河北省河间市人民法院刑 事 判 决 书(2016）冀0984刑初256号公诉机关河北省河间市人民检察院。被告人孙建更，男，1971年5月6日出生于河北省献县，汉族，小学文化，农民，住献县。2010年7月1日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被河间市人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金三万元。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年7月27日被冀中公安局瀛州分局刑事拘留，同年9月1日被逮捕。被告人李健，男，1982年1月18日出生于河北省黄骅市，回族，初中文化，农民，住黄骅市。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年7月28日被冀中公安局瀛州分局刑事拘留，同年8月21日被冀中公安局瀛州分局取保候审，同年10月15日被河间市人民检察院取保候审，2016年1月29日被本院取保候审。2016年4月22日经本院决定被逮捕。辩护人冯卓成，河北海岳律师事务所律师。河间市人民检察院以河检刑诉（2016）43号起诉书指控被告人孙建更、李健掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年1月29日向本院提起公诉。本院于2016年4月18日作出（2016）冀0984刑初46号刑事判决，被告人李健在法定期间提出上诉。沧州市中级人民法院于2016年7月14日作出（2016）冀09刑终363号刑事裁定书，认为原判认定的事实尚不清楚，撤销原判，发回本院重新审判。本院于2016年7月29日立案后，依法另行组成合议庭，于2016年9月20日公开开庭审理了本案。河间市人民检察院指派检察员周小梅出庭支持公诉，被告人孙建更、李健及其辩护人冯卓成到庭参加诉讼。现已审理终结。河间市人民检察院指控，2015年4月4日、4月8日、4月10日，被告人孙建更分三次将多次收购李红艳、刘玉顺（二人已判刑）、李三江（另案处理）等人盗窃的原油共计48吨卖给迟岩伟（另案处理），原油含水20%，价值107865.6元。2015年4月13日、17日、27日、5月4日、5日，被告人孙建更分五次将多次收购李红艳、刘玉顺、李三江等人盗窃的原油卖给被告人李健，净化后原油共计30吨，价值85434元。公诉机关当庭提供了二被告人及同案犯的供述，证人证言，原油价格证明、到案经过及现场勘验、检查笔录等证据。公诉机关认为，被告人孙建更、李健明知是犯罪所得的赃物，多次予以收购，情节严重，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人孙建更对起诉书指控的罪名无异议，但辩称其只给被告人李健送过两次油，每次一车，共计两车。被告人李健对起诉书指控的罪名无异议，但辩称其只收过孙建更两次送来的油，每次一车，每车约八九吨。辩护人意见，1、认定被告人李健收购孙建更原油30吨，数量不清，证据不足，认定的原油价值不正确，证据存在瑕疵。2、被告人李健当庭自愿认罪，系初犯、无前科劣迹，可以酌情从轻处罚。经审理查明，2015年4月4日、4月8日、4月10日，被告人孙建更分三次将多次收购李红艳、刘玉顺（二人已判刑）、李三江(另案处理)等人盗窃的原油共计48吨卖给迟岩伟（另案处理），原油含水20%，价值107865.6元。2015年4月份，被告人孙建更将多次收购李红艳、刘玉顺、李三江等人盗窃的原油分两次卖给被告人李健，净化后原油共计12吨，价值33708元。2015年7月27日，被告人孙建更到公安机关投案自首。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被告人孙建更供述证实，2015年3至5月间，其收购了王献文的原油四次，每次二十多袋，每袋约重一百斤；收了权寺村其他妇女盗窃的原油二十多次，每次一吨多左右；收了李三江的原油十多袋，每袋约一百斤。后其驾驶车牌号为冀Ｊ×××××货车将收购的原油卖给黄骅市的迟岩伟三车，卖给李健两车，一次一车，一车八九吨。这油里面有草有泥。是其和张伟欢开车送去的。这辆车除了拉油，还拉过扣件和菜。2015年7月27日，其到公安机关投案。2、被告人李健供述证实，2015年3月至4月，其收购孙建更两车原油，每车十吨左右，原油除去40%的含水和杂质剩下的是纯油，净化后纯油6吨左右。其找刘景春帮忙将这些原油卖给东营那边的炼油厂了。3、同案犯迟岩伟供述证实，2015年4月份，其收过孙建更三次原油，分别是十五六吨左右、十六七吨左右、十七八吨左右的袋装原油，每次含水20%。其把油调和完后卖到山东的齐润炼油厂了。4、同案犯刘景春供述证实，2015年4、5月份，其帮李健卖到山东东营大约30吨原油。5、同案犯王献文供述证实，2015年4、5月份，刘玉顺、李红艳从井场上弄了些袋装原油，让其联系卖了。其卖给孙建更四车原油，每次二十五六袋左右，每车一吨左右。其还帮孙建更装过两回油。6、同案犯刘玉顺供述证实，2015年3至5月期间，其和李红艳盗窃本村村西四口油井井场内池子里作业出来的原油，把油装到编织袋藏到村西一个树林的坑里，攒够二十多袋让王献文联系卖了，每袋七八十斤，共卖了六次。