广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0306民初17774号原告：陈远龙，男，汉族，1994年9月2日出生委托诉讼代理人：刘嘉成，广东国晖律师事务所律师。被告：冯柏，男，汉族，1995年1月5日出生委托诉讼代理人：林忠友，广东卓建律师事务所律师。原告与被告生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告诉称，2017年6月7日晚，在位于深圳市宝安区松岗街道朗碧路松岗车辆段综合楼福永公交派出所宿舍，原告陈远龙被被告冯柏推搡致伤。事故发生后，原告被送往深圳市宝安区松岗人民医院住院治疗，住院5天后，转至中山大学附属第八医院（深圳福田）继续住院治疗，住院16天。出院医嘱：全休3个月。2018年5月16日，由广东中一司法鉴定所出具司法鉴定意见书：1、鉴定原告陈远龙的伤残等级为拾级；2、被鉴定人陈远龙后期内固定取出费用约为10000元。原告因该交通事故产生了误工费、交通费等损失，原告认为该损失应由上述被告承担赔偿责任，就赔偿事宜，原告与上述被告多次协商未果，向本院起诉：一、判令被告赔偿原告损失共计141099.83元。（详见赔偿项目费用清单）；二、判令本案诉讼费用全部由被告承担。原告庭上变更诉讼请求为诉讼请求变更如下：判令被告赔偿原告损失共计177937.39元及公告费用由被告承担。本案现已审理终结。被告到庭，答辩称，1、被告不同意原告的全部诉讼请求，理由如下（1）原告自己摔伤与被告无关，原告也没有任何证据显示其受伤是由于被告导致，其证据及证人证言均显示原告是自己摔伤；（2）原告存在重大过错，据被告代理人了解，原告当天晚上喝醉酒，从床上摔下，导致自己受伤；（3）原告的所有诉讼请求均没有任何法律依据，被告不予以认可；（4）原告的所有损失已经通过社保医疗获得足额的赔偿，其在本案主张损失依法无据，且按照社保报销的相关规定，侵权事由不能作为报销依据。原告通过社保报销的方式转移的损失，再在本案主张已没有任何事实及法律依据；（5）原告以工伤的理赔标准在本案主张损失没有任何事实和法律依据。本案相关情况原告称，2017年6月7日晚，原告陈远龙被被告冯柏在宿舍推搡致伤。原告提供证人证言，证人成某出庭作证称，“当时我和几个同事坐在床上看视频，当时原告在喝水，被告进来就弄原告的杯子，然后原告说不要闹了，但是被告继续去弄，后来其将原告扑到床上去了，原告还说不要闹了，但被告当时已经停止了，还说：你这个小身板，就给我一下就弄倒了。当时被告扑向原告，原告没有扶到床上的柱子就摔在地上，后来原告说手臂痛，于是我们和被告就送原告去医院了。”原告又称，被告转账支付部分律师费5500元及医疗费1.1万元。原告称其未去派出所达成和解，但被告称他们在派出所做了内部协议。庭后本院依被告申请向深圳市公安局福永公交派出所调取2017年6月9日事故发生时，原被告及其他证人对事故经过的描述。被告冯柏自己说，“陈远龙喝水的时候，我抢了他的水杯，然后和陈远龙一起闹着玩，不小心就从床上摔倒在地板上”。原告陈远龙说，冯柏弄他水杯，他们两个打闹一番后，从床上摔下来。目击者梁信荣说，陈远龙和冯柏打闹起来，两人反复地互相把把对方压在身下，后来听到一声响声，看到陈远龙摔倒在地上。目击者成某说，看到冯柏抢陈远龙水杯，后来就在他床上，嬉闹起来，后来陈远龙就倒地受伤。深圳市公安局福永公交派出所称双方未在派出所达成协议。原告受伤后，2017年6月7日被送至深圳市松岗人民医院住院治疗，入院记录写到“患者诉于入院前约1小时余在单位训练时摔伤右上肢”，2017年6月12日出院。后转至中山大学附属第八医院（深圳福田）继续住院治疗，入院记录称，“患者3天前不慎摔伤致右上臂肿痛”，2017年6月28日出院记录中写到入院情况为“工作中不慎摔伤导致右上臂肿痛3日入院”。出院医嘱：全休3个月。2018年6月19日在中山大学附属第八医院（深圳福田）住院至2018年6月26日出院，取出内固定。出院医嘱：全休3个月，陪护1名。2018年5月16日，由广东中一司法鉴定所出具司法鉴定意见书：1、鉴定原告陈远龙的伤残等级为拾级；2、被鉴定人陈远龙后期内固定取出费用约为10000元。原告系农村户籍，但事发前在深圳缴纳社保满一年。参照《广东省2018年度人身损害赔偿标准》，结合本院已查明的事实，计算出原告的损失为：1、医疗费用2126.2元。原告第一次住院医疗费21元第二次治疗费用2105.22元，其余为医保统筹支出。2、伙食补助费2900元。原告住院29天，每天补助100元。3、营养费0元。没有医嘱，不予支持。4、误工费19416.1元。原告住院29天（5+16+8），2017年6月28日、2018年6月26日两次出院医嘱要求出院后全休三个月（180天），共计209天。原告提供银行流水证明事故发生前12个月平均工资为2787元，则误工费为2787元÷30天×209=19416.1元。5、护理费1456元。第二次住院医嘱陪护一人，应理解为住院期间陪护一人，则陪护费用为按照居民服务业国有同行业在岗职工平均工资计算66426元÷365天×8天=1456元。6、残疾赔偿金105876元。按照原告伤残等级，残疾赔偿金按深圳市城镇居民人均可支配收入52938元×20年×10%=105876元。7、鉴定费3140元。按票据支持3140元。8、精神损害赔偿金10000元。按深圳司法实践，支持10000元。9、交通费500元。交通费是必要费用，酌情支持500元。以上各项费用共计145414.3元。判决结果《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中，根据派出所各方描述事情发生的大致经过，原、被告嬉戏打闹过程中导致原告受伤，双方当事人均有一定责任，根据本案具体情况，本院酌定原告应承担自身损害的40%，被告承担原告损失的60%，即145414.3元×60%=87248.58元，扣除其已垫付的16500元。则被告应赔偿原告损失70748.58元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告冯柏应于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈远龙赔偿款70748.58元；二、驳回原告陈远龙的其他诉讼请求。上述付款义务人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1206元，由被告承担700元，原告承担506元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长 范  道  巍人民陪审员 陈  丽  容人民陪审员 黄  坤  杨二〇一九年十月十一日书 记 员 廖婉先（兼）书 记 员 张  雪  娜附本案相关法条：《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。