云南省华宁县人民法院民 事 判 决 书(2016)云0424民初493号原告张朝伟，男，1993年3月29日生，住华宁县。委托诉讼代理人：伏海萍，云南秀实律师事务所律师。代理权限：一般授权代理。被告王超，男，1989年11月11日生，住华宁县。被告王鹏，男，1995年6月7日生，住华宁县。被告苗壮，男，1991年10月1日生，住华宁县。被告朱进刚，男，1992年6月1日生，住华宁县。原告张朝伟与被告王超、王鹏、苗壮、朱进刚身体权纠纷一案，本院于2016年8月10日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告及其委托代理人到庭参加了诉讼。四被告经本院传票合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。张朝伟向本院提出诉讼请求：1、依法判令四被告连带赔偿因致伤原告造成的各项经济损失共计9621.90元，其中：医疗费4208.15元，门诊费653.75元，误工费10天×150元/天=1500元，护理费10天×100元/天=1000元，营养费10天×50元/天=500元，住院伙食补助费10天×100元/天=1000元，车辆损失费560元，护理人员床位费10天×20元/天=200元，扣除已支付的2000元，实际还应赔偿7621.90元。2、诉讼费由四被告负担。事实及理由：2016年3月13日20时许，被告王鹏在华宁县某磨面房处被张某1、张某2殴打，为泄私愤，王鹏伙同王超、苗壮、朱进刚在华宁县某饭店门口无故将张朝伟打伤，并将张朝伟驾驶的二轮摩托车砸坏。张朝伟受伤后到华宁医院住院治疗10天，病情经诊断为全身（头、胸、双下肢）多处软组织损伤，阴囊损伤。张朝伟因家中无钱交纳医疗费被迫出院回家休养。出院医嘱为：注意休息，继续服药巩固治疗；不适随诊，住院期间需1人护理等。张朝伟的损伤经鉴定为轻微伤，摩托车修理费评估意见为560元。本案经华宁县公安局调查核实，以四被告的行为构成寻衅滋事而处以行政拘留。为证明上述事实，原告方向法庭提交了以下证据：一、申请法院调取的当事人及相关证人在华宁县公安局的询问笔录，行政处罚决定书四份，证明2016年3月13日20时许，四被告无故打伤张朝伟并砸坏其驾驶的二轮摩托车，公安机关已认定四被告的行为构成寻衅滋事，张朝伟无过错，其损失应得到全部赔偿。二、华宁医院病情证明、出院证、住院费收据、门诊发票四张、住院病人费用汇总清单、检查报告单四份,医院食堂吃饭付款证明、CT检查报告单、心电图检查单、彩超检查报告单、DR检查报告单各一份，证明原告的伤情及支出医疗费用、伙食费用情况。三、伤情鉴定意见书、摩托车修理费价格认定结论书各一份，证明经鉴定，原告的损伤为轻微伤，摩托车修理费评估为560元。四、工资证明一份，证明张朝伟做工期间的工资收入状况。四被告未到庭参加诉讼，也未提交书面答辩及证据。经审理查明：张朝伟外出到文山打工期间因需办理保险事宜回到老家。2016年3月13日，张朝伟与同村的张某1、张某2等人相约到华宁县城玩。当晚8时许，张某1、张某2兄弟与被告王鹏在县城南过境路上因开车占道逼堵，引发双方在某磨面房处撕打，随后王鹏打电话给其兄被告王超，告知其被打一事，同时告知与其打架的人驾驶的摩托车尾号为477，王超接电后又电话邀约被告苗壮、朱进刚等人一起到县城寻找与王鹏打架的张某1、张某2兄弟。因张某1在回家时欲搭乘同村他人的面包车，便将自己驾驶的摩托车交由张某2骑，张某2又将自己驾驶的摩托车交由张朝伟骑。当张朝伟骑车到达某饭店门口买水喝时，王超、苗壮、朱进刚发现了尾号477的摩托车并对坐在车上的张朝伟实施殴打，在殴打过程中苗壮用棍棒将张朝伟驾驶的二轮摩托车砸坏，王鹏赶到后确认打错了人。张朝伟到派出所报警后至华宁医院住院治疗10天，支付医疗费4861.90元，病情经诊断为全身（头、胸、双下肢）多处软组织损伤，阴囊损伤。出院医嘱为：注意休息，继续服药巩固治疗；不适随诊，住院期间需1人护理。张朝伟的损伤经鉴定为轻微伤，摩托车修理费经评估为560元。请求判如所请求。