大连市西岗区人民法院 民 事 判 决 书 （2016）辽0203民初2109号 原告王建军，男，1965年8月13日生，汉族，大连市中山区亚东影像工作室摄影师，住大连市中山区。 委托代理人海淼，辽宁新世纪律师事务所律师。 被告辽宁成大股份有限公司，住所地大连市中山区人民路71号。 法定代表人尚书志，董事长。 被告辽宁成大国际贸易有限公司，住所地大连市中山区人民路71号24层。 法定代表人曹靖筠，董事长。 二被告共同的委托代理人朴正哲，辽宁恒信（上海）律师事务所律师。 原告王建军与被告辽宁成大股份有限公司、辽宁成大国际贸易有限公司侵害作品署名权、信息网络传播权纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王建军及委托代理人海淼，被告辽宁成大股份有限公司、辽宁成大国际贸易有限公司的共同委托代理人朴正哲到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告王建军诉称，原告发现被告辽宁成大股份有限公司、辽宁成大国际贸易有限公司在辽宁成大国际贸易有限公司网站中的首页醒目位置上使用了原告的摄影作品：《海上看大连全景图》，原告已做了保全公证，公证书为（2016）大中证经字第213号。涉案作品是原告在1998-2004年间创作完成的，是原告创作的大连城市风光摄影作品系列中的最佳作品，是该系列作品的代表作。原告认为二被告未经原告许可，擅自使用（复制）原告摄影作品的行为，侵犯了原告对该作品所享有的复制权、署名权，对作品的剪切（编辑）行为侵犯了原告的保护作品完整权。被告辽宁成大股份有限公司、辽宁成大国际贸易有限公司的行为严重违反《中华人民共和国著作权法》第四十七条、四十八条及其他条款之规定，对原告的著作人身权及财产权造成了重大损害。为了维护原告的合法权益，诉至法院，请求：1、判令被告辽宁成大股份有限公司、辽宁成大国际贸易有限公司立即停止使用原告的摄影作品《海上看大连全景图》，在《大连日报》中缝以外版面就侵权事实刊登赔礼道歉声明。2、判令被告辽宁成大股份有限公司、辽宁成大国际贸易有限公司连带赔偿经济损失及维权合理开支20000元。 被告辽宁成大股份有限公司辩称，不同意原告的诉讼请求。被告辽宁成大股份有限公司不是本案的适格主体，被告辽宁成大股份有限公司从来没有使用过案涉图片，原告也没有任何证据证明被告辽宁成大股份有限公司使用过案涉图片，因此请求驳回原告对被告辽宁成大股份有限公司的起诉。 被告辽宁成大国际贸易有限公司辩称，不同意原告的诉讼请求。辽宁成大国际贸易有限公司使用案涉图片的行为没有侵犯原告所称的复制权和保护作品完整权，其中关于复制权，根据《著作权法》的规定，是指以印刷、复印等方式使用的权利，被告辽宁成大国际贸易有限公司对案涉图片并未采取上述方式保护作品完整权。根据《著作权法》的规定，是指保护作品不受歪曲、篡改的权利，而被告辽宁成大国际贸易有限公司对案涉图片的使用并没有进行歪曲、篡改。被告辽宁成大国际贸易有限公司使用案涉图片有合法来源，该图片是由大连韩华信息技术有限公司在为被告辽宁成大国际贸易有限公司进行网站设计过程中从昵图网购买取得，被告辽宁成大国际贸易有限公司对该行为事先也不知情，而在接到原告的告知函后立即撤销了该图片，因此不存在向原告赔偿的问题。 经审理查明，原告王建军在1998年至2004年期间拍摄摄影作品一张，名称为《海上看大连全景图》。 被告辽宁成大国际贸易有限公司在其网站××使用了一张图片。将被告辽宁成大国际贸易有限公司使用的图片与原告王建军的名称为《海上看大连全景图》的摄影作品进行对比，可得出如下结论：两者除图片大小略有区别外，内容一致，被告辽宁成大国际贸易有限公司在案涉图片上半部分增加了“成大国际放眼世界開拓前行”字样。 另查，原告就本案支付公证费2400元、律师代理费2000元。 本院所确认的上述事实，有原告提供的底片、（2016）大中证民字第213号公证书、公证费发票、律师费发票、委托律师合同及当事人的当庭陈述等证据材料在案为凭，这些证据材料已经开庭质证和本院审查，可以采信。 本院认为，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条规定：“当事人提供的涉及著作权的底稿、原件等，可以作为证据”。