西安市雁塔区人民法院民 事 判 决 书    （2020）陕0113民初3644号             原告：杨纪远，男，汉族，1934年5月16日出生，住西安市碑林区。委托诉讼代理人：贡好，西安市莲湖区青年路法律服务所法律工作者。被告：西安紫薇物业管理有限公司，住所地：西安市高新区。法定代表人：闫小龙，该公司董事长。委托诉讼代理人：穆启林，陕西稼轩律师事务所律师。委托诉讼代理人：李卫军，陕西稼轩律师事务所律师。原告杨纪远与被告西安紫薇物业管理有限公司违反安全保障义务纠纷一案，本院受理后，依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，本案适用普通程序，由审判员马娆独任公开开庭进行了审理。原告杨纪远的委托诉讼代理人贡好、被告西安紫薇物业管理有限公司的委托诉讼代理人穆启林到庭参加了诉讼,本案现已依法审理终结。原告诉称，原告居住于西安市雁塔区XX路XX小区XX号楼XX室。2018年1月17日下午3时左右，原告回家时，双手所拉扶的楼梯旁的钢制扶手突然整根脱落，导致原告摔倒。摔倒后，原告被送往兵器工业五二一医院，后转院至西安市红会医院治疗。经诊断为：左股骨粗隆下骨折，手术治疗并住院6天，产生医疗费32687.02元，后因术后需要康复治疗，原告又先后住院治疗四次，产生医疗费23615.13元。原告受伤后前后五次住院共计52天，在此期间除了住院治疗外，原告多次门诊复查、120救护、使用担架、购买药物等，共计产生医疗费共计78506.78元，因原告已逾85岁高龄，受伤住院期间除子女轮流看护外，需雇佣专业护工共同护理，住院以及出院休养期间产生的护理费以及残疾辅助器具费共计58117.07元。被告作为物业管理者，应当承担安全保障义务，因被告对楼梯扶手的安全性未及时维护，导致原告摔倒受伤，现为保障原告的合法权益，故诉至法院请求判令：1、被告向原告赔偿医疗费78506元、护理费44500元、伙食补助费5200元、营养费12000元、交通费1500元、残疾辅助器具费13617.07元、精神损害赔偿金20000元、伤残赔偿金18049元、后续治疗费12000元、鉴定费2280元，以上合计207652.07元；2、本案诉讼费由被告承担。被告辩称，原告主张的医疗费78506元与事实不符，原告患有的糖尿病、高某某病、肺部感染、左肾囊肿等疾病系自身所患疾病，与2018年1月17日摔伤之间不具有关联性，原告主张的与本次摔伤事故无关的用药和治疗费用、非医嘱用药的自购药品以及医保统筹支付部分费用不予认可；2018年1月原告出院后，物业安排两名人员对原告进行24小时看护，2018年4月底，原告已能够独立活动，故告知被告不需要再看护后才离开,原告主张的护理费44500元无事实依据；原告主张的各项辅助器具费用不属于必要的残疾辅助器具且无事实依据；原告主张的住院期间伙食补助费计算有误且标准过高，原告第四次以及第五次住院与本案意外摔伤事故无关，应当按照实际住院天数31天、按照50/天的标准计算；原告主张营养费计算标准过高，交通费、精神损害赔偿金无事实依据；原告对事故发生亦存在过错，应承担相应责任。经审理查明，原告居住位于西安市雁塔区XX花园XX室房屋。2018年1月17日下午3时许，原告回家在单元门厅台阶上，因双手所拉扶的楼梯旁的钢制扶手突然整根脱落，导致原告摔倒。事发后，原告被送往兵器工业五二一医院，同日，原告转入西安市红会医院，诊断为：1、左股骨粗隆下骨折；2、2型糖尿病；3、高某某1级。出院医嘱为：1、三个月内禁止下地功能锻炼，禁止患侧髋关节过度屈曲，禁止左侧卧位，正规服用利伐沙班预防下肢深静脉血栓形成（术后抗凝共五周，注意观察用药不良反应）；2、继续治疗糖尿病，继续门诊治疗；3、术后定期门诊复查，进一步指导康复训练；4、不适随诊。庭审中原告称其后因术后需要康复治疗，原告又先后住院治疗四次，在此期间除了住院治疗外，原告多次门诊复查、120救护、使用担架、购买药物等。2020年4月9日，原告向本院提出申请要求对其的伤残等级、后续治疗费、营养期、护理期鉴定事项进行司法鉴定，本院遂将该案转送至西安市中级人民法院，西安市中级人民法院委托陕西西安中恒法医司法鉴定所进行司法鉴定，陕西西安中恒法医司法鉴定所于2020年6月11日作出陕中恒司鉴所[2020]临鉴字第137号司法鉴定意见书，鉴定意见为：原告杨纪远此次损伤致左股骨粗隆下骨折，左髋关节功能丧失37.56%属十级伤残。原告杨纪远后续治疗费约需人民币12000元。护理期为180日，营养期为180日。原告支出鉴定费2280元。庭审中，因被告认为该份鉴定意见书中包含了原告本身既往病史的护理、营养期限，故被告对该鉴定意见书的护理期及营养期持有异议，申请要求对原告糖尿病、高某某、肺部感染、静脉血栓、下肢静脉回流障碍、下肢动脉硬化闭塞症、胫前动脉血栓、结石性胆囊炎、左肾囊肿等病症与本次摔伤事故的关联性以及原告与本次摔伤事故所致的损坏无关的治疗费用进行鉴定。