河南省郑州市二七区人民法院执 行 裁 定 书（2021）豫0103执异224号异议人河南豫粮物流有限公司（利害关系人），住所地郑州花园路19号。法定代表人张素霞，总经理。委托代理人李林隆，公司员工。申请执行人翟晓莉，女，汉族，1975年6月6日生，住郑州市。被执行人王伟庆，男，汉族，1969年10月1日生，住郑州市金水区。被执行人王美丽，女，汉族，1987年1月17日生，住郑州市。被执行人肖丹，女，汉族，1984年8月3日生，住河南省泌阳县。被执行人赵广炎，男，汉族，1987年6月25日生，住河南省睢县。被执行人河南丰太生态农业发展有限公司，住所地河南省睢县城南工业园。法定代表人赵广宇，公司经理。被执行人郑州好嘉利食品有限公司，住所地郑州高新区翠竹街6号11幢1单元11层1101号。法定代表人王伟庆，公司董事长。被执行人郑州法森食品有限公司，住所地郑州市中原区中原西路44号。法定代表人张柳。本院在执行申请执行人翟晓莉申请执行被执行人王伟庆、王美丽、赵广炎、肖丹、河南丰太生态农业发展有限公司、郑州好嘉利食品有限公司、郑州法森食品有限公司借款合同纠纷一案中，异议人河南豫粮物流有限公司（以下简称豫粮物流公司）提出书面异议，本院受理后，依法进行审查，现已审查终结。异议人豫粮物流公司称，请求法院撤销（2019）豫0103执恢670号执行裁定书、协助执行通知书及履行到期债务通知书。事实与理由：法院在执行中向异议人送达（2019）豫0103执恢670号执行裁定书、协助执行通知书及履行到期债务通知书，要求异议人向申请执行人翟晓莉履行到期债务250万元。经异议人审查财务资料后，异议人与丰太生态农业公司之间不存在债权债务关系，申请执行人翟晓莉向法院提供的被执行人到期债务的财产线索无事实依据。故，异议人提出执行异议，请求法院撤销（2019）豫0103执恢670号执行裁定书、协助执行通知书及履行到期债务通知书。本院查明，原告翟晓莉诉被告王伟庆、王美丽、赵广炎、肖丹、河南丰太生态农业发展有限公司、郑州好嘉利食品有限公司、郑州法森食品有限公司借款合同纠纷一案，本院于2015年4月29日作出（2014）二七民二初字第87号民事判决书，判决：一、被告王伟庆、郑州好嘉利食品有限公司于判决生效之日起十日内偿还原告翟晓莉借款本金950000元并支付以3000000元为基数从2013年9月30日至2013年11月14日的利息违约金、罚息及催收管理费等合计、以2700000元为基数从2013年11月15日至2013年11月19日的利息、违约金、罚息及催收管理费等合计、以2550000元为基数从2013年11月20日至2013年11月28日的利息违约金、罚息及催收管理费等合计、以1550000元为基数从2013年11月29日至2014年11月6日的利息违约金、罚息及催收管理费等合计、以1450000元为基数从2013年11月7日至2014年11月9日的利息、违约金、罚息及催收管理费等合计、以1250000元为基数从2014年11月10日至2014年12月2日的利息、违约金、罚息及催收管理费等合计、以1150000元为基数从2014年12月3日至2015年1月3日的利息、违约金、罚息及催收管理费等合计、以1050000元为基数从2015年1月4日至2015年3月3日的利息、违约金、罚息及催收管理费等合计、以1000000元为基数从2015年3月4日至2015年3月10日的利息、违约金、罚息及催收管理费等合计、以950000元为基数从2015年3月11日至今的利息、违约金、罚息及催收管理费等合计按同期银行贷款利息的四倍计算（含被告王伟庆已支付的利息395000元）；二、被告河南丰太生态农业发展有限公司、郑州市法森食品有限公司、王美丽、肖丹、赵广炎对上述债务承担连带清偿责任；三、驳回原告翟晓莉的其他诉讼请求。上述判决生效后，经翟晓莉申请，本院于2015年9月30日立案执行，执行案号为（2015）二七法执字第2511号。在执行过程中，本院于2015年10月9日作出（2015）二七法执字第2511号执行裁定书，裁定冻结、划拨被执行人王伟庆、王美丽、赵广炎、肖丹、河南丰太生态农业发展有限公司、郑州好嘉利食品有限公司、郑州法森食品有限公司的银行存款1628500元或查封、扣押其相应价值的财产。2016年10月31日，本院执行实施机构向豫粮物流公司送达上述执行裁定书及协助执行通知书，要求协助：一、暂停支付被执行人河南丰太生态农业发展有限公司的租赁款及应支付的款项1628500元整；二、扣留、提取被执行人河南丰太农业发展有限公司的租赁款及其他应支付的款项1628500元至郑州市二七区人民法院。后本案终结本次执行程序。2019年7月29日，本案恢复执行，执行案号为（2019）豫0103执恢670号。