案件经华宁县公安局侦查，认定被告王超、王鹏、苗壮、朱进刚的行为已构成寻衅滋事，分别对王超处十五日，王鹏、苗壮、朱进刚处十三日行政拘留处罚。案件发生后四被告已为张朝伟垫付医疗费2000元。本院认为：《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第四条规定，侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。第八条规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。第十四条规定，连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。本案中，被告王超、王鹏、苗壮、朱进刚为找之前与王鹏发生纠纷的张某1、张某2兄弟报复，在王鹏不在现场时，王超、苗壮、朱进刚等人在误认的情况下将原告张朝伟殴打致伤，其行为存在过错，且三人各自的侵权行为都足以造成张朝伟轻微伤的损害后果，应平均承担连带赔偿责任；张朝伟无过错，不减轻三被告的侵权责任。根据当事人及相关证人的证言，均能证实在对张朝伟实施殴打过程中，被告王鹏不在现场，未对张朝伟实施过侵权行为，不应对张朝伟的损害后果承担侵权责任，张朝伟主张由王鹏与王超、苗壮、朱进刚承担连带赔偿责任的请求不成立，不予支持。被告王超、王鹏、苗壮、朱进刚在案发后均受到公安机关的行政处罚，但不能据此减轻或免除其应承担的民事侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。第二十条规定，侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿。结合本案证据，本院对张朝伟造成的各项损失作如下认定：主张医疗费4861.90元，与其提交的证据相符，予以认定；主张误工费150元/天，因无相关证据与其提交的工资证明相印证，且原告当庭陈述其在中铁十局第三建设有限公司云桂项目经理部二分部做工时间为一个月，属临时性用工，该证据不足以证明原告的误工计算标准，故依照农村居民的误工标准认定22.58元/天，10天计225.80元；主张护理费100元/天过高，认定22.58元/天，10天计225.80元；主张营养费50元/天×10天=500元，因其未提交医疗机构需加强营养的证明，不予支持；主张住院伙食补助费100元/天×10天=1000元，符合规定，予以认定；主张护理人员床位费20元/天×10天=200元，不符合法律规定，不予认定。综上，认定张朝伟在此次纠纷中产生的各项同经济损失共计人民币6313.50元。原告主张车辆维修费560元，确系被告在以侵害他人身体权益为目的的过程中造成，应予支持，但依据苗壮在公安机关的陈述，造成该财物损害系苗壮的个人行为所致，故应由苗壮单独对该项损失承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第四条、第六条、第八条、第十四条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、由被告王超、苗壮、朱进刚于判决生效后十日内连带赔偿原告张朝伟医疗费4861.90元，误工费225.80元，护理费225.80元，住院伙食补助费1000元，合计人民币6313.50元，扣除已垫付的2000元，实际还应赔偿4313.50元。其中由被告王超、苗壮、朱进刚各承担1437.83元。二、由被告苗壮于判决生产后10日内赔偿原告张朝伟车辆维修费560元。三、驳回原告张朝伟对被告王鹏的诉讼请求。四、驳回原告张朝伟对被告王超、苗壮、朱进刚的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半缴纳即25元，由被告王超、苗壮、朱进刚负担。如不服本判决，可于本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省玉溪市中级人民法院。审判员  傅家伦二〇一六年九月十八日书记员  马云霞