广西壮族自治区南宁市青秀区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂0103民初2073号 原告：韦仕群，男，1973年1月3日出生，壮族，住南宁市。 委托诉讼代理人：李见国，广西桂新律师事务所律师。 被告：李金海，男，1986年2月5日出生，汉族，住南宁市青秀区。 委托诉讼代理人：左巧，广西桂盟律师事务所律师。 委托诉讼代理人：韦诚，广西桂盟律师事务所律师。 第三人：罗其峰，男，1973年6月26日出生，壮族，住南宁市。 第三人：李**，男，1964年11月13日出生，汉族，住广西北流市。 委托诉讼代理人：左巧，广西桂盟律师事务所律师。 委托诉讼代理人：韦诚，广西桂盟律师事务所律师。 案由：民间借贷纠纷 适用程序：简易程序（）普通程序（√） 立案时间：2018年2月9日 开庭时间：2018年5月28日 当事人到庭情况： 原告：委托诉讼代理人李见国到庭。 被告：被告李金海和第三人李**共同的委托诉讼代理人韦诚、第三人罗其峰到庭。 原告诉请要点 诉讼请求：1、被告向原告偿还借款本金250000元；2、被告向原告支付借款利息（利息的计算：以250000元为基数，从2015年10月1日计算至实际还清之日止，按每月2%计息的标准计算）；3、本案诉讼费用由被告负担。 被告答辩要点 被告辩称：1、被告对原告起诉的借款本金数额无异议，对利息的有异议。被告按月息4%，从2013年9月28日起至2014年11月28日期间曾向原告支付借款利息，因此2014年12月后应按月息2%的标准向原告支付利息。2、超出月息3%标准的利息应认定为无效，超出部分应抵扣本金，即37500元。2014年12月至2018年2月期间按照2%计息，被告应支付借款利息165750元，因此被告尚欠原告本息合计378250元。 第三人陈述要点 第三人罗其峰述称：对原告的诉请无异议。 第三人李**述称：原告款项系通过本人账户转账，对该事实无异议。 事实认定 2013年8月1日，被告向原告出具《借条》。《借条》载明:“本人李金海向韦仕群借款现金250000元，期限从2013年8月1日至2014年1月31日，每月利息10000元。如李金海逾期归还借款本金，亦视为违约。违约金按每日2500元计付”。另，被告于2016年1月22日在《借条》下方签字注明：“因资金暂时短缺，无法按时还款，需要延期还款”。原、被告于2013年8月1日签订《抵押（借款）合同》。《抵押（借款）合同》约定：被告将其所有的位于西乡塘区北际路32号2号楼1单元XXXX号房抵押给原告。合同约定后，被告于2013年8月28日办理了上述房产的抵押登记，债权数额为250000元。原告按被告要求将借款转入指定账户，其中150000元由第三人罗其峰于2013年8月1日转款给第三人李**账户，其中140000元由第三人罗其峰于2013年8月2日转款给第三人李**账户，另外原告主张其将现金10000元出借给被告，上述借款合计250000元。当事人各方在庭审中上述借款及指示交付的事实均表示认可。庭审中，被告主张从2013年9月28日至2014年11月28日每月28日通过转账方式按照每月10000元的标准向原告支付借款利息，总共还息15个月，共支付了150000元，除此之外没有再偿付任何本息。原告对此无异议。 裁判理由 关于原告要求被告偿还借款本息的诉讼请求。原告提供的《借条》、《抵押（借款）合同》等证据及转款凭证等证据，加之各方当事人对借贷关系的确认，可证明原告与被告之间存在真实的民间借贷关系。因借款期限届满，原告要求被告还本付息，符合约定。另，因原、被告双方约定的借款及逾期还款利率超过年利率36%，与《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定相悖，则对于超出法律规定范围的已付利息应抵扣本金。具体为：1、从2013年8月2日至2013年9月28日期间的借款利息应为250000元×3%×（61-3÷61）=7131.15元，则截至2013年9月28日止剩余本金应为250000元-（10000元-7131.15元）=247131.15元。2、从2013年9月29日至2013年10月28日期间的借款利息应为247131.15元×3%=7413.93元，则截至2013年10月28日止剩余本金应为247131.15元-（10000元-7413.93元）=244545.08元。3、从2013年10月29日至2013年11月28日期间的借款利息应为244545.08元×3%=7336.35元，则截至2013年11月28日止剩余本金应为244545.08元-（10000元-7336.35元）=241881.43元。