广东省江门市蓬江区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0703民初7683号原告：松原市漫易文化传媒有限公司，住所地吉林省松原市宁江区。法定代表人：闫建文，总经理。委托诉讼代理人：陈柱彬、李雅赟，均系广东领烨律师事务所律师。被告：鹤山市桃源镇水梦之都沐足有限公司，住所地广东省鹤山市。法定代表人：魏付坤,负责人。委托诉讼代理人:冯志刚，员工。原告松原市漫易文化传媒有限公司诉被告鹤山市桃源镇水梦之都沐足有限公司著作权权属、侵权纠纷66案，本院于2021年4月19日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人李雅赟、被告的委托诉讼代理人冯志刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告松原市漫易文化传媒有限公司向本院提出诉讼请求如下表：序号案号涉案歌曲诉讼请求（2021）粤0703民初7682号《娘子》1.被告立即停止侵权，删除曲库中侵权作品；2.被告赔偿原告经济损失800元；3.被告赔偿原告为维权所支出的合理费用300元；4.被告承担本案诉讼费。（2021）粤0703民初7683号《雲河》同上（2021）粤0703民初7684号《随便唱》同上（2021）粤0703民初7685号《幸福大草原》同上（2021）粤0703民初7686号《五谷丰收粮满仓》同上（2021）粤0703民初7687号《如花似水唱女人》同上（2021）粤0703民初7688号《深深的话浅浅的说》同上（2021）粤0703民初7689号《翱翔》同上（2021）粤0703民初7690号《你要我做什么》同上（2021）粤0703民初7691号《伤秋》同上（2021）粤0703民初7692号《一生只爱一个你》同上（2021）粤0703民初7693号《鱼之吻》同上（2021）粤0703民初7694号《爱你那么久》同上（2021）粤0703民初7695号《从容》同上（2021）粤0703民初7696号《爱在西藏》同上（2021）粤0703民初7697号《我要去新疆》同上（2021）粤0703民初7698号《我要高飞》同上（2021）粤0703民初7699号《不要放弃》同上（2021）粤0703民初7700号《忘了你》同上（2021）粤0703民初7701号《花桥流水》同上（2021）粤0703民初7702号《情同手足》同上（2021）粤0703民初7703号《亲兄弟》同上（2021）粤0703民初7704号《喊一声爹和娘》同上（2021）粤0703民初7705号《小蚂蚁》同上（2021）粤0703民初7706号《为你点赞》同上（2021）粤0703民初7707号《1+1》同上（2021）粤0703民初7708号《明了》同上（2021）粤0703民初7709号《走的好远》同上（2021）粤0703民初7710号《最美是你》同上（2021）粤0703民初7711号《放歌大草原》同上（2021）粤0703民初7712号《梦高原》同上（2021）粤0703民初7713号《草原恋人》同上（2021）粤0703民初7714号《蒲公英的翅膀》同上（2021）粤0703民初7715号《牧马少年》同上（2021）粤0703民初7716号《想起往事想起你》同上（2021）粤0703民初7717号《相约快乐》同上（2021）粤0703民初7718号《黑骏马》同上（2021）粤0703民初7719号《我在草原等你来》同上（2021）粤0703民初7720号《永远的香巴拉》同上（2021）粤0703民初7721号《我来到西藏》同上（2021）粤0703民初7722号《天马》同上（2021）粤0703民初7723号《我在草原寻找爱》同上（2021）粤0703民初7724号《祝福西藏》同上（2021）粤0703民初7725号《我要飞》同上（2021）粤0703民初7726号《最后一次》同上（2021）粤0703民初7727号《阿爸的草原》同上（2021）粤0703民初7728号《看了你一眼》同上（2021）粤0703民初7729号《我的家乡内蒙古