陕西省南郑县人民法院刑 事 判 决 书(2016)陕0721刑初81号公诉机关南郑县人民检察院。被告人彭涛，男，1979年4月10日出生，汉族，住陕西省南郑县。1996年11月因犯抢劫罪、盗窃罪被陕西省汉中市中级人民法院数罪并罚决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身，2011年2月24日减刑释放。2016年1月2日因涉嫌寻衅滋事罪被南郑县公安局刑事拘留，同年1月19日被执行逮捕。现羁押于南郑县看守所。辩护人张建东，陕西南星律师事务所律师。南郑县人民检察院南检公刑诉（2016）62号起诉书以被告人彭涛犯寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。南郑县人民检察院指派代理检察员古佳奇担任国家公诉人出庭支持公诉，被告人彭涛及其辩护人张建东到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2015年6月13日23时许，入住本县某酒店的被告人彭涛等人因不愿将其所驾驶的车辆停放在酒店规划的车位内，遂与酒店保安田某发生争执，之后，被告人彭涛将田某推倒在酒店门前的花坛中并用脚在其胸部踩踏，被旁人劝开后，彭涛从酒店房间取出一根仿警用伸缩棍返回发案的停车场，欲再次袭击田某时被徐某阻挡，彭涛遂使用伸缩棍戳向徐某面部，徐某挥拳反击彭涛面部后，被众人拉开。被告人彭涛以自己受伤而酒店未安排专人陪同去医院为由，遂冲到酒店一楼大厅前台，将吧台上放置的花盆、票据打印机、点钞机、收款机和电话机等推倒地上，致上述物品损毁，经鉴定上述损毁物品价值6935元。公诉机关认为，被告人彭涛为逞强耍横，无事生非，随意殴打他人，情节恶劣；任意损毁私人财物，情节严重，其行为应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。建议对其在有期徒刑一年至二年幅度内量刑。被告人彭涛对起诉书指控的主要犯罪事实及罪名无异议，辩称其将田某推倒后并未实际踩踏上田某。辩护人张建东对起诉书指控被告人彭涛犯寻衅滋事罪的罪名无异议。辩护认为被告人彭涛仅将相关物品推到地上，不会造成起诉书指控的如此严重后果，侦查人员收集的所谓的毁坏物品，已无法客观反映当时真实损毁情况，不能排除相关物品在酒店工作人员清理现场时存在二次损毁的可能，故公诉机关指控被告人任意毁损公私财物，情节严重这一定性不能成立；本案被告人系某酒店住客，二者之间存在服务合同关系，且被告人也无伤害徐某的故意，徐某对于矛盾进一步扩大有不可推卸的责任，应减轻被告人的刑事责任。案发后某酒店也出具了谅解书，被告人庭审中自愿认罪，如实供述案件事实，属坦白，同时侦查机关在收集证据中存在拖延现象，证人有串供可能，故建议对被告人彭涛从轻处罚，在有期徒刑一年以内量刑。经审理查明，2015年6月13日23时许，被告人彭涛与朋友张某酒后返回住宿的南郑县大河坎镇某酒店时，因所驾驶的车辆停放问题与酒店保安田某发生争执，后被人劝阻。之后当田某行至酒店门前时，被告人彭涛上前将田某推倒在酒店门前的花坛中并用脚对其进行踩踏，被人拉开，被告人彭涛进入酒店。后被告人彭涛持仿警用伸缩棍一根再次返回酒店门口，欲再次袭击田某时被某酒店经理徐某阻挡，在双方交涉过程中被告人彭涛持伸缩警棍戳向徐某面部，徐某挥拳反击，二人发生撕打，后被众人拉开，期间彭涛面部受伤。被告人彭涛因自己面部受伤，要求酒店安排人员陪同去医院检查，双方在协商过程中，被告人彭涛冲到某酒店一楼大厅前台，将放置在前台的花瓶、票据打印机等物推倒在地，并用脚踢踏大厅一鸟巢花盆，致相关物品不同受损。