河北省黄骅市人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀0983民初3546号 原告：董劲，男，1995年2月18日出生，汉族，大学文化，学生，户籍地河北省黄骅市，现住河北省黄骅市。 被告：王俊博，男，1992年10月4日出生，汉族，个体，住河北省黄骅市。 原告董劲与被告王俊博买卖合同纠纷一案，本院于受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案当事人原告董劲到庭参加诉讼，被告王俊博经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告董劲向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告给付原告购车款、保险费、违章费、延期过户费用、欠款等共计59460元及逾期费用，并陪同原告尽快办理汽车过户手续;2、被告承担诉讼费。事实和理由：被告自2019年从原告处购买速腾轿车一辆，车号为冀Ｒ×××××，双方订立了《汽车转让协议书》，约定转让价格为135378元，付款期限到期后，被告没有按照协议给付购车款、保险费、违章费等，造成过户逾期，截止到原告起诉之日被告尚拖欠原告购车款、保险费、违章费、延期过户费用、欠款等共计59460元。按照《汽车转让协议书》第五条规定，车辆交付后保险费用应由被告负担，原告向被告催要欠款，被告总以各种借口推脱不还。在诉讼过程中，原告明确被告向原告的借款5460元另行主张，变更诉讼请求为要求被告给付原告各种费用53220元及自2021年3月起至完成过户止按每月100元支付逾期过户费用。 被告王俊博缺席无答辩。 本院经审理查明事实如下：2019年7月2日，原告董劲与浙江大搜车融资租赁有限公司在“弹个车”平台签订《融资租赁合同》，协议编号：895349853354086410，租赁2018款速腾1.6L自动舒适型轿车一部，租赁期间12个月，首付租金7500元，每月租金3398元，租赁期满后以98000元的价格一次性支付购车尾款，后原告付款提车。 2019年8月26日，原告为甲方、被告为乙方签订《汽车转让协议书》一份，双方约定，原告将2018款速腾1.6Ｌ自动舒适型（极地白＋内饰黑）轿车一部转让给被告，车牌号冀Ｒ×××××，发动机号ＫＫ3885，车架号41276；该车2018年7月登记，检验合格期至2020年7月，因双方交易车辆为旧机动车，被告在签定协议时已经检查并确认该车状况良好；转让价格为135378元，被告每月1号支付3398元，分期付清11个月后，将剩余尾款98000元15天内一次性付清，所有费用付清后原告向被告提供车辆证件并协助办理过户手续，过户费用由被告承担；自协议签定之日，该车以后所有费用（包括养路费、年审费及保险费等）由被告负责，发生一切纠纷、风险及债务交通事故、违章罚款及违法活动均由被告负责，与原告无关。协议书签订后，原告将车辆交付被告使用，被告也陆续于2019年7月25日向原告微信转账3398元，2019年8月26日、2019年10月3日、2019年11月5日、2019年12月5日、2020年1月4日、2020年2月5日、2020年3月5日、2020年4月5日、2020年5月4日、2020年6月5日共10次向原告微信转账，每次金额为3400元，以上款项共计37398元。 2020年7月3日，原告与杭州大搜车汽车服务有限公司廊坊分公司签订《“弹个车”购买协议》，对2019年7月2日原告董劲与浙江大搜车融资租赁有限公司所签订《融资租赁合同》进行了确认，双方约定原告于2020年7月4日支付购车尾款98000元。2020年7月4日，因被告未能付款，原告支付杭州大搜车汽车服务有限公司购车尾款98000元，同时交纳了车辆保险费用4618.96元。 后原告通知被告，要求被告支付相应车辆尾款并办理过户手续，2020年7月7日，被告通过支付宝转账方式，分两次向原告付款50000元。此后，原告多次向被告催要，被告至今未能给付原告。 另，2021年1月，因涉案车辆发生违章，原告告知被告后被告未能交纳，原告于2021年1月30日交纳车辆违章费用200元；因涉案车辆符合过户条件后未过户，杭州大搜车汽车服务有限公司规定，90天内免费，90天后因占用公司牌照按照100元/30天的标准支付延期过户费，截止至2021年2月24日，原告共支付延期过户费400元。 上述事实，有《融资租赁合同》、《汽车转让协议书》、《“弹个车”购买协议》、微信转账及聊天记录、支付凭证、保险单及当事人陈述在案佐证。 本院认为，原、被告在平等自愿的基础上签订《汽车转让协议书》，虽然在签订协议书时原告尚未取得车辆的所有权，但通过协议可以看出被告对此明知并认可，故该协议书系双方真实意思表示，对原、被告双方均具有拘束力，双方均应按协议书履行各自义务，原告依约将车辆交付被告使用，被告也依约将11个月的车辆分期款交付给原告，但在原告支付车辆尾款98000元后，被告仅给付原告50000元，剩余款经原告催要被告至今未付，被告的行为已经构成违约，应承担违约责任，故对原告要求被告给付购车款的诉讼请求，本院予以支持。 原、被告所签订《汽车转让协议书》中约定：自协议签定之日，该车以后所有费用（包括养路费、年审费及保险费等）由被告负责，发生一切纠纷、风险及债务交通事故、违章罚款及违法活动均由被告负责，原告所交纳的车辆保险费用4618.96元、违章罚款200元，系被告在使用车辆过程中所产生的，通过双方微信聊天记录可以看出，上述费用产生后原告均告知被告，被告也同意将上述费用给付原告，但被告至今未能给付，故对原告要求被告给付保险费、违章费的诉讼请求，本院予以支持。 2020年7月4日，原告支付购车尾款后，车辆已经符合过户条件，被告应当进行过户，但经原告催促，被告至今未办理过户，因本案涉案车辆现由被告实际占有使用，如被告不配合原告仅凭自己是无法完成过户行为的，通过双方通话记录可以看出，原告就过户事宜及产生费用曾与原告进行沟通，原告同意进行过户但至今未能完成，故被告的行为不仅违反了双方所签订的《汽车转让协议书》中约定的内容，而且给原告造成了400元逾期过户费的实际损失，该项损失产生的原因系被告造成的，故原告主张要求被告支付逾期过户费400元及配合原告办理车辆过户手续的诉讼请求本院予以支持，但原告有义务提供车辆过户所需的证件，原、被告之间过户所产生的费用依据原、被告约定，应由被告自行支付。另原告主张要求被告自2021年3月开始按每30天支付逾期过户费100元，因此款原告尚未支出，具体金额尚不明确，且不能确定在后期过户过程中被告不支付，故本院暂不涉及，但如原告后续实际支付后可以另行向被告主张权利。 综上，原、被告所签订《汽车转让协议书》中约定车辆价款为135378元，原告为被告垫付保险费用4618.96元、违章费200元、延期过户费400元，以上款项共计140596.96元；被告支付原告款项为3398元1次、3400元10次、尾款50000元，以上款项共计87398元，两相折抵，被告尚应支付原告53198.96元。 被告王俊博经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为自愿放弃当庭陈述、答辩、举证、质证等诉讼权利。 综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第五百零九条、第五百七十七条、第五百七十九条、第五百八十三条、六百二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告王俊博于本判决生效之日起五日内给付原告董劲购车款、保险费、违章费、延期过户费用共计53198.96元，同时将车牌照号为冀Ｒ×××××速腾轿车过户至被告自己名下，原告有义务提供过户所需的车辆证件，原、被告之间因过户所产生费用由被告承担； 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计565元，由被告王俊博负担（限判决生效之日起五日内缴纳）。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省沧州市中级人民法院。 审判员  陈健 二〇二一年六月十八日 书记员  徐妍