广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0303民初1663号原告：创业兄弟汽车服务（深圳）有限公司，住所地深圳市罗湖区清水河街道清水河一路博隆大厦1906-1，统一社会信用代码914403003428356572。法定代表人：刘彤明，总经理。委托诉讼代理人：黄青竹，女。委托诉讼代理人：郑文玲，女。被告：张伟，男，1996年4月3日出生，汉族，身份证住址江西省萍乡市上栗县。原告创业兄弟汽车服务（深圳）有限公司与被告张伟分期付款买卖合同纠纷一案，本院于2021年1月8日立案后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》的规定，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案原告委托诉讼代理人郑文玲到庭参加诉讼。被告张伟经公告传唤未到庭参加诉讼，本院依法对其进行缺席审理，本案现已审理终结。案件相关事实一、2018年6月26日，原告与被告签订编号为CYXDSZ-201806(Z)226的《汽车租赁合同》，合同书由《汽车租赁合同》《车辆销售协议》、附件1《甲乙双方相关责任条款》、附件2《车辆交接清单》、附件3《随车备件及物品价目表》《委托银行代收费协议书》《告知函》。《汽车租赁合同》约定，原告将车牌号为粤Ｂ×××××的小汽车出租给被告使用，租赁期限自2018年6月26日至2021年6月25日，月租金5880元，于每月5日前向原告支付；附件1《甲乙双方相关责任条款》、附件2《车辆交接清单》、附件3《随车备件及物品价目表》为本合同组成部分。《车辆销售协议》约定被告保证履行租车义务（不限于按合同约定按时足额交纳租金，不拖欠原告任何款项，按合同约定的租赁期限租赁，未提前退租，爱惜车辆）并在《租车合同》期限正常届满后，原告将租赁车辆以25000元销售给被告；被告在签订合同三个工作日内支付保证金25000元，《租车合同》到期后，被告履行租车义务，保证金自动转为车辆购车款定金；交车时间为《租赁合同》到期时间；如被告未在协议载明的《租车合同》期限满后的十日内付清所有款项，则本协议自动作废，且已收定金不予退回，即使车辆已经交付给被告，原告有权不经催告随时收回车辆且已收款项不予退回。附件1《甲乙双方相关责任条款》约定，被告未经原告书面许可连续拖欠应付款超过48小时，原告有权随时单方解除合同，并随时收回所租出车辆，已收取的押金等全部款项不予退回，并有权向被告要求赔偿因被告行为所导致的直接和间接损失；原告有义务于租赁合同期满或双方协议解除合同后三日内，依照合同规定在扣除相关费用后，除违章押金按合同约定预留外，原告将剩余押金归还被告，被告不可自行将押金抵作租金；被告应按期如数缴纳租金、押金、刷POS机手续费及承担违章罚款等在车辆使用过程中发生的费用；被告在租期内不及时交纳租金，则被告逾期，逾期期间被告须向原告交纳滞纳金100元/天，被告提前退租时，被告支付违约金。实际使用期限未至合同约定期限时，须向原告支付提前退租期（提前退租=合同约定租期-实际租赁期）未付租金总额100%的违约金且已付租金不予退还；如未正常办理还车手续，已有押金不予退还。二、上述合同签订后，原告向被告交付了租赁车辆。原告提交交款明细确认被告已支付保证金25000元及第一、二期每月租金5880元和第三期部分租金5000元，被告尚欠原告2018年8月租金880元，9、10月每月租金5880元，11月26日至12月11日租金3136元未支付，原告于2018年12月11日单方解除合同收回出租车辆。原告在庭审中陈述如果被告连续2个月未交租，原告会催收，如果被告仍不交付租金，则原告会按GPS定位找到车辆并强行收，涉案车辆为强行收回。三、原告主张涉案车辆在租赁期间违章8次共计被处罚2600元、扣9分，但原告未能提供交通违章系统记录予以核对，也未提交原告实际支付交通违章罚款的凭据。四、原告与被告签订的合同书中《车辆销售协议》尚未生效。