河北省临漳县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀0423民初621号 原告：邯郸市慷禾饲料有限公司，住所地临漳县建安路东段北侧。 法定代表人：程爱英，该公司经理。 委托诉讼代理人：牛同印，河北临漳世纪法律服务所法律工作者。 被告：王毛艮，男，1957年3月15日出生，汉族，住临漳县。 原告邯郸市慷禾饲料有限公司（以下简称慷禾饲料公司）与被告王毛艮养殖回收合同纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告慷禾饲料公司的委托诉讼代理人牛同印、被告王毛艮均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告慷禾饲料公司向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法判令被告支付原告鸡苗、饲料、药品款共计34915元；2、案件受理费由被告承担。事实与理由：原、被告于2020年1月11日签订了鸡苗放养及成鸡回收合同，合同中约定了双方的权利和义务，原告按照合同的约定履行各自的义务，但被告自2020年1月11日至2020年2月20日共欠原告鸡苗、饲料、药品等款项共计34915元。经原告催要被告拒不支付，为此特向贵院提起诉讼，请法院依法判决。 被告王毛艮辩称，2019年农历12月7日进的鸡苗，2020年农历2月7日原告从我这里拉走了鸡，合同约定养殖38-42天，当时给原告打电话让原告拉走鸡，因为疫情原因，没有过来拉走鸡。我们继续喂养到五十多天，因此鸡吃饲料及鸡死亡2500只，我花费了很多也没有挣到钱。现在让赔钱，我不接受。而且技术员也没有过来进行指导，我只是代养，关于具体养殖方式、饲料吃多少，怎么吃药都是技术员的事。这之前我也给原告养殖过。 合同是我签的，001258号票据不是我签字，我也不知道这张票据。其他的票据属实。具体鸡的斤数我不清楚了，司机是给写着的斤数，但时间长了记不清了，司机写的斤数的手续我找不到了。鸡的价格合同约定了，但是药品价格和饲料价格原告都给加了价格。140袋饲料，因为鸡死了许多，按6000多只计算应当能吃五六天，而且饲料并非吃完了才让原告送，而是提前两三天让原告送的。原告拉走鸡是农历二月初八。而且在19日拿了三五千元的药，能吃五天，所以不是原告说的二月二十一二拉走鸡的。原告应该按照合同约定时间去拉鸡，所以逾期喂养鸡的饲料、药品等费用损失应当原告承担。而且合同约定原告负责技术指导，因为原告未进行技术指导，造成肉鸡大量死亡的损失也不应当我承担。 原告慷禾饲料公司为支持自己的诉讼请求，向法院提交了以下证据，并说明如下： 1、2020年1月11日甲方慷禾饲料公司与乙方吴佑涛签订的肉鸡放养回收合同一份，证明其与吴佑涛之间的养殖回收合同关系成立； 2、被告2020年1月11日，今欠到鸡苗7000只×5元票据一份； 3、药品欠据7张，合计金额20511元，其中0012528号票据（金额为4760元）没有王毛艮签字； 4、饲料欠条7张，合计33.75吨，退回票据1张，计0.25吨； 5、鹤壁永林禽业有限公司出具的证明一份，证明2020年2月26日收到邯郸市慷禾饲料有限公司回收王毛艮养殖的肉鸡6071只，共计32180斤，每斤4.7元。 本院当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对于双方没有争议的事实，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定事实如下： 2020年1月11日慷禾饲料公司（甲方）与王毛艮（乙方）经协商签订了鸡苗放养回收合同，该合同主要内容为：经甲、乙双方平等协商，就肉鸡放养、回收及双方权利义务达成一致，签订本合同。一、总则：1.乙方向甲方交保证金：元/只。2.本合同执行入雏时间：2020年元月11日，入雏数量7000只（大写）柒仟只。3.本合同有效饲养地点：临漳县西羊羔乡（镇）刘柏鹤村。4.甲、乙双方约定，本批次毛鸡在棚前过磅，收购价格4.7元/斤。二、甲方责任：甲方回收乙方合同鸡方式如下：1、甲方向乙方提供饲料、鸡苗，饲料价格每吨3900元，鸡苗价格每只5元。2、甲方保证所提供的鸡雏为优质鸡雏，同时按入雏量给与2%的路损，如果鸡雏死亡数量超过3%，其死亡原因经诊断确定为鸡雏质量问题，由甲方负责超出2%以外部分，以死鸡雏实物为依据。