甘肃省舟曲县人民法院刑 事 判 决 书（2015）��刑初字第25号公诉机关舟曲县人民检察院。被告人刘某某，男，汉族，1994年4月8日出生，甘肃省舟曲县人。因涉嫌故意伤害罪于2012年10月12日被刑事拘留，同年11月10日变更强制措施为取保候审。因涉嫌寻衅滋事罪于2013年8月21日被舟曲县公安局刑事拘留，2014年9月27日释放。因涉嫌故意伤害罪于2014年9月27日被舟曲县公安局刑事拘留，2014年11月1日经舟曲县人民检察院批准逮捕，现羁押于舟曲县看守所。辩护人邓升宝，甘肃正天和（舟曲）律师事务所律师辩护人米乐，甘肃正天和（舟曲）律师事务所律师被告人张某某，男，藏族，1993年1月15日出生，甘肃省舟曲县人，因涉嫌故意伤害罪于2015年5月15日被我院取保候审。辩护人金俊刚，甘肃正天和（舟曲）律师事务所律师舟曲县人民检察院以舟检刑诉（2015）17号起诉书指控被告人刘某某、张某某犯故意伤害罪，向��院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。舟曲县人民检察院指派检察员陈明芳、刘俊霞出庭支持公诉，被告人刘某某、张某某及其辩护人到庭参加了诉讼，现已审理终结。舟曲县人民检察院指控：2013年10月21日21时许，刘某某等人与韩某某、韩成才在舟曲二小（原舟曲三中）大门下面的路上相遇，刘某某以韩成才看了自己一眼为由与韩成才、韩某某发生口角，之后韩某某打电话叫人帮忙打架，刘某某也打电话叫来了李用平、刘严强等人，随后刘某某、李用平、刘严强与韩某某发生打架，打架过程中刘某某、李用平、刘严强与韩某某相互用皮带击打对方，造成韩某某头部受伤。后经舟曲县人民医院司法鉴定所鉴定，韩某某损伤程度属轻伤。2012年9月9日晚，李君强向天和茶楼老板沈海军借车使用，而车之前已被陈某某借走。李君强联系陈某���要车，两人在电话中发生口角。李君强遂约刘某某等二十余人，在天和茶楼楼下（即舟曲林业局家属院楼下）等待陈某某，欲与其理论。21时许，陈某某前来向沈海军还车，与李君强、刘某某等人相遇。李君强、刘某某等人准备殴打陈某某，陈某某见状急忙逃跑，在舟曲县供销社楼下，李君强、刘某某等人追上陈某某后围住其进行殴打，造成陈某某头部、肩部等多处受伤。经甘南州公安局物证鉴定所鉴定，陈某某头部损伤程度为轻伤。2013年7月28日零时许，尚某某、杨红亮、尚选辉三人吃完饭准备回家，途经县城北街“少不了你”门市部时，看见张某某、白加山、王永平等人与一帮陌生人在该门市部门前的马路上打架，一啤酒瓶从杨红亮的耳边擦过，杨红亮上前理论，与对方争吵了几句，杨红亮将其中一人打了一巴掌，双方随即发生打架。尚某某、尚选杰上前劝架，被白加山、张某某、王永平等人围住殴打，王永平打电话叫来刘某某，刘某某、张某某、白加山、王永平等人对尚某某拳打脚踢，张某某用砖块向尚某某砸去，砸在了尚某某的右脚上，尚某某随即倒在地上。尚选辉见壮上前扶着尚某某向北街城门方向跑去，杨红亮也乘机向春场村方向逃去，并打电话向其舅舅杨夫祥求救。刘某某、王永平、张某某、白加山等人追至城门墩巷内，在一卖面商铺门口发现尚选辉、尚某某，王永平用钢管击打尚某某腿部、尚选辉背部，张某某用脚在尚选辉全身乱踏，临走时张某某还啤酒瓶在尚某某的头上砸了两下。2013年9月13日经舟曲县人民医院司法鉴定所评定尚某某人体损伤程度为轻伤。公诉机关向本院提供了相关证据，提请以故意伤害罪对被告人刘某某、张某某处以刑罚。被告人刘某某、张某某对起诉书指控的主要犯罪事实供认不���。经审理查明：2012年9月9日晚，李君强向天和茶楼老板沈海军借车使用，而车之前已被陈某某借走。李君强联系陈某某要车，两人在电话中发生口角。李君强遂约刘某某等二十余人，在天和茶楼楼下（即舟曲林业局家属院楼下）等待陈某某，欲与其理论。21时许，陈某某前来向沈海军还车，与李君强、刘某某等人相遇。李君强、刘某某等人准备殴打陈某某，陈某某见状急忙逃跑，在舟曲县供销社楼下，李君强、刘某某等人追上陈某某后围住其进行殴打，造成陈某某头部、肩部等多处受伤。经甘南州公安局物证鉴定所鉴定，陈某某头部损伤程度为轻伤。2013年7月28日零时许，尚某某、杨红亮、尚选辉三人吃完饭准备回家，途经县城北街“少不了你”门市部时，看见张某某、白加山、王永平等人与一帮陌生人在该门市部门前的马路上打架，一啤酒瓶从杨红亮的耳边擦���，杨红亮上前理论，与对方争吵了几句，杨红亮将其中一人打了一巴掌，双方随即发生打架。