四川省苍溪县人民法院民 事 判 决 书(2016)川0824民初901号原告：李国艳,女,1974年8月1日出生,汉族，四川省苍溪县人，农村居民。委托代理人：李开德，男，1954年12月29日出生，汉族，四川省苍溪县人，农村居民，系李国艳生父。委托代理人：侯晓忠，苍溪县五龙法律服务所法律工作者。被告：梁会德，女，1963年5月27日出生，汉族，四川省苍溪县人，农村居民。委托代理人：宋洪松，四川力发律师事务所律师。被告：高成均，男，1971年4月23日出生，汉族，四川省苍溪县人，农村居民，系李国艳之夫。被告：高成菊，女，1968年5月8日出生，汉族，四川省苍溪县人，农村居民，系高成均胞姐。委托代理人：罗锐，苍溪县陵江法律服务所法律工作者。原告李国艳与被告梁会德提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年03月02日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李国艳及委托代理人李开德、侯晓忠，被告梁会德到庭参加诉讼；经被告梁会德申请本院追加高成均、高成菊为本案被告参加诉讼。本案现已审理终结。原告李国艳诉称：2014年10月，被告梁会德在本组新建房屋，雇请原告李国艳与被告高成均、高成菊和案外人侯国顺、侯国民等人为其建房，按大工150元/天、小工100元/天计酬。房屋主体完工后，被告继续雇请原告等人为其房屋做粉水，以外墙9元/平方米、内墙7元/平方米的价格计酬。2015年2月5日，原告等人在给被告房屋做粉水过程中，因被告梁会德提供的鸡公吊在吊运第七车灰浆时突然翻了，原告与吊车吊臂及运灰浆的小推车一同掉到一楼，原告从二楼掉到一楼后不能动弹，随即联系新观卫生院医生对原告检查，后将原告李国艳送至广元市第二人民医院住院治疗，入院诊断：胸椎骨折、截瘫、胸部脊髓损伤、腰椎骨折、肺挫伤、胸腔积液、肋骨骨折、气胸、急性失血性贫血。原告住院治疗134天，花医疗费88784.80元，其中原告在农村合作医疗报销29203.60元，被告梁会德垫支28000元。2015年6月18日，原告治疗好转出院。2015年8月4日，经苍溪县XX乡XX村调解，原、被告未能达成调解协议。2015年11月17日，经原告委托，广元永泰司法鉴定所参照《交通事故受伤人员伤残评定标准》作出广永司鉴所[2015]临鉴字第317号司法鉴定意见书：1、李国艳胸11椎体爆裂性骨折、脱位，胸11椎体平面脊髓横断伤、胸7椎体压缩性骨折伴左侧横突骨折，胸7椎体平面脊髓挫伤，胸12椎体压缩性骨折，腰1右侧横突骨折，双下肢肌力0级，大小便失禁，伤残等级为I（壹）级；左侧4、5、6、7、11、12肋骨及右侧4－12肋骨骨折，伤残等级为VIII（捌级）。2、李国艳取脊柱内固定需后续治疗费人民币16300.00－22400.00元。3、李国艳需要大部分护理依赖。2016年3月2日，原告诉至法院，请求判决被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等费用共计1134172.20元。被告梁会德辩称：被告梁会德没有雇请原告，被告梁会德是将墙壁粉水整体承包给高成均，高成均独立完成工作，至于高成均雇请谁，如何支付民工报酬，被告梁会德没有决定权，也无权过问，因此，原告与被告梁会德之间不符合雇佣关系的法律要件，高成均才是本案真正的责任人。被告梁会德既无故意也无过失。事发时是高成菊在操作吊车，高成菊没有操作资格，属于无证上岗，对事故的发生有严重过错。对原告主张的费用部分，医疗费应凭医疗费发票确认；住院伙食补助费按30元/天赔付；营养费如有医嘱按10元/天赔付；护理费住院期间按50元/天计；误工费原告计算错误，应为7820元；被扶养人生活费，因原告已主张了残疾赔偿金，就不应再单独主张被扶养人生活费；残疾器具费主张每年750元偏高，应以器具使用年限确定；护理费，原告生活在农村，系农村居民，应以农村标准计算护理费，大部分护理依赖可按60%比例计算；对原告主张的尿不湿护垫、成人护垫，如果没有医学鉴定，待实际发生后另行处理；鉴定费以实际支出为准。对原告的鉴定结论有异议，申请重新鉴定。原告住院期间，被告垫支医药费28000元，购轮椅支出750元，原告出院，原告请车支出500元，合计29250元应予减扣，请求人民法院依法判决。被告高成菊、高成均辩称：被告梁会德称将建房内、外墙粉水工程承包给被告高成均不属实。