宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院民事判决书（2021）宁0104民初6523号原告：宁夏海迪蓝汽车贸易有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区恒大御景29号商业楼102（复式）室。法定代表人：肖娟，该公司经理。委托诉讼代理人：马小海，男，该公司员工。被告：宁夏中恒晟达汽车服务有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市金凤区工业园区C区22号厂房。法定代表人：王龙，该公司经理。（未到庭，被告信息由原告提供。）原告宁夏海迪蓝汽车贸易有限公司（以下简称海迪蓝公司）与被告宁夏中恒晟达汽车服务有限公司（中恒晟达公司）买卖合同纠纷一案，原告于2020年12月16日诉至本院，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼繁简分流改革试点工作的决定》，本案经诉前调解后，本院于2021年4月26日立案，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告宁夏海迪蓝汽车贸易有限公司的委托诉讼代理人马小海到庭参加诉讼，被告宁夏中恒晟达汽车服务有限公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。海迪蓝公司向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告偿还原告货款17920元（大写：壹万柒仟玖佰贰拾元整）；2.判令被告赔偿原告合同签订后给被告店面门头及装修的广告宣传费用10800元（大写：壹万零捌佰元整）；3.本案全部诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告与被告2019年10月30日开始进行发动机油液的销售代理工作，被告从原告处自2019年10月至2020年1月，分5次购进澳德巴克斯牌和骏龙发动机油液，价值17920元。签订合同后，原告给被告提供广告物料及门头安装报价，被告同意后原告进行了门头及广告物料制作，门头广告物料费合计10800元，但被告一直拖欠销售货款及广告宣传费用，原告催要无果，故诉至法院，请求判如所请。中恒晟达公司未作答辩。根据原告的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告海迪蓝公司现持有批发销售单（出库单）5张，批发销售单（出库单）载明的客户均为：中恒晟达汽车服务有限公司或中恒晟达汽修厂，其中2019年10月30日的出库单显示品名：澳德巴克斯5W-30，规格1L,9桶，单价80元，金额720元；澳德巴克斯5W-30，规格4L,8桶，单价253元，金额2024元；澳德巴克斯5W-40，规格1L,9桶，单价85元，金额765元；澳德巴克斯5W-40，规格4L,8桶，单价305元，金额2440元，产品货架、油漏、授权牌、三件套各一个（套），金额0元，以上合计5949元，出库单据签收处显示：数量已对，（价格待议）张剑，10.30；2019年11月16日出库单显示：澳德巴克斯5W-40，规格1L,2桶，单价85元，金额170元，澳德巴克斯5W-40，规格4L,8桶，单价305元，金额2440元，骏龙15W-40，规格4L,16桶，单价95元，金额1520元，三件套、油漏各一套，金额0元，以上合计4130元，出库单据签收处显示：马海（字迹模糊不清）；2020年1月2日的出库单显示：澳德巴克斯5W-30，规格1L,6桶，单价80元，金额480元，澳德巴克斯5W-30，规格4L,4桶，单价253元，金额1012元；澳德巴克斯5W-40，规格1L,5桶，单价85元，金额425元，澳德巴克斯5W-40，规格4L,4桶，单价305元，金额1220元，以上合计3137元，出库单据签收处显示：郑薇；2020年1月6日出库单显示：澳德巴克斯白罐5W-30，规格1L,2桶，单价48元，金额96元，澳德巴克斯白罐5W-30，规格4L,4桶，单价168元，金额672元，澳德巴克斯白罐10W-40，规格1L,1桶，单价48元，金额48元，澳德巴克斯白罐10W-40，规格4L,2桶，单价168元，金额366元，以上合计1152元，出库单签收人处显示：张剑.2020-1-7；2020年1月14日出库单显示：澳德巴克斯白罐5W-30，规格1L,9桶，单价48元，金额432元，澳德巴克斯白罐5W-30，规格4L,8桶，单价168元，金额1344元，澳德巴克斯白罐10W-40，规格1L,9桶，单价48元，金额432元，澳德巴克斯白罐10W-40，规格4L,8桶，单价168元，金额1344元，以上合计3552元，出库单签收人处显示：刘峰，180XXXXXXXX.2020.1.14.款未结。2020年3月10日，原告（甲方）与被告（乙方）签订《澳德巴克斯原装进口机油代理协议》，协议约定原告授权被告在银川市金凤区销售澳德巴克斯润滑油系列产品和在卖场使用AUTOBACS标志及原告制作的营销资料从事销售推广活动，甲方授权时间为5年，经销商连续三个月不能完成规定销售定额的，甲方有权终止合同。同时合同约定原告适时向被告提供招贴画、喷绘、产品手册等销售用品。