四川省喜德县人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川3432民初159号 原告：吉克里体，男，彝族，1974年5月5日出生，四川省西昌市人，现住四川省西昌市，村民。 原告：吉尔哈坡，男，彝族，1972年2月9日出生，四川省喜德县人，现住四川省喜德县，村民。 原告：说各木果，男，彝族，生于1982年6月8日，四川省喜德县人，现住四川省喜德县。 原告：吉尔阿加，男，彝族，生于1968年8月16日，四川省喜德县人，现住四川省喜德县。 原告：吉克火合，男，彝族，生于1979年5月20日，四川省喜德县人，现住四川省喜德县。 原告：阿的尔古，男，彝族，生于1988年3月6日，四川省喜德县人，现住四川省喜德县。 原告：海来拉尔，男，彝族，生于1984年5月2日，四川省喜德县人，现住四川省喜德县。 原告：沙洛阿良，男，彝族，生于1969年4月5日，四川省雷波县人，现住四川省雷波县。 原告：阿来木支，男，彝族，生于1981年3月17日，四川省喜德县人，现住喜德县。 原告：吉克成吉，男，彝族，生于1996年10月3日，四川省喜德县人，现住四川省喜德县。 原告：阿育尔打，男，彝族，生于1984年7月10日，四川省喜德县人，现住四川省喜德县。 以上11名原告共同诉讼代表人：阿的尔古，男，彝族，生于1988年3月6日，四川省喜德县人，现住四川省喜德县。 吉尔哈坡，男，彝族，1972年2月9日出生，四川省喜德县人，现住四川省喜德县，村民。 以上11名原告共同委托代理人袁彪，喜德县法律援助中心律师，代理权限为一般代理。 被告：陈刚，男，彝族，1979年8月8日出生，四川省喜德县人，住四川省喜德县，现羁押于凉山州看守所。 被告：吉克拉则，男，彝族，1981年7月14日出生，四川省喜德县人，住四川省喜德县，村民。 原告吉克里体、吉尔哈坡、说各木果、吉尔阿加、吉克火合、阿的尔古、海来拉尔、沙洛阿良、阿来木支、吉克成吉、阿育尔打（以下简称原告吉尔哈坡等11人）与被告四川宏疆建设工程有限公司、陈刚、吉克拉则追索劳动报酬纠纷一案，本院于2021年3月2日立案受理，依法组成合议庭。原告吉尔哈坡等11人于2021年6月15日申请撤回对被告四川宏疆建设工程有限公司起诉，本院于2021年6月15日作出(2021)川3432民初159号之一裁定书，准许原告吉尔哈坡等11人对四川宏疆建设工程有限公司撤诉。本院于2021年6月17日公开开庭进行了审理，11名原告的诉讼代表人吉尔哈坡、阿的尔古及其委托诉讼代理人袁彪和原告阿来木支，被告陈刚、吉克拉则到庭参加诉讼。现本案已审理终结。 原告吉尔哈坡等11人向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告承担原告劳动报酬69805元的支付责任，（其中：吉克里体6360元，吉尔哈坡10665元，说各木果5500元，吉尔阿加1950元，吉克火合11500元，阿的尔古13200元，海来拉尔3500元，沙洛阿良1900元，阿来木支11600元，吉克成吉2650元，阿育尔打980元）；2.被告陈刚、吉克拉则共同承担连带支付原告劳动报酬69805元的责任；3.由上列被告承担本案的全部案件受理费。事实与理由：2015年2月5日，喜德县西河乡瓦合村村道水泥路经县上批准，由县交通局负责监督修建通村水泥硬化道路，经比选由四川省南部县兴发建设工程有限公司中标（现为四川宏疆建设工程有限公司），四川省南部县兴发建设工程有限公司在履行合同时，又将工程违法非法转包给不具备施工主体资格的自然人被告陈刚，而陈刚又将该工程转包给被告吉克拉则，吉尔哈坡等11名原告农民工事前不知这一情况，经过多年、多次工资讨要，到现在才知道。吉克拉则承包该工程后召集吉尔哈坡等11名农民工到该工地打工，工程完工后，总计欠原告吉尔哈坡等11名农民工工资劳动报酬69805元。（其中：吉克里体6360元，吉尔哈坡10665元，说各木果5500元，吉尔阿加1950元，吉克火合11500元，阿的尔古13200元，海来拉尔3500元，沙洛阿良1900元，阿来木支11600元，吉克成吉2650元，阿育尔打980元）为此，原告多次找到被告吉克拉则讨要工钱，却以各种理由拖延拒付，现原告诉至法院，望判如所请。 被告陈刚辩称，原告诉称是事实，是瓦河村村道，没有支付工钱给原告是事实，金额确实是69805元，但是这条路没有竣工验收的时候陈刚就被羁押进看守所，陈刚不是老板，钱没有在陈刚这里，老板是陈刚的同案犯张拉坡。 被告吉克拉则辩称，原告诉称是事实，没有支付的工钱是69805元。 原告吉尔哈坡等11人为证明自己的主张，向法庭出示了下列证据： 1.《2015年村通村水泥路工程施工合同书》一份，证明工程是四川宏疆建设工程有限公司中标将工程转包给陈刚的； 2.《劳动仲裁争议委员会出具的不予受理通知书》一份，证明已经经过劳动前置程序，向法院起诉是合法的； 3.被告吉克拉则向原告出具的《西河乡瓦河村水泥路民工工资花名册》一份，证明被告拖欠原告工资是事实。 被告陈刚没有出示证据。 被告吉克拉则没有出示证据。 被告陈刚、吉克拉则对原告吉尔哈坡等11人出示的《2015年村通村水泥路工程施工合同书》、《劳动仲裁争议委员会出具的不予受理通知书》、被告吉克拉则向原告出具的《西河乡瓦河村水泥路民工工资花名册》无异议。 