广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0605民初604号原告：中国农业银行股份有限公司南海分行，住所地广东省佛山市南海区××××××××××金汇大厦，统一社会信用代码914××××××××××××798。负责人：李伟文。委托诉讼代理人：刘德志，广东淼鑫律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈水蓉，广东淼鑫律师事务所律师。被告：区卓仪，女，1984年10月5日出生，汉族，住广东省佛山市高明区×××××××××××，公民身份号码440××××××××××××421。被告：全精华，男，1977年8月11日出生，汉族，住湖南省衡南县××××××川塘组，公民身份号码430××××××××××××510。被告：全诗铭，男，1986年8月20日出生，汉族，住广东省廉江市××××××××××，公民身份号码440××××××××××××47X。被告：任福芝，女，1989年6月26日出生，汉族，住贵州省松桃苗族自治县×××××××岭上组，公民身份号码522××××××××××××047。被告：邵路花，女，1984年12月13日出生，汉族，住广东省阳山县×××××××××××19×，公民身份号码441××××××××××××942。被告：覃金凤，女，1987年7月20日出生，壮族，住南宁市西乡塘区×××××××××××级学生宿舍，公民身份号码452××××××××××××14X。被告：覃晓玲，女，1989年4月20日出生，汉族，住广西兴业县×××××××××××，公民身份号码450××××××××××××12X。被告：谭炳扬，男，1963年6月20日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区××××××××××，公民身份号码440××××××××××××231。被告：谭国文，男，1982年4月29日出生，汉族，住广东省丰顺县×××××××××××，公民身份号码441××××××××××××034。原告中国农业银行股份有限公司南海分行诉被告区卓仪、全精华、全诗铭、任福芝、邵路花、邵燕、覃金凤、覃晓玲、谭炳扬、谭国文信用卡纠纷一案，本院于2021年1月8日立案受理后，原告申请撤回对被告邵燕的起诉，本院依法予以准许（另行裁定）。2021年4月28日，本院依法适用普通程序公开开庭对本案进行了审理，原告的委托诉讼代理人刘德志到庭参加了诉讼，各被告经本院合法传唤均未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1.判令被告区卓仪立即向原告偿还信用卡(卡号：625××××××××××300)欠款本金16059.88元和截至2020年10月15日的利息2127.38元、违约金967.91元、手续费0元，合计19155.17元；此后的利息以16059.88元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；2.判令被告全精华立即向原告偿还信用卡(卡号：404××××××××××960)欠款本金16141.6元和截至2020年7月7日的利息1661.49元、违约金1164.24元、手续费868.9元，合计19836.23元；此后的利息以16141.6元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；3.判令被告全诗铭立即向原告偿还信用卡(卡号：625××××××××××709)欠款本金23747.34元和截至2020年9月7日的利息1260.47元、违约金1319.81元、手续费480.91元，合计26808.53元；此后的利息以23747.34元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；4.判令被告任福芝立即向原告偿还信用卡(卡号：404××××××××××167)欠款本金25797.66元和截至2020年10月17日的利息2660.52元、违约金94.55元、手续费0元，合计28552.73元；此后的利息以25797.66元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；5.判令被告邵路花立即向原告偿还信用卡(卡号：625××××××××××271)欠款本金19711.03元和截至2020年9月27日的利息1862.27元、违约金999.86元、手续费246.97元，合计22820.13元；此后的利息以19711.03元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；6.判令被告覃金凤立即向原告偿还信用卡(卡号：625××××××××××352)欠款本金49278.56元和截至2020年10月7日的利息4438.8元、违约金2233.52元、手续费1506.7元，合计57457.58元；此后的利息以49278.56元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；7.判令被告覃晓玲立即向原告偿还信用卡(卡号：625××××××××××871)欠款本金44626.85元和截至2020年10月22日的利息2652.2元、违约金1841.35元、手续费1319.76元，合计50440.16元；此后的利息以44626.85元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；8.判令被告谭炳扬立即向原告偿还信用卡(卡号：403××××××××××964)欠款本金59077.06元和截至2020年10月17日的利息5752.84元、违约金2404.63元、手续费1394.86元，合计68629.39元；此后的利息以59077.06元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；9.判令被告谭国文立即向原告偿还信用卡(卡号：404××××××××××692)欠款本金24395元和截至2020年10月17日的利息1888.66元、违约金1219.01元、手续费748.86元，合计28251.53元；此后的利息以24395元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；10.判令案件诉讼费用由各被告承担。事实和理由：各被告在原告处申请开办信用卡并同意接受《中国农业银行金穗贷记卡领用合约(个人卡)》的约束。双方约定：1.原告核发信用卡后，被告及其附属卡持卡人应按原告的规定缴纳年费，年费一经收取，不予退还。2.被告及其附属卡持卡人的非现金交易在免息还款期内偿还全部款项的，无须支付非现金交易的利息。免息还款期最长不超过56天。