山东省兰陵县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)鲁1324刑初87号公诉机关山东省兰陵县人民检察院。附带民事诉讼原告人李某甲，农民。委托代理人王保东，山东一品律师事务所律师。被告人刘某，男，1966年8月17日出生于山东省兰陵县，公民身份号码3728231966********，汉族，小学文化，农民，住兰陵县金岭镇安乐庄村。因涉嫌故意伤害罪，于2015年11月16日被兰陵县公安局刑事拘留，同年12月1日��执行逮捕。现羁押于兰陵县看守所。辩护人李正苍、李宾，山东上和律师事务所律师。兰陵县人民检察院以兰检公刑诉[2016]95号起诉书指控被告人刘某犯故意伤害罪，于2016年2月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某甲向本院提起附带民事诉讼。2016年2月26日，被告人刘某对原告人李某甲的轻伤鉴定意见提出重新鉴定申请，同年3月8日，本院作出裁定，对本案中止审理。2016年7月27日恢复审理。本院依法组成合议庭，于2016年8月3日公开开庭合并审理了本案。兰陵县人民检察院指派检察员周玉姣出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某甲及其委托代理人王保东到庭参加诉讼，被告人刘某及其辩护人李宾到庭参加诉讼。现己审理终结。公诉机关指控，2015年8月25日5时许，被告人刘某在其村书记李某甲家中，因索要其儿子的“安户费”与李某甲发生争执，刘某持削皮刀将李某甲的额头划伤。经鉴定，李某甲的损伤构成轻伤二级。公诉机关提交如下证据证明：1、被害人陈述；2、证人证言；3、鉴定意见；4、书证；5、被告人供述等。公诉机关认为，被告人刘某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人李某甲诉称，依法追究被告人的刑事责任；判令被告人赔偿原告医疗费等各项经济损失57516元。被告人刘某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，未作辩解。辩护人李正苍、李宾的辩护意见是，指控被告人涉嫌故意伤害罪，事实不清，证据不足，不构成犯罪。刘某对李某甲只实施了一次致伤行为。涉案的致伤工具未��定，关键工具存疑。重新鉴定作出了李某甲的左额顶皮肤部创口一种锐器一次不易形成的意见，是对李某甲伤情一次形成的否定。请法庭本着疑罪从无的原则，依法作出无罪处理。经审理查明，2015年8月25日5时许，被告人刘某在其村书记原告人李某甲家中，因索要其儿子的“安户费”与原告人李某甲发生争执，被告人刘某持削皮刀将原告人李某甲的左额头划伤。经兰陵县公安局刑事科学技术室(兰)公(刑)鉴(伤)字[2015]1829号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，李某甲的额部有6.7厘米愈合创口，发际内2厘米、发际外4.7厘米。其损伤构成轻伤二级。根据损伤的大小、形态等分析，符合锐器伤。被告人刘某对上述鉴定提出重新鉴定申请后，经临沂市公安局刑事科学技术研究所(临)公(刑)鉴(伤)字[2016]020号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，李某甲左额顶部皮肤疤痕损伤程度达轻伤二级；李某甲左额顶部皮肤部创口一种锐器一次作用不易形成。原告人李某甲受伤后即到兰陵县人民医院住院治疗11天，支出医疗费人民币6230.74元。另查明，2015年11月16日，被告人刘某被抓获归案后即被刑事拘留，因其身体状况不适应羁押被羁押于临沂罗庄中心医院。2015年12月8日，被告人刘某被羁押于兰陵县看守所。原告人李某甲为被告人刘某垫付临沂罗庄中心医院的医疗费、看护费共计人民币4500.24元。认定上述事实的证据如下：公诉机关提交如下证据：1、被害人李某甲陈述：昨晚我回家没锁大门，也没锁屋门就在堂屋的沙发上睡觉了。2015年8月25日早晨5点钟左右，我听见有敲门的声音，只穿了短裤还没来得及穿上衣，刘某就到了我的屋里。他说来找我要钱的，是2008年左右的事，因为他抱养小孩交了3000元的社会��养费，想让给安户的，没安上户，他想要回去。我与他争执，他用拳头朝我脸上打的，我一闪没打着。他从我家桌子上拿了一把打皮的水果刀，朝我额头上从上往下划了一刀，当时就淌血了。我拿毛巾捂着头，他就走了。我追他到院子里，他说是他家里(他老婆)叫来的。我说找你家里去，接着我站在墙外喊我西邻居李某乙，说明我叫刘某砍了。