浙江省东阳市人民法院刑 事 判 决 书（2015）东刑初字第686号公诉机关东阳市人民检察院。被告人尤鸾江，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年12月25日被东阳市公安局刑事拘留，2015年1月29日依法逮捕。现羁押于东阳市看守所。辩护人许莉婷，东阳市法律援助中心指派的浙江淼森律师事务所律师。被告人李红旭，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年12月25日被东阳市公安局刑事拘留，2015年1月29日依法逮捕。现羁押于东阳市看守所。辩护人徐航，东阳市法律援助中心指派的浙江乌元律师事务所律师。被告人安渊科，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年12月25日被东阳市公安局刑事拘留，2015年1月29日依法逮捕。现羁押于东阳市看守所。辩护人郭向济，东阳市法律援助中心指派的浙江国翔律师事务所律师。被告人袁某，农民。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年1月13日被东阳市公安局刑事拘留，同年2月16日依法逮捕。现羁押于东阳市看守所。辩护人翁梅娟，东阳市法律援助中心指派的浙江良济律师事务所律师。被告人孟某，农民。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年1月13日被东阳市公安局刑事拘留，同年2月16日依法逮捕。现羁押于东阳市看守所。辩护人许洪钟、包清谦，浙江良济律师事务所律师。被告人丁某，农民。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年2月6日被东阳市公安局依法取保候审。东阳市人民检察院以东检公诉刑诉[2015]736号起诉���指控被告人尤鸾江、李红旭、安渊科犯盗窃罪、被告人袁某、孟某、丁某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年5月5日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法适用普通程序，组成合议庭审判，公开开庭审理了本案。东阳市人民检察院指派检察员厉剑婷、朱超华出庭支持公诉，被告人尤鸾江、李红旭、安渊科、袁某、孟某、丁某及辩护人许莉婷、徐航、郭向济、翁梅娟、包清谦到庭参加诉讼。现已审理终结。东阳市人民检察院指控，2014年11月至12月间，被告人尤鸾江、李红旭、安渊科伙同安某某（名字在卷，另案处理）于本市、永康等地多次盗窃电缆线、变压器等，并低价销赃于被告人袁某、孟某、丁某等人。被告人袁某、孟某、丁某明知上述赃物系盗窃所得，仍予以收购。其中，被告人尤鸾江、安渊科参与盗窃作案7起，窃得财物共计价值人民币139504元；被告人李红旭参与盗窃作案6起，窃得财物共计价值人民币131087元。被告人袁某掩饰、隐瞒犯罪所得4次，收购废紫铜共计价值人民币30354.65元；被告人孟某、丁某掩饰、隐瞒犯罪所得3次，收购废紫铜共计价值人民币19195元。针对指控的上述事实，公诉机关当庭列举了同案供述、被害人陈述、证人证言、书证、勘查笔录、辨认笔录、鉴定文书及被告人供述等证据。根据上述事实和证据，公诉机关认为，被告人尤鸾江、李红旭、安渊科以非法占有为目的，采用秘密手段窃取公私财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，被告人袁某、孟某、丁某明知系他人盗窃所得财物，仍予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。被告人尤鸾江、李红旭、安渊科及被告人孟某、丁某参与之罪，系共同犯罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款之规定判处。被告人尤鸾江、李红旭、安渊科、丁某对公诉机关的指控均无异议。辩护人许莉婷的辩护意见是，被告人尤鸾江当庭自愿认罪，系初犯，请求法庭对其从轻处罚。辩护人徐航的辩护意见是，被告人李红旭平时表现好，此次犯罪系初犯，能在庭审中自愿认罪，请求法庭对其从轻处罚。辩护人郭向济的辩护意见是，被告人安渊科在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯；其因本市东阳江镇三兴行政村通讯电缆被盗一案归案后，能如实供述自己的全部罪行，在庭审中也能自愿认罪，系自首；其在归案后协助公安机关抓获其他犯罪嫌疑人，应当认定为有立功表现；此次犯罪是其法律意识淡薄所致，系初犯。综上，请求法庭对其从轻处罚。被告人袁某在庭审中对公诉机关指控其犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪无异议，辩解价格鉴定结论书中的鉴定价格过高。