云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云01民终2851号上诉人（原审原告）：李晓丽，女，1988年5月13日生，汉族，住嵩明县。委托诉讼代理人花凤第，云南昕坤律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审被告）：杨小卫，男，1982年12月14日生，汉族，住嵩明县，现住嵩明县。被上诉人（原审被告）：杨敏，女，1987年4月26日生，汉族，住昆明市盘龙区。被上诉人（原审被告）：杨俊，女，1986年12月4日生，汉族，住嵩明县。上诉人李晓丽因与被上诉人杨小卫、杨敏、杨俊健康权纠纷一案，不服云南省嵩明县人民法院（2016）云0127民初245号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月5日受理此案后，依法组成合议庭于2016年9月6日公开开庭进行了审理，杨小卫、杨敏、杨俊无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法对本案件进行缺席审理，现已审理终结。一审判决确认:2016年1月2日晚上20时许，杨小卫、杨敏、杨俊三人及杨献丽来到嵩明县新迎苑小区，向李晓丽的前夫李双伟讨要欠款。后杨小卫、杨敏等人借小区住户出入时来到三楼李晓丽家门口敲门，李晓丽未开门，后李晓丽、杨小卫双方报警，民警来到小区楼下向杨小卫等人登记了解信息时，杨敏、杨俊再次借有小区住户出入通过门禁的时机来到李晓丽家门口，并叫开了李晓丽家的门，后杨小卫也来到李晓丽家门口，在此过程中，双方互相吵骂，并发生撕扯，后警察闻讯叫人开门禁，杨小卫到一楼打开门禁后带民警来到李晓丽家门口，双方才被民警劝阻。在此过程中，李晓丽受伤。李晓丽受伤后被送往嵩明县人民医院住院治疗17日，产生医疗费用5555.50元，其伤情被诊断为：1、头外伤；2、多处软组织挫伤；3、右眼、右耳钝击伤。后被云南维权司法鉴定中心鉴定为轻微伤，花去鉴定费600元。一审中，李晓丽提起诉讼，请求判令：由杨小卫、杨敏、杨俊赔偿各项损失22520.9元。一审法院认为公民的身体健康受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应承担民事责任，对于受害人也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案原、被告双方因民间借贷纠纷发生矛盾，本应正确对待，冷静处理，但双方没有选择正确途径解决，对此双方均存在过错，被告杨小卫、杨敏、杨俊到李晓丽家中讨要欠款，没有采取正确方式，故杨小卫、杨敏、杨俊应承担主要的过错责任，承担赔偿责任的60%。杨小卫、杨敏、杨俊来到原告家门口，因民间借贷纠纷发生吵骂并厮打，造成原告李晓丽受伤，故被告杨小卫、杨敏、杨俊系共同侵权，应承担连带责任。李晓丽主张的损失一审法院依法确定为：医疗费5555.50元，符合法律规定，一审法院予以支持；误工费6329元（11000元/月÷30天×17天），因李晓丽未提供劳动合同、工资条等证明，其所提交的收入证明不足以证明其工资情况，故一审法院依法认定为1343元（79元/天×17天）；护理费1530元（90元/天×17天），有医嘱证明，但计算标准有误，一审法院依法认定为1343元（79元/天×17天）；交通费306.40元，根据李晓丽就医情况，一审法院酌情支持200元；鉴定费600元，符合法律规定，一审法院予以支持；营养费2350元（160元/天×17天），有医嘱证明，一审法院酌情支持340元（20元/天×17天）；住院伙食补助费850元，一审法院予以支持；精神损害抚慰金5000元，根据原告受轻微伤情况，一审法院不予支持。上述费用共计人民币10231.50元，应由杨小卫、杨敏、杨俊根据其过错程度按比例连带承担。综上所述，一审法院为保护公民的身体健康权，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条至第二十四条之规定，一审判决如下：一、由杨小卫、杨敏、杨俊于判决生效后十日内一次性连带赔偿李晓丽医疗、住院伙食补助等费用共计人民币10231.50元的60%，即人民币6138.90元。二、驳回李晓丽的其他诉讼请求。宣判后，李晓丽不服上述判决，向本院提起上诉称，请求人民法院撤销一审法院作出的（2016)云0127民初245号判决，依法改判。本案的诉讼费用由杨小卫、杨敏、杨俊承担。理由：一审法院认定事实正确，但适用法律错误。本案中，杨小卫、杨敏、杨俊无故非法侵入李晓丽住宅，并对李晓丽进行殴打，致使李晓丽身体受到伤害，损害结果的产生完全由杨小卫的行为所致，李晓丽在本案中并无过错。而一审法院认为双方均存在过错，并适用《民法通则》第一百三十—条判决上诉人承担40%的损害责任，其法律适用不正确。本案中李晓丽并无过错，损害赔偿责任应该完全由杨小卫、杨敏、杨俊承担。因此，根据相关法律规定，应该判令杨小卫、杨敏、杨俊一次性连带赔偿李晓丽医疗、住院伙食补助等费用共计人民币10231.5元。被上诉人杨小卫、杨敏、杨俊未发表答辩意见。经二审审理确认的事实与一审判决确认的事实相一致，本院依法予以确认。本院认为，在本案中，双方因民间借贷纠纷发生矛盾，进而发生冲突导致李晓丽受伤。依据确认的事实，李晓丽本人并未向杨小卫借款，杨小卫等人到李晓丽住所追讨债务，在双方报警，且警察已经出警处理的情况下，杨小卫等人又再次到李晓丽住处追讨债务，在该过程中，双方冲突升级，李晓丽受伤。纵观整个冲突的过程，杨小卫等人未采取正确的途径追讨债务，导致李晓丽受伤，杨小卫等人应当对李晓丽的损害承担主要责任，一审判决对此认定正确，但在责任比例划分上，与过错程度以及原因力大小不符，本院予以纠正，本院确认由杨小卫等人承担90%的责任。对于各项损失，一审认定为10231.5元，对此，李晓丽对误工费提出异议，经审查，本院认为，因李晓丽未提交劳动合同、工资纳税证明等证据，不能证明其收入情况以及从事何种职业，一审按照每天79元计算误工费并无不当。综上，依据确认的事实及法律规定，杨小卫等人应当赔偿李晓丽各项损失9208.35元。综上所述。上诉人上诉主张部分有事实及法律依据，本院依法予以部分改判。据此，本院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条至第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百一十八条第一款之规定，判决如下：一、维持云南省嵩明县人民法院（2016）云0127民初245号民事判决第二项，即：“驳回原告李晓丽的其他诉讼请求”二、撤销云南省嵩明县人民法院（2016）云0127民初245号民事判决第一项，即：“由被告杨小卫、杨敏、杨俊于判决生效后十日内一次性连带赔偿原告李晓丽医疗、住院伙食补助等费用共计人民币10231.50元的60%，即人民币6138.90元”；三、由被上诉人杨小卫、杨敏、杨俊于判决生效后十日内一次性连带赔偿上诉人李晓丽医疗、住院伙食补助等费用共计人民币10231.50元的90%，即人民币9208.35元”；一审案件受理费181.5元，由李晓丽承担20元，由杨小卫、杨敏、杨俊承担161.5元。二审案件受理费363元，由李晓丽负担63元，由杨小卫、杨敏、杨俊承担300元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本判决为终审判决。本判决生效后，若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向一审法院申请强制执行，申请强制执行的期限为两年审 判 长  孙 建审 判 员  宋光玉代理审判员  姚 丹二〇一六年九月二十日书 记 员  杨皓凯