黑龙江省伊春市南岔区人民法院刑 事 判 决 书（2017)黑0703刑初1号公诉机关伊春市南岔区人民检察院。被告人宋佩雷，男，1989年4月5日出生，汉族，小学文化，无固定职业，住哈尔滨市呼兰区托斯卡娜小区。2006年11月22日因犯盗窃罪被汤原县人民法院判处有期徒刑六个月。2007年4月2日因犯��窃罪被伊春市南岔区人民法院判处有期徒刑六个月。2008年1月22日因犯诈骗罪被伊春市南岔区人民法院判处有期徒刑四年。2013年11月4日因犯盗窃罪被哈尔滨市道里区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2014年12月6日被黑龙江省黎明监狱释放。因涉嫌犯诈骗罪于2016年4月18日被刑事拘留，同年5月18日被逮捕，现羁押于南岔看守所。伊春市南岔区人民检察院以伊南检诉刑诉（2016）57号起诉书指控被告人宋佩雷犯合同诈骗罪于2016年12月22日向本院提起公诉。本院于2016年12月22日立案，并依法组成合议庭，在审理过程中公诉机关于2017年1月11日、2017年2月9日先后两次提出延期审理申请，并于2017年3月6日以伊南检诉刑追诉（2017）1号追加起诉决定书追加指控被告人宋佩雷犯合同诈骗罪、诈骗罪，本院受理后公开开庭审理了本案，伊春市南岔区人民检察院指派检察员王晓东出庭支持公诉，被告人宋佩雷到庭参加诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：2016年1月23日至2016年2月13日间，被告人宋佩雷冒用贺某某的身份，先后与哈尔滨市鑫启顺汽车租赁公司签订汽车租赁合同，租赁牌照为黑AKXXX**捷达轿车一辆、牌照为黑AKXXX**别克轿车一辆、牌照为黑AKXXX**长城M4车一辆、牌照为黑AXXX**别克轿车一辆，宋佩雷谎称这些车辆为自己所有，将价值人民币54,000.00元的黑AKXXX**捷达轿车以人民币48,000.00元的价格卖给刘某某，后又用价值人民币69,000.00元的黑AKXXX**别克轿车将捷达轿车换回，捷达轿车换回后，宋佩雷于2016年2月10日又以人民币30,000.00元的价格将该车抵押给邹某某，并与邹某某签订了抵押借款合同；宋佩雷驾驶价值人民币50,000.00元的黑AKXXX**长城M4车路过铁力市时，发生交通事故，事故发生后宋佩雷将该车以��民币7,000.00元的价格卖给铁力市居民马某某；宋佩雷将价值人民币69,000.00元的黑AXXX**别克牌轿车以人民币30,000.00元的价格抵押给彭某某，并签订了抵押借款合同。2016年1月28日至2016年2月4日间，被告人宋佩雷冒用贺某某的身份，与哈尔滨市丫丫汽车租赁公司签订了汽车租赁合同，先后租赁牌照为黑AXXX**华泰轿车一辆和牌照为黑AXXXX**本田雅阁轿车，宋佩雷谎称这两辆车为自己所有，将价值46,000.00元的黑AXXX**华泰轿车交给朋友贺某某使用，将价值19,000.00元的黑AXXXX**本田雅阁轿车以人民币17,000.00元的价格卖给李某，并与李某签订了汽车买卖合同。2016年2月初，被告人宋佩雷以人民币29,000.00元的价格卖给王某某一辆牌照为黑AKXXX**的速腾车，后因该车打不着火，宋佩雷谎称其租来的黑AKXXX**捷达车为自己所有，让王某某再加人���币15,000.00元钱，用捷达车换回速腾车，宋佩雷并收取王某某2,000.00元的过户费。后捷达车被宋佩雷骗回。上述事实，检察机关提供书证、被害人陈述、证人证言、被告人供述等证据证实，认为被告人宋佩雷的行为构成合同诈骗罪、诈骗罪，被告人宋佩雷曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯。宋佩雷能主动到公安机关投案，如实供述部分犯罪事实对此部分犯罪应视为自首；被告人宋佩雷一人犯数罪，对其数罪并罚，应依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二百六十六条、第六十七条第一款、第六十九条第一款、第六十五条第一款规定，依法判处。被告人宋佩雷对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，不作辩解。经审理查明：一.