被告梁会德修建房屋，由其自行安排工人施工，与被告高成均没有书面和口头承包协议，且梁会德自已给工人结算工资，还向侯国顺出具了工资欠条，如是被告高成均承包，工资也应由高成均发放给工人。按农村包工头的习惯做法是包工头负责监督、指挥、领工资、从中分得利润，本案中被告高成均未从中获利，作为一名普通工人，被告梁会德申请追加高成均无任何依据，高成均在本案中亦不应承担任何责任。原告受伤当时，高成菊在二楼开吊车，但并无过错，原告李国艳受伤与高成菊无关联，被告梁会德申请追加高成菊为被告不妥，高在菊在本案中也不应承担任何责任。原告受伤是因被告梁会德提供的吊车质量不合格，底座配重不够，没有安全防护固定吊臂致吊车翻坠原告受伤，吊车系梁会德提供，由梁会德女婿刘崇山安装好后交给被告等人使用。被告高成菊、高成均在本案中没有过错，在本案中不应承担责任，被告梁会德申请追加高成菊、高成均作为被告本案无事实和法律依据，其请求不应得到支持，请求人民法院在查明事实的基础上依法判决。经审理查明：2014年10月，被告梁会德在本组新建房屋，前期工程是被告梁会德女婿刘崇山找罗光福、沈崇新等人施工，在第一层完工后，工人要求被告梁会德付工资，被告支付工资后，罗光福等人离开，仅剩被告高成均。被告梁会德之夫李国忠（已故）便让被告高成均再找几个人为其建房。被告高成均便找到苟德刚、侯国顺、侯国明、侯兴润、侯兴尧、高成菊、李国艳来一起干活，原告李国艳、被告高成均等人与被告梁会德的女婿约定按大工150元/天、小工100元/天计酬。房屋主体完工后，被告梁会德继续雇请原告等人为其房屋做粉水，原告李国艳等人与被告梁会德女婿刘崇山约定以外墙9元/平方米、内墙7元/平方米的价格计酬。原告李国艳与被告高成均、高成菊和案外人侯国顺、侯国民等人仍按大工150元/天、小工100元/天平均分配工资收入，2015年7月22日，侯国顺向被告梁会德收取粉水工资时，被告梁会德向侯国顺出具了欠条。在原告李国艳受伤后，被告梁会德邀同村村主任侯文安一同到被告高成均家，将李国艳、高成菊、高成均等人的工资交给被告高成均，后高成均按大工150元/天、小工100元/天分给高成菊、侯国顺、侯国明、侯兴润等人，未从中获利。2015年2月5日，原告李国艳与被告高成均、高成菊等人在被告梁会德的女婿刘崇山的安排下开始给被告梁会德房屋做粉水。在此之前，被告梁会德的女婿刘崇山已安好鸡公吊，并接上电源，告之被告高成均等人鸡公吊可以使用。后由被告高成菊操作吊车，原告李国艳推运灰浆的推车，在吊运第7车灰浆时，吊车所吊装灰浆的小推车未达二楼楼面上时，原告李国艳用手去抓小推车把手，因吊车底座配重不够，固定不牢，吊车翻头，原告李国艳随着吊车滚下一楼。随即在场人员联系新观卫生院医生对原告检查，后将原告李国艳送至广元市第二人民医院住院治疗，入院诊断：胸椎骨折、截瘫、胸部脊髓损伤、腰椎骨折、肺挫伤、胸腔积液、肋骨骨折、气胸、急性失血性贫血。原告住院治疗134天，花医疗费88784.80元，其中原告在农村合作医疗报销29203.60元，被告梁会德垫支28000元。被告梁会德为原告购轮椅支出750元。2015年6月18日，原告治疗好转出院，出院医嘱：1、出院后1、2、3、6、12、24月定期骨科门诊随访，根据随访情况指导功能锻炼；2、预防长期卧床并发症（如：尿路感染、肺部感染、褥疮、深静脉血栓等）；3、建议佩戴截瘫支具辅助功能锻炼；4、如有不适，随时就医。原告出院回家被告梁会德请车支出500元租车费。原告出院后继续在旺苍县XX镇XX村卫生室门诊治疗，支出医疗费4283元。2015年8月4日，经苍溪县XX乡XX村调解，原、被告未能达成调解协议。2015年11月17日，经原告委托，广元永泰司法鉴定所参照《交通事故受伤人员伤残评定标准》作出广永司鉴所[2015]临鉴字第317号司法鉴定意见书：1、李国艳胸11椎体爆裂性骨折、脱位，胸11椎体平面脊髓横断伤、胸7椎体压缩性骨折伴左侧横突骨折，胸7椎体平面脊髓挫伤，胸12椎体压缩性骨折，腰1右侧横突骨折，双下肢肌力0级，大小便失禁，伤残等级为I（壹）级；左侧4、5、6、7、11、12肋骨及右侧4－12肋骨骨折，伤残等级为VIII（捌级）。2、李国艳取脊柱内固定需后续治疗费人民币16300.00－22400.00元。3、李国艳需要大部分护理依赖。原告支出鉴定费2100元。