安徽省巢湖市人民法院民 事 判 决 书（2015）巢民一初字第00330号原告：周某某委托代理人：过俊峰，安徽祥峰律师事务所律师。被告：李某某委托代理人：李绍荣，安徽韶阳律师事务所律师。委托代理人：汤宪花，安徽韶阳律师事务所律师。原告周某某诉被告李某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告周某某及其委托代理人过俊峰，被告李某某及其委托代理人汤宪花均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告周某某诉称：原、被告系同事关系，1998年12月底经人介绍认识，建立恋爱关系。1999年4月2日原、被告登记结婚，2003年10月15日生育一子周某某。原、被告结婚不到一个月，原告就辞职离开原单位，在异地上班。原告辞职后，原、被告一直处于分居状态。2003年孩子出生后，原告母亲去被告处帮忙照顾，但被告对其态度恶劣，不但语言粗暴，还动手打原告母亲。原告偶尔探家，双方也不能和睦相处。2006年5月1日原告探家，因矛盾发生争执，在拉扯过程中原告拇指被折断。2010年被告坚持让原告将在巢湖市人民路小学上一年级的孩子带到外地上学。在近四年时间里，被告既不打电话问候，也不去看望，更不给付抚养费。2014年1月，原告基于夫妻感情的现状向法院起诉离婚，后法院判决不准离婚。判决后，双方仍一直处于分居状态。综上所述，原、被告已实际分居多年，现原、被告夫妻感情在人民法院判决不准离婚后仍不能和好，夫妻感情确已破裂，原告再次诉讼请求：1、判令解除原、被告婚姻关系；2、婚生子周某某归原告抚养，被告依法承担抚养费1000元／月；3、夫妻共同财产依法分割。被告李某某辩称：1、原告两次起诉离婚的理由牵强，完全是无中生有，既然原告坚持非离婚不可，法院也认为确有必要判决离婚，被告无奈只好成全原告的诉愿；2、孩子周某某由被告抚养，随被告生活，原告承担抚养费和教育费至18周岁。如果是孩子同意随原告，被告尊重孩子的选择，请法庭判决被告探望孩子的具体时间；3、依法分割夫妻共同财产和共同债务：夫妻共同财产如下：（1）住房一套（成本价11.85万元，均是被告向亲戚所借），因被告是女同志，现又没了工作，请求法院判决房子归被告所有；（2）依法分割共同存款、原告的住房公积金等；（3）请求依法判决原告承担被告购房费11.85万元的50%债务；（4）婚姻存续期间的家庭支出及孩子8年抚养费10万元（8.5万＋1.5万），原告依法承担50%；（5）依法一次性给予被告经济补助款10万元：被告与原告经济收入有明显差距，原告有较高的收入，被告现在失业，生活困难，原告应在离婚时一次性给付被告经济帮助款10万元；（6）请求法院支持原告赔偿因其实施家庭暴力行为而给被告造成的精神损失费3万元。综上所述，原告所诉与事实不符，被告不同意离婚；如果法院认定需要判决离婚，更有利于儿童的身心健康，婚生子周某某应判归被告抚养；夫妻共同财产的分配及债务的分担应充分体现保护妇女儿童合法权益的原则，向弱势一方重点扶持倾斜，请求法院依法作出支持被告上述请求的公正判决。原告周某某针对其诉讼请求举出以下证据：1、身份证复印件，证明原告的自然人身份情况，系适格的诉讼主体；2、结婚证，证明原、被告存在合法的婚姻关系；3、户口簿，证明婚生子周某某的出生情况；4、证明两份，证明原告自2010年9月一直居住在公司单身宿舍内，期间被告从未去原告处探望过，双方分居的事实；婚生子周某某自2010年9月就读于小学；5、（2014）巢民一初字第00535号民事判决书一份，证明原告在2014年初向法院起诉离婚，法院判决不准离婚；6、婚生子周某某书面意见，证明婚生子周某某愿意选择与原告一起生活。被告对原告所举证据发表质证意见如下：对证据1、2、3、5均没有异议；证据4认为与本案没有关联性，且不能证明被告没有去过原告处；证据6请法庭根据实际情况确定。被告李某某同时举出以下证据：1、身份证复印件、车票一组及购物小票一份，证明被告的主体资格适格；被告及其母亲汪荣花于2014年8月24日-8月28日去看望孩子，原告不让孩子和被告见面；2、病历两份、相关医药费发票及照片，证明原告的家庭暴力行为严重地侵犯了被告的身体健康权，原告应当支付相应的精神抚慰金；3、房屋买卖合同及收款证明一组，证明被告李某某于2003年4月份与房产中介公司签订的房屋买卖合同，总房款11.85万元；被告借来房款11.85万元是夫妻共同债务，应予分割；4、借条一张，证明在原、被告婚姻存续期间，被告为了生活所欠的共同债务1.5万元的事实；5、失业证，证明被告无工作，夫妻之间有相互扶养的义务，被告无生活来源，原告应给予一定经济帮助。原告对被告所举证据发表质证意见如下：对证据1的真实性没有异议，但只能证明原告2014年购买过火车票及曾有人在商场发生过交易，与本案被告所证明的观点没有关联性；证据2，原、被告双方为了孩子确实产生争执，照片、病历和报警记录不能证明存在家暴的事实；证据3，房产是事实，但购房款是夫妻双方共同出资的；证据4借条，原告不清楚；对证据5的真实性没有异议，但不能证明被告现在正在失业状态。