福建省厦门市翔安区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）闽0213民初2054号 原告：柯美玉，女，1964年8月16日出生，汉族，住厦门市翔安区。 委托诉讼代理人：黄献扬（系原告柯美玉之子），住厦门市翔安区。 被告：黄丽，女，1962年3月23日出生，汉族，住厦门市翔安区。 委托诉讼代理人：黄亚成（系被告黄丽之夫），住厦门市翔安区。 原告柯美玉与被告黄丽生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年6月19日立案，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告柯美玉的委托诉讼代理人黄献扬到庭参加了诉讼。被告黄丽经本院传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 柯美玉向本院提出诉讼请求：1、判令黄丽赔偿柯美玉医药费8642.94元、住院伙食补助费1800元、住院期间护理费1260元，合计11702.94元；2、判令黄丽赔偿柯美玉精神损失费10000元；3、判令黄丽承担本案诉讼费用。事实和理由：2017年3月30日9时19分，在翔安区XX村，黄丽因琐事纠纷手拿钢械跑到柯美玉家中殴打柯美玉头部与脸部，致嘴巴流血，头部轻微脑震荡，以及柯美玉孙女黄诗涵受到极大惊吓，现黄诗涵经常会产生恐惧情绪。故根据相关法律规定向法院提起诉讼，请求判如所请。 黄丽未到庭作答辩，向本院递交书面答辩状辩称，一、柯美玉主张的医疗费和精神损失费没有事实及法律依据，依法应不予支持。柯美玉的伤情并不是黄丽所致，伤情与派出所出具的法医鉴定不相符，精神损失更是无中生有。派出所查明的事实与实际不符，事实是柯美玉与黄丽互相拉扯，有证人许田花目睹了事情的所有经过，该起事件不是因为琐事引起的，而是在黄丽家门口一个搭了七八年的铁棚子用于手工作坊（促进村里老人家增加收入），被邻居柯美玉心怀不满，多次滋事，引起纠纷，铁棚是历史存在的问题，已经协商解决好了，而柯美玉却出尔反尔去举报，黄丽当天从田里回家，刚好经过柯美玉家门口，对方无理先向黄丽辱骂，并而引起双方口水战，而导致互相动手拉扯。对方根本一点伤都没有，柯美玉无非就是想敲诈黄丽。二、黄丽在本次事件中也受到伤害损失，黄丽共计花费医疗费1200元、误工费600元、营养费2000元、交通费500元。柯美玉要赔偿黄丽的这些经济损失。三、综上所述，柯美玉的诉求没有事实和法律依据，应当依法驳回柯美玉的诉讼请求，并要求柯美玉赔偿黄丽的经济损失合计4300元。 本院经审理认定事实如下：2017年3月30日，在翔安区XX村，黄丽因琐事纠纷殴打柯美玉脸部，至嘴巴流血，后两人又发生纠纷。柯美玉的伤情经法医鉴定体表未见明显伤痕。后厦门市公安局翔安分局作出厦公翔（内厝）行罚决字[2018]第00007号行政处罚决定书，决定对黄丽处以罚款伍佰元。 2017年3月30日，柯美玉以“被击伤头部致头痛、头晕3小时余”为主诉入住厦门市第五医院治疗18天，于2017年4月17日出院，入院诊断：1、轻型颅脑损伤，2、全身多处软组织挫伤；出院诊断：1、轻型颅脑损伤，2、全身多处软组织挫伤；出院后用药及建议：注意休息，加强营养，神经外科随诊，若出现头痛加重，呕吐，神志异常等一切异常，及时复诊，必要时复查头颅CT等。 另查明，本院在诉前调查阶段，根据黄丽的申请，依法委托福建鼎力司法鉴定中心厦门分所对柯美玉住院期间的用药合理性及住院天数的合理性进行鉴定，后因黄丽拒绝缴纳鉴定费用，福建鼎力司法鉴定中心厦门分所将本案的委托鉴定退回本院，中止本案的鉴定程序。 上述事实，有柯美玉提供的行政处罚决定书、门诊病历、疾病证明书、出院小结，福建鼎力司法鉴定中心厦门分所出具的退件函，以及到庭的当事人陈述在案的庭审笔录等证据予以佐证，以上证据的形式要件合法、内容明确，经公开开庭质证并经本院审查核实，可以采信。黄丽经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃相应的质证权利。 本院认为，黄丽因琐事纠纷殴打柯美玉脸部致其受伤，该行为经公安机关作出行政处罚，黄丽还应赔偿柯美玉因该事件受伤所造成的合理损失。故柯美玉要求黄丽赔偿其经济损失的诉讼请求符合法律规定，依法应当予以支持。至于柯美玉要求黄丽赔偿精神损失的诉讼请求，本院认为，虽然柯美玉因本次事件受伤，但并未造成伤残的严重后果，且黄丽也因本次事件被公安机关处以行政处罚，故本院依法认定柯美玉关于精神损害抚慰金的诉讼请求缺乏事实和法律依据，本院不予支持。柯美玉关于赔偿项目及赔偿标准之主张应以实际发生的经济损失，且有相关的证据予以佐证方可予以认定并支持。本院根据庭审双方举证、质证并参照一审法庭辩论终结时厦门市上一年度的统计公报数据及人身损害的赔偿标准对柯美玉主张的赔偿项目、数额认定如下：（1）医疗费。本院认为，柯美玉主张的医疗费损失，应当根据医疗机构出具的医疗费、住院费等收款凭证，结合病历等相关证据确定。本院根据柯美玉提交的医疗费发票及相应的病历资料，依法认定柯美玉的医疗费损失为8642.94元。（2）住院伙食补助费。本院认为，柯美玉因本次事件受伤住院治疗18天，其主张参照厦门市国家公务人员出差伙食补贴标准100元/天计算住院伙食补助费，符合法律规定，依法应当予以支持，故本院依法认定柯美玉的住院伙食补助费损失为1800元（100元/天×18天）。（3）护理费。本院认为，柯美玉因本次事件受伤住院治疗18天，其主张按照70元/天的标准计算护理费损失，并未超过当地同等级别护工人员的日平均工资标准，符合法律规定，依法应当予以支持，故本院依法认定柯美玉的医疗费损失为1260（70元/天×18天）。综上，本院依法确认柯美玉因本次事件所造成的合理损失为11702.94元（1.医疗费8642.94元、2.住院伙食补助费1800元，3.护理费1260元），该损失应由黄丽承担赔偿责任。至于黄丽主张的损失4300元，因黄丽未在本案中提出反诉诉求，且未提供相应的证据予以佐证，故本案不一并处理。黄丽经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃相应的诉讼权利，本院根据庭审查明的事实，依法可以缺席判决。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、黄丽应于本判决发生法律效力之日起十日内，向柯美玉支付赔偿款11702.94元； 二、驳回柯美玉的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费350元，适用简易程序审理，减半收取为175元，由黄丽负担94元，由柯美玉负担81元，款均限于本判决发生法律效力之日起七日内向本院缴纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省厦门市中级人民法院。 审 判 员 蔡玉桂 二〇一八年七月二十四日 代书记员 戴小青 附：适用的法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 法官提示：申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。