广东省茂名市电白区人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0904民初2062号原告韩涛，男，1974年8月22日出生，汉族，住河南省沈丘县。被告中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司，住所地：广东省江门市东华二路9号。负责人陈焯燕，总经理。被告周府，男，1970年9月22日出生，汉族，住广东省茂名市电白区。原告韩涛诉被告���国人民财产保险股份有限公司江门市分公司（以下简称人民财险江门公司）、周府机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年7月1日立案受理后，依法组成合议庭，于2016年9月5日公开开庭进行了审理。原告韩涛、被告周府到庭参加诉讼，被告人民财险江门分公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告韩涛于2016年7月1日以周府为被告向本院起诉称，2016年3月3日，原告驾驶豫Ｐ-×××××号重型仓栅式货车从湛江往广州方向行驶，12时左右行至G325线岭门河头村路口处时，与借道横过公路入河头村由被告周府驾驶的粤09-356**号拖拉机发生碰撞，造成两颗树木、村牌、车辆损坏的道路交通事故。被告周府驾驶机动车借道行驶，未让在道路内正常行驶的车辆优先通行，违反《广东省道路交通安全条例》第二十八条第一款规定，其违法��为对事故发生负有主要过错，承担事故的主要责任，即所有70%的费用。原告违反《中华人民共和国道路交通安全法》二十二条第一款规定，其违法行为对事故发生负有次要过错，承担次要责任，即所有30%的费用。事故后茂名市电白区电城中队交警派来吊车，车牌号为粤Ｃ×××××，吊车费用为721元；派来拖车的为茂名市电白区全球兴交通拯救物流有限公司，拖车费用为2500元。2016年3月11日，茂名市电白区物价局对事故粤09-356**号车辆的鉴定费用为300元。2016年3月13日，中国人民财产保险股份有限公司茂名分公司定损豫Ｐ-×××××号车损费为9415元。2016年6月29日，茂名市电白区物价局鉴定事故两颗树木、村牌的损失价格为1200元，鉴定费用200元。根据事故认定，原告负事故次要责任，即全部费用的30%，被告负主要责任，即全部费用的70%，以上项目合计14336元，被告应赔偿原告10035.20元。另外，原告于2016年3月11日向茂名市电白东阳支行存入10000元的保证金，应该全部归还原告。事发后，原告与被告多次沟通都没有结果，被告一拖再拖，经常以外出打工、赔不起、没钱来找借口，故向法院提起诉讼，请求支持如下诉求：1、被告赔偿原告机动车的车损费：9415元、拖车费：2500元、吊车费721元；被告机动车的车损鉴定费用：300元；追加树林、树牌鉴定价：1200元；追加评估费：200元。合计：14336元；2、诉讼费用由被告负责。2016年8月3日，原告韩涛向本院提交《追加、变更诉讼请求申请书》，认为：被告周府驾驶的粤09-356**号拖拉机在人民财险江门分公司投保有交强险，该公司应在该车交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿原告2000元，余下损失由被告周府承担70%为8635.20元，因此申请追加人民财险江门分公司为本案的被��参加诉讼，变更诉讼请求为：1、被告中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司应赔偿原告韩涛保险费：2000元；2、被告周府应赔偿原告韩涛人民币：8635.20元；3、诉讼费用由被告承担。被告人民财险江门分公司不到庭应诉，但提交书面答辩状称，1、粤09-356**号拖拉机在被告人民财险江门分公司投保了交强险，保险期限为2015年10月12日至2016年10月11日，本案事故发生在该保险期限内。被告人民财险江门分公司的赔偿限额为12.2万元，其中医疗费1万元、伤亡赔偿金11万元、财产损失2千元，且分别计算、分开赔偿。2、粤09-356**号拖拉机负事故主要责任，被告人民财险江门分公司只在财产损失责任限额2000元内进行赔付；根据交强险条款第十条规定：“下列损失和费用，交强险不负责赔偿和垫付：……（四）因交通事故产生的仲裁或者诉讼费用以及其他相关费用���，原告请求该公司连带承担本案诉讼费用没有法律依据。3、本案被告人民财险江门分公司同意在2000元内调解。被告周府辩称，被告周府没有钱赔偿原告，被告周府的车辆在事故中损坏了都还没修。被告周府已经赔偿了事故中损坏的两棵树木和一块村牌的损失共1200元。对原告主张的车辆损失费9415元予以认可，对原告提供的其他票据不清楚。经审理查明，2015年8月25日，被告周府用粤09-356**号拖拉机在被告人民财险江门分公司处投保了一份交强险（其中死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元，财产损失赔偿限额为2000元），保险期间为2015年10月12日起至2016年10月11日止。