山东省蒙阴县人民法院执 行 裁 定 书（2019）鲁1328执异35号申请执行人（申请人，下同）:郭金田，男，1953年6月9日出生，汉族，住蒙阴县。申请执行人（申请人，下同）:李瑞明，男，1960年6月19日出生，汉族，住蒙阴县。申请执行人（申请人，下同）:宋开学，男，1958年5月16日出生，汉族，住蒙阴县。委托代理人:王文业，山东元华律师事务所律师。被执行人:山东大明新马石材有限公司。法定代表人：李荣兴，董事长。第三人：蒙阴县永昌石材厂，经营者：刘安邦，厂长。住所地：蒙阴县蒙阴镇石门村。第三人：蒙阴县兴邦石业有限公司。统一社会信用代码:913713287424103751。住所地：蒙阴县蒙阴镇石门村。法定代表人：刘安邦，经理。委托代理人：潘立庆。男，1957年12月21日出生,住蒙阴县。在本院执行申请执行人郭金田、李瑞明、宋开学与被执行人山东大明新马石材有限公司承包合同纠纷一案中，申请执行人以第三人蒙阴县永昌石材厂受让被执行人山东大明新马石材有限公司股权，并且占有山东大明新马石材有限公司债权及全部资产，承担该公司债务，并以山东大明新马石材有限公司的资产新设成立蒙阴县兴邦石业有限公司为由，申请追加蒙阴县永昌石材厂、蒙阴县兴邦石业有限公司为本案的被执行人。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查,并举行了听证，申请执行人郭金田、宋开学及委托代理人王文叶，第三人委托代理人潘立庆参加听证，并提交了书面意见。现已审查终结。申请执行人称，请求事项：依法追加蒙阴县永昌石材厂、蒙阴县兴邦石业有限公司为被执行人，对山东省临沂市中级人民法院(1997)临经终字第334号民事判决书确定的债务承担连带责任。事实与理由：申请人郭金田、李瑞明、宋开学申请执行山东大明新马石材有限公司承包合同纠纷案件，贵院已经于1997年12月份立案执行，案件在执行过程中，仅仅执行到位20余万元，剩余执行款一直未执行到位。现经了解，2002年3月28日，蒙阴县永昌石材厂受让山东大明新马石材有限公司股权，并且占有山东大明新马石材有限公司债权及资产，承担该公司债务。在股权转让合同的履行过程中，蒙阴县永昌石材厂接受山东大明新马石材有限公司的全部资产，并以山东大明新马石材有限公司的资产新设成立蒙阴县兴邦石业有限公司。因此，根据被执行人山东大明新马石材有限公司与蒙阴县永昌石材厂签订的股权转让协议和蒙阴县兴邦石业有限公司接受山东大明新马石材有限公司资产成立新公司的事实，依据《最高人民法院关于民事案件执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十二条之规定，请求追加蒙阴县永昌石材厂、蒙阴县兴邦石业有限公司为案件的被执行人，对山东大明新马石材有限公司欠申请人的债务承担连带责任。申请人提供了：蒙阴县人民法院（1997）蒙执字第160号执行裁定书、临沂市中级人民法院民事判决书、山东大明石材有限公司董事会决议、股权转让协议、蒙阴县兴邦石业有限公司营业执照、蒙阴县兴邦石业有限公司股东会决议、公司章程修正案、验资报告证据材料。申请执行人的委托代理人发表如下意见，一、本案被申请人蒙阴县永昌石材厂在2002年3月28日签订的《股权转让协议》第一条规定，协议签订之日山东大明新马石材有限公司将土地、房屋、矿山开采权、机器设备、债权、债务转移给蒙阴县永昌石材厂，蒙阴县永昌石材厂同意全部受让。故此，根据该协议。蒙阴县永昌石材厂应当承担山东大明新马石材有限公司的债务。二、蒙阴县兴邦石材有限公司是蒙阴县永昌石材厂受让山东大明新马石材有限公司股权后更名成立的新公司，因此，山东大明新马石材有限公司欠申请人李瑞明、郭金田、宋开学债务应该由其承担。三、蒙阴县兴邦实业有限公司在2008年3月注册资金由100万元增资至300万元时，将蒙阴县人民法院民事裁定书(1997)蒙执字第160号查封的手扶升降磨机、桥式升降磨机、锯石机、龙门吊等设备验资140万元。