河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀04民终382号上诉人（原审被告）：杨永杰，男，1983年10月11日出生，汉族，住永年县。委托代理人：侯校东，河北久恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜军昌，男，1965年3月25日出生，汉族，住永年县，系死者杜某父亲。被上诉人（原审原告）：朱少风，女，1970年4月18日出生，汉族，住址同上，系死者杜某母亲。上述二被上诉人的委托代理人：武卫林，河北江正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈某，女，1991年2月12日出生，汉族，住永年县，系死者杜某妻子。被上诉人（原审原告）：杜嘉媛，女，2013年12月24日出生，汉族，住址同上，系死者杜某女儿。法定代理人：陈某，系杜嘉媛母亲。原审被告：陈德旺，男，1977年10月19日出生，汉族，住邯郸市丛台区。原审被告：河北金砖药业有限公司。住所地：永年县临名关镇钛白路88号，组织机构代码：76516790－2。法定代表人：金建均，该公司董事长。委托代理人：郭庆礼，该公司职工。上诉人杨永杰因与杜军昌、朱少风、陈某、杜嘉媛、陈德旺、河北金砖药业有限公司（以下简称金砖药业）侵犯生命权责任纠纷一案，不服河北省永年区（2016）冀0429民初1537号民事判决书，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。上诉人原审被告杨永杰不服，提起上诉。上诉请求：撤销一审判决，驳回被上诉人的诉讼请求或发还重审。事实与理由主要有：永年县交警大队作出的事故认定书认定事实错误，杜某的死亡与沙堆无关。被上诉人杜军昌、朱少风、陈某、杜嘉媛答辩称，永年县交警大队作出的事故认定书认定事实清楚，也符合当时的真实情况。原审原告杜军昌、朱少风、陈某、杜嘉媛在一审时诉称，请求判令三被告赔偿原告经济损失129529.4元并承担本案诉讼费。一审法院经审理查明，2016年2月23日22时许，杜某醉酒未戴安全头盔持与所驾车型不符的驾驶证驾驶挪用号牌的二轮摩托车，沿西环路由北向南行驶至金砖药业路段时，撞到道路西侧金砖药业墙面施工所用沙堆摔倒，造成杜某当场死亡，二轮摩托车受损。永年县公安交通警察大队经处理，于2016年3月11日作出永公交认字[2016]第0223016号道路交通事故认定书，认定杜某醉酒未戴安全头盔持与所驾车型不符的驾驶证驾驶挪用号牌的二轮摩托车上道路行驶是事故形成的原因之一，负此事故的主要责任，杨永杰未经许可占用道路从事非交通活动是事故形成的另一原因，负此事故的次要责任。杨永杰对上述认定书不服，向邯郸市公安交通警察支队申请复核，邯郸市公安交通警察支队于2016年3月31日作出冀邯公交复字[2016]第30号道路交通事故复核结论，认为原事故认定事实清楚、证据确实充分，适用法律准确，责任划分公正，调查程序合法，维持了永公交认字[2016]第0223016号道路交通事故认定书。死者杜某1990年5月6日出生。原告杜军昌、朱少风系杜某的父、母，陈某系杜某妻子，杜嘉媛系杜某女儿。上述事实到庭的当事人均无异议，并有已经当庭质证的原告提交的道路交通事故认定书、复核结论，法医学尸体检验意见书（脏器损伤死亡）、死亡注销证明，永年县界河店乡胡贾沟村村民委员会出具的杜某继承人情况证明，陈某与杜某结婚证、杜军昌、朱少风、陈某、杜嘉媛户口本在卷证明，对上述事实予以确认。被告陈德旺主张杨永杰为金砖药业建围墙其是介绍人，没有提供证据，2016年2月24日陈德旺和杨永杰在接受交警询问时均称，金砖药业厂区东外墙施工工程是陈德旺从金砖药业接的活，是口头协议，没有施工合同，陈德旺将建围墙的活承包给了杨永杰，也是口头协议，没有合同。厂区东外墙西环路上的沙子是杨永杰让人卸的，是盖围墙用的。陈德旺和杨永杰均没有施工资质。