中华人民共和国山西省定襄县人民法院 民 事 判 决 书 (2016)晋0921民初457号 原告：中国信达资产管理股份有限公司山西省分公司 统一社会信用代码：91140000715932370G 住址：太原市万柏林区长风西街1号丽华大厦A座4层负责人：张巨山，职务总经理。 委托代理人：张继胜，山西和民律师事务所律师 委托代理人：李少帅，山西和民律师事务所律师。 被告：保德县德泰食品有限公司定襄分公司（下称德泰定襄公司） 统一社会信用代码：140921106006345 住址：忻州定襄县东门街色织厂院内 负责人：郭巨才，职务经理。 被告：保德县德泰食品有限公司（下称德泰公司） 统一社会信用代码：140931201000229 住址：保德县东关镇粮食局附近 法定代表人：郭向文，职务经理。 被告：孔保国，男，1952年11月28日生，汉族，山西省保德县桥头镇桥头村人，现居本村后街。 被告孔保国委托代理人：刘俊平，山西台峰律师事务所律师。 被告：王巨财，男，约51岁，汉族，住保德县。 被告：王永财，男，约48岁，汉族，住保德县。 被告：王乃林，男，约49岁，汉族，住保德县。 被告：王效林，男，约53岁，住保德县。 被告：郭巨才，男，1952年2月3日生，汉族，住忻州市。 被告：王荷荷，女，1948年5月4日生，汉族，住忻州市。 上列原告诉被告金融不良债权追偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人张继胜、被告孔保国委托代理人到庭参加诉讼，被告德泰定襄公司、德泰公司、王巨财、王永财、王乃林、王效林、郭巨才、王荷荷经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本案依法缺席审理，现已审理终结。 原告提出诉讼请求：判令被告德泰定襄公司归还借款本金379万元及利息，被告德泰公司承担偿还责任，被告郭巨才、王荷荷承担无限连带责任，原告对被告德泰定襄公司、孔保国、王巨财、王永财、王乃林、王效林提供的抵押财产享有优先受偿权。2011年12月27日中国农业发展银行定襄县支行（下称定襄农发行）与被告德泰定襄公司签订《流动资金借款合同》，约定被告德泰定襄公司向原告借款410万元，借款期限11个月，利率6.65%；定襄农发行与被告孔保国、王巨财、王永财、王乃林、王效林分别签订《抵押合同》，约定五被告以自有的财产为该笔借款提供抵押担保，并分别办理抵押登记；定襄农发行与被告郭巨才、王荷荷签订《自然人保证合同》，约定郭巨才、王荷荷以其夫妻双方所有财产提供连带保证责任。2012年2月20日，定襄农发行向被告德泰定襄公司支付借款本金410万元。截止2014年11月12日，经定襄农发行多次催告，德泰定襄公司归还本金31万元，利息没有归还。2014年11月20日，定襄农发行将上述债权全部转让给原告，并予公告，原告享有对各被告的债权。 被告孔保国辩称：答辩人没有与定襄农发行签订过《抵押合同》，保德县房产登记中心的房保他字第0000139号房屋他项权证，答辩人也不知情，原告提供的《抵押合同》及所附文书证件是无效的，请求驳回原告对答辩人的起诉。 被告德泰定襄公司、德泰公司、王巨财、王永财、王乃林、王效林、郭巨才、王荷荷未答辩。 经审理查明：2011年12月27日定襄农发行与被告德泰定襄公司签订编号为20111409210010017的《流动资金借款合同》，约定被告德泰定襄公司向原告借款410万元，借款期限11个月，自2012年1月10日起至2012年12月14日止，年利率6.65%,逾期罚息利率为借款利率水平上加收30%；定襄农发行与被告孔保国签订《抵押合同》（编号20111409210010010），约定被告孔保国以自有的房屋和土地使用权为上述借款提供抵押担保，并办理土地他项权利证明书（保他项2011第伍拾壹号）、房屋他项权证（保德县房保他字第00000139号）；定襄农发行与被告王巨财签订《抵押合同》（编号20111409210010011），约定被告王巨财以自有的房屋和土地使用权为上述借款提供抵押担保，并办理土地他项权利证明书（保他项2011第伍拾贰号、保他项2011第伍拾叁号）、房屋他项权证（保德县房保他字第00000132号、保德县房保他字第00000297号）；定襄农发行与被告王永财签订《抵押合同》（编号20111409210010013），约定以王永财享有权利的房屋和土地使用权为上述借款提供抵押担保，并办理土地他项权利证明书（保他项2011第伍拾陆号）、房屋他项权证（保德县房保他字第00000133号）；定襄农发行与被告王乃林签订《抵押合同》（编号20111409210010014），约定被告王乃林以自有的房屋和土地使用权为上述借款提供抵押担保，并办理土地他项权利证明书（保他项2011第伍拾柒号）、房屋他项权证（保德县房保他字第00000137号）；定襄农发行与被告王效林签订《抵押合同》（编号20111409210010015），约定被告王效林以自有的房屋和土地使用权为上述借款提供抵押担保，并办理土地他项权利证明书（保他项2011第伍拾伍号）、房屋他项权证（保德县房保他字第00000135号）；定襄农发行与被告德泰定襄公司签订《抵押合同》（编号20111409210010016），约定被告德泰定襄公司以自有的杀菌锅等财产为该笔借款提供抵押担保，并办理动产抵押登记书[定工商押登字（2011）127号]；定襄农发行与被告郭巨才及其配偶王荷荷签订《自然人保证合同》，约定郭巨才、王荷荷为上述借款提供保证担保、承担连带保证责任。