上海市长宁区人民法院民 事 判 决 书（2017）沪0105民初1969号原告：李崇年，男，1962年8月25日出生，汉族，户籍地上海市闵行区。委托诉讼代理人：段永恒，上海英恒律师事务所律师。被告：上海新夏都物业有限公司，住所地上海市青浦区。法定代表人：卫民权，董事长。委托诉讼代理人：王戈，上海凯茂律师事务所律师。委托诉讼代理人：滕毅，男。原告李崇年与被告上海新夏都物业有限公司(以下简称物业公司)劳动合同纠纷一案，本院于2017年1月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李崇年的委托诉讼代理人段永恒，被告上海新夏都物业有限公司的委托诉讼代理人王戈、滕毅到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告李崇年向本院提出诉讼请求：判令物业公司支付违法解除劳动合同赔偿金123500元。李崇年诉称：2003年8月，李崇年进入物业公司担任保安。双方签订多份劳动合同，最后一份合同期限自2016年8月18日至2017年8月17日，约定月工资3600元。李崇年工作期间，恪尽职守。2016年9月14日，李崇年在夜班巡逻对后厨进行检查时，看到丽朗餐厅的后厨薛仪等人在吃炸鸡块，就开玩笑随口说给其吃点，后厨人员遂顺便给其炸了几块。由于后厨人员在餐厅就餐属一般惯例，李崇年与后厨人员均未严重违反规章制度。在保安邵某某将一包食物取至监控室后，在场人员一起食用，但没有喝酒。因监控室摄像头经常发生故障，当天突然损坏，并非保安使用异物遮挡。次日物业公司知晓此事后，也未进行任何处理。后因后厨人员与其领导矛盾激化，并进行投诉。物业公司为处理后厨人员，连带处理李崇年等人，才于2016年9月26日违法解除劳动合同。请求法院支持李崇年的诉讼请求。原告李崇年为证明其所陈述的事实，向本院提供了如下证据材料：1、裁决书，证明李崇年起诉前已经过仲裁前置程序。2、劳动合同，证明双方存在劳动关系。3、解雇通知，证明物业公司违法解除劳动合同。4、录音文字整理材料，证明李崇年听取录音后形成的文字和解释。5、邵某某情况说明，证明证人原某某陈述李崇年等人在监控室内喝酒事宜，此后受到压力被迫书写第二份内容不同情况说明。被告物业公司对证据3的证明内容持有异议；对证据4认为应以录音记录为准，不认可李崇年的解释；对证据5的证明内容持有异议。除此之外，对其余证据的真实性均无异议。被告物业公司辩称：2003年李崇年进入物业公司担任保安，2008年11月后担任保安主管(即督导)。2016年9月14日，李崇年在工作时间要求餐厅工作人员薛仪利用公司食材为其烹饪食物并索要啤酒、白酒；后取至监控室内，在工作时间工作场所与杨伟康等人一同用餐、喝酒、抽烟，且在此期间还人为使用异物遮挡监控摄像头，造成安全隐患，直至次日才挪开。李崇年严重违反规章制度、管理职责及职业道德，物业公司据此解除劳动合同，并无不当。请求法院驳回李崇年的诉讼请求。被告物业公司为证明其所陈述的事实，向本院提供了如下证据材料：1、监控录像照片，证明邵某某手提食物、饮料和酒水，李崇年、杨伟康等人一同食用，摄像头被人为故意关闭、用异物遮挡。2、录音及文字整理材料，证明李崇年要求薛仪提供酒水并利用公司食材烹饪食物，后取至监控室给其他同事一并食用。3、情况说明、询问笔录，证明李崇年要求薛仪提供酒水并利用公司食材烹饪食物，后取至监控室给其他同事一并食用。4、员工代表大会决议、解雇通知，证明物业公司解除劳动合同前已经过员工代表大会通过。5、员工手册，证明李崇年违反物业公司规章制度规定。6、仲裁审理笔录，证明仲裁时双方的陈述。原告李崇年对证据1的证明内容持有异议；对证据2的文字整理材料和证明内容持有异议；对证据3的证明内容持有异议；对证据4中决议真实性和证明内容持有异议；对证据5关联性持有异议。除此之外，对其余证据的真实性均无异议。本院对原、被告无异议的证据予以认定，对双方持有异议的证据，本院将结合其他证据综合评判。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2003年8月，李崇年进入物业公司工作，担任夏都花园保安；2008年起，李崇年岗位调整为保安主管。