江苏省泰兴市人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏1283执恢663号之三申请执行人：九石牛仔江苏股份有限公司（原泰兴维娜三信时装股份有限公司），住所地泰兴市城区。法定代表人：陈玉伟，职务：董事长。被执行人：江苏飞跃动力科技股份有限公司（原江苏飞跃机电科技有限公司），住所地泰兴市。法定代表人：陈宁，董事长。被执行人：陈宁，男，1979年10月31日生，汉族，住泰兴市。被执行人：韩晶，女，1985年8月29日生，汉族，住泰兴市。被执行人：程慧，女，1979年4月15日生，汉族，住泰兴市。被执行人：陈飞，男，1976年3月16日生，汉族，住泰兴市。关于申请执行人九石牛仔江苏股份有限公司（原泰兴维娜三信时装股份有限公司）与江苏飞跃动力科技股份有限公司、陈宁、韩晶、程慧、陈飞追偿权纠纷一案，本院于2018年12月21日作出的(2018)苏1283民初8923号民事判决书已经发生法律效力。依该裁判：被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司于本判决生效之日起十日内向原告泰兴维娜三信时装股份有限公司支付垫付款5297485.73元及利息（自2017年9月29日起至付清款之日止，按照年利率6%计算）；如被执行人陈宁、韩晶、程慧、陈飞已按本判决第二项的内容履行全部或部分给付义务，则被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司在被执行人陈宁、韩晶、程慧、陈飞已履行的范围内免除对原告泰兴维娜三信时装股份有限公司的给付义务；被执行人陈宁、韩晶、程慧、陈飞应于本判决生效之日起十日内各向原告泰兴维娜三信时装股份有限公司支付垫付款1059497.15元及利息（自2017年9月29日起至付清款之日止，按照年利率6%计算）。如被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司已按本判决第一项的内容履行全部给付义务，则被执行人陈宁、韩晶、程慧、陈飞不再承担给付义务；如被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司按本判决第一项的内容履行部分给付义务，则被执行人陈宁、韩晶、程慧、陈飞仅对未履行部分各承担四分之一的给付责任；如被执行人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；案件受理费48882元，减半收取24441元，由被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司、陈宁、韩晶、程慧、陈飞（原告已预交，上述被执行人应于本判决生效之日起十日内支付给原告）。因被执行人未自动履行生效法律文书确定的义务，权利人于2019年3月22日，向本院申请执行，要求被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司立即偿还申请执行人泰兴维娜三信时装股份有限公司垫付款5297485.73元及利息（自2017年9月29日起至付清款之日止），并加倍支付迟延履行期间的债务利息；陈宁、韩晶、程慧、陈飞各自立即偿还申请执行人泰兴维娜三信时装股份有限公司支付垫付款1059497.15元及利息（自2017年9月29日起至付清款之日止），并加倍支付迟延履行期间的债务利息；承担本案诉讼费用24441元，承担本案执行费。本院于同日立案执行。申请执行人于2020年8月27日申请撤回本案执行申请，本院裁定终结执行。嗣后，申请执行人于2020年9月8日向本院申请恢复执行，本院于2020年9月8日立案恢复执行。本院在执行的过程中，依法采取了下列执行措施：1.2020年9月9日，本院通过法院专递方式向被执行人发出恢复执行通知书、财产报告令、限制高消费令、不履行生效法律文书后果告知书。经催促，被执行人未能在本院确定的期限内履行给付义务。2.2020年9月9日、2021年1月22日、2021年6月9日，本院先后三次通过司法查控系统经向中国工商银行、中国银行、中国农业银行、中国建设银行、中国交通银行、邮政储蓄银行，招商银行南京分行、兴业银行、浦发银行、江苏银行、南京银行、江苏泰兴农村商业银行等省级、全国金融机构及阿里巴巴、财付通等互联网金融机构查询了五被执行人的银行存款情况，本院于2020年9月10日、9月24日、2021年1月25日冻结了被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司银行账户6个、程慧银行账户13个、陈飞银行账户11个、韩晶银行账户9个、陈宁银行账户15个（均余额不足），查封期限为一年；经向公安部车辆管理系统查询，本院发现并于2021年6月10日轮候查封了被执行人韩晶名下的苏Ｍ×××××汽车一辆，被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司名下的苏Ｍ×××××、苏Ｍ×××××、苏Ｍ×××××、苏Ｍ×××××汽车共四辆，查封期限为两年；本院于2019年3月28日以（2019）苏1283执1661号查封了被执行人陈飞名下位于高港区××花××号的房地产（不动产权证号：泰房权证高字第××号），于2019年3月27日以(2019)苏1283执1661号之一执行裁定书查封了被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司名下位于黄桥工业园区韩庄路北侧的房地产，被执行人陈宁、陈飞、程慧名下位于泰兴市××新村襟××小学住宅楼××室的房地产，被执行人陈飞名下位于泰兴镇××新村××区××楼××室的房地产，被执行人韩晶名下位于泰兴市××大道××室、泰兴市中兴大道xxx号x幢xxx室的房地产，被执行人韩晶、陈宁名下位于泰兴市××华府××单元××室的房地产，查封期限为三年。