黑龙江省克东县人民法院刑 事 判 决 书（2016）黑0230刑初49号公诉机关黑龙江省克东县人民检察院。被告人刘世成，男，1959年12月27日出生，住黑龙江省克东县。因涉嫌犯诈骗罪于2013年6月25日被克东县公安局刑事拘留，同年7月4日被克东县公安局取保候审。2015年12月28日被刑事拘留，2016年1月13日被逮捕。2016年8月22日被克东县人民法院取保候审。辩护人张伟东，黑龙江光泽律师事务所律师。克东县人民检察院以黑克东检公诉刑诉（2016）51号起诉书指控被告人刘世成犯诈骗罪，于2016年8月11日向本院提起公诉。本院于2016年8月11日立案受理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。克东县人民检察院指派代理检察员何传奇出庭支持公诉。被告人刘世成及其辩护人张伟东到庭参加诉讼。本案经本院审判委员会讨论后，现已审理终结。克东县人民检察院指控，2007年3月，被告人刘世成以为被害人刘某某1办理林权证为由将刘某某1位于宝泉镇丰平村的林木手续骗到手，同年6月8日刘世成以自己的名义将刘某某1所有的价值人民币217890.4元的6595株杨树出售给克东县乾丰镇居民刘某某2，售价人民币210000元。2008年刘世成用所得钱款中一部分购买了宝泉镇富国村林木。刘某某12013年6月得知此事，报至克东县公安局，刘世成在取保候审期间将富国村林木转让给刘某某1。经侦查，被告人刘世成于2015年12月23日在敦化市被公安机关抓获。公诉机关以相应证据证实上述指控事实，认为被告人刘世成以非法占有为目的骗取他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。同时提出对被告人刘世成犯诈骗罪，判处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金的量刑建议。被告人刘世成对公诉机关指控其犯诈骗罪的事实无异议，不辩解。辩护人提出被告人刘世成系老百姓，刘世成的知识理解不了他的行为，理解不了自己的行为犯何罪，但是被告人刘世成认罪，以及在庭审前被告人刘世成与被害人刘某某1达成赔偿和解协议，得到被害人刘某某1的谅解，且被告人刘世成与被害人刘某某1是亲属关系，社会危害性不大，建议法庭判处被告人刘世成缓刑，并处罚金的辩护意见。经审理查明，被告人刘世成与被害人刘某某1系姐夫妻妹（小姨子）关系。2007年3月，被告人刘世成以为被害人刘某某1办理林权证为由将刘某某1购买宝泉镇丰平村林木的手续骗到手中，同年6月8日被告人刘世成以自己的名义将刘某某1所有的价值人民币217890.4元的6595株杨树出售给克东县乾丰镇居民刘某某2，得款人民币210000元。2008年刘世成用所得钱款中的116930元购买了宝泉镇富国村的林木，余款93070元被其占有。在此期间，被害人刘某某1多次问及办林权证一事，被告人搪塞了事，既没有将卖树的真实情况告诉刘某某1，也没有将卖树款交给刘某某1，直至2013年6月刘某某1得知此事的真实情况后，报至克东县公安局。刘世成在取保候审期间与刘某某1达成协议，刘世成将购买富国村林木转让给刘某某1所有，在实地踏查林树时，刘某某1认为此林木不成材，质量差反悔，继续要求刘世成退赔原树价款。在庭审前在本院主持下，被告人刘世成及其家属与被害人刘某某1达成刑事和解退赔协议，被告人刘世成退给被害人刘某某1林木款及赔偿损失款共计人民币250000元，并得到被害人刘某某1的谅解。被告人刘世成于2015年12月23日在敦化市被公安机关抓获。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证认证的下列证据予以证实：（一）书证1.常住人口基本信息，证实被告人刘世成的身份及刑事责任能力。2.抓获经过、破案经过，证实被告人刘世成的归案到案情况。3.克东县人民法院（1990）克东经字第9号经济判决书、和解协议书、永平村会议记录，证实永平村村委会因债务问题将该村集体所有的林木转让给宋某某1个人所有。宋某某1又将该林木转让给王某某、李某1、李某某1的事实。4.转让合同，证实李某1、李某某1、王某某将位于丰平村的杨树转让给刘某某3、刘世成的事实。5.协议书、中国邮政储蓄存款凭单，证实刘某某3、李某2将位于丰平村的杨树转让给刘某某1，中间人是刘世成，并且刘某某1将人民币140000元汇给刘某某4的事实。6.转让合同、收据、还款协议书，证实刘世成将丰平村6595棵杨树卖给刘某某2的事实。7.转让合同，证实刘某某2将丰平村的6595棵杨树转让给明水县的荣某某的事实。8.转让合同、林权证，证实位于丰平村的杨树由荣某某转让给贾某某、李某某2、朱某某，现归贾某某、李某某2、朱某某共有。9.卖树合同、收入据、林木转让合同书及明细表，证实富国村所有的杨树林带卖给刘世成、矫某某的事实。