宁夏回族自治区中卫市中级人民法院民事判决书（2021）宁05民终676号上诉人（原审原告）：马某，住宁夏回族自治区同心县。上诉人（原审被告）：周某，住宁夏回族自治区中宁县。委托诉讼代理人：雍振，中卫市法律援助中心（处）指派律师，代理权限为一般代理。上诉人马某因与上诉人周某婚约财产纠纷一案，双方均不服宁夏回族自治区中宁县人民法院（2021）宁0521民初566号民事判决，向本院提出上诉。本院于2021年5月18日立案后，依法组成合议庭，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款规定，通过阅卷、询问当事人的方式，不开庭进行了审理。本案现已审理终结。马某的上诉请求：1.撤销一审判决，改判周某返还彩礼、财物等折价款共计90957元或将本案发回重审；2.一、二审诉讼费由周某承担。事实与理由：一审判决周某按照彩礼金额的50%返还彩礼及认定价值30957元黄金首饰属于赠与物错误。同居前，马某按照习俗给周某给付彩礼6万元、购买价值30957元（包括加工费400元）的黄金首饰。因周某以各种理由推脱无法办理结婚证，同居期间周某有一半时间在其子女家生活或在其他地方居住，并向马某索要钱用于花销，不给就吵架。给付彩礼及购买黄金首饰是为长期共同生活，现给付彩礼目的无法实现，且双方共同生活时间较短，周某应当返还彩礼及黄金首饰。综上，请求支持马某的上诉请求。周某答辩称：给付彩礼不属实，是马某自愿赠与让周某用于看病及家里生活开销；黄金首饰是从其之前的妻子手里夺来后以旧换新后送给周某，包括一对耳环（3.6克）、一枚戒指（6克多）。2020年11月4日马某和其两个儿子、孙子把周某堵在墙角殴打，11月5日马某拿水果刀搜周某包，把一枚大约50多克的镯子抢走。因周某患有高血压、糖尿病、肝硬化等疾病，马某担心传染，怕花钱看病，马某及其儿子将周某打走。周某上诉请求：1.撤销一审判决，发回重审或改判驳回马某一审诉讼请求；2.一、二审诉讼费由马某承担。事实与理由：一审认定事实错误。双方于2020年4月17日经人介绍认识，同月23日举行仪式共同生活，周某收取马某6万元。给马某购买衣服花费3000元、给现金5500元、购买衣柜1800元、梳妆台500元、驾照学费3000元、老年代步车3万余元、购买廉租房花费5000元、给马某儿子马贵龙微信转账2000元、给媒人转账4000元，剩余全部用于家庭开支，故一审判决返还彩礼3万元没有事实依据。综上，请求支持周某的上诉请求。马某答辩称，周某陈述给马某大儿子1900元是事实，但这1900元是周某亲戚给的金婚喜钱。周某上诉状称有四个媒人，开庭时又陈述只有一个媒人，存在虚假陈述。因周某说她的衣服没有地方放，马某就花钱买了衣柜、梳妆台、穿衣镜，共花费2300元。电动车3000元是马某的五羊摩托车以旧换新，并非周某购买。周某没有给马某购买衣服，也没有支付驾照学费及老年代步车，因没有办理结婚证廉租房没有办理下来。所以，周某的上诉请求不能成立，请求二审支持马某的上诉请求。马某向一审法院起诉请求：1.周某返还马某彩礼60000元、黄金首饰80.3克以及以旧换新加工费400元，共计30957元。购买衣服5000元，返还从马某处索要的7649元。共计103606元；2.案件诉讼费由周某承担。一审法院认定事实：2020年4月中下旬，马某、周某经人介绍相识，举行结婚仪式后开始共同生活，马某给付周某彩礼60000元，赠予黄金首饰80.3克。共同生活期间未办理结婚登记手续，同年11月5日，双方发生矛盾，周某离开马某家中，至今未与马某共同生活。一审法院认为，马某与周某缔结婚姻，应当依法办理婚姻登记而未办理，对此，双方均有责任。双方共同生活六月有余，时间较短，在共同生活期间因家庭琐事发生争吵，导致双方无法共同生活，现马某主张周某返还彩礼，周某应当予以返还。周某认可收到马某60000元，故应以60000元作为返还彩礼的基数，综合本案事实及前述理由，周某以返还马某50%的彩礼，即30000元为宜。马某主张周某返还黄金首饰80.3克（价值30557元）及加工费400元、购买衣服5000元、同居期间周某索要的7649元，根据双方陈述及当地风俗习惯，在缔结婚姻过程中，购买黄金首饰、衣服等物品，该部分财物应视为双方为缔结婚姻而赠予的物品，共同生活期间给付的金钱，均不应在返还彩礼的范围之内，故对马某的该项诉讼请求，不予支持。