.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}新疆维吾尔自治区克拉玛依市白碱滩区人民法院民事判决书（2016）新0204民初108号原告：胡文龙，男，汉族，1990年3月10日出生，高中文化，百口泉建筑安装有限责任公司员工，租住克拉玛依市白碱滩区。委托代理人：夏以轩，新疆炎黄律师事务所律师。委托代理人：范东游，新疆炎黄律师事务所律师。被告：克拉玛依���鼎设计装饰有限公司，住所地：新疆克拉玛依市。法定代表人：伍亚齐，职务不详。被告：伍亚齐，男，汉族，年龄、住址不详。原告胡文龙与被告克拉玛海鼎设计装饰有限公司（以下简称海鼎公司）、伍亚齐装饰装修合同纠纷一案，本院于2016年3月17日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告胡文龙及其委��代理人夏以轩、范东游到庭参加了诉讼。被告海鼎公司、伍亚齐经本院公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼，依法进行缺席审理。本案现已审理终结。原告胡文龙向本院提出诉讼请求：1、判令解除原告与被告海鼎公司签订的室内装饰装修工程施工合同；2、判令二被告返还原告支付的工程款34000元；3、判令二被告返还原告壁纸款6000元；4、判令二被告赔偿原告房屋租赁费4500元；5、判令二被告赔偿原告经济损失1500元；6、本案诉讼费用由二被告承担。庭审中，原告变更第3项诉讼请求为：判令被告返还原告壁纸款3000元、归还借款3000元。事实和理由：2015年7月8日，原告与被告海鼎公司签订《室内装饰装修工程施工合同》，约定工程地点为白碱滩区滨湖花园XX-X-XX，开工日期为2015年7月8日，工程期限为70天，竣工日期为2015年9月18日，合同价款为44000元。合同签订后，原告如约履行了合同义务。被告在完成极少工程后，以资金不足为由推脱，还剩余34000元工程量。因被告违约，造成原告无法入住房屋，租房花费4500元房屋租赁费。另外因被告过失导致水管漏水泡坏楼下邻居家具，造成直接经济损失1500元。根据公司法相关规定，二被告应承担连带责任。故原告诉至法院，请求法院依法判决。被告海鼎公司、伍亚齐未到庭，亦未提交书面答辩意见。原告围绕诉讼请求向本院提交了以下证据：1、自全国企业信用公示系统下载打印的被告海鼎公司的登记信息，证实海鼎公司的主体身份及伍亚齐系海鼎公司法定代���人；2、白碱滩区滨湖花园XX栋XX号房屋产权证及土地使用证原件，证实原告主体适格;3、《装饰装修工程施工合同》原件1份及《白碱滩家居装饰装修工程预算表》2张、收据原件3张，证实原告与被告海鼎公司存在装饰装修合同关系，原告已支付海鼎公司装修款36500元;4、手机通话录音光碟1张、《借记卡帐户历史明细清单》原件1张，证实原告支付被告海鼎公司壁纸款3000元，借给海鼎公司法定代表人伍亚齐3000元；5、《租房合同》原件1份及克拉玛依市克拉玛依区胜利路街道办事处长征社区居委会证明1份，证实因被告违约，原告租房居住，产生房屋租赁费4500元。被告海鼎公司、伍亚齐未到庭，视为放弃质证权利。本院对原告提交的证据依法认定如下：证据1经核对，与公示系统一致，该证据形式及来源符合法律规定，内容与待证事实相关联，本院予以确认；证据2形式及来源符合法律规定，内容与待证事实相关联，本院予以确认；证据3加盖有被告海鼎公司合同专用章及发票专用章，证据形式及来源符合法律规定，内容与待证事实相关联，本院予以确认；证据4、证据5形式及来源符合法律规定，证据之间可以相互印证，内容与待证事实相关联，本院予以确认。本院依职权对白碱滩区滨湖花园XX栋XX号房屋进行现场勘查制作的现场勘查笔录、向克拉玛依区装修业协会、XX装饰公司进行调查制作的调查笔录，原告经质证无异议，本院予以确认。根据原告陈述及审查确认的证据，本院认定事实如下：被告海鼎公司系被告伍亚齐于2014年5月16日投资设立的一人有限责任公司，经营范围为建筑装饰装修工程、建材销售。2015年7月8日，原告胡文龙与被告海鼎公司签订《室内装饰装修工程施工合同》一份，合同主要内容有：原告将自己所有的白碱滩区滨湖花园XX栋XX号房屋承包给被告海鼎公司装修，装修内容与预算为准；工程期限为2015年7月8日至2015年9月18日，共70天；合同价款为44000元；装修款支付方式为：开工前一天支付65%即28600元、瓦工结束，木工油漆进场支付33%即14520元；双方验收合格支付2%即880元；违约责任：因一方原因，造成合同无法继续履行时，该方应及时通知另一方，办理合同终止手续，并由责任方赔偿对方相应的经济损失。合同签订前，原告支付被告海鼎公司装修定金5000元、合同签订当日，原告支付海鼎公司装修款15000元；地砖铺贴完毕、吊顶等木制作完成后，原告支付海鼎公司装修款16500元。后原告委托海鼎公司法定代表人伍亚齐购买壁纸，支付被告伍亚齐3000元。2015年11月20日，伍亚齐向原告借款3000元。原告支付被告海鼎公司第二笔装修款后，被告海鼎公司即未继续施工。2015年9月23日至2015年12月23日，原告租住克拉玛依市克拉玛���区长征小区XX栋XX号房屋居住，支付租金4500元。