辽宁省鞍山市铁西区人民法院刑 事 判 决 书（2021）辽0303刑初115号公诉机关辽宁省鞍山市铁西区人民检察院。被告人涂某男，1964年11月8日出生于辽宁省鞍山市铁东区，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及现住址辽宁省鞍山市铁西区。因吸毒，于2006年8月1日被某制戒毒三个月。因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2020年9月23日被监视居住。指定辩护人刘清泉，辽宁钢城正大律师事务所律师。被告人徐某某，女，1972年6月4日出生于辽宁省辽阳县，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及现住址辽宁省鞍山市铁东区。因吸毒，于2006年2月14日被某制戒毒六个月。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2020年9月23日被监视居住。指定辩护人李黎，辽宁亨轩律师事务所律师。辽宁省鞍山市铁西区人民检察院以鞍西检刑诉﹝2021﹞81号起诉书指控被告人涂某犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，被告人徐某某犯贩卖毒品罪，向本院提起公诉。本院于2021年3月3日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。辽宁省鞍山市铁西区人民检察院指派检察官姜博凝、检察官助理尚潇潇出庭支持公诉，被告人涂某及其指定辩护人刘清泉，被告人徐某某及其指定辩护人李黎到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控。1、2020年9月16日8时许,胡某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片20元的价格,共计卖给胡某2片,收取40元钱现金；2020年9月17日8时许,胡某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片20元的价格,共计卖给胡某2片,收取40元钱现金;2020年9月18日8时许,胡某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片20元的价格共计卖给胡某2片,收取40元钱现金,总计卖给胡某6片吗啡片,收取120元钱的现金。2、经侦查,涂某于2019年4月起至2020年9月21日,多次以每片吗啡片20/25元的价格贩卖给马某,马某以现金的方式每次购买1-2片后,在涂某位于鞍山市铁西区的家中注射,总计卖给马某60余片吗啡片,容留马某吸毒60余次。3、2020年9月21日4时许,高某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片25元的价格,共计卖给高某1片,收取25元钱现金,之后在涂某家使用注射器进行吸食。经侦査,涂某在2020年7月起,多次以每片25元的价格将吗啡片贩卖给高某,高某每次购买吗啡片后在涂某家中注射,总计卖给高某60余片吗啡片,容留高某吸毒50余次。4、2020年9月21日4时许,苏某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片20元的价格,共计卖给苏某2片,收取40元钱现金,之后在涂某家使用注射器进行吸食。经侦查,涂某在2020年8月中旬起,每日一次以每片20元的价格将吗啡片贩卖给苏某,共计40余次,苏某每次购买吗啡片后在涂某家中注射,总计卖给苏某吗啡片40余片,容留苏某吸毒40余次。5、2020年7月13日18时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某8片吗啡片,收取尹某160元;2020年7月14日13时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某6片吗啡片,收取尹某120元;2020年7月14日18时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某4片吗啡片,收取尹某80元;2020年7月15日16时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某1片吗啡片,收取尹某20元;2020年7月20日,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某3片吗啡片,收取尹某60元；2020年7月22日07时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某1片吗啡片,收取尹某20元;2020年9月16日15时,涂某以每片吗啡片20元的价格贩卖给尹某2片吗啡片,收取尹某40元,共计贩卖给尹某25片吗啡片,收取尹某500元钱。6、涂某容留马某、高某、苏某三人吸食毒品,经侦查,2020年8月起马某、高某、苏某三人一起在涂某的家中吸食毒品十余次;高某于2020年7月起在涂某住处吸食毒品50余次,其中伙同马某和苏某二人一起在涂某家吸食毒品十余次;苏某于2020年8月起在涂某住处吸食毒品40余次,其中伙同马某和高某二人一起在涂某家吸食毒品十余次。马某于2020年4月起在涂某住处吸食毒品60余次，其中伙同高某和苏某二人一起在涂某家吸食毒品十余次。经称重,涂某贩卖吗啡片每片0.08克,共计贩卖15.28克吗啡片,共计容留他人吸毒130余次。7、2018年起,徐某某和涂某共同生活在鞍山市铁西区涂某的家中,在此期间,徐某某为涂某贩卖吗啡片提供资金支持,多次向家人借钱某涂某购买吗啡片后向他人贩卖,并且涂某贩卖毒品获得收益由两人共同使用,在涂某贩卖毒品期间,徐某某多次用自己的手机微信帮助涂某收取尹某购买吗啡片的钱款。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了户籍证明、情况说明、某制戒毒决定书、劳动教养决定书、扣押物品清单、微信支付交易明细证明、可疑物称量记录、证人苏某、马某、胡某、尹某、高某、徐某的证人证言、被告人涂某、徐某某的供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录、搜查笔录、抽样检材笔录、视听资料、案件来源及抓捕经过等证据。公诉机关认为，被告人涂某明知是毒品而贩卖，并非法容留他人吸毒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十四条之规定，应当以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪数罪并罚，被告人徐某某明知是毒品而予以贩卖，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人徐某某系从犯，应当减轻处罚。鉴于二被告人均自愿认罪认罚，建议以贩卖毒品罪判处被告人涂某有期徒刑五年，并处罚金人民币四万元；以容留他人吸毒罪判处被告人涂某有期徒刑三年,并处罚金人民币三万元，建议合并执行有期徒刑七年,并处罚金人民币七万元。建议以贩卖毒品罪判处被告人徐某某有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币二万元。