成为蒙阴县兴邦石业有限公司注册资金的组成部分。基于此事实，同样应当追加蒙阴县兴邦石业有限公司为被执行人。综合上述理由，请求法院支持申请人追加蒙阴县永昌石材厂、蒙阴县兴邦石业有限公司为被执行人的请求。被执行人未提出答辩意见。第三人称，关于山东省临沂市中级人民法院(1997)临经终字第334号民事判决书的债务，申请执行人申请追加蒙阴县兴邦石业有限公司、蒙阴县永昌石材厂承担连带责任有异议。申请人是与山东大明新马石材有限公司的经济纠纷案，2002年，山东大明石材有限公司改制时，该企业改制前财务审计时未出现申请人的应付款(工资除外)。2002年1月，在原县委召开该企业改制工作组会议，县委陈书记主持，邀请法院院长参加会议，会议要求将该企业的诉讼案件全部终结。作为改制时一个优惠条件进行转让，2002年3月28日，蒙阴县永昌石材厂与山东大明石材有限公司、山东大明新马石材有限公司签订转让协议，以零元人民币转让给蒙阴县永昌石材厂，并且蒙阴县政府2002年12月4日会议纪要明确将改制企业的全部案件已终结，改制前企业的所有案件与我们无关。蒙阴县永昌石材厂、蒙阴县兴邦石业有限公司与本案无关。理由为大明石材转让时，没有这笔债务，并且大明石材改制工作组陈组长于2002年7月26日在县委召开大明石材改制工作组会议，经贸局王局长，法院院长列席参加，陈书记说工作组筹集10万元，交给法院，把所有的有关大明石材的诉讼案件全部终结，法院院长答应了。后来，工作组向法院交了10万元，但是不知道交给了法院哪个部门。当时永昌石材厂提出的意见是大明石材厂的这些债务不清理完毕，永昌石材厂不接手，工作组也同意。第三人未向法庭提供证据。本院查明，申请执行人郭金田、李瑞明、宋开学与被执行人山东大明新马石材有限公司承包合同纠纷一案，1996年12月18日，申请执行人诉至本院。该案经本院审理，1997年6月9日，判决如下：“一、被告偿付原告加工费四十九万三千八百四十元三角一分（1996蒙经初字第222-2号民事裁定书已先行给付原告三万元）。二、被告偿付原告出材率奖九万三千六百五十五元九角四分。三、被告赔偿原告经济损失四万七千一百五十二元三角。（自一九九六年十一月二十九日起按逾期付款违约金计算至今）。四、上述三项于判决生效后十日内履行。诉讼费一万三千七百九十一元，由被告负担。”判决后，被执行人山东大明新马石材有限公司不服，提起上诉。1997年11月29日，山东省临沂市中级人民法院作出（1997）临经终字第334号民事判决书，判决:“一、维持蒙阴县人民法院（1996）蒙经初字第222号民事判决第一、二项及诉讼费承担部分。二、撤销蒙阴县人民法院（1996）蒙经初字第222号民事判决第三、四项。三、上诉人山东大明新马石材有限公司偿付给被上诉人延期付款的违约金按日万分之五计算（自一九九六年十一月二十九日至实际履行之日止）。上述偿付事项于本判决送达后十日内履行。二审诉讼费一万三千七百九十一元由上诉人山东大明新马石材有限公司负担。”判决生效后，被执行人没有履行判决义务。申请执行人向本院申请执行。执行过程中，查封了被执行人部分财产，并经物价局评估。2001年7月27日，本院作出（1997）蒙执字第160号山东省蒙阴县人民法院民事裁定书，裁定：“将被执行人山东大明新马石材有限公司所有桥式磨抛机两台、单刀切断机一台、20吨龙门吊一台、龙门切机十二台、单臂切机一台、单切机一台、自动切机一台、10立方空压机两台、315变压器一台、开关柜一个、分盘两个（价格以物价部门认定为准），抵顶给申请人李瑞明、郭金田、宋开学”。但是该裁定书对裁定的上述财产没有实际实施交付处置。同时查明，2002年3月28日，被执行人山东大明新马石材有限公司与第三人蒙阴县永昌石材厂签订股权转让协议书。协议内容：甲方（出让方）为山东大明新马石材有限公司；乙方（受让方）为蒙阴县永昌石材厂。协议约定：山东大明新马石材有限公司是山东大明石材有限公司以其全部资产作资入股与香港冠军建筑材料有限公司合资成立，并在中国注册的有限公司。