云南省绥江县人民法院刑 事 判 决 书（2018）云0626刑初49号公诉机关绥江县人民检察院。被告人罗某，绰号“超儿”，男，生于1991年9月4日，汉族，初中文化，无业，云南省绥江县人，住绥江县。因本案，2017年12月23日被绥江县公安局刑事拘留，2018年1月25日被逮捕。被告人宋某，男，生于1986年8月12日，汉族，初中文化，无业，云南省绥江县人，住绥江县。2010年4月12日因故意伤害罪被本院判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年六个月。因本案，2017年12月21日被绥江县公安局刑事拘留，2018年1月25日被逮捕。被告人赵某某，男，生于1997年4月6日，汉族，初中文化，无业，云南省绥江县人，住绥江县。2015年12月17日，因盗窃罪被本院判处有期徒刑八个月，缓刑一年六个月。因本案，2017年12月28日被绥江县公安局刑事拘留，2018年1月25日被逮捕。被告人罗某、宋某、赵某某故意伤害一案，由绥江县人民检察院以绥检公诉刑诉[2018]48号起诉书，于2018年5月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人罗某提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。绥江县人民检察院指派检察员黄某1出庭支持公诉，被害人罗某及其诉讼代理人吴某2，被告人罗某、宋某、赵某某到庭参加诉讼。现已审理终结。绥江县人民检察院指控，2017年10月21日晚，被告人罗某、宋某、赵某某三人应邀请前往绥江县中城镇“麦霸KTV”唱歌。期间，被告人罗某与被害人罗某发生口角，罗某用啤酒瓶将罗某头部打伤，宋某、赵某某使用拳头殴打罗某。经鉴定，罗某面部损伤程度为轻伤一级。公诉机关认为，被告人罗某、宋某、赵某某故意伤害他人身体，致人轻伤一级的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议判处罗某有期徒刑六个月至一年六个月；宋某、赵某某有期徒刑六个月至一年二个月。提请依法判处。被告人罗某、宋某、赵某某对公诉机关指控事实和罪名无异议，三被告人均辩解自己属于自首。附带民事诉讼原告人罗某当庭陈述自己只收到宋某的赔偿款4500元，而不是17000元。被告人罗某、赵某某辩解，罗某的面部整容费没有实际发生，不予赔偿。愿意赔偿罗某其余经济损失，但没有赔偿能力。宋某辩解民事部分已经由朋友赔偿，不再另行赔偿。经审理查明，2017年10月21日晚，被告人罗某、宋某、赵某某三人应吴某1邀请，前往绥江县中城镇“麦霸KTV”唱歌喝酒。期间，被告人罗某与被害人罗某发生口角，罗某用啤酒瓶，宋某、赵某某使用拳头，将罗某右侧面部打伤。罗某先后在绥江县人民医院和四川省乐至县中医院住院治疗7天，花去医疗费5792.18元。后经鉴定，罗某面部损伤程度为轻伤一级。另查明，案发后，被告人罗某、宋某、赵某某三人经公安机关电话通知到案，被告人罗某如实交待了上述犯罪事实。被告人宋某的朋友代其赔偿了被害人罗某经济损17000元。本案在审理过程中，被告人罗某、宋某、赵某某与被害人罗某自愿达成民事赔偿协议，由被告人罗某、宋某、赵某某连带赔偿被害人罗某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费共计人民币39817.18元（不含宋某已经赔偿的17000元）。定于被告人出狱后六个月内清偿。罗某对三被告人予以谅解。上述事实，有经当庭举证、质证的下列证据予以证实：一、书证1、受案登记表、立案决定书证实，案件来源于被害人罗某报案。2、户口证明证实，被告人罗某、宋某、赵某某已达刑事责任年龄。3、行政处罚决定书、刑事判决书证实，被告人罗某2009年7月21日因殴打他人，被绥江县公安局行政拘留4日；2010年6月2日因殴打他人，被绥江县公安局行政拘留12日；被告人宋某因犯故意伤害罪，于2010年4月12日被本院判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年六个月；被告人赵某某因犯盗窃罪，于2015年12月17日被本院判处有期徒刑八个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币2000元。