衢州市柯城区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）衢柯刑初字第60号公诉机关浙江省衢州市柯城区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人王某甲。系本案被害人王某丙父亲。刑事附带民事诉讼原告人朱某甲。系本案被害人王某丙母亲。共同委托代理人徐俊标，重庆中标律师事务所律师。被告人冀永端。2014年7月20日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被依法逮捕，现押于衢州市看守所。辩护人陈兆军，山东鲁衡律师事务所律师。被告人黄玉灯。2014年7月20日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被依法逮捕，现押于衢州市看守所。指定辩护人郑孝明，浙江天口律师事务所律师（衢州市柯城区法律援助中心指派）。被告人朱某乙。2014年7月18日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被依法逮捕，现押于衢州市看守所。辩护人汤丹君，浙江达正律师事务所律师。被告人何某甲。2014年7月19日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被依法逮捕。辩护人郑慧清，浙江中桥律师事务所律师。被告人康汗山。2014年7月20日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被依法逮捕，现押于衢州市看守所。指定辩护人邹军英，（衢州市柯城区法律援助中心指派），被告人呙红军。2014年7月20日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被依法逮捕现押于衢州市看守所。指定辩护人余艳芬，浙江天口律师事务所律师（衢州市柯城区法律援助中心指派）。指定辩护人汪跃龙：浙江天口律师事务所律师（衢州市柯城区法律援助中心指派）。被告人赵某。2014年7月20日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被依法逮捕，现押于衢州市看守所。辩护人王大文，浙江诚源律师事务所律师。被告人王银平。2014年7月20日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被依法逮捕，现押于衢州市看守所。指定辩护人吴日海，浙江嘉耀律师事务所律师（衢州市柯城区法律援助中心指派）。被告人康春莲，无业。2014年7月20日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被取保候审，2015年6月10日被依法逮捕，现押于衢州市看守所。指定辩护人郑亦钢，浙江嘉耀律师事务所律师（衢州市柯城区法律援助中心指派）。被告人蒋某。2014年8月29日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年9月17日被取保候审，现在家。指定辩护人赖红，浙江嘉耀律师事务所律师（衢州市柯城区法律援助中心指派）。被告人康健，2014年12月20日因本案被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，2015年1月22日被依法逮捕，现押于衢州市看守所。指定辩护人周建华，浙江兴衢律师事务所律师（衢州市柯城区法律援助中心指派）。被告人何某乙。2014年7月20日被衢州市公安局柯城分局刑事拘留，同年8月20日被取保候审，现在家。指定辩护人郑海祥，浙江天口律师事务所律师（衢州市柯城区法律援助中心指派）。衢州市柯城区人民检察院以衢柯检刑诉（2015）29号起诉书指控被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某犯非法拘禁罪，于2015年1月12日向本院提起公诉。本院于同日立案，同年3月24日、4月24日，公诉机关先后建议延期、恢复审理，并于同年4月23日以衢柯捡（2015）2号追加起诉决定书追加被告人康健、何某乙向本院起诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人王某甲、朱某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于同年5月25日、6月10日公开开庭进行了合并审理，衢州市柯城区人民检察院指派代理检察员柯烁君出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某甲、朱某甲的共同委托代理人徐俊标，被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙以及辩护人陈兆军、郑孝明、汤丹君、郑慧清、邹军英、余艳芬、王大文、吴日海、郑亦钢、赖红、周建华、郑海祥到庭参加诉讼，现已审理终结。衢州市柯城区人民检察院指控：2014年5月21日，被告人王银平（系冀永端之妻）为发展“传销”下线，通过互联网以谈恋爱为由将王某丙骗至浙江省衢州市区，并伙同“张悦”（身份不详）将其带至在衢州市区迎合小区9幢2单元602室的传销窝点。此后，经该传销窝点主任冀利丽（另案处理）授意，被告人冀永端安排并伙同被告人黄玉灯、何某甲、朱某乙、康汗山、呙红军、赵某、康春莲等人采取强行搜身、封窗锁门、贴身看管、言语恐吓、面壁罚站等方式非法限制王某丙的自由，以逼迫其加入传销组织。