》同上（2021）粤0703民初7730号《美丽的草原》同上（2021）粤0703民初7731号《爱你只是一厢情愿》同上（2021）粤0703民初7732号《火热的爱（合唱）》同上（2021）粤0703民初7733号《漂泊》同上（2021）粤0703民初7734号《快乐广场》同上（2021）粤0703民初7735号《月光下的毡房》同上（2021）粤0703民初7736号《天边的爱人》同上（2021）粤0703民初7737号《上马酒之歌》同上（2021）粤0703民初7738号《草原我的情人》同上（2021）粤0703民初7739号《为新时代歌唱》同上（2021）粤0703民初7740号《黄土高原》同上（2021）粤0703民初7741号《天荒地老不后悔》同上（2021）粤0703民初7742号《火火的爱》同上（2021）粤0703民初7743号《大情歌》同上（2021）粤0703民初7744号《白马》同上（2021）粤0703民初7745号《背叛》同上（2021）粤0703民初7746号《草原之恋》同上（2021）粤0703民初7747号《心在云上飞》同上事实和理由：原告对涉案音乐电视作品享有完整的著作权，是该音乐电视作品的合法权利人。2020年7月，原告发现被告在未经许可的情况下，以营利为目的，擅自在其经营的场所中，将原告拥有著作权的音乐电视作品复制保存在其服务器内并以卡拉OK方式向消费者提供点播服务。被告的行为侵犯了原告的合法权益，给原告造成极大的经济损失，应当承担侵权责任。被告鹤山市桃源镇水梦之都沐足有限公司的答辩意见：对原告的起诉无异议。本院查明：一、关于涉案作品的权属。原告提交的出版物《山河颂-醉美MTV歌曲集（精装版）（9DVD）》专辑（一）、（二）、（三）、（四）、（五）、（六）、（七）、（八）、（九）封面标有“太平洋影音公司出版”，内页和封底均标有“太平洋影音公司出品”，封底明确标有“敬告：本专辑所有歌曲著作权归属松原市漫易文化传媒有限公司所有，未经许可，不得使用，违者必究”“ISBN978-7-7991-7254-5”等信息，各专辑均有ISBN码，收录的音乐电视作品包括原告主张权利的涉案音乐电视作品，其中五首歌曲：《爱在西藏》、《为新时代歌唱》、《我来到西藏》、《祝福西藏》、《雲河》有作品登记证书。二、关于被控侵权行为事实。原告提交的江西省南昌市洪城公证处于2020年8月26日出具的（2020）赣洪城证内字第10817号《公证书》载明，申请人江西畴略律师事务所受原告委托代为处理著作权等权益维权事宜，在该公证处“公证云”注册了账号“ｙ88888”，该所委托代理人谢幸峰、陈铁光使用该账号通过该公证处“公证云”ＡＰＰ平台手机拍照、手机录像功能，于2020年7月24日13时16分56秒至2020年7月24日15时14分42秒拍摄照片文件14张、录像文件1个，并经“公证云”平台同步校验加密后提交该公证处保管。该公证处公证员徐某对上述证据文件察看内容显示，谢幸峰、陈铁光于2020年7月24日来到了位于广东省江门市鹤山市的“水梦之都”Ｖ12包厢，以普通消费者的身份进入该房间进行消费，期间，使用该房间内的歌曲点播设备进行查找、点击、播放歌曲。消费结束后，现场取得该经营场所提供的“富友ＰＯＳ签购单”一张。该公证处对上述过程进行了证据保全公证。被告对公证书所载拍摄图片系其经营场所无异议。经比对，以上经公证并刻录成光盘的被控侵权歌曲的播放画面与原告主张权利的同名音乐电视作品的画面均基本一致。三、其他查明事实。原告公司成立于2019年8月8日，经营范围为文化艺术服务、形象策划、组织文化艺术交流活动、舞台灯光音响设计、从事广告业务交流、文艺创作、工艺美术设计、影视策划、音乐版权代理、音乐制作、摄影服务、文化产品设计、企业营销策划、技术推广、会议及展览服务、游戏开发设计、计算机网络技术开发、软件开发、音像制品销售、著作权代理服务等，注册资本50万元。被告公司成立于2018年4月13日，经营范围为沐足服务，保健按摩服务；零售：食品；KTV歌厅娱乐服务，注册资本10万元。原告在本系列案中主张维权支出的合理费用包括公证费、取证消费支出费用、律师费，除取证消费支出费用和公证费有单据，其他费用未提供票据。