陕西省勉县人民法院民 事 判 决 书(2017)陕0725民初200号原告：郭某，男，汉族，农民，。委托代理人：王某，系原告之弟。委托代理人：吴振波，勉县148法律服务所法律服务工作者。被告：赵某，男，汉族，农民，。委托代理人：赵某乙，系赵某之父。原告郭某与被告赵某因健康权纠纷一案，本院于2017年2月10日立案受理后，依法由审判员王建军适用简易程序公开开庭进行了审理。原告郭某的委托代理人王某、吴振波，被告赵某的委托代理人赵某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2014年2月，被告赵某驾驶摩托车将原告之母撞伤，后经法院判决被告未支付赔偿款，原告之母申请执行，被告躲避执行长达两年。2016年2月3日，原告同亲戚前往被告家寻找被告，刚到被告家路口，遇见了被告之父赵某乙，原告说明来意，被告之父言明与其无关，并扬言系原告将被告吓跑了。原告见被告之父准备溜走，就上前阻挡，赵某乙见无法逃脱，遂躺在地上大喊大叫，并掏出手机报警。派出所民警到场后正在了解情况时，被告赵某冲出来对原告脚踢拳打，将原告打到在地，致原告头部、鼻部、胸椎等多处受伤，原告遂抓住被告不松手，被告又对原告进行踢打，后被派出所民警制止。当天原告被送至勉县医院住院治疗。诊断为：1、胸12椎体压缩性骨折；2、头面部软组织损伤；3、鼻腔内粘膜挫擦伤；4、脑震荡。因被告拒不支付医疗费，原告被迫出院门诊治疗。现诉至法院请求判令被告赔偿原告以下损失：医疗费4253.19元、误工费31140元（173元／天×180天）、护理费6000元（100元／天×60天）、住院伙食补助费90元（30元／天×3天）、营养费1200元(20元／天×60天）、精神损害抚慰金1000元、鉴定费720元、交通费1000元，合计45403.19元；本案诉讼费用由被告负担。被告辩称：被告赵某只是抱过原告的腿，并没有殴打过原告，对原告主张的损失不同意赔偿。经审理查明：2014年2月,被告赵某骑摩托车与原告之母杜兰芳发生交通事故，致杜兰芳受伤。2014年6月，杜兰���向本院起诉要求赵某赔偿其受伤损失，本院判决生效后，赵某未按判决履行赔偿义务。2016年2月3日，原告郭某与亲戚等人一同到被告家寻找被告，要求履行交通事故赔偿款。在前往赵某家一转弯的路口处遇到了赵某的父亲赵某乙，原告及亲戚上前拉住赵某乙，要求履行赔偿款，双方发生冲突，继而厮扯在一起，致赵某乙受伤。后经当地村民拉劝，双方又来到赵某乙家门前场地继续撕扯，围观群众见事态严重，遂报警。勉县公安局武侯派出所民警接警后到达现场了解情况。被告赵某从外面回到家，当发现自己父亲被原告等人致伤，便冲上前殴打郭某几拳，致郭某受伤。郭某受伤后当日到勉县医院住院治疗，诊断为：1、胸12椎体压缩性骨折；2、头面部软组织损伤；3、鼻腔内粘膜挫擦伤；4、脑震荡。郭某住院治疗3天后于2016年2月6日出院，支付住院医疗费2068.99元，门诊医疗费545元。出院时医嘱为继续治疗，如有不适，及时就诊。出院后郭某还于同年5月1日、2日在天津北辰医院门诊治疗，临床诊断为：上呼吸道感染；鼻窦炎；过敏性鼻炎；鼻息肉，支付医疗费1774.80元。2017年2月3日，勉县148法律服务所委托陕西汉中汉航法医司法鉴定所对郭某的误工、护理、营养期进行评定，同月6日，汉中汉航法医司法鉴定所出具陕汉航司所[2017]法临鉴字第79号法医学司法鉴定意见书，结论为：郭某胸12椎体压缩性骨折、头面部软组织损伤，其误工期评定为124日，护理期及营养期均评定为57日，支付鉴定费720元。现郭某向本院起诉讼，请求判令被告赵某支付其受伤损失45403.19元，审理中，虽经本院调解，但被告赵某的委托代理人辩解赵某未致伤原告，不同意赔偿原告任何费用，未能达成一致意见。上述事实，有原告的陈述，��份证复印件，勉县定军山镇沟口村村民委员会的证明，杜兰芳的证言，勉县公安局武侯派出所的接处警情况登记表，原告在勉县医院治疗的诊断证明书、住院病历、医疗费票据，天津市北辰医院的检查报告单、处方单、门诊费发票，原告治伤的交通费发票，陕汉航司所[2017]法临鉴字第79号法医学司法鉴定意见书、鉴定费发票，被告赵某的户口本复印件，本院调查万小利、赵新芳、杨素琴的证言等证据在卷佐证，经当庭举证、质证，证据确实，本院予以认定。