浙江省浦江县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0726民再1号 申请再审人章小芬，女，汉族，1971年11月29日出生。住安徽省绩溪县。 委托代理人郑利成、刘明，浙江嘉耀律师事务所律师，（特别授权）。 被申请人赵优胜，男，汉族，1958年8月8日出生，住浙江省浦江县。 委托代理人徐承肖，浦江县众信法律服务所法律工作者（特别授权）。 原审被告黄建镇，男，汉族，1972年6月1日出生，住浙江省浦江县。现在陕西省富平监狱服刑。 再审申请人章小芬（原审被告）与被申请人赵优胜（原审原告）、原审被告黄建镇民间借贷纠纷一案，本院于2013年12月4日作出（2013）金浦商初字第1131号民事判决，已经发生法律效力。章小芬不服，向本院申请再审。本院于2017年12月15日作出（2017）浙0726民申23号民事裁定，决定再审本案。本院于2018年1月4日立案再审，本院依法另行组成合议庭公开开庭进行了审理。再审申请人章小芬及委托代理人郑利成，被申请人赵优胜及委托代理人徐承肖，原审被告黄建镇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 2013年6月24日，原审原告赵优胜向本院起诉称：二被告系夫妻关系。2012年1月20日，被告黄建镇向原告借款1000000元，双方约定月利率3%，借期1年。2013年1月20日到期后，被告黄建镇除支付了到期日止的利息，至今未归还借款本金，也未支付利息。现原告起诉到法院要求判令：一、由二被告立即归还原告借款本金人民币100万元及利息15万元（利息算至2013年6月21日止，之后按银行同期贷款基准利率的四倍计算至实际归还之日止）；二、本案诉讼费用由被告承担。二被告未作答辩，也未提供任何证据。 原审认定事实：二被告于2006年10月12日登记结婚，后于2012年4月5日登记离婚。2012年1月20日，被告黄建镇向原告借款1000000元，双方约定月利率3%，借期1年。2013年1月20日到期后，被告黄建镇除支付了到期日止的利息，至今未归还借款本金，也未支付利息。 原审认为：原告与被告黄建镇之间的借贷关系合法有效。被告黄建镇理应及时归还借款本息，其拖欠不还的行为，违反了法律的规定，应承担相应的民事法律责任。二被告曾系夫妻关系，对夫妻关系存续期间的债务，亦应共同承担偿还责任。原告要求二被告归还借款100万元及支付逾期后的相应合法利息的诉讼请求，本院予以支持。二被告经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。判决如下：由被告黄建镇、章小芬归还原告赵优胜借款本金100万元，并支付利息（以本金100万元，按中国人民银行同期同档贷款基准利率的4倍，从2013年1月21日起计算至判决确定的履行之日止），限于本判决生效后十日内付清。本案受理费15150元，保全费5000元，合计20150元，由二被告负担。 再审过程中，再审申请人再审称，章小芬与黄建镇的夫妻关系是2012年4月5日解除。赵优胜与黄建镇的借贷关系发生在2011年12月至2012年1月期间，这个时间段章小芬与黄建镇虽是法律上的夫妻关系，由于陈丘燕的介入，章小芬与黄建镇已分居多年，陈丘燕2013年初还为黄建镇生子，为黄建镇欠赵优胜的1300万元借款担保，都说明黄建镇与章小芬夫妻关系早已名存实亡。黄建镇2009年下半年到西安，2010年5月与他人共同注册成立陕西中皓电子科技有限公司，借款与黄建镇及其经营的陕西中皓电子科技有限公司有关，与家庭无关，与章小芬更无关。100万元的债务不可能用于家庭生活，赵优胜也没有任何证据证明用于黄建镇与章小芬夫妻之间共同生活。要求章小芬承担还款责任既违背事实也违反司法解释的明确规定。（2016）浙0726民初7097号民事判决书已驳回赵优胜对章小芬的诉讼请求，该判决书被金华中院作出的（2017）浙07民终1374号民事判决书所维持，属于新的证据。要求撤销（2013）金浦商初字第1131号民事判决书中章小芬承担还款责任的判项。 被申请人称，一、本案借款应认定为夫妻共同债务。1、（2016）浙0726民初7097号民事判决（包括二审判决）不是新的证据。（2016）浙0726民初7097号和（2013）金浦商初字第1131号都是浦江法院作出的，应当是后判参照前判，而不是改判前判来依附后判。2、再审申请人没有任何经济收入，所花费用全部依靠黄建镇。其夫妻存续期间经营绿化工程、煤炭生意、中皓公司，除煤炭生意赚了点钱还债给被申请人，其余是亏的。其一家人极其奢侈的生活消费完全靠借、骗而来。申请人夫妻已有奥迪、宝马二辆轿车，09年又购买近百万元的“途锐”高级家用轿车，再审申请人在抵押贷款中签名，证明是申请人夫妻共同购买。黄建镇的诈骗罪刑事判决书认定退还赵优胜453万元，剩余747万元被黄建镇用于归还个人债务及日常消费（家庭消费）；黄建镇雇佣二个专职驾驶员；大女儿在诸暨海亮高级中学读高中三年，每年学杂费要20万元，小女儿到金华读书；2012年春节在“浦江吸引力服饰”一次性消费一万多元；中皓公司经理魏忠诚在公安部门笔录证实黄建镇追求奢侈品，家里香水有300多个品种；经常住高级宾馆，每年春节都要在顺风大酒店消费玩乐一段时间；黄建镇送礼上万甚至几万元，经常在高档酒店请客；女儿整容费用好几万。