经现场勘查，被告海鼎公司已完成的装修项目有：客厅、餐厅铲墙皮、拆除窗户、铺贴地砖；主卧铲墙皮、铺贴地砖；卫生间铲墙皮、贴墙砖、贴地砖、做防水、包管道；次卧木制作拆除、铲墙皮、铺贴地砖；厨房铲墙皮、木制作拆除��包管道、贴墙砖、贴地砖。部分完成的装修项目有：客厅餐厅吊顶、电视背景墙、次卧书桌。本院认为，原告胡文龙与被告海鼎公司签订的装饰装修合同系双方真实意思表示，合法有效。双方均应按合同约定全面履行自己的义务。原告支付被告海鼎公司装���款36500元后，被告海鼎公司未完成装修任务，即去向不明。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：有下列情形之一的，当事人可以解除合同：…（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的。现原告已不可能实现合同目的，原告诉请与被告海鼎公司解除室内装饰装修工程施工合同，于法有据，本院予以支持。原告诉请被告海鼎公司退还工程款34000元。《中华人民共和国合同法》第九十七条规定：合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。原告与被告海鼎公司解除合同后，有权要求被告海鼎公司返还装修款。因被告海鼎公司已完成部分装修任务，投入了一定的装修成本，返还时应相应扣除。根据双方签订的装饰装修工程预算表，经核算，被告海鼎公司已完成的装修项目价值为10889.7元（客厅、餐厅铲墙皮750.4元、拆除窗户500元、铺贴地砖1155元；主卧铲墙皮370.4元、铺贴地砖550元；卫生间铲墙皮208元、贴墙砖1226.5元、贴地砖198元、做防水670元、包管道600元；次卧木制作拆除500元、铲墙皮344元、铺贴地砖478.5元；厨房铲墙皮322.4元、木制作拆除500元、包管道300元、贴墙砖1886.5元、贴地砖330元）；根据本院向克拉玛依区装修业协会、XX装饰公司的调查，本院酌情确定被告海鼎公司部分完成的装修项目价值为2600元（客厅餐厅吊顶1000元、电视背景墙800元、次卧书桌800元）。故被告海鼎公司应退还原告的装修款为23010.3元（36500元-10889.7元-2600元）。对原告该项诉讼请求，本院部分予以支持。原告称其与被告海鼎公司曾协商取消次卧书桌的制作，后海鼎公司忘记，仍制作了书桌，但表示送给原告。因原告对该事实未提交证据证实，本院不予采信。原告诉请被告海鼎公司退还替原告购买壁纸的3000元及归还借款3000元。该诉讼请求虽与本案并非同一法律关系，但均是原告基于与海鼎公司存在装饰装修合同关系，出于信任向海鼎公司法定代表人伍亚齐支付的款项。因被告海鼎公司未履行购买壁纸及还款义务，且与伍亚齐均去向不明。为减轻当事人诉累，对原告该项诉讼请求，在本案中一并解决，本院予以支��。原告诉请被告赔偿房屋租赁费4500元。原告与被告海鼎公司约定的装修完工日期为2015年9月18日，因海鼎公司未按期完成装修任务，原告于2015年9月23日至12月23日租房居住，支付房屋租赁费4500元，该款系原告因被告海鼎公司违约产生的合理损失，海鼎公司应予赔偿。原告诉请被告海鼎公司赔偿因海鼎公司过失致暖气管线跑水，泡坏邻居家具的损失1500元，因原告未提交证据证实，本院不予支持。原告以被告海鼎公司系被告伍亚齐投资设立的一人有限责任公司，要求伍亚齐对海鼎公司的债务承担连带赔偿责任。《中华人民共和国公司法》第六十三条规定，一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。被告伍亚齐未提交证据证实海鼎公司��财产独立于自己的财产，故应对海鼎公司的债务承担连带责任。被告海鼎公司、伍亚齐经本院公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼，视为对其相关诉讼权利的放弃。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条第（四）项、第九十七条、第二百五十一条、《中华人民共和国公司法》第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条第二款之规定，判决如下：一、解除原告胡文龙与被告克拉玛依海鼎设计装饰有限公司签订的室内装饰装修工程施工合同；二、被告克拉玛依海鼎设计装饰有限公司退还原告胡文龙装修款23010.3元；三、被告克拉玛依海鼎设计装饰有限公司退还原告胡文龙壁纸款3000元，归还原告胡文龙借款3000元；四、被告克拉玛依海鼎设计装饰有限公司赔偿原告胡文龙因租房产生的房屋租赁费4500元；五、被告伍亚齐对被告克拉玛依海鼎��计装饰有限公司的上述债务承担连带清偿责任；六、驳回原告胡文龙的其他诉讼请求。如未按生效判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费950元，原告胡文龙负担258元，被告克拉玛依海鼎设计装饰有限公司、伍亚齐负担692元；公告送达费320元，由被告克拉玛依海鼎设计装饰有限公司、伍亚齐负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于新疆维吾尔自治区克拉玛依市中级人民法院。审判长郭飞代理审判员苏静人民陪审员沈留军二○一六年九月十日书记员张雪君