重庆市渝北区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2018）渝0112刑初586号 公诉机关重庆市渝北区人民检察院。 附带民事诉讼原告人曾某某，女，1972年3月10日出生，汉族，商人，住贵州省贵阳市南阳区。系本案被害人。 诉讼代理人邬青，重庆盛世文辉律师事务所律师。 被告人周启洪，男，1979年12月4日出生于重庆市铜梁区，汉族，大专文化，无业，住重庆市铜梁区。因涉嫌犯敲诈勒索罪，于2017年12月6日被捉获，次日被刑事拘留，2018年1月12日被逮捕。现押于重庆市北碚区看守所。 辩护人暨诉讼代理人杨佳，重庆学苑律师事务所律师。 重庆市渝北区人民检察院以渝北检刑诉［2018］570号起诉书指控被告人周启洪犯抢劫罪，于2018年5月14日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人曾某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市渝北区人民检察院指派检察员伍超、代理检察员刘溉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曾某某及其诉讼代理人邬青、被告人周启洪及其辩护人暨诉讼代理人杨佳到庭参加了诉讼。现已审理终结。 重庆市渝北区人民检察院指控：2017年6月8日，被告人周启洪假借查看工程项目为由，将被害人曾某某骗至重庆市大足区XX园区工地。同时，周启洪通过伪造欠条，虚构曾某某欠周启洪400万元借款的事实，找来李某某、谷某某、刘某1等人，让其帮忙向曾某某索要借款。后周启洪、谷某某、刘某1等人采取将曾某某控制在由周启洪驾驶的小型轿车后排座中间不让其下车，并采取言语威胁、强行灌酒的方式，逼迫曾某某签订借款金额均为380万元的借款协议1份和赔偿协议2份，并迫使曾某某交出银行卡3张，并说出银行卡密码。而后，周启洪指使李某某到附近银行查询得知从曾某某处抢来的3张银行卡内余额为10万余元，周启洪又迫使曾某某在上述协议上签署“曾某某委托周启洪前去工行办理第一笔还款10万元，曾某某负全部责任，无异议”的条款并进行同步录音。而后，周启洪将被逼迫喝酒至醉酒状态的曾某某送至重庆市两江新区XX街道XX洗脚城，并携带曾某某的2张中国XX银行卡(余额共计43770.18元)来到重庆市两江新区XX银行XX支行ATM机处，从曾某某卡号为62220224020********的XX银行卡取走2万元，并向周启洪母亲苟某某银行卡转账2万元，该2万元未实际到账。 20l7年12月7日，被告人周启洪被公安机关抓获归案后如实供述了上述事实。 针对上述指控，公诉机关举示了相关证据。公诉机关认为，被告人周启洪以非法占有为目的，以胁迫和其他方法抢劫他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，应当以抢劫罪追究其刑事责任。被告人周启洪到案后如实供述自己的罪行，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定的量刑情节。提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人曾某某以被告人周启洪抢劫其钱财为由提起附带民事诉讼，要求赔偿医疗费395.5元、现金7000元，合计7395.5元。 被告人周启洪辩称：1.其没有骗曾某某到案发地，曾某某到案发现场是看项目的；2.其先让曾某某签协议后才言语威胁、灌酒的。3.其主动到案，应为自首。辩称其行为不应为抢劫罪。对附带民事诉讼原告人曾某某的赔偿请求，无异议。其辩护人提出的辩护意见是：1.