后被告人彭涛前往汉中市3201医院治疗。案发当晚某酒店员工李某拨打110电话报警后，当晚11时27分南郑县公安局刑警二中队接110指令出警至案发现场了解情况后，在协调让彭涛去医院处理伤情期间，彭涛将酒店大厅内鸟巢花盆损坏、将吧台上打印机等物推倒在地面。经劝说彭涛前往医院检查治疗后，民警仅对损坏花盆进行了现场拍照，对其余彭涛损坏的物品未现场勘查、拍照和固定证据，相关物品由酒店清理现场后予以保管并联系售后检查。次日南郑县公安局大河坎派出所民警对受损打印机、点钞机等物品进行拍照取证，于2015年8月聘请南郑县价格认证中心对相关物品进行价格鉴定。2016年1月1日被告人彭涛被抓获归案。本案审理过程中，南郑县某酒店管理有限公司向本院提交民事谅解书一份，表示案发当日彭涛属醉酒后情绪失控所致，该公司对彭涛的行为表示谅解，并免予民事赔偿诉讼，希望能对彭涛从轻处罚。上述事实，有经当庭举证、质证，有以下证据证实。1、证人田某证实，他是某酒店的保安，主要负责门前车辆的停放和安全工作。2015年6月13日晚11时许，因陕FH91**号面包车停在中国银行门前的专用车位上，他给司机解释原因让换车位时，从车上下来司机和一个光膀子、手里提一件黑衣服、满嘴酒气的小伙，这个小伙边跟他说话便用手推他的胸部，同事郑某过来劝阻，但小伙还是推他，他口袋里的工作牌和手机掉在了地上，后来小伙被郑某和一个小伙劝到了酒店大厅。郑某拉着他往保安岗亭走，在经过酒店大厅门前时，之前推他的小伙从大厅冲了出来，用双手推了他几掌，把他推到了花坛边，接着用脚踏了他两脚，将他踏倒在花坛里，后来小伙被李经理（李某）等人劝到了酒店。他在向酒店副经理徐某汇报情况时，打他的小伙手里拿了一根五、六十公分长，粗约二三公分，一头粗一头细的圆头型铁棒朝他冲过来，徐某就挡住了小伙，他跑离了现场。过了一二十分钟后警察就来了，期间他听到大厅里面有砸东西和吵闹的声音，几分钟后警察到大厅里去了，他又听到有骂警察的声音。那个小伙在大厅吵闹了一个小时左右后被带去看伤了。他去厕所时看到大厅地上有损坏的花盆碎片等物。第二天他去医院看伤，被诊断为软组织损伤。2、证人张某证实，案发当天晚上十一点多，他驾驶陕FH91**号面包车和朋友彭涛酒后来到某酒店找武某，他将面包车停在酒店隔壁银行专用停车位上，酒店一个五十多岁的本地口音的保安让他们将车停到酒店空着的车位上。他不想挪车就借着酒劲拒绝并下了车，彭涛光着膀子提着黑色短袖也下了车，彭涛凶巴巴的对保安喊并上前推搡保安，先后推了两三次，一个外地口音的保安上来把彭涛劝走了。后在两个保安经过酒店门口时，彭涛由酒店门口直冲到之前那个本地保安跟前，用双手推搡保安，先把保安推到酒店门口对面停着的小车上，又推了几掌把保安推倒在车跟前的花坛里，又在保安身上踏了两脚，后他和武某将彭涛劝回了酒店房间。不久听到楼下有彭涛的吵闹声，他和武某下楼在酒店门口看到彭涛手里拿着一根长约五、六十公分，粗约成人拇指的伸缩棍在指点他对面站着的一个小伙（事后知道这个小伙是酒店的三老板姓徐）。彭涛在用伸缩棍指点徐老板面部的过程中，在徐的面部戳了一下，徐就在彭的面部击打了一右拳，彭又用手里的伸缩棍在徐的左肩部打了两下，二人面对面扭打在一起，他和在场的李经理、岳某及外地口音的保安将二人拉住，岳某夺下彭涛的伸缩棍交给他，这时他看到彭涛左眼角出血来。这时出警的民警到达现场询问情况，彭涛就骂警察，在酒店门口吵闹。后来了两男一女也劝彭涛，他将彭涛劝坐在大厅吧台对面的沙发上，彭涛情绪激动，扬言要砸酒店，先后起身两三次都被劝住了。