中华人民共和国安徽省泗县人民法院刑 事 判 决 书(2016)皖1324刑初208号公诉机关中华人民共和国安徽省泗县人民检察院。被告人李云，男，1970年8月5日出生，拉祜族，不识字，务农，云南省澜沧拉祜族自治县人，住云南省澜沧县。因涉嫌拐卖妇女罪于2015年7月28日被云南省澜沧拉祜族自治县公安局东回派出所抓获并羁押于澜沧县看守所，同年8月22日被安徽省灵璧县公安局刑事拘留，同年9月11日经安徽省灵璧县人民检察院批准逮捕。现羁押于安徽省泗县看守所。指定辩护人宋化友，安徽法理律师事务所律师。被告人杨礼梅，女，1970年6月20日出生，汉族（自报拉祜族），不识字，务农，住安徽省灵璧县。因涉嫌拐卖妇女罪于2015年8月6日被安徽省灵璧县公安局刑事拘留，同年8月14日被安徽省灵璧县公安局取保候审，同年12月2日被安徽省灵璧县公安局刑事拘留，同年12月8日经安徽省灵璧县人民检察院批准逮捕。现羁押于安徽省宿州市看守所。辩护人卓光礼，安徽杨夫胜律师事务所律师。被告人李娜，女，1972年3月2日出生，汉族（自报拉祜族），不识字，务农，住安徽省灵璧县因涉嫌拐卖妇女罪于2015年8月6日被安徽省灵璧县公安局刑事拘留，同年9月11日经安徽省灵璧县人民检察院批准逮捕。现羁押于安徽省宿州市看守所。辩护人赵英亮、张奎，安徽沈雪冰律师事务所律师。本案由安徽省宿州市中级人民法院指定本院管辖。安徽省泗县人民检察院以泗检刑诉(2016)201号起诉书指控被告人李云、杨礼梅、李娜犯拐卖妇女罪，于2016年6月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，因本案被害人马某（玛某）系外国人，属涉外案件，本院依法向安徽省宿州市中级人民法院和泗县人民政府外事（侨务）办公室报告，并经安徽省高级人民法院、宿州市中级人民法院同意于2017年1月10日公开开庭审理了本案。安徽省泗县人民检察院指派检察员张妹、代理检察员杨莉娟出庭支持公诉，被告人李云及辩护人宋化友、被告人杨礼梅及辩护人卓光礼、被告人李娜及辩护人张奎、翻译人员张剑到庭参加诉讼。期间经检察机关延期二次，现己审理终结。安徽省泗县人民检察院指控，2015年6月24日左右，被害人马某带着女儿张某从云南澜沧拉祜族自治县勐朗镇准备回缅甸，走到勐滨时，被开车路过的被告人李云遇到，李云以帮其找好婆家为由，伙同李娜母将其拐卖至安徽省灵璧县渔沟镇马集村的李娜母亲戚被告人杨礼梅家中，由杨礼梅和被告人李娜介绍，晏某及其妻马某甲于2015年6月28日下午带着现金，由其大儿子晏某甲开车并接介绍人李娜陪同，到渔沟镇马集村杨礼梅家去给小儿子晏某乙买事前谈好的被拐卖至此的缅甸籍妇女马某作为老婆，经讨价还价，马某最终被以7万元成交。被告人李云、杨礼梅、李娜分得赃款3万元、1万元、1万元。2015年6月30日，被害人马某打电话给其家人告知自己被拐卖，其家人报警遂案发。针对以上指控事实，公诉机关当庭出示相关证据予以证实。并认为被告人李云、李娜、杨礼梅的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条的规定，应当以拐卖妇女罪追究三被告人的刑事责任。在共同犯罪中，被告人李云起主要作用，系主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚；被告人杨礼梅、李娜起次要作用，系从犯且有自首情节，对其依法应当从轻处罚。庭审中，被告人李云辩称，马某是自愿和他一起来的；被告人李云的辩护人提出，李云应认定为从犯，且认罪态度好，没有造成严重后果，建议法庭对其从轻处罚。