山东省平阴县人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁0124民初1431号原告：张某某，男，2007年12月9日出生，汉族，户籍所在地黑龙江省哈尔滨市道里区，现住山东省平阴县。法定代理人：毕某某（系张某某之母），女，1980年9月26日出生，汉族，户籍所在地黑龙江省哈尔滨市道里区，现住山东省平阴县。法定代理人：张某甲（系张某某之父），男，1973年1月12日出生，汉族，户籍所在地辽宁省昌图县，现住山东省平阴县。委托诉讼代理人：周文学，山东正固律师事务所律师。被告：田某某，男，2007年11月20日出生，汉族，住山东省平阴县。法定代理人：田某甲（系田某某之父），男，1982年5月31日出生，汉族，住山东省平阴县。法定代理人：梁某某（系田某某之母），女，1986年11月10日出生，汉族，住山东省平阴县。被告：田某甲，男，1982年5月31日出生，汉族，住山东省平阴县。被告：梁某某，女，1986年11月10日出生，汉族，住山东省平阴县。被告：平阴县实验学校，住所地山东省平阴县榆山街道办事处西桥口村。法定代表人：俄立华，校长。委托诉讼代理人：刘芬，山东金诚诺律师事务所律师。原告张某某与被告田某某、田某甲、梁某某、平阴县实验学校教育机构责任纠纷一案，本院于2021年2月份收到起诉材料。因张某某申请司法鉴定，本院以（2021）鲁0124诉前调439号予以受理。鉴定意见作出后，本院于2021年5月25日立案，依法适用简易程序，于2021年6月11日公开开庭进行了审理。原告张某某的法定代理人毕某某、张某甲及委托诉讼代理人周文学，被告田某某的法定代理人暨被告田某甲、梁某某，被告平阴县实验学校的委托诉讼代理人刘芬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张某某向本院提出诉讼请求：1.责令被告赔偿医疗费14201.38元、二次手术费1万元、护理费12348元、营养费3000元、交通费1000元、住院伙食补助费1700元，合计42249.38元；2.诉讼费用由被告承担。诉讼过程中，张某某将第一项诉讼请求变更为：判令被告赔偿医疗费14201.38元、二次手术费5000元、护理费5400元、营养费7500元、交通费1000元、住院伙食补助费1700元、鉴定费1560元，共计36361.38元；并要求田某某承担80%的责任，田某甲、梁某某承担连带赔偿责任，平阴县实验学校承担20%的赔偿责任。事实和理由：张某某与田某某均系平阴县实验学校初一学生，张某某在初一15班，田某某在初一12班。2020年12月25日下午课间，田某某到张某某班级挑衅张某某，张某某在追逐过程中受伤，造成张某某左尺桡骨骨折，被送往平阴县中医医院治疗。因被告方拒不赔偿张某某的损失，现张某某诉至法院，诉求同前。被告田某某、田某甲、梁某某共同辩称，原告所述与事实不符，田某某没有挑衅张某某；张某某摔伤的时间与二人接触的时间有差距。被告平阴县实验学校辩称，1.学校制定了详尽的安全教育制度，在日常教育管理过程中也进行各种安全教育活动、安全教育演练，让学生观看视频课件了解现实中的意外事件，也通过安全教育平台让家长参与学校的安全教育活动中。事故发生后，学校老师也积极进行救助。学校已经尽到教育管理职责，不存在过错，不应承担赔偿责任。2.根据教育部颁布的《学生伤害事故处理办法释义及使用指南》规定，如学生之间运动中无意发生碰撞、游戏中的意外失足、正常行为发生了意外后果等等,学校、教师在合理的注意范围内所难以遇见难以避免的各种偶发行为,对因此造成的事故,与学校的管理没有关系,学校并不是伤害事故的当事人,不应承担赔偿责任。3.本案原、被告在相互追逐中因意外事件摔伤，两人均是限制民事行为能力人，心智已渐趋成熟，对事故已有一定的认知及判断能力，能在一定程度上理解自行行为后果，对一些容易遭受人身损害的行为也有了充分认识。二人作为初中一年级的学生已经接受了长时间的安全教育活动，对于有风险的行为应具备一定的认知能力，双方均存在过错，应由其自行承担不利后果。本院经审理认定事实如下：田某某系田某甲、梁某某之子。张某某与田某某均系平阴县实验学校在校学生，截止本案一审法庭辩论终结时，张某某在初一15班，田某某在初一12班。根据平阴县实验学校提供的监控录像显示，2020年12月25日下午课间休息时，张某某与田某某在平阴县实验学校4#教学楼前的空地上相互奔跑追逐。田某某在前、张某某在后，二人先由西向东奔跑，待跑至4#教学楼中间楼道位置时，二人转身由东向西奔跑，张某某在转身过程中摔倒，随即起身继续追逐田某某。当天下午15时许，平阴县实验学校老师电话通知张某某父母，称张某某受伤。张某某于同日16时许被送往平阴县中医医院检查治疗，入院诊断为左尺桡骨骨折；后于2020年12月26日行左尺桡骨骨折闭合复位石膏外固定（备切开复位内固定）术。张某某在平阴县中医医院住院治疗17天，于2021年1月11月出院，花费医疗费14201.38元。诉讼过程中，张某某申请对其营养期、护理期、二次手术费用进行司法鉴定。本院依法委托山东泽宇法医司法鉴定中心对张某某申请事项进行司法鉴定。山东泽宇法医司法鉴定中心于2021年4月21日作出鲁泽宇司鉴中心[2021]临鉴字第110号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：张某某护理期限评定为45日，营养期限评定为75日，二次手术费约需5000元。各方当事人对该《司法鉴定意见书》均未提出异议。上述事实，由当事人庭审陈述，以及张某某提交的住院病历、医疗费收据、监控视频、鉴定意见书等证据在卷佐证。本院认为，因引起本案纠纷的受损害事实发生在《中华人民共和国民法典》施行前，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》（法释〔2020〕15号）第一条第二款“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外”之规定，本案应当适用当时的法律及司法解释的规定。关于本案案由问题，本院认为，教育机构责任纠纷统一适用于因无民事行为能力人和限制民事行为能力人在教育机构学习、生活期间受到人身损害而产生的诉讼。