云南省墨江哈尼族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 (2016)云0822刑初95号 公诉机关墨江哈尼族自治县（以下简称墨江县）人民检察院。 被告人倪元荣，男，1971年7月28日生，四川省西昌市人，汉族，初中文化，务工人员，住四川省西昌市，因涉嫌犯盗窃罪，2016年3月26日被墨江县公安局刑事拘留，同年5月2日被执行逮捕。现羁押于墨江县看守所。 辩护人何春，四川攀西律师事务所律师 墨江县人民检察院以墨检公诉刑诉〔2016〕96号起诉书指控被告人倪元荣犯盗窃罪，于2016年8月1日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。墨江县人民检察院指派检察员吴智远出庭支持公诉，被告人倪元荣及其辩护人何春到庭参加诉讼。现已审理终结。 墨江县人民检察院指控，1、2016年3月5日凌晨4时许，犯罪嫌疑人倪元荣窜至墨江县社会保障服务中心办公大楼，用木棍撬断后窗的一防盗条,从窗子进入办公大楼一楼，来到雅邑镇计生办工作人员吕某2的办公桌处，用起子把办公桌抽屉撬开，将吕某2放于抽屉内的现金8650元盗走；后又来到雅邑镇新农办工作人员赵某的办公桌处，将赵某放于办公桌抽屉内的现金1200元盗走，共计盗走现金9850元，所得赃款被其挥霍。 2、2016年3月22日凌晨3时许，犯罪嫌疑人倪元荣窜至墨江市场监督管理局通关所(原墨江县工商局通关分局)办公楼，从配电室窗子进入办公楼一楼，来到墨江市场监督管理局通关所职工夏某办公室，将夏某放于办公桌抽屉内的现金56280元盗走。3月25日民警从犯罪疑人倪元荣身上及其所入住的墨江县舒星畅宾馆宾401房间内查获赃款48938.5元，其余的赃款被犯罪嫌疑人倪元荣挥霍，查获的赃款已追缴发还失主夏某。 对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了受案登记表、立案决定书、抓获经过、现场勘验笔录、现场图及照片、部分赃款照片、辨认笔录及照片、搜查笔录及照片、扣押笔录、扣押清单、发还清单、手印鉴定意见书、被害人吕某1、赵某、夏某的陈述、证人王某1、丁某、陶某等证言、被告人倪元荣的供述与辩解、户口证明及违法经历查询等证据予以证明。公诉机关认为，被告人倪元荣的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。公诉机关建议对被告人倪元荣在有期徒刑三年至有期徒刑五年内量刑。 被告人倪元荣对公诉机关指控的事实与证据无异议无辩解。 被告人倪元荣的辩护人何春提出以下辩护意见：1、对公诉机关指控的罪名及事实证据无异议；2、根据刑法67条第三款的规定，被告人如实供述自己的罪刑，可以减轻处罚；3、被告人取得了被害人的谅解，可以减轻处罚；4、被告人在庭审中态度积极，可以减轻处罚；5、根据量刑情节的规定，结合社会危害性及主观情节，建议对被告人处于三年并处于缓刑。 经审理查明，1、2016年3月5日凌晨4时许，犯罪嫌疑人倪元荣窜至墨江县社会保障服务中心办公大楼，用木棍撬断后窗的一防盗条,从窗子进入办公大楼一楼，来到雅邑镇计生办工作人员吕某2的办公桌处，用起子把办公桌抽屉撬开，将吕某2放于抽屉内的现金8650元盗走；后又来到雅邑镇新农办工作人员赵某的办公桌处，将赵某放于办公桌抽屉内的现金1200元盗走，共计盗走现金9850元，所得赃款被其挥霍。 2、2016年3月22日凌晨3时许，犯罪嫌疑人倪元荣窜至墨江市场监督管理局通关所(原墨江县工商局通关分局)办公楼，从配电室窗子进入办公楼一楼，来到墨江市场监督管理局通关所职工夏某办公室，将夏某放于办公桌抽屉内的现金56280元盗走。3月25日民警从犯罪疑人倪元荣身上及其所入住的墨江县舒星畅宾馆宾401房间内查获赃款48938.5元，其余的赃款被犯罪嫌疑人倪元荣挥霍，查获的赃款已追缴发还失主夏某。 另查明，被告人倪元荣的家属已将被害人吕某1被盗的赃款4000元、赵应响被盗的赃款1200元、雅邑乡政府计生办被盗的赃款4650元、夏某被盗除已退还的48938.5元外还剩余的赃款7350元退赔了上述被害人，并得到了被害人的书面谅解。 上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证的下列证据予以证明： 1.