被告人杨礼梅、李娜对起诉书指控的罪名及主要犯罪事实均无异议；被告人杨礼梅的辩护人提出，杨礼梅系从犯，构成自首，建议对其减轻处罚，判处三年以下有期徒刑并适用缓刑；被告人李娜的辩护人提出，李娜构成自首，系从犯，又是初犯、偶犯，建议法庭对其减轻处罚。另外三被告人的辩护人均提出，此案被害人存在过错，同时认为对被害人二份陈述取得程序不合法，一份翻译张某丙是本案的证人并与被害人系姑嫂关系；一份陈述系是云南省公安机关民警调取，非本案侦查人员调取。经审理查明，2015年6月24日左右，被害人马某（又名玛某、自报缅甸籍人）带着女儿张某从云南省澜沧拉祜族自治县勐朗镇回缅甸娘家途中遇到被告人李云，被告人李云谎称可以帮助被害人马某找到好婆家，被害人马某信以为真。之后被告人李云联系李娜母（芦笛、另案处理），二人商议将被害人马某拐卖。李娜母遂电话联系被告人杨礼梅，被告人杨礼梅又找到被告人李娜，被告人李娜打电话给灵璧县渔沟镇王塘村村民晏某称可以给其儿子晏某乙（智障）找老婆，询问其是否愿意收买被害人马某，晏某表示同意。同年6月27日，被告人李云伙同李娜母将被害人马某骗至安徽省灵璧县渔沟镇马集村被告人杨礼梅家中。次日下午，经被告人李娜、杨礼梅介绍，被告人李云和李娜母将被害人马某以人民币7万元卖给晏某乙为妻。被告人李云、杨礼梅、李娜分别分得赃款人民币3万元、1万元、1万元。2015年6月30日，被害人马某打电话给其家人告知自己被拐卖，其家人报警遂案发。案发后，被害人马某已由其丈夫的妹妹张某丙接走。另查明，被告人李云于2015年7月28日在澜沧县客运站被澜沧县公安局东回派出所民警抓获；被告人杨礼梅、李娜均于2015年8月6日被灵璧县公安局刑警大队渔沟中队电话通知到案。案发后，灵璧县公安局于2015年11月13日追缴了被告人杨礼梅、李娜的违法所得各1万元人民币。经庭审质证、认证，上述事实有以下证据证实：一、书证（一）户籍证明，证明被告人李云、杨礼梅、李娜的身份籍贯情况；被害人马某出生于1995年6月12日，瓦邦警察局居民户口簿上登记住址是渔高县。（二）前科证明，经查询均未发现被告人李云、杨礼梅、李娜有违法犯罪记录。（三）抓获经过、羁押证明，证明2015年7月26日澜沧县公安局东回派出所民警在澜沧县客运站将被告人李云抓获，暂羁押于澜沧县看守所。被告人杨礼梅、李娜于2015年8月6日接灵璧县公安局渔沟刑警队电话通知后即到中队配合调查。（四）退赃证明，被告人杨礼梅、李娜将赃款退至灵璧县公安局。（五）情况说明，证明云南省澜沧县公安局及安徽省灵璧县公安局对李云、马某的翻译情况做出说明。（六）澜沧县公安局调查情况说明、灵璧县公安局情况说明、领条等，证明被害人马某两年前和云南省普洱市澜沧拉祜族自治县的张某乙生活在一起，两人并未办理结婚登记，生育一女孩，现在大概一岁多。马某在缅甸国具体地址不详。张某丙是张某乙的妹妹，多年前嫁往云南省普洱市澜沧拉祜族自治县。马某已于2015年7月17日被其丈夫的妹妹张某丙接走。（七）宿州市公安局出入境管理支队回函，证明因被害人马某在案发后不久就被其亲属领走，没有留下核查被害人马某国籍所需的材料，已不具备上报照会甄别其国籍的条件，无法进行照会甄别。二、现场勘验检查笔录、辨认笔录（一）现场勘查图、照片，证明案发现场方位状况。（二）辨认笔录四份，证明马某经辨认指出9号照片上的人是被告人杨礼梅；6号照片上的人是被告人李云；7号照片上的人是李娜母；被告人李云经辨认指出7号照片上的人是芦笛即李娜母。三、证人证言（一）张某丙的证言，证明她精通缅甸语和汉语。马某是她嫂子，是缅甸人，具体住缅甸什么地方她不知道，只知道她嫂子父母家是开百货店的，家里还有三个弟弟和两个妹妹，是2013年和她哥张某乙结婚的。