贵州省榕江县人民法院刑 事 判 决 书(2016)黔2632刑初102号公诉机关贵州省榕江县人民检察院。被告人潘凌云，曾用名潘燕忠，农民。2000年因犯盗窃罪被判处有期徒刑二年，于2002年8月27日刑满释放；2004年因犯盗窃罪被判处有期徒刑十二年，于2011年11月18日减刑释放；2014年因犯抢夺罪被判处有期徒刑二年，于2016年2月8日刑满释放；因涉嫌盗窃罪，于2016年3月22日被榕江县公安局刑事拘留，2016年4月22日被执行逮捕，现押于榕江县看守所。榕江县人民检察院以榕检公诉刑诉[2016]113号起诉书指控被告人潘凌云犯盗窃罪，于2016年8月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年9月23日公开开庭审理了本案。榕江县人民检察院检察员张宏文出庭支持公诉，被告人潘凌云到庭参加了诉讼。现已审理终结。榕江县人民检察院指控，1、2016年2月12日凌晨，被告人潘凌云在榕江县城排污厂旁将龙某乙停放在此的一辆白色五菱宏光面包车（车牌号贵H×××××）盗走，当晚其将车开回家，途中在归裳附近倒车时，因车被卡在路外坎，便弃车于此。经鉴定，该车价值43700元。2、2016年2月26日晚上，被告人潘凌云在黎平县城西门路口将石某停放在此的一辆白色五菱宏光面包车（车牌号贵H×××××）盗走，后潘凌云开车撞坏前轮，便将该车丢弃于榕江县新城区体育馆路旁。经鉴定，该车价值36780元。3、2016年3月18日晚上，被告人潘凌云在都匀市区173转盘路边，将吴某停放在此的一辆棕色五菱面包车（车牌号贵J×××××）盗走,3月22日潘凌云驾驶该车到黎平县城闯关逃逸，被黎平县公安局发现并将其抓获归案。经鉴定，该车价值42920元。公诉机关据此认为，被告人潘凌云的行为构成盗窃罪，且系累犯，应当从重处罚，建议对被告人潘凌云在五至七年有期徒刑幅度内予以判处。被告人潘凌云辩称，我在黎平所作的口供系遭到公安干警殴打后乱讲的，此后我在榕江所作的口供是受公安干警威逼下形成的，指控我盗窃面包车的所有证据来源不合法，系非法证据；我并没有偷过车，寨蒿派出所协警仅凭我与卡口照片上的驾车人穿着相同，就乱指认我是盗车人，而我哥、我嫂因与我有矛盾，便不怀好意地乱指认我是卡口照片上的驾车人，请求法院对我作出公正的判决。经审理查明，1、2016年2月12日凌晨，被告人潘凌云窜至榕江县古州镇滨江大道排污厂旁的路边，趁没人之际，用自己事先配好的面包车钥匙，将龙某乙停放在该处的一辆白色五菱宏光面包车（车牌号贵H×××××）盗走。潘凌云盗走该车后，于当晚将车开到榕江县寨蒿镇归裳村四组附近，倒车时因操作不当，致使车子卡在路边，被告人潘凌云将该车丢弃于此。经鉴定，该车价值43700元。2、2016年2月26日晚上，被告人潘凌云窜至黎平县德凤镇西门路口，发现石某的一辆白色五菱宏光面包车（车牌号贵H×××××）停放该处，趁没人之际，潘凌云用事先配好的面包车钥匙，套开车锁将车盗走，并一直使用该车，后因被告人潘凌云驾驶该车撞坏前轮，便将该辆面包车丢弃于榕江县新城区体育馆后面的路旁。经鉴定，该车价值36780元。3、2016年3月18日白天，被告人潘凌云从榕江坐车到都匀市，当晚其窜至都匀市黔南大道173转盘汽配城路段路边，将吴某停放在此的一辆棕色五菱面包车（车牌号贵J×××××）盗走,在逃跑途中，潘凌云驾驶该面包车由都匀市收费站上高速开往榕江，后其一直使用该车。2016年3月22日潘凌云驾驶该车到黎平县城闯关逃逸，被黎平县公安局发现并将其抓获归案。经鉴定，该车价值42920元。另查明，被告人潘凌云于2000年因犯盗窃罪被判处有期徒刑二年，2002年8月27日刑满释放；2004年因犯盗窃罪和犯收购赃物罪，共被判处有期徒刑十二年六个月，数罪并罚决定执行有期徒刑十二年，2011年11月18日减刑释放；2014年因犯抢夺罪被判处有期徒刑二年，2016年2月8日刑满释放。上述事实，有以下证据证明：1、公安接处警登记表、受案登记表、立案决定书、移送案件通知书，证明榕江县公安局、黎平县公安局、都匀市公安局分别接到被害人龙某乙、石某、吴某关于自己面包车被盗的报案，接警的公安机关分别于2016年2月18日、2月27日、3月21日立案侦查，之后黎平县公安局、都匀市公安局将该案移送榕江县公安局管辖的事实。2、被害人龙某乙的报案陈述，证明今年大年初二（即2016年2月10日）中午1点左右，我开自己的一辆白色五菱宏光面包车（牌号为贵H×××××）到榕江城关排污厂旁停放，今天（2016年2月12日）上午欲用车时发现车子不见了，经打听，在附近居住的一个老人说昨天晚上7点还看见我的车停放在此之事实。