新疆生产建设兵团第六师中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）兵06刑终9号原公诉机关新疆生产建设兵团五家渠垦区人民检察院。上诉人（原审被告人）马志存，男，1970年12月4日出生于甘肃省宕昌县，汉族，文盲，无固定职业，住新疆生产建设兵团第六师一〇五团。2016年6月24日因涉嫌犯盗窃罪被五家渠垦区公安局刑事拘留，同年7月28日被逮捕。原审被告人赵常青，男，1988年9月10日出生于甘肃省宕昌县，汉族，文盲，无固定职业，捕前暂住五家渠市。2014年3月10日因犯盗窃罪被芳草湖垦区人民法院判处有期徒刑十个月，2014年7月9日刑满释放。2016年6月24日因涉嫌犯盗窃罪被五家渠垦区公安局刑事拘留，同年7月28日被逮捕。新疆生产建设兵团五家渠垦区人民法院审理新疆生产建设兵团五家渠垦区人民检察院提起公诉的原审被告人赵常青、马志存盗窃一案，于二〇一七年一月二十二日作出（2016）兵0601刑初92号刑事判决，原审被告人马志存不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，通过阅卷、讯问上诉人马志存，原审被告人赵常青，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定：2016年3月16日至6月2日期间，被告人赵常青单独或伙同被告人马志存及赵建江（在逃）、鲁艺（在逃）等人在第六师一○五团、第六师共青团农场、五家渠市一〇二团、一〇一团等地多次入户盗窃，其中，被告人赵常青盗窃价值25492元，被告人马志存盗窃价值21883元。其具体盗窃事实如下：1.2016年3月16日，被告人赵常青伙同鲁艺（在逃）窜至第六师一〇五团医院商品房区被害人李某1住处，二人翻墙入院，剪锁进入室内，将一台海信牌电视机盗走，存放在马志存家，由马志存保管。经鉴定，被盗物品价值1909元。案发后，公安机关从马志存家扣押了被盗电视机，并发还被害人李某1。2.2016年3月25日凌晨，被告人赵常青、马志存驾驶摩托车窜至第六师共青团农场晋祥苑小区49号楼，二人进入1单元102室，将被害人王某1的红米2手机、被害人杨某的OPPO手机盗走。经鉴定，被盗的红米2手机价值395元、OPPO手机价值1397元。3.2016年3月25日凌晨，被告人赵常青、马志存驾驶摩托车窜至第六师共青团农场建设小区30号楼3单元，被告人赵常青从被害人韩某居住的101室的窗户翻入室内，将被害人韩某裤子口袋内的2100元现金盗走。4.2016年3月31日凌晨，被告人赵常青窜至第六师一〇五团四连平房区被害人张某住处，进入室内将被害人张某裤子口袋内的现金300元及车钥匙盗走，并用车钥匙将被害人停放在大门口的汽车的门锁打开，将车内的现金1700元盗走。被告人赵常青共计盗窃2000元。5.2016年4月6日凌晨，被告人赵常青、马志存租乘面包车窜至五家渠市一〇二团珍珠巷平房区，翻墙进入被害人陈某家院子，在室内窃得现金后离开。后二被告人又窜至一〇二团老中青理发店后的平房，进入被害人秦某的宅内，将被害人秦某裤子口袋内的现金盗走。二被告人共窃得现金3600元。被告人赵常青、马志存支付租车费200元，余款各分得1700元。6.2016年4月16日，被告人赵常青、马志存乘面包车窜至第六师共青团农场建工巷3栋1号，被告人赵常青翻墙进入被害人顾某和的住房，将被害人顾某和裤子口袋内的现金300元及汽车钥匙盗走。二人将赃款予以平分，将盗得的汽车钥匙丢弃在被害人顾某和家的院门口。7.2016年4月16日，被告人赵常青、马志存乘坐面包车窜至第六师共青团农场晋祥苑小区52号楼，从被害人马某居住的2单元101室的阳台翻入室内，窃得一台黑色联想牌海星G510型笔记本电脑。经鉴定，被盗物品价值1624元。案发后，被盗的笔记本电脑已追回并发还被害人马某。8.2016年4月24日凌晨，被告人赵常青、马志存伙同赵建江（在逃）窜至五家渠市一〇二团世纪春天附近的平房区，进入被害人李某2家盗窃了一部白色三星A3手机；进入被害人王某2家盗窃了一部OPPOR7Plus手机；进入被害人王某3家盗窃了部分现金；进入被害人王某4家盗窃了部分现金；进入被害人付某家盗窃苹果6Plus手机及部分现金，三人共窃得现金3900元及手机三部。其后，赵建江将盗取的三部手机在乌鲁木齐市销赃，获得赃款1600元，赃款三人予以平分。经鉴定，被盗的苹果6plus手机价值3095元,OPPOR7Plus手机价值2249元,三星A3手机价值623元。盗窃数额合计9867元。