文书内容湖南省长沙市天心区人民法院民 事 判 决 书（2021）湘0103民初1078号原告：蒋立新，男，1964年4月10日出生，汉族。委托诉讼代理人：肖伟，湖南云天律师事务所律师。被告：山西晋湘宏大建设集团有限公司，住所地山西省晋城市泽州县大阳镇政府经联社办公楼106室。法定代表人：刘国平,执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：王朝，湖南罡翅律师事务所律师。被告：陈清良，男，1968年2月16日出生，汉族。原告蒋立新诉被告山西晋湘宏大建设集团有限公司（以下简称晋湘公司）、陈清良提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告蒋立新的委托诉讼代理人肖伟与被告晋湘公司的委托诉讼代理人王朝、陈清良均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告蒋立新向本院提出的诉讼请求：1.判令两被告共同向原告赔偿201187.62元；2.判令由两被告承担本案的全部诉讼费用。被告晋湘公司辩称，1.涉案事故已经处理完毕，原告本人亲笔书写说明，后面身体出现不适自理；2.涉案项目实际由陈清良承包，山西晋湘公司与陈清良签订的《泥工承包合同》明确约定发生事故全部由陈清良承担全部责任；3.涉案事故的发生完全是由原告自身的原因造成，因为造成原告受伤所使用的搅拌机器手松开开关之后，机器就自动停止，造成原告受伤明显是原告自己没有松开机器开关，又用手去触摸开动的机器，原告违反了相应的安全操作规则，才导致原告自身受伤，因此责任全部在于原告自身；4.原告的各项诉讼请求故没有相应依据，或计算标准过高，不应得到法院支持。第一项医药费被告山西晋湘公司垫付了16107.69元，被告陈清良支付了原告6000元，原告未进行相应扣除。第二项营养费计算过高，最高不应超过30元/天，第三项住院伙食补助费过高，应按60元/天计算。第四项护理费，原告未提供证据证明实际支出了护理费，也没有实际聘请护理人员进行护理，因此计算标准过高，按照通行的标准，也是60元/天。第五项误工费计算没有相应依据，原告既没有证据证明原告一直是从事建筑行业，也没有提供其受伤之前的收入标准，应当按照湖南省农村收入16585元/年计算。第六项伤残赔偿金计算过高，原告的户籍所在是湘阴县农村，没有提供其实际居住城市的证据，应当按照湖南省农村收入16585元/年计算。第七项原告之前的起诉的鉴定费2200元应违反相应的程序，法院已重新委托鉴定，因此之前的鉴定费应当由原告自身承担。第八项交通费过高，请法院酌定。被告陈清良答辩称：是我叫原告做事，我也支付了原告的工钱，原告受伤系其自身原因导致。机器是人工操作，原告自己没有松开机器开关，又用手去触摸开动的机器。后面我给了原告5000元，案外人蒋胜飞给了1000元，原告向我出具了一份《说明》。后续费用未再支付。蒋胜飞支付了医药费16107.69元。经审理查明：佳程酒店项目系被告晋湘公司承包。2019年10月14日，被告晋湘公司（甲方）与被告陈清良（乙方）签订《泥工承包合同》，约定由乙方承包佳程酒店公寓楼工程，承包包工按平米包干，乙方自备工具（包括易损工具）。合同还约定了质量标准、安全标准等。2019年12月，原告蒋立新受被告陈清良雇佣，到佳程酒店项目做泥工，工资按天计算，由被告陈清良支付。2020年1月7日上午11时许，原告在操作搅拌机时不慎受伤，后被送入长沙市第三医院治疗，住院16天后出院，经诊断为：右拇指完全离断伤，产生医疗费16107.69元。2020年1月31日，原告蒋立新至长沙市第三医院住院治疗7天，出院诊断为右拇指断指再植术后部分皮肤坏死，期间产生医疗费2013.16元。2020年3月10日，蒋立新至长沙市第三医院住院治疗8天，出院诊断为右拇指断指再植术后部分皮肤坏死指骨外露，花费医药费2524.81元。2020年8月4日，蒋立新至长沙市第三医院住院治疗22天，花费10456.66元，出院诊断为右拇指断指再植术后部分皮肤坏死、骨外露；脂肪肝；肝囊肿。原告受伤后，案外人蒋胜飞向其支付了医药费16107.69元，2020年6月24日，原告蒋立新与被告陈清良就受伤事宜进行协商，原告出具《证明》一份，载明：本人在佳城酒店装修伤手，今付现款6000元了事，后身体有问题自理。