吉林省长春市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）吉01刑初105号公诉机关吉林省长春市人民检察院。被告人钱海波，男，1959年7月17日出生于山东省荣成市，身份证号码2201021959********，汉族，中共党员,大专文化，系吉林省体育局社会体育管理中心原主任（正处级），户籍地长春市永吉街道省体委家属委182组，住所地长春市自由大路体育小区1号楼中门1104室。因涉嫌犯受贿罪，于2015年10月26日被指定居所监视居住，同年11月10日被刑事拘留，同年11月23日被逮捕，现羁押于长春市第三看守所。辩护人徐德明，吉林钟言宇德律师事务所律师。吉林省长春市人民检察院以长检刑检刑诉【2016】91号起诉书指控被告人钱海波犯受贿罪一案，于2016年8月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省长春市人民检察院指派检察员张成元、代理检察员周绍鹏出庭支持公诉。被告人钱海波及其辩护人徐德明到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林省长春市人民检察院指控：2011年至2014年间，被告人钱海波在担任吉林省体育局后勤服务中心主任兼综合训练馆项目办主任（正处级）期间，利用职务便利为杨国强（另案处理）、陈奇（另案处理）、高长秋、韩宗玉、宋思伟（另案处理）在承揽工程上提供帮助，共计收受上述人员给予的人民币（以下币种相同）30万元，一辆速腾轿车（价值13.6万元），总计43.6万元。案发后，钱海波退缴赃款43.6万元。（一）2012年5月份，吉林省长电电气工程有限公司总经理杨国强、长电集团朝阳区配电分公司副经理陈奇为感谢钱海波在承揽吉林省体育局综合训练馆用电项目上提供的帮助，在吉林省体育局院内，陈奇送给钱海波20万元。（二）2012年10月份，长春智能技术有限公司经理高长秋、吉林省泰华防雷技术有限公司副总经理韩宗玉为感谢钱海波在承揽吉林省体育局电子竞技项目上提供帮助，钱海波收受了韩宗玉通过董力鑫（另案处理）送的10万元。（三）2014年1月，沈阳浩康塑胶有限公司宋思伟为了感谢钱海波在吉林省体育局羽毛球场地塑胶工程招标过程中提供帮助，钱海波收受了宋思伟通过董力鑫送的一辆速腾轿车（价值13.6万元）。公诉机关认定上述事实所依据的证据有：书证；证人宋思伟、董力鑫、高长秋等人证言；被告人钱海波供述等。公诉机关认为，被告人钱海波利用职务之便，非法收受他人财物，为他人谋取利益，受贿数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以受贿罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。被告人钱海波无辩解。其辩护人的辩护意见是，钱海波主观恶性较小，足额返赃，有自首情节，建议对其判处缓刑。经审理查明：2012年至2013年间，被告人钱海波利用其担任吉林省体育局后勤服务中心主任兼综合训练馆项目办主任，主管相关项目建设的职务便利，在工程建设中为他人谋取利益，共计收受他人给予的财物共计折合人民币（以下币种同）43.6万元；案发后，涉案赃款已全部追缴。具体事实分述如下：（一）2012年初，被告人钱海波为吉林省长电电气工程有限公司（下称吉林长电公司）承揽吉林省体育局综合训练馆临时用电工程提供帮助，并于同年5月收受该公司法定代表人杨国强通过陈奇所送的20万元。认定上述事实证据如下：1.营业执照、中标通知书、建设工程施工合同及支付凭证等书证，证实吉林长电公司成立于2005年11月，法定代表人杨国强，经营范围为送变电工程、机电设备安装工程等；该公司于2012年2月9日中标吉林省体育局综合训练馆临时用电工程，于2012年7月26日中标正式用电工程。2.证人杨国强证言，证实2012年初，陈奇对其说吉林省体育局后勤服务中心有临时用电工程，主管该项目的钱海波让陈奇找一家公司来干这个活，陈奇问其是否可以干，其表示同意，后其公司进场施工。同年5月，其与陈奇商量给钱海波20万元，一方面是感谢钱海波给其公司临时用电工程，另一方面也为了和钱海波处好关系，能将正式用电工程拿到手，陈奇说可以。几天后其让公司员工宫昊宇给陈奇拿去20万元，后陈奇告诉其已经将该款送给了钱海波。同年8月，其公司承揽了吉林省体育局后勤服务中心正式电工程。3.证人宫昊宇证言，证实2012年，经理杨国强曾让其给陈奇送去一袋子钱。4.