四川省宜宾县人民法院民 事 判 决 书（2017）川1521民初333号原告：白德康，男，1962年8月11日出生，汉族，住四川省宜宾县。委托诉讼代理人：朱天均，宜宾县公义法律服务所法律工作者，执业证号32312021102080。被告：唐梅孙，男，1984年5月5日出生，汉族，住四川省宜宾县。原告白德康诉被告唐梅孙生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年1月16日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告白德康及其委托诉讼代理人朱天均、被告唐梅孙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告白德康向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费3905.58元、误工费1360元、护理费1360元、住院伙食补助费340元、残疾赔偿金52410元、交通费300元、鉴定费700元、后续医疗费1000元、精神抚慰金3000元、衣服费300元，合计64675.58元。事实与理由：原告与被告系邻居关系，被告在原告土地内倒生活垃圾，长时间占用原告土地。2016年9月12日，原告要求被告写一份在合理期限内将垃圾运走协议，腾土归还原告种庄稼，被告却蛮横不讲理，不但不写协议运走垃圾，反而��行在原告土地中施工，原告上前阻拦，被告拖着原告将原告的肋骨摔断，身上穿的衣服扯烂。原告受伤向公安派出所报了案，民警到了现场，村支书黄书记叫原告去医院检查，原告在组长陈志华的陪同下在云南省水富县人民医院做了CT检查，随后到宜宾德康医院救治，医院诊断为：左侧第4-7肋骨骨折，左胸部软组织挫伤。经住院治疗17天，共用去医疗费3905.58元（宜宾德康医院医疗费2683.58元、宜宾市第一人民医院检查支付982元、水富县医院检查费240元）。原告所受伤经公安局鉴定为轻微伤。2016年12月19日，四川临港司法鉴定所对原告的伤残等级进行了鉴定，且出具川临鉴所（2016）临鉴字第1397号法医学鉴定意见书，鉴定意见为：白德康因外伤致左胸第4、5、7、11肋骨骨折，评定为十级伤残。原告经治疗好转出院回家转为门诊治疗，原告的伤是被告的侵权行为所致，根据侵权责任法及相关司法解释的规定，特提起诉讼。被告唐梅孙辩称：被告家的土地与原告家的土地没有划分清界限，被告倒在土地上的是表土，不是生活垃圾。事发后，被告是报了警的。2016年9月11日下午因为原告堵被告拖材料的货车，被告报了警，安边派出所也出了警。第二天早上7点过，原告来阻拦被告现场的工人施工，被告向安边派出所打了三次电话报警，但安边派出所没有出警。生产队队长来了后都在劝原告喊他不要阻拦被告的工人，让被告的工人施工完后再说土地的事情。约9点过，原告就跑到被告的搅拌机上，被告将原告拉开，拉来倒在水泥包子上，被告喊工人继续施工。后原告起来后又阻拦，被告再次去拉原告的时候，原告就故意倒地。村上黄书记来了，原告就说要去检查。陈队长带原告到水富县医院检查，检查结果没有骨折，而原告坚持说他骨折了，被告便带原告到德康医院检查，医生说软组织损伤、要休息一周左右、看输液还是吃药，原告说吃药，医生开了113元的药。一个多小时后，被告就接到安边派出所的电话要调查。后来，被告曾多次找村上黄书记及原告的家属，要求协商，原告来了一次说要走法律程序。原告的伤经重新鉴定不构成残疾等级，原告住院期间基本都是挂床，且原告住院期间医治了其自身的慢性胃炎。造成此后果，原、被告双方都有责任，而原告治病中治疗了其自身的慢性胃炎，对于医疗费，被告愿承担一半，其他费用不应由被告赔偿。当事人围绕其诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：⒈安边派出所询问白德康、唐梅孙的笔录，系当事人陈述，对于各自陈述中于己不利的事实予以采信；⒉宜宾德康医院病历、云南水富县人民医院的CT报告单及诊断证明、宜宾市第一人民医院的诊断证明，有原件核实，能够证明医治经过，予以采信；⒊四川临港司法鉴定所川临司鉴所[2016]临鉴字第1397号法医学鉴定意见书，已经被双方共同选定的四川求实司法鉴定的重新鉴定意见所否定，故只采信鉴定经过，不予采信鉴定意见；⒋四川临港司法鉴定所的鉴定费票据，虽鉴定意见被重新鉴定意见所否定，但原告受伤后需进行鉴定才能确定损失数额，故予以采信；⒌医疗费票据，系原告支付的医疗费用证明，而被告未提供证据证明此医疗费用中用于治疗非外伤性疾病的费用，应承担举证不能的责任，故予以采信；⒍到庭证人杨方荣证言，仅证实了在2016年9月20日在宜宾德康医院四楼听到白德康问医生可以休息两天再输液不，并未证实白德康挂床，故不予采信；⒎到庭证人孙文秀证言，虽其看到白德康骑摩托车到向家坝医院，但不能确定是何日期见到，而宜宾德康医院的病历的体温表载明白德康2016年9月15日、16日均量了体温，故不予采信；⒏照片，反映了小路状况，道路硬化后确为行人提供了方便，予以采信；⒐廖小平等七人签字的证明，系被告打印好内容后叫廖小平等人签字，不是廖小平等人的真实意思，不予采信。综合以上举证、质证和认证，本院确认事实为：唐梅孙为硬化到其家的路和增宽其家厂坝，在其家与白德康家相邻的土地里堆放硬化道路和增宽厂坝的材料，因材料多而占用了白德康家的地。白德康阻拦白德康运河沙倒在地里的货车，在报警后将货车放行。