重庆市万州区人民法院刑 事 判 决 书(2018)渝0101刑初320号公诉机关重庆市万州区人民检察院。被告人刘春林，男，1982年1O月21日出生，汉族，小学文化，农民，住重庆市云阳县。2006年9月30日因犯盗窃罪被浙江省嘉兴市中级人民法院判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年，并处罚金人民币十万元，2014年7月3O日被浙江省杭州市中级人民法院裁定假释，假释期限自2014年8月6日起至2018年2月16日止。因违反法律行政法规和社区矫正监督管理规定，于2018年1月9日被浙江省杭州市中级人民法院裁定撤销假释，收监执行未执行完毕的刑罚(剩余刑期为三年六个月十一日)。2017年11月19日因涉嫌盗窃罪被重庆市万州区公安局抓获，次日被刑事拘留，同年12月26日被执行逮捕，现羁押于重庆市万州区看守所。被告人周云，男，1980年1O月27日出生，土家族，初中文化，农民，住重庆市万州区。2006年9月30日因犯盗窃罪被浙江省嘉兴市中级人民法院判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币七万元，2014年12月16日刑满释放。2017年11月19日因涉嫌盗窃罪被重庆市万州区公安局抓获，次日被刑事拘留，同年12月26日被执行逮捕，现羁押于重庆市万州区看守所。被告人谭登海，男，1983年1O月6日出生，汉族，小学文化，农民，住重庆市云阳县。2007年7月24日因犯盗窃罪被上海市徐汇区人民法院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币三万元，2015年11月18日被新疆建设兵团第六师中级人民法院裁定假释，假释期限至2018年3月17日止。2017年11月20日因涉嫌盗窃罪被重庆市万州区公安局刑事拘留，同年12月26日被执行逮捕，现羁押于重庆市万州区看守所。被告人毛士强，男，1975年12月16日出生，汉族，初中文化，无业，住上海市金山区。2002年1月因犯盗窃罪被上海市金山区人民法院判处拘役六个月，并处罚金人民币一千元；2005年11月因犯盗窃罪被上海市金山区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币四千元；2007年6月21日因犯盗窃罪被上海市闵行区人民法院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币一万五千元，2016年12月6日刑满释放。2017年11月19日因涉嫌盗窃罪被重庆市万州区公安局抓获，次日被刑事拘留，同年12月26日被执行逮捕，现羁押于重庆市万州区看守所。被告人许智云，男，1986年3月7日出生，土家族，初中文化，农民，住重庆市万州区。2005年6月22日因犯盗窃罪被深圳市福田区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元，2005年11月6日刑满释放；2011年4月18日因犯盗窃罪被湖北省武汉市洪山区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币五千元，2013年11月19日刑满释放。2017年11月19日因涉嫌盗窃罪被重庆市万州区公安局刑事拘留，同年12月26日被执行逮捕，现羁押于重庆市万州区看守所。重庆市万州区人民检察院以渝万州检刑诉〔2018〕299号起诉书指控被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强、许智云犯盗窃罪，于2018年4月2日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市万州区人民检察院指派检察官杨长康出庭支持公诉。被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强、许智云到庭参加诉讼。期间延期审理一次。现已审理终结。重庆市万州区人民检察院指控：2017年9月至11月期间，被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强、许智云共同通过撬门、翻窗等方式入户盗窃。其中被告人刘春林、周云各参与6次，涉案金额均为131209.8元；被告人谭登海参与4次，涉案金额为95368.8元；被告人许智云参与4次，涉案金额为35841元；被告人毛士强参与2次，涉案金额为95368.8元。其具体事实如下：1．2017年9月6日1时许，由被告人刘春林租赁渝******号轿车，被告人谭登海准备撬棍、白手套、口罩等作案工具，被告人周云驾车搭乘被告人刘春林、谭登海、毛士强到重庆市万州区天城镇巨人路1号重庆信息技术职业学院。被告人周云在外驾车接应，被告人谭登海、刘春林、毛士强通过穿戴口罩、遮挡监控设备、翻墙的方式进入学校，以撬棍撬门的方式，盗窃该校财务室保险柜中现金95368.8元。后四人逃离现场，每人分得赃款22500元，剩余作为被告人刘春林租车费、油费。2．2017年1O月14日3时许，由被告人刘春林租赁渝******号越野车、并准备撬棍等作案工具，被告人周云驾车搭乘谭登海、刘春林、毛士强到重庆市万州区江南新区集装箱码头重庆市港口集团万州区保税区办公楼，由被告人周云在外驾车接应，被告人谭登海、刘春林、毛士强以撬门窗、爬树方式进入该办公楼。正撬二楼财务室时，被值班保安发现，四被告人逃离现场。3．2017年11月8日17时许，被告人周云租赁渝******号轿车后驾驶，并搭乘被告人刘春林、谭登海、许智云到重庆市万州区山水国际小区。由被告人周云、谭登海、刘春林在外望风，被告人许智云翻窗进入被害人黄某位于1O幢1楼505室的家中，盗窃女式手表一块、玉镯一个、银戒指一对，后将盗窃赃物丢弃。