上述事实有依法调取的询问笔录2份，在卷证明，一审法院予以确认。三被告主张杜某驾驶的摩托车与沙堆没有碰撞，杜某死亡与沙堆没有关系，没有提交证据。主张根据建筑法第八十三条的规定三被告没有过错。一审法院依法调取了交警队事故现场照片和现场图，现场照片显示沙堆上有车轮痕迹，摩托车倒在沙堆南边，摩托车左边有血迹，现场图记载堆沙的路面为南北路，总宽为1100cm，沙堆东西直径约370cm，车轮痕迹距沙堆西边240cm开始向南偏东滑行约650cm，经质证，当事人对上述现场照片及现场图均无异议。一审法院对上述事实予以认定。被告杨永杰主张在沙堆的前后8米处竖有警示标志，原告不予认可，被告没有提供证据，故不予认定。2015年度河北省农村居民人均年可支配收入为11051元。农村居民人均年生活消费支出为9023元，职工年平均工资为52409元。一审法院认为，《中华人民共和国道路交通安全法》第三十一条规定，未经许可，任何单位和个人不得占用道路从事非交通活动。被告杨永杰在为金砖药业建围墙时，未经许可占用公用道路堆放沙子，并且没有在来车方向安全距离处设置明显的安全警示标志、采取防护措施，具有过错，四原告近亲属杜某醉酒未戴安全头盔持与所驾车型不符的驾驶证驾驶挪用号牌的二轮摩托车，撞到被告杨永杰为被告金砖药业建厂区东围墙时在公共道路上堆放的沙子堆上摔倒，造成杜某当场死亡，二轮摩托车受损。被告杨永杰应承担相应的侵权赔偿责任。被告金砖药业和陈德旺将金砖药业建围墙的工程交由杨永杰施工，金砖药业和杨永杰之间是承揽关系，因承揽活动造成他人损害的，应由承揽人承担侵权责任。被告陈德旺、金砖药业对事故的发生没有过错，对四原告不应承担侵权责任；根据杜某和杨永杰在本次事故中的责任，对于四原告的损失应由杨永杰承担30%的赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十八条、第二十九条的规定，二原告经济损失的项目和数额为：死亡赔偿金，按照河北省2015年度农村居民人均年可支配收入标准计算，为11051元×20＝221020元；被抚养人杜嘉媛生活费，9023×16÷2＝72184元，计入死亡赔偿金，死亡赔偿金总额为293204元；丧葬费，26204.5元；四原告主张精神损害抚慰金，因死者杜某在本次事故中负主要责任，故不予支持。上述各项损失的总额为319408.5元，根据被告杨永杰所应承担的次要责任，应赔偿95823元。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第八十九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条的规定，判决如下：一、被告杨永杰在本判决生效之日起十日内赔偿原告杜军昌、朱少风、陈某、杜嘉媛因杜某死亡造成的经济损失95823元；二、驳回原告杜军昌、朱少风、陈某、杜嘉媛的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2891元，由原告杜军昌、朱少风、陈某、杜嘉媛承担891元，被告杨永杰承担2000元。二审期间，双方当事人均没有提交新证据。二审查明事实与一审相同，本院予以确认。本院认为，永公交认字[2016]第0223016号道路交通事故认定书与冀邯公交复字[2016]第30号道路交通事故复核结论认定书均认定，杜某骑摩托车撞到道路西侧金砖药业墙面施工所用沙堆摔倒致死一案，杜某负此事故的主要责任，杨永杰负此事故的次要责任。上诉人杨永杰上诉认为交警部门作出的事故认定书认定事实错误，杜某的死亡与沙堆无关。但没有提供相关证据予以佐证，一审法院依据交通事故认定书作出的判决，并无不当。上诉人的上诉理由，本院不予支持。综上，原判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费860元，由上诉人杨永杰负担。本判决为终审判决。审判长  陈德树审判员  白 燕审判员  江志刚二〇一七年四月八日书记员  王国庆