七日后鸡雏生长发育之异常情况视同归属乙方饲养管理责任。3、棚前毛鸡验收办法：平均体重4.8斤以上，回收价格按合同约定价回收（含4.8斤）；平均体重4.5-4.8斤，回收价格每两下调0.05元/斤（含4.5斤）；平均体重低于4.5斤，毛鸡价格按当日市场价格结算；平均体重5.5斤以上，当日市场价格低于甲方成本价，超出5.5斤按市场价格结算。三、乙方责任：1、乙方不得向甲方以外的个人或单位卖毛鸡，（若出现乙方私自卖鸡，乙方需按甲方投资额双倍赔付甲方，并承担相应的法律责任。）乙方在毛鸡出栏前五日通知甲方或甲方代理人安排出栏。2、乙方出栏日期与接雏日期相符。（40±2天）。在此日龄浮动范围内，乙方必须根据甲方安排日期出栏，所供饲料总量不得高于每只鸡8斤料。出栏料肉比不得少于1.5：1，低于1.5：1时按料出差每吨扣500元。3、当市场价格高于合同价，高于部分归甲方所有。4、乙方卖鸡时……5、可回收的毛鸡量按照毛鸡成活率95%计算，当棚前价格低于保底价格时，交鸡数量多于合同约定数量的，回收价格按照当天市场价格回收。6、乙方在饲养期间应如实填写《饲养手册》，禁止使用国家明令禁止的兽药及饲料添加剂……5、毛鸡出栏时，乙方必须开具毛鸡产地检疫……7、毛鸡出栏时……8、乙方安排抓鸡队，费用由乙方承担。四、结算方式：1、甲方为乙方垫付养鸡过程中的各种款项，该款项甲方要在乙方交鸡后的毛鸡款中扣除。2、毛鸡宰杀无质量问题后，乙方凭饲养合同、毛鸡收购单据、身份证复印件到甲方处结算，甲方七个工作日（节假日顺延）后付货款。（注：乙方必须按本合同执行交鸡给本公司，特殊情况须经甲方同意后再行处理。）五、特约约定：1、甲方规定乙方每批鸡每只使用不得少于1.2元药费（按入雏数量计算）；2、甲方兽医只负责指导义务，不承担治疗风险……；六、其他约定：……七、本合同一式二份，甲方各执一份，经双方签字盖章后生效。八、本合同解释权归甲方。甲方：加盖邯郸市慷禾饲料有限公司印章，经办人：杨太平签字，乙方：王毛艮签字。 合同签订后，慷禾饲料公司按合同约定向吴佑涛提供鸡苗7000只，每只5元，计35000元；提供饲料33.5吨（33.75吨-0.25吨），每吨3900元，计130650元；提供药品15751元（20511元-4760元）。鹤壁永林禽业有限公司出具证明，证明2020年2月26日收到邯郸市慷禾饲料有限公司回收王毛艮养殖的肉鸡6071只，共计32180斤，每斤4.7元,合计151246元。扣除回收成鸡151246元，慷禾饲料公司主张34915元。 本院认为，依法成立的合同受法律保护。慷禾饲料公司与吴佑涛签订的《鸡苗放养回收合同》系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，双方当事人均应按照合同约定全面履行自己的义务。本案的争议焦点是原告有无违约（未按原告要求时间回收肉鸡）导致被告养鸡时间过长而致损失。根据合同和鸡苗欠款手续可知入雏时间为2020年1月11日，鹤壁永林禽业有限公司出具证明，证明2020年2月26日收到邯郸市慷禾饲料有限公司回收王毛艮养殖的肉鸡6071只，期间共计46天，已超过合同约定的喂养期间。被告主张原告超期收购本院予以认定。经查原告超期收购是因为爆发了新冠疫情所致，新冠疫情为不可抗力。但因原告超期收购给被告造成了肉鸡死亡、饲料和药品的超支的损失。原告共给被告供应鸡苗、饲料、药品合计181401元，扣除回收肉鸡款151246元，被告王毛艮尚欠原告鸡苗、饲料、药品款共计30155元未付，因被告未支付该款受不可抗力的影响，故可以部分免除被告的偿还责任，本院酌定免除50%为宜。 综上所述，依据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条，第一百一十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下： 一、被告王毛艮于本判决生效后十日内给付原告邯郸市慷禾饲料有限公司饲料、药品、鸡苗款共计15077.5元。 二、驳回原告邯郸市慷禾饲料有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。 审 判 长  马海燕 人民陪审员  田志强 人民陪审员  彭志勇 二〇二一年六月二十八日 书 记 员  郭 杰