贵州省贵阳市花溪区人民法院民 事 判 决 书（2019）黔0111民初5033号原告：唐永芬，女，土家族，1984年11月29日出生，住贵州省德江县被告：秦白群，女，汉族，1994年9月14日出生，住贵州省黔西县。被告：李福进，男，仡佬族，1990年4月6日出生，住贵州省黔西县。原告唐永芬诉被告秦白群、李福进身体权纠纷一案，本院于2019年5月20日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告唐永芬到庭参加诉讼，被告秦白群、李福进已到庭参加诉讼。本案因追加当事人，依法扣除相应审限。本案现已审理终结。原告唐永芬向本院提出诉讼请求：1、判令被告支付原告医疗费、检查费12885.86元；2、判令被告支付原告护理费5000元；3.判令被告支付原告丈夫为照顾原告所产生的误工费5000元；前述款项合计：22885.86元；4.诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年8月18日12时，因为被告觉得我关门声音太大，便与其老公对我进行语言辱骂，随后发展至对我腹、背、头进行踢打（当时我已经怀孕四个多月），造成我脖子处被抓伤，浑身疼痛，紧接着我腹部出现阵痛，随后因打而致晕厥。我被人送往附近医院检查就医。待我意识清醒后才发现，手机也被被告给我打丢。这几个月中，我因伤不能下床、不能进食，我丈夫为照顾身体虚弱的我便未上班守候在我身边悉心照顾，而作为母亲的我则日日夜夜都活在腹中胎儿因此受到伤害的担心中。为确保胎儿安全，我不得不定期去医院检查，甚至换着医院检查以确保腹中胎儿的安全。孩子出生后，孩子因此也可能受到影响并多次到医院就治。被告的侵权行为对原告家庭产生较大影响。综上，为维护合法权益，诉请如前。被告秦白群辩称，原告唐永芬的诉讼请求依法不应当得到支持，事实和理由如下：1.原告所述与事实不符，因为原告从楼上下来关门的声音太大，打扰到我小孩休息，因此我就叫原告关门小声点，然后原告说她关门就这样，后对我语言攻击，上前动手，我就动手推了原告一下，撕扯了一下，然后原告就给她家人打电话，然后我跟原告一起去医院，我垫付了三四百元，垫付票据已经遗失。2.我没有打原告，不同意赔偿。被告李福进辩称，其没有对原告唐永芬动手，只是拉开她们两个，不同意调解。本院经审理认定事实如下：2018年8月18日12时，原告唐永芬与被告秦白群，李福进在贵阳市花溪区因为原告唐永芬关门声音太大，而发生口角，后双方发生撕扯，秦白群将唐永芬脖子抓伤，后被告送原告到就近医院就医。被告垫付了三四百元，但垫付票据已经遗失。原告陈述：被告李福进先动的手，李福进一脚踢翻豆腐摊子，一脚踢到我肚子上，踢了好几脚，我立马蹲起，两被告继续按着我殴打，旁人劝阻，喊道我是一个孕妇，秦白群才放手。我趴在铁门上，手机在脚下，我抱着肚子起来，边打电话边告诉他们我是孕妇，她老公不让我打电话，把我踢到隔壁房子，当时我老公拍了照片。之后李福进跑了。2018年7月10日，唐永芬购买华为手机一台，购买价为2199元。2018年8月18日，原告唐永芬因伤情被送往贵州省职工医院治疗，该院门诊电子病历记载内容为：主诉：孕4+月，打架后，头痛。现病史：孕4+月，打架后，头痛，自述腹部及背部，头部被告踢打，现腹部阵发性隐痛。诊断为：1.G3P2孕14+3周；2.重复性瘢痕子宫。2018年8月22日，原告唐永芬自行前往贵州省医科大学附属医院治疗，检查项目为:颅内多普勒血流图、脑电图、脑地形图等；产生医疗费349.25元。2018年9月3日，唐永芬因疼痛前往贵州省人民医院就治，该院门诊病历记载为：病史：外伤后疼痛、颈肩部疼痛、右上肢麻木半月；既往史：诊断为：孕21周；体格检查：局部压痛；诊断为疼痛，肌筋膜炎；治疗：红外热象检查。其彩超检查结果为：1.单胎ROP；2.胎盘I级；3.2019年3月5日，唐永芬因疼痛再次前往贵州省人民医院就治，该院门诊病历记载为：病史：颈肩部疼痛8个月；既往史：既往去年8月份曾受外伤；诊断为：孕21周；体格检查：局部压痛；诊断为疼痛，肌筋膜炎；治疗：红外热象检查。2019年2月22日，唐永芬之子殷宇楠被送往贵州省人民医院就治，产生医疗费用1718.25元。2019年3月12日，唐永芬再次前住花溪区人民医院门诊就诊，门诊病历诊断为：胸腰背部、右膝部外伤，7+月…。2019年5月13日，贵州省贵阳市公安局花溪分局出具的《行政处罚决定书》（筑花公阳光行政处罚决字［2019］633号）载明：现查明2019年5月13日时许，阳光派出所民警将秦白群传唤至派出所，秦白群如实陈诉了2018年8月18日12时，在贵阳市花溪区因为唐永芬关门声音太大，与唐永芬发生口角，后双方发生抓扯，秦白群将唐永芬脖子抓伤。经查，案发时，唐永芬怀孕四个月。以上事实有秦白群陈诉和申辩，证人证言，辨认笔录，接受的证据等证据证实。根据〈中华人民共和国治安管理处罚法〉第四十三长第二款第（二）项之规定，现决定给予违法行为人秦白群行政拘留十日并处罚款伍佰元的行政拘留并罚款。