经被告人冀永端安排，黄玉灯任安全主管，何某甲做王某丙师傅，主要负其责贴身看管王某丙；朱某乙跟随冀永端学做管家并协助安排事务。期间，冀利丽安排被告人蒋某、何某乙至该窝点对王某丙进行思想教育，欲使王某丙加入传销组织。过程中王某丙表示要离开该传销窝点均未获准。2014年5月28日，王某丙趁上厕所之机从窗户跳出后坠楼身亡。案发后，被告人冀永端即向冀利丽、蒋某等人报告并带领家中人员窜逃至江苏宜兴等地的窝点，经法医鉴定，被害人王某丙系高坠致主动脉弓断裂致大出血死亡。被告人何某甲在归案后协助公安机关抓获其他被告人。公诉机关为证明以上事实，提供了相应的证据。并认为被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙的行为已构成非法拘禁罪，本案属共同犯罪。其中被告人冀永端在共同犯罪中起主要作用，属主犯，被告人黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙在共同犯罪中起次要作用，属从犯。被告人何某甲在归案后协助公安机关抓获其他同案人，属立功。各被告人归案后能如实供述所犯罪行。提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第二款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十八条、第六十七条第三款之规定予以惩处，并建议对被告人冀永端在有期徒刑在有期徒刑十年以上处以刑罚、对被告人黄玉灯、朱某乙、何某甲、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙在有期徒刑三至十年的幅度内处以刑罚。附带民事诉讼原告人王某甲、朱某甲诉称：因被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙的行为造成受害人王某丙死亡的后果，给附带民事诉讼原告人造成了损失，现要求上述被告人共同赔偿死亡赔偿金757020元、丧葬费18925元、被扶养人生活费465140、交通住宿费29104元、精神损害赔偿费100000元，共计1370189元。并提供了王某丙的中专毕业证书、船员证、证明各一份、交通、住宿费发票等证据。被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙对起诉书指控的事实和证据无异议，并表示自愿认罪。被告人呙红军辩解：其没有参与对王某丙的搜身、看管等非法拘禁的等行为，不是共同犯罪。辩护人郑孝明、汤丹君、何某甲、邹军英、王大文、吴日海、郑亦钢、赖红、周华健、郑海祥对起诉书指控的事实及罪名均无异议。但提出：被告人黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙属从犯，归案后认罪态度较好。其中被告人朱某乙、何某甲、赵某、蒋某对被害人亲属进行了相应的赔偿并取得谅解，请求对上述相应的被告人减轻处罚。其中辩护人郑慧清、王大文、郑亦钢、赖红还分别请求对被告人何某甲、赵某、康春莲、蒋某适用缓刑。呙红军的辩护人汪跃龙提出：被告人呙红军没有实施具体的非法拘禁行为，其本身也是受害人，请求对其从轻处罚并适用缓刑。何某乙的辩护人郑海祥提出：被告人何某乙没有实施具体的非法拘禁行为，王某丙的死亡与其无关，被告人何某乙不构成非法拘禁罪。附带民事诉讼部分，被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙对附带民事诉讼原告人王某甲、朱某甲提供的证据无异议，表示愿意赔偿。其中被告人冀永端、黄玉灯、康汗山、呙红军、王银平、康春莲、康健表示目前尚无经济能力赔偿。经审理查明：被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙为传销组织成员。经传销组织安排，被告人蒋某于2014年4月9日在浙江省衢州市租用市区的迎和小区9幢2单元602室，作为传销人员聚集、住宿的窝点。按照传销组织的规定：进入传销窝点的人员不缴纳会费、未成为会员时（又称新人），人身自由被严格控制于窝点内、手机等通讯工具被收缴，在窝点内的行动被监视、跟随；新人在限制自由的期间，经传销组织上课、训话乃至体罚等“考察”后，向传销组织按每份2800元缴纳会费（购买产品，或介绍他人员成为会员）即可成为会员并获得一定的人身自由。会员缴纳的份额（或发展下家）越多、会员级别越高并享受相应的权利、报酬。在该窝点中，被告人冀永端为管家并掌管进户门的钥匙以及新人的手机等物品；被告人朱某乙配合、协助冀永端安排窝点的相关事务；被告人黄玉灯在对新人的考察中充当态度强硬的“黑脸”；被告人蒋某、何某乙分别系其他窝点主任；被告人王银平系其他窝点的会员；被告人呙红军、赵某先后在2014年4月12日、5月5日被其他传销人员诱骗至该传销组织，经受了20余天看管式的“考察”，分别于同年5月上旬、5月25日左右缴纳了相应的会费后成为会员。2014年5月中旬，被告人王银平为发展传销的下家，采用QQ聊天的方式以谈恋爱为由诱使王某丙到衢州市区相会。同月21日王某丙到达衢州市后，被告人王银平伙同“张悦”将王某丙带至前述窝点。此后为使王某丙加入传销组织，经该窝点主任冀利丽的指使，被告人冀永端安排并与被告人黄玉灯、何某甲、朱某乙、康汗山、呙红军、赵某、康春莲等人分别采用搜身、看管、贴身跟随、言语恐吓、面壁罚站等方式限制王某丙的人身自由，以逼迫王某丙缴纳会费、加入传销组织。期间，冀永端安排被告人黄玉灯负责安全、被告人何某甲做王某丙师傅，主要负责看管王某丙。在此过程中，王某丙上厕所、洗澡、睡觉时均有黄玉灯、何某甲、朱某乙、康汗山、呙红军、赵某、康春莲等人分别跟随、陪睡或“陪伴聊天”。