7、同案犯李红艳供述证实，2015年3月至5月期间，其和刘玉顺盗窃本村村西四口油井井场内池子里作业出来的原油，把油装到编织袋藏到村西一个树林的坑里，攒够20多袋就让王献文联系卖了，共卖了六车，每车一吨左右。8、同案犯张伟欢的供述,2015年4月份，其给孙建更开车拉运过5次原油，其开的是一辆红色的解放牌厢式货车。其先给黄骅的一个厂子连续送过三次，每次一车。后给这个厂子东边的另一个厂子送过两次，一次一车。每次差不多都是20吨左右，皮重七八吨。9、证人苏某证言证实，采油三厂留西工区位于权寺村村西附近的油井是路44断块的路46排12、17、22、16井，此四口井进行过作业，洗井出来的原油存在井场上的池子里，有时发现储油池子里存的原油量明显减少，什么时间丢的说不清。10、证人高某证言证实，2015年5月份，其买过一辆冀Ｊ×××××的车，用南皮县海龙汽车运输队法人李淑敏的账户把钱转给卖车人的。车后斗、车帮上有大量原油痕迹。11、证人曹某证言证实，其是沧州市南大港管理区金信石油产品有限公司的法定代表人。刘景春负责日常经营业务。该公司有正规的营业执照和增值税发票。12、辨认笔录证实，同案犯迟岩伟、王献文对被告人孙建更予以辨认；被告人孙建更对被告人李健予以辨认；被告人李健对同案犯刘景春予以辨认；被告人孙建更对同案犯李三江、马洪生予以辨认。13、沧州市南大港管理区金信石油产品有限公司营业执照（法定代表人曹某）及产品销售合同、李健与沧州市南大港管理区金信石油产品有限公司的租凭合同等在卷证实。14、中国石油天燃气股份有限公司华北油田分公司证明证实，2015年4月份原油价格为2809元/吨；5月份原油价格为2906元/吨。15、冀中公安局瀛州分局到案情况说明证实，2015年7月27日，孙建更到该局投案自首；2015年7月28日，李健被抓获。16、沧州分行资金往来信息结果表证实，2015年4月5日，迟岩伟之妻刘京京给孙建更打款37500元，4月9日打款41000元，4月10日打款40000元;5月16日，李淑敏给孙建更打款84400元。17、车辆信息查询证实，冀Ｊ×××××解放牌重型货车所有人南皮县海龙汽车运输队。18、车牌照号为冀Ｊ×××××拉油车在河北省石黄高速沧东开发区的通行记录证实，2015年4月4日、4月8日、4月10日、4月13日、4月17日、4月27日、5月4日、5月5日在石黄高速的通行记录。19、常住人口基本信息证实，孙建更出生于1971年5月6日；李健出生于1982年1月18日。20、(1)河间市人民法院（2010）河刑初字第155号刑事判决书，证实2010年7月7日，孙建更因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被判处刑罚。(2)河间市人民法院(2015)河刑初字第322号刑事判决书，证实同案犯李红艳、刘玉顺、王献文均已判刑。本院认为，被告人孙建更、李健明知是犯罪所得的赃物予以收购，孙建更多次收购原油，价值141573.6元，情节严重；李健收购两次原油，价值33708元，二被告人的行为均构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。二被告人均辩称公诉机关指控的第二起犯罪，孙建更给李健送过两次油，每次一车，共计两车油，经查，二被告人在侦查阶段的首次供述及庭审供述中均供述了上述意见，同案犯张伟欢的供述亦证实其在2015年4月间，和孙建更一起给李健送过两次油，每次一车，上述证据可以相互印证，公诉机关当庭出示的由公安机关调取的车牌照号为冀Ｊ×××××拉油车在河北省石黄高速沧东开发区的通行记录，因被告人孙建更提出该车也曾用于拉运扣件及蔬菜，故不能充分证实该拉油车的每次通行均系用于运送原油，且无其他证据予以佐证，本院认为公诉机关的第二起指控被告人李健五次收购被盗原油的证据不足，本院不予支持，故二被告人的该辩解意见本院予以采纳。辩护人的相关辩护意见酌予采纳。被告人孙建更犯罪后自动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以减轻处罚。鉴于被告人李健自愿认罪，可酌情予以从轻处罚。根据本案被告人的犯罪事实、情节、性质及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十三条第一款及《最高人民法院关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款第（一）项、第（二）项、《最高人民法院、最高人民检察院关于适用刑事司法解释时间效力问题的规定》第二条之规定，判决如下：一、被告人孙建更犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币三万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月27日起至2018年1月26日止；罚金自判决生效后三十日内缴纳）。二、被告人李健犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月22日起至2016年10月26日止；罚金自判决生效后三十日内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  孙慧卿审 判 员  周慧英代理审判员  乔庆淑二〇一六年九月二十九日书 记 员  刘琳伟