甘肃省嘉峪关市中级人民法院民事判决书（2021）甘02民终245号上诉人（原审被告）：吴某，男，汉族，务工人员，住江苏省江都市。委托诉讼代理人：郭某，甘肃长治律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王某，男，汉族，个体，住嘉峪关市。委托诉讼代理人：武某（系王某妻子），女，1979年11月14日出生，汉族，嘉峪关久恒工程机械设备租赁有限公司出纳，住嘉峪关市。被上诉人（原审被告）：河北九州环保设备工程有限公司，住所地河北省泊头市四营开发区，统一社会信用代码91130981792676067T。法定代表人：卢某，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵某，甘肃衡轩律师事务所律师。上诉人吴某因与被上诉人王某、被上诉人河北九州环保设备工程有限公司（以下简称九州公司）租赁合同纠纷一案，不服嘉峪关市城区人民法院（2020）甘0271民初4511号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年2月19日立案后，依法使用普通程序组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人吴某及其委托诉讼代理人郭某，被上诉人王某的委托诉讼代理人武某，被上诉人九州公司的委托诉讼代理人赵某到庭参加诉讼。本案审理过程中，依法延长审理3个月。本案现已审理终结。上诉人吴某上诉请求，1、请求二审法院撤销一审判决，并依法改判或发回重审；2、本案一审、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实与理由：1、一审法院认定被上诉人与上诉人签订承包合同，双方系工程承包关系明显错误。上诉人与被上诉人九州公司虽然于2019年12月31日签订了工程施工合同，合同约定九州公司将酒钢集团宏兴钢铁有限责任公司7号高炉优化升级项目中除尘器配套管网的制作、安装、调试工程承包给上诉人，但上诉人没有施工相应资质。根据《中华人民共和国建筑法》规定，建筑工程总承包单位可以将承包工程中的部分工程发包给具有相应资质条件的分包单位；禁止总承包单位将工程分包给不具备相应资质条件的单位。根据上述规定，个人是不能承揽建筑工程施工分包给工程业务的。建设单位将工程发包、分包给个人是违法行为。结合《中华人民共和国合同法》五十条第五款之规定上诉人吴某和九州公司签订的施工合同应当认定为无效合同。2、上诉人与被上诉人九州公司签订的合同并未履行，上诉人一直以被上诉人九州公司的劳务负责人从事相关工作。3、上诉人与九州公司签订完施工合同后，因为疫情的影响，直到2020年2月19日，九州公司酒钢7号高炉除尘项目经理赵国防给上诉人打电话，说是酒钢要求上诉人只带班组长，其他工人由九州公司协调酒钢配备，上诉人不用从南方带工人过来。后上诉人于2020年2月23日到达嘉峪关市后又进行了隔离，到3月10日进场施工的工人均系被上诉人九州公司的经理赵国防在当地找的劳务人员，这些劳务人员的具体工作都是九州公司直接安排的，第一批当地工人10人（焊工）上班后，上诉人发现焊接成型不好，要求九州公司辞退。当时九州公司的杨经理不让退，说要保持工地上的人数，在当地第二批工人到场后就由九州公司直接安排干活，因此上诉人也只是按照九州公司的指示对劳务人员进行管理。而且，在整个施工过程中所用的材料都由九州公司项目部指定商家，货款都由九州公司支付。因此上诉人认为其与九州公司的施工合同并未实际履行。3、上诉人向被上诉人王某出具欠条是履行职务行为，其对外出具的租赁费、欠条均以九州公司施工队负责人的身份出具，付款责任应当由九州公司承担。4、即使法院认定合同实际履行了，但该合同因无效，对外不具有效力。被上诉人九州公司仍应支付工程款限额内向被上诉人王某支付的相应租赁费用。综上，上诉人认为一审判决认定事实不清，请求二审法院依法撤销一审判决，并依法改判或发回重审。被上诉人王某辩称，其对一审判决无异议。吊车确实是吴某通过其租赁的，施工地点确实是九州公司承揽的工程。吴某提到的第三次出具的欠条，是因为车吴某直接租赁的，其找九州公司不合适。双方因为劳资纠纷到劳动监察大队，其并没有胁迫吴某，只是将钱款的数额、偿还方式及款项来源让吴某写出来，欠条的内容公正合理的，吴某对欠条的内容也认可。租赁费到底是上诉人承担还是九州公司承担，是他们之间的纠纷，其只是要求支付租赁费。被上诉人九州公司辩称，一审法院对本案事实认定清楚，适用法律正确，上诉人的上诉请求与事实理由均不能成立，请求依法驳回上诉人的上诉请求，维持一审判决。王某向一审法院提出诉讼请求：九州公司、吴某支付吊车租赁费44400元及违约金（按照每天50元计算，自2020年7月1日至实际清偿之日止）。事实和理由：2020年4月27日，九州公司的除尘管道施工队负责人吴某向王某、赵亚海分别出具欠条一张，吴某的施工队欠付王某吊车使用费10200元、欠付赵亚海吊车租赁费34200元，并承诺于2020年6月30日前一次性还清，如到期未还，按50元/天支付违约金；同时，若出现债权纠纷，债权人实现债权而产生的费用（包括但不限于诉讼费、误工费、交通费等）由欠款人承担，发生争议到嘉峪关市人民法院进行诉讼。