山东省东营市河口区人民法院刑 事 判 决 书(2017)鲁0503刑初21号公诉机关东营市河口区人民检察院。被告人孙志强，男，汉族，1976年9月25日出生于山东省滨州市滨城区，初中文化，滨州市滨城区秦皇台乡杀虎刘村农民，住，捕前暂住东营市河口区。因涉嫌犯破坏易燃易爆设备罪于2016年7月6日被山东省滨海公安局海滨分局刑事拘留，同年8月12日被逮捕。辩护人崔守星，山东城合律师事务所律师。被告人张雷光，男，汉族，1982年9月5日出生于山东省滨州市，技校文化，东营市河口区金岛运输公司职工，住东营市河口区。因涉嫌犯破坏易燃易爆设备罪于2016年7月6日被山东省滨海公安局海滨分局刑事拘留，同年8月12日被逮捕。辩护人李宏训，山东滨胜律师事务所律师。东营市河口区人民检察院以东河检公刑诉[2017]15号起诉书指控被告人孙志强、张雷光犯破坏易燃易爆设备罪，于2017年1月23日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河口区人民检察院指派检察员段国林出庭支持公诉，被告人孙志强、张雷光及其辩护人均到庭参加了诉讼，现已审理终结。东营市河口区人民检察院指控：2014年下半年的一天和2015年10月份左右的一天，被告人孙志强、张雷光以盗窃天然气为目的，先后两次在东营市河口区孤岛镇朝阳六村东侧、孤岛采油厂孤二联合站至油气集输总厂孤岛分厂压气站的输气管线上各打孔一处。针对上述指控事实，公诉机关当庭向法庭出示、宣读了书证、证人证言、被告人供述和辩解、勘验和辨认笔录等证据，指控被告人孙志强、张雷光的行为均构成破坏易燃易爆设备罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条之规定依法惩处。被告人孙志强辩称其只参与了起诉书指控的2014年在输气管线上打孔盗窃天然气的行为，对指控其2015年打孔盗窃天然气予以否认。其辩护人认为被告人孙志强只参与了一次在输气管线上打孔盗窃天然气的犯罪行为，且系初犯，主观恶性较小，未造成严重后果，建议对其从轻判处三年有期徒刑并适用缓刑。被告人张雷光对公诉机关指控的犯罪事实予以否认。其辩护人认为被告人张雷光在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，且犯罪情节较轻，案发后投案自首，建议对其免予刑事处罚或减轻判处三年以下有期徒刑并适用缓刑。经审理查明：2014年下半年的一天和2015年10月份左右的一天，被告人孙志强、张雷光为了盗窃天然气烧制“八号料”从中赚取利润，先后两次在东营市河口区孤岛镇朝阳六村东侧、孤岛采油厂孤二联合站至油气集输总厂孤岛分厂压气站的输气管线上各打孔一处，上述打孔处分别于2015年9月9日、2016年7月5日被修复。2016年7月5日被告人孙志强被抓获归案，当日被告人张雷光主动到海滨公安分局投案。上述事实经庭审举证、质证，有查证属实的下列证据予以证实：一、被告人供述和辩解1、被告人孙志强供述，证实2014年下半年，为了盗用天然气加工“八号料”挣钱，他和张雷光租赁了位于河口区孤岛镇朝阳六村东侧张某的一个院子，张雷光通过“海龙”联系到一个会打卡子的人，那个人在院子北侧的输气管线上用胶粘的方式打了一个卡子，他给了打卡子的人700元钱。次日他和张雷光挖好沟并用白色塑料管把天然气从卡子处引到租赁的院子里，之后盗用天然气加工“八号料”，2015年4月份左右该卡子被巡逻队发现后取缔。2015年10月份左右的一天，他和张雷光在第一个卡子的西侧5米左右挖出输气管线，张雷光联系的一个会焊接的人在该管线上焊接短节一个，当晚他和张雷光用手摇钻将管线钻透，接上白色塑料管继续在其租赁的院内盗用天然气加工“八号料”，2016年7月5日该卡子被发现后取缔。2、被告人张雷光供述，证实2014年下半年，他和孙志强为了合伙盗用天然气加工“八号料”挣钱，租赁了东营市河口区孤岛镇朝阳六村东侧张某靠近输气管线的院子。同年10月份左右的一天中午，他和孙志强挖好从该院子到输气管线用于埋塑料管的沟，当晚其二人把输气管线挖出来，孙志强和“海龙”找的人除掉输气管线上的防腐层并用胶粘的方式将短节粘在输气管线上。几天后他和“海龙”在公路西边望风，孙志强用手摇钻在短节处把输气管线钻透了，之后他和孙志强用白色塑料管将天然气从打孔处引到院子里，用于加工“八号料”。