2016年3月2日，原告诉至法院，请求判决被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等费用共计1134172.20元。原告李国艳与其夫高成均婚后养育长子高坤，1996年12月13日出生；次女高志桧，2005年1月8日出生。原告李国艳之父李开德生于1954年12月26日，母亲赵珍昌，生于1954年5月7日，婚后生育长女李国艳，次子李波。原告诉称在广元市第二人民医院治疗时因请专家会诊支出8000元。本案在审理过程中，被告梁会德对原告的司法鉴定结果不服，申请重新鉴定，但未在规定的时间提交书面鉴定申请和交纳鉴定费；原告李国艳亦要求对残疾辅助器具费、所需成人护垫、尿不湿的费用进行鉴定，后双方达成协议，原告撤回申请。上述事实，有调解笔录、司法鉴定意见书、乡村医生执业证书、住院病历、病情证明、费用清单、常住人口登记卡、村组证明、户籍证明、处方笺和当事人陈述的庭审笔录在卷佐证，足以认定。本院认为，被告梁会德、李国忠（已故）夫妇通过被告高成均召集原告李国艳与被告高成菊及侯国顺等人为其建房，虽被告高成均存在召集行为，但其召集行为未有获利意图，同时也是同工同酬，因此原告李国艳、被告高成均等人均为被告梁会德提供劳务。原告在提供劳务活动的过程中受伤，作为接受劳务的被告梁会德应承担赔偿责任。本次事故发生的主要原因是因被告梁会德的女婿刘崇山在安装鸡公吊时，未将鸡公吊底座固定牢，致其在工作中翻头，因此原告受伤，被告梁会德应承担主要赔偿责任；原告李国艳在吊车未将装灰浆的小推车吊至安全位置而去抓小车手把，致吊车翻头，原告李国艳自己未尽到安全注意义务，也存在过错应承担相应责任。人身损害责任的划分应当根据当事人的行为和损害后果之间的因果关系依法确认，结合本案实际，原告李国艳的损失由被告梁会德承担80%，其余损失由原告李国艳自行承担。被告高成均、高成菊认为被告梁会德租用的吊车质量不合格，出租方应承担相应的赔偿责任，但未能提出证据证实，且与本案不属于同一法律关系。对被告高成均、高成菊该主张，本院不予支持。被告高成均、高成菊与原告李国艳一同为被告梁会德提供劳务，对原告李国艳的损伤无过错，在本案中不承担赔偿责任。现对原告的损失作如下认定：1、医疗费，原告在广元市第二人民医院支出88784.80元，合作医疗报销29203.60元；原告出院后继续在旺苍县XX镇XX村卫生室门诊治疗支出医疗费4283元，原、被告双方协商一致按2000元计，系双方真实意思表示，本院予以确认；原告诉称在广元市第二人民医院请专家会诊支出8000元，未能提出证据证实，且被告不认可，对原告的该主张，本院不予支持，合计损失医疗费61581.20元。2、伙食补助费134天×50元/天＝6700元，原、被告双方均无异议，本院予以确认。3、营养费134天×10元/天＝1340元，原、被告双方均无异议，本院予以确认。4、后续治疗费，经鉴定原告需后续治疗费人民币16300.00－22400.00元，双方当事人协商按19350元计，本院予以确认。5、误工费，原告未能提出因误工而减少的资收入证明，原告农忙时在家务农，农闲时外出务工，误工损失可参照2015年度全省农村居民人均可支配收入和原告平常务工收入确认，本院酌定50元/天，误工损失日至评残前一天为285天，285天×50元/天＝14250元。6、护理费，原告的伤残笔级为壹级，治疗出院后经鉴定需大部分护理依赖，护理费支付年限最长不超过20年，本院酌定为15年，原告治疗出院后5年内的护理费应一次支付，剩余10年的护理费逐年支付为宜。国务院《工伤保险例》第二十二条“工伤职工已评定伤残等级并经劳动能力鉴定委员会确需要生活护理，从工伤保险基金按月支付生活护理费。生活护理费按照生活部分不能自理3个不同等级支付，其标准分别为统筹地区上年度职工平均工资50%、40%、30%。”、《人身损害护理依赖程度评定》附录B规定了护理依赖赔付比分为以下三等“a)完全护理依赖100%；b）大部分护理依赖80%；c）部分护理依赖50%。”本案原告是按《人身损害护理依赖程度评定》被评定为需大部分护理依赖。但原、被告双方协商其赔付按60%计，系双方当事人真实意思表示，不违反法律规定，本院予以确认。原告住院期间系其丈夫高成均与其母亲赵珍昌轮流护理，原告未能提出护理人员的工资收入证明，但高成均忙时在家务农，闲时外出务工，住院期间的护理费可参照2015年度全省农村居民人均可支配收入和高成均平常务工收入以及原告母亲赵珍昌为农村居民的实际情况予以确认，本院酌定按平均每天50元计算。