彝良县人民法院民 事 判 决 书(2017)云0628民初353号原告王某分，女。委托代理人彭某斌。被告杨某先，男。被告张某娥，女。原告王某分与被告杨某先、张某娥返还原物纠纷一案，本院于2017年2月24日立案后，依法适用简易程序于2017年3月24日公开开庭进行了审理，原告王某分及其委托代理人彭某斌、被告张某娥到庭参加诉讼，被告杨某先经本院传���传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告王某分向本院提出诉讼请求：1、请求判决二被告返还原告所有的砖混结构水泥平房一层四间，若房屋被损害，不能返还原物折价赔偿原告60000.00元；2、本案诉讼费由二被告承担。事实和理由：原告与其丈夫张某伍原居住在龙潭村石头寨，2012年“9.07”地震将居住的瓦房震塌，政府要求倒塌户整体搬迁到龙潭村林家坪处重建房屋。2013年3月16日原告丈夫张某伍与彝良县洛泽河镇人民政府签订了修建70平方米的房屋协议，政府补助原告家40000.00元房屋修建款，由原告家进行修建。原告于2013年3月21日动工，于同年6月30日修建完毕。2014年11月24日，原告去张某艳家耍，2016年2月1日转回家后，被告杨某先不准原告在屋内居住，并将原告赶出家门，此时原告才得知二被告2015年9月4日离婚时将原告修建在彝良县洛泽河镇龙潭村林家坪处的四间房屋协议给被告杨某先所有，原告多次要求二被告返还原告所有的房屋，但二被告至今未返还。原告认为，被告的行为已经严重损害了原告的财产权利，依法应当承担财产返还的义务，故起诉来院。被告张某娥辩称，原告诉状上陈述的事实与理由都是属实的，对于原告要求我和杨某先赔偿60000.00元的房屋折价款的事就不谈了，当时我和被告杨某先离婚时确实是将原告的房屋协商给了杨某先，现在房子也是杨某先在居住，我是没有居住的，应该是杨某先把房子退出来给原告。被告杨某先未作答辩。原告张某分为证明其诉讼主张，向本院提交了如下证据：1、原告身份证、户口簿复印件各1份，拟证明原告的身份及主体资格；2、农村宅基地使用证原件1份，��证明原告修建的房屋是合法修建的事实；3、彝良县洛泽河镇人民政府与原告丈夫张某伍签订的修建房屋协议书原件1份，拟证明9.7地震后政府要求石头寨的倒塌户整体搬迁到龙潭村林家坪处重建房屋，包括原告在内，动工时间及修建完毕时间以及政府补足原告家40000.00元房屋修建款的事实；4、被告杨某先与被告张某娥的离婚协议及离婚证原件各1份，拟证明二被告于2015年9月4日协议离婚及领取离婚证，将原告修建在彝良县洛泽河镇龙潭村林家坪处的四间水泥平房作为他们的夫妻共同财产进行了分割，并将原告的四间房屋分割给被告杨某先的事实；5、证人张某明证实：我与原告是邻居关系，原告的丈夫我也认识，大概是2013年过世的。原告与其丈夫共生育了4个子女，被告张某娥我认识，其他小的三个不认识。我们村是有一个地点叫林家坪，和龙潭村的苗寨是一个地点。龙潭村只有一个苗寨就是石头寨，石头寨和林家坪苗寨是一个地点的两个地方，石头寨和林家坪苗寨是小地名，现在都属于苗寨村民小组。张某伍的房子是“9.07”地震后在林家坪修建了四间，什么结构我不知道，地震前原告和张某伍是居住在石头寨。张某伍过世后，2014年二被告搬进林家坪的房子居住，二被告离婚后由被告杨某先居住。林家坪的房子是以原告的户头修建的，我不清楚二被告是否出钱修建该房屋，二被告当时在外打工，我也不清楚二被告离婚的过程。现在原告和被告张某娥在老房子石头寨搭棚居住。6、证人张某军证实：我与原告是邻居关系，原告与张某伍生育了4个子女，叫什么名字记不清楚，大的一个叫张某娥。张某伍家住在龙潭村苗寨组，张某伍什么时候过世的记不清楚，但是是过世后我们才搬迁到林家���的。我们原告居住的地点叫石头寨，原来是一个大集体，现在分成苗寨组和石头寨了，但是都属于龙潭村，林家坪属于苗寨组的一个地名，“9.07”地震后我们就搬迁到林家坪。