四川省富顺县人民法院民 事 判 决 书(2018)川0322民初2号原告：华伦飞，男，1973年7月21日出生，住四川省富顺县，现羁押于富顺县看守所。委托诉讼代理人：周平，四川军和伟律师事务所律师。被告：马大红，男，1965年5月20日出生，住四川省富顺县。原告华伦飞与被告马大红健康权纠纷一案，本院于2018年1月2日立案后，于2018年1月3日以华伦飞故意伤害罪一案尚未审结为由作出裁定：本案中止诉讼。2018年6月26日，本案恢复诉讼，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告华伦飞的委托诉讼代理人周平，被告马大红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告华伦飞向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿原告人身损害各项损失共计109419.58元。诉讼过程中，原告变更诉讼请求金额为100122.58元。事实和理由：2017年1月6日，原告带着女儿与被告同在富顺县杨淑琴家饮酒吃饭。饭后，原告因酒后不能骑摩托车，准备将车推回家中，杨淑琴家人误以为原告要骑车，被告取走车钥匙。原告说明情况后让被告归还钥匙被拒绝，双方为此产生纠纷。纠纷过程中，被告打伤原告左侧眼眉，后即被送往富顺县人民医院治疗。原告伤情经自贡正兴司法鉴定所鉴定为十级伤残。被告侵害了原告的健康权，应当承担赔偿责任。被告马大红辩称，原告是酒后要带着女儿骑摩托车回家，我取走车钥匙是为了阻止原告酒后骑车。原告要我归还钥匙，我不拿，原告就说要弄我，并顺手打我一拳，当时就流血了，所以我才还手，可能打到原告的眼睛角。原告当天住院用了几千元医疗费，六月份才鉴定伤残，因原告在回龙镇被人杀伤，故其伤残与我无关，我不承担责任。原、被告围绕诉讼请求及主张依法提交了证据，本院当庭组织双方当事人进行了举证和质证。本院依法审查后对以下无争议证据的三性均予以确认并在卷佐证：身份户籍信息、狮子滩居委会证明、自贡市大安区人民法院（2018）川0304民初533号民事判决书、富顺县人民法院（2017）川0322刑初290号刑事判决书、询问笔录、讯问笔录、病历资料、医疗费发票、自贡正兴司法鉴定所的鉴定费发票（1000元）。对有争议的证据认定如下:1.《司法鉴定意见书》，被告认为原告出院后几个月才做的鉴定不真实，但并未提供相应证据推翻其真实性，且原告出院后四个多月进行伤残鉴定也符合常理，故对该份证据的真实性、合法性、关联性本院均予以认定。2.西南医科大学司法鉴定中心的鉴定费发票（3000元），该份证据系是否构成轻伤的鉴定费，与本案民事赔偿缺乏关联性，故本院不予认定。本院经审理认定事实如下：2017年1月6日晚，原、被告同在富顺县村民杨淑琴家参加杨淑琴六十岁生日酒宴，席间原被告均有饮酒。饭后，原告准备骑自己的两轮摩托车回家，被告劝阻原告酒后不要驾驶摩托车，并抽取了原告的两轮摩托车钥匙保管，原告让被告归还钥匙未果，双方发生口角进而产生肢体冲突，致原告眼部受伤，被告轻伤二级。原告受伤后立即被送往富顺县人民医院住院治疗15天后出院，产生医疗费4343.58元，住院期间的护理等级为二级护理。出院诊断：左侧眉弓皮肤裂伤，双眼钝挫伤、全身多处软组织损伤、右侧眼眶内侧壁骨折……。出院医嘱：院外继续治疗，休息2周，如有不适及时就诊。2017年6月5日，原告委托自贡正兴司法鉴定所对其伤残程度进行鉴定。该鉴定所结合富顺县人民医院的病历资料以及自贡市第四人民医院眼科的视力检查结果分析后，出具的鉴定意见为：“被鉴定人华伦飞的伤残程度鉴定为十级伤残。”此次鉴定费1000元系原告垫付。2018年6月8日，富顺县人民法院作出（2017）川0322刑初290号刑事判决：被告人华伦飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。2018年6月12日，自贡市大安区人民法院作出（2018）川0304民初533号民事判决：华伦飞因与钱兴等人发生纠纷被捅伤大腿。现两份法律文书均已发生法律效力。