天津市宝坻区人民法院民 事 判 决 书（2017）津0115民初105号原告：刘春凤，女，1970年7月2日出生，汉族，农民，住天津市宝坻区。委托诉讼代理人：唐福建（原告之夫），汉族，农民，住址同上。被告：唐天柱，男，1994年8月22日出生，汉族，天津渤海职业技术学院学生，住天津市宝坻区。委托诉讼代理人：刘增婷（被告之母），汉族，农民，住址同上。原告刘春凤与被告唐天柱健康权纠纷一案，本院于2017年1月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。因出现中止审理事由，本案中止审理；中止事由消失后，本案恢复审理。原告刘春凤及委托诉讼代理人唐福建、被告的委托诉讼代理人刘增婷到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医药费8498.59元、误工费5842.80元、护理费1082元、住院伙食补助费1000元、交通费1500元、鉴定费200元、营养费1000元，共计19123.39元。2、原告保留后续治疗所产生费用的诉权。3、本案诉讼费由被告负担。事实及理由：2016年3月27日中午13时左右，原告发现被告及其父亲唐克艳正在殴打原告丈夫唐福建，上前劝阻，被告不问青红皂白就对原告实施殴打，对原告头部及身体多处进行拳打脚踢，致使原告身体多处受伤。原告报警后，被送到宝坻区人民医院进行救治，经诊断伤情为：1、左额顶部头皮软组织损伤；2、头部损伤；3、右腕部、左小指、左髋部、右膝、左小腿挫伤；4、左耳外伤；5、胸壁软组织伤；6、下肢深静脉血栓形成（左侧）；7、白细胞减少症。原告住院10天，医生建议休息44天。后经公安机关调解，被告拒绝赔偿。被告的行为严重侵害了原告的合法权益，故原告向法院起诉提出上述诉讼请求。被告辩称，原告所述不属实。2016年3月27日上午，被告从原告门口经过，原告无端辱骂被告，原告之夫唐福建叫嚣“等你回来用砖拍死你”。下午，原告和同学去市里，又从原告门口路过，原告及唐福建一起上前殴打被告，唐福建持砖猛拍被告头部，被告自始至终没有动手殴打原告。原告早就患有腿血栓疾病及白细胞减少疾病，原告六年前就在宝坻区人民医院就医，其此次住院也是为了治疗旧疾，因此产生的医疗费与被告无关。原告出院后建休的时间过长，医院出具的建休证明与其病情不符。原告住院10天，建休44天合计54天，诉请误工费明显过高，依法应不予支持。大唐庄距离宝坻区人民医院仅100里，原告住、出院，完全可以乘坐公交车，即使出租车仅需支付租车费200元，原告诉请的交通费也明显过高。营养费每天应为30元，原告诉请每天给付营养费100元，于法无据。原告为了支持其诉讼请求，在举证期限内，向法庭提供了以下证据：①、天津市宝坻区人民医院的诊断证明书两份，门诊病历及住院病历各一份，证明其损伤及检查、治疗情况。②、天津市宝坻区人民医院住院费收据一张，金额8497.59元；门诊收据一张，金额1元。③、天津市宝坻区人民医院住院费清单一份。④、定额发票（鉴定费）二张，金额200元。⑤、申请本院调取大唐庄派出所关于原、被告打架的卷宗材料（含打架过程光盘），证明双方发生纠纷的起因及过程。被告为了支持其诉讼请求，当庭向法庭提供了光盘一张。本院经审理认定事实如下：原、被告系同村村民，且在宝坻区××养殖小区内××房屋××南北方向土路相邻居住，原告居东，被告居西，平日双方关系不睦。2016年3月27日9时左右，被告唐天柱骑电动自行车从家中驶出，经过原告刘春凤家门口处时与原告唐福建发生口角，后唐福建、刘春凤夫妇去派出所反映此事。当日13时30分左右，被告经过唐福建家门口时，用手机摄录站在门口处的唐福建，唐福建上前阻止，被告及其父唐克艳与唐福建发生争执，双方在唐福建家门口互打在一起。此时，原告从家门中出来，被告动手殴打了原告，被人劝开。后唐克艳与唐福建继续互打（唐福建因此次纠纷受伤，构成轻伤二级，已另案解决），亦被人劝开。纠纷发生后，原告于2016年3月29日到天津市宝坻区人民医院进行诊治，经诊断其伤情为：1、左额顶部头皮软组织损伤；2、头部损伤；3、右腕部、左小指、左髋部、右膝、左小腿挫伤；4、左耳外伤；5、胸壁软组织伤；6、左侧下肢深静脉血栓形成；7、白细胞减少症。原告住院10天，于2016年4月8日出院，出院时医生建议休息一个月。