广东省佛山市中级人民法院执 行 裁 定 书（2020）粤06执470号之六申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司，住所地广州市天河区体育西路111号建和中心25楼，统一社会信用代码：9144010171811164X7。负责人蓝晓寒。被执行人佛山市亿金贸易有限公司，住所地佛山市顺德区乐从镇乐从居委会振华路B89号首层之9，注册号：440681000101199。法定代表人何景锋。被执行人佛山市顺德区浩泓贸易有限公司，住所地佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员东区建设路A43号富景楼6号商铺之一，注册号：440681000128865。法定代表人叶沛坚。被执行人佛山市凯硕贸易有限公司，住所地佛山市顺德区乐从镇乐从居委会振华路B89号首层之十六，注册号：440681000123974。法定代表人陈锦棠。被执行人叶沛坚，男，汉族，1975年1月7日出生，住广东省佛山市顺德区。被执行人何永泉，男，1976年6月30日出生，澳门特别行政区居民。被执行人何景锋，男，汉族，1982年4月25日出生，住广东省佛山市顺德区。被执行人叶深，男，汉族，1949年2月21日出生，住广东省佛山市顺德区。被执行人陈锦棠，男，汉族，1973年9月5日出生，住广东省佛山市顺德区。被执行人陈庆强，男，汉族，1945年9月7日出生，住广东省佛山市顺德区。关于原告中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司与被告佛山市亿金贸易有限公司、佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、叶沛坚、何永泉、何景锋、叶深、陈锦棠、陈庆强金融不良债权追偿纠纷一案，本院作出的（2018）粤06民初235号民事判决已生效，根据该生效判决：（一）被告佛山市亿金贸易有限公司应于判决生效之日起十日内向原告中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司偿还借款本金14597082.83元及相应利息、罚息、复利【利息：1.以500万元为本金，按年利率6.6%，从2014年3月21日计至2014年6月6日；2.以500万元为本金，按年利率6.6%，从2014年3月21日计至2014年5月30日；3.以500万元为本金，按年利率6.6%，从2014年3月21日计至2014年5月26日；罚息：1.以500万元为本金，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮10%再上浮50%，从2014年6月7日计至该本金实际清偿之日；2.以500万元为本金，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮10%再上浮50%，从2014年5月31日计至该本金实际清偿之日；3.以4597082.83元为本金，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮10%再上浮50%，从2014年5月27日计至该本金实际清偿之日；复利：1.以2014年3月21日至2014年6月6日各月应付未付的利息为本金，自合同约定的结息日之次日起至2014年6月6日，按年利率6.6%计算；从2014年6月7日起至各月应付未付的利息实际清偿之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮10%再上浮50%计算；2.以2014年3月21日至2014年5月30日各月应付未付的利息为本金，自合同约定的结息日之次日起至2014年5月30日，按年利率6.6%计算；从2014年5月31日起至各月应付未付的利息实际清偿之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮10%再上浮50%计算；3.以2014年3月21日至2014年5月26日各月应付未付的利息为本金，自合同约定的结息日之次日起至2014年5月26日，按年利率6.6%计算；从2014年5月27日起至各月应付未付的利息实际清偿之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮10%再上浮50%计算】；（二）被告佛山市亿金贸易有限公司应于判决生效之日起十日内向原告中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司偿还借款本金500万元及相应利息、罚息、复利【利息：以500万元为本金，按年利率6%，从2014年3月21日计至2014年7月9日；罚息：以500万元为本金，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮50%，从2014年7月10日计至该本金实际清偿之日；复利：以2014年3月21日至2014年7月9日各月应付未付的利息为本金，自合同约定的结息日之次日起至2014年7月9日，按年利率6%计算；从2014年7月10日起至各月应付未付的利息实际清偿之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮50%计算】；（三）被告佛山市亿金贸易有限公司应于判决生效之日起十日内向原告中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司偿还借款本金500万元及相应利息、罚息、复利【利息：以500万元为本金，按年利率6%，从2014年3月21日计至2014年7月29日；罚息：以500万元为本金，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮50%，从2014年7月30日计至该本金实际清偿之日；复利：以2014年3月21日至2014年7月29日各月应付未付的利息为本金，自合同约定的结息日之次日起至2014年7月29日，按年利率6%计算；从2014年7月30日起至各月应付未付的利息实际清偿之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮50%计算】；（四）被告佛山市亿金贸易有限公司应于判决生效之日起十日内向原告中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司偿还借款本金400万元及相应利息、罚息、复利【利息：以400万元为本金，按年利率6%