山东省郓城县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁1725民初3335号 原告：王举涛，男，1972年4月20日出生，汉族，农民，住山东省郓城县。 原告：王举幸，男，1988年2月3日出生，汉族，农民，住山东省郓城县。 二原告委托诉讼代理人：陈海丽，郓城泰宇法律服务所基层法律服务工作者。 被告：李维秋，男，1982年2月13日出生，汉族，居民，住山东省梁山县。 被告：梁山互利物流有限公司。 统一社会信用代码：91370832MA3P054UX。 住所地：山东省济宁市梁山县梁山街道办洼王村东风路十字路口南200米路西。 法定代表人：张广岭，职务：总经理。 被告：中国人民财产保险股份有限公司济宁分公司。 统一社会信用代码：91370800865949143E。 住所地：山东省济宁市光河路56号。 负责人：李立辉，职务：总经理。 委托诉讼代理人：刘群群，山东宏易律师事务所律师。 原告王举涛、王举幸与被告李维秋、梁山互利物流有限公司（以下简称互利公司）、中国人民财产保险股份有限公司济宁分公司（以下简称人民保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人陈海丽、被告李维秋、被告互利公司法定代表人张广岭、被告人民保险公司委托诉讼代理人刘群群到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王举涛、王举幸向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿原告死亡赔偿金612164元、丧葬费42044元、处理丧事人员误工费2100元、交通费2000元、精神损害抚慰金100000元、车辆损失费2000元，合计760308元；2、本案一切诉讼费用由被告承担。事实与理由：2021年4月3日，被告李维秋驾驶鲁Ｈ2××××重型半挂牵引车／鲁Ｈ××××挂重型自卸半挂车沿省道242线由南向北行驶至省道242线256ＫＭ＋875Ｍ处，与死者王观生驾驶的电动自行车发生道路交通事故，造成车辆损坏，王观生现场死亡。交警部门出具道路交通事故认定书，认定被告李维秋事故的全部责任，事故车辆登记人为被告互利公司，在被告人民保险公司投保保险，三被告应承担赔偿原告损失的责任。 被告李维秋辩称，事故发生是事实，事故车辆实际所有人为被告李维秋，挂靠在被告互利公司名下，民事赔偿部分没拿钱。 被告互利公司辩称，事故发生是事实，车辆实际所有人是被告李维秋，登记所有人为被告公司，对原告的损失依法进行处理。 被告人民保险公司辩称，事故车辆在被告公司投保交强险及第三者责任险100000元，事故处于保险期间，在核实各原告诉讼主体资格适格，事故发生时被告李维秋驾驶证、从业资格证及事故车辆行驶证、道路运输证均合法有效，且无合同约定或法律规定的拒赔免赔等情形的情况下，二原告合理合法的损失，首先由被告人民保险公司在交强险限额内承担保险责任，其他损失在第三者责任险限额内按责承担，根据保险约定，诉讼费等间接损失被告公司不予承担。 经审理查明，死者王观生于1954年12月10日出生，原告王举涛、王举幸为王观生长子和次子，王观生父母、妻子已去世，除二原告外，无其他法定继承人。2021年4月3日10时27分许，被告李维秋驾驶鲁Ｈ2××××重型半挂牵引车／鲁Ｈ××××挂重型自卸半挂车沿省道242线由南向北行驶至省道242线256ＫＭ＋875Ｍ处向东右转弯时，与由南向北行驶的死者王观生驾驶的菏泽2389261电动自行车发生道路交通事故，造成车辆损坏，王观生现场死亡。事故经郓城县交警大队处理，2021年4月23日出具第371725120210000296号道路交通事故认定书，认定被告李维秋承担事故的全部责任，王观生无责任。事故鲁Ｈ2××××重型半挂牵引车／鲁Ｈ××××挂重型自卸半挂车登记所有人为被告互利公司，实际所有人为被告李维秋，双方就事故车辆签有挂靠协议，事故车辆在被告人民财产保险公司投保交强险和第三者责任保险1000000元，事故发生在两种保险期限内，事故车辆还在其他保险公司投保附加第三者责任保险10000000元。事故发生时，被告李维秋具有驾驶事故车辆的机动车驾驶证和从业资格证，事故车辆正常年审，具有合法的道路运输证。 