陕西省乾县人民法院民 事 判 决 书(2018)陕0424民初672号原告：任凤花，女。原告：杨美莉，女。原告：杨芳利，女。原告：杨转莉，女。原告：杨ＸＸ，男。原告任凤花、杨美莉、杨芳利、杨转莉、杨ＸＸ共同委托诉讼代理人：杨千里，男。原告：杨千里，男。被告：王展展，男。被告：邹引平，女。被告：安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司。负责人：高强。委托诉讼代理人：叶超，男。原告任凤花、杨美莉、杨芳利、杨转莉、杨ＸＸ、杨千里与被告王展展、邹引平、安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告杨芳利、杨转莉、杨ＸＸ、杨千里和被告王展展、邹引平、安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司委托诉讼代理人叶超到庭参加了诉讼，原、被告双方针对自己主张，当庭进行了举证、质证和辩论，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告王展展、邹引平共同赔偿原告因交通事故造成的死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、精神损害抚慰金、交通费、电动车损失费276778.4元（死亡赔偿金142200元；丧葬费448元；精神损害抚慰金70000元；被抚养人生活费171316元；交通费2000元；电动车损失2000元，共计387964元的60%，计276778.4元）；2、被告保险公司在交强险范围内优先赔付精神损害抚慰金，其他损失在车辆保险范围内先行赔付。事实和理由：2017年7月8日，被告王展展驾驶陕DP95**小型汽车，在乾县莫谷桥西100米处，撞到同向驾驶电动车的原告家属杨志民，造成杨志民当场死亡，车辆受损。本起事故经乾县交警大队作出事故认定：王展展和杨志民负事故同等责任。杨志民的突然离世，给原告等人造成巨大的精神痛苦和生活影响，特别是原告任凤花和杨ＸＸ。任凤花本身年迈，老伴杨志民的离世让其精神备受打击，而原告杨ＸＸ本身残疾，一直靠其父亲杨志民提供经济来源，杨志民的去世让杨ＸＸ生活陷入困难。被告安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司辩称，本案中肇事车辆陕DP95**车辆在被告处投保有交强险和30万商业第三者责任险不计免赔，被告安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司愿在保险范围内予以赔偿。对原告方的诉请应出示相应的证据予以支持。被告王展展、邹引平答辩意见与安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司一致。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告杨ＸＸ出示的残疾证及乾县王村镇残联办、王村镇北昌村村民委员会证明一份，证明其残疾等级为三级，无民事行为能力；被告对其残疾事实无异议，但对其证明目的有异议，不认可其为无民事行为能力人。本院认为，该组证据来源合法，内容客观，对其真实性本院予以认定，可以证明原告杨ＸＸ因残疾生活不能自理。2、原告庭审中提出的交通费用2000元，无相关票据支持，但交通费属于必要支出，本院按实际情况适当予以认定1200元。根据双方当事人的陈述及本院采信的证据，本院查明如下事实:2017年7月8日15时35分，被告王展展持C1型机动车驾驶证驾驶陕DP95**小型轿车，沿S107线由东向西行驶至在乾县莫谷桥西100米处，与同向右前方杨志民驾驶的爱玛牌两轮电动车向南左转弯时相撞，造成杨志民当场死亡，车辆受损的道路交通事故，乾县公安局交通警察大队乾公交认字（2017）第228《道路交通事故认定书》认定王展展和杨志民负事故同等责任，原告杨千里对认定王展展和杨志民负事故同等责任有异议，并向咸阳市公安局交通警察支队申请复核，2017年9月1日咸阳市公安局交通警察支队作出咸公交复字（2017）第062号《道路交通事故认定复核结论》维持了乾县公安局交通警察大队乾公交认字（2017）第228道路交通事故认定。受害人杨志民生前为咸阳市羊毛湾水库管理局退休职工，月平均工资为3436元，其妻任凤花，1937年2月22日生，共有子女五人，均为成年人，分别为杨美莉、杨芳莉、杨转莉、杨ＸＸ、杨千里，其中杨ＸＸ为视力残疾人，残疾人证号61042419700819357113，生活不能自理，依靠杨志民和任凤花生活。对原告造成的损失，被告王展展垫付给原告丧葬费28000元。肇事车辆陕DP95**所有人为被告邹引平，被告王展展与被告邹引平为夫妻关系。另查明，肇事车辆陕DP95**在被告安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司处投保有交强险和30万商业第三者责任险，且投有不计免赔。本院认为，被告王展展与杨志民发生交通事故，造成杨志民当场死亡，被告王展展负此次事故同等责任，事实清楚，故原告要求被告王展展赔偿原告死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、精神损害抚慰金、交通费、电动车损失，于法有据，在合法合理范围内应予支持。肇事的陕DP95**小型轿车在被告安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司投保交强险和商业第三者责任险。故对原告的损失，首先应由被告安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司在陕DP95**小型轿车交强险范围内赔偿，剩余损失按被告王展展的交通事故责任按60%在商业险责任范围内赔偿，因杨志民在此次事故中有过错，故其余损失由六原告承担。对于原告的损失根据本案案情，死亡赔偿金为142200元，丧葬费为28448元（含被告王展展给原告垫付的丧葬费28000元），精神损害抚慰金根据杨志民因此次交通事故死亡及妻子和子女人数合理认定为60000元，交通费合理认定1200元；被抚养人生活费根据原告杨ＸＸ年龄、残疾情况、生活能力及其他抚养义务人人数认定其被抚养人生活费为85680元；因受害人杨志民与原告任凤花为夫妻关系，相互之间有抚养义务，故原告任凤花要求被告承担被抚养人生活费，本院予以支持，根据原告任凤花年龄、生活能力及其他抚养义务人人数认定被抚养人生活费为10706.25元；被告安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司同意赔付原告电动车损失400元，原告对此无异议，故本院对原告方电动车损失认定为400元。被告王展展垫付给原告的丧葬费28000元，在被告安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司赔偿后，由六原告退还给被告王展展。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干解释》第十六条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、《陕西省实施办法》第六十九条第三项之规定，判决如下:一、原告任凤花、杨美莉、杨芳利、杨转莉、杨ＸＸ、杨千里因交通事故的损失为死亡赔偿金142200元、丧葬费28448元、精神损害抚慰金60000元、交通费1200元、电动车损失400元，原告杨ＸＸ被抚养人生活费85680元，原告任凤花被抚养人生活费10706.25元。共计328634.25元。按下列方式赔偿：1、安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司在陕陕DP95**小型轿车交强险死亡伤残赔偿范围内赔偿六原告死亡赔偿金38093.75元、精神抚慰金60000元、交通费1200元，原告任凤花被抚养人生活费10706.25元；在财产损失赔偿范围内赔偿六原告电动车损失400元，共计110400元。2、安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司在陕陕DP95**小型轿车第三责任险赔偿范围内赔偿六原告剩余损失死亡赔偿金104106.25元、丧葬费28448元、原告杨ＸＸ被抚养人生活费85680元，共计218234.25元的60%，计130940.55元。3、其余损失由六原告自行承担。二、原告任凤花、杨美莉、杨芳利、杨转莉、杨ＸＸ、杨千里退还被告王展展垫付的丧葬费28000元（在被告安成财产保险股份有限公司咸阳中心支公司给付六原告的赔付款中扣除）。上述赔偿限本判决生效后十日内给付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费5452元，由原告负担700元，由被告王展展、邹引平负担4752元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审判长  冉军岗审判员  康亚妮审判员  史志强二〇一八年七月六日书记员  袁楚轩