3、被害人石某的报案陈述，证明昨天（即2016年2月26日）晚上11点左右，我开自己的一辆白色“五菱宏光V”面包车（牌号为贵H×××××）到黎平县德凤镇西门坡路口石碑旁停放，今天上午发现自己车子已被盗的事实。4、被害人吴某的报案陈述，证明于2016年3月16日，我开自己的一辆棕色五菱牌面包车（牌号为贵J×××××）到都匀市173转盘附近停放，18日下午3点过自己还拿三脚架到车上放，今天（即3月19日）早上自己欲用车时发现车子不见了之事实。5、龙某乙被盗面包车现场勘验笔录（2份）证明，2016年2月12日，榕江县公安局民警接警后到现场进行勘验，龙某乙被盗面包车的现场位于榕江县古州镇滨江大道排污厂旁边的便道上，面包车被盗处地面留有车轮印；之后根据群众报案，2016年2月22日发现龙某乙的被盗面包车横停在榕江县寨蒿镇归裳村归脚组寨门口的乡村公路上，车身杠在公路外坎，左前轮呈悬空状，右后轮悬空于路外坎，该辆白色五菱宏光面包车没有挂车牌号，依据车架号确定该车系龙某乙的被盗面包车。6、石某被盗面包车现场勘验笔录，证明石某被盗面包车的现场位于黎平县德凤镇西门坡路口石碑旁之事实。7、吴某被盗面包车现场勘验笔录，证明吴某被盗面包车的现场位于都匀市黔南大道173转盘汽配城路段路边之事实。8、“抓获经过”，证明2016年3月22日，潘凌云驾驶棕色面包车在黎平高速路口冲关、在德凤镇黎榕加油站蒙面加油后未付款即逃逸，黎平县公安局接警后在黎平县五贵路路口将潘凌云抓获之事实。9、扣押物品清单及照片，证明公安抓获潘凌云时，当即扣押其所驾驶的一辆棕色五菱宏光面包车（车架号：LZWADAGAOF8193500），该车牌（贵B×××××）系潘凌云用两块车牌折断拼凑组成，在面包车内查获斧子一把、锤子一把、塑料绳一根、被锯断的机动车号牌6块、钢锯一把、白色口罩一个、白色帽子一顶、卡子刀一把之事实。10、提取笔录，证明根据群众报案，一可疑车辆在榕江县寨蒿镇归裳寨口公路边横停多日，榕江县公安局依法提取后经过核实，该车系龙某乙被盗的五菱宏光面包车之事实。11、发还清单，证明本案告破后，公安依法将被盗的三辆面包车分别发还给失主龙某乙、石某、吴某之事实。12、都匀市公安局的情况说明及监控视频光盘（一张），证明都匀市公安局接到失主吴某报案后，通过调取案发周围的监控视频，对被盗面包车（贵J×××××）的运行轨迹进行分析，提取了被盗车运行轨迹照片以及驾车人的照片，客观反映驾车人的外貌和衣着情况。13、卡口监控照片，证明本案被盗的贵H×××××号面包车于2016年2月12日19:50经过榕江县忠诚镇定达大桥卡口，往寨蒿方向行驶的事实。14、证人刘某（××）的证言证明，2016年2月14日19时左右，我看到一辆无牌的白色面包车横停在归裳寨门外附近的公路边，后轮悬空路外，车灯还是亮的，到今天（2月22日）该车还横停在此处，所以前来报案。15、证人龙某甲（系寨蒿派出所协警）的证言及其辨认笔录，证明2016年2月8日下午，刑满释放人员潘凌云到寨蒿派出所来报到，讲政府不解决他的吃住问题，要求公安机关解决他的吃住，我解释公安机关解决不了，他就跟我争吵起来。当时他穿一件米白色的冬季运动服，上衣是连帽的。其辨认指出，本案忠诚定达卡口监控照片上贵H×××××号面包车的驾驶员（着白色连帽衣服）是潘凌云。16、证人潘某乙（系潘凌云的胞兄）的证言及其辨认笔录，证明2016年2月8日，我到寨蒿派出所去接潘凌云回家，他不愿意回家，后各走了，到2月17日才到归裳寨上吃酒，之后就没有他的消息，我弟潘凌云会驾驶面包车和摩托车。其辨认指出，忠诚定达卡口监控照片上贵H×××××号面包车的驾驶员是潘凌云。17、证人谭某（系潘凌云的大嫂）的证言及其辨认笔录，证明2016年2月8日那天潘凌云刑满释放，我到寨蒿派出所接他，但他不肯回家，2月17日他回到（归裳）寨上吃酒，之后又不知道他去哪里了。其辨认指出，忠诚定达卡口监控照片上贵H×××××号面包车的驾驶员是潘凌云。18、证人黄某（系同监室人员）的证言证明，被告人潘凌云头天进(黎平县)看守所，第二天就被带走了，进来时他走路、讲话都是正常的，没有被打受伤痕迹。19、黎平看守所健康检查笔录，证明被告人潘凌云入监时身体正常，全身皮肤无新鲜外伤之事实。