广东省阳西县人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1721民初2543号原告：阳西县兴扬汽车租赁中心，住所地：广东省阳西县城桥平二路5号首层。经营者：林兴，男，汉族，1976年12月6日出生，户籍地：广东省阳西县，被告：禤盛发，男，1984年4月22日出生，汉族，户籍地：广东省阳西县，原告阳西县兴扬汽车租赁中心与被告禤盛发车辆租赁合同纠纷一案，本院于2019年7月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告阳西县兴扬汽车租赁中心的经营者林兴到庭参加诉讼；被告禤盛发经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告阳西兴扬汽车租赁中心向本院提出诉讼请求：一、被告返还原告修理车辆款39080元；二、被告返还原告欠款17080元；三、被告返还原告车辆事故后被交警扣车在阳西宏利停车场的费用550元；四、被告返还原告在阳西吉兴汽车维修厂的拆检费2000元；5、诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年5月9日15时，禤盛发因需用车携带自己的驾驶证到阳西兴扬汽车租赁中心，租赁了一辆白色丰田锐志小汽车，车牌为粤Ｑ×××××，租赁期间禤盛发在2019年5月10日私自将车借给其朋友卢富使用，卢富使用车辆时因做不良违法一事，被公安机关捉获，抓获过程中卢富因拒捕开车逃跑时将车撞到花基上，使车子造成损坏非常严重，事故发生后我们兴扬汽车租赁公司工作人员联系禤盛发，禤盛发将对于此事不知道，并说会帮我们将汽车修好，汽车租金也是其本人负责。汽车出事后被警察扣在事故停车场，过了大概十天后公安机关通知车主邱文娟去事故停车场领车，车主邱文娟联系禤盛发，要求禤盛发去事故停车场领车将汽车修好并付550元拖车费用和停车费用。这时禤盛发说本人不在阳江，并对车主邱文娟讲，留车主邱文娟自己去领汽车，费用车主邱文娟自己付，并要求车主邱文娟将汽车放到其朋友刘再选开的吉兴汽车维修厂处，车主邱文娟将汽车放在了阳西吉兴汽车维修厂后，过几天禤盛发的朋友将汽车检查拆检后，禤盛发一直联系不上，再过来十天后，禤盛发居然不见踪影，后来因禤盛发朋友开的吉兴汽车维修厂维修费用太贵，要4万5千多。车主邱文娟为了省点钱，所以自己领车回去维修。但是其朋友将车损坏的拆开检查，如果要将汽车放在其他处维修，禤盛发朋友刘再选要收取拆检人工费2000元，车主邱文娟也支付了2000给吉兴汽车维修厂，其朋友刘再选和车主写下协议书。车主邱文娟将汽车放在阳西宏顺汽车维修厂处维修，阳西宏顺汽车维修开幽维修清单一共39080元人民币。2019年7月7日汽车维修好后，车主邱文娟也将修车款39080元支付给阳西宏顺汽车维修厂。汽车从2019年5月9日至到2019年7月9日共64天车租，禤盛发给了3天的车租还剩61天17080元车租未付给阳西汽车租赁中心。禤盛发未经阳西兴扬汽车租赁中心同意私自借车给其朋友卢富使用，使车子造成严重损坏，以上所产生的费用由褐盛发一人承担。起诉禤盛发欠车主邱文娟的拖车费用和停车费用550，汽车维修费用39080元，拆检费用2000元，租金17080元，一共58710元。被告禤盛发不作答辩。本院经审理认定事实如下：原告经营汽车租赁生意。被告禤盛发于2019年5月9日向原告租赁粤Ｑ×××××号小轿车，双方签订《汽车租赁合同》，约定：禤盛发租赁粤Ｑ×××××号锐志轿车。租赁期限从2019年5月9日15时25分起，租赁费每天280元。车辆是经过验收合格后租用的，如在使用过程中出现损害，维修费由禤盛发负担。维修期间的租金，乙方仍要承担。租赁期间不得将租赁的车辆交给其他人驾驶，否则，禤盛发承担由此引起的一切法律责任和全部经济损失等内容。签订合同后，原告于当天将粤Ｑ×××××号车交给被告使用。2019年5月10日，该车在禤盛发交给卢富驾驶时，因拒捕撞到花基上，导致车辆损坏，后该车被公安机关扣押在阳西宏利停车场。