，从2014年3月21日计至2014年8月19日；罚息：以400万元为本金，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮50%，从2014年8月20日计至该本金实际清偿之日；复利：以2014年3月21日至2014年8月19日各月应付未付的利息为本金，自合同约定的结息日之次日起至2014年8月19日，按年利率6%计算；从2014年8月20日起至各月应付未付的利息实际清偿之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮50%计算】；（五）被告佛山市亿金贸易有限公司应于判决生效之日起十日内向原告中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司偿还借款本金600万元及相应利息、罚息、复利【利息：以600万元为本金，按年利率6%，从2014年3月21日计至2014年8月26日；罚息：以600万元为本金，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮50%，从2014年8月27日计至该本金实际清偿之日；复利：以2014年3月21日至2014年8月26日各月应付未付的利息为本金，自合同约定的结息日之次日起至2014年8月26日，按年利率6%计算；从2014年8月27日起至各月应付未付的利息实际清偿之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率（2019年8月20日替换为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率）上浮50%计算】；（六）原告中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司有权在最高余额4000万元内，对被告何永泉名下佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会XXX号商铺（他项权证号码：粤房地他项权证佛字第0××1号）及佛山市顺德区不动产（他项权证号码：粤房地他项权证佛字第0××2号）享有优先受偿权（担保范围：贷款本金、利息、罚息、复利、案件受理费及保全费）；（七）被告佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、叶沛坚、何永泉、何景锋、叶深、陈锦棠、陈庆强应在最高余额4500万元范围内对第一至五项的债务承担连带清偿责任（担保范围：本案借款本金、利息、罚息、复利、案件受理费及保全费）；（八）本案受理费、财产保全费292653.64元由被告佛山市亿金贸易有限公司、佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、叶沛坚、何永泉、何景锋、叶深、陈锦棠、陈庆强承担。因被告佛山市亿金贸易有限公司、佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、叶沛坚、何永泉、何景锋、叶深、陈锦棠、陈庆强逾期未履行上述生效判决所确定义务，权利人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司于2020年4月20日向本院申请执行，申请执行标的额为34889736.47元，本院于同日立案执行。在执行过程中，本院采取了以下执行措施：一、于2020年4月26日向被执行人佛山市亿金贸易有限公司、佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、叶沛坚、何永泉、何景锋、叶深、陈锦棠、陈庆强发出执行通知书、报告财产令、限制消费令等法律文书，责令其立即履行上述生效判决所确定的义务及本案申请执行费，但上述被执行人逾期未予履行。被执行人何永泉、陈庆强、陈锦棠向本院申报了财产，其他被执行人未予申报财产。本院于2020年4月26日向上述被执行人发出传票，传唤他们在2020年5月11日到庭接受执行询问，除被执行人何永泉按时到庭外，其他被执行人均未到庭。二、通过佛山市财产查控网向本市的不动产、工商、车辆管理部门及金融机构对上述被执行人在本市的财产状况进行查询，通过最高人民法院总对总查控系统向证券、保险、工商、民政、税务、不动产、车辆管理部门及银行、网络资金管理单位发出查询，查询上述被执行人的财产状况。(一）被执行人何永泉的财产状况财产。1、被执行人何永泉有位于佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会XXX号商铺、佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会乐XXX号商铺，由本院在（2014）佛中法立保字第389号案中查封；位于佛山市顺德区XXX仓，由佛山市禅城区人民法院在该院（2014）佛城法湾民初字第284号案查封；位于佛山市顺德区首层，由本院在本院（2014）佛中法立保字第414号案查封；位于佛山市禅城区XXX二层的不动产权个人全部份额（占35%份额），由佛山市顺德区人民法院在该院（2015）佛顺法执字第8491号案查封。因申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司对被执行人何永泉上述位于佛山市顺德区乐从镇乐从XXX号商铺（以下简称08号商铺）、位于佛山市顺德区首层（以下简称Ｂ89号首层）享有顺位在先的优先受偿权。本院于2019年6月2日在（2014）佛中法立保字第414号案（相关执行案件为本院［2015］佛中法执字第726号案，后指定佛山市顺德区人民法院执行，该院执行案号为［2015］佛顺法执字第14109号案，恢复执行案号［2019］粤0606执恢1322号案，该案申请执行人为中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司）查封了上述Ｂ89号首层，本院根据申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司的申请向佛山市顺德区人民法院发函商请将上述房产移送本院执行，该院已复函同意将该房产移送本院执行；本院于2019年6月2日在（2014）佛中法立保字第389号案（相关执行案件为本院［2019］粤06执999号案，申请执行人为中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司）中查封了上述08号商铺，本院决定在本案对该商铺进行处置。