浙江省青田县人民法院民 事 判 决 书（2015）丽青船民初字第257号原告：陈某1，男，1946年9月23日出生，汉族，农民，住浙江省青田县。原告：裘某，女，1955年6月27日出生，汉族，农民，住浙江省青田县。两原告共同委托代理人：王雷音，浙江五洲律师事务所律师。被告：季某，男，1988年10月2日出生，汉族，农民，户籍所在地浙江省青田县。被告：孟某，女，1989年4月29日出生，汉族，农民，住浙江省绍兴市越城区。被告：毛某，男，1959年9月6日出生，汉族，农民，住浙江省青田县。被告：季某3，女，1965年10月20日出生，汉族，农民，住浙江省青田县。原告陈某1、裘某与被告季某、孟某、毛某、季某3生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年11月24日立案受理后，依法组成合议庭于2016年3月25日公开开庭进行了审理。两原告共同委托代理人王雷音，被告季某到庭参加诉讼，被告毛某、季某3、孟某经本院合法传唤无正当理由未到庭，本院依法缺席审理。2016年3月29日，原、被告向本院申请庭外和解，要求给予3个月的庭外和解期限，本院予以准许。本案经审委会讨论决定，现已审理终结。原告陈某1、裘某起诉称：两原告系死者陈某2的父母，第一顺序法定继承人。被告季某与陈某2系夫妻关系，被告毛某、季某3系被告季某的父母。婚姻关系存续期间，被告孟某与被告季某公开以夫妻名义共同生活。2014年8月11日，陈某2与被告季某经自由恋爱后共同向青田县民政局婚姻登记部门登记结婚。2014年9月12日，双方共同生育一子季某1。期间，被告季某在隐瞒事实的情况下，与被告孟某长期公开以夫妻名义同居生活，并于2014年9月30日生育一子季某2。直到2015年2月23日，陈某2方才发现被告季某所涉的过错行为和事实，经激烈争吵后，双方协商未果，陈某2于同年4月中旬离家散心。2015年3月，被告孟某在明知被告季某已经与陈某2登记结婚的情况下，仍然要求被告季某从绍兴将其接到青田，并由被告季某安排入住至东源亲戚家中。陈某2离家后不久，两被告便公然入住到了双方坐落于青田县某号的家中。而后，2015年5月8日陈某2回家，亲眼目睹上述事实，因无法忍受不幸婚姻家庭给其带来的伤害和刺激，绝望跳楼，当场死亡。2015年5月13日，青田县公安局以被告季某涉嫌重婚犯罪将其刑拘，同年5月27日执行逮捕。此外，坐落于青田县某号房屋的实际所有人系被告毛某、季某3，婚姻关系存续期间，两被告毛某、季某3一直帮助季某向陈某2欺骗、隐瞒相应过错事实。被告季某、孟某公开同居生活期间，也一直与被告毛某、季某3夫妻共同居住，被告毛某、季某3对季某同一期间存续两段婚姻的事实一直持许可态度。另外，陈某2死亡后，所涉丧葬事宜经青田县公安局船寮派出所协调，已经由被告毛某、季某3负责处理完毕。陈某2所生儿子季某1暂跟随被告毛某、季某3生活。陈某2死亡后，两原告饱受精神伤害和痛苦。根据相关法律和司法解释的规定，因侵权行为造成侵害致使女儿死亡的，两原告应当获得的赔偿项目及金额包括：1、死亡赔偿金387460元；2、被抚养人生活费224919元；3、亲属为办理丧事事宜支出的必要费用10000元；4、精神损害抚慰金50000元，合计金额为672179元。综上，原告认为，被告季某、孟某有配偶者或者明知他人有配偶者公开以夫妻名义对外同居生活，其行为严重侵犯到了陈某2作为合法配偶的人身权益，是导致陈某2饱受精神伤害和刺激，并引发陈某2死亡后果的主要原因。被告毛某、季某3作为季某父母，在明知季某已经具备合法婚姻的情况下，仍然允许季某、孟某共同生活及交往，并帮助季某向陈某2隐瞒相应事实，也是造成陈某2死亡的重要原因。据此，原告诉请：1、按照50%的责任比例，判令被告季某、孟某、毛某、季某3连带向两原告赔偿各项经济损失共计336089.5元（其中陈某2的丧葬事宜已经由被告毛某、季某3负责处理完毕，故原告不主张赔偿丧葬费用）；2、本案诉讼费由四被告负担。庭审过程中，原告撤回要求被告赔偿季某1享有的赔偿份额。被告季某在庭审中口头答辩称：对陈某2的死亡被告季某是有责任，但不是全部责任都应由季某承担，被告孟某、毛某、季某3三人对陈某2的死亡没有责任。关于赔偿问题，赔偿是应该的，但是赔偿金额这么大季某目前无能为力，季某内心是有愧疚感的，法律上季某不是很懂，感觉死亡赔偿金这一块原告的主张不合理。被告孟某、毛某、季某3未作答辩，在规定的期限内也未向本院提交证据材料。