甘肃省镇原县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)甘1027刑初108号公诉机关镇原县人民检察院。附带民事诉讼原告人黄某某。附带民事诉讼原告人张某某。被告人亢某某，因涉嫌寻衅滋事罪于2016年3月18日被镇原县公安局刑事拘留,同年4月15日被逮捕，现押镇原县看守所。被告人亢某甲，因涉嫌寻衅滋事罪于2016年3月15日被镇原县公安局刑事拘留,同年4月15日被逮捕，现押镇原县看守所。被告人李某某，因涉嫌寻衅滋事罪于2016年3月15日被镇原县公安局刑事拘留,同年4月15日被逮捕，现押镇原县看守所。附带民事诉讼被告人亢某乙，系被告人亢某某之子。镇原县人民检察院以镇检公诉刑诉（2016）112号起诉书，指控被告人亢某某、亢某甲、李某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。同时附带民事诉讼原告人黄某某、张某某提起了附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。镇原县人民检察院指派检察员姜文娟出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人黄某某、张某某，被告人亢某某、亢某甲、李某某，附带民事诉讼被告人亢某乙均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年3月14日下午，镇原县南川乡庙会期间，村民黄某某、张某某等人在南川剧院内朱某某的小吃摊喝酒。18时许，被告人亢某某在南川剧院内闲逛，黄某某走到被告人亢某某跟前将其帽子抢去，两人因此发生纠纷，张某某用胳膊搂住亢某某脖子将其带到小吃摊。落坐时，张某某将小吃摊的椅子、啤酒杯摔烂，亢某某见状要求去上厕所，张某某又搂住亢某某的脖子前往厕所，黄某某手持一空啤酒瓶跟在后面。到厕所跟前，黄某某将手中啤酒瓶摔烂并向亢某某身上乱捅，亢某某用胳膊阻挡时左侧头皮被划伤。亢某某之弟亢某甲、之子亢某乙、表弟李某某见状后每人携带一根钢管前来帮忙，亢某乙被张某某用摔烂的啤酒瓶划伤左脸颊、背部后，用手中钢管朝张某某、黄某某腿部击打，将二人打倒在地。随后，钢管被亢某某拿去，亢某乙又在张某某、黄某某身上踢了几下、打了几拳头。亢某某用钢管在黄某某、张某某的身上各击打数下。亢某甲用钢管向张某某肩部、胳膊上击打数下。李某某用钢管朝张某某背部击打数下。南川派出所两位民警到达现场，经警告制止后将亢某某、亢某甲、李某某手中的钢管收缴，亢某某、亢某甲、李某某不听劝阻，仍对躺在地上的黄某某、张某某实施殴打。亢某某用砖头朝黄某某腿部击打数下，用脚朝黄某某的头部踢了几下，亢某甲用拳头朝黄某某的脸部击打几下。李某某朝黄某某背部、腰部踢了几下。后南川派出所民警控制住现场。被害人黄某某被送往庆阳市第一人民医院治疗，诊断为闭合性颅脑损伤（重型、颅骨骨折）、左肺挫伤、左侧胸腔积液、右侧腓骨骨折、双侧髂骨翼骨折。被害人张某某被送往镇原县第一人民医院治疗，诊断为外伤性头痛、头皮裂伤、右尺桡骨骨折。经镇原县公安司法鉴定中心鉴定，被害人黄某某所受损伤属重伤二级；被害人张某某所受损伤属轻伤一级。被告人亢某某、亢某甲、李某某防卫明显超过必要限度致被害人重大损害，其行为涉嫌故意伤害罪，应追究其刑事责任。并提供作案工具钢管、砖头，现场勘查笔录及拍照，书证住院病历，鉴定意见，视频资料，证人证言，被害人陈述，被告人供述等证据证实。附带民事诉讼原告人黄某某起诉要求四被告人赔偿其医疗费50882.23元、误工费4431元、护理费13293元、住院伙食补助费8400元、营养费3360元、救护车费用500元、交通费4000元、二次手术费5万元、今后医疗费5万元、残疾赔偿金24万元、精神抚慰金10万元，共计524866.23元。附带民事诉讼原告人张某某起诉要求四被告人赔偿其医疗费13519.48元、误工费2532元、护理费2532元、住院伙食补助费2400元、营养费1920元、交通费1500元、二次手术费1万元、今后医疗费1万元、残疾赔偿金4.8万元、精神抚慰金2万元，共计112403.48元。