四川省广元市利州区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川0802民初780号 原告：范涛，男，汉族，生于1973年5月18日，住广元市利州区。 委托诉讼代理人：黄静，四川博誉律师事务所律师。 被告：广元市利州区益昌肉兔养殖场。 经营场所：四川省广元市利州区宝轮镇雷家村四组庄房山。 经营者：范德军，男，汉族，生于1964年9月7日，住广元市利州区。 委托诉讼代理人：梁富煜，广元市利州区上西法律服务所法律工作者。 被告：范德军，男，汉族，生于1964年9月7日，住广元市利州区。 被告：敬亮，男，汉族，生于1986年11月2日，住广元市利州区。 委托诉讼代理人：蒲友桃，广元市利州区河西法律服务所法律工作者。 原告范涛与被告广元市利州区益昌肉兔养殖场(以下简称益昌养殖场)、范德军、敬亮提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年1月27日立案受理后，原告撤回对被告广元市利州区宝轮镇张公岭村村民委员会、杨万茂、雷显培、刘汉霞、赵琼刚、商明虎的起诉。申请追加广元市利州区益昌肉兔养殖场为被告。本院依法适用普通程序公开开庭进行了审理，原告范涛及其委托诉讼代理人黄静，被告广元市利州区益昌肉兔养殖场的经营者范德军及其委托诉讼代理人梁富煜，被告范德军，被告敬亮的委托诉讼代理人蒲友桃到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告范涛向本院提出诉讼请求：1、判令被告连带赔偿原告各项损失及精神抚慰金1016608.4元。庭审中，原告将其主张的各项损失及精神抚慰金共计1016608.4元变更为1014446.59元；2.本案诉讼费由被告承担。 事实和理由：2020年3月初，被告广元市利州区益昌养殖场将修建该养殖场的项目发包给没有任何资质的敬亮，被告敬亮找其母亲、兄弟、原告及贾某等人帮忙干活，每天是200元的工钱，2020年5月22日上午10点多，原告与被告敬亮在屋顶上吊彩钢瓦进行铺设，然而在高空作业时却没有任何安全保护措施，原告不慎失足从房顶跌落下来摔倒在地，后被送往广元市中心医院救治，后又转入广元市利州区中医医院康复治疗，经诊断为腰1椎体爆裂骨折、腰部脊髓损伤、创伤性截瘫、胸12锥体骨折、腰1棘突骨折、腰1横突骨折。后经广元市利州司法鉴定中心鉴定为二级伤残等级，大部分护理依赖。 综上所述，原告所受之伤极重，作为家里的顶梁柱却终生残疾，丧失劳动能力和生活自理能力，而被告只支付了住院医疗费用，针对赔偿无法达成共识，故诉请法院，请求依法判令，以维护原告合法权益。 被告广元市利州区益昌肉兔养殖场辩称，本案案由错误，是定为承揽关系，原告起诉金额过高，被告益昌养殖场和被告敬亮有合作关系，被告范德军不适合列为被告。被告敬亮是由厂里管理人员介绍来的，肉兔厂与本案原告没有劳务关系，只是与敬亮有定作、承揽关系，原告本人也长期从事该项工作，被告益昌养殖场的管理人员是管理大量的材料，没有管理被告敬亮的人员。责任方面，原告责任相当大，因为没有外界因素照成原告受伤，原告至少承担一半的责任分摊。本案中，原告是给被告敬亮提供劳务，没有给被告益昌养殖场提供劳务，定作人不承担责任。最高法规定，承揽人在工作中发生人身损害的，定作人不承担责任，被告敬亮才是真正的雇主，谁发工资谁才是人身依附关系。金额基本上没有什么异议，部分金额过高，有相关标准。司法鉴定如果没有到3个月，肯定是不符合规定的。被告广元市利州区益昌养殖场不承担责任，请求驳回原告的诉讼请求。 被告范德军辩称，赞同被告益昌养殖场的辩论意见，管理人员是因为现场还有砖工，敬亮的人员，被告益昌养殖场和范德军并没有进行管理。 被告敬亮辩称，原告起诉被告敬亮承担责任不合适，被告敬亮没有在被告益昌养殖场处承揽工程，被告敬亮和原告都是提供劳务者。本案中，原告从事劳务工程中受伤，原告应当承担20%-30%的责任。被告之间关系没有明确的合同，被告敬亮和原告都是劳务提供者，按照民法典说，被告敬亮和原告运行的利益获得者是被告益昌养殖场，被告益昌养殖场才是雇主，被告敬亮组织人员是在给被告益昌养殖场施工。就算敬亮要承担责任，原告应当至少30%的责任。赔偿金额的计算尊重法庭判决，请求驳回原告对被告敬亮的起诉。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对证据和事实，本院认定如下： 2020年5月22日，原告范涛在广元市利州区宝轮镇雷家村为被告益昌养殖场进行屋顶上吊彩钢瓦工作时从高处坠落致伤，后被急诊送至广元市利州区人民医院，检查腰椎CT提示腰1椎体骨折，椎管占位。