10.林木转让合同，证实2013年12月13日刘世成将富国村的杨树林带的所有权转让给刘某某1的事实。11.说明，证实王某因患病，无法谈笔录。（二）证人证言1.证人李某某1的证言，证实2004年，他和李某1、王某某将杨树卖给刘世成，2013年刘某某1找他看杨树，他告诉刘某某1杨树被刘世成卖了，当时刘某某1很惊讶，根本不知道自己的树被卖了，然后慌慌张张的走了。2.证人刘某某2的证言，证实他从刘世成手里买的永平村的杨树，当时刘世成没有说永平村的杨树是其他人所有的。3.证人矫某某的证言，证实2005年2月份他和刘世成提出买富国村的树，并交给村里8000元定金，后来他和刘世成在2008年共同买过富国村的树，然后刘世成找他将刘世成所有的树在林业局转让给了刘某某1，并将林权证落在刘某某1名下的事实。4.证人刘某某3、李某2的证言，证实2004年他们和刘世成在李某1、王某某手里买的杨树，但是刘世成没有签字，又于2005年12月4日将树卖给刘某某1的事实。5.证人李某某3的证言，证实2013年5月一天刘某某1找他办林权证，他告诉刘某某1该林木已经办理林权证了。当时刘某某1说树是刘某某3、李某2卖给他的，她把手续给刘世成办林权证，办好几年没办下来，她感觉不对劲，自己就来办了。6.证人李某1的证言，证实刘世成将树卖给刘某某2的事实。7.证人吴某某、李某某4的证言，证实刘世成与矫某某在他们村买过树。8.证人李某某1的证言，证实他和李某1、王某某把树卖给了李某2、刘某某3、刘世成，谁签字记不清了。（三）被害人陈述被害人刘某某1陈述称：因为刘世成说给她办林权证，她把所有涉及到树的手续都给刘世成了，2013年5月份一天她从大庆来克东县宝泉镇丰平村看杨树得知杨树被刘世成给卖了。（四）被告人的供述和辩解被告人刘世成供述称：他是让刘某某1将林木买卖手续交给他，因当时全县都没有办林权证，于2007年6月份他将刘某某1位于永平村的杨树卖给刘某某2，得款人民币210000元，并且没有把卖树款交给刘某某1的事实。（五）鉴定意见1.克东县价格认证中心克东价认（刑）字【2016】7号关于对被诈骗林木的价格认定结论书，证实6595棵杨树活立林木于2007年6月的市场零售价总价格为人民币217890.40元。2.齐齐哈尔市科学技术咨询中心司法鉴定中心齐科鉴字【2016】第9号司法鉴定意见书，证实通过对丰平村北农防林的勘测分析初步确定2007年时的平均胸径14.35厘米，平均单株蓄积为0.1025922立方米，6595株总蓄积为676.6立方米。3.齐齐哈尔市科学技术咨询中心司法鉴定中心齐科鉴补字【2016】第9号司法鉴定意见书，经分析初步确认，克东县宝泉镇丰平村农防林6595株小黑杨2007年时的平均胸径16.2里面，平均单株蓄积为0.129307立方米，总蓄积为852.8立方米，材积量为596.96立方米。上述证据来源合法，且客观真实，关联一致，本院均予确认。本院认为，被告人刘世成以非法占有为目的，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人刘世成犯诈骗罪，依法应处三年以上，十年以下有期徒刑，并处罚金。辩护人提出被告人在庭审前与被害人刘某某1达成退赔和解协议，得到被害人刘某某1的谅解，且被告人刘世成与被害人刘某某1是近亲属关系，社会危害性不大，建议法庭判处被告人刘世成缓刑，并处罚金的辩护意见有理，予以采纳。公诉机关提出的量刑建议适当，予以采纳。鉴于庭审前，被告人刘世成及其家属已与刘某某1达成退赃协议并实际给付，刘某某1又表示谅解，并要求对刘世成从轻处罚。庭审时被告人认罪，有悔罪表现，可从轻处罚。对被告人判处缓刑，没有再犯罪的危险，对所居住的社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第五十二条、第五十三条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条的规定，判决如下：被告人刘世成犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后三十日内缴纳）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王 珂审 判 员  刘永洁人民陪审员  宋丽楠二〇一六年九月二十七日书 记 员  丛 静本判决书所依据的法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻;(二)有悔罪表现;(三)没有再犯罪的危险;(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条诈骗近亲属的财物，近亲属谅解的，一般可不按犯罪处理。诈骗近亲属的财物，确有追究刑事责任必要的，具体处理也应酌情从宽。