2015年第一个卡子被发现并取缔后，他与孙志强及李某帮忙联系的一个焊工在该输气管线上焊接短节一个，之后孙志强自己用手摇钻将管线钻透，他和孙志强用白色塑料管将天然气从焊接处引至租赁的院内加工“八号料”至案发，这个卡子在第一个卡子的西侧。从输气管线上打孔盗用天然气加工“八号料”由他和孙志强平均出资，收益二人均分，日常生产由孙志强负责，除去各种费用其二人各挣了5万元左右。二、证人证言1、证人崔某证言，证实他的乳名叫海龙，2014年的一天，通过他提供的信息张雷光租赁了张某位于东营市河口区孤岛镇朝阳六村东门东侧的院子，后来张雷光又问他是否认识接天然气的人，说要在租赁的院子里接天然气，他就将“闫刚”的手机号给了张雷光。2、证人李某证言，证实他到张雷光在河口区孤岛镇朝阳六村东侧租赁的院子里接过电和修过灯，当时只有张雷光一个人在场。2015年张雷光让他帮忙找一个电焊工，他就把小吕的手机号给了张雷光，让张雷光直接联系小吕。3、证人潘某证言，证实2016年6月初至案发，他受雇于孙志强从河口区孤岛镇朝阳六村东边一个厂房里往淄博淄川一家厂子里送“八号料”五六次，每次约20吨，运费80元/吨，孙志强一共给了他5000元左右。4、证人刘某1、刘某2证言，证实自2016年6月14日至案发，其二人受雇于孙志强在东营市河口区孤岛镇朝阳六村东侧的院子里用天然气烧制“八号料”，加工好后一个货车司机将“八号料”拉走。证人刘某2还证实此前孙志强还找他在该院子干过同样的活，但具体时间记不清了。5、证人赵某1证言，证实2016年7月5日8点左右，其巡线至河口区孤岛镇朝阳六村东侧一闲置院子时，发现该院西北角约20米处的孤岛采油厂孤二联合站至油气集输总厂孤岛分厂压气站的输气管线上被人以焊接的方式打卡一处，并用白色塑料管将天然气盗接至该院内，遂报案至海滨公安分局。6、证人赵某2证言，证实其将案发现场院内的“八号料”进行过磅称重的情况，共计34.84吨。7、证人郝某、罗某证言，证实2016年7月5日上午，他们在河口区孤岛镇朝阳六村东门东北方向孤二联至压气站的天然气外输管线上封堵了一处卡子，该卡子是被人以焊接的方式打的，卡子上的白色塑料管一直延伸到南边第一个院子。2015年9月份的一天，他们还在上述卡子东侧10米左右的地方发现被人以胶粘的方式打卡一处，当时对该卡子予以修复，并把连接在卡子上的白色塑料管掐断了。8、证人扈某证言，证实2015年9月份左右，其单位接群众举报称在孤岛镇朝阳六村东北侧有天然气泄漏，9月9日经巡查在朝阳六村东北方向孤二联至压气站天然气外输管线上发现3个气卡，其中管线东头的卡子是以胶粘的方式打上去的，卡子上接着一条白色塑料管，当天对3个气卡进行了修复。9、证人张某证言，证实自2014年8月1日至案发，他将其租赁的朝阳六村东侧北平房出租给了张雷光，其中第一份出租合同是他和张雷光签的，当时只有其二人在场，出租期限为2014年8月1日至2015年2月1日，张雷光给了他11000元租金；第二份出租合同是2015年2月份签的，当时在场的有他、张雷光和姓孙的小胖子，姓孙的小胖子签的合同并给了他22000元租金，出租期限为2015年2月1日至2016年2月1日；2016年2月份之后，张雷光直接给了他22000元租金，双方没有续签租房合同。该房屋出租前没有接天然气，出租后该平房院子西侧垒了个火炉，用天然气烧东西。三、勘验及辩认笔录1、现场勘验笔录及照片，证实案发后现场情况。现场位于孤岛镇朝阳六村东北约100米处，北侧为荒草地，向东南约500米为孤岛采油厂孤二联合站，向南约800米为东西走向的光明路，向东南约20米为一院子，该处有一条孤二联至压气站呈东西走向的总输气管线，管线上焊有一短节，短节上用铁丝捆绑着一条塑料管线，塑料管线穿过墙体引入南侧院内，院内有生产“八号料”的设备和原料，勘验人员现场提取了淡蓝色“八号料”3块、白色粉末原料1袋、蓝白色笔记本1册。2、辨认笔录及照片，证实被告人孙志强对张雷光、崔某（即“海龙”）的照片进行了指认；被告人张雷光对孙志强、崔某（即“崔海龙”）的照片进行了指认；被告人孙志强对其在输气管线上两次打卡的地点和生产“八号料”的地点进行了指认；被告人张雷光对其于2015年在输气管线上通过焊接的方式打卡的地点和生产“八号料”的地点进行了指认。