安徽省滁州市南谯区人民法院民 事 判 决 书（2019）皖1103民初3594号原告：吕守英，女，1968年2月9日出生，汉族，住安徽省定远县。委托诉讼代理人：孙劲草，北京蓝鹏（合肥）律师事务所律师。委托诉讼代理人：李龙，北京蓝鹏（合肥）律师事务所实习律师。被告：徐欢，男，1990年12月15日出生，汉族，住安徽省滁州市南谯区。委托诉讼代理人：姚吉明，安徽皖江律师事务所律师。被告：高立国，男，1978年4月1日出生，汉族，住安徽省明光市。委托诉讼代理人：冯天浪，安徽恒维律师事务所律师。被告：程艮凯，男，1971年5月4日出生，汉族，住安徽省明光市。委托诉讼代理人：王飞，安徽江安律师事务所律师。原告吕守英诉被告徐欢、高立国、程艮凯身体权纠纷一案，本案于2019年8月5日立案受理，依法适用普通程序，于2019年9月27日公开开庭进行了审理。原告吕守英的委托诉讼代理人孙劲草、李龙，被告徐欢的委托诉讼代理人姚吉明，被告高立国及其委托诉讼代理人冯天浪，被告程艮凯及其委托诉讼代理人王飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吕守英向本院提出的诉讼请求：1、被告向原告赔偿己支付的医药费197796元；2、本案的诉讼费用由被告承担。事实与理由：被告在安徽省全椒县马厂镇的复兴村租赁了一块场地并投资建了4个废旧轮胎炼油炉。原告受雇于被告，按照被告要求，从事装填废轮胎和取出废渣的工作。2019年3月27日，因被告的炼油炉的其中之一的炉盖突然顶出，将正在炉上从事工作的原告从3米多高的炉子上撞击下来，造成原告受伤。经南京鼓楼医院诊断，原告颈椎骨折、胸骨骨折、类7根肋骨骨折等结果，原告为此已经花去医药费近50万元，其中原告自己已经花去197796元的医药费。目前，原告还在南京建宁康复医院进行治疗，但原告己经无力再承担继续治疗的医药费。经原告方亲戚调查发现，被告方徐欢等人在事故发生后第3天就派人将事故现场的3个锅炉拆走，以逃避调查和责任。原告为维护自身合法权益，特诉至法院。原告吕守英为证明自己的主张，向本院提交下列证据予以证明：1、原告身份证复印件、被告户籍证明，拟证明原、被告诉讼主体适格；2、接处警工作登记表两份、现场图片三张、南京大学医学院附属鼓楼医院《重大治疗与检查批准书》、重危病人抢救通知单、出院记录、医疗费发票、预交款收据等一组，拟证明原告受雇于被告从事装填废轮胎和取出废渣的工作，因炼油炉炉盖突然顶出，造成原告受伤，后经南京鼓楼医院诊断，原告颈椎骨折、胸骨骨折、7根肋骨骨折等结果，原告为此己经花去医药费近50万元，其中原告自己己经花去197796元，截止2019年6月22日原告吕守英共计花费医药费469381.33元，其中271585.02元是被告方支付的，剩余的部分就是原告支付的197796元；3、买卖协议书复印件一份，拟证明被告投资建了四个废旧轮胎炼油炉，共同生产经营，应共同对原告遭受人身损害的结果承担赔偿责任；4、被告程艮凯与被告徐欢、高立国、案外人陈海兰之间的转账记录及在南京鼓楼医院的支付记录一组，拟证明被告之间为原告治疗筹集医疗费及在南京鼓楼医院为原告支付医疗费，进而说明原告是在从事雇佣活动过程中遭受人身损害的事实；5、银行交易明细复印件一份，拟证明原告主张的诉讼请求和银行明细相对应。被告徐欢辩称：原告诉状上诉称的由炼油炉盖顶掀翻把原告顶撞摔落地面不属实，是原告自己操作不小心而摔下，原告自己存在有过错；被告徐欢也垫付了20万余元的医疗费，原告出示的医疗费预交收据和开出的正式发票存在重复，原告提供有效医疗费票据是南京鼓楼医院开具的349381.33元，其余的医疗费没有开具正规票据佐证。被告徐欢为证明自己的抗辩主张，提交下列证据：1、银行交易明细、手机银行转账记录、微信转账记录一组，拟证明被告徐欢通过案外人陈海兰账户合计支付原告医疗费203512.22元。被告高立国辩称：原告吕守英存在有过错，应当减轻被告的赔偿责任；三名被告与案外人陈海兰系合伙经营旧轮胎炼油生意，合伙的股份是被告高立国和程艮凯各占八分之一，因此被告高立国、程艮凯承担的赔偿应该按照合伙的份额承担，并且今天被告高立国当庭申请追加陈海兰作为被告参加诉讼；我方仅认可原告提供有效医疗费票据349381.33元，被告高立国已经支付了部分医疗费67500元，已经支付的医疗费应该予以扣除。