周启洪主观上不具有抢劫的故意，客观上没有当场取得财物，其行为不构成抢劫罪；2.周启洪主动到案，并如实供述其犯罪事实。建议对其从轻处罚。 经审理查明，2017年6月6日左右，被告人周启洪假借查看工程项目为由，骗被害人曾某某前往重庆，并联系谷某某谎称曾某某欠周启洪400万元，让其带几人一起帮周启洪向曾某某“收账”。6月8日，周启洪驾驶小型轿车在江北机场接到曾某某后，安排其妹夫李某某驾车到重庆永川区XX镇接上谷某某、刘某1、蔡某某、阳某等人前往大足邮亭。13时许，周启洪、曾某某及李某某、谷某某、刘某1等先后来到大足区XX园区工地，谷某某坐于周启洪驾驶小型轿车的副驾驶，刘某1、蔡某某、阳某先后坐于曾某某两侧，将曾某某控制于车内，并言语威胁曾某某“还钱”，逼迫在周启洪事先准备的虚假的借款协议、赔偿协议上签字、捺印。周启洪逼迫曾某某交出银行卡及密码，安排李某某查询余额。为防止曾某某反抗，还让谷某某、蔡某某、阳某等人对曾某某灌酒至其醉酒。17时许，周启洪将曾某某送至重庆市两江新区XX大道XX号XX酒店，后来到两江新区XX银行XX支行ATM机处，用曾某某的一张XX银行卡(余额共计43770.18元)取走现金2万元，向周启洪母亲苟某某银行卡转账2万元，因曾某某挂失，该2万元未实际到账。 20l7年12月6日，被告人周启洪被公安机关抓获，并如实供述了上述事实。 上述事实，有公诉机关当庭举示，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明： 1.常住人口信息表，证明被告人周启洪作案时已达刑事责任年龄。 2.到案经过、情况说明，证明周启洪于2017年6月9日经民警传唤主动到案，称其与曾某某存在经济纠纷，未向公安机关如实供述其犯罪事实。2017年12月6日，周启洪在北碚区天生路龙江花园三期内被抓获。 侦查人员陈某某出庭证实，其于2017年6月8日电话传唤周启洪到案接受调查，周启洪于次日到案，但未如实供述其敲诈勒索曾某某的犯罪事实。 3.提取照片，证明周启洪指认曾某某写给重庆XX集团的委托书系周启洪让曾某某签字的。 4.借款协议、赔偿协议，证明曾某某出具了向周启洪借款的书面协议。 5.转账记录、银行账户交易明细，证明曾某某、周启洪银行账户交易情况。 6.鉴定书，证明赔偿协议、借款协议的“曾某某”签名系曾某某所书写。 7.监控视频，证明曾某某被送往酒店的情况及周启洪在重庆北部新区鸳鸯XX银行ATM机前取款情况。 8.证人谷某某的证言、辨认笔录，证明2017年6月8日前一天，周启洪（经辨认）叫谷某某喊几个人去帮他找一个贵州女人收账，那个女的欠他400万。谷某某喊了刘某1（经辨认）和两个小崽儿。当天他妹夫李某某（经辨认）到永川XX来接的谷某某、刘某1等人。中午12点多就到了邮亭，谷某某在路上就给刘某1他们说，到时在车上把贵州女的放在后排座，一边一个人夹起坐就是了，把那个女的吓到就是了。谷某某、刘某1、两个小崽儿就去把周启洪的车围住，不准那个女的下车，然后谷某某就到周启洪车上的副驾驶坐，刘某1和“包子”把贵州女的夹在后排座的中间，这个女的就不能下车了。上车后，周启洪就对那个女的说：“曾总，跟你说实话，这次喊你过来主要是叫你还钱，你欠我400万元好久还？”曾总说她没有欠这么多钱，等有钱了再还。周启洪说今天不还钱不得行，并让她把两三张银行卡拿出来，还说出了银行卡的密码，卡上只有十几万。周启洪让李某某去查银行卡的余额。周启洪在后备箱拿了一张欠条出来，刘某1还拍了照片。刘某1就没有上车了，是另外一个小崽儿上车坐的刘某1的位置。周启洪将几张借条、协议让曾总签字。之后，周启洪让两个小崽儿叫曾总喝酒，说不喝不准走，曾总看起来很害怕，她说她自己喝。当时曾总就吐了出来。周启洪还拿了一个像U盘一样的东西，让她对一张纸读了一句。后就原车返回。