四川省西昌市人民法院民 事 判 决 书(2018)川3401民初1113号原告杨鸿星，男，汉族，36岁，冕宁县人，居民，住冕宁县泸沽镇。委托代理人李丽娟，四川月城律师事务所律师（特别授权）。被告杨某某，女，汉族，7岁，西昌市人，村民，住西昌市兴胜乡花庄村。法定代理人谌帆，女，汉族，31岁，西昌市人，住址同上，系被告之母（特别授权）。原告杨鸿星诉被告杨某某抚养费纠纷一案，本院于2018年3月13日立案后，适用简易程序公开开庭进行了审理，原告的委托代理人及被告的法定代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨鸿星向本院提出诉讼请求：1、请求判决原告降低支付被告杨某某抚养费至每月600.00元，每年支付杨某某抚养费7200.00元至其年满18岁止；2、原告每年不再支付被告杨某某保险费用约7700.00元。事实和理由：我与被告之母谌帆原系夫妻关系，双方于2011年7月26日生育有一女杨某某。我二人因感情问题于2013年12月16日在西昌市民政局办理了离婚登记，当时的《离婚协议》约定：“1、男方每年支付女儿保险费用约7700.00元，交至18岁，男方自离婚后每年十二月份支付女儿抚养费12000.00元至其独立生活……。”后被告及其法定代理人又于2016年起诉我要求增加抚养费，经西昌市人民法院调解，双方自愿达成调解协议：“一、被告杨鸿星自2016年5月1日起每月支付原告杨某某生活费1500.00元直至年满18周岁止，杨某某年满18周岁前的医疗费（仅限住院治疗）和教育费凭票由杨鸿星负担一半”。我本应按上述民事调解书履行，但本人于2017年开始生病，反复双下肢水肿，发现血尿、血蛋白，体力、体能急剧下降。4月24日到凉山州第一人民医院住院检查，诊断为：1、慢性肾小球肾炎病理分析待定；2、高脂血症脂肪肝；3、乙肝病毒携带者乙型肝炎病毒性膜性肾病。后来我到成都华西医院检查，医院要求我住院进行系统治疗，但因无法报销医疗费，只有吃药治疗，之后我的病情一直持续，又于11月19日及2018年1月10日在凉山州第一人民医院治疗，诊断为：慢性乙肝、乙肝相关性肾炎。处理意见：长期抗病毒……必要时转上级医院。现在我因为身患慢性疾病，需要长期不间断治疗，又不能劳累从事体力劳动，加上近年来经营的生意严重亏损，致使经济状况很差，陷入困境，无法再按照之前的调解书协议支付生活费等，只有恳请法院判决降低对被告的抚养费用。被告杨某某的法定代理人辩称，我与原告在2013年协议离婚，当时约定由原告每月支付孩子抚养费1200.00元至其独立生活，但原告并未履行该义务。后起诉到法院，要求原告履行义务，经法院主持调解，达成了调解协议，即原告每月支付1500.00元抚养费。现孩子在西昌市二小读书，因户籍不在学区缴纳了高额择校费，又报名参加跳舞、画画兴趣特长班，这些都是很大的开销。现原告以其身患疾病，需要长期治疗，对外举债为由摆脱给付抚养费责任，是其夸大事实，制造经济状况差的假象，原告一直以来经济状况良好，经营有自己的企业。另外给孩子购买保险是我和原告共同做出的决定，该保险从小就已经买起了，现在不能以任何理由中断购买。孩子患有先天性并趾畸形，这个年龄段是做手术的最好时期，这也需要一笔费用，这不是我个人能承受的。所以原告提出降低抚养费及不再购买保险的理由不成立，请求驳回其诉请。原告向法庭提供了以下证据：一、《病症诊断书》、《检验报告单》、《病历报告单》、《门诊病历》、《住院病历》各一组，证明：原告病情为慢性乙肝、乙肝性关系肾炎，需长期不间断抗病毒治疗，病情本身需要休息疗养，不能劳累及从事体力劳动。因此收入减少，医疗费用大幅增加，无力承担每月1500.00元的抚养费；二、《民事调解书》、《离婚协议》各一份，证明：起诉前原告每月支付被告抚养费为1500.00元；三、借条两份，证明：原告现在所欠的债务，支付抚养费存在困难。被告对上述证据质证意见：证据一，对真实性不清楚；证据二，是事实，但原告未履行；证据三，对原告的债务不清楚，不同意其证明目的。本院对原告所举证据能够证明其现在身患慢性疾病，需长期治疗的事实予以认可。被告未向法庭提交证据。