吉林省通化县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）吉0521民初328号 原告：张学廷，男，1952年11月11日出生，汉族，通化县富江粮库退休职工，现住吉林省通化县。 原告：黄树芝，女，1954年2月15日出生，满族，通化县富江粮库退休职工，现住吉林省通化县。 二原告委托诉讼代理人：刘永辉，吉林双良律师事务所律师。代理权限为特别授权，具体代理事项为代为收集证据，立案，诉讼保全，出庭诉讼，陈述事实，参加辩论和调解，代为变更、补充诉讼请求，和解、调解，执行立案，参加执行听证，提出执行异议，申请查封、扣押、冻结、划拨、评估、拍卖，参与执行和解、调解，代领执行款物等全部诉讼、执行事宜。 被告：通化县快大茂镇成运汽车租赁，住所地吉林省通化县快大茂镇皇冠酒店斜对过。 经营者：冯世龙。 委托诉讼代理人：姜凤，吉林方维律师事务所律师。代理权限为特别授权，具体代理事项为参加庭审，代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为和解、调解，代收法律文书。 第三人：王帅，男，1995年6月12日生，汉族，通化县快大茂镇成运汽车租赁职员，户籍地吉林省通化县，现住吉林省通化县。 张学廷与通化县快大茂镇成运汽车租赁机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年2月26日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。经张学廷申请，本院追加黄树芝为共同原告，经张学廷、黄树芝申请，追加王帅为本案第三人。原告张学廷、黄树芝委托诉讼代理人刘永辉、被告通化县快大茂镇成运汽车租赁（以下简称成运租赁）委托诉讼代理人姜凤、第三人王帅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 张学廷、黄树芝向本院提出诉讼请求：1、判令成运租赁赔偿张春明的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费的50%损失，计283253.48元；2、王帅承担连带赔偿责任。事实和理由：张学廷系张春明的父亲。张春明于1975年4月9日出生，无职业，住通化县快大茂镇。2017年9月份张春明向成运租赁承租车辆使用，成运租赁将登记在王兆玉个人名下的车牌号为吉A2V**号小型轿车出租给张春明。2017年10月2日21时许，张春明驾驶该车辆行至辽宁省新宾镇前仓村时，发生交通事故，造成张春明死亡。张学廷认为，成运租赁作为车辆出租人明知张春明没有驾驶资格，仍将车辆出租给张春明驾驶，并将非营运车辆作为营运车辆出租，以谋取利益，其行为违法，故成运租赁对张春明死亡造成的损失应承担相应的赔偿责任。考虑张春明本身具有一定的过错，所以成运租赁应承担50%的赔偿责任，即成运租赁应承担283253.48元损失。 成运租赁辩称，一、张学廷陈述2017年9月份，张春明向成运租赁承租车辆使用，与客观事实不符。事实是2017年1月，吴峰与张春明到成运租赁租借车辆，吴峰系承租方，张春明是吴峰的担保人，二人与成运租赁签订租赁合同，并口头约定，租赁期间可以随时调换车辆，更换车辆用留给答辩人的电话18243******联系。从2017年1月取走第一辆车至2017年9月中旬取走最后一次车辆，期间吴峰及张学廷、黄树芝之子共更换了5次车辆，最后更换的车辆即吉A2V0**号车。每次更换车辆都是承租方用留给成运租赁的电话18243******联系的。该事实不仅有合同证明，而且有张学廷本人在公安机关作的笔录印证，足以证明。张春明系借用车辆的担保人，而非实际承租方。二、张春明系吴峰承租车辆的担保人，张春明系饮酒、无证驾车、超速行驶撞到树上发生的单方事故，导致其受伤而死亡。抚顺市新宾县交警大队对本案事故作出了新公交认字【2017】第2017035号《道路交通事故认定书》，认定张春明负事故的全部责任，说明本案事故是张春明的违法行为所导致。三、张学廷、黄树芝主张赔偿于法无据。综上，成运租赁认为，张春明系成年人，理应知道无证、饮酒、超速的违法行为可能导致死亡后果的发生，仍然违法驾驶车辆，从而导致其死亡。因张春明在事故中负全部责任，故应自行承担责任。据此，请求法院驳回张学廷、黄树芝的诉讼请求。 王帅辩称，和成运租赁答辩意见一致。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：张春明系张学廷、黄树芝之子。