陕西省眉县人民法院刑 事 判 决 书(2018)陕0326刑初60号公诉机关眉县人民检察院。被告人豆某某，2018年1月18日因涉嫌寻衅滋事罪被眉县公安局刑事拘留，2月12日被逮捕，现羁押于眉县看守所。辩护人孙永鸿，陕西恒浩律师事务所律师。被告人吴某某，2018年1月18日因涉嫌寻衅滋事罪被眉县公安局刑事拘留，2月12日被逮捕，现羁押于眉县看守所。辩护人侯红旗，陕西秦轩律师事务所律师。被告人苏某某，2018年1月19日因涉嫌寻衅滋事罪被眉县公安局刑事拘留，2月12日被逮捕，现羁押于眉县看守所。辩护人雷江斌，陕西为民律师事务所律师。被告人田某，2018年1月18日因涉嫌寻衅滋事罪被眉县公安局刑事拘留，2月12日被逮捕，现羁押于眉县看守所。辩护人王建中，陕西秦兴律师事务所律师。眉县人民检察院以眉检公诉刑诉【2018】27号起诉书，指控被告人豆某某、吴某某、苏某某、田某犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法成合议庭，公开开庭审理了本案。眉县人民检察院检察员纪振东出庭支持公诉，被告人豆某某及其辩护人孙永鸿、被告人吴某某及其辩护人侯红旗、被告人苏某某及其辩护人雷江斌、被告人田某及其辩护人王建中到庭参加诉讼。现已审理终结。眉县人民检察院指控：1、被告人豆某某、吴某某等人自2017年7、8月份起对陕西氢活力生物科技有限公司（以下简称富氢水厂）施工未使用本组机械和劳力为由心生不满，2018年1月15日经商议后决定将富氢水厂的供水管弄断，豆某某驾驶自己的面包车将田某、苏某某等人及吴某某家中的发电机拉上，吴某某驾驶另一辆车将苏某某家中的电焊机拉上，直接来到了富氢水厂西南角的围墙外，几人用其携带的铁锨将埋水管的土层挖开后，苏某某、田某轮流用电焊机将通往富氢水厂的生产水管焊开后，几人逃离现场。2、2018年1月17日，被告人豆某某电话告知吴某某富氢水厂还在施工，并提议将建筑垃圾倒在水厂门口将路堵住，吴某某表示同意，后吴某某将翟某某、周某某、杨某某几人联系上一起来到了富氢水厂门口，豆某某联系曹某后，曹某指示清运垃圾的大车司机胡某某将建筑垃圾装满后开到了富氢水厂的门口，在吴某某的指示下，将整车垃圾倒在了富氢水厂的门口，致使富氢水厂的大门口被封堵，严重影响了富氢水厂的正常运转。公诉机关提供了相关书证、鉴定意见、辨认笔录、视听资料、被害人陈述、证人证言和被告人供述等证据，证明上述事实。公诉机关认为，被告人豆某某、吴某某、苏某某、田某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人豆某某辩称，他开车将发动机放下后就走了，没有参与割管子；他没有拉苏某某。其辩护人提供了潼关寨村委会证明和征地协议，证明被告人豆某某一贯表现和富氢水厂没有兑现所承诺的事情导致本案发生。其意见为，本案社会危害后果相对较轻；被告人主观恶性较小；被告人认罪态度较好；有悔罪表现；系初犯、偶犯。建议对其从轻处罚。被告人吴某某辩称，他没有拉电焊机；他没有挖坑，去时坑已挖好了。其辩护人提供了潼关寨村委会证明，证明被告人吴某某一贯表现。其意见为，本案是有因而起，不是被告人故意找事；水厂有明显过错；被告人起辅助作用，作用较小；本案犯罪情节和后果较轻，社会危害性不大；被告人认罪态度好；系初犯、偶犯；退赔了损失，有悔罪表现。建议对其从轻或减轻处罚。被告人苏某某对指控的事实和罪名无异议。其辩护人意见为，被告人参与的原因与职业有关；起次要作用，是从犯；起因是民事纠纷引起的；系初犯、偶犯；社会危害性不大。建议对其从轻处罚。被告人田某对指控的事实和罪名无异议。其辩护人提供了征地协议、补充协议，村民保释书以及黄忠清、王志洲证言，证明被告人家属和村干部去富氢水厂赔情道歉并愿意赔偿损失。其意见为，被告人主观恶性较小；认罪悔罪；系初犯、偶犯。建议对其宽大处理。经审理查明，1、被告人豆某某、吴某某等人因对陕西氢活力生物科技有限公司（以下简称富氢水厂）施工未使用本组机械和劳力为由心生不满，于2018年1月15日经商议后决定将富氢水厂的供水管弄断。被告人豆某某驾驶面包车拉着被告人田某和翟某某及发电机、电焊机、铁锨，被告人吴某某驾驶另一辆车拉着肖某某，被告人苏某某开车跟着，先后来到了富氢水厂西南角的围墙外，用携带的铁锨将埋水管的土层挖开后，用电焊机将通往富氢水厂的生产水管焊开，后逃离现场。