陕西省白河县人民法院民 事 判 决 书(2017)陕0929民初382号原告：安康市秦楚建设工程有限公司，统一社会信用代码91610929223221038L,住白河县。法定代表人：肖利敏，系公司总经理。委托代理人：黄治成，系该公司项目经理。被告：乐细林，男，汉族，1985年8月15日出生于陕西省白河县，住白河县。原告安康市秦楚建设工程有限公司与被告乐细林建设工程施工合同纠纷一案，本院2017年3月29日受理后，依法适用简易程序于2017年4月12日公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人除原告安康市秦楚建设工程有限公司法定代表人经传票传唤未到庭，其余当事人及委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告安康市秦楚建设工程有限公司诉称，2016年原告安康市秦楚建设工程有限公司通过招投标的形式，承包卡子镇药树小学综合楼工程，并安排公司项目经理黄治成具体负责施工。2016年6月20日，项目部技术人员彭涛将工程墙漆工程分包给被告乐细林，并签订分包协议，对施工中的安全方面进行了约定。2016年9月19日，被告乐细林安排其雇员纪涛进行施工，在施工过程中，被告乐细林未要求纪涛按分包协议约定配带安全带，安全帽进行施工，纪涛在施工过程中，安全措施不到位，导致纪涛从挑架上掉下造成颈椎骨折。经白河县中医院治疗终止，伤残鉴定为十级。2016年9月21日，纪涛向白河县劳动仲裁委员会申请确立事实劳动关系。9月27日，白河县劳动仲裁委员会组织安康市秦楚建设工程有限公司与纪涛进行调解达成如下协议：一、安康市秦楚建设工程有限公司自2016年9月27日前向纪涛一次性支付医疗费（纪涛自负医疗费10638.78元）、停工留薪期工资、护理费、一次性伤残补助金、一次性医疗补助金和一次性就业补助金、住院伙食补助费等各项工伤保险待遇40000元。二、纪涛得到补偿后与安康市秦楚建设工程有限公司解除劳动及工伤保险关系，纪涛承诺以后不再向安康市秦楚建设工程有限公司提出任何要求。原告与纪涛达成工伤赔偿协议，是一种替代赔偿，是对劳动者合法权益的救济措施。依据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第三款“承担工伤保险责任的单位承担赔偿责任或者社会保险经办机构从工伤保险基金支付工伤保险待遇后，有权向相关组织、单位和个人追偿”，为了维护原告的合法权益，特向贵院提起诉讼。请求依法判令：1、依法判令被告偿还原告垫付赔偿款40000元。2、本案诉讼费用由被告承担。被告乐细林辩称，原告在诉状中歪曲事实，诉讼主体不合格。理由如下：1、原告与被告签订的合同系无效合同，原告在合同签订过程中具有诈骗的行为，故根据合同法相关规定，该合同无效；2、合同生效日期为2016年6月20日，而事故发生在合同生效之前，故原告为用工主体，应承担案外人纪涛的各项损失费用；3、事故发生后，被告为借钱送案外人纪涛去医院进行治疗耽误了工程，在此情况下，原告将工程承包给别人，导致合同中止，严重损害了被告的合法权益；4、被告在纪涛发生事故后垫付了十堰人民医院医疗费4756元，白河县中医院医疗费5000元，运送护理费1500元，护工费用800元，共计12056元，依法请求被告偿还。5、原告克扣被告及工人工资八天共计1600元，垫付材料款4730元，共计6330元，请求原告依法偿还。故请求人民法院依法驳回原告的诉讼请求。原告为支持自己诉讼主张提供以下证据：1、营业执照、法定代表人身份证明、身份证复印件各一份。拟证明原告诉讼主体资格。2、身份证复印件一份、出院记录一份、住院治疗费用票据7张。拟证明案外人纪涛身份与纪涛受伤住院的事实。3、墙漆工程合同一份。拟证明原、被告之间存在工程分包的事实。4、伤残等级鉴定报告一份，劳动仲裁调解书一份。拟证明案外人纪涛的伤残等级为10级，原告与案外人纪涛达成了赔偿协议。5、收条一张。拟证明案外人纪涛收到原告安康市秦楚建设工程有限公司赔偿款40000元。被告乐细林提供了如下证据：1、医疗费票据8张、救护车收费票据一张、护理费票据一张。拟证明被告乐细林支付了案外人纪涛部分医疗费。2、材料款票据1张。拟证明被告乐细林在药树学校外墙粉刷工程购买了材料。原告提供的第1、2、4、5组证据，经被告质证无异议，本院予以采信。第3组证据被告质证认为原告存在欺诈行为，故原、被告签订的合同无效，本院审查后认为合同约定的安全责任条款因违反法律强制性规定无效，其它条款有效。