北京市通州区人民法院民 事 判 决 书（2021）京0112民初12203号原告：杨永来，男，1946年4月17日出生，汉族，北京市通州区张家湾镇东永和屯村农民。委托诉讼代理人：于力涓，北京汉颂律师事务所律师。原告：李凤学，女，1949年5月7日出生，汉族，北京市通州区张家湾镇东永和屯村农民。委托诉讼代理人：于力涓，北京汉颂律师事务所律师。被告：杨国伟，女，1973年6月23日出生，汉族，北京市通州区张家湾镇东永和屯村农民。委托诉讼代理人：杨国臣（杨国伟之弟），男，1977年5月6日出生，汉族，北京市通州区漷县镇郭庄村农民。被告：杨静，女，2000年11月23日出生，汉族，北京市通州区张家湾镇东永和屯村农民。委托诉讼代理人：杨国臣（杨静之舅舅），男，1977年5月6日出生，汉族，北京市通州区漷县镇郭庄村农民。原告杨永来、李凤学与被告杨国伟、杨静共有权确认纠纷一案，本院于2021年3月31日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨永来、李凤学及其委托诉讼代理人于力涓，被告杨国伟、杨静及其委托诉讼代理人杨国臣到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告杨永来、李凤学向本院提出诉讼请求，1、依法确认北京市通州区人民法院（以下简称通州区法院）（2020）京0112民初3974号民事判决书中的精神抚慰金12500元、被扶养人生活费54702.5元、死亡赔偿金144660元归原告杨永来、李凤学所有；2、判决被告杨静返还原告杨永来、李凤学款5万元；3、诉讼费由被告杨国伟、杨静负担。事实及理由：原告杨永来、李凤学系夫妻关系。被告杨国伟、杨静系母女关系，原告杨永来、李凤学之子杨志钢与被告杨国伟系再婚夫妻，被告杨静系杨志钢之继女。2018年11月16日，杨志钢因交通事故受伤，后因伤于2019年6月4日去世。后原告杨永来、李凤学与被告杨国伟、杨静诉至法院要求赔偿。通州区法院经审理作出（2020）京0112民初3974号民事判决书，判决赔偿金额共计56余万元。判决后，保险公司将交强险11万元汇入被告杨静账户内，现我们诉至法院要求解决。被告杨国伟、杨静辩称，属于原告杨永来、李凤学的赔偿款份额，待赔偿款到位后我们给付。保险公司只汇入杨静账户内10万元，我们同意延期给付。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告杨永来、李凤学系夫妻关系。被告杨国伟、杨静系母女关系，原告杨永来、李凤学之子杨志钢与被告杨国伟系再婚夫妻，被告杨静系杨志钢之继女。2018年11月16日，杨志钢因交通事故受伤，后因伤于2019年6月4日去世。后原告杨永来、李凤学与被告杨国伟、杨静诉至法院要求赔偿。通州区法院经审理认定：“经核算，原告杨永来、李凤学、杨国伟、杨静的合理损失为医疗费269967.8元【含第三人北京市道路交通事故社会救助基金中心（以下简称道路救助基金中心）垫付金额117064.52元】、交通费600元、生活用品费（辅助用品费）600元、住院伙食补助费1万元、死亡赔偿金（含被扶养人生活费）687965元、丧葬费53084元、精神抚慰金5万元、复印费240.4元，以上各项损失共计1129557.2元。被告保险公司在交强险医疗保险限额内优先支付第三人道路救助基金中心垫付的医疗费用1万元，第三人道路救助基金中心垫付的剩余医疗费用由本案原、被告双方当事人各分担50%的比例。在交强险限额外，由被告马涛承担本次事故50%的赔偿责任，四原告的合理损失共计614778.6元，直接扣除应当返还给第三人道路救助基金中心垫付的医疗费用后为561246.34元。