江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣10民终621号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司，住所地福建省福州市鼓楼区五四路**。负责人：徐思敏，公司经理。委托诉讼代理人：甘英辉，江西三松律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审原告）：刘朝碧，女，1966年4月8日出生，汉族，住湖北省罗田县。委托诉讼代理人：王磊，湖北诺亚律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。委托诉讼代理人：李军凤，湖北伟岸律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。原审被告：鲁斌，男，1979年10月23日出生，汉族，户籍地江苏省泰兴市，现住福建省福州市仓山区。上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司与被上诉人刘朝碧、原审被告鲁斌机动车交通事故责任纠纷一案，不服江西省黎川县人民法院（2020）赣1022民初885号民事判决，向本院提出上诉。本院于2021年4月9日立案后，依法组成合议庭进行了书面审理。本案现已审理终结。上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司提出上诉请求：1、依法改判上诉人赔偿数额减少168998.2元；2、一二审诉讼费用由被上诉人承担。主要事实和理由为：湖北同济医学司法鉴定中心出具的刘朝碧伤残九级的鉴定报告是以中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司作为所谓的委托人，但该鉴定所出具的委托文件又是闽侯分部的理赔业务章，鉴定不能仅依靠闽侯分部的理赔业务章的授权就进行相关鉴定，该鉴定不符合法定程序，是无效且不合法的鉴定结论。一审判决以此鉴定意见书定案是错误的，被上诉人伤残等级认定不合理，相关的伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金多判了158998.2元。另外，上诉人在事故发生时已向伤者就诊的医院支付了医疗费10000元，一审法院认为上诉人支付的款项并未用于受害人的治疗是错误的认定。被上诉人刘朝碧答辩称，上诉人一审已向原审法院提交重新鉴定申请，后又撤回重新鉴定申请，二审申请重新鉴定不符合法律规定；其次，打到医院对公账户的钱，应由上诉人向医院进行追诉。请求驳回上诉，维持原判。原审原告刘朝碧向原审法院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告伤残赔偿金，精神抚慰金等325103.83元，保险公司在其保险责任限额范围内承担赔偿责任，精神抚慰金在交强险限额内优先受偿。原审法院认定如下事实：2019年8月23日20时30分，鲁斌驾驶苏Ｍ×××**号小型轿车，由北往南行驶至福银高速公路359km+656m,撞上前方由吴贤军驾驶的鄂Ｊ×××**号小型轿车的左后部，造成苏Ｍ×××**号小型轿车乘坐人叶春平和鄂Ｊ×××**号小型轿车乘坐人刘朝碧、黄先明受伤的道路交通事故。事故发生后，刘朝碧被送往南昌大学第二附属医院住院治疗20天，出院诊断为：1、脑挫伤伴出血，2、创伤性硬膜下血肿，3、创伤性蛛网膜下腔出血，4、寰枢椎半脱位，5、颅底骨折，6、脑脊液鼻漏，7、额骨骨折，8、鼻骨骨折，9、面骨骨折等。2019年9月14日，刘朝碧在湖北省罗田县人民医院进行康复住院治疗9天。刘朝碧的伤情经湖北同济法医学司法鉴定中心评定为九级伤残。本次事故经江西省公安厅交通管理局高速公路交通警察总队直属六支队第三大队认定，鲁斌在此次事故中承担全部责任，刘朝碧在此次事故无责任。鲁斌所有的苏Ｍ×××**号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司投保了商业险和交强险，事故发生在保险期内。鲁斌垫付了38000元医疗费，中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司通过银行转账1万元到南昌大学第二附属医院，但原告刘朝碧治疗过程中并未使用到该款。庭审中，两被告达成由被告鲁斌承担8％原告的医疗费，作为扣除非医保用药费的协议。另查明，刘朝碧与丈夫姚家安共生育一女孩姚晓月（2005年1月14日出生），刘朝碧与丈夫在湖北省罗田县凤山镇义水南路（罗田明珠）购买一套商品房。刘朝碧自2017年3月起，在湖北省麻城市白果镇经营美容等服务业。原审法院认为,行为人因过错侵害他人民事权益,依法应当承担侵权责任。江西省公安厅交通管理局高速公路交通警察总队直属六支队第三大队对本次事故作出的《道路交通事故认定书》,符合客观事实和法律规定,予以采信,故鲁斌依法应对刘朝碧因交通事故造成的合理损失承担赔偿责任。因鲁斌驾驶的其所有的苏Ｍ×××**号小车在中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司投保了交强险和100万元的第三者责任商业险,且事故发生在保险期间内,故应由中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司在保险限额内先行赔付,不足部分由鲁斌承担。刘朝碧主张的精神抚慰金酌定为6000元。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,刘朝碧在本次事故所遭受的合理损失确定如下:1、医疗费69204.87元;2、残疾赔偿金36546元/年×20×0.2=146184元;3、误工费41444元/年÷365天×（300+30）天=37470元;4、护理费3339元+41444元/年÷365天×9天=1021.90共计4360.90元;5、住院伙食补助费100元/天×20天+30元/天×9天共计2270元;6、营养费30元/天×29天=870元,7、住宿费200元，8、交通费965元；9、辅助器具费236元，10、精神抚慰金6000元；11、鉴定费3240元，12、被扶养人生活费（22714元/年×3年×0.2）÷2=6814.20元，上述各项损失合计277814.97元。此款中的医疗费69204.87元由鲁斌承担8％即5536.39元后，由中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司在交强险保险限额内承担120000元,剩余152278.58元在第三者责任商业险保险限额内承担赔偿责任。原审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条之规定，作出判决:一、被告中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司在本判决生效之日起十日内在保险限额内赔付原告刘朝碧因交通事故造成的各项损失共计272278.58元；二、原告刘朝碧在保险公司理赔后三日内返还被告鲁斌垫付款32463.61元。案件受理费6177元,减半收取3088.50元,由被告鲁斌承担2688.50元,原告刘朝碧承担400元。二审审理中，双方当事人对原审判决认定的案件事实均没有异议，也没有提供新的证据，二审经审查对原审判决认定的案件事实予以确认。本院认为，湖北同济法医学司法鉴定中心接受上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司的委托，作出被上诉人刘朝碧评定为九级伤残的司法鉴定意见书，在原审审理过程中，上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司于2020年10月27日以鉴定报告不是其委托，鉴定机构存在违规行为为由，提出重新鉴定申请。后经过向上级公司确认了闽侯分部的理赔业务章是公司真实盖出的公章，2020年11月4日，上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司撤回重新鉴定申请。原审法院采信湖北同济法医学司法鉴定中心司法鉴定意见书，认定被上诉人刘朝碧的伤残等级是正确的。上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司提出原审法院以鉴定意见定案是错误的上诉理由不能成立。至于上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司通过银行转账1万元到南昌大学第二附属医院，因被上诉人刘朝碧没有得到告知，不知道该款项的存在，该款项也未用于被上诉人刘朝碧的治疗，因此不在本案赔偿款项中予以扣除，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司自行处理。综上所述，上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司的上诉请求不能成立，予以驳回；原审判决认定事实清楚，适用法律正确，予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3680元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司负担。本判决为终审判决。审 判 长  冯 武审 判 员  饶辉华审 判 员  揭 颖二〇二一年六月十日法官助理  杨 凤书 记 员  黄 围