山东省烟台市福山区人民法院刑 事 判 决 书(2017)鲁0611刑初8号公诉机关山东省烟台市福山区人民检察院。被告人沈某，女，1969年7月27日出生于黑龙江省哈尔滨市阿城区，汉族，初中文化，无业，户籍所在地黑龙江省哈尔滨市阿城区。2016年5月21日因涉嫌犯容留卖淫罪被烟台市公安局福山分局刑事拘留，同年6月27日被逮捕。辩护人刘晋华，山东一和律师事务所律师。辩护人庞姝华，山东中亚顺正律师事务所律师。被告人张某，男，1967年3月12日出生于黑龙江省哈尔滨市阿城区，汉族，高中文化，无业，户籍所在地及现居所地黑龙江省哈尔滨市阿城区。2016年5月21日因涉嫌犯容留卖淫罪被烟台市公安局福山分局刑事拘留，同年6月6日被取保候审。山东省烟台市福山区人民检察院以烟福检公诉刑诉（2016）175号起诉书指控被告人沈某、张某犯容留卖淫罪，于2017年1月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年4月20日公开开庭审理了本案。山东省烟台市福山区人民检察院指派检察员陆阳出庭支持公诉。被告人沈某及其辩护人刘晋华、被告人张某到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省烟台市福山区人民检察院指控，被告人沈某、张某于2016年5月7日至2016年5月20日期间，在烟台���福山区曙光名座小区10号楼3单元401室多次容留张某、王某、刘某卖淫，从中谋取利益。2016年5月20日20时许，公安机关在该场所当场查获卖淫嫖娼人员并将容留卖淫的被告人沈某、张某抓获。公诉机关就指控的犯罪事实提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人沈某、张某为他人卖淫提供场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。提请本院依法予以惩处。被告人沈某对公诉机关指控的犯罪事实以及当庭出示的证据均无异议。辩护人刘晋华提出的辩护意见是，被告人沈某的犯罪情节较轻，社会危害性较小，认罪态度较好，且是初犯，以往一贯遵纪守法，请求法院对被告人沈某从轻处罚，适用缓刑，给她一悔过自新的机会。被告人张某对公诉机关指控的犯罪事实有异议，其辩解称不知道是容留妇女卖淫，只知道是按摩，最后在公诉机关出示证据后，表示认罪。经审理查明，在被告人沈某的提议下，被告人沈某、张某于2016年5月7日至2016年5月20日期间，在烟台市福山区曙光名座小区10号楼3单元401室多次容留失足妇女张某、王某、刘某卖淫，从中谋取利益。2016年5月20日20时许，公安机关在该场所当场查获卖淫、嫖娼人员并将容留卖淫的被告人沈某、张某抓获。上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：1、被告人沈某供述，证实其于2016年春节后联系其外甥女王雪帮其租赁房屋，后其与张某于2016年5月6日到达烟台,王雪将他们带领到福山区曙光名座小区10号楼3单元401室，自2016年5月7日起至2016年5月20日，沈某与张某在该房屋内多��容留多名女子卖淫并从中牟取利益的有关情况。2、被告人张某供述，证实其与沈某于2016年5月6到达烟台，第二天其与沈某在沈桂香的带领下至福山区曙光名座小区10号楼3单元401室按摩店工作，其负责看店、记账、收钱的有关情况。3、证人王某证言，证实其于2016年5月份在本案被告人张某、沈某租住的烟台市福山区曙光名座小区10号楼3单元401室内从事卖淫行为,并每次给沈某、张某提成。同年5月20日晚，其从事卖淫活动时被当场查获，和其一起从事性交易的“小张”（即张某）、“小刘”（即刘某）一同被抓获的有关情况。4、证人刘某证言，证实其于2016年5月份在被告人张某、沈某提供的烟台市福山区曙光名座小区10号楼3单元401室内从事卖淫行为,并每次给沈某、张某提成。同年5月20日晚，其从事卖淫活动时被当场查获。以及“小张”（即张某）、“小王”（即王某）也在该房屋内从事卖淫的有关情况。5、证人张某证言，证实其于2016年5月20日在福山区曙光名座小区10号楼3单元401室从事卖淫行为后被抓获。2016年5月份之前其在该场所卖淫是由沈桂香负责收取嫖资分成，后由张某、沈某负责看门和收取嫖资分成。以及和其一起从事性交易的“小刘”（即刘某）、“王姐”（即王某）一同被抓获的有关情况。6、证人孙某证言，证实其于2016年5月20日21时许在福山区曙光名座小区10号楼3单元401室以100元人民币的价格与一名卖淫女（即王某）发生性交易的有关情况。