周某辩称，60000元是马某自愿赠予其的金钱，且该60000元其在和马某共同生活期间用于自身看病，为马某家购买家具等已经全部支出，其不同意返还马某彩礼的意见，因给付彩礼的目的是为了双方缔结婚姻，组织家庭共同生活，且应当依法办理结婚登记，但双方未办理结婚登记，共同生活半年后，因双方之间产生矛盾未能继续共同生活，周某应适当返还马某彩礼，故周某的该辩解意见不能成立，不予采纳。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条第一款第（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第二款之规定，判决：一、周某于判决书生效后十日内一次性返还马某彩礼30000元；二、驳回马某的其他诉讼请求。案件受理费减半收取100元，由马某负担70元，周某负担30元。二审期间，马某提供照片5张，拟证明：周某离家出走时，马某给周某购买价值2300元衣服。经质证，周某认为照片不属实，衣服是其自己买的，两双鞋是其女儿买的，都在马某家里。周某提供以下证据：1.光盘1张，拟证明：2020年11月5日晚上马某殴打侮辱周某，周某报警的事实。2.微信截图2张，拟证明：（1）2020年4月23日，周某给媒人支付介绍费4000元；（2）2020年4月23日，马某通过其儿子马贵龙的微信收取周某儿子马飞虎看望周某款项1900元，周某两个女儿给4000元现金，亲家、嫂子各给500元现金，弟媳给1000元现金。3.通话录音截图1份，拟证明：2020年4月19日，马某通过电话催促周某结婚，并非周某主动骗婚。4.同心县人民医院门诊病历、彩色超声报告单、CT检查报告单、诊断证明书各1份，拟证明：2020年11月5日23时许，因被马某殴打120急救车将周某拉倒医院进行治疗。5.证明2份，拟证明：马某于2020年9月28日、2020年11月4日向媒人反映要起诉周某，媒人说周某在马某家里，劝其不要起诉。经质证，马某认为周某提交的证据都不属实，不予认可。本院对上述证据的认证意见为，马某提供的照片拟证明目的周某不认可，不能达到其证明目的，不予采信。周某提供的证据1不符合证据的法定形式,且系孤证，无法达到其证明目的，对其证明效力不予确认。证据2、3、4、5马某不认可其真实性，亦无法达到其证明目的，不予采信。本院经审理查明的事实与一审认定的事实一致，予以确认。本院认为，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条第一款（三）项规定：“当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的”。本案马某与周某未经结婚登记手续便共同生活，周某对于收取的马某的彩礼依照上述法律规定应予返还。根据双方实际共同生活时间长短、双方的过错程度以及给付彩礼、黄金首饰价值数额等因素，本院认为一审判令周某返还马某彩礼3万元，认定事实清楚，适用法律正确，判决结果公平合理，并无不当，依法应予维持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，判决结果得当，依法应予维持。上诉人马某及上诉人周某的上诉理由均不能成立，对其上诉请求依法均不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条一款（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费400元，由上诉人马某、上诉人周某各负担200元。本判决为终审判决。审判长 李 娟审判员 董 瑶审判员 王 军二〇二一年六月二十一日法官助理 王 倩书记员 冯岳花本案适用的法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，可以不开庭审理。第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。