云南省宣威市人民法院民 事 判 决 书（2021）云0381民初1808号原告：宣威市普立乡煤矿统一社会信用代码：915303817902599565住所：云南省曲靖市宣威市宝山乡虎场村法定代表人：徐洪建。委托诉讼代理人：顾坤艳，云南九虎律师事务所律师，特别授权代理。被告：徐天友，男，1980年10月8日生，汉族，小学文化，云南省宣威市人，住云南省宣威市。委托诉讼代理人：刘超，云南瑞阳律师事务所律师，特别授权代理。原告宣威市普立乡煤矿与被告徐天友民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序独任审判，于2021年6月3日公开开庭进行了审理。原告宣威市普立乡煤矿及其委托诉讼代理人顾坤艳，被告徐天友及其委托诉讼代理人刘超到庭参加诉讼。现已审理终结。原告宣威市普立乡煤矿向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判决确认原告宣威市普立乡煤矿与被告徐天友之间不存在劳动关系；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：一、劳动仲裁委认定事实不清，原告与被告之间不存在劳动关系。原告与被告从未签订劳动合同，也没有签订劳务合同，没有雇佣被告从事井下工作，被告徐天友不能提供证据证实其工资发放、工作内容都由原告安排及支付，因此，原告与被告之间不存在劳动关系或劳务关系，被告主张与原告存在劳动关系的主张，没有事实和法律依据。被告并不是原告雇佣的人员，所提供的劳动并不是原告单位业务组成部分，原告与被告之间不存在事实劳动关系。2018年年中，原告普立煤矿将主斜井底车场掘进工程承包给陶则肖掘进队施工，被告是陶则肖雇佣的，并不是原告雇佣的人员，与原告不存在劳动关系。原仲裁庭开庭过程中，被告申请证人徐某出庭证实徐天友是眼随徐某到普立煤矿上班，是陶则肖雇佣被告，且工资由陶则肖发放的事实。由此可证明，原告将井下掘进工作承包给案外人陶则肖，被告是陶则肖雇佣从事掘进工作，劳动报酬由陶则肖支付。因此，被告提供的劳动并不是用人单位业务组成部分，原告未支付任何劳动报，被告与原告未形成事实劳动关系。被告并未服从原告单位的管理，其工作内容不是由原告安排，原告与被告之间不存在劳动关系。被告申请确认劳动关系的时间是2019年6月14日。根据原告单位的用人制度，劳动者到原告单位应体检、安全培训、购买保险后方能下井工作。但根据被告申请确认劳动关系的时间以及受伤的时间可知，被告才到原告处上班当天就受伤，被告没有与原告之间形成稳定且具有人身依附性的劳动关系，并未服从原告对于劳动者的管理，因此，原告与被告之间不存在劳动关系。因此，被告申请确认与原告之间存在劳动关系没有事实和法律依据，故原告向宣威市人民法院起诉要求支持其诉讼请求。被告徐天友辩称，1、宣威市劳动仲裁委做出的劳动仲裁书具有事实依据；2、被告为原告提供劳务，双方存在事实劳动关系；3、原告未提供相关证据，无法证明没有与被告建立劳动关系。综合诉辩双方的主张，本案争议焦点是：原告的诉讼请求有无事实依据，其诉讼请求是否应得到支持。原告针对其诉讼主张，向本院提交如下证据材料：1、营业执照、组织机构代码证、法定代表人身份证明、法定代表人身份证复印件各1份，用以证明原告单位信息情况；2、仲裁裁决书复印件1份，用以证明经宣威市劳动人事争议仲裁委员会仲裁裁决，原、被告双方存在劳动关系、原告对该仲裁裁决不服而提起诉讼；3、宣威市普立乡煤矿主斜井底车场掘进施工协议复印件1份，用以证明原告于2019年8月1日将主斜井底车场掘进工程承包给陶则肖掘进队施工的事实。经质证，被告及其委托诉讼代理人对上述原告提交的证据发表如下质证意见：对第一组证据的三性均无异议；对第二组证据三性没有异议，但仲裁裁决已认定原告在该组证据单位名称处均加盖原告公章，已经认可被告系其单位劳动者，证明被告属于原告承认的劳动者，并且原告配合被告申请工伤认定；对第三组证据三性均不予认可，对原告方证明目的不予认可，理由如下：1、该份施工协议所载明的日期为2019年8月1日，被告受伤时的2019年6月14日，原告方与陶则肖并未签订该份协议，协议效力不适用于告徐天友受伤之时，2、被告的工资至今未发放，并非是原告诉称由陶则肖承担，3、原告与陶则肖签订的协议第十条，根据甲方责任来看，陶则肖只是提供简单的劳务内容，从乙方责任第二点来看，乙方负责组织人员进场，同时向甲方交身份证办理上岗、工伤保险，需要上岗的人员办理工伤保险，并由甲方承担费用，说明相关的工人与甲方建立劳动关系，实质上用工方是甲方，本案的原告；第六条中说明乙方不是独立完成工作任务，听从甲方现场人员指挥，被告所做的工程是原告业务组成部分，并按照原告的要求进行建设，接受原告方的管理。4、煤炭作业属于特种行业，施工人员必须有法律规定的资质，而原告将煤炭作业承包给第三人陶则肖施工，违反法律禁止性规定，陶则肖个人不具备施工资质。