本院认为，公民的健康权受法律保护。原告郭某因被告赵某不履行法院判决的交通事故赔偿款，到被告家寻找赵某期间，与赵某的父亲赵某乙发生纠纷，纠纷中致伤赵某乙，赵某见其父受伤后，上前将郭某打伤，故原、被告对本案的发生均有过错，应按照各自的过错承担民事赔偿责任。被告赵某在派出所民警到达现场后，不按正当途径维护赵某乙的合法权益，却上前致伤郭某，负有较大过错，应承担主要责任。原告郭某为母亲索要赔偿款本属合法行为，但其遇事不冷静，与赵某乙发生纠纷并致伤赵某乙，是引发本案的重要因素，应负事故的次要责任。赵某乙辩解赵某未致伤过原告，不承担责任的意见既无相应证据支持，也与勉县公安局武侯派出所接处警记录不符，其辩解意见本院不予采纳。故原告郭某要求被告赵某赔偿其因受伤所造成的损失于法有据，本院予以支持。原告的诉请，应依照《侵权责任法》和《人身损害赔偿解释》规定的赔偿范围、项目和标准确定。原告受伤医疗费用，本院根据勉县医院的诊断证明、处方单、病案资料，及相应医疗费收据确定为2613.99元；原告虽提交了2016年5月在天津北辰医院门诊治疗的处方单及医疗费票据，但临床���断为：上呼吸道感染；鼻窦炎；过敏性鼻炎；鼻息肉，与原告受伤后在勉县医院诊断的主要伤情不符，且治疗也没有连续性，根据现有证据不足已认定与本案损害相关。原告受伤后住院3天，出院后医嘱为继续治疗，如有不适，及时就诊，故原告应有持续误工情况，但汉中汉航法医司法鉴定所鉴定其误工期为124天，明显较长，结合原告受伤治疗情况，本院酌情确定原告的误工期为63天（60天＋3天）；原告主张其误工损失标准按173元/天计算，据此提供了天津利佑金属制品有限公司盖章的工资单一份，但该证据并不能证明郭某系该公司员工，且该工资单系机制打印，既无郭某的签字，亦无公司财务人员签名，不能证明原告工资收入情况，故原告的误工损失本院结合本地经济水平确定为每天100元，即为6000元（60天×100／天）。原告主张的护理费6000元[（100元／天×（57天＋3天）]、住院伙食补助费90元（30元／天×3天）、营养费1200元[20元／天×（57天＋3天）]，计算标准符合法律规定及本地经济水平，本院予以确认。但护理费及营养费的计算天数偏高，根据原告伤情及一般司法实践，本院分别确定为30天，即原告的护理费为3000元，营养费为600元；原告主张的交通费1000元偏高，结合原告治伤情况，本院酌情确定为200元。原告不构成伤残，其主张的精神损害抚慰金1000元于法无据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条，第六条第一款，第十六条，第二十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十条，第二十一条第一款、第二款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条等规定，判决如下：一、原告郭某因受伤损失���医疗费2613.99元、误工费6300元、护理费3000元、住院伙食补助费90元、营养费600元、交通费200元、鉴定费720元，合计13523.99元，由被告赵某赔偿10819.19元，其余损失由原告郭某自负。上述给付义务限本判决生效后20日内履行清结。二、驳回原告郭某其他诉讼请求。如未按判决书指定的期间履行给付金钱之义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元减半收取250元，由原告负担100元，由被告负担150元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。同时，向汉中市中级人民法院预交上诉案件受理费，��将缴费发票提交本院。审判员  王建军二〇一七年四月十三日书记员  郭 亿