广西壮族自治区合山市人民法院刑 事 判 决 书（2016）桂1381刑初57号公诉机关广西壮族自治区合山市人民检察院。被告人谭某甲，农民。因涉嫌盗窃罪，2015年12月4日被合山市公安局行政拘留15日，同年12月18日被合山市公安局刑事拘留，同年1月20日经合山市人民检察院批准逮捕，同日被合山市公安局逮捕。广西壮族自治区合山市人民检察院以合检公刑诉（2016）49号起诉书指控被告人谭某甲犯盗窃罪，于2016年9月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年9月22日依法公开开庭审理了本案。合山市人民检察院指派检察员韦承修出庭支持公诉，被告人谭某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2015年12月3日1时许，被告人谭某甲伙同绰号“阿某”及另两名不认识的男子（三人均另案处理），搭乘谭某甲驾驶的号牌为桂Ｂ×××××号灰色五菱牌微型车，窜至广西合山煤业有限公司三矿深部井围墙外，“阿某”等三人利用自制木梯翻越围墙来到矿井仓库，将放在仓库前的一捆200米长、型号为3×6＋1型的阻燃电缆线及一捆12米长、型号为3×95＋3×50／3型的阻燃电缆线盗至围墙边，并由在该处放风的谭某甲将电缆线接应出围墙外，在谭某甲等人在围墙外卷装电缆线时，被矿方的工作人员发现并追赶，谭某甲等人随即分散逃跑。矿方工作人员在围墙外的树林中追缴回一捆型号为3×6＋1型的阻燃电缆线。经鉴定，被盗的3×6＋1型阻燃电缆线价值4327元；被盗的3×95＋3×50／3型阻燃电缆线的购置价为344.99元／米。2015年12月3日21时许，被告人谭某甲返回现场取停放在该处的微型车时，被矿井工作人员抓获并扭送公安机关。对于上述指控，公诉机关提供了相关的证据予以证实。公诉机关认为，被告人谭某甲以非法占有为目的，伙同他人秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请求本院依法判处。被告人谭某甲对公诉机关指控其的犯罪事实及罪名没有异议。要求本院予以从轻处罚。经审理查明；2015年12月3日1时许，被告人谭某甲伙同绰号“阿某”及另两名不认识的男子（三人均另案处理），搭乘谭某甲驾驶的号牌为桂Ｂ×××××号灰色五菱牌微型车，窜至广西合山煤业有限公司三矿深部井围墙外，“阿某”等三人利用自制木梯翻越围墙来到矿井仓库，将放在仓库前的一捆200米长、型号为3×6＋1型的阻燃电缆线及一捆12米长、型号为3×95＋3×50／3型的阻燃电缆线盗至围墙边，并由在该处放风的谭某甲将电缆线接应出围墙外，在谭某甲等人在围墙外卷装电缆线时，被矿方的工作人员发现并追赶，谭某甲等人随即分散逃跑。矿方工作人员在围墙外的树林中追缴回一捆型号为3×6＋1型的阻燃电缆线。经鉴定，被盗的3×6＋1型阻燃电缆线价值4327元；被盗的3×95＋3×50／3型阻燃电缆线的购置价为344.99元／米。2015年12月3日21时许，被告人谭某甲返回现场取停放在该处的微型车时，被矿井工作人员抓获并扭送公安机关。认定上述事实的证据有：1.物证证据保全决定书、保全清单、现场笔录、发还清单证实，2015年12月3日，公安机关依法扣押了作案用的木制梯子2副及一辆牌号为桂Ｂ×××××号五菱微型车，车辆于12月20日已发还所有人。2.书证（1）报案材料证实，2015年12月3日，合煤公司三矿深部井职工甘某到公安机关报案，该矿深部井的两捆电缆线被盗，向公安机关报案。（2）合山市公安局行政处罚决定书证实，2015年12月4日，谭某甲因本案，被合山市公安局处以拘留15日的行政处罚，并于当日送合山市拘留所行政拘留。（3）税务发票证实，合煤公司于2015年6月15日购买型号为3×6＋1电缆线494米，总价为9288.89元，购买型号为3×95＋3×50／3的电缆线250米，总价为73717.95元。注明：该发票上有多种型号的电缆线购买价格，但无型号为3×50＋1×16型号的电缆线。（4）人员基本信息表证实，谭某甲出生于1977年11月18日，作案时已达正常刑事责任年龄。（5）侦查说明1份证实，谭某甲供述共同作案的“阿某”及在勤村两名男子，公安机关暂未能抓获归案。（6）关于被盗电缆价值的证明3份证实，合山煤业公司三矿被盗的物品有型号为3×6＋1的阻燃电缆200米，3×95＋3×50／3的阻燃电缆120米。（7）抓获经过证实，2015年12月3日，合山煤业公司三矿深部井保卫科人员将被告人谭某甲抓获并带至合山市北泗镇屯山村委大院后向公安机关报案，公安机关遂赶到村委大院将谭某甲抓获归案。3.证人证言（1）韦某乙的证言（2）甘某的证言韦某乙、甘某的证言共同证实，2015年12月3日凌晨0时许，二人在合山市合煤公司三矿深部井仓库休息时，听到仓库外有铁板的响声，于是二人起床发现有一穿迷彩服的人拿着木梯站在仓库附近的围墙上，放在仓库前面的电缆线已被人盗走，二人便大喊抓小偷，之后便去追赶小偷，该小偷跳下围墙从树林中逃跑。