双方签订过数份劳动合同，最后一份合同期限自2016年8月18日至2017年8月17日，约定担任保安督导，月工资3600元、通讯补贴100元，另根据出勤情况发放餐补。物业公司提供企业信用信息公示报告、股东会决议和情况说明，其中内容包括本案物业公司受夏都花园小区开发商委托，为该小区提供物业服务及会所餐厅服务，后因物业公司不具备餐饮经营范围，故将餐饮部剥离并与上海高登联合建设发展有限公司作为股东于2010年设立上海丽朗餐饮有限公司(以下简称丽朗餐厅)；丽朗餐厅所有股东曾作出决议，因其不设人事、财务等职能部门及相关规章制度，同意并授权物业公司职能部门根据物业公司规章制度进行日常管理。李崇年对于物业公司为丽朗餐厅股东无异议，但认为丽朗餐厅为独立法人。双方确认物业公司不提供员工工作餐，由员工自理。物业公司主张2016年9月14日16时，餐厅工作人员薛仪利用公司食材、辅料烹制食物，在工作时间工作场所邀请其他人员享用餐厅食物、饮料、酒水。20时左右保安主管李崇年至丽朗餐厅巡逻，薛仪根据其要求提供白酒、啤酒，并烹制薯条和炸鸡块。上述食物、饮料和酒水，并非薛仪所述的自行购买原料，均为公司所有。此后李崇年安排下属邵某某将上述食物、饮料、啤酒等取至保安监控室，当班的李崇年、邵某某、杨伟康、王良等人在监控室内一同用餐、喝酒、抽烟，已违反监控室不能就餐、抽烟规定。监控录像正常应当24小时工作，但在此期间李崇年、王良还人为使用异物遮挡监控摄像头，直至次日才挪开，造成小区安全隐患。李崇年自身的行为严重违纪，也未尽到管理职责和职业道德，物业公司据此解除劳动合同，并无不当。物业公司为此提供了：1、录音光盘及文字整理材料，物业公司表示由于餐厅库存食材经常缺失，在调查中薛仪等人反映系领班盗用，领班为证明客观事实，在2016年9月14日16时先行离开并开始录音。经核对该录音与文字内容一致，其中载有薛仪、杨先正、张进峰、李崇年等人的对话。包括“薛仪：还有半瓶酒……薛仪：买点素菜……薛仪：张工你吃啥？啥饮料？……薛仪：你吃哪个东西？啤酒你不喝的。张进峰：好，喝点啤酒……薛仪：想怎么玩就怎么玩，声音轻点就行了，喝啤酒……杨先正：全部都走了，担心什么。薛仪：乱七八糟的人进来，这味道……薛仪：把瓶子扔掉，门关了我扔到车上去，jimmy看见不好，啤酒没事，白酒扔掉。张进峰：不出事，尽量别被抓把柄，避开点……薛仪：平时没事可去做“饿了吗”，中午、下午你没事，你接到单子就做一下，中午你又不烧东西……薛仪：我们喝酒的事是谁说出去的？保安喝酒的人又不会说，前台他们不知道你们里面喝酒，怎么捅到上面去了……薛仪：我跟小杨咱现在两个在喝酒……邵某某：上班喝酒无所谓的。薛仪：老李今天上班伐？邵某某：上班的。薛仪：你饮料随便拿，拿回家也不搭界，其他东西杯子、饮料、啤酒随便拿不搭界……李崇年：快帮我弄点鸡块吃吃。薛仪：我马上弄，2分钟，薯条要伐？起司要伐？啤酒要伐？白酒要伐？李崇年：这个鸭子一起带去。薛仪：这个要伐？饮料，他们要吃的，薯条要伐？李崇年：那个网格薯条……李崇年：啤酒拿一版，白酒给我一点，我白酒倒是没有。薛仪：冷饮要伐？七喜，这是好东西，我帮你放点杯子去，带两杯子去。今天中秋节噶辛苦，被抓了我负责，都是我做的。李崇年：朝外面走，会所里有探头的。薛仪：朝外面走，不要让任何人看到，有事都是我兜。李崇年：再给我点杯子，一次性的杯子……李崇年：都是男的不吃饮料”。2、监控录像照片。其中录像中时间2016年9月14日20：47：08显示邵某某手提一袋食物进入监控室；时间20：47：11显示杨伟康进入监控室，邵某某手提袋中有灌装物品；时间20：49：59显示杨伟康食用食物；时间20：52：08显示李崇年手持一次性杯子进入监控室；时间20：53：09显示王良食用冰激凌；时间20：53：38显示杨伟康抽烟；时间20：53：41显示一保安在摄像头下方；时间22：23：51显示摄像头模糊，但仍在工作；时间2016年9月15日05：45：01显示王良在摄像头下方，手持一长柄工具。物业公司表示在餐厅领班提供录音后，由于保安部门不配合调查，在临近一个月后物业公司才调取9月14日的监控录像。