受案登记表、立案决定书、抓获经过，证实2016年3月9日，失主吕某1发现其存放于墨江县镇社会保障服务中心许生办服务窗口办公室办公桌抽屉里的8650元现金被盗，向墨江县公安局雅邑派出所报案；2016年3月9日，失主赵某发现其放于雅邑镇社会保障服务中心新农保服务窗口办公室办公桌抽屉里的钱被盗，向墨江县公安局雅邑派出所报案；2016年3月22日，失主夏某发现其放于墨江县通关镇工商所办公室办公桌抽屉里的60000余元现金被盗，向墨江县公安局通关派出所报案。墨江县公安局受案后分别于2016年3月9日、3月22日对三起被盗案进行立案侦查，经调查发现，被告人倪元荣有重大作案嫌疑，2016年3月25日，墨江县公局民警在墨江县舒星畅宾馆抓获被告人倪元荣的事实； 2.户口证明，违法犯罪经历查询记录，证实被告人倪元荣的基本情况以及在辖区内无违法犯罪记录的事实； 3.搜查笔录及照片，证实2016年3月25日17时30分至17时56分，在见证人徐某在场的情况下，民警在被告人倪元荣的裤包内的一黑色皮质钱包内发现1198.5元现金。根据被告人倪元荣的指引，民警在墨江县“舒星畅宾馆”401房间电视桌上的巧克力金属包装盒底层发现10000元现金;在该桌面上红色环保袋内发现38000元现金;在床头底层发现一双黑、蓝两色的“特步”牌旅游鞋;在靠卫生间的床尾部红色环保袋内发现一黑色夹克外衣。经被告人倪元荣指认，在“舒星畅宾馆”楼顶处发现倪元荣晾晒的一件灰色T恤及一条深蓝色牛仔裤，搜查过程拍摄了照片，倪元荣对搜查过程没有意见的事实； 4.扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、发还清单，证实公安机关于2016年3月25日将在被告人倪元荣所住宾馆搜查查获的倪元荣持有的鞋子一双、外衣一件、T恤1件、裤子一条及48938.5元现金进行扣押，2016年3月27日将扣押的48938.5元现金发还失主夏某的事实； 5.现场勘验检查工作记录、现场图、现场照片，证实2016年3月9日14时10分至15时9分，墨江县公安局民警对被告人倪元荣盗窃吕某1、赵某现金案现场进行了勘验、检查，并制作现场图，拍摄现场照片，对现场概貌进行了分析；2016年3月22日10时50分至12时21分，墨江县公安局民警对被告人倪元荣盗窃夏某现金案现场进行了勘验、检查，并制作现场图，拍摄现场照片，对现场概貌进行了分析的事实； 6.提取痕迹物证登记表、（墨）公（司）鉴（手）字【2016】02号手印鉴定意见书、墨公（刑）鉴通字【2016】49号鉴定意见通知书，证实夏某现金被盗案中，从配电室西侧窗内侧面上提取的1号指印是倪元荣右手食指所留；从配电室西侧窗内处侧面上提取的2号指印是倪元荣右手拇指所留，该鉴定意见已告知被告人倪元荣，其未提出异议的事实； 7.辨认笔录、辨认照片，证实了被告人倪元荣分别对其盗窃吕某1、赵某、夏某办公室现金的现场及抽屉进行了辨认的事实； 8.云南省工商行政管理局票、款、物结算凭单，证实2016年2月18日，魏某交给夏某3000元；2月29日魏某交给夏某3000元；2月29日，张某交给夏某8820元；3月8日。张某交全夏某11820元；3月8日，陶某交给夏某26700元；3月21日张某交给夏某2940元；以上共计56280元。所证实情况与失主夏某的陈述相吻合的事实； 9.证人证言 （1）证人王某1的证言，证实2016年3月4日23时至3月5日8时之间，有小偷进到墨江县镇政府办公楼，放于二楼的四个档案柜中三个被撬坏，但没有发现物品被盗； （2）证人丁某的证言，证实2016年3月9日早上上班时，其听吕某1说吕某1她放在社会保障服务中心大厅办公桌抽屉里的8650元钱被盗。听赵某说她放在社会保障服务中心大厅办公桌里的1200元钱被盗； （3）证人陶某的证言，证实2016年3月22日早上上班期间，其听夏某说她放在的办公桌第二层抽屉的6万被盗。被盗的钱应该是其单位收来的个体劳动者协会会费，因夏某说她正要准备去汇这笔钱，这笔钱从今年2月份就开始收取，因夏某是会计，职工收回来钱最后汇总到夏某处； （4）证人张某的证言，证实2016年3月22日9时许，其听夏某说她放在的办公桌里的钱不见了6万元钱。其和陶某收取的文武镇、龙潭镇、鱼塘镇、新抚镇、团田镇的个体经济协会费每人2万多元都交给了夏某； （5）证人王某2的证言，证实2016年3月22日9时许，听夏某说夏某放在的办公桌里的钱不见了6万元钱。收取的个体私营经济协会会员费时有单据，由夏某保管，收取的会员费也由夏某保管。 10.被害人陈述 （1）被害人吕某1的陈述，证实2015年12月份，其把自己的4000元钱装进一个用十字绣绣出来的钱包里，放在墨江县镇社会保障服务中心许生办服务窗口其的办公桌左边从上面当数下来的第一个抽屉里。2016年2月23日，其把群众退回来的4650元独生子女办证费放于其办公桌的第三个抽屉里。