广东省龙川县人民法院民 事 判 决 书（2015）河龙法民一初字第1号原告（反诉被告）廖昌剑，男，住龙川县老隆镇。被告（反诉原告）黄永新，男，住龙川县老隆���。原告廖昌剑诉被告黄永新身体权纠纷一案，本院于2015年1月22日立案受理，在答辩期内被告黄永新提起反诉，本院受理后，依法由审判员邓菊花适用简易程序独任审判，于2015年1月16日公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）廖昌剑（以下简称原告）、被告（反诉原告）黄永新（以下简称被告）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2014年10月3日上午10时15分度，原告与被告在龙川县老隆镇交通车站内因争抢客源发生口角，继而发生打架。被告首先出手用拳头打原告头部，原告也用手打了被告头部，双方扭打两三分钟后，原告便欲离开不与被告纠缠，但被告仍然不依不饶追上原告，手持摩托车防盗锁砸向原告头部，原告当即头破血流，被告立刻逃离现场。原告随后报警，后被送往龙川县人民医院治疗，诊断结果为：（1）、头皮挫裂伤；（2）、颅内血肿、���挫伤待排。经龙川县公安局法医鉴定，原告的损伤程度为轻微伤。原告在龙川县人民医院住院治疗14天，住院期间由原告妻子一人护理，共用去医疗费5195.03元，另计误工费1400元、护理费840元、伙食补助费840元、交通费200元、精神损失费5000元、营养费2000元，合计15475.03元。事后原、被告曾在隆西派出所主持下进行调解二次，但均因双方意见分歧甚远未达成一致协议。被告的行为严重侵害原告的人身财产权利，给原告造成极大的生理及心理压力，请求法院依法判决被告赔偿原告医疗费等损失合共15475.03元。本案诉讼费用由被告承担。被告答辩并反诉称，2014年10月3日上午10时15左右，原、被告在龙川县老隆镇交通车站因争抢客源发生口角。在争吵之时，原告首先出手用拳头打被告头部二次，被告为了自卫，才拿起摩托车防盗锁警告原告，原告趁被告不注意，用拳头打被告头部两次。警告无效后还被原告打了两拳，被告正当防卫才用摩托防盗锁打原告。之后原告还继续抢被告摩托车防盗锁想打人，经旁人劝架停息，之后被告离开。原告先打人，且再三打被告。住院期间原告还曾开车到龙川东高速路口载客、帮其妻卖菜，龙川县人民医院外三科的护士也说其晚上不在医院留宿，对原告请求的赔偿费用被告不认可。被告回家后出现头晕、头痛、呕吐，无法工作，由妻子在家伺候陪护。后于2014年10月13日到龙川县中医院住院治疗三天，诊断结果为：1、外伤后脑震荡；2、左额角血肿。住院期间被告由妻子护理，共花去医疗费2236.27元。另产生误工费1300元、护理费1300元、住院伙食补助费300元、交通费200元、营养费2000元、精神损失费5000元，合计12336.27元。事后原、被告虽经调解但均因意见分歧甚远未达成一致协议。请求法院依法判决原告赔偿被告医疗费等损失合共12336.27元。本案诉讼费用由原告承担。原告针对被告的反诉辩称，1、本纠纷发生后被告自行离开，公安机关是在交通大厦将被告抓住后才做的询问笔录。2、被告拿摩托车防盗锁打原告发生在双方打架停息之后，其行为不属于正当防卫。3、被告在纠纷发生了10天后才到医院住院就医，对其住院治疗的真实性原告有异议。请求法院依法对本案作出公正的判决。经审理查明：2014年10月3日10时15分度，原、被告在龙川县老隆镇交通车站内因搭载客源发生争吵。争吵过程中，双方互用拳头击打对方。稍停息间，原告往交通宾馆门口跑去（其车停放在交通宾馆门口），被告则跑到其摩托车旁边拿了一把红色的摩托车防盗锁追向原告。被告追上原告后双方再次产生争吵，争吵、推搡中被告用手里的摩托车防盗锁击打原告，致原告头部当即流血。后经旁人劝架双方停息。原告报警，被告随后离开。原告受伤后经送至龙川县人民医院住院治疗，经诊断为：1、头皮挫裂伤；2、头部外伤性反应。至2014年10月17日办理出院手续，原告共用去医疗费5195.03元。出院医嘱为：1、注意休息，避免剧烈活动；2、不适时门诊随诊。住院期间原告由其妻黄萍护理。