二人追到围墙附近的树林后，发现有一捆长约200米、型号为3×6＋1的阻燃电缆线及爬围墙用的木梯遗留在现场。矿里的其他工人在矿井附近通往文定村及板城屯交叉水泥路口发现一辆车牌号为桂Ｂ×××××的可疑车辆。之后，矿工们将树林中的阻燃电缆线及木梯拿回矿部，并向公安机关报案。（3）韦某甲的证言（4）凌某甲的证言韦某甲、凌某甲的证言共同证实，韦某甲、凌某甲系合煤公司三矿深部井保安。2015年12月3日凌晨，有三、四名小偷进到深部井仓库前盗窃电缆被发现后，韦某甲、凌某甲追赶一名小偷至板城屯村口和文定村公路交叉口时，该小偷想驾驶停放在该处的一辆五菱车逃跑，但因见二人已追赶到，该小偷便弃车逃走，之后，矿井的领导安排韦、凌二人在该车附近蹲守。当天晚上21时许，一男子来取车时，发现韦、凌二人便逃跑，在逃跑过程中跌倒在路边的沟里后被抓获。二人将该男子抓获后，因害怕该男子还有其他同伙，于是将该男子带到屯山村委大院，然后报警。4.被告人谭某甲的供述和辩解证实，2015年12月2日晚，北泗镇在勤村的“阿某”打电话告诉谭某甲其要去偷东西，让谭某甲帮开车拉货，并答应帮谭某甲加油及给予好处费，谭某甲答应后开车到北泗镇在勤村接“阿雷”及另外两名在勤村男子，当晚23时许，谭某甲在阿雷的指引下开车到合煤公司三矿深部井附近通往文定村及板城屯的交叉路口处停车，由谭某甲观察发现三矿深部井无动静后，阿某等人利用工具制作成木梯翻墙进到三矿，谭某甲负责在木梯上放风，约1小时后，阿某等人从矿里偷回两捆电缆线，一捆小的直接抛到围墙外，另外一捆大的则通过谭某甲用木梯拉到围墙外，当谭某甲在围墙外收装电缆时，发现矿里的工人追赶出来，于是众人逃散，谭某甲丢下微型车逃回家中，次日晚上，其再次来到停车地点取车时，被矿井的工作人员抓获扭送公安机关。5.鉴定意见合价认鉴（2015）702号关于电缆线的价格鉴定结论书证实，经鉴定，被盗的数量为200米、型号为3×6＋1阻燃电缆线的购置价为22元／米，总价值4327元；被盗的数量为120米、型号为3×95＋3×50／3阻燃电缆线的购置价为344.99元／米，总价值40709元。6.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录（1）谭某甲的现场指认笔录证实，经谭某甲指辨认，其伙同他人实施盗窃电缆的地点位于合山市合煤公司三矿深部井。（2）谭某甲对谭某乙的辨认笔录证实，经谭某甲对无规则排序的10张不同男性免冠照片进行辨认，指认4号（谭某乙）照片中的男子就是与其共同盗窃的在勤村男子之一。（3）谭某甲对谭某丙的辨认笔录证实，经谭某甲对无规则排序的10张不同男性免冠照片进行辨认，指认4号（谭某丙）照片中的男子就是与其共同盗窃的在勤村男子之一。上述证据，经庭审举证、质证，证据来源合法、内容客观真实，且证人证言能够证明本案事实，本院作为认定被告人谭某甲有罪的证据予以确认。本案事实清楚，证据确实充分。本院认为，被告人谭某甲以非法占有为目的，伙同他人秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人谭某甲犯盗窃罪罪名成立。依照法律的规定，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。被告人谭某甲归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。在共同犯罪中，谭某甲应其同伙邀约后，驾驶机动车参与行窃，且在盗窃过程中也参与将电缆线盗出围墙外，所盗窃的电缆线系大件物品，需其机动车运输才能快速运走，因此，其所在本案中的作用与其他同案犯的作用相当，不应区分主从犯，应当全部认定为主犯。被告人谭某甲要求本院予以从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。根据本案的事实、情节、社会危害性及被告人谭某甲的悔罪表现，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十六条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：被告人谭某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月4日起至2016年11月3日止。罚金限判决生效后三十日内缴纳，逾期不缴纳的强制缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向来宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  张民生审 判 员  蓝碧野人民陪审员  廖艳鸿二〇一六年九月二十八日书 记 员  莫真凤附法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。