河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终7616号上诉人（原审原告）：郑州玉诺房屋租赁有限公司，住所地：郑州市管城回族区陇海北二街86号1号楼1层附3号，统一社会信用代码：91410100678073537W。法定代表人：张志敏，系公司总经理。委托诉讼代理人：刘攀忠，河南国赢律师事务所律师。委托诉讼代理人：武艳杰，河南国赢律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：周玉卿，男，1960年4月28日出生，汉族，住郑州市管城回族区。委托诉讼代理人：岳世斌，河南丁卯律师事务所律师。上诉人郑州玉诺房屋租赁有限公司（以下简称玉诺公司）因与被上诉人周玉卿劳动合同纠纷一案，不服河南省郑州市管城回族区人民法院（2021）豫0104民初2078号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年6月21日立案后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用第二审程序，由审判员袁斌独任审理，于2021年6月24日公开开庭审理了本案。本案现已审理终结。玉诺公司上诉请求：一、依法撤销河南省郑州市管城回族区人民法院（2021）豫0104民初2078号民事判决书，改判或发回重审。二、本案的一审、二审费用由被上诉人承担。事实和理由：1、被上诉人的工伤认定用人单位系郑州市康普实业有限公司，责任主体系郑州市康普实业有限公司与上诉人无关，上诉人不应承担责任。郑州市康普实业有限公司的股东系法人公司，且公司已注销。上诉人的股东系自然人股东与郑州市康普实业有限公司之间属于不同的民事主体。且，被上诉人的工伤时间为1996年1月，而上诉人公司成立时间是2008年。上诉人公司成立前，被上诉人已受伤，上诉人不应承担责任。2、本案被上诉人的要求已超过诉讼时效。劳动争议的仲裁时效为1年，但被上诉人主张的是2017年1月份至2020年4月份的与上诉人毫无关系的伤残津贴。法律不保护懒惰的权利人，假如判令上诉人承担责任，超过部分不应得到保护。3、退休手续已办理，且被上诉人已领走退休证件，上诉人不应承担责任。周玉卿辩称，上诉人的上诉请求没有事实依据和法律依据，一审认定事实清楚，适用法律正确，请求人民法院予以维持。郑州玉诺房屋租赁有限公司向一审法院起诉请求：1．判令原告不支付被告2017年1月至9月增加的伤残津贴1260元、2017年10月份至2017年12月份伤残津贴6390元、2018年1月至2018年12月的伤残津贴27540元、2019年1月至2020年4月份伤残津贴41280元；2．本案的诉讼费由被告承担。一审法院认定事实：周玉卿原系玉诺公司员工，2020年周玉卿作为申请人向郑州市管城回族区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，仲裁请求为：1．被申请人玉诺公司向申请人补发2017年1月份至2017年9月份伤残津贴1260元；2．被申请人向申请人支付2017年10月份至2017年12月份伤残津贴6390元；3．被申请人向申请人支付2018年1月份至2018年12月份伤残津贴27540元；4．被申请人向申请人支付2019年1月份至2020年4月份伤残津贴41280元；5．被申请人为申请人办理退休手续，并承担因延迟办理给申请人造成的养老金损失。仲裁过程中，郑州市管城回族区劳动人事争议仲裁委员会查明以下事实：1．郑州市管城回族区人民法院作出的（2017）豫0104民初7196号民事判决书认为，周玉卿虽在郑州市康普实业有限公司（以下简称康普公司）工作期间遭受工伤，但周玉卿与康普公司解除劳动合同后，以身份置换的方式到郑州市玉诺房屋有限公司处工作，双方存在劳动关系，故郑州玉诺房屋有限公司应继续向周玉卿支付伤残津贴。郑州市中级人民法院作出（2018）豫01民终373号民事判决书维持了该判决。2．申请人周玉卿于2020年4月办理退休手续。3．河南省人力资源和社会保障厅2017年10月12日发出《关于调整2017年伤残津贴等工伤保险待遇的通知》，载明2016年12月31日前开始享受伤残津贴的工伤人员，伤残六级每月增加130元，1996年9月30日前发生的工伤，在上述标准的基础上每人每月另行增加10元。待遇水平调整自2017年1月1日起执行。4．河南省人力资源和社会保障厅2018年11月6日发出《关于调增2018年伤残津贴等工伤保险待遇的通知》，载明2017年12月31日前开始享受伤残津贴的工伤人员，伤残六级每月增加155元，1996年9月30日前发生的工伤，在上述标准的基础上每人每月另行增加10元。待遇水平调整自2018年1月1日起执行。5．河南省人力资源和社会保障厅2019年9月26日发出《关于调增2019年伤残津贴等工伤保险待遇的通知》，载明2018年12月31日前开始享受伤残津贴的工伤人员，伤残六级每月增加160元，1996年9月30日前发生的工伤，在上述标准的基础上每人每月另行增加10元。