河南省郑州高新技术产业开发区人民法院执 行 裁 定 书(2016)豫0191执异71号异议人（利害关系人）中国有色金属工业第六冶金建设有限公司。法定代表人吴志刚，总经理。委托代理人宋钊、王建华，XXX律师事务所律师。申请执行人ＸＸ，男，汉族。申请执行人郭光辉，男，汉族。委托代理人郭帆，女，汉族。申请执行人张军，男，汉族。申请执行人穆英明，男，汉族。申请执行人郑州豫群贸易有限公司。法定代表人邢海群，总经理。委托代理人王敏、孙洁（实习），XXX律师事务所律师，代理权限：特别授权。被执行人岳永健，男，汉族。被执行人周雅梅，女。被执行人河南建工劳务有限公司。法定代表人岳永健，董事长。本院在办理ＸＸ申请执行岳永健、周雅梅、河南建工劳务有限公司（以下简称“建工公司”）民间借贷纠纷一案，郭光辉申请执行建工公司提供劳务者受害责任纠纷一案，张军申请执行岳永健、建工公司借款合同纠纷一案，穆英明申请执行岳永健、建工公司、周雅梅借款合同纠纷一案，郑州豫群贸易有限公司（以下简称“豫群公司”）申请执行建工公司买卖合同纠纷一案中，利害关系人中国有色金属工业第六冶金建设有限公司（以下简称“六冶公司”）提出书面异议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。利害关系人六冶公司异议称，其没有违反规定擅自向被执行人建工公司支付工程款，其所付款项是建工公司所欠农民工工资，而非工程款，且其直接支付给了农民工，符合法律规定和国家政策；法院冻结扣划其存款不符合法律规定。故请求，法院终止执行（2015）开法执字第1081-10、1084-1、1153-10、1154-10、1847-1号责令协助单位追款通知书和（2015）开法执字第1081、1084、1153、1154、1847号协助扣划存款通知书，并将已扣划的款项4178315元返还于其。申请执行人ＸＸ答辩称，法院于2015年12月16日向六冶公司送达了协助执行通知书，明确告知被答辩人不得再向被执行人建工公司支付任何款项，六冶公司在收到协助执行通知书后仍向被执行人建工公司支付了500余万元工程款，这是六冶公司擅自支付的行为；六冶公司称其接到协助执行通知书后支付相关款项的行为，不能得到证实；法院执行、提取有法可依；六冶公司在帮助建工公司转移资金、逃避法院执行。故请求，法院驳回异议人六冶公司的异议请求。申请执行人张军、穆英明、郭光辉的答辩意见同ＸＸ答辩意见一致。申请执行人豫群公司答辩称，六冶公司被冻结、扣划的款项是其拖欠建工公司工程款的一部分，只是在这部分工程款的四百万范围内承担责任；六冶公司与建工公司之间的业务早已结束，该笔款项属于拖欠的工程款而非工人工资；六冶公司提供的工人工资表及发放证明，并不能证明被发放工资的工人就是建工公司的人员；因六冶公司在法院发出协助执行通知后向建工公司转款，法院的冻结、扣划没有错误。故，六冶公司的异议不成立，请法院依法正常进行执行程序，维护其合法权益。本院查明，ＸＸ申请执行岳永健、周雅梅、建工公司民间借贷纠纷一案，执行依据为已发生法律效力的（2015）开民初字第3389号民事调解书。本院于2015年3月25日立案执行，执行案号为（2015）开法执字第1081号。本院于2015年12月9日作出（2015）开法执字第1081-8号协助执行通知书，要求六冶公司协助扣留被执行人建工公司在六冶公司的工程款二百七十四万七千五百七十八元。本院于2016年1月26日作出（2015）开法执字第1081-9号执行裁定书，裁定提取被执行人建工公司在六冶公司应收款项二百七十四万七千五百七十八元。郭光辉申请执行建工公司提供劳务者受害责任纠纷一案，执行依据为已发生法律效力的（2014）郑民一终字第1670号民事判决书。本院于2015年3月26日立案执行，执行案号为（2015）开法执字第1084号。本院于2015年12月本院于2016年1月26日作出（2015）开法执字第1084号执行裁定书，裁定提取被执行人建工公司在六冶公司的应收款项一十二万元。张军申请执行岳永健、建工公司借款合同纠纷一案，执行依据为已发生法律效力的（2015）开民初字第3233号民事调解书。本院于2015年4月1日立案执行，执行案号为（2015）开法执字第1153号。本院于2015年12月9日作出（2015）开法执字第1153-8号协助执行通知书，要求六冶公司协助扣留被执行人建工公司在六冶公司的工程款六十六万六千四百四十二元。