结合原、被告的陈述，根据以上业经原告举证被告质证，并经本院确认的证据，现查明如下事实：原告与被告之母谌帆原系夫妻关系。二人于2013年12月在西昌市民政局协议离婚，根据双方《离婚协议书》约定：“1、男方自离婚后每年十二月份支付女儿（即被告杨某某）抚养费12000.00元至其独立生活有经济来源或是成家，男方每年支付女儿保险费用约7700.00元，交至18岁……”。后因原告未按时支付抚养费，杨某某的法定代理人以此为由于2016年诉至本院，要求本案原告按照协议支付拖欠的抚养费，并要求增加抚养费金额。经本院调解双方达成（2016）川3401民初1420号民事调解书，调解协议为：“一、被告杨鸿星自2016年5月1日起每月支付原告杨某某生活费1500.00元直至原告杨某某年满18周岁止，原告杨某某年满18周岁前的医疗费（仅限住院治疗）和教育费凭发票由杨鸿星负担一半”。时至2017年初原告自感身体不适，于同年4月到凉山州第一人民医院住院治疗，诊断为：1、慢性肾小球肾炎病理分析待定；2、高脂血症、脂肪肝；3、乙肝病毒携带者、乙型肝炎病毒性膜性肾病。出院后因病情一直持续，又于同年11月份、12月份、次年1月份陆续进行治疗，最终诊断为：乙肝相关性肾炎。处理意见：长期抗病毒……必要时转上级医院。另查明，原告于2013年12月9日为被告杨某某购买有一份“少儿教育金两全保险”，交费年期16年，每期保险费7416.41元。本院认为：子女与父母的关系不因父母的离婚而消除。离婚后不直接抚养子女的一方应当负担抚养费，本案中《离婚协议书》及民事调解书所协议的内容是杨鸿星与谌帆的共同意思表示，应当共同遵守并履行。本案的焦点在于：原告在2017年查出身患疾病后是否能够减少对抚养费的支付金额。一般来讲，负有给付子女抚养费的一方，由于长期患病或丧失劳动能力，失去经济来源或存在其他情况，确实无法按照原协议确定的数额给付抚养费的，其有权利要求减少或免除支付抚养费。庭审中原告于2017年查出身患乙肝相关性肾炎并需长期抗病毒治疗，其病情处于持续当中，也一直都在治疗。对该事实被告的法定代理人没有否认，本院亦予以认可。故原告因为身体情形发生变故并以此为由诉请减少抚养费的负担金额，本院予以支持。但其诉讼要求的负担减少额度过大同时要求不再支付孩子的保险费用，对此请求，本院考虑并结合孩子今后的成长需要，不能全部支持，应根据实际情况进行调整。综上，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十条，最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告杨鸿星从2018年7月1日起每月给付原告杨某某生活费、教育费1000.00元至原告年满18周岁止。二、驳回原告杨鸿星的其他诉讼请求。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定：被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。申请执行的期间为两年。案件受理费100.00元减半后收取50.00元，由原告杨鸿星负担。如不服本院判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于凉山彝族自治州中级人民法院。审判员  卢忠二〇一八年七月十九日书记员  张旗附相关法律条文：《中华人民共和国婚姻法》第三十条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》７、子女抚育费的数额，可根据子女的实际需要、父母双方的负担能力和当地的实际生活水平确定。有固定收入的，抚育费一般可按其月总收入的百分之二十至三十的比例给付。负担两个以上子女抚育费的，比例可适当提高，但一般不得超过月总收入的百分之五十。无固定收入的，抚育费的数额可依据当年总收入或同行业平均收入，参照上述比例确定。有特殊情况的，可适当提高或降低上述比例。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。