山东省青岛市即墨区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0282民初4365号原告：李少平，女，1963年11月26日出生，汉族，住山东省曹县。委托诉讼代理人：王海涛，山东康海律师事务所律师。委托诉讼代理人：宋扬，山东康海律师事务所律师。被告：青岛华翔包装制品有限公司，住所地即墨区烟青路**，统一社会信用代码：91370282773543357M。法定代表人：杨德华，总经理。委托诉讼代理人：屈希杰，山东海政律师事务所律师。原告李少平与被告青岛华翔包装制品有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年5月7日立案后，依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。原告李少平的委托代理人王海涛、宋扬，被告青岛华翔包装制品有限公司的委托代理人屈希杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李少平向本院提出诉讼请求：1.判令青岛华翔包装制品有限公司赔偿李少平伤残赔偿金508170元，护理费13079元，住院伙食补助费1000元，交通费300元，误工费28026元，鉴定费2860元，残疾辅助器具费348000元，假肢维修费104400元，康复费9520元，精神损害赔偿金50000元，总计1065355元；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年1月16日，被告青岛华翔包装制品有限公司雇佣原告在其厂房从事机器操作，在作业过程中被青岛华翔包装制品有限公司单位机器挤伤左手及左前臂，后原告被送往中国人民解放军第四零一医院救治，被告除垫付部分医疗费用外，未向原告支付任何费用，现原告左臂截肢伤残严重，生活困难，原告多次与被告协商，因未达成一致意见，为维护自身合法权益特具状起诉，望法院判如所请。青岛华翔包装制品有限公司辩称：1.原告无有效证据证明是在被告单位受伤，更无证据证明是在为被告提供劳务生产过程中受的伤；2.原告自称没有维修资格，却在维修设备中受伤，其自身存在过错，应当承担相应的法律责任；3.原告是农民身份，计算标准应当按照农民人均纯收入来计算，残疾辅助器具费及假肢维修费应当在实际发生后再主张，因原告无有效证据证明该项费用必然会发生，康复费及精神损害赔偿无事实和法律依据。费用明细计算错误，其中伤残赔偿金应当按照20820元×20年×50%计算应当为208200元，护理费按照青岛地区处理护工标准应当为57.04元/天，误工费用按照农民人均纯收入57.04元/天，住院天数为9天，并非10天，因原告没有举证证明确切的误工期限及护理天数，故护理期限和误工期限应当按照鉴定的最低天数计算。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：1.经法庭调查，根据录音证据及证人证言，李少平在青岛华翔包装制品有限公司提供劳务。2019年1月16日，李少平在青岛华翔包装制品有限公司厂房提供劳务时受伤。2.2019年1月16日12时，李少平到中国人民解放军第四〇一医院住院治疗。经诊断为创伤性手、前臂开放性毁损伤（左）。李少平住院9天。3.诉讼过程中，李少平申请对其伤残等级、误工期限、护理期限、护理人数进行鉴定，本院依法委托青岛正源司法鉴定所进行鉴定。青岛正源司法鉴定所于2019年7月4日出具《司法鉴定意见书》载明，被鉴定人李少平左前臂毁损伤截肢术后目前致残程度为六级；被鉴定人李少平截肢术后，其误工期限自受伤之日起为120-180天，其护理期限自受伤之日起为30-90天。建议住院期间护理人数2人为宜，其余时间护理人数以1人为宜。为此，李少平支付鉴定费2860元。4.2019年3月25日，青岛市远征假肢矫形器有限公司出具证明称，患者李少平，女，年龄56岁，因意外工伤致左前臂截肢来我院检查，因伤情比较特殊，经测试可配置国产普及性、适用性假肢，价格为88000元、58000元、45000元供参考，使用寿命叁年至肆年。消耗性材料：软衬套、脚板、假肌肉、袜套、手皮、充电器、电池等部件不属于维修范围。住院费、理疗费、训练费约10000元-15000元左右，患者使用期间必须每年一次来我院检查，可收取维修费为假肢费用每年的5%-10%。青岛市远征假肢矫形器有限公司还出具了名称为李少平假肢费用58000元发票及安装假肢住院费9520元发票。本院认为，本案系提供劳务者受害纠纷。公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。原告李少平为被告青岛华翔包装制品有限公司提供劳务，并因此受到人身损害，其损失理应得到赔偿。因原告李少平在提供劳务的过程中，没有尽到足够的安全注意义务，故可以适当减轻被告青岛华翔包装制品有限公司的赔偿责任。因此，结合本案的实际情况，综合考虑原、被告在本案中的过错程度，本院依法认定原告因受伤造成的合理损失由被告青岛华翔包装制品有限公司承担70%的赔偿责任，原告李少平自行承担30%的责任。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定及本案有效证据，本院对李少平的各项损失核定为：1.根据李少平提供的住院病案，李少平住院9天，本院认定住院伙食补助费为900元（100元/天×9天）。2.根据青岛正源司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，护理期限自受伤之日起为30-90天，住院期间护理人数2人为宜，其余时间护理人数以1人为宜。结合李少平的伤情及恢复状况，本院认定护理期限为60天，住院期间护理人数为2人，其余时间护理人数为1人，护理费用为6900元（100元/天×9天×2+100元/天×51天）。3.根据青岛正源司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，误工期限为120-180天，结合李少平的伤情及治疗情况，本院认定误工期限为150天，误工费用为14262元（95.08元/天×150天）。4.根据李少平治疗的时间、住所与医院的距离等因素，本院酌情确定李少平的交通费为200元。5.李少平所受之伤经青岛正源司法鉴定所鉴定为六级伤残，因李少平为农业户口，且未提供其他证据证明其户口为城镇性质，因此结合2018年农村居民人均可支配收入情况，本院认定残疾赔偿金为208200元（20820元×20年×50%）。6.根据《山东省人力资源和社会保障厅关于重新印发山东省工伤保险辅助器具配置目录和费用限额标准的通知》（鲁人社规﹝2016﹞6号），结合李少平伤情及假肢配置情况，本院认定残疾辅助器具费为11000元，更换周期为四年，更换一次残疾辅助器具费用为11000元，共计22000元。对于李少平主张的假肢维修费、康复费，因其未提供相应医疗证明且无法律依据，本院不予认定。7.对于李少平主张的精神损害抚慰金，根据李少平的伤情及伤残程度，本院认定为25000元。其余损失本院不予认定。上述损失青岛华翔包装制品有限公司应按70%比例进行赔偿，其余损失李少平自负。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十六条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款之规定，判决如下：一、青岛华翔包装制品有限公司赔偿李少平住院伙食补助费630元（900元×70%）；二、青岛华翔包装制品有限公司赔偿李少平护理费4830元（6900元×70%）；三、青岛华翔包装制品有限公司赔偿李少平误工费9983.4元（14262元×70%）；四、青岛华翔包装制品有限公司赔偿李少平交通费140元（200元×70%）；五、青岛华翔包装制品有限公司赔偿李少平残疾赔偿金145740元（208200元×70%）；六、青岛华翔包装制品有限公司赔偿李少平残疾辅助器具费15400元（22000元×70%）；七、青岛华翔包装制品有限公司赔偿李少平精神损害抚慰金25000元；上述一至七项款项共计201723.4元，由青岛华翔包装制品有限公司于本判决生效后十日内付清。八、驳回李少平的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14388元，由李少平负担10062元，青岛华翔包装制品有限公司负担4326元。鉴定费2860元，李少平负担858元，青岛华翔包装制品有限公司负担2002元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  徐国强人民陪审员  王成锌人民陪审员  吕正民二〇一九年十月二十一日书 记 员  张朝阳