河南省上蔡县人民法院刑 事 判 决 书（2017）豫1722刑初256号公诉机关上蔡县人民检察院。被告人肖新衣，男，1965年12月28日出生于河南省上蔡县，汉族，小学文化，农民，住上蔡县。因犯非法持有枪支罪，2012年1月10日被本院判处拘役三个月，同年3月3日刑满释放；因涉嫌犯故意伤害罪，2016年12月20日在被上蔡县公安局刑事拘留，经上蔡县人民检察院批准，同年12月31日被上蔡县公安局执行逮捕。上蔡县人民检察院以上检公诉刑诉[2017]87号起诉书指控被告人肖新衣犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上蔡县人民检察院指派代理检察员张金锋、张维出庭支持公诉，被告人肖新衣到庭参加诉讼。现已审理终结。上蔡县人民检察院指控，2016年7月29日20时许，吴某和其表弟陈某一起到上蔡县塔桥镇龙头桥附近被告人肖新衣的养殖场，向肖新衣催要拖欠的饲料款。被告人肖新衣与吴某发生争执，继而进行撕打。被告人肖新衣手持一根擀面杖将被害人吴某头部打伤。经鉴定，被害人吴某的损伤程度为轻伤二级。针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人肖新衣的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人肖新衣当庭辩称，其没有用擀面杖夯被害人吴某的头部，而是手持擀面杖朝吴某扔了一下，其行为不构成故意伤害罪。经审理查明，被告人肖新衣在上蔡县塔桥镇龙头桥附近经营一个养鸭场。2015年5月，陈某为被告人肖新衣供应饲料，肖新衣拖欠陈某饲料款约3000元。2016年7月29日20时许，陈某与其表兄吴某一起到被告人肖新衣的养殖场，向肖新衣催要拖欠的饲料款。被告人肖新衣与被害人吴某发生争执，引起厮打。被告人肖新衣拿起一把镰刀欲砍被害人吴某，被陈某夺下。被告人肖新衣拿起一个木凳朝吴某头部砸了一下，继而又拿起一根擀面杖朝吴某头部夯了一下，致吴某头部受伤。经法医鉴定，被害人吴某头部外伤致左额顶部有一“Y”形长9.5cm创口，其损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人肖新衣于2016年12月20日主动到上蔡县公安局塔桥派出所投案，如实供述了其手持木凳、擀面杖将被害人吴某头部打伤的事实。上述事实，有以下证据相印证：1、书证⑴、上蔡县公安局塔桥派出所出具的户籍证明，证明被告人肖新衣出生于1965年12月28日等身份情况。⑵、本院（2012）上刑初字第22号刑事判决书、上蔡县看守所出具的出所人员信息表，证明被告人肖新衣因犯非法持有枪支罪，于2012年1月10日被本院判处拘役三个月，同年3月3日刑满释放。⑶、伤害案件现场处置登记表，证明上蔡县公安局塔桥派出所于2016年7月29日20时30分接到报警，处警人员赶到现场。经检查，被害人吴某左面部有血迹、左侧头顶有创口（因流血看不清长度及深度）；被告人肖新衣鼻孔处、左手面部有血迹。⑷、上蔡协和医院清创缝合记录、诊断证明书、上蔡县人民医院入院记录、诊断证明书，证明被害人吴某受伤后治疗情况。⑸、上蔡县公安局塔桥派出所出具的到案经过证明，证明被告人肖新衣于2016年12月20日下午到该所投案。3、证人证言⑴、证人陈某的证言，证明肖新衣在上蔡县塔桥镇龙头桥加油站南河边养鸭子。2015年5月，肖新衣的养鸭场欠他饲料款3000元左右，一直拖着不归还。2016年7月29日下午6点多，他到肖新衣的养鸭场催要欠款，肖新衣不归还。当晚8点多钟，他和表兄吴某到肖新衣家催要欠款，肖新衣仍不归还。吴某与肖新衣发生口角，肖新衣上前用左手抓住吴某的脖子，用右手朝吴某胸口打了一拳。吴某还手打了肖新衣一拳。他站在二人中间将其分开。肖新衣到门口外掂起一把镰刀，他上前从肖新衣手里把镰刀夺下来扔到地上。在与肖新衣夺镰刀的过程中，他的左手指被镰刀割了一下。肖新衣和吴某在肖新衣鸭场堂屋门口相互用拳头朝对方身上打，他把二人往外推。肖新衣跑到屋里拿一根擀面杖朝吴某头部夯了一下，吴某的头部当时就流血了，脸上滴的都是血，头顶上有一个小口子。他上前把肖新衣的擀面杖夺了下来，打了报警电话，后来派出所民警赶到现场。⑵、证人刘某的证言，证明2016年7月29日晚上，他给吴某打电话，吴某说其在塔桥镇龙头桥加油站南，头部被人打烂了。他赶到现场看到吴某头上、脸上都是血，当时民警已经到了现场。他扶着吴某乘“120”救护车到上蔡县协和医院，医生为吴某缝合了伤口。⑶、证人班某（上蔡县协和医院医生）的证言，证明2016年7月29日晚上，他在上蔡县协和医院科室值班，吴某在其家人的陪同下前来就诊。吴某头顶部有不规则放射性“人”字形伤口，三条放射伤口长度均约3cm。吴某在医院住了一晚上，第二天上午就走了。吴某找他写过一份手术记录和诊断证明，上面的签名是他们科室张主任签名。⑷、证人王某（上蔡县人民医院急诊科医生）的证言，证明2016年7月29日晚上，他随“120”救护车到上蔡县塔桥镇龙头桥接诊了一个头部受伤的男子。当时那个男子头部流血，在车上没有对伤口进行处理。