云南省玉溪市江川区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）云0421刑初112号自诉人暨附带民事诉讼原告人郭某，男，1972年3月8日生，汉族，云南省玉溪市江川区人，小学文化，农民，家住云南省玉溪市江川区。被告人徐聪，男，1990年10月22日生，汉族，云南省玉溪市江川区人，小学文化，农民，家住云南省玉溪市江川区。2017年1月16日因涉嫌故意伤害罪经本院决定逮捕，同年4月12日由玉溪市公安局江川分局执行逮捕。现羁押于江川区看守所。自诉人郭某以被告人徐聪犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由，于2016年10月17日向本院提起控诉。本院受理后，因被告人徐聪在审理过程中下落不明，本案于2017年2月13日中止审理，同年4月12日被告人徐聪到案，于当日恢复审理。本院依法组成合议庭，于2017年4月17日公开开庭审理了本案。自诉人郭某、被告人徐聪到庭参加诉讼。现已审理终结。自诉人郭某诉称，其与被告人徐聪相识，双方并无矛盾。2016年5月21日晚，其在翠峰大村黄某家吃饭喝酒后至被告人徐聪家中玩。徐聪独自一人在家喝酒，并倒了一杯酒给其一起喝，其推辞不了便与徐聪一起喝酒至当晚12时许。酒后其欲返回江城，但徐聪不允并用随身携带的刀朝其右手臂上刺了三、四刀，后徐聪打电话让黄某骑摩托车前来，并将其带至井边清洗血迹，后其趁徐聪与黄某说话时独自离开，返回江城并向玉溪市公安局江川分局江城派出所（以下简称：江城派出所）报案。当晚，其被送至江川区人民医院治疗，经诊断为“右上臂、右前臂、右肩背部刀刺伤并右前臂肱桡肌、拇长伸肌、指伸肌、小指伸肌、尺侧腕伸肌断裂、骨间后神经分支断裂”。经江川区公安司法鉴定中心鉴定，其所受损伤为轻伤二级。针对控诉，自诉人郭某向本院提交了身份证复印件、诊断证明书、医疗住院收费票据、医疗门诊收费票据、住院病人费用明细、法医学人体损伤程度鉴定书复印件等证据。应自诉人郭某申请，本院向玉溪市公安局江川分局江城派出所调取了报案记录、受案登记表、受案回执、DR诊断报告单、出院小结、人员体格检查表、黄某、郭某和徐聪的询问笔录、鉴定书等证据。并请求人民法院判决：一、依法追究被告人徐聪故意伤害的刑事责任，二、请求判令被告人徐聪赔偿经济损失，包括治疗费4663.73元、住院期间伙食补助费600元、误工费433.50元、护理费433.50元、交通费200元，共计6330.73元。被告人徐聪对其用刀刺伤自诉人郭某的事实予以认可，同时辩称事发当晚是郭某自己到其家中的，伤害的发生与郭某饮酒过量有关，郭某也有过错；伤害发生后，其找人借钱欲带郭某就医，后郭某自行离去；其愿意赔偿郭某因伤支付的医疗费。经审理查明：2016年5月21日晚，自诉人郭某饮酒后与黄某一起前往翠峰招益村，后郭某独自去到翠峰大村十四社57号被告人徐聪家中，二人一起饮酒约一小时许。因徐聪提议去找条狗来吃，二人遂一起外出，期间，二人发生分歧，郭某因见徐聪手持一把水果刀，心中惧怕遂上前抢夺，在该过程中，徐聪用所持水果刀刺伤了郭某右臂多处。之后，徐聪用郭某所穿衣服和捡来的草绳为郭某包扎了右臂，并欲带郭某前往医院治疗，后二人在小村附近遇到了骑车经过的黄某，随后，在徐聪、黄某找人筹借就医费用的过程中，郭某独自离开前往江城派出所报案。徐聪于2016年6月2日自行前往江城派出所投案并说明了事发经过。经玉溪市江川区公安司法鉴定中心鉴定，郭某的损伤为轻伤二级。证明上述事实的证据有：1.户口证明，证明郭某、徐聪的详细身份情况及徐聪已达刑事责任年龄的事实。2.报案记录、受案登记表和受案回执，证明2016年5月22日2时44分，郭某至江城派出所报案，称被徐聪用刀杀着右手，江城派出所于当日受理该案的事实。3.人员体格检查表，证明2016年6月2日，经江城派出所民警检查，徐聪体表无外伤的事实。4.DR诊断报告单，证明2016年5月22日，江川区人民医院诊断意见为郭某右侧尺桡骨、右侧肱骨未见骨折及脱位，左膝关节骨质未见异常的事实。5.诊断证明书、出院小结，证明郭某于2016年5月22日至同月28日在江川区人民医院住院治疗，诊断为右上臂、右前臂、右肩背部刀刺伤并右前臂肱桡肌、拇长伸肌、指伸肌、小指伸肌、尺侧腕伸肌断裂、骨间后神经分支断裂的事实。6.医疗住院收费票据、住院病人费用明细，证明郭某住院期间共支付医疗费4648.73元的事实。7.门诊收费收据，证明郭某于2016年6月11日在乡镇卫生院治疗，支付治疗费15元的事实。8.