合同诈骗罪1.2016年1月23日，被告人宋佩雷冒用贺某某的身份，与哈尔滨市鑫启顺汽车租赁公司签订汽车租赁合同，租赁一辆牌照为黑AKXXX**捷达牌轿车。2016年1月25日，宋佩雷谎称该捷达车为自己所有，以人民币48,000.00元的价格将这辆捷达车卖给刘某某，并与刘某某签订了汽车买卖合同。后以捷达车违章太多无法过户为由，宋佩雷又用其在鑫启顺汽车租赁公司租赁的牌照为黑AKXXX**别克车将捷达车从刘某某处换回。2016年2月10日，宋佩雷谎称该捷达车为自己所有，将该车以人民币30,000.00元的价格将该车抵押给被害人邹某某，并与邹某某签订了汽车抵押借款合同。该捷达车被鑫启顺汽车租赁公司在邹某某处找回。经物价部门鉴定，捷达牌轿车价值人民币54,000.00元。2.2016年1月28日，被告��宋佩雷冒用贺某某的身份，与哈尔滨市丫丫汽车租赁公司签订汽车租赁合同，租赁一辆牌照为黑AXXX**华泰轿车，后宋佩雷将该车交给朋友贺某某使用，该华泰轿车被丫丫汽车租赁公司在贺某某处找回。经物价部门鉴定，华泰轿车价值人民币46,000.00元。3.2016年2月2日，被告人宋佩雷冒用贺某某的身份，与哈尔滨市鑫启顺汽车租赁公司签订了汽车租赁合同，租赁一辆牌照为黑AKXXX**别克轿车，宋佩雷用此车换回卖给刘某某的捷达轿车，后别克轿车被鑫启顺汽车租赁公司在刘某某处找回，经物价部门鉴定，别克轿车价值人民币69,000.00元。4.2016年2月2日，被告人宋佩雷谎称为其妻租车，冒用贺某某的身份，与哈尔滨市鑫启顺汽车租赁公司签订汽车租赁合同，租赁一辆牌照为黑AKXXX**长城M4轿车，4日宋佩雷驾驶该车经过铁力时发生交通事故，后宋佩雷谎称该车为自己所有，以人民币7,000.00元的价格将肇事后的该车卖给铁力市居民马某某，并与马某某签订了卖车协议，经物价部门鉴定，该长城轿车价值人民币50,000.00元。现该车在铁力市交警队一停车场存放。5.2016年2月4日，被告人宋佩雷谎称家人病重急需用车，冒用贺某某的身份，与哈尔滨市丫丫汽车租赁公司签订汽车租赁合同，租赁一辆牌照为黑AXXXX**本田雅阁轿车。2016年2月8日，宋佩雷谎称该本田雅阁轿车为自己所有，将该车以人民币17,000.00元的价格卖给被害人李某，并与李某签订汽车买卖合同，后该车被哈尔滨丫丫汽车租赁公司在李某处找回。经物价部门鉴定，该车价值人民币19,000.00元。6.2016年2月13日，被告人宋佩雷冒用贺某某的身份，与哈尔滨市鑫启顺汽车租赁公司签订汽车租赁合同，租赁一辆牌照为黑AXXX**别克牌轿车，2016年2月14日，宋佩雷谎称别克轿车为自己所有，将该车以人民币30，000.00元的价格卖给彭某某，并与彭某某签订汽车买卖合同，后该车被哈尔滨市鑫启顺汽车租赁公司在彭某某处找回。综上，被告人宋佩雷共实施合同诈骗11起，诈骗他人财物共计人民币439,000.00元，所骗得赃款被其用于赌博及个人生活花销。被告人宋佩雷于2016年4月18日主动到公安机关投案，除隐瞒在铁力市卖掉车牌照为黑AKXXX**长城M4轿车及诈骗王某某的犯罪事实外，对其余犯罪事实均如实进行供述。上述事实，检察机关提供以下证据证实，并经庭审举证、质证，查证属实，予以确认。1.被告人宋佩雷的户籍证明，证实被告人宋佩雷的自然身份情况。2.到案经过，���实2016年4月18日被告人宋佩雷主动到公安机关投案。3.汽车租赁合同，证实2016年1月23日、2016年2月2日、2016年2月4日，贺某某与哈尔滨市鑫启顺汽车租赁有限公司、哈尔滨丫丫汽车租赁有限公司签订了汽车租赁合同及所承租汽车的车牌号等情况。4.车辆买卖合同、协议书、收条，证实2016年1月25日贺某某以48,000.00元的价格将车辆卖给刘某某的事实。2016年2月6日宋佩雷将牌照为黑AXXXX**的黑色本田轿车以10,000.00元抵押给李某，2016年2月8日宋佩雷又将该车以15,000.00元的价格卖给李某。2016年2月10日宋佩雷以30,000.00元的价格将牌照为黑AXXXX**的捷达车抵押、变卖给邹某某。2016年2月14日宋佩雷以30,000.00元的价格将牌照为黑AXXX**的别克凯越车卖给彭某某。5.刑事判决书，证实2006年11月22日宋佩雷因犯盗窃罪被��原县人民法院判处有期徒刑六个月。2007年4月2日宋佩雷因犯盗窃罪被伊春市南岔区人民法院判处有期徒刑六个月。