山东省梁山县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)鲁0832刑初193号公诉机关梁山县人民检察院。附带民事诉讼原告人邓某甲，男，1985年11月25日出生，汉族，农民，住梁山县。系本案被害人。被告人王某甲，男，1980年2月3日出生于黑龙江省桦南县，汉族，初中文化程度，务农，户籍地黑龙江省桦南县，住梁山县。因故意伤害于2016年4月1日被梁山县公安局行政拘留15日，罚款一千元；因涉嫌故意伤害罪，于2016年4月7日被梁山县公安局刑事拘留，同月22日经梁山县人民检察院批准被逮捕。现羁押于梁山县看守所。辩护人刘某，山东XX**事务所律师。梁山县人民检察院以梁检公诉刑诉（2016）117号起诉书指控被告人王某甲犯故意伤害罪，于2016年9月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中,附带民诉讼原告人邓某甲提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。梁山县人民检察院指派检察员申某、代检察员刘某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人邓某甲、被告人王某甲及其辩护人刘政到庭参加诉讼。现已审理终结。梁山县人民检察院指控，2016年3月31日16时许，在梁山县水泊中路某乙宾馆院内出租房，被告人王某甲与被害人邓某乙因琐事发生矛盾并厮打。期间，被告人王某甲将被害人邓某乙的额头用刀划伤造成邓某乙右额部创口长6.1cm。经鉴定，被害人邓某乙的伤属轻伤一级。案发后，被告人王某甲向梁山县公安局投案,并如实供述了犯罪事实。针对指控的上述事实，公诉机关当庭提供了如下证据：1.物证：作案刀子照片；2.书证：行政处罚决定书等；3.证人证言：证人张某乙、王某戊等人的证言；4.被害人陈述：被害人邓某乙的陈述；5.被告人的供述与辩解：被告人王某甲的供述与辩解；6.鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书。公诉机关认为，被告人王某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人王某甲辩解称，因包括刑事附带民事诉讼原告人邓某乙在内的两人先动手打的其，其又用刀划伤的邓某乙，属自我保护，正当反抗，但表示自愿认罪。其辩护人的辩护意见是，邓某甲闯入被告人王某甲租住的出租屋内被告人王某甲推其出去，其不出去却猛打王某甲左眼一拳，接着邓某甲同伙张某甲进来把王某甲按在床上殴打，为阻止邓某甲等人的伤害，被告人王某甲拿到床头茶几上的水果刀划伤邓某甲面部，被告人王某甲的行为属正当防卫，对被告人王某甲应判处一年以下有期徒刑或免予刑事处罚。附带民事诉讼原告人请求判令被告人王某甲赔偿医疗费等经济损失共计人民币80000元。被告人王某甲表示愿尽力赔偿。经审理查明，2016年3月31日16时许，被害人邓某甲及张某乙因看房间进入被告人王某甲在梁山县水泊中路某乙宾馆院内出租房，被告人王某甲让被害人邓某乙出去，并推了被害人邓某乙胸部一下，被害人邓某甲用拳头殴打被告人王某甲，被告人王某甲也用拳头殴打被害人邓某甲，继而被害人邓某甲及张某乙与被告人王某甲厮打，后梁山县水泊中路XX宾馆经营者之兄何某赶到并将邓某甲等人拉至屋门外，但邓某甲等人仍试图继续进入房间，并说“今天给他治”，何某继续拦住二人，期间，被告人王某甲将被害人邓某乙的额头用刀划伤，造成邓某乙右额部创口长6.1cm。经鉴定，被害人邓某乙的伤属轻伤一级。案发后，被告人王某甲向梁山县公安局投案,并如实供述了犯罪事实。被告人王某甲因本案故意伤害行为于2016年4月1日被梁山县公安局行政拘留15日，罚款一千元；因涉嫌故意伤害罪，于2016年4月7日被梁山县公安局刑事拘留。上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证的下列证据证实：物证刑事照片，证实被告人王某甲作案所用刀子的特征。二、书证1、受案登记表，证实2016年3月31日16时许，王某戊向梁山县公安局城郊派出所报案。2、扣押清单，证实公安机关扣押被告人王某甲长25cm、宽2.5cm单刃水果刀一把。3、户籍证明，证实被告人王某甲出生于1980年2月3日，案发时已达到刑事责任年龄。