浙江省龙游县人民法院刑 事 判 决 书（2016）浙0825刑初258号公诉机关浙江省龙游县人民检察院。被告人陈金荣，男，1962年12月6日出生于浙江省常山县，汉族，初中文化，公司员工，住常山县。因本案于2015年8月30日被刑事拘留，同年10月5日被逮捕。辩护人陈锦春，浙江游龙律师事务所律师（龙游县法律援助中心指派）。被告人徐平芳，男，1972年9月10日出生于浙江省常山县，汉族，初中文化，公司员工，住常山县。因犯诈骗罪于2013年4月26日被常山县人民法院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。因本案于2015年9月3日被刑事拘留，同年10月5日被逮捕。辩护人吴林平，浙江游龙律师事务所律师（龙游县法律援助中心指派）。浙江省龙游县人民检察院以衢龙检公诉刑诉（2016）227号起诉书指控被告人陈金荣犯贩卖、运输毒品罪，被告人徐平芳犯贩卖毒品罪，于2016年7月18日向本院提起公诉，本院于次日立案并依法组成合议庭，于同年9月28日公开开庭进行了审理。龙游县人民检察院指派代理检察员李丹出庭支持公诉，被告人陈金荣、徐平芳及辩护人陈锦春、吴林平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2015年6月的一天，被告人陈金荣明知陈丰华（已死亡）购买毒品用于贩卖，仍帮助并陪同陈丰华前往江西省贵溪市购买毒品。后陈丰华以6400元的价格向张飞（另案处理）购买38克甲基苯丙胺（俗称“冰毒”），并运输至浙江省常山县用于贩卖。同年8月25日，被告人陈金荣前往江西省贵溪市，以2900元的价格向张飞购买10克甲基苯丙胺，运输至浙江省常山县用于贩卖。同年8月16日，被告人徐平芳明知陈丰华购买毒品用于贩卖，仍帮其联系购买毒品。后陈丰华及被告人徐平芳前往江西省上饶市，通过尹卫国（另案处理）以3600元的价格从高某（另案处理）处购买23克甲基苯丙胺，并运输至浙江省常山县用于贩卖，徐平芳从陈丰华处获取少量毒品作为报酬。案发后，被告人陈金荣、徐平芳均被抓获归案。从陈丰华处扣押17.337克甲基苯丙胺，从陈金荣处扣押0.854克甲基苯丙胺。为证实指控的犯罪事实，公诉机关当庭宣读和出示了证人证言，书证，物证，鉴定意见，检查、辨认笔录，被告人供述等证据；并认为被告人陈金荣的行为构成贩卖、运输毒品罪，被告人徐平芳的行为构成贩卖毒品罪；同时认定陈金荣、徐平芳在共同犯罪中均系从犯。提请依法判处。被告人陈金荣辩称，2015年6月其陪陈丰华去江西省贵溪市，其不知道他是去购买毒品，回常山后才知道的，且购买数量其也不清楚。其辩护人认为，指控陈金荣带陈丰华去江西购买38克冰毒的证据不足；若认定其与陈丰华系共犯，其在共同犯罪中起次要作用，系从犯。请求对陈金荣减轻处罚。被告人徐平芳辩称，其不知道陈丰华购买毒品是用于贩卖，陈告知其是用于吸食的。其辩护人认为，指控徐平芳明知陈丰华贩毒的证据不足；即使其与陈构成共犯，其系从犯。请求对徐平芳从轻处罚。经审理查明：一、被告人陈金荣贩卖、运输毒品的事实2015年6、7月，被告人陈金荣明知陈丰华（已死亡）购买毒品用于贩卖，仍帮助并陪同陈丰华前往江西省贵溪市张飞处（另案处理）购买20克以上甲基苯丙胺，并运输至浙江省常山县用于贩卖。同年8月25日，被告人陈金荣前往江西省贵溪市，以2900元的价格向张飞购买10克甲基苯丙胺，运输至浙江省常山县用于贩卖。案发后，从陈金荣处扣押0.854克甲基苯丙胺。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1.被告人陈金荣的供述证明，2015年6月，其明知陈丰华贩毒，仍带陈丰华从常山到江西贵溪张飞处购买20个或30个冰毒；2015年8月25日其到江西贵溪，以3000元的价格从张飞处购买10克冰毒带回常山贩卖，回常山后分两次将毒资汇到张飞银行账户上，分别是1900元和1000元。后其将其中的6个冰毒每个挑出0.2至0.3克自己吸食，并将挑出过的冰毒卖给吴某2个收600元，卖给“怎子”1个收300元。