山西省方山县人民法院刑 事 判 决 书(2018)晋1128刑初28号公诉机关山西省方山县人民检察院。被告人吉克节合（自称”吉克格合”），男，1989年6月9日生，彝族，文盲，四川省凉山彝族自治州昭觉县人，农民，住四川省凉山彝族自治州美姑县。2017年6月21日因涉嫌盗窃罪被山西省方山县公安局刑事拘留，同年7月21日经山西省方山县人民检察院批准逮捕后，次日被山西省方山县公安局执行逮捕。被告人吉克比坡，男，1979年11月24日生，汉族，小学文化，四川省凉山彝族自治州美姑县人，农民，住四川省凉山彝族自治州美姑县。2017年6月15日，因涉嫌盗窃罪被山西省方山县公安局刑事拘留。同年7月21日经山西省方山县人民检察院批准逮捕后，次日被山西省方山县公安局执行逮捕。山西省方山县人民检察院以方检刑刑诉（2018）15号起诉书指控被告人吉克节合、吉克比坡犯盗窃罪，于2018年3月22日向本院提起公诉。我院受理后依法组成合议庭，审查了全部案卷材料，因部分事实不清，于2018年4月24日要求方山县人民检察院补查补证，该院补查补证后，于2018年7月5日公开开庭进行了审理。方山县人民检察院指派检察员何志君出庭支持公诉，被告人吉克节合、吉克比坡到庭参加了诉讼。现已审理终结。方山县人民检察院指控：2017年5月，被告人吉克节合给被告人吉克比坡打电话称其在山西盗窃，并让吉克比坡也来山西，要求其在实施盗窃时，由吉克比坡来登记住宿，且在盗窃得手后，再分给其盗窃来的财物。2017年6月2日，被告人吉克节合伙同被告人吉克比坡窜到方山县城，并按照事先约定，由吉克比坡使用了一张捡来的写有”阿都以门”的身份证，在方山县城方正街宏发招待所13号房间登记了住宿，2017年6月3日零时许，被告人吉克节合独自一人离开宏发招待所，窜至方山县农业局家属院，先后爬天然气管道从窗户进入常莹家盗走一部三星2016手机、一部苹果7pius手机、一部华为mate9手机、现金约7000元；在张海林家盗走黄金戒指一枚、100余元现金；在薛兵兵家盗走现金约6000元；在肖向阳家盗走现金约1000元；在林海霞家盗走现金约200元。盗窃得手后，被告人吉克节合于当日凌晨5时返回宏发招待所，并将盗窃来的其中一部华为mate9手机3000元现金分给了吉克比坡。被告人吉克比坡到案后，从其身上査获到常莹家盗走的一部华为mate9手机，后经方山县价格认证中心鉴定华为mate9手机价格为3500元。破案后，公安民警在被告人吉克比坡身上扣押大量财物，已随案移送。公诉机关提供了现场监控录像、指认笔录等证据予以证实。公诉机关认为：被告人吉克节合、吉克比坡流窜秘密窃取他人财物，合计约二万余元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人吉克节合在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人吉克比坡在共同犯罪中起次要作用，系从犯。请依法判处.被告人吉克节合辩称，对公诉机关指控犯罪事实无异议，但否认其叫吉克节合，坚称自己叫吉克格合，否认其父亲吉某1及村委主任吉某2体的指认。被告人吉克比坡辩称，其没有参与盗窃，吉克节合盗窃得手后给其分了3000元钱和一部华为手机，是因为吉克节合欠其钱。经审理查明：2017年5月，被告人吉克节合给被告人吉克比坡打电话称其在山西盗窃，并让吉克比坡也来山西，要求其在实施盗窃时，由吉克比坡来登记住宿，且在盗窃得手后，再分给其盗窃来的财物。2017年6月2日，被告人吉克节合伙同被告人吉克比坡窜到方山县城，并按照事先约定，由吉克比坡使用了一张捡来的写有”阿都以门”的身份证，在方山县城方正街宏发招待所13号房间登记了住宿，2017年6月3日零时许，被告人吉克节合独自一人离开宏发招待所，窜至方山县农业局家属院，先后爬天然气管道从窗户进入常莹家盗走一部三星2016手机、一部苹果7pius手机、一部华为mate9手机、现金7000元；在张海林家盗走黄金戒指一枚、100余元现金；在薛兵兵家盗走现金6000元；在肖向阳家盗走现金1000元；在林海霞家盗走现金200元。盗窃得手后，被告人吉克节合于当日凌晨5时返回宏发招待所，随后乘车逃离方山到了太原，在太原被告人吉克节合将盗窃来的其中一部华为mate9手机和3000元现金分给了被告人吉克比坡。其后被告人吉克节合回到老家，将所盗另外两部手机分别以1000元和2000元的价格出卖，所得赃款全部赌博输掉。