湖南省绥宁县人民法院民 事 判 决 书(2017)湘0527民初315号原告：龙运树，男，1959年12月20日出生，苗族，农民。委托诉讼代理人：熊秋玲，绥宁县法律援助中心法律工作者。被告：龙景东，男，1958年11月26日出生，苗族，农民。原告龙运树与被告龙景东健康权纠纷一案，本院于2017年4月24日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告龙运树及其委托诉讼代理人熊秋玲、被告龙景东均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告龙运树向本院提出诉讼请求：请求判决准予被告赔偿原告经济损失共计14987.77元，其中医疗费6172.77元、误工费3591元、护理费1624元、鉴定费800元、住院伙食补助费600元、交通费200元、营养费1000元、精神抚慰金1000元，并由被告承担本案诉讼费。事实和理由：2017年3月9日上午，原告在本组村民龙忠文店子外面玩，讲到被告拿着组上公章三、四届没有拿出来，他要办事找被告盖不到章。被告这时也来到龙忠文店子里面，听到原告在讲他，就不分青红皂白对着原告的胸口部位打了一拳，然后将原告摁倒在地进行殴打。这时同组的其他村民见状将原、被告劝开。原告从地上爬起来还没有站直腰时，被告又一次将原告摁倒在地并用脚按在原告身上，双手抓住原告的头往地上撞，导致原告头部、胸部多处受伤。后原告被家人送至绥宁县人民医院住院治疗12天，花医疗费6172.77元。原告的伤于2017年4月21日经邵阳市莳竹司法鉴定所鉴定为因外伤致：1、头皮挫裂伤，2、脑震荡，此损伤已构成轻微伤。且评定误工期30天，护理期7天，营养期7天。此次纠纷给原告造成14987.77元的经济损失。本案发生后，原告向绥宁县公安机关报了案，绥宁县公安局于2017年3月27日作出绥公（长）决字[2017]0164号行政处罚决定书，决定对原告处以行政拘留3天，但被告至今未赔偿原告任何经济损失。综上，请求法院依法支持原告的诉讼请求。被告辩称，本案纠纷是原告龙运树引起的，被告没有殴打原告，原告是自己摔倒受伤的，答辩人不承担责任。原告与被告是同组村民，被告担任组长。2016年11月份，原告要在基本农田上建房，要求组上批准，因乡政府开会再三强调：建房不能占用耕田，一律不批。因此被告劝导原告另行选址，如强行在耕地建房组上不好签字，请理解。因此事原告一直怀恨在心。2017年3月9日上午9时许，原告在村民家吃嫁女酒，在酒席上就借酒谩骂答辩人，被告没有听到所以先走了。没想到原告醉酒后，又在龙忠文的商店处看到被告，借着酒劲，手指被告，当着十多位村民的面继续谩骂被告，一边骂一边冲向被告，对着被告胸口就是一拳，接着手持一米长的木棒打向被告头部，被告本能的赴向原告，原告倒在沙石上擦伤。被告不想同他计较，因此被打伤后就去做了检查没有住院治疗，只是购买了红花油等草药治疗。原告自己摔倒还赖到被告，住院后不肯出院，无伤久治，故意扩大了损失。本院经审理确认下列案件事实：原、被告系绥宁县长铺子苗族侗族乡龙家村3组村民。2017年3月9日上午9时许，原告龙运树与龙立长、龙开吉、龙运松等人在龙忠文的店子里面玩，龙运树与他人抱怨被告龙景东担任组长时办事不公。此时，被告龙景东正好走到龙忠文的店子里面，听到原告讲他，对着原告的胸口部位打了一拳，然后将原告摁倒在地，龙立长等人将两人劝开后，原告龙运树爬起来到马路上捡起一根柴，原告龙运树受伤的当天前往绥宁县人民医院治疗，共住院治疗11天，花住院医疗费6172.77元。原告龙运树入院时的症状为：1、头皮挫裂伤，2、脑震荡。出院诊断为：1、头皮挫裂伤，2、脑震荡。出院医嘱为：1、注意休息，加强营养；2、定期复查头部CT(出院后1、3、6月)；3、不适随诊。2017年4月21日，原告龙运树委托邵阳市莳竹司法鉴定所对其损伤程度及误工时间进行鉴定，鉴定意见为原告龙运树因外力作用致：1、脑震荡，2、头皮挫裂伤，此损伤已构成轻微伤，评定误工期30天，护理期7天，营养期7天。原告为此花鉴定费800元。根据原告龙运树的诉讼主张并参照《2016-2017年度湖南省道路交通事故人身损害赔偿标准》计算，原告因受伤而造成的可认定的经济损失为：1、医疗费6172.77元（绥宁县人民医院住院医疗费5799.77元+绥宁县人民医院门诊医疗费373元）；2、误工费3503.65元（原告住院11天，误工期30天，共计41天，按湖南省2016年农、林、牧渔业平均收入标准计算，即31191元／年÷365天×41天＝3503.65元）；3、护理费1538.18元（原告住院11天，护理期7天，共计18天，按湖南省2016年农、林、牧渔业平均收入标准计算，即31191元／年÷365天×18天＝1538.18元）；4、住院伙食补助费550元（原告龙运树住院11天，按照50元/天的标准计算）；5、鉴定费800元；6、营养费770元（原告住院11天，营养期7天，按照10元/天的标准计算）；7、交通费24元（长铺子苗族侗族乡龙家村3组至绥宁县长铺镇的交通费为6元，根据原告龙运树就医和鉴定的时间、地点，认定原告和陪护人员到长铺镇住院治疗来回一趟的交通费24元）。以上共计12558.6元。本院认为，公民享有健康权的民事权益，任何人不得侵犯，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。我国的道德和法律都是提倡和谐相处，国家制定法律的目的就是为了促使矛盾双方回归到法律本位来解决纠纷，所以当出现矛盾后，双方都应冷静，通过摆事实讲道理的方式来解决，自行解决不了的还可通过村委会、人民调解委员会、人民政府或者诉至法院来解决。总之，和平解决问题的方式很多，无论对方的言辞多么刺耳，都不足以被迫使用暴力来实施防卫。本案中，原告龙运树与被告龙景东素来不睦，被告龙景东听到原告龙运树与他人讲自己坏话时缺乏冷静，对着原告胸口就是一拳，并将原告摁倒在地，被人劝开后，在原告拿起木棍准备还手时，抢过原告手中木棍再次将原告摁倒在地，双方在地上进行扭扯最终导致双方身体受到伤害。根据查明的事实，本院认为被告的斗殴行为是造成原告损害后果的主要原因，应承担主要民事赔偿责任；原告的行为也是引起本案纠纷和导致其自身损害后果的重要原因，对损害后果的发生有较大过错，对其自身所遭受的损害应承担相应的责任。原告要求被告赔偿其医疗费、残疾赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费的诉讼请求符合法律规定，本院部分予以支持。因原告具有较大过错，对其主张的精神损害抚慰金不予支持。被告提出其没有对原告实施伤害行为的主张与事实不符，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第八条、第十四条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条第一款、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十五条第一款，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十一条之规定，判决如下：一、原告龙运树的医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等经济损失共计12558.6元，由被告龙景东赔偿9791.02元，限本判决生效之日起十日内履行完毕；二、驳回原告龙运树的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费415元，由被告绥宁县城市建设投资开发有限责任公司负担200元，原告谭目凤、卿回连、于大清负担215元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。代理审判员  林玉娟二〇一七年四月十七日书 记 员  殷聚球附相关法律条文：《中华人民共和国合同法》第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。