在一个加油站时，曾总还在闹，周启洪喊两个小崽儿到他车上，后听说他们又让曾总喝了酒的。 9.证人刘某1的证言、辨认笔录，证明2017年6月7日，谷某某（经辨认）喊刘某1明天上午和他一起去帮周启洪（经辨认）收账400万元，一个女的欠他工程款。第二天上午10点半左右，一辆轿车到XX镇卖水果那里的三岔路口接上刘某1，谷某某坐的副驾驶，后排坐了两个年轻人，开车的是个戴眼镜的胖子（经辨认系李某某）。1点左右，就到了大足XX开发区一个工地下面的路口等周启洪，等到周启洪的车后，就跟着他的卡宴车进入工地边的马路。谷某某在车上还说到时人到了之后，不准她下车。停了车之后，刘某1等就直接去周启洪车上把那个女的（经辨认系曾某某）围到，不准曾某某下车。谷某某就上车坐的副驾驶，周启洪坐在驾驶位置，刘某1坐的副驾驶后面，后排左边坐的一个年轻娃儿，曾某某就坐在后排中间。周启洪问曾某某好久还钱，曾某某说她现在没有钱，之前才打了十几万给周启洪，等她有了钱再还给周启洪，周启洪说今天不拿钱不得行，还说把卡拿起去查询。对方给了周启洪卡和密码。周启洪喊李某某去查银行卡里到底有钱没有，并说不能取钱出来。刘某1对周启洪从卡宴车的后备箱拿出的一张欠条拍了照（欠条大概内容是曾某某欠了周启洪400万），周启洪又将欠条放回了后备箱，刘某1就去上厕所了。李某某查了卡上好像有十来万元钱。后刘某1趴在车窗上看见曾某某签那个借条，说你喊签就签嘛，然后就自己在车子扶手箱上签字，按手印，借条好像有3、4张，签完字周启洪就收起来。其中一个年轻人还给刘某1说他们给曾某某灌了酒的，是周启洪喊灌的。曾某某就说她自己喝，周启洪说灌醉了到时把她丢在宾馆里。 10.证人阳某的证言、辨认笔录，证明其受谷某某邀约去给他扎场子，说他侄女婿（经辨认系周启洪）喊一个贵州女人（经辨认系曾某某）还钱，曾某某欠周启洪30多万元。后谷某某、阳某、刘某1、蔡某某就一起到了双桥工业园空工地旁边路口，周启洪开着保时捷车也来到工地。后谷某某和刘某1先上了保时捷车子，谷某某坐的副驾驶，刘某1从后排座左手边上车挨到曾某某，蔡某某从后排座的右手边上车，阳某从刘某1那边上的车。周启洪对曾某某说他们一起在荆门做工程，曾某某让他联系的，他投资了钱，生意没有做成，钱也用了，要找曾某某把账算清楚。曾某某说那个生意没做成也不能怪她，差周启洪的钱晓得还给周启洪。刘某1觉得后排坐了四个人很拥挤就下车。周启洪把合同给曾某某签字，曾某某把合同拿过去晃了一眼就签了。后刘某1觉得外面热就让阳某下车，他上车坐阳某的位置。半小时左右，阳某又上车了，刘某1就从车上下来，周启洪拿了瓶白酒，递给曾某某喝，曾某某说自己喝不得，但还是拿起喝了，谷某某还在旁边说不喝不得行，必须喝，不然灌。曾某某有点怕就说少喝点，差不多喝了那瓶酒的三分之二，就在后排座睡起了。二十分钟左右，周启洪说她已经醉了就说走了，让阳某和蔡某某把曾某某扶着点，怕曾某某醒了抢方向盘。车子开到一个加油站的路边停了，周启洪拿了瓶洋酒给谷某某打开让曾某某再喝点，谷某某将酒递给阳某让阳某灌。阳某给曾某某喝了一口，她就把酒吐了出来。谷某某、阳某、蔡某某就坐了另一辆车，周启洪送曾某某到重庆了。 11.证人蔡某某的证言、辨认笔录，证明内容与阳某证实基本一致，还证实周启洪喊贵州女子（经辨认系曾某某）把包包给他，曾某某就把包包给了周启洪。周启洪（经辨认）说在湖北荆门做工程的时候他喊的工程都进场了，结果工程做不成，他请客、送礼都花了不少钱，问曾某某怎么办？曾某某说当时让周启洪撤出来的就不会亏钱。但周启洪咬定说是安排了工人亏了钱。他们就僵持。周启洪问曾某某银行卡密码，让东北司机去查询了卡上的余额。 12.证人李某某的证言，证明2017年6月8日上午，周启洪打电话让李某某开车去永川区XX镇接钟某的舅舅去双桥工业园看工地。