新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)新23刑终131号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）马某某，男，1972年12月24日出生，现住玛纳斯县。原审被告人张金涛，男，1972年9月27日出生,现住玛纳斯县。原审被告人孙长青，男，1974年3月24日出生，现住玛纳斯县。原审被告人张红云，男，1967年3月13日出生，现住玛纳斯县。玛纳斯县人民法院审理自诉人马某某指控原审被告人张金涛、孙长青、张红云犯故意伤害罪并赔偿经济损失一案，于2016年7月14日作出(2016)新2324刑初20号刑事附带民事判决。宣判后，原审自诉人暨附带民事诉讼原告人马某某不服，提出上诉。本院受理后依法组成合议庭，经过阅卷审查，听取上诉人意见，认为事实清楚，决定以不开庭方式进行了审理。本案现已审理终结。原判认定，2015年3月21日，自诉人马某某与被告人张金涛、孙长青在参加完他人婚礼后，一同前往张金涛家。之后，马某某与被告人张金涛、孙长青、张红云在张金涛家饮酒。期间，马某某因酒醉争吵，张金涛报警。警察到现场后，通知马某某妻子高某某。高某某到张金涛家后，看到马某某上身未穿衣服，张金涛家花盆破碎。马某某未告知高某某其曾遭受他人殴打。2015年3月22日，马某某因眼部损伤入住石河子大学第一附属医院，诊断为外伤性右眼前房出血、双眼球挫伤、右眼玻璃体积血、屈光不正。2015年4月7日，马某某出院，前三项诊断均治愈。同日，马某某及其妻子前往玛纳斯县公安局兰州湾镇派出所报案。2015年11月22日，派出所委托玛纳斯县公安局法医对马某某伤情进行鉴定。经鉴定，马某某右眼部损伤为轻伤二级。马某某于2016年1月26日向玛纳斯县人民法院提起自诉。马某某自2015年3月22日入住石河子大学第一附属医院，至2015年4月7日出院，共住院16天，支出医疗费23662.33元；另外，马某某在玛纳斯县人民医院门诊支出365.5元，在石河子大学医学院第一附属医院门诊支出1228.26元，军区医院门诊支出242元，共计支付医疗费用25498.08元。2016年1月7日，新疆天诚司法鉴定所接受新疆凤鸣律师事务所委托，于2016年1月13日出具司法鉴定意见书，载明：被鉴定人马某某因双眼球挫伤、右眼外伤性前房出血、右眼玻璃体积血，遗留右眼矫正视力20CM指数，为盲目四级，属八级伤残。误工时限从受伤之日起评定为120日，护理时限从受伤之日起评定为30日，支出鉴定费1900元。马某某支出交通费600元。根据上述事实，原审法院认为自诉人马某某提供的证据不足以证实被告人张金涛、孙长青、张红云的行为构成故意伤害罪。遂依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十九条、第五十三条、第一百九十五条第（三）项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百七十六条、第二百四十一条第一款第（四）项、第一百六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：一、被告人张金涛、孙长青、张红云无罪；二、驳回附带民事诉讼原告人马某某的诉讼请求。上诉人马某某上诉称，原判认定事实不清，其眼睛受伤确系三被告人殴打所致，请求二审法院支持其一审中的诉讼请求，即以故意伤害罪追究三被告人的刑事责任；判令三被告人赔偿其医疗费25559.08元、残疾赔偿金139284元、误工费17880元、护理费4470元、伙食补助费425元、营养费1000元、交通费600元、鉴定费1900元、复印费200元、精神损害抚慰金6000元，共计197318.08元。经审理查明，原审认定事实正确，并有经原审庭审举证、质证,查证属实的以下证据证实，本院予以确认。1、被害人马某某的陈述，其称2015年3月21日19时30分许，在张金涛家中其被张金涛、孙长青殴打。当日其和孙长青、张金涛参加酒宴，饮酒后一起到张金涛家。张金涛拿出来一瓶白酒开始劝其喝酒。喝酒中二人发生争执并相互撕扯，撕扯中张金涛将其摔倒。孙长青骑在其肚子上，用拳头打其两只眼睛，具体打了几拳其不清楚，其没有还手。后派出所民警到现场，其妻子高某某把其接回。第二天，其去石河子市住院，出院后就报案了。