本案中，原告能够提供案涉摄影作品的底片，在被告辽宁成大国际贸易有限公司没有提供相反证据的前提下，可以认定原告王建军系案涉摄影作品的著作权人。 被告辽宁成大国际贸易有限公司未经原告王建军许可，擅自在案涉网站上使用原告的摄影作品《海上看大连全景图》，在使用案涉作品时并未指明作者为原告，侵犯了原告对案涉作品享有的署名权，应当向原告赔礼道歉。赔礼道歉应采取适当的方式并与原告署名权遭受侵害的范围、程度相适应。原告要求被告辽宁成大国际贸易有限公司在《大连日报》中缝以外版面就侵权事实刊登赔礼道歉声明，因被告辽宁成大国际贸易有限公司系在案涉××om上使用了案涉图片，因此被告辽宁成大国际贸易有限公司应当在案涉××om首页刊登致歉声明向原告赔礼道歉，对原告要求被告辽宁成大国际贸易有限公司在《大连日报》中缝以外版面就侵权事实刊登赔礼道歉声明的请求，本院不予支持。 被控侵权图片与原告的名称为《海上看大连全景图》的摄影作品的内容一致，被告辽宁成大国际贸易有限公司未经许可未支付报酬，擅自在其网站上使用案涉摄影作品，侵犯原告对该作品所享有的信息网络传播权。 使用他人作品，应当支付报酬而未支付的，应当根据情况，承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，可根据侵权行为的情节，判决给予相应的赔偿。赔偿数额应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。原告王建军未能举证证明其因被告辽宁成大国际贸易有限公司的侵权行为所受实际损失，被告辽宁成大国际贸易有限公司的侵权违法所得亦无法查清，故本院根据案涉作品的类型、同类作品的合理使用费、侵权行为人的过错程度、侵权行为所造成的损害后果等因素综合确定赔偿数额。其中，原告王建军因被告辽宁成大国际贸易有限公司侵权行为所致经济损失，本院酌定为2000元。原告为制止被告辽宁成大国际贸易有限公司侵权行为所支付的合理开支，律师费为2000元，公证费本院酌定为1000元，共计3000元。以上合计5000元。原告主张超出部分，本院不予支持。 关于原告请求被告辽宁成大股份有限公司承担连带责任一节，因没有事实和法律依据，故对原告此请求，本院不予支持。 综上，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十八条、《中华人民共和国著作权法》第二条第一款、第三条第（五）项、第十条第一款第（二）项、第（十二）项、第四十七条、第四十八条、第四十九条、《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条第一款和第二款、第二十六条之规定，判决如下： 一、被告辽宁成大国际贸易有限公司立即停止使用侵犯了原告王建军的名称为《海上看大连全景图》的摄影作品的著作权的图片。 二、被告辽宁成大国际贸易有限公司于本判决生效之日起三十日内在其网站www.chengda-intl.com首页刊登致歉声明（内容须经本院审查）向原告王建军赔礼道歉，刊登时间不少于5日。如逾期不履行，原告王建军可向本院申请在被告辽宁成大国际贸易有限公司网站www.chengda-intl.com首页公布本判决主要内容，刊登时间不少于5日，费用由被告辽宁成大国际贸易有限公司承担。 三、被告辽宁成大国际贸易有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王建军经济损失及维权合理开支合计5000元。 四、驳回原告王建军的其他诉讼请求。 如被告辽宁成大国际贸易有限公司未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延期间的债务利息。 案件受理费300元（原告已预交），由原告王建军负担150元，被告辽宁成大国际贸易有限公司负担150元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省大连市中级人民法院。 申请执行的期限为二年。 审 判 长  孙 梅 审 判 员  张 爽 代理审判员  马剑飞 二〇一六年九月二十二日 书 记 员  艾 莎