据此作出（2020）京0112民初3974号民事判决书，判决：一、被告富德财产保险股份有限公司河北分公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告杨永来、李凤学、杨国伟、杨静医疗费、精神抚慰金、死亡赔偿金、辅助用品费、误工费、护理费、交通费等各项损失共计110000元；二、被告马涛赔偿原告杨永来、李凤学、杨国伟、杨静医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、死亡赔偿金（含被扶养人生活费）、丧葬费、复印费等各项损失451246.34元；三、被告富德财产保险股份有限公司河北分公司在机动车交通事故责任强制保险限额内返还第三人北京市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付的杨志钢的医疗费10000元；四、被告马涛偿还第三人北京市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付的杨志钢的医疗费107064.52元；五、驳回原告杨永来、李凤学、杨国伟、杨静的其他诉讼请求；六、驳回第三人北京市道路交通事故社会救助基金管理中心的其他诉讼请求。该案上诉后，经北京市第三中级人民法院审理，维持原判，上述判决发生法律效力后，保险公司将10万元汇入被告杨静账户内。上述事实，有原告杨永来、李凤学提交的（2020）京0112民初3974号民事判决书、（2020）京03民终14564号民事判决书、村委会证明，被告杨国伟提交的结婚证、诉讼费票据及当事人陈述在案佐证。本院认为，《中华人民共和国民法典》第二百九十八条规定，按份共有人对共有的不动产或者动产按照其份额享有所有权。第三百零三条规定，共有人约定不得分割共有的不动产或者动产，以维持共有关系的，应当按照约定，但是共有人有重大理由需要分割的，可以请求分割；没有约定或者约定不明确的，按份共有人可以随时请求分割，共同共有人在共有的基础丧失或者有重大理由需要分割时可以请求分割。因分割造成其他共有人损害的，应当给予赔偿。原告杨永来、李凤学系夫妻关系，系杨志钢之父母。被告杨国伟、杨静系母女关系，杨志钢与被告杨国伟系再婚夫妻，被告杨静系杨志钢之继女，故原告杨永来、李凤学及被告杨国伟、杨静均系杨志钢之第一顺序继承人。（2020）京0112民初3974号民事判决书及（2020）京03民终14564号民事判决书确定的原告杨永来、李凤学及被告杨国伟、杨静的精神抚慰金为25000元，故四人应当均等分配，其中12500元精神抚慰金应归原告杨永来、李凤学所有。死亡赔偿金中所含被扶养人生活费54702.5元，因原告杨永来、李凤学系杨志钢之被扶养人，故该款亦应属于原告杨永来、李凤学所有。其余死亡赔偿金289280元，根据本案实际情况，应在原告杨永来、李凤学及被告杨国伟、杨静间平均分配为宜，故其中的死亡赔偿金144640元归原告杨永来、李凤学所有，其主张过高部分的诉讼请求，本院不予支持。因保险公司已将赔偿款10万元汇入被告杨静账户内，被告杨静表示同意延期偿还，故原告杨永来、李凤学要求被告杨静支付赔偿款为5万元的诉讼请求，本院予以支持。在庭审过程中，被告杨国伟表示愿意与被告杨静一同给付原告杨永来、李凤学该5万元赔偿款，对此本院不持异议。《中华人民共和国民法典》第二百九十八条、第三百零三条规定，判决如下：一、确认（2020）京0112民初3974号民事判决书中的精神抚慰金12500元、被扶养人生活费54702.5元、死亡赔偿金144640元归原告杨永来、李凤学所有；二、被告杨静、杨国伟给付原告杨永来、李凤学精神抚慰金、被扶养人生活费、死亡赔偿金共计5万元，于本判决生效之日起十日内执行清；三、驳回原告杨永来、李凤学的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费2614元，由原告杨永来、李凤学负担1045元（已交纳）；被告杨静、杨国伟负担1569元，于本判决生效之日起七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审判员 马 辉二〇二一年六月一日书记员 杨梦彤