原告为证明其主张，向本院提供了以下证据：一、两原告的身份证复印件各一份，以证明两原告的身份情况；二、被告季某、毛某、季某3户籍证明原件，被告孟某人口信息复印件，以证明四被告的身份情况；三、法医院尸体检验鉴定书复印件一份，以证明陈某2死亡事实及死因；四、结婚登记审查处理表一份，以证明陈某2与被告季某系夫妻关系；五、起诉意见书、侦查终结报告书复印件各一份，以证明相关的基本事实情况；六、青田县方山乡马车坑村村民委员会证明原件、青田县方山乡人民政府证明原件及户口簿复印件各一份，以证明两原告与陈某2之间的养父母子女关系；七、（2015）丽青刑初字第379号刑事判决书及青田县公安局询问笔录等相关材料复印件，其中被告季某的笔录可以证明被告毛某、季某3系知晓季某存在两段婚姻并默认被告孟某在家中生活，以及帮助季某向陈某2隐瞒了相应事实；孟某的笔录可以证明其是知晓季某与陈某2系合法夫妻，仍想着让季某离婚，而跟随季某到青田，并分别在东源和船寮共同生活，直至案发当日离开，陈某2系因为回到家后看到孟某住在家中而跳楼的；毛某的笔录可以证明毛某、季某3初期是因为不好意思，才对陈某2、孟某相互隐瞒，后来是默许直到最后是许可孟某到季某家中生活，孟某在明知季某已婚的情况下，仍要求季某将其接回家中一起生活居住；季某3的笔录可以证明陈某2回家后因看到孟某及孩子季某2居住在自己二楼的房中后跳楼，毛某、季某3帮助季某隐瞒了两段婚姻的事实。原告提交的证据，被告季某质证认为：对证据一至六均无异议；对证据七，关于季某的笔录，毛某、季某3是知道季某和孟某之间的关系，但是他们也没有办法；关于孟某的笔录，孟某和陈某2之间都是清楚的，季某是没有和她们说过，大概是2015年的正月，至少她们两个都知道彼此的存在，她们之间是有过交流的，但是具体怎么交流季某不清楚。关于毛某的笔录，季某3中间是不同意孟某到家中生活的。关于季某3的笔录，季某当时不在家，具体季某不是很清楚，大概笔录内容是对的。原告提交的证据，被告孟某、毛某、季某3未到庭，视为其自行放弃质证的权利，本院审查后认证认为：证据一、二可以证实原、被告的身份，本院予以认定；证据三可以证实陈某2死亡的事实及直接原因，本院予以认定；证据四可以证实陈某2与被告季某系合法的夫妻关系，本院予以认定；证据五、七可以证实本案的相关事实，本院予以认定；证据六可以证实两原告与陈某2之间存在养父母子女关系。本院经审理，认定事实如下：两原告系陈某2的养父母，被告季某与陈某2系夫妻关系，被告毛某、季某3系被告季某的父母，陈某1、裘某有子女二人，分别为儿子陈欣勇及养女陈某2。2013年以来，被告季某与陈某2、孟某同时以男女朋友关系保持交往，并于2014年分别致使陈某2、孟某怀孕。2014年2、3月，被告孟某从绍兴至青田县并居住在被告季某位于青田县船寮镇方前村的家中，直至2014年11月返回绍兴。2014年8月11日，陈某2与被告季某在青田县民政局办理了结婚登记手续，婚后陈某2居住在被告季某租住的位于青田县鹤城街道新建岭附近出租屋中。2014年9月12日，陈某2与被告季某生育一子，取名季某1，同年9月30日，被告孟某与被告季某生育一子，取名季某2。2015年2月22、23日左右，陈某2知晓被告季某与孟某的关系，与季某发生争吵，陈某2随即打电话给被告孟某，孟某即知晓季某已与陈某2结婚并生育一子。2015年3月，季某接孟某到青田县，居住在季某亲戚位于青田县东源镇东源村的家中，居住了一个月左右，4月中旬季某将孟某接到自己位于青田县船寮镇方前村家中居住。2015年5月8日，陈某2从外地返回季某位于方前村家中时发现孟某带着儿子季某2在家中生活，后从该住宅五楼平台跳楼自杀身亡，经法医学鉴定，陈某2的死亡系高坠致严重的颅脑损伤而死亡。2014年被告孟某怀孕生产前数月以及2015年3至5份期间，在季某位于青田县船寮镇方前村及其亲属位于青田县东源镇东源村的家中，季某与孟某均以夫妻名义同居生活。2015年10月19日，本院作出（2015）丽青刑初字第379号刑事判决书，判决确定被告季某犯重婚罪，判处有期徒刑一年八个月。现原告认为，四被告的侵权行为致成了陈某2的死亡，要求四被告连带赔偿损失，故诉至本院。本院认为：本案最终造成了陈某2死亡的后果，审理的重点在于分析陈某2的死亡与四被告的行为之间是否存在因果关系。陈某2死亡的直接原因虽系跳楼坠亡，但其之所以跳楼应当结合当时陈某2生活的现状进行分析。2015年2月陈某2在知晓季某与孟某的关系后与季某争吵，2015年5月8日陈某2从外地返回被告季某、毛某、季某3共同居住的位于船寮镇方前村家中后，发现孟浩带着儿子季某2在家中生活，随即便上楼跳楼坠亡。