为进一步治疗，于当日送至广元市中心医院住院治疗，入院诊断为脊椎损伤，腰椎骨折，并于2020年5月23日行腰1锥体骨折切开复位、椎管减压、植骨融合内固定术。原告的伤情经广元市中心医院住院治疗，于2020年6月20日出院，出院诊断为腰1椎体爆裂骨折、腰部脊椎损伤、创伤性截瘫（ASIAA级）、胸12椎体骨折、腰1棘突骨折、腰1横突骨折。实际住院29天。其后，原告于2020年6月20日入住广元市利州区中医医院继续住院康复治疗，并于2020年9月4日出院，入院诊断为截瘫，出院诊断为截瘫、腰椎骨折、胸椎骨折、便秘、泌尿道感染、神经性膀胱，实际住院76天。 2020年9月17日，原告范涛的伤情经广元利州司法鉴定中心鉴定，1、按《人体损伤致残程度分级》标准对范涛的损伤进行伤残等级判定；2、按GB/T31147-2014《人身损害护理依赖程度判定》标准对范涛的损伤进行护理依赖程度评定；3、按《必然发生的后续治疗费标准》对范涛的损伤进行后续治疗评定。鉴定意见为：被鉴定人范涛的损伤1、腰1椎体压缩性粉碎性骨折，锥管狭窄，腰1锥体平面脊椎受压，胸12-腰2脊髓挫伤，胸12椎体骨折，截瘫，为二级伤残。2、护理依赖程度为大部分护理依赖。3、锥体内固定器取出，后续治疗费为12000元-15000元。 2020年9月28日，广元市中心医院出具《情况说明》一份，载明：患者范涛，男，47岁，住院号：495084.因“高出坠落致腰背部疼痛伴双下肢活动障碍5小时”于2020年05月22日14时58分急诊入院。入院后于2020年05月23日在全麻下行“腰1椎体骨折切开复位、椎管减压、植骨融合内固定术”。于2020年06月20日出院回当地医院康复治疗。住院期间2020年5月22日至2020年5月26日留陪伴贰人；2020年5月27日至2020年6月20日留陪伴壹人。患者现双下肢瘫痪，需继续加强康复锻炼及营养支持。1年后拟行内固定取除术，费用大约12000元。特此说明。 同时查明，原告范涛受伤后在广元市利州区中医医院共计产生门诊治疗费共计653.6元，购买医疗用品电动轮椅产生费用2260元，因进行伤残等级鉴定产生鉴定费2624元。 2020年11月18日，四川省射洪市潼射镇金马村村民委员会出具《证明》一份，载明：兹有我地四川省射洪市潼射镇金马村八组居民，范华钊与陈桂华属夫妻关系，该夫妇生育了三个子女，长女范国英，次子范涛，三子范强，其中范强于2004年意外死亡，现尚有长女范国英，次子范涛健在，情况属实，特此证明。 同时，原告范涛育有一子，取名范家铭，生于2003年7月3日，现在成都机电工程学校上学。 另查明，2020年6月26日，案外人广元市利州区宝轮镇张公岭村村民委员会与被告广元市利州区益昌肉兔养殖场签订《雷家村肉兔养殖承包租赁协议书》一份，载明张公岭村委会将位于广元市利州区××村××组庄房山的一块场地及集体投入的定着物租赁给乙方，乙方用于发展养殖业设施农用地使用，该土地总面积为9.82亩，租赁期限为19年，即2020年6月27日起至2039年6月26日止。 还查明：广元市利州区益昌肉兔养殖场范德军通过赵琼刚的介绍，将建厂搭建彩钢棚交由敬亮搭建（双方均无书面协议），敬亮雇佣了范涛、贾某、黄某等人从事搭建。 以上事实，有原告提交的《原告身份证复印件、户籍信息复印件、被告范德军的户籍证明、被告敬亮的户籍证明、被告广元市利州区益昌肉兔养殖场的企业信息、原告在《广元市中心医院的住院病例一份、原告在广元市利州区中医医院的住院病例一份、广元市中心医院出具的《情况说明》书一份、原告住院治疗的结算票据复印件两张、原告受伤后在门诊治疗的费用票据13张、原告购买医疗器具的发票一张、鉴定费发票两张、原告之子范家铭的户籍复印件一张、四川省射洪市潼射镇金马村村民委员会出具的《证明》一份、原告父亲范华钊及母亲陈桂华的户口本复印件、广利司鉴中心2020临鉴字第0988号司法鉴定意见书一份，被告广元市利州区益昌肉兔养殖场和被告范德军提交的雷家村集体经济发展肉兔养殖场项目工作研讨会会议记录一份、《土地勘测定界报告》一份、利州区宝轮镇雷家村2020年村集体经济发展实施方案、及会议纪要、《雷家肉兔养殖场承包租赁协议书》，被告敬亮提交的利州区人民医院住院发票一张、门诊发票一张、广元市中心医院预交款收据一张等张等证据在卷，并经庭审举证质证，以及原被告的当庭陈述以及证人贾某、黄某的证词在案佐证，足以证明。 