四川省乐山市市中区人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）川1102执异55号 异议人（被执行人）：高大贵，男，1956年6月9日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 申请执行人：范瑄，男，1954年10月30日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 申请执行人：范婷，女，1984年2月29日出生，汉族，住四川省成都市锦江区。 上列申请执行人的共同委托诉讼代理人：陈念，四川元绪律师事务所律师。 在本院执行申请执行人范瑄、范婷与被执行人高大贵机动车交通事故责任纠纷一案，异议人高大贵对本院作出的（2020）川1102执767号之四执行裁定继续冻结其在四川省农村信用社联合社账号为62×××91的银行账户不服，向本院提出书面异议。本院于2021年6月11日受理后依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。 异议人高大贵称，其于2019年8月9日驾驶电动三轮车从乐山市市中区605公馆小区方向往乐山市市中区乐夹路方向行驶时发生交通事故，造成陈春兰抢救无效死亡。因该起交通事故，异议人被判处刑罚。其于2021年4月27日刑满释放回家后，得知妻子李桂香患有乳腺癌，加之女儿离婚，儿子为照顾母亲没有在外工作，且其还有一个智残需要照顾的兄弟随其生活，异议人除养老金外目前没有收入来源，生活十分困难。为此，请求撤销乐山市市中区人民法院作出的（2020）川1102执767号之四执行裁定，解除对案涉银行账户的冻结。 申请执行人范瑄、范婷未提交书面陈述意见及相关证据材料。 本院查明：申请执行人范瑄、范婷依据本院已经发生法律效力的（2020）川1102民初1309号民事判决书，于2020年5月19日向本院申请执行，本院于同日立案，案号为（2020）川1102执767号。根据该生效民事判决书，高大贵应向范瑄、范婷赔付719082.5元，并承担案件受理费2158元。 在该案执行中，本院依职权对高大贵名下的财产进行了查询。截止2020年8月25日，除案涉银行账户外，高大贵名下乐山三江农村商业银行股份有限公司城北支行营业室账号为88×××23的账户余额为0.62元；财付通支付科技有限公司账号为085ｅ9858ｅａａ26ｂ91ｃ4ｅ6ａ9ｃ0ａ＠ｗｘ.ｔｅｎｐａｙ.ｃｏｍ的账户余额为26.05元。 2020年5月22日，本院作出（2020）川1102执767号之一执行裁定，裁定冻结高大贵在四川省农村信用社联合社62×××91账户内存款人民币740464.50元，冻结期限为十二个月。同日，该账户实际冻结35.16元。2020年9月10日，本院作出（2020）川1102执767号之三执行裁定，裁定划拨高大贵在四川省农村信用社联合社62×××91账户内存款人民币9000元。同日，该9000元已扣划至本院案款账户。 2020年9月11日，本院作出（2020）川1102执767号执行裁定，载明本院在执行中除依法冻结了高大贵的社保金发放账户，并划拨其银行存款9000元（支付申请执行人案款6842元、案件受理费2158元）外，未查到高大贵有其他银行存款、房地产登记、车辆登记等其他可供执行的财产信息。经本院依法告知后，申请执行人亦不能提供高大贵有可供执行的财产线索。本院已依法向被执行人高大贵发出限制高消费令，予以惩戒，遂裁定终结该案的本次执行程序。 2021年5月14日，本院作出（2020）川1102执767号之四执行裁定，裁定继续冻结高大贵在四川省农村信用社联合社62×××91账户内存款人民币740464.50元，冻结期限为十二个月。 另查明，1.《四川省农村信用社借记卡明细清单》载明，2021年1月至2021年5月高大贵每月养老金为1825.46元，乐山市市中区退役军人事务局每月向其发放315元补助款，乐山市市中区棉竹镇农业综合服务中心于2021年2月10日向案涉银行账户转款1500元。截止2021年5月18日，案涉银行账户余额为21522.56元。 2.高大贵、李桂香系夫妻。《乐山市市中区肿瘤医院·乐山市市中区第二人民医院出院证明书》载明，李桂香于2020年11月12日入院治疗，于2020年12月2日出院，出院诊断为左乳浸润性导管癌、2型糖尿病。