黑龙江省友谊县人民法院民 事 判 决 书（2016）黑0522民初500号原告叶成，男，蒙古族，1972年8月17日出生，住友谊县委托代理人刘廷友，系黑龙江太宗律师事务所律师委托代理人沈晓红，女，1979年2月28日出生，汉族，住友谊县被告靳文成，男，1967年7月4日出生，汉族，住友谊县委托代理人杜明军，系友谊县友谊镇法律服务所法律工作者被告高东萍，女，1967年10月17日出生，汉族，住友谊县委托代理人杜明军，系友谊县友谊镇法律服务所法律工作者被告沈宏霞，女，1979年5月29日出生，汉族，住友谊县被告封刚，男，1982年2月27日出生，汉族，住友谊县被告韩万春，男，1962年12月28日出生，汉族，住友谊县被告王玉华，女，1964年7月26日出生，汉族，住友谊农场县原告叶成诉被告靳文成、高东萍、沈宏霞、封刚、韩万春、王玉华民间借贷纠纷一案，本院于2016年7月18日立案受理后，依法适用简易程序于2016年8月10日公开开庭进行了审理，原告的委托代理人刘廷友、沈晓红、被告靳文成、韩万春及被告靳文成、高东萍的代理人杜明军到庭参加了诉讼，被告沈宏霞、封刚、王玉华经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院又于2016年9月5日公开开庭进行了审理，原告的委托代理人刘廷友、沈晓红、被告靳文成、沈宏霞、韩万春及被告靳文成、高东萍的代理人杜明军到庭参加了诉讼，被告封刚、王玉华经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：2015年6月1日靳文成向原告借款672000.00元，借款期限为1年，此借款由沈宏霞做担保。2015年11月1日，被告靳文成又到原告处借款743000.00元，双方约定此款定于2015年12月31日偿还，约定到期被告只向原告还款420000.00元，剩余995000.00元至今未还，合同约定如被告不能按期偿还借款，被告愿按照月利率3%支付利息从合同到期之日起至本息全部还清时止。被告高东萍、沈宏霞、封刚、韩万春、王玉华为借款人提供担保。同时借款抵押物还有靳文成凯的现代新胜达、农用车904一台、二分场十七连4号3区37晌水稻田经营权及地上附属物、位于二分场场部的别墅一座。借款到期后，原告多次找到靳文成、沈宏霞、高东萍、封刚、韩万春、王玉华六人均以各种理由推托，故原告诉至法院要求：一、要求六被告连带偿还所欠原告借款本金人民币995000.00元；二、要求被告连带偿还所欠借款逾期违约金一天500元，并连带承担偿还从到期之日起按照月利率3%支付至本息全部还清时止；三、六被告共同承担诉讼费用。被告靳文成辩称：一、原告诉状中所诉的内容主要部分事实严重不符，被告靳文成没有从原告处借取原告起诉状中所诉的这两笔借款；二、被告靳文成确实从原告处分两次借取了60万元，时间为2015年1月20日左右，金额为30万，但是原告在向被告靳文成交付借款时，只交付了285000万元的借款本金，另外15000万作为利息提前扣除，第二笔是2015年3月28日左右又借取了300000元，利息也是提前扣取，交付是285000万元，月利率是按照百分之五；三、原告在诉状中表示被告靳文成已经偿还本金42万元，这个与事实相符，现在还剩本金18万元；四、原告在诉讼请求第二项，要求按照月利率百分之三以及违约金一天500元计算逾期借款的违约金和利息，这与我国最高人民法院关于民间借贷的司法解释地29条关于人民法院支持的年利率为百分之24相违背，而依据该法规，关于未约定逾期借款利率应按照年利率百分之六计算；五、如原告坚持向被告靳文成主张995000万元的债权本金余额，应向法庭提供真实有效合法的证据予以证实；六、原告在本案中所诉两笔借款，672000元一笔以及743000元一笔均是衍化于被告靳文成所诉前两笔借款（两个30万）不是属于新的借款，是原告以明显超过国家所规定的利率限额重复计息，滚动计算而来，被告靳文成在无奈之下因之前的款项确实没有偿还完毕，也由于自身的工作无奈签订了原告在诉状中所表述的两笔借款。被告高东萍辩称：高东萍没有在原告所诉两借款当中以担保人或保证人的身份签字予以担保，故原告在诉状中所述与事实不符，所以被告高东萍不承担连带责任。另外一句担保法的有关规定，债权人与保证人之间约定的保证期间的按约定履行，未约定保证期间的应自还款到期日起6个月为保证期，依据原告诉状所说，还款期间截止于2015年12月31日，从2016年1月1日起算6个月为保证期，而原告的诉状时间为2016年6月27日，在此期间原告没有向被告高东萍主张的权利，故此原告以不能向被告高东萍主张所谓的担保责任，本身高也没有在担保出签字，所以建议法庭驳回原告对被告高东萍的诉讼请求。被告沈宏霞辩称：2015年1月份靳文成在原告处借了30万，15年3月28的时候靳文成又从原告处拿了30万，有5分的利息，打了一个672000的欠条。2015年6月20号我调走了，还没还钱我不清楚。2015年10月份靳文成去我家取韩万春的土地出租合同和票据。