文书内容江苏省无锡市惠山区人民法院民 事 判 决 书（2021）苏0206民初2115号原告：陈小芬，女，1983年10月28日生，汉族，住连云港市赣榆区。委托诉讼代理人：史维峰，无锡市新吴区长江法律服务所法律工作者。被告：周文池，男，1994年11月25日生，汉族，住灌云县。被告：郑香玲，女，1980年8月15日生，汉族，住无锡市惠山区。被告：中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，统一社会信用代码91320200836003041D，住所地无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼、15号13楼15-1301B、15-1302单元。负责人：王文进，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈明丽，江苏可德律师事务所律师。原告陈小芬与被告周文池、郑香玲、中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司（以下简称平保无锡公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年3月24日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。原告陈小芬的委托诉讼代理人史维峰、平保无锡公司的委托诉讼代理人陈明丽到庭参加诉讼。被告周文池、郑香玲经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告陈小芬向本院提出诉讼请求：1、判令周文池、郑香玲、平保无锡公司赔偿医疗费34092.58元、住院伙食补助费1000元、营养费1800元、护理费10800元、误工费18400元、残疾赔偿金111724.8元、精神抚慰金5000元、交通费500元、器具费538元、车损950元，上述共计184805.38元，由平保无锡公司在交强险范围内各赔偿83956.4元，超出交强险部分16892.58元由平保无锡公司在周文池商业险范围内赔偿80%即13514元、在郑香玲商业险范围内赔偿10%即1689.26元，不足部分由周文池、郑香玲按责任比例赔偿；2、本案诉讼费、鉴定费由周文池、郑香玲、平保无锡公司承担。审理中,陈小芬将医疗费金额诉讼请求变更为33480.09元。事实和理由：2019年12月12日，周文池驾驶车辆左转弯时因郑香玲违法停车，与董入良驾驶电动自行车发生交通事故，事故导致董入良车上乘坐人陈小芬受伤。陈小芬因事故受伤产生损失，故诉至法院，请求判如所请。被告周文池、郑香玲未作答辩。被告平保无锡公司辩称：对事故发生及责任认定无异议，苏BVV618车辆在平保无锡公司投保交强险及商业险150万元（含不计免赔），苏BY82Q1车辆在平保无锡公司投保交强险及商业险50万元（含不计免赔），事故发生在保险期间内。对于交强险部分要求给董入良预留50%份额。事故发生后，平保无锡公司在两车交强险中各垫付10000元医疗费。要求扣除10%非医保，不承担诉讼费、鉴定费。关于责任划分，周文池超出交强险部分在商业险范围内承担70%赔偿责任，郑香玲超出交强险部分在商业险范围内承担15%赔偿责任。本院经审理查明：            认                        认认定事实              2019年12月12日，周文池驾驶苏BVV618小型普通客车，沿无锡市惠山区惠源路由北向南行驶至高惠路路口左转弯时，与董入良驾驶车牌号为无锡W13029电动自行车（车上乘坐陈小芬）在非机动车道内由南向北行驶发生碰撞，造成两车损坏，董入良、陈小芬受伤的交通事故，苏BY82Q1小型普通客车违法停车妨碍交通。事故经交警部门认定，周文池负事故主要责任，董入良与郑香玲共负该事故次要责任，陈小芬不负事故责任。苏BVV618车辆在平保无锡公司投保了交强险及150万元商业三者险（含不计免赔），苏BY82Q1车辆在平保无锡公司投保交强险及商业险50万元（含不计免赔），事故发生在保险期间内。      陈小芬因事故受伤向本院申请司法鉴定，2020年9月9日，无锡中诚司法鉴定所出具鉴定意见，载明：陈小芬左侧膝关节交叉韧带、半月板伴侧副韧带损伤经手术治疗后，影响功能评定为十级残疾，其误工期120日，护理期90日，营养期60日为宜。董入良提交情况说明，同意交强险限额由陈小芬优先使用。      审理中，陈小芬陈述其在江苏柯林警用装备制造有限公司（以下简称柯林公司）工作，从事警服加工业务，工资是现金发放，工资是不固定的。陈小芬提交江苏柯林警用装备制造有限公司2020年3月22日出具的工资收入减少证明，载明陈小芬自2019年12月11日至今，由于交通事故病假休息，在此期间无工资收入，陈小芬每月工资为4600元。平保无锡公司认为陈小芬未提供劳动合同、工资流水单予以佐证，对该证据不予认可。                                损失项目              原告主张              被告意见              证据及计算方法              法院认定                  医疗费              33480.09元              无异议，要求扣除10%非医保用药              病历、病案首页、入院记录、手术记录、出院记录、医疗费发票、用药清单              33480.09元                  住院伙食补助费              1000元              认可按照30元/日*20日=600元计算              50元/日*20日=1000元              1000元                  营养费              1800元              无异议              30元/日*60日=1800元              1800元                  护理费              10800元              认可按照80元/日*90日=7200元计算              100元/日*90日=9000元              9000元                  误工费              18400元              认可按照2020/月*4 =8080元计算              2020/月*4 =8080元              8080元                  残疾赔偿金              111724.8元              未提供X光片，不予认可              （24657+5703）*1.84*20年*0.1=      111724.8元              111724.8元                  精神抚慰金              5000元              按照责任划分认可4250元              责任比例              4500元                  交通费              500元              无异议              酌情认定500元              500元                  残疾辅助器具费              538元              认可按照发票数额计算              发票、销售凭证              538元                  车损费              950元              认可按照900元，对停车费50元不予认可              收据              900元                  平保无锡公司垫付款              交强险医疗限额内垫付20000元              陈小芬无异议              当事人陈述              20000元                  责任承担              关于医疗费，平保无锡公司主张扣除10%非医保用药费用，未提交证据，也未说明医疗费中非医保用药的范围、金额，故本院不予认可。      关于误工费，陈小芬仅提供收入减少证明，但未提供相应工资发放记录或其他工资收入减少的证据，故本案按照2020元/月*4个月计算陈小芬误工费。      关于责任比例问题，因周文池负事故主要责任，郑香玲与董入良共负事故次要责任，考虑到董入良属于非机动车，由董入良承担10%责任，由周文池承担72.5%责任，由郑香玲承担17.5%责任。      因董入良提交情况说明，同意陈小芬在交强险范围内优先主张，故案涉车辆交强险限额由陈小芬优先使用。上述医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、车损费、残疾辅助器具费赔偿金额合计171522.89元，由平保无锡公司在交强险医疗限额内赔付20000元，在交强险伤残限额内赔付134342.8元，在交强险财产损失限额内赔付900元，余款16280.09由平保无锡公司在商业险范围内按照90%责任比例进行赔付14652.08元。因平保无锡公司已经在交强险医疗限额内赔付20000元，故平保无锡公司在交强险与商业险范围内仍需赔付149894.88元。      据此，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千二百一十三条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条之规定，判决如下：一、中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司应于本判决生效后10日内赔偿陈小芬149894.88元。二、驳回陈小芬其他部分的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计712元、鉴定费3060元，合计3772元，由平保无锡公司负担3087.68元，由陈小芬负担684.32元。该款已由陈小芬预缴，平保无锡公司应于本判决生效后将应承担部分的款项直接支付给陈小芬，本院不予退还。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。审 判 员  张 露二〇二一年六月十日法官助理  沈泽全书 记 员  王 静