她哥是倒插门到她嫂子家的，平时大多数时间在缅甸她嫂子家生活，也有时回云南澜沧家中过一段时间，她哥平时在工地做建筑工。2015年6月30号她哥接到她嫂子的电话，说被拐卖了。她根据她嫂子打的电话号码1845578****查到手机归属地是宿州的，她就坐车来到宿州报案了。她哥还说他也到当地派出所报案了。（二）马某乙的证言，证明离现在大概十来天时间的一天晚上十来点钟，他和他老婆杨礼梅，司机马某丙三个人开灰色面包车去徐州火车站接的缅甸母女。他们接回来四个人，除了那对缅甸母女，还有一男一女,都是四十多岁。他老婆说那个女的是她姨姑，男的是那缅甸女的哥，具体是不是亲戚他也弄不清，说话他也听不懂。接回来之后那对缅甸母女好像是在他家住了两晚上，当时买缅甸女的做媳妇的那家人来他家把钱给他老婆那两位亲戚之后，他老婆亲戚就走了，缅甸母女也被买家接走了。中间大概过了二、三天，那对缅甸母女又被买家人送回来了，因为买家好像听到什么风声说有人查这件事。那对缅甸母女在他家又过了二、三天又被那买家接走了，说查的不是他们，接回去又过了大概三四天，也就是前天，那对母女俩又被送回来了，买家又说是上面查的紧，又把人送回来了。具体怎么找的买家他不清楚，都是他老婆联系的，钱是给他老婆姨姑和那女的哥的，听说五、六万块钱。（三）马某甲的证言，证明她儿子晏某乙是智障，他们想给儿子找个老婆一直没找到。正好杏山村亲戚给她打电话说有个女的二十岁左右，带个小女孩，让他们家去看看合适就要。她家亲戚是听同庄的李娜说的。后他们到马某乙家，见到那女的比较满意,然后就谈价钱，当时说是彩礼钱，折抵现金七万元，是她丈夫谈的。钱是她丈夫给外地那个男的。当天把那个女的带回来之后，在她家过了两晚上，她见那女的不想吃饭，不同意，就把那女的又送回马某乙家了，过了大概三四天，马某乙老婆（杨礼梅）说已经劝过又愿意到她家生活了，她们又把那女的接了回来，又过了三四天，那女的又不同意，他们就又送回去了。他们第一次送回去的时候就给杨礼梅讲不想要了，让杨礼梅可能再联系那边人给带回去，后来杨礼梅打电话给他们讲那边人没时间，就是托词不同意的意思。那女的在她家没有人打骂。那女的和她小儿子睡在一间屋一张床上。（四）晏某甲的证言，证明2015年6月28日下午大概四五点钟他开他朋友的“五菱之光”灰色面包车，车牌号为皖L25**，带他父母、憨弟弟晏某乙、中间介绍人李娜和他家亲戚张某丙去马集给他弟弟买老婆。当时他以为就是带他弟弟去相亲的，到那之后才知道是给他弟弟买老婆的，花了七万元。后来知道那女的是缅甸的，还抱着一个一岁多的女儿。把缅甸女的卖给他们的是一男一女都是外地人，男的大概四十多岁，女的有五十岁左右。当时他父母付完钱，李娜说对方不会是骗子的，然后对方就把身份证掏出来给他看，他就用手机拍下来了。后来他们把买的那女的接回家之后，他认为那照片没用就又删除了。（五）马某丁的证言，证明昨天下午四点多他朋友晏某甲借他的五菱之光面包车用，不知道做什么的。（六）马某丙的证言，证明2015年6月27日晚上8点多，马某乙和老婆用他车去徐州火车站接马某乙老婆的姨姑，当时接了一个男的、一个女的和一对母女。（七）张某丙的证言，证明晏某甲的妻子王某让他给晏某甲智障弟弟介绍对象，说可能从外地穷地方找一个过来，他就给李娜说了。在一、二十天前，李娜告诉他说，他那亲戚家想从外地穷地方给儿子找老婆的，对方女的带过来了，他们今天去马集见面，让他也一起去。他当时考虑天晚了路又远，就答应一起去了。是他外甥晏某甲开车去的。他外甥一家四口加上他和李娜。回来就多了一个妇女抱小孩的，听说是南方过来的。（八）晏某的证言，证明他儿子晏某乙智障有点痴呆，在农村找不到老婆,他们就一直想给儿子买个老婆回来成个家。