海城市人民法院民 事 判 决 书（2021）辽0381民初2710号原告：于素芝，女，汉族，1951年8月13日出生，住址：辽宁省海城市。原告：苏仕清，女，汉族，1980年4月27日出生，住址：辽宁省海城市。原告：苏仕成，男，汉族，1982年9月7日出生，住址：辽宁省海城市。三原告委托代理人：包海燕、刘佳欣，系辽宁弘扬律师事务所律师。被告：冷世强，男，汉族，1976年9月5日出生，住址：辽宁省海城市。被告：陈桃，女，汉族，1979年7月12日出生，住址：辽宁省海城市。被告：紫金财产保险股份有限公司营口中心支公司，统一社会信用代码：91210802MA0QFDYG5Q,住所地：辽宁省营口市老边区太和北街39号门市甲5号。负责人：王潇，系该公司经理。被告：紫金财产保险股份有限公司鞍山中心支公司，统一社会信用代码：91210300059843651A,住所地：辽宁省鞍山市铁西区民生西路3甲-S-6。负责人：孙福鹏，系该公司经理。二被告保险公司委托代理人：宋林芳，系辽宁钢城正大事务所律师。原告于素芝、苏仕清、苏仕成与被告冷世强、陈桃、紫金财产保险股份有限公司营口中心支公司（以下简称紫金财产保险营口公司）、紫金财产保险股份有限公司鞍山中心支公司（以下简称紫金财产保险鞍山公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年3月18日立案后，依法由审判员霍德新适用简易程序于2021年4月19日公开开庭进行了审理。三原告及其委托代理人包海燕，被告冷世强、陈桃、紫金财产保险公司委托代理人宋林芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告于素芝、苏仕清、苏仕成向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿各项损失351932.3元；2.诉讼费由被告承担。在诉讼过程中，三原告变更各项损失数额为420705.22元，精神抚慰金在交强险范围内先行赔付。事实和理由：原告于素芝、苏仕清、苏仕成分别为苏胜宽的妻子及子女。2020年12月13日被告冷世强驾驶辽Ｃ×××××号小型客车沿鸡高线150由西向东行驶至海城市路段时与由北向南过马路的行人苏胜宽相撞，造成苏胜宽当场死亡。经海城市公安局交通管理大队认定，被告冷世强与苏胜宽负事故同等责任，原告方对事故认定书有异议，被告冷世强应承担主要责任。事故车辆行驶证车主为被告陈桃，辽Ｃ×××××号小型客车在紫金保险公司投保交强险及商业险。事发后，被告未予赔偿，故诉至法院，请求法院支持原告诉讼请求。被告冷世强辩称，原告认为我负主要责任的意见我不同意，我听从公安局交通管理大队交通事故认定书的意见。被告陈桃辩称，我是辽Ｃ×××××号车辆的车主，我服从公安局交通管理大队交通事故认定书的结论。被告紫金财产保险营口公司及鞍山公司辩称，肇事车辆辽Ｃ×××××号小型客车在紫金营口支公司投保交强险，在紫金鞍山支公司投保商业三者险200万不计免赔。请求核实交通事故真实有效及请法院核实苏胜宽的法定继承人为三原告的情况下，我公司进行赔偿。原告主张的被扶养人于素芝的生活费一项因有苏仕清、苏仕成两名子女，我公司不同意赔偿，诉讼费不在赔偿范围内。我公司以交通事故认定书为准，如果法院认定被告冷世强承担主要责任，我公司不承担精神抚慰金，商业第三者责任险我公司不同意赔偿。本院经审理认定事实如下：一、事故发生概况：2020年12月13日上午6时58分许，被告冷世强驾驶车牌号为辽Ｃ×××××号的宝骏牌小型普通客车沿鸡高线150由西向东行驶，苏胜宽在停在路旁的鞍山晟成环境卫生服务有限公司垃圾清运车后向该车辆的垃圾清运箱内清倒垃圾。被告冷世强行驶至海城市张艳利家门前路段时与在垃圾清运车后未注意观察来往车辆情况由北向南跑步横穿马路的苏胜宽相撞，造成车辆损坏，苏胜宽当场死亡的交通事故。海城市公安局交通管理大队对交通事故进行责任认定，苏胜宽与被告冷世强负此交通事故的同等责任。二、受害者情况及其死亡原因：苏胜宽生前系鞍山晟成环境卫生服务有限公司员工，月工资2500元，死亡时69周岁。2020年12月14日海城市公安局交通管理大队委托海城市正骨医院法医司法鉴定所对苏胜宽的死亡原因进行司法鉴定，该鉴定机构于2020年12月24日出具鉴定意见：苏胜宽因交通事故致其重度闭合性颅脑损伤死亡。