广西壮族自治区贵港市覃塘区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0804民初1236号 原告:黄先梅，女，1962年7月4日出生，汉族，住贵港市覃塘区。 委托诉讼代理人:周丽燕，女，1989年6月5日出生，汉族，住贵港市覃塘区，与原告系母女关系。 被告:周炳东，男，1953年9月15日出生，汉族，住贵港市覃塘区。 原告黄先梅诉被告周炳东健康权纠纷一案，本院于2019年9月9日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄先梅及其委托诉讼代理人周丽燕、被告周炳东均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告黄先梅向本院提出诉讼请求：1、请求被告赔偿原告医疗费2793.19元，住院伙食补助费1200元（住院12天×100元/天），共计3993.19元；2、本案受理费由被告承担。事实与理由：原告与被告系同村且亲戚关系。2019年5月10日下午17时左右，原告去自家的甘蔗地拔草。原告拔草时，发现自家种的甘蔗被石头、枯树枝等东西压住，原告就自言自语地说“谁那毒，放东西压住我的甘蔗。”话音刚落，原告不知被告何时出现在附近，还说“你信不信我砸死你”，然后被告就拿较大的石头砸原告，原告害怕了掉头就跑，被告甚至是一路追原告。期间，原告多次被被告砸伤右膝盖和左边臀部。原告跑回家后才打电话报警。当天18时左右，原告因被砸伤，身体疼痛难忍边去卫生院拍片治疗，但治疗几天依旧不见好转，伤患处甚至是有瘀血肿痛的情况，医生看过后告知原告要住院治疗。原告便于同月16日办理住院，直至5月19日，原告症状稍有好转便办理住院。而后原告因伤患处反复发作，疼痛难忍，于7月31日再次住院治疗，通过治疗好转后于8月9日出院。被告砸伤原告的事情经派出所调解，但调解不成。为维护原告的合法权益，请求法院支持原告的诉讼请求。 被告周炳东辩称，不同意赔偿给原告，是原告先骂被告，被告才打了原告，原告所种的土地占用了被告出入的道路。 原告黄先梅为支持其诉讼主张，在举证期限内向本院提供以下证据： 1、原告身份证原件及复印件，证明原告诉讼主体及身份信息； 2、DR影像报告单原件、两份入院记录及出院记录、费用总计，证明原告因被被告砸伤而住院的诊断材料及产生的医疗费用； 3、三张诊断证明书原件及复印件，证明原告因被被告砸伤而住院的诊断材料 4、两张住院收费收据、七张门诊收费收据原件及复印件，证明原告因被被告砸伤而产生的医疗费用 5、贵港市公安局石卡派出所分别对黄先梅、周炳东、林银娇的询问笔录共四份、治安调解协议书一份、行政案件权利义务告知书四份、被告户籍证明，证明本案经石卡派出所处理过，但调解不成功； 6、照片打印件1张，证明原告被被告砸伤的事实。 被告周炳东为支持其诉讼主张，在举证期限内向本院提供以下证据： 2019年5月13日DR影像报告单原件一份，证明被告被原告砸伤并去医院检查，检查结果没有什么问题的事实。 本院依职权调取了贵港市公安局石卡派出所分别对被告周炳东及涉案现场所拍摄的照片打印件共12张。 本院经开庭组织当事人进行质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据本院认定如下： 被告对原告提交的证据2有异议，认为原告检查、住院所需的费用与被告无关，原告之前也是有一些病痛的。本院认为原告提交的证据1中DR影像报告单原件、2019年5月16日的入院记录及2019年5月19日的出院记录、2019年5月16日至2019年5月19日的费用总计与原告提交的证据3中2019年5月10日及19日的诊断证明书、证据4中2019年5月16日到2019年5月19日的住院收费收据、2019年5月10日至20日门诊收费票据、证据5、证据6，这些证据之间能相互印证，具有证据的真实性、合法性和关联性，故本院对上述证据均予以确认。因原告提供的证据2中2019年7月31日的入院记录、2019年8月9日出院记录、2019年7月31日至2019年8月9日费用总计，证据3中2019年8月9日诊断证明书，证据4中住院收费票据，上述证据相互印证说明原告是治疗腰椎退行××变住院及产生的费用，故本院对上述证据与本案的关联性不予认可。另，证据4中2019年6月24日、7月24日门诊收费票据因无其他证据相互佐证与本案有关，本院不予认可。 