新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院民 事 判 决 书（2019）新0104民初3499号原告：乌鲁木齐市新市区楚鑫建材租赁站，经营场所乌鲁木齐市新市区东站路222号。经营者：吴春林。委托诉讼代理人：周立勇，乌鲁木齐市新市区巨兴法律服务所法律工作者。被告：新疆双鑫聚汇建筑安装工程有限公司，住所地新疆乌鲁木齐经济技术开发区校园路68号。法定代表人：王全文。被告：新疆双鑫聚汇建筑安装工程有限公司昌吉市分公司，营业场所新疆昌吉州昌吉市长宁南路富友国际一层3号门面（69区1丘21栋）。主要负责人：吕永忠。原告乌鲁木齐市新市区楚鑫建材租赁站（以下简称楚鑫租赁站）与被告新疆双鑫聚汇建筑安装工程有限公司（以下简称双鑫聚汇公司）、被告新疆双鑫聚汇建筑安装工程有限公司昌吉市分公司（以下简称双鑫聚汇昌吉分公司）租赁合同纠纷一案，本院于2019年4月12日立案后，依法适用普通程序，于2019年12月2日公开开庭进行了审理，原告楚鑫租赁站的经营者吴春林及委托诉讼代理人周立勇到庭参加诉讼，被告双鑫聚汇公司、被告双鑫聚汇昌吉分公司经本院公告送达开庭传票未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告提出诉讼请求：判令二被告给付租赁费145805元、支付违约金145805元×20%＝29160元。庭审中原告明确其诉讼请求数额为租赁费85821.6元、赔偿款24077.5元、违约金29160元，合计139059.1元。事实与理由：2015年8月4日原告与被告双鑫聚汇昌吉分公司签订《建筑设备租赁合同》，约定被告双鑫聚汇昌吉分公司从原告处租赁建筑设备材料，以原告发货单为准，约定租赁期限自2015年8月4日至租赁物全部归还及租赁费用结清为止、违约责任等。截止2018年9月15日，被告双鑫聚汇昌吉分公司应付租赁费240805元，仅付款95000元，尚欠145805元未付。原告催收无果，诉至法院。被告双鑫聚汇公司、被告双鑫聚汇昌吉分公司未答辩、未提交证据。原告提交以下证据：一、《建筑设备租赁合同》，2015年8月4日原告与被告双鑫聚汇昌吉分公司签订，约定被告双鑫聚汇昌吉分公司从原告处租赁钢管、扣件、顶丝、钢管接头等，注明委托提货人为徐永堂，约定租金标准、冬季报停、违约责任等；二、发货凭证（出租单）7张，2015年8月7日至2015年10月30日原告交付租赁物均经合同约定的提货人徐永堂确认。证据一、二共同证明：原告与被告双鑫聚汇昌吉分公司之间租赁关系，原告按约定交付租赁物。三、收货凭证（退租单）7张，证明：被告双鑫聚汇昌吉分公司于2016年4月15日至11月8日退还部分租赁物。四、收费清单5张，证明：双方对账确认2015年应付租金73571元、2016年应付租金131328.1元含材料赔偿款24077.5元。本院对原告提交的《建筑设备租赁合同》、发货凭证（出租单）、收货凭证（退租单）、2015年11月22日收费清单、2016年11月10日收费清单的真实性予以确认。原告提交的2017、2018年收费清单系其自制清单，不是证据。以上经确认证据，作为查明案件事实的证据予以采信。经审理查明：2015年8月4日，原告（出租方、甲方）与被告双鑫聚汇昌吉分公司（承租方、乙方）签订《建筑设备租赁合同》，约定被告双鑫聚汇昌吉分公司从原告处租用钢管、扣件、顶丝、钢管接头等。第二条：租赁期限：2015年8月4日至租赁设备全部归还及租赁费用结清为止。第三条：租用物资数量见甲方的发货单，双方签字为准，每天按以下标准计价：钢管0.008元/米、扣件0.007元/套、顶丝0.03元/套、钢管接头0.015元/套。第十条违约责任：乙方未按期支付租赁费用的，…支付甲方日1%的违约金，乙方未归还的设备，应按本合同约定向甲方支付诉讼到实际归还期间的租赁费用…第十三条：乙方设备使用地吐鲁番市西环路。第十四条：乙方委托提交货人徐永堂。备注：2015年年底付到60%，工程竣工后付清，中途支付一次租金60%。合同签订后，原告于2015年8月7日至10月30日陆续交付租赁物钢管、扣件、工字钢等，发货凭证均经被告双鑫聚汇昌吉分公司指定的提交货人徐永堂确认。2015年11月22日，双方对应付租赁费进行核对，原告制作收费清单记载：“双鑫聚汇公司2015年度吐鲁番工地共产生租金73571元”，被告双鑫聚汇昌吉分公司指定的提交货人徐永堂在“租用单位经办人”处签名确认。