2.同伙陈丰华的供述、辨认笔录及照片证明，2015年6月，陈金荣在明知其贩毒的情况下，仍帮忙带路，带其从常山前往江西贵溪张飞处，其以6400元的价格购买40克冰毒（实际称过只有38克）冰毒，当时陈金荣在边上看到其买的。3.证人胡某1的证言、辨认笔录及照片证明,其是出租车驾驶员，和陈丰华是同学，听说陈要贩毒的。2015年6月中下旬和7月中下旬，陈丰华叫其送过他到江西贵溪去过两次。其中第一次陈金荣一起去的，其不知道他们去做什么。4.证人宋某、杨某的证言证明,2015年7、8月，二人一起到陈丰华家以300元购买了0.3克以上冰毒。5.证人张某1证言证明，张飞是其堂弟，陈金荣是其朋友，2015年8月快开学时，其带小孩回江西贵溪老家，陈金荣和他女朋友跟其一起去玩。6.证人徐某证言、辨认笔录及照片证明,张飞到其处买过冰毒的。7.证人吴某证言、辨认笔录及照片证明，2015年8月28日下午，其在大麦淤村口以600元的价格从陈金荣处购买了2个冰毒。8.证人张某2证言、辨认笔录及照片证明，其绰号“怎子”，2015年8月29日下午，其在豪汇宾馆从陈金荣处以300元的价格购买了1个冰毒。9.通话清单证明，陈丰华187××××1344号码与张飞138××××0281号码在2015年7、8月之间存在多次通话记录。10.通话清单、浙江省公安司法鉴定中心出具的检验报告提取的数据证明，2015年7、8月陈金荣号码135××××7797与张飞号码138××××0281之间频繁通话情况。11.银行卡账户交易查询明细证明，张飞建行尾号2055账户于2015年8月28日存款汇入1691.54元、199元，同年8月29日存款汇入995.02元，汇款地均为常山支行营业部。12.证据保全清单、衢州市公安局物证鉴定所衢公物鉴（LH）[2015]1140号检验报告证明，从吴某处扣押的白色透明晶体颗粒一包（净重0.662克）中检出甲基苯丙胺成分。13.检查笔录、证据保全清单证明，2015年8月29日侦查人员从陈金荣处扣押一小袋白色晶体颗粒，一部黑色平板联想牌手机以及565元人民币。14.衢州市公安局物证鉴定所衢公物鉴（LH）[2015]1139号检验报告证明，从陈金荣处扣押的白色透明晶体颗粒一包（净重0.854克）中检出甲基苯丙胺成分。二、被告人徐平芳贩卖毒品的事实2015年8月16日，被告人徐平芳明知陈丰华购买毒品用于贩卖，仍帮其联系购买毒品。后陈丰华及被告人徐平芳前往江西省上饶市，通过尹卫国（另案处理）以3600元的价格从高某（另案处理）处购买23克甲基苯丙胺，并运输至浙江省常山县用于贩卖，徐平芳从陈丰华处获取少量毒品作为报酬。案发后，侦查人员从陈丰华处扣押17.337克甲基苯丙胺。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1.被告人徐平芳的供述、辨认笔录及照片证明，2015年8月中旬，其明知陈丰华是贩毒人员，仍带陈丰华、何某到江西上饶购买冰毒，陈丰华给其3600元，其向尹卫国购买了30个冰毒，后其将尹卫国交给其的一袋冰毒交给陈丰华（实际称过只有24.1克），并克扣下尹卫国交给其的2颗麻古，后其和何某又各从陈丰华处拿到0.3克冰毒作为好处。2.同伙陈丰华的供述、辨认笔录及照片证明，2015年8月中旬，其听何某说有路子可以低价买到毒品，遂联系何某帮其购买毒品，后何某告知其是徐平芳能联系购买到毒品，之后和徐平芳、何某一起前往江西上饶，其给徐平芳3600元毒资，让徐平芳以120元每克的价格帮其购买30克冰毒，后实际购买到23克多，其给何某和徐平芳每人0.3克冰毒作为好处，何某、徐平芳事前都是知道其购买上述冰毒是用于贩卖的。这次买来的冰毒其自己吸了点，卖了几个出去，余下19克左右被扣押了。3.同伙尹卫国的供述证明，2015年8月中旬，徐平芳联系其帮忙购买冰毒，后徐平芳到江西上饶找到其，给其3500元毒资及100元路费，其到高某处花费3600元购买34克冰毒及6个麻古，并从中克扣2克冰毒及4颗麻古，并将剩下的冰毒及2颗麻古交给徐平芳，后其又搭徐平芳及其朋友的车去常山。