河北省唐山市路北区人民法院刑事附带民事判决书（2018）冀0203刑初123号公诉机关河北省唐山市路北区人民检察院。附带民事诉讼原告人罗某，男，1970年8月25日出生，公民身份号码×××，汉族，务工，现住址湖南省汉寿县，系本案被害人。附带民事诉讼原告人王某，男，1968年1月29日出生，公民身份号码×××，汉族，务工，现住址重庆市巴**，系本案被害人。附带民事诉讼原告人彭某，男，1974年2月17日出生，公民身份号码×××，汉族，务工，现住址重庆市巴**，系本案被害人。被告人李香艾，男，1972年10月23日出生，公民身份号码×××，土家族，初中文化程度，无业，户籍所在地及捕前住址湖北省恩施市。2016年8月28日，因故意伤害他人身体被唐山市公安局路北分局行政拘留十五日。2017年7月7日，因涉嫌故意伤害罪被唐山市公安局路北分局刑事拘留。2017年8月11日经唐山市路北区人民检察院批准，由唐山市公安局路北分局执行逮捕。现羁押于唐山市第一看守所。辩护人杨立纳，河北冀华（唐山）律师事务所律师。被告人刘某，男，1971年9月21日出生，公民身份号码×××，汉族，小学文化程度，无业，户籍所在地及捕前住址湖北省恩施市。2016年8月28日，因故意伤害他人身体被唐山市公安局路北分局行政拘留十五日。2017年7月19日，因涉嫌故意伤害罪被唐山市公安局路北分局刑事拘留。2017年8月11日经唐山市路北区人民检察院批准，由唐山市公安局路北分局执行逮捕。现羁押于唐山市第一看守所。河北省唐山市路北区人民检察院以冀唐北检公诉刑诉［2018］80号起诉书指控被告人李香艾、刘某犯故意伤害罪，于2018年4月23日向本院提起公诉。2018年5月7日，唐山市路北区人民检察院以冀唐北检公诉刑变诉[2018]1号变更起诉决定书，向本院变更起诉。审理过程中，附带民事诉讼原告人罗某、王某、彭某向本院提起了附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省唐山市路北区人民检察院指派检察员张伶俐出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人罗某、王某、彭某，被告人李香艾及其辩护人杨立纳，被告人刘某到庭参加了诉讼。现已审理终结。河北省唐山市路北区人民检察院指控：2016年8月27日14时许，在唐山市路北区大官庄恒泰悦季工地，被告人李香艾、刘某和同事李某1、刘某等人因索要工资与被害人罗某、王某、彭某、高某1等人产生口角后发生了打斗。在打斗中，被告人李香艾用刀将被害人罗某、王某、彭某、高某1打伤，致被害人罗某开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂、头皮多发裂伤，累计长度8.8厘米；致被害人王某右侧肩峰骨折、体表创口累计58.4厘米；致被害人彭某右侧肩胛骨骨折、体表创口累计长度约47.4厘米；致被害人高某2部有5厘米愈合创口，左小腿后侧有9.3厘米愈合创口。被告人刘某用钢筋将被害人罗某头部打伤，致其头皮多发裂伤，累计长度8.8厘米。经鉴定，被害人罗某的伤情为重伤二级，其中开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂为重伤二级系锐器打击形成；头皮多发裂伤，累计长度16.8厘米为轻伤二级，右枕部头皮瘢痕、右颞顶交界部头皮瘢痕系锐器打击形成，左顶部头皮瘫痕系钝器打击形成。被害人王某的伤情为轻伤一级。被害人彭某的伤情为轻伤一级。被害人高某1的伤情为轻微伤。公诉机关在指控的同时，提供了相应的证据，认为被告人李香艾、刘某已构成故意伤害罪，依法应予惩处。附带民事诉讼原告人罗某的诉讼请求是：依法判令被告人承担相应的法律责任；判令二被告人承担原告人各项经济损失共计人民币181820元。附带民事诉讼原告人王某的诉讼请求是：依法判令被告人承担相应的法律责任；判令二被告人承担原告人各项经济损失共计人民币226440元。附带民事诉讼原告人彭某的诉讼请求是：判令二被告人承担原告人各项经济损失共计人民币145740元。被告人李香艾承认王某的伤是其砍的，其他人的伤不是自己造成的。辩护人杨立纳的主要辩护意见是：对起诉书指控被告人李香艾构成故意伤害罪不持异议，但认为本案受害人拖欠工资有过错，被告人犯罪系初犯、偶犯且为抗拒抓捕有从轻处罚情节；鉴定结论认定的被害人重伤二级的鉴定结论系被告人李香艾所致存在疑点。被告人刘某对公诉机关指控其犯故意伤害罪没有异议，当庭表示认罪，同时辩解称案发时未用钢筋打被害人。经审理查明：2016年8月27日14时许，在唐山市路北区大官庄恒泰悦季工地，被告人李香艾、刘某和同事李某1、刘某等人因索要工资与被害人罗某、王某、彭某、高某1等人产生口角后发生了打斗。