4、抓获经过，证实2016年3月31日16时许，被告人王某甲向梁山县公安局投案。5、梁某（郊）行罚决字（2016）00013、00014号行政处罚决定书，证实2016年3月31日被告人王某甲因持械伤人被梁山县公安局行政拘留十五日，罚款一千元；张某乙因与王某甲发生争执并将人打伤被梁山县公安局行政拘留十日，罚款五百元。三、证人证言1、证人何某的证言，证实2016年3月31日16时许，梁山县XX宾馆租房的东北男子（王某甲）与两名看房男子厮打，其将矮个子男子（邓某甲）和高个子男子拉开，邓某甲眉头处有伤口，高个子男子脸上有抓痕，王某甲的嘴角出血，左眼受伤，公安机关在王某甲房间内搜出一把水果刀。还证实王某甲将矮个子（邓某乙）和高个子（张某乙）拉开后，堵在门口不让高个子的向前偎，矮个子又向前偎，其拦住他们，矮个子被王某甲划伤，但未看到如何划伤的。2、证人王某戊的证言，证实2016年3月31日16时许，王某甲及王某戊在梁山县宏图宾馆房间内休息时，一名醉酒男子进入房间后王某甲将醉酒男子向门外推，醉酒男子打王某甲头部一拳，继而双方厮打在一起，后又过来一名男子，三人打在一起，王某戊没有拉开就报警。（3）证人张某乙的证言，证实2016年3月31日下午，邓某乙在梁山县某乙宾馆看房间时，与一房间内的东北男子发生争执，继而邓某乙、张某乙与对方男子互相厮打，被宏图宾馆的老板拉开后，邓某甲说“今天跟他治”，对方男子持水果刀将邓某乙眉头划伤。四、被害人陈述被害人邓某乙的陈述，证实2016年3月31日16时许，被害人邓某乙与朋友张某乙在梁山县某乙宾馆看房间时，因走错房间与该房间内的东北口音男子发生争执，东北口音男子推了邓某乙一下，邓某乙打王某甲脸部一拳，张某乙后进来帮忙，继而双方都用拳头打对方的头部，被一个男子拉开后，邓某乙被东北口音的男子持刀砍伤眉头。五、被告人的供述与辩解被告人王某甲的供述，供认2016年3月31日16时许，其与王某戊在XX宾馆房间内住宿时，与一名中年男子（邓某甲）发生争执，王某甲推了邓某甲一下让其出去，邓某甲用拳头打在其左眼，后邓某甲及后来的一名男子与其厮打，王某甲持水果刀将该中年男子的额头划破，还用拳头打另一男子。六、鉴定意见（梁）公（法）鉴（临床）字（2016）第157号法医学人体损伤程度鉴定书，证实邓某乙损伤构成轻伤一级。另查明，附带民事诉讼原告人邓某甲伤后于2016年3月31日于梁山县人民医院住院治疗，住院12天，支出医疗费5488.79元。上述事实，有附带民事诉讼原告人邓某甲提供的住院病案、诊断证明、住院收费票据、住院费用清单等证据证实，已经庭审质证，予以认定。本院认为，被告人王某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。梁山县人民检察院指控其犯罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。被告人王某甲自动投案，并如实供述了主要犯罪事实，系自首，予以从轻处罚。被告人王某甲关于其系正当反抗的辩解，与审理查明的事实不符，不予采纳。其辩护人关于被告人王某甲系正当防卫、可免予刑事处罚等辩辩护意见，与审理查明的事实及法律规定不符，不予采纳。被害人邓某甲对本案发生具有一定责任，对被告人王某甲予以酌情从轻处罚。被告人王某甲因其犯罪行为给被害人造成的经济损失依法应予赔偿。赔偿数额为：医疗费5488.79元、误工费600元（50元12天）、护理费600元（50元12天）、住院伙食补助费360元（30元12天）、交通费酌定200元，共计7248.79元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：一、被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年4月7日起至2017年3月31日止）二、被告人王某甲于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人邓某甲医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等经济损失共计人民币7248.79元。三、驳回附带民事诉讼原告人邓某甲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  郭长征人民陪审员  董玉宽人民陪审员  黄迎军二〇一六年九月二十三日书 记 员  屈菲菲