新疆维吾尔自治区奇台县人民法院刑 事 判 决 书(2015)奇刑初字第00147号公诉机关奇台县人民检察院。被告人刘某某，男，汉族，1996年5月10日出生，小学文化，个体打工者。2015年3月6日，因涉嫌盗窃罪，被奇台县公安局刑事拘留。同年4月10日经奇台县人民检察院批准，由奇台县公安局执行逮捕。现羁押于奇台县看守所。被告人魏某，绰号龙龙，男，回族，1996年10月10日出生，文盲，个体打工者。2015年3月6日，因涉嫌盗窃罪，被奇台县公安局刑事拘留。同年4月10日被奇台县公安局取保候审。奇台县人民检察院以奇检公诉刑诉[2015]124号起诉书指控被告人刘某某、魏某犯盗窃罪，于2015年7月15日向本院提起公诉。本院于2015年7月24日公开开庭进行了审理。奇台县人民检察院指派代理检察员牛玉成、杨佳出庭支持公诉，被告人刘某某、魏某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。奇台县人民检察院指控：2015年2月，被告人刘某某和被告人魏某因为没有钱花，便共谋实施盗窃。二人先后在奇台县天和市场10家商铺内实施盗窃，并将盗窃的财物平分，各自挥霍。2015年2月26日凌晨3时许，被告人刘某某伙同被告人魏某在奇台县天和市场“川江百家爱商行”内盗窃一块手表及现金3000余元。经鉴定，被盗手表的价值为700元。2015年2月期间（具体时间不详），被告人刘某某伙同被告人魏某在奇台县天和市场“吉鑫自选商行”内盗窃现金1000余元。2015年2月期间（具体时间不详），被告人刘某某伙同被告人魏某在奇台县天和市场“三和物资总汇”店内盗窃现金1000余元。2015年2月期间（具体时间不详），被告人刘某某伙同被告人魏某在奇台县天和市场“玉芳调味品批发”店内盗窃现金500余元。2015年2月期间（具体时间不详），被告人刘某某伙同被告人魏某在奇台县天和市场“老杨蔬菜批发”店内盗窃现金200余元。2015年2月期间（具体时间不详），被告人刘某某伙同被告人魏某在奇台县天和市场先后两次盗窃“志方百货”店内现金，共计3500余元。2015年2月期间（具体时间不详），被告人刘某某伙同被告人魏某在奇台县天和市场“鑫发”批发部先后两次实施盗窃，共计盗窃现金4000余元。2015年2月期间（具体时间不详），被告人刘某某在奇台县天和市场“建华粮油水产副食批发”店内盗窃现金1000余元。2015年2月期间（具体时间不详），被告人刘某某伙同被告人魏某欲到奇台县天和市场“彦涛音像超市”店内实施盗窃，在撬门的过程中，将门上的玻璃打碎，二人由于害怕而逃离现场。被告人刘某某盗窃财物共计17400元，被告人魏某盗窃财物共计16400元。案发后，二被告人如实供述了自己的罪行，且退还了部分赃款、赃物。公诉机关认为：被告人刘某某、魏某以非法占有为目的多次盗窃他人财物，数额分别为17400元和16400元，属数额较大，二被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。二被告人共同实施盗窃的犯罪行为，符合《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定，属共同犯罪。二被告人在归案后均如实供述了自己的罪行，其行为属坦白，可以从轻处罚；二被告人对于在“彦涛音像超市”店内实施盗窃的行为构成盗窃罪（未遂），对于该起犯罪事实可以从轻或者减轻处罚；案发后，公安机关追回部分赃款、赃物，可以对二被告人酌定从轻处罚；被告人刘某某于2013年因盗窃被奇台县公安局行政处罚一次，可以酌定从重处罚。建议判处被告人刘某某有期徒刑二至三年，并处罚金；判处被告人魏某有期徒刑二至二年六个月，并处罚金。被告人刘某某辩称：对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，愿意退赃，请求从轻处罚。被告人魏某辩称：对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，愿意退赃，但是家里穷，现在退赔不了。经审理查明：除公诉机关指控的二被告人实施盗窃的事实外，还查明：2013年2月4日，被告人刘某某因实施盗窃，被奇台县公安局犁铧尖派出所作奇公（犁）行决字[2013]第69号公安行政处罚决定书:行政拘留十五日,履行方式拘留不执行。另查明：2015年3月6日，抓获被告人魏某时，从其身上扣押1495元现金及“缘旺”手表一只，已于2015年3月30日发还给奇台县天和市场“川江百家爱商行”。被告人刘某某的母亲邵红霞于2015年7月27日向“玉芳调味品”店退赔其损失500元，向“老杨蔬菜批发”店退赔其损失200元，并取得了他们对被告人刘某某的谅解。