安徽省安庆市大观区人民法院民 事 判 决 书（2021）皖0803民初300号原告：王君，男，1988年8月29日出生,汉族，住福建省连江县。被告：安庆市瑞仁教育科技有限公司，住所地安徽省安庆市大观区集贤路街道华茂1958C区3栋411-412室。法定代表人：王健。原告王君与被告安庆市瑞仁教育科技有限公司合同纠纷一案，本院于2021年1月19日立案后，依法适用普通程序，并于2021年5月11日公开开庭进行了审理。原告王君到庭参加诉讼，被告安庆市瑞仁教育科技有限公司经公告送达出庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王君向本院提出诉讼请求：1.判令安庆市瑞仁教育科技有限公司向王君返还报考款项5050元；2.判令本案的诉讼费用由安庆市瑞仁教育科技有限公司承担。事实和理由：王君通过朋友介绍了解到安庆市瑞仁教育科技有限公司，安庆市瑞仁教育科技有限公司向其承诺可以“包通过健康管理师证”，双方约定费用是10500元，并且可以不用学不用考直接拿证，王君信以为真便向其转账10500元。此后王君参加了2019年11月16日在北京的考试但并没有通过，与安庆市瑞仁教育科技有限公司合同中所做的承诺不符，遂要求退款。王君屡次与安庆市瑞仁教育科技有限公司商议，但安庆市瑞仁教育科技有限公司仅向王君与汤浩合计退费10000元，拒不履行合同约定并直至拒接电话不予理会。安庆市瑞仁教育科技有限公司的行为严重损害了王君的合法权利。为保护王君的合法权益，特诉至法院，请求依法裁决。安庆市瑞仁教育科技有限公司未作答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院依法对证据予以审查。对王君提交的合作协议书、汇款记录、股东信息、汤浩手机里中国建行APP记录，本院经审查对证据的真实性予以确认并在卷佐证。对王君提交的退款记录，系复印件，该退款记录在本院审理的（2020）皖0803民初2473号原告汤浩与被告安庆市瑞仁教育科技有限公司合同纠纷一案中，汤浩提交其原件且经本院确认，故对退款记录的真实性予以确认。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年6月27日，王君与安庆市瑞仁教育科技有限公司签订《合作协议书》，约定：安庆市瑞仁教育科技有限公司协助王君报考健康管理师，在规定的时间内帮助汤浩学习健康管理师资格考试的相关内容，并最大限度地帮助王君考取健康管理师资格证，合作期限自协议双方签字生效之日起至王君拿到健康管理师资格证书止，王君自协议签订之日起三天内将考证的款项打到安庆市瑞仁教育科技有限公司指定的账户上。协议还约定，安庆市瑞仁教育科技有限公司协助王君拿到全国统一通用的健康管理师资格证书，否则安庆市瑞仁教育科技有限公司退还王君报考款项。王君于当日通过汤浩将10500元转至安庆市瑞仁教育科技有限公司指定账户。因王君未通过健康管理师资格考试，未能取得健康管理师资格证书，遂与安庆市瑞仁教育科技有限公司沟通退还考证款项。因安庆市瑞仁教育科技有限公司未能全额退还考证款项，故诉至法院，要求判如所请。庭审中，王君自认安庆市瑞仁教育科技有限公司还剩1000元考证款项未退还。本院认为，安庆市瑞仁教育科技有限公司与王君签订的《合作协议书》，属双方当事人的真实意思表示，双方当事人均应按合同约定全面履行。安庆市瑞仁教育科技有限公司未协助王君取得健康管理师资格证书，根据双方协议，王君要求安庆市瑞仁教育科技有限公司退还报考款项，符合合同约定，故安庆市瑞仁教育科技有限公司应退还王君考证款项1000元。王君在庭审的当事人最后陈述阶段提出补偿误工费、差旅费，超过法律规定的增加诉讼请求的期限，故在本案中不予处理。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告安庆市瑞仁教育科技有限公司于本判决生效后七日内退还原告王君考证款项1000元；二、驳回原告王君的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告安庆市瑞仁教育科技有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省安庆市中级人民法院。审 判 长  许 鑫人民陪审员  赵龙燕人民陪审员  杨红兰二〇二一年六月一日法官 助理  余红伟书 记 员  徐娟娟附本案所适用相关法律条文：一、《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。