五、原告创业兄弟汽车服务（深圳）有限公司向本院提出诉讼请求：1、被告向原告支付拖欠的租金15776元（其中拖欠2018年8月租金880元，9月租金5880元，10月租金5880元，11月26日至12月11日租金3136元）；2、被告向原告支付滞纳金11995.2元（每月5日前交租，滞纳金按月租金的1%/天。截止2018年12月11日，2018年8月逾期96天，2018年9月逾期66天，2018年10月逾期36天，2018年11月逾期6天。共逾期204天，滞纳金共计11995.2元；3、被告向原告支付代为缴纳违章罚款4410元；以上合计32181.2元。被告未答辩，亦未举证及质证。裁判理由与结果本院认为，本案系车辆租赁合同纠纷。被告经本院合法传唤无正当理由不到庭参加诉讼，亦未举证、答辩，视为其放弃相关诉讼权利，应当自行承担不利的法律后果。根据法律规定，租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。原告与被告之间的租赁合同关系依法成立，内容未违反法律或行政法规的强制性规定，合法有效，本院予以确认。原告依约将涉案车辆交付被告后，被告应当合理使用车辆并依约履行支付租金的义务，被告逾期缴纳车辆租金已构成违约，应当承担相应的违约责任，故原告主张被告支付拖欠的2018年8月欠付的租金880元以及2018年9月26日至12月11日的租金15776元【880+2*5880+5880÷30×16】，有事实与法律依据，本院予以支持。关于滞纳金的请求，合同约定，若被告迟延交纳车辆租金或未全额交纳车辆租金的，除应支付拖欠租金外，还应当向原告支付滞纳金100元/天。本案中原告诉请要求被告按月租金的1%/天计算，该标准未超过法律规定，本院予以支持，则滞纳金截止至原告车辆收回的当天即2018年12月11日，因合同约定当月的租金应次月5日缴纳，则2018年8月欠缴的880元租金的滞纳金为853.6元[880*97天（2018年9月6日至2018年12月11日）*1%]，2018年9月欠缴的5880元租金的滞纳金为3939.6元[5880*67天（2018年10月6日至2018年12月11日）*1%],2018年10月欠缴的5880元租金的滞纳金为2116.8元[5880*36天（2018年11月6日至2018年12月11日）*1%],2018年11月欠缴的3136元租金的滞纳金为188.16元[3136*6天（2018年12月6日至2018年12月11日）*1%]，以上合计为7098.16元。原告要求被告支付代为缴纳违章的罚款人民币4410元，因原告未能提供交通违章的系统记录及原告代处理违章事项的凭据，该项诉请本院不予支持。在庭审中原告认为被告支付的25000元保证金应予以没收，因租赁合同约定的由出租人没收租赁保证金系违约责任的承担方式之一，该责任承担与合同约定的其他违约责任如滞纳金条款等存在重合，加重了承租人的违约责任，违反违约责任承担的补偿原则。本案被告所欠原告的租金15776元和滞纳金7098.16元，以被告交纳的保证金25000元予以抵扣。但是被告并未提起反诉要求原告退还保证金，故本院在本案中不予处理。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百一十二条、第二百二十六条、第二百二十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告张伟应于本判决生效之日起十日内向原告创业兄弟汽车服务（深圳）有限公司支付租金15776元；二、被告张伟应于本判决生效之日起十日内向原告创业兄弟汽车服务（深圳）有限公司支付滞纳金7098.16元；三、被告张伟向原告创业兄弟汽车服务（深圳）有限公司缴纳的保证金25000元用于抵扣上述第一、二项确定的债务；四、驳回原告创业兄弟汽车服务（深圳）有限公司的其他诉讼请求。案件受理费302元，由原告创业兄弟汽车服务（深圳）有限公司负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  杨玲二〇二一年六月十日书记员  郭丽