本院认为，本案的争议焦点为：一、原告在提供劳务过程中受伤后应当承担赔偿责任的主体问题；二、对于原告受伤的事故发生，责任比例如何划分问题；三、对于原告受伤后的实际损失费用的计算问题。 关于争议焦点一，原告范涛与被告敬亮达成口头协议，由范涛及证人贾某、黄某等三人为雇主敬亮提供劳务，并由敬亮向范涛等三人支付劳动报酬，故原告范涛与被告敬亮之间的雇佣关系成立。原告范涛与被告广元市利州区益昌肉兔养殖场范德军、敬亮不存在承揽和定作关系。原告范涛作为雇员在从事雇佣活动中受伤，应当由雇主敬亮承担赔偿责任。同时，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条第一款：“个人之间形成的劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方追偿。提供劳务一方因劳务受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”的规定，雇员在从事雇佣活动中因安全事故遭受人身损害，发包人、分包人和知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，被告广元市利州区益昌肉兔养殖场经营者范德军自认其作为发包方将搭建彩钢棚的劳务发包给敬亮施工，被告广元市利州区益昌肉兔养殖场作为发包人在明知被告敬亮没有搭建彩钢棚的相应资质情况下，也未对敬亮是否具有相应资质进行审查核实，对被告敬亮是否具有资质和安全生产条件审查不力，应当对原告范涛的受伤与被告敬亮承担连带赔偿责任。同时，根据《最高人民法院关于适用的解释》第五十九条规定：“在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。营业执照上登记的经营者与实际经营者不一致的，以登记的经营者和实际经营者为共同诉讼人”以及《中华人民共和国民法典》第五十六条：“个体工商户的债务，个人经营的以个人财产承担；家庭经营的，以家庭财产承担；无法区分的，以家庭财产承担”，本案被告广元市利州区益昌肉兔养殖场的营业执照上登记的组成形式为个人经营，经营者为范德军，故被告范德军应当以其个人财产承担连带赔偿责任。 关于争议焦点二，对于原告受伤事故的发生，责任比例划分的问题，原告范涛作为具有完全民事行为能力人，在雇佣活动中，应当认识到在搭建彩钢棚时应当采取合理的安全防护措施，但在实际施工中，因其自身存在一定的疏忽大意过失导致其从高处跌落造成人身损害，具有相应的过错责任，结合本案的实际情况，本院酌定其自身承担30%的过错责任，被告承担70%的赔偿责任。 关于争议焦点三，原告受伤后的损失，本院作如下认定： 医疗费，原告受伤后在广元市中心医院和广元市利州区中医医院住院两次，分别产生医疗费63893.74元和39384.45元及门诊治疗费653.6元，共计103931.79元，有住院费用结算票据两张及门诊治疗票据13张予以证实，本院予确认。 住院伙食补助费，原告在广元市中心医院住院治疗期间为29天，在广元市利州区中医医院住院治疗期间为76天，其住院伙食补助费为（29天+76天）×30元/天=3150元。 营养费，因广元市中心医院出具《情况说明》明确原告出院后回当地医院康复治疗期间需要继续加强康复锻炼及营养支持，故原告主张的营养费为（29天+76天）×30元/天=3150元。 住院期间的护理费，因广元市中心医院出具的《情况说明》中明确原告在住院期间2020年5月22日至2020年5月26日留陪伴贰人，2020年5月27日至2020年6月20日留陪伴一人；广元市利州区中医医院陪护证明明确住院期间需陪护一人。参照2020年四川省居民服务、修理和其它服务业平均工资标准42795元，原告主张的住院期间的护理费为42795元÷12个月÷21.75天×5天×2人＋42795元÷12个月÷21.75天×（24天+76天）=18036.21元。现原告主张住院期间的护理费为13285.8元，系其对自己权利处分，不违反法律规定，本院予以确认。 出院后的护理依赖费用，原告的伤情护理依赖程度经广元利州司法鉴定中心鉴定为大部分护理依赖，参照2020年四川省居民服务、修理和其它服务业平均工资标准42795元，同时考虑到原告实际身体状况康复期较长，原告的护理依赖费用确定为42795元×10年×80%=342360元，10年期满后的护理费待实际产生时可按当时的实际标准另行主张。 