李某某在XX镇接到钟某的舅舅、两个年轻男子、一个全身很多纹身的男子等四人。李某某在车上听钟某的舅舅说是去找一个女老板要债，钟某的舅舅安排一个很多纹身的男子吓一吓那个女老板，另外两人在车上一边一个把女老板夹在后排座中间，吓女老板把钱给了就算了。李某某打电话问周启洪，周启洪说就是要债，吓唬吓唬她就是了，她欠周启洪钱。到了后，他们四人去周启洪车子。隔了十几分钟，周启洪拿了两张工行卡让李某某去取钱，并说了密码。李某某没取钱就只查询了余额。两张银行卡余额一共大于4万元钱，具体多少不记得了。在返回途中，周启洪打电话给钟某的舅舅说再给那个女老板灌点酒，李某某把车停了后他们就下车拿着酒去灌酒了。 13.证人龚某某的证言，证明2017年6月8日17时30分许，其在两江新区鸳鸯XX大道XX号XX酒店大厅上班，一个男子将一名醉酒女子送到酒店就离开了。1个小时后，该女子卡在窗台上，没多久110、120都来了。 14.证人刘某2的证言，证明2016年10月左右，曾某某让其和周启洪一起到湖北荆门XX旅游项目看看是真是假，然后周启洪带着刘某2、周启洪的父亲和一个朋友到了荆门，待了十几天。后周启洪说没有谈成就回去了。期间，刘某2给了周启洪1.2万元，后来曾某某转了2万元给刘某2。为了XX修小学，曾某某喊刘某2和周启洪一起去开了会的，周启洪喊了些小工动了土，不过工钱都是曾某某给的，还有钟某的两个亲戚在那里帮忙监工，看着工人收拾办公室，也就是两天的事情。曾某某还喊刘某2转1.2万元到周启洪女朋友钟某的账户上，说是借给周启洪租房子用的。刘某2还听曾某某说借了几次钱给周启洪，一次是20万元，一次是26万元。 15.被害人曾某某的陈述，证明2017年6月6日，周启洪打电话说大足附近的项目要开工了让其到重庆。6月8日早上，其到了重庆江北机场，周启洪开着他的保时捷轿车接到曾某某并到重庆主城吃了午饭。1时许，两人到了大足XX园区附近，周启洪称有个朋友要上车，让其坐到后排座位，后一男子上车坐到副驾驶位置，另外两名男子分别坐在后排座的两边，曾某某坐在中间。周启洪拿出几张文件让曾某某签字，其他陌生男子中的一个说喊你签字就签，问什么，当时比较害怕就按照周启洪的要求在文件上签字盖手印。之后，周启洪很凶要求曾某某将包给他，将两张银行卡拿出来，并问曾某某要密码，曾某某不愿意说，旁边的男子就说好好配合，周启洪又很凶的吼。曾某某就说出了密码，周启洪将其银行卡交给车外的另外一名男子。之后周启洪拿着两瓶酒喊曾某某旁边的两名男子给曾某某灌酒，曾某某当时很害怕就说自己喝，然后就醉了，接着周启洪拿出一个录音笔和一张写了字的纸给曾某某，曾某某按照纸上写的对着录音笔说了。另外几名男子就下车了，周启洪开车好像上了高速路，记得到一个加油站时，曾某某就想逃跑，但没有成功，周启洪又让刚才那些人上车给曾某某灌酒。 曾某某说自己被抢了两张银行卡、一部手机、还有现金。其XX银行卡被周启洪取走2万元，还有一张XX银行卡损失记不得了。当天来重庆带了7010元现金，这钱是其侄儿刘某2在贵阳花果园购物中心的建行取的，取了1万元，给了曾某某7000元，一路用了点钱，最后钱包只有200多元零钱了，100元面额的没有了，这么一算，周启洪拿走的现金有6000多元。 2016年10月左右的一天，周启洪说湖北荆门有个旅游项目，他在当地有关系，能够拿几个亿的项目来做，让曾某某和他合作。半个月后，周启洪说这个项目需要开现金保函，要求曾某某开2000万的保函，他开4000万元的保函。但曾某某都一直没有开到保函，周启洪说他向重庆XX银行办理保函，资料提交了，但没有说开保函用了好多钱，并向曾某某借了20万元。后说重庆大足XX集团有个项目，让曾某某去看看。2016年年底，周启洪说发不出工资了，还要搬办公室，又问曾某某借了26万元。 