甘肃省康乐县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）甘2922民初819号 原告：王某1，男，回族，1958年5月6日出生，不识字，农民，住甘肃省康乐县。 委托代理人：王某某1，系原告儿子。 委托代理人：苏某1，系原告儿媳。 被告：王某2，男，回族，生于1981年11月6日，不识字，农民，住甘肃省康乐县。 被告：马某，女，回族，生于1983年7月4日，小学文化，农民，住甘肃省康乐县。系王某2配偶。 原告王某1诉被告王某2、马某赡养纠纷一案，本院于2021年3月19日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王某1的委托代理人王某某1、苏某1，被告王某2、马某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 原告王某1的诉讼请求：1、依法判令二被告承担原告的赡养费每年给付人民币9693.9元（自2016年9月7日开始给付）；2、依法判令二被告给付原告的住院医药费31115.33元、误工费1078元、护理费1078元、住院伙食补助费700元、营养费140元，共计人民币34111.33元；3、本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：被告系原告的亲生儿子，自被告出生后，原告一把屎一把尿的扶养拉扯大，等被告成人后有能力了，原告也因年龄大无劳动能力了，被告遗弃原告，未对原告尽扶养义务。原告在2016年8月30日因颅底肿瘤在兰州大学第二医院住院，二被告在原告住院期间从未照顾和看望过。原告的病情被诊断为：急性脑血管病，右侧基底节区高血压脑出血，继发性脑室出血等疾病，在原告病情极其严重的情况下，二被告不顾原告严重的病情，并且遗弃原告的行为严重伤害了原告的感情。原告在兰州大学第二医院共计住院7天，二被告应承担原告的医药费：31115.33元、误工费1078元、护理费1078元、住院伙食补助费700元、营养费140元，共计人民币34111.33元。因二被告未尽原告赡养义务，原告要求二被告承担自2020年1月1日开始每年的赡养费，年给付人民币9693.9元。原告自2016年9月6日出院后至今生活不能完全自理，平常饮食起居需要人员护理照顾，原告经常卧床不起，一直由次子和次子配偶照顾赡养。二被告对原告不管不顾，原告的病情越来越严重，卧床不起的心情只有原告自己知道。原告从小拉扯被告长大成人，时至今日，被告遗弃原告，未尽赡养义务，二被告的行为系法律所禁止的，系道德所不容许的。综上，因二被告未尽赡养义务，该行为严重侵犯了原告的合法权益。原告迫于无奈，只好诉讼解决，根据《中华人民共和国民法典》《老年人权益保障法》《中华人民共和国民事诉讼法》的规定诉至贵院。以上法律明确规定，子女有赡养父母的义务，且尊老、敬老是中华民族的传统，故二被告应当履行法定的赡养义务。综上所述，被告不赡养父母的行为违反法律规定，原告为维护自己的合法权益，请人民法院依据事实，主持公道，依法支持老年人的合法权益，支持原告的诉讼请求，维护法律的尊严和公正。 被告王某2、马某辩称：一、原告起诉被告马某，不适格。根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条“成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母，有要求成年子女给付赡养费的权利”之规定，由于被告马某不是原告的养女或者抚养大的子女，因此，被告马某对原告没有赡养的法定义务，原告起诉被告马某不符合法律规定，属于被告不适格，应驳回起诉。二、被告对原告的赡养义务已经转移，被告不应承担经济赡养义务。1、被告从12岁（1993年）起，一直在外务工挣钱，16年所挣钱均交原告，直至2009年，被告儿子5岁腿疼时期，被告给原告交被告所挣的钱，原告拒绝后再没有交过。因此，被告并非不尽赡养义务。2、原告在新疆3年、康乐3年一直给原告次子王某某1挣钱，在被告家居住，并照顾次子王某某1的三个子女。原告受伤时正在给原告次子王某某1的万荣石材厂帮忙，系因工受伤，因由被帮人承担医药费。