安徽省安庆市大观区人民法院民 事 判 决 书（2021）皖0803民初300号原告：王君，男，1988年8月29日出生,汉族，住福建省连江县。被告：安庆市瑞仁教育科技有限公司，住所地安徽省安庆市大观区集贤路街道华茂1958C区3栋411-412室。法定代表人：王健。原告王君与被告安庆市瑞仁教育科技有限公司合同纠纷一案，本院于2021年1月19日立案后，依法适用普通程序，并于2021年5月11日公开开庭进行了审理。原告王君到庭参加诉讼，被告安庆市瑞仁教育科技有限公司经公告送达出庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王君向本院提出诉讼请求：1.判令安庆市瑞仁教育科技有限公司向王君返还报考款项5050元；2.判令本案的诉讼费用由安庆市瑞仁教育科技有限公司承担。事实和理由：王君通过朋友介绍了解到安庆市瑞仁教育科技有限公司，安庆市瑞仁教育科技有限公司向其承诺可以“包通过健康管理师证”，双方约定费用是10500元，并且可以不用学不用考直接拿证，王君信以为真便向其转账10500元。此后王君参加了2019年11月16日在北京的考试但并没有通过，与安庆市瑞仁教育科技有限公司合同中所做的承诺不符，遂要求退款。王君屡次与安庆市瑞仁教育科技有限公司商议，但安庆市瑞仁教育科技有限公司仅向王君与汤浩合计退费10000元，拒不履行合同约定并直至拒接电话不予理会。安庆市瑞仁教育科技有限公司的行为严重损害了王君的合法权利。为保护王君的合法权益，特诉至法院，请求依法裁决。安庆市瑞仁教育科技有限公司未作答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院依法对证据予以审查。对王君提交的合作协议书、汇款记录、股东信息、汤浩手机里中国建行APP记录，本院经审查对证据的真实性予以确认并在卷佐证。对王君提交的退款记录，系复印件，该退款记录在本院审理的（2020）皖0803民初2473号原告汤浩与被告安庆市瑞仁教育科技有限公司合同纠纷一案中，汤浩提交其原件且经本院确认，故对退款记录的真实性予以确认。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年6月27日，王君与安庆市瑞仁教育科技有限公司签订《合作协议书》，约定：安庆市瑞仁教育科技有限公司协助王君报考健康管理师，在规定的时间内帮助汤浩学习健康管理师资格考试的相关内容，并最大限度地帮助王君考取健康管理师资格证，合作期限自协议双方签字生效之日起至王君拿到健康管理师资格证书止，王君自协议签订之日起三天内将考证的款项打到安庆市瑞仁教育科技有限公司指定的账户上。协议还约定，安庆市瑞仁教育科技有限公司协助王君拿到全国统一通用的健康管理师资格证书，否则安庆市瑞仁教育科技有限公司退还王君报考款项。王君于当日通过汤浩将10500元转至安庆市瑞仁教育科技有限公司指定账户。因王君未通过健康管理师资格考试，未能取得健康管理师资格证书，遂与安庆市瑞仁教育科技有限公司沟通退还考证款项。因安庆市瑞仁教育科技有限公司未能全额退还考证款项，故诉至法院，要求判如所请。庭审中，王君自认安庆市瑞仁教育科技有限公司还剩1000元考证款项未退还。本院认为，安庆市瑞仁教育科技有限公司与王君签订的《合作协议书》，属双方当事人的真实意思表示，双方当事人均应按合同约定全面履行。安庆市瑞仁教育科技有限公司未协助王君取得健康管理师资格证书，根据双方协议，王君要求安庆市瑞仁教育科技有限公司退还报考款项，符合合同约定，故安庆市瑞仁教育科技有限公司应退还王君考证款项1000元。王君在庭审的当事人最后陈述阶段提出补偿误工费、差旅费，超过法律规定的增加诉讼请求的期限，故在本案中不予处理。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告安庆市瑞仁教育科技有限公司于本判决生效后七日内退还原告王君考证款项1000元；二、驳回原告王君的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告安庆市瑞仁教育科技有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省安庆市中级人民法院。审 判 长  许 鑫人民陪审员  赵龙燕人民陪审员  杨红兰二〇二一年六月一日法官 助理  余红伟书 记 员  徐娟娟附本案所适用相关法律条文：一、《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。