被告在租赁粤Ｑ×××××号车期间共支付了840元租金。另查明，粤Ｑ×××××号车的所有人是邱文娟，邱文娟将该车交由阳西兴扬汽车租赁中心管理。2019年5月28日，邱文娟到阳西县××停车场××号车，并支付了550元拖车费和停车费。邱文娟收回粤Ｑ×××××车后送至阳西吉兴汽车配件及汽车维修厂维修，用去拆检人工费2000元，因阳西吉兴汽车配件及汽车维修厂维修报价过高，邱文娟又将该车送至阳西宏顺汽车维修厂维修，至2019年7月7日维修好，用去维修费39080元。本院认为，被告禤盛发与原告阳西兴扬汽车租赁中心签订的《汽车租赁合同》，是双方在平等自愿的基础上签订的，该合同没有违反国家法律、法规强制性规定，属合法有效合同。根据双方之间租赁合同的约定以及法律规定，承租人有妥善保管租赁物的义务，租赁期满承租人有义务将完好的租赁物返还给出租人，现案涉车辆在租赁期间被损坏，作为出租人的阳西兴扬汽车租赁中心主张禤盛发承担违约责任，赔偿维修费、租金等损失，有事实和法律依据，本院予以支持。1、维修费，原告与被告禤盛发签订《汽车租赁合同》后，原告依约向被告交付了证照齐全有效、技术状况良好的租赁车辆，被告禤盛发在租赁该车期间将车辆交给其他人驾驶，由此发生的车辆损害，被告应该承担相应的赔偿责任。邱文娟收回车辆后送至阳西吉兴汽车配件及汽车维修厂、阳西宏顺汽车维修厂维修，产生维修费用39080元和拆检费用2000元，有原告提供的《车辆维修单》及维修发票予以证实，本院予以支持。2、租金，合同签订后，原告依约将租赁车辆粤Ｑ×××××号车交由被告禤盛发使用，但被告在使用期间将车辆交给其他人驾驶时拒捕导致车辆损坏，被告行为的确给原告造成了客观上的收益损失，故被告理应向原告支付相应期间内的租金。本案中，被告从2019年5月9日起向原告租赁粤Ｑ×××××号车，已支付租金840元。现原告请求2019年5月9日至2019年7月9日扣除已付3天租金后61天的租金17080元，明显过长，本院酌定合理的租金损失时间为20天，原告租金损失为280元/天×20天=5600元。故被告应赔偿原告的租金损失共5600元，对于原告诉请高出部分，本院不予支持。3、拖车费和停车费，被告在使用期间将车辆交给其他人驾驶时拒捕发生事故后被公安机关扣在阳西宏利停车场，拖车费和停车费用是车主邱文娟收回车是必须产生的费用,该费用有原告提供的发票予以证实，故原告请求被告支付拖车费和停车费550元，本院应予支持。被告经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，可依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条、第六十条、第一百零七条、第二百一十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告禤盛发应在本判决发生法律效力之日起十五日内，支付粤Ｑ×××××车的租金5600元、维修费39080元、拆检费2000元、拖车费和停车费550元共47230元给原告阳西县兴扬汽车租赁中心；二、驳回原告阳西县兴扬汽车租赁中心的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1268元，减半收取634元，由原告阳西县兴扬汽车租赁中心负担124元，由被告禤盛发负担510元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于阳江市中级人民法院。审判员  洪文政二〇一九年十月十日书记员  余梓荣附相关法条：《中华人民共和国合同法》第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。第四十四条依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第二百一十二条租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。