尚某某、尚选杰上前劝架，被白加山、张某某、王永平等人围住殴打，王永平打电话叫来刘某某，刘某某、张某某、白加山、王永平等人对尚某某拳打脚踢，张某某用砖块向尚某某砸去，砸在了尚某某的右脚上，尚某某随即倒在地上。尚选辉见状上前扶着尚某某向北街城门方向跑去，杨红亮也乘机向春场村方向逃去，并打电话向其舅舅杨夫祥求救。刘某某、王永平、张某某、白加山等人追至城门墩巷内，在一卖面商铺门口发现尚选辉、尚某某，王永平用钢管击打尚某某腿部、尚选辉背部，张某某用脚在尚选辉全身乱踏，临走时张某某还啤酒瓶在尚某某的头上砸了两下。2013年9月13日经舟曲县人民医院司法鉴定所评定尚某某人体损伤程度为轻伤。2013年10月21日21时许，刘某某���人与韩某某、韩成才在舟曲二小（原舟曲三中）大门下面的路上相遇，刘某某以韩成才看了自己一眼为由与韩成才、韩某某发生口角，之后韩某某打电话叫人帮忙打架，刘某某也打电话叫来了李用平、刘严强等人，随后刘某某、李用平、刘严强与韩某某发生打架，打架过程中刘某某、李用平、刘严强与韩某某相互用皮带击打对方，造成韩某某头部受伤。后经舟曲县人民医院司法鉴定所鉴定，韩某某损伤程度属轻伤。另查明：本案附带民事诉讼，在诉讼过程中，被告人刘某某亲属刘罗新代其赔偿附带民事诉讼原告人尚某某人民币5000元；被告人刘某某亲属刘罗新代其赔偿附带民事诉讼原告人韩某某人民币30000元，在本调解书签收之日先行给付10000元，剩余20000元在2016年8月底之前赔付；被告人张某某亲属代其赔偿附带民事诉讼原告人尚某某人民币45000元。附带民事诉讼原告人尚某某、韩某某对被告人刘某某、张某某酌情从轻处罚表示谅解证明上述事实的主要证据有：1、受案登记表、报案材料证实了本案发生的时间、地点及案件的来源。2、二被告人供述、被害人尚某某陈述与二被告人的庭审陈述相互印证，证实2013年7月28／日零时许，被告人刘某某、张某某等人与被害人尚某某等发生打架，二被告人殴打被害人尚某某，导致被害人尚某某身体受伤的事实。3、被告人刘某某供述、被害人陈某某陈述与被告人刘某某陈述相互印证，证实2012年9月9日晚，被告人刘某某等人与被害人陈某某打架，被告人刘某某殴打被害人陈某某，导致被害人陈某某身体受伤的事实。4、被告人刘某某供述、被害人韩某某陈述与被告人刘某某陈述相互印证，证实2013年10月21日21时许，被告人刘某某等人与被害人韩某某打架，被告人刘某某殴打被害人韩某某，导致被害人韩某某身体受伤的事实。5、被告人供述、被害人陈述与证人证言相互印证，证实2012年9月9日晚、2013年7月28日零时许、2013年10月21日21时许，被告人刘某某参与三次打架，被告人张某某参与一次打架，导致被害人陈某某、尚某某、韩某某身体受伤的事实。6、现场勘验笔录、现场方位图、照片证实三次案发地点及现场概貌。7、法医鉴定意见书证实被害人陈某某、尚某某、韩某某均构成轻伤。8、书证“收条”、“刑事谅解书”证实二被告人及亲属与被害人尚某某及亲属、被害人韩某某及亲属等人达成民事赔偿协议，并取得被害人及亲属谅解的事实。本院认为，被告人刘某某、张某某无视国法，故意伤害他人身体致人轻伤，公诉机关指控的罪名成立，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。二辩护人在法定量刑幅度内从轻处罚的辩护意见予以采纳。庭审中，二被告人自愿认罪，有一定的悔罪表现，且赔偿了被害人的经济损失，取得被害人的谅解，故可酌情从轻处罚。根据本案情节，对被告人张某某适用缓刑不致再危害社会，对其所居住的社区无重大不良影响，故应依法对其宣告缓刑。综上所述，按照罪、责、刑相适应的原则，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；（刑期从判决确定之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月27日始至2015年9月26日止）二、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于甘肃省甘南藏族自���州中级人民法院，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴新林审 判 员  袁业民人民陪审员  王 霞二〇一五年八月六日书 记 员  韩当子