云南省镇雄县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2021）云0627刑初256号公诉机关云南省镇雄县人民检察院。附带民事诉讼原告人马某1，女，1995年5月1日出生于云南省镇雄县，苗族，大学文化，住镇雄县。附带民事诉讼原告人马某2，男，1997年3月19日出生于云南省镇雄县，苗族，大学文化，住镇雄县（未到庭）。附带民事诉讼原告人马某3，男，1949年7月11日出生于云南省镇雄县，苗族，小学文化，住镇雄县（未到庭）。委托代理人李朝九，云南振诚（镇雄）律师事务所律师。被告人杨燕（又名杨雪），女，1988年10月8日出生于云南省镇雄县，汉族，小学文化，务农，住镇雄县。现住镇雄县。因涉嫌犯故意伤害罪于2021年1月8日被刑事拘留，2021年1月20日被逮捕。现羁押于镇雄县看守所。指定辩护人赵熙，云南雄云律师事务所律师。云南省镇雄县人民检察院以镇检一部刑诉[2021]210号起诉书指控被告人杨燕犯故意伤害罪，于2021年3月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马某1、马某2、马某3向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2021年4月13日公开开庭进行了合并审理。镇雄县人民检察院指派检察官徐轩出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某1及其委托代理人李朝九、被告人杨燕及其指定辩护人赵熙到庭参加诉讼。现已审理终结。镇雄县人民检察院指控，被告人杨燕与被害人马某祥系夫妻关系。2021年1月7日晚22时许杨燕回到家中见其9岁的儿子马某5在玩手机，没有做作业，马某祥在外面吃饭喝酒回到家后，杨燕将马某5玩手机的事告知马某祥，马某祥就用手打马某5的头部，杨燕就说不能打孩子头部，并用手推了马某祥一下，双方遂发生抓打，杨燕随手从客厅的取暖炉上拿起一把平时削水果用的水果刀向马某祥的腹部捅去，致马某祥受伤，杨燕见状随即拨打120急救电话并随救护车将马某祥送到镇雄县人民医院抢救，马某祥于2021年1月8日凌晨4时40分许经抢救无效死亡。经鉴定，马某祥系被锐器刺进腹腔致肝损伤、十二指肠损伤后大失血死亡。公诉机关认为，被告人杨燕持凶器伤害他人身体、致他人死亡，其行为已构成故意伤害罪，其认罪认罚，有坦白情节，被害人存在一定过错，建议对被告人杨燕判处十年以上十二年以下有期徒刑。附带民事诉讼原告人马某1、马某2、马某3诉称，被告人杨燕将马某祥伤害致死，请求判令被告人杨燕赔偿丧葬费人民币53257元，死亡赔偿金人民币724760元，死亡赔偿金应扣减杨燕与马某祥所生小孩马某5的部分，即杨燕应赔偿死亡赔偿金人民币596827元。马某1、马某2、马某3的委托代理人李朝九当庭提交出示了身份证复印件、镇雄县以勒镇村民委员会证明、镇雄县以勒镇金钟社区居民委员会证明，用以证明死者马某祥之子马某2出生于1997年3月19日、死者马某祥之女马某1出生于1995年5月1日、马某3出生于1949年7月11日、死者马某祥之母杨某于2019年3月2日因病去世、马某3系死者马某祥之父。被告人杨燕对公诉机关的指控未提出实质性异议，提出其因为怕被马某祥打，拿刀是想让马某祥产生怕惧，其没有拿刀杀马某祥腹部，是马某祥自己扑到其拿的刀上，其做错事愿承担责任，请求从轻处罚。指定辩护人赵熙对公诉机关的指控提出异议，提出杨燕不具有主观伤害之意，杨燕的行为应为过失致人死亡，本案系家庭纠纷引发，被害人有一定过错，杨燕有自首情节，认罪悔罪，建议判处杨燕三年以上七年以下有期徒刑。经审理查明，马某祥（出生于1968年8月1日）与前妻生育一子马某2、一女马某1。后马某祥与被告人杨燕同居生活并生育一子马某5。