3、父亲原告与母亲马扎克所生长子被告与次子王某某1两个儿子，原告次子与原告妻子关系恶化，被告赡养母亲，原告次子赡养父亲，双方已约定并执行。母亲因到原告现居住地（原告次子楼房）看望父亲，被原告次子配偶赶出家门并殴打致颅骨骨折、脑震荡住院，住院费由被告一人承担，后来被告赡养的母亲两膝盖摔裂后，也由被告一人支付住院费，原告次子不给精准扶贫手续，没能报销。原告住院期间，被告支付了5000元医药费，并且原告有精准扶贫报销。因此，父亲原告一直给次子干活，由次子赡养，医药费等也应由次子承担，母亲扎克一直照顾次子儿子，由长子被告赡养，医药费等由长子被告承担，被告对父亲的经济赡养义务已经转移至次子，原告次子对母亲的经济赡养义务已经转移至被告。综上，被告并非不孝子，也没有忘记原告的养育之恩，父子之情不可断绝。但是，被告长期照顾整个家庭，没有积蓄，生活困难。原告一直给次子“挖家”，又因给次子帮忙干活受伤，次子家庭富裕，又不赡养母亲，被告赡养母亲，原告诉请的赡养费、医疗费等均属于原告次子应该承担的经济费用，原告起诉让被告承担，对被告严重不公平，于理、于情无据，请求人民法院驳回。当然，如果原告次子允许，被告可到原告次子家探望、并适当照顾原告。他父亲脑溢血转院的时候他出了5000元医药费，他交给母亲，由他母亲交给原告了，父亲他是愿意赡养的，父亲生病期间他去看望，原告一直不让看望。父亲以后由他抚养照顾，一年多的时间他都没有见过父亲，他出钱也好他都要见父亲的面呢。 原告王某1的委托代理人围绕诉讼请求向法庭提供了身份证复印件、原告住院的诊断证明，出院证明、医疗费用药清单、本院（2019）甘2922民初1358号民事判决书及（2020）甘29民终120号民事判决书的证据，经被告质证，被告王某2、马某表示无异议，本院予以确认，并在案佐证。 证人高某的证言，经被告质证提出异议，高某的证言证明原告在发病当天是在委托代理人王某某1的石材厂里，并未劳动，之后在回家路上发病，后被送往医院的事实，本院予以采信。 被告王某2、马某未向法庭提供证据。 根据双方当事人陈述，本院认定事实如下：原告王某1系被告王某2的父亲，被告马某的公公，被告王某2排行老大，王某某1排行老二，原告与妻子马扎克抚养兄弟二人长大，后娶妻生子尽到了自己作为父母的责任与义务。2016年8月30日原告因突发性脑血管疾病，入住兰州大学第二医院，住院七天，于2016年9月6日出院，原告住院期间王某某1垫付医疗费31115.33元，被告王某2通过母亲马扎克给付药费5000元，通过合作医疗报销60%（报销16869元），尚有14246元未报销。原告出院后一直在王某某1家生活，原被告于2016年分家居住各自生活，原告王某1由王某某1照顾赡养。2021年3月19日原告以被告未尽赡养为由诉于本院。 本院认为，子女赡养老人是中华民族的传统美德，也是法律所规定的义务，被告王某2、马某在原告年事已高丧失劳动能力的情况下，虽未明确表示不履行赡养义务，而是以实际履行赡养母亲为由规避应尽的义务，原告王某1与妻子马扎克即使分开生活在王某某1与被告王某2家，但也免不了被告王某2与妻子共同赡养原告的义务。被告王某2、马某的行为即违法，又不合乎人理道德，原告请求被告尽赡养义务的理由正当，本院予以支持。原告在兰大二院住院期间的医疗费31115.33元，除去已报销的16869元，剩余14246元应由被告王某2承担7123元，在住院期间被告王某2已给付5000元，现实际应承担2123元。 综上所述，依据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条、《中华人民共和国老年人权益保障法》第十四条、第十九条、第二十二条之规定，判决如下： 一、被告王某2于本判决确定之日起每月给付原告王某1赡养费200元，被告马某应协助王万祥履行赡养义务。 二、被告王某2、马某承担原告的医疗费2123元。 案件受理费70元，由被告王某2、马某负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状及副本一式两份，上诉于临夏回族自治州中级人民法院（上诉时预交上诉费70元） 审 判 长  汪瑞林 人民陪审员  马玉荟 人民陪审员  杨灵君 二〇二一年六月二十三日 书 记 员  苏继宏