同时认为上述录像20：47：08邵某某手提的即为李崇年要求薛仪烹制的食物、饮料和酒水；20：47：11邵某某手提袋中明显有灌装啤酒，后取的杯子亦用于倒酒；20：53：41系李崇年至摄像头下方关闭摄像头，此后没有图像；22：23：51因保安使用异物遮挡好摄像头后再开机，致使镜头模糊，无法看清监控室情况；05：45：01系王良用扫帚将异物移去，由于忘记关闭摄像头故被拍摄在内，此时就餐、喝酒已结束。在此期间无人报修。3、证人邵某某书写的情况说明、向张进峰、赵青春的询问笔录。邵某某证言内容包括为2016年9月14日晚上20时30分，李崇年打电话让证人至餐厅拿东西；证人把东西拿到监控，拿出来有鸡块、花生米、薯条、四瓶小的青岛啤酒和一瓶白酒；在场喝酒的人是证人、李崇年、王良、杨伟康(赵青春在岗值班)；从晚上21点开始吃到22时30分，证人去换岗，他们还在吃。张进峰在笔录中陈述9月14日接报修，正好碰到薛仪和杨先正正在吃饭喝酒，让证人一起吃，证人喝了一点雪碧但没有喝酒。赵青春在笔录中陈述9月14日晚证人值班，晚8点半邵某某拿一包食物进监控室，因证人身体不适未加入聚餐；他人聚餐时证人接替执勤；后被要求替聚餐人员买包香烟，证人在交烟时闻到一点酒味，其他没有在意。物业公司表示因证人与李崇年、杨伟康系同事关系，且被威胁，故申请证人邵某某、张进峰庭前接受法庭调查。在李崇年、杨伟康作为管理人员被解除劳动合同同时，证人作为普通员工也受到物业公司警告处罚。邵某某在调查中陈述9月14日晚根据李崇年安排从餐厅拿回食物(包括鸡块、薯条、几瓶啤酒、一瓶白酒)后，其与王良喝啤酒，李崇年喝了白酒，其他想不起来；就餐时，赵青春曾进来倒茶抽烟；2016年10月19日其第一次书写情况说明时因有心理压力，并无陈述喝酒事宜，后领导作了工作，于2016年10月22日再次书写情况说明；监控室录像应当24小时工作，摄像头模糊时其正好外出，不清楚发生事情；因该事件物业公司给予其警告和罚款。张进峰在调查中陈诉2016年9月14日餐厅报修漏水，其即前往；薛仪和杨姓工作人员在吃饭，因天热给其一瓶雪碧，时间长了记不清有无喝酒。4、员工手册，其中第六章纪律处分载明“6.4即时解雇、辞退：若员工在收到最后书面警告后仍重复犯错，或员工违反了刑律，或员工严重违反了下列公司规则，则公司将会发出解雇信给予该员工：1、偷窃……9、特意不遵守上司或公司当局所发出之法令和本公司之规章制度，10、无充分理由而故意拒绝执行职务或违反员工守则……14、在工作时间内饮酒或在酒精的影响下工作导致任何公司之损失……”。5、员工代表大会决议，记录2016年9月26日，物业公司召开员工代表大会，决议通过对薛仪、杨先正、李崇年进行除名处罚。李崇年认为2016年9月14日晚上为其工作时间，20时巡逻至丽朗餐厅看到后厨人员薛仪在吃烹饪好的鸡块，后来了解系薛仪自行购买食材。对证据1中所述“快帮我弄点鸡块吃吃”系李崇年开玩笑说，指薛仪吃剩鸡块，而薛仪自己认为剩下鸡块太少再去炸，即便食用丽朗餐厅辅料烹制的食物，也没有损害物业公司利益；没有听到李崇年陈述“啤酒拿一版”、“朝外面走，会所里有探头的”；虽陈述“白酒给我一点，我白酒倒是没有”，但因为知道没有白酒，所以系开玩笑索要白酒，从录像中并无看到白酒；七喜为薛仪购买后剩余，由其主动提供。此后李崇年仍外出巡逻，后通知下属邵某某取回鸡块、薯条。对证据2认为在监控室内可以就餐，故与其他保安一起作为点心食用；李崇年仅叼烟，且监控室也没有明文禁止抽烟，故未管理王良；袋中并非啤酒，而是饮料；对于冷饮来源和王良为何食用冷饮不清楚；保安监控室摄像头长期存在质量问题，当晚系突发故障，有时用物品拍打会恢复工作，有时需要报修。并非有人故意用异物遮挡，也不清楚当晚何时发生故障，当天没有报修。对证据3认为证人系物业公司在职员工，为加薪有利害关系，且没有当庭接受质证，不符合证据形式，同时证人证言与仲裁时出具的情况说明不一致，如果证人喝酒，没有被解除劳动关系也说明证言虚假。对证据4认为没有违纪行为，不适用规章规定。对证据5认为没有员工参与决议，也无选举程序。故李崇年并无严重违纪行为，物业公司违法解除劳动合同，应支付赔偿金。