后续治疗费，因广元市中心医院在《情况说明》中明确1年后拟行内固定取除术，费用大约12000元。广元利州司法鉴定中心鉴定意见也明确后续治疗费为12000元-15000元，故本院认定为12000元。 被扶养人生活费。根据《四川省高级人民法院关于在全省各级人民法院全面开展人身损害赔偿纠纷案件统一城乡居民赔偿标准试点工作的通知》的规定，以及本案被扶养人人数、被扶养人年龄、原告的伤残程度，原告主张被扶养人生活费：原告的父亲范华为25133元/年×8年×90%÷2人=90478.8元；原告的母亲陈桂华为25133元/年×9年×90%÷2人=101788.65元；原告之子范家铭为25133元/年×1年×90%÷2人=11309.85元，被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度（2020年度）城镇居民人均年生活消费支出额，三个被扶养人同一年的生活费为33929.55元，超出部分8796.55元（33929.55元﹣25133元）不予支持，被扶养人生活费共计194780.75元（90478.8元+101788.65元+11309.85元﹣8796.55元），现原告主张三位被抚养人生活费共计为147293.5元（67288.5元+67288.5元+12716.5元），系其对自己权利的处分，不违反法律规定，本院予以支持。 残疾辅助器具费，参照川高法【2001】字320号《交通、工伤、伤害、意外等人身损害事故中伤残人员安装假肢、辅助器具暂行办法》规定，原告主张的轮椅、辅助器具费共计2260元，未超出法律规定，有发票三张予以证实，本院予以支持。 交通费，原告主张的交通费为300元，虽未提供票据予以证实，但交通费在原告受伤后的治疗过程中必然会产生，本院酌情认定交通费为300元。 鉴定费，原告主张的鉴定费2624元，有鉴定费发票予以证实，本院予以支持。 误工费，原告没有固定收入，也未举证证明最近三年的收入，其误工费应参照受伤时所从事的工作所属行业即2020年四川省建筑业平均工资57900元的标准计算。原告误工天数从事故发生之日计算至定残前一日共计128天，扣除休息日37天，务工时间91天，误工费确定为57900元/年÷12个月÷21.75天×91天=20187.36元。 残疾赔偿金，原告系城镇户口，其残疾赔偿金应当按照城镇居民标准计算，参照2020年四川省城镇居民人均可支配收入38253元计算为38253元×20年×90%=688554元。 精神损害抚慰金，原告此次受伤的伤残等级为二级伤残，必然造成了精神上的严重伤害，本院酌定精神损害抚慰金为40000元。 上述费用共计1379096.45元。被告应当承担原告实际损失的70%，即965367.52元（1379096.45元×70%），同时原告自认被告已垫付原告的医疗费110000元，故被告还应当支付原告的各项损失费用为855367.52元（965367.52元-110000元）。 综上，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、一千一百八十三条、第一千一百九十二条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条、第十二条、第十三条、第十七条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 限被告敬亮于本判决生效之日起三十日内支付原告范涛医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、后续治疗费、被扶养人生活费、残疾辅助器具费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金以及精神损害抚慰金等各项损失共计855367.52元； 被告范德军对上述赔偿费用承担连带赔偿责任； 三、驳回原告范涛的其他诉讼请求。 如果被告敬亮、范德军未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费13949元，由原告范涛承担2212.4元，被告敬亮、范德军共同承担11736.6元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广元市中级人民法院。 审 判 长  赵 洪 人民陪审员  杨怀金 人民陪审员  鲁 艳 二〇二一年六月七日 书 记 员  王 健