2008年1月22日宋佩雷因犯诈骗罪被伊春市南岔区人民法院判处有期徒刑四年。2013年11月4日宋佩雷因犯盗窃罪被哈尔滨市道里区人民法院判处有期徒刑一年六个月。6.释放证明，证实宋佩雷于2014年12月6日被刑满释放。7.被害人刘某某陈述，证实2016年1月25日我以人民币48,000.00元的价格在宋佩雷手中买了一辆捷达车，2月3日宋佩雷说捷达车违章太多，过不了户，得春节后再办将捷达车开走了，并让我儿子开回一辆别克车，2016年2月17日来三个人说是汽车租赁公司，别克车是他们租出去的。8.被害人李某陈述，证实2016年2月6日宋佩雷将一辆本田雅阁车以10,000.00元的价格抵押给他，2月8日宋佩雷以25,000.00元的价格又将这辆车卖给他，二人签订了汽车买卖协议，3月17日这辆车被哈尔滨一家汽车租赁公司找回，车被开走之后我一直也没联系上宋佩雷。9.被害人邹某某陈述，证实2016年2月1日我通过李某在宋佩雷手中以人民币30,000.00元的价格抵押了一辆捷达车，2月17日这辆车被哈尔滨一汽车租赁公司找回，车被开走后，我就开始联系宋佩雷，一直没联系上。10.被害人彭某某陈述，证实2016年2月14日宋佩雷说他急需用钱，要把自己的别克轿车抵押给我30,000.00元钱，我们签订了协议书，3月7日哈尔滨汽车租赁公司来人将车找回去了，车被开走后我便联系宋佩雷，一直也没联系上。11.被害人马某某陈述，证实2016年2月份，我听说一辆哈尔滨车在铁力肇事了，我便联系车主，宋佩雷说这辆车是他刚买的，经过协商，宋佩雷以人民币10,000.00元的价格将这辆车卖给我，我先付人民币7,000.00元，等车过户后再付剩余3,000.00元，我和他签订了买卖协议，他就走了，之后就联系不上他了，这车放在交警支队停车场。12.证人李某2证言，证实2016年1月22日一男子说自己叫贺某某，并拿贺某某的身份证、驾驶证在公司租一台捷达车，2月11日捷达车出现报警情况，其丈夫梁某某在南岔区找到了这台车，当地派出所说租车人叫宋佩雷不叫贺某某，后来又通过GPS找回了宋佩雷在我家租走的黑XXXXX**和黑AXXXX**两辆车。13.证人贺某某证言，证实2016年1月我和刘某某等人去哈尔滨找宋佩雷买车，宋佩雷以48,000.00元的价格卖给刘某某一辆捷达车，我是开起亚车到哈尔滨的，宋佩雷给我换了一辆华泰E70车，我就将车开回扎兰屯柴河镇了，大约过���15—20天左右，这台车在柴河镇丢了，这辆车在电瓶附近有个装置，懂的人看了，说是GPS定位系统。14.证人李某某证言，证实2016年1月我和贺某某、杨某某陪刘某某去哈尔滨买车，宋佩雷把他开的捷达车以48,000.00元的价格卖给了刘某某，5、6天后宋佩雷说捷达车违章太多，处理不了，得把车开回去，宋佩雷和刘某某的儿子王某把捷达车开回哈尔滨办理过户手续，王某回来时开个别克车，说宋佩雷说等捷达车办完手续再换回去，正月初十那天，车行的人来了，说车是租的，把车开走了。15.证人王某证言，证实2016年的小年前，我继父刘某某给我买一辆捷达车，几天后宋佩雷说这辆捷达车违章太多，得把车开哈尔滨去过户，我就和宋佩雷开车去哈尔滨，在哈尔滨宋佩雷让我先开别克车回去，等捷达车办完过户手续再换回来，正月初十那天来了几个汽车租赁公司的人把别克车开走了。16.证人杨某某证言，证实2016年1月刘某某说要买二手车，我帮忙联系的贺某某，过了几天贺某某开车领我们去哈尔滨找宋佩雷买的车。17.价格鉴定结论书，证实车辆的价格。18.道路交通事故认定书，证实2016年2月4日，被告人宋佩雷驾驶黑AKXXX**长城牌轿车在铁力市发生交通事故，其承担事故的次要责任。19.辨认笔录，证实在见证人吕某某的见证下，李某2对12张不同男性免冠照片进行辨认，李某2指出4号照片上的人（宋佩雷）就是在其公司租车的人；在见证人吕某某的见证下，被害人刘某某对12张不同男性免冠照片进行辨认，刘某某指出4号照片上的人（宋佩雷）就是卖给其捷达车的人。20.被告人宋佩雷供述，证实2014年12月6日，我刑满出狱后一直在呼兰区生活，想到汽车租赁公司将汽车租出来，再卖给别人或抵押给别人，诈骗钱财的想法，我就到汽车租赁公司用贺某某的身份证和驾驶证先后租出来一辆捷达车、一辆长城M4车、一辆灰色别克、一辆黑色别克，在另一汽车租赁公司租出来一辆华泰车和一辆本田雅阁车，同事供述了将这些车卖给或抵押给被害人的时间、经过和金额，与被害人陈述相一致。