福建省龙岩市永定区人民法院民 事 判 决 书（2021）闽0803民初631号原告：赵某1，男，汉族，1995年3月2日出生，居民，住安徽省蚌埠市怀远县。原告：赵某2，男，汉族，1972年7月14日出生，居民，住安徽省蚌埠市怀远县。委托诉讼代理人：伍小杰，福建元威律师事务所律师。委托诉讼代理人：袁丽，福建元威律师事务所律师。被告：简某1，女，汉族，1998年5月10日出生，居民，住福建省龙岩市永定区。被告：简某2，男，汉族，1970年10月17日出生，居民，住福建省龙岩市永定区。委托诉讼代理人：卢浩兰。原告赵某1、赵某2与被告简某1、简某2婚约财产纠纷一案，本院于2021年4月1日立案受理后，依法适用简易程序，于2021年4月26日公开开庭进行了审理。原告赵某1、赵某2的委托诉讼代理人袁丽，被告简某2及简某1、简某2的委托诉讼代理人卢浩兰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。赵某1、赵某2向本院提出诉讼请求：1.简某1、简某2返还赵某1、赵某2彩礼款126000元和金首饰款42200元；2.诉讼费用由简某1、简某2承担。事实与理由：2019年1月18日，赵某1经龙岩东肖沙场工作人员小罗介绍与简某1认识，后经双方父母同意于2019年7月9日在永定区培丰镇金大大酒店举行订婚仪式。订婚前，赵某1按照习俗给简某1购买金首饰（含：金手镯一对、花式粗金项链一条、细金项链一条、金戒指一个、金耳环一对、金手链一条）价值42200元。在双方订婚过程中，应简某1、简某2方要求，赵某1、赵某2方给付简某1、简某2方彩礼款126000元，其中：2019年5月1日、5月2日、5月5日赵某1通过其父亲赵某2分别向简某1的父亲简某2转账，合计金额50000元；2019年7月8日，赵某1通过其父亲赵某2从银行取现金50000元交给简某2；2019年7月9日订婚当天，赵某1、赵某2方花20000元置办酒席并给被告方发红包价值6000元；订婚之后，简某2再次向赵某1、赵某2索要财物，赵某1无奈之下经由其父亲赵某2于2019年8月1日、9月4日、9月14日通过微信共给付简某220000元。此外，为了表达自己的诚意和对这份感情的珍视，赵某1在交往期间还为简某1购买价值5000元的手机一部、2200元的宠物狗一条，花费17000元给简某1治脸，多次给简某1转账或现金共30000元，赵某1的父母也真心诚意把简某1当亲人，共给其约17000元零花钱。然而感情多善变，日久见人心，订立了婚约的两人却未能步入婚姻的殿堂，简某1提出退婚，对此赵某1、赵某2方无法强求。但既然婚约未成，借由婚约获取的财物就应返还，赵某1、赵某2多次与简某1、简某2协商依然无果。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编的解释（一）第五条第一款第（一）项规定，“当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续；”简某1与赵某1取消婚约，双方没有办理结婚登记手续，简某1、简某2方收取的彩礼依法应当返还。为维护赵某1、赵某2之合法权益，现依据《民事诉讼法》相关规定，向贵院提起诉讼，请求法院依法支持原告的诉讼请求。简某1、简某2答辩称，答辩人简某1认为赵某1、赵某2所诉事实存在部分是编造的。基本事实是:简某1于2019年1月经父亲的朋友介绍与赵某1相识，除夕赵某1一家来到答辩人家中做客，两人相处下来也算愉快，但是没几天赵某1就提出要订婚，赵某1说在他们老家就这样见一面觉得合适了就定下来，简某1听到赵某1的要求后觉得不可思议，甚至无理取闹，两人最终闹的十分不愉快，双方父母一直认为我们两个也不会再有联系，后来赵某1给简某1灌输一种＂你跟着我，我不会让你吃苦的，我会一辈子对你好的＂最终没有抵住赵某1的甜言蜜语，选择相信了他。2019年2月17日赵某1给答辩人转了一笔钱，要求答辩人去浙江找他，因此求答辩人瞒着父母去浙江找原告，并约定好不要告诉父母，先相处段时间看是否合适，赵某1也答应答辩人不告诉父母，相处一段时间后，答辩人发现这样做是错了。