文书内容山东省平度市人民法院刑 事 判 决 书(2018)鲁0283刑初193号公诉机关山东省平度市人民检察院。被告人荆全鹏，男，1982年8月27日出生于山东省平度市，汉族,中专文化程度，农民，住平度市。2017年9月17日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年10月23日被逮捕。辩护人刘超，山东海之源律师事务所律师。被告人綦振刚，男，1974年7月23日出生于山东省平度市，汉族,初中文化程度，农民，住平度市。1994年因犯抢劫罪、盗窃罪被本院判处有期徒刑十七年，2006年4月20日被裁定假释，假释考验期限至2007年10月16日；2008年1月23日因犯强迫卖淫罪被胶州市人民法院判处有期徒刑五年，撤销假释与原判刑期数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，2011年12月25日减刑释放。2017年9月17日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年10月23日转取保候审。2017年11月22日经平度市人民检察院决定取保候审，2018年4月12日经本院决定取保候审。2018年6月11日经本院决定逮捕，同年6月14日被逮捕。山东省平度市人民检察院以平检公刑诉（2018）186号起诉书指控被告人荆全鹏、綦振刚犯故意伤害罪，于2018年4月12日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。山东省平度市人民检察院指派检察员傅艳君出庭支持公诉，被告人荆全鹏及其辩护人刘超，被告人綦振刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。山东省平度市人民检察院指控，龙湖地产苗圃位于平度市南村镇刘家西埠村南，被害人王某2男友杨胜刚一家负责为龙湖地产苗圃出树。2017年9月初，杨胜刚等人与刘家西埠村的党支部书记刘光功等人发生争执，杨胜刚等人将刘光功打伤。同年9月17日上午，刘光功见苗圃的工人在挖树，便电话联系了万某，请万某出面协调在杨胜刚等人打人的事情未处理之前阻止出树，后万某电话联系了被告人荆全鹏，荆全鹏又联系了被告人綦振刚、李某等人驾驶车辆来到苗圃。因李某等人的车辆在去苗圃的路上抛锚，荆全鹏和綦振刚单独驾车到了施工现场阻止工人施工，闻讯赶到的王某2等人驾车来到李某等人抛锚的地方，阻止荆全鹏等人离开，双方发生争执，荆全鹏与綦振刚合伙将王某2抬起扔到路北侧的沟内，致其左侧8、9、10肋骨骨折，经法医鉴定构成轻伤二级。庭审中，公诉人讯问了被告人，宣读并出示了接受刑事案件登记表，破案经过，被告人供述与辩解，被害人陈述，证人证言，鉴定意见，户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人荆全鹏、綦振刚的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议在法定刑幅度内量刑。被告人荆全鹏辩称，我们没有将王某2扔到沟里，因为她拦着车不让走，我和綦振刚把她抬着放在沟沿上，她自己滚到沟里了，我不构成犯罪。辩护人认为，现有证据不能证实被害人的轻伤是由被告人造成的，120救护车将被害人拉到南村医院时，经检查没有发现骨折的情况，后被害人自己转到平度市医院，检查发现有骨折，中间没有救护车护送，不排除被其他人所伤，因此，本案事实不清，证据不足，应当宣告被告人无罪。被告人綦振刚辩称，我们没有将王某2扔到沟里，因为她拦着车不让走，我和荆全鹏把她抬着放在沟沿上，她自己滚到沟里了，我不构成犯罪。经审理查明，龙湖地产苗圃位于平度市南村镇刘家西埠村南，被害人王某2男友杨胜刚一家负责为龙湖地产苗圃出树。2017年9月初，杨胜刚等人与刘家西埠村的党支部书记刘光功等人发生争执，杨胜刚等人将刘光功打伤。同年9月17日上午，刘光功见苗圃的工人在挖树，便电话联系了万某，请万某出面协调在杨胜刚等人打人的事情未处理之前阻止出树，后万某电话联系了被告人荆全鹏，荆全鹏又联系了被告人綦振刚、李某等人驾驶车辆来到苗圃。因李某等人的车辆在去苗圃的路上抛锚，荆全鹏和綦振刚单独驾车到了施工现场阻止工人施工，闻讯赶到的王某2等人驾车来到李某等人抛锚的地方，阻止荆全鹏等人离开，双方发生争执，荆全鹏与綦振刚合伙将王某2抬起扔到路北侧的沟内，王某2受伤后随即被送往平度市第四人民医院，经CT检查，显示左侧第22.23.24层见后肋骨质扭曲，怀疑肋骨骨折，建议其到其他医院做三维重建检查，同日下午2时许，转平度市人民医院，经诊查，王某2因外伤致左侧8、9、10肋骨骨折，经法医鉴定构成轻伤二级。