广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0303民初20355号原告：易银火，男，1983年11月25日出生，汉族，住湖北省广水市。被告：深圳市万连佳商贸有限公司，住所地深圳市龙岗区平湖街道白坭坑社区横东岭路58号J栋J-102，统一社会信用代码914403000780499556。法定代表人：余文革，系总经理。被告：深圳市万连佳商贸有限公司黄贝分公司，住所地深圳市罗湖区黄贝街道华丽路华丽花园裙楼一层A1（106），统一社会信用代码91440300MA5DM68565。负责人：余文革。两被告共同委托诉讼代理人：何政欣，广东恒港律师事务所律师，执业证号14403201710871474。原告易银火与被告深圳市万连佳商贸有限公司、深圳市万连佳商贸有限公司黄贝分公司买卖合同纠纷一案，本院于2021年5月27日立案后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》的规定，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告易银火及被告深圳市万连佳商贸有限公司、深圳市万连佳商贸有限公司黄贝分公司的共同委托诉讼代理人何政欣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告易银火向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告退还购物款169.40元；2.请求判令被告支付案件赔偿金38000元；3.请求判令被告承担本案诉讼费用。被告深圳市万连佳商贸有限公司、深圳市万连佳商贸有限公司黄贝分公司共同答辩称，一，原告是职业打假人，其购买产品的目的不是为了生活需要，而是为了营利，不属于法律规定的“消费者”；二，被告销售的产品并未违反《食品安全法》，由于大米本身的自然属性，其自身所有的虫、泥沙等情形并不必然导致食品腐败，不存在任何食用等质量问题；三，按照法律规定，法院可支持每宗案件赔偿一千元，在本案中原告作为一宗案件起诉，其最终应当按一宗案件即1000元计算；四，原告作为经营者已经尽到了进货检验义务，履行了基本的进货审查义务，销售的食品来源合法且有相应检测报告，不属于《食品安全法》第148条规定的“经营者明知是不符合食品安全标准的食品”，故不应当承担赔偿责任；五，涉案食品并不是因为被告保管不当或过期从而导致食品变质生虫，原告也并未提交法定检验机构的检验报告证明涉案食品已经变质不能食用，也没有提交食品安全监管部门关于涉案产品不符合食品安全标准的认定意见，更没有证据证明涉案产品存在“有毒、有害，不符合应当有的营养要求，或对人体健康造成任何急性、亚急性或者慢性危害”的情形，因此不属于食品安全法规定的问题食品。案件相关事实原告于2021年4月8日至2021年5月9日期间，分38次在被告深圳市万连佳商贸有限公司黄贝分公司（下称连佳生活超市）处购买丁公鱼、散装大米、散装玉米碎等商品（购买情况见附表），合计支付货款169.40元。其中，丁公鱼的简易包装外贴有两张标签，一张标签的打称日期为2021年4月17日、另一张标签的打称日期为2021年5月5日，但两张标签显示的保质期到期日均为2021年6月18日。其余商品的包装袋中均可见小虫。裁判结果本院认为，本案系买卖合同纠纷。《中华人民共和国食品安全法》第三十四条规定“禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品……（六）……霉变生虫、污秽不洁……（十）标注虚假生产日期、保质期或者超过保质期的食品、食品添加剂……”。本案中，案涉丁公鱼简易外包装处虽有两份标签，但显示的并非“生产日期”，而是打称日期，且保质期均为2021年6月18日，原告认为该商品属篡改生产日期的主张，缺乏事实依据，本院不予采纳。对于其他商品，因在包装袋中均发现小虫，本院认为不符合食品安全标准。原告从2021年4月8日至2021年5月9日期间分38次在被告处购买案涉商品，其在第一次购买时已发现相关商品瑕疵，其后却仍然继续购买。本院认为原告的多次购买行为明显并非为了正常生活消费，而是为了获取超额赔偿，故本院对原告请求被告退回货款164.40元（扣除丁公鱼价款5元）的主张予以支持，并酌情确认被告共向原告支付赔偿金1000元。原告诉请超过部分，本院不予支持。原告亦应向被告返还案涉食品；若未能退还，则按相应单价在被告应返还的货款中予以扣除。综上，依照《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第六项、第一百四十八条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条规定，判决如下：一、被告深圳市万连佳商贸有限公司、深圳市万连佳商贸有限公司黄贝分公司应于本判决生效之日起十日内退还原告易银火货款164.40元，原告易银火将案涉商品退还被告深圳市万连佳商贸有限公司黄贝分公司，不能退还的，按照原告易银火的购买金额从退货款中扣除；二、被告深圳市万连佳商贸有限公司、深圳市万连佳商贸有限公司黄贝分公司应于本判决生效之日起十日内赔偿原告易银火1000元；三、驳回原告易银火的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。上述案件受理费共计377元，由两被告负担。前述费用原告已预缴，两被告应于本判决生效之日起十日内迳付原告。本判决为终审判决。审 判 员 陈柯名二〇二一年六月二十九日法官助理 吴晓炜书 记 员 张玉鹏附:附表附表案件相关事实判决结果序号商品名称生产日期保质期食品问题购买日期小票单号（末四位）商品金额（元）退还货款（元）1丁公鱼2021年4月17日2021年6月18日篡改生产日期2021年5月8日97445/2散装进口香米//生虫变质2021年4月9日85884.24.23散装进口香米//生虫变质2021年4月13日28405.25.24散装进口香米//生虫变质2021年4月16日36314.74.75散装进口香米//生虫变质2021年4月19日60764.14.16散装进口香米//生虫变质2021年4月21日70564.64.67散装进口香米//生虫变质2021年4月25日90963.23.28散装大米//生虫变质2021年4月11日95216.86.89散装大米//生虫变质2021年4月14日06109.19.110散装大米//生虫变质2021年4月17日40235.45.411散装大米//生虫变质2021年4月27日02886.26.212散装大米//生虫变质2021年4月29日11425.25.213散装大米//生虫变质2021年5月4日77968814散装特级油粘米//生虫变质2021年4月8日80693.83.815散装特级油粘米//生虫变质2021年4月12日98324.24.216散装特级油粘米//生虫变质2021年4月15日38824.24.217散装特级油粘米//生虫变质2021年4月18日43843.83.818散装特级油粘米//生虫变质2021年4月19日48105.15.119散装特级油粘米//生虫变质2021年4月23日30213.93.920散装特级油粘米//生虫变质2021年4月24日37363.23.221散装特级油粘米//生虫变质2021年4月24日86144.14.122散装特级油粘米//生虫变质2021年5月1日23394.34.323散装特级油粘米//生虫变质2021年5月1日24854.74.724散装特级油粘米//生虫变质2021年5月3日30124.64.625散装特级油粘米//生虫变质2021年5月4日33764.34.326散装特级油粘米//生虫变质2021年5月5日36344.94.927散装特级油粘米//生虫变质2021年5月5日37855528散装特级油粘米//生虫变质2021年5月6日85763.73.729散装特级油粘米//生虫变质2021年5月7日46222.72.730散装特级油粘米//生虫变质2021年5月9日56993.63.631散装玉米碎//生虫变质2021年4月26日45663.13.132散装珍珠米//生虫变质2021年4月10日18412.42.433散装珍珠米//生虫变质2021年4月20日68394.84.834散装珍珠米//生虫变质2021年4月22日28143.33.335散装珍珠米//生虫变质2021年4月23日83773336散装珍珠米//生虫变质2021年4月28日07954.24.237散装珍珠米//生虫变质2021年5月1日22273.23.238散装珍珠米//生虫变质2021年5月2日27603.63.6总计169.4164.4