，车漆被烤脱落，赣Ｄ×××××丰田轿车因及时采取保护措施而未受损。经鉴定，被烧毁的赣Ｄ×××××奥峰牌农用车和赣Ｄ×××××红色别克小轿车的总价值人民币61700元。另查明，赣Ｄ×××××奥峰牌小货车所有人为陈某1；赣Ｄ×××××红色别克轿车系陈某12015年7月8日购买，价税款合计67900元。上述事实，有下列证据予以证实：常住人口信息，证实了被告人蒋某1的身份信息等基本情况，被告人具备完全刑事责任能力。归案情况说明，证实被告人蒋某1系被抓获归案。前科证明，证实未发现被告人蒋某1有违法犯罪前科。微信账号信息及转账记录，证实2019年9月2日20时38分蒋某1通过扫二维码付款的方式支付300元给陈某2的事实。5、扣押决定书、扣押清单及作案工具照片，证实案发后公安机关对作案工具蓝色打火机一个予以扣押。6、机动车信息查询结果单、机动车销售统一发票，证实赣Ｄ×××××奥峰牌小货车所有人为陈某1；红色别克轿车系陈某12015年7月8日购买，价税款合计67900元。7、价格认定结论书，证实经吉安县价格认证中心认定，奥峰牌农用车和别克凯越小轿车损失价值合计61700元。8、现场勘验笔录、示意图、现场照片及车辆损坏照片，证实了案发现场的位置、现场车辆停放情况、被烧毁车辆状况及车辆损失情况。9、辨认笔录，证实通过照片比对的方式，证人李某辨认出蒋某1就是2019年9月3日凌晨在其加油站购买散装汽油的男子。10、视听资料，证实案发后公安机关办案人员调取了吉安县永阳镇涯湖加油站监控中心1号摄像头的监控视频显示：蒋某1于2019年9月3日0时8分驾驶白色SUV来到该加油站，0时19分38秒加油站工作人员向蒋某1提供的容器装汽油，0时22分45秒蒋某1买好散装汽油驾车离开，0时39分20秒蒋某1驾车在该加油站还铝壶，0时40分33秒蒋某1驾车离开加油站。11、证人蒋某2的证言，证明2019年9月2日晚上11点22分，其在永阳镇蒋坊村的家里接到蒋某1的电话，他说他在车湖村委黄家村吃完饭回来的路上撞到其舅公（陈某1）的车子，他只是刮到一下车陈某1就叫他赔300元，他当场就用手机支付了300元，这个300元他赔的不是很舒服，明天出什么事其就不要出面，其舅公天天在马路上跑步他会找个机会出100万人民币撞死其舅公。蒋某1驾驶的是一辆白色长安系列SUV车。12、证人肖某的证言，证明其于2019年8月31日下午将其赣Ｄ×××××红色丰田车停放在永阳镇老街下沿河路一栋三层左右的旁边一块空地上，其是挨着那栋房子停的，离房子大概一、两米，斜对面是永阳老派出所。2019年9月3日早上7点多钟，其姑姑打电话问其车子停在哪里，其说停在老地方，她说那个地方烧了两辆车子，要其赶紧去看一下。其大概在当天8点多钟到了现场，看到其车子旁边大概五、六米的位置有两辆车子被烧掉了，其车子没事，听旁边房子里住的一个老头（陈某1）说起火的时候他用一块木板放在其车子侧面挡住火，还用水管往其车上喷了水。13、证人黄某1的证言，证明2019年9月2日那天是其村上“吃菩萨”的日子，当晚6点钟左右，其和客人快吃完饭了蒋某1才来，其就赶紧招呼他上桌吃饭并给他开了一瓶啤酒，吃了大概十分钟我们就下桌了，蒋某1就回家了。14、证人黄某2的证言，证明2019年9月3日凌晨0时左右，其一个人驾车从吉安县城返回永阳镇家中，途径永阳镇下沿河路那个垃圾站路段时，看到旁边一块空地上停放的一排汽车着火了，停车位置旁边几米就是民宅，其看到最外面东向停放的一辆红色小轿车车体尾部在剧烈燃烧，旁边那辆小货车车体部位也在燃烧，这两辆车子着火燃烧的时候，旁边还停放一辆汽车还是两辆汽车其记不清了。其缓缓开过那段路行驶到永阳大桥附近时拨打了110电话报警。