原告取证时取得的“富友POS签购单”一张，金额为90元。公证费金额为600元。本院认为，原告主张权利的涉案歌曲，整体上是由演员、摄影、剪辑、服装设计、配乐、灯光、美工等多部门合作创成，属于以类似摄制电影方式创作的作品，应受我国著作权法保护。本系列案中，原告提交的出版物《山河颂-醉美MTV歌曲集（精装版）（9DVD）》专辑（一）、（二）、（三）、（四）、（五）、（六）、（七）、（八）、（九）封面、内页和封底均标注有出版主体，封底标注有ISBN条形码等规范信息，各专辑均有ISBN码，属于合法出版物。该出版物外包装封底载明“本专辑所有歌曲著作权归属松原市漫易文化传媒有限公司所有”，结合原告提交的作品登记证书、（2021）赣洪大证内字第20号公证书、中国国家图书馆opac检索截图、中国标准录音制品编码（ISRC）中心网页查询截图，在无相反证据的情况下，可以认定原告为涉案歌曲著作权人。原告提起本案诉讼，主体适格。根据（2020）赣洪城证内字第10817号公证书记载的内容，在无相反证据足以推翻的情况下，可以认定被告在其经营场所卡拉OK点播系统向不特定消费者提供有偿播放涉案歌曲服务。被告未有证据证明其复制、放映行为得到原告的合法授权，侵害了原告对涉案歌曲享有的复制权和放映权，被告依法应承担停止侵权、赔偿经济损失及维权支出的合理费用等民事责任。被告对其经营场所的歌曲库中存储有本系列案所涉的66首歌曲无异议，现原告请求删除，本院予以支持。关于赔偿数额，鉴于原告的实际损失及被告的侵权获利情况均难以确定，本院综合考虑涉案歌曲的流行程度、被告的经营规模和主观过错、侵权行为的情节、持续时间、性质、后果、公证取证的歌曲数量和内容、原告为制止侵权的合理开支及原告批量提起诉讼等因素，酌情确定赔偿数额为每首歌200元，即本系列66案被告应向原告赔偿合计13200元（200元/首×66首），该赔偿金额包含原告的经济损失及为制止侵权所支出的合理维权费用。原告主张超出上述数额的赔偿请求，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国著作权法》（修正前）第三条第（六）项、第十条第一款第（五）、（十）项、第四十八条、第四十九条和《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条、第二十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第六十九条之规定，对本系列案判决如下：一、被告鹤山市桃源镇水梦之都沐足有限公司自本判决发生法律效力之日起立即停止侵害原告松原市漫易文化传媒有限公司对66首涉案歌曲所享有的放映权，并于三日内在其经营场所的歌曲库中删除66首涉案歌曲和向原告松原市漫易文化传媒有限公司赔偿经济损失及合理费用共计13200元（详见下表）；序号案号涉案歌曲判项（2021）粤0703民初7682号《娘子》被告自本判决发生法律效力之日起立即停止侵害原告对涉案歌曲所享有的放映权，并于三日内在其经营场所的歌曲库中删除涉案歌曲和向原告赔偿经济损失及合理费用200元（2021）粤0703民初7683号《雲河》同上（2021）粤0703民初7684号《随便唱》同上（2021）粤0703民初7685号《幸福大草原》同上（2021）粤0703民初7686号《五谷丰收粮满仓》同上（2021）粤0703民初7687号《如花似水唱女人》同上（2021）粤0703民初7688号《深深的话浅浅的说》同上（2021）粤0703民初7689号《翱翔》同上（2021）粤0703民初7690号《你要我做什么》同上（2021）粤0703民初7691号《伤秋》同上（2021）粤0703民初7692号《一生只爱一个你》同上（2021）粤0703民初7693号《鱼之吻》同上（2021）粤0703民初7694号《爱你那么久》同上（2021）粤0703民初7695号《从容》同上（2021）粤0703民初7696号《爱在西藏》同上（2021）粤0703民初7697号《我要去新疆》同上（2021）粤0703民初7698号《我要高飞》同上（2021）粤0703