河北省香河县人民法院刑 事 判 决 书（2016）冀1024刑初163号公诉机关香河县人民检察院。被告人王某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年3月5日被香河县公安局刑事拘留，于同年3月18日被依法逮捕。现押于香河县看守所。香河县人民检察院以香检刑诉（2016）131号起诉书指控被告人王某犯故意伤害罪（轻伤），于2016年7月5日向本院提起公诉。本院于当日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，香河县人民检察院指派检察员王志佳出庭支持公诉，王某到庭参加诉讼。现已审理终结。香河县人民检察院指控：2016年1月18日14时许，被告人王某、张明清（在逃）在香河县迎宾小区东侧马路上因琐事与宗某甲、宗某乙发生争执后双方互相殴打，致使宗某乙右侧眼眶内壁、眶下壁骨折等伤情。经鉴定，宗某乙的伤情为轻伤一级。为证上述事实，公诉机关当庭提供了被告人王某在公安机关的供述，同案犯张明清的供述，被害人宗某乙的陈述，证人于某、宗某甲、倪某、董某、张某的证言，倪某的辨认笔录及辨认照片，宗某乙的诊断证明书、香河县公安局法医损伤检验鉴定室鉴定文书及伤情照片，在逃人员登记信息表，香河县公安局巡警特警大队抓获经过说明，王某的户籍证明等证据材料。据此公诉机关认为，王某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪（轻伤）。请求依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，对王某进行处罚。庭审中公诉人提请本院结合王某的认罪态度、悔罪表现对其依法酌处，未提出具体量刑建议。被告人王某对检察院指控的犯罪行为供认不讳，未提出陈述及辩解意见，提出对其从轻处罚并适用缓刑的量刑请求。经审理查明：2016年1月18日14时许，被告人王某、张明清（在逃）在香河县迎宾小区东侧公路上因琐事与宗某甲、宗某乙发生争执后双方互相殴打，致使宗某乙受伤。经诊断，宗某乙的伤情为右侧眼眶内壁、眶下壁骨折等。经鉴定，宗某乙的伤情为轻伤一级。上述事实，有下列证据予以证实：（1）被告人王某在公安机关的供述证实2016年1月18日14时左右，他与倪某、“大兴”（董某）、“小青”（张明清）等人吃完饭后，他驾车带着倪某和董某，张明清开车带着一名外地男子想去经纬家具城附近，他开车到了迎宾小区南门附近时一辆小货车在他的车前面突然掉头，他们的车差点撞上，他和张明清因为此事与对方两名男子发生了争执并相互用拳头殴打，打了几下后他们就散开走了；（2）同案犯张明清的供述证实2016年1月18日14时左右，他与倪某、王某及另外两名男子吃完饭，饭后他们想到经纬家具城他的办公室，他坐一名男子的面包车，王某开车带着倪某及另外一名男子，王某开车到迎宾小区南门附近差点与一辆小货车撞上，他跑过去和王某一起与对方小货车司机及对方另外一名男子发生了争执并互相用拳头殴打，打了几下就散开了，他看到小货车司机鼻子流血了；（3）被害人宗某乙的陈述证实2016年1月18日14时左右，他开车到香河县迎宾小区南侧门口找他堂哥宗某甲，他在掉头时别了后面的一辆黑色轿车，黑色轿车上的司机和坐在黑色轿车后排的一名男子因为此事与他发生了争吵，后黑色轿车的司机与对面过来的一名男子打了他和宗某甲，他的脸被打流血了；（4）证人于某、宗某甲的证言证实他们是夫妻关系。2016年1月18日13时30分左右他们的车在香河县迎宾小区打不着火了，宗某甲打电话叫宗某乙来拉一下车，过了一会儿宗某乙开着一辆小货车到了迎宾小区南门口北侧，宗某乙看到他们就拐弯没有看到后面的一辆黑色轿车，拐弯的时候别了黑色轿车一下，黑色轿车上的三名男子骂宗某乙，他们过去劝，后又出来两名男子与黑色轿车的司机一起用拳头打宗某乙的头部，宗某乙的鼻子和眼眶流血了；（5）证人倪某的证言及辨认笔录、辨认照片证实2016年1月18日14时左右，他和“老王”、“小青”还有两名男子吃完饭后回经纬家具城，“老王”开车带着他和另外一名男子到了迎宾小区南门口北侧时差点与前方突然掉头的一辆小货车相撞，因为此事“老王”和另外一名男子与小货车司机发生了争执，对方也过来一男一女两个人，后“老王”和“小青”与小货车司机及对方的另外一名男子打了起来，他看到小货车司机眼眶红了。