住院期间的护理费为6700元；原告后续护理人员不确定，其护理人员的工资可可按2015年度四川省其它服务业平均工资计，后续护理费赔付比分按60%计算，2015年6月18日原告治疗好转出院至2020年6月17日五年的护理费为33270元/年×5年×60%＝99810元.前两项合计106510元。2020年6月17日后每年的护理费按33270元/年×60%＝19962元计算，在每年6月30日前逐年支付。7、交通费，原告出院后回家被告梁会德请车支出500元，双方当事人均无异议，本院予以确认。8、残疾赔偿金，双方当事人协商为8803元/×20年＝176060元，系双方当事人真实意思表示，本院予以确认。9、被扶养人生活费，高志桧至原告定残时已年满10周岁，9251元/年×8年÷2人＝37004元，李开德至原告定残时已年满60周岁，9251元/年×20年÷2人＝92510元，赵珍昌至原告定残时已年满61周岁，9251元/年×19年÷2人＝87884.50元，三被扶养人生活费为217398.50元，因被扶养人生活费最高额9251元/年×20年＝185020元，故以此为上限标准，按比例计算每个被扶养人的获赔数额：高志桧37004元/217398.5元×185020元＝31492.77元，李开德92510元/217398.5元×185020元＝78731.91元，赵珍昌87884.50元/217398.5元×185020元＝74795.32元，合计185020元。10、残疾辅助器具费，原、被告双方协商原告20年更换7次轮椅，每次按750元计为5250元，系双方真实意思表示，本院予以确认。11、原被告双方协商一致被告赔偿原告尿不湿护垫、成人护垫20000元，系双方真实意思表示，本院予以确认。12、双方当事人协商一致精神抚慰金按15000元计，本院予以确认。13、鉴定费2100元。被告梁会德垫支的29250元应予减扣。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”、第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。……”、第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任。”、第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自已受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”和《最高人民法院关于适用的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提出证据或者提出证据不足以证明其事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利的后果。”之规定，判决如下：一、原告李国艳受伤损失医疗费61581.20元、住院伙食补助6700元、营养费1340元、后续治疗费19350元、护理费86548元（入院至2020年6月17日），误工费14250元、残疾赔偿金361080元（含被扶养人生活费）、精神抚慰金15000元、交通住宿费500元、残疾辅助器具费5250元、尿不湿及成人护垫20000元、鉴定费2100元，合计613661.20元。被告梁会德赔偿80%，即490928.96元，其余损失由原告李国艳自行承担。被告梁会德垫支29250元，经品迭，被告梁会德还应赔偿原告李中艳461678.96元。上述款项在本判决生效后30日内付清。二、从2020年6月18日起至2030年6月17日止，在原告的有生之年，被告梁会德按19962元/年的标准支付原告李国艳护理费，每年支付一次，限在每年的6月30日前支付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5584元，由原告李国艳负担1117元，被告梁会德负担4467元，原告李国艳申请缓交，在执行兑现时一并交到苍溪县人民法院。如不服本院判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于四川省广元市中级人民法院。审 判 长  李瑞成人民陪审员  孙晓艳人民陪审员  徐培珍二〇一六年九月十二日书 记 员  朱培元