2014年10月23日，龙川县公安司法鉴定中心作出龙公（司）鉴（法活）字（2014）290号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为原告的损伤程度为轻微伤。因回到家后感觉不适，被告于2014年10月13日到龙川县中医院住院治疗，经诊断为：1、外伤后脑震荡；2、左额角血肿。至2014年10月16日办理出院手续，被告共用去医疗费2236.27元。出院医嘱为：注意休息。住院期间被告由其妻吴玉梅护理。2014年10月30日龙川县公安局作出河公龙行罚决字（2014）01029号、01030号行政处罚决定书，分别���定对原告廖昌剑处予行政拘留二日，对被告黄永新处予行政拘留九日并处罚款贰佰元。经公安机关主持调解，双方无法达成一致协议。2014年12月22日，原告起诉来本院，请求判决被告赔偿医疗费等各项损失共15475.03元。庭审过程中，原告主张变更住院伙食补助费标准为以每天100元计算，变更后的诉讼请求为请求判决被告赔偿原告医疗费等各项损失共16035.03元。案件审理过程中，被告依法提起反诉，请求判决原告赔偿其医疗费等各项损失共12336.27元。另查明，原告与其妻黄萍为农业户口，双方在市场从事蔬菜零售工作，原告还偶尔用面包车载客。被告与其妻吴玉梅为居民户口，被告从事摩托载客工作，月收入为4000元左右，吴玉梅平时在家带小孩，无具体工作。以上事实有原、被告提交的身份证复印件、出院证明书、疾病诊断证明书、病人费用汇总一览表、住院费��结算单、收费收据、行政处罚决定书、本院依职权调取龙川县公安局隆西派出所的报案材料、询问笔录、鉴定文书、现场监控截屏照片，原、被告的陈述及本案的庭审笔录等予以证实。本院认为，本案的争议焦点为：一、原、被告因身体受到伤害造成损失的责任应当如何划分；二、原、被告因身体受到伤害造成损失数额应当如何确定。一、原、被告因身体受到伤害造成损失的责任应当如何划分。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原、被告均为完全民事行为能力人，应当理智处理工作、生活中的琐事。双方因搭载客源发生争吵，争吵中双方互用拳头致伤对方，双方均有过错。在打架停息间隙，被告持摩托车防盗锁追上原告后致伤原告，被告存在较大过错。根据纠纷产生的原因、各方在纠纷中的过错等因素综合分析，本院认定被告应对原告的损失承担主要的赔偿责任，原告应对被告的损失承担次要的赔偿责任。二、双方因身体受到伤害造成损失数额应当如何确定。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定，参照《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》，结合本案已查明的事实，对原、被告因身体受到伤害造成损失的数额依法确认如下：（一）、原告损失：1、医疗费：原告在龙川县人民医院住院治疗14天，用去医疗费5195.03元，有出院证明书、疾病诊断证明书、住院费用结算单、收费收据等证实，本院予以确认。2、误工费：原告从事蔬菜零售工作，庭审中自述其月收入为10000元，未提供证据予以证实，本院不予采信。原告从2014年10月3日至2014年10月17日共住院治疗14天，参照《广东省2014年度人���损害赔偿计算标准》零售业年平均工资56644元，误工费应为2172.65元（56644元／年÷365天×14天）。原告请求误工费1300元，是在法律规定的范围内对自有权利的处分，本院予以支持。被告主张原告在住院期间仍外出载客、帮其妻卖菜，未提供证据予以证实，本院不予采信。3、住院伙食补助费：原告住院治疗14天，参照《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》伙食补助费为每天100元，确认住院伙食补助费为1400元（100元／天×14天）。4、护理费：原告住院治疗14天，住院期间由其妻黄萍护理。黄萍从事蔬菜零售工作，参照《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》零售业年平均工资56644元，护理费应为2172.65元（56644元／年÷365天×14天）。原告请求护理费1300元，是在法律规定的范围内对自有权利的处分，本院予以支持。