被告人吉克节合到案后，从其身上查获人民币490元、苹果手机一部、充电器、银白色戒子一枚及银行卡等少量物品（详见扣押清单）；被告人吉克比坡到案后，从其身上查获到被盗华为mate9手机（侦查阶段已退还失主常莹）一部，后经方山县价格认证中心鉴定华为mate9手机价格为3500元。公安民警在被告人吉克比坡身上还査获人民币1200元（侦查阶段已退还失主薛兵兵），并扣押手机、手表、项链、戒指、手镯、耳钉、衣物等价值9100余元的财物30余件（详见扣押清单）。二被告人盗窃金额为现金14300元，手机三部折款6500元，合计总金额20800元。关于被告人吉克节合的真实身份问题。侦查过程中，被告人吉克比坡称来方山县盗窃的同伙叫”吉克金会”，被告人吉克节合自称”吉克格合”，四川省美姑县拉木阿觉乡瓦尼村人，身份证号码，但户籍证明无照片，而其所使用手机188××××3190户主为”阿皮克节”。本院审理过程中，经公诉机关补查补证，证人吉某2体（四川省昭觉县甘多洛古乡日曲村村长）指认被告人系该村村民吉某1之子吉克节合。证人吉某1指认被告人系其二儿子吉克节合，身份证号码，而吉克格合系其三儿子，身份证号码，大儿子吉克比木惹去年因病去世，身份证号码。2017年大约六月二儿子吉克节合曾打电话称其要到山西太原。四川省昭觉县公安局出具的户籍证明也证实被告人叫吉克节合，户籍地为四川省昭觉县甘多洛古乡日曲村。上述证据足以证明自称吉克格合的被告人真实姓名为吉克节合，而吉克格合为其弟弟的姓名。上述事实有经过庭审举证、质证的下列证据予以证实，可以认定：1、被盗物品华为mate9手机一部、姓名为”阿都以门”的身份证一张；2、受案登记表、到案经过、情况说明、扣押物品清单及照片、户籍证明、通话详单等书证；3、证人张某、肖某、吉某1、吉某2体的证言；4、失主的报案材料及陈述；5、二被告人的供述与辩解；6、现场勘验、辨认、指认笔录及照片；7、案发现场周边监控视频及截图；8．价格认定结论书等。本院认为：被告人吉克节合、吉克比坡共同以非法占有为目的，采用连续爬窗入室五家进行盗窃的方式，秘密窃取他人财物，数额较大，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控二被告人罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人吉克节合勾结被告人吉克比坡到山西实施犯罪，起了主要作用，系主犯，且将盗窃所得用于赌博非法活动，全部挥霍，应酌情予以从重处罚；其在侦查起诉阶段拒不供认犯罪事实，但在庭审中能够如实供述犯罪事实，可以酌情从轻处罚。被告人吉克比坡在共同犯罪中系帮助犯，起了次要作用，系从犯，依法可以从轻处罚。被告人吉克节合一直自称”吉克格合”，但公诉机关在本院审理过程中补查的证人证言、指认笔录及户籍证明等证据经质证，足以认定其自称系假冒其弟的姓名，其真实姓名应为吉克节合。为了打击犯罪，保护公私财产不受侵犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第五十二条、第六十一条、第六十二条、第六十四条及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第三条、第十四条之规定，判决如下：被告人吉克节合犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币两万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2017年6月21日起至2019年6月20日止；罚金限判决生效后十日内缴纳）二、被告人吉克比坡犯盗窃罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2017年6月15日起至2018年11月14日止；罚金限判决生效后十日内缴纳）作案工具姓名为”阿都以门”的身份证一张予以没收，存档备查。未追回的赃款13100元、赃物折款3000元继续向被告人吉克节合追缴，退还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状及副本两份。审 判 长  任奋勇人民陪审员  高锡利人民陪审员  刘 鑫二〇一八年七月十二日书 记 员  张小勤