证人陈奇证言，证实2012年初，钱海波曾对其说吉林省体育局综合训练馆（雪立方）有临时用电工程，让其找一家公司干这个活，其找到了杨国强，杨国强同意承揽并进场施工，工程结束后吉林长电公司与吉林省体育局后勤服务中心补签了施工协议，工程造价80余万元。同年4月，杨国强找其商量要将雪立方的正式电工程承揽下来，先给钱海波送20万元，表达一下诚意，其表示同意。过了几天，杨国强让他公司员工宫昊宇给其送来20万元，其来到钱海波办公室楼下，在其自己驾驶的车中将这20万元送给了钱海波。送钱的原因一方面是为了表示感谢，另外也希望与钱海波处好关系，将正式电工程承揽下来。5.被告人钱海波供述，证实吉林省体育局后勤服务中心工作职责包括场馆维修、建设及电力、采暖等部门的联络等。体育局于2011年开始建设综合训练馆，成立了项目领导小组及项目办公室，项目办公室设在后勤服务中心，其是办公室主任，负责基建工程、水电暖等保障工程及临时用电和正式电的招标采购工作。其于2003年认识了南关区供电局的陈奇，因为电力是垄断行业，行业内的人员干活有很多方便，于是其让陈奇找一家公司来干临时用电工程，先进场施工，后履行的招投标手续，2012年4月左右，陈奇约其在办公室楼下见面，其在陈奇车内收受20万元好处费，因为这项工程是其给陈奇的。（二）2012年末，韩宗玉以长春智能技术有限公司（下称长春智能公司）名义中标吉林省体育局综合馆项目电子竞技工程，被告人钱海波委托董力鑫（另案处理）负责该工程具体事宜，2013年夏季的一天，韩宗玉为感谢而送给董力鑫20万元后，董力鑫将10万元放在钱海波车中并将施工企业送钱一事告知钱海波，钱海波予以收受。认定上述事实证据如下：1.营业执照、项目施工合同、采购合同及发票，证实长春智能公司成立于1998年，法定代表人为高长秋，经营范围包括建筑智能化工程专业承包等；该公司于2012年11月21日、2012年12月20日分别承揽了吉林省体育局的工程项目及工程款结算情况。2.商品房买卖合同、个人住房（商业用房）借款合同及对账单，证实钱洋于2012年3月9日购买大连普罗旺斯小区一商品房，购买方式为抵押贷款。3.证人王树武证言，证实2011年下半年，战友董力鑫对其说省体育局综合馆项目中有电子竞技工程，单位领导将这个工程交给了他，他不懂电子竞技方面的事情，让其帮忙，其让下属公司经理韩宗玉与董力鑫建立了联系，后听韩宗玉说接下了这个工程。4.证人韩宗玉证言，证实董力鑫对其说省体育局有电子竞技工程可以承包，其遂找到长春智能公司的经理高长秋，以该公司名义中标并施工，2013年，其分两次送给董力鑫共计40万元。5.证人高长秋（长春智能技术有限公司经理）证言，证实通过韩宗玉的介绍，其公司中标了省体育局电子竞技项目，韩宗玉曾在其处拿过几十万元。6.证人董力鑫证言，证实2011年6月，省体育局建设综合馆，其中有电子竞技项目，当时体育局将电子竞技项目交钱海波负责，钱海波又将这项工作任务交给其完成，其找到战友王树武问能否承揽，王树武介绍韩宗玉以长春智能公司的名义中标，2013年夏，工程预付款拨付后，其在单位收受韩宗玉给予的好处费20万元，并将该款放在了钱海波的车里，又到钱海波办公室和他说电子竞技施工企业给拿来20万元，放他车里了，钱海波说知道了，下班之后他就把车开走了。因为这项工程是钱海波让其负责，才有机会别人给其送钱，其不能忘记钱海波。2013年10月，电子竞技工程款全部结清之后，韩宗玉又送给其20万元感谢费。7.被告人钱海波供述，证实2013年八九月份的一天，董力鑫到其办公室说有一包东西放在其车里了，是电子竞技的施工方给的，下班后其开车回家，看到了董力鑫说的放到车里面的东西，是10万元。其不清楚施工企业给董力鑫多少钱，施工企业名称也记不住了，其让董力鑫负责这个项目，其没有过问，这钱是感谢费，其将部份赃款用于偿还其子在大连房产的银行贷款了。（三）2013年11月，沈阳浩康塑胶有限公司（下称沈阳浩康公司）中标吉林省体育局综合馆羽毛球场地工程，该公司销售人员宋思伟给予董力鑫好处费15万元，董力鑫将此情况告知钱海波，后钱海波决定用该款为自己购买速腾汽车一辆，董力鑫支付13.6万元购得车辆，于2014年1月该车辆交予钱海波，由钱海波使用至案发。认定上述事实证据如下：1.营业执照、中标通知书、塑胶地板产品供货（安装）合同、记帐凭证等书证，证实沈阳浩康公司成立于2009年，经营范围为塑胶制品、体育器材等；2013年11月18日，该公司中标吉林省体育局综合训练馆羽毛球场地工程。2.购车订单、交易清单及车辆发票，证实刘学礼于2013年末订购速腾车一台，职工购车价13.53万元，交车款及保险费共计13.633万元。