上述事实，有经庭审质证、确认的下列证据证实：（一）书证1、受案登记表、报案记录、破案经过、到案经过等，证实本案的发、破案经过；2、户籍证明书，证实被害人、被告人的身份情况；3、刑事判决书、刑事裁定书、释放证明书，证实綦振刚的前科情况；4、办案说明，证实被告人荆全鹏、綦振刚不是网上逃犯，荆全鹏无违法犯罪记录；5、办案说明，证实涉案人员万某经多次抓捕未果，现批拘在逃；6、判决书，证实万某有犯罪前科；7、办案说明，证实被告人荆全鹏提及的名叫李龙的男子，因真实身份不详，无法查找；8、医院病历及照片，证实被害人伤后检查治疗情况。（二）证人证言1、证人刘某1、王某1、杨某的证言，证实在刘家西埠村南龙湖地产东苗圃内，王某2因琐事和几名男子发生争执并相互撕扯，后王某2被其中二名男子抬着扔到路边沟里的事实及过程；2、证人任某的证言，证实王某2在苗圃内与几名男子发生争执并相互撕扯，后被人打伤；3、证人臧某的证言，证实在龙湖苗圃内看到两名男子将杨生刚的对象（王某2）拖到沟里的事实；4、证人李某、纪某的证言，证实在刘家西埠村一苗圃内，荆全鹏等人与几名妇女发生争吵的事实；5、证人万某的证言，证实其听荆全鹏说，在刘家西埠村苗圃内，有两名妇女挡着道不让他们离开；6、证人许某（平度市第四人民医院医生）的证言，证实接到报警后，到现场将被害人拉到医院的事实；7、证人刘某2（平度市第四人民医院医生）的证言，证实被害人被拉到医院后，经CT检查，怀疑肋骨骨折，建议其到其他医院做三维CT，下午约1点左右，被害人离开第四人民医院；8、证人刘某3的证言，证实其因被杨生刚等人殴打，遂在9月17日让万某去苗圃，找对方协商自己被打的事情。（三）被害人王某2的陈述，证实其在“龙湖苗圃”与几名男子发生摩擦，其间，被人抬起来扔在路边沟里，后到医院检查发现左侧肋骨骨折。（四）被告人供述1、被告人荆全鹏的供述，证实双方打仗的时间、地点、原因等，称其与綦振刚一起抬着扔过王某2，但未发王某2受伤；2、被告人綦振刚的供述，证实其与荆全鹏一起将躺在地上的被害人抬到路边北侧的事实，但未发现被害人身上有伤。（五）法医学人体损伤程度鉴定书，证实王某2的伤情。（六）辨认笔录，证实王某2对案发现场进行辨认的情况。（七）手机录像，证实2017年9月17日10时20分许，被告人荆全鹏、綦振刚等人因阻止出树一事与王某2等人发生争执撕扯，时长3分钟；录像显示在第31秒时，荆全鹏对王某2推搡，第1分40秒时，荆全鹏和綦振刚将王某2抬起扔在路边排水沟内。本院认为，被告人荆全鹏、綦振刚合伙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均构成故意伤害罪，应受刑罚处罚。被告人綦振刚有故意犯罪前科，应酌情从重处罚。公诉机关指控的罪名及事实成立，适用法律得当，本院予以支持。二被告人关于被害人是自己滚到沟里的辩解意见被证人证言、被害人陈述以及手机视频等证据所否定，本院不予采信；辩护人辩称被害人的外伤不排除他人所致的可能，经查，案发当日上午10时20分许，被害人受伤，伤后随即被送往平度市第四人民医院，经CT检查，存在肋骨骨折的可能，医生建议其到其他医院做三维重建检查，同日下午1时许，被害人离开第四人民医院，转平度市人民医院，2时许，经平度市人民医院检查，确认左侧8、9、10肋骨骨折。因此，本案可排除他伤的可能。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款之规定，判决如下：被告人荆全鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2017年9月17日起至2018年12月16日止。）被告人綦振刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2018年6月14日起至2019年11月6日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  郭朋春人民陪审员  张升香人民陪审员  张淑敏二〇一八年七月三日本件与原件核对无异      书记员周永伟附：有关法律规定及司法解释《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。