2017年2、3月份，周启洪找曾某某借钱，曾某某说钱都要投入XX修小学项目，他说他想一起合作这个项目，曾某某就喊他投入150万元，但他说没有钱。后他的女朋友父亲也来到XX，他就带着他女朋友的父亲去黄果树耍去了，还喊曾某某借钱，曾某某借了1.2万元给他。 16.被告人周启洪的供述与辩解，证明其和曾某某合作湖北荆门XX项目，在这个项目上花了几十万请客、送礼，周启洪出了十多万，曾某某出了三十万左右。她将钱打入了周启洪女朋友钟某的账户上，后这个项目没有搞成。当时这个项目需要开保函，由曾某某开2000万的保函，周启洪开4000万的保函，开4000万的保函需要400万。后因为曾某某没办法开到2000万的保函，周启洪也没有开到保函。周启洪对曾某某说这个项目上自己损失很大。还有XX小学项目，曾某某让周启洪入干股，不需要出资，后周启洪安排了几人到这个项目上去，呆了接近1个月。这个项目正式开始后，曾某某就叫周启洪出资，因周启洪没有钱就没有参与这个项目了。 回到重庆后，周启洪和曾某某就开始谈XX项目。周启洪让曾某某出前期需要的费用300万，后曾某某变卦说让周启洪出300万，但周启洪没有钱，觉得曾某某在刁难自己。2017年6月8日前两天，周启洪说XX项目快对接好了，让曾某某来现场看看，还喊谷某某叫几个人帮周启洪收账，收到账了就给辛苦费。案发当天上午，周启洪到江北机场接到曾某某在XX城对面的XX酒店下面的XX菜馆吃饭。午饭后，周启洪就开车到了XX工业园那个工地上，到的时候大概1点钟左右。要到的时候，周启洪电话联系妹夫李某某让他去接谷某某他们，还给谷某某打电话说和李某某联系。周启洪先到的工地，给曾某某说自己损失了500多万元，后李某某开车到了。谷某某、刘某1和一个年轻男子上了周启洪的车，谷某某坐的副驾驶，刘某1和年轻男子坐在曾某某的两边。周启洪就对曾某某说自己的损失今天要了结，曾某某说她只有十多万，还说如果不相信可以喊人去查她的银行卡，并将银行卡给了周启洪，还说出了密码。周启洪让李某某去查下银行的余额。周启洪将后备箱的欠条给了刘某1看。李某某回来说卡上有10多万。周启洪回到车里让曾某某签周启洪事先打印好的协议，并在协议后注明，先支付10万元。刚开始，曾某某和周启洪争辩，后就没有说话了签了协议，按了手印。周启洪还让曾某某说“曾某某不方便去办理，由周启洪全权办理银行转款或者取钱的业务”，并用录音笔录起。周启洪还让曾某某喝酒，怕谷某某、刘某1等走后，曾某某在车上扯皮。年轻男子把白酒递给曾某某，曾某某就喝了，喝了一点点就说喝不下了，男子就说你自己喝还是灌，曾某某接着就自己把酒喝了，还在车里吐了的。曾某某喝了两种不同的酒，周启洪看到曾某某喝得差不多了，就喊李某某开车走了。在回去路上的加油站，周启洪看到曾某某抬头看自己，让李某某车上的人再来给曾某某再喝点酒，曾某某被灌了几口酒之后就没灌了。周启洪开车回到重庆XX的XX洗脚城，让服务员将曾某某背上去，并给她开了一个房间，并留下了自己的电话号码。接着，周启洪到鸳鸯XX小区的XX银行自助取款机上取走了曾某某2万元，转了2万元到其母亲苟某某的工行卡上。当时离开XX洗脚城的时候，周启洪只拿了曾某某的一张工行银行卡，以为只是她的工行卡里面有钱，李某某没有给他说其他银行有钱，曾某某的这张卡里只有4万多元钱，还给谷某某发的银行卡转了2000元。 当时给刘某1看的借条是不真实的，是在曾某某写给XX集团委托书上撕下来制作的欠条，曾某某都不知情。 2016年11月22日，曾某某给周启洪的建设银行卡存入20万元、12月29日曾某某转入10万元到周启洪父亲周某某的账户，这36万元是用于跑荆门XX项目和XX集团的项目的。2016年12月11日，曾某某给周启洪的XX银行账户转账26万元是借给周启洪的。 