经眉县价格认定中心认定，被破坏的供水管道及维修费的价格为2080元。在开庭前，被告人豆某某、吴某某、苏某某、田某分别交到法庭向富氢水厂退赔款520元。2、2018年1月17日，被告人豆某某电话告知被告人吴某某富氢水厂还在施工，并提议将建筑垃圾倒在水厂门口将路堵住，被告人吴某某表示同意。被告人吴某某联系翟某某、周某某、杨某某一起来到了富氢水厂门口，被告人豆某某联系曹某安排并领胡某某将装满建筑垃圾的大车开到了富氢水厂的门口，在被告人吴某某的指示下，将整车垃圾倒在了富氢水厂的门口，致使富氢水厂的大门口被封堵。上述事实，有检察院移交，并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：户籍信息证实，被告人的基本情况。受案登记表、线索来源、抓获经过，证明案件受理以及被告人到案情况。交条证明，被告人豆某某、吴某某、苏某某、田某分别交到法庭520元给被害人退赔。4、现场勘验笔录及照片，证实富氢水厂管道被破坏情况。5、价格认定结论书证实，被破坏的供水管道认定价格为2080元（含修复工费）。6、贠某某陈述，他经营的富氢水厂，是眉县汤峪镇潼关寨村六组的地。2018年1月15日上午他厂子的生产生活用水的管子被潼关寨村六组的村民弄断了，1月17日厂子唯一的进出路被用沙石土堵住了，直接导致厂子里生活生产处于瘫痪状态了，造成的损失有800万元左右。他估计是他们就是想干厂子里面的工程，以前他让外面的工队到厂子干活，他们就来堵门，通过这种方式阻碍施工。7、证人马某某证实，2018年1月15日大概14点左右他去上班，发现抽水管被人割了口子，管子上还有一个洞，就给老板打电话说了。1月17日潼关寨村六组村民又将厂子唯一的一条进出厂路用砂石堵住了。厂子叫人修复管道花费2800元，第二天堵路的砂石不见了。8、证人曹某证实，2018年1月17日早上，豆某某找他让帮忙拉两车建筑垃圾倒在水厂门口，他让豆某某和司机胡某甲去说。胡某甲给胡某某说了，吴某某来说把车装满给水厂开，胡某某不知道地方，他就坐车到水厂门口。胡某某掉车头时，水厂出来一个人，不让倒垃圾，吴某某几个人过去和那人发生口角了，他就过去给那人说你们说事，叫他们的车走。胡某某开车走到水厂门口时，吴某某把车挡住，让胡某某把垃圾倒在了水厂的门口了。9、证人胡某某证实，2018年1月17日早上，曹某让他和胡某甲一人装一车垃圾倒在富氢水厂门口。他不知道地方，曹某就坐上车领着来到富氢水厂门口，有个人指着主路中间让他倒，他准备到时，水厂出来一个人不让倒，让他倒垃圾的那人和另外几人把水厂出来的人拉到一边去了，他就把车准备开走，那几人将他拦住了，他没有办法，就将拉的那车垃圾倒在了富氢水厂门口的主路上了。10、翟某某证实，2018年1月15日上午10点左右，他在家门口站着，吴某某开车过来叫他上车，豆某某、田某、肖某某在车上，车后面放着一把铁锨、发电机和电焊机，在路上又叫上苏某某。他们到潼关寨那个水厂那儿，豆某某有事先走了，他们换着用铁锨将埋管道的土层刨开了，田某拿下电焊机，苏某某就用电焊机烧那钢管，他买烟去了，回来也没看他们把钢管烧成什么样子，就坐车回家了。1月17日早上，吴某某开车过来拉上他、周某某、杨某某到水厂，让他们在那等，说去找拉土车把水厂的门堵住。吴某某开车来了，后面跟着一辆双桥拉土车，水厂出来一个人挡，周某某和那个人吵起来了，吴某某挡住拉土车让把土和石头倒在水厂的大路上。11、肖某某证实，2018年1月15日上午10点左右，他在家门口站着，吴某某开车过来叫他上车来到富氢水厂，豆某某、田某、苏某某把富氢水厂的水管挖出来了，旁边还放着发电机和电焊机，吴某某说把这管子割了装个水管浇地。他和翟某某到小区去转，回来时他们装东西准备回。12、被告人豆某某供述，2018年1月15日早上，他和吴某某商量阻挡富氢水厂施工，吴某某提出把供水的管子弄坏，他同意了。他们商量再联系几个人一起去，吴某某就打电话叫田某、翟某某过来，他们都同意，田某提出用电焊机把水管割开，并借了苏某某的电焊机，苏某某也要一起去。吴某某拿一把铁锨和发电机放到他的面包车上，田某和苏某某把电焊机放到他的车上，他拉着田某、翟某某，苏某某开车跟着。他到后把电焊机、发电机放下，有事先走了，再回来时他们已走了，管子已经被破坏了。1月17日吴某某打电话说富氢水厂还在施工，他说拉上几车砂石把富氢水厂大门堵了，吴某某同意。他找了辆拉建筑垃圾的车，并让他的挖掘机司机给装砂石，打电话让吴某某在富氢水厂门口操心，让车把砂石倒大门口。