云南省建水县人民法院民 事 判 决 书(2016)云2524民初952号原告：张志芳，女，1976年12月20日生，汉族，农民，住云南省建水县。原告：李华芬，女，1941年12月14日生，汉族，农民，住云南省建水县。二原告共同委托诉讼代理人：毛荣芳，云南毛荣芳律师事务所律师。被告：张有良，男，1945年9月4日生，汉族，居民，住云南省建水县。被告：卢明，男，1968年3月7日生，汉族，农民，住云南省建水县。委托诉讼代理人：朱爱雄，云建律师事务所律师。被告：王灿，男，1983年5月10日生，汉族，农民，住云南省建水县。被告：郑云垚，男，1986年12月22日生，汉族，农民，住云南省建水县。委托诉讼代理人：杨艳春，云南天方律师事务所律师。原告张志芳、李华芬诉被告张有良、卢明、王灿、郑云垚提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年6月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张志芳、李华芬及其共同委托诉讼代理人毛荣芳、被告张有良、卢明及其委托诉讼代理人朱爱雄、被告王灿、郑云垚及其委托诉讼代理人杨艳春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张志芳、李华芬向本院提出诉讼请求：要求四被告共同赔偿其各项经济损失194768.6元。事实和理由：2015年10月，被告张有良对其位于建水县临安镇阜安路8号房屋加盖第三、第四层，口头协议以包工不包料的方式发包给被告卢明建设施工，后被告卢明将工程转包给被告王灿，加盖房屋的水电安装工程由被告郑云垚负责，郑云垚即邀请郑云勇一起进行水电安装。2016年4月13日10时许，郑云勇与郑云垚在安装四楼管道过程中，因木质梯子突然断裂，致使郑云勇连人带梯从四楼坠落至一层地面天井中当场死亡。2016年4月16日，经建水县临安镇干河村委会人民调解委员会调解未果。原告认为，郑云勇在从事雇佣活动中死亡与被告行为的违法性具有因果关系，故四被告应当共同承担民事赔偿责任。原告的经济损失为：死亡赔偿金164840元（8242元×20年），丧葬费32231.5元（64463元÷2），被抚养人李华芬生活费5691.7元（6830元×5年÷6人），精神抚慰金5万元，亲属处理丧葬事宜误工费1691.4元，交通费308.6元，以上各项费用共计254768.6元。扣除郑云垚已支付的5万元，卢明已支付的7000元、王灿已支付的3000元，四被告还应支付原告194768.6元。被告张有良辩称，其将房屋按每平方米280元的价格以包工不包料的方式承包给卢明建盖，该费用包含了全部的工程费用，且出现工伤事故等均由卢明负责。被告张有良只与卢明之间存在权利义务关系，至于卢明承包工程后，叫什么人来建盖房屋，与被告张有良没有关系。并且，受害人郑云勇不是张有良叫来干活的，其工资也不是张有良支付，所以受害人郑云勇的死亡与被告张有良没有关系，被告张有良不应当承担赔偿责任。被告卢明辩称，其向被告张有良承包工程后，又将工程中的水电安装工程转包给被告王灿施工，其在水电工程中并没有赚钱，所以不应当对受害人郑云勇在从事雇佣活动中死亡造成的经济损失承担赔偿责任；被告郑云垚作为水电安装工程的承包人，且受害人郑云勇是其雇请的工人，发生事故时使用的有质量瑕疵的木质梯子也是被告郑云垚提供的，同时受害人郑云勇在工作中没有采取安全措施，其本身也有一定的过错，也应承担相应的责任，故原告因受害人死亡造成的经济损失只应当由被告郑云垚和原告承担。在受害人死亡后，被告卢明出于人道主义，已经给付其家属1万元的经济帮助，已经尽到责任；原告主张的精神损害抚慰金不符合法律规定，依法不应当支持。所以，请求驳回原告对被告卢明的诉讼请求。被告王灿辩称，被告卢明向被告张有良承包房屋建设工程后，将水电安装工程以每平方米11元的价格转包给被告王灿施工，王灿完成第二层的水电安装工程后，于2016年2月又将剩余的安装工程以原价转给郑云垚施工，被告王灿没有从中盈利，与郑云垚之间也不存在分包、转包的情况；受害人郑云勇是被告郑云垚雇请的施工人员，被告王灿将剩余工程转给郑云垚后所发生的事故，与被告王灿没有关系。在事故发生后，被告郑云垚出于与受害人郑云勇的朋友关系，同时本着人道主义精神，已经补偿了受害人家属3000元钱；人民法院以生命权、健康权、身体权纠纷为由审理本案，被告王灿并没有侵犯过受害人的生命权、健康权、身体权，并且发生事故时，被告王灿不在现场，所以，受害人郑云勇的死亡与被告王灿没有关系，不应当承担赔偿责任。被告郑云垚辩称，被告郑云垚不是水电安装工程的承包人，水电安装工程实际是由被告王灿负责，被告郑云垚与受害人郑云勇在施工中的地位是一样的，都是为他人打工，与受害人不存在雇佣关系，被告郑云垚不是本案的侵权人，也不是赔偿义务人，不是本案的适格被告；受害人郑云勇在施工过程中没有尽到安全注意义务，存在过错，应当承担一定的责任。原告主张的精神损害抚慰金5万元没有法律依据，依法不应当支持；主张的误工费1800元，计算标准过高，且没有事实依据；主张的交通费200元也没有提交相应的发票。事故发生后，被告郑云垚已经支付了原告52758元，因被告郑云垚不应当承担赔偿责任，所以要求原告予以返还。