7、证人郭某证言，证实其于2016年5月20日20时许在福山区曙光名座小区10号楼3单元401室与一名卖淫女（即刘某）发生性交易的有关情况。8、证人李某证言，证实其于2016年5月20日20时30分许在福山区曙光名座��区10号楼3单元401室与一名卖淫女（即张某）发生性交易的有关情况。9、证人赵某证言，证实王雪于2015年6月左右通过其以租房居住的名义租下福山区曙光名座小区10号楼3单元401室，该房屋的房主为高宏伟的有关情况。10、物证照片，证实被告人沈某、张某涉嫌容留他人卖淫窝点被查获的华硕笔记本电脑、账本、安全套等物品被公安机关依法扣押的有关情况。11、检查笔录、证据保全清单、扣押清单、收缴物品清单，证实公安机关于2016年5月20日依法对烟台市福山区曙光名座小区10号楼3单元401室进行检查，当场查获避孕套、账本、嫖资等物品，并将相关物品查封扣押的有关情况。12、房屋租赁合同，证实王雪于2015年5月1日至2016年4月30日承租高宏伟位于曙光名座小区10号楼3单元401号住房的有关情况。13、警务千度信息查询表，证实被告人沈某、张某于2015年7月18日乘K1394次火车从哈尔滨到达烟台；于2015年8月1日乘K1392次火车从烟台返回哈尔滨；于2016年5月6日乘JD5694次飞机航班从哈尔滨到达烟台的有关情况。14、证明：证实高宏伟于2005年11月在烟台市福山区曙光名座购置商品房一套。该房屋于2015年5月1日委托朋友赵某出租给王雪母女居住，租期一年，每月租金1200元，出租合同由朋友赵某保管等有关情况。15、行政处罚决定书，证实2016年5月21日，违法行为人郭某、刘某、张某、王某、孙某、李某因卖淫、嫖娼被烟台市公安局福山分局分别处以行政拘留十日及罚款的处罚。16、现场勘验检查工作记录，证实案发现场位于福山区曙光名座小区10-3-401室，该现场的房间分布以及房屋门厅走廊和南头卧室安装摄像头的有关情况。17、监控视频以及录像说明，证实自2016年5月7日至20日，被告人沈某、张某多次容留卖淫女张某等在福山区曙光名座小区10号楼3单元401室实施卖淫的有关事实。18、辨认笔录，证实郭某依法辨认出卖淫女刘某；李某依法辨认出卖淫女张某；刘某依法辨认出嫖客郭某、容留其卖淫的老板张某及沈某；张某依法辨认出嫖客李某、负责看门并收取嫖资的王雪及沈桂香；赵某依法辨认出房屋实际租赁人王雪；王某依法辨认出负责看门并收取嫖资的沈桂香、沈某及张某；张某依法辨认出沈桂香的有关情况。19、电子数据检验笔录附照片、视听资料，证实烟台市公安局福山分局网络安全保卫大队于2016年5月25日对红外网络摄像机08/2015、红外网络摄像机11/2015检材内的视频资料进行恢复、提取、固定的有关情况；于2016年5月27日对华硕ASUSS400C笔记本电脑检材内的基础信息、上网记录、QQ聊天记录及视频、图片等信息进行提取、固定的有关情况。20、三线拼音本，证实在被抓获前的三天内，被告人沈某、张某容留卖淫次数达三十余次的有关情况。21、受案登记表、抓获材料、立案决定书，证实该案于2016年5月20日20时27分，烟台市公安局福山分局治安警察大队民警发现福山区北方汽配城西北角空地有卖淫女拉客招嫖，卖淫女将嫖客领至烟台市福山区曙光名座小区10号楼3单元401室实施卖淫。民警当场抓获卖淫人员刘某、张某、王某及涉嫌容留卖淫的被告人张某、沈某。22、户籍信息，证实被告人沈某、张某犯罪时年满十八周岁，达到刑事责任年龄的有关情况。被告人沈某、张某的当庭供述与上述证据能够相互印证。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人沈某、张某为了谋取不正当利益���多次为他人实施卖淫提供场所，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人沈某、张某在共同犯罪中，被告人张某起次要作用系从犯，应当从轻处罚；被告人沈某认罪态度较好，可酌情予以从轻处罚，其辩护人提出的辩护意见，本院予以采纳；被告人张某能够当庭认罪，可酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、被告人沈某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月21日至2017年5月20日止。罚金已缴纳。）二、被告人张某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李学强人民陪审员  姜守强人民陪审员  辛明勇二〇一七年四月二十六日书 记 员  岳宇馨