原告要求处理丧事人员误工费2100元、交通费2000元，未提交证据。 原告诉请车辆损失费2000元，被告人民保险公司不予认可，原告未能提交相应证据，亦未申请对车辆损失进行评估。开庭审理后，双方当事人协商认可车辆损失费为1200元。 另查明，2020年山东省城镇居民人均可支配收入为43726元，2019年山东省城镇非私营单位在岗职工平均工资为84089元。 本院认为，根据法律规定，公民的人身权益，依法受法律保护，人身健康、财产遭到侵害，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本次事故致王观生当场死亡，郓城县交通警察大队第371725120210000296号道路交通事故认定书认定被告李维秋承担本次事故的全部责任。经审查道路交通事故认定书认定程序合法，认定结论本院予以采信。依据法律规定，因王观生死亡给原告造成的损失应先由被告人民财产保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过交强险限额的部分，由被告人民保险在第三者责任保险限额内承担赔偿责任，再超出部分由其他保险公司在附加第三者责任保险限额内承担责任。因被告李维秋与被告互利公司就事故车辆形成挂靠关系，原告的损失再超过以上三份保险限额的部分，由被告李维秋、互利公司承担连带赔偿责任。 原告的损失：1、死亡赔偿金，王观生死亡时66岁，根据2020年山东省城镇居民人均可支配收入43726元的标准计算14年，为612164元。 2、丧葬费，原告要求按2019年山东省城镇非私营单位在岗职工平均工资84089元的标准计算六个月，予以准许，为42044.5元，原告只要求其中的42044元，是对自己权利的合法处分。 3、办理丧事人员的交通费及误工费，对此原告未提交证据，但本案存在王观生因交通事故死亡的事实，原告方办理丧葬事宜应产生误工损失及交通费，误工损失可按7人误工3日，每天每人按100元计算为2100元。办理丧事人员的交通费可酌情按1000元支持。 4、精神损害抚慰金，王观生因交通事故死亡，此情形应给其亲属本案原告的精神造成较大的损害。对事故的发生被告李维秋承担全部责任，事故车辆登记在被告互利公司名下，以公司名义经营，应属单位侵权，但原告要求的精神损害抚慰金100000元过高，根据本案中被告方的过错程度、侵权直接造成王观生死亡的后果，精神损害抚慰金可酌情按80000元予以支持，此金额可先由被告人民保险公司在交强险限额内赔付。 5、车辆损失费，以双方当事人协商金额1200元认定。 原告的损失为612164元+42044元+2100元+1000元+1200元+80000元=738508元。此金额未超过被告人民保险公司交强险和第三者责任保险限额范围，由被告人民保险公司承担赔偿责任，事故车辆的附加第三者责任保险及被告李维秋、互利公司在本案中不再承担赔偿责任。 据此，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十九条、第一千二百一十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十四条、第十五条、第二十三条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司济宁分公司在交强险、第三者责任保险限额范围内于本判决书生效后十日内赔偿原告王举涛、王举幸死亡赔偿金、丧葬费、办理丧事人员的交通费及误工费、车辆损失费、精神损害抚慰金共计738508元。 二、驳回原告王举涛、王举幸对被告李维秋、梁山互利物流有限公司的诉讼请求。 三、驳回原告王举涛、王举幸的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5702元，由原告王举涛、王举幸负担109元，被告中国人民财产保险股份有限公司济宁分公司负担5593元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。 审判员  李美仓 二〇二一年六月十日 书记员  孙明智 注：本判决书生效后，义务人逾期不履行判决书中确定的义务，权利人申请人民法院强制执行的期限为二年。