被告高立国为证明自己的抗辩主张，提交下列证据：1、买卖协议复印件一份，拟证明2018年12月22日，三名被告中高立国和程艮凯作为卖方、徐欢作为买方签订的炼油炉买卖协议，该份协议可以证明两名被告高立国、程艮凯占合伙经营的炼油的业务25%的股份，徐欢占75%（实际上陈海兰是和徐欢一起持有75%的份额）。被告程艮凯辩称：同被告高立国的辩称意见，并补充：被告程艮凯同样支付了医疗费67500元，该费用请求在本次诉讼中予以扣除。被告程艮凯为证明自己的抗辩主张，提交下列证据：1、自己书写的转账记录一份，拟证明程艮凯转账南京鼓楼医院用于治疗原告医疗费共计13笔，金额为284861.67元，时间为2019年3月27日至2019年4月25日。经审理查明：2018年，被告高立国、程艮凯委托他人建造炼油炉四个，用于废旧轮胎炼油。2018年12月22日，被告高立国、程艮凯将四个炼油炉中的三个以33万元的价格出售给被告徐欢，被告高立国、程艮凯自己留用一个。2019年2月，三被告将炼油地点从明光市转至全椒县马厂镇复兴村老薛组，在没有办理环保等相关合法手续情况下，三被告仅是将四个炼油炉串联成一个冷凝出油口进行废旧轮胎加工炼油，没有配套安全操作的防护设施。原告吕守英跟随被告高立国、程艮凯从明光炼油点到全椒炼油点，继续从事往炼油炉装填废轮胎和取出废渣的工作。2019年3月27日16时许，原告吕守英在三米多高的炼油炉顶部操作时，不慎摔落地面，被送往全椒县人民医院后转院至南京鼓楼医院ICU救治。原告吕守英于2019年5月15日出院，用去医药费用349381.33元，出院诊断：多发伤、颈椎骨折、胸骨骨折、肋骨骨折等，出院医嘱：定期换药、骨科随诊、至当地医院继续治疗等。2019年5月15日，原告在南京建宁康复医院有限公司继续康复治疗。原告认可被告已经支付医药费271585.02元。本院认为：公民身体权受法律保护。侵害民事权益依法应当承担侵权责任。原告吕守英身体受到侵害，其有权起诉要求相关义务人承担赔偿责任。造成吕守英身体伤害的直接原因是原告吕守英在三被告的三米多高的炼油炉顶部操作时，不慎摔落地面所致。原告吕守英作为完全民事行为能力人，明知三被告所进行的废旧轮胎炼油项目是在明光市严打下流窜到全椒县偏远农村从事的非法作业，其仍然紧随其后，在没有安全防护设施情况下继续重操旧业，将自己置身于危险之地，因原告应当注意而疏于注意，应当对自己遭受的身体伤害承担次要责任，酌定其承担30%的责任；三被告作为原告的雇主，在没有办理环保等相关合法手续情况下，将四个炼油炉串联成一个冷凝出油口进行废旧轮胎加工炼油，逃避行政监管、没有配套安全防护设施，是导致原告身体伤害的主要原因，酌定其承担70%的责任。对于原告2019年5月15日在南京鼓楼医院出院后的另在南京建宁康复医院有限公司继续康复治疗的费用，因原告尚在治疗中且没有开具正式医药费票据，原告后续治疗、残疾赔偿金等还会有大量费用，庭审中，三被告也不认可预付票据数额，故原告在南京建宁康复医院有限公司发生的医疗费在以后相关案件一并处理更为妥当。对原告吕守英在南京鼓楼医院发生的医药费用，从事发后的2019年3月29日至2019年5月15日，原告在南京鼓楼医院ICU病房救治共发生医药费用349381.33元。原告认可三被告已经支付医药费271585.02元，已经超过三被告应该承担的70%部分（244566.93元）。故因本案原告对其主张的医疗费数额未提交有效证据加以佐证，仅就预付票据的部分数额进行起诉，没有事实和法律依据，本院不予支持。对被告高立国、程艮凯辩称对原告医药费只承担25%给付责任的抗辩理由，因内部投资合伙比例不能对抗对外的侵权责任，故该抗辩理由不能成立。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：驳回原告吕守英的诉讼请求。案件受理费4256元，由吕守英负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省滁州市中级人民法院。审 判 长  许安源人民陪审员  赵炳丽人民陪审员  江从河二〇一九年十月八日书 记 员  周子清附本案适用的相关法律、司法解释条文如下：《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。《中华人民共和国侵权责任法》第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。