广西壮族自治区富川瑶族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2018)桂1123刑初81号公诉机关广西壮族自治区富川瑶族自治县人民检察院。被告人盘万胜，男，1964年9月13日出生于广西壮族自治区富川瑶族自治县，瑶族，初中文化，农民，住富川瑶族自治县。因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2018年3月5日，经富川瑶族自治县公安局决定取保候审并执行。同年6月11日，经富川瑶族自治县人民法院决定取保候审。被告人盘顺成，男，1963年7月7日出生于广西壮族自治区富川瑶族自治县，瑶族，小学文化，农民，住富川瑶族自治县。因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2018年3月5日，经富川瑶族自治县公安局决定取保候审并执行。同年6月11日，经富川瑶族自治县人民法院决定取保候审。被告人盘经炜，男，1994年1月8日出生于广西壮族自治区富川瑶族自治县，瑶族，初中文化，农民，住富川瑶族自治县。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2018年3月29日经富川瑶族自治县人民检察院批准，次日由富川瑶族自治县公安局执行逮捕；2018年3月30日经富川瑶族自治县公安局决定取保候审并执行。同年6月11日，经富川瑶族自治县人民法院决定取保候审。被告人盘顺旺，男，1994年11月29日出生于广西壮族自治区富川瑶族自治县，瑶族，初中文化，住富川瑶族自治县。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2018年3月29日经富川瑶族自治县人民检察院批准，次日由富川瑶族自治县公安局执行逮捕；2018年3月30日经富川瑶族自治县公安局决定取保候审并执行。同年6月11日，经富川瑶族自治县人民法院决定取保候审。富川瑶族自治县人民检察院以富检刑诉〔2018〕49号起诉书指控被告人盘万胜、盘顺成犯破坏生产经营罪，盘经炜、盘顺旺犯故意毁坏财物罪，于2018年6月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。富川瑶族自治县人民检察院指派检察员古明栋出庭支持公诉，被告人盘万胜、盘顺成、盘经炜、盘顺旺到庭参加诉讼。现己审理终结。富川瑶族自治县人民检察院指控，2016年10月11日下午，被告人盘万胜、盘顺成与本村盘某6、盘某1、盘某2、盘某3、盘某4、盘某5（均已判刑）等人，到广西荔浦县祥隆林业有限公司在富川瑶族自治县麦岭镇秀林村的桉树林内，阻拦伐木工人砍伐桉树，并用方拖车强行把伐木工人已经砍伐好的桉树拉走3车。次日，被告人盘万胜、盘顺成与盘某6、盘某1、盘某2、盘某3、盘某4、盘某5等人，再次到广西荔浦县祥隆林业有限公司的桉树林阻工，用方拖车强行拉走桉树18车。2016年11月5日下午，被告人盘万胜与本村盘某6、盘某1、盘某2、盘某5、盘某7（已判刑）等人，再次到广西荔浦县祥隆林业有限公司在麦岭镇秀林村的桉树林阻工，阻拦工人不给装运桉树。被告人盘经炜、盘顺旺与盘某7、盘某5等四人持木棍、铁棍、石头等工具，将王某装桉树的挖掘机的玻璃、液压管、分配阀、挡板砸烂，折合人民币20046元。2016年11月8日，被拉回的桉树以3万元价格卖给黄某，后由盘万胜存入背后山村集体账户，该款项用于村里及分给参与阻工村民，以出工一次100元计算，盘万胜领了600元、盘顺成领了400元、盘经炜领了100元、盘顺旺领了100元。2018年3月5日，被告人盘万胜、盘顺成、盘顺旺、盘经炜到公安机关投案。为证实上述事实，公诉人当庭出示了被害人陈述、有关书证、证人证言、现场勘验笔录、鉴定意见、被告人的供述及辩解等证据。并据此认为被告人盘万胜、盘顺成的行为均己触犯《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二百七十六条的规定，应当以破坏生产经营罪追究被告人盘万胜、盘顺成的刑事责任；被告人盘经炜、盘顺旺的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二百七十五条的规定，应当以故意毁坏财物罪追究被告人盘经炜、盘顺旺的刑事责任。提请本院依法判处。被告人盘万胜、盘顺成、盘经炜、盘顺旺对公诉机关指控的事实和罪名没有异议。经审理查明，2016年10月11日，被告人盘万胜、盘顺成与本村的盘某6、盘某1、盘某2、盘某3、盘某4、盘某5（均已判刑）等葛坡镇背后山村民到祥隆公司在麦岭镇秀林村租种且已办理林木砍伐许可证的桉树林，阻拦祥隆公司砍伐、运输桉树。并用方拖强行把已经砍伐好的桉树拉回村内篮球场存放。次日，被告人盘万胜、盘顺成与盘某6、盘某1、盘某2、盘某3、盘某4、盘某5等村民再次到祥隆公司在麦岭镇秀林村租种的桉树林阻工，并把祥隆公司砍伐好的桉树拉回村内篮球场存放。