本案中，张某某系在平阴县实验学校受到人身损害，故本案案由应为教育机构责任纠纷。关于张某某与田某某对张某某的损害后果有无过错问题,本院认为，截至2020年12月25日本案事故发生时，张某某与田某某均已年满13周岁，均属于限制民事行为能力人，对事物已有一定的认知和判断能力,能够在一定程度上理解自己行为的后果,对一些容易致人人身损害的行为也有了一定认识。根据平阴县实验学校提供的监控视频显示，在事发当天下午课间休息时，张某某与田某某在教学楼前空地上奔跑追逐，张某某在转身时摔倒在地。现有证据不足以证实张某某系被田某某故意推倒或绊倒，故张某某主张田某某对其损害后果承担主要责任，证据不足，本院不予支持。但张某某与田某某作为限制民事行为能力人,对其奔跑追逐的行为可能造成的损害后果应该有认知和判断能力。因此，二人对本案损害后果的发生均有过错，应各自承担相应的责任，对于责任比例，本院酌定为各自承担40%。因田某某系限制民事行为能力人，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条第一款“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任”之规定，应由其监护人即本案被告田某甲、梁某某承担侵权责任。关于平阴县实验学校是否应对张某某的损害后果承担赔偿责任问题，本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条规定：“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。”据此规定，在学校等教育机构受到人身伤害的,将教育机构是否尽到教育、管理职责作为应否承担民事责任的标准。教育职责是指学校等教育机构应使学生掌握应有的防范人身伤害危险的知识,增强自我保护意识,当遇到危险或者可能发生危险时,能够正确运用避险或者减少危险后果的方法。管理职责是指教育机构为保护学生人身安全依法应尽的安全保障和保护义务。本案事发时虽系课间休息，但在张某某与田某某奔跑追逐时并未有老师或学校工作人员予以制止或劝阻，不足以证实平阴县实验学校严格执行了相关安全制度，故应认定平阴县实验学校未完全尽到安全管理职责,在履行对学生的安全保障和保护义务上存在一定过错,应承担相应责任为宜。对于责任比例,本院酌定为20%。关于医疗费，张某某主张因本案事故受伤住院花费医疗费14201.38元，有相关住院病历、医疗费收据等证据佐证，本院予以确认。被告田某甲、梁某某应予赔偿5680.55元（14201.38元×40%），平阴县实验学校应予赔偿2840.28元（14201.38元×20%）。关于二次手术费，张某某根据鉴定意见主张5000元，不违反法律规定，本院予以确认。被告田某甲、梁某某应予赔偿2000元（5000元×40%），平阴县实验学校应予赔偿1000元（5000元×20%）。关于护理费，张某某主张根据鉴定意见护理期限为45天，按每天120元计算共计5400元，不违反法律规定，本院予以确认。被告田某甲、梁某某应予赔偿2160元（5400元×40%），平阴县实验学校应予赔偿1080元（5400元×20%）。关于营养费，张某某主张根据鉴定意见营养期限75天，按每天100元计算共计7500元，因其主张的计算标准过高，本院调整为按50元/天计算共计3750元（75天×50元/天）。被告田某甲、梁某某应予赔偿1500元（3750元×40%），平阴县实验学校应予赔偿750元（3750元×20%）。关于住院伙食补助费，张某某主张1700元，不违反法律规定，本院予以确认。被告田某甲、梁某某应予赔偿680元（1700元×40%），平阴县实验学校应予赔偿340元（1700元×20%）。关于交通费，张某某主张1000元，但未提交交通费票据加以佐证，故对其主张的交通费数额本院不予认定。鉴于张某某受伤后到医院就诊以及到鉴定机构进行查体检验，必然花费一定的交通费用。对于交通费本院酌定为500元。被告田某甲、梁某某应予赔偿200元（500元×40%），平阴县实验学校应予赔偿100元（500元×20%）。关于鉴定费，张某某主张鉴定费1560元，但未提交鉴定费发票加以佐证，故对其该项主张本院不予支持。综上所述，张某某的诉讼请求部分成立，本院予以支持。被告田某甲、梁某某应予承担的医疗费、二次手术费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费共计12220.55元（5680.55元+2000元+2160元+1500元+680元+200元），被告平阴县实验学校应予承担的医疗费、二次手术费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费共计6110.28元（2840.28元+1000元+1080元+750元+340元+100元）。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》（法释〔2020〕15号）第一条第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条第一款、第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告田某甲、梁某某于本判决生效后十日内赔偿原告张某某医疗费、二次手术费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费共计12220.55元；二、被告平阴县实验学校于本判决生效后十日内赔偿原告张某某医疗费、二次手术费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费共计6110.28元；三、驳回原告张某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计355元，由原告张某某负担142元，被告田某甲、梁某某负担142元，被告平阴县实验学校负担71元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审判员  安自强二〇二一年六月三十日书记员  张卡利