福建省连江县人民法院 刑 事 判 决 书 （2016）闽0122刑初198号 公诉机关连江县人民检察院。 被告人蒲林军，男，1994年10月23日出生，汉族，初中文化，无固定职业，户籍地四川省达州市渠县。2015年11月24日，因涉嫌犯故意伤害罪被连江县公安局刑事拘留，同年12月7日经连江县人民检察院批准逮捕，同年12月9日由连江县公安局执行逮捕。现羁押于连江县看守所。 辩护人黄敬荣，福建元一律师事务所律师。 连江县人民检察院以连检公刑诉（2016）199号起诉书，指控被告人蒲林军犯故意伤害罪，于2016年6月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人欧某向本院提起附带民事诉讼。因附带民事部分案情复杂，为了防止刑事案件审判的过分迟延，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭先对刑事部分进行了审理。连江县人民检察院指派检察员周虹出庭支持公诉，被告人蒲林军及其辩护人黄敬荣到庭参加诉讼。刑事部分现已审理终结。 连江县人民检察院指控：2015年11月12日晚23时许，被告人蒲林军及其朋友林某2、杨某1、苟某、林某1、黄某1、阿某1（身份未查清）、魏某1等人在连江县琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV813包厢内唱歌。23时30分左右，林某2及魏某1在KTV大厅沙发上聊天，遇从806包厢出来的潘某2，潘某2因不满林某2一直看他，便出口辱骂并殴打林某2，后双方在KTV大厅拉扯。潘某2见KTV工作人员来劝阻，遂跑回806包厢，林某2追至806包厢门口，被包厢内的人拽入该包厢。魏某1见状便跑回813包厢，告知包厢内的人说林某2被打了，813包厢内的被告人蒲林军和杨某1、苟某、林某1、黄某1、阿某1等六人冲进806包厢内，将林某2扶起的同时，与806包厢的人员发生冲突。在此过程中，被告人蒲林军用随身携带的一把匕首捅伤806包厢内的被害人欧某，致其左肾破裂。杨某1、苟某、林某1等人与806包厢内的潘某2、潘某1等人相互拉扯殴打。经鉴定，被害人欧某伤情为重伤二级，被告人蒲林军属于轻微伤。2015年11月24日，被告人蒲林军到连江县公安局投案。 以上事实，公诉机关提供相应的证据予以证实，认为被告人蒲林军的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请依法判处。 被告人蒲林军对公诉机关指控的事实无异议，请求从轻处罚。辩护人的辩护意见是：被害方有重大过错，被告人蒲林军无前科且有自首情节，请法庭考虑予以从轻处罚。 经审理查明：2015年11月12日晚23时许，被告人蒲林军及其朋友林某2、杨某1、苟某、林某1、黄某1、阿某1（身份未查清）、魏某1等人在连江县琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV813包厢内唱歌。23时30分左右，林某2及魏某1在KTV大厅沙发上聊天，遇从806包厢出来的潘某2，潘某2因不满林某2一直看他，便出口辱骂并殴打林某2，后双方在KTV大厅拉扯。潘某2见KTV工作人员来劝阻，遂跑回806包厢，林某2追至806包厢门口，被包厢内的人拽入该包厢。魏某1见状便跑回813包厢，告知包厢内的人说林某2被打了，813包厢内的被告人蒲林军和杨某1、苟某、林某1、黄某1、阿某1等六人冲进806包厢，在将林某2扶俤起的同时与806包厢的人员发生冲突。在此过程中，被告人蒲林军用随身携带的一把匕首捅伤806包厢内的被害人欧某，致其左肾破裂。杨某1、苟某、林某1等人与806包厢内的潘某2、潘某1等人相互拉扯殴打。经鉴定，被害人欧某伤情为重伤二级，被告人蒲林军属于轻微伤。2015年11月24日，被告人蒲林军到连江县公安局投案。 以上事实，有公诉机关提供如下证据予以证实： 1、证人黄某2心证言，证实其是琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV工作人员，2015年11月12日23时30分左右，一名穿红色衣服的男子与一名穿黑色衣服的男子在KTV大厅打架，其上前劝架，穿红色衣服的男子跑到806包厢，穿黑色衣服的男子也跟进去，其担心双方会在里面打架，就用脚踢门。后来813包厢的六名男子也跑到806包厢，其看到一名男子手指受伤。经辩认，穿黑色衣服的男子是林某2，穿红色衣服的男子是潘某2。 2、证人潘某1证言，证实2015年11月12日晚上10点左右，其与潘某2、欧某在琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV813包厢唱歌，到23时30分左右，潘某2出去买东西，没多久潘某2就和一个男子扭打在一起，打进了包厢。欧某起身去劝，包厢外又冲进来五六名男子围打潘某2，其与欧某一直在旁边劝，欧某围在中间也被对方两三个男子打了。整个过程持续约两分钟左右，这些人离开后，欧某对其说背后被人捅了，其才发现欧某背后被捅伤了，手臂也有伤口。 3、证人林某1证言，证实2015年11月12日23时左右，其与蒲林军、杨某1、苟某、阿某2（林某2）等人在琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV813包厢唱歌，大约23时30分，阿某2与女朋友走出包厢，没过多久，阿某2的女朋友推开包厢门，大喊“阿某2在大厅被人打了”。包厢内所有人就冲出包厢前往大厅，到大厅时有人喊“在806包厢”，几个人又冲到了806包厢里。当时是其与蒲林军先冲进去，看到阿某2倒在地上，被806包厢的人围着踩。其与蒲林军就把阿某2拉起来。对方有三四个人用锋利的东西划了蒲林军，蒲林军用右手挡了一下，手指立即就流血了，他就叫蒲林军出去。 4、证人杨某1证言，证实2015年11月12日23时左右，其与蒲林军、林某1、苟某、阿某2（林某2）等人在琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV813包厢唱歌，大约23时30分，阿某2的女朋友推开包厢门，说“阿某2在大厅被人打了”。