在此期间，为扭转王某丙拒绝加入传销的状况，被告人蒋某、何某乙至该窝点对王某丙灌输传销组织的观念，试图改变王某丙的思想，使其加入传销组织；被告人朱某乙在同月27日被调往其他窝点。王某丙在被限制自由期间，始终拒绝缴纳会费并要求离开窝点。同年5月28日，王某丙为摆脱难困境，趁上厕所之机跑进女生寝室、反锁房门后从窗户爬出、在逃离该窝点时不慎坠楼身亡。案发后，被告人冀永端将情况告知冀利丽、蒋某后，带领窝点中的相关人员窜逃至江苏宜兴等地的传销窝点。经鉴定，被害人王某丙系高坠致主动脉弓断裂致大出血死亡。被告人何某甲在归案后协助公安机关抓获其他被告人。认定上述事实有经庭审举证、认证并经确认的下列证据：1.户籍证明、抓获经过、到案情况说明、情况说明，证实各被告人的身份和归案情况。2.证人王某甲、王某乙的证言，证实被害人王某丙来衢州的原因、时间，以及被害人王某丙坠楼后的情况，与各相应被告人的供述相互印证。3证人陈某的证言、房屋租赁合同、公安机关制作的现场勘验检查工作记录及现场照片，证实受害人王某丙被限制人身自由的地点、方位、概貌以及受害人王某丙坠落的痕迹。4.法医学尸体检验报告书，证实被害人王某丙死亡的原因。5.被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙的供述和辨认笔录，证实被害人王某丙被限制人身自由的原因、时间、地点、过程，各被告人在对王某丙进行看管中分别实施了相应的行为，以及王某丙从窗户逃离时坠落的情况。其中被告人呙红军供称：我陪（跟）王某丙上厕所、洗澡、聊天，搜过王某丙的行李；被告人康健供称：其与黄玉灯一起看管王某丙，跟着王上厕所。上述证据能够相互印证，被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、赵某、王银平、康春莲、蒋某、何某乙均无异议，足以认定。被告人呙红军关于其没有参与对王某丙的搜身、看管等行为，不是共同犯罪的辩解，与查明的事实不符不予采信。其辩护人相应的辩护意见亦不予采信。另查明：被害人王某丙住安徽省泗县草沟镇王楼村村民，附带民事诉讼原告人王某甲、朱某甲婚后共育子女王某丙、王淳、王琬华三人，该事实有王某丙的户籍资料,以及王某甲的陈述所证实。在审理过程中，附带民事诉讼原告人王某甲、朱某甲与被告人朱某乙、何某甲、赵某、蒋某、何某乙达成和解协议：由被告人朱某乙、何某甲、赵某、蒋某、何某乙分别一次性赔偿王某甲、朱某甲各项经济损失50000元、40000元、60000元、18000元、15000元，以上共计183000元均已支付完毕，附带民事诉讼原告人王某甲、朱某甲对上述被告人表示谅解，请求对上述被告人从宽处罚并使用缓刑。上述事实有和解协议及收条等证据所证实。本院认为:被告人冀永端、黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙无视公民的自由权利，为迫使他人加入传销，非法剥夺他人的人身自由，并造成他人死亡的后果，其行为均已构成非法拘禁罪。公诉机关指控罪名成立。被告人呙红军关于其没有参与对王某丙的搜身、看管等非法拘禁的等行为，不是共同犯罪的辩解与查明的事实及法律的规定不符，不予采纳；其辩护人与此相应的辩护意见亦不予采纳。本案属共同犯罪，被告人冀永端在共同犯罪中起主要作用，属主犯。应对其所参与的全部犯罪承担责任。被告人黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙在共同犯罪中起次要作用，属从犯，应从轻、减轻处罚；被告人何某甲在归案后在归案后协助公安机关抓获其他同案人，属立功，可从轻、减轻处罚；被告人冀永端、黄玉灯、何某甲、康汗山、赵某、王银平、康春莲、蒋某、康健、何某乙在归案后如实供述犯罪事实，可从轻处罚；被告人朱某乙、何某甲、赵某、蒋某、何某乙对被害人亲属进行了赔偿并取得谅解，可酌情从轻处罚。根据各被告人上述法定和酌定的从轻、减轻情节，结合各被告人在本案中的作用程度，本院决定：对被告人黄玉灯、朱某乙、何某甲、康汗山、呙红军、王银平、康春莲、康健减轻处罚；对被告人蒋某、何某乙、赵某进一步减轻处罚。根据被告人何某甲、赵某、蒋某、何某乙的犯罪情节、性质及悔罪表现，可对其适用缓刑。各辩护人与此相应的辩护意见予以采纳。被告人冀永端、黄玉灯、康汗山、呙红军、王银平、康春莲、康健的行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，依法应予以赔偿。附带民事诉讼原告人提出的合理请求应予支持，但应提供合法有效的证据予以证明，并根据法律规定和实际情况进行计算。精神损害赔偿费不属赔偿范围，受害人王某丙属农村居民，附带民事诉讼原告人未提供相应的证据证明王某丙的收入来源于城镇，故对上述没有证据证明及不合理的部分不予支持。根据本案的实际情况，本院确定交通、住宿费为3000元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第二款，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第二十七条，第六十八条，第六十七条第三款，第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》十六条，第八条，第十一条之规定，判决如下：一、被告人冀永端犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月20日起至2025年1月19日止）。二、被告人黄玉灯犯非法拘禁罪，判处有期徒刑七年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月20日起至2022年1月19日止）。