广东省茂名市电白区人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤0904民初2229号原告关印，男，1967年7月9日出生，汉族，住广东省茂名市电白区。委托代理人张桂洪、邓炳周，系广东海日律师事务所律师。被告李福礼，男，1987年11月6日出生，汉族，住广东省茂名市电白区。原告关印诉被告李福礼机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年7月15日立案受理后，依法适用简易程序并由审判员朱文虹独任审判，于2016年9月9日公开开庭进行了审理。原告关印及其委托代理人邓炳周到庭参加诉讼，被告李福礼经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告关印诉称，2016年3月28日，原告与被告李福礼在茂名市电白区马踏镇马踏中学门前路段发生交通事故，原告驾驶的粤K-276**号普通二轮摩托车与被告驾驶的粤K-K57**号普通二轮摩托车发生碰撞，造成两人受伤、车辆损坏的交通事故，后经茂名市公安局电白分局交通警察大队作出电公交认字（2016）第212号《交通事故认定书》，认定被告李福礼负事故的全部责任，原告不负责任。原告受伤后被送往茂名市中医院住院治疗，共治疗22天，所用医疗费62882.4元，被告只是支付了1万元医药费。原告住院期��，由原告儿子关开运陪护，护理费按每天100元计算为2200元；营养费按每天50元计算为1100元；误工费为3000元，住院伙食补助费按每天100元计算为2200元。原告出院后经广东国泰法医临床司法鉴定所鉴定，原告构成九级伤残，被告应支付伤残赔偿金53440元，鉴定时缴纳鉴定费用1900元。为维护其合法权益，原告特向法院起诉，请求判令：一、被告支付医疗费、误工费、护理费、营养费、伤残鉴定费、住院伙食补助费、伤残赔偿金共计116722.4元给原告；二、被告承担本案的一切诉讼费用。被告李福礼没有到庭应诉，也没有提出书面答辩及提供证据材料。原告关印于2016年9月14日向本院寄送了一份《追加被告申请书》。本院认为，茂名市公安局电白分局交通警察大队所作出的《交通事故认定书》中认定被告李福礼无证驾驶粤K-K57**号普通二轮摩托车，是该事故车辆的驾驶员，但未予认定被告李福礼是该事故车辆的所有人，更加未明确该车辆是否购买交强险，而原告在法定期限内未能向本院提交证据确认该事故车辆的所有人真实身份及车辆的投保情况，本案的被告也即承担责任的主体尚未明确。故此，对原告关印的起诉，本院予以驳回。原告在开庭后向本院寄送《追加被告申请书》，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十四条的规定，当事人增加、变更诉讼请求或者提出反诉的，应当在举证期限届满前提出，故此，追加诉讼主体应当在举证期限内提出，本案原告在庭审活动结束后提出追加被告的申请，没有法律依据，本院一并予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十九条第（二）项、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于民事诉讼���据的若干规定》第三十四条的规定，裁定如下：驳回原告关印的起诉。原告关印预交的案件受理费1317元，本院予以退还。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省茂名市中级人民法院。审判员  朱文虹二〇一六年九月二十八日书记员  邱少梅附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百一十九条起诉必须符合下列���件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定���可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十四条当事人应当在举证期限内向人民法院提交证据材料，当事人在举证期限内不提交的，视为放弃举证权利。对于当事人逾期提交的证据材料，人民法院审理时不组织质证。但对方当事人同意质证的除外。当事人增加、变更诉讼请求或者提起反诉的，应当在举证期限届满前提出。原告关印诉被告李福礼机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年7月15日立案受理后，依法适用简易程序并由审判员朱文虹独任审判，于2016年9月9日公开开庭进行了审理。原告关印及其委托代理人邓炳周到庭参加诉讼，被告李福礼经本院合法传唤无正当理由��不到庭。本案现已审理终结。原告关印诉称，2016年3月28日，原告与被告李福礼在茂名市电白区马踏镇马踏中学门前路段发生交通事故，原告驾驶的粤Ｋ-×××××号普通二轮摩托车与被告驾驶的粤Ｋ-×××××号普通二轮摩托车发生碰撞，造成两人受伤、车辆损坏的交通事故，后经茂名市公安局电白分局交通警察大队作出电公交认字（2016）第212号《交通事故认定书》，认定被告李福礼负事故的全部责任，原告不负责任。原告受伤后被送往茂名市中医院住院治疗，共治疗22天，所用医疗费62882.4元，被告只是支付了1万元医药费。原告住院期间，由原告儿子关开运陪护，护理费按每天100元计算为2200元；营养费按每天50元计算为1100元；误工费为3000元，住院伙食补助费每天按100元计算为2200元。原告出院后经广东国泰法医临床司法鉴定所鉴定，原告构成九级伤残，被告应支付伤残赔偿金53440元，鉴定时缴纳鉴定费用1900元。为维护其合法权益，原告特向法院起诉，请求判令：一、被告支付医疗费、误工费、护理费、营养费、伤残鉴定费、住院伙食补助费、伤残赔偿金共计116722.4元；二、被告承担本案的一切诉讼费用。被告李福礼没有到庭应诉，也没有提出书面答辩及提供证据材料。原告关印于2016年9月14日向本院寄送了一份《追加被告申请书》。本院认为，茂名市公安局电白分局交通警察大队所作出的《交通事故责任认定书》中认定被告李福礼无证驾驶粤Ｋ-×××××号普通二轮摩托车，是该事故车辆的驾驶员，但未予认定被告李福礼是该事故车辆的所有人，更加未明确该车辆是否购买交强险，而原告在法定期限内未能向本院提交证据确认该事故车辆的所有人真实身份及车辆的投保情况，本案的被告也��承担责任的主体尚未明确。故此，对原告关印的起诉，本院予以驳回。原告在开庭后向本院寄送《追加被告申请书》，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十四条规定，当事人增加、变更诉讼请求或者提出反诉的，应当在举证期限届满前提出，故此，追加诉讼主体应当在举证期限内提出，本案原告在庭审活动结束后提出追加被告的申请，没有法律依据，本院一并予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十九条第（二）项、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十四条的规定，裁定如下：驳回原告关印的起诉。原告关印预交的案件受理费1317元，本院予以退还。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并��对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省茂名市中级人民法院。审判员朱文虹二〇一六年九月二十八日书记员邱少梅附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十四条当��人应当在举证期限内向人民法院提交证据材料，当事人在举证期限内不提交的，视为放弃举证权利。对于当事人逾期提交的证据材料，人民法院审理时不组织质证。但对方当事人同意质证的除外。当事人增加、变更诉讼请求或者提起反诉的，应当在举证期限届满前提出。