2020年12月14日、2021年1月5日、2021年1月22日、2021年2月19日，李桂香住院接受左侧乳腺浸润性导管癌术后化疗。 再查明，本院于2020年4月13日立案受理乐山市市中区人民检察院提起公诉的高大贵犯交通肇事罪一案，案号为（2020）川1102刑初169号。2020年4月28日，本院作出（2020）川1102刑初169号刑事判决，以交通肇事罪判处高大贵有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算）。该刑事判决已发生法律效力。 审查中，高大贵陈述，其与妻子李桂香均系四川省乐山市市中区棉竹镇石板滩村村民。其在刑满释放后在家务农，没有外出打工。李桂香患有癌症及糖尿病，没有在外打工,每月领取的养老金为1100余元。因其系退伍军人，乐山市市中区退役军人事务局每月向其发放315元补助款。乐山市市中区棉竹镇农业综合服务中心于2021年2月10日转至案涉银行账户的1500元系家庭承包补助款。 上述事实，有异议人高大贵提交的《四川省农村信用社借记卡明细清单》《乐山市市中区肿瘤医院·乐山市市中区第二人民医院出院证明书》《居民户口簿》、（2020）川1102执767号之一执行裁定书、（2020）川1102执767号之三执行裁定书、（2020）川1102执767号执行裁定书，本院依法调取的（2020）川1102民初1309号民事判决书、（2020）川1102刑初169号刑事判决书、（2020）川1102执767号受理执行案件通知书、财产查询反馈汇总表、协助冻结存款通知书、（2020）川1102执767号之四执行裁定书、（2020）川1102执767号案件卷宗材料以及当事人的陈述等证据予以证实。 本院认为，异议人高大贵作为被执行人未履行生效民事判决书确定的金钱给付义务，本院依法冻结高大贵名下银行账户并无不当。 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条第一款规定：“被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权扣留、提取被执行人应当履行义务部分的收入。但应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用”。《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》（法释〔2020〕21号）第三条第（二）项规定：“人民法院对被执行人的下列财产不得查封、扣押、冻结：……(二)被执行人及其所扶养家属所必需的生活费用。当地有最低生活保障标准的，必需的生活费用依照该标准确定”。根据审查查明的事实，异议人高大贵每月养老金为1825.46元，除此以外在执行过程中未发现高大贵有其他固定收入，故在执行中冻结案涉银行账户时应保留高大贵所需的生活必需费用。本院综合考虑高大贵已年满60周岁以及其妻患有癌症及糖尿病，鉴于高大贵于2021年4月刑满释放，确定从2021年4月起每月为其保留的生活必需费用为1500元。同时，乐山市市中区退役军人事务局每月向其发放的315元补助款也应一并保留。本院（2020）川1102执767号之四执行裁定未保留被执行人的生活必需费用，应予纠正。 综上，异议人高大贵的异议理由部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、第二百四十三条第一款，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》（法释〔2020〕21号）第三条第（二）项，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》（法释〔2020〕21号）第七条、第十七条之规定，裁定如下： 一、变更本院（2020）川1102执767号之四执行裁定为：继续冻结被执行人高大贵在四川省农村信用社联合社62×××91账户内存款人民币740464.50元，冻结期限为十二个月。但自2021年4月起每月保留被执行人高大贵生活必需费用1500元以及乐山市市中区退役军人事务局每月向其发放的315元补助款； 二、驳回异议人高大贵的其他异议请求。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向四川省乐山市中级人民法院申请复议。 审判长 王 涛 审判员 万 敏 审判员 高 奕 二〇二一年六月二十四日 书记员 赵若晴