文书内容广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤03民终2102号上诉人（原审原告）：钟远彬，男，汉族。被上诉人（原审被告）：谢晓斌，男，汉。上诉人钟远彬因与被上诉人谢晓斌民间借贷纠纷一案，不服广东省深圳市南山区人民法院（2020）粤0305民初4989号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。钟远彬上诉请求：1.撤销一审判决；2.依法判决谢晓斌返还钟远彬借款本金40万元及利息（其中20万元按照月利率2%自2010年5月21日计算至付清之日止，另外20万元按照月利率2%自起诉之日起计算至付清之日止）；3.本案诉讼费由谢晓斌承担。谢晓斌答辩称，认为钟远彬的上诉不成立，一审判决对其也不公平。钟远彬向一审法院起诉请求：1.谢晓斌返还钟远彬借款400000元及利息（其中2010年第一笔借款以200000元为基数，按照月利率2%的标准自2010年5月21日计至款项付清之日止；2013年第二笔借款以200000元为基数，按照月利率2%的标准自起诉之日计至付清之日止）；2.谢晓斌承担本案全部诉讼费用。一审法院判决：一、谢晓斌应于判决生效之日起十日内向钟远彬偿还借款本金83319元；二、谢晓斌应于判决生效之日起十日内向钟远彬支付相应利息（自2013年10月23日起，利息应以83319元为基数，按照月利率2%的标准计付至款项付清之日止）。三、驳回钟远彬的其他诉讼请求。案件受理费3651.02元，由谢晓斌负担1132.50元，由钟远彬负担2518.52元。钟远彬在二审期间提交证据如下：1.欠付利息情况，拟证明已偿还的297785元是签订股权转让协议书之后约定的利息，合同生效之后每个月要支付52935元利息，从欠付利息情况看，已经连续三个月按此标准支付；2.股权转让协议书，拟证明欠付款项210余万元，利息是2.5%，即每月利息52935元，且协议书中并没有提到钟远彬借给谢晓斌的20万元即第一笔，该20万元没有混淆在里面；3.公司相关账目，拟证明里面有两笔钱，其中有部分是第二笔的款项；4.民事调解书两份，拟证明210余万元已在两案中进行了调解，是股权转让中约定的，一个是借款，一部分是股权转让款。谢晓斌对上述证据的真实性予以认可，但主张公司相关账目与本案无关。谢晓斌在二审期间提交证据如下：1.还款明细表，系谢晓斌单方制作，拟证明其支付的款项29万余元的金额是一致的。钟远彬对该份证据载明的款项数额予以认定，对款项对应内容不予认可；2.拿货明细，系谢晓斌单方制作，拟证明该金额没有包含在29万余元中，虽然这是货款，但也是可以用于抵扣借款。钟远彬对该份证据中载明的数额有异议；3.微信图片，拟证明钟远彬有货款未支付。钟远彬对该份证据的显示的金额不予认可。另查，1.双方均确认借条二中的款项20万元系以谢晓斌的名义向谢永秀借款，钟远彬主张上述款项的实际借款人为谢晓斌，故谢永秀出借该款项后由谢晓斌向钟远彬出具借条二；谢晓斌主张上述款项系公司在亏损的情况下借款，公司经营不下去盘给谢晓斌后，这笔钱就要谢晓斌归还，故由谢晓斌向钟远彬出具借条二。另，借条二中划去的备注内容为：“注：钟远彬向谢永秀借款贰拾万由公司归还，归还后此借条收回无效”。2.双方确认除本案外，双方还有债权债务关系如下：谢晓斌经两份生效调解书确认应当向钟远彬支付股权转让款1120523.07元、借款996936元，谢晓斌现尚未按照调解书履行付款义务。谢晓斌主张双方并未约定已偿还的297785元对应的是哪笔债权，两个调解案件及本案都属于基于公司经营产生的纠纷，但被分成了三个案件来审理，在另外两个调解案件中，双方都没有提到已偿还的297785元的事情，该已付款项应作为本案还款予以抵扣；钟远彬主张虽然调解书中没有说清楚已偿还的297785元是否予以抵扣，但钟远彬是基于在两个调解案件中抵扣已偿还297785元的基础上，才同意放弃利息就调解书中确认的数额达成调解。一审判决查明的其他事实清楚，本院予以确认。本院认为，本案为民间借贷纠纷，经双方当事人确认本案二审的争议焦点为一、钟远彬是否有权在本案中主张借条二中的款项20万元；二、一审关于利息的认定是否适当。关于争议焦点一：《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2015〕18号）第十五条规定，原告以借据、收据、欠条等债权凭证为依据提起民间借贷事实，被告依据基础法律关系提出抗辩或者反诉，并提供证据证明债权纠纷非民间借贷行为引起的，人民法院应当依据查明的案件事实，按照基础法律关系审理。本案中，虽然双方对出具借条二的原因存在争议，但双方均确认借条二中的款项20万元系以谢晓斌的名义向谢永秀借款，结合借条二中原备注的内容和双方的主张可知，借条二并非基于钟远彬和谢晓斌之间达成的民间借贷的意思表示而出具的。本案为钟远彬和谢晓斌之间的民间借贷纠纷，在现有证据不足以证明谢永秀和双方当事人已就另案借款合同达成债权债务转让合意的情况下，钟远彬作为出借人在本案中一并主张借条二中的借款，不属于本案的审理范围，双方就借条二达成的权利义务关系，可另循法律途径解决。关于争议焦点二：《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第九十条规定，在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。钟远彬主张已偿还的297785元应当在两个调解案件抵扣完毕，不应重复抵扣，但钟远彬未能提交充分有效证据证明双方对此已达成明确约定，在谢晓斌亦不予认可的情况下，钟远彬应当承担举证不能的不利后果。在双方对已偿还款项对应的债权并无明确约定的情况下，一审根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十条的规定，将谢晓斌在2013年6月至2013年12月30日的还款优先冲抵已到期的债务即借条一对应的债务，将谢晓斌2013年12月31日之后的还款（2014年还款7000元、2014年6月22日还款5000元，2014年10月20日还款5000元）优先冲抵债务负担较重的债务即债权转让对应债务，并按先息后本的方式抵扣，并无不当。根据谢晓斌2013年6月至2013年12月30日期间的还款情况进行核算（计算方式详见附表），谢晓斌还应向钟远彬本案剩余借款本金80174.64元以及利息（以80174.64元为基数，按月利率2%，从2013年10月23日起计算至款项还清之日）。虽谢晓斌未提起上诉，但双方约定以及本院核算的利息标准已为月息2%，钟远彬所得本息数额不得超过法定利息上限，故本院对一审计算错误之数依法予以纠正。综上，钟远彬的上诉请求不能成立，本院不予支持。但对于一审判决处理不当之处，本院依法予以纠正。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2015〕18号）第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项的规定，判决如下：一、变更深圳市南山区人民法院（2020）粤0305民初4989号民事判决第一项：被上诉人谢晓斌应于本判决生效之日起十日内向上诉人钟远彬偿还本金80174.64元；二、变更深圳市南山区人民法院（2020）粤0305民初4989号民事判决第二项：被上诉人谢晓斌应于本判决生效之日起十日内向上诉人钟远彬支付利息（以80174.64元为基数，按月利率2%，从2013年10月23日起计算至款项还清之日）；三、驳回上诉人钟远彬其他诉讼请求如果当事人未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费3651.02元，由上诉人钟远彬承担2187.02元，被上诉人谢晓斌承担1464元；二审案件受理费7300元（钟远彬已预交），由上诉人钟远彬承担4374元，被上诉人谢晓斌承担2926元，本院退回钟远彬2926元，谢晓斌应于判决生效之日起十日内向本院缴纳2926元，拒不缴纳的，本院依法强制执行。