在打斗中，被告人李香艾用刀将被害人罗某、王某、彭某、高某1打伤，致被害人罗某开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂、头皮多发裂伤，累计长度8.8厘米；致被害人王某右侧肩峰骨折、体表创口累计58.4厘米；致被害人彭某右侧肩胛骨骨折、体表创口累计长度约47.4厘米；致被害人高某2部有5厘米愈合创口，左小腿后侧有9.3厘米愈合创口。被告人刘某用钢筋将被害人罗某头部打伤，致其头皮多发裂伤，累计长度8.8厘米。经鉴定，被害人罗某的伤情为重伤二级，其中开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂为重伤二级系锐器打击可以形成；头皮多发裂伤，累计长度16.8厘米为轻伤二级，右枕部头皮瘢痕、右颞顶交界部头皮瘢痕系锐器打击可以形成，左顶部头皮瘫痕系钝器打击可以形成。被害人王某的伤情为轻伤一级。被害人彭某的伤情为轻伤一级。被害人高某1的伤情为轻微伤。另查明，因被告人李香艾、刘某的行为给附带民事诉讼原告人罗某造成的经济损失共计人民币6993元，包括：误工费人民币3213元；营养伙食补助费人民币1080元；护理费人民币2700元；给附带民事诉讼原告人王某造成的经济损失共计人民币4662元，包括：误工费人民币2142元；营养伙食补助费人民币720元；护理费人民币1800元；给附带民事诉讼原告人彭某造成的经济损失共计人民币3626元，包括：误工费人民币1666元；营养伙食补助费人民币560元；护理费人民币1400元。上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据等证据证实，足以认定。（一）书证：1、对被告人李香艾、刘某的行政处罚决定书，证实因本案公安机关对被告人李香艾、刘某行政拘留15日。2、案件来源、报案材料、受案登记表、立案决定书、到案经过及情况说明，证实本案发生及立案时间及二被告人被抓获到案的情况。3、二被告人的户籍证明材料及现实表现材料，证实本案二被告人均具备完全刑事责任能力，无前科。4、被害人罗某、王某、彭某的住院材料，证实其住院治疗事实。被害人高某1的声明，证实其放弃提起附带民事诉讼。5、附带民事诉讼原告人罗某、王某、彭某提交的住院病案、住院证、费用清单。（二）证人证言：1、证人刘某的证言，内容为2016年8月27日14时许，我和刘某、李香艾、李某1、李某1去大官庄工地找老板高某要工资，但是高某不给，我们就去施工的1号楼和干活的人说你们先别干活，等我们把工资拿了你们再干。一会高某带着他岳父和高某1、王某及其他几个人过来了，王某让我们滚，随后他们就拿木方和钢管动手打我们，王某和另一名男子就先动手打李某1，李香艾看见他弟弟被打也上前帮忙，我被高某的岳父和另一名男子殴打我的膝盖和手部，把我打倒在地，随后李香艾就拿出一把菜刀和对方打了起来，之后王某又说叫下面的人上来，我们就跑了。2、证人李某2的证言，内容为2016年8月27日14时许，我和刘某、李香艾、刘某、李某1去大官庄工地找老板高某要工资，但是高某不给，我们就去施工的1号楼楼顶去了，我们就和干活的人说先别干活，之后干活的人给高某打电话了。一会高某就带着他岳父和高某1、田某、王某及其他几个人过来了，王某就让我们滚，随后他们就拿木方和钢管动手打我们，王某和高某的岳父先动手打我，李香艾也被对方其中一人用木方打，随后李香艾还手打对方，随后李香艾就拿出一把菜刀和对方打了起来，之后王某又说叫下面的人上来打我们，我们就跑了。3、证人李某1的证言，内容与以上二人证言基本一致。4、证人高某3的证言，内容为2016年8月27日13时许，我在工地宿舍睡觉，工人给田某打电话说：刘某、李某2、刘某、李香艾、李某3要工资在1号楼上阻碍施工，不让干活。;之后田某、王某、高某1、彭某、罗某就上1号楼14层解决。我上去后发现王某、高某1、彭某、罗某都倒在地上，身上都是血。之后刘某、李某2、刘某用撬棍打了我手臂和头部。李某2用撬棍打了我左肩部。李香艾用菜刀在我背后左后胸处砍了两刀，之后我就倒地，他们一起跑了。5、证人田某的证言，内容为案发当天接到电话说有工人阻碍施工，王某让我和高某、高某1、罗某、彭某到工地看见阻碍施工的是以前在工地干活的李某1、刘某、刘某、李某2、李香艾等人。王某劝说李某2时，李香艾突然上前用衣服包裹事前准备的菜刀向王某砍去。王某倒地后，李香艾又用菜刀去砍高某、高某1、罗某、彭某，我也被钢筋打了一下，打到安全帽上，后来这些人就逃跑了。（三）被害人陈述：1、被害人彭某的陈述，内容为案发当时高某到宿舍叫我说：;你去帮我劝劝1号楼楼顶的工人，让他们别闹事了，有事情下来解决。;我就跟高某、高某1、罗某、王某还有几个管理人员到了楼顶后，我听王某说：;谁闹事着，有事咱们下楼解决。这时候，我感觉有人用菜刀砍了我右侧肩膀一下，然后又砍了我后脑一刀把我砍倒在地，在我倒地过程中，我看见有人手里拿着菜刀，然后我就捂着后脑，意识也不清醒了。2、被害人罗某的陈述，案发当时在现场看到王某被人砍倒在地，浑身是血，就想扶他，这时身后不知道谁用铁质撬棍打在我后脑勺上，直到医院才苏醒。