2016年9月12日8时许，唐梅孙雇请工人准备打厂坝，白德康就在搅拌机处���挡，不准工人施工，要求唐梅孙与其签订恢复土地原状的协议。队长陈志华到场后调解，唐梅孙要求边写协议边施工，白德康要求先写协议再施工，双方争议不休，工人开始施工，白德康爬到搅拌机上阻拦施工。唐梅孙上前拖拽白德康将白德康拉倒在地上。白德康倒地后就喊“唐梅生打死人了”，工人见白德康被拉开就又开干活，白德康站起来再次阻拦，唐梅孙抓到白德康衣领将白德康拉倒在石子地面。村支部书记到场，叫唐梅孙与队长陈志华送白德康去医院。白德康在陈志华的陪同下到水富县人民医院，CT检查为：⒈左侧第4-7前肋近肋弓部骨皮质稍欠规整，建议隔期复查排外骨折；⒉双肺未见确切创伤性湿肺及液气胸征象；⒊纵隔未见积液，心脏、纵隔大血管未见异常。白德康支付检查费240元。当日，白德康到宜宾德康医院开药，用去诊查费和西药费113元。唐梅孙为白德康支付了此113元费用。2016年9月13日，白德康到宜宾德康医院住院治疗诊断为：左侧第7肋骨骨折，左胸部软组织损伤、慢性胃炎，住院17天后于2016年9月29日好转出院，出院时医嘱：注意休息、清淡饮食、避免重体力劳动，门诊随访问。白德康支付医疗费2683.58元。在住院期间，白德康于2016年9月20日、21日，到宜宾市第一人民医院行CT检查，2016年9月21的CT诊断报告单记载：左侧第4、5肋前段、第11肋近肋骨头处稍褶皱，左侧第7肋腋段骨折，断端错位。影像意见：左侧第4、5肋前段、第11肋近肋骨头处可疑不全性骨折；左侧第7肋腋段骨折，断端错位。宜宾市第一人民医院2016年9月22日的诊断证明载明据2016.9.21胸部CT示：左胸第4、5、7、11肋骨骨折，未见血气胸，目前为恢复期。白德康支付挂号费与检查费982元。经白德康委托，四川临港司法鉴定所于2016年12月15日对白德康的伤进行伤残等级鉴定，鉴定意见为：白德康因外伤致左胸第4、5、7、11肋骨折，评定为十级伤残。白德康支付鉴定费700元。2016年9月12日15时30分，白德康向宜宾县公安局安边派出所报案。2016年11月22日，宜宾县公安局物证鉴定室对白德康的伤势进行鉴定，鉴定意见为被告鉴定人白德康胸部损伤属轻微伤。2016年12月28日，宜宾县公安局作出宜县公（安）不罚决定[2017]1号不予行政处罚决定书，以唐梅孙对白德康的伤害和为不存在故意为由，决定不予行政处罚。本案审理过程中，唐梅孙以白德康委托鉴定时间不符合规定等理由申请重新鉴定，双方共同选定四川求实司法鉴定所为重新鉴定机构进行鉴定。2017年2月28日，四川求实司法鉴定所对白德康的伤势进行伤残等级鉴定，鉴定意见为被鉴定人白德康的损伤未达评残标准。唐梅孙支付会诊、鉴定、出勤费用2220元。本院认为：被告拉原告导致原告摔倒地面受伤，被告应承担赔偿责任。被告硬化到其家的道路，也为邻居出行提供了方便，作为邻居的原告本应为被告硬化道路提供方便；但原告却在被告当着队长面同意边施工边签订恢复土地原状协议的情况下爬到搅拌机上阻拦施工，原告也有过错，应减轻被告的赔偿责任。结合双方的过错，对于原告摔伤的损失，被告承担65%的赔偿责任，原告自行承担35%的责任。原告伤后到水富县医院CT检查，到宜宾德康医院开药住院，又到宜宾市第一人民医院检查，虽宜宾德康医院诊断白德康患有慢性胃炎，但被告未举出证据证明医治非外伤的费用，笼统认定为摔伤所致医疗费，医疗费为4018.58元。原告主张的误工费1360元、护理费1360元、住院伙食补助费340元，不违反法律规定，予以支持。鉴定费系确定损失大小必须支付��费用，而是否构成伤残等级，需通过司法鉴定才能确定，故对于双方支付的鉴定费，均认定为损失，鉴定费为2920元。原告未提供交通费票据，但其受伤后到宜宾市第一人民医院检查，需支付交通费，酌情支持40元。原告的伤不构成伤残等级，故其残疾赔偿金、精神损害抚慰金请求，不予支持。原告主张的续医费1000元、衣服费300元，因未提供证据证明其后续医疗费、衣服费数额，属举证不能，应承担举证不能的责任，不予支持。原告白德康的损失为：医疗费4018.58元（白德康支付3905.58元、唐梅孙支付113元）、误工费1360元、护理费1360元、住院伙食补助费340元、交通费40元、鉴定费2920元（白德康支付700元、唐梅孙支付2220元），合计10038.58元，由被告赔偿6525.08元，原告自行负担3513.50元。被告已支付的医疗费113元、鉴定费2220元应予扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告唐梅孙赔偿原告白德康医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、鉴定费等损失6525.08元，扣除已支付的2333元，还应赔偿4192.08元，限于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告白德康的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1416元，减半收取计708元，由原告白德康负担683元，由被告唐梅孙负担25元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。审判员  尹洪二〇一七年四月十四日书记员  张洁