在执行过程中，本院于2019年10月17日作出（2019）豫0103执恢670号执行裁定书，裁定冻结、划拨被执行人王伟庆、河南丰太农业发展有限公司、郑州好嘉利食品有限公司、郑州法森食品有限公司、王美丽、肖丹、赵广炎银行存款2500000元或查封、扣押其相应价值的财产。2019年10月30日，本院执行实施机构作出（2015）二七法执字第2511号协助执行通知书，并于当日向豫粮物流公司送达，要求协助：一、暂停支付被执行人河南丰太农业发展有限公司的租赁款及其他应付的款项2500000元；二、扣留、提取被执行人河南丰太生态农业发展有限公司的租赁款及其他应付的款项2500000元至郑州市二七区人民法院。2020年11月16日，本院向异议人豫粮物流公司送达（2015）二七法执字第2511号协助执行通知书及履行到期债务通知书，通知豫粮物流公司：一、收到本通知十五日内直接向申请执行人翟晓莉履行你单位对被执行人河南丰太生态农业发展有限公司所负的到期债务2500000元，并不得向被执行人清偿。或者将你单位对被执行人河南丰太生态农业发展有限公司所负的到期债务2500000元汇入法院执行收款账户。异议人豫粮物流公司对本院上述执行行为不服，提出执行异议。另查明，根据异议人豫粮物流公司提交的《仓库租赁协议》显示，甲方河南豫粮物流有限公司，乙方河南丰太畜牧业有限公司，甲方租赁乙方位于睢县城北工业区的仓库，散装仓6栋，仓容3.8万吨，办公室数间、地磅、机械设备、麻袋等所有配套设施。租赁费按照空仓容，以实际库存量计算，以30元/吨/年为计算单位，甲方参照空仓容预付给乙方两年租赁费，此后以实际库存量每年结算一次。租期为2016年7月1日至2020年6月20日止。协议签订日期为2016年7月6日。根据异议人提交的《仓库租赁补充协议》显示，甲方河南豫粮物流有限公司，乙方河南丰太畜牧业有限公司。经双方对库存盘点和对账，双方确认：截至2019年8月9日，甲方尚存放有甲方所属小麦17693吨，本补充协议签订前，乙方所欠甲方各项费用共计4438509.61元，该欠款仍按照《仓库租赁协议》约定冲抵，至2019年8月18日冲抵完毕，此后，按照本协议的约定，甲方自2019年9月1日起，向乙方支付仓库租赁费。甲方支付乙方租赁费为每年35元/吨，按实际储存数量计算，甲方每半年向乙方结算一次费用，乙方提供指定账户，并向甲方开具增值税普通发票。协议签订日期为2019年8月9日。本院认为，本案所涉焦点系对到期债权的执行问题。对到期债权的执行，应当按照《最高人民法院关于适用的解释》第五百零一条规定和《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第45条规定执行。即应当符合三个要件：一是该他人向被执行人负有金钱债务；二是该债务已届履行期限；三是该他人对该债务未提出异议。在执行程序中根据到期债权执行制度对第三人申请执行，前提是该他人对债务未提出异议，一旦提出异议，则不得对该他人强制执行，且对异议不进行审查，申请执行人可以另行提起代位权诉讼主张权利，这是现行法律对限缩执行裁量权的制度要求。本案中，异议人豫粮物流公司即系到期债权执行中的“该他人”，其在收到有冻结、扣留、提取内容的协助执行通知书后向本院提出异议，认为其与被执行人河南丰太农业发展有限公司之间不存在债权债务关系，此时，异议人与被执行人之间是否有相应租赁款、该租赁款是否具备付款条件及具体数额应为多少均涉及实体认定问题，目前亦无生效法律文书对此予以认定，在执行阶段不应进行实质审查，以免以执代审。该实体认定问题，各方应另循途径解决，在现阶段不得对异议人予以强制执行，亦不得适用扣留、提取收入的执行规定进行执行。但为防止被执行人应被执行的债权流失，本院可对相应债权采取冻结执行措施，如异议人与被执行人之间确无相关债权，该冻结对异议人亦不产生实际影响。据此，（2015）二七法执字第2511号协助执行通知书的第二项中具有冻结性质的扣留被执行人河南丰太生态农业发展有限公司的租赁款及其他应付的款项2500000元中的冻结执行行为应维持其效力，具有处分性质的提取内容应予纠正。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条之规定，裁定如下：一、变更本院于2020年11月16日送达异议人河南豫粮物流有限公司的（2019）豫0103执恢670号协助执行通知书的第二项为：冻结河南丰太农业发展有限公司在河南豫粮物流有限公司处的未付租赁款等款项（暂计250万元）。河南豫粮物流有限公司未经本院许可不得向被执行人河南丰太农业发展有限公司履行。未经允许擅自支付的，应当追回，不能追回的应承担赔偿责任。二、驳回异议人河南豫粮物流有限公司的其他异议请求。如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内，通过本院向郑州市中级人民法院申请复议，也可以直接向郑州市中级人民法院申请复议。审判长  陈鹏飞审判员  郭付功审判员  朱 军二〇二一年六月二十九日书记员  樊苏杭