被告人涂某对起诉书指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。指定辩护人刘清泉提出的辩护意见是被告人涂某自愿认罪认罚，如实供述自己的全部罪行，具有悔改表现，请求法庭对其从轻处罚。被告人徐某某对起诉书指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。指定辩护人李黎提出的辩护意见是被告人徐某某是初犯，到案后如实供述自己罪行，系坦白，二被告人虽然一起居住，犯罪收益共同使用，但本案犯意提起人不是被告人，被告人徐某某也只是少部分参与，起次要、辅助作用，构成从犯，请求法庭对其从轻处罚。经审理查明。1、2020年9月16日8时许,胡某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片20元的价格,共计卖给胡某2片,收取40元钱现金；2020年9月17日8时许,胡某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片20元的价格,共计卖给胡某2片,收取40元钱现金;2020年9月18日8时许,胡某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片20元的价格共计卖给胡某2片,收取40元钱现金,总计卖给胡某6片吗啡片,收取120元钱的现金。2、经侦查,涂某于2019年4月起至2020年9月21日,多次以每片吗啡片20/25元的价格贩卖给马某,马某以现金的方式每次购买1-2片后,在涂某位于鞍山市铁西区的家中注射,总计卖给马某60余片吗啡片,容留马某吸毒60余次。3、2020年9月21日4时许,高某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片25元的价格,共计卖给高某1片,收取25元钱现金,之后在涂某家使用注射器进行吸食。经侦査,涂某在2020年7月起,多次以每片25元的价格将吗啡片贩卖给高某,高某每次购买吗啡片后在涂某家中注射,总计卖给高某60余片吗啡片,容留高某吸毒50余次。4、2020年9月21日4时许,苏某到涂某位于辽宁省鞍山市铁西区的家中,涂某以每片吗啡片20元的价格,共计卖给苏某2片,收取40元钱现金,之后在涂某家使用注射器进行吸食。经侦查,涂某在2020年8月中旬起,每日一次以每片20元的价格将吗啡片贩卖给苏某,共计40余次,苏某每次购买吗啡片后在涂某家中注射,总计卖给苏某吗啡片40余片,容留苏某吸毒40余次。5、2020年7月13日18时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某8片吗啡片,收取尹某160元;2020年7月14日13时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某6片吗啡片,收取尹某120元;2020年7月14日18时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某4片吗啡片,收取尹某80元;2020年7月15日16时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某1片吗啡片,收取尹某20元;2020年7月20日,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某3片吗啡片,收取尹某60元；2020年7月22日7时,涂某以每片吗啡片20元的价格,贩卖给尹某1片吗啡片,收取尹某20元;2020年9月16日15时,涂某以每片吗啡片20元的价格贩卖给尹某2片吗啡片,收取尹某40元,共计贩卖给尹某25片吗啡片,收取尹某500元钱。6、涂某容留马某、高某、苏某三人吸食毒品,经侦查,2020年8月起马某、高某、苏某三人一起在涂某的家中吸食毒品10余次;高某于2020年7月起在涂某住处吸食毒品50余次,其中伙同马某和苏某二人一起在涂某家吸食毒品10余次;苏某于2020年8月起在涂某住处吸食毒品40余次,其中伙同马某和高某二人一起在涂某家吸食毒品10余次。马某于2020年4月起在涂某住处吸食毒品60余次，其中伙同高某和苏某二人一起在涂某家吸食毒品10余次。经称重,涂某贩卖吗啡片每片0.08克,共计贩卖15.28克吗啡片,共计容留他人吸毒130余次。7、2018年起,徐某某和涂某共同生活在鞍山市铁西区涂某的家中,在此期间,徐某某为涂某贩卖吗啡片提供资金支持,多次向家人借钱某涂某购买吗啡片后向他人贩卖,并且涂某贩卖毒品获得收益由两人共同使用,在涂某贩卖毒品期间,徐某某多次用自己的手机微信帮助涂某收取尹某购买吗啡片的钱款。上述事实有经庭审质证、确认的户籍证明、情况说明、某制戒毒决定书、劳动教养决定书、扣押物品清单、微信支付交易明细证明、可疑物称量记录、证人苏某、马某、胡某、尹某、高某、徐某的证人证言、被告人涂某、徐某某的供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录、搜查笔录、抽样检材笔录、视听资料、案件来源及抓捕经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人涂某、徐某某违反国家毒品管理法规，明知是毒品而予以贩卖，二人行为已构成贩卖毒品罪，被告人涂某在其住所多次容留他人吸毒，其行为又构成容留他人吸毒罪，应予数罪并罚。公诉机关的指控成立。被告人徐某某在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，予以减轻处罚。被告人涂某、徐某某到案后均如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可从轻处罚。对指定辩护人刘清泉、李黎提出的相应辩护意见，本院予以采纳。对其他辩护意见，因无事实与法律依据，不予采纳。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十四条、第二十五条、第二十七条、第六十九条、第四十七条、第五十二条、第五十三条规定，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：被告人涂某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币四万元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元。总和刑期有期徒刑八年，并处罚金人民币七万元，决定执行有期徒刑七年，并处罚金人民币七万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金于判决生效后立即缴纳。）被告人徐某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年六个月年，并处罚金人民币二万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金于判决生效后立即缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本九份。审 判 长  高朋安人民陪审员  姜延楠人民陪审员  潘洺萱二〇二一年六月三日法官助理陈爽书记员畅诚蕊