云南省江城哈尼族彝族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）云0826刑初77号 公诉机关云南省江城哈尼族彝族自治县（以下简称江城县）人民检察院。 被告人潘顺，男，1988年3月15日出生，哈尼族，初中文化，农民，户籍所在地云南省江城县，捕前住云南省江城县。因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪，于2021年1月11日被江城县XXX刑事拘留，同年1月20日被逮捕。现羁押于江城县看守所。 辩护人白成，云南标点律师事务所律师。 被告人李洋洋，男，1996年5月3日出生，哈尼族，初中文化，农民，户籍所在地云南省江城县，捕前住云南省江城县。因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪，于2020年12月14日被江城县XXX刑事拘留，2021年1月20日被逮捕。现羁押于江城县看守所。 江城县人民检察院以江检一部刑诉〔2021〕72号起诉书指控被告人潘顺、李洋洋犯运送他人偷越国（边）境罪，向本院提起公诉。本院于2021年4月19日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序于2021年6月3日公开开庭审理了本案。江城县人民检察院指派检察员龙春明出庭支持公诉，被告人潘顺及其辩护人白成，被告人李洋洋均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2020年12月12日，被告人潘顺与一名微信名叫“王富华”的通过微信联系时，“王富华”让潘顺驾驶车辆到普洱市区接偷渡人员到江城县，并承诺给其好处费。潘顺便邀约李洋洋一起去普洱市区接人，李洋洋驾驶潘顺从兰成二手车行购买的一辆车牌为云Ｊ×××××的白色面包车，潘顺驾驶从兰成租车行租的一辆车牌为云Ｊ×××××的皮卡车前往普洱市区，当日22时许，二名被告人到达普洱市职业教育中心，并接到16名贵州籍欲偷渡出境的人员后往江城县方向驾驶，二人驾车绕开边境检查站于12月13日5时许到达江城县。12月13日10时许，被告人李洋洋驾驶ＪＮＹ931的白色面包车，被告人潘顺安排徐某（欲偷渡人员）驾驶一辆车牌号为云Ｊ×××××的皮卡车经过大寨往曲水方向驾驶，在经过执勤点时被执勤民警抓获。公诉机关提交了受案登记表、立案决定书、强制措施文书、户口证明、抓获经过、通话清单、辨认笔录及照片、证人证言、被告人的供述与辩解、视听资料（光盘）等证据证实。 公诉机关认为，被告人潘顺、李洋洋违反国（边）境管理法规，运送他人偷越国（边）境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以运送他人偷越国（边）境罪追究二名被告人的刑事责任。被告人潘顺在共同犯罪中起主要作用，是主犯，被告人李洋洋起次要作用，是从犯，应依照《中华人民共和国刑法》第二十五条，第二十六条，第二十七条之规定处罚。被告人潘顺、李洋洋属犯罪未遂，应依照《中华人民共和国刑法》第二十三条之规定处罚。被告人潘顺、李洋洋到案后自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，建议判处被告人潘顺有期徒刑四年，并处罚金人民币九千元；建议判处被告人李洋洋有期徒刑三年，并处罚金人民币七千元。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示受案登记表、立案决定书、拘传证、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、户口证明、查询违法犯罪前科情况说明、江公（勐边）行罚决字〔2020〕27号、100号行政处罚决定书、抓获经过、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、随案移送清单、发还清单、通话清单、开房记录、售车协议、汽车租赁合同书、营业执照、微信转账截图照片、协查函、驾驶人（李洋洋）信息查询结果单、机动车查询结果单、江城县XXX行政处罚决定书、指认照片、现场检查笔录、头像辨认笔录及照片、鉴定聘请书、普公司鉴〔2021〕70号、146号检验报告、证人高某、苏某、杨某1、陶某、杨某2、叶某、杨某3、殷某1、徐某、王某1、彭某、邓某、李某、刘某、殷某2、张某、罗某、王某2的证言、被告人潘顺、李洋洋的供述与辩解、视听资料（讯问被告人、证人同步录音录像、手机数据恢复视频、兰成租车行监控视频、一品源宾馆门口监控视频、辨认视频）、认罪认罚具结书等证据。 被告人潘顺、李洋洋对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人潘顺的辩护人辩称：1.被告人潘顺系初犯，家庭经济困难，属建档立卡户，文化水平较低，法律意识淡薄，从而触犯了国家法律；2.被告人潘顺到案后能积极配合XXXX侦查，在审查起诉阶段就自愿签署认罪认罚具结书，认罪、悔罪态度良好；3.本案中，XXXX及时发现并阻止被告人潘顺及其同案犯的犯罪行为，致使被告人潘顺运送他人偷越国（边）境的行为未得逞，属犯罪未遂，未造成严重后果。综上所述，请求法庭对被告人潘顺从轻判处。 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。 上述事实有经庭审举证、确认的受案登记表、立案决定书、拘传证、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、户口证明、查询违法犯罪前科情况说明、江公（勐边）行罚决字〔2020〕27号、100号行政处罚决定书、抓获经过、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、随案移送清单、发还清单、通话清单、开房记录、售车协议、汽车租赁合同书、营业执照、微信转账截图照片、协查函、驾驶人（李洋洋）信息查询结果单、机动车查询结果单、江城县XXX行政处罚决定书、指认照片、现场检查笔录、头像辨认笔录及照片、鉴定聘请书、普公司鉴〔2021〕70号、146号检验报告、证人高某、苏某、杨某1、陶某、杨某2、叶某、杨某3、殷某1、徐某、王某1、彭某、邓某、李某、刘某、殷某2、张某、罗某、王某2的证言、被告人潘顺、李洋洋的供述与辩解、视听资料（讯问被告人、证人同步录音录像、手机数据恢复视频、兰成租车行监控视频、一品源宾馆门口监控视频、辨认视频）、认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人潘顺、李洋洋违反国（边）境管理法规，运送他人偷越国（边）境，二名被告人的行为构成运送他人偷越国（边）境罪。被告人潘顺、李洋洋为共同犯罪，其中被告人潘顺是主犯，被告人李洋洋是从犯；被告人潘顺、李洋洋在运送偷越国（边）境人员途中被民警查获，属犯罪未遂。公诉机关指控的罪名成立。被告人潘顺的辩护人提出被告人潘顺属犯罪未遂，自愿认罪认罚，系初犯的辩护意见，与本案查明的事实、情节相符，本院予以采纳，其余辩护意见，本院不予采纳。鉴于被告人潘顺到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，且属犯罪未遂，对其依法减轻处罚；被告人李洋洋到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，且属犯罪未遂、系从犯，对其依法减轻处罚。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款，第二十七条，第二十三条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第四十五条，第四十七条，第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人潘顺犯运送他人偷越国（边）境罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币九千元。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2021年1月11日起至2025年1月10日止。罚金限判决生效后十日内交纳。） 二、被告人李洋洋犯运送他人偷越国（边）境罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币七千元。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月14日起至2023年12月13日止。罚金限判决生效后十日内交纳。） 三、扣押于江城县XXX的被告人潘顺所有的云Ｊ×××××号白色长安牌面包车一辆；随案移送的被告人潘顺所有的黑色ｏｐｐｏ牌手机一部，被告人李洋洋所有的ｖｉｖｏ牌手机一部，依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李绍伟 人民陪审员  白江仙 人民陪审员  白鲁昌 二〇二一年六月三日 书 记 员  罗 媛