5、营养费：营养费应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。原告主张营养费2000元，未提供医疗机构出具的需要加强营养的相关证据予以证实，本院不予支持。6、交通费：原告主张交通费200元，未提供相应的交通票据等予以证实。结合原告就医的地点、时间、来往人数、次数等因素，综合考虑当地经济和消费水平，本院酌情确定交通费为100元。7、精神损害抚慰金：精神损害抚慰金依据当事人双方的过错程度、侵权行为造成的后果、侵害的行为方式等具体因素予以确定。原告对本纠纷的发生存在过错，结合被告的侵权行为及原告受伤、就医情况，原告主张的精神损害抚慰金5000元，本院不予支持。上述1-7项赔偿款合共9295.03元，根据双方的过错责任，由被告黄永新负责赔偿6506.52元（9295.03元×70%）。（二）、被告损失：1、医疗费：被告在龙川县中医院住院治疗3天，用去医疗费2236.27元，有出院证明书、疾病诊断证明书、病人费用汇总一览表、收费收据等证实，本院予以确认。原告对被告住院就医的真实性有异议，但未提供证据足以反驳，本院不予采纳。2、误工费：被告从事摩托车载客工作，庭审中自述其月收入为4000元左右，虽未提供证据予以证实，但原告表示认可，本院予以采信。被告的误工费应为1733.33元（4000元／月÷30天×13天）。被告请求误工费1300元，是在法律规定的范围内对自有权利的处分，本院予以支持。原告主张被告在住院期间仍外出载客，未提供证据予以证实，本院不予采信。3、住院伙食补助费：被告住院治疗3天，参照《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》伙食补助费为每天100元，确认住院伙食补助费为300元（100元／天×3天）。4、护理费：被告住院治疗3天，住院期间由其妻吴玉梅护理。吴玉梅未从事具体工作，为居民户口，参照《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》城镇居民人均可支配收入每年32598.7元，护理费应为267.93元（32598.7元／年÷365天×3天）。被告请求护理费超出部分，本院不予支持。5、营养费：营养费应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。被告主张营养费2000元，未提供医疗机构出具的需要加强营养的相关证据予以证实，本院不予支持。6、交通费：被告主张交通费200元，未提供相应的交通票据等予以证实。结合被告就医的地点、时间、来往人数、次数等因素，综合考虑当地经济和消费水平，本院酌情确定交通费为20元。7、精神损害抚慰金：精神损害抚慰金依据当事人双方的过错程度、侵权行为造成的后果、侵害的行为方式等具体因素予以确定。被告对纠纷的发生存在过错，结合原告的侵权行为及被告受伤、就医情况，被告主张的精神损害抚慰金5000元，本院不予支持。上述1-7项赔偿款合共4124.2元，根据双方的过错责任，由原告廖昌剑负责赔偿1237.26元（4124.2元×30%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告（反诉原告）黄永新应在本判决发生法律效力之日起七日内赔偿原告（反诉被告）廖昌剑经济损失6506.52元；二、原告（反诉被告）廖昌剑应在本判决发生法律效力之日起七日内赔偿被告（反诉原告）黄永新经济损失1237.26元；三、驳回原告（反诉被告）廖昌剑的其他诉讼请求；四、驳回被告（反诉原告）黄永新的其他诉讼请求。上述第一、二项相抵后被告（反诉原告）黄永新仍应在上述履行期内赔��原告（反诉被告）廖昌剑经济损失5269.26元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费186元，适用简易程序减半收取93元，由原告廖昌剑负担53元，由被告黄永新负担40元。反诉费108元，适用简易程序减半收取54元，由原告廖昌剑负担5元，由被告黄永新负担49元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河源市中级人民法院。审判员  邓菊花二〇一五年一月二十九日书记员  彭春兰