待遇水平调整自2019年1月1日起执行。2021年1月18日，该仲裁委作出以下仲裁裁决：1．被申请人支付申请人2017年1月至9月增加的伤残津贴1260元、2017年10月份至2017年12月份伤残津贴6390元、2018年1月至2018年12月的伤残津贴27540元、2019年1月至2020年4月份伤残津贴41280元。原被告对该仲裁委查明事实部分均无异议，但原告对仲裁结果不服，起诉来院。诉讼过程中，原告提交被告签字确认的“退休证领取单”，内容为：“我的退休手续已办理完毕，内容已认可，退休证已领取。同时，不再与企业有任何权利纠纷。”被告认可该证据的真实性，但称被告4月份退休后，因原告没有及时为其办理退休手续，导致其未能领取2020年6月、7月的养老金，产生了两个月养老金损失，被告已经就该部分损失另行提起诉讼。另，双方均认可被告领取伤残津贴至2017年9月份，2017年度每月份的伤残津贴为1990元。2012年至2018年，周玉卿多次向郑州市管城回族区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，要求玉诺公司支付其不同时期的伤残津贴。郑州市管城回族区劳动人事争议仲裁委员会均支持了周玉卿的仲裁请求。对于郑州市管城回族区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁的仲裁裁决，玉诺公司均向原审法院提起诉讼，要求不支付周玉卿伤残津贴，原审法院均驳回了玉诺公司的诉讼请求。玉诺公司不服判决，上诉至郑州市中级人民法院，郑州市中级人民法院均维持了原审法院的判决。一审法院认为，根据郑州市管城回族区劳动人事争议仲裁委员会查明的事实及庭审情况，原被告双方均认可被告身份置换至原告处工作、原告支付被告伤残津贴至2017年9月份，被告于2020年4月份办理退休手续、2020年7月退休手续办理完毕的事实，原告应当继续为被告支付伤残津贴。故根据河南省人力资源和社会保障厅关于伤残津贴等工伤保险待遇的相关规定，原告应当向被告支付2017年1月至9月增加的伤残津贴1260元（140×9）、2017年10月至2017年12月伤残津贴6390元（2130×3）、2018年1月至2018年12月伤残津贴27540元（2295×12）、2019年1月至2020年4月伤残津贴39440元（2465×16）。关于办理退休手续和养老金损失，因被告已经向原告出具退休证领取单，自认退休手续已经办理完毕，且被告已就养老金损失部分另行提起诉讼，原审法院就该部分不再处理。关于原告提出的时效问题。本案争议的给付标的为伤残津贴，依据《工伤保险条例》第三十六条规定：“职工因工致残被鉴定为五级、六级伤残的，享受以下待遇……保留与用人单位的劳动关系，由用人单位安排适当工作。难以安排工作的，由用人单位按月发给伤残津贴，标准为……六级伤残为本人工资的60％，并由用人单位按照规定为其缴纳应缴纳的各项社会保险费。”而劳动法中的工资一般包括计时工资、计件工资、奖金、津贴和补贴，延长劳动时间的工作报酬以及特殊情况下支付的工资等。由此可知，伤残津贴不同与社会保险费用，应属于工资范畴。本案中被告于2020年4月办理退休手续，于2020年4月16日提起劳动仲裁，没有超过法律关于一年仲裁时效的规定。故原告称被告的请求已经超过仲裁时效，不符合法律规定，原审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条、第二十七条，《工伤保险条例》第三十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、郑州玉诺房屋租赁有限公司于判决生效之日起十日内向周玉卿支付2017年1月至9月增加的伤残津贴1260元、2017年10月至2017年12月伤残津贴6390元、2018年1月至2018年12月伤残津贴27540元、2019年1月至2020年4月伤残津贴39440元；二、驳回郑州玉诺房屋租赁有限公司的诉讼请求。案件受理费5元，由原告郑州玉诺房屋租赁有限公司负担。本院二审期间，当事人未提交证据。本院对一审查明的相关事实予以确认。本院认为，关于玉诺公司是否应当承担责任的问题，人民法院生效判决已经确认玉诺公司与周玉卿之间存在劳动关系，应由玉诺公司承担。玉诺公司未提交足以推翻生效判决的证据，故本院对其该项上诉理由不予采纳。周玉卿主张的伤残津贴属于工资的组成部分，按照规定诉讼时效的起算时间，从劳动关系中止之后起算。周玉卿与玉诺公司的劳动关系终止的时间为2020年6月，故至周玉卿申请劳动仲裁时，并未超过诉讼时效。周玉卿是否退休，并不影响其主张伤残津贴，故玉诺公司认为周玉卿已经退休，玉诺公司不应承担责任的上诉理由不成立，本院亦不予采纳。综上所述，玉诺公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由郑州玉诺房屋租赁有限公司负担（已交纳）。本判决为终审判决。审判员  袁斌二〇二一年六月二十四日法官助理邹靖书记员宋兵