被告的年销售任务为24万元，月销售额不得低于2万元。如双方坚持不愿协商或协商无法达成一致，另一方可以向甲方（注册登记地）的人民法院提起民事诉讼，败诉方应承担胜诉方为此而支出的合理律师费用。同时，合同还对澳德巴克斯白罐、橙罐、黑罐三种产品型号及价格体系进行了约定，供货价与上述出库单一致。合同的履行期限为2020年3月10日至2025年3月10日。首批门店铺货量为18000元（大写：壹万捌仟元），协议落款处盖有原被告公司印章，原告法定代表人肖娟签字，加盖被告法定代表人王龙签章。另查明，2019年11月19日，原告（乙方）与被告（丙方）签订《澳德巴克斯店招合作三方协议书》，协议书甲方为：广东爱车小屋电子商务科技有限公司。协议约定甲方与原告（乙方）为澳德巴克斯润滑油产品的授权代理运营商，被告（丙方）是终端销售商，被告（丙方）同意甲乙双方在其店内安放澳德巴克斯品牌润滑油产品店招，提供店招的费用由原告（乙方）垫资，甲乙双方共同承担50%，由乙方向甲方提供店招制作及安装的发票，安装后乙方提供不少于5张不同角度的照片给甲方进行审核，甲方核实无异议后以货品的方式对乙方进行支持，每个店招上限支持额度不得超过人民币20000元，店招大小不不得小于3个门面。丙方保证门头店招自2019年11月19日起，三年内不得人为无故拆除和更改，同时合同约定甲方和经销商提供店招的条件是维修点在3年的期限内（自2019年11月19日起至2022年11月19日止，以下简称履约期），购买澳德巴克斯产品的数量应当同时达到首次进货额和年度总量的要求。甲乙双方定期对丙方的进货总量进行考核。丙方连续三个月未能完成进货要求的，或未完成年度进货要求的，有权提前终止本协议，并要求丙方按照实际进货总量的比例，向甲乙双方支付剩余部分店招制作及安装费用。本协议一式三份，三方签字盖章后生效，协议落款处乙方和丙方加盖公司印章，甲方无签字按印。本院认为，原告海迪蓝公司与被告中恒晟达公司之间的买卖合同关系，有原告提供的批发销售单（出库单）、《澳德巴克斯原装进口机油代理协议》予以证实，本院予以确认。原告已向被告提供货物，被告应向原告支付货款，故对原告主张的请求被告支付货款17920元的诉讼请求本院予以支持。对原告请求支付的被告店面门头及装修的广告宣传费用10800元，因原告提供的《澳德巴克斯店招合作三方协议书》甲方并未签字盖章，故合同未生效，且原告提供的《中恒晟达报价单》、增值税普通发票无被告签字或确认，原告亦未提供其他证据予以证实，故对该项诉请本院不予支持。被告中恒晟达公司经本院依法送达开庭传票等法律文书，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为对其诉讼权利的放弃。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条、第二十八条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百五十九条、第一百六十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告宁夏中恒晟达汽车服务有限公司于本判决生效之日起五日内支付原告宁夏海迪蓝汽车贸易有限公司货款17920元；二、驳回原告宁夏海迪蓝汽车贸易有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费518元，减半收取259元，由被告宁夏中恒晟达汽车服务有限公司负担。本判决为终审判决。审判员 路 伟二○二一年六月二十三日法官助理 厚小瑾书记员 金思航附：本案适用的相关法律条文《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。第二十八条本规定自2021年1月1日起施行。本规定施行后，人民法院尚未审结的一审、二审案件适用本规定。《中华人民共和国合同法》第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第一百五十九条买受人应当按照约定的数额支付价款。对价款没有约定或者约定不明确的，适用本法第六十一条、第六十二条第二项的规定。第一百六十一条买受人应当按照约定的时间支付价款。对支付时间没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，买受人应当在收到标的物或者提取标的物单证的同时支付。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当时人承担不利的后果。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百三十九条申请执行的期限为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效的中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。履行告知书负有履行义务的当事人必须依法按期履行本法律文书确定的义务。逾期未履行的，本案申请执行后，负有履行义务的当事人应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，人民法院将依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。