本判决为终审判决。审判长 王 畅审判员 杨 莹审判员 朱作平二〇二一年六月二十五日书记员 李秀秀附表：            还款期数              交易日期              交易前本金              距上期计息天数              本期应付利息（交易前本金*年利率36%*距上期计息天数/365）              本期应付利息+上期欠付利息              还款金额              抵扣利息              欠付利息              抵扣本金              交易后本金                  出借              2010-5-21                                                                                                                                      200000.00                   1              2013-6-10              200000.00               1116               146761.64               146761.64               48000              48000.00               98761.64               0.00               200000.00                   2              2013-6-11              200000.00               1               131.51               98893.15               18000              18000.00               80893.15               0.00               200000.00                   3              2013-6-19              200000.00               8               1052.05               81945.21               26000              26000.00               55945.21               0.00               200000.00                   4              2013-7-15              200000.00               26               3419.18               59364.38               20000              20000.00               39364.38               0.00               200000.00                   5              2013-7-22              200000.00               7               920.55               40284.93               17000              17000.00               23284.93               0.00               200000.00                   6              2013-7-27              200000.00               5               657.53               23942.47               15935              15935.00               8007.47               0.00               200000.00                   7              2013-8-11              200000.00               15               1972.60               9980.07               52925              9980.07               0.00               42944.93               157055.07                   8              2013-9-11              157055.07               31               3201.34               3201.34               30000              3201.34               0.00               26798.66               130256.41                   9              2013-9-15              130256.41               4               342.59               342.59               22925              342.59               0.00               22582.41               107674.00                   10              2013-10-12              107674.00               27               1911.58               1911.58               20000              1911.58               0.00               18088.42               89585.58                   11              2013-10-22              89585.58               10               589.06               589.06               10000              589.06               0.00               9410.94               80174.64