山东省青岛市城阳区人民法院执 行 裁 定 书（2021）鲁0214执异94号申请人（第三人）：滕宝林，男,1979年10月23日出生,汉族,住青岛市即墨区。申请执行人：青岛银行股份有限公司城阳支行，住所地青岛市城阳区正阳路220号，统一社会信用代码：913702147240433487。负责人：张英才，该支行行长。委托代理人：王复生，男,该支行员工。被执行人：青岛喜盈门双驼轮胎有限公司，住所地青岛市城阳区惜福镇街道东铁社区,统一社会信用代码：91370214718042533H。法定代表人：王志庆，该公司董事长。委托代理人：张林春，女，该公司员工。被执行人：青岛美中天然生物制品有限公司，住所地青岛市城阳区棘洪滩街道后海西社区（双元路218号）,组织机构代码:78758512-8。法定代表人：纪玉学，该公司总经理。被执行人：青岛福盈达胶业有限公司，住所地青岛市即墨区蓝村镇振兴路3号,统一社会信用代码：91370282760278865U。法定代表人：王志庆，该公司总经理。委托代理人：张林春，女，该公司员工。被执行人：青岛双盈担保有限公司，住所地青岛市城阳区正阳路76-12号，统一社会信用代码：913702146790778638。法定代表人：付相飞，该公司总经理。委托代理人：江伦伦，女，该公司员工。被执行人：王志庆，男，1960年4月28日出生，汉族，住青岛市李沧区。委托代理人：张林春，女，公司员工。被执行人：任秀敏，女，1959年5月2日生，汉族，住山东省青岛市李沧区。第三人：山东省金融资产管理股份有限公司，住所地济南市高新区颖秀路1237号，统一社会信用代码：91370000326165454D。法定代表人：金同水，该公司总经理。第三人：青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙），住所地青岛崂山区金家岭街道香港东路195号5号楼302室,统一社会信用代码：91370212MA3UHRDGX3。法定代表人：盖熙桦，该企业执行事务合伙人。委托代理人：李楷文,男，该企业员工。本院在执行申请执行人青岛银行股份有限公司城阳支行与被执行人青岛喜盈门双驼轮胎有限公司、青岛美中天然生物制品有限公司、青岛福盈达胶业有限公司、青岛双盈担保有限公司、王志庆、任秀敏金融借款合同纠纷一案中，第三人滕宝林向本院申请变更为该执行案件的申请执行人。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。滕宝林向本院提出申请：请求变更为本院（2017）鲁0214执1175号执行案件的申请执行人。事实与理由：申请人滕宝林于2021年4月16日与青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙）签订了债权转让协议，滕宝林成为（2015）青金商初字第329号民事调解书【执行案号为（2017）鲁0214执1175号】确认的债权的合法债权人，据此，申请人请求变更其为该执行案件的申请执行人。申请执行人青岛银行股份有限公司城阳支行称，该案债权已转让给山东省金融资产管理股份有限公司,并在报纸上进行了公告，债权转让合法有效。山东省金融资产管理股份有限公司之后的债权转让情况不清楚。青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙）称，其又将该债权已全部转给滕宝林,有债权转让协议，滕宝林履行了支付对价的义务，同意变更滕宝林为本案的申请执行人。被执行人青岛喜盈门双驼轮胎有限公司、青岛福盈达胶业有限公司、青岛双盈担保有限公司、王志庆称，已知悉债权转让给滕宝林的情况，同意变更滕宝林为本案的申请执行人。本院查明，青岛市中级人民法院于2015年12月11日作出（2015）青金商初字第329号民事调解书，内容为：青岛喜盈门双驼轮胎有限公司于2016年3月30日前偿还青岛银行股份有限公司城阳支行借款本金4712万元及利息1438617.66元（利息已计算至2015年8月31日，此后至还清之日的利息按《借款合同》的约定计算）；如青岛喜盈门双驼轮胎有限公司未履行上述第一项给付义务，青岛银行股份有限公司城阳支行有权对青工商城抵登字2014第0091号《动产抵押登记书》项下的抵押物处分的价款在人民币5000万元及相应利息的范围内优先受偿；如青岛喜盈门双驼轮胎有限公司未履行上述第一项给付义务，青岛银行股份有限公司城阳支行有权对青房地权市他字第2013136283号《房地产他项权证》项下的抵押物处分的价款在人民币1536.9822万元及相应利息的范围内优先受偿；青岛福盈达胶业有限公司对上述第一项给付义务在人民币2200万元及相应利息的范围内承担连带清偿责任；青岛双盈担保有限公司对上述第一项给付义务在人民币1600万元及相应利息的范围内承担连带清偿责任；王志庆、任秀敏对上述第一项给付义务在人民币1600万元及相应利息的范围内承担连带清偿责任；案件受理费284593元，减半收取142296.5元，财产保全费5000元，由青岛喜盈门双驼轮胎有限公司、青岛美中天然生物制品有限公司、青岛福盈达胶业有限公司、青岛双盈担保有限公司、王志庆、任秀敏负担，并于2016年3月30日前给付青岛银行股份有限公司城阳支行。由于被执行人均没有履行生效法律文书确定的义务，依照申请执行人青岛银行股份有限公司城阳支行申请，青岛市中级人民法院指定本院执行，本院依法立案执行，执行案号为（2017）鲁0214执1175号，在执行过程中，查明被执行人暂无可供执行的财产，申请执行人同意终结本次执行程序，2017年10月16日，终结本次执行程序。另查明，2020年12月23日，青岛银行股份有限公司城阳支行与山东省金融资产管理股份有限公司签订《债权转让协议》及《债权转让协议（分户）》各一份，并于2021年1月7日在报纸上进行了债权转让联合公告。2021年4月20日，青岛银行股份有限公司城阳支行出具《债权转让确认书》，对上述债权的转让事宜予以确认，同意债权人由其变更为山东省金融资产管理股份有限公司。2021年3月3日，山东省金融资产管理股份有限公司与青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙）签订《债权转让合同》及《债权转让协议（分户）》各一份，并于2021年5月18日在报纸上进行了债权转让联合公告。2021年5月6日，山东省金融资产管理股份有限公司出具《债权转让确认书》，对将上述债权转让给青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙）的事宜予以确认。2021年4月16日，青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙）与滕宝林签订《债权转让协议》及《关于资产转让的确认函》，青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙）对将上述债权转让给滕宝林的事宜予以确认。滕宝林支付了协议约定的2100万元对价。青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙）当庭表示同意变更第三人滕宝林为本案申请执行人。本院认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，（2015）青金商初字第329号民事调解书确认的债权已由青岛银行股份有限公司城阳支行转让给山东省金融资产管理股份有限公司，由山东省金融资产管理股份有限公司转让给青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙），由青岛亨利国信资产管理合伙企业（有限合伙）转让给滕宝林，且均出具了债权转让确认文书，债权转让行为合法有效，第三人滕宝林请求变更申请执行人的申请，符合法律规定，本院予以支持。综上，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项之规定，裁定如下：变更滕宝林为本院（2017）鲁0214执1175号执行案件的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向山东省青岛市中级人民法院申请复议。审 判 长  许翠翠人民陪审员  刘福盛人民陪审员  刘文静二〇二一年六月二十五日书 记 员  王 菲