山东省胶州市人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0281民初10541号原告：张乐清，男，汉族，1971年10月13日生，住胶州市。委托诉讼代理人：赵兵，胶州恒德法律服务所法律工作者。被告：青岛臻昌盛塑料机械有限公司，住所地胶州市兰州西路北侧，统一社会信用代码91370281756940078E。法定代表人：赵至远，系该公司总经理。被告：赵至远，男，汉族，1961年11月5日生，住胶州市。以上二被告委托代理人高兴梅、杨振，胶州三里河法律服务所法律工作者。原告张乐清与被告青岛臻昌盛塑料机械有限公司（以下简称臻昌盛公司）、赵至远承揽合同纠纷一案，本院于2017年11月2日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张乐清及其委托代理人赵兵、被告臻昌盛公司、赵至远的委托诉讼代理人高兴梅、杨振均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张乐清向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付工程款55000元；2.诉讼费用由被告承担。事实及理由：2013年9月，原告与被告签订了《钢结构车间工程制作安装合同》，合同约定由被告提供材料，原告为被告制作安装，合同签订后，原告履行了合同约定，为被告制作安装，但被告至今拖延原告工程款55000元未付，为此原告特提起诉讼，请求判如所请。被告臻昌盛公司、赵至远辩称，二被告均不欠原告工程款，并且被告要求保留对原告追索未按合同约定完工，包括工程未干完，工期无限延长给被告造成的损失。原告围绕诉讼请求依法提交了制作安装合同、费用预算、证明等证据，被告围绕自己主张提交了收条、合同等证据，原告还申请证人许某、孙某出庭作证，被告申请证人刘某、游某出庭作证。上述证据经本院审查核实，对双方没有争议的证据予以确认，并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1.对于原告提交证据2，系原告自行制作，并无被告方认可及其他证据证明，原告仅凭此证据证明整个钢结构完成需要159500元，本院不予认可。2.对于原告提交证据3，因出具证明的青岛丰鑫电力设备有限公司并未到庭，且无其他证据证明该证据所述内容属实，故本院对该证据真实性无法确认。3.对于被告提交证据1，2013年10月30日出具的借条，书写：今借现金12000元，贰万贰仟元。庭审中，双方均认可实际支付22000元；11月6号支现金1000元，数字1000后面有涂抹痕迹，对此，原告认为支取1000元，被告认为支付10000元，因该部分已涂改，但该条掌握在被告手中，被告应对涂改负有举证义务，因被告无法说明，本院认为原告支取现金1000元；另外，在该证据顶部书写支200元，原告认为自己并未签字，对此不予认可，被告认为原告支取200元，对该200元，因没有原告签字，被告主张原告支取200元，本院不予认可。综上，本院认可原告共从被告处支取57900元。4.对于被告提交证据2，因王谦未出庭，本院对该证据真实性无法确认；5.对于证人许某、孙某的证人证言，许某称：张乐清领着在臻昌盛公司主要干了制作框架、打沙、喷漆、立柱子、上梁、上吊车梁这些活，还干了屋顶盘钢丝网、铺锡箔纸、岩棉、安装塑料瓦，但工程没干完就提前退出了。孙某称：张乐清包了赵至远的活，孙某是小工，干了安装地母螺栓、制作柱子、梁、行车梁、打沙、喷漆、钻眼、状梁、安屋面瓦等活。对于原告实际所干工程量，仅凭二证人证人证言，本院无法确认。6.对于证人刘某、游某的证人证言。刘某称，自己给赵至远建了车间的后半部分，去车间时框架起来了，但安装前后墙、西山檩条、制作门窗、安装前后瓦、墙体保温、屋顶瓦、拉钢丝、铺岩棉、按采光带都没干，自己就与赵至远签了合同，完工后领了40000元。证人刘某虽称自己干了后半部分工程，但除了证人口述与被告臻昌盛公司的合同，并无证据对刘某实际所干工作量进行证明，而原告对于证人刘某所述及刘某与臻昌盛公司的合同并不认可，故本院对刘某的证人证言不予采信。证人游某称，自己给臻昌盛公司建过车间，负责土建，当时建车间时，开始是张乐清干的，张乐清立的柱子，干到秋收后，有个姓王的干了一段时间，对原告所干工程进度并不清楚。因游某对原告所干工程进度不清楚，其证人证言，本院不予采信。根据原、被告的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：1.2013年9月25日，原告张乐清与被告青岛臻昌盛塑料机械有限公司签订《钢结构车间工程制作安装合同》，合同约定由原告为被告臻昌盛公司制作安装钢结构车间10间，面积2520平方米，该工程总造价90000元，立柱，大梁，吸杆制作好运到工地后付1.5万元，框架整体安装完付2万元，车间整体安装，包装完，甲方验收合格付4.6万元，余款6个月内付清，工程工期25天。