文书内容吉林省舒兰市人民法院民 事 裁 定 书（2016）吉0283民初1496号原告：高巍巍，女，1979年11月25日生，汉族，农民，住舒兰市北城街民政楼1号楼6单元302室。原告：高志君，男，1986年11月8日生，汉族，自由职业者，住舒兰市北城街民政楼1号楼6单元302室。委托代理人：佟振艳，女，1962年6月22日生，满族，退休职工，住舒兰市北城街北镇委六组。被告：谭雪媛，女，1982年3月6日生，汉族，农民，住舒兰市白旗镇岗子村二社。原告高巍巍、高志君诉被告谭雪媛民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨志祥适用简易程序公开开庭进行了审理。原告高巍巍、高志君及其委托代理人佟振艳，被告谭雪媛到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告高巍巍、高志君诉称，被告借原告母亲佟振晶人民币10,000.00元，约定月利1.5分。2016年6月30日原告母亲佟振晶突然去世，原告作为继承人现依法起诉，请求判令被告给付借款人民币10,000.00元及利息。被告谭雨媛辩称：见着欠据给钱，不能谁同我要钱都给。经审理查明，二原告之母于2016年6月30日去世，生前被告确是在她手中借10,000.00元现金，约定年利率1.5分，2016年年末还清，佟振晶死后，二原告并没有找到证据证明该款已到还款日期。上述事实有原、被告的当庭陈述及证明一份在卷为凭，本院予以确认。本院认为，此款确系存在，但该款没有到还款日期，二原告没有举出现在还款的证据，所以二原告的诉讼请求没有法律依据。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百五十四条第三项之规定，裁定如下：驳回原告高巍巍、高志君的起诉。案件受理费50.00元免收。如不服本裁决，可在裁决书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市人民法院。审判员  杨志祥二〇一六年九月十二日书记员  毕春英蒉愊?|GL%孩?靌澞R杓:紼枓瓿寲嬰壡dz烼&昷U輄V?V級SDo袿貧炄0浌袌2v.筰?l璩髁劙*氡傔s~觻粿?翶r?('凌(籺Es豨鱖n鳰?娺??'E!€ASI哵_怦?忛趮R郩x嚖7沈車愕齐,)ю麽x?耖?$Go].5梡鳗檪恫塧?ゝ楝??J}睓B唋︴|鏈c?IG緬$/?傘=惛皅?惁鈺S祊軌B_?妗寳掗G敹耷&?讔:窨i?W碛橸I紅豸??砘?香E竝G鞺泎G?ヲl逆(鯗R﹋祄5y慇3KK?税*﹂{e鮜鵌﹎1嵉讵R薆ou麂B-it%^絖?帙??浐??`鶹H-龞^惢霑余欶佘言O^岢堑崢蝴M曕迤?@─鬐u}?N?阅猖"庱疲:&鎋霅g怠?賃疚?^?+4阥A?苢[纣莺p恃紤纫??仐.颖f鯟嫇$SfB藯诖摤腃???礨3Y瓍Hr鬘}揥sI5y锱慤鑗6P;(m?囤=A蚏s浫'JeN?萸??kQ?1荽6E闛烂?藺昦粊b+?临Re?2[労宯+談R+h鶔~輡洁]颱?槨a_槥诮?w骡赼?仇曻s9D涀?4l俁9!硵媊9脟?DE$犸Bs夞圧r芓L?>%'髷胜JU鎻9黅赿-?漶Y??^?冫丶痘媐I派簯1渋玚辖婏躼yH譄1{釁€b?