.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省静宁县人民法院刑事附带民事判决书（2018）甘0826刑初89号公诉机关静宁县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某1，生于甘肃省静宁县，个体户，住静宁县。系本案被害人。被告人赵某，生于甘肃省静宁县，住静宁县。静宁县人民检察院以静检公诉刑诉[2018]54号起诉书指控被告人赵某犯放火罪、盗窃罪，于2018年4月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。静宁县人民检察院指派检察员厚明出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1，被告人赵某到庭参加诉讼。现已审理终结。静宁县人民检察院指控，2017年11月2日1时许，被告人赵某进入静宁县城关镇西城区张某2经营的"天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店内盗取现金2750元后，见店内有监控设备，怕罪行暴露，为毁灭罪证，用随身携带的打火机点燃店内物品从后窗逃离，致该店商品及部分设施烧毁。经静宁县价格认证中心鉴定："天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店火灾直接损失为592553元。2017年7月至12月，被告人赵某先后窜至陇西县文峰镇、定西市安定区、平凉市崆峒区、宁夏西吉县、静宁县城区等处，趁夜深人静之际，采取摇断门把手、撬门入室等手段，盗窃作案28起，盗得现金、香烟、手机、衣服等共计价值76679元。公诉机关认为，被告人赵某盗窃作案后，为毁灭罪证，故意放火，致使他人财产遭受重大损失，且足以危害公共安全，其行为构成放火罪；以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为构成盗窃罪。应当以放火罪、盗窃罪追究被告人的刑事责任，赵某系累犯。提请判处。附带民事诉讼原告人张某1诉称，被告人的犯罪行为给其造成了经济损失，要求赵某赔偿火灾造成的财产损失592553元，窃取的现金2750元。庭审中，张某1变更诉讼请求，只要求被告人赔偿火灾造成的经济损失592553元。被告人赵某辩称，只在静宁县西城区"天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店盗窃现金2750元，并没有实施放火行为；在西吉县将台镇"V6时尚服饰城"只盗窃衣服两件，其余27起盗窃犯罪事实属实。其行为只构成盗窃罪，不构成放火罪。公诉机关针对被告人赵某放火犯罪事实，提供了如下证据：1、静宁县公安局110接警记录单，受案登记表，立案决定书证明：2017年11月2日4时47分56秒，张某1向静宁县公安局拨打110报称，静宁县西城区其经营的"天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店被盗，同时发生火灾，大火已被消防队扑灭。静宁县公安局于当日立案侦查；2、灭火救援出动命令单证明：电话为139XX******的机主于2017年11月2日02时00分24秒拨打119报警，静宁县公安局消防大队于同日02时02分51秒下达了火灾扑救任务；3、火灾现场勘验笔录、现场照片证明：静宁县公安局消防大队大队长袁俊杰、助理工程师魏万超于2017年11月3日9时05分至12时50分对"天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店在自然光下采用向心法、逐层勘验法等进行了现场勘验。勘验笔录记载：该商铺电气线路由静宁县滨河花园德美小区统一接入，均为墙内暗敷。从火灾现场西侧财务室内桌面上提取未燃烧完全的收费票据一叠，从西南角内提取空气开关一个，从收银台西侧墙面提取空气开关一个，空气开关无火烧及动作痕迹。