赵某1总是把他自己的想法强加于答辩人，丝毫不替答辩人考虑问题，大男子主义特别重。在共同同居生活期间，答辩人曾有明确与赵某1说过不能怀孕，而赵某1坚持要答辩人怀上身孕，因此在2019年4月最终导致答辩人怀孕，在没有备孕，体检的情况下，答辩人认为应该告知父母亲，而他却不让答辩人回去告知父母亲，并且说在浙江把孩子生下来，在瞒着所有人的情况下，就这个问题在浙江就争吵了很多次。后来答辩人还是跟父母说了这件事，而他全家对答辩人格外热情。2019年6月去医院检查医生说先兆流产，胎停了，因此答辩人住院期间，赵某1得知后仍然以工作忙为理由从不关心也没照顾答辩人。从此赵某1对答辩人的态度也渐渐变得冷淡，总是以有客户，工作忙不接电话不回消息，也多次说出难听的话，对答辩人和家人极其不尊重，至此之后答辩人深知与赵某1不合适，一度想要放弃这段感情，但没能抵住他们一家的一次次劝说，于2019年7月心软答应他们家的订婚，订婚后继续跟随赵某1回到浙江工作，生活。××××年3月赵某1创业，因疫情等待公司开工，期间赵某1却每天对答辩人冷嘲热讽，嫌弃答辩人不会赚钱，没能帮上他，说答辩人吃他的住他的，经常说叫答辩人滚等。一吵架就说彩礼，渐渐地答辩人也对他很失望，也不再说什么。赵某1如此对待答辩人，因此，答辩人回到龙岩后就彩礼问题双方也争执过几次，答辩人知道双方之间有隔阂，但答辩人还是选择再给赵某1机会，可是赵某1丝毫没有改变，依旧经常说许多伤害答辩人人自尊心的话甚至牵扯到家庭的话题，赵某1的意思就是答辩人配不上他，答辩人家没有钱他家有钱，也因一些琐事争吵把答辩人家人的微信全部删除。所以答辩人在想或许从赵某1占有答辩人身子后，赵某1就觉得答辩人高攀他们家吧。××××年9月29日答辩人下定决心要离开再也不回头，在赵某1和答辩人的聊天记录中赵某1只截取对其有利的一部分，实际上赵某1也曾多次暗示提出＂不合适，别耽误我＂等，××××年春节答辩人在赵某1家人的要求下跟随他回到安徽过春节，答辩人曾多次明确告知赵某1剩下的彩礼不要了我们结婚吧，可赵某1每次吵架都提彩礼，多次说出＂你是我花钱买来的，你拿什么底气跟我说话。＂一段连最基本的尊重都没有的感情还有什么意义？可见，赵某1所诉事实存在部分是编造的。二、关于彩礼方面也与赵某1、赵某2所诉事实不符：1、答辩人简某2认为，订婚前在2019年5月5日收到原告20000元答辩人的女儿简某1与赵某1订婚时，办酒席和其他花销是赵某1方支付，订婚后仅在2019年8月1日、9月4日、9月、14日收到原告共20000元以及2019年7月6日收到原告付购买首饰42200元，除此之外并没有收到原告诉状中诉称的其他款项。2、由于原告多次对答辩人的女儿简某1说出＂你是我花钱买来的＂所以答辩人的女儿简某1从2019年11月13日至2019年12月15日共向原告归还彩礼78000元。可见原告所诉事实不符。综上所述，虽然答辩人简某1与原告未办理结婚登记但共同生活时间将近两年，期间还造成怀孕，不仅流产导致答辩人身体遭受损害，而且对答辩人精神上受到严重伤害，致使答辩人一直靠药物调理身体，依据该事实原告应当对答辩人身体遭受损害和精神上受到严重伤害承担责任。所以答辩人认为原告要求返还彩礼的诉求不能支持，敬请法庭查明事实的基础上依法驳回原告的诉讼请求。本案在审理过程中，赵某1、赵某2向本院提供以下证据：1、微信聊天记录，以此证明简某1提出退婚的事实；简某1自认订婚是收到彩礼、红包、首饰以及男方办酒席的情况和金额。简某1、简某2质证无异议。2、支付账单截图，以此证明赵某1给简某1购买价值42200元的金首饰。简某1、简某2质证无异议。3、微信转账账单截图，以此证明赵某2在订婚过后又向简某2微信转账20000元作礼金的事实。简某1、简某2质证无异议。4、当庭提交光盘及相应文字材料、聊天记录截图，以此证明简某1陈述彩礼钱120000元及金首饰品是由简某2收取。简某1、简某2质证认为赵某1、赵某2提供的录音及光盘、文字材料是原告代理人私自向简某1的通话录音，是违法的，证据来源形式不合法，不能作为证据使用的。