该份协议是不具备法定生效条件，作为协议乙方没有出庭作证无法核实其真实性。即使该份协议真实也存在因为违反法律规定，原告方作为发包方与承包方对被告的损害后果应当承担连带责任。本院认为，原告提交的证据，来源合法，内容真实，与本案具有关联性，能够印证证实原告单位信息情况，宣威市劳动人事争议仲裁委员会仲裁裁决认定，原、被告双方自2019年6月14日起存在劳动关系，原告将主斜井底车场掘进工程以承包方式给陶则肖掘进队施工，在该协议第十条“双方责任”约定，陶则肖承包掘进施工，负责组织熟练工人进场施工，工伤保险由煤矿一方筛查合格承担费用，陶则肖一方应按煤矿施工计划组织施工，听从现场带班人员指挥等案件事实。故本院依法予以采信，并作为本案认定案件事实的依据。被告方的质证意见与本院认定相符的部分，本院予以采纳。被告针对其诉讼主张，向本院提交如下证据材料：1、被告的住院病历1份，X片复印件两张，用以证明2019年6月15日6时左右，被告在宣威市普立乡煤矿作业时被重物砸伤后，于当日被送到宣威市中医医院进行治疗，经诊断其伤情为左股骨干骨折、右髋关节前脱位等，住院治疗107天出院；2、司法鉴定意见书3份，鉴定费发票1份，用以证明被告之伤情经云南法医院司法鉴定中心鉴定，评定为九级伤残，后期治疗费18000元，误工期300天，护理期180天，营养期120天；3、工伤认定申请表1份，劳动者工伤报告表1份，用以证明因被告申请工伤认定，原告单位在该两份表上加盖公章；4、录音文件1份，用以证明2020年3月27日和4月8日，被告与原告单位的相关负责人就受伤一事协商解决，向原告主张相关权利；5、照片5张，用以证明被告在原告单位生产区域受伤的情况。经质证，原告及其委托诉讼代理人对上述被告提交的证据发表如下质证意见：1、对第一组证据合法性、真实性予以认可，关联性不予认可，不认可被告方证明目的，认为只能证实被告的伤情，本案是确认劳动关系纠纷，其伤情与本案没有关联性，更不能证实徐天友在原告处受伤的事实；2、对第二组证据三性均不予认可，只能作为提供劳务受害的证据，与本案确认劳动关系没有关联性；3、对第三组证据三性均不予认可，虽加盖公章，没有负责人、相关填报人的签字，不符合民事证据证明力的要求，工伤认定申请表中用人单位意见并没有填报；4、对录音文件三性均不予认可，该录音文件只证明协商赔偿过程，不能证实与原告具有劳动关系；5、对5张照片不认可，只能证明被告受伤的情况，不能证明与原告方存在劳动关系。本院认为，被告提交的证据，来源合法，内容真实，与本案具有关联性，本院依法予以采信，并作为本案认定案件事实的依据。原告方的质证意见，本院不予采纳。根据庭审举证、认证和当事人的陈述，本院确认如下法律事实：被告徐天友于2019年6月14日到原告宣威市普立乡煤矿上班，至2019年6月15日6时许在煤矿生产作业时被重物砸伤，当天便被送往宣威市中医医院进行治疗，诊断为“左股骨干骨折、右髋关节前脱位”等伤情，共住院治疗107天。云南法医院司法鉴定中心鉴定，被告之损伤评定为九级伤残，后期治疗费18000元，误工期300天，护理期180天，营养期120天。被告申请工伤认定过程中，原告单位在工伤认定申请表及劳动者工伤报告表加盖公章。2021年2月19日经宣威市劳动人事争议仲裁委员会仲裁裁决，宣威市普立乡煤矿与徐天友自2019年6月14日起存在劳动关系。因原告对该仲裁裁决不服遂起诉至宣威市人民法院，请求确认原、被告之间不存在劳动关系。庭审中，因双方不申请调解，本院未组织进行调解。本院认为，原告宣威市普立乡煤矿与陶则肖签订宣威市普立乡煤矿主斜井底车场掘进施工承包协议，属于原告单位内部的生产经营管理方式，虽被告属于陶则肖组织的施工人员，该承包协议也明确约定施工现场由原告单位的带班人员进行指挥，证明被告徐天友是在原告单位管理指挥下进行工作，且被告受伤地点发生在原告单位的生产区域，受伤时间在原告单位生产经营过程中。另宣威市普立乡煤矿主斜井底车场掘进施工协议第十条“双方责任”约定的内容还印证，陶则肖组织的施工人员经原告筛查认可后，相关工伤保险由原告承担保险费用，而被告受伤后申请工伤认定程序中，原告单位在工伤认定申请表、劳动者工伤报告表加盖公章的行为，能够证明原告以用工单位身份将被告视为其本单位员工并为被告办理工伤认定。综上，根据本案现有事实证据，足以认定原告与被告之间存在事实劳动关系。本案原告提交的证据不足以证实其诉讼请求及诉讼请求所依据法律事实，故原告请求确认原、被告之间不存在劳动关系，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第九十一条之规定，判决如下：驳回原告宣威市普立乡煤矿的诉讼请求。案件受理费人民币10元，减半收取人民币5元，由原告宣威市普立乡煤矿负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。审判员 周 劲二〇二一年六月十日书记员 钱怡成