欠条均备注了产生的吊车使用费是酒钢7号高炉优化升级项目九州公司吴某施工队在除尘制作现场等产生的费用。2020年9月1日，赵亚海对吴某施工队欠付吊车租赁费的债权转让给王某。王某多次催要，九州公司、吴某以不接电话等方式拒绝支付费用。一审法院认定事实：2020年4月27日，吴某出具欠条一张，载明：欠款人吴某（身份证号：×××）尚欠王某（身份证号：×××）吊车使用款10200元整，欠款人吴某承诺于2020年6月30日前一次性还清。如到期未还清本息按50元/天支付违约金；出现债权纠纷，债权人实现债权而产生的费用（包括不限于诉讼费、误工费、交通费等）由欠款人承担；发生争议到嘉峪关市人民法院进行诉讼等内容。另查，九州公司（甲方）与吴某（乙方）签订施工合同，约定甲方现有甘肃省嘉峪关市酒钢集团宏兴钢铁有限责任公司7#高炉优化升级项目除尘系统管网高炉出铁厂JLCM-15800布袋除尘器配套管网一套出铁厂新上JLCM-12240除尘器配套管网系统一套，矿槽改造除尘器20500除尘器配套管网一套、焦槽JLCM-12240除尘器配套管网一套共计四套系统内的设备配件，阀门、风机、电机、烟筒、检测系统安装及管网系统的制作，安装由乙方承包制作、安装，调试交钥匙等内容。一审法院认为，本案当事人争议的焦点是：1.吴某租赁王某的吊车所产生的租赁费由吴某承担，还是由九州公司承担；2.赵亚海将债权转让给王某的债权转让效力问题。九州公司与吴某签订施工合同，九州公司将酒钢集团宏兴钢铁有限责任公司7#高炉优化升级项目中除尘器配套管网的制作、安装、调试工程承包给吴某，因此，九州公司与吴某之间是工程承包关系。吴某抗辩其系九州公司的工程项目负责人，是代表九州公司，其抗辩理由缺乏相应的证据证明，且与查明的事实不符，故对其抗辩理由不予采信。吴某施工期间，租赁王某吊车的行为不需要相应的施工资质，故产生的租赁费应由吴某承担，九州公司不承担责任。关于赵亚海将债权转让给王某的债权转让效力问题，王某陈述吴某租赁赵亚海的吊车，产生租赁费34200元，赵亚海将债权转让给王某，王某电话通知吴某。吴某抗辩赵亚海转让债权的行为通知债务人需举证。《中华人民共和国合同法》第八十条规定，债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。赵亚海将吴某欠付的租赁费转让给王某，其并未通知吴某，故赵亚海转让债权的行为，对吴某不发生效力，赵亚海可另行解决。关于吴某欠王某租赁费的主张，有吴某出具的欠条佐证，吴某抗辩双方不存在租赁关系的理由，无证据证实，不予采信，确认吴某欠王某吊车租赁费10200元。关于王某主张的违约金，欠条中约定吴某于2020年6月30日前付清租赁费，到期未付按照50元/天支付违约金，吴某抗辩约定的违约金过高，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十九条规定，王某主张的违约金过高，且未提交证据证明因迟延履行债务给其造成损失，故结合当事人的过错程度、延迟履行债务的时间、违约金的性质等因素综合确定，违约金酌情支持800元。综上所述，王某的诉讼请求，有证据证实的部分，予以支持，对其他请求因证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第八十条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十九条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条、第九十二条第一款规定，判决如下：一、吴某于本判决生效后30日内支付王某租赁费10200元、违约金800元，共计11000元；二、驳回王某的其他诉讼请求。二审庭审中，上诉人向法庭提交了微信聊天记录7张，欲证实上诉人吴某与九州公司签订的《施工合同》没有实际履行，吴某在此工程中是项目经理的角色，不应当承担还款责任。被上诉人九州公司对证明目的不予认可，认为通过该证据可以证明，双方签订的《施工合同》已实际履行。本院对上述证据认证如下：上诉人吴某提交的7张微信聊天记录，针对本案没有证明力，无法证明其为九州公司的项目经理，更无法说明王某主张的租赁费应当由九州公司承担还款责任。二审查明的事实与一审认定一致，本院予以确认。本院认为，本案争议的焦点为：上诉人吴某是否应当对王某的租赁费承担偿还责任。首先，本案王某主张的租赁费，有吴某出具的欠条佐证，且吴某在庭审中认可其租赁王某吊车的事实，吴某应当承担还款责任。其次，吴某上诉主张与九州公司签订的《施工合同》没有实际履行，应当认定为无效，因与本案租赁费无关，本院不予支持。综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费910元，由上诉人吴某负担。本判决为终审判决。审判长 郭素兰审判员 张 旭审判员 步全梅二〇二一年六月二十五日书记员 孙 莉