陈某2作为一个完全民事行为能力人，在未有证据表明其存在精神疾病及其它足以引发其跳楼的事实下，可以判定其跳楼系因为精神上受到被告行为的刺激引起，可以认定陈某2的死亡与被告的行为之间存在一定程度上的因果关系。同时，四被告的行为虽与陈某2的死亡存在一定程度的因果关系，但该行为不必然导致陈某2死亡的后果，陈某2死亡的主要原因系其自身无法面对现实而选择轻生，其自身的选择占据主要因素。故陈某2的死亡系因家庭变故等多种原因混合致成的后果，本院综合认定陈某2自身对其死亡后果承担70%的责任，四被告承担30%的责任。陈某2共有第一顺位法定继承人三人，分别为其养父母陈某1、裘某，儿子季某1，故陈某2死亡后原告在本案主张范围内应得的合理损失为：1、死亡赔偿金19373元×20年×0.3×2/3=77492元；2、被扶养人生活费14498元×（12+20）年÷2×0.3=69590元；3、精神损害抚慰金10000元。上述共计154082元。关于四被告承担责任的方式，应按照各自的过错比例承担相应的责任。被告季某在有配偶的情况下公开与孟某同居生活，初期对陈某2与孟某互相隐瞒，陈某2知情后仍安排孟某至方前村家中居住，其过错较大，本院酌情认定其赔偿原告92450元。孟某在知晓季某已经有配偶的情况下，仍听从季某安排在季某亲戚东源镇东源村家中及季某本人船寮镇方前村家中共同生活，具有过错，本院酌情认定其赔偿原告30816元。被告毛某、季某3作为季某父母，在明知季某已经与陈某2领取结婚证后，未能及时劝阻，而是允许孟某居住在家中，与季某以夫妻名义同居生活，具有过错，本院酌情认定两人各赔偿原告15408元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、第十八条、第二十六条、《中华人民共和国收养法》第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告季某于本判决书生效后十日内赔偿原告陈某1、裘某因陈某2死亡造成的死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等费用共计92449元；二、被告孟某于本判决书生效后十日内赔偿原告陈某1、裘某因陈某2死亡造成的死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等费用共计30816元；三、被告毛某于本判决书生效后十日内各赔偿原告陈某1、裘某因陈某2死亡造成的死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等费用共计15408元；四、被告季某3于本判决书生效后十日内各赔偿原告陈某1、裘某因陈某2死亡造成的死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等费用共计15408.2元；五、驳回原告陈某1、裘某的其它诉讼请求。本案受理费2080元，由原告陈某1、裘某负担1080元，被告季某、孟某、毛某、季某3负担1000元，公告费900元，由被告孟某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省丽水市中级人民法院。审 判 长  姚墨雨代理审判员  姚沂江人民陪审员  凌晓安二〇一六年九月二十三日代书 记员  胡晶毅附：本案适用的主要法律条文及申请执行提示《中华人民共和国收养法》第二十三条自收养关系成立之日起，养父母与养子女间的权利义务关系，适用法律关于父母子女关系的规定；养子女与养父母的近亲属间的权利义务关系，适用法律关于子女与父母的近亲属关系的规定。养子女与生父母及其他近亲属间的权利义务关系，因收养关系的成立而消除。《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十二条二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第十八条被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。被侵权人为单位，该单位分立、合并的，承继权利的单位有权请求侵权人承担侵权责任。被侵权人死亡的，支付被侵权人医疗费、丧葬费等合理费用的人有权请求侵权人赔偿费用，但侵权人已支付该费用的除外。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。