山东省东阿县人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁1524民初1136号原告：贺保庆，男，1979年4月4日出生，汉族，住东阿县。委托诉讼代理人：李兆德，东阿合纵法律服务所法律工作者。被告：东润堂健康**技股份有限公司，住所地：山东省聊城市东阿县阿胶街**。法定代表人：陈冠如，职务：董事长。委托诉讼代理人：马汝朋，东阿阿胶股份有限公司律师。委托诉讼代理人：李文孝，东润堂健康**技股份有限公司员工。原告贺保庆与被告东润堂健康**技股份有限公司（以下简称东润堂公司）建设工程施工合同纠纷一案，本院于2021年4月6日立案后，依法适用简易程序，于2021年4月22日公开开庭进行了审理。原告贺保庆、被告东润堂公司的委托诉讼代理人马汝朋、李文孝到庭了参加诉讼。本案现已审理终结。贺保庆向本院提出诉讼请求：1.判令被告给付我工程款164486.15元并承担约定违约金34131元（以164486.15元为基数，按中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心2019年12月20日公布的一年期贷款市场报价利率4.15%的四倍为标准计算，自2019年12月20日始至2021年3月19日止），共计198616.25元；2.判令被告给付自2021年3月20日始至实际给付之目止的违约金（以164486.15元为基数，按中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心2019年12月20日公布的一年期贷款市场报价利率4.15%的四倍为标准计算）3.判令由被告承担本案所有的诉讼费用，包括但不限于案件受理费、保全费、委托代理费等。事实和理由：2017年，聊城市东昌府区中君意铝塑门窗经营部(以下简称中君意经营部)与被告签订了《东润堂综合楼、生产车间、原料库外窗采购合同》(以下简称《采购合同》)，合同约定由中君意经营部承揽被告的综合楼、生产车间、原料库外窗制作与安装工程，暂计合同价款为41万元，最终结算合同价款按工程量清单和约定合同单价确定；工程完工，经审计结算后付至审计总造价的95%，质保期满30日内一次性支付剩余5%。逾期每日按合同总价0.5%承担违约金。该《采购合同》签订后，中君意经营部严格按照合同约定组织人员、设备等进场制作与安装，合同履行过程中，被告增加了工程量；中君意经营部按约定时间交付被告使用。2017年12月22日中君意经营部、被告对合同价款进行结算，结算后，被告未按约定支付工程款。至2020年11月29日，仍欠中君意经营部164486.15元，经多次催要未果。中君意经营部将采购合同中的权利(包括但不限于合同价款及违约金)转让给张帅，后张帅将该权利转让给原告，并通知了被告。为了维护原告的合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，特具状起诉，恳请贵院判如所请!东润堂公司辩称：1、原告主体不适格。原告非《采购合同》相对方。根据合同相对性原则，原告非合同相对方，原告无权提起诉讼。2、《债权转让通知书》对答辩人不产生效力。根据原《合同法》第80条，《民法典》546条规定，债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。原告在诉状中称两次债权转让，答辩人均未收到任何通知，对答辩人不产生效力。3、《采购合同》相对方延期履行，严重违约，根据约定，每延期一天需支付答辩人3万元违约金。答辩人保留追偿的权利。综上，原告的诉求无法律和事实依据，请法院依法驳回。根据当事人的陈述、辩论以及举证质证意见，本院认定事实如下：2017年，中君意经营部（乙方）与被告（甲方）签订了《采购合同》)，合同约定：“由中君意经营部承揽被告的综合楼、联合生产车间、原料库外窗制作与安装工程，合同暂计价款为411000元。以工程量清单及其综合单价进行合同价格结算，签约时综合单价已考虑一切风险因素，在合同履行、结算时不予调整。付款方式：工程全部完工后，经审计结算完毕，乙方同时应提供增值税专用发票，甲方付款至审计总造价的95%。交货期：2017年4月30日。违约责任：乙方延期完工的，应向甲方支付延期完工违约金，每延期一天30000元；甲方延期付款时，应向乙方支付延期付款违约金，每日按合同总价0.5%支付。保修期：本工程自验收合格之日起保修期为2年。保修期内出现质量问题，乙方须在甲方电话通知后24小时内到达并负责修理，否则甲方可以安排其他单位维修、处理，费用从乙方质保金中扣除，不足部分乙方另行支付。”该《采购合同》签订后，中君意经营部组织人员、设备等进场制作与安装。2017年12月22日，中君意经营部、被告及监理单位对塑钢推拉窗、钢衬、塑钢白色窗纱、消防救援窗进行验收结算，结算价为218943元。中君意经营部于2019年2月19日为被告提供了上述款项的增值税发票。2019年12月30日，中君意经营部、被告及监理单位对综合楼外窗工程进行验收结算，结算价为222010元。中君意经营部于2020年1月14日为被告提供了上述款项的增值税发票。被告认可已支付部分工程款307995.85元后，至今仍欠中君意经营部工程款132957.15元。2020年11月29日，中君意经营部将《采购合同》中的权利(包括但不限于合同价款及违约金)转让给张帅，后张帅于2021年1月19日将该权利转让给原告，两次债权转让均通过邮寄方式通知了被告。本院认为：中君意经营部与被告签订了《采购合同》，双方均应按合同约定履行各自义务。依据综合楼外窗工程结算书及附件中各方签字确认的时间、增值税发票的开具时间，本院确认2019年12月30日为综合楼外窗工程的验收合格之日，该工程质保期满日为2021年12月30日。被告于2020年1月14应向中君意经营部支付全部工程款的95%即418905.35元，扣除被告自认已付款307995.85元，被告即时应付款110909.5元，逾期付款应当支付违约金。对于5%的质保金22047.65元，被告确认综合楼外窗工程质保期内无质量问题后应当于2022年1月30日前向原告支付。中君意经营部与张帅签订债权转让协议书，将《采购合同》中享有的债权转让给张帅，张帅又将该债权转让给本案原告，两次债权转让的债权转让通知书已通过邮寄方式通知了被告，中君意经营部与张帅、张帅与原告之间的债权转让合同有效，原告取得了涉案债权，享有要求被告偿还剩余工程款的权利。被告对于中君意经营部的抗辩即质保义务，可以向受让人即原告主张。对于逾期付款违约金，原告要求按2019年12月20日公布的一年期贷款市场报价利率（4.15%）的四倍为标准予以调整，本院予以准许。综上所述，对于原告的诉讼请求，本院予以部分支持。依照《中华人民共和国民法典》第五百零九条、第五百四十六条、第五百四十八条、第五百七十九条、第五百八十五条之规定，判决如下：被告东润堂健康**技股份有限公司于本判决生效后十日内给付原告贺保庆工程款110909.5元，并自2020年1月15日起至本院确定的还款之日止按全国银行间同业拆借中心2019年12月20日公布的一年期贷款市场报价利率（4.15%）的四倍承担违约金；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。以上过付款均通过东阿县人民法院账户过付，账户名称：东阿县人民法院，账号：9150********，开户行：东阿农村商业银行股份有限公司郭铁支行，行号402471600013.转账时必须注明案号及对方当事人姓名。案件受理费4272元，减半收取计2136元，由原告贺保庆负担663元，由被告东润堂健康**技股份有限公司负担1473元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。审判员  王红云二〇二一年六月二十二日书记员  程鑫娜