经庭审举证、质证，本院对原、被告所举证据分析认证如下：鉴于被告对原告所举证据1、2、3、5无异议，予以认定，对原告所举证据4孩子的上学证明予以认定，对被告未到原告处的证明不予认定；证据6系周某某书面意见，予以认定；对被告所举证据1予以认定，证据2不能证明存在家庭暴力的事实，不予认定；证据3房产是事实，但对被告主张其一人借款购买的事实不予认定；证据4，债权人没有到庭作证，不予认定；证据5予以认定。本院根据法庭调查及对证据的认证，查明并确认以下事实：原、被告原系同事关系，1998年底经人介绍建立恋爱关系。1999年4月2日原、被告登记结婚，2003年10月15日生育婚生子周某某。婚后不久原告就辞职离开原单位，在异地上班，与被告分居两地。2010年原告将婚生子周某某带到外地上学。2014年1月，原告要求解除原、被告的婚姻关系，后法院判决不准离婚。现原告再次诉至本院要求离婚。经本院调解，原告的调解意见是：1、离婚；2、婚生子周某某归原告抚养，不要求被告支付抚养费；3、共同财产：位于住房一套（户名周某某），归周某某所有，被告可以居住；被告放弃对原告住房公积金等所有财产诉求。被告的调解意见是：1、同意离婚；2、婚生子周某某的抚养权，尊重周某某的选择；3、住房一套归被告所有，等周某某25周岁再将住房所有权转给周某某；4、原告应给予被告经济补偿20万元。由于原、被告对子女抚养及共同财产的分割达不成一致意见，致调解无果。另查明，截止2015年5月，原告的住房公积金账户余额为46257.66元，养老保险金账户余额为41115.49元，原告在深圳无住房，在银行无存款；截止2015年7月，被告的住房公积金账户余额为11051.31元，养老保险金账户余额为23105.82元，银行存款3855.3元。本院认为：原、被告虽然结婚长达十几年，但聚少离多，且原、被告在本院判决不准离婚后，双方关系没有改善，现原告再次起诉要求解除与被告之间的婚姻关系，显示其要求离婚的态度比较坚决，被告也表示同意离婚，本院对原告的该项诉讼请求予以支持；原、被告都要求抚养婚生子周某某，考虑到周某某已经超过十周岁，其个人意见是随原告一起生活，且原告抚养更加有利于孩子的成长教育，故周某某由原告抚养，因被告现处于失业状态，无收入来源，暂时没有能力给付抚养费，可从财产分割中予以折抵；鉴于周某某在外地上学，被告李某某可在每年学期的寒假、暑假期间行使探望权利，原告周某某有协助的义务；关于夫妻共同财产：住房一套，房产证上所有权人是周某某，但属婚姻存续期间购买的房屋，属于夫妻共同财产，原、被告各享有50%的产权；原、被告双方的住房公积金及养老保险金、银行存款账户中余额也属于夫妻共同财产，依法应当予以分割，两比原告应给付被告24680.36元，以此折抵周某某的抚养费；鉴于原告周某某有稳定的工作和收入，被告李某某现已失业，无收入来源，原告周某某应给予适当的经济帮助，本院酌定15000元。被告提出的原告应给予其经济补偿20万元，本院不予支持。为此，本院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第三十八条、第三十九条、第四十二条，最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十一条的规定，判决如下：一、准予原告周某某与被告李某某离婚；二、婚生子周某某由原告周某某抚养；被告李某某于每年学期的寒假、暑假期间行使探望权利，原告周某某应予协助；三、住房一套，原告周某某与被告李某某各享有50%的产权；四、原告周某某、被告李某某的住房公积金及养老保险金、银行存款账户中余额归各自所有，两比原告应给付被告24680.36元，折抵被告李某某应负担周某某的抚养费；五、原告周某某于本判决生效后十日内给付被告李某某一次性经济帮助15000元。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1100元，由原告周某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省合肥市中级人民法院。审 判 长  张迎春代理审判员  孙东海人民陪审员  戴泰根二〇一五年八月三十一日书 记 员  孙 瑜附法律条文：《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成，由人民法院判决。关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。第三十八条离婚后，不直接抚养子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。行使探望权利的方式、时间由当事人协议；协议不成时，由人民法院判决。父或母探望子女，不利于子女身心健康的，由人民法院依法中止探望的权利；中止的事由消失后，应当恢复探望的权利。第三十九条离婚时，夫妻的共同财产有双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。第四十二条离婚时，如一方生活困难，另一方应从其住房等个人财产中给予适当帮助，具体办法由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第十一条婚姻关系存续期间，下列财产属于婚姻法第十七条规定的“其他应当归共同所有的财产”：（一）一方以个人财产投资取得的收益；（二）男女双方实际取得或者应当取得的住房补贴、住房公积金；（三）男女双方实际取得或者应当取得的养老保险金、破产安置补偿费。