另查明，原告自2014年起居住生活在狮子滩社区狮市路115号。原告父亲华纯隆与母亲黄议芬（1947年4月6日出生）共生育两个子女即华伦飞、华黄。原告与妻子吴崎于2012年10月26日生育一女名华某。另查明，富顺县公安局于2017年4月13日向被告询问的笔录第三页顺数第三行至第五行载明：“……我们说了几句之后，华伦飞就冒了火，就说，你信不信，老子要弄你。我就回他，你弄撒。然后他就一拳头打在我的头上，我当时也冒了火，用拳头朝他的面部打去。……”本院认为，公民的人身健康权受法律保护，侵犯公民人身健康并造成损害的，应承担侵权赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”该法第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，根据刑事判决书查明的事实，综合富顺县公安局的询问笔录和讯问笔录，能够确认原告眼部受伤系与被告发生肢体冲突的过程中导致的；且被告也当庭陈述确实动了手，即被告实施了危及原告人身安全的侵权行为，应当对原告的损害后果承担与其过错相适应的侵权赔偿责任。被告辩称原告的伤是在出院后几个月才鉴定的，且是在回龙镇被他人所伤，与原告无关。经查，自贡市大安区人民法院民事判决书已认定原告在回龙镇被捅伤的是大腿，而本案中原告受伤的是眼部，且伤后是立即入院治疗的，住院病历资料也显示受伤部位是眼部，鉴定意见书也是根据病历资料作出的眼部伤残为十级，由此足以认定原告在本案中受伤的损害后果与被告的侵权行为存在直接因果关系，被告辩称与己无关的理由不成立，本院不予采信。关于原被告过错程度的问题。从整个事件发生的起因及过程看，被告是在原告酒后准备驾车可能危及交通安全的情况下出于好意进行劝阻，并无伤害原告的主观故意。在原告不听劝阻且双方均有饮酒的状态下，被告更应当注意劝阻的方式，避免引发新的冲突。在双方发生口角尤其是原告已经出言挑衅可能引发严重后果的情况下，被告应当采取更为适当的方式妥善处理，以缓和矛盾情绪。但被告未能克制和忍耐自己酒后易冲动的情绪，与原告理智地进行沟通，反而出言“你弄撒”的过激语言，导致未能妥善化解纠纷反而激化了矛盾，存在一定的过错。本着适度平衡受害人和赔偿义务人利益的原则，本院酌情确定原告的损害后果由被告承担30%的民事赔偿责任为宜。综合原、被告的陈述和相关证据，原告的赔偿项目及金额确认如下：1.医疗费：4343.58元；2.住院伙食补助费：15天×20元/天=300元；3.营养费：15天×20元/天=300元；4.护理费：15天×80元/天=1200元；5.残疾赔偿金：原告主张按2016年四川省城镇居民可支配收入标准计算为28335元/年×20年×10%=56670元，不违反法律规定，本院予以确认；6.误工费：原告虽生活在城镇，但未能举证证明其收入，故应当适用2016年度最低行业即住宿餐饮业标准计算为34491元÷365天×29天=2740元；7.被扶养人生活费：母亲黄议芬20660元×10年×10%÷2=10330元，女儿华某20660元×13年×10%÷2=13429元，共计23759元；8.精神损害抚慰金酌情确认为2500元；9.交通费酌情确认为300元；10.鉴定费1000元。以上共计93112.58元，被告应承担30%即27933.77元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条之规定，判决如下：一、限被告马大红于本判决生效之日起十日内赔偿原告华伦飞27933.77元；二、驳回原告华伦飞的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2488元，减半收取为1244元，由原告华伦飞负担870元，被告马大红负担374元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省自贡市中级人民法院。审判员  何春燕二〇一八年七月二十三日书记员  余 琳附录：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。