四川省成都高新技术产业开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川0191民初906号 原告：李锐，男，1983年8月30日出生，汉族，住成都市高新区。 委托诉讼代理人：叶东灵，泰和泰律师事务所律师，特别授权代理人。 委托诉讼代理人：李航，泰和泰律师事务所律师，一般授权代理人。 被告：罗云秀，女，1971年11月26日出生，汉族，住四川省富顺县。 被告：李浩，男，1969年7月2日出生，汉族，住云南省昆明市西山区。 原告李锐与被告罗云秀、李浩民间借贷纠纷一案，本院于2021年1月8日立案后，依法适用简易程序于2021年6月23日公开开庭进行了审理。原告李锐的委托诉讼代理人叶东灵、李航到庭参加诉讼，被告罗云秀、李浩未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 李锐向本院提出诉讼请求：1．判令罗云秀偿还借款本金2457496元并支付利息（以2457496元为基数，按照年利率6%的标准从2020年5月1日起计算至本金实际清偿之日止）；2．判令李浩对本案债务承担连带清偿责任；3.判令罗云秀、李浩承担本案诉讼费用。事实及理由：2015年7月7日，罗云秀向原债权人罗筱泉借款4914992元用于购买商铺。罗筱泉通过四川恒岳实业有限公司账户（以下简称恒岳公司）向罗云秀指定的四川天思养老养生产业服务有限公司（以下简称天思公司）账户支付上述借款。罗云秀于2016年4月23日出具《借条》对前述借款进行确认，并约定罗云秀应于2019年4月底归还2457496元，于2020年4月底归还2457496元。李浩为罗云秀债务提供连带责任保证担保。后罗筱泉与李锐签订债权转让协议，将案涉债权转让给了李锐并进行通知。后罗云秀、李浩未按时还款，李锐为维护自身合法权益提起诉讼。 罗云秀、李浩未到庭发表答辩意见，也未向法庭提交任何书面证据材料。 审理查明的事实：生效的（2019）川0191民初6994号民事判决书载明，2015年6月29日，案外人成都上风港投资管理有限公司（以下简称上风港公司）作为出卖人，罗云秀、案外人李晓飞、林平鸽作为买受人签订了三份《商品房买卖合同》（合同自编号：×××-1、×××-2、×××-3），约定上风港公司将位于××路××段××号××广场××幢××层××号××号××号房屋出卖给李晓飞、林平鸽、罗云秀，总价款19619984元，以贷款方式支付房款，买受人可以首期支付购房款总价款的50%，其余价款可以向银行或住房公积金管理机构借款支付。2015年7月7日，案外人恒岳公司向天思公司账户转首付款9829984元，用于罗云秀、案外人李晓飞、林平鸽购买在上风港公司的上述商品房。该款项系罗筱泉委托恒岳公司代为转款支付，罗云秀负责支付上述款项金额4914992元，林平鸽负责支付4914992元给罗筱泉。2016年4月20日，上风港公司作为出让人，李晓飞、林平鸽、罗云秀作为买受人签订了《商品房买卖合同及的补充协议》，约定：1、三人所购的以上商品房所属产权归罗云秀、林平鸽；2、购买时的首付款9829984元已由罗筱泉垫付且足额打入天思公司对公账户，买受人罗云秀负责支付以上款项金额4914992元，于2019年4月底支付50%：2457496元、2020年4月底支付50%：2457496元给罗筱泉。买受人林平鸽负责支付以上款项金额4914992元，于2019年4月底支付50%：2457496元、2020年4月底支付2457496给罗筱泉。原李晓飞为罗筱泉代持的购房产权变更为罗云秀、林平鸽。2016年4月23日，罗云秀向罗筱泉出具《借条》，主要载明：今借到罗筱泉现金人民币4914992元，用于购买上风港时代广场1栋6楼1、2、3号商业用房，经双方协商，于2019年4月底归还2457496元，2020年4月底归还2457496元，以上欠款不计利息。李浩作为担保人在《借条》上签字确认。 2019年4月28日，李锐（乙方，受让方）与罗筱泉（甲方，转让方）签订《债权转让协议》，主要约定：甲方将2016年4月23日甲方与借款人罗云秀、保证人李浩签订的借条的全部债权本金4914992元及利息、违约金及相应的担保债权转让给乙方。债权标的于本协议生效之日起，由乙方享有并依法行使相应权利。债权转让生效后，乙方成为债权标的的债权人，享有并行使与该债权标的有关的一切权利。甲方移交债权凭证并将转让债权事宜通知相关债务人及保证人等。2019年4月30日，罗筱泉向罗云秀、李浩邮寄了债权转让通知书，告知其已与李锐依法达成债权转让协议，将其对罗云秀、李浩的全部权利及相关权利依法转让给李锐，相关债务人应在接到该债权转让通知书后，及时向李锐承担还款责任。判决：罗云秀向李锐偿还借款本金2457496元并从2019年5月1日起按年利率6%的标准支付资金占用利息；李浩对上述债务承担连带还款责任。 