安徽省宿州市埇桥区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）皖1302刑初366号 公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。 被告人孟现平，男，1991年1月1日出生于安徽省宿州市，汉族，文盲，农民，住宿州市埇桥区。因犯盗窃罪于2017年8月21日被本院判处有期徒刑七个月，罚金人民币二千元，2017年9月14日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2018年2月8日被公安机关抓获，2018年2月9日被宿州市公安局埇桥分局刑事拘留，2018年3月14日被逮捕。现羁押于宿州市看守所。 法定监护人吴某，女，1958年10月3日出生于安徽省宿州市，汉族，农民，住宿州市埇桥区。系被告人孟现平母亲。 辩护人王景懿，安徽君光律师事务所律师。 宿州市埇桥区人民检察院以宿埇检刑诉（2018）397号起诉书指控被告人孟现平犯盗窃罪，于2018年5月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案，宿州市埇桥区人民检察院指派检察员刘某出庭支持公诉，被告人孟现平及其法定监护人吴某、辩护人王景懿到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 宿州市埇桥区人民检察院指控：1、2017年12月7日23时许，被告人孟现平到宿州市埇桥区栏杆镇港街大桥西侧史某经营的农村淘宝店，翻窗进入店内，将放在电脑桌上一盒子内的200余元盗走。 2、2018年1月2日晚上，被告人孟现平伙同张心道（另案处理）到宿州市埇桥区栏杆镇林湖村元庄王某家，孟现平负责望风，张心道翻窗进入王某家，将放在卧室东边床头柜上一个金猪形状的存钱罐（内有现金1000余元）盗走，被告人孟现平分得赃款30余元。 3、2018年1月28日22时许，被告人孟现平到宿州市埇桥区栏杆镇林湖村元庄李某经营的紫霞浴池，从锅炉房窗口进入室内，将放在二楼卫生间梳洗台抽屉内的现金2000余元盗走。 2018年2月8日19时许，宿州市公安局埇桥分局栏杆派出所民警在栏杆镇林湖村孟现平家中将被告人孟现平抓获。 针对上述指控，公诉机关提交被告人供述、被害人陈述、相关书证等证据予以证实，认为被告人孟现平的行为构成盗窃罪，系累犯，建议适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，对被告人孟现平在有期徒刑七个月至一年幅度内量刑并处罚金。 被告人孟现平当庭辩称其没有盗窃，法定监护人称被告人孟现平智力不好，其辩护人提出被告人孟现平系限定刑事责任能力人，建议从轻处罚。 经审理查明： 一、2017年12月7日23时许，被告人孟现平到宿州市埇桥区栏杆镇港街大桥西侧史某经营的农村淘宝店，翻窗进入店内，将放在电脑桌上一盒子内的200余元盗走。 二、2018年1月2日晚上，被告人孟现平伙同张心道（另案处理）到宿州市埇桥区栏杆镇林湖村元庄王某家，孟现平负责望风，张心道翻窗进入王某家，将放在卧室东边床头柜上一个金猪形状的存钱罐（内有现金1000余元）盗走，被告人孟现平分得赃款30余元。 三、2018年1月28日22时许，被告人孟现平到宿州市埇桥区栏杆镇林湖村元庄李某经营的紫霞浴池，从锅炉房窗口进入室内，将放在二楼卫生间梳洗台抽屉内的现金2000余元盗走。 本案由被害人李某于2018年2月4日报案案发，2018年2月8日，宿州市公安局埇桥分局栏杆派出所民警将被告人孟现平抓获。 上述事实，有公诉机关当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实: （一）书证 1、刑事判决书及释放证明，证明2017年8月被告人孟现平因犯盗窃罪被宿州市埇桥区人民法院判处有期徒刑七个月，罚金人民币二千元。2017年9月14日刑满被释放。 2、残疾人证，证明被告人孟现平为智力残疾人，残疾人证号：34220119910101413652，残疾类别智力，残疾等级二级。 （二）被害人李某家中监控视频，证明监控视频内容为孟现平2018年1月28日22时17分潜入李某家中实施盗窃并离开。 （三）安徽淮海司法鉴定所（2016）精鉴字第182号司法鉴定书，证明被鉴定人孟现平患“精神发育迟滞（中度）”；被鉴定人孟现平在实施涉案行为时的辨认和控制能力部分受损，应具有限定刑事责任能力。 （四）被害人陈述 1、被害人李某陈述，证明2018年1月28日晚上，宿州市埇桥区栏杆镇林湖村元庄他经营的紫霞浴池，放在二楼卫生间梳洗台抽屉内的现金4270元被偷走。 2、被害人王某陈述，证明2018年1月2日晚上，在宿州市埇桥区栏杆镇林湖村元庄，他家放在卧室东边床头柜上一个金猪形状的存钱罐被盗了，里面大概有1000元，家里窗户也被拉开了。 3、被害人史某陈述，证明2017年12月8日，她在宿州市埇桥区栏杆镇港街大桥西侧的农村淘宝店被翻窗偷了200余元。 （五）同案犯张心道的供述，证明2018年1月初下午，他和孟现平到宿州市埇桥区栏杆元庄的一户人家，孟现平望风，他从窗户翻进去，偷走床头柜子上的金猪存钱罐，他拿了七十多块钱，孟现平也拿了三四十元，孟现平把金猪藏到了草垛里，他们花钱，从这金猪里拿，他总共从金猪里拿五、六百元，孟现平拿有六百多元。 （六）被告人孟现平供述与辩解,称2018年1月28日22时许，他在宿州市埇桥区栏杆镇林湖村元庄李某经营的浴池帮忙干活，在洗澡间的柜子里偷了2000余元。2017年12月7日23时许，他在栏杆镇港街大桥西侧的淘宝店翻窗进入店内，在一盒子内偷200余元。2018年1月2日晚上，他和张心道到栏杆镇林湖村元庄王某家，他望风，张心道翻窗进入，偷一个金猪形状存钱罐，他分30余元硬币。 （七）本案其他相关证据： 1、案发及抓获经过，证明本案由被害人李某于2018年2月4日报案案发，2018年2月8日，宿州市公安局埇桥分局栏杆派出所民警将被告人孟现平抓获。 2、户籍信息，证明被告人身份情况。 本院认为：被告人孟现平以非法占有为目的，采取秘密手段多次窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。对被告人孟现平当庭辩称其没有盗窃的辩解意见，经查，被告人孟现平盗窃的事实有被害人陈述、视听资料，同案犯供证与被告人孟现平在侦查机关的供述相印证，足以认定，故对被告人孟现平当庭辩解意见，本院不予采纳。被告人孟现平曾因犯罪被判处有期徒刑，在刑满释放五年内又犯有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人孟现平系限定刑事责任能力人，依法予以从轻处罚，对被告人孟现平辩护人从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第十八条第三款、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人孟现平犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，罚金人民币六千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月8日起至2018年10月7日止。罚金限判决生效次日起三十日内缴纳。） 二、责令被告人孟现平退赔被害人史某人民币200元、王某人民币1000元、李某人民币2000元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  陈叶亮 审 判 员  孙 静 人民陪审员  陶雪艳 二〇一八年七月五日 书 记 员  曹 芮 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。 第十八条第三款尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。 第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪除外。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。