南京市鼓楼区人民法院刑 事 判 决 书（2018）苏0106刑初590号公诉机关南京市鼓楼区人民检察院。被告单位南京彩都美甲用品商贸有限公司（以下简称彩都美甲公司），住所地南京市鼓楼区建宁路**，法定代表人徐某。诉讼代表人王茜，彩都美甲公司会计。被告人徐某，男，1977年4月25日生，彩都美甲公司法定代表人，住南京市栖霞区。2017年12月1日因涉嫌犯销售假药罪被刑事拘留，同年12月31日被取保候审。现取保候审于南京市栖霞区。辩护人杨天，江苏苏商律师事务所律师。被告人张某，男，1985年6月8日生，彩都美甲公司店长，住南京市浦口区。2017年12月1日因涉嫌犯销售假药罪被刑事拘留，同年12月31日被取保候审。现取保候审于南京市浦口区。辩护人徐培，江苏苏商律师事务所律师。被告人何某，女，1983年4月26日生，彩都美甲公司销售，住南京市栖霞区。2017年12月1日因涉嫌犯销售假药罪被刑事拘留，同年12月31日被取保候审。现取保候审于南京市栖霞区。辩护人范心怡，江苏苏商律师事务所律师。被告人曹某，男，1989年11月28日生，彩都美甲公司销售，住南京市鼓楼区。2017年12月7日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。现取保候审于南京市鼓楼区。被告人夏某，女，1989年2月14日生，彩都美甲公司销售，住江苏省南京市鼓楼区。2017年12月1日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。现取保候审于江苏省南京市鼓楼区。被告人李某，女，1991年10月1日生，彩都美甲公司销售，住江苏省南京市浦口区。2017年12月1日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。现取保候审于江苏省南京市浦口区。被告人孟某，女，1991年11月3日生，南京都彩美甲用品商贸有限公司销售，住江苏省南京市浦口区。2017年12月7日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。现取保候审于江苏省南京市浦口区。被告人陈某，女，1991年5月8日生，彩都美甲公司销售，住江苏省南京市鼓楼区。2017年12月1日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。现取保候审于江苏省南京市鼓楼区。被告人王某甲，女，1993年7月20日生，住江苏省南京市浦口区。2017年12月6日因涉嫌犯销售假药罪被取保候审。现取保候审于江苏省南京市浦口区。南京市鼓楼区人民检察院以宁鼓检诉刑诉[2018]641号起诉书指控被告单位彩都美甲公司、被告人徐某、张某、何某、曹某、夏某、李某、孟某、陈某、王某甲销售假药一案，于2018年7月4日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。南京市鼓楼区人民检察院指派检察员王品、代理检察员杨爽出庭支持公诉。被告单位彩都美甲公司诉讼代表人王茜、被告人徐某及其辩护人杨天、被告人张某及其辩护人徐培、被告人何某及其辩护人范心怡、被告人曹某、夏某、李某、孟某、陈某、王某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。南京市鼓楼区人民检察院指控，2017年下半年，被告人徐某在其经营的本市鼓楼区建宁路1号彩都美甲公司内，组织工作人员销售未经批准生产的无名药膏和眼贴。被告人张某系该店店长，全面负责经营管理。被告人何某、曹某、夏某、李某、孟某、陈某、王某甲系该店销售人员。2017年10月至11月间，被告人张某销售眼贴1盒（每盒均为10片），被告人何某销售药膏12支、眼贴5盒，被告人曹某销售药膏3支、眼贴2盒，被告人夏某销售药膏3支，被告人李某销售药膏2支、眼贴1盒，被告人孟某销售药膏18支、眼贴6盒，被告人陈某销售药膏3支、眼贴1盒，被告人王某甲销售药膏9支、眼贴1盒。2017年11月30日，公安机关在该店内查获无名药膏33支、无名眼贴31盒。经鉴定，查获的膏药中检出利多卡因、丁卡因成分；眼贴中检出丁卡因成分，均为假药。2017年11月30日，被告人徐某、张某、何某、李某、陈某被抓获。同年12月6日、7日，被告人夏某、王某甲、曹某、孟某经公安机关电话传唤，主动到公安机关投案。被告人徐某、张某、何某、曹某、夏某、李某、孟某、陈某、王某甲到案后均如实供述了上述事实。上述事实，被告单位彩都美甲公司、被告人徐某、张某、何某、曹某、夏某、李某、孟某、陈某、王某甲在庭审过程中亦无异议，并有书证各被告人身份证明、案发及到案经过、彩都美甲公司工商登记信息、销售清单等，证人王茜、任某、赵某、刘某、程某的证言，被害人吴某、杨某、王某乙、方某、王某丙、成某的陈述，检验报告、上述9名被告人的供述和辩解，搜查笔录、扣押决定书、扣押清单以及刑事摄影照片等证据予以证实，足以认定。本院认为，被告单位彩都美甲公司违反国家药品管理规定，销售假药，被告人徐某、张某系直接负责的主管人员，被告人何某、曹某、夏某、李某、孟某、陈某、王某甲系直接责任人员，其行为均已构成销售假药罪，系共同犯罪，依法应予惩处。南京市鼓楼区人民检察院起诉指控被告单位彩都美甲公司、被告人徐某、张某、何某、曹某、夏某、李某、孟某、陈某、王某甲犯销售假药罪的事实清楚，证据充分，指控的罪名和适用法律正确，本院予以采纳。被告人徐某、张某、何某、李某、陈某归案后如实供述自己销售假药的犯罪事实，依法可从轻处罚。被告人曹某、夏某、孟某、王某甲案发后主动投案并如实供述自己销售假药的犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。被告人何某、曹某、夏某、李某、孟某、陈某、王某甲在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法可从轻处罚。对各辩护人提出的从轻处罚的意见予以采纳。为维护市场管理秩序，惩罚犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第一百五十条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条、第七十三条第一款、第三款之规定判决如下：一、被告单位彩都美甲公司犯销售假药罪，判处罚金人民币二万元。被告人徐某犯销售假药罪，判处拘役六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内一次性向本院缴纳）。被告人张某犯销售假药罪，判处拘役六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内一次性向本院缴纳）。被告人何某犯销售假药罪，判处拘役三个月，缓刑八个月，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内一次性向本院缴纳）。被告人曹某犯销售假药罪，判处拘役二个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内一次性向本院缴纳）。被告人夏某犯销售假药罪，判处拘役二个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内一次性向本院缴纳）。被告人李某犯销售假药罪，判处拘役二个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内一次性向本院缴纳）。被告人孟某犯销售假药罪，判处拘役三个月，缓刑八个月，并处人民币罚金一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内一次性向本院缴纳）。被告人陈某犯销售假药罪，判处拘役二个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内一次性向本院缴纳）。被告人王某甲犯销售假药罪，判处拘役二个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内一次性向本院缴纳）。二、上述被告人在缓刑考验期限内禁止从事与药品买卖相关的活动。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  邓友华二〇一八年七月二十三日书记员  张璇颖