中华人民共和国云南省河口瑶族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2016)云2532刑初71号公诉机关中华人民共和国云南省河口瑶族自治县人民检察院。被告人周文由，男，越南社会主义共和国（以下简称越南）国籍，1988年5月12日生，舍族，小学文化，无业。因涉嫌犯运输毒品罪，于2016年3月6日被中华人民共和国云南省河口瑶族自治县（以下简称河口县）公安局刑事拘留，同年3月18日经河口县人民检察批准，次日由河口县公安局执行逮捕。现羁押于河口县看守所。指定辩护人谭文，中华人民共和国力远律师事务所律师。翻译赵石，男，住河口县槟榔路**号职工宿舍。河口县人民检察院以河检公诉刑诉〔2016〕53号起诉书指控被告人周文由犯运输毒品罪，于2016年6月16日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，于2016年7月7日公开开庭进行了审理。河口县人民检察院指派检察员程起、助理检察员杨雅西出庭支持公诉，被告人周文由及指定辩护人谭文、翻译赵石到庭参加诉讼，现已审理终结。河口县人民检察院指控：2016年3月6日10时许，被告人周文由帮助“阿红”（另案处理）及一名不认识的越南籍男子运输毒品海洛因，当被告人周文由驾驶两轮摩托车行驶到河口县蚂蝗堡农场上八字河中国人民解放军某部队边防连队附近时被查获，公安民警当场从其身上查获毒品海洛因可疑物，经称量净重为17.3克。经中华人民共和国红河哈尼族彝族自治州（以下简称红河州）公安局司法鉴定中心鉴定，送检的检材中验出毒品海洛因成分。针对上述指控，公诉机关向法庭提交了书证、物证、指认笔录、鉴定意见、被告人周文由的供述等证据予以证实，认为被告人周文由非法运输毒品海洛因，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以运输毒品罪追究其刑事责任，建议法院在有期徒刑七年至九年之间量刑，并处罚金。被告人周文由对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，其知道错了，希望法院从轻处罚。指定辩护人谭文辩护认为：被告人周文由受他人指使才实施的犯罪，到案后如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，建议法院从轻处罚，并在有期徒刑七年予以判处。经审理查明：2016年3月6日10时许，被告人周文由帮助“阿红”（另案处理）及一名不认识的越南籍男子运输毒品海洛因，当被告人周文由驾驶两轮摩托车行驶到河口县蚂蝗堡农场上八字河中国人民解放军某部队边防连队附近时被查获，公安民警当场从其身上查获净重为17.3克的毒品海洛因。上述认定事实，有下列证据予以证实：1．受案登记表、抓获经过、立案决定书、拘留决定书、逮捕决定书、逮捕证，证实2016年3月6日10时许，河口县公安局龙堡边防派出所民警在河口县蚂蝗堡农场上八字河解放军边防连队附近查获犯罪嫌疑人周文由，从其身上查获毒品海洛因可疑物一小包，称量净重为17.3克。公安机关当场扣押了毒品海洛因可疑物17.3克，一部手机、一辆弯梁摩托车、现金人民币85元及越南盾21.1万。周文由被抓后，在公安机关如实供述自己帮助他人运输毒品的犯罪事实。公安机关于2016年3月6日对周文由非法持有毒品案进行立案侦查，并于当日对周文由进行刑事拘留，2016年3月18日经河口县人民检察批准逮捕，次日由河口县公安局执行逮捕。2．扣押笔录、扣押清单、扣押决定书及物证照片，证实公安机关对毒品海洛因可疑物17.3克、一部黑色波导L1108手机、一辆黑色两轮弯梁摩托车、现金人民币85元、越南盾21.1万进行扣押。公安机关对扣押的物品进行拍照固定。3．场场检测报告书及照片，证实公安民警对周文由采取胶体金法进行现场检测，结果呈现吗啡阳性，公安民警对实施检测过程和结果进行拍照固定。4．称量笔录及照片，证实2016年3月6日，公安民警在见证人李伟的见证下，当着周文由的面，将从周文由身上查获的一小包毒品拆去塑料外包装，使用校准后的电子秤进行称量，净重17.3克。公安民警对其称量过程进行拍照固定。5．提取笔录及照片，证实在见证人李X的见证下，公安民警当着周文由的面，将17.3克毒品可疑物混合后提取0.05克样品用小物证袋封装送检。6．河口县公安局鉴定聘请书、红河州公安局（红）公（司）鉴（化验）字〔2016〕114号鉴定意见书、鉴定意见通知书，证实在河口县蚂蝗堡农场上八字河解放军边防连队附近查获犯罪嫌疑人周文由，从其身上查获毒品海洛因可疑物中提取的毒品可疑物送检的检材中，检出毒品海洛因成分。7．人身安全检查笔录、入所健康检查表，证实2016年3月6日17时16分至2016年3月6日17时21分许，公安民警对周文由的人身进行安全检查，除了双膝处有轻微擦伤外，身体其他部位无异议，未携带其他违禁物品。