二．诈骗罪2016年2月初，被告人宋佩雷以人民币29,000.00元的价格卖给王某某一辆牌照为黑AKXXX**的二手速腾车，并将该车过户给王某某。后因该车经常打不着火而找宋佩雷，宋佩雷在哈尔滨市鑫启顺汽车租赁公司租来的牌照为黑AKXXX**捷达轿车为自己所有，让王某某再加价人民币15，000.00元钱，用速腾车��捷达轿车，王某某同意后于2月中旬将速腾车和人民币15，000.00元钱交给宋佩雷换回捷达车，并给宋佩雷人民币2,000.00元过户费，双方约定好过春节后办理过户手续，春节过后宋佩雷让王某某将捷达车开到哈尔滨办理过户手续，见面后宋佩雷以帮其刷车为由，将捷达车骗走，后宋佩雷将这辆速腾车卖给伊春市南岔区居民熊某某，宋佩雷骗得的人民币46,000.00元被其挥霍。上述事实，有检察机关提供的以下证据证实，并经庭审举证、质证，查证属实，予以确认。1.被害人王某某的陈述，证实2016年2月初，我花人民币29,000.00元在宋佩雷手中买一辆速腾车，过户到我名下，第二天就打不着火了，宋佩雷让我把速腾车开回去再添15，000.00元钱，给我换了一辆2014年银灰色的捷达车，牌照为黑AXXXX**，我同意了，我又给宋佩雷2,000.00元���过户费，说好春节后过户，正月初四宋佩雷约我给车办理过户，我在哈尔滨市松北区嘉禾旅店找到宋佩雷，宋佩雷说他去刷车过户，他把车开走之后我们再也没有找到他。2．证人王某某2证言，证实2016年1月份，宋佩雷去我那修车，我说我朋友想买辆车，下旬时，宋佩雷开来一辆速腾轿车，我朋友熊某某花15,500.00元买下了这台速腾车。3.证人熊某某证言，证实2016年1月末，通过朋友王某某2介绍，我花15,500.00元买了一辆速腾车。4.被告人宋佩雷供述，证实2016年1月我将一辆速腾车以29,000.00元的价格卖给王某某，并帮他过的户，几天后王某某说车打不着火，我说我手里有一辆新捷达轿车，你再添15,000.00元钱，我把捷达车给你，王某某同意了，给我15,000.00元钱。我们约好春节后过户，王某某还给我2,000.00元的过户费，春节后一天我给王某某打电话说领他去过户，我们在哈尔滨松北区的嘉禾旅店见的面，我说我去刷下车再过户，我就把捷达车开走了，这台捷达车被我卖给南岔的邹某某了。本院认为，被告人宋佩雷以非法占有为目的，在签订、履行合同的过程中，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪。被告人宋佩雷以非法占有为目的，骗取他人财物，数额较大，其行为构成诈骗罪。公诉机关指控被告人宋佩雷犯合同诈骗罪、诈骗罪罪名成立。经查，被告人宋佩雷曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚；被告人宋佩雷案发后能主动到公安机关投案，并如实供述部分犯罪事实，对其如实供述犯罪事实的部分，应构成自首。被告人宋佩雷多次实施犯罪行��，骗取他人钱财，骗取汽车租赁公司的汽车除长城M4车外，其余均被租赁公司找回，被告人当庭认罪，以上情节在量刑时予以考虑。被告人宋佩雷一人犯数罪，应对其数罪并罚，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二百六十六条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第六十九条第一款规定，判决如下：被告人宋佩雷犯合同诈骗罪，判处有期徒刑九年，并处罚金人民币20,000.00元。犯诈骗罪判处有期徒刑三年，并处罚金人民币5,000.00元。数罪并罚，决定执行有期徒刑十一年，并处罚金人民币25,000.00元。（罚金款自判决生效后十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月18日起至2027年4月17日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向伊春市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份副本两份。审判长  许柏刚审判员  李 萍审判员  王安华二〇一七年四月十日书记员  赵 妍