后罗云秀、李浩不服该判决向成都市中级人民法院上诉，该院于2020年5月8日作出（2020）川01民终3176号民事判决书，该判决载明：2019年4月18日罗筱泉向罗云秀发送短信，内容为“罗五姐，你们的借款还有十来天已到期，看你们是如何安排的，望能圆满解决”。2019年4月27日罗云秀回复，“罗总好，从成都回来一直在想套现的办法，从2天来看，5月份可以付一些给您，收到钱后立即与您联系。这房子欠您的钱也不是我们的本意，大家都被突如其来的房贷摘得很疲惫，所以理解一下。如果您觉得有其他办法，也可以提出来，我们一起商量一下，一直都觉得您够仗义和讲情意，如果不是收不到外债2千多万，我也会如数的对现。请兄弟老总理一下，这房子落户给我确实无奈之举，也为了解决当时的问题，我们一起来想想办法，可以吗？”2019年5月8日罗云秀向罗筱泉发送信息，内容为“罗总，刚才收到你的告之函了。大家都难，希望你能高抬贵手，可以告我，但王七姐她们就算了吧。反正我是黑名单了，无所谓了，我们三家人（包括李小飞）因为认识您，生活质量都低了很多。每月的还款压力特别大，但还是积极配合你。我后天能拿到50万元。如果可以，我就和小飞约好来见您。我在富顺等你回话”。该判决驳回上诉，维持原判。 另查明，恒岳公司于2019年4月28日出具《情况说明》，载明其于2015年7月7日向天思公司转款的4914992元是受罗筱泉的委托，用于罗筱泉向罗云秀支付的借款。 再查明，中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心自2019年8月20日起于每月20日（遇节假日顺延）9时30分公布贷款市场报价利率。全国银行间同业拆借中心于2020年4月20日发布的一年期贷款市场报价利率为年利率3.85%。 庭审中，李锐陈述，其在（2019）川0191民初6994号主张的是《借条》中载明的第一笔还款，即罗云秀应在2019年4月底归还的2457496元。在本案中主张的是第二笔还款，即罗云秀应在2020年4月底归还的2457496元。 以上事实，有（2019）川0191民初6994号民事判决书、（2020）川01民终3176号民事判决书、《借条》《情况说明》《债权转让协议》、中国银行转账凭证、当事人陈述等证据在卷予以佐证。 判决理由：本院认为，经生效判决书确认，罗筱泉和罗云秀建立了民间借贷法律关系。后罗筱泉将债权转让给李锐并通知了罗云秀、李浩，故债权转让对二人发生法律效力。《借条》载明罗云秀应在2019年4月底归还2457496元，在2020年4月底归还2457496元。李锐已就2019年4月底应归还的2457496元向本院起诉并取得生效判决，现剩余借款本金2457496元还款期限已届满，李锐向罗云秀主张还款具有事实和法律依据，本院予以支持。 关于利息问题。根据2015年9月1日生效的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项之规定，本院对确认2020年8月19日前的利息确定为年利率6%，经计算，逾期之日2020年5月1日至2020年8月19日的逾期利息应为44718.37元（2457496元×6%/366日×111日）。2020年8月20日后的利息应当依据2021年1月1日生效的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条第二款第（一）项、第三十一条之规定，以2457496元为基数，按照年利率3.85%的标准从2020年8月20日起计算至本金清偿之日止。 关于李浩是否承担保证责任的问题。《中华人民共和国担保法》第十八条第一款之规定，李浩在《借条》中作为保证人签字确认，故李浩应对本案债务承担连带保证责任。 法律依据：《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条第二款第（一）项、第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条。 判决结果：一、被告罗云秀于本判决生效之日起十日内向原告李锐偿还借款本金2457496元，并支付截至2020年8月19日的利息44718.37元及之后的利息（以2457496元为基数，按照年利率3.85%的标准从2020年8月20日起计算至本金清偿之日止）； 二、被告李浩对上述债务承担连带清偿责任； 三、驳回原告李锐的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取13527元、公告费及后续公告费，由被告罗云秀、李浩负担。 权利告知：如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 本案判决书生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  李冯 二〇二一年六月二十八日 书记员  许林