4、抓获经过证实，被告人宋某、罗某、赵某某系经公安机关电话通知到案。5、委托鉴定存根、法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定结论通知书证实，经绥江县公安局司法鉴定中心鉴定，罗某右面部损伤达到轻伤一级。6、辨认笔录及附件证实，本案相关人员对案发现场、受害人、被告人进行辨认。7、刑事谅解书、收条证实，被告人宋某赔偿了罗某经济损失17000元，获得罗某谅解。8、刑事附带民事调解书证实，经本院主持调解，被告人罗某、宋某、赵某某与被害人罗某自愿达成民事赔偿协议，罗某对三被告人予以谅解。二、被告人供述1、被告人罗某供述，2017年10月21日20时30分许，我与宋某、赵某某应朋友吴某1的邀请，前往“麦霸KTV”888包房唱歌。包房里面有六、七个人，大家一起喝酒。23时许，我喊了宋某一声“勇哥”，包房里一个男的说：“啥子哥，我都是哥，了不起吗”。这时宋某站起来，被那个男的推倒在沙发上。我对那个男的说：“你要干啥子”，那个男的说：“你想做啥子嘛”。我对他说：“你喝醉了”。说完，那个男的踢了我肚子一脚，我很生气，顺手在茶几上拿起一个啤酒瓶打了那个男的头顶左侧一下，那个男的用手捂住头，王某1就把我拉出去了。出包房门的时候，那个人骂我，我也反骂回去，然后就拉扯起来，我又用啤酒瓶打了那个人右脸一下，啤酒瓶破了，划伤了那人右脸部。后来才知道那个人叫罗某。2、被告人宋某供述，2017年10月21日，我和赵某某在罗某家吃饭，罗某、宋某分别喝了四、五两白酒。20时许，吴某1打电话叫罗某去唱歌，我们到了“麦霸KTV”，包房里面有十来人，都是吴某1的朋友，大家一起喝酒，我喝多了，靠在沙发上睡着了。不知道过了多久，我醒来看见房间里没人，我走出去，看见过道上一起喝酒的一个男人脸上、身上到处都是血，弯腰站在那里，其他人在劝罗某和赵某某，但是没有打。我出于好心上去问那个男的：“朋友，咋个的”，那个男的站起来用拳向我打来，之后我和受伤男子互相打了两拳，但没有打到对方，受伤男子一把抱住我，我们两人都酒喝多了重心不稳都倒在地上，四、五个男的过来把我推开，然后送受伤男子去医院了。3、被告人赵某某供述，2017年10月21日20时许，我和宋某在罗某家吃饭，罗某、宋某分别喝了三、四两白酒，我没有喝酒。吃完饭的时候，吴某1打电话叫去“麦霸KTV”唱歌，我开车载罗某、宋某到“麦霸KTV”888包房。包房里面有六、七个人，我只认识吴某1，经吴某1介绍大家一起喝酒唱歌。23时许，罗某、宋某和一个男的在沙发上坐起聊天，罗某喊宋某“勇哥”，包房里另一个男的站起来说：“啥子勇哥，老子都是哥”，宋某说：“不要在这里乱说，好好说话”，然后那个男的用手把宋某推倒在沙发上。罗某这时站起来说：“你说话注意点，不要动手动脚的”，那个男的跟罗某说：“关你什么事”，还用手推罗某左肩部，罗某在茶几上拿起一个啤酒瓶，打了那个男的头部，当时没有看到流血，罗某和被打的人对骂，罗某又拿了一个啤酒瓶，打了那个人右边头部一下，我看到那人脸部流血了。同时宋某也追上去用拳头打那人胸部和脸上几下，当时宋某拳脚并用，一阵乱打，同时还在互相骂。我让那个受伤的男子不要闹了，受伤那个男子骂我：“X你妈”，还用拳头打我胸口一拳，我很生气，就用拳头打那人胸部两拳。这时吴某1和他朋友进来，把罗某、宋某拉开了，然后送那个受伤的男子去了医院。三、被害人陈述罗某陈述，2017年10月21日19时许，廖某约我和王某1在绥江县城Ａ区吃饭，吃完饭，吴某1说去唱歌，然后一起到了“麦霸KTV”888包房唱歌，过了半小时左右，三个男的来到包房，吴某1介绍说是他朋友，一个叫罗某、一个叫宋某、另外一个记不起名字了。然后大家一起喝酒，本来吃饭时就喝了酒，在KTV又喝，我已经醉了，就靠在沙发上睡觉，之后的事情记不得了，只记得后来我老板王某1拉起我要走，罗某说我欺负宋某，罗某用啤酒瓶打了我右脸部一下，宋某和那个男的用拳头打我，之后，是王某1把我送医院。罗某用小雪花玻璃啤酒瓶打我，其他两人用的拳头。