原告支付住院费8497.59元，其中：血常规、便常规、尿常规、谷丙转氨酶、谷草转氨酶、××分型、血型鉴定等化验费1244.50元（含便常规2.00元、尿常规9元、血常规70元）；检查费505元中，四肢血管彩超170元、纤维喉镜120元。2016年5月4日，原告在宝坻区人民医院另支付门诊挂号费1元，诊断为：颅脑损伤后综合征，并建议原告休息两周。另查，2016年5月20日，天津市公安局宝坻分局物证鉴定所作出津公宝技鉴字（2016）第00114号法医学人体损伤程度鉴定意见书，鉴定意见：文证材料所记载的刘春风头部外伤后伴有神经症状情况构成轻微伤。原告支付鉴定费200元。诉讼中，被告明确表示不同意原告的各项诉讼请求，与答辩状中不一致的地方，以上述意见为准。本院认为，原、被告系同村村民，且在宝坻区××养殖小区内××房屋××南北方向土路相邻居住，应团结友善、和睦相处；因双方素日关系不睦，遇事更应注意各自的言行，避免发生纠纷。如有纠纷，双方均应通过正当途径、方式解决问题。2016年3月27日中午13时左右，被告及其父唐克艳与原告之夫唐福建因故在原告家门口发生互殴；期间，被告未能克制自己的情绪、保持冷静，动手殴打从门口出来的原告，致使原告受到损伤，侵害了原告的身体健康权，故对原告此次造成的损伤后果，被告应负全部责任，并赔偿原告因此造成的合理经济损失。诉讼中，原告提交的宝坻区人民医院诊断证明书、门诊病历、住院病历以及公安宝坻分局物证鉴定所作出的津公宝技鉴字（2016）第00114号法医学人体损伤程度鉴定意见书真实、可靠，本院予以确认。在治疗过程中，原告进行四肢血管彩超（170元）、纤维喉镜（120元）检查，以及进行血型鉴定、××分型、谷丙转氨酶、谷草转氨酶等化验检查费1163.50元（便常规2.00元、尿常规9元、血常规70元除外），与治疗此次损伤无关，故对此部分费用本院不予支持；原告支付的其他医疗费，被告虽然否认，但未提供相应证据予以反驳，故本院确认属于合理费用，被告应予以赔偿。原告请求的住院伙食补助费、护理费，符合有关规定，本院予以确认。2016年5月4日，原告在宝坻区人民医院诊断为：颅脑损伤后综合征并建议原告休息两周，但在原告2016年3月29日住院时伤情诊断证明书上及病历中，并无原告上述诊断结果的记载，原告也未提供相应证据证明因2016年3月27日发生纠纷受到上述损伤，故宝坻区人民医院据此诊断结果再次建议原告休息两周，本院不予采纳；据此，对原告请求的误工费，应按照有关规定及标准确定数额。原告请求的交通费明显过高，本院不予全额支持。原告请求的法医鉴定费属于合理支出，应当纳入赔偿范围。原告请求保留后续治疗所产生费用的权利，因其未提供需要以后继续治疗此次损伤的医学证明，故本院不予支持。原告请求的营养费，因其未提供需要加强营养的医学证明，且不符合法律规定的给付条件，故本院不予支持。综上，原告的各项经济损失本院评判如下：①、医疗费7045.09元；②、误工费4328元（40天×108.20元／天）；③、住院伙食补助费1000元（10天×100元／天）；④、护理费1082元（10天×108.20元／天）；⑤、法医鉴定费200元；⑥、交通费400元，以上共计14055.09元。此款应当由被告按责赔偿。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告唐天柱于本判决生效后十日内赔偿原告刘春风医疗费、伙食补助费、误工费、护理费、法医鉴定费、交通费等经济损失共计人民币14055.09元。二、原告其他诉讼请求予以驳回。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费300元，已减半收取150元（原告预交），由原告负担75元，被告负担75元。缴纳时间同上。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员  王军二〇一七年四月二十五日书记员  张博一、附相关法律条款：《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。二、上诉须知上诉人应按《诉讼费用交纳办法》之规定向天津市第一中级人民法院交纳上诉案件受理费,并将相应票据提交本院。