4．2017年11月8日18时许，被告人刘春林、周云、谭登海、许智云又到山水国际小区，由被告人许智云翻窗进入被害人余某位于1O幢307室的家中后开门，被告人刘春林随后进入，二人翻找财物未果，后离开。5．2017年11月10日18时许，被告人周云租赁渝******号轿车后驾驶，并搭乘被告人刘春林、许智云到重庆市万州区百安坝三洲小区，由被告人周云在外望风，被告人刘春林、许智云通过翻窗进入被害人胡某位于2栋101室的家中，盗窃了现金15000元、浪琴牌手表1只、索尼牌相机1台、挎包1个、K金项链2条、黄金金块1个及皮夹等物品。后三人均分盗窃所得现金，被告人周云分得浪琴手表，被告人刘春林分得索尼相机，被告人周云以4500元的价格将项链、金块等销赃至重庆市万州区上海大道一黄金回收店。经鉴定，被盗浪琴牌手表1只、索尼牌相机1台、挎包1个、黄金金块1个共计价值9693元。案发后，经公安机关扣押，被告人周云、刘春林发还被害人胡某被盗浪琴牌手表1只、索尼牌相机1台、挎包1个。6．2017年11月17日19时许，被告人周云驾驶租来的一辆号牌为渝******丰田牌轿车，搭乘被告人刘春林、许智云到重庆市万州区龙都广场四季花城小区，被告人刘春林、许智云攀爬入室的方式进入11幢1单元102被害人雷某家中，盗窃现金5900元、手镯1个、黄金项链1条、黄金吊坠2个、学习机1台、钱币12枚。后三人均分盗窃所得现金，被告人刘春林分得手镯、铜钱等物品，被告人许智云分得黄金项链、吊坠。经鉴定，被盗黄金项链1条、黄金吊坠2个共计价值5248元。案发后，经公安机关扣押，被告人许智云发还被害人雷某黄金项链1条、黄金吊坠2个、钱币12枚。2017年11月19日，被告人毛士强在四川省达州市大竹县被公安机关抓获归案，同日被告人刘春林、周云、许智云在重庆市万州区五桥南站被公安机关抓获归案，2017年11月20日，被告人谭登海在重庆市云阳县被公安机关抓获归案。上述事实，公诉机关认为被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强以非法占有为目的，多次（其中四次入户）秘密盗窃公私财物，数额较大；被告人许智云多次入户盗窃，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。被告人刘春林、谭登海、许智云系主犯；被告人周云、毛士强系从犯，应当从轻处罚；被告人刘春林、谭登海均在假释考验期内再犯新罪，均应当撤销假释，与前罪数罪并罚；被告人周云、毛士强、许智云均系累犯，应当从重处罚；被告人刘春林协助公安机关抓获同案犯，依法可以从轻或者减轻处罚；五被告人到案后均如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。建议对被告人刘春林、周云判处四至六年有期徒刑，并处罚金；对被告人毛士强、谭登海判处三至五年有期徒刑，并处罚金；对被告人许智云判处二至三年有期徒刑，并处罚金。公诉机关出示相应证据支持其公诉，提请依法判处。被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强、许智云对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，请求从轻处罚。经审理查明与公诉机关指控的事实一致。另查明，2007年7月24日，被告人谭登海因犯盗窃罪被上海市徐汇区人民法院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币三万元，刑期自2007年1月18日起至2020年1月17日止。2011年4月22日减刑有期徒刑一年，剥夺政治权利不变。2013年4月12日减刑有期徒刑十个月，剥夺政治权利改为一年。2015年11月18日被新疆建设兵团第六师中级人民法院裁定假释，假释考验期限自2015年11月19起至2018年3月17日止，剩余刑期为二年三个月二十七日。2007年6月21日，被告人毛士强因犯盗窃罪被上海市闵行区人民法院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币一万五千元。2011年10月8日减刑有期徒刑一年七个月，剥夺政治权利不变。2015年4月15日减刑有期徒刑九个月。2016年12月6日，新疆生产建设兵团第六师中级人民法院以（2016）兵06刑更1036号刑事裁定书减去毛士强的剩余有期徒刑，剥夺政治权利刑期减为一年，毛士强剥夺政治权利的剩余期限为十六日。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：书证受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证、抓获经过、户籍信息、5被告人盗窃案统计表、涉案照片、被盗财物购买发票（手表、相机、珠宝玉石）、黄金回收登记表、汽车租赁合同书、汽车轨迹图、调取监控视频通知书、刑事判决书、刑事裁定书、执行通知书、办案说明、认罪认罚具结书、现场勘验笔录、辨认笔录、搜查笔录、扣押笔录、视听资料1张、价格鉴证结论书、证人周贻通、谭镇的证言、被害人刘某、黄某、黄某、余某、胡某、雷某的陈述、被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强、许智云的供述与辩解等证据证实。本院认为，被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强、许智云以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，其中被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强犯罪数额巨大，被告人许智云犯罪数额较大，刘春林、周云、谭登海、许智云均系多次盗窃（其中刘春林、周云、许智云4次入户盗窃，谭登海2次入户盗窃），其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实以及罪名成立，本院予以支持。