吉林省白山市浑江区人民法院执 行 裁 定 书（2021）吉0602执异39号利害关系人：通化信弘元汽车销售有限公司。统一社会信用代码：91220501MA0Y5XPF72。住所：通化市东昌区环通乡长流村汽车产业园。法定代表人：杨凯，系该公司执行董事兼经理。委托代理人：宋薇，吉林连星律师事务所律师。联系电话：18××××××227。申请人：汪婷婷，女，1985年2月25日生，汉族，住吉林省临江市。联系电话：13××××××992。委托代理人：李宝军，吉林龙达律师事务所律师。联系电话：13××××××318。被申请人：白山信弘元汽车销售有限公司。住所地：吉林省白山市浑江区北安大街名车汇展厅。统一社会信用代码：91220600MA15888Y8B。法定代表人：王智慧，系该公司经理。联系电话：13××××××222。本院在审理申请人汪婷婷与被申请人白山信弘元汽车销售有限公司车辆买卖合同纠纷一案中，利害关系人通化信弘元汽车销售有限公司对标的提出书面异议，本院于2021年6月1日立案受理后，依法进行审查，现已审查终结。利害关系人通化信弘元汽车销售有限公司称：请求法院解除对通化信弘元汽车销售有限公司所有的吉利远景（车架号LB37724Z4LX929XXX）的财产保全措施。理由：通化信弘元汽车销售有限公司于2020年11月20日购买了浙江吉利控股集团汽车销售有限公司的吉利远景汽车，2021年5月初因白山市人民政府、广播电视台共同举办白山汽车展销会，通化信弘元汽车销售有限公司将吉利远景（车架号LB37724Z4LX929XXX）开到白山信弘元汽车销售有限公司，由该公司代为参会展示、进行销售，展会结束后在该公司存放，并代为展示、销售。通化信弘元汽车销售有限公司认为，该车辆系案外人所有，并非白山信弘元汽车销售有限公司财产，汪婷婷与白山信弘元汽车销售有限公司产生合同纠纷，不应保全、查封通化信弘元汽车销售有限公司财产。现请求依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条之规定，解除对吉利远景（车架号LB37724Z4LX929XXX）的财产保全措施。通化信弘元汽车销售有限公司提供以下证据：1、浙江吉利控股集团汽车销售有限公司2020年11月20日开具的浙江省增值税专用发票；2、吉利汽车经销商管理信息系统截图；3、通化信弘元汽车销售有限公司出具的证明（证明内容为：白山信弘元汽车销售有限公司是我司的合作经销商，我司存放在白山信弘元的车辆有：帝豪GSLB3772LH095XXX;远景LB37724Z4LX929XXX;远景X6L107722S2LC095XXX;嘉际L6T7842Z3MY016XXX;缤瑞L6T78245S2MW032XXX;ICONL6T7622Z9LV027XXX;嘉际L6T7842Z2MY016XXX）4、通化信弘元汽车销售有限公司（甲方）与白山信弘元汽车销售有限公司（乙方）于2021年4月1日签订的《合作协议书》。申请人汪婷婷辩称：请求法院驳回通化信弘元汽车销售有限公司的异议。理由：一、通化信弘元汽车销售有限公司与白山信弘元汽车销售有限公司本质上是一家公司。通化信弘元汽车销售有限公司的股东及法定代表人是杨凯，白山信弘元汽车销售有限公司的股东及法定代表人在2021年5月14日前也是杨凯，在汪婷婷等人与白山信弘元汽车销售有限公司因买卖车辆产生纠纷后，白山信弘元汽车销售有限公司的股东及法定代表人变更为王智慧。由此可以证明，在2021年5月14日前，两家公司均由杨凯控制，车辆可以随意调配。虽然两家公司签订了《合作协议》，但该协议仅是其双方内部关于车辆所有权的约定，不能对抗申请人。本案中，申请人已经将款项支付给白山信弘元汽车销售有限公司，因白山信弘元汽车销售有限公司的原因没有将购车款支付通化信弘元汽车销售有限公司，并非申请人的原因，实际上该车已经为申请人所有，仅是白山信弘元汽车销售有限公司没有及时履行交付车辆的义务造成的。况且根据《民法典》关于物权的规定，动产交付及转移所有权，并不因为通化信弘元汽车销售有限公司持有购车发票、购车手续及内部约定就认定车辆归其所有。白山信弘元汽车销售有限公司占有车辆，应当为其所有。即使通化信弘元汽车销售有限公司主张该车辆归其所有，也因两家公司存在高度关联，无法区分车辆究竟属于哪个公司，实际上通化信弘元汽车销售有限公司的车辆，也是白山信弘元汽车销售有限公司的，白山信弘元汽车销售有限公司的车辆，也是通化信弘元汽车销售有限公司的。二、如果通化信弘元汽车销售有限公司所述属实，那么白山信弘元汽车销售有限公司将涉嫌诈骗犯罪。申请人汪婷婷向本院提供了以下证据：1、《车辆预订合同》；2、天眼查询的利害关系人、被申请人工商登记信息；3、申请人与被申请人法定代表人王智慧通话录音；4、白山信弘元汽车销售有限公司工作人员给购车人穆乾华出具的《车辆预订合同》及收据。被申请人白山信弘元汽车销售有限公司辩称：同意通化信弘元汽车销售有限公司的异议请求，车不是我公司的，车是放在我公司寄卖的，我公司是一个销售点，我公司卖了挣个差价。