湖南省洪江市人民法院刑 事 判 决 书（2016）湘1281刑初115号公诉机关洪江市人民检察院。被告人杨某，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年5月4日被刑事拘留，同年5月19日被执行逮捕。现羁押于洪江市看守所。洪江市人民检察院以洪检公诉刑诉[2016]120号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪，于2016年8月26日向本院提起公诉。本院于2016年9月1日立案，并依法组成合议庭，于2016年9月13日公开开庭审理了本案。洪江市人民检察院指派检察员曾亮亮出庭支持公诉。被告人杨某到庭参加诉讼。现已审理终结。洪江市人民检察院指控：2014年，被告人杨某与被害人姚某经人介绍认识，后发展成男女朋友关系并同居。在双方共同生活期间，因生活琐事，被告人杨某两次殴打姚某致其多处轻伤。具体事实如下：1、2015年7月23日左右，被告人杨某在怀化市某某小区2栋4单元412室其家中殴打被害人姚某，造成被害人姚某右侧肋骨骨折、左侧气胸、胸骨骨折以及蛛网膜下腔出血的损害后果。经怀化市天信司法鉴定所鉴定，被害人姚某的“右侧肋骨骨折、左侧气胸、胸骨骨折以及蛛网膜下腔出血”四处伤情损伤程度均评定为轻伤二级。2、2015年8月22日至8月26日，被告人杨某与被害人姚某在安江镇检察院家属楼三单元一楼杨某平家借住期间，被告人杨某连续四天多次殴打姚某，致使姚某全身大面积受伤，经洪江市公安局物证鉴定室鉴定，姚某全身多处软组织挫伤评定为轻伤一级。2016年5月3日，被告人杨某被怀化市公安局鹤城分局民警抓获后移交洪江市公安局。对上述指控事实，洪江市人民检察院提供了扣押物品清单，到案经过、户籍证明、现场指认笔录及照片，证人杨某平、向某等人的证言，被害人姚某的陈述，被告人杨某的供述与辩解，洪江市公安局法医学人体损伤程度鉴定书、怀化市天信司法鉴定所出具的法医临床鉴定意见书等鉴定意见，洪江市公安局现场勘验、辨认等笔录等证据材料。该院认为，被告人杨某故意伤害他人身体致人轻伤的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款应当以故意伤害罪追究被告人杨某的刑事责任，并建议对被告人杨某在有期徒刑二年以上三年以下量刑。请依法判处。被告人杨某对洪江市人民检察院指控其第一次在怀化市某某小区2栋4单元412室故意伤害姚某的犯罪事实有异议，辩称姚某的轻伤二级并不是自己造成的，是姚某的朋友因债务纠纷殴打姚某致其受伤，当日杨某将姚某接回住处后只扇了姚某两个耳光，并没有殴打她其他部位。被告人杨某对其他指控无异议。经审理查明：2014年，被告人杨某与被害人姚某经人介绍认识，后发展成男女朋友关系并同居生活。在双方共同生活期间，因生活琐事，被告人杨某多次殴打被害人姚某致其多处轻伤。具体事实如下：1、2015年7月23日左右，被告人杨某在怀化市某某小区2栋4单元412室其家中殴打被害人姚某，造成被害人姚某右侧肋骨骨折、左侧气胸、胸骨骨折以及蛛网膜下腔出血的损害后果。经怀化市天信司法鉴定所鉴定，被害人姚某的“右侧肋骨骨折、左侧气胸、胸骨骨折以及蛛网膜下腔出血”四处伤情损伤程度均评定为轻伤二级。2、2015年8月22日至8月26日，被告人杨某与被害人姚某在安江镇检察院家属楼三单元一楼杨某平家借住期间，被告人杨某连续四天多次殴打姚某，致使姚某全身大面积受伤，经洪江市公安局物证鉴定室鉴定，姚某全身多处软组织挫伤评定为轻伤一级。2016年5月3日，被告人杨某被怀化市公安局鹤城分局民警抓获后移交洪江市公安局。上述事实，有下列经过庭审质证且查证属实的证据证明：1、到案经过及情况说明:证明杨某因故意伤害被网上追逃，2016年5月3日，杨某被怀化市公安局鹤城分局民警抓获后移交洪江市公安局安江派出所，杨某供述自己多次殴打姚某等情况；2、怀化市第三人民医院病历记录、诊断证明书、证明：证明姚某于2015年7月24日在怀化市第三人民医院住院治疗至8月初自行离开。入院时姚某称被人打伤致全身疼痛，经住院治疗，出院诊断为：右侧多发性肋骨骨折，左侧气胸、胸骨骨折，蛛网膜下腔出血等情况；3、证人杨某平证言：证明其是通过杨某认识姚某，杨某是其朋友。杨某曾带领姚某在其位于洪江市安江镇原检察院宿舍居住了一个多星期。在居住期间的2015年8月26日上午10点多钟左右，姚某来到杨某平房间说被杨某殴打受不了想回家，其与姚某讲让他们自己解决，期间姚某给姐姐打了个电话，后杨某回来对正在吃饭的姚某扇了两个耳光，并把姚某拖了出去。其看到姚某肩膀和手上有淤青，听姚某讲是被杨某用铁衣架子打伤的；其还知道曾有一回杨某也把姚某打伤还住院，虽然姚某从未对其讲过，但是他知道杨某这两次殴打姚某等情况；4、证人向某的证言：证明其与杨某平系未婚同居在洪江市安江镇原检察院宿舍。