被告人刘某某的母亲邵红霞于2015年7月27日向本院缴纳4100元，2015年7月30日向本院缴纳2670元，作为被害人的退赔款。上述事实有经庭审举证、质证，能够相互印证的以下证据予以证实，足以认定：1、扣押清单一份，附扣押笔录一份，发还清单一份；2、受案登记表十三份；3、到案经过四份；4、被告人刘某某基本信息情况登记表一份；5、奇公（犁）行决字2013年69号公安局刑事处罚决定书一份；6、关于魏某出生证明的情况说明一份；7、证人李某某、魏某某、李某某的证言三份；8、被害人黄某某、王某、殷某、李某、唐某某、何某某、刘某某、夏某某、杨某某、俞某的陈述；9、被告人刘某某在公安机关二次、在公诉机关一次供述和辩解，被告人魏某在公安机关一次、在公诉机关一次供述和辩解。10、涉案物品估价鉴定结论一份；11、疆公刑勘【2015】K6523251000002015030093号，疆公刑勘【2015】K6523251000002015030042号，疆公刑勘【2015】K6523251000002015030092号，疆公刑勘【2015】K6523251000002015030091号，疆公刑勘【2015】K6523251000002015030088号，疆公刑勘【2015】K6523251000002015030097号，疆公刑勘【2015】K6523251000002015030096号，疆公刑勘【2015】K6523251000002015030095号，疆公刑勘【2015】K6523251000002015030094号现场勘验检查笔录各一份，附现场图各一份、现场照片各六张；12、被告人刘某某辨认作案现场笔录八份、同步录音录像光盘一张；13、被告人魏某的辨认笔录七份、魏某辨认作案现场笔录八份、同步录音录像光盘一张；14、“川江百家爱商行”、“文彩商店”现场监控视频各一份；本院认为：被告人刘某某、魏某以非法占有为目的，采用秘密手段，对奇台县天和市场十家商铺，共同实施了十二起盗窃行为，另被告人刘某某单独实施了一次盗窃行为。二被告人在共同实施的盗窃中各有分工、相互配合、赃款平分，其作用相当，属共同犯罪。被告人刘某某的盗窃数额为17400元，被告人魏某的盗窃数额为16400元，均属数额较大。二人的行为符合盗窃罪的构成要件。被告人刘某某、魏某犯盗窃罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。且二被告人均供认不讳。故公诉机关指控被告人刘某某、魏某的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。量刑方面：被告人刘某某、魏某认罪、悔罪态度较好，请求从轻处罚。本院考虑以下量刑情节：被告人刘某某有前科，符合可以从重处罚的量刑情节；被告人刘某某、魏某在归案后均能如实供述自己的罪行，属坦白，符合可以从轻处罚的情节；二被告人对于在“彦涛音像超市”店内实施盗窃的行为系盗窃未遂，对于该起犯罪事实符合可以从轻或者减轻处罚的情节；案发后，公安机关从二被告处追回部分赃款、赃物，属被动退赃，符合可以酌定从轻处罚的情节；被告人刘某某家人主动退赔合计7470元，并取得了二位被害人的谅解，对被告人刘某某可以酌定从轻处罚的情节。综上，根据被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度，结合公诉机关的量刑建议及被告人的认罪、悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第六十七条第三款、第四十七条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十四条之规定，判决如下：一、被告人刘某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币8000元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年3月6日至2017年3月5日；罚金人民币8000元于本判决生效之日起一个月内缴纳。）二、被告人魏某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币8000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；罚金人民币8000元于本判决生效之日起一个月内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向昌吉回族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审判员  贾维亮二〇一五年八月三日书记员  韩 欢