河北省辛集市人民法院民 事 判 决 书(2015)辛民初字第1421号原告：武小萍，女，1957年8月2日生，汉族，住辛集市。委托代理人：郑双稳，河北新雨律师事务所律师。委托代理人：袁曼，女，1982年10月17日生，汉族，现住辛集，系原告儿媳。被告：曹同月，男，1963年1月30日生，汉族，住辛集市。被告：刘士和，男，1964年8月5日生，汉族，住辛集市。被告：曹乐民，男，1966年12月26日生，汉族，住辛集市。被告：卢美英，女，1975年4月20日生，汉族，住辛集市。被告：李士准，男，1967年9月16日生，汉族，住辛集市。被告：肖旭，男，1972年3月1日生，汉族，住辛集市。被告：辛集市犇鑫畜禽养殖专业合作社。住址：辛集市和睦井乡通士营村（曹同月家中）法定代表人：曹同月，男，1963年1月30日生，汉族，住辛集市。七被告委托代理人：王国柱，男，1978年12月19日生，汉族，住辛集市。委托代理人：杜振威，男，1978年6月15日生，汉族，住辛集市。原告武小萍与被告曹同月、刘士和、曹乐民、卢美英、李士准、肖旭、辛集市犇鑫畜禽养殖专业合作社提供劳务者人身损害赔偿纠纷一案，本院于2015年7月10日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告委托代理人郑双稳、袁曼，七被告委托代理人王国柱、杜振威均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告武小萍向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿原告各项损失363460.76元；2、被告承担诉讼费用。事实和理由：2014年冬天，被告曹同月找到原告到被告经营的通士营村村西养殖场看门，原告值班室用煤炭取暖。2015年3月14日晚，原告煤气中毒，经多家医院治疗，现原告处于植物人状态。在调解中原告方得知，该地块是由被告刘士和承包，被告曹同月、刘士和、李士准、卢美英、曹乐民在被告曹同月家中成立辛集市犇鑫畜禽养殖专业合作社。2015年7月6日原告以辛集市犇鑫畜禽养殖专业合作社申请仲裁，辛集市劳动人事争议调解仲裁委员会不予受理，此事故，给原告造成巨大损失。原告为证明自己的主张提交的证据有：1、辛劳人仲不字（2015）第45号辛集市劳动人事争议调解仲裁委员会不予受理裁定书及送达回执；2、辛集市犇鑫畜禽养殖专业合作社工商登记档案；3、曹同月于2015年4月29日和2015年5月1日出具的证明二份、贾文巾于2016年8月15日出具的证明武小萍在刘士和承包地里看门；4、120院前急诊病案记录；5、2015年4月28日曹同月、曹周周、袁曼谈话录音；2015年4月29日曹同月、曹周周、袁曼、肖旭通话录音；2015年5月1日袁曼、曹周周、曹永生、曹同月、王恒军、何喜涛、曹建军的谈话录音；2015年5月，袁曼、曹周周、曹永生、曹占、曹建军的谈话录音；2015年6月贾文巾、袁曼、曹永生的谈话录音，均证明曹同月代表刘士和等人找的武小萍到刘士和承包的农场里看门，肖旭开工资，武小萍与刘士和等人形成的是雇佣关系；6、武小萍与曹永生系母子关系证明，曹周周与武小萍夫妻关系证明；7、武小萍的住院病历、诊断证明、用药清单、药费单据52张，其中住院票据5张，门诊检查票据44张，外出拿药3张；8、司法鉴定意见书及鉴定费票据；9、伤残用具票据；10、曹永生驾驶本、行驶本、运输证、运输公司证明、从业资格证。被告辩称：1、原告与被告不存在劳动关系，也不存在雇佣关系，被告雇佣的是曹铁刚、贾韦金看门，无论合同还是发放工资都是其二人签名按手印，与原告无关，原告起诉，无事实基础和法律依据。2、原告2015的3月15日从被告公司所在地昏迷住院是事实，被告不认识原告，也不知原告为何在被告公司所在地，被告曹同月作为公司法定代表人在去地里的路上不经意发现原告，出于善意拨打120送去住院。3、原告提供的司法鉴定意见书中明确列明了原告是××致管理方式智力缺损，同时原告也表示3月2日出现过一氧化碳中毒，因此不能证明是3月15日的中毒所致。4、原告住院后，经治疗出院，在4月15日再次住院，期间有无其他事情发生，被告不清楚，因此原告应当提供证据证明造成智力缺损与3月15日一氧化碳中毒有关。被告为证明自己的主张提交的证据有：1、刘士和与辛集市和睦井乡通士营村村民委员会签订的土地承包合同2、贾文金、曹铁刚支工资条两张。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：被告曹同月、刘士和、李士准、卢美英、曹乐民系合伙关系，被告肖旭系隐名股东，共同开办辛集市犇鑫畜禽养殖专业合作社。2015年3月14日，原告在位于通士营村西刘士和承包的养殖场门卫室值班时煤气中毒，2015年3月15日被告曹同月发现后拨打120将其送往辛集市第一医院住院治疗，诊断为一氧化碳中毒，于2015年3月23日出院回家继续治疗，因病情加重，于2015年4月15日至2015年4月27日在辛集市第一医院住院治疗，2015年4月28日转到中国人民解放军白求恩国际和平医院住院治疗，当日又转往河北医科大学第一医院住院治疗，于2015年5月4日出院，回家继续治疗，2015年12月4日经本院委托，由晋州司法医学鉴定中心进行伤残等级及营养期、护理期、误工期评定，鉴定结果为：原告属于二级伤残，误工期建议为264日，护理期建议为264日，营养期建议为60日。