2021年1月7日晚22时许，马某祥在外喝酒后回到其与杨燕居住的镇雄县，见马某5还在做作业，即用手打了马某5头部，被告人杨燕随即打了马某祥一下，马某祥遂和杨燕发生抓打，抓打中，杨燕随手从客厅的取暖炉上拿起一把水果刀，马某祥将杨燕打坐在沙发上，杨燕遂用水果刀杀了马某祥腹部一刀，马某祥被致伤后，杨燕随即拨打120急救电话并随救护车将马某祥送到镇雄县人民医院抢救，经检查，马某祥的伤系腹部开放性损伤，失血性休克。2021年1月8日凌晨4时40分许，马某祥经抢救无效死亡。经镇雄县公安司法鉴定中心检验，马某祥的肝组织、胃组织中均未检出氯氰菊酯、高效氟氯氰菊酯、甲氰菊酯、氰戊菊酯、甲胺磷、对硫磷、甲拦磷、敌敌畏及毒鼠强成分；马某祥的血液、胃液中检出乙醇成分。经镇雄县公安司法鉴定中心法医学尸体检验，死者马某祥符合锐器刺进腹腔致肝损伤、十二指肠损伤后大失血死亡。上述事实，有公诉机关当庭宣读出示经质证核实的受案登记表、立案决定书，证人马某5、赵某、马某6、陈某、马某1的证言，扣押决定书、清单，调取证据清单，马某祥的住院病历、抢救记录，现场勘验笔录、照片、提取痕迹、物证登记表，马某祥的衣物检验照片、尸体检验照片，镇雄县公安司法鉴定中心法医学尸体检验鉴定书，镇雄县公安司法鉴定中心检验报告、鉴定书，辨认笔录、照片，随案移送清单、水果刀一把，户口证明，抓获经过及被告人杨燕的供述,附带民事诉讼原告人马某1、马某2、马某3的委托代理人李朝九当庭提交的身份证复印件、镇雄县以勒镇村民委员会证明、镇雄县以勒镇金钟社区居民委员会证明在卷佐证，事实清楚，证据确实充分，足以认定。本院认为，被告人杨燕和马某祥因家庭琐事发生抓打，在抓打过程中用杨燕用水果刀杀伤马某祥，致马某祥肝损伤、十二指肠损伤大失血后死亡，其行为已构成故意伤害罪（致死）。公诉机关的指控成立，本院予以支持。案发后，被告人杨燕虽拨打120急救电话并随同急救车将马某祥送往医院抢救，到案后如实供述其犯罪事实，但庭审中辩称其没有用刀杀马某祥腹部，是马某祥扑到其拿的刀上的，故杨燕无自首及坦白情节。被告人杨燕提出其因怕被马某祥打，拿刀是想让马某祥产生怕惧，并没有拿刀杀马某祥腹部，是马某祥自己扑到刀上的辩护观点及指定辩护人赵熙提出杨燕不具有主观伤害之意，杨燕的行为应为过失致人死亡的辩护观点，经查，被告人杨燕系在和马某祥发生抓打过程中持刀和马某祥抓打，并用刀杀伤马某祥，该行为符合故意伤害罪的构成要件，故杨燕及其指定辩护人提出的上述辩护观点，本院不予采纳。指定辩护人赵熙提出本案系家庭纠纷引发，被害人有一定过错的辩护观点，本院予以采纳，其提出杨燕有自首情节、认罪认罚的观点，本院不予采纳。由于被告人杨燕的犯罪行为给附带民事诉讼原告人马某1、马某2、马某3造成一定经济损失，对此，被告人杨燕在承担刑事责任的同时，还应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人马某1、马某2、马某3要求赔偿丧葬费人民币53257元的请求合理，本院予以支持，其要求赔偿死亡赔偿金的请求不属刑事附带民事赔偿范围，本院不予支持。被告人杨燕的指定辩护人提出的量刑建议畸轻，本院不予采纳。公诉机关的量刑建议恰当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十四条、第三十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第一百七十五条、第一百九十二条之规定，判决如下：一、被告人杨燕犯故意伤害罪（致死），判处有期徒刑十二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2021年1月8起至2033年1月7日止。）二、作案工具水果刀一把，依法予以没收。三、由被告人杨燕赔偿附带民事诉讼原告人马某1、马某2、马某3丧葬费人民币53257元（限判决生效后30日内履行）。四、驳回附带民事诉讼原告人马某1、马某2、马某3的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  高 见人民陪审员  刘祖云人民陪审员  罗受旭二〇二一年六月十八日法官助理沈丽涛书记员张朝柱