案发当晚其因喝酒多了，脑袋昏昏沉沉的没有给民警讲其受伤的事情。2、证人高某某的证言，证实其报警是因为丈夫马某某被人打了。其听马某某说，2015年3月21日晚22时许，马某某在张金涛家被孙长青打了。事发当晚其接到派出所的电话，称马某某喝多了让其接回。其到张金涛家后，看见马某某坐在沙发上，上身没有穿衣服，基本处于醉酒状态，并且大吼大叫，比较亢奋，派出所的警察也在，马某某右眼圈有点发青，其把马某某硬拉回家，当时他没有说被人殴打的事情，其当时也没发现马某某有明显异常情况。次日凌晨1时许，马某某称其眼睛看不见了，8时许其和马某某在给派出所讲了此事，就去医院看眼睛。3、证人张某3的证言，证实2015年3月21日晚，马某某到其家中要酒喝，其拿了一瓶白酒，马某某、孙长青、张红云一起喝，后其外出买了一扎啤酒，后其去了朋友家。20时许，其回家看见家里到处是碎啤酒瓶子，三个花盆也碎了。马某某上身没有穿衣服，在沙发前站着骂张金涛，孙长青已离开。因马某某在其家里喝完酒耍酒疯，其就报警了，期间马某某在其家中摔倒三次。警察到现场后通知了马某某妻子，将马某某带回家。其在家的时候没有发生打架的事情。马某某去其家的时候没有伤。4、被告人张红云的供述，证实事发当日，其去了妹夫张金涛家。后张金涛、马某某、孙长青来了，三人身上有酒气。马某某进来后就一直骂骂咧咧，还要酒喝，其妹夫出去买了酒。马某某光脚丫子站在沙发上吼叫，后张金涛与马某某争执起来。其就到卧室睡觉去了，大约十几分钟，听到房子动静比较大，其从卧室出来看见马某某躺在阳台位置，张金涛坐在沙发上，有几个花盆烂了。张某3从另一卧室出来，三人把马某某拉到沙发上，马某某又在地上乱跑，张金涛就报警了。之后马某某妻子将马某某接走。孙长青应该是其进卧室睡觉那段时间离开的。他们没有打马某某。拉马某某的时候，他摔倒了三次。马某某与孙长青没有发生冲突，马某某在张金涛家是否受伤，其不清楚。5、被告人孙长青的供述，证实2015年3月21日16时许，张金涛叫其和马某某去他家玩，张某3、张红云和张某3的嫂子都在。三人坐在沙发上，后张金涛拿来一瓶白酒，其和张红云喝酒，张金涛和马某某聊天，之后三人吵了起来，其和张红云赶紧劝了他们。因劝架时把马某某拉到沙发上坐下，马某某不高兴，其和马某某吵了几句并离开了张金涛家。其没有和马某某发生冲突、打架，其前后喝了约200克白酒，意识清楚。张金涛和马某某争吵也没有实质性内容，马某某几次站起来，都被劝坐下来，双方也没有发生肢体冲突，当时马某某喝醉了，耍酒疯。6、被告人张金涛的供述，证实2015年3月21日，其去参加酒宴。马某某、孙长青与其坐一桌并喝了不少酒，马某某醉得严重。后三人乘出租车到五彩家园小区，孙长青和马某某跟着到了其家。马某某要酒喝，并开始耍酒疯，他把酒瓶摔碎在地上，并满地跑，几次摔倒并到阳台上踢碎了三个花盆，后其报警。其在家时孙长青和马某某没有发生冲突。其记得当时马某某鼻子流血了，身体其他部位没有明显的伤。因马某某欠其几十元钱，二人发生争执，马某某声音特别大，后孙长青离开了。张红云自始至终没有接触马某某。马某某在其几人拉他时摔倒过，流鼻血了，但一直戴着眼镜，孙长青也没有与马某某争执并发生冲突。7、法医鉴定书，证实经鉴定，马某某右眼部损伤为轻伤二级的事实。8、照片五张，证实马某某的眼睛损伤情况。9、医疗费发票及病历，证实马某某住院治疗及支付费用。10、司法鉴定意见书及鉴定费发票，证实马某某的伤残程度为八级伤残、误工120日、护理时限30日及支付鉴定费用1900元的事实。11、交通费票据，证实马某某受伤后为治疗支出交通费600元的事实。本院认为，上诉人马某某与原审被告人张金涛、孙长青、张红云在张金涛家中饮酒，后因马某某醉酒闹事，张金涛报警，民警到达现场后即通知了马某某的妻子高某某，并由其将马某某接回。次日，马某某因眼部损伤前往医院治疗。因在案证据不能证实马某某的损伤后果是由三原审被告人的伤害行为所致,故原审以证据不足判令三被告人无罪及不承担相应民事赔偿责任并无不当。马某某上诉要求追究张金涛、孙长青、张红云的刑事责任及民事赔偿责任的上诉请求无证据和事实依据，本院不予支持。综上，原判认定事实和适用法律正确,应予维持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长  李佩隶审 判 员  刘艳蓉代理审判员  马雁春二〇一六年九月二十六日书 记 员  马 聃