20、被告人潘凌云的供述与辩解：⑴潘凌云于2016年3月22日向黎平公安所作的交代，证明于二十多天前的一天晚上，自己在黎平县城西门桥头那边一斜坡偷得一辆五菱宏光面包车，开回榕江撞坏了，便将该车丢在榕江二桥旁边的路上之事实；辩解今天被扣的面包车，是自己在三都以4600元的价格跟别人买来的。⑵潘凌云于2016年3月23日、3月24日向榕江公安所作的相同交代，承认其总共偷了三辆面包车，第一次是在今年2月份的一天凌晨，自己到榕江城关滨江大道旁偷得一辆白色面包车，我开车来到古州镇石灰厂附近停放，第二天晚上我驾驶该车回家，车子卡在归裳寨门外的路外坎，便将该车丢在那里；第二次是在黎平西门坡脚路边偷得一辆五菱宏光面包车；第三次是在今年3月中旬的一天晚上，我在都匀市区内偷得一辆猪肝色的五菱宏光面包车，就是昨天我开到黎平被公安扣押的那辆面包车。⑶潘凌云于2016年4月25日向榕江公安所作的交代，公安宣布对潘凌云执行逮捕时，潘凌云否认偷车，辩称自己之前的交代是因为害怕而乱讲的，但承认自己不遭到刑讯逼供。⑷潘凌云于2016年5月31日向榕江公安所作的交代，辩解自己被抓后遭黎平公安殴打才乱讲偷车的，并改口称自己在黎平被扣押的猪肝色面包车，系自己花6000元在榕江跟一个叫“飞哥”的人买的。21、指认照片，证明潘凌云在黎平被抓后，交代其在黎平偷车的罪行，并带黎平公安干警到现场进行了指认，潘凌云指认其偷车的位置在黎平县德凤镇西门坡路口的石碑旁，丢弃该车的位置在榕江二桥旁边的路上，即榕江新城区体育馆后面的公路边之事实。22、购车发票及涉案财物价格鉴证结论书，证明龙某乙被盗的面包车（厂牌型号为五菱牌LZW6431KAF）价值43700元，石某被盗的面包车（厂牌型号为五菱牌LZW6446KAF）价值36780元，吴某被盗的面包车（厂牌型号为五菱牌LZW6443KAF）价值42920元之事实。23、被告人潘凌云的户籍证明，证明潘凌云具有完全刑事责任年龄，符合本案犯罪主体的事实。24、被告人潘凌云的前科材料，证明潘凌云于2000年因犯盗窃罪被判处有期徒刑二年，2002年8月27日刑满释放；2004年因犯盗窃罪被判处有期徒刑十二年，因犯收购赃物罪被判处有期徒刑六个月，数罪并罚决定执行有期徒刑十二年，2011年11月18日减刑释放；2014年因犯抢夺罪被判处有期徒刑二年，2016年2月8日刑满释放之事实。本院认为，被告人潘凌云以非法占有为目的，采取秘密手段盗窃他人面包车三辆，价值共计人民币123400元，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，构成盗窃罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人潘凌云犯盗窃罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人潘凌云在刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人提出自己在黎平遭到刑讯逼供的辩解，因其没有提供相关证据佐证其主张，且与看守所的入监健康检查笔录、同监室人员的证言相矛盾，该辩解理由不能成立，本院不予采纳。被告人潘凌云偷车之事实，有被告人的三次有罪供述、被告人指认现场位置照片、监控视频及照片、辨认卡口照片笔录、被害人报案陈述、现场勘验笔录等证据予以佐证，并且，失主石某被盗的面包车是被告人带公安干警到其弃车的现场找到的，被告人交代其丢弃贵H×××××号面包车的地点（即归裳）与公安提取该被盗车的地点相吻合，上述证据已形成锁链，充分证明被告人潘凌云盗窃本案三辆面包车之事实。庭审中被告人为自己所作的无罪辩解，依法不能成立。虽然被告人翻供不认罪，但鉴于本案被盗的三辆面包车均已追回并发还失主，失主所受到的损失已得到挽回，可酌情对被告人从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条、第六十五条的规定，判决如下：一、被告人潘凌云犯盗窃罪，判处有期徒六年六个月，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2016年3月22日起至2022年9月21日止）。二、对本案所扣押的作案工具（即斧子一把、锤子一把、塑料绳一根、被锯断的机动车号牌6块、钢锯一把、白色口罩一个、白色帽子一顶、卡子刀一把）予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 龙  上  尉审 判 员 石  昌  吉人民陪审员 陈  书  瑞二〇一六年九月三十日书 记 员 吴鸿滨（代）