本院于2016年1月26日作出（2015）开法执字第1153-9号执行裁定书，裁定提取被执行人建工公司在六冶公司的应收款项六十六万元六千四百四十二元。穆英明申请执行岳永健、建工公司、周雅梅借款合同纠纷一案，执行依据为发生法律效力的（2015）开民初字第3231号民事调解书。本院于2015年4月1日立案执行，执行案号为（2015）开法执字第1154号。本院于2015年12月9日作出（2015）开法执字第1154-8号协助执行通知书，要求六冶公司协助扣留被执行人建工公司在六冶公司的工程款四十四万四千二百九十五元。本院于2016年1月26日作出（2015）开法执字第1154-9号执行裁定书，裁定提取被执行人建工公司在六冶公司应收款项四十四万四千二百九十五元。豫群公司申请执行建工公司买卖合同纠纷一案，执行依据为已发生法律效力的（2014）开民初字第6481号民事判决书。本院于2015年6月5日立案执行，执行案号为（2015）开法执字第1847号。本院于2016年1月26日作出（2015）开法执字第1847号执行裁定书，裁定提取被执行人建工公司在六冶公司应收款项二十万元。因六冶公司于2015年12月31日、2016年1月15日、2016年2月5日分别向建工公司支付1488617万元、2302399.53元、1200000元，共计4991016元，本院于2016年4月6日作出（2015）开法执字第1081-10、1084-1、1153-10、1154-10、1847-1号责令协助单位追款通知书，责令六冶公司自通知书送达之日起十日内如数追回擅自支付的款项417.8315万元。本院于2016年6月13日作出（2015）开法执字第1081、1084、1153、1154、1847号执行裁定书，裁定六冶公司在支付被执行人建工公司应收款4178315元内向申请人承担责任；冻结六冶公司银行存款四百一十七万八千三百一十五元整。本院于2016年7月4日作出（2015）开法执字第（1081、1084、1153、1154、1847）-1号执行裁定书，裁定划拨六冶公司银行存款四百一十七万八千三百一十五元整。本院于2016年7月13日将六冶公司开立在中国建设银行股份有限公司郑州绿城广场支行41XXX74账户中4178315元扣划至本院在中信银行郑州郑东新区支行账户。本院认为,《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》（以下简称“《执行规定》”）第三十六条规定，被执行人在有关单位的收入尚未支取的，人民法院应当作出裁定，向该单位发出协助执行通知书，由其协助扣留或提取。六冶公司在收到本院协助执行通知书后，应当协助本院扣留建工公司在其处的应收收入，未经法院许可，其不得处分已被法院扣留的款项，然六冶公司在收到本院协助执行通知书后，仍向收款人为建工公司的60XX93账户分三笔支付了共计4991016元款项，在转账用途一栏标注为“工程款”。根据《执行规定》第三十七条规定，有关单位收到人民法院协助执行被执行人收入的通知后，擅自向被执行人或其他人支付的，人民法院有权责令其限期追回；逾期未追回的，应当裁定其在支付的数额内向申请执行人承担责任。本院据此作出的（2015）开法执字第1081-10、1084-1、1153-10、1154-10、1847-1号责令协助单位追款通知书的行为并无不当，符合相关法律规定。因六冶公司在限定时间内未如数追回责令协助单位追款通知书中确定的数额，本院据此作出（2015）开法执字第1081、1084、1153、1154、1847号执行裁定书，裁定扣划协助义务人六冶公司银行账户的行为并无不当，符合相关法律规定。综上，利害关系人六冶公司关于法院终止执行（2015）开法执字第1081-10、1084-1、1153-10、1154-10、1847-1号责令协助单位追款通知书和（2015）开法执字第1081、1084、1153、1154、1847号协助扣划存款通知书，并将已扣划的款项4178315元返还于其的请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，裁定如下：驳回利害关系人中国有色金属工业第六冶金建设有限公司的异议。如不服本裁定，可以自裁定书送达之日起十日内，通过本院向郑州市中级人民法院申请复议，也可以直接向郑州市中级人民法院申请复议。审 判 长  范 伟审 判 员  赵 飞人民陪审员  贾共林二〇一六年九月六日代理书记员  王 昊