15、证人李某的证言，证明2019年9月3日凌晨0时15分左右，一个高高瘦瘦大概1米7左右的永阳男子开了一辆车牌号为赣Ｄ×××××的SUV车子来其经营的永阳镇涯湖加油站加油，并拿了两个塑料瓶要加散装汽油，其和家属不给加散装汽油并作了解释，那个男子气势汹汹坚决要加，最后其拿了一个铁壶给他加了20元散装汽油，然后他又给他的车子加了180元汽油，加完油之后他把加了散装汽油的铁壶放在他车子的副驾驶位置就开走了，然后到当日凌晨1点多钟的样子他来加油站还那个铁壶。16、被害人陈某1的陈述，证明2019年9月2日晚7点多钟的样子，其将自己的赣Ｄ×××××小货车停放在永阳镇老街下沿河路63号自家房子旁边的空地上，其停车的时候空地上已经停放了两辆汽车，那辆紧贴着其家房屋墙边停的红色小轿车是附近一女性居民新买的，并排隔了几十公分第二辆车是其儿子的白色广本小轿车，其小货车就隔着那辆白色广本小轿车并排停放。其回家没一会就接到儿子陈某2的电话，他说他开其那辆车牌号为赣Ｄ×××××红色别克小轿车在永阳镇老街与人发生剐蹭事故。随后，其驾驶儿子的那辆白色小轿车去到现场，查看情况后得知对方是一辆白色SUV汽车，对方司机其认识，其就表示让对方赔偿300元钱就可以了。对方男子表示同意并爽快的通过手机微信支付了赔偿款到其儿子手机上。随后其就驾驶那辆白色广本小轿车回家，停放在之前那个空地的第二个车位上，十分钟左右其儿子也驾驶那辆红色别克小车回来了，他将车子并排停放在离其小货车几十公分东侧最外面的第四个位置上。9月3日凌晨1点钟左右，其听到外面有人大叫车子着火了，快起来救火的声音。其和家人都被吵醒了，出门一查看发现房子东侧空地最靠外面的赣Ｄ×××××别克小轿车和赣Ｄ×××××小货车都在剧烈燃烧，见此情景，其怕火势会蔓延到旁边其儿子的那辆白色广本小轿车及别人家的那辆红色小轿车，其就赶紧叫儿子将他的广本小轿车开到安全地带，别人的那辆红色小轿车因联系不到车主，其就赶紧从自家找来一块大木板抵在东侧，并接了自来水对该车进行喷洒。周围居民有人拨打了110和119电话报警，之后派出所民警和消防队的都到现场来了，但火势熄灭后其那两辆车都被完全烧毁了，只剩下两个车壳在原地。其儿子的那辆车副驾驶侧的车漆被火高温烤脱落成铁锈一样的颜色，车门上方的塑料雨檐也被烤变形了。17、被害人陈某2的陈述，证明2019年9月2日晚上7点多钟，其驾驶其父亲的别克凯越汽车路过永阳街老信用社门口时，蒋某1驾驶一辆白色SUV小车刮倒了其驾驶车辆右侧后车门，其要他赔偿300元钱给其，他当时通过微信支付了300元钱给其。当晚8时许，其将该车停放在其家旁边的空地上，当时其父亲的另一辆小货车也停在别克凯越车旁边大概一米的距离。然后到晚上大概1点钟左右，其家对面邻居在外面大声喊叫着火了，其和其父亲就赶紧起床，出门之后发现别克凯越车已经全部着火了，那辆小货车烧到一半的样子。18、被告人蒋某1的供述与辩解，供称2019年9月2日晚上七八点钟的样子，其在永阳镇黄家村朋友家吃晚饭喝酒后驾车回家途径永阳镇老街稠州银行那个转弯处时，不慎与陈某2（陈某1儿子）的车子发生了剐蹭，对方让其赔300元钱，其也同意了，其当场通过手机微信支付给陈某2300元钱，之后双方各自离开。其回到永阳镇蒋坊村自己家中后，大概晚上11点多钟，其想其此事就有气，越想就越气愤，随后其打电话给同村村民蒋某2（因为其知道蒋某2称陈某1舅舅），电话里其说了刚才发生的事情，还说了一些要开车撞他舅舅陈某1之类的狠话，蒋某2劝其早点休息。挂完电话其就更气了，想到平时偶尔跟陈某1打牌的时候他还会嘲笑其什么的，其当时就想去加油站买汽油烧了陈某1家的汽车报复他。随后，其从家里找了两个空矿泉水瓶子驾驶自己那辆赣Ｄ×××××长安SUV汽车出门了，到永阳镇涯湖加油站去买汽油，当时加油站的人不同意卖散装汽油给其，其还和对方发生了争执，凶了对方，最后对方无奈还是给其车子加了180元汽油以及用一个三四十公分左右直径的铝壶给其装了20块钱的散装汽油。