他将伸缩棍交给何某时，彭涛冲到大厅吧台跟前，将吧台上的电话机、打印机、口香糖架子、点钞机、收款机和小花盆推到了地上，因为用的劲大有的东西可能被摔坏了，彭涛还用脚将沙发跟前一个鸟巢花盆踏翻摔破了。后经劝解、协商彭涛去看伤了。3、证人李某（又名李某1）证实，他是某酒店一楼大厅商品部负责人。其证实彭涛推搡并踩踏田某的过程及持伸缩棍在徐某面部戳了一下后，二人发生撕打及将大厅吧台上花盆、电话、打印机、收款机等物品推倒地上的事实与田某、张某证实的一致。同时证实，彭涛离开后，他看到服务员在打扫地上的花盆碎片，吧台里面的地面上有被摔坏的收款机、电话机等物。4、证人罗某证实，他和徐某、何某1三人合伙经营的某酒店。2015年6月13日晚上11时40分许，酒店前台服务员熊某告诉他酒店的保安和徐某被人打了，他就往酒店门前走，途中碰到张某和后来知道叫彭涛的小伙，他见彭鼻子上有血，彭涛称是他安排人将彭打了，接着警察就来了并准备问情况时，彭涛开始骂警察，并扬言要砸了酒店，在他跟警察说情况时，张某将彭涛拉到了酒店大厅的沙发上，两三分钟后他就听到彭涛在大厅砸东西的声音，看到彭涛将沙发跟前一个白色鸟巢花盆蹬翻在地。后经劝说他安排人带彭涛去医院看伤了。彭涛还将吧台上的电话机、点钞机、打印店等推翻在地，有的能修、有的修不好了，不能修好的东西总共价值大约6995元左右。5、证人熊某证实，她是某酒店前台工作人员。2015年6月13日晚11时20分许，酒店一个姓郑的保安告诉值班的李某1经理，称一个保安被人打了，一会儿一个穿黑色短袖的醉酒小伙就被李经理劝到了电梯口，不多一会儿这个小伙就由电梯口出来，手里拿着一根长约五六十公分、粗约2-3公分、锃亮的东西出了酒店，接着就听到门外有吵闹声和骂罗总、骂警察等声音。后来那个醉酒小伙又在大厅里与李某1说话，出去又进来的，扬言要砸酒店，起身几次都被穿灰衣服的小伙拉住。在她进李某1办公室时，就听到前台砸东西的声音，服务员邱瑾说是花盆、打印机、收款机和糖果架子被那个小伙推翻摔在地上了，她出来见小伙跟前的鸟巢花盆也碎了。小伙出去后她和邱某就收拾吧台里面被推翻的东西，发现点钞机被小伙砸坏了，灯不亮了。后小伙被拉走了，警察也走了。6月14日早晨酒店安排人把13日晚上摔坏的东西搬到了徐某办公室外面。这个醉酒小伙身高1.7米左右、短发、三十岁左右，穿黑色短袖。6、证人岳某证实，2015年6月13日晚他找战友武某聊天，11点多他准备离开时，在酒店门口看到彭涛拿着一个长约五、六十公分的伸缩棍举起来要打酒店保安，酒店一个姓徐的老板、保安、大厅姓李的经理在劝彭涛，彭涛情绪特别激动说要把酒店砸了，他就抓住彭涛的伸缩棍劝其不要乱来，在徐老板面对面劝说彭涛时，彭涛就用手里的伸缩棍在徐老板面部戳了一下，徐老板就在彭的左眼部击打一拳，接着二人扭打在一起，彭涛用手里的伸缩棍在徐的肩部打了两下，徐老板在彭的面部及头部打了两三下，他和酒店李经理和保安、张某就把二人拉开了。他将伸缩棍夺下并交给了张某，彭又扑着打徐，被他们拉住了。彭的鼻子出血了，左眼圈青紫更不依不饶，他跟张某就劝说彭涛。酒店罗老板过来了解情况后彭涛又跟罗纠缠。这时大河坎巡警队民警到了现场了解情况，彭涛就大骂警察，警察去向保安了解情况，不多一会儿他就听到彭涛的吵闹声，他和警察周义明就劝彭涛，来了两男一女也劝彭涛，后彭涛进了酒店，几分钟后听到彭涛砸、摔东西的声音，他们就赶紧拉劝，后罗总安排人把彭涛送去了医院，他看到大厅靠沙发跟前有一个白色鸟巢花盆破损了，吧台里面地面上有打印机、点钞机、收款机、电话机各一个及口香糖架子、小花盆等物，后他就跟周义明回巡警队了。