辽宁省沈阳市沈河区人民法院民 事 判 决 书（2021）辽0103民初8401号原告：吕玉杰，女，1963年5月24日出生，汉族，住址沈阳市沈河区。委托诉讼代理人：孙建平，辽宁百涛律师事务所律师。被告：沈阳市东方恒源物业有限公司，住所地沈阳市浑南区学城路8-1号10门。法定代表人：赵峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：周尧，北京隆安(沈阳)律师事务所律师。被告：沈阳隆诚房屋管理服务有限公司，住所地沈阳市浑南区新隆街10-1号314室。法定代表人：张映丽，该公司经理。委托诉讼代理人：周尧，北京隆安(沈阳)律师事务所律师。原告吕玉杰与被告沈阳市东方恒源物业有限公司、沈阳隆诚房屋管理服务有限公司侵权责任纠纷一案，本院于2021年3月24日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吕玉杰的委托诉讼代理人孙建平，被告沈阳市东方恒源物业有限公司、沈阳隆诚房屋管理服务有限公司的委托诉讼代理人周尧到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吕玉杰向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令被告赔偿原告医疗费12159.79元、误工费21791元、护理费7081.9元、营养费4500元、交通费1086元、物品损失2980元，共计49598.69元。2、全部诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年4月24日，原告在沈河区自家楼下小区内正常行走，掉入一井盖存在问题的下水井中受伤，衣物等受到损失。经医院诊断为右外踝骨骨折及左侧第12肋骨骨折。受伤后由于无法下地行动，原告丈夫一直请假在家对原告进行护理。该井盖的管理人为被告沈阳市东方恒源物业有限公司管理，该公司为被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司出资设立的法人独资企业。事故发生后，原、被告就赔偿问题一直没有达成协议，故原告起诉至法院，请求法院判令二被告赔偿原告医疗费12159.79元，误工费21791元，护理费7081.9元，营养费4500元，交通费1086元，物品损失2980元，共计49598.69元，二被告承担连带赔偿责任，以维护原告的合法权益。被告沈阳市东方恒源物业有限公司辩称，原告于2019年4月24日不慎跌入玉窨井造成人身损害伤害所涉的沈河区小区道路窨井设施，系被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司受沈阳市浑南区房产局委托管理的事项范围，该小区系直管公房散装非封闭式老旧小区，沈阳隆诚房屋管理公司根据浑南房产局的《委托管理合同》受托管理，费用财政拨付，被告沈阳市东方恒源物业有限公司不应成为本案的被告。被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司辩称，一、原告于2019年4月24日在沈河区小区路边，不慎跌入玉窨井造成人身损害伤害，系因当日下雨路滑意外所致，属于意外事件，被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司不应承担侵权责任。二、沈阳隆诚房屋管理服务有限公司受沈阳市浑南区房产局委托管理原告发生意外事件的沈河区住宅小区。该小区系直管公房散装老旧小区，非封闭式住宅小区，根据浑南房产局与沈阳隆诚房屋管理公司的《委托管理合同》约定，被告对该小区的委托管理包括资产监管、房屋修缮及安全管理等事项，但异产毗连房屋修缮、物业管理事项不属于委托管理事项，管理费用财政拨付。本案中致使原告受伤的窨井虽为被告管理，但被告已尽到安全管理责任，不存在过错，案发当日窨井井盖并未发生损坏，撬离原因也并非被告原因所致，不排除第三方原因致使窨井井盖撬离。原告没有证据证明人身损害与被告之间存在因果关系，因此不能要求被告承担侵权责任。三、原告诉求的医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、物品损失各项费用金额，应根据《最高院审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释》结合证据予以认定。以上为被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司的答辩意见，请求合议庭予以采纳。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2020年4月24日16时许，在沈阳市沈河区下，原告行走过程中，因道路中的井盖脱离支座，原告不慎摔入造成受伤。事故发生后，原告至沈阳市骨科医院检查治疗，经诊断为右外踝骨折、左侧第12肋骨骨折。当日的处理意见为“1.建议患者手术治疗，患者要求保守，外踝骨折手法复位固定，患肢太高，进一步检查；肋骨骨折绷带固定2.口服骨科用药，加强营养及护理；3.三日门诊复查，有变化随诊；4.休息半个月”。2019年5月7日，原告至沈阳市骨科医院复查，处理意见为“1.右踝制动，患肢太高，进一步CT检查；2.口服骨科用药，外敷贴药；3.三日门诊复查，有变化随诊；4.休息半个月”。后原告多次复查，遵医嘱病休154天。原告主张由其丈夫护理67天。另查明，沈阳市浑南区房产局与被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司签订直管公房委托管理合同，将相关直管公房和已售直管住房公用部位公用设施委托给被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司管理，事发区域属于被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司接受委托管理区域。本院认为，建筑物、构筑物或者其他设施倒塌、塌陷造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任，但是建设单位与施工单位能够证明不存在质量缺陷的除外。建设单位、施工单位赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。因所有人、管理人、使用人或者第三人的原因，建筑物、构筑物或者其他设施倒塌、塌陷造成他人损害的，由所有人、管理人、使用人或者第三人承担侵权责任。从原告提供的图片可以看出，井盖的支座及周围的路面已破损不堪，车辆的正常通行即能造成井盖的翘离，故对于原告不慎摔入的后果被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司作为管理人应承担主要责任。同时，原告作为完全民事行为能力人，正常行走时负有一定的注意义务，对本次事故发生负有次要责任，本院酌定由被告承担70%的赔偿责任。关于原告要求被告赔偿医疗费12159.79元的问题，经当庭质证核实，其在住院治疗期间及购买外购药品自行支付医疗费12159.79元，故被告应赔偿原告医疗费8511.85元。关于原告要求被告赔偿营养费4500元的问题，因医嘱中载明原告需加强营养，本院酌定由被告赔偿原告营养费500元。关于原告要求被告赔偿护理费7081.9元的问题，原告前期治疗及复查的处理意见均载明“外踝制动，患肢太高”，4月24日的医嘱明确载明需加强营养及护理，故原告主张护理期有事实依据，且其主张67天的护理期限与其复查记录的医嘱基本对应，故本院对该期限予以认可，同时根据2020年辽宁省居民服务业工资标准确定护理费为8621.56元（128.68元×67天），故被告应赔偿原告护理费6035.09元。关于原告要求被告赔偿交通费1086元的问题，根据原告住院治疗及门诊复查的相关情况，本院酌定由被告赔偿300元。关于原告要求被告赔偿误工费21791元的问题，根据原告住院治疗及遵医嘱病休的情况本院对其误工期核定为154天，同时根据2020年辽宁省居民服务业工资标准确定误工费为19816.72元（128.68元×154天），故被告应赔偿原告误工费13871.7元。关于原告要求被告赔偿物品损失2980元的问题，本次事故确实造成原告一定程度的财产损失，但原告提供的证据不足以证明其实际损失，本院酌情确定由被告赔偿原告1000元。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十九条、第一千二百五十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条规定，判决如下：一、被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司于本判决生效后十日内，一次性赔偿原告吕玉杰医疗费8511.85元、营养费500元、护理费6035.09元、交通费300元、误工费13871.7元、财产损失1000元；二、驳回原告吕玉杰的其他诉讼请求及被告沈阳市东方恒源物业有限公司、沈阳隆诚房屋管理服务有限公司的其他抗辩。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费250元(已减半收取)，由被告沈阳隆诚房屋管理服务有限公司承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。审 判 员  时 鑫二〇二一年六月十七日法官助理  郝乃佳书 记 员  张金鑫