因陈刚和吉克拉则对原告吉尔哈坡等11人出示的《2015年村通村水泥路工程施工合同书》、《劳动仲裁争议委员会出具的不予受理通知书》、被告吉克拉则向原告出具的《西河乡瓦河村水泥路民工工资花名册》无异议，且该证据能证明原告吉尔哈坡等11人被拖欠的劳动报酬为69805元，故本院予以采信。 基于上述对证据的认定，并结合当事人的庭审陈述本院认定事实为：2015年2月5日，喜德县西河乡瓦合村为甲方、喜德县交通运输局为监管单位、四川南部兴发建设工程有限公司（现四川宏疆建设工程有限公司）为乙方签订《2015年村通村水泥路工程施工合同书》，合同签订后，四川省南部县兴发建设工程有限公司将工程转包给被告陈刚，被告陈刚又将该工程的人工分包给被告吉克拉则，被告吉克拉则雇请原告吉尔哈坡等11人到工地务工，工程完工后，被告吉克拉则给付了部分工钱，总计还欠原告吉尔哈坡等11人劳动报酬69805元。原告吉尔哈坡等11人多次找被告吉克拉则讨要劳动报酬，被告吉克拉则却以各种理由拖延拒付，现原告诉至法院，望判如所请。 本院认为，被告吉克拉则雇请原告吉尔哈坡等11人在喜德县××乡××村××村××路工程项目上做工，其作为实际的用工人与原告吉尔哈坡等11人进行了劳动报酬数额核对和结算，并制作了《工资表》，被告吉克拉则应当承担支付原告吉尔哈坡等11人劳动报酬69805元的责任。 四川宏疆建设工程有限公司将喜德县××乡××村××村××路工程项目转包给不具资质的被告陈刚实施，被告陈刚又以其个人名义将该工程项目的劳务以口头协议的方式分包给被告吉克拉则，四川宏疆建设工程有限公司和被告陈刚的行为违反了《中华人民共和国建筑法》第二十八条“禁止承包单位将其承包的全部建筑工程转包给他人，禁止承包单位将其承包的全部建筑工程肢解以后以分包的名义分别转包给他人。”、第二十九条第三款“禁止总承包单位将工程分包给不具备相应资质条件的单位。禁止分包单位将其承包的工程再分包。”的禁止性规定，属于违法转包、分包。四川宏疆建设工程有限公司和被告陈刚应当对其违法转包行为承担相应法律责任，但原告吉尔哈坡等11人于2021年6月15日撤回对四川宏疆建设工程有限公司的诉讼请求，该行为属原告吉尔哈坡等11人的意思自治，自愿放弃对四川宏疆建设工程有限公司的诉讼请求，故四川宏疆建设工程有限公司在本案中不承担责任。参照《建设领域农民工工资支付管理暂行办法》第十二条规定：“工程总承包企业不得将工程违反规定发包、分包给不具备用工主体资格的组织或个人，否则应承担清偿拖欠工资连带责任。”，被告陈刚应当承担支付原告吉尔哈坡等11人劳动报酬69805元的责任。 综上所述，依照《中华人民共和国建筑法》第二十八条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款，参照《保障农民工工资支付条例》第三条、《建设领域农民工工资支付管理暂行办法》第十二条之规定，判决如下： 一、被告吉克拉则在本判决发生法律效力之日起十五日内向原告吉尔哈坡等11人劳动报酬69805元（其中：吉克里体6360元，吉尔哈坡10665元，说各木果5500元，吉尔阿加1950元，吉克火合11500元，阿的尔古13200元，海来拉尔3500元，沙洛阿良1900元，阿来木支11600元，吉克成吉2650元，阿育尔打980元）； 二、被告陈刚对上述劳动报酬69805元承担连带支付责任。 案件受理费10元，由被告吉克拉则负担。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于凉山彝族自治州中级人民法院。 双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算。 审判长  邱远鹏 审判员  张先松 审判员  王宗胜 二〇二一年六月二十四日 书记员  沙 紫 附：相关法律法规 《中华人民共和国建筑法》 第二十八条禁止承包单位将其承包的全部建筑工程转包给他人，禁止承包单位将其承包的全部建筑工程肢解以后以分包的名义分别转包给他人。 《中华人民共和国民法通则》 第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。 公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。 没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》 第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件,适用民法典的规定。 民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件,适用当时的法律、司法解释的规定,但是法律、司法解释另有规定的除外。 民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后,该法律事实引起的民事纠纷案件,适用民法典的规定,但是法律、司法解释另有规定的除外。” 《保障农民工工资支付条例》 第三条农民工有按时足额获得工资的权利。任何单位和个人不得拖欠农民工工资。 农民工应当遵守劳动纪律和职业道德，执行劳动安全卫生规程，完成劳动任务。” 《建设领域农民工工资支付管理暂行办法》 第十二条工程总承包企业不得将工程违反规定发包、分包给不具备用工主体资格的组织或个人，否则应承担清偿拖欠工资连带责任。