辩护人翁梅娟的辩护意见是，被告人袁某系初犯，有明显的悔罪表现，主观恶性较小，能当庭自愿认罪，请求法庭对其从轻处罚或宣告缓刑。被告人孟某在庭审中对公诉机关指控其犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪无异议，辩解其收购的铜线圈没有起诉书指控的那么多。辩护人包清谦的辩护意见是，被告人孟某主观恶性较小，系初犯，归案后有较好的悔罪表现，且身体较差，请求法庭对其从轻处罚并适用缓刑。经审理查明，2014年11月至12月间，被告人尤鸾江、安渊科、李红旭伙同安某某（名字在卷，另案处理）经事先合谋，窜至本市湖溪镇、东阳江镇、千祥镇及永康市等地，攀爬电线杆，采用剪拉的手段盗窃正在使用中的通讯电缆或采用拆解的手段盗窃未在使用中或未通电的变压器，得逞后销赃给被告人袁某、孟某、丁某等人，并共同分赃。具体事实如下：1、2014年11月9日晚上，被告人尤鸾江、安渊科伙同安某某，驾乘三轮摩托车窜至本市湖溪镇乔南村至上田村之间田畈，采用上述手段，窃得尖锋牌HYA400*2*0.4型铜芯电缆线240米，计价值人民币8417元。次日凌晨，二被告人与安某某把窃得的电缆线去皮，将里面的铜线分两次销赃于浙江省永康市龙山镇下宅口村更山路东永一线公路边袁某经营的废品收购站内。被告人袁某明知上述铜线系盗窃所得的赃物，仍以人民币3000余元的价格收购。经鉴定，上述电缆线内废紫铜价值人民币3437.28元。2、2014年11月底的一天晚上，被告人尤鸾江、李红旭、安渊科伙同安某某，驾乘三轮摩托车窜至永康市经济开发区苏溪老春风公司附近、苏溪初中后面，采用上述手段，窃得尖锋牌HYA400*2*0.4型铜芯电缆线120米、247米，共计价值人民币17762元。次日凌晨，三被告人与安某某把窃得的电缆线去皮，将铜���销赃于袁某的废品收购站内。被告人袁某明知该铜线系盗窃所得的赃物，仍以人民币7000元的价格收购。经鉴定，上述电缆线内废紫铜价值人民币5256.17元。3、2014年11月中旬的一天晚上，被告人尤鸾江、安渊科、李红旭伙同安某某，驾乘三轮摩托车窜至本市东阳江镇横锦水库公路边，采用上述手段，窃得电线杆上的尖峰牌200*2*0.5型铜芯电缆线423米，共计价值人民币15733元。次日晚上，三被告人与安某某把窃得的电缆线去皮，将铜线销赃于袁某的废品收购站内。被告人袁某明知该铜线系盗窃所得的赃物，仍以人民币3000余元的价格收购。经鉴定，上述电缆线内废紫铜价值人民币12436.2元。4、2014年12月左右的一天晚上，被告人尤鸾江、李红旭、安渊科伙同安某某，驾乘三轮摩托车窜至永康市经济开发区学院北路和九鼎路交叉口工地处，用事先准备的扳手拆下电线杆上价��人民币25679元的钱江牌S11-M-315/10变压器1只，将铜线圈取出，将变压器外壳弃置原地。次日凌晨，三被告人与安某某将窃得的变压器内铜线圈销赃于袁某的废品收购站内，被告人袁某明知该铜线圈为盗窃所得，仍以人民币4000元的价格收购。经鉴定，上述变压器内废紫铜价值人民币9225元。5、2014年12月初的一天晚上，被告人尤鸾江、李红旭、安渊科伙同安某某，驾乘三轮摩托车窜至永康市古山镇坑里村老虎口猪东永高速公路边处，采用上述手段，窃得价值人民币22928元的钱江牌S11-M-250/10变压器1只，将铜线圈取出，将变压器外壳弃置原地。次日凌晨，三被告人与安某某将窃得的变压器内铜线圈销赃于位于东阳市南马镇南马社区葛府村东永一线公路边被告人孟某、丁某夫妇经营的废品收购店内，被告人孟某、丁某明知该铜线圈为盗窃所得，仍以人民币4000元的价格收购。经鉴定，上述变压器内废紫铜价值人民币8610元。6、2014年12月份的一天晚上，被告人尤鸾江、李红旭、安渊科伙同安某某，驾乘三轮摩托车窜至东阳市千祥镇平畴村村入口附近，采用上述手段，窃得价值人民币18707元的钱江牌S11-M-200/10变压器1只，并将该变压器搬至距离现场10米外的芦苇地中。后因变压器外壳卡住，未能窃得变压器里面的铜线圈。7、2014年12月份的一天晚上，被告人尤鸾江、李红旭、安渊科伙同安某某，窜至本市千祥镇云头村东永高速毛山隧道出口施工处，采用上述手段，窃得价值人民币30278元的江山牌S11-M-400/10变压器1只，后将变压器内的铜线圈取出，将变压器外壳弃置原地。次日晚上，三被告人与安某某将窃得的变压器内铜线圈销赃于被告人孟某、丁某夫妇经营的废品收购店内。被告人孟某、丁某明知该铜线圈系盗窃所得的赃物，仍以人民币6000元的价格收购。经鉴定，上述变压器内废紫铜价值人民币7585元。另查明，2014年12月的一天，被告人孟某、丁某夫妇明知他人前来销赃的铜线系盗窃所得的赃物，仍以人民币3000元的价格予以收购。综上，被告人尤鸾江、安渊科参与盗窃作案7起，窃得财物共计价值人民币139504元；被告人李红旭参与盗窃作案6起，窃得财物共计价值人民币131087元。被告人袁某掩饰、隐瞒犯罪所得4次，收购废紫铜共计价值人民币30354.65元；被告人孟某、丁某掩饰、隐瞒犯罪所得3次，收购废紫铜共计价值人民币19195元。