李崇年为此提供了：邵某某在仲裁时书写的情况说明一份，内容包括“2016年9月14日我上晚班，20点30分左右接到电话领班叫我到餐厅去拿东西，我去了他就说把一包菜拿到监控去大家一起吃，我是基层员工只有听领导的”。李崇年认为邵某某第一次情况说明没有陈述李崇年等人在监控室内喝酒事宜，此后受到物业公司压力被迫书写第二份情况说明。物业公司予以否认。2016年9月26日，物业公司书面通知李崇年解除劳动合同，载明“因你在2016年9月14日下午擅自到餐厅要求餐厅厨房人员利用公司食材为你烹制鸡块、炸薯条带至工作岗位上享用，严重违反公司规章制度。为严肃劳动纪律和维护公司规章制度的严肃性，经员工代表大会讨论决定给予你除名处理。……”李崇年最后工作至当日。双方确认李崇年离职前12个月平均工资为4566.70元。2016年10月18日，李崇年向上海市长宁区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求裁决物业公司支付违法解除劳动合同赔偿金123500元。2016年12月29日，该委裁决：对申请人(李崇年)本案请求不予支持。李崇年不服裁决，于法定期限内起诉法院。诉讼中，李崇年认为物业公司发出解雇通知后，不应审查超出书面通知以外的事由。物业公司认为基于李崇年擅自到餐厅要求厨房人员利用公司食材烹制鸡块、炸薯条带至工作岗位上享用并喝酒聚餐，系同一事件。另查明：物业公司亦分别与薛仪、杨伟康解除劳动合同，均涉讼，本院同时作出判决。物业公司尚未成立工会组织。审理中，由于双方各执己见，致本案调解不成。本院认为，关于用人单位与劳动者作出解除劳动合同决定是否合法的举证责任在于用人单位。根据双方陈述以及录音记录，可以确认2016年9月14日李崇年巡逻至餐厅，要求餐厅工作人员薛仪为其烹制鸡块、薯条，同时李崇年也向薛仪索要了啤酒、白酒和一次性杯子，此后李崇年又安排保安邵某某将上述食物取至保安监控室内与在岗人员一起食用等事实。李崇年在工作期间，要求餐厅工作人员为其烹制食物，无论薯条、鸡块是否薛仪自备，但均非物业公司提供的工作餐，故薛仪不可避免利用餐厅的煤气、油等辅料现场烹制，且李崇年明确表示避开摄像头，可见其明知要求薛仪利用餐厅辅料烹制个人食物以及提供酒水属于违纪行为。但李崇年明知故犯，其行为严重违反了物业公司的规章制度和劳动者应当遵循的一般诚信原则。李崇年主张其即便食用丽朗餐厅辅料烹制的食物，也没有损害物业公司利益，因两公司为关联企业，且李崇年的行为也违反了劳动者应当遵守的一般职业道德，本院对其该项抗辩主张，不予采信。另外双方对于李崇年是否在监控室内饮酒存在争议。证人邵某某对其两次出具情况说明的过程进行了合理的解释，本院对其到庭陈述予以采信。根据物业公司提供的录音，明显记录了薛仪向李崇年提供啤酒和白酒的事实；李崇年对于录音中索要酒水内容未能作出合理解释，其行为亦与录音中陈述的避开摄像头的意图相符；同时结合监控室的录像和现场证人邵某某的证言，可以形成完整的证据链，足以证明物业公司关于李崇年在工作时间、工作地点饮酒的主张，本院对此予以采信。本院有必要指出，物业公司虽未将此列入解雇通知，但李崇年工作期间饮酒的行为既严重违反规章制度，又和其保安主管的一般岗位职责相悖。综上，物业公司据此解除劳动合同，并无不当。李崇年要求支付违法解除劳动合同赔偿金123500元，缺乏事实根据和法律依据，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国劳动合同法》第三十九条第二项、第三项之规定，判决如下：驳回原告李崇年的诉讼请求。案件受理费人民币10元，因本案适用简易程序审理，减半收取计人民币5元，由原告李崇年负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审判员  顾正恺二〇一七年四月二十七日书记员  陆 萍附：相关法律条文《中华人民共和国劳动合同法》第三十九条劳动者有下列情形之一的，用人单位可以解除劳动合同：……（二）严重违反用人单位的规章制度的；（三）严重失职，营私舞弊，给用人单位造成重大损害的；……