2016年3月4日其将办公桌抽屉锁好后到墨江县城办事，3月9月早上其到雅邑镇社会保障服务中心上班时发现其放于两个抽屉里的8650元现金被盗，被盗现金票面除一张是五十元某的外其他全部是百元某的，其的办公桌旁边窗子的一根防盗条被撬断以及办公桌第一个抽屉挡板上沿处一个被撬坏的口子的事实； （2）被害人赵某的陈述，证实其于2016年2月5日早上下班后，直到3月9日才回到墨江县社会保障服务中心新农保服务窗口上班，上班时得知和其在服务大厅一起的上班的吕某1的钱被盗8650元，其在检查自己的财物时，发现其放在办公桌左边上面数下来的第一个抽屉里的800元现金，以及放第三个抽屉里的400多元现金被盗。被盗窃的800元现金是一起上班的人凑起来的活动经费，票面全部是百元某的；被盗窃的400多元现金，是平时积攒起来的复印费，票面有3张是百元某的，还有一些是五十元某、二十元某、十元某的，其还证实吕某1办公桌抽屉有一个被撬开的口子，以及办公桌旁边一个房间的窗子的一根防盗条被撬断的事实； （3）被害人夏某的陈述，证实2016年3月22日早上9时许，其发现其放于墨江县市场监督管理局通关所其的办公桌子右边第二个抽屉里的56280元现金被盗窃，被盗窃56280元钱是墨江县团田镇、新抚镇、景星镇、通关镇、鱼塘镇、龙潭镇、文武镇的个体经济协会费，是其的同事收起来后交给其的，分别是2016年2月18日，魏某交给夏某3000元，2月29日魏某交给夏某3000元，2月29日张某交给夏某8820元，3月8日陶某交给夏某26700元，3月8日张某交给夏某11820元，3月21日张某交给夏某2940元，被盗窃的钱的票面是100元、50元、20元、10元的，钱分匝用橡皮筋扎着的事实。 11.被告人倪元荣的供述与辩解，其供述2016年3月初的一天(雅邑镇赶集天)的凌晨1点多，其先到墨江县政府办公楼进行盗窃，未盗窃的东西。后到了雅邑镇的服务中心后面，用一根木棍撬断窗子防盗栏，从窗子进到办公楼一房间，从房间出来到大厅，用起子把一张办公桌的抽屉撬开，抽屉一共有三层，在一个抽屉里的一个钱包里偷得4000块钱左右，后又外一个抽屉里偷了一些钱。接着来到另外两张办公桌处，从一张办公桌的抽屉里偷了100多块钱，从另外一张办公桌的抽屉偷了200多块钱，总共偷了10000多块钱，票面有100元、20元、10元的，其盗窃时所用的木棍和起子被其丢掉。所盗窃的钱被其用于医药费、赌博、吃、住等； 2016年3月22日凌晨3点多，其来到墨江县通关工商所，从工商所配电房的窗子爬进工商所，进到厕所旁边的办公室里，从靠窗子的一张办公桌第二层抽屉里偷了7扎用橡皮筋捆着的钱，共有55000多元。后其当天从通关坐车到墨江县城，住到舒星畅宾馆**，直到3月25日被抓获。其所偷得钱的票面有100元、50元、20元、10元、5元的。偷来的钱一部分其用于买衣服、吃、住等、住等的装在身上和放在宾馆住处，赃款还有48938.50元的事实。 被告人倪元荣的辩护人提供了如下证据： 1.收条四张，证实被告人倪元荣的家属已将倪元荣盗窃的赃款全部退赔了被害人的事实； 2.谅解书四张，证实了被害人已对被告人倪元荣的盗窃行为进行了谅解的事实。 上述证据来源合法、客观真实，且相关证据间能予以印证，本院予以确认。 本院认为，被告人倪元荣以非法占有为目的，秘密窃取他人财物66130元，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，应追究其刑事责任。墨江县人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，定性准确，应予以确认。辩护人提出被告人倪元荣有坦白情节，且已积极退赃并得到被害人谅解，可以从轻处罚的辩护意见与本院查明的事实及法律规定相符，本院予以采纳，对辩护人提出建议对被告人倪元荣判处缓刑的辩护意见本院不予采纳。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第四十七条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下： 一、被告人倪元荣犯盗窃罪，判处有期徒刑三年。并处罚金人民币5000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月26日起至2019年3月25日止。罚金限本判决生效后三十日内一次性缴清。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审判长  冯永杰 审判员  彭琼珍 审判员  朱嘉雪 二〇一六年九月十二日 书记员  李 林