3.关于上述房产，本院在（2020）苏1283执恢550号执行案件中，依法拍卖了被执行人陈飞名下位于泰州市××区××花××号的房地产（含附属物，不动产权证号：泰房权证高字第××号，土地证号：泰州国用xxxx第xxxxx号），已启动拍卖被执行人陈飞名下位于泰兴市××新村××区××楼××室的房地产。本案参与分配。本院在（2020）苏1283执1059号执行案件中，依法拍卖被执行人韩晶名下位于泰兴市××大道××室、××室的房地产，本案分配得119973.41元（含诉讼费24441元）。本院向泰州市海陵区人民法院邮寄参与分配函，参与对被执行人陈宁、陈飞、程慧名下位于泰兴市××新村襟××小学住宅楼××室的房地产、被执行人韩晶、陈宁名下位于泰兴市××华府××单元××室的房地产拍卖款的分配。4.因被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司的债务较多，且资产不足以清偿全部债务，故被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司申请破产清算，本院经初步审查后于2021年4月22日依法决定将被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司的执行案件移送破产审查。2021年4月22日，本院裁定中止对被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司的执行5.2021年5月21日，本院作出（2021）苏1283破申21号民事裁定书：受理申请执行人对被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司的破产清算申请。同日，本院对被执行人立案启动破产清算程序，案号为（2021）苏1283破23号。6.2021年3月24日，本院依法将被执行人纳入失信被执行人名单，对其实施信用惩戒，并在中国执行信息公开网上公布。同日，本院依法对被执行人发出限制消费令，限制其实施相关高消费及非生活和工作必要的消费行为。7.2021年6月10日，本院书面向申请执行人告知了上述执行进程。上述事实，有相关协助执行单位出具的财产查询回执等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力以及财产是否符合处置条件。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人陈宁、韩晶、程慧、陈飞的财产进行了调查，冻结了被执行人陈宁、韩晶、程慧、陈飞（均余额不足），查封了四被执行人名下房产，拍卖了被执行人陈飞名下位于泰州市××区××花××号的房地产，被执行人韩晶名下位于泰兴市××大道××室、××室的房地产，本案分配得119973.41元（含诉讼费24441元），已启动拍卖被执行人陈飞名下位于泰兴市××新村××区××楼××室的房地产。本案参与分配。本院向泰州市海陵区人民法院邮寄参与分配函，参与分配对被执行人陈宁、陈飞、程慧名下位于泰兴市××新村襟××小学住宅楼××室的房地产、被执行人韩晶、陈宁名下位于泰兴市××华府××单元××室的房地产拍卖款的分配。除此之外，未发现四被执行人的其他可供执行的财产；本院已依法将四被执行人纳入失信被执行人名单，对其实施信用惩戒，并对四被执行人发出限制高消费令，限制其实施相关高消费及非工作和生活必要的消费。现本院已穷尽执行措施，申请执行人亦未能提供两被执行人可供执行的财产线索，且被执行人江苏飞跃动力科技股份有限公司已进入破产清算程序，本案执行程序无法继续进行，故依法可以终结本次执行程序。本案终结本次执行程序后，申请执行人一旦发现被执行人陈宁、韩晶、程慧、陈飞新的财产或财产线索，可以向本院申请恢复执行。申请恢复执行应向本院提交恢复执行申请书、据以执行的生效法律文书、终结本次执行程序裁定书、申请执行人的身份证明和授权委托书以及联系方式、被执行人的下落或被执行人新的财产线索等材料。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院(2018)苏1283民初8923号民事判决书本次执行程序。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。审判长  蒋鹏飞审判员  陈建忠审判员  丰海东二〇二一年六月十一日书记员  施 敏