9.2016年5月4日，被告人赵常青、马志存窜至第六师共青团农场晋祥苑小区57号楼，进入被害人谢某居住的2单元101室盗窃现金300元，赃款二人平分。10.2016年5月26日晚，被告人赵常青、马志存骑摩托车窜至五家渠市一〇一团二连平房区，被告人赵常青进入被害人蒋某1家，将蒋某1裤子口袋内现金2000元盗走，赃款二人平分。11.2016年6月2日，被告人马志存伙同“潘”姓男子（在逃）驾驶摩托车窜至五家渠市一〇二团，在梧甘路被害人蒋某2家窃得现金300元。原判认定上述事实的证据有：报案材料、受案登记表、立案决定书、接处警情况登记表、赵常青、马志存的户籍证明及基本情况、拘留证、拘留通知书、逮捕证、逮捕通知书、入所体检表、（2014）芳垦刑初字第12号刑事判决书、刑满释放证明书、接收证据清单、接受证据材料清单、华龙电器城发票、搜查笔录、扣押清单、发还物品清单、联想电脑装箱单；被害人李某1、王某1、杨某、韩某、张某、陈某、秦某、顾某和马某、付某、王某2、李某2、王某3、王某4、谢某、蒋某1、蒋某2陈述;现场勘验检查工作记录、辨认笔录、刑事科学技术照片；五家渠市价格认证中心五价认涉字[2016]046号涉案物品估价鉴定结论书、鉴定意见通知书；被告人赵常青、马志存及同案犯赵建江供述等证据予以证实。对上述证据，赵常青、马志存在原审开庭审理过程中均无异议。原审另查明，2016年6月23日，五家渠垦区公安局在第六师一〇五团学校附近的两处平房分别将被告人赵常青、马志存抓获。二被告人归案后均能如实供述其盗窃事实。上述事实，赵常青、马志存在原审开庭审理过程中亦无异议，且有归案情况说明、二人的供述予以证实。原判认为，被告人赵常青、马志存以非法占有为目的，单独或者伙同他人多次入户盗窃公民的财物，其中，被告人赵常青入户盗窃十次，价值25492元，被告人马志存入户盗窃九次，价值21883元，数额均为较大，二被告人的行为均构成盗窃罪。在共同犯罪中，被告人赵常青、马志存分工配合，地位、作用相当，不宜划分主、从犯。被告人赵常青曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应当从重处罚；二被告人具有多次盗窃，入户盗窃的情节，可从重处罚；二人归案后能够如实供述自己的罪行，具有坦白情节，亦可从轻处罚。综上，根据二被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条之规定，判决：一、被告人赵常青犯盗窃罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币10000元。二、被告人马志存犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币9000元。三、被告人赵常青、马志存共同违法犯罪所得人民币19959元，被告人赵常青单独违法犯罪所得人民币2000元，被告人马志存伙同他人违法犯罪所得人民币300元，依法予以追缴。上诉人（原审被告人）马志存上诉称，其在案件的审讯和审判过程中积极配合司法机关工作，主动交代了自己的犯罪事实，具有坦白情节，符合减轻处罚的条件，原判未予考虑，量刑过重，请求二审对其依法予以改判。原审被告人赵常青对原审判决认定的事实及量刑均无异议。二审审理查明的事实和证据与原审一致，二审审理期间上诉人马志存、原审被告人赵常青均未提出新的证据。本院对原审认定的事实和证据予以确认。本院认为，原审被告人赵常青单独或伙同上诉人马志存等人以非法占有为目的，采取秘密手段，多次入户盗窃他人财物，其中，赵常青单独或共同入户盗窃十次，盗窃数额25492元，马志存共同入户盗窃九次，盗窃数额21883元，数额均属较大，二人的行为均构成盗窃罪，且二人均具有多次盗窃，入户盗窃的情节，可从重处罚；二人归案后能够如实供述自己的罪行，具有坦白情节，亦可从轻处罚。赵常青系累犯，依法应当从重处罚。在共同犯罪中,赵常青、马志存分工配合，地位、作用相当，不宜划分主、从犯。原判根据赵常青、马志存的犯罪事实、情节及对社会的危害程度，对二人分别判处的刑罚适当。对马志存上诉所提其具有坦白情节，应减轻处罚，而原判未予考虑，量刑过重的理由，经查，原判对马志存的坦白情节已予确认，并在量刑时对其予以从轻处罚，且刑法规定，对具有坦白情节的只能从轻处罚，不能减轻处罚，故其上诉理由不能成立。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  朱世平审判员  魏建勇审判员  孙 杰二〇一七年三月二十九日书记员  任惠玲1