本院遂将该案转送至西安市中级人民法院，西安市中级人民法院司法技术室委托西北政法大学司法鉴定中心进行法医临床鉴定，西北政法大学司法鉴定中心于2021年3月2日作出西法大司鉴中心[2021]临鉴字第42号法医临床鉴定意见书，鉴定意见为：1、原告杨纪远糖尿病、高某某、肺部感染、下肢动脉硬化闭塞症、结石性胆囊炎、左肾囊肿等疾病系自身所患疾病，与2018年1月17日摔伤之间不具有关联性；2、原告杨纪远2018年1月17日至2018年1月23日西安市红会医院住院治疗期间和2018年5月17日至2018年5月29日西安工会医院住院治疗期间用于治疗2型糖尿病、高某某病等自身疾病所产生的治疗费用与2018年1月17日摔伤之间具有直接因果关系；3、原告杨纪远2018年5月17日至2018年5月29日西安工会医院住院治疗期间用于治疗肺部感染及2-18年7月4日至2018年7月17日住院治疗期间用于治疗2型糖尿病、高某某等自身疾病所产生的治疗费用与2018年1月17日摔伤之间不具有因果关系。该部分治疗费用合计人民币约2044.56元；4、原告杨纪远2018年10月17日以后（主要指2019年7月8日至2019年7月19日兵器工业五二一医院住院期间）用于治疗下肢静脉血栓形成（左侧股浅静脉血栓形成并部分再通）所产生的治疗费用与2018年1月17日摔伤之间具有直接因果关系。该部分治疗费用约合人民币1352.26元。被告支出鉴定费1920元。庭审中，因双方各执己见，以致调解无效。以上事实，有现场照片、司法鉴定意见书、法医临床鉴定意见书、住院病历、收费票据、庭审笔录等在卷佐证，并经当庭质证，可以作为认定案件事实的依据。本院认为，违反安全保障义务责任是指宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务致人损害时，所应承担的侵权责任。本案中，原告在单元门厅台阶上下途中，楼梯旁的钢制扶手突然整根脱落，导致扶紧扶手的原告不幸摔倒，被告西安紫薇物业管理有限公司作为公共区域的管理人，应在合理限度范围内保护业主的人身安全，因其未及时对楼梯钢制扶手的安全性进行检查，致使原告摔伤，其应当承担相应的侵权责任。同时，原告杨纪远作为具有完全民事行为能力的成年人，自身未尽到安全注意义务，亦应承担一定的责任。根据本案实际情况，结合原告已经年逾八十，本院认定被告承担80%的责任，原告自负20%的责任。关于原告主张的各项损失，本院结合查明的事实及依据相关法律法规、司法解释的规定，确定为：1、医药费，结合病历、票据、鉴定意见认定为19854.43元（已扣除报销部分及自购药品部分）；2、护理费，参照原告病情按100元/天和护理期限180天计算，共18000元；3、营养费，按30元/天和营养期限180天计算，共5400元；4、住院伙食补助费，按50元/天和住院31天计算，共1550元；5、残疾赔偿金，参照2019年度陕西省居民人均可支配收入认定为36098元/年×5年×10%=18049元; 6、继续治疗费，依据鉴定报告为12000元； 7、交通费，本院酌定为500元； 8、精神损害抚慰金，本院酌定2000元； 9、残疾器具辅助费，本院酌情认定为1000元，共计78353.43元。被告应承担总赔偿额80%的责任，即62682.74元，原告应承担总赔偿额20%的责任，即15670.69元。综上所述，兹依据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十七条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决如下：一、被告西安紫薇物业管理有限公司在本判决生效之日起十日内赔偿原告杨纪远62682.74元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告其余诉讼请求。本案案件受理费4415元，由原告承担3048元，被告承担1367元。本案鉴定费原告已预缴2280元，被告已预缴1920元，由原告承担840元，被告承担3360元。因原告已预缴，被告应在本判决生效之日起十日内将其应承担的诉讼费、鉴定费共计2807元一并付给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。                     审  判  员     马     娆 二〇二一 年六月 二十二日 书  记  员     温     溪   打印：相丽华        校对：雷   菲       2021年  月  日送达2020011336441934516174253381621220181173632687022361513521207850678855811707178506445005200120001500136170720000180491200022802076520727850620181172018124201844450031501621220181173122311234120202049202061120201373756120001801802280202132202142120181172201811720181232018517201852922018117320185172018529218742018717220181172044564201810172019782019719201811713522619208020119854432100180180003301805400450311550520203609851018049612000750082000910007835343806268274201567069626827444153048136720211