山东省聊城市东昌府区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁1502民初14846号 原告：王绪省，男，1983年6月2日出生，汉族，淄博柏泰酒店有限公司法人代表，住山东省东平县。 委托诉讼代理人：周鹏，山东荣法律师事务所律师。 被告：聊城江北水城旅游度假区姜堤旅游服务中心，住所地：聊城市江北水城旅游度假区湖西办事处姜堤村。 法定代表人：曲德祥，经理。 委托诉讼代理人：吴正臣，山东群创律师事务所律师。 委托诉讼代理人：邢若飞，山东群创律师事务所实习律师。 原告王绪省诉被告聊城江北水城旅游度假区姜堤旅游服务中心生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年12月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告王绪省及其委托诉讼代理人周鹏，被告聊城江北水城旅游度假区姜堤旅游服务中心委托诉讼代理人吴正臣、邢若飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 王绪省向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费、护理费、误工费、营养费、交通费等费用共暂计10000元；2、诉讼费用由被告负担。庭审中原告变更诉讼请求，要求被告赔偿原告医疗费、护理费、误工费、营养费、交通费等费用75603.25元。事实和理由：2020年8月9日，原告在被告经营的姜堤乐园游玩，在其中一项“大索道”项目游玩时，由于被告未尽到安全保障义务，导致原告从滑道座椅上跌落摔伤，导致原告胸椎骨折，原告为此支出了大量医疗费。原告受伤后曾多次要求被告赔偿相关费用，但被告拒绝赔偿，原告为维护自身合法权益，特具此状，望判如所请。 被告答辩称，2020年8月9日，原告在被告处游玩“大索道”项目时受伤属实。被告提供的“大索道”旅游项目，能够满足安全使用要求，对于原告的受伤被告不存在过错，原告受伤系自身原因造成，被告不应赔偿原告的各项经济损失。被告提供“大索道”游乐设施不存在安全隐患，能够满足安全使用要求。被告向社会公众提供的“大索道”项目属于合法施乐设施，被告不存在过错。被告已经尽到安全保障义务。被告在“大索道”的入口处和出口处均设有警示牌和游览须知，并且还有工作人员现场管理，因此被告完全尽到了安全保障义务和安全提醒义务，对于原告的受伤不存在过错或者过失。原告对于自身受伤存在重大过失，应当承担全部责任。原告作为成年人应当意识到游玩高空项目具有一定的危险性，在游玩时应充分保持正常的游玩姿势，尽到充分注意的义务。原告在游玩高空项目时具有重大过失，未尽到注意义务，受伤系其自身原因造成的，应承担全部责任。综上所述，请求人民法院根据有关事实和法律规定，驳回原告的诉讼请求。 经审理查明：2020年8月9日上午，原告带孩子到被告经营的姜堤乐园游玩，姜堤乐园内的“大索道”项目系用滑轮将乘坐座椅的游人自河北岸滑向南岸。11时许原告游玩该项目时，原告坐在离地面不到一米的带有围栏的铁制座椅上，因坡度及重力原因，座位后滑轮滑动，原告为停止滑轮滑动，便用脚蹬地面，导致滑轮带动座椅下滑至离起点五六米处，原告从离地面三、四米的高处摔到地面后受伤。 原告提交照片三张，证明该项目属于大型游乐设施，应配有安全管理人员、安全使用说明及警示标志和该设备在监管部门登记的标志，但照片上未显示上述标志，被告存有过错。被告辩称该游乐项目属于无动力游乐设施，不属于大型公共客运索道。 被告提交照片四张，载明游客须知、注意事项等，证明被告已尽到安全告知、提醒义务。原告认为这是在原告受伤后整改的照片。 原告于2020年8月11日就诊于东平县银山中心卫生院，被诊断为：胸椎压缩骨折（T9）；左内踝韧带损伤。原告在东平县卫生院花费医疗费1035.1元；后原告分别于2020年8月9日微信支付给东阿筋骨堂70元，2020年8月28日支付70元，2020年10月15日支付50元，2020年11月26日支付60元，2020年12月19日支付150元。