今年4月份，我和宋某、赵某某、罗某的家属到派出所调解，说好由宋某、赵某某、罗某的家属共同赔偿我50000元损失，事后赵某某、罗某的家属不愿意承担，宋某的朋友说他们愿意承担宋某的17000元。2018年4月20日，宋某的朋友说先给我2000元，6月底的时候把剩下的钱一次性全部付清。4月21日晚上21时50分左右，宋某的朋友拿了2000元现金给我，4月23日15时52分，宋某的朋友又通过微信转账2000元给我，我出据了谅解书给他，4月26日14时40分，宋某的朋友通过微信转账500元给我，我总共只收到4500元。“今收到宋某17000元现金”的收条，是我签字捺的手印。四、证人证言1、证人吴某1证实，2017年10月21日19时许，廖某约我在A区好吃街吃饭，罗某、王某1、还有一对夫妻在场，吃完饭，我说去“麦霸KTV”唱歌，我打电话叫上罗某，宋某、赵某某也跟着一起来，然后在“麦霸KTV”888包房喝酒唱歌。我和廖某在KTV外面吹牛，23时许，包房里一个男的跑出来说，包房里面打起来了，我赶紧跑进去，看到王某1扶起罗某出来，罗某脸上一直在流血，罗某、宋某和赵某某追起出来要打罗某，但是被人些隔开了，宋某又要去拿瓶子打罗某，被我抱住了。之后王某1和廖某打车把罗某送县医院治疗，在县医院缝针后，罗某就回四川老家那边医治去了。2、证人王某1证实，2017年10月21日19时许，廖某约我在县城A区好吃街吃饭，罗某、吴某1也在场。饭后，吴某1说去唱歌，之后就到“麦霸KTV”888包房喝酒唱歌。过了半小时左右，罗某、宋某、赵某某一起来包房里耍。23时许，罗某和罗某、宋某、赵某某三个人发生冲突，我上前准备把罗某拉起出包房时，罗某用一个啤酒瓶打在罗某右脸部，罗某脸上就流血了，宋某和赵某某也在打罗某。反正就是一阵乱打，场面比较混乱，不清楚打了哪些部位，罗某喝醉了没有还手。我用手捂住罗某的伤口，拉起罗某往外面走，到前台大厅的时候，廖某、吴某1进来了，罗某、宋某、赵某某还拿起啤酒瓶追出来，我一直护住罗某，吴某1、廖某上前拉住罗某他们，然后送罗某去医院。3、证人廖某证实，2017年10月21日19时许，我约吴某1、罗某、王某1、黄金、陈某2在县城A区好吃街吃饭，吃完饭，吴某1说去唱歌，约几个朋友认识一下。我们随后到了“麦霸KTV”888包房喝酒唱歌。吴某1喊了三个男子过来，我认识罗某、宋某，另一个我不认识。大概23时许，我和吴某1在KTV外面吹牛，一个女的跑出来说包房里面打架了，我和吴某1赶紧跑进去，看到王某1把罗某扶起出来，罗某脸上一直在流血，我和王某1、吴某1去拉他们三个，但是拉不住，罗某、宋某和那个我不认识的男子继续拿啤酒瓶子往罗某头部打，我记得打得最凶的是罗某，我就专门去拉罗某，我将罗某手里的啤酒瓶抢来丢了，罗某又去吧台门口拿了个啤酒瓶，我一把抱住罗某。宋某当时也拿啤酒瓶对罗某乱打。罗某他们拿的是小雪花啤酒瓶。罗某没有还手。我和王某1打车把罗某送县医院医治。4、证人杨某证实，我在“麦霸KTV”上班，2017年10月21日23时许，我看到大厅地上全是血，一个男的全身是血坐在大厅沙发上，另外一个男的用纸给受伤的那个捂住脸部，其他人在KTV外面围起闹，因为离他们较远，不知道他们在说什么。5、证人陈某1（别名陈某2）、黄某2（又名黄金）证实的内容基本一致。主要内容是：当天，我男朋友黄某2叫我跟着去县城A好吃街吃饭。一起吃饭的有廖某、吴某1、罗某和他的老板等人，饭后，他们说去唱歌，就去了“麦霸KTV”888包房唱歌喝酒，后面来了三个男的，一看就是混社会的。罗某喝多了一直话很多，约20分钟后，罗某喝醉了躺在沙发上。吴某1和廖某在外边聊天。过了10分钟左右听到KTV大厅很吵闹，服务员说里面打架了，廖某、吴某1、黄某2和我赶紧进去，我看到地上有玻璃碎片，罗某头部在流血，后面来的三个男的跟罗某扭打在一起，廖某、吴某1和罗某的老板去拉他们，罗某还一直用脚踢一个男子，一个矮点的男子手里拿了一个碎啤酒瓶，在罗某旁边站起，但已经没有打了。过了四、五分钟廖某和一个男的把罗某送医院。6、证人王某2证实，2017年10月22日0时许，有两名男子送一个男的来县医院五官科，是我给他处理的伤口。被送来的男子叫罗某，右脸部有10CM左右的伤口，罗某称其被人用啤酒瓶打伤，缝了24针左右。