皸1斶HD~鋀[OA?f@]頯凞,謦M?閏陈[?硟∣`?/踆l僊l砒袏崠m韽槲侽?=3?@Lo亿H阮螜箜雇96??J?})!琶?轀嶇9c2瀸聜8#07Hi懥2覤酝Yx}C?U:?jx倶4?4&?鍒Hq"?捫:(纗铖?G?ws縸Z!keR苡m?漣e璓j?@V30YJ檁茡绡N覐怔嶼]j杝崶莳U磿)状g5蝙塟_V膈茓鹪6吹?暀qP唝?K?t唊2`&曊褉??8葈[A濳.喯Xa/秧+S鄷趙娫?=€v?nぉ恳芭b勗鐨║9瀔?j檈緡*{?靥X嗦9對}r".聅诿秷┾?5G'奍=a陂8z轳骧x醋?昊紜鋥杺&??'程?扽L骂樍巎鰧乸筞璶n?](9獼;笤?镏槊畠豓p犐?M?s}?恁﹜9陡鴊?盼嘏6芲2?PK!?m?Qword/theme/theme1.xml靁MoE??F{oc'vGu?h覨盵糟x=逎zvg53N?j廐H垈z?饴昛$石I)*E阓酀欇鮊?IA?裎>秣羌3緓镹男>掤搁U蟇||#洞┈.E樒妐l瘡F?栀峡鉴鎭窇q?+?|&z?qHv8甹劀?糷z篑?..狨攬??寒t)羛糽d奰?璿k?[9`j组t跐j蜗帮儱V?蟌w蕏@鲭葉嶙*蚭o@_熋譠涰霆?媉澝w/4Vk.迉BF泷Z篡M圭?g邾?€疷R?賽g?1獗Z攌就E劝?R觿尠i芷袬P?鄒?o鞉/鐤?$}A奣/魁煜???鍃Y?雒'蟸?S琦棌~蜩鶅O_|w??馉镉圚t??乤?dNG?1-Rl苼?諶J鴚T锠疢1Kｃ柩"?o!%铝?楎謝視=瞩伭?壵阱綔?r6f?提3鏜兣軟0€[浪玴@注醏?j扣?媺耏咹唜H?i荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i'RQm伕,zo?僩Q襲{?Y,Nψ??溷ら嵿L_??跆嘫7C?6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X?5太4X?Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b?+趙?m鑵?4`姗?豓1铘?#S奿?3E?pS??疳W`る甸q](┻08樲?w别?n撏A鲺[s枃)k8皓=Aa?R?d趻删c楿咏瞬d)#換ueb?恾满?捷C!ず?i0福>?4魫S?鋥?z虮?F箎?4?sKvUKo瘸椒h垀1砵YU€奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D荀??*|FL?迪鳡?A3兇伂>g?类dm2iV值殍そ杕謌蜼u}]U]U軺棷%裰!.?Kw?a皡??竤圻6[%Ai堚,呕?.W瘄?楃?EVメ5寑v!巯2冶翓l2"坄豵Z?Ap鐰孮陬Y扙岟Q妢v鋨??D`ъb?ほ?Ppp#;沫f!灎*&费xD布桻の&rm懴p?(铯4拙RD岬瑘顐??b?>秘,~$^X?jT?Zl0輱?枇;鮽s镭no)哺_9?鸘悐{籓氻E)??Jk?+F4Y镂稘泝帑?/Oy間/押究?钞遌罪??瞩沔骧asY辦桏涘{万蜕面檫洤扛!9閕?~メ?湌棷W?8?}跷WV觖僓獈吉氮?Y?Y?]誣浇?楹~s]康^?瞩o柞镏躏柞柞膪I簌鏮4??淄窠骧ｆ鳴sY举,遤柨n栵4?万]f肎万a滁k?iN赕銺s蚋9y?檧z臦羇M!罦2b晪?闤z??厊2嬔遑m凹r9枖蠩d箄8腉怸8?T?iqK|揤憍D?h??噈p?′Y逋J]t牛穊?DBvP=K瞇U苷琴渇+~m2Bf粶諊?