原告提交的贵州省贵阳市公安局花溪分局行政处罚决定书，公安分局伤情鉴定委托书，照片10张，用于证明被告打原告的事实，以及受的是暗伤，无法进行鉴定。被告表示该份行政处罚决定书是真实的，该份委托书只是派出所拿出来让我们去鉴定的，并不能说明什么。照片上原告躺在地上是她自己睡下去的。行政处罚决定书证明了原被告之间确实发生过纠纷，而却被告也确实抓伤了原告。照片10张能够证明被告被原告抓伤的事实，但不能够证明原告因此受到的暗伤。原告提供的贵州省职工医院病例一份，贵州省人民医院门诊病历两份，花溪区人民医院病例一份，贵州医科大学附属医院门诊病历一份，用于证明发生纠纷时原告怀孕四个月以及因为与被告发生纠纷而导致原告身体不适。被告表示由于病历太潦草，有些看不清，其他病历上面只是记载原告自己说头痛，有的病例写的是黄疸以及支气管炎，并不能够证明什么，达不到原告的证明目的。原告提供票据载明内容如下：2018年2月17日门诊发票（票据号：0454074709）载明金额5.5元；2018年2月17日门诊发票（票据号：0454074709）载明金额5.5元；2018年2月26日门诊发票（票据号：0487062875）载明内容为：产前检查及超声计算图文报告，金额61.25元；2018年8月22日门诊发票（票据号：0470925306）载明金额349.25元；2018年11月16日门诊发票（票据号：0453977762）载明金额10.50元；2018年12月4日门诊发票（票据号：05406766）载明金额5.5元，收费票据（票据号：04540362930）载明金额61.25元；2019年3月5日门诊发票（票据号：05457389）载明金额10.5元；2019年1月4日门诊发票（票据号：0487060694）载明金额223.50元；2019年1月16日门诊发票（票据号：0487104642）载明金额5.5元；2019年2月17日门诊发票（票据号：0454074710）载明金额10.5元；2019年4月14日门诊发票（票据号：0487106001）载明金额5.5元；原告提供的证据拟证实发生纠纷时原告已怀孕四个月，但病历上没有表明原告因此导致身体不适不能够证明被告的后一请求。原告提供的儿科药物清单，医疗费用票据，移动通讯手机专卖专用票据等不得能够直接证明原告的目的与其所证明的事实没有关联性。综上所诉，诉请如前。上述事实，有庭审质证的贵州省贵阳市公安局花溪分局出具的《行政处罚决定书》，贵州省职工医院病例一份，贵州省人民医院门诊病历两份，花溪区人民医院病例一份，贵州医科大学附属医院门诊病历一份及当事人陈述等证据在卷作证，可以作为认定本案事实的依据。本院认为，公民的身体健康权受法律保护。本案中，原告唐永芬与被告秦白群因关门声音而发生口角致争吵，并导致双方撕扯在一起，后致原告脖子被抓伤以及就医。原告进出门时未顾及邻居的休息，开关闭门声音过大引起被告的吵架，存在一定的过错。但被告秦白群因小事与邻居发生吵闹，未能很好地控制个人情绪，甚至对原告大打出手，导致原告受伤入院，应当对原告的受伤承担主要过错。被告第二条：受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，依照民法通则第一百三十一条的规定，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。但侵权人因故意或者重大过失致人损害，受害人只有一般过失的，不减轻赔偿义务人的赔偿责任。第十七条：受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本院酌定，由原告自行承担20%责任，被告秦白群承担80%赔偿责任。对原告唐永芬的损失认定如下：1.医疗，检查12885.86元，2.原告丈夫误工费，评定误工期为30天，应按上一年度工人就业人员年平均工资38568元/年计算，应为38568元/年÷365天×30天=3170元。原告唐永芬前述损失共计16055.86元，被告秦白群承担80%赔偿责任即12844.7元。原告主张的李福进承担赔偿责任，由于没有直接证据证明，所以本院不予支持。综上所述，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条，第二条，第十七条，《中华人民共和国民法通则》第九十八条，第一百三十一条《中华人民共和国侵权责任法》第三条，第十六条，第二十六条之规定，判决如下：一、被告秦白群于本判决生效之日起十日内赔偿原告唐永芬各项经济损失人民币12844.7元。二、驳回原告唐永芬的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。件受理费人民币186元（已减半收取），由原告唐永芬负担人民82币元，被告秦白群负担人民币104元。如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于贵州省贵阳市中级人民法院。审判员  康志刚二〇一九年十月二十三日书记员  张晓燕