对现场进行了拍照、制图；4、证人郭某证实：他在"华舒足浴"上班，"华舒足浴"在二楼，一楼是"天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店，2017年11月2日1点左右，他闻见一股胶皮味，想着可能是那里的线路碰火了，在"华舒足浴"店里检查了一遍，没有发现什么，就到一楼"华舒足浴"店门口，此时老板李虎、经理李某也到楼下，李某见"天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店橱窗上有水雾，顺手在玻璃上抹了一把，并说"玻璃咋烧呼呼的"，当晚该店卷闸门没有拉下来，他就把玻璃门往里一推，一股浓烟从门缝里出来，李虎就给张某1打电话，他就用自己的手机（号码139XXXX****）拨打119报警，张某1到现场后把门踏开，里面火一下子就着起来了，消防队来之后，用抽烟机往外抽烟，把窗子上的玻璃砸破开始灭火。同时郭某还证实，火是从收银台后面先着起来的；5、证人李某证明的事实与郭某证明的一致；6、证人高某证实：她从2015年5月"天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店开业起就在那里工作，主要负责店内销售，老板将商品购进后，全部输到"茂日"销售系统里，顾客买货后在收银台扫码付钱，所有店内库存都在"茂日"系统内；7、证人杨某证实：他在××县"当保安，事发当晚公安机关在该小区调取视频监控时，他从监控视频看见"天梦贝儿"店后窗翻出来一个人后，店里面烟就冒出来了。同时证实，"天梦贝儿"店在一楼，二楼是"华舒足浴"，三、四、五、六楼全是住户。"天梦贝儿"店上面是二单元，住着**居民，事发当晚全部疏散到楼下；8、"天梦贝儿"店门口视频监控光盘证实：2017年11月2日0时，被告人赵某在"天梦贝儿"店外徘徊，用随身携带的打火机点燃一根香烟，进入"天梦贝儿"店内。店内视频显示，0时21分35秒赵某在监控视频出现，盗窃得逞后，将收款机抽屉恢复原样。期间，赵某多次直视摄像头，并在收银台周围寻找什么，随后，赵某拿出一电源插板，试图拔掉电源线未果，接着，赵某从视频中消失，0时29分59秒视频图像消失。德美小区视频监控显示，0时37分20秒，赵某从"天梦贝儿"店后窗出现，接着店内出现火光并有浓烟冒出；9、被害人张某2陈述：2017年11月2日1时30分许，"华舒足浴"老板李虎给其打电话称"天梦贝儿"店内冒烟，是不是着火了？张某1到现场后，见店内往外冒烟，门打开后就起明火，关闭后明火又熄灭。消防大队把火扑灭后，发现店内商品基本烧毁，抽屉内2750元现金被盗。张某1同时证实，"天梦贝儿"店由高某负责销售，所有商品购进后就输入"茂日"系统；10、被害人任某（张某1妻）证实的事实与张某1一致；11、静宁县价格认证中心价格认定结论书证实：涉案"天梦贝儿"店火灾直接损失于2017年11月2日的价格为人民币592553元；12、被告人赵某在侦查阶段于2017年12月18日、12月19日供述称：2017年11月2日凌晨，他在县城踩点时来到一家商店，就在商店外面抽烟，抽完烟后见商店卷闸门没有拉下来，双扇玻璃门用U形锁锁着，便双手握住门把手使劲摇，门把手摇断后进入店内，见店里摆放着奶粉等商品，收银台正对着商店大门，收银台上放着一台收款机，将收款机抽屉打开，盗取二千余元现金，然后将收款机抽屉回复原样，见收银台上方有监控，就试着拔监控电源，牢的很没有拔掉，走到后面的房子里，见桌子上有电源线，就把插座拔了，因怕自己被监控拍下，又到收银台跟前用随身携带的打火机将一些塑料（塑料包装袋）点燃扔到地上，随后到里面房子将一沓纸点燃放到桌子上，打开窗户逃出商店进入一个小区，小区门已经锁了，从小区铁围栏翻出去跑了，离开商店时见店里面烟很大；13、2017年12月29日赵某指认作案现场同步录音录像光盘证实：在指认盗窃作案现场过程中，赵某多次提及将一家商店"点了"（静宁方言，意思是"烧了"）；14、户籍证明，抓获经过证实被告人赵某的身份信息及到案经过。