陕西省澄城县人民法院刑 事 判 决 书(2018)陕0525刑初49号公诉机关澄城县人民检察院。被告人高星全，男，汉族，中专文化，户籍所在地陕西省韩城市，家住韩城市民主路，居民。2017年9月6日因涉嫌交通肇事罪被澄城县公安局刑事拘留，2017年9月21日被依法逮捕。现羁押于澄城县看守所。澄城县人民检察院以澄城县院公诉刑诉（2018）49号起诉书指控被告人高兴全犯交通肇事罪，于2018年6月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。澄城县人民检察院指派检察员戴江出庭支持公诉，被告人高兴全到庭参加诉讼。现已审理终结。澄城县人民检察院澄城县院公诉刑诉（2018）18号起诉书指控，2017年7月29日9时30分许，被告人高里全驾驶陕A51H**“北京现代”小型轿车，沿京昆高速西禹段行驶至西安方向906公里+600米处时，因操作不当，导致车辆碰撞到高速公路右侧隔离护栏，造成同车人程利峰当场死亡、刘江梅，王凯红受伤，车辆和路产不同程度受损的交通事故。经陕西公正司法鉴定中心鉴定：被害人程利峰因交通事故致开放性颅脑损伤而死亡。经陕西中金司法鉴定中心鉴定：被害人刘江梅此次损伤应属轻伤级。经渭南市公安局交警支队高速公路交警大队渭公高认字第17WY20018号道路交通事故认定书认定：高星全承担此事故全部责任，程利峰，刘江梅、王凯红无责任。公诉机关认为，被告人高星全违反交通运输管理法规，致一人死亡，一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任；但其到案后能够如实供述自己的罪行，具有坦白情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款条的规定，可以从轻处罚。被告人高兴全对起诉书指控的犯罪事实无异议，无辩解理由。经审理查明，被告人高兴全于2010年12月27日取得机动车驾驶证，准驾车型C1，有效期至2026年12月27日。2017年7月29日9时30分许，被告人高兴全驾驶车主袁智平所有的陕A51H**“北京现代”小型轿车，沿京昆高速西禹段行驶至西安方向906公里+600米处时，因操作不当，导致车辆碰撞到高速公路右侧隔离护栏，造成同车人即被害人程利峰当场死亡、刘江梅，王凯红受伤，车辆和路产不同程度受损的交通事故。经陕西公正司法鉴定中心鉴定：被害人程利峰因交通事故致开放性颅脑损伤死亡。经陕西中金司法鉴定中心鉴定：被害人刘江梅此次损伤应属轻伤一级。经渭南市公安局交警支队高速公路交警大队渭公高认字第17WY20018号道路交通事故认定书认定：被告人高星全承担此事故全部责任，程利峰，刘江梅、王凯红无责任。经当庭质证、认证，认定上述事实的主要证据有：1、受案登记表证明，2017年7月29日，渭南市公安局交通警察支队高速公路交通交警大队闫禹中队接到过路群众电话报警称，京昆高速西安方向906公里处发生单方交通事故，请求出警，接到报警后，渭南市公安局交通警察支队高速公路交通交警大队闫禹中队即组织警力予以侦破此案，该案告破。2、驾驶证信息证明，高兴全于2010年12月27日取得机动车驾驶证，准驾车型C1，有效期至2026年12月27日。3、行驶证证明，肇事车辆陕A51H**“北京现代”小型轿车的所有人为袁智平。4、卡口照片证明，肇事车辆陕A51H**“北京现代”小型轿车由北向南通过京昆高速K856+990的情况。5、被害人刘江梅陈述证明，2017年7月28日17点左右，“红红”给她打电话做美容，让她第二天一起去宝鸡一个酒店参加美容公司的酒会。第二天早上7点多（2017年7月29日），“红红”通过电话联系她，和一个男的开了辆黑色“现代”轿车接她，后又去沟北村接了个女顾客，然后一行4个人就从韩城上高速去宝鸡。这个男司机开车比较快，过了合阳收费站没多久，因为下雨路面滑，他开车又快，她就下意识看了一下速度表，当时车速111km/h左右，她就去抓车上的把手，还没抓住时，车身就开始晃动撞到护栏上，她和另外一名女顾客，瞬间就被甩到车外面，她感觉是车速太快，车辆又忽然开始抖动不受控制，驾驶员踩了一脚刹车后向右侧打了一把方向之后就发生了碰撞，她再次恢复意识时发现她在车外面的中央护栏下面。6、被害人王凯红陈述证明，2017年7月28日下午，她和程利峰、刘江梅、高星全先后约好第二天一同去西安和太白山。