7、证人郑某证实，本案系因停车问题引发纠纷，后彭涛将保安田某推倒并踩踏，其余证实内容其他证人证实内容基本一致。8、证人武某证实，当晚11点多他在某酒店门口见到张某和彭涛好像因为保安不让将车停在银行门口与保安发生口角，彭涛先后推搡保安三次，还把保安身上的东西推搡掉了，后他们劝阻了，在这个保安离开现场经过酒店门口时，彭涛冲上去用双手推搡这个保安，将其推搡到两车之间后面的花坛中，并踏了两脚。后经劝说彭涛上楼去了，他也就跟张某到了他住的803房间，在他们聊天的时候突然听到了彭涛在酒店门口吵闹的声音，他和张某到酒店门口看到彭涛用伸缩棍在酒店徐老板面部戳了一下，徐扑上去在彭面部击打了一拳，彭又用伸缩棍在徐的肩膀上打了两下，二人扭打在一拳，后被岳某和他及张某、李经理、外地口音的保安拉开了，岳某夺下了彭涛的伸缩棍交给了张某，后彭涛又扑着打徐的时候被大家拉住了，彭涛就胡乱骂人，扬言要砸酒店。一会儿酒店罗总过来了，彭涛又骂罗总，大河坎巡警队出警民警周义明等过来了解情况时，彭涛又开始骂警察。后来他就返回酒店房间了。后来听酒店服务员说彭涛将酒店物品损坏了。9、证人王某证实，他系彭涛的哥哥。2015年6月13日晚11点半左右他接到彭涛电话，称其在某酒店门口被酒店的人打了，让他过去，他同时接到外甥李某2的电话说彭被人打了。他来到酒店见到李某2，彭涛坐在酒店门口，一手捂着眼睛、鼻子在流血。他了解情况后，问酒店负责人是谁，保安说不在。二十分钟后大河坎巡警队民警过来了，他告诉警察彭被酒店的人打了，要求去医院治疗，这时一个姓罗的负责人过来安排人带他兄弟去了医院。期间彭涛将酒店吧台上的东西推摔在了地上。当天晚上彭涛满嘴酒气。10、证人李某2证实，2015年6月的一天，他和小舅舅彭涛在大河坎紫金皇朝KTV喝酒后，他提前离开。当晚快12点时他给彭打电话，彭称自己被某酒店的人打了，他就来到酒店，在门口看到彭坐在酒店门口台阶上，右手在摸眼睛，旁边有一些不认识的人还有三个警察，他问了彭情况后见彭左眼睛肿了，鼻子上有血迹，就喊酒店老板给彭看伤，警察也劝，彭要求老板一路去，酒店老板说有事他安排人就行，彭不同意，情绪有点激动，开始吵闹。他赶紧给二舅王某打电话，不多一会儿王就来了并和他一起劝，彭坚持要酒店老板或打他的人一起，双方僵持起来，彭又开始和老板争吵，期间彭情绪激动就将酒店一楼大厅吧台上的花盆、电话等物用手推到了地上。后在大家劝说下彭和他等人去3201医院了，被诊断为左侧眼眶内侧壁骨折。11、证人徐某证实，其在听保安田某说明情况时，从酒店冲出一个短头发二、三十岁穿黑色短袖的小伙拿一根约五六十公分的伸缩棍直扑到跟前要打田某时，他冲过去抱住了这个小伙，后出来几个认识小伙的人，他就松开了。一个光头小伙边劝边夺小伙手里的伸缩棍，他到小伙跟前对小伙解释理由并劝小伙时，小伙情绪激动用手中的伸缩棍在他面前指指点点，并大声嚷嚷，还用伸缩棍在他右眼睛上戳了一下，他因为眼睛被打得疼痛难忍就迎面扑过去用拳头在小伙的左眼部位狠狠的猛击了一拳头，小伙用伸缩棍在他左肩部打了两下，还用左手乱抓他的脸，他用左手打小伙的头和面部，二人抱在一起相互打，后被拉开，他离开了现场。第二天他陪田某看伤回到办公室后，大厅工作人员说吧台上的收款机、点钞机、打印机、电话机、糖果架子被砸坏了，他就把这些东西搬到了办公室，砸坏的鸟巢花盆放在办公室外面，吧台上两个损坏的小花盆听说收拾的时候扔到垃圾箱去了。（并提供自拍的受伤照片一张）12、视听资料（案发现场监控视频）及说明证实，案发现场监控视频拍摄到的全过程，证实了彭涛上前将田某推倒在酒店门前的花坛中并用脚对其进行踩踏。13、接处警情况登记表、受案登记表证实本案的受案及处警情况。