广东省深圳市福田区人民法院刑 事 判 决 书（2017）粤0304刑初490号公诉机关深圳市福田区人民检察院。被告人邱某某，男，1992年11月20日出生，汉族，中专文化，无业，户籍所在地：湖北省大冶市。因贩卖毒品嫌疑，于2016年6月19日被抓获，因吸食毒品于次日被深圳市公安局公交分局处以行政拘留十五日。后因本案于2016年7月6日被深圳市公安局公交分局转为刑事拘留，于2016年8月12日被逮捕。现羁押于深圳市福田区看守所。被告人唐某某，曾用名唐某，男，1987年10月15日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：湖南省中方县。因贩卖毒品嫌疑，于2016年6月19日被抓获，因吸食毒品于次日被深圳市公安局公交分局处以行政拘留十五日、强制隔离戒毒二年。后因本案于2016年7月18日被深圳市公安局公交分局转为刑事拘留，于2016年8月12日被逮捕。现羁押于深圳市福田区看守所。被告人唐某某，男，1993年11月8日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：湖北省大冶市。因贩卖毒品嫌疑，于2016年6月19日被抓获，因吸食毒品于次日被深圳市公安局公交分局处以行政拘留十五日、社区戒毒三年。后因本案于2016年7月5日被深圳市公安局公交分局转为刑事拘留，于2016年8月12日被逮捕。现羁押于深圳市福田区看守所。被告人林某某，男，1987年1月17日出生，汉族，小学文化，户籍所在地：广东省陆丰市。曾因犯抢夺罪，于2015年8月23日被深圳市龙岗区人民法院判处有期徒刑八个月，2016年3月16日刑满释放；因贩卖毒品嫌疑，于2016年6月20日被抓获，因吸食毒品于当日被深圳市公安局公交分局处以行政拘留十五日。后因本案于2016年7月6日被深圳市公安局公交分局转为刑事拘留，于2016年8月12日被逮捕。现羁押于深圳市福田区看守所。深圳市福田区人民检察院以深福检刑诉〔2017〕726号起诉书指控被告人邱某某、唐某某、唐某某、林某某犯贩卖毒品罪，被告人唐某某、林某某同时犯容留他人吸毒罪，于2017年3月24日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。深圳市福田区人民检察院指派检察员钟建军出庭支持公诉，被告人邱某某、唐某某、唐某某、林某某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2016年6月19日中午，被告人邱某某通过QQ与刘某1约好在深圳市福田区环庆大厦附近以人民币1500元的价格交易5克毒品甲基苯丙胺（冰毒）。当日15时30分许，被告人邱某某指使被告人唐某某将刘某1带至金港园休闲会所一楼大厅进行毒品交易，并指使被告人唐某某向被告人林某某购买毒品甲基苯丙胺（冰毒）用于交易。被告人唐某某在其宿舍向被告人林某某说明来意后，林某某便将一小包毒品甲基苯丙胺（冰毒）放进红色烟盒交给唐某某，并约定事后由唐某某向林某某支付人民币1000元。当日17时许，被告人唐某某将上述毒品带至金港园休闲会所二楼交给被告人邱某某，邱某某拿到毒品后前往休闲会所一楼大厅将毒品交给刘某1，并收取毒资现金人民币1500元。交易完成后，民警将被告人邱某某、唐某某当场抓获，在休闲中心二楼将被告人唐某某抓获，并从邱某某处缴获毒资人民币1500元，从刘某1处缴获涉案的一小包毒品甲基苯丙胺（冰毒）。次日，民警在深圳市福田区沙尾西村7栋201房将被告人林某某抓获。经鉴定，涉案毒品净重0.59克，从中检出甲基苯丙胺。另查明，2016年6月17日晚上，由被告人林某某提供毒品甲基苯丙胺（冰毒），郑建波（另案处理）在其位于深圳市龙华区观澜街道吉坑村108栋709房容留林某某、唐某某、邱某某、唐某某等人吸食毒品甲基苯丙胺（冰毒）。次日晚上，由被告人林某某提供毒品甲基苯丙胺（冰毒），被告人唐某某在其位于深圳市福田区沙尾西村7栋201房容留林某某、邱某某、唐某某吸食毒品甲基苯丙胺（冰毒）。被告人唐某某到案后，向公安机关揭发了郑某容留他人吸毒的犯罪行为，被告人唐某某协助民警前往郑某住处将其抓获归案。