甲乙双方协商，将山东大明新马石材有限公司的全部股权转让给蒙阴县永昌石材厂，达成协议如下：一、本次转让的标的为甲方现持有的山东大明新马石材有限公司的全部股权，于本协议签订之日起甲方将全部资产（土地、房屋、矿山开采权、机器设备、债权、债务）转移给乙方，同时将本公司所有资产的相关证件、文书转交给乙方。乙方同意全部受让上述股权。二、转让价格：根据会计事务所的审计、评估报告，目前大明新马石材有限公司所有者权益为负值，故此次转让价格为零元人民币。（详见评估报告）三、蒙阴县永昌石材厂作为股东负责重新注册新的法人企业，负责安置现有156名职工。四、甲方保证在转让给乙方的股权上没有设置质押、保证、或任何第三者权益。五、协议生效后，乙方负责办理工商变更等法律手续，但今后该公司不得再冠以“大明”字样。六、协议经甲乙双方签字盖章并报主管部门批准。七、未尽事宜由甲、乙双方协商签订补充协议，与本协议具有同等法律效力。2008年4月30日，蒙阴县永昌石材厂接受的被执行人山东大明新马石材有限公司的机器设备作价140万元，增资入股到蒙阴县兴邦石业有限公司。听证过程中，第三人对申请执行人一方提供的证据无异议，认可证据的真实性。上述事实，根据本案审判、执行卷宗中法律文书、当事人陈述、申请执行人提供的证据等予以认定，均记录、收集在卷。本院认为，《最高人民法院关于适用的解释》第四百七十二条规定，“依照民事诉讼法第二百三十二条规定，执行中作为被执行人的法人或者其他组织分立、合并的，人民法院可以裁定变更后的法人或者其他组织为被执行人；被注销的，如果依照有关实体法的规定有权利义务承受人的，可以裁定该权利义务承受人为被执行人。”该案中，山东大明新马石材有限公司与第三人蒙阴县永昌石材厂协议，将被执行人的全部股权、全部财产以及债权债务等，转让给第三人蒙阴县永昌石材厂。第三人蒙阴县永昌石材厂接收了被执行人山东大明新马石材有限公司的全部股权和财产，债权债务。因此，根据上述法律规定，遵循权利义务相一致的原则，第三人蒙阴县永昌石材厂对该案中被执行人山东大明新马石材有限公司对申请执行人应偿还的债务，应当负有偿还义务。第三人蒙阴县永昌石材厂在接收了被执行人山东大明新马石材有限公司财产后，用接收的机器设备等财产作资成立了蒙阴县兴邦石业有限公司，第三人蒙阴县永昌石材厂成立的蒙阴县兴邦石业有限公司也是被执行人山东大明新马石材有限公司财产的承继者，蒙阴县兴邦石业有限公司对被执行人所负的该案中的债务也应承担偿还义务。因此，申请执行人申请追加第三人蒙阴县永昌石材厂、蒙阴县兴邦石业有限公司为本案的被执行人，符合法律规定，依法予以支持。关于第三人称，2002年，山东大明石材有限公司改制时，该企业改制前财务审计时未出现申请人的应付款(工资除外)。2002年1月，在县委召开该企业改制工作组会议，要求将该企业的诉讼案件全部终结，作为改制时一个优惠条件进行转让。改制前企业的所有案件与我们无关。蒙阴县永昌石材厂、蒙阴县兴邦石业有限公司与本案无关。2002年7月26日大明石材改制工作组会议，工作组提出筹集10万元交给法院，把所有的有关大明石材的诉讼案件全部终结的等意见。第三人没有向法庭提供证据予以证实，对第三人在本案中所提出的上述意见，依法不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第四百七十二条、《最高人民法院》第十二条的规定，裁定如下：一、追加第三人蒙阴县永昌石材厂、蒙阴县兴邦石业有限公司为本案被执行人，二、第三人蒙阴县永昌石材厂、蒙阴县兴邦石业有限公司在本裁定生效之日起向申请执行人郭金田、李瑞明、宋开学履行山东省临沂市中级人民法院（1997）临经终字第334号民事判决书中判决的被执行人山东大明新马石材有限公司向申请执行人应当履行的还款义务。如不服本裁定，可以自裁定书送达之日起十日内向山东省临沂市中级人民法院申请复议。审判长  夏成轲审判员  吴怀民审判员  公衍军二〇一九年十月十八日书记员  于金兰