4.证人高某证言、辨认笔录及照片证明，2015年8月20日前后，尹卫国从其处以3600元的价格购买了33克左右冰毒及6个麻古。5.证人胡某2证言证明，其和陈丰华是同村的朋友，知道陈是贩毒的。6.证人何某的证言证明，2015年8月，陈丰华由徐平芳带路前往江西上饶购买冰毒，其也一起去的，其看到陈丰华递了一些钱给徐平芳，之后徐平芳离开去买冰毒，后和一男子一起回来。回常山陈丰华家后，陈丰华给其和徐平芳每人0.1克左右冰毒，具体买了多少冰毒其不清楚的。7.通话清单、短信聊天记录及通话记录照片、浙江省公安司法鉴定中心出具的检验报告提取的数据证明，徐平芳号码157××××3075(短号693075)；陈丰华号码187××××1344（短号571344）；何某号码152××××7674;尹卫国号码183××××0744（徐平芳手机内保存名字“小衣”）上述号码之间的通话往来及短信聊天记录。8.扣押清单及照片证明,2015年8月30日，侦查人员从陈丰华处扣押一袋晶体状粉末（含袋重21.9克），一部红色“HEYUF”牌直板手机，一台电子秤。9.衢州市公安局物证鉴定室衢公物鉴（LH）[2015]1137号检验报告证明，从陈丰华处扣押的白色透明晶体颗粒一包（净重17.337克），检出甲基苯丙胺成分。相关辩解、辩护意见。经查，被告人陈金荣在侦查阶段均供称，其与陈丰华是表兄弟，明知陈丰华是贩毒的，仍带陈丰华去江西购买冰毒，与同伙陈丰华的供述相印证，足以证实其明知陈丰华贩毒而帮助他购买毒品的事实，二人构成贩卖毒品罪共犯，根据陈金荣、陈丰华的供述就低认定购进甲基苯丙胺数量为20克以上，陈丰华系贩毒人员，应以购买的毒品数量认定贩卖数量，故陈金荣和陈丰华共同贩毒数量为20克甲基苯丙胺；被告人徐平芳的供述、同伙陈丰华、尹卫国的供述、证人何某的证言、辨认笔录及照片等证据相印证证实徐平芳帮陈丰华购买甲基苯丙胺，并获取少量毒品作为报酬的事实，且徐平芳侦查阶段供称其明知陈丰华系贩毒人员，与陈丰华的供述相印证，徐平芳明知他人贩毒，为他人代购毒品并牟利，构成贩卖毒品罪共犯，关于贩毒数量以购进数量认定，根据上述人员的供述及证言就低认定为23克甲基苯丙胺。与上述相符的辩解、辩护意见予以采纳，不一致的不予采纳。本院认为，被告人陈金荣贩卖、运输甲基苯丙胺共计30克，其行为已构成贩卖、运输毒品罪；被告人徐平芳贩卖甲基苯丙胺23克，其行为已构成贩卖毒品罪。公诉机关除对部分贩卖甲基苯丙胺的数量认定有误，应予纠正外，其余指控成立。本案部分事实分属共同犯罪。陈金荣、徐平芳在共同犯罪中起次要作用，均系从犯，分别予以从轻、减轻处罚。与上述一致的辩护意见，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第三款，第二十五条第一款，第二十七条，第五十二条，第五十三条第一款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人陈金荣犯贩卖、运输毒品罪，判处有期徒刑九年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月30日起至2024年8月29日止），并处罚金人民币5000元（限判决生效后一个月内缴纳）；二、被告人徐平芳犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑六年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月3日起至2021年9月2日止），并处罚金人民币3000元（限判决生效后一个月内缴纳）；三、扣押在案的赃款及手机等作案工具予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省衢州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  林素芳人民陪审员  傅琳娜人民陪审员  叶灵慧二〇一六年九月二十八日书 记 员  韩 蓉