王帅系成运租赁职员。2017年8月21日，王帅与冯成签订《机动车交易合同书》，冯成将其所有的车牌吉A2V0**号北京现代伊兰特小型轿车以2.4万元的价格出售给王帅，成运租赁经营者冯世龙同意将该车作为营运车辆对外出租，租金全部归王帅所有。2017年1月24日，吴峰作为汽车承租方、王帅作为出租方、张春明作为担保人三方签订《汽车租赁合同》，各方签字，但未明确车辆状况、租赁期限及租金等具体条款。吴峰承租期间更换两次车辆。2017年9月18日，张春明将奔腾B50车辆送回后换走肇事车辆吉A2V0**号北京现代。双方约定租金每天200元，张春明尚未支付租金。2017年10月2日21时30分许，张春明饮酒驾驶吉A2V0**号小型汽车行驶至新宾镇前仓村时，与路边路树相撞，造成张春明死亡，车辆损坏的交通事故。抚顺市新宾县交警大队作出道路交通事故认定书，张春明无驾驶证、酒后、超速驾车，认定张春明承担此事故的全部责任。事发当日，张春明被送往新宾满族自治县人民医院进行救治，主要诊断：骨盆骨折，其他诊断：创伤性湿肺、会阴部开放性外伤。2017年10月3日，张春明经抢救无效死亡。共花医疗费7129.56元，救护车580元。张春明离婚，无子女。张学廷、黄树芝均系城镇户口。 本院认为，张学廷、黄树芝系张春明的父母，依法享有要求赔偿的权利。成运租赁提供的“汽车租赁合同”没有记载租赁车辆的具体信息，合同签订日期与肇事车辆租赁的日期不符，无法确定所租赁的车辆包括肇事车辆，吴峰亦不认可是其租赁的肇事车辆，故对成运租赁认为是吴峰租赁肇事车辆的主张本院无法予以采信。相反张春明在交回车辆的同时取走肇事车辆，确定租金数额，并一直实际使用，故成运租赁与张春明之间虽未签订书面租赁合同，但已形成了事实上的租赁关系。张春明无驾驶证、酒后、超速驾驶是导致其死亡的直接原因。成运租赁未尽到审查、注意义务，将肇事车辆租赁给没有驾驶资格的张春明，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任”、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条“机动车发生交通事故造成损害，机动车所有人或者管理人有下列情形之一，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用侵权责任法第四十九条的规定确定其相应的赔偿责任：（二）知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的”的规定，成运租赁对张春明的死亡存在过错，应对损害结果承担相应的赔偿责任。本院酌定成运租赁承担20%的赔偿责任。肇事车辆的实际所有人王帅不具备客运经营资质，但其通过成运租赁并以成运租赁的名义将自己个人所有的车辆对外出租，并获得利润，王帅与成运租赁之间形成的是挂靠关系，二者应承担连带赔偿责任。成运租赁、王帅对张学延、黄树芝主张的各项赔偿标准未提出异议，本院予以确认。成运租赁、王帅应连带赔偿张学廷、黄树芝的各项损失113273.39元（医疗费7129.56元、救护车580元、丧葬费28049元、死亡赔偿金26530.42元×20年即530608.40元，合计566366.96元的20%）。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条第四十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条、第十九条、第二十七条、第二十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 一、通化县快大茂镇成运汽车租赁于本判决生效之日立即赔偿张学廷、黄树芝各项损失共计113273.39元； 二、王帅对上述款项承担连带赔偿责任； 三、驳回张学廷、黄树芝其他诉讼请求。 被告未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应该依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5548元（张学廷、黄树芝预交），由张学廷、黄树芝负担3329元，由通化县快大茂镇成运汽车租赁、王帅负担2219元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省通化市中级人民法院。 审 判 长  杨伟杰 人民陪审员  单永全 人民陪审员  鞠桂芳 二〇一八年七月十日 书 记 员  刘 辉 —6—