林家坪的房子是砖混结构水泥平房，共4间，现在该房谁在居住我不知道，但原告是住在石头寨的。王某分“9.07”地震后在林家坪修建了房子，至于户头是谁我不知道。我不清楚二被告离婚的过程，也不清楚二被告是否参与房屋修建。经质证，被告张某娥认为证据1、2、3、4都是属实的，其所要证明的目的也是属实的。证据5、6二位证人的证言是客观真实的，没有异议。被告杨某先未发表质证意见。二被告未向本院提交证据。本院认为，证据1、2、3、4来源合法，客观真实，被告无异议，予以采信；证据5、6系证人证言，证人出庭接受各方当事人的质询，客观真实，能相互印证原告与其丈夫张某伍“9.07”地震后在林家坪修建了四间砖混结构水泥平房、现该房屋由被告杨某先居住、原告及被告张某娥居住在石头寨老房子的事实，予以采信。综上，本院认定本案事实如下：原告王某分与被告张某娥系母女关系，张某伍（已故）与原告王某分原系夫妻关系，二被告原系夫妻关系，于2015年9月4日离婚。2012年“9.07”地震将原告王某分在彝良县洛泽河镇龙潭村石头寨组居住的瓦房震塌，彝良县洛泽河镇人民政府要求石头寨的地震房屋倒塌户整体搬迁到龙潭村林家坪处重建房屋。2013年3月16日原告丈夫张某伍与彝良县洛泽河镇人民政府签订协议书，洛泽河镇人民政府为张某伍户提供70平方米的宅基地，并补助40000.00元房屋修建款，同时要求张某伍户需在2013年3月25日前动工、2013年6月30日前按照县住建局分散自��相关质量要求完成重建任务。2013年3月21日张某伍病逝，原告自2013年3月25日起至2013年6月30日在彝良县洛泽河镇龙潭村林家坪处修建砖混结构水泥平房4间，修建该房时二被告均在外务工。王某分与张某伍共生育四个子女，1980年11月24日生育长女张某娥、1988年3月5日生育二女张某分、1990年3月18日生育三女张某花、1994年8月15日生育四女张某艳。2014年11月27日原告去其女儿张某艳家，2015年9月4日二被告离婚时将原告在彝良县洛泽河镇龙潭村林家坪所有的房屋协议归被告杨某先所有，现该房屋由被告杨某先占用。本院认为，《中华人民共和国民法通则》第七十五条规定：“公民的个人财产，包括公民的合法收入、房屋、储蓄、生活用品、文物、图书资料、林木、牲畜和法律允许公民所有的生产资料以及其他合法财产。公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收”。二被告离婚时将原告所有的房屋协议归被告杨某先所有，侵犯了原告的合法财产权利。根据《中华人民共和国物权法》第三十四条规定“无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物”，现该房屋原物尚存，因被告杨某先使用，被告杨某先应承担返还该房屋的责任。张某伍死后，其第一顺序继承人四个子女均表示放弃继承相应份额，故现在该房屋归王某分所有。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百三十四条、《中华人民共和国物权法》第四条、第三十四条、第六十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告杨某先于判决生效之日起十日内返还原告王某分所有的位于彝良县洛泽河镇龙潭村林家坪处砖混结构水泥平房4间；二、驳回原告王某分的其他诉讼请求。案件受理费100.00元，减半收取计50.00元，由被告杨某先负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省昭通市中级人民法院。双方当事人均未上诉的，本判决自上诉期届满之日起即发生法律效力。如负有履行义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决确定的履行期届满后二年内向本院申请强制执行。审判员  雷申宴二〇一七年四月二十四日书记员  周西群