根据民事诉讼的证据规则的规定赵某1、赵某2今天提交已经超过了举证期。赵某1、赵某2的代理人跟简某1通话针对彩礼方面到底是怎么回事，简某1也没有收赵某1、赵某2分文，经手的都是简某2。简某1是完全不知道的，所以该组证据不能作为本案定案依据。5、微信转账记录2张、账户对账单1张，以此证明赵某1、赵某2于2019年5月2日向简某2转账20000元。2019年5月5日向简某2转账20000元。2019年5月1日赵某1、赵某2向喜乐车行转账10000元用于简某2买车。账户对账单证明2019年7月8日（订婚前一天下午），简某2要求要50000元现金，并且不经手媒人，于是赵某2从银行取现金48000元，又从家里拿了2000元，一共50000元现金交给简某2。简某1、简某2质证认为5月2日、5月5日的微信转账无异议。5月1日的证据转给喜乐车行，不能作为彩礼主张，与本案无关。7月8日的48000元，不能证明48000元以现金形式交给了简某2，简某2没有收到这笔款。这张对账单与本案无关。6、账户对账单（2019年11月13日赵某1的妈妈张**通过邮政储蓄银行转给简某1100000元）、结婚证复印件、转账记录两张（2019年12月14日）赵某2通过微信向简某1转账20000元；2019年6月12日赵某2通过微信向简某1转账5000元）。以此证明2019年因赵某1创业需要资金，赵某2向简某1转账125000元，要求简某1转交给赵某1。质证认为，赵某1、赵某2提供的这组证据涉及的金额与本案无关。不在原告的诉请范围内。该组证据不能作为原告主张彩礼的证据使用。本案在审理过程中，简某1、简某2向本院提供以下证据：1、疾病证明书、出院记录、门诊病历。以此证明赵某1与简某1同居期间造成简某1怀孕，后在龙岩红房子妇产医院做了人流手术。赵某1、赵某2质证认为真实性合法性无异议，证明目的有异议。简某1是成年人，应对自己的行为负责，双方因感情产生怀孕流产，与本案返还彩礼无关。2、由简某1转给赵某1的转账记录6笔，（2019年11月13日转账2笔共计20000元；11月19日微信转账10000元；11月22日微信转账10000元；12月2日微信转账28000元；12月15日微信转账10000元。共计78000元）以上转账发生在赵某1与简某1两人产生矛盾后赵某1要求归还彩礼，以此证明简某1共向赵某1归还彩礼78000元的事实。赵某1、赵某2质证认为，证据的三性及证明内容均有异议。该笔证据是简某1、简某2单方制作，看不出对方账户及名称，不清楚是还给谁的，而且这几笔款项的时间，恰好与赵某1、赵某2提供的给简某1转账120000元的时间线相吻合。其实就是赵某2转给赵某1创业用的。只是经由简某1之手，而且简某1还自己截留了42000元没有还给赵某1。对赵某1、赵某2提供的证据的分析与认定：赵某1、赵某2提供的第1、2、3号证据，经简某1、简某2质证无异议，本院予以确认并作为本案认定案件事实依据；赵某1、赵某2提供的第4号证据，该证据不能完全证明其主张，对该份证据不予确认；赵某1、赵某2提供的第5号证据中，简某1、简某2对2019年5月2日、5月5日的微信转账共计40000元无异议，本院予以确认，对2019年5月1日转向喜乐车行的10000元，该笔款项不能证明系赵某1、赵某2支付给简某2、简某1的彩礼，对该证据的证明内容不予确认，对2019年7月8日赵某2取现金48000元的证据，虽然该取现时间发生在赵某1与简某1订婚前一天的下午，但赵某1、赵某2未提供其他的证据佐证该笔金额就是作为彩礼支付给简某2的，因此，对赵某1、赵某2的该份证据不予确认；对赵某1、赵某2提供的第6号证据系赵某1与简某1共同生活期间所支出的费用，与本案无关联性，不予确认。对简某2、简某1提供证据的分析与认定：简某1、简某2提供的第1号证据，赵某1、赵某2无异议，本院予以确认；简某1、简某2提供的第2号证据系赵某1与简某1共同生活期间所支出的费用，与本案无关联性，不予确认。根据本院确认的证据及双方在法庭上的陈述，认定事实如下：2019年1月18日，赵某1与简某1经人介绍认识后，经双方父母同意于2019年7月9日举行订婚仪式。