黄建镇在公安部门交代承认除了还债，就用于日常消费。3、再审申请人极不诚信。2004年假离婚，2005年夫妻俩多次到台湾的母亲，2006年复婚，2007-2008年夫妻一起到衢州做绿化工程，结果亏损。2009年再审申请人留在衢州周旋工程的扫尾工作，黄建镇去西安，2010年注册中皓公司，以此借钱、骗钱，2011年11月到2012年1月先后骗、借被申请人的巨款后，双方于2012年又假离婚。事实上双方一直生活在一起，共同买车做生意，共同抚养女儿，共同赡养双方父母。上述事实应认定为夫妻共同经营。4、本案的借款是家庭借款，用新借款归还前借款（前借款也用于家庭生活）；部分借款直接用于家庭日常生活、夫妻共同生活及共同经营之用。申请人抗辩不属于夫妻共同债务，应由其举证证明所负债务并非用于夫妻共同生活。综上，请求驳回再审申请人的再审请求。 原审被告辩称，案件的借款与章小芬无关，借款已经还清。黄建镇未提供证据。 本案的证据，举证、质证、认证情况如下： 再审申请人提供的证据：（2016）浙0726民初7097号民事判决书及（2017）浙07民终1374号民事判决书（复印件）各一份；（2014）陕刑二终字第117号刑事裁定书（复印件）一份。用以证明，本案借款与章小芬无关，刑事判决证明同家庭开支无关。被申请人赵优胜对上述证据的真实性无异议，认为7097号民事判决的事实与本案无关，117号刑事裁定认定大部分用于家庭开支。原审被告黄建镇对上述证据无异议。本院对上述证据的真实性予以认定。 被申请人提供的证据：1、黄建镇二个女儿的身份信息（复印件）二份；2、（2014）陕刑二终字第117号刑事裁定书（复印件）一份；3、吴小翠的出庭作证笔录（复印件）一份、黄建镇签名的工程签证单二份；4、车辆注册信息摘要登记（复印件）和抵押贷款申请书、抵押贷款合同各一份。用以证明，借款系用于家庭生活需要，家庭需要巨大开支；夫妻双方一直在衢州共同居住、生活。黄建镇长期在衢州工作，夫妻共同抵押购买汽车；所借款项系用于归还夫妻共同债务。再审申请人对上述证据的真实性无异议，认为不能达到被申请人的证明目的。原审被告黄建镇对上述证据无异议。本院对上述证据的真实性予以认定，并认为上述证据可以证明在2009年以前黄建镇、章小芬在衢州的相关生活经营状况，但不足以证明本案借款发生时的相关事实。 本院再审对原审认定的事实予以确认。 另查明，2009年之前，章小芬在衢州居住生活，黄建镇在衢州承建了部分工程。2009年下半年，黄建镇到陕西省经商。 2014年11月14日，黄建镇因构成合同诈骗罪被西安市中级人民法院判处无期徒刑。 2016年10月9日，赵优胜向本院提起诉讼，要求由陕西中皓电子科技有限公司、黄建镇、章小芬共同归还借款747万元及利息，由陈丘燕承担连带清偿责任。2016年12月29日本院作出（2016）浙0726民初7097号民事判决，判决：一、由被告陕西中皓电子科技有限公司、黄建镇向原告赵优胜归还借款本金747万元，并支付利息（以本金747万元按月利率2%从2012年1月20日起计算至判决确定的履行之日止），限于本判决生效后十日内付清；二、由被告陈丘燕对被告黄建镇的上述第一项确定的债务在1300万元的限额内承担连带清偿责任；三、驳回原告的其他诉讼请求。陈丘燕对上述判决不服，提起上诉。金华市中级人民法院经审理后作出“驳回上诉、维持原判”的终审判决。 本院再审认为：再审申请人提供的证据可以证明在本案借款发生时，因黄建镇的同居女友陈丘燕的介入而造成黄建镇和章小芬夫妻关系不和谐。但是，章小芬没有提供证据证明章小芬没有参与黄建镇在陕西的经营活动或没有分享经营收益。再审申请人提供的（2016）浙0726民初7097号民事判决书及（2017）浙07民终1374号民事判决书；（2014）陕刑二终字第117号刑事裁定书系对黄建镇违法犯罪事实的处理，上述法律文书中涉及的借款经法院审理认为系黄建镇个人债务，但是上述法律文书的内容并不包含本案的借款事实。因此，上述证据不足以证明本案涉及的借款用途等相关事实。综上，再审申请人提供的证据不足以推翻原审判决，其再审请求，证据不足，本院不予支持。本案经本院审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第二百零七条之规定，判决如下： 维持本院（2013）金浦商初字第1131号民事判决。 再审案件受理费13800元，由章小芬负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院，并预交上诉案件受理费。（预交上诉案件受理费13800元。款汇至金华中级人民法院诉讼费预收户，开户行：中国农业银行金华市分行，汇入帐号：196999010400040900000106003，或直接交金华市中级人民法院立案大厅收费室） 审判长 洪 鹏 审判员 张红峰 审判员 应秀萍 申请执行时效贰年逾期不予执行 二〇一八年七月三日 书记员 张诗明