赵至远在甲方法定代表人处签字，张乐清在乙方处签字。2.合同签订后，原告带人进入工地开始工作，但工程并未完工。对于未完工的原因，原告在第一次起诉的（2015）胶商初字第770号案件中称，因为跟原告干活的工人王谦家里人去世，王谦回老家再未回来，工程也就没有完工。但在本案中原告称，原告的工人王谦奶奶去世，需要回家，这个情况已向被告说明，但被告又将工程交给他人施工。被告称，原告干了工程的一部分，支取了工程款就再未回工程场所，被告无奈找原告的工人王谦继续干活，王谦干了一部分后，因家人去世离开未回，被告又找刘某完成了剩余工程。3.对于建造车间所需费用，原告在第一次起诉时称，被告口头加了1万元，共10万元。在本次开庭时称，车间工程总量19万元。被告认为双方合同约定就是9万元，但因原告的违约，实际已花费121800元。4.经查，车间建造期间，原告共从被告处支取57900元。5.原告申请对涉案厂房实际安装造价进行评估，但经庭审举证和双方当事人陈述，无法认定原告安装部分实际所做工作量，对原告的申请，本院未予准许。6.经询问被告赵至远，赵至远认为承建车间是公司行为，与个人无关。本院认为，原告张乐清与被告青岛臻昌盛塑料机械有限公司签订《钢结构车间工程制作安装合同》，合同中约定了承揽标的、承揽要求、造价、工期及付款方式等，原告及被告臻昌盛公司的法定代表人赵至远均在合同上签字，该合同成立并发生法律效力，双方均应履行合同约定的义务。合同履行过程中，原、被告双方均认可车间部分由原告承建，也查明被告臻昌盛公司实际向原告支付57900元，但车间并未完工。造成工程未能完工的原因，原告在（2015）胶商初字第770号案件中称，是自己的工人王谦因家人去世回老家再未回来，工程也就没有完工。但在本案开庭时却称，王谦请假时被告知道，而王谦几天后回来时，被告已将工程包给他人。原告的前后说法不一致且相互矛盾，故本院对原告在本案中所称的未完工理由不予采信。按照原告在（2015）胶商初字第770号案件中所称未完工的原因，因王谦系原告雇佣，王谦请假后未回原告应及时找人继续完成工作，王谦是否及时回来均不影响原告履行合同义务，故原告称工人未回致使工程未完工的理由，本院不予支持。本案原、被告双方争论的焦点问题是原告实际建造车间完成的工作量问题，对此双方各执一词。对于原告的实际制作安装部分，除原告自述和证人证言以外，原告未进一步提交证据证明，本院对原告实际完成车间的工作量无法确定。原告在庭审中虽提出对建设车间的实际安装造价进行评估，但因无法确定原告实际完成工作量，该评估结果并无实际意义，故本院未予准许其申请。综上，原告提交的证据不能证明自己实际完成工作量，故对原告请求被告臻昌盛公司支付工程款55000元的诉讼请求，本院不予支持。被告赵至远系被告臻昌盛公司的法定代表人，其代表臻昌盛公司在法定代表人栏签字，其法律后果应归于臻昌盛公司，故原告起诉赵至远承担给付义务，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、驳回原告张乐清对被告赵至远的诉讼请求。二、驳回原告张乐清对被告青岛臻昌盛塑料机械有限公司的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1175元，由原告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  刘丰文审 判 员  姜燕燕人民陪审员  孙月光二〇一八年七月二十六日书 记 员  陈传宝附1：本案证据目录原告提交证据和证明目的如下：1.钢结构车间工程制作安装合同一份，证明原告承包了被告钢结构车间的安装、制作；2.原告对整个钢结构车间制作费用的预算，证明整个钢结构车间做下来需要159500元；3.证明一份，证明整个涉案工程，有70吨的钢结构厂房构件、抛丸是委托青岛丰鑫电力设备有限公司代为加工完成的，原告支付加工费24500元。二被告提交证据和证明目的如下：1.张乐清工程收款收条两份，证明张乐清从被告处支走了68100元；2.王谦、刘中阔支取工程款收条，证明原告承建工程未完工，原告先找王谦继续建造，王谦支取工程款14700元，包括2013年11月26日王谦家人去世，借支路费700元，王谦走后未回，原告于2013年11月，继续找刘中阔承建车间，刘中阔支取40000元；3.被告臻昌盛公司与刘中阔签订的合同一份，证明工程的剩余部分由刘中阔承建完毕。附2：本案适用的法律条文：《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循城实行用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。