民初7699号《不要放弃》同上（2021）粤0703民初7700号《忘了你》同上（2021）粤0703民初7701号《花桥流水》同上（2021）粤0703民初7702号《情同手足》同上（2021）粤0703民初7703号《亲兄弟》同上（2021）粤0703民初7704号《喊一声爹和娘》同上（2021）粤0703民初7705号《小蚂蚁》同上（2021）粤0703民初7706号《为你点赞》同上（2021）粤0703民初7707号《1+1》同上（2021）粤0703民初7708号《明了》同上（2021）粤0703民初7709号《走的好远》同上（2021）粤0703民初7710号《最美是你》同上（2021）粤0703民初7711号《放歌大草原》同上（2021）粤0703民初7712号《梦高原》同上（2021）粤0703民初7713号《草原恋人》同上（2021）粤0703民初7714号《蒲公英的翅膀》同上（2021）粤0703民初7715号《牧马少年》同上（2021）粤0703民初7716号《想起往事想起你》同上（2021）粤0703民初7717号《相约快乐》同上（2021）粤0703民初7718号《黑骏马》同上（2021）粤0703民初7719号《我在草原等你来》同上（2021）粤0703民初7720号《永远的香巴拉》同上（2021）粤0703民初7721号《我来到西藏》同上（2021）粤0703民初7722号《天马》同上（2021）粤0703民初7723号《我在草原寻找爱》同上（2021）粤0703民初7724号《祝福西藏》同上（2021）粤0703民初7725号《我要飞》同上（2021）粤0703民初7726号《最后一次》同上（2021）粤0703民初7727号《阿爸的草原》同上（2021）粤0703民初7728号《看了你一眼》同上（2021）粤0703民初7729号《我的家乡内蒙古》同上（2021）粤0703民初7730号《美丽的草原》同上（2021）粤0703民初7731号《爱你只是一厢情愿》同上（2021）粤0703民初7732号《火热的爱（合唱）》同上（2021）粤0703民初7733号《漂泊》同上（2021）粤0703民初7734号《快乐广场》同上（2021）粤0703民初7735号《月光下的毡房》同上（2021）粤0703民初7736号《天边的爱人》同上（2021）粤0703民初7737号《上马酒之歌》同上（2021）粤0703民初7738号《草原我的情人》同上（2021）粤0703民初7739号《为新时代歌唱》同上（2021）粤0703民初7740号《黄土高原》同上（2021）粤0703民初7741号《天荒地老不后悔》同上（2021）粤0703民初7742号《火火的爱》同上（2021）粤0703民初7743号《大情歌》同上（2021）粤0703民初7744号《白马》同上（2021）粤0703民初7745号《背叛》同上（2021）粤0703民初7746号《草原之恋》同上（2021）粤0703民初7747号《心在云上飞》同上二、驳回原告松原市漫易文化传媒有限公司的其他诉讼请求。被告鹤山市桃源镇水梦之都沐足有限公司如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。该66宗案件受理费共计3300元（每案50元），减半收取共计1650元（每案25元），由原告松原市漫易文化传媒有限公司负担330元（每案5元），被告鹤山市桃源镇水梦之都沐足有限公司负担1320元（每案20元）。原告松原市漫易文化传媒有限公司多预交的案件受理费1320元（每案20元）由本院予以退回；被告鹤山市桃源镇水梦之都沐足有限公司应向本院补缴案件受理费1320元（每案20元）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省江门市中级人民法院，并在递交上诉状之日起七日内预交上诉受理费。如不上诉，义务人拒不在判决书规定的期限内履行义务的，权利人可在判决书发生法律效力后，上述履行期限届满的次日起二年内向本院申请执行。审 判 员 冯立章二〇二一年六月三十日法官助理 邝艳婷书 记 员 刘慧婷