包厢内所有人就冲出包厢前往大厅，工作人员说在806包厢，几个人又冲到了806包厢。林某1和蒲林军先冲进去，其紧跟着也进去，看到在包厢门边，阿某2倒在地上，被806包厢的人围着打，蒲林军与对方一个穿白色毛衣的男子扭打一起。蒲林军的右手小指被划伤。经辨认，与蒲林军扭打的穿白色毛衣的男子是欧某。 5、证人苟某证言，证实2015年11月12日23时左右，其与蒲林军、杨某1应阿某2（林某2）的邀请，到琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV813包厢唱歌。大约23时30分的时候，阿某2的女朋友推开包厢门，说“阿某2在大厅被人打了”。包厢内所有人就冲出包厢往大厅，阿某2女朋友说人在806包厢，几个人又冲到了806包厢。赶往包厢后，看到阿某2倒在地上，有四五个人在围着打他。蒲林军冲上去将一个穿白色毛衣的男子推开，并和这名男子扭打一起。之后，其听阿某2女朋友说蒲林军受伤了。经辨认，与蒲林军扭打的穿白色毛衣的男子是欧某。 6、证人黄某1证言，证实2015年11月12日23时左右，其与蒲林军、林某1、苟某等人在琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV813包厢唱歌，大约23时30分左右，阿某2（林某2）的女朋友推开包厢门，说“阿某2在大厅被人打了”，包厢内所有人就冲出包厢前往大厅，工作人员说在806包厢，几个人又冲到了806包厢。进入包厢后，发现阿某2被两三个男子围在地上打。之后其退出包厢，再次进入时发现穿白色毛衣的男子站在沙发上。后来其知道蒲林军手指受伤了。 7、证人魏某1证言，证实2015年11月12日晚11时，其与男朋友林某2及朋友一起在琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV813包厢唱歌，11时30分左右，其与林某2从包厢走到大厅，遇到一穿红衣服的男子，该男子因不满林某2去看他，便出口辱骂和殴打林某2。其赶紧跑回813包厢叫林某2朋友，到了大厅后，工作人员说林某2在806包厢，林某2朋友就跑到806包厢并陆续进去，其看到林某2倒在地上，有几个人围着打他。其站在门口看到包厢内乱成一团，具体情况看不清。过了一会儿，蒲林军从包厢走出来，他的手受伤流血了。经辨认，穿红衣服的男子是潘某2。 8、被害人欧某陈述，证实2015年11月12日晚10时，其与朋友潘某1、潘某2等五人在琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV806包厢唱歌。大约11时，潘某2出去KTV超市买东西。大约过了两分钟，其看到潘某2和一个穿黑色外套的男子跑到806包厢内。他们相互拉扯，其看到后就过去劝架，这时外面又冲进来六个男子，动手殴打其和潘某2，其感觉腰部被人用刀刺了一下，左右手臂也被刀划伤，就转身往沙发上跑，用刀刺的那名男子手里还举着刀，潘某2也被打倒在地，后来潘某1报警了。当时灯光比较暗，具体还有什么人打也不知道。其腰部被刺后，致左肾被摘除。经辨认，持刀人为蒲林军。 9、被告人蒲林军供述，证实2015年11月12日晚10点多，其受朋友阿某2（林某2）的邀请，与林某1、苟某、杨某1等人到琯头镇边城大酒店星光灿烂KTV813包厢唱歌，11点半左右，阿某2带其女朋友走出包厢，过几分钟，阿某2的女朋友跑到包厢，说“阿某2被人打了”。包厢里的人就一起冲到大厅，其掏出匕首，到大厅时，工作人员说阿某2在806包厢，于是他们又一起跑到了806包厢，进去之后，看到阿某2倒在地上，有五六个男子围着殴打，其见状上前扶阿某2，对方一个穿灰色上衣的男子一把匕首划过来，由于地板滑，与对方一起滑倒，其抢过匕首，顺势朝灰衣男子的腰后面捅了一刀，后起身往包厢外走，发现右手小指也被刀划伤了。经辨认，灰衣男子是被害人欧某。 10、连江县公安局法医活体检验鉴定书，证实欧某的损伤程度为重伤二级，被告人蒲林军的程度为轻微伤。 11、现场勘查笔录、现场照片，证实案发现场情况。 12、监控光盘、视频截图，证实案发现场实况。 13、户籍证明，证实被告人犯罪时已达法定刑事责任年龄。 14、到案说明，证实被告人蒲林军于2015年11月24日到琯头派出所投案。 15、办案说明，证实案发后，民警在现场及周边未找到刀具。 16、病历，证实被害人欧某及被告人蒲林军的伤情及治疗情况。 以上证据，经庭审举证、质证及本院审查，可以确认。 本院认为，被告人蒲林军因朋友义气，持械殴打他人致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人蒲林军自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚，辩护人关于被告人具有自首情节，可从轻处罚的意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零二条的规定，判决如下： 被告人蒲林军犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日，即从2015年11月24日起至2021年11月23日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向福州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正副本各一份。 审 判 长  张锦生 代理陪审员  董福仙 人民陪审员  陈丽敏 二〇一六年九月二十二日 书 记 员  万白雪 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第一百零二条附带民事诉讼应当同刑事案件一并审判，只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才可以在刑事案件审判后，由同一审判组织继续审理附带民事诉讼。