在本案审判阶段，被告人孟某、丁某向本院退缴赃款人民币16195元。上述事实，有下列当庭列举并经庭审质证的同案安某某的供述、被害人杨某、泮某、吕某甲、吕某乙、朱某、邓某的陈述、证人张某、陈某某的证言、公安机关制作的接受证据材料清单及电缆价格表、电缆资��、现场勘验检查工作记录及照片、辨认笔录及照片、证明、东阳市价格认证中心东价鉴（2014）791号、（2015）75、96、147、216号价格鉴定结论书、东阳市公安局物证鉴定室东公物鉴（DNA）[2015]1750号法庭科学DNA鉴定书、浙江省预收（暂扣）款票据、公安民警出具的情况说明、抓获经过、户籍证明及被告人尤鸾江、李红旭、安渊科、袁某、孟某、丁某的供述等证据证实，本院予以确认。对于被告人袁某当庭提出的价格鉴定结论书的鉴定价格过高及被告人孟某提出的其收购的铜线圈没有起诉书指控的那么多的辩解，经查，被害人发现电缆、变压器失窃后立即向公安机关报案，且对失窃数量进行了计算，电缆、变压器的型号、铜线圈数有相关电缆、变压器资料证实，具有资质的鉴定机构据此依法定程序作出的鉴定结论书，其内容客观、真实，应予采信；被告人尤鸾江、李红旭、安渊科及安某某等人对盗窃的电缆、铜线圈进行处理后即销赃于被告人袁某、孟某等人，足以认定其收购赃物的数量。故被告人袁某、孟某当庭提出的辩解，本院不予采纳。本院认为，被告人尤鸾江、李红旭、安渊科伙同他人以非法占有为目的，采用秘密手段窃取公私财物，数额巨大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪；被告人袁某、孟某、丁某明知系盗窃所得的赃物，仍予以收购，其行为亦已触犯刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控的罪名成立，依法应予支持。被告人尤鸾江、李红旭、安渊科伙同他人盗窃电力设备、盗剪正在使用中的通信电缆，应酌情从重处罚。被告人安渊科在共同犯罪中，与同案仅分工不同，不宜区分主从犯；被告人安渊科因在本市东阳江镇横锦水库边铜芯电缆盗窃被抓获，归案后如实供述了伙同他人实施未被司法机关掌握��同种较重罪行并销赃，属坦白，不是自首，也不应认定为立功，故辩护人郭向济提出被告人安渊科系从犯，且有立功、自首情节的辩护意见，本院不予采纳。被告人安渊科、丁某归案后能如实供述主要的犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人尤鸾江、李红旭、安渊科、袁某、孟某、丁某在庭审中能自愿认罪，且被告人孟某、丁某能积极退赃，均可酌情从轻处罚。根据被告人丁某的犯罪情节及其悔罪表现，依法可以宣告缓刑。为维护社会治安秩序，保护公私财物不受非法侵犯，保障司法机关对刑事犯罪的有效追究，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人���鸾江犯盗窃罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月25日起至2020年6月24日止；罚金限本判决生效后一个月内缴纳）。二、被告人李红旭犯盗窃罪，判处有期徒刑五年三个月，并处罚金人民币一万八千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月25日起至2020年3月24日止；罚金限本判决生效后一个月内缴纳）。三、被告人安渊科犯盗窃罪，判处有期徒刑四年十个月，并处罚金人民币一万六千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月25日起至2019年10月24日止；罚金限本判决生效后一个月内缴纳）。四、被告人袁某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有���徒刑一年，并处罚金人民币六千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月13日起至2016年1月12日止；罚金限本判决生效后一个月内缴纳）五、被告人孟某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月13日起至2015年8月12日止；罚金限本判决生效后三日内缴纳）。六、被告人丁某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限本判决生效后三日内缴纳）七、暂存于本院的由被告人丁某退缴的赃款人民币一万六千一百九十五元，发还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或��直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应上交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  应赛帅人民陪审员  吴关虎人民陪审员  陆智德二〇一五年八月五日代书 记员  楼玲菲