被告对原告提交的东平县卫生院的单据认为模糊不清，对微信支付给东阿筋骨堂的费用不予认可。 经原告申请，本院依法委托潍坊盛泰司法鉴定所对原告的误工期限、护理期限及人数、营养期限进行鉴定。潍坊盛泰司法鉴定所于2021年3月26日作出司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、王绪省误工期限为150日；2、护理期限为60日，护理人数建议1人；3、营养期限为60日。被告对该鉴定结论有异议，认为误工时间、护理期限、营养期限均为最高期限，认为该鉴定结论不公平、不公正、不能作为定案的依据。但被告对鉴定人员资格及鉴定程序无异议，也无证据推翻该鉴定结论。原告对鉴定意见没有异议。 原告主张其系维也纳三好酒店东阿店的经理，深圳维也纳国际酒店管理有限公司通过招商银行给其发放工资。原告称其受伤后没有上班，深圳维也纳国际酒店管理有限公司没有给其发放2020年9月至2020年11月份的工资。 本院要求原告提交深圳维也纳国际酒店管理有限公司给其发放工资的明细，原告提交的其工资发放明细显示：2020年9月11日，深圳维也纳国际酒店管理有限公司给原告发放工资15536.90元，10月12日发放14523.49元，11月12日发放14491.1元，12月11日发放13657.79元，至今一直正常发放。 原告称其受伤后没有告知深圳维也纳国际酒店管理有限公司，而是以每天500元的价格由其同事郑建帮其管理酒店，现尚未支付郑建费用。 原告依据上述鉴定意见要求被告赔偿医疗费1435.1元，误工费65928.15元（13185.63元乘以5个月），护理费5160元（原告之妻张明霞护理，农民身份，86元乘以60天），营养费1800元；鉴定费780元，交通费500元，以上共计75603.25元。 本院认为，对潍坊盛泰司法鉴定所出具的王绪省的司法鉴定意见书，被告对鉴定程序及鉴定人员的资格无异议，也无据推翻该鉴定意见，对该鉴定意见的效力，本院予以认定。 公民的生命健康权受法律保护。原告在被告处游玩时受伤，被告予以认可。原告作为一完全民事行为能力人，在游玩案涉游乐项目时未尽到足够的安全注意义务，自身存有过错，对本次事故应承担一定责任。被告作为游乐设施的经营者，未尽到足够的安全保障义务，也应承担责任。本院认为，原告负担30%的责任，被告负担70%的责任为宜。 原告支付的东平县卫生院的医疗费1035.1元，本院予以认定；对原告微信支付给东阿筋骨堂的400元，没有结算票据，原告可待证据完备后另行主张。 误工费是指受害人因遭受人身损害，不能正常工作而遭受的预期财产利益损失。原告主张深圳维也纳国际酒店管理有限公司给其发放工资，受伤后没有给其发放。但原告提交的其工资发放明细上显示深圳维也纳国际酒店管理有限公司一直在给原告正常发放工资，原告主张误工费证据不足。 原告主张其受伤后由郑建帮其管理酒店，现尚未给付郑建费用，原告不能证明其受伤后收入减少。且原告雇佣他人帮其管理酒店与本案不属同一法律关系，不能与本案合并审理。 原告主张护理费5160元，营养费1800元，鉴定费用780元，本院予以支持；对原告主张的交通费500元，被告有异议，本着实事求是的原则，本院酌定200元。 以上共计8975.1元。被告应按照责任比例赔偿原告各项损失共计6282.57元（8975.1元×70%）。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第二条之规定，判决如下： 一、被告聊城江北水城旅游度假区姜堤旅游服务中心于本判决生效后十日内赔偿原告王绪省医疗费、护理费、营养费、交通费、鉴定费共计6282.57元。 二、驳回原告的其他诉讼请求。 案件受理费845元，原告负担774元，被告负担71元。 如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。 审判员  宋义军 二〇二一年六月三日 书记员  邢丽燕