四、书证1、受案登记表，证实本案系孤岛采油厂集输注水大队职工赵某1于2016年7月5日报案至海滨公安分局刑侦大队。2、张某提供的北院及房屋出租合同，证实该合同于2014年8月1日由张某和张雷光签订，租赁期限自2014年8月1日起至2015年2月1日止，租金为11000元。3、海滨公安分局登记保存清单及赵某2提供的孤岛金龙油气销售中心过磅单，证实在孤岛镇朝阳六村东侧平房查获的“八号料”净重34.84吨。4、被告人孙志强提供的记录清单，证实其为加工“八号料”进生料出熟料的生产情况。5、扈某提供的派工单，证实2015年9月9日在朝阳六村东北角修复气卡3处。6、孤岛采油厂集输大队证明，证实2016年7月5日8时许，该单位巡线人员在东营市河口区孤岛镇朝阳六村东北100米处发现孤岛采油厂孤二联合站至油气集输总厂孤岛分厂压气站的输气管线被人以焊接方式打卡一处。2015年该单位巡线人员发现该管线被人以胶粘方式打卡一处，该卡子位于2016年7月5日发现的卡子东侧约10米处。该输气管线2010年11月投产使用，管径508mm，管线工作压力0.02-0.04Mpa，承载输送天然气的任务，在该输气管线上打卡盗窃天然气极易引发着火或爆炸。7、海滨公安分局刑侦大队发、破案经过，证实2016年7月5日8时40分该公安分局接孤岛采油厂集输注水大队职工赵某1报警，称孤岛采油厂孤二联合站至油气集输总厂孤岛分厂压气站的输气管线被人以焊接方式打卡一处。经侦查，于当日抓获被告人孙志强，同日被告人张雷光到该公安分局投案。8、户籍证明，证实二名被告人的年龄等基本情况。本院认为：被告人孙志强、张雷光以盗窃天然气为目的，在正在使用的油田输送天然气管道上打孔安装阀门，破坏易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为均已构成破坏易燃易爆设备罪。公诉机关针对指控的犯罪事实提供的二被告人在侦查阶段的有罪供述相互印证，证实了被告人孙志强、张雷光参与打卡盗窃天然气的目的、结伙预谋情况、准备作案工具情况、张雷光联系粘卡子和焊接卡子的人员情况、二人共同出资和平均分配利润情况、二人参与打孔盗气的过程等，证人崔某、李某证言证实其为张雷光提供了会接天然气或懂电焊技术人员的信息，证人张某证言及房屋出租合同证实张雷光参与了租赁涉案院落，辨认笔录证实二被告人对其在输气管线上打孔的地点进行了指认，以上证据相互印证，相互吻合，能够形成完整的证据链条，足以证实公诉机关指控的事实成立，对二被告人的辩解及被告人孙志强辩护人关于孙志强只参与了一次在输气管线上打孔盗窃天然气的辩护意见不予采纳。在共同犯罪中被告人孙志强、张雷光密切配合、分工协作、共同实施、平均分赃，不宜划分主从犯，对被告人张雷光的辩护人关于被告人张雷光系从犯的辩护意见不予采纳，但鉴于其作用小于被告人孙志强，对其可比照孙志强酌情从轻处罚。被告人张雷光自动投案，到案初期如实供述犯罪事实，后翻供，当庭亦未如实供述主要犯罪事实，依法不构成自首，对其辩护人关于张雷光系自首的辩护意见不予采纳。二被告人在输气管线上打孔盗窃天然气不仅危害了公共安全，亦造成了公共财产损失，对辩护人关于被告人主观恶性小、犯罪情节较轻以及所提量刑建议不予采纳。本院为维护社会秩序，保障公共安全，严厉打击刑事犯罪活动，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人孙志强犯破坏易燃易爆设备罪，判处有期徒刑三年零三个月(刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月6日起至2019年10月5日止)；二、被告人张雷光犯破坏易燃易爆设备罪，判处有期徒刑三年(刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月6日起至2019年7月5日止)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省东营市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  韩安民审 判 员  袁延涛人民陪审员  刘凌飞二〇一七年四月十八日书 记 员  张冬梅