被告提供的第1组证据，经原告质证无异议，本院予以采信。第2组证据原告质证认为被告停止后续施工给原告造成了损失故扣下了该笔材料。本院审查认为该组证据与本案没有关联，本院不予确认。审理查明，2016年原告安康市秦楚建设工程有限公司通过招投标的形式，承包卡子镇药树小学综合楼工程，并安排公司项目经理黄治成具体负责施工。2016年6月16日，项目部技术人员彭涛与被告乐细林达成口头协议，将工程墙漆工程以自己的名义分包给被告乐细林，2016年6月18日彭涛与乐细林签订了分包协议，落款时间书写为2016年6月20日，对施工中的安全责任条款进行了约定。2016年9月19日，被告乐细林安排其雇员纪涛进行施工，在施工过程中，因未按要求系安全带，戴安全帽进行施工，导致纪涛从挑架上掉下造成颈椎骨折。在治疗的过程中纪涛自己支付医疗费5638.78元，被告乐细林支付医疗、护理费为12056元（包括十堰人民医院医疗费4756元、十堰到白河的救护车及车上护理1500元、白河县中医院预交5000元、住院8天护理费800元）。2016年8月16日经安康市金州司法鉴定中心鉴定伤残为十级。2016年9月21日，纪涛向白河县劳动仲裁委员会申请确认事实劳动关系。9月27日，白河县劳动仲裁委员会组织安康市秦楚建设工程有限公司与纪涛进行调解达成调解协议：一、安康市秦楚建设工程有限公司向纪涛一次性支付医疗费（包含医疗费10638.78元）、停工留薪期工资、护理费、一次性伤残补助金、一次性医疗补助金和一次性就业补助金、住院伙食补助费等各项损失40000元（已履行完毕）。二、纪涛得到补偿后与安康市秦楚建设工程有限公司解除劳动及工伤保险关系，纪涛承诺以后不再向安康市秦楚建设工程有限公司提出任何要求。另查明，纪涛发生安全事故后，原告将药树小学墙漆工程交由他人施工，被告购买的内、外墙粉4730元被原告扣留，被告2016年6月16日、18日、19日三天施工原告未支付工资。本院认为，建筑工程领域禁止承包人将工程分包给不具有相应资质条件的单位和个人。在出现安全事故后，违法分包人与实际施工人均需承担相应的责任。原告在案外人纪涛受伤后应当承担工伤保险责任，其承担责任后有权向实际施工人即本案被告追偿。原告认可以技术人员彭涛的名义与被告签订的《墙漆工程分包合同》，该合同的签订视为原告行为。在白河县劳动人事争议仲裁委员会调解过程中，原告与受害人纪涛解除劳动关系，与本院查明的案件事实不符，双方之间不具有劳动关系。综合全案事实，原告违法将其承包的部分工程分包给不具有相应资质的自然人，在仲裁调解过程中，原告明知被告已支付相关费用，应当把纪涛与被告支出的费用一起纳入损害赔偿，但原告没有让被告参与该事故的调解，对被告已支付的5000元医疗费和800元护理费，纪涛在调解时以自己支出为由原告给予支付，该5800元原告不得追偿。被告作为雇主应该尽到安全注意义务，从事高空危险工作应该做好防护措施，在施工过程中被告没有要求雇员按照规定佩戴安全帽，安全带没有到位，但该工程被告并未实际完成施工和受益。本案中，原告应当承担的工伤保险责任为46256元，本院酌情认定原告享有40%追偿权，即被告乐细林须支付原告18502.4元，已支付12056元，还应支付6446.4元。被告乐细林与原告工资及建筑材料纠纷双方可协商解决，协商不成的可依法维权。综上，依据《中华人民共和国合同法》第五十六条，《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第四条，《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条之规定，判决如下：被告乐细林于本判决生效后十五日内给付原告安康市秦楚建设工程有限公司工伤赔偿款6446.4元。如果未按本判决确定的期限履行给付金钱义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费800元，因适用简易程序减半收取400元，由原告安康市秦楚建设工程有限公司负担200元，被告乐细林负担200元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过本院提出上诉，并按照对方当事人的人数提供副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。审判员  李昌顺二〇一七年四月二十五日书记员  万传丽