被告人刘春林、谭登海均在假释考验期内再犯新罪，均应当撤销假释，与前罪数罪并罚。因被告人刘春林违反社区矫正管理规定，被浙江省杭州市中级人民法院裁定撤销假释，本院不再重复撤销假释。被告人毛士强在前罪附加剥夺政治权利执行期间犯新罪，应当数罪并罚。被告人周云、毛士强、许智云在被判处有期徒刑刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人刘春林协助公安机关抓获同案犯，系立功，可以从轻处罚。被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强、许智云到案后均如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚；五被告人自愿认罪认罚，依法予以从宽处罚。关于公诉机关对本案五被告人主从犯划分的意见。经查，五被告人共同实施盗窃，只是分工不同，但对犯罪结果的形成具有相当的促成作用，结合五被告人大致相当的分赃方式，本院认为，五被告人在犯罪中所起作用并无明显区分，不宜划分主从犯。该公诉意见不予采纳。公诉机关提出判处被告人刘春林、周云四年至六年有期徒刑，并处罚金；判处被告人毛士强、谭登海三年至五年有期徒刑，并处罚金；判处被告人许智云二年至三年有期徒刑，并处罚金的量刑建议适当，本院予以采纳。根据五被告人犯罪的事实、性质、情节以及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第五十五条第一款、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第六十九条、第七十一条、第八十六条第一款的规定，判决如下：一、撤销新疆生产建设兵团第六师中级人民法院（2015）兵六刑字第1117号对被告人谭登海假释的刑事裁定，对谭登海收监执行未执行完毕的刑罚有期徒刑二年三个月二十七日，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币三万元。二、被告人刘春林犯盗窃罪，判处有期徒刑四年十个月，并处罚金人民币三万元，与原犯盗窃罪的余刑有期徒刑三年六个月十一日，剥夺政治权利五年，并处罚金人民币十万元数罪并罚，决定执行有期徒刑七年十个月，剥夺政治权利五年，并处罚金人民币十三万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年11月19日起至2025年9月18日止。剥夺政治权利的刑期，从徒刑执行完毕之日起计算；剥夺政治权利的效力当然施用于主刑执行期间。罚金自本判决发生法律效力后的第二日起十日内向本院缴纳。）三、被告人周云犯盗窃罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币三万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年11月19日起至2023年5月18日止。罚金自本判决发生法律效力后的第二日起十日内向本院缴纳。）四、被告人谭登海犯盗窃罪，判处有期徒刑四年五个月，并处罚金人民币三万元；与原犯盗窃罪的余刑有期徒刑二年三个月二十七日，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币三万元数罪并罚，决定执行有期徒刑六年二个月，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币六万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年11月20日起至2024年1月19日止。剥夺政治权利的刑期，从徒刑执行完毕之日起计算；剥夺政治权利的效力当然施用于主刑执行期间。罚金自本判决发生法律效力后的第二日起十日内向本院缴纳。）五、被告人毛士强犯盗窃罪，判处有期徒刑四年五个月，并处罚金人民币二万元；与原犯盗窃罪剥夺政治权利的剩余期限十六日数罪并罚，决定执行有期徒刑四年五个月，剥夺政治权利十六日，并处罚金人民币二万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年11月19日起至2022年4月18日止。剥夺政治权利的刑期，从徒刑执行完毕之日起计算；剥夺政治权利的效力当然施用于主刑执行期间。罚金自本判决发生法律效力后的第二日起十日内向本院缴纳。）六、被告人许智云犯盗窃罪，判处有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年11月19日起至2020年2月18日止。罚金自本判决发生法律效力后的第二日起十日内向本院缴纳。）七、责令被告人刘春林、周云、谭登海、毛士强共同退赔被害单位重庆信息技术职业学院经济损失95368.8元；责令被告人周云、刘春林、许智云共同退赔被害人胡某经济损失17914元、退赔被害人雷某经济损失5900元；继续追缴被告人周云、刘春林、许智云所盗K金项链2条、皮夹并发还被害人胡某，所盗学习机1台、手镯1个并发还被害人雷某；继续追缴被告人周云、刘春林、谭登海、许智云所盗女士手表1块、玉镯1个、银戒指1对并发还被害人黄某。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  邬建华人民陪审员  孙晓华人民陪审员  王万富二〇一八年七月三十一日法官 助理  徐合平书 记 员  张梦怡