山东省德州市陵城区人民法院刑 事 判 决 书（2016）鲁1403刑初87号公诉机关山东省德州市陵城区人民检察院。被害人暨附带民事诉讼原告人刘某，女，汉族，1953年10月出生，住山东省德州市陵城区（未出庭）。诉讼代理人夏文霞，山东弘正兴律师事务所律师，代理权限：特别授权。被告人张某甲，女，汉族，1978年3月出生，小学文化，务农，户籍所在地及住址山东省德州市陵城区，因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年5月20日被刑事拘留，同年6月3日被逮捕。现羁押于德州市看守所。辩护人褚光强，山东颜陵律师事务所律师。山东省德州市陵城区人民检察院以陵检公刑诉【2016】63号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2016年7月29日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼。本院审查后，认为符合法定开庭条件，于2016年8月1日立案，并依法组成合议庭，于2016年8月24日公开开庭对本案进行了合并审理。德州市陵城区人民检察院指派检察员刘萌出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某的诉讼代理人夏文霞、被告人张某甲及其辩护人褚光强均到庭参加诉讼。经本院主持调解，附带民事部分已经调解结案，并已另行制作调解书。本案现已审理终结。德州市陵城区人民检察院指控：2016年4月29日6时30分许，被告人张某甲在德州市陵城区义渡口乡张周村西田间公路上与刘某、张某乙、张某丙因琐事发生争执，并引发打斗，被告人张某甲将被害人刘某左手食指咬掉一截。经鉴定，被害人刘某的损伤程度为轻伤二级。对上述事实，公诉机关提供的证据有：1、物证：伤情照片；2、书证：户籍信息等书证；3、证人证言：证人张某乙等的证言；4、被害人的陈述：被害人刘某的陈述；5、被告人供述与辩解：被告人张某甲的供述与辩解；6、鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书；7、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：现场勘验笔录；8、视听资料、电子数据：案发后执法记录仪拍摄录像光盘。公诉机关认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人张某甲对起诉书指控其与刘某殴斗的具体过程及认定其构成故意伤害罪提出异议。并提出证人张某乙、张某丙与被害人有利害关系，证人证言不应采纳，对被害人的附带民事部分没有异议，并表示愿意依法赔偿。被告人的辩护人提出如下辩护意见：被告人张某甲的行为不构成犯罪。1、从案件起因方面。因刘某和其丈夫、女儿共同殴打张某甲，在打斗过程中张某甲不慎将刘某的手指咬掉，此过程中刘某及其丈夫、女儿具有重大过错。2、被告人张某甲对刘某造成的伤害，是在刘某的女儿将张某甲压在身下挣扎起身时，所作出的本能反应，不具有主观故意，是没有预见到伤害后果的过失行为。经审理查明：2016年4月29日6时30分许，被告人张某甲在德州市陵城区义渡口乡张周村西田间公路上与被害人刘某及其丈夫张某乙、女儿张某丙因琐事发生争执，并引发打斗，被告人张某甲将被害人刘某左手食指咬掉一截。经鉴定，被害人刘某的损伤程度为轻伤二级。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：1、被害人的陈述刘某证实：2016年4月29日6时40分左右，其在村西浇麦地时，因为合伙使用水袋子的事，与张某甲发生争吵并殴斗。打了一会儿发现其一个手指头没有了，随即呼喊“我的手指头呢”。之后的事记不清。2、证人证言（1）张某乙证实：其系刘某的丈夫。2016年4月29日6时40分左右，在村西的丁字路口处，其妻子刘某因为浇地使用水袋子的事与张某甲发生争执，刘某用手抓张某甲的头发及面部，后发现刘某的手指被咬掉。其让女儿张某丙找到刘某的手指后，拨打了110、120电话报警。（2）张某丙证实：其系刘某的女儿。