三、事故车辆鉴定情况：2020年12月15日海城市公安局交通管理大队事故处理中队委托鞍山市龙腾汽车综合性能检测有限公司司法鉴定所对辽Ｃ×××××号的宝骏牌小型普通客车与行人苏胜宽的碰撞接触部位及碰撞时瞬间车辆速度进行司法鉴定，该鉴定机构于2021年1月13日出具鉴定意见：1.辽Ｃ×××××号的宝骏牌小型普通客车前保险杠左侧与行人苏胜宽右腿接触碰撞；2.辽Ｃ×××××号的宝骏牌小型普通客车与行人碰撞时瞬间车辆速度约为68km/h。四、苏胜宽法定继承人情况：苏胜宽有妻子于素芝、长女苏仕清、长子苏仕成，该三人为苏胜宽第一顺位法定继承人。妻子于素芝已逾退休年龄，无劳动能力无其他生活来源。五、车辆所有人及保险情况：辽Ｃ×××××号的宝骏牌小型普通客车的所有人为被告陈桃，与被告冷世强系夫妻关系，事故发生时该车辆在紫金财产保险营口公司投保交强险，在紫金财产保险鞍山公司投保第三者责任保险200万不计免赔，事故发生在保险期间内。上述事实，有原、被告的当庭陈述、原告提供的交通事故责任认定书、机动车行驶证及驾驶证、居民死亡医学证明书、法医尸检死亡原因确认书、户口本、保险单、司法鉴定意见书、法定继承人关系证明、鞍山晟成环境卫生服务有限公司出具的收入证明、马风镇朱红村民委员会出具的书面证人证言、照片若干、视频予以证明，所证事实足以认定，本院予以采信。被告冷世强、陈桃、紫金财产保险公司除当事人陈述外未提供证据。本院认为：机动车与行人之间发生交通事故致使人身伤亡的，应先由保险公司在承保机动车第三者强制保险限额内予以赔偿，死者的近亲属有权在交强险限额内主张精神损害赔偿。仍有不足的，应由承保机动车商业险的保险公司按照保险合同约定予以赔偿，行人对损害的发生有过错的，可减轻机动车一方的责任。关于原告方对交通事故责任认定书有异议，认为被告冷世强应当承担交通事故主要责任的问题，本院认为被告冷世强超速驾驶机动车是苏胜宽死亡的原因之一，苏胜宽在垃圾清运车后未注意道路安全，突然跑步横过马路，被告冷世强无法观察停在路边垃圾清运车后的路况，双方的过错导致苏胜宽的死亡结果。本院对该交通事故认定书予以审查并根据在案证据认为该事故责任认定书责任认定合理，故苏胜宽应承担50%责任，被告冷世强应承担50%责任。原告方各项经济损失为：1.死亡赔偿金350020元（31820元x11年)；2.精神损害抚慰金25000元（酌定）；3.丧葬费37632元；4.被抚养人于素芝生活费81441元（居民人均消费支出22203元x11年÷3）；5.近亲属处理丧葬事宜交通费500元（酌定），合计494593元。原告经济损失应由紫金财产保险营口公司在承保交强险限额内赔偿原告经济损失180000元，不足部分由紫金财产保险鞍山公司在商业三者险保险限额内赔偿157296.5元。综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条、第二十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第九条、第十四条、第十五条、第十七条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第五条之规定，判决如下：紫金财产保险股份有限公司营口中心支公司于本判决生效后十日内在交强险保险限额内赔偿原告于素芝、苏仕清、苏仕成经济损失180000元；紫金财产保险股份有限公司鞍山中心支公司于本判决生效后十日内在商业三者险保险限额内赔偿原告于素芝、苏仕清、苏仕成经济损失157296.5元；驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3805元，由原告承担754.4元，由被告紫金财产保险股份有限公司营口中心支公司承担1628元，由被告紫金财产保险股份有限公司鞍山中心支公司承担1422.6元。此款原告已垫付，二被告在履行判决书所确定义务的同时，分部加付1628元、1422.6元给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省鞍山市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳案件受理费，按未提出上诉处理。审判员  霍德新二〇二一年六月十日书记员  冷雨桐