2015年8月27日上午10点多钟，姚某来到他俩的房间说被杨某打得受不了了要杨某平带她回家，向某把手机借给姚某给家里打电话，在通话时被杨某抢断要姚某不要再打电话，后杨某平出去了一趟，等杨某平回到家里，杨某把姚某扇了两个耳光，并把姚某拉到他俩自己的房间去了。其看见姚某的肩膀、手及脚上都是淤青，其还给姚某喷了药，姚某说是被杨某打伤的，以前也听杨某平说过杨某殴打姚某等情况；5、被害人姚某的陈述：其陈述了其被男朋友杨某殴打到公安机关要求立案。在一起的大半年时间杨某常因为琐事殴打其，最近有几次，一次是2015年7月22、23日，其和杨某住在怀化市某某小区2栋4单元412的房子里，当天上午其和一位男性朋友去超市买东西，回来后将刷了卡的票据留给杨某，杨某询问其购物的经过，其回答不上来杨某就开始打其，用一个长十多厘米，直径约四五厘米的竹筒砸其的头，并对其拳打脚踢，这样断断续续打了两天，后来杨某父母回家发现其身上的伤后，就将其送到怀化第三医院治疗，医院诊断颅内有出血，气胸和肋骨骨折，大腿淤青等；第二次是2015年8月5日，其跟随杨某到安江住在杨某平家里，8月23日白天其与向某到街上买衣服，回来后因杨某追问衣服价格其回答不出来杨某就开始对其拳打脚踢，并让其跪在地上一晚上，杨某有时睡醒了发现其没跪好就又对其拳打脚踢，直到8月24日白天杨某出去了，到了当日晚上又对其拳打脚踢，并让只穿着内衣裤的其跪在地板上，用铁衣架抽打其，这一个晚上实在受不了了就躺在地上睡着了，就这样断断续续地对其拳打脚踢直到8月26日，当日中午其实在受不了了跑到杨某平房间里寻求帮助，其给姐姐打电话又被杨某抢了去，并扇了其几耳光，又把其拖到房里打了几下就出去了，其趁杨某出去了偷偷跑到一户人家里让那个人报警等情况；6、被告人杨某的供述与辩解：供述了其与姚某2013年经人介绍认识，2014年1月份确定恋爱关系并同居生活在一起，在此期间一共对姚某实施了两次殴打。一次是2015年7月份因为买东西钱没有搞清楚，其在怀化市某某2栋4单元412其自己家中的房间打了姚某，采取拳打脚踢的方式，没有使用凶器，断断续续打了姚某两天，当时姚某还在怀化市第三人民医院住了院，知道姚某的肋骨骨折、气胸骨折；第二次是2015年8月23日至26日，因为姚某不听话，其断断续续用手和铁衣架对姚某实施殴打，其还看到姚某的后背、大腿、小腿、胸部、脸部、手臂有大面积的淤青，这些淤青都是其殴打造成的，在大腿、小腿、手臂、背部、胸部等处用衣架打出来的伤痕，每次殴打姚某，姚某都没有反抗等情况；7、现场指认笔录及照片：证明到案后被告人杨某对故意伤害姚某的现场进行指认等情况；8、现场勘验检查笔录、现场平面图及现场照片：证明公安机关对对案发现场进行勘验、检查，绘制了现场示意图，确认故意伤害作案现场等情况；9、辨认笔录、示意图及身份说明：证明杨某平辨认出在其家里借住并殴打姚某的杨某的情况；10、怀化市天信司法鉴定所司法鉴定意见书及洪江市公安局法医学人体损伤程度鉴定书：证明被告人杨某对姚某进行殴打，第一次造成被害人姚某的“右侧多发性肋骨骨折、左侧气胸、胸骨骨折以及外伤性蛛网膜下腔出血”四处伤情损伤程度均评定为轻伤二级及第二次符合钝器暴力致伤，多处软组织挫伤构成轻伤一级等情况。本院认为：被告人杨某两次殴打他人，故意伤害他人身体并致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人杨某犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以确认。对于被告人杨某当庭提出“被害人第一次的轻伤二级系他人殴打所致，并不是自己所为”的辩解。经查，被告人杨某在侦查阶段有多次供述，其中两次都详细叙述了其于2015年7月因被害人买东西钱款不对其在怀化市某某小区2栋4单元412室自己房间内拳打脚踢殴打被害人姚某致左侧气胸、肋骨骨折、胸骨骨折并到怀化第三人民医院住院就诊的经过,在审查起诉阶段，被告人杨某在接受检察人员讯问时亦对该犯罪事实供认不讳，且其供述能够与在案证据（被害人的陈述、怀化市第三人民医院病历记录、法医临床鉴定意见书）相印证，故该辩护意见不能成立,本院不予采纳。公诉机关提出对被告人杨某的量刑建议适当，本院予以采纳。因此，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下：被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人杨某的刑期自2016年5月4日起至2018年5月3日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省怀化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长 胡南数三人民陪审员 杨 胜 德人民陪审员 陈 自 燕二〇一六年九月二十九日代理书记员 李 小 洁附：本判决书所引用的《中华人民共和国刑法》法律条文第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。