从加油站出来之后大概是次日凌晨的时候了，其驾车到永阳镇下沿河路距离陈某1家几百米的一个小桥的大树下，将车停好后，其将铝壶里的汽油装到两个空矿泉水瓶子里，剩余的汽油就灌到自己车子油箱里，其还用卫生纸卷成两根30厘米长左右的棍状做引线。做好这些后，其带着两个汽油瓶步行到陈某1家附近，在他家一旁空地上其看到停了一排有三四辆汽车，其中从东向数过去第二辆小货车其认识是陈某1的，随后其站在离车子一米的位置将其中一个汽油瓶放在地上，另一个拿在手上，将其用卫生纸卷成的棍状物一截塞进瓶内，并用瓶盖盖住瓶口，其掏出随身携带的打火机点燃了手中那个汽油瓶卫生纸的引线并快速丢向小货车的车底，但其看到并没有燃烧起来。随后，其站在第一辆红色小轿车车尾部附近的位置，又拿起地上另一个汽油瓶，打开瓶盖后用另一根卫生纸卷的棍状物塞进瓶中，这次其就没有盖瓶盖，其再次掏出打火机点燃棍状物后就直接往小货车方向抛过去，当时就有些汽油洒出来了，洒在红色小轿车上，随即其就见到那辆小货车前轮部位很快就燃烧起来了，其见状就很快步行离开现场返回到其自己之前停车处驾车逃离回家了。上述证据，均经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，且能相互印证，足以证实本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人蒋某1为泄私愤，故意放火焚烧他人财物，危害公共安全，其行为已构成放火罪。公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人蒋某1归案后能如实供述自己的罪行，具有坦白情节，并当庭认罪，依法可从轻处罚。辩护人周小丽关于被告人具有坦白情节的辩护意见与事实和法律规定相符，予以采纳。被告人蒋某1的放火犯罪行为给被害人陈某1造成了经济损失，被告人在承担刑事责任的同时依法应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人陈某1未向法庭另行提交证据，其损失额可参照公诉机关提交证据中的鉴定意见予以认定，即61700元，其他损失无相关证据予以证实，不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条第三款、第三十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款之规定，判决如下：被告人蒋某1犯放火罪，判处有期徒刑三年十个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月6日起至2023年7月5日止。）二、被告人蒋某1赔偿附带民事诉讼原告人陈某1财产损失61700元；上述款项限本判决生效后十日内付清。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。三、驳回附带民事诉讼原告人陈某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省吉安市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  肖红星人民陪审员  罗青华人民陪审员  周中道二〇二〇年一月十九日书 记 员  肖 强附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第一百一十四条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条第一款被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。