他们说因为伤情比较严重，可能要送宜宾，所以要求我不办入院手续。我告诉他们，不入院就去门诊输点消炎液体，然后那两个男的就送罗某去门诊输液了。罗某没有其他明显外伤，也没有包扎处理其他部位。7、证人黄某3证实，2018年4月，我打电话给罗某说，我们愿意承担宋某的17000元，当时罗某不同意。过了几天，罗某打电话说他愿意。因为当时我在大理，我讲等我回来以后再说。回来之后我就拿了17000元现金委托王某3拿给罗某。6月7日，罗某发短信给我说他只收到4500元，我问王某3怎么一回事，王某3说已经全部拿给罗某了。直到7月2日法院开庭那天才知道，王某3先给了14500元，写谅解书的那天在派出所门口给了2000元，之后又微信转账500元。我还问了王某3为什么不一次性付清，他说他挪用了2500元。8、证人王某3证实，2018年4月21日中午12时左右，黄某3拿了17000元现金给我，说是给宋某的。4月22日晚上8点过，我打电话给罗某，叫他来拿钱，过了半小时左右，在广电局人本超市下面的路口那里，我就把14500元钱给了他。第二天（4月23日）,在派出所门口将2000元给他，剩下的几百元钱过几天转给他，之后我们来到森林公园对面的一家照相馆打印了一份谅解书，罗某签字按了手印。我叫罗某写收条，他说不会写。我就写了一份收条，内容是“今收到宋某现金17000元”。9、证人赵某证实，当天王某3打电话给我，叫我送他去广电局，说是拿14500元钱给罗某，是帮宋某赔偿对方的钱。五、附带民事诉讼原告罗某当庭提交了以下证据1、绥江县人民医院入住院记录以及四川省乐至县中医院病历证明证实，罗某于2017年10月22日9时至次日16时，在绥江县人民医院治疗，2017年10月24日至2017年10月29日在四川省乐至县中医医院治疗。出院时医嘱注意休息、门诊随访、必要时到上级医院咨询祛疤情况。2、绥江县人民医院、四川省资阳市乐至县中医医院收费收据6张，证实罗某花去医药费5792.18元。3、四川省资阳市国家税务局客运定额发票50张，金额2500元，云南省国家税务局通用定额发票6张，金额300元，证实罗某治病期间花去交通费合计2800元。4、四川省成都市金牛聚美丽人医疗美容诊所有限公司证明2份，证实罗某右脸疤痕如需治疗，治疗费初步估计160000元。5、证明1份证实，罗某从事挖机作业，月工资6500元。上述证据，经庭审举证、质证，且证据来源合法，内容客观真实，本院予以采信。本院认为，被告人罗某、宋某、赵某某故意伤害他人身体，致人轻伤一级的行为，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立。被告人罗某、宋某、赵某某经公安机关电话通知到案后，罗某如实交待犯罪事实，构成自首，可从轻处罚；被告人宋某、赵某某到案后未如实交代主要犯罪事实，不构成自首。被告人宋某、赵某某有犯罪前科，可酌情从重处罚；共同犯罪中，被告人罗某起主要作用，系主犯；赵某某、宋某起辅助作用，系从犯，应当从轻、减轻处罚；被告人宋某案发后积极赔偿被害人损失，审理过程中，被告人罗某、宋某、赵某某与被害人罗某达成赔偿协议，并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、最高人民法院《关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条之规定，判决如下：一、被告人罗某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年12月23日起至2019年10月22日止）。二、被告人赵某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年12月28日起至2018年9月27日止）。三、被告人宋某犯犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年12月21日起至2018年8月20日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  肖永富审判员  刘作高陪审员  陈忠富二〇一八年七月三十一日书记员  陈定芳