4、被害人吴某的陈述，证明2016年7月29日晚上8点多，他和陈某一起到塔桥镇龙头桥南边肖新衣的养鸭场找肖新衣催要其所欠陈某的饲料款，肖新衣不归还。他与肖新衣发生争吵。肖新衣到他跟前，一只手抓住他的脖子，另一只手朝他脸上打了一拳。他还手朝肖新衣上半身打一拳，陈某抱住他不让他们撕打。肖新衣趁机跑到院里掂一把镰刀要砍他，陈某跑过来把肖新衣的镰刀夺走了。他从屋内走到门口，肖新衣从院里地上掂一个木凳朝他头上砸了两下。陈某抱住肖新衣，他趁机把凳子给肖新衣夺过来，举起凳子朝肖新衣身上砸，由于天黑，他没有看清楚是否砸住了肖新衣。陈某又跑过来抱住他。肖新衣到屋里，他也跟着到屋里。陈某从他身后抱住他不让他靠近肖新衣，肖新衣从屋里掂一根擀面杖朝他头上夯了一下。陈某夺过肖新衣的擀面杖扔到地上。他捡起擀面杖准备去夯肖新衣，陈某抱住他把他抱屋外，把擀面杖给他夺下来扔了。肖新衣趁机跑了，他让陈某去追肖新衣。过了一会儿，肖新衣从外面回来走到他跟前让他打，他朝肖新衣脸上打了一巴掌，肖新衣躺在养鸭场大门口外面地上了。过了一会儿，派出所民警赶到了现场。他被肖新衣用凳子和擀面杖打伤后，最初不知道自己受伤了。肖新衣从家里跑出后，他在院子里站着，用手摸了一下自己的脖子，感觉头上和脸上都是血，知道自己头上破皮流血了，也不知道什么时间受的伤。派出所民警到现场后，他流血过多有点儿呕吐，陈某拨打了“120”，他乘坐救护车到消防队附近，从救护车上下来乘坐自己的车到上蔡县协和医院，医生为他缝合了伤口。第二天，他转诊到上蔡县人民医院法医门诊部治疗。5、被告人肖新衣的供述，证明他于2015年饲养鸭子欠陈某3000元左右饲料款，一直没有归还。2016年7月29日上午，陈某到他的养鸭场向他催要欠款，他承诺陈某收到卖麦款就归还。当晚8点多，陈某再次到他到养鸭场，问他卖麦的钱要回来没有。他说还没有要回钱，并让陈某进屋。他进屋看到吴某在屋里，就问吴某是干什么的，吴某说他欠账不还，并对他辱骂。他让吴某出去，吴某不出去。他和吴某厮打起来，陈某在中间拉架。他跑到院子里树下掂一把镰刀准备去砍吴某，陈某把镰刀夺走了。吴某在屋内掂一个平底锅朝他身上夯了一下，他在地上掂起小木凳朝吴某头上砸了一下。陈某抱着吴某将其抱外面了。吴某又掂起那个平底锅到屋里去夯他，他在屋里掂起擀面杖朝吴某头上夯一下，夯住了吴某的头顶。吴某用平底锅朝他胸口夯一下，他当时就晕倒在地上了。他醒来后从家里出来，吴某和陈某都走了。他到外面找人报了警。当时只有他和吴某发生打架，除了陈某拉架，现场没有其他人。他夯吴某的擀面杖，长一米左右，有铁锹把那么粗。吴某当时说他将其头部砸烂了，由于天黑他没有看清吴某究竟是否受伤。他没有受伤。6、鉴定意见⑴、上蔡县公安局刑事科学技术室出具（上）公（刑）鉴（伤检）字[2016]1094号法医学人体损伤程度意见书，证明被害人吴某头部外伤致左额顶部有一“Y”形长9.5cm的创口，其损伤程度为轻伤二级。⑵、驻马店市公安局刑事科学技术研究所出具的（驻）公（刑）鉴（法）字[2016]528号法医学人体损伤程度意见书，证明被害人吴某受伤后经检查见顶部创口疤痕长度为8.5cm，其损伤程度属轻伤二级。7、上蔡县公安局塔桥派出所出具的现场勘验笔录、现场图、扣押物品清单、物证（作案工具镰刀、擀面杖、方木凳）照片，证明案发现场位于上蔡县塔桥镇龙头桥南肖新衣的养鸭厂。处警民警在现场提取被告人肖新衣作案时使用的镰刀、擀面杖、方木凳并予以扣押（未随案移送）。以上证据，经庭审举证、质证，来源清楚，收集程序合法。关于被告人肖新衣手持方木凳、擀面杖将被害人吴某头部打伤的事实，证据之间能够相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人肖新衣故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。上蔡县人民检察院指控被告人肖新衣犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人肖新衣关于其没有持擀面杖夯被害人吴某的头部，其行为不构成故意伤害罪的辩护意见，与庭审查明的事实不符，本院不予采纳。被告人肖新衣虽然于案发后主动到公安机关投案，并如实供述了自己的主要犯罪事实，但其在庭审中否认其手持凶器将被害人吴某打伤的事实，依法不能成立自首。被告人肖新衣具有犯罪前科，且使用凶器对被害人实施伤害行为，可对其酌情从重处罚。根据被告人肖新衣犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人肖新衣犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月20日起至2018年6月19日止。）二、未随案移送的作案工具镰刀一把、擀面杖一根、方木凳一个予以没收，由扣押机关予以处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  田继华人民陪审员  武雪峰人民陪审员  景卫民二〇一七年四月二十六日书 记 员  李亚明