陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕08民终2369号上诉人（原审原告）：刘某某，女，1967年3月27日出生，汉族，无固定职业，住陕西省榆林市榆阳区。被上诉人（原审被告）：贾某某，女，1962年4月30日出生，汉族，农民，住陕西省榆林市榆阳区。委托诉讼代理人：常某某，陕西尊尚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王某某，男，1989年9月17日出生，汉族，农民，住陕西省榆林市榆阳区。被上诉人（原审被告）王某某，男，1988年1月21日出生，汉族，农民，住陕西省榆林市榆阳区。上诉人刘某某因与被上诉人贾某某、王某某、王某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服陕西省榆林市榆阳区人民法院（2016）陕0802民初321号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年7月12日立案后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。上诉人刘某某的上诉请求：1、依法撤销榆林市榆阳区人民法院（2016）陕0802民初321号民事判决，由被上诉人连带赔偿上诉人医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金、鉴定费等各项损失人民币69938.8元。2、由被上诉人承担一、二审诉讼费用。事实和理由：上诉人并没有过错，被上诉人将上诉人打成十级伤残，要上诉人承担50%的责任依据何在。被上诉人贾某某、王某某、王某某辩称：一审判决我方不认可，不接受，我们未打刘某某。刘某某向一审法院起诉请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费14799元、护理费2546元、误工费2546元、住院伙食补助费570元、精神损害抚慰金2000元、营养费1000元、伤残赔偿金17084元（含鉴定费1220元），上述共计40545元；2、本案诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：2015年7月13日下午，刘某某在贾某某家门口台阶上行走时，不慎将贾某某的孙子撞下楼梯。贾某某随即与刘某某发生口角，贾某某殴打刘某某的面部致其受伤。刘某某随即被送往榆林市中医医院治疗，经诊断，刘某某的伤情为：1、左眼球挫伤；2、左视网膜震荡伤；3、左侧眼眶内侧壁筛板凹陷性骨折；4、颅脑外伤后综合症；5、多处软组织损伤。刘某某住院治疗19天，花费医疗费14799元。对于刘某某的伤情，经榆林市中级人民法院司法技术室委托陕西榆林高科法医司法鉴定所，于2016年2月20日作出陕榆高科【2016】临鉴字第R10号司法鉴定意见书，经鉴定：刘某某左侧眼眶内侧壁骨折，属十级伤残。原、被告就赔偿事宜未能协调一致，为此，刘某某涉诉到院，提出前述诉讼请求。一审法院认为：公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。本案中，刘某某、贾某某因刘某某走路过程中不慎将贾某某的孙子撞下楼梯引发口角，贾某某殴打刘某某面部致其受伤，对于刘某某受伤后住院治疗的医疗费及其他各项合理损失贾某某依法应向刘某某赔偿。但根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，刘某某在不慎将贾某某的孙子撞下楼梯后，未以积极态度弥补其过错行为，与贾某某发生口角继而引发殴打是双方发生殴打侵权事件的诱因。在被告提供证据录像中可证明刘某某在将贾某某孙子撞下楼梯后一段时间内未及时搀扶，在公安机关卷宗里的两位证人出具的证言可证明刘某某与贾某某因刘某某撞倒小孩后引发口角继而贾某某殴打刘某某面部。刘某某在撞倒小孩后的不当言行对于之后其被殴打有一定的因果关系，根据法律的公平原则，故对于刘某某受伤后产生的各项合理损失，其本人应承担50%的责任较为适宜。至于刘某某陈述王某某、王某某参与殴打原告的事实，因其未提供相应证据加以证明，而在公安机关的卷宗中也无王某某、王某某参与殴打原告的证明材料，对于刘某某的各项合理损失，王某某、王某某不承担赔偿责任，由实际侵权行为人即贾某某向原告刘某某赔偿。刘某某受伤住院19天，治疗花费医疗费14799元，故对其请求的医疗费、住院伙食补助费本院依法予以支持；对于刘某某请求护理费的诉讼请求，因其提供证据中医院医嘱有“留陪人”的内容，故本院对其请求护理费依法予以支持；对于刘某某请求营养费的诉讼请求，因其提供证据中医院医嘱无加强营养的医嘱，故本院对该项请求依法不予支持；刘某某请求误工费，因其实际住院，但无固定职业，故对其请求误工费标准以陕西省上一年度城镇职工平均工资标准计算；对于刘某某受伤导致其十级伤残的赔偿标准，因其为农村户籍，故以农村标准15864元计算；对于刘某某请求精神损害抚慰金的诉讼请求，本院经审查刘某某对侵权行为的发生也存在一定过错，故本院依法对刘某某的该项诉请不予支持。综上，刘某某的各项合理损失为：医疗费14799元、护理费1900元（100元×19天）、误工费2717元（143元×19天）、住院伙食补助费570元（30元×19天）、残疾赔偿金15864元、鉴定费1220元；上述费用共计人民币37070元。贾某某应向刘某某赔偿其全部合理损失50%的部分，即人民币18535元。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、本判决生效后五日内，由贾某某一次性赔偿原告刘某某医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金、鉴定费各项损失人民币18535元。二、驳回刘某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费180元，由贾某某负担90元，由刘某某负担90元。二审中当事人没有提交新证据。二审经审理查明：贾某某在一审审理时向法庭提供的光碟视听资料，能够清楚看到小孩子在台阶行走跌倒摔在地上时，刘某某此时才从旋转门口边打电话边走出来，并未与小孩子发生接触。另查明，榆阳公安上郡路派出所出警处理时刘某某申请榆阳公安分局进行鉴定，根据（榆阳）公（司法）鉴（法）字【2015】179号鉴定意见，刘某某眼部损伤程度符合轻微伤。后又经陕榆高科【2016】临鉴字第R10号司法鉴定为刘某某左侧眼眶内侧壁骨折，属十级伤残。双方当事人殴打事实及刘某某治疗情况与一审法院查明事实一致。本院认为，贾某某的孙子在台阶行走时摔倒在地上，贾某某以刘某某撞倒小孩为由与其发生口角进而对刘某某扇巴掌发生撕扯，将刘某某致伤，该事实有双方当事人的陈述、举证及医院病历、诊断证明、医疗费发票、司法鉴定在卷佐证。贾某某的殴打行为侵犯了刘某某身体健康权，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。”因此，贾某某应当赔偿刘某某合法损失。但，刘某某在事件过程中言辞过激，激怒贾某某引发侵权行为，故而刘某某自身亦存在一定过错，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，据此，贾某某承担80%的赔偿责任，刘某某自负20%的赔偿责任。故对上诉人刘某某要求赔偿69938.80元的上诉请求，本院依法支持37070元的80%即29656元，其余部分依法不予支持。综上所述，一审判决认定事实有误，但适用法律正确，依法应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、撤销陕西省榆林市榆阳区人民法院（2016）陕0802民初321号民事判决；二、贾某某于本判决生效后五日内一次性赔偿刘某某医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费，共计37070元的80%即29656元；三、王某某、王某某不承担赔偿责任；四、驳回刘某某的其他诉讼请求。一审案件受理费180元，二审案件受理费1548元，共计1728元。由贾某某负担1383元，由刘某某负担345元。本判决为终审判决。审 判 长  白吉恩代理审判员  霍 韬代理审判员  李文龙二〇一六年九月二十六日书 记 员  段欣兵