公诉机关提交了抓获经过、被告人身份信息、扣押决定书、扣押清单、物证照片、辨认照片、毒品称重记录、QQ聊天记录照片、通话记录、郑某容留他人吸毒案的立案决定书、提请批准逮捕书、起诉意见书、龙岗公交派出所出具的《关于唐某某、唐某某检举郑某容留他人吸毒的情况说明》、刑事判决书、释放证明书等书证；证人刘某1的证言；被告人邱某某、唐某某、唐某某、林某某的供述与辩解；涉案毒品鉴定意见；现场勘查笔录、现场图及现场照片，辨认笔录，搜查笔录等证据，并据此认为被告人邱某某、唐某某、唐某某、林某某的行为均已构成贩卖毒品罪，被告人唐某某、林某某的行为亦构成容留他人吸毒罪，应依法追究其刑事责任。被告人邱某某、唐某某、唐某某、林某某均当庭承认控罪，对指控的上述事实和证据均无异议，请求法庭从轻处罚。经审理查明：公诉机关指控被告人邱某某、唐某某、唐某某、林某某犯贩卖毒品罪，被告人唐某某、林某某同时犯容留他人吸毒罪的上述事实清楚、证据确实、充分，证据来源合法且经当庭质证，本院予以采信。本院认为，被告人邱某某、唐某某、唐某某、林某某无视国家法律，明知是毒品而予以贩卖，其行为均已构成贩卖毒品罪，应依法予以惩罚；同时唐某某、林某某还结伙容留他人吸毒，其行为均已构成容留他人吸毒罪，依法应数罪并罚，公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人林某某系累犯，依法从重处罚。被告人唐某某揭发他人犯罪行为且查证属实，系立功，依法可以从轻处罚；被告人唐某某协助抓捕其他犯罪嫌疑人，系立功，依法可以从轻处罚。四被告人归案后能基本如实供述罪行，当庭认罪，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第三百五十四条、第二十五条、第六十五条第一款、第六十八条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人邱某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币一千元。(刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，因吸食毒品被行政拘留及强制隔离戒毒的日期依法不予折抵刑期，但因本案被抓获的当日应予以扣减，即自2016年7月6日起至2017年6月4日止；罚金自判决生效之日起十五日内缴纳。)二、被告人唐某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一千元；犯容留他人吸毒罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元；决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元。(刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，因吸食毒品被行政拘留及强制隔离戒毒的日期依法不予折抵刑期，但因本案被抓获的当日应予以扣减，即自2016年7月18日起至2017年5月16日止；罚金自判决生效之日起十五日内缴纳。)三、被告人唐某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一千元。(刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，因吸食毒品被行政拘留及强制隔离戒毒的日期依法不予折抵刑期，但因本案被抓获的当日应予以扣减，即自2016年7月5日起至2017年5月3日止；罚金自判决生效之日起十五日内缴纳。)四、被告人林某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币一千元；犯容留他人吸毒罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元；决定执行有期徒刑十一个月，并处罚金人民币二千元。(刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，因吸食毒品被行政拘留日期依法不予折抵刑期，即自2016年7月6日起至2017年6月5日止；罚金自判决生效之日起十五日内缴纳。)五、缴获的涉案毒品予以没收、销毁。服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向深圳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审判员 陈 敏二〇一七年四月七日书记员 温成华速录员 李韵虹