被告人亢某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，愿意认罪，并赔偿被害人合理经济损失，请求从轻处理；被告人亢某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，愿意认罪，并赔偿被害人合理经济损失，请求从轻处理；被告人李某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，愿意认罪，并赔偿被害人合理经济损失，请求从轻处理；附带民事诉讼被告人亢某乙辩称，愿意赔偿附带民事诉讼原告人的合理经济损失。经审理查明,2016年3月14日下午，镇原县南川乡庙会期间，附带民事诉讼原告人黄某某、张某某（二人已行政处罚）及黄伟等人在南川剧院内朱某某的小吃摊喝酒。18时许，被告人亢某某在南川剧院内闲逛，黄某某走到亢某某跟前将其帽子抢去，张某某用胳膊搂住亢某某脖子将其带到小吃摊。落坐时，张某某将小吃摊的椅子、啤酒杯摔烂，亢某某见状要求去上厕所，张某某又搂住亢某某的脖子前往厕所，黄某某手持一空啤酒瓶跟在后面。到厕所跟前，黄某某将手中啤酒瓶摔烂并向亢某某身上乱捅，亢某某用胳膊阻挡时左侧头皮被划伤，张某某即从黄某某手中夺过啤酒瓶。在会场的亢某某之弟亢某甲、之子亢某乙（已行政处罚）、表弟李某某见到后，每人携带一根过会搭帐篷用的钢管前来帮忙，亢某乙被张某某用摔烂的啤酒瓶划伤左脸颊、背部后，用手中钢管朝张某某、黄某某腿部击打，将二人打倒在地。随后，钢管被亢某某拿去，亢某乙又在张某某、黄某某身上踢了几下、打了几拳头。亢某某用钢管在黄某某、张某某的身上各击打数下。亢某甲用钢管向张某某肩部、胳膊上击打数下。李某某用钢管朝张某某背部击打数下。南川派出所两位民警到达现场，经警告制止后将亢某某、亢某甲、李某某手中的钢管收缴，亢某某、亢某甲、李某某不听劝阻，仍对躺在地上的黄某某、张某某实施殴打。亢某某用砖头朝黄某某腿部击打数下，用脚朝黄某某的头部踢了几下，亢某甲用拳头朝黄某某的脸部击打几下，李某某朝黄某某背部、腰部踢了几下。后南川派出所民警控制住现场。被害人黄某某被送往庆阳市人民医院治疗41天，花去医疗费50882.23元，诊断为闭合性颅脑损伤（重型、颅骨骨折）、左肺挫伤、左侧胸腔积液、右侧腓骨骨折、双侧髂骨翼骨折。被害人张某某被送往镇原县第一人民医院治疗23天，花去医疗费13519.48元，诊断为外伤性头痛、头皮裂伤、右尺桡骨骨折。经镇原县公安司法鉴定中心鉴定，被害人黄某某头部受伤，致脑挫裂伤（左顶叶、右颞叶），颅内出血约50ml，所受损伤属重伤二级。左侧颞顶骨骨折，左肺挫伤，左胸腔积液，右侧腓骨骨折，属轻伤二级；头部受伤，致双侧髂骨翼骨折，属轻伤一级；被害人张某某右尺骨粉碎性骨折，所受损伤属轻伤一级。案发后，三被告人家属支付被害人黄某某经济损失44000元。认定上述事实的证据如下：1、现场勘查笔录及拍照、视频资料，证实作案的现场情况及被害人的受伤情况；2、证人朱某某、李某甲、夏某某、李某乙证言，证实案件的起因及打架的过程；3、被害人黄某某、张某某陈述，证实其与被告人亢某某发生纠纷后，被被告人亢某某、亢某甲、李某某及附带民事诉讼被告人亢某乙用钢管、砖头殴打的事实；4、住院病历，诊断证明、法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实被害人黄某某所受损伤系重伤二级、张某某所受损伤系轻伤一级的事实；5、医疗费收据，证实附带民事诉讼原告人黄某某、张某某的花费情况；6、被告人亢某某、亢某甲、李某某供述，收据，证实案件的起因、打架的过程及案发后三被告人家属给被害人黄某某支付44000元经济损失的事实；7、附带民事诉讼被告人亢某乙陈述，证实打架的过程及支付黄某某44000元经济损失的事实；8、行政处罚决定书，证实镇原县公安局对黄某某、张某某、亢某乙进行行政处罚的事实；9、归案情况说明、户籍证明，证实附带民事诉讼原告人、被告人的年龄、住址、职业等基本情况。