大概在上个月底，李娜打电话给他说，她那有个外地带回来的女的，二十岁左右，问他可愿意买。他当时听了很高兴，说愿意买，当时也没谈价钱，说让他们见过那女的面再说价钱。李娜是通过马某乙老婆联系的。第二天李娜就打电话让他一起去马集村马某乙家见那女的，然后他大儿子晏某甲开面包车带他和他老婆马某甲、小儿子晏某乙及李娜到马某乙家。当天就谈好价格七万元买回来了。买的那女的是缅甸的，叫什么名字不知道，讲话他们听不懂，还抱着一个不会走路的小女孩。马某乙家还有两个说是缅甸过来的一男一女，就是把卖的这女的带到这边来的两人。李娜本身也是缅甸的，她就相当于翻译，当时他们家人都在马某乙家院内，对方那缅甸的两人在马某乙家堂屋，就是李娜这样来回给他们传话讲价的。开始缅甸的那方要八万，最后讲到七万成交。钱是他老婆到堂屋给的，具体给谁他不知道。当天买过那女的带回来之后，在他家过了两晚上，他听大儿子说公安局查他开的那面包车的情况，他以为是查他们给儿子买老婆这事，当时加上买回来那女的每天显得不高兴，他就把那女的又送回马某乙家了，然后过了大概三四天，他认为没什么事了就又把那女的接回来了，又过了三四天，他感到外面有风声公安局确实在查这件事，就又把人送回去了。而且他第一次送回去的时候就给马某乙老婆讲不想要了，让她可能再联系卖的那人给带回去，后来马某乙老婆打电话给他讲那边人不同意退。那女的在他们家正常家里面会留个人看着防止她逃跑。对她没有打骂行为。四、被害人马某的陈述，她是被一个男的和一个女的骗过来的。2015年6月20多号，她带着1岁两个月的女儿张某从云南澜沧拉祜族自治县勐朗镇准备回缅甸，走到勐滨遇到开着皮卡车的一男一女两人，问她要到哪里去，她说要回缅甸家，他们就让她上车说送她一程，上车之后那两人就给她说是她丈夫的好朋友，还能准确说出她丈夫的名字和她小孩姑姑的名字，她认为他们和她丈夫一家认识就相信了。然后他们给她讲她丈夫在外面乱搞女人，还把女人搞怀孕了，她听了当时很生气。他们就说在西双版纳有个亲戚家很有钱，那个亲戚家的儿子没有老婆，问她愿不愿意到西双版纳看看。她因为生丈夫的气，就跟着他们出来想散散心的。到西双版纳也没有见什么人，就直接打车把她带到了昆明，又从昆明坐大巴车到山东住了一夜，第二天从山东包车到徐州已经是半夜了，有人接他们。到了之后第二天下午她看到带她来的两个人收了人家的钱才知道被骗，而且买她的那个人是个傻子。她不愿意被卖给人当老婆。她知道被卖以后不同意，6月30日趁买主家人睡觉的时候偷他们手机打电话给她丈夫和她爸。她给她爸爸说想回家，她爸要报警。她是到昆明才知道被骗，她发现被骗不敢反抗是因为她从小就没出过远门。她开始不知道带她来干嘛的，以为是来玩的。五、被告人的供述（一）李云供述，他汉语不好只能听懂一点，他需用本民族拉祜语进行交流。知道是因为他和芦笛（李娜母）一起将一个抱着孩子的妇女拐卖到这边才被带到这边公安机关的。在一个多月前的一天早晨，他卖完猪开车回澜沧的路上，在勐朗遇到一位抱着孩子的妇女，大概二十多岁，她说她是和丈夫吵架了生气回缅甸娘家的，他说顺路把她带到勐滨，女的同意了，到勐滨之后他就打电话联系芦笛，芦笛就说外地有亲戚可以联系到买家，让他带着那个女的等消息，他就带着那个女的回到澜沧县城找宾馆住下，后芦笛打电话说联系好了，并到澜沧找到他们一起先到了昆明，然后在一天晚上到了一处车站后，就被芦笛的亲戚开车接回家，过了一晚上，芦笛亲戚联系的买家就上门了，谈完价格买家就把他们拐来的那母女俩接走了。他和芦笛也回去了。被他们拐卖的妇女大概二十岁左右，说叫马某，是缅甸籍人，抱着的孩子是个女孩，大概一岁左右，他不认识马某的丈夫，就在芦笛那亲戚家交易的，卖了多少钱他也不清楚。