李某乙还没起来，我就拽着刘某往北去，要去他家的。李某乙从后边来的，我在路上给我们村的宋某打电话，宋某又开车过来的。宋某开车带着我、李某乙去的县医院，早晨6点钟到的医院，我的额头左前侧有伤。2、证人证言(1)证人李某乙的证言证实：我与李某甲是邻居，也是本家。我与刘某是庄邻。2015年8月底的一天，早上5点钟左右，我听见有人喊门，我小孩妈给我说你看看李某甲喊你干什么的。我起床���见李某甲家无人，往东去出了胡同往北一看，李某甲和刘某就到北边了。正好从北边来了一辆车，到李某甲和刘某跟前停下了，李某甲就又回头朝南走的，刘某就往北去了。这辆车也往南来的，是我们村宋某的车，我迎到李某甲，看见他用手捂着头，手里有个毛巾，头上都是血，他说是刘某拿刀子砍的。我、李某甲、宋某又上李某甲的家，看见刀子在屋门后的，是一把20公分左右的不锈钢的刀子。上边还有开酒的起子。李某甲说就是用这刀子砍的。他用毛巾捂着头的，毛巾上都是血，李某甲拿下毛巾给看一下，额头上一个口子，还冒血，宋某说快点找什么包上。他家里也没有什么包，正好我小孩妈妈过来，我让她回家找的棉花、白孝布，我和宋某给包的头。把棉花拇在额头上，用孝布使劲给勒上的，把额头上给按了个窝，才止住血。然后李某甲报警，我们一直等到派出所的来了，又把李某甲给送医院去的。是宋某开车，我给一块去的。到了县医院，医生给解开，看见棉球的地方有点凹，医生一按又淌血了，医生给止的血。我看见李某甲的额头上有道竖着的口子，忘了是哪边，也没在意有多长。(2)证人宋某的证言证实：我与李某甲、刘某都是庄邻。2015年7、8月份的一天早晨5点钟，我正起床，李某甲打电话说刘某上他家了，让我过去望望。我想可能打仗了，因为我知道刘某因为小孩的事找过李某甲，李某甲是村书记。我说这就去，然后我开车去的。我到了他家东边的南北大街，李某甲和刘某一起往北去的，李某甲的头破了，用毛巾捂着头。李某甲看我去了，就拐回来，我把车放在路上，和他一起回李某甲家，刘某就往北回家了。我到李某甲的家时，李某乙就到了，他老婆也过去了。叫李某乙的老婆找了块孝手巾把李���甲的头给缠上，是我给勒住的，当时他的左额头流血很多，使劲勒上才止住血的。我们一直在李某甲家里的，过了一会派出所的人来了。我开车带着李某甲、李某乙去县医院，到了县医院是6点来钟。医生是给解开孝布后，用一个镊子压了压，又窜血了，又快点给压住伤口的。李某甲的儿子办住院手续了，我和李某乙一起走的。在县医院医生检查的时候，我看见他的左额头眉毛上边有一道口子，是竖着的。我从见到刘某，李某甲开始，一直到医院，医生检查完，一直在场的。(3)证人王某的证言证实：我和李某甲、刘某是庄邻，和李某甲是邻居。那天早上快天明的时侯，我听见李某甲喊我家的门，我也没听清喊什么，我又喊我小孩爸爸李某乙，他先出来，我又出来的。我去李某甲家，当时李某甲、宋某、李某乙在一伙的。李某甲的头上都是血，用毛巾捂着��。我赶快回家拿孝布给李某甲包头。是宋某、李某乙给包的头，当时李某甲说是刘某给弄伤的。我看淌血怪吓人的，拿棉花和孝布给李某甲包上头我就走了。当时拿起来毛巾，看见李某甲额头上往外淌血，记不清是左边还是右边了，是眉毛上边。宋某、李某乙给李某甲包着头我出去的，站在路上一直等着派出所的人来了，他们三个去医院我才回家的。我离开的时候，就李某甲、李某乙、宋某三个人，后来又有人去。3、兰陵县公安局刑事科学技术室(兰)公(刑)鉴(伤)字[2015]1829号法医学人体损伤程度鉴定书证实，2015年8月25日住院病历摘录：被他人砍伤后头疼、头晕伴头部流血1小时余。左额顶部可见一长10厘米裂伤口，创缘整齐，深达颅骨，额动脉断裂，软组织肿胀。行清创缝合术。10月9日查体见额部有6.7厘米愈合创口发际内2厘米，发际外4.7厘米。依据《人体损伤程度鉴定标准》，其损伤构成轻伤二级。根据损伤的大小、形态等分析，符合锐器伤。4、物证及扣押清单证实，2015年8月25日，兰陵县公安局金岭派出所民警在李某甲处扣押不锈钢材质的工具刀一个(物证作案工具)。5、书证(1)抓获经过证实，2015年11月16日，被告人刘某被抓获归案。(2)受案登记表、立案决定书证实，李某甲于2015年8月25日报案，兰陵县公安局于2015年10月10日立案侦查。(3)户籍信息证实，被告人刘某，男，1966年8月17日出生，具备刑事责任年龄。(4)兰陵县公安局证明一份证实，刘某无违法犯罪前科。6、被告人刘某供述:2015年夏天，距离现在两个多月了，是早晨5点来钟。我去本村书记李某甲的家，去问我给我儿子安户交钱的事。我之前因为这事找过他，这回去找他是想问他，要是��安户就安户，不给安就把钱退给我。我去他家门口，推门就进去了。