2016年4月15日至11月8日，被告双鑫聚汇昌吉分公司退回部分钢管、扣件、工字钢等。2016年11月10日，双方再次进行核对，原告制作收费清单记载：“材料赔偿：钢管3002m÷300m/T＝10T×2000元/T＝20000元、扣件1631套×2.5元/套＝4077.5元，小计24077.5元。…2016年吐鲁番工地共计131328.1元。”被告双鑫聚汇昌吉分公司指定的提交货人徐永堂在“租用单位经办人”处签名确认。另查，1.原告认可已收到租赁费95000元。2.被告双鑫聚汇昌吉分公司系被告双鑫聚汇公司下属分公司。本院认为，原告与被告双鑫聚汇昌吉分公司签订于2015年8月4日的《建筑设备租赁合同》系双方真实意思表示，合法、有效，双方均应按约定履行各自合同义务。原告依约交付租赁物，合同约定“2015年年底付到60%，工程竣工后付清，中途支付一次租金60%”，庭审中查明双方于2015年11月22日核对确认2015年应付租赁费73571元，于2016年11月10日再次核对确认2016年应付租赁费及材料赔偿合计131328.1元，原告认可已收到租赁费95000元。据此本院认为，2016年11月10日双方不仅对当年应付租赁费进行核对，并对未退租赁物赔偿款数额进行确认，可视为双方对合同履行的结算，被告双鑫聚汇昌吉分公司应于结算之后及时结付租赁费、赔偿款，未退租赁物已确定赔偿款数额不再计算租赁费，故原告主张租赁费73571元＋131328.1元－24077.5元－95000元＝85821.6元，主张材料赔偿款24077.5元，有事实和法律依据，本院均予支持。对于原告主张违约金。本院认为，被告双鑫聚汇昌吉分公司未及时给付其余租赁费、赔偿款构成违约，应承担相应违约责任。合同约定“乙方（被告双鑫聚汇昌吉分公司）未按期支付租赁费用的，…支付甲方（原告）日1%的违约金”，被告双鑫聚汇昌吉分公司未及时付款至少对原告造成资金占用利息损失，采银行同期贷款利率，被告双鑫聚汇昌吉分公司应支付原告违约金（85821.6元＋24077.5元）×4.75%÷365天×1117天（2016年11月10日至2019年12月2日开庭之日）＝15975.26元，本院予以支持。《中华人民共和国公司法》第十四条第一款规定：“公司可以设立分公司。…分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。”本案中被告双鑫聚汇昌吉分公司系被告双鑫聚汇公司设立的分公司，故原告要求被告双鑫聚汇公司与被告双鑫聚汇昌吉分公司共同承担合同责任，符合法律规定，本院予以支持。被告双鑫聚汇公司、被告双鑫聚汇昌吉分公司经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃相应诉讼权利。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条，《中华人民共和国公司法》第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告新疆双鑫聚汇建筑安装工程有限公司昌吉市分公司给付原告乌鲁木齐市新市区楚鑫建材租赁站租赁费85821.6元；二、被告新疆双鑫聚汇建筑安装工程有限公司昌吉市分公司支付原告乌鲁木齐市新市区楚鑫建材租赁站材料赔偿款24077.5元；三、被告新疆双鑫聚汇建筑安装工程有限公司昌吉市分公司支付原告乌鲁木齐市新市区楚鑫建材租赁站违约金15975.26元；四、被告新疆双鑫聚汇建筑安装工程有限公司对被告新疆双鑫聚汇建筑安装工程有限公司昌吉市分公司上述应付款责任承担共同给付责任。上述应付款项合计125874.36元，二被告应于本判决生效之日起十日内给付原告，逾期不付则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3081.18元（原告已预交），由二被告负担2789.04元，由原告负担292.14元。二被告负担的案件受理费与案款一并给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。审 判 长  尚晓宁人民陪审员  谢亚冰人民陪审员  白雪梅二〇二〇年一月十三日书记员汪雪