2016年4月29日早晨，其与母亲刘某、父亲张某乙在村西浇麦地时，因使用水袋子的事，其母亲与张某甲发生争吵，其跑到二人争执的地方，听见刘某说咬到手指。张某乙说看看其母亲的手，才发现其母亲的手血淋淋，后在公路的一侧找到断掉的手指头，便拨打了110和120报警电话。（3）张某丁证实：2016年4月29日早晨6点多钟，其到张周村西的地里看棉花，回家经过丁字路口时看到刘某与张某甲因合伙浇地用水袋子的事在争吵。其没参与拉仗便回家。当时张某乙在公路上站着，张某丙在麦地里铺水带子。3、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录德州市公安局陵城分局制作的现场勘验笔录及所附照片，证实：故意伤害案现场位置及现场情况。4、鉴定意见（1）德州市公安局陵城分局出具的（鲁）公（陵）鉴（伤）字[2016]123号法医学人体损伤程度鉴定书，证实：刘某的伤情为轻伤二级。（2）德州市公安局陵城分局出具的（鲁）公（陵）鉴（伤）字[2016]121号法医学人体损伤程度鉴定书，证实：张某甲的伤情为轻微伤。5、物证刘某、张某甲伤情照片，证实：被告人张某甲、被害人刘某打仗后各自受伤的情况。6、书证户籍信息，证实：被告人张某甲的出生日期为1978年3月18日，案发时已达刑事责任年龄。7、被告人的供述与辩解被告人张某甲在侦查阶段的供述证实：2016年4月29日早晨6点半左右，因为合伙浇地使用水袋子的事情，其与刘某和她丈夫张某乙、女儿张某丙发生争吵，继而殴打在一起。在打斗过程中，刘某用手抓其面部，其意识到刘某的手指伸进其口中，其用力咬了刘某的手指一下。后张某丙、刘某起来，才知道刘某的手指被咬掉一截。8、视听资料视频光盘一张，证实：德州市陵城区义渡派出所民警执法记录仪记录出警现场情况。9、综合证据受案登记表、办案说明，证实：2016年4月29日6时45分，接张某丙报警称：陵城区义渡乡张周村有人斗殴。经查系张某乙、刘某、张某丙与张某甲因浇地使用水袋子的事发生殴斗，张某甲将刘某左手食指咬掉一截。派出所民警将张某甲带至派出所调查情况，张某甲后到陵城区人民医院接受治疗。刘某伤情鉴定作出后，张某甲经传唤自行到达派出所接受调查。上述证据均经当庭举证和质证，被告人张某甲在侦查阶段的供述与上述证据能相互印证，各证据间亦能相吻合。上述证据的取得均程序合法、内容真实有效，故可作为定案的依据，本院均予以采纳。本院认为：被告人张某甲因琐事与刘某发生口角并殴打，将被害人刘某的左手食指咬掉一截，并造成轻伤二级的后果，其行为已经构成故意伤害罪。因此，公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应依法惩处。关于被告人张某甲辩解“一、对其与刘某殴斗的具体过程及认定其构成故意伤害罪有异议。二、证人与被害人有利害关系，证人证言不应采纳”。经查，被告人张某甲在侦查机关的供述客观真实反映了本案的发生过程，公诉机关指控其犯故意伤害罪提供的证据已经形成了完整、闭合的证据链条，公诉机关的指控罪名成立。同时，侦查机关对证人的询问程序合法、内容客观真实，与被告人的供述基本一致，且经庭审举证、质证，可以作为本案证据使用。对被告人张某甲的辩解意见，不予支持。关于被告人张某甲的辩护人提出“一、附带民事诉讼原告人及其丈夫、女儿具有重大过错。二、被告人张某甲所作出行为系本能反应不具有主观故意，是没有预见到伤害后果的过失行为”的辩护意见。经查，被告人与被害人因琐事发生争执后，在互殴过程中，被告人具有明显的伤害故意，不是过失行为，被害人对本案的发生并不具有重大过错。对辩护人的辩护意见，不予采纳。鉴于被告人张某甲案发后自动归案，积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，故可依法从轻处罚。经当地社区矫正中心调查评估，对其适用缓刑对所居住社区无重大不良影响，故可依法对被告人张某甲宣告缓刑。据此，本院为打击犯罪，教育守法，以保护公民的身体权不受非法侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  邢 杰代理审判员  李忠凯人民陪审员  张 霞二〇一六年九月二十九日书 记 员  郝艳萍