后来吴某某打电话说堵住了。13、被告人吴某某供述，2018年1月15日，豆某某和他商量阻止富氢水厂施工，提出用电焊将供水的管子割断，他同意了。他打电话约了田某、翟某某，他两个都同意，走到门口时遇上肖某某、苏某某，给他俩说了他俩也同意。田某提出用苏某某的电焊，苏某某同意就从车后备箱取出电焊机并带了两根焊条，他在家拿了一把铁锨。豆某某开车拉着田某、翟某某在前头走，他开车在后边。他们到富氢水厂西南角的地方，在距离厂区围墙两米位置的地方，他用铁锨将埋管道的土层抛开，裸漏出的水管有2寸直径钢管，田某就用电焊烧割，管子被烧割了2公分长的口子，管壁被烧透了，但没往外淌水。1月17日豆某某打电话说富氢水厂还在施工，拉上几车砂石堵厂区大门。他同意了，就叫上翟某某、周某某、杨某某，开车到富氢水厂附近。豆某某联系的曹某拉砂石的车来后，他过去让将砂石倒在富氢水厂大门外的主马路中间，倒下的砂石堆导致马路两边距离各剩不到一米距离。他给豆某某打电话说了将大门堵住了。14、被告人苏某某供述，2018年1月15日早上，他开车走到吴某某家门口时，翟某某、豆某某、田某、吴某某在一起，田某挡住他借电焊机，他们说去把富氢水厂的供水管道用电焊机破坏了，他说也跟着一起去。吴某某拿铁锨和撬杠及发电机放到豆某某的面包车上，他和田某把电焊机抬到车上，豆某某拉着田某和翟某某，他开车跟着，到后豆某某说有事就先走了，他们用铁锨把管子上面的土刨开，吴某某开车拉着肖某某过来了。肖某某和翟某某转去了，吴某某把发电机和电焊机连上，他先在管子上焊了两个窟窿，田某用电焊机把水管割了个口子。15、被告人田某供述，2018年1月15日早上，吴某某打电话叫他，去后吴某某说去破坏富氢水厂供水的水管，他、豆某某、吴某某在家门口商量这事，不知道是谁提出来用电焊机把水管给破坏了。他把开车从门口过的苏某某挡住借电焊机，苏某某说也要去。吴某某拿出一把铁锨和撬杠及发电机放到豆某某的面包车上，他和苏某某把电焊机抬到车上，豆某某拉着他和翟某某往富氢水厂的供水管子跟前走，苏某某开车跟着，他们到后豆某某接了个电话就走了，吴某某开车拉着肖某某过来了。他、苏某某和吴某某用铁锨把管子上面的土刨开，肖某某在旁边没有动，翟某某把刨出来的石头往旁边扔。吴某某把发电机和电焊机接在一起，苏某某先把管子焊了两个窟窿，他用电焊机把水管烧了口子。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人豆某某、吴某某、苏某某、田某毁损他人财物并影响其正常运转，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，应追究其刑事责任。公诉机关指控成立。在共同犯罪中，被告人豆某某、吴某某起主要作用，是主犯；被告人苏某某、田某起次要作用，是从犯，依法应当从轻处罚。被告人豆某某、吴某某、苏某某、田某退赔了给被害人造成的相应损失，认罪悔罪，可从轻处罚。各被告人对指控的罪名无异议，对事实并无实质性辩解。其各辩护人的相关辩护意见，符合事实，依法予以采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二十五条第一款，第二十六条第一、四款、第二十七条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条第（一）项的规定，判决如下：一、被告人豆某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月18日起至2018年8月17日止。）二、被告人吴某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月18日起至2018年8月17日止。）三、被告人苏某某犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月19日起至2018年7月18日止。)四、被告人田某犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月18日起至2018年7月17日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨 宏审 判 员  王澜飞人民陪审员  刘天时二〇一八年七月十三日书 记 员  田 也