三、被告人王银平犯非法拘禁罪，判处有期徒刑七年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月20日起至2022年1月19日止）。四、被告人康汗山犯非法拘禁罪，判处有期徒刑五年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月20日起至2020年1月19日止）。五、被告人康健犯非法拘禁罪，判处有期徒刑五年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月20日起至2020年6月19日止）。六、被告人呙红军犯非法拘禁罪，判处有期徒刑四年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月20日起至2019年1月19日止）。七、被告人康春莲犯非法拘禁罪，判处有期徒刑四年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年6月10日起至2019年6月9日止）。八、被告人朱某乙犯非法拘禁罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月18日起至2017年7月17日止）。九、被告人何某甲犯非法拘禁罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。十、被告人蒋某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年六个月。十一、被告人何某乙犯非法拘禁罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年六个月。十二、被告人赵某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年六个月。上述缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。十三、附带民事诉讼原告人王某甲、朱某甲因被害人王森死亡的经济损失死亡赔偿金（含扶养费）、丧葬费、交通住宿费共计人民币598173.83元，扣除朱某乙、何某甲、赵某、蒋某、何某乙已赔偿的183000元，余415173.83元由被告人冀永端、黄玉灯、康汗山、呙红军、王银平、康春莲、康健共同承担赔偿责任，限本判决生效后一个月内履行完毕。十四、驳回附带民事诉讼原告人王某甲、朱某甲的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省衢州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、按当事人的人数提出相应的副本。被告人何某甲、蒋某、何某乙、赵某应当在判决发生法律效力之日起十日内或者离开监所之日起十日内到居住地县级司法局报到，接受考察和社区矫正。审 判 长  刘新新人民陪审员  胡志春人民陪审员  何晓惠二〇一五年八月七日书 记 员  张睿罡附页：一、赔偿计算：死亡赔偿金387460元、扶养费183641.33元（王20年289960÷3=96653.33、朱18年260964元÷3=86988元）、丧葬费24072.5元、交通住宿费3000元，共计598173.83元。598173.83-183000=415173.83元。二、法律规定：《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第二款：犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡的，处十年以上有期徒刑。使用暴力致人伤残、死亡的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。第二十五条：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二十六条第一款：组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。第四款：对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第二十七条规定：在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十八条：犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。第七十二条第一款：对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。(一)犯罪情节较轻；(二)有悔罪表现；(三)没有再犯罪的危险；(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第三十六条第一款：由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第八条：二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的应当承担连带责任。第十一条：二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的各自承担相应的责任，难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。