原告确认已收到上述医药费16107.69元及6000元，被告晋湘公司陈述蒋胜飞系公司项目经理，代表被告晋湘公司与被告陈清良签订合同。另查明，原告在诉前自行委托湖南省文成司法鉴定中心依据《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》对其伤残等级、后续治疗费、伤后误工期、护理期、营养期进行鉴定，湖南省文成司法鉴定中心于2020年11月3日作出湘文成司鉴中心[2020]临鉴字第995号司法鉴定意见书。被告晋湘公司向本院申请重新鉴定，2021年4月22日，经本院委托湖南迪安司法鉴定中心对蒋立新的伤残程度、护理期、误工期、营养期、后续治疗费进行了鉴定。2021年5月18日，湖南迪安司法鉴定中心作出了湘迪安司鉴中心[2021]临鉴字第206号司法鉴定意见书，鉴定意见为：蒋立新右拇指离断伤导致手功能部分丧失，评定为十级伤残。误工期240日、营养期90日、护理期120日。评定其后续费用2000元。被告晋湘公司向湖南迪安司法鉴定中心支付了鉴定费2640元。本院认为，公民的合法权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告蒋立新受被告陈清良雇用从事佳程酒店项目泥工工作，在从事雇用活动中受伤，被告陈清良应承担赔偿责任。被告晋湘公司将工程发包给没有相应资质及安全生产条件的雇主，应当与被告陈清良承担连带赔偿责任。原告系成年人，具有完全民事行为能力，未尽安全谨慎义务，具有一定的过错，可以减轻赔偿义务人的赔偿责任。结合本案实际情况，本院酌情考虑由被告陈清良承担80%的民事责任，由原告蒋立新自行承担20%的民事责任。关于原告蒋立新的损失，本院认定如下：伤残赔偿金，原告户籍地为湖南省湘阴县静河乡共兴村五组，原告未提交其在城镇生活工作的证据，亦未提交其收入来源于城镇的证据，依据鉴定意见书认定的十级伤残，本院按2020年农村居民人均可支配收入16585元的标准认定伤残补助金33170元；医药费31102元，依据医药费发票予以认定；后续医疗费用2000元，依据司法鉴定意见书予以认定；营养费，依据司法鉴定意见书认定的营养期90天，本院予以认定2700元；住院伙食补助费，结合原告住院53天的事实，本院予以认定伙食补助费3180元；护理费,护理费应根据受害人伤情、鉴定意见、护理人员收入等情况予以认定，参照2020年度湖南省城镇私营单位居民服务、修理和其他服务业从业人员年平均工资标准及鉴定意见认定的护理期，本院认定护理费13835元；误工费，依据2020年度湖南省城镇私营单位建筑业从业人员年平均工资标准及鉴定意见认定的误工期，原告主张39600元误工费损失，本院予以认定36049元；交通费，结合原告住院53天的事实，交通费系必然发生的费用，本院予以酌情认定1000元。精神损害抚慰金5000元，本院予以认定。鉴定费2640元，依据鉴定费发票，本院予以认定，原告自行委托鉴定支付的鉴定费本院不予认定。以上各项损失共计130676元。被告陈清良应承担104540.8元，原告蒋立新应承担26135.2元。扣除案外人蒋胜飞支付的16107.69元医疗费、被告晋湘公司支付的鉴定费2640元及6000元赔偿后，被告陈清良还应向原告蒋立新支付79793.11元。被告晋湘公司应对被告陈清良的上述支付义务承担连带责任。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百零六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2002年5月1日起施行）第一条、第二条、第十一条、第十七条、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、限被告湖南陈清良于本判决生效之日起10日内向原告蒋立新赔偿各项损失共计79793.11元；二、被告山西晋湘宏大建设集团有限公司对被告陈清良上述给付义务承担连带责任；三、驳回原告蒋立新的其他诉讼请求。案件受理费6642元，减半收取3321元，由被告陈清良负担760元，由原告蒋立新负担2561元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。审判员  谢炎上二〇二一年六月三十日法官助理李梦洁书记员贺锦颖