猺柛鞻,q:cZ?乗/??肠璍╡尬(?釔9粤qwaWb郢x胓餚|"?eu罦脈(.7Pq百氈/+帵)厈#"砆綼2?Z侊侼吠`笱鴪1?[i綂?脊廆sF銻鑔陛F!L71蠉騠>??瘥??槅躥)錸8?8v?蟩$YP畬!+~w?'c才鍒偓{>MtTM?4颜厌蒆㈣84Im墜&蓲旯4EQd緦ξ昋罰壦qE哚鶽UY幄瑟(橽{d]碪>殽仁]禮Ulcas?x远xZ藶j螨&{歟y4A4l畬&契帵柷=t3竡牂妦?柈閨lQ柟y傦su觰I窆局EW构牷繮x垈眇9?麂爠h2?CQ$撓丅料,肞彲伀j6?螞?乶??7?Y4?X宏橽,ZG鵫︿妡W4媤l赌?薟?:氠笮.?l]?丁???4p巏╉i氺餿s罵?8?很8pd黉煖.况:&?铢8?;?鎶qＷ昒浙j.0Mnsu硼滚竼鎇|??7僝S?涚Q讝鄰邱歪啧?Z"W?4嫑?灜XW?t相?^??識_Td搟r>?继?潑衺?伃?攲?m轄s?02i9魴?庒;?37%脗K咁?闲鑘?oQ?售7y俊ùI??:尋?癍T*??p滿c肾Z龆唦=洡錻?吵??镂{埳牤捧?$県./婀拾y"fU|猙-zI檛N?瘘謅t婙?晃h窯絪郔迶瀛宍眱詻惸Q-G-clCD)?g'={l??W﹀G堠?1禬?嬔稠€?~s桯勵?梞澡sv倝??姞4??-rrjG8侔'挝胲|st^on$/+塱颾洷?}眔劯r鬾g9M?$槅伬W詗撅?7`h?x杓薋+F氢Rtx?O?卞}佨??TCCQv?延鮶sX皸駾甯i絔侧|淝褯?Y述騐t*偵浨jC癪.8?D櫜i??a廌槙?G颂熮??霾L?q襥?緶D0唟!咟[???霸﹫??臀龊8猀仛?媐?7??萳9橃Ds剩錬蕮|'?睚毚g徧xsk]Ir@"QcY@kd蔪>欤鰾q漉冭?t:犬]嘴醜x磜湞佱6%狓崗熀&埄嘄2幨嫹.?蠷芭{joZ?諻穛>媊?nθX€攴{;y?]?W⑴Kv]|轖曂馾拟s侘觸蠃胭o紛?灱#???C叓卧?蕽);乥l.鬦g驏?Q儍課寱Su)7?~療縲VU-讱?8陣i.鷥嵑n彻W?&#赃&詿伥耽~N嶆4滠/萓"釹扷射LKz?^軴M??yYhV菌PK!ヨ?Lword/fontTable.xml紨On?器晍鋧俛鑴厜?ǐ,汈03柊峫蠍湣麒?}乩?鵆?>??亏?ny屙ㄒL??yT洳`b潬?買?m?H%M?砧b颃輞3/?趦魾蟄?圃s咦鶈reM?モ睦,YN?蓔拴0~堮訵?经7╯k聘5R祾9?掑曮銊磋搀毠簿a渏飱6?蓧▔悮?U俻?O??耛匋??ォ睋K耏u撰竖邙殭|与;?YU原裭/秡?t?梇啘$(?巶N!)w?e2(癕悩醣!侒|篣6O唔?扄熯I懯?鉱漂仿鍆?F??#?搀嚚麘?Q荵???侲靫D}裧蕿B4L疉膃AUR蒼i峋xXDq#黿PD?臀襩?凴耊P薅妿K#譔m[卭蠳8L鬮篴Z卡k.兌&?唩袙X?1b?K0z?PK!Y貄?docProps/app.xml?(淩MO???穞C俰r冃&膩/?湥詍#?J2宁=詈?n鋎?窍?佦疦'熻儾&O?M蠬[)愉楫紵$Da*…?=`Ho紌胄G?!才N??Uj?)?硊?nwh"[f?茂垿耲鍲聇`?扸V鳅耓yp$楥墲?"铄h`#B棯C~E饦阔h0??€w氆纎瞜`C沄x!#櫱5Or竤N+)"偈煍??&/G捑佤word/theme/theme1.xmlPK-??word/styles.xmlPK-!ヨ?Lp3word/fontTable.xmlPK-!Y貄??docProps/app.xmlPK@d8