经辨认，宗某乙和宗某甲就是对方打架的两名男子，“老王”就是王某，“小青”就是张明清；（6）证人董某的证言证实2016年1月18日14时左右，他和张某、“老王”（王某）、“小青”（张明清）等人吃完饭回香河经纬家具城，王某开车带着他和另外一名男子，张某开车带着张明清，他们的车在迎宾小区南门口北差点与前方突然掉头的一辆小货车相撞，因为此事他们与对方小货车司机发生争吵，后小货车司机方来了一男一女两个朋友，他们一起商量此事，他被张某拉到了其他地方，王某与对方两名男子就打了起来，后来张明清也跑过去了；（7）证人张某的证言证实2016年1月18日14时左右，他和董某、“老王”（王某）、“小青”（张明清）、一倪姓男子吃完饭回经纬家具城，他开车带着张明清，王某开车带着董某和倪姓男子，他们的车先到的，王某的车开到迎宾小区南门口北侧时差点与前方一辆突然掉头的小货车相撞，王某三人下车与对方小货车司机发生了争吵，后小货车司机方来了一男一女两个朋友，他过去劝王某和小货车司机，后来王某和张明清与对方两名男子打了起来，具体怎么打的他没看清；（8）被害人宗某乙的诊断证明书、香河县公安局法医损伤检验鉴定室鉴定文书及伤情照片证实宗某乙的伤情经诊断为右侧鼻骨骨折，右侧上颌骨额突骨折，鼻中隔偏曲，右侧眶内壁、眶下壁骨折等伤，经鉴定其伤情为轻伤一级；（9）在逃人员登记信息表证实同案犯张明清在逃。上述证据，经过庭审举证、质证，被告人王某对证人于某、宗某甲的证言提出异议，称是宗某乙和宗某甲先对张明清进行殴打，后他下车参与了打架，因无证据证实，其异议不予采纳。公诉机关提供的以上证据，经本院审核证据来源合法，形式要件齐全，内容真实，具有合法性、真实性、关联性，本院予以确认。另查：被告人王某于2016年3月4日被抓获。民事赔偿部分双方己自行和解解决，被害人宗某乙对被告人王某的行为表示谅解。被告人王某出生于1970年12月7日。被告人王某量刑事实和量刑情节的证据有：（1）香河县公安局巡警特警大队抓获经过说明证实被告人王某于2016年3月4日被抓获；（2）户籍信息证实了被告人王某的身份情况；（3）法院当庭出示的询问笔录、申请书、和解协议、谅解书及收款条证实民事赔偿部分双方己自行和解解决，被害人宗某乙对被告人王某的行为表示谅解。上述证据，经过庭审举证、质证，公诉人、被告人王某均无异议。以上证据间相互联系，相互印证，合法有效，本院予以确认。本院认为，被告人王某故意伤害他人身体，致被害人宗某乙轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪（轻伤）。香河县人民检察院对王某犯故意伤害罪（轻伤）的指控事实清楚，证据确实充分，指控成立，适用法律正确，本院予以支持。王某当庭自愿认罪，认罪态度较好，且其行为己得到被害人的谅解，故本院依法对其予以从轻处罚。王某提出的对其从轻处罚的量刑请求予以采纳；提出对其适用缓刑的量刑请求不予采纳。综上，根据被告人王某犯罪的事实、犯罪的性质、情节、悔罪表现和对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人王某犯故意伤害罪（轻伤），判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日。自2016年3月5日起至2016年10月4日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  周晓明审 判 员  张晓莉人民陪审员  王兴会二〇一六年九月二十七日书 记 员  马 静