贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)黔0526刑初76号公诉机关贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，女，1964年10月1日出生。系本案被害人曾某1之母。附带民事诉讼原告人曾某2，男，1960年11月27日出生。系本案被害人曾某1之父。上述二原告人的第一委托代理人顾圣国，贵州锐腾律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。第二委托代理人陈大忠，贵州锐腾律师事务所律师。代理权限为一般代理。被告人许谋春，男，1993年12月18日出生。因涉嫌犯过失致人死亡罪于2016年12月16日被威宁自治县公安局刑事拘留，经贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民检察院批准。同年12月31日被威宁县公安局执行逮捕，现羁押在威宁自治县看守所。辩护人徐盛，贵州浩锐律师事务所律师。附带民事诉讼被告人朱某，男，1994年4月14日出生，贵州省威宁县人。附带民事诉讼被告人敖某，男，1991年2月26日出生贵州省威宁县人。委托代理人管梓七，贵州草海律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。附带民事诉讼被告人吕某，男，1989年9月18日出贵州省威宁县人。委托代理人王臣静，贵州草海律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民检察院以威检公诉刑诉［2017］73号起诉书指控被告人许谋春犯过失致人死亡罪，于2017年3月14日向本院提起公诉。本院于2017年3月17日立案受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某、曾某2向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，威宁自治县人民检察院指派检察员周春出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某、曾某2及其委托代理人顾圣国、陈大忠，被告人许谋春及其辩护人徐盛，附带民事诉讼被告人朱某和附带民事诉讼被告人敖某、吕某的委托代理人管梓七、王臣静均到庭参加了诉讼，本案现己审理终结。贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民检察院指控，2016年12月14日22时30分许，被告人许谋春与被害人曾某1等人在威宁县海边街道草海商贸城一餐馆里打牌赌钱，因曾某1欠许谋春100元钱一事，两人在餐馆门前发生争执，许谋春从自己车上拿来一把刀子，持刀追逐曾某1，要求曾某1拿钱，曾某1见状逃跑，后曾某1被追了从威宁县海边街道新世界小区一栏杆处摔下死亡。经威宁县公安司法鉴定中心鉴定，曾某1系高坠致严重颅脑损伤死亡。据此，认为被告人许谋春的行为己触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，涉嫌犯过失致人死亡罪，应追究刑事责任而提起公诉。请依法判处。附带民事诉讼原告人王某、曾某2诉称，2016年12月14日23时许，四被告不知为什么把原告之子曾某1以吃饭名义叫到新世界一餐厅，要求曾某1赌博，后因50元钱发生纠纷就将曾某1从二楼弄丢下一楼，导至死亡。请求人民法院依据相关规定判决四被告赔偿原告以下款项:(1)死亡赔偿金491592.80元；（2）丧葬费23733.00元；（3）死者父母赡养费338282.40元；（4）精神赔偿金100000.00元。以上共计953608.20元。被告人许谋春对起诉指控的事实未持异议；对附带民事诉讼原告人提出的索赔请求以其无能力赔偿进行答辩。被告人徐谋春的辩护人以徐谋春追逐曾某1（坤）至曾某1坠楼，没有逃离案发现场，知道他人报警后仍在现场等待公安人员到来，到案后如实供述，系自首。引起本案发生被害人有一定过错。许谋春系初犯、偶犯。综合以上因素，建议对其适用缓刑进行辩护。附带民事诉讼被告人朱某以案发时其不在现场，其不是本案的当事人，不愿赔偿进行答辩。附带民事诉讼被告人敖某的委托代理人以导致曾某1死亡不是敖某的行为所致，敖某不应承担责任进行答辩。附带民事诉讼被告人吕某的委托代理人以本案被害人的死亡与吕某无因果关系，吕某不承担责任进行答辩。经审理查明，2016年12月14日17时许，被告人许谋春与被害人曾某1及敖某、朱某、吕某在在威宁火车站“尚客优”酒店门口打牌赌钱后，几人又来到威宁县海边街道威宁新世界小区马某经营的餐馆就晚餐后继续打牌赌钱，因曾某1欠许谋春100元钱赌债，许谋春索要引起两人在餐馆门前发生争执抓扯，后许谋春从自己车上拿来一把刀，曾某1见状逃跑，许谋春持刀追逐，曾某1即从威宁县海边街道威宁新世界小区翻越110米高的围栏摔于楼下（层高约5米）砸伤死亡。经威宁自治县公安司法鉴定中心鉴定，曾某1系高坠致严重颅脑损伤死亡。另查明，被告人许谋春明知他人报案而在现场等待，到案后如实供述自己的犯罪事实。案发后，被告人许谋春亲属代其支付曾某1的丧葬费用50000元；敖某的亲属代敖某支付曾某1的丧葬费用30000元.上述事实，有公诉机关提供的接处警登记表、受案登记表、立案决定书、被告人许谋春的供述、代某的证言、陶某的证言、吕某的证言、敖某的证言、朱某的证言、马某的证言、曾某2的证言、王某的证言、现场勘验笔录及照片、辨认笔录及照片、威宁自治县公安司法鉴定中心（威）公（司）鉴（病理）【2016】280号法医病理检验意见书、鉴定意见通知书、威宁县公安局刑侦大队出具的办案说明、协议书及收条、威宁县公安局海边派出所出具的到案经过、户籍信息及户籍注销证明以及附带民事诉讼被告朱某提供的威宁自治县拘留所解除拘留证明书、附带民事诉讼被告敖某的委托代理人提供的威宁自治县公安局海边派出所出具的收条、威宁自治县拘留所解除拘留证明书、曾某2出具的收条等证据证实，足以认定。本院认为，被告人许谋春与被害人曾某1因打牌赌钱，因曾某1欠许谋春100元赌债而发生争吵抓扯，曾某1见许谋春从车上拿来刀即逃跑，许谋春持刀追赶，曾某1跑到威宁县新世界小区内，翻越110米高的围栏从楼上摔下死亡，其行为已触犯刑律，构成过失致人死亡罪，应予处罚。据此，公诉机关指控被告人许谋春犯过失致人死亡罪，事实清楚，证据确凿，本院予以确认。同时，由于被告人许谋春的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成一定的经济损失，其还应承担相应的民事赔偿责任。故对附带民事诉讼原告人提出的索赔请求，合理部份应予支持，即被害人曾某1的丧葬费23733元，应由被告人许谋春赔偿。因被告人许谋春的亲属己代其支付曾某1亲属因曾某1死亡的丧葬费50000元，己超出赔偿金额，不应再赔偿。对附带民事诉讼原告人提出要求赔偿死亡赔偿金491592.80元、死者父母赡养费338282.40元和精神赔偿金100000元的请求，因该请求不属刑事附带民事诉讼的受案范围，本院不予支持。对附带民事诉讼原告人提出要求附带民事诉讼被告人朱某、敖某、吕某与被告人许谋春参与赔偿的请求，因被害人曾某1的死亡与朱某、敖某、吕某的行为无因果关系，三被告人不应承担责任。对被告人徐谋春的辩护人提出的徐谋春追逐曾某1（坤）至曾某1坠楼，没有逃离案发现场，知道他人报警后仍在现场等待公安人员到来，到案后如实供述，系自首；引起本案发生被害人有一定过错；许谋春系初犯、偶犯的辩护意见，与查证属实的事实相符，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告人许谋春犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑五年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月16日起至2022年6月15日止）。二、驳回附带民事诉讼原告人王某、曾某2的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书之第二日起十日内，通过本院或直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  程世君审 判 员  李苍劲人民陪审员  张 云二〇一七年四月二十一日书 记 员  周 宇