被申请人白山信弘元汽车销售有限公司提供了以下证据：通化信弘元汽车销售有限公司与白山信弘元汽车销售有限公司于2021年4月1日签订的《合作协议书》。本院查明：申请人汪婷婷于2021年5月21日向本院申请诉前财产保全，请求法院查封被申请人白山信弘元汽车销售有限公司所有的吉利帝豪远景云母红车辆一台，阳光财产保险股份有限公司白山中心支公司为申请人汪婷婷提供担保。2021年5月21日，本院作出（2021）吉0602财保64号民事裁定书，裁定内容为：“查封被申请人白山信弘元汽车销售有限公司所有的吉利帝豪远景云母红车辆一台，查封期限为二年。”对此执行行为，通化信弘元汽车销售有限公司提出异议，形成本案。另查明，白山信弘元汽车销售有限公司成立于2018年5月11日，企业类型为有限责任公司（自然人独资），经营范围包括：汽车及零配件、轮胎、汽车装饰品、电子产品、日用百货、五金交电销售。公司原法定代表人为杨凯（与通化信弘元汽车销售有限公司法定代表人杨凯为同一人），2021年5月14日，法定代表人变更为王智慧。通化信弘元汽车销售有限公司成立于2016年8月24日，企业类型为有限责任公司（自然人独资），经营范围包括：汽车及零配件、轮胎、五金交电批发、销售。2021年4月1日，通化信弘元汽车销售有限公司（甲方）与白山信弘元汽车销售有限公司（乙方）签订了《合作协议书》，协议主要内容为：“1、甲方同意乙方在白山市地区做甲方的合作经销商；3、乙方需求的商品车车型、颜色、数量需提前向甲方提报计划，甲方根据乙方的计划，及时安排车辆提供给乙方。乙方实现销售的车辆，必须当日将车款汇入甲方指定的银行账户，甲方收到车款后提供乙方所销售车辆的相关手续；6、乙方摆放甲方的商品车车辆的所有权归甲方所有，甲方有权随时调动乙方处摆放的商品车，乙方不得以任何借口阻止甲方提车。”案涉车辆系通化信弘元汽车销售有限公司从浙江吉利控股集团汽车销售有限公司购得并用于销售。白山信弘元汽车销售有限公司在白山市合兴超市东侧开展售车活动，2021年5月1日，申请人汪婷婷订购了案涉车辆，因白山信弘元汽车销售有限公司未在10日内交付案涉车辆，汪婷婷向本院提出财产保全申请，查封了该案涉车辆，汪婷婷已到本院提起民事诉讼，诉讼请求为：“判令被告白山信弘元汽车销售有限公司立即向原告交付吉利轿车一辆（远景，自动挡，云母红，上车牌，全车装饰）。”本院已经受理此案，案件尚在审理之中。本院认为，本院在审理申请人汪婷婷与被申请人白山信弘元汽车销售有限公司买卖合同纠纷一案中，根据汪婷婷的申请，作出（2021）吉0602财保64号民事裁定，查封了在被申请人处的案涉车辆，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条“利害关系人因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害的，可以在提起诉讼或者申请仲裁前向被保全财产所在地、被申请人住所地或者对案件有管辖权的人民法院申请采取保全措施。申请人应当提供担保，不提供担保的，裁定驳回申请。”、第一百零二条“保全限于请求的范围，或者与本案有关的财物。”的规定，执行行为合法。因申请人与被申请人诉讼争议的财产为案涉车辆，根据《最高人民法院关于人民法院办理财产保全案件若干问题的规定》第二十七条“人民法院对诉讼争议标的以外的财产进行保全，案外人对保全裁定或者保全裁定实施过程中的执行行为不服，基于实体权利对被保全财产提出书面异议的，人民法院应当依照民事诉讼法第二百二十七条规定审查处理并作出裁定。案外人、申请保全人对该裁定不服的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起执行异议之诉。”的规定，通化信弘元汽车销售有限公司主张依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条的规定对案涉车辆权属进行审查的主张不能成立。根据《最高人民法院关于人民法院办理财产保全案件若干问题的规定》第二十六条“申请保全人、被保全人、利害关系人认为保全裁定实施过程中的执行行为违反法律规定提出书面异议的，人民法院应当依照民事诉讼法第二百二十五条规定审查处理。”的规定，应适用《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条规定，对执行行为进行审查。依据《最高人民法院关于人民法院办理财产保全案件若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条“当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。”裁定如下：驳回通化信弘元汽车销售有限公司的异议。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内向白山市中级人民法院申请复议。审判长  刘世元审判员  张振良审判员  李贵群二〇二一年六月八日书记员  郑银辉