4、从2013年11月29日至2013年12月28日期间的借款利息应为241881.43元×3%=7256.44元，则截至2013年12月28日止剩余本金应为241881.43元-（10000元-7256.44元）=239137.87元。5、从2013年12月29日至2014年1月28日期间的借款利息应为239137.87元×3%=7174.14元，则截至2014年1月28日止剩余本金应为239137.87元-（10000元-7174.14元）=236312.01元。6、从2014年1月29日至2014年2月28日期间的借款利息应为236312.01元×3%=7089.36元，则截至2014年2月28日止剩余本金应为236312.01元-（10000元-7089.36元）=233401.37元。7、从2014年3月1日至2014年3月28日期间的借款利息应为233401.37元×3%×（31-3）÷31=6301.84元，则截至2014年3月28日止剩余本金应为233401.37元-（10000元-6301.84元）=229703.21元。8、从2014年3月29日至2014年4月28日期间的借款利息应为229703.21元×3%=6891.1元，则截至2014年4月28日止剩余本金应为229703.21元-（10000元-6891.1元）=226594.31元。9、从2014年4月29日至2014年5月28日期间的借款利息应为226594.31元×3%=6797.83元，则截至2014年5月28日止剩余本金应为226594.31元-（10000元-6797.83元）=223392.14元。10、从2014年5月29日至2014年6月28日期间的借款利息应为223392.14元×3%=6701.76元，则截至2014年6月28日止剩余本金应为223392.14元-（10000元-6701.76元）=220093.9元。11、从2014年6月29日至2014年7月28日期间的借款利息应为220093.9元×3%=6602.82元，则截至2014年7月28日止剩余本金应为220093.9元-（10000元-6602.82元）=216696.72元。12、从2014年7月29日至2014年8月28日期间的借款利息应为216696.72元×3%=6500.90元，则截至2014年8月28日止剩余本金应为216696.72元-（10000元-6500.90元）=213197.62元。13、从2014年8月29日至2014年9月28日期间的借款利息应为213197.62元×3%=6395.93元，则截至2014年9月28日止剩余本金应为213197.62元-（10000元-6395.93元）=209593.55元。14、从2014年9月29日至2014年10月28日期间的借款利息应为209593.55元×3%=6287.81元，则截至2014年10月28日止剩余本金应为209593.55元-（10000元-6287.81元）=205881.36元。15、从2014年10月29日至2014年11月28日期间的借款利息应为205881.36元×3%=6176.44元，则截至2014年10月31日止剩余本金应为205881.36元-（10000元-6176.44元）=202057.8元。因此，在抵扣本金后，被告还须向原告归还的本金为202057.8元。逾期还款利息的计算：以202057.8元为基数，自2015年10月1日起计至被告还清借款本金之日止，按月利率2%的标准计算。对于原告超出上述范围的诉请，因于法无据，本院不予支持。 裁判结果 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，判决如下： 一、被告李金海应向原告韦仕群偿还借款本金202057.8元； 二、被告李金海应向原告韦仕群支付逾期还款利息（利息的计算：以202057.8元为基数，自2015年10月1日起计至被告还清借款本金之日止，按月利率2%的标准计算）； 本案受理费7150元，由原告韦仕群负担1371.15元，由被告李金海负担5778.85元。 上述金钱给付债务，义务人应于本案前述裁判主文确定的履行期限届满之日止十日内履行完毕，逾期不履行的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，同时在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（开户名称：南宁市中级人民法院，开户银行：中国农业银行南宁市竹溪支行，账号：20×××28。网银转账先选古城支行，再在备注栏注明竹溪支行）。逾期未预交也不提出缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 长 钟 凯 人民陪审员 岑 莲 人民陪审员 尹方明 二〇一八年七月十日 书 记 员 杨 璇