本院经审理认定事实如下：2015年10月，被告张有良因加盖其位于建水县临安镇阜安路8号房屋的第三层和第四层，与被告卢明达成口头协议，将工程按照每平方米280元的价格以包工不包料的方式承包给被告卢明施工。被告卢明在施工过程中，与被告王灿达成口头协议，将房屋水电安装工程按照每平方米11元的价格分包给被告王灿进行施工。2016年2月，被告王灿进场施工完成第二层水电安装工程后，与被告郑云垚达成口头协议，将剩余的工程按照原价格转包给被告郑云垚进行施工。被告郑云垚承包工程后，又邀约受害人郑云勇一起进场施工，施工过程中所需材料由被告张有良提供，施工所需梯子等工具由被告郑云垚提供。2016年4月13日10时左右，被告郑云垚和受害人郑云勇一起在四楼安装管道过程中，受害人郑云勇所使用的木质梯子其中的一只脚突然断裂，导致受害人郑云勇连人带梯从四楼坠落至一楼天井之中当场死亡。另查明，原告张志芳与受害人郑云勇婚后未生育子女，原告李华芬与郑德（已故）共生育郑云勇等六个子女。被告张有良建盖建水县临安镇阜安路8号房屋的地基是由政府规划的拆迁安置地基。被告卢明不具备建筑工程施工相关资质，被告王灿、郑云垚及受害人郑云勇也不具备水电安装工程施工相应资质。案发当天，施工房屋未设置安全防护网，也未采取其他安全防护措施，施工过程中，受害人郑云勇使用的木质梯子由被告郑云垚提供，受害人郑云勇未戴安全帽、未系安全绳，也未采取其他安全防护措施。案发后，被告郑云垚已向原告家属支付赔偿款5万元及守灵人员餐费558元，被告王灿支付了3000元，被告卢明支付了7000元。后被告卢明又交付3000元给被告郑云垚用于支付守灵人员工资2200元。本院认为，本案立案案由为生命权、健康权、身体权纠纷不当，根据审理查明的案件事实所涉及的民事法律关系的性质，本案案由应确定为提供劳务者受害责任纠纷。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，受害人郑云勇由被告郑云垚邀约进行施工，施工工具由被告郑云垚提供，劳动报酬由郑云垚支付，被告郑云垚与受害人郑云勇之间已形成雇佣关系。雇员郑云勇在施工过程中发生安全生产事故导致死亡，雇主郑云垚依法应当对郑云勇死亡给原告造成的经济损失承担主要赔偿责任；受害人郑云勇作为具有从事过相关工作经验的施工人员，在施工过程中未尽到必要的安全注意义务，对损害结果亦应承担相应责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款规定：“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”本案中，被告张有良将加盖房屋建设工程发包给没有建筑工程施工资质的被告卢明进行施工，被告卢明又将水电安装工程分包给不具备水电施工资质的被告王灿进行施工，被告王灿又将部分水电安装工程转包给不具备水电施工资质的被告郑云垚施工，故被告张有良、卢明、王灿依法应当对被告郑云垚承担的责任部分承担连带赔偿责任。原告张志芳、李华芬主张的丧葬费、死亡赔偿金符合法律规定，本院予以支持；其主张的被扶养人李华芬的生活费应按6年计算；其主张的亲属处理丧葬事宜的误工费，本院酌情按3人3天，每人每天70元的标准计算；其主张的交通费，虽无相关票据，但该费用为处理丧葬事宜实际所需，本院酌情支持200元；其主张的精神损害抚慰金，因受害人郑云勇的死亡致使原告遭受精神痛苦，本院酌情支持2万元。原告张志芳、李华芬因郑云勇死亡造成的经济损失，本院确定为：丧葬费32231.5元；死亡赔偿金171670元{（8242元/年×20年）+被扶养人李华芬的生活费（6830元/年×6年÷6人}；亲属处理丧葬事宜的误工费630元（70元/人.天×3人×3天）；交通费200元；精神损害抚慰金2万元。被告卢明、王灿、郑云垚已支付原告的费用，在其应承担赔偿的费用中予以扣除。综上所述，原告张志芳、李华芬因郑云勇死亡的精神抚慰金2万元，应由被告郑云垚赔偿，其余经济损失204731.5元应由被告郑云垚承担赔偿80%即163785.2元，合计183785.2元，扣除被告郑云垚已经赔付的50558元、被告王灿赔付的3000元、被告卢明赔付的9200元，被告郑云垚还应赔偿121027.2元，被告张有良、卢明、王灿对该赔偿款承担连带赔偿责任。剩余部份的经济损失40946.3元（204731.5元×20%），由原告张志芳、李华芬承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第二十七条、第二十八条、第二十九条规定，判决如下：一、由被告郑云垚于本判决生效之日起十五日内赔偿原告张志芳、李华芬因郑云勇死亡造成的经济损失121027.2元。二、被告张有良、卢明、王灿对上述赔偿款承担连带赔偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中国人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4200元，减半收取2100元，由原告张志芳、李华芬负担420元，由被告张有良、卢明、王灿、郑云垚负担1680元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。审判员 樊 树 云二〇一六年九月五日书记员 肖星（兼）