湖南省宁乡市人民法院 民 事 判 决 书 （2018）湘0124民初2817号 原告：李传辉，男，1972年7月31日出生，户籍地湖南省邵阳市北塔区，现住宁乡市。 委托诉讼代理人：徐炯，上海市海华永泰（长沙）律师事务所律师。 被告：宜春市天星清真肉品产业有限公司，住所地在江西省宜春市袁州区赣西农副产品批发市场**北16，**。 法定代表人：沙文学。 被告：沙文学，男，1972年3月14日出生，住甘肃省平凉市崆峒区。 原告李传辉与被告宜春市天星清真肉品产业有限公司（以下简称天星清真肉品公司）、沙文学买卖合同纠纷一案，本院于2018年5月9日立案受理后，依法由审判员李芝秀适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李传辉的委托诉讼代理人徐炯到庭参加了诉讼，被告天星清真肉品公司、沙文学经本院传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李传辉向本院提出诉讼请求：1、判令被告宜春市天星清真肉品产业有限公司立即支付活牛欠款142025元，被告沙文学承担连带清偿责任；2、本案的全部诉讼费用由两被告承担。事实和理由：自2015年以来，原告在宁乡市大河西物流中心的南方畜禽交易中心经营活牛买卖。2017年11月17日，被告沙文学（系被告天星清真肉品公司的法定代表人）首次来到原告经营的A5号牛场档口购买活牛，收货地为被告天星清真肉品公司住所，收货人为被告沙文学。由被告沙文学用其个人实名的建行卡（卡号62170021000********）付款；此后双方多次交易，被告每次虽有部分欠款，但到2017年12月24日止，之前累计欠款均已结清。2017年12月24日，在结清之前累计欠款后，被告沙文学要求原告往被告天星清真肉品公司的住所发一车活牛，并保证将像以往一样不日付款。原告照做，当天发售活牛5牛，总价款92785元。2017年12月28日，被告沙文学又购活牛2头，总价款29360元。2018年1月1日，原告又在被告沙文学的要求下向被告天星清真肉品公司住所发售活牛6头，总价款91880元。经被告沙文学用个人实名建行卡支付部分货款后，被告累计尚欠货款142025元。因被告未在承诺时间内付款，原告多次通过微信、电话催款。2018年1月7日，被告天星清真肉品公司承诺，该欠款将在年后正月里（即公历2018年2月16日-2018年3月16日）由被告沙文学过来宁乡买牛时付清。然而，两被告并未如约付款。原告认为被告天星清真肉品公司和被告沙文学资金混同，并持续地使用同一账户，且被告天星清真肉品公司和沙文学的收益不加区分，双方财务账目严重不清，故向法院起诉，请求支持如前诉请。 被告天星清真肉品公司和沙文学书面答辩称：一、被答辩人李传辉诉称事实虚假，答辩人和被答辩人不存在买卖关系；二、被答辩人李传辉无证据证明答辩人沙文学、天星清真肉品公司和其存在买卖合同关系，无证据证明答辩人拖欠其购牛款。被答辩人李传辉随诉状所有证据均系自己单方书写，答辩人对其真实性、合法性、关联性均有异议，不予认可。综上所述，被答辩人李传辉的诉讼请求无任何事实及法律依据，请求人民法院依法驳回其诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：2017年7月19日，原告与湖南白玉畜禽股份有限公司签订《牛市档位服务合同》，租赁该公司位于湖南省宁乡县双江口镇白玉村李家坝组A－05档位经营活牛买卖。根据原告提交的检疫证，原告在2017年11月17日，2017年12月22日，2017年12月24日，2018年1月1日通过宁乡市双江口镇动物防疫站开出检疫证，共计检疫活牛23头，收货人均为沙文学，检疫证上所体现的沙文学的电话号码为13042******。根据原告的陈述，2017年12月24日之前所交易的活牛货款，被告沙文学通过其建设银行的账号62170021000********付清货款。对于2017年12月24日牛5头，货款92785元，在2017年12月28日付款20000元，实欠72785元。2017年12月28日牛2头，货款29360元，在2018年1月1日付款20000元，实欠9360元。2018年1月1日牛6头，货款共计91880元，在2018年1月3日付款10000元，2018年1月6日付款15000元，在2018年1月28日付款5000元，在2018年3月9日付款2000元，共付款32000元，实欠59800元。上述已支付的货款，均是由被告沙文学通过其在建设银行的账号62170021000********进行支付，三笔累计尚欠142025元。上述三笔货款没有被告沙文学签名对账，但原告的妹妹李中意以微信方式将2017年12月24日的货款数额（92785元）明细发图片给被告沙文学，并催促被告沙文学付款。被告沙文学于2018年1月1日在微信中回复称，已支付两万元，并称将抓紧时间收账，收到后立马支付。此后，原告多次联系被告沙文学，要求被告支付尚欠货款，被告未付，原告遂向法院起诉。 上述事实，有原告提交的身份证、经常居住地证明、租赁合同、工商信息截图、沙文学身份证复印件、记账本、农业银行的银行流水明细、被告沙文学的个人微信号截图、李中意个人微信页面截图、欠款对账微信截图、宁乡县双江口检疫站所开的检疫票、询问笔录等证据在卷予以证实，本院予以确认。 本院认为，原告李传辉与被告沙文学之间虽然没有签订书面的买卖合同，但根据原告所提交的检疫证，所载的收货人均为沙文学，同时根据银行流水记录，付款均是以沙文学的私人账户所付，故本案中原告李传辉与被告沙文学之间存在买卖合同关系，被告天星清真肉品公司不是本案合同相对人。根据原告提交的检疫证，原告自2017年12月24日起向被告沙文学提供活牛11头，本案中原告所提交的活牛货款虽没有经被告沙文学签名确认，但依本院所采信的证据以及原、被告之间的交易习惯，本院确认被告沙文学欠原告货款的事实成立。因原告未提交2017年12月28日的送活牛两头的检疫证，故对于原告主张在2017年12月28日送活牛两头的事实不予确认。本院根据原告提交的记账本11头活牛价款共计为184665元（92785元+91880元），减去被告沙文学通过银行付款已支付的货款数额72000元，确认被告沙文学欠原告货款112665元，被告沙文学应当予以积极支付。被告天星清真肉品公司因不是本案合同相对人，故对原告要求被告天星清真肉品公司承担支付责任的诉讼请求，本院不予支持。被告沙文学经本院传票传唤，未到庭参加诉讼，由此产生的不利后果应由其自行承担。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百三十条、第一百五十九条、第一百六十一条，《最高人民法院》第一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告沙文学在本判决生效之日起十日内支付原告李传辉活牛欠款112665元； 如被告未按本判决指定期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 二、驳回原告李传辉的其他诉讼请求。 案件受理费3140元，减半收取1570元，诉讼保全费1270元，合计2840元，由原告李传辉负担590元，被告沙文学负担2250元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。 审判员  李芝秀 二〇一八年七月二十日 书记员  陈依婷 附相关法律条文： 《中华人民共和国合同法》第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。 第一百五十九条买受人应当按照约定的数额支付价款。对价款没有约定或者约定不明确的，适用本法第六十一条、第六十二条第二项的规定。 第一百六十一条买受人应当按照约定的时间支付价款。对支付时间没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，买受人应当在收到标的物或者提取标的物单证的同时支付。 《最高人民法院》第一条当事人之间没有书面合同，一方以送货单、收货单、结算单、发票等主张存在买卖合同关系的，人民法院应当结合当事人之间的交易方式、交易习惯以及其他相关证据，对买卖合同是否成立作出认定。 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。