上海市普陀区人民法院民 事 判 决 书（2021）沪0107民初9952号原告：汪某某，女，1937年12月17日出生，汉族，住上海市普陀区。委托诉讼代理人：赵许倩雯，上海鼎力律师事务所律师。委托诉讼代理人：许亮，上海鼎力律师事务所律师。原告：朱某1，男，1932年4月8日出生，汉族，住上海市普陀区。委托诉讼代理人：朱立群，男，1961年3月10日出生，汉族，户籍地上海市静安区。被告：史某，女，1957年5月22日出生，汉族，住上海市普陀区。委托诉讼代理人：王琪，男，1986年3月5日出生，汉族，户籍地上海市虹口区。被告：朱2，女，1989年6月28日出生，汉族，住上海市虹口区。第三人：张卿云，女，1931年11月17日出生，汉族，住上海市普陀区光复西路曹家村XXX号XXX-XXX室。法定代理人：史某，女，1957年5月22日出生，汉族，住上海市普陀区香樟路XXX弄XXX号XXX室。第三人：宿迁市宿城区德军水产养殖专业合作社，住所地江苏省宿城区中扬镇渔业村XXX号。法定代表人：刘德军，任总经理。原告汪某某、朱某1与被告史某、朱2、第三人张卿云、第三人宿迁市宿城区德军水产养殖专业合作社法定继承纠纷一案，本院于2021年4月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告汪某某及其委托诉讼代理人赵许倩雯、原告朱某1的委托诉讼代理人朱立群、被告史某的委托诉讼代理人王琪、被告朱2到庭参加诉讼，第三人张卿云、第三人宿迁市宿城区德军水产养殖专业合作社经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告汪某某向本院提出诉讼请求：1.请求依法继承上海市普陀区香樟路XXX弄XXX号XXX室房屋及地下停车位；2.请求依法继承车牌号为沪K8XXXX的中华牌汽车；3.依法继承鱼塘承包费；4.诉讼费由被告承担。事实和理由：被继承人朱立军(2020年9月11日报死亡)与被告史某生育一女，即被告朱2。两原告系被继承人的父母。上海市普陀区香樟路XXX弄XXX号XXX室房屋(以下简称系争房屋)登记在被继承人、两被告及第三人张卿云名下，要求依法分割被继承人的房产份额。车牌号为沪K8XXXX的中华牌汽车登记在被继承人名下，要求依法分割。被继承人在2019年1月1日与第三人宿迁市宿城区德军水产养殖专业合作社(以下简称合作社)签订了鱼塘承办经营合同，将被继承人承包的1950亩鱼塘租赁给其使用，承包期限为2020年1月1日至2022年12月31日，承包费为每年20万。合作社因被继承人意外死亡一直未支付承包费，但其愿意向法院确定的相关权利人支付，上述承包费也要求依法分割。因原、被告未能就遗产分割达成一致，故起诉来院，要求判如所请。被告史某、朱2辩称，同意就上述遗产进行分割。另，被继承人名下工商银行卡内尚余存款，要求一并分割。第三人张卿云辩称，同意分割系争房屋，系争房屋由共同共有变更为按份共有，其占四分之一产权份额。第三人宿迁市宿城区德军水产养殖专业合作社提交书面答辩称，认可被继承人与合作社签订的鱼塘承包经营合同，现因被继承人意外去世，合作社愿意按照法院的生效文书将该合同约定的鱼塘承包费给付至相关权利人。本院经审理认定事实如下：被继承人朱立军(2020年9月11日报死亡)与被告史某生育一女，即被告朱2。两原告系被继承人父母。被继承人生前未领养、收养其他子女。被继承人生前未留有遗嘱。上海市普陀区香樟路XXX弄XXX号XXX室房屋登记在被继承人、两被告及第三人张卿云名下，系共同共有。车牌号为沪K8XXXX的中华牌(LSYYBBCJ4AC005019)小型汽车登记在被继承人名下。被继承人名下卡号为XXXXXXXXXXXXXXXXXXX的工商银行卡截止2021年3月17日余额为97841.24元，卡号为XXXXXXXXXXXXXXXX的工商银行卡截止2021年3月17日余额为5924.02元。被继承人于2019年1月1日与第三人合作社签订鱼塘承包经营合同，约定由合作社承包朱立军所有的鱼塘，承包期从2020年1月1日起至2022年12月31日止，共三年。每年承包费为20万元，付款时间为每年12月31日。庭审中，原、被告就遗产分割达成下列协议：两张工商银行卡内存款、鱼塘承包费(包含三年)、车辆及沪牌归被告朱2所有，系争房屋中被继承人的份额归被告史某所有，被告史某应于2021年11月10日前支付两原告遗产折价款60万元，若逾期未付，则须另支付违约金10万元。上述事实，有原、被告的陈述、不动产登记簿、车辆信息查询、银行账户查询、鱼塘承包协议、劳动力登记表、职工简历表、户籍摘抄等证据证明，本院予以确认。本院认为，遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产，继承开始后，有遗嘱的按遗嘱分割，无遗嘱的按法定继承分割。本案被继承人朱立军未留有遗嘱，应按法定继承分割遗产。根据民法典的规定，配偶、子女、父母应为第一顺序法定继承人，原、被告四人均为第一顺序法定继承人。本案系争房屋登记在朱立军、朱2、史某、张卿云名下，系共同共有。现双方当事人及第三人张卿云均同意以按份共有的方式分割系争房屋，被继承人的份额由被告史某继承，并无不妥，本院予以准许。根据民法典的规定，继承人对遗产的分割可协商。现双方当事人对系争房屋、存款、车辆及车牌均达成一致，并约定了付款期限及违约金，本院认为并无不妥，予以认可。关于承包费，原、被告间达成一致，三年的承包费均归被告朱2所有，第三人合作社也书面同意按原、被告间的协议付款，原、被告及第三人合作社应依照诚信原则依约履行。但因2021年与2022年两年的承包费尚未产生，存在不确定性，本案暂不予处理。综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百二十三条、第一千一百二十七条、第一千一百三十条之规定，判决如下：一、被继承人朱立军在上海市普陀区香樟路XXX弄XXX号XXX室房屋中的产权份额由被告史某继承，继承后上述房屋由被告史某、被告朱2、第三人张卿云按份共有，其中被告史某占二分之一产权份额、被告朱2占四分之一产权份额、第三人张卿云占四分之一产权份额；二、被继承人朱立军名下车牌号为沪K8XXXX的中华牌(车辆识别代号为LSYYBBCJ4AC005019)小型汽车及车牌归被告朱2所有；三、被继承人朱立军名下中国工商银行卡号为XXXXXXXXXXXXXXXXXXX的银行卡、卡号为XXXXXXXXXXXXXXXX的银行卡内存款及利息归被告朱2所有；四、被告史某应于2021年11月10日前支付原告汪某某、原告朱某1遗产折价款共计60万元，若逾期未付，则应另支付违约金10万元；五、第三人宿迁市宿城区德军水产养殖专业合作社应于本判决生效之日起十日内支付被告朱2鱼塘承包费20万元。本案受理费26800元，减半收取，计13400元，由两原告承担3216元，两被告承担10184元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审判员 李 斌二〇二一年六月二日书记员 王璟璟附：相关法律条文《中华人民共和国民法典》第一千一百二十三条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第一千一百二十七条遗产按照下列顺序继承：（一）第一顺序：配偶、子女、父母；（二）第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承；没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本编所称子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本编所称父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本编所称兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第一千一百三十条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难又缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。继承人协商同意的，也可以不均等。