然后第二天早上8点左右，她驾驶陕A51H**小轿车接到高星全，然后高星全驾驶车辆前往一个村子接刘江梅，最后在沟北村接到程利峰，在接程利峰的途中高星全才知道程利峰是他亲戚。然后从韩城上高速，准备先前往西安，因为程利峰在西安有个直销松花粉的会议，她作为客户受邀一同前往，然后再去太白山一同开她的养生会议。刚过合阳没多久，正在车道上正常行驶驶，忽然车辆就转了起来，她急忙抓紧车上手把固定住自己，程利峰和刘江梅在后面大声呼叫，车辆在撞到高速护栏后停在了道路中间，她看见就剩她和高星全在车上坐着，程利峰和刘江梅都从后挡风玻璃处甩到车辆外面。她下车后看见程利峰在道路行驶方向的右侧护栏下面趴着，刘江梅在中央隔离护栏里面。事故发生后她在车辆后面找到手机，赶紧拨打了120急救电话，第一次拨打120的时间是当天早上9时36分。（事故发生时）是高星全驾驶的车辆。高星全没有受伤，她腰有点扭伤，刘江梅腿部骨折，程利峰经120急救大夫现场确认死亡。当时时速大概在100公里以上，档位大概在5档。事故发生时，刚下完雨，路面比较湿滑。陕A5lH35小轿车是她家的，车辆所有人是她丈夫袁智平。车在中华保险公司投保。事故发生当日她在合阳县人民医院急救中心给刘江梅支付治疗急救费用不到8千元，之后刘江梅转院至西安后再转账了3千元。7、公安机关情况说明，高星全无其它违法犯罪行为。8、领条证明，高星全通过交警队向程立峰之子支付丧葬费3万元。9、道路交通事故认定书证明，经渭南市公安局交警支队高速公路交警大队渭公高认字第17WY20018号道路交通事故认定书认定，高星全驾驶机动车因操作不当，承担此事故全部责任，程利峰、刘江梅、王凯红无责任。10、刘江梅、王凯红的诊断证明书证明，二人因交通事故受伤分别到医院进行诊疗。11、酒精浓度检验报告书证明，被检者（高星全）血清中乙醇含量为Omg／1OOml。12、陕西公正司法鉴定中心出具的陕公正司鉴(2017)病鉴字第110号法医病理鉴定意见书：程利峰因交通事故致开放性颅脑损伤而死亡。13、陕西长安大学机动车物证司法鉴定中心“京昆高速公路7.29交通事故”鉴定意见书证明，事故车辆(陕A51H**)右前轮破口为事故过程中刮碰所致，事故车辆(陕A11H**)未见与其它车辆接触痕迹,事故车辆（陕A51H**）碰撞瞬间计算行驶速度为113.km/h。14、陕西中金司法鉴定中心司法鉴定意见书证明，被鉴定人刘江梅此次损伤应属轻伤一级。15、道路交通事故现场勘查笔录、交通事故现场照片证明，本次事故的发生地点为沿京昆高速西禹段行驶至西安方向906公里+600米处。16、被告人高星全供述证明，2017年7月28日下午和29日上午，王凯红给他发信息让他陪同去太白山开会。后来由他驾驶王凯红家的轿车，载着王凯红，先后接上刘江梅和程利峰，一行四人从韩城上高速前往宝鸡市太白山景区内的一个酒店。刚过合阳没多久，车辆就失控转了起来，他驾驶车辆撞到高速公路右侧隔离护栏后停在道路中央发生了交通事故。他没有受伤，王凯红问题不大，刘江梅受伤比较重，程利峰在现场经120急救大夫确认死亡。他除了前期给程利峰家属支付3万元丧葬费，再没有给过钱。以上证据相互印证，足以认定。本院认为，被告人高兴全违反道路交通管理法规，驾驶机动车辆发生了致1人死亡、1人轻伤的交通事故，且被告人高兴全负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，澄城县人民检察院指控其犯罪事实成立，依法应予惩处。鉴于被告人高兴全归案后能坦白供述全部犯罪事实，且能给被害人赔偿部分直接经济损失，依法可从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人高兴全犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期自刑罚执行之日起计算，刑罚执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月6日起至2019年3月5日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘长生审 判 员  韩进刚人民陪审员  刘军盈二〇一八年七月二十三日书 记 员  王思雨