否则，应支付全部款项自原告记账日起至还款到账日的透支利息。被告及其附属卡持卡人办理信用卡取现，须支付手续费，并不享受免息还款期待遇。利息自银行记账日起按日利率日万分之五计收，并按月计收复利。3.被告及其附属卡持卡人如于到期还款日前未还清当期最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5%支付滞纳金(或违约金)。4.关于分期手续费的收取在原告官方网站上可查询相关收费标准。之后，上述被告多次使用申领的信用卡进行消费及取现，但未按期偿还信用卡欠款，经原告催收未果，已构成违约。原告为保障自身的合法权益，特向法院提起诉讼，请依法判决。各被告未作答辩亦未提交证据。诉讼中，原告围绕诉讼请求依法提交了相关证据，本院经审查后对原告提供的证据予以确认并在卷佐证。综合采信的证据和当事人陈述，本院确认原告诉状所述事实。本院认为，原告具备从事信用卡业务的资质，原告与各被告签订的领用合约是当事人的真实意思表示，合法有效。各被告未在到期还款日前还款，已构成违约，应承担相应的违约责任。原、被告签订的领用合约约定了信用卡相关费用的计收标准，原告在本案中提交了信用卡交易明细，交易明细对每一笔扣收款项进行了描述，各被告未到庭对欠款金额提出异议，故本院对原告要求各被告支付信用卡欠款本金、利息、分期手续费及年费等请求予以支持。因本院已支持原告按日利率万分之五计收欠款利息的请求,且原告还就部分借款计收了手续费，如再计收违约金，则过分高于造成的损失，将导致各被告责任过重，双方权利义务失衡，故本院对原告主张违约金的请求不予支持。各被告经本院合法传唤未到庭参加诉讼，依法可作缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告区卓仪应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月15日的信用卡(卡号：625××××××××××300)欠款本金16059.88元、利息2127.38元，及以所欠本金为基数从2020年10月16日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；二、被告全精华应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月17日的信用卡(卡号：404××××××××××960)欠款本金16141.6元、利息1661.49元、手续费868.9元，及以所欠本金为基数从2020年10月18日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；三、被告全诗铭应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年9月7日的信用卡(卡号：625××××××××××709)欠款本金23747.34元、利息1260.47元、手续费480.91元，及以所欠本金为基数从2020年9月8日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；四、被告任福芝应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月17日的信用卡(卡号：404××××××××××167)欠款本金25797.66元、利息2660.52元，及以所欠本金为基数从2020年10月18日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；五、被告邵路花应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年9月27日的信用卡(卡号：625××××××××××271)欠款本金19711.03元、利息1862.27元、手续费246.97元，及以所欠本金为基数从2020年9月28日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；六、被告覃金凤应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月7日的信用卡(卡号：625××××××××××352)欠款本金49278.56元、利息4438.8元、手续费1506.7元，及以所欠本金为基数从2020年10月8日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；七、被告覃晓玲应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月22日的信用卡(卡号：625××××××××××871)欠款本金44626.85元、利息2652.2元、手续费1319.76元，及以所欠本金为基数从2020年10月23日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；八、被告谭炳扬应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月17日的信用卡(卡号：403××××××××××964)欠款本金59077.06元、利息5752.84元、手续费1394.86元，及以所欠本金为基数从2020年10月18日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；九、被告谭国文应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月17日的信用卡(卡号：404××××××××××692)欠款本金24395元、利息1888.66元、手续费748.86元，及以所欠本金为基数从2020年10月18日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；十、驳回原告中国农业银行股份有限公司南海分行的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费6378.96元，由原告负担404.86元（原告撤回对邵燕起诉应自行负担部分，原告已向本院交纳），被告区卓仪负担355.44元，被告全精华负担368.08元，被告全诗铭负担497.46元，被告任福芝负担529.82元，被告邵路花负担423.45元，被告覃金凤负担1066.18元，被告覃晓玲负担935.96元，被告谭炳扬负担1273.48元，被告谭国文负担524.23元，前述被告应负担部分应分别于本判决发生法律效力之日起七日内向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 长  肖英青人民陪审员  李伟箭人民陪审员  施敏杰二〇二一年五月七日书 记 员  邓倩雯