另查明，附带民事诉讼原告人曾某某于2017年6月8日在重庆XX医院就诊，被诊断多处挫伤、酒精中毒，用去医疗费共计395.5元。 上述事实，有附带民事诉讼原告人曾某某当庭举示的治疗单、门诊医药费专用收据、门诊处方、门诊病历予以证实，被告人周启洪及其辩护人无异议，本院予以认定。 本院认为，被告人周启洪以非法占有为目的，以威胁方法劫取他人财物，其行为构成抢劫罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。周启洪到案后，如实供述其犯罪事实，予以从轻处罚。对周启洪犯罪所得的财物，应当予以责令退赔。被告人周启洪因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人曾某某造成的经济损失应予赔偿，本院依法主张医疗费395.5元。对现金损失7000元的诉讼请求，因无充分证据证实，不予支持。 关于周启洪辩称其没有骗曾某某到案发地，曾某某到案发现场是看项目的辩解，本院认为，被害人曾某某的陈述、证人谷某某等人的证言能够相互印证，证实周启洪预谋对曾某某强行取财，先对曾某某谎称项目快对接好了，让曾某某前来重庆，再对谷某某等人谎称曾某某欠其借款，要求帮忙“要债”。且无证据证实周启洪供述的项目对接好了的说辞，故该辩解不成立，不予采纳。 关于周启洪供述其主动到案，应为自首的辩解及辩护人提出周启洪系主动投案的辩护意见，经查，到案经过、情况说明能够相互印证，证实周启洪于2017年6月9日主动到案，在接受侦查人员第一次询问时并未如实供述其犯罪事实。本案2017年6月15日立案，周启洪于2017年12月6日被侦查人员捉获，到案后如实供述了其犯罪事实。周启洪不同时具备到案的主动性和如实供述性。故该辩解及辩护意见不成立，不予采纳。 关于周启洪辩解其行为不构成抢劫罪及其辩护人提出周启洪主观上不具有抢劫的故意，客观上没有当场取得财物，故周启洪的行为不构成抢劫罪的辩护意见，本院认为，被告人周启洪的供述、被害人曾某某的陈述、证人谷某某、刘某1、蔡某某等人的证言、交易明细、监控视频能够相互印证，证实周启洪与曾某某在XX旅游开发项目、贵州XX小学项目均不存在经济纠纷，周启洪还向曾某某借款仍未归还。周启洪在明知自己对曾某某没有债权的情况，仍虚构曾某某向其借款的事实，假借“要债”名义，安排谷某某等多名男子强制将曾某某控制在车内，强取曾某某的银行卡及密码，并在ATM取款机上取款。周启洪主观上具有非法占有被害人钱财的故意，客观上实施了暴力方法劫取了被害人钱财的行为，其行为构成抢劫罪。故周启洪的辩解及其辩护人提出的辩护意见不成立，不予采纳。 关于周启洪辩护人提出的周启洪到案后如实供述其犯罪事实，建议对其从轻处罚的辩护意见，予以采纳。 依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条之规定，判决如下： 一、被告人周启洪犯抢劫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金5000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年12月6日起至2022年12月5日止。罚金限判决生效后10日内缴纳）。 二、责令被告人周启洪将犯罪所得的2万元退赔给被害人曾某某。 三、被告人周启洪在本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人曾某某医疗费395.5元。 四、驳回附带民事诉讼原告人曾某某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  杨亚君 人民陪审员  王婉莉 人民陪审员  赖立瑜 二〇一八年七月三日 书 记 员  袁 月