四川省会理县人民法院民 事 判 决 书(2018)川3425民初1560号原告：杨文玉，男，生于1969年10月12日，汉族，四川省会理县人，村民，住会理县。被告：会理县竹箐乡人民政府，地址：会理县竹箐乡酸水河村。法定代表人：骆开国，系该乡乡长。委托诉讼代理人：张华忠，男，生于1987年7月17日，汉族，四川省平昌县人，会理县竹箐乡政府工作人员，住会理县。原告杨文玉与被告会理县竹箐乡人民政府生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年5月30日立案受理后，依法由审判员张联胜适用简易程序，于2018年6月27日、7月17日公开开庭进行了审理。原告杨文玉和被告会理县竹箐乡人民政府委托诉讼代理人张华忠到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告杨文玉向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医药费、误工费、丧葬费及精神抚慰金等共计94759.44元；2、案件受理费由被告承担。事实和理由：原告家房子与原芭蕉乡政府所在地相邻。2017年3月，芭蕉乡政府改造通往乡政府的道路，在施工过程中，乡政府没有将工程转包给任何集体或个人，也没有和施工人员做任何承包协议。而是简单的请临时工为其施工打堡坎。在整个施工过程中未采取任何安全措施，也未设立任何警示标志，更未配置安全人员。2017年8月18日下午4时35分许，原告父亲杨丙恩在上厕所过程中途经施工路段时被高出路面的钢筋预埋件绊倒，摔下2米多高的堡坎造成重伤。后被送至村卫生院和会理县人民医院抢救。经医院诊断为左肋骨骨折、肺挫伤、肺部感染，左侧股骨粉碎性骨折。虽经医院尽力抢救，但由于伤势过重于2017年8月22日死亡。原告认为自己父亲的死亡与被告有不可推卸的责任。故诉至人民法院，恳请法院查明事实依法判决被告赔偿原告医药费、误工费、丧葬费及精神抚慰金等共计94759.44元。其中：医疗费11179.44元；误工费120×12=1440元；住宿费640元；车费1500元；丧葬费30000元；精神抚慰金50000元。被告会理县竹箐乡人民政府辩称：原告所述不实，原告家与被告方相邻的房屋是违规建房，是没有住人的，原告父亲一直是与原告哥哥杨文明居住，而不是在杨文玉家居住的。原告所述我方未设立警示标志、安全人员也不是事实，现场是牵了安全警示绳的。原告父亲摔伤致死与被告方没有直接因果关系。原告出示的证据有：1、邓自明、魏胡刚、杨光锋的证人证言各1份、事发地点照片1张，拟证明原告父亲杨丙恩是在芭蕉乡政府施工中的工地摔伤致死的。2、会理县人民医院出具的医疗费用结算清单、医疗发票（第二联）、出院证、新型农村合作医疗住院补偿审核表、竹箐乡田磅村乡、村两级出具的证明、户籍注销证明各1份，拟证明原告父亲杨丙恩摔伤后在会理县人民医院住院治疗及产生的费用情况以及杨丙恩出院后死亡的情况。3、原告申请证人魏某1出庭作证，证人陈述，那个堡坎是乡政府喊邓自明干的，是不是承包我不清楚，邓自明喊我去打堡坎，给我100元一天。杨丙恩摔伤时我没有在现场，我是后来听说的，后来杨文斌喊我把护栏焊起，杨文玉不准焊，我就没有焊。4、原告申请证人魏某2出庭作证，证人陈述，我是邓自明喊我去打堡坎的，杨丙恩摔伤的时候是停工的，我没有在现场，后来听说杨丙恩从堡坎上摔下来了。被告对原告提交的证据无异议，但认为与被告没有关系。被告方未向本院提交证据。本院依职权向杨丙恩的另外两个子女杨文凤、杨文明进行了询问，二人均表示不参与本案诉讼。原、被告对2份询问笔录无异议。本院综合原、被告的陈述辩解、举证质证和庭审询问，认定以下事实：2017年2月，原会理县芭蕉乡人民政府改造通往乡政府的道路，将乡政府门口路面硬化并修建堡坎作让车之用。2017年8月18日下午16时许，原告杨文玉的父亲杨丙恩在途经新建堡坎时自堡坎上摔下致伤，杨丙恩伤后于当日被送往会理县人民医院住院治疗，经医院诊断为：“1、创伤性休克；2、左侧多肋骨骨折、肺挫伤、肺部感染；3、左侧股骨粗隆间粉碎性骨折；4、慢性肾功能不全、肾性贫血。”，住院治疗4天后家属要求放弃治疗，于2017年8月22日出院，杨丙恩出院后于当日死亡。杨丙恩死亡后杨文明和原告杨文玉通过新农合报销了医疗费7458.26元。另查明，杨丙恩妻子于1986年去世，二人生前共育有五个子女，其中两个子女已过世，现存子女为杨文凤、杨文明、杨文玉。杨丙恩生前主要由杨文明、杨文玉共同赡养，在杨文明家居住。经本院询问，杨文凤、杨文明均明确表示不参与本案诉讼。另查明，本案被告原为会理县芭蕉乡人民政府，后芭蕉乡并入竹箐乡，故被告变更为会理县竹箐乡人民政府。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。本案中，杨丙恩系成年人，具有完全民事行为能力，且原告杨文玉陈述其在事发时身体状况好，杨丙恩在途经会理县芭蕉乡政府施工修建的堡坎时不慎自堡坎上摔下，其未尽合理安全注意义务，疏忽大意是导致其摔伤的直接原因。对此原告杨文玉及杨丙恩自己应承担主要责任，本院依法确定为80%。原会理县芭蕉乡人民政府在修建堡坎时，在未完工的情况下，未设立安全警示标志和采取有力的安全防范措施，未尽到合理有效的防范义务，对造成此次事故负有管理不力的次要责任，本院依法确定被告承担20%的责任。被告提出该工程系承包给他人施工，但未提交证据证明，对其抗辩主张，本院不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，结合经本院释明后原告杨文玉的诉讼请求，杨丙恩死亡后的法定赔偿项目为医疗费和丧葬费。原告诉请的误工费1440元，因杨丙恩已年满60周岁，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”。本案中，原告诉请的住宿费640元及车费1500元，因未向本院提交相应依据，本院不予支持；原告诉请的精神抚慰金50000元，因未提供被告对原告有精神损害行为，以及有严重精神损害后果的证据，本院亦不予支持。综上，本案中可支持的损失为：医疗费11179.44元－新农合已报销7458.26元＝3721.18元，丧葬费29335.50元，总计33056.68元。被告按20%的责任比例应赔偿6611（取整）元，其余损失由原告自负。综上，本院为了保护公民身体健康不受侵犯，维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款的规定，判决如下：一、由被告会理县竹箐乡人民政府于本判决生效后15日内赔偿原告杨文玉医疗费、丧葬费共计人民币6611元；二、驳回原告杨文玉的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延期间的债务利息。案件受理费2168元，依法减半收取计1084元，由原告杨文玉负担1008元，由被告会理县竹箐乡人民政府负担76元（被告负担的案件受理费已由原告垫付，由被告径付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省凉山彝族自治州中级人民法院。审判员  张联胜二〇一八年七月十七日书记员  李彦锋附本判决适用法律条款《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。