本院对上述Ｂ89号首层进行了拍卖，拍卖得款17949339元,该拍卖款已退付：（1）本案申请执行费为102290元；（2）网络拍卖服务费5000元；（3）评估费32106元；（4）申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司的优先受偿款17809943元。上述08号商铺经二次拍卖、一次变卖未能成交，申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司也不愿以变卖价接受抵债。2、有车牌号为粤ＸＱ××××的汽车一辆，该汽车在其他相关案件中查封。（二）被执行人陈锦棠的财产状况。被执行人陈锦棠有位于佛山市顺德区（置德豪庭）2号商铺、佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会新怡村一期首层9号之一商铺、佛山市顺德区居民委员会广湛公路顺联世纪家私城九座二层03铺之一、佛山市顺德区居民委员会XXX二层03铺之二、佛山市顺德区居民委员会XXX二层03铺之三、佛山市顺德区居民委员会XXX二层03铺之四。上述六处商铺，前二处商铺由佛山市南海区人民法院于2019年4月9日在该院（2014）佛南法民二初字第279、280、281号案中查封，后四处商铺由佛山市南海区人民法院于2019年4月9日在该院（2014）佛南法民二初字第204、205号案中查封。（三）被执行人叶沛坚的财产状况被执行人叶沛坚有位于佛山市禅城不动产、佛山市禅城区，由佛山市禅城区人民法院在该院（2017）粤0604民初15162号案中查封；有位于佛山市顺德区、佛山市顺德区、佛山市顺德区不动产，由佛山市禅城区人民法院在该院（2015）佛城法民三初字第126号案中查封；有位于佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会XXX34.36号商铺二、佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会XXX首层铺位6，由佛山市禅城区人民法院在该院（2015）佛城法民三初字第108号案中查封；位于佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会XXX34.36号商铺四、佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会XXXＡ83、Ａ86号商铺，由佛山市顺德区人民法院在该院（2015）佛顺法民二初字第69号案中查封；有佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会XXX6号商铺、佛山市顺德区乐从镇乐从社区居民委员会XX三层30铺、佛山市禅城区XXX1号|佛山市禅城区XXXX1402房，在其他相关案件中查封。（四）被执行人叶深的财产状况。被执行人叶深有位于佛山市顺德区的房产，该房产由佛山市南海区人民法院在该院（2015）佛南法桂执字第518号案中查封。（五）被执行人陈庆强的财产状况。被执行人陈庆强有位于佛山市禅城区、佛山市禅城区不动产，由佛山市顺德区人民法院在该院（2018）粤0606执保3340号案中查封，并在该院（2020）粤0606执11314号案中拍卖成交，执行款已退付。（六）未发现被执行人佛山市亿金贸易有限公司、佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、何景锋的财产。三、本院执行人员多次到被执行人佛山市亿金贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司登记的住所地即位于佛山市顺德区首层查找两公司的下落，未发现两公司在该地址经营。四、因被执行人因被执行人佛山市亿金贸易有限公司、佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、叶沛坚、何景锋、叶深违反财产报告制度，本院依法将他们纳入失信被执行人名单予以信用惩戒。本院已告知申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司有关本案的执行情况、财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据及法律后果等，申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司在指定期限内不能向本院提供被执行人的可供执行财产线索，并同意终结本次执行程序。本案共执行到位17949339元,已退付本案申请执行费为102290元、网络拍卖服务费5000元、评估费32106元，退付申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司的优先受偿款17809943元，按申请执行标的额计算，本案债权尚余约17079793.47元未能实现。本院认为，因本院经穷尽执行措施，除已处置的抵押物外，未发现被执行人其他可供执行的财产，因此，本院依法应予终结本案本次执行。依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院（2020）粤06执470号案终结本次执行程序。被执行人佛山市亿金贸易有限公司、佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、叶沛坚、何永泉、何景锋、叶深、陈锦棠、陈庆强负有继续向申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司履行债务的义务，被执行人佛山市亿金贸易有限公司、佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、叶沛坚、何永泉、何景锋、叶深、陈锦棠、陈庆强自动履行完毕的，当事人应当及时告知本院。申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司发现被执行人佛山市亿金贸易有限公司、佛山市顺德区浩泓贸易有限公司、佛山市凯硕贸易有限公司、叶沛坚、何永泉、何景锋、叶深、陈锦棠、陈庆强有可供执行财产的，可向本院或其他有管辖权的法院申请恢复执行。申请执行人中国信达资产管理股份有限公司广东省分公司申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后立即生效。审判长  赖大军审判员  胡 剑审判员  方 敏二〇二一年六月二十八日书记员  陈成贤书记员  林晓波