他和芦笛共得五万元，他分了三万多元，芦笛分了一万多元。钱是芦笛给他的，钱被他花完了。（二）杨礼梅供述，她已经在这边生活快三十年了。她介绍个缅甸女的马某卖给了他们渔沟镇刘唐村的一户人家。马某还抱着一个周岁左右的小女孩。马某是她姨姑和一个男的送到徐州，她和她丈夫马某乙去接的。她姨姑也是缅甸人叫芦笛（李娜母），嫁到中国云南澜沧那边也有三十多年了。那个男的她不认识，是和她姨姑一起来的，是她姨姑的朋友。在他们来徐州前的四五天左右，她姨姑打电话问她这边可有需要买老婆的，她想起来之前和她一起从缅甸来中国的老乡李娜问过她，说刘唐村有家儿子有点憨，想买个老婆。她当时就回答她姨姑说有买的，她姨姑就说把缅甸这女的带过来，要卖七万多块钱，她接过她姨姑电话之后就给李娜打电话了，李娜问过买家后回电话说愿意买，至于具体价钱等买家见到人之后再定。后她就打电话让她姨姑把人送来了。过了四五天她姨姑和那个男的就把马某送到徐州，并打电话让他们去徐州火车站接。她、她丈夫马某乙和司机马某丙到徐州接了四个人，有她姨姑和一个男的，还有马某母女俩。当天晚上把她姨姑从徐州接来之后，在她家住一晚，第二天下午李娜带着买家的父母就到她家了，双方见到之后又商定了一下价格，后来以七万元成交，当天晚上买方的父母就把马某母女俩带走了，第二天早上她姨姑和那个男的也走了。她姨姑和那个男的带走五万元钱。她和李娜每人分得一万块钱。马某母女被买走之后，过了一星期左右，又被买家父母送了回来，说听到风声有人在查，后来马某在她家过了三四天买家又接了回去，说不是查他们的，又过几天，也就是前天，他们又送了回来，然后昨天公安就到她家去了。（三）李娜供述，她介绍个缅甸女的卖给了他们这边渔沟镇刘唐村伙房庄的一户人家。缅甸那女的叫马某，还抱着一个周岁左右的小女孩。是她姐杨礼梅打电话说人已经到杨礼梅家了，让她带买家去看看，谈好价格就可以把人领走了。买家叫什么名字她不知道，是通过她亲属找到的买主，是刘塘村伙房庄的。因之前伙房庄的买家到他们庄走亲戚的时候给她提过要给儿子弄个老婆这件事，后来她姐杨礼梅联系她说杨礼梅姨姑要送个人到这边找个婆家的时候，她又想起来了伙房庄的买家，一天下午，她和买家老夫妻俩带两个儿子、她表老六个人开面包车到杨礼梅家，见到一男一女。杨礼梅介绍说是送马某过来的两人，一个是杨礼梅的姨姑，一个是马某的哥，当时马某也在。到杨礼梅家之后他们在院内，送马某来的那两人在堂屋里，开始要八万元，然后买家就讨价还价，因为他们彼此听不懂对方的讲话，都是她帮着来回翻译，后来确定价格为七万元。钱是买家老夫妻俩给的，具体给谁的她不清楚。马某被买走的第二天，她姐杨礼梅给了她一万块钱。对于被告人李云辩称，被害人马某是自愿跟他来的，不是其骗来的，与查明的事实不符，本院不予采纳。对于被告人李云的辩护人提出李云应认定为从犯的辩护意见。经查，被告人李云不仅积极参与了拐骗、运送、出卖被害人马某，而且在将被害人出卖后分得人民币3万元赃款，显然在此起犯罪中起主要作用，应认定为主犯，故对辩护人此节辩护意见，本院不予采纳。对于被告人李云、杨礼梅、李娜的辩护人均提出，此案被害人马某存在过错，及对被害人的二份陈述取得程序不合法的辩护意见。经查，此案被害人马某只是轻信被告人李云的谎言才跟被告人走的，其并不知道被告人是将其卖于他人，故不能认为被害人存在过错；受侦查机关委托调查的云南省公安机关民警对被害人马某制作的陈述笔录，符合相关法律规定，故本院对三辩护人的相关辩护意见不予采纳，但对三辩护人提出的由张某丙翻译的被害人马某的陈述程序不合法的意见，因张某丙系本案证人且与被害人存在利害关系，故本院予以采纳。