他敞着屋门，李某甲光着上身起床了。我说你不给安户，就把钱给我。他说给钱你得找保人。我气的难受，就从他的桌子上拿个工具，不是纯刀子。我指着李某甲的额头说，我划你一下子还是攘你一下子？我记不清了。李某甲用手一挡，我划在李某甲的左额头上，当时就出血了。当时我脸朝东的，他脸朝西的，我就走了，他和我一块出去的，我们一块往北去的，到路上他遇到宋某了，我就回家了。（二）、附带民事诉讼原告人李某甲提交如下证据：1、兰陵县人民医院住院收费票据证实，2015年8月25日至9月5日，李某甲在兰陵县人民医院住院治疗11天，支出医疗费6230.74元。2、临沂罗庄中心医院住院处收费票据及收款凭单证实，2015年11月16日至12月8日，被告人刘某在临沂��庄中心医院住院22天，李某甲垫付医疗费1200.24元；2015年12月8日，李某甲垫付刘某在临沂罗庄中心医院看护费3300元。（三）、辩护人提交临沂市公安局刑事科学技术研究所(临)公(刑)鉴(伤)字[2016]020号法医学人体损伤程度鉴定书证实，李某甲左额顶部皮肤疤痕损伤程度达轻伤二级；李某甲左额顶部皮肤部创口一种锐器一次作用不易形成。上述证据，来源合法，客观真实，具有关联性，经质证、认证，足以认定。本院认为，被告人刘某故意伤害公民身体，持“削皮刀”将原告人李某甲左额部划伤，形成轻伤二级。被告人刘某的行为侵犯了公民的人身权利，构成故意伤害罪，应依法予以惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚、罪名成立，本院依法予以确认。原告人李某甲左额部有6.7厘米愈合创口，发际内2厘米、发际外4.7厘米。按照《人体损伤程度鉴定标准》相关规定，额部有4.5厘米长愈合创口即构成轻伤二级。故原告人李某甲左额部划伤，构成轻伤二级。对兰陵县公安局刑事科学技术室(兰)公(刑)鉴(伤)字[2015]1829号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定“李某甲的损伤构成轻伤二级”及临沂市公安局刑事科学技术研究所(临)公(刑)鉴(伤)字[2016]020号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定“李某甲左额顶部皮肤疤痕损伤程度达轻伤二级”的意见，本院依法予以确认。对临沂市公安局刑事科学技术研究所(临)公(刑)鉴(伤)字[2016]020号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定“李某甲左额顶部皮肤部创口一种锐器一次作用不易形成”的意见，不具有确定性、唯一排他性，且无其他证据相印证证实。故对该鉴定意见，本院不予采信。对涉案的作案工具“削皮刀”，系侦查机关在案发现场即时提取，来源合法，客观真实。被告人刘某在侦查阶段供述中亦供述致伤原告人的工具“不是纯刀子”。在开庭审理中辨认作案工具“削皮刀”时，否认系本案的作案工具，但不能举证其主张的作案工具。故对公诉机关举证的作案工具“削皮刀”，作为本案的作案工具予以确认。对辩护人辩称：“指控被告人涉嫌故意伤害罪，事实不清，证据不足，不构成犯罪。刘某对李某甲只实施了一次致伤行为。涉案的致伤工具未确定，关键工具存疑。重新鉴定作出了李某甲的左额顶皮肤部创口一种锐器一次不易形成的意见，是对李某甲伤情一次形成的否定。请法庭本着疑罪从无的原则，依法作出无罪处理”的辩护意见，与本院查明的事实不符，不予采纳。被告人刘某当庭认罪，依法对其从轻处罚。综上考量案情，根据被告人犯罪事实、犯罪性质及危害后果等，决定对被告人从轻处罚。被告人致伤原告人，对原告人李某甲形成���医疗费、误工费、护理误工费、住院伙食补助费等经济损失，合理部分，被告人予以赔偿。过高部分，没有法律依据，本院不予支持。对原告人请求赔偿为被告人垫付医疗费经济损失的诉讼请求，系另一法律关系，本案不作处理，应另行主张权利。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年11月16日起至2017年5月15日止）。二、被告人刘某一次性赔偿附带民事诉讼原告人李某甲医疗费6230.74元、误工费653.29元、护理误工费653.29元、住院伙食补助费330元，共计人民币7867.32元。于判决书生效后十日内一次付清。三，驳回附带民事诉讼原告人李某甲的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉书正本一份，副本六份。审 判 长  陈国军人民陪审员  陈秀峰人民陪审员  郑卫东二〇一六年九月七日书 记 员  张永芳