本院经审理认定事实如下：原、被告双方是同村村民，且原告系被告的侄媳妇，双方平时因琐事产生矛盾。2019年5月10日下午17时许，原告到甘蔗地拔草时因围住甘蔗地的石头有部分被人推倒而与被告发生了争吵，被告气急之下捡起砖头大的石头扔了原告，同时原告也拿起石头扔被告。双方所掷的石头都砸中了彼此，原告被砸中了腰部，被告则被砸中了左大腿。于当时，原告向石卡派出所报了案，派出所民警去了现场了解情况并拍了现场照片。事后，贵港市公安局石卡派出所民警传唤原、被告及林银娇作了询问笔录。于当日，原告到石卡中心卫生院花去检查费241.40元，药费17.48元，共计258.88元。同年同月13日花去药费35.84元、14日花去诊疗费和药费共101.24元。2019年5月16日，原告到贵港市覃塘区石卡中心卫生院住院治疗，入院初步诊断为：1.多处软组织挫伤；2.腰椎退行性变；3.L5轻度滑脱。2019年5月19日，原告出院，出院医嘱为：继续门诊观察、治疗，注意休息，不适随诊。原告共住院治疗3天，用去医疗费用1906.22元。2019年5月20日，原告遵照医嘱去复诊，花去费用2元。2019年9月9日,原告遂起诉至法院，请求法院判如所请。 本院认为，公民享有生命健康权，法律禁止任何对他人生命健康权造成侵害的行为，行为人因过错对他人的人身进行侵害并造成损失的，应当承担相应的民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告因其围住甘蔗地的石头有部分被人推倒而与被告发生了争吵,争吵过程中双方拿起石头互扔,导致原告受伤。双方发生纠纷时不能冷静和平解决，因处理矛盾纠纷方式不当导致原告被被告用石头砸中受伤，对原告受伤一事原、被告双方均有过错。结合本案纠纷发生的经过及双方的过错因素，由原告自行承担30%的过错责任，由被告周炳东承担70%的过错责任，相应的赔偿责任亦按此比例划分。 原告请求的赔偿项目、赔偿标准和计算方法应根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害赔偿司法解释》）及参照《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》（2019年度）的相关规定予以确定。就原告请求的各项损失，本院认定如下：1、医疗费2793.19元，因原告所提交的部分票据与本案无关，本院仅支持治疗与本案有关的费用即2019年5月10日至20日的医疗票据的费用2304.18元，对超出其实际支出数额部分，本院不予以支持；2、住院伙食补助费1200元，按100元/天，未超出2019年广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准，但应按实际住院天数3天计算，原告主张按住院天数12天计算，与本案案件事实不符，不予支持，故原告住院伙食补助费应是100元×3天＝300元。综上所述，因本次事故造成原告的经济损失为2604.18元，由原告自行承担30%即781.25元，由被告周炳东承担70%的赔偿责任即1822.93元。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十三条第一款的规定，判决如下： 一、被告周炳东赔偿原告黄先梅经济损失1822.93元； 二、驳回原告黄先梅的其他诉讼请求。 上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起十五日内履行完毕。如果未能按本案判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院或向与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 本案受理费25元，由被告周炳东负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数加五提出副本，上诉于贵港市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费50元，款汇至户名为：广西壮族自治区贵港市中级人民法院非税收入财政汇缴专户；开户行：农行贵港分行；账号：20×××16。逾期不交也未提出司法救助申请的，则按自动撤回上诉处理。 审判员  陈伟翠 二〇一九年十月二十二日 书记员  黄忠嫦