上述证据，经庭审质证，来源合法、确实充分，足以认定。本院认为，被告人亢某某、亢某甲、李某某与被害人发生纠纷后，故意持械伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为均已触犯刑律，构成故意伤害罪。三被告人亢某某、亢某甲、李某某将附带民事诉讼原告人制服后，继续进行殴打且在公安民警到场劝阻，不法侵害已结束时仍故意对不法侵害人实施殴打，致人重伤，其行为不符合正当防卫的构成要件，不属于正当防卫，公诉机关认为三被告人之行为属于防卫过当的指控不能成立，依法不予支持。由于被告人亢某某、亢某甲、李某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人黄某某、张某某造成的直接经济损失应予赔偿。附带民事诉讼被告人亢某乙积极参与打架，对二被害人亦造成了一定的伤害，应与三被告人亢某某、亢某甲、李某某连带赔偿给被害人造成的经济损失。附带民事诉讼原告人黄某某、张某某在本案中有重大过错，应承担相应的民事责任。附带民事诉讼原告人黄某某、张某某要求被告人亢某某、亢某甲、李某某赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等经济损失的请求，依法予以支持；其起诉要求被告人赔偿今后医疗费的请求，因该费用在一审辩论终结前尚未实际发生，无法确认，可待实际发生后另行提起民事诉讼，故其该项请求与相关司法解释不符，依法不予支持；起诉要求被告人赔偿交通费，但未提供相关证据，依法不予支持；起诉要求被告人赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金的请求，因残疾赔偿金、精神抚慰金不属于刑事附带民事的受案范围，依法亦不予支持。鉴于二附带民事诉讼原告人在本起案件中有重大过错且三被告人作案后能够如实供述犯罪事实，有悔罪表现，并愿意赔偿被害人的合理经济损失，故可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人亢某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月18日起至2019年9月17日止）。被告人亢某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月15日起至2019年3月14日止）。被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月15日起至2019年3月14日止）。二、附带民事诉讼原告人黄某某所花医疗费50882.23元、误工费4325.50元、护理费4325.50元、住院伙食补助费1640元、营养费820元，共计61993.23元（含已支付的44000元）；由被告人亢某某、亢某甲、李某某，附带民事诉讼被告人亢某乙连带赔偿55793.91元（含已支付的44000元），其余6199.32元由附带民事诉讼原告人黄某某承担；三、附带民事诉讼原告人张某某所花医疗费13519.48元、误工费2426.50元、护理费2426.50元、住院伙食补助费920元、营养费460元，共计19752.48元；由被告人亢某某、亢某甲、李某某，附带民事诉讼被告人亢某乙连带赔偿17777.23元，其余1975.25元由附带民事诉讼原告人张某某承担；四、驳回附带民事诉讼原告人黄某某、张某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  米忠峰审 判 员  郝红梅人民陪审员  刘 馨二〇一六年九月八日书 记 员  赵 娜附相关法律规定：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。