2016年3月3日，原告韩涛驾驶豫Ｐ-×××××号重型仓栅式货车从湛江往广州方向行驶，12时左右行至G325线岭门河头村路口处时，与借道横过公路入河头村由被告周府驾驶的粤09-356**号拖拉机发生碰撞，造成树木、村牌、车辆损坏的道路交通事故。2016年4月13日，茂名市公安局电白分局交通警察大队作出电公交认字（2016）第164号《交通事故认定书》，认定被告周府驾驶机动车借道行驶，未让在道路内正常行驶的车辆优先通行，违反《广东省道路交通安全条例》第二十八条第一款规定，其违法行为对事故发生负有主要过错，承担主要责任。原告韩涛驾驶机动车不按照操作规范安全行驶，违反《中华人民共和国道路交通安全法》二十二条第一款规定，其违法行为对事故发生负有次要过错，承担次要责任。许赖进（树主）无过错，不承担责任。事故发生后，原告用去豫Ｐ-×××××号重型仓栅式货车的拖车现场施救费2500元、吊车现场施救费721元。2016年3月9日，茂名市公安局电白分局交通警察大队委托电白县物价局价格认证中心对粤09-356**号拖拉机的车辆损失价格进行鉴定，原告用去评估费300元。茂名市公安局电白分局交通警察大队委托茂名市电白区发展与改革局价格认证中心对事故中损毁的两颗树木和一块村牌的损失价格进行鉴定，该中心于2016年6月20日作出电发改事鉴字（2016）106号《广东省道路交通事故车物损失价格鉴定结论书》，鉴定损失总价为1200元。原告用去评估费200元。因两被告未予赔偿原告的损失，原告于2016年7月1日向本院提起诉讼，要求办理。本院于2016年9月2日、2016年9月5日分别向本案事故的损失者许赖进和茂名市电白区岭门镇河头村发出通知书，通知其向本院起诉，但许赖进和茂名市电白区岭门镇河头村均未提起诉讼。另查明，原告提供《中国人民财产保险股份有限公司机动车保险车辆损失情况确认书》一份，证明豫Ｐ-×××××号重型仓栅式货车经过其承保公司定��为9415元，并提供销售出库单、收据证明实际用去修理费10696元，被告周府对定损价格9415元予以认可。本院认为，本案交通事故经茂名市公安局电白分局交通警察大队作出电公交认字（2016）第164号《交通事故认定书》，认定被告周府承担主要责任，原告韩涛承担次要责任，事实清楚，证据充分，本院予以采信。原告韩涛因本案交通事故造成的经济损失确认为：1、车辆损失费9415元；2、拖车现场施救费2500元；3、吊车现场施救费721元；4、评估费500元（300元＋200元）。上述各项合计13136元（9415元＋2500元＋721元＋500元）。至于原告主张树林、树牌鉴定价1200元，因原告没有证据证明其赔偿了树木和树牌的损失，故该主张本院不予支持。关于事故责任的承担问题。肇事车辆粤09-356**号拖拉机在被告人民财险江门分公司处投保了交强险，本案事故发生在保险期间内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分按照肇事当事人各自过错责任比例分担损失。因被告周府承担本案事故的主要责任，故被告人民财险江门分公司应在交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿原告损失2000元，不足赔偿部分11136元（13136元-2000元）由被告周府赔偿7795.20元（11136元×70%）。原告主张被告周府赔偿8635.20元，超过7795.20元部分，本院不予支持，予以驳回。被告人民财险江门分公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本案的审理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：限被告中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司在本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告韩涛因交通事故造成的经济损失2000元；二、限被告周府在本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告韩涛因交通事故造成的经济损失7795.20元；三、驳回原告韩涛的其他诉讼请求。如果被告中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司、周府未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费66元，由原告韩涛负担6元，被告中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司负担12元，被告周府负担48元。原告预交案件受理费158元，多预交92元，予以退还。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者诉讼代表人的人数提出副本，上诉于广东省茂名市中级人民法院。审 判 长  覃淑漫人民陪审员  刘国令人民陪审员  廖启兰二〇一六年九月三十日书 记 员  李冠霞速 录 员  黄嘉怡