上述证据质证后，被告人赵某称在侦查阶段的供述不实，对其余证据均无异议。审理认为，公诉机关提供的现场监控视频证实，从被告人赵某进入"天梦贝儿"店到离开，现场没有出现第三人，排除了其他人放火作案的可能。火灾现场提取的空气开关无火烧及动作痕迹，说明电气线路完好无损，不存在电气短路引发火灾的可能性。而被告人在侦查阶段供述的相关作案细节均能与公诉机关提供的视频光盘、火灾现场勘验笔录等证据相互印证。《最高人民法院关于适用的解释》第八十三条第第二款规定：被告人庭审中翻供，但不能合理说明翻供原因或者其辩解与全案证据矛盾，而其庭前供述与其他证据相互印证的，可以采信其庭前供述。据此，被告人在侦查阶段的供述能够作为本案的定案依据。本院对公诉机关针对被告人赵某犯放火罪的相关证据予以认定。公诉机关针对被告人赵某盗窃犯罪事实，提供如下证据：受案登记表，立案决定书，失主刘某、宋某、黎某、马某等人陈述；证人冶四英、张某3证言，现场勘验笔录，辨认笔录及照片；搜查录像、光盘，DNA生物物证鉴定意见书，价格鉴定结论书，随案移送物品清单，归案情况说明及被告人在侦查阶段的供述等。上述证据经质证，被告人赵某称失主马某的陈述不实，没有在该店盗窃现金，也没有盗窃耳环、戒指，只窃取衣服两件。对公诉机关提供的其余证据均无异议。公诉机关提供的失主马某陈述证实：2017年11月13日晚10点左右，其妻打电话说服装店被盗，他到现场后，见门把手被人撬了，二楼南侧的三个卧室翻的乱七八糟，南侧中间卧室液压床被掀起，床下30000元现金被盗，床头柜上的一对黄金耳环（价值1940元）和一枚黄金戒指（价值3745元）被盗。报案后，公安机关通知其保护现场，等待查处。公诉机关提供的西吉县公安局现场勘验笔录证实：2017年11月14日9时许，西吉县公安局对西吉县将台乡街道新市场V6服装店被盗现场进行勘验检查。勘验笔录载明：南侧靠东卧室见一头南脚北双人床，检查该双人床，该床为液压床，掀开床板，内见手饰盒，收纳箱等物，其他未见异常。现场勘验时拍照、制图。审理认为，公诉机关提供的失主马某陈述与现场勘验笔录不符。现场勘验笔录证实：液压床床板在勘验前并未掀开，该情节与马某陈述相互矛盾。况且马某的陈述没有其他证据相互印证。故对失主马某的陈述不予采信。公诉机关提供的兰州市城关区人民法院刑事判决书、兰州铁路运输法院刑事判决书、释放证明书证明被告人有犯罪前科、被告人系累犯的事实。经庭审质证，被告人无异议，予以认定。综合上述证据，本院认定被告人赵某有下列作案事实：放火犯罪事实2017年11月2日凌晨，被告人赵某窜至××县妇幼保健院斜对面张某2经营的"天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店外，见卷闸门未锁，摇断门把手进入店内，盗得收银台抽屉内现金2750元。赵某见店内装有监控设备，担心自己的行为被发现，为毁灭犯罪证据，在收银台前用随身携带的打火机将一沓塑料包装袋点燃后扔到地板上，又到财务室内将一叠收费票据点燃放到桌子上，打开窗户逃离现场。盗窃犯罪事实2017年7月9日晚，被告人赵某从武威监狱刑满释放，乘车至定西市××县火车站，见刘某经营的"卫东超市"仅用锁子锁住玻璃门把手，便用力摇断门把手后进入店内，盗得床铺上身份证和农村合作医疗卡各一张，后将医疗卡和身份证丢弃。2017年7月10日晚，被告人赵某窜至定西市××县宋某经营的"小平商行"，见店门未锁，进入店内，窃取价值1780元的"小米"牌手机一部，抽屉内现金2000元，得逞后将手机丢弃，赃款挥霍。2017年7月10日21时许，被告人赵某窜至定西市××县黎某经营的"映红商店"，见店门未锁，进入店内，窃取写字台抽屉内现金1400元，硬盒"吉祥"兰州香烟8盒，价值160元。所盗财物全部挥霍。