江苏省连云港市连云区人民法院民 事 判 决 书（2021）苏0703民初931号原告：乔某，男，汉族，住连云港市海州区。委托诉讼代理人：汪能洋，江苏同科律师事务所律师。被告：连云港天明精工有限公司，住所地：连云港市连云开发区经七路南，统一社会信用代码913207007610439617。法定代表人：李佩成，总经理。委托诉讼代理人：陶兴亚，江苏海滋律师事务所律师。原告乔某与被告连云港天明精工有限公司（以下简称天明精工公司）义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2021年5月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告乔某及其委托诉讼代理人汪能洋、被告天明精工公司的委托诉讼代理人陶兴亚到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告乔某向本院提出的诉讼请求为：1．请求法院判令被告支付原告医疗费用9.6万元；2．案件受理费由被告承担。在庭审中，原告变更诉讼请求1．请求法院判令被告支付原告医疗费用等共计70921.53元（2019年12月16日743元、2020年6月29日21239.14元、2020年9月28日28860.04元、2021年5月13日20079.35元，共计70921.53元）；2．本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年5月9日原告从江苏天明机械集团有限公司把钢材拉到被告天明精工公司；后原告将钢材送至被告车间，在帮被告卸货时被砸伤；原告为此多处住院和治疗，支出大额的医疗费用，经双方协商无果后，原告起诉至连云区人民法院，在2020年3月19日经法院认定：酌定由被告天明精工公司承担85%责任，原告自行承担15%责任。被告上诉后，连云港市中级人民法院在2020年8月3日判决：驳回上诉，维持原判。上述判决已经生效，原告又继续治疗产生后续的医疗费用，原告本身就以运输为生，现因此事故造成的身体残疾而没有收入来源，无法维持正常生活，医疗费用更是巨大的经济负担。故为维护合法权益诉至法院。被告天明精工公司辩称：原告发生的医疗费用应当主张与受伤有关的医疗费，无关的费用其不予认可。本院经审理查明认定事实如下：2019年5月9日，原告乔某在被告天明精工公司厂房内被其货车上的铸铁件砸伤。原告曾提起民事诉讼，要求被告赔偿医疗费、食宿、交通费等各项损失204374.24元。2020年3月19日，本院作出（2019）苏0703民初2200号民事判决，判决被告天明精工公司赔偿原告各项损失168587.78元。该案中本院认为被告天明精工公司行吊车操作时未配备安全员，未严格按照自身制定的《行车安全操作规程》进行作业，接受未经专业培训的原告帮工，在本次事故中应承担主要责任。原告作为运输铸铁件的驾驶员，并多次替被告运输货物应知晓卸货时可能发生的危险，仍帮忙卸货，其对自己行为可能造成的危险主观上存在放任的态度，亦存在过错，应承担相应的责任。综合本案情况，酌定由被告天明精工公司承担85%责任，原告自行承担15%责任。被告天明精工公司对判决不服提起上诉，连云港市中级人民法院经审理后，依法作出（2020）苏07民终1533号民事判决，判决驳回被告上诉，维持原判。2020年6月21日原告乔某因左手及左踝部外伤后畸形伴活动受限一年，在中国人民解放军第九七一医院住院治疗，后行左拇长伸肌腱修复、拇中环指内在肌挛缩松解、克氏针固定术，左踝关节融合克氏针内定、左腕部、左腓骨内固定钢板取出术，石膏外固定术，至2020年6月29日出院，期间产生个人支付医疗费用21239.14元。2020年9月4日原告乔某因左踝外伤后红热一年余，在连云港市第一人民医院住院治疗，后行踝关节骨髓炎病灶清除术、骨水泥填充术，至2020年9月28日出院，期间产生个人支付医疗费用28740.04元。2021年4月27日原告乔某因左踝毁损伤后感染，骨水泥清创术后七月余，在连云港市第一人民医院住院治疗，后行踝关节感染病损扩创清除＋左踝关节骨水泥取除再次骨水泥填充术，至2021年5月13日出院，期间产生个人支付医疗费用20079.35元。另查，2019年12月16日，原告在中国人民解放军第九七一医院门诊进行换药（特大）、石膏托固定术等，自付费用743元。上述事实，有原、被告的当庭陈述以及案涉民事判决书及卷宗材料、医疗费票据、病历、病人费用清单、出入院记录等证据在案佐证，本院依法予以确认。本院认为，依据已经生效的案涉民事判决书，被告天明精工公司应当对原告因义务帮工行为造成损害而产生的后续医疗费承担85%的赔偿责任。关于后续医疗费的认定，被告天明精工公司就原告乔某2020年9月4日和2021年4月27日两次住院产生的费用无“正规”发票、两次的入院诊断中均有二型糖尿病与伤情无关、两次手术相同是否必要的主张。本院认为，原告提供的是电子票据的打印件，票据上有“连云港市第一人民医院收费专用章”字样的签章，故本院对上述发票的真实性予以认可。虽然上述两次住院的病案首页里“出院诊断”一栏中均记载原告乔某入院病情有二型糖尿病、出院转归好转，但两次住院都未涉及对二型糖尿病的针对性治疗，每次住院都只行一次针对踝关节的手术，也无针对二型糖尿病的详细医嘱，且被告无证据证明相关费用的支出与踝关节受伤无关，也未就治疗糖尿病费用提供清单，两次手术是否必要被告也为提供证据证明，故本院对被告的主张不予支持。关于2019年12月16日在中国人民解放军第九七一医院门诊产生的743元费用，原告在第一次起诉时未主张，且依据2019年11月9日出院的医嘱“术后2个月到门诊复查，根据情况取出外固定”，原告系2019年10月12日第三次手术，2019年12月16日恰为术后2月余，故对原告门诊支出743元的主张依法予以支持。但2020年9月4日至2020年9月28日住院产生的各项费用中，原告的个人支付金额为28740.04元而非其主张的28860.04元，综上所述，原告个人支付的后续医疗费用等共计70801.53元，被告天明精工公司应承担70801.53元×85%=60181.3元。综上，依据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：被告连云港天明精工有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告乔某医疗费60181.3元。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2200元，由原告乔某自行承担895元，由被告连云港天明精工有限公司承担1305元（因原告已预交，被告连云港天明精工有限公司承担部分于本判决发生法律效力之日起十日内给付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。同时应向江苏省连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费2200元，并将交款凭证一并交于本院。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定，本判决生效后，权利人可向本院或者与本院同级的被执行财产所在地法院申请强制执行，申请强制执行期限为二年。审 判 员 刘红娟二〇二一年六月二十九日法官助理 李廷慧书 记 员 干名阳法律条文及上诉须知一、法律条文1、《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。2、《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。3、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。二、上诉须知根据有关法律、法规和司法解释的规定，现将有关上诉事项告知如下：当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院，亦未提出司法救助申请或者申请司法救助未获批准的，本院将依照最高人民法院《关于适用〈诉讼费用交纳办法〉的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。