赵某1、赵某2分别于2019年5月2日、2019年5月5日通过微信向简某2转账20000元、20000元，2019年7月6日，赵某1按照习俗给简某1购买金首饰（含：金手镯一对、花式粗金项链一条、细金项链一条、金戒指一个、金耳环一对、金手链一条）共花去42200元。2019年8月1日、2019年9月4日、2019年9月14日，赵某1、赵某2再次通过微信向简某2转账10000元、5000元、5000元。至此，赵某1、赵某2总共向简某2支付彩礼款60000元。赵某1与简某1交往后即共同生活导致简某1怀孕，2019年6月12日，简某1因先兆流产在龙岩红房子妇产医院住院流产。另查，××××年××月，简某1向赵某1提出退婚，赵某1与简某1实际共同生活约一年，双方尚未办理结婚登记手续，赵某1与简某1订婚时赠与给简某1的金首饰目前在简某1处保管。本院认为，给付彩礼是当地的民间风俗,是以结婚为生效条件的附条件赠与行为,赠与目的是为了缔结婚姻。婚约财产纠纷是男女双方在相识恋爱期间,一方因某种特定原因而从对方获得数额较大的财物,当双方不能缔结婚姻时,财产受损的一方请求对方返还财物而产生的纠纷。本案中赵某1、赵某2给付简某2金额60000元及赠与简某1价值42200元的金首饰是以赵某1与简某1结婚为前提条件的，现赵某1与简某1之间未办理结婚登记手续，故对赵某1、赵某2请求简某2、简某1返还其按照农村习俗给付彩礼的诉讼请求，依法应予以支持。根据本院确认的证据，赵某1、赵某2通过微信转账支付给简某2金额计60000元,但赵某1与简某1实际已经共同生活约一年，且共同生活期间致简某1怀孕，并因先兆流产导致简某1不得不接受人工流产手术，终止妊娠，该行为对简某1的精神及身体造成一定的损害，故本院根据赵某1与被告简某1的实际生活交往情况，酌情确定简某2、简某1应返还赵某1、赵某2彩礼45000元。赵某1与简某1订婚时，赵某1为简某1购买了金首饰，因双方均没有向本院提供金首饰的规格及重量，但双方均确认金首饰（包含：金手镯一对、花式粗金项链一条、细金项链一条、金戒指一个、金耳环一对、金手链一条）价值42200元，因金首饰属于贵重物品且以结婚作为生效条件的赠与，是具有特殊意义的物品，现因双方结婚的目的无法实现，简某1应将金首饰返还给赵某1、赵某2。综上所述，根据《最高人民法院关于适用婚姻家庭编的解释》（一）第五条之规定，判决如下：一、简某2、简某1于本判决生效后十日内返还赵某1、赵某2彩礼45000元及价值42200元的金首饰（含：金手镯一对、花式粗金项链一条、细金项链一条、金戒指一个、金耳环一对、金手链一条）；二、驳回赵某1、赵某2其他诉讼请求。如未按照本判决指定的期间履行金钱给付义务，应根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3664元，减半收取1832，由赵某1、赵某2负担883元，由简某2、简某1负担949元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省龙岩市中级人民法院。本案生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行判决，逾期未履行的，应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案申请执行后，人民法院可依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审判员  江晓冬二〇二一年六月十六日书记员  张金兰附：本案适用的主要法律条文及执行依据《最高人民法院关于适用婚姻家庭编的解释（一）》第五条当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活；（三）婚前给付并导致给付人生活困难。适用前款第二项、第三项的规定，应当以双方离婚为条件。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。