2017年7月10日凌晨，被告人赵某窜安定区东莞市××楼，窃取杨军经营的手机店内OPPOA33手机一部，价值850元；"长虹"双模手机一部，价值880元；黑色仿"苹果"7P手机一部，价值850元；白色仿"苹果"7P手机三部，价值2500元；黑色仿"小米"手机一部，价值650元；黄色仿"长虹"手机一部，价值680元；电吹风一个，价值68元；MP3一个，价值50元；U盘三个，价值150元；8G内存卡十个，价值400元；被盗物品共计7078元。所盗物品部分低价出售后所得赃款挥霍，其余物品丢弃。2017年7月16日凌晨，被告人赵某窜崆峒区新民中路新世纪超市附近，撬开贾某经营的"娃娃屋"店铺门，盗得店内现金90元、孕妇裙一件、孕妇短裤一条。经崆峒区价格认证中心鉴定，孕妇裙价格186元、孕妇短裤价格113元，被盗财物共计389元。所盗财物全部被追回。2017年7月16日凌晨，被告人赵某窜至××区下，撬开周某经营的"欢乐颂化妆品"店门，盗得店内现金40元，赃款全部被追回。2017年7月16日凌晨，被告人赵某窜至崆峒区东大街，撬开栾某经营的"森马服饰专卖店"店门，盗得店内现金3137元、外套一件、裤子一条。经崆峒区价格认证中心鉴定，外套价格118元、裤子价格152元，被盗物品共计3407元。得逞后，被告人赵某被栾某、"嘉尔特"安防公司安保人员张某3当场抓获，所盗财物全部被追回。2017年10月31日中午，被告人赵某乘本村村民赵旺生家中无人之际，抬开大门门扇进入家中，窃取现金900元，赃款全部挥霍。2017年11月2日凌晨，被告人赵某窜至××县妇幼保健院斜对面张某2经营的"天梦贝儿"孕婴童静宁旗舰店，见卷闸门未锁，摇断门把手进入店内，窃取收银台内现金2750元，赃款挥霍。2017年11月13日晚，被告人赵某窜至宁夏××县街道新市场马某经营的"V6时尚服饰城"，摇断门把手进入店内，盗得店内衣服一套。得逞后将衣服丢弃。2017年11月23日晚，被告人赵某窜至宁夏××县来志强经营的"将台红色文化主题餐饮店"，用改锥撬开窗子翻入店内，盗得店内现金600元，赃款全部挥霍。2017年11月23日晚，被告人赵某窜至宁夏××县商业广场马兴军经营的"回味香"饭店，卸掉门把手进入店内，盗得吧台抽屉内现金1000元，赃款全部挥霍。2017年11月24日凌晨，被告人赵某窜至宁夏××县马晓梅经营的"尚衣格"衣服店，摇断门把手进入店内，盗得价值450元的风衣一件及价值150元的牛仔裤一条，得逞后将衣服丢弃。2017年11月25日晚，被告人赵某窜至宁夏××县商业广场柯忠生经营的"马氏燕子麻辣烫"店，摇断门把手进入店内，盗得现金5400元，赃款全部挥霍。2017年11月25日晚，被告人赵某窜至宁夏××县王永保经营的"第四康复药店"，摇断门把手进入店内，盗得现金700元，赃款全部挥霍。2017年11月某日晚，被告人赵某窜至宁夏××县欲盗窃韩东花经营的"一康源大药房"，见门外安装监控设备，遂将监控电源线拔断后逃离现场。2017年11月28日凌晨，被告人赵某窜至静宁县城关镇东拓十字张小强经营的"金城一绝"羊肉面片店，摇断门把手后进入店内，窃取收款机内现金1000元，赃款全部挥霍。2017年11月29日凌晨，被告人赵某窜至××县南门杨见礼经营的"百润超市"，摇断门把手后进入店内，窃取收款机钱箱一个，价值1000元。赵某携带钱箱窜至富康路北端一公厕附近，用改锥撬开钱箱盗窃现金600元，得逞后将钱箱丢弃，赃款挥霍。2017年11月29日4时许，被告人赵某窜至××县北门王康乐经营的"巴郎火锅"店，摇断门把手后进入店内，盗得收银台内现金100元及价值420元的"广信"牌手机一部，被盗财物价值共计520元。得逞后将手机丢弃，赃款挥霍。2017年11月30日凌晨，被告人赵某窜至××县旁杨彬经营的"牛拉拉牛肉面馆"，撬断门把手后进入店内，盗得现金700元，赃款挥霍。2017年11月30日凌晨，被告人赵某窜至××县一号商铺刘宝运经营的"鲜美水果蔬菜店"，摇断门把手后进入店内，盗得收银台抽屉内现金1700元，赃款全部挥霍。2017年11月30日凌晨，被告人赵某窜至××县"北门化金龙经营的"润祥烟酒百货店"，见卷闸门未锁，摇断门把手后进入店内，盗得收银台抽屉内现金2000元，赃款全部挥霍。