14、线索来源及抓获经过证实被告人彭涛于2016年1月1日被抓获归案。15、汉中东汇电子公司说明证实相关物品受损情况及修复费用情况。16、汉中市中医医院诊断证明证实田某于2015年6月14日被诊断为胸部软组织损伤（抓伤）。17、（1996）汉中刑初字54号刑事判决书及释放证据，证实被告人彭涛在未成年时有犯罪前科。18、彭涛户籍证明证实其身份情况。19、物证照片证实公安民警对相关物品予以拍照。20、辨认笔录证实侦查阶段组织被告人彭涛对案发现场进行辨认的事实。21、被告人彭涛的供述与辩解，主要证实其酒后因停车问题与某酒店保安发生纠纷，并推搡保安田某的事实。以及其从酒店房间拿了一个仿警用伸缩棍下楼，后该伸缩棍被岳某夺走了，因为他被一个穿白衣服的小伙把眼睛打伤了，酒店没有人管，他眼睛越来越疼，他有气就用手将吧台上的口香糖架子、收银机、电话机、两个小花盆推翻在吧台里面，又把沙发跟前两个花盆蹬在地上，其中一个是白色鸟巢花盆。之后他就被送到医院去了。经诊断左眼眶内侧壁骨折并左侧筛窦积液，后来他就辗转汉中和西安治疗。22、民事谅解书证实，南郑县某酒店管理有限公司以案发当日彭涛属醉酒后情绪失控所致，表示对其谅解，并免予民事赔偿诉讼，希望能对彭涛从轻处罚。上述证据，来源合法、内容关联，应予认定。本院认为，被告人彭涛酒后在公共场所借故生非，逞强耍横，持伸缩棍随意殴打他人，并任意损毁他人财物，情节恶劣，其行为破坏了社会管理秩序，触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人彭涛犯寻衅滋事罪的事实存在，罪名成立。被告人彭涛庭审中自愿认罪，被害单位南郑县某酒店管理有限公司已对其行为予以谅解之情节，可对被告人彭涛从轻处罚。公诉机关提出对被告人彭涛在有期徒刑一至二年幅度内量刑的量刑建议，符合法律规定和本案实际，本院予以采纳。被告人彭涛辩称其未对田某进行踩踏，对踩踏这一事实有现场监控视频及多名证人证言予以证实，应予认定，故被告人该辩解理由不能成立。辩护人辩称被告人彭涛仅将相关物品推倒地上，不会造成起诉书指控的如此严重后果，侦查人员收集的所谓的毁坏物品，已无法客观反映当时真实损毁情况，不能排除相关物品在酒店工作人员清理现场时存在二次损毁的可能，故认为公诉机关指控被告人任意毁损公私财物，情节严重这一定性不能成立之辩护意见。经查，本案被害单位报案后，公安民警在已到案发现场的情况下仅对部分物品受损情况进行拍照，而对其余物品受损情况未进行证据固定，而是过后才取证并送检，致使相关物品案发时具体损坏情况无法确定，据此所作的受损物品价值鉴定意见本院不予采信。对辩护人辩称的被告人任意毁损公私财物情节严重这一定性不能成立之辩护意见，本院予以采纳。但被告人彭涛将相关物品推倒在地致使部分物品受损的行为有其他相关证据证实，应予认定。辩护人辩称被告人庭审中自愿认罪、被害单位已予以谅解，建议对被告人在一年以内有期徒刑幅度内判处刑罚的辩护意见，符合法律规定和本案实际，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（四）项之规定，判决如下：被告人彭涛犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月2日起至2017年1月1日止。）如不服本判决，可从接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长  杨智勇代理审判员  王转琴人民陪审员  叶华丽二〇一六年九月二十八日书 记 员  张 娟