3.证人宋思伟证言，证实2013年11月，其以沈阳浩康公司名义中标吉林省体育局羽毛球场地的塑胶工程，为了感谢该工程负责人董力鑫的帮助，其送给董力鑫15万元。4.证人刘学礼证言，证实2013年11月，其战友董力鑫用其名字购买了一台速腾车，因为其是一汽职工，享受优惠价。5.证人董力鑫证言，其帮助宋思伟中标省体育局羽毛球场地塑胶工程，2013年冬天，宋思伟送其15万元，其将此事告诉了钱海波，钱海波说先放其处，过几天闲聊时，钱海波说想买车，其表示就用之前施工方送的15万元来买，钱海波同意了，还说买车用自己名字不方便，让其想办法，其找到在一汽工作的战友刘学礼，以职工内部价格购买了一辆速腾车，其将收受宋思伟的15万元告诉钱海波是因为钱海波是领导，其负责的工程钱海波都清楚，如果不说以后钱海波知道了没法干工作。6.被告人钱海波供述，证实2013年底，董力鑫说施工企业要表示一下，其说不行，综合训练馆项目亏空非常大，不能要人家钱，过了几天，董力鑫说施工企业感到过意不去，要买一台车，让其平时开，其说买车可以，但是不能落到自己名下，得落到企业名下，2014年1月，董力鑫提回一辆速腾车，车主是刘学礼，董力鑫说刘学礼是他的战友，一汽员工，买车便宜，这车其一直开到现在。董力鑫说是他负责的施工企业拿的钱，到底是那个施工企业、给他拿多少钱其不清楚，施工企业给其买车是因为在施工中获得了利润，其负责工程项目，在拨付工程款方面能提供方便，为了感谢才给其买的车。综合证据：1.破案报告、到案情况说明、指定管辖决定书、立案决定书，证实被告人钱海波主动交代办案机关不掌握的受贿犯罪事实。2.户籍证明，证实被告人钱海波出生于1959年7月17日。3.干部履历表、干部任免审批表、任免文件，证实2006年1月4日，钱海波被吉林省体育局党组聘任为后勤服务中心主任；2010年3月9日，省体育局局长办公会议研究决定成立综合训练馆工程建设领导小组及项目办公室，建设项目办公室主任为钱海波，具体工作人员主要由后勤中心担任；2013年12月14日钱海波被聘任为省社会体育管理中心主任。4.非税收入一般缴款书，证实2015年12月7日，吉林省榆树市人民检察院罚没钱海波436330元。5.证人高占志（吉林省体育局副局长）证言，证实吉林省体育局综合训练馆项目于2011年立项，当时成立了项目领导小组，下设办公室，办公室主任是钱海波，负责项目全面工作，包括电力项目、羽毛球、电子竞技项目等。6.被告人钱海波供述，证实其与董力鑫是上下级关系，工程是其让董力鑫找的，董力鑫具体负责羽毛球场地、电子竞技等工程，与中标企业签署合同由其签字盖章，最后的拨付需要其签字，董力鑫给其钱时其知道是施工企业的钱，施工企业给钱是因为其是办公室主任，招标过程中未提出异议。合议庭评议认为，被告人钱海波利用职务便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额巨大，其行为已构成受贿罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，应予支持。鉴于钱海波到案后主动交代办案机关不掌握的受贿事实，属自首，可对其依法减轻处罚；涉案赃款全部退还，可对其从轻处罚。辩护人提出的相应辩护意见予以采纳；但对于辩护人提出的对其适用缓刑的辩护意见，综合考虑钱海波的受贿数额、次数等情节，不应对其适用缓刑，该辩护意见不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款【受贿罪】、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第(二)项【受贿罪的量刑】、第五十二条【罚金数额的裁量】、第五十三条【罚金的缴纳】、第四十七条【有期徒刑刑期的计算与折抵】之规定，判决如下：一、被告人钱海波犯受贿罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二十万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月26日起至2017年10月17日止。罚金应自判决生效后一次性向本院缴纳。）二、扣押于吉林省榆树市人民检察院的赃款人民币四十三万六千元，依法没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  李东鹤代理审判员  张 宇人民陪审员  王仕弘二〇一六年九月二十八日书 记 员  常 乐