2017年12月3日22时许，被告人赵某窜至××县斜对面李宝强经营的"强达互联网店"，见卷闸门未锁，摇断门把手后进入店内，盗得柜台内价值260元的"百合"牌手机一部，价值180元的"中兴"牌手机一部，被盗手机价值共计440元，得逞后将所盗手机丢弃。2017年12月4日凌晨，被告人赵某窜至××县号商铺何东旁经营的"顺博便利店"，见卷闸门未锁，摇断门把手进入店内，盗得收银台抽屉内现金2000元，赃款全部挥霍。2017年12月4日凌晨，被告人赵某窜至××县"楼下樊兴学经营的"佳乡缘便利店"，摇断门把手进入店内，盗得收银台抽屉内现金200元，赃款全部挥霍。2017年12月7日晚，被告人赵某窜至××县旁刘冬强经营的"福顺商行"，用钳子拧断门把手进入店内，盗得收银台抽屉内现金1200元，赃款全部挥霍。2017年12月7日晚，被告人赵某窜至××县"贾研辉经营的"硕发水果蔬菜店"，用钳子卸掉门把手螺栓进入店内，盗得收银台抽屉内现金1300元，赃款全部挥霍。2017年12月7日晚，被告人赵某窜至××县雷宝强经营的"双面理发店"，撬断门把手进入店内，盗得收银台内现金100元，价值30元U盘一个。赃款全部挥霍，U盘丢弃。综上，被告人赵某盗窃作案28起，盗窃财物价值共计40994元。破案后追回现金3267元，孕妇裙1件，孕妇短裤1条，绿色男式上衣、黑色男式裤子各1件。本院认为，被告人赵某在盗窃作案后，为毁灭罪证，故意纵火焚烧他人财物，严重危害公共安全，其行为构成放火罪；以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控被告人的犯罪成立。被告人所犯两罪，依法应实行并罚。对被告人放火犯罪，应附加剥夺政治权利。被告人曾因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应当从重处罚。被告人到案后如实供述盗窃作案事实，对盗窃犯罪可从轻处罚。随案移送现金3267元，孕妇裙一条、孕妇短裤一条、男式上衣、裤子各一件应发还失主。其余随案移送款、物系被告人赵某所有或用盗窃赃款购买所得，依法应予没收。因被告人放火犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，依法应予赔偿。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第一款、第二百六十四条、第六十九条第一款、第三款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十六条第一款、第六十四条、第三十六条第一款之规定，判决如下：一、被告人赵某犯放火罪，判处有期徒刑十一年，剥夺政治权利二年；犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币2000元。两罪并罚，决定执行有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币2000元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年12月18日起至2029年11月15日止。剥夺政治权利的刑期，从徒刑执行完毕之日起计算。罚金限判决生效后十日内缴纳。）二、被告人赵某赔偿附带民事诉讼原告人张某1经济损失592553元；（限判决生效后十日内执行。）三、随案移送现金3137元、男式上衣、裤子各一件发还失主栾某；现金90元，孕妇裙、孕妇短裤各一条发还失主贾某；现金40元发还失主周某。其余随案移送款物（详见附表）予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省平凉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 李亚宁审 判 员 靳相军人民陪审员 刘 晓 二○一八年七月十一日法官 助理 李 华书 记 员 樊亚菲