本院认为:被告人李云、杨礼梅、李娜以出卖为目的，结伙拐骗、出卖妇女，其行为均已构成拐卖妇女罪。公诉机关指控的事实与罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人李云起主要作用，系主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚；被告人杨礼梅、李娜起次要作用，系从犯，应当从轻或者减轻处罚。鉴于被告人李云在归案后如实供述了主要犯罪事实，可依法从轻处罚；被告人杨礼梅、李娜在接到公安机关电话通知后主动到案，并如实供述其犯罪事实，均系自首，依法予以减轻处罚，故对三被告人的辩护人提出的对各自被告人从轻处罚及减轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。根据本案的情节、性质及社会危害程度，经本院审判委员会讨论决定，对被告人李云依据《中华人民共和国刑法》第二百四十条第一、二款，第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十一条；对被告人杨礼梅、李娜依据《中华人民共和国刑法》第二百四十条第一、二款，第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十一条和《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：一、被告人李云犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币三万元（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月28日起至2020年7月27日止。罚金待判决生效后三十日内缴纳）；二、被告人杨礼梅犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月2日起至2017年11月22日止。罚金待判决生效后三十日内缴纳）；三、被告人李娜犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月6日起至2017年8月5日止。罚金待判决生效后三十日内缴纳）；四、被告人李云违法所得人民币三万元、被告人杨礼梅、李娜违法所得人民币各一万元，依法予以追缴上缴国库（其中杨礼梅、李娜退到灵璧县公安机关的赃款，由灵璧县公安局上缴国库）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孙 雪代理审判员  朱文娟人民陪审员  周其敏二〇一七年四月四日书 记 员  陆高峰附：《中华人民共和国刑法》第二百四十条拐卖妇女、儿童的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；情节特别严重的，处死刑，并处没收财产：(一)拐卖妇女、儿童集团的首要分子；(二)拐卖妇女、儿童三人以上的；(三)奸淫被拐卖的妇女的；(四)诱骗、强迫被拐卖的妇女卖淫或者将被拐卖的妇女卖给他人迫使其卖淫的；(五)以出卖为目的，使用暴力、胁迫或者麻醉方法绑架妇女、儿童的；(六)以出卖为目的，偷盗婴幼儿的；(七)造成被拐卖的妇女、儿童或者其亲属重伤、死亡或者其他严重后果的；(八)将妇女、儿童卖往境外的。拐卖妇女、儿童是指以出卖为目的，有拐骗、绑架、收买、贩卖、接送、中转妇女、儿童的行为之一的。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。······