2012年2月20日，定襄农发行向被告德泰定襄公司支付借款本金410万元。截止2014年11月12日，经定襄农发行多次催告，德泰定襄公司归还借款本金31万元，利息没有归还。2014年12月30日，定襄农发行与原告签订债权转让协议，约定定襄农发行将借款合同（编号为20111409210010017）及相关担保合同项下的全部权利和利益均转让给原告，并予公告。 以上事实有原告提交借款合同、借款凭证、自然人保证合同、抵押合同、房屋他项权证、土地他项权证、动产抵押登记书、贷款收回凭证、债务逾期催收通知书、催收欠息通知书、履行担保责任通知书、债权转让协议、公告及当事人陈述等材料，经质证在案证实。 本院认为，依法成立的合同受法律保护。定襄农发行与德泰定襄公司签订借款合同，系双方真实意思表示，内容不违反法律规定，合同合法有效，本院认定双方借款合同关系成立，双方应按合同约定履行相应义务，定襄农发行按约支付借款，德泰定襄公司应按约履行偿还义务；被告德泰定襄公司不具有法人资格，其民事责任由被告德泰公司承担；被告孔保国、王巨财、王永财、王乃林、王效林、郭巨才、王荷荷为上述借款提供担保，应按合同约定承担相应担保责任；被告孔保国主张其没有在抵押合同及所附文书签字并愿意鉴定，但在本院告知期限内没有提交相关鉴定材料，本院视为其放弃鉴定，因此其主张没有证据证实本院无法支持；原告与定襄农发行签订债权转让协议并公告后，取得对本案九被告的相应债权；被告德泰定襄公司、德泰公司、王巨财、王永财、王乃林、王效林、郭巨才、王荷荷经合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为对自己相关诉讼权利的放弃，本院依法缺席判决。依据《中华人民共和国合同法》第八十条第一款、第八十一条、《中华人民共和国公司法》第十四条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告保德县德泰食品有限公司定襄分公司、保德县德泰食品有限公司于本判决生效之日起十五日内偿还原告中国信达资产管理股份有限公司山西省分公司借款本金379万元、利息1275192.57元（截至2016年5月31日），并从2016年6月1日起按照年利率8.645%支付利息至执行完毕之日止，被告郭巨才、被告王荷荷承担连带保证责任。 二、原告中国信达资产管理股份有限公司山西省分公司对被告孔保国提供的抵押物（土地他项权利证明书号保他项2011第伍拾壹号、房屋他项权证号保德县房保他字第00000139号）享有优先受偿权； 三、原告中国信达资产管理股份有限公司山西省分公司对被告王巨财提供的抵押物（土地他项权利证明书号保他项2011第伍拾贰号、保他项2011第伍拾叁号，房屋他项权证号保德县房保他字第00000132号、保德县房保他字第00000297号）享有优先受偿权； 四、原告中国信达资产管理股份有限公司山西省分公司对被告王永财提供的抵押物（土地他项权利证明书号保他项2011第伍拾陆号、房屋他项权证号保德县房保他字第00000133号）享有优先受偿权； 五、原告中国信达资产管理股份有限公司山西省分公司对被告王乃林提供的抵押物（土地他项权利证明书保他项2011第伍拾柒号、房屋他项权证号保德县房保他字第00000137号）享有优先受偿权； 六、原告中国信达资产管理股份有限公司山西省分公司对被告王效林提供的抵押物（土地他项权利证明书号保他项2011第伍拾伍号、房屋他项权证号保德县房保他字第00000135号）享有优先受偿权； 七、原告中国信达资产管理股份有限公司山西省分公司对被告保德县德泰食品有限公司定襄分公司提供的抵押物[动产抵押登记书号定工商押登字（2011）127号]享有优先受偿权； 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费47256.35元，由被告保德县德泰食品有限公司负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提供副本，上诉于山西省忻州市中级人民法院。 审判长 姜 华 审判员 薄海伟 审判员 侯慧峰 二〇一七年四月十八日 书记员 戎慧兵