当时重新打了743000的欠条，我调走了，我没有义务在承担责任了。现在我提出申诉，我这个672000元的欠据是无效的。可以从银行调流水，都是真实的。被告韩万春辩称：我们去给靳文成担保签字时候是沈宏霞拉我和王玉华我们夫妻去的，贷60万分两批拿的，我们担保人没看见钱，我们就是签字了，靳文成什么时候拿的钱我也不知道。被告封刚、王玉华经本院合法传唤未到庭参加诉讼，也未向本院提出答辩意见。原告叶成为证明自己的主张向本院提供如下证据：证据一、被告靳文成向原告出具2015年6月1日的《借据》1份；证明1、2015年6月1日，被告靳文成向原告借款本金为672，000.00元，约定“借款期限为12个月，逾期违约金为每天500元”；证明2、沈宏霞作为担保人为该笔借款及违约金提供了连带责任担保。同时原告靳文成用自有的农用车904型号一台、现代新胜达轿车一台、二分场场部别墅一座、二分场十七连4号3区37晌水稻田经营权为该笔借款提供了抵押担保；证据二、被告靳文成和担保人韩万春、王玉华、封刚共同签署同意的《借款抵押担保合同》1份。证明1、2015年11月1日，被告靳文成又向原告借款本金为743，000.00元，约定“借款期限为2个月，自2015年11月1日起至2015年12月31日止，逾期利率为月利率3%”；证明2、韩万春、王玉华、封刚作为连带责任担保人为该笔借款提供了担保。同时，韩万春、王玉华用其承包经营种植的位于友谊农场二分场十七连水稻田经营权及地上附属物为该笔借款提供了抵押担保。同时在该《借款抵押担保合同》第五条第1款、第4款中约定：“抵押期限自合同签订之日至全部债务履行完毕止。如抵押人擅自办理土地经营权变更手续，抵押人承担连带清偿责任，担保期至欠款全部还清时止”。在担保合同上，借款人和担保人都亲笔签字画押；证据三：2015年11月1日被告靳文成向原告出具的《收条》1份。证明2015年11月1日，被告靳文成收到原告交付的借款本金743，000.00元这一事实；证据四：原告在友谊农场二分场十七连调取的被告韩万春、王玉华与黑龙江北大荒农业股份有限公司友谊分公司签定的《2015家庭农场农业生产承包协议》复印件2份和友谊农场第二管理区第五作业站《2016年土地承包人员信息公示表》复印件1份。证明作为担保人的被告韩万春、王玉华将2015年他们承包经营的友谊农场二分场十七连水稻田经营权在2006年时转让变更给被告高东萍。这两份原件是押到叶成手里的；证据五、被告靳文成与被告高东萍签署的《离婚协议书》复印件1份。证明被告靳文成与被告高东萍是在2016年6月24日协议离婚。被告靳文成向原告二笔借款时间发生在他们二人婚姻关系存续期间。这二笔债务是他们夫妻二人的共同债务；证据六：原告与被告靳文成之间《手机通话录音资料》一份和黑龙江移动通信通话《详单查询》复印件1份；证明2016年6月11日12时53分，原告与被告靳文成之前曾进行过一次手机通话。在此次通过中，被告靳文成自己承认到2016年6月11日时候他还欠原告100来万元。正好于原告在起诉书所主张的995000元的数字相吻合；证据七、友谊县人民法院的民事裁定书11份，证明原告方在这两笔借款的约定和法定保证期间内向本案的六被告主张过权利，在这11份裁定书中明确写明原告于2016年6月29日向本院提出了诉前保全申请，所以六被告的担保责任并未解除。原告方是2016年6月27日向友谊人民法院提出的保全申请；证据八、友谊县工商行政管理局颁发的营业执照副本一份，证明本案原告叶成是友谊县友乐塑料秧盘厂的个体工商户业主；证据九、友谊县公安局颁发的居民户口簿一份，证明本案原告叶成与本案原告代理人沈晓红是夫妻关系；证据十、原告叶成妻子沈晓红两张银行卡，一个是农业银行，一个农村商业银行，证明2015年11月1之前的前20天内沈晓红先后从两银行取出现金53万多，该取的现金用于本案原告叶成向本案被告靳文成支付第二次借款743000元的大部分本金，同时证明2015年的11月2日沈晓红有取款110000.00元，本案原告叶成有经济实力支付被告靳文成的借款。被告靳文成、高东萍为证明自己的主张向本院提供如下证据：证据一、2015年11月29日原告的爱人沈晓红给被告靳文成发的信息一份，证明2015年11月29日原告的爱人沈晓红给被告靳文成发的信息，要求被告靳文成向其支付2015年12月份的利息，金额为37150元，以本金743000元为基数乘以百分之五。与被告主张的事实吻合。同时也证明被告在答辩以及质证当中向法庭说明了原告诉状中所主张的两笔债权均是来源于2015年初被告从原告处借取的俩笔合计60万元债务演化的。被告沈宏霞、封刚、韩万春、王玉华未向本院提交任何证据。经审理查明：本院认为，综上所述，判决如下：如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13750.00元,减半收取6875.00元，保全费元，由负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于双鸭山市中级人民法院。审判员  孙绪水二〇一六年九月六日书记员  李明珺