3、被害人王某的陈述，内容为案发当时有工人在工地闹事，自己跟管理人员到现场后，双方动手打起来了，看见彭某身上有血，我就想往楼下跑，有一个手里拿撬棍的男子拽住我的手，这时一个拿菜刀的男子砍了我左侧胳膊一刀，又砍我头部两刀，后来我就倒地了。4、被害人高某1的证言，证实案发当天13时左右王某叫我和高某、彭某一起去工地1号楼，有几名男子在施工现场阻止施工，到现场后，王某和李某2、李香艾、刘某等人协商，王某说完后，李某2就用实现准备好的撬棍打王某，罗某和彭某看到王某被打，就上前拉他，李某2、李香艾就打彭某，这时刘某就用撬棍打了罗某后脑上，我就往外跑，我看见李香艾手里拿着有血的菜刀追过来，用菜刀砍到我要部和左小腿上。（四）被告人供述和辩解：1、被告人李香艾的供述和辩解，内容为2016年8月27日因为工资问题到案发现场，我怕跟老板打起来我吃亏，就去工地门口商店买了一把菜刀，下午带着菜刀和李某2等五人到了工地，到楼顶后我们让工人停工了。工人就给他们老板打电话。过了10来分钟，王某、高某1等人来了，王某就说：“打他们”，王某就跟一个男子把李某2推到墙角，我就拿出我事先放在楼顶墙角处用衣服裹着的菜刀，砍了王某胳膊两刀，对方就过来打我，我就用菜刀乱砍对方，具体砍到谁记不清了，就记得砍王某、高某1、高某，还砍没砍其他人记不清了。后来我们就跑了。2、被告人刘某的供述和辩解，内容为高某带着八名男子到施工现场后，王某就说：“给我狠狠的打”之后就有几名男子从地上捡起木头打我们，把刘某打倒在地，我也随手抄起一根钢筋朝一名男子后背打去，具体打到谁什么部位记不清了，高某用锤子想打我，我就用钢筋打在高某的手上把锤子打掉了。然后我们就跑了。（五）鉴定意见：1、唐山市公安局物证鉴定所法医临床鉴定意见书（2016）376号、379号、373号、1502号，司法鉴定科学研究院司法鉴定意见书（2018）542号，鉴定结果为罗某的伤情为重伤二级（其中开放性颅骨骨折伴硬脑膜破裂为重伤二级系锐器打击可以形成；头皮多发裂伤，累计长度16.8厘米为轻伤二级，右枕部头皮瘢痕、右颞顶交界部头皮瘢痕系锐器打击可以形成，左顶部头皮瘫痕系钝器打击可以形成）；王某的伤情为轻伤一级；彭某的伤情为轻伤一级；高某1的损伤属轻微伤。（六）辨认笔录：1、罗某的辨认笔录，辨认出用撬棍打伤其头部的被告人刘某及用菜刀砍人的李香艾。2、李某1的辨认笔录，辨认出用菜刀砍人的被告人李香艾。3、田某的辨认笔录，辨认出在案发现场用菜刀砍伤王某、彭某的被告人李香艾、用铁质钢筋打伤罗某的被告人刘某。4、高某3、高某1的辨认笔录，辨认出案发时用菜刀砍人的被告人李香艾及用撬棍打伤人的被告人刘某、用撬棍打伤人的李某2。5、王某的辨认笔录，辨认出案发现场用菜刀砍人的被告人李香艾、拿撬棍打人的李某1。本院认为，被告人李香艾故意伤害他人身体，致一人重伤、二人轻伤，一人轻微伤；被告人刘某故意伤害他人身体，致人轻伤，其二人行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人刘某能够自愿认罪，依法可酌情对其从轻处罚。被告人李香艾、刘某应对其行为给附带民事诉讼原告人罗某、王某、彭某造成的经济损失承担赔偿责任。三附带民事诉讼原告人主张的医药费、营养费、交通费因未能提交相关证据本院不予支持，待三附带民事诉讼原告人收集到相关证据后另行提起民事诉讼予以解决；主张的精神损失费因无相关规定亦不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十一条、第四十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人李香艾犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年零三个月；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月7日起至2022年9月21日止）。二、被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月19日起至2018年8月3日止）。三、被告人李香艾、刘某连带赔偿附带民事诉讼原告人罗某各项经济损失共计人民币6993元；赔偿附带民事诉讼原告人王某各项经济损失共计人民币4662元；赔偿附带民事诉讼原告人彭某各项经济损失共计人民币3626元，所判款项于判决生效后十五日内给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于河北省唐山市中级人民法院。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 杨 健人民陪审员 张 琦人民陪审员 陈桂菊 二○一八年七月十二日法官 助理 盛高波书 记 员 刘卫军