入所时，周文由除双膝处有轻微擦伤外，身体其他部位无异议。8．河口县公安局龙堡边防派出所情况说明，证实公安机关在2016年3月6日办理的周文由非法持有毒品一案中，周文由交待一名叫“阿红”的中国籍女子和一名越南籍男子以人民币400元的报酬叫其帮忙运送毒品海洛因。经公安民警开展工作，至今未查清“阿红”及越南籍男子的真实身份，也未抓获该两名嫌疑人。同时证实公安民警扣押的一辆黑色钱江牌QJ110-6型普通两轮弯梁摩托车，发动机号：80026036车驾号：LBBXEH6098B297642，机动车信息登记为车主为袁XX，该辆摩托车已于一年前以人民币1000元的价格出售给河口县槟榔路益发摩托车店，后该摩托车店又将该车出售给他人，目前无法查明车辆所有人。9．被告人周文由的供述、辨认笔录、辨（指）认刑事现场照片，证实他是越南籍人员，2015年5月份开始吸食毒品。2016年3月6日10时许，他在河口蚂蝗堡八字河边里帮人背菠萝时遇见一名叫“阿红”的中国妇女和一名越南男子。“阿红”要他拿18克毒品海洛因从八字河带到蚂蝗堡岔八字河的路口处，并承诺给他人民币400元报酬。他背完菠萝后，就到附近一个废弃的房子处找到“阿红”和越南籍男子，在那里与他人共同吸食了几口毒品海洛因后，“阿红”就把毒品交给他，“阿红”和越南籍男子先骑摩托车走了。几分钟后，他就骑摩托车跟出去，路过蚂蝗堡部队门口时就被公安民警拦下来，当场从他左脚袜子内查获了“阿红”交给他的毒品，然后就被带到公安局里。被告人周文由对其吸食海洛因的地点，携带毒品海洛因被抓获的地点，其与“阿红”和一名越南籍男子谈带毒品的地点，以及“阿红”交毒品给其的地点进行了（辨）指认，公安机关对（辨）指认的地点和过程进行拍照固定。10．协查函、户籍证明及前科材料，证实周文由，出生日期：1988年5月12日，民族：舍族，国籍：越南。2009年5月因为窝藏和使用假币罪被老街省坝刹人民法院判刑8年，2012年5月出狱后在老街省老街市沿海坊14组生活，在此期间，周文由分别于2014年10月20日和2014年11月21日因为盗窃财产被老街省公安厅通缉。上列证据经本院当庭举证、质证和认证，证据取证程序和证据形式合法，内容客观、真实，并能相互印证，本院予以确认和采信。本院认为，被告人周文由非法运输毒品海洛因，其行为已构成运输毒品罪，依法应当追究其刑事责任。公诉机关指控被告人周文由犯运输毒品罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。鉴于被告人周文由到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。根据我国相关法律规定，运输海洛因10克以上不满50克，处七年以上有期徒刑，并处罚金。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人周文由运输毒品海洛因17.3克，其应在七年以上有期徒刑量刑，由于被告人周文由受他人指使运输毒品，判处有期徒刑七年，体现罪行相适应原则。故被告人周文由及指定辩护人谭文关于“被告人周文由受他人指使才实施的犯罪，到案后如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，请求和建议法院从轻处罚，并在有期徒刑七年判处”的辩护意见，与查明的事实和法律相符，本院予以采纳。被告人周文由系越南老街省沿海坊人，其所居住的地点与中国河口县山水相邻，系边民，但其所犯罪刑较重，刑满释放后应驱逐出境。扣押在案的毒品海洛因、赃款、作案工具摩托车依法予以没收。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第三款、第三十五条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人周文由犯运输毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币5000元，刑满释放后驱逐出境，上述款项限于判决生效后15日缴纳。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月6日起至2023年3月5日止）。二、从被告人周文由身上查获的毒品海洛因17.3克，依法由公安机关上缴。作案工具一部波导L1108黑色手机、一辆黑色钱江牌QJ110-6型普通两轮弯梁摩托车(发动机号：80026036车驾号：LBBXEH6098B297642)，赃款现金人民币85元、越南盾21.1万，依法由公安机关予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向中华人民共和国云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  赵元凤审判员  邱云霞审判员  罗惠香二〇一六年九月五日书记员  盘 翠