证人黄某的证言，证实2016年5月21日晚，其与郭某一起吃饭喝酒后去到翠峰招益村，后二人分开，至当晚11时许，其骑车经过小村路口时遇到郭某与徐聪，见郭某上身赤裸，右手臂被衣服、草绳包裹，身上有血迹，经询问，徐聪称是其杀伤了郭某，后徐聪让其一起带郭某至井边清洗了血迹，之后徐聪又叫其一起去找人借钱，欲为郭某看伤，在该过程中郭某独自离去，其与徐聪沿途寻找郭某未果后二人各自离去的事实。9.被害人郭某的陈述，证实2016年5月21日晚，其与黄某一起吃饭喝酒后去到翠峰招益村，后其独自去到徐聪家中，在与徐聪喝酒约一小时后，徐聪让其一起出门并提议要偷狗来吃，其不同意，因见徐聪拿出一把水果刀，其心中惧怕遂上前抢夺，在该过程中其被徐聪用刀刺伤了右臂，后徐聪用衣服、草绳包扎了其受伤的右臂，之后其与徐聪遇到了骑车经过的黄某，徐聪、黄某带其至井边清洗了血迹后往明星（村）方向走，途中徐聪叫黄某商量事情，二人离开，其遂独自沿着公路走至江城派出所报案的事实。10.被告人徐聪的供述，证实2016年5月21日晚，郭某独自到其家中，二人一起喝酒约一小时后，其提议去找条流浪狗来吃，郭某表示同意并在其家中拿了一把尖嘴钳，后在二人外出寻狗的路上，郭某欲用尖嘴钳伤害其，其遂掏出随身携带的水果刀，郭某遂上前夺刀，在该过程中其用刀刺伤了郭某右臂，后其用郭某的衣服及捡来的草绳为郭某包扎了右臂（在该过程中水果刀被其丢弃）并欲带郭某前往医院，在小村附近遇到了骑车经过的黄某，其遂让黄某一起带郭某去井边清洗了血迹，并叫黄某骑车带其与郭某去找人借钱，在其与黄某离开找人借钱的过程中，郭某独自离去，其与黄某沿途寻找郭某未果后，二人也各自离去；2016年6月2日，其自行前往江城派出所说明了事发经过的事实。11.法医学人体损伤程度鉴定书，证明经玉溪市江川区公安司法鉴定中心鉴定，郭某的损伤为轻伤二级的事实。上述证据经当庭质证、辩论，能相互印证，证明查明事实，且证据收集程序合法，应认定为本案有效证据。本院认为，被告人徐聪故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人徐聪犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。自诉人郭某对本案的发生负有过错，可以酌情对被告人徐聪从轻处罚。自诉人郭某控诉被告人徐聪犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，其要求追究被告人徐聪刑事责任的诉讼请求成立，予以支持。被告人徐聪提出郭某在本案中有过错的辩解，经查，郭某自述在案发当晚曾饮酒一斤左右，且其有主动上前抢夺徐聪所持水果刀的行为，据此可以认定郭某对本案的发生负有过错，被告人徐聪提出的相关辩解，予以采信。被告人徐聪的犯罪行为给附带民事诉讼原告人郭某造成了经济损失，应当承担赔偿责任；附带民事诉讼原告人郭某对本案的发生负有过错，可以相应减轻被告人徐聪的责任。附带民事诉讼原告人郭某要求被告人徐聪承担赔偿责任的诉讼请求成立，予以支持。附带民事诉讼原告人主张的医疗费，有住院收费票据、门诊收费票据证实，予以认定；主张的误工费，是郭某住院期间必然减少的收入，以其身份情况及实际住院天数予以认定，过高部分不予支持；主张的护理费，以一般护理需要及其实际住院天数予以认定，过高部分不予支持；主张的交通费，是其就医治疗必然发生的费用，予以认定；主张的住院伙食补助费，是其住院期间的合理开支，予以认定。综上，本案赔偿项目为医疗费4663.73元、误工费158.07元、护理费158.07元、交通费200元、住院伙食补助费600元，共计5779.87元；上述费用，由被告人徐聪承担80%，即4623.90元。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款（六）项、第二款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告人徐聪犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月12日起至2017年10月11日止）二、由被告人徐聪于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人郭某医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费共计4623.90元。三、驳回自诉人暨附带民事诉讼原告人郭某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十天内，通过本院或直接向玉溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  代留平审判员  李应梁审判员  高 鹏二〇一七年四月二十四日书记员  杭 玲