原告武小萍系农村户口，与曹周周系夫妻关系，与曹永生系母子关系。原告要求被告赔偿：1、2015年3月15日至3月23日在辛集市第一医院住院8天，住院费6694.73元，门诊费293.6元。2015年4月15日至4月27日在辛集市第一医院住院12天，住院费6611.86元，门诊费1951.68元。2015年4月28日至29日在白求恩医院住院1天住院费960.3元。2015年4月29日至5月4日在医科大学第一医院住院6天，住院费11464.48元，门诊费4862.58元。2015年5月4日至5月30日住辛集市第一医院住院26天，住院费5282.29元，门诊费和拿药3326.24元，以上共计41453.16元；2、住院伙食补助费：53天×100元/天=5300元；3、误工费，按2016年河北省交通事故规定农林牧副渔19779元/年÷365天=54.2元/天×264天=14308.8元；4、护理费，曹永生作运输生意，按河北省交通事故关于运输管理年收入57784元/年÷365天=158元/天×264天=41712元，曹周周护理费19779元÷365天=54.2元×264天=14308.8元；5、××赔偿金：11051元×20年×90%=198918元；6、鉴定费1400元；7、河北省第一医院检查费1120元；8、营养费60天×30元/天=1800元；9、精神损失费4万元；10、交通费1000元；11、××人用具轮椅360元，气垫360元，卫生纸1420元。以上合计363460.76元。原告主张，在六被告合伙开办的养殖场看门，原告中毒是由于使用煤炭取暖，被告没有提供安全居所造成的。七被告主张，与原告不存在雇佣关系，不认识原告，不知原告为何会在自己的公司中毒。被告对原告提交证据的质证意见为：不承认与原告有雇佣关系，因为被告能提供证据证明一直雇佣曹铁刚和贾韦巾在地里看门，有公司单据为证。原告应当提供劳动合同或签字的工资单据来证明双方存在劳动关系，原告提供的录音视频是通过不合法的手段提供的，而且录音大多数被告听不清。原告对被告提交证据的质证意见为：工资证明我方不清楚，但2015年1月16日至3月16日曹铁刚的工资证明是假的，因为当时被告已经找了原告看门。本院认为：原告提供的录音证据显示，被告曹同月、刘士和、李士准、卢美英、曹乐民、肖旭为合伙关系，合伙开办辛集市犇鑫畜禽养殖专业合作社，合伙人曹同月、肖旭均认可雇佣原告在刘士和承包的地里看门，能够证明原、被告之间存在事实上的劳务关系，原告是在从事劳务的过程发生中毒，故应根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告作为成年人，应知道采用煤炭取暖有中毒的风险，但是疏忽大意没有预料到属于重大过失，因此，应该减轻提供劳务一方的赔偿责任，结合本案具体情况，认定七被告承担60%的责任，原告承担40%的责任为宜。原告主张赔偿数额合理部分本院予以支持，具体为：1、住院费票据5张，共计：31018.66元，门诊费票据32张，共计6874.82元；2.住院伙食补助费：52天×100元/天=5200元；3、误工费：19779元÷365天×264天=14305.9元；4、护理费：曹永生系从事运输行业，应按57784元/年÷365天=158元/天×264天=41712元，曹周周系农村户口，应按19779元÷365天=54.2元×264天=14305.9元；5、××赔偿金：11051元×20年×90%=198918元；6、鉴定费1400元；7、河北省第一医院检查费1120元；8、营养费：60天×30元/天=1800元；9、精神损失费，原告主张4万元，因原告自身存在过错，以2万元为宜，以上共计：336661.08，外出拿药及购买的生活用具因无医生开具的医嘱，交通费因无票据，本院不予认可。综上所述，七被告应负担的赔偿数额为：336655.3×60%=201993元。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，判决如下：一、被告辛集市犇鑫畜禽养殖专业合作社、曹同月、刘士和、李士准、卢美英、曹乐民、肖旭于本判决生效之日起五日内赔偿原告武小萍医疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金等共计201993元。二、驳回原告武小萍的其它诉讼请求。案件受理费4330元，由被告辛集市犇鑫畜禽养殖专业合作社、曹同月、刘士和、李士准、卢美英、曹乐民、肖旭负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。审 判 长  石双肖代审 判员  张 静人民陪审员  袁 灿二〇一六年九月十三日书 记 员  张 贝