被告人盘万胜、盘顺成与盘某6、盘某1、盘某2、盘某3、盘某4、盘某5等村民两天共拉了21车桉树回村内篮球场存放，折合人民币23998元。2016年11月5日，被告人盘万胜、盘经炜、盘顺旺与本村的盘某6、盘某1、盘某2、盘某5、盘某7（已判刑）等葛坡镇背后山村民再次到祥隆公司在麦岭镇小溪村租种的桉树林，阻拦工人不给装运桉树。被告人盘经炜、盘顺旺与盘某5、盘某7等四人持木棍、铁棍、石头等工具，将王某装载桉树的挖掘机的玻璃、液压管、分配阀、挡板砸烂。折合人民币20046元。2016年11月8日，被拉回的桉树以3万元价格卖给黄某，后由盘万胜存入背后山村集体账户，该款项用于村里及分给参与阻工村民，以出工一次人民币100元计算，盘万胜领了人民币600元、盘顺成领了400元、盘经炜领了100元、盘顺旺领了100元。2018年3月5日，被告人盘万胜、盘顺成、盘经炜、盘顺旺主动到公安机关投案，如实供述了犯罪事实。上述事实，被告人盘万胜、盘顺成、盘经炜、盘顺旺在开庭审理过程中均无异议，且有户籍证明，到案经过，违法犯罪记录查询，增值税普通发票、支付证明单，销售合同、设备租赁合同、租赁设备交接确认书，接受、发还清单，扣押清单，盘万胜提交的记账单两张，盘万胜提交收据，葛坡镇政府会议签到册及上洞“牛背岭”山林权属纠纷约谈会，证明及附图，林地、林木权属证明，土地荒山承包合同、富川县麦岭乡秀溪村委秀溪村村民代表大会关于岭里一带山场发包方案会议纪要、补充协议，关于岭里山场承包补充协议，决议书，《林木、林权转让协议》，《土地荒山承包合同》的权利义务转让协议及补充条款，林木林地转包协议，《富川瑶族自治县人民政府关于牛背岭一带山场土地权属纠纷处理决定书》富政决字（2009）1号、贺州市中级人民法院行政判决书（2011）贺行终字第12号，收条，采伐许可证、林某4，情况说明，李某、吴某、王某的陈述及辨认笔录，证人覃某、林某1、盘某8、盘某7、盘某5、盘某9、盘某10、盘某11、盘某12、盘某6、盘某1、盘某2、盘某3、盘某4、盘某13、盘某14、盘某15、盘某16、盘某17、盘某18、盘某19、蒋某1、蒋某2、蒋某3、罗某、盘某20、盘某21、熊某、徐某、黄某、何某1、何某2、唐某1、唐某2、蒋某4的证言，现场勘验、检查、辨认笔录，鉴定意见，被告人盘万胜、盘顺成、盘经炜、盘顺旺的供述及辩解等证据证实，足以认定。本院认为，被告人盘万胜、盘顺成出于其他个人目的，多次实施阻止施工的行为破坏祥隆公司正常的生产经营秩序，造成直接经济损失人民币23998元，被告人盘万胜、盘顺成的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十六条的规定，构成破坏生产经营罪。公诉机关指控被告人盘万胜、盘顺成犯破坏生产经营罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人盘经炜、盘顺旺故意毁坏公私财物，数额较大，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十五条的规定，构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控被告人盘经炜、盘顺旺犯故意毁坏财物罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人盘万胜、盘顺成、盘经炜、盘顺旺所起的作用相当，不宜分主从犯。被告人盘万胜、盘顺成、盘经炜、盘顺旺主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，是自首，依法可以从轻处罚。根据被告人盘万胜、盘顺成、盘经炜、盘顺旺的犯罪事实、性质、情节、悔罪表现和社会危害程度，判处缓刑对其所居住的社区无重大不良影响，可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第二百七十五条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款和第三款的规定，判决如下：一、被告人盘万胜犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。二、被告人盘顺成犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。三、被告人盘经炜犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。四、被告人盘顺旺犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贺州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  唐锦辉审 判 员  董芝婧人民陪审员  陈冬莲二〇一八年七月十八日法官 助理  何世昭书 记 员  何京宴