江苏省南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0115民初19132号原告：陈辉勤，女，1972年9月23日生，汉族。委托诉讼代理人：柳国平，江苏丰硕律师事务所律师。委托诉讼代理人：左颖，江苏丰硕律师事务所律师。被告：夏云禄，男，1965年1月5日生，汉族。被告：夏云飞，男，1962年11月26日生，汉族。两被告共同委托诉讼代理人：徐银新，江苏同安宁律师事务所律师。两被告共同委托诉讼代理人：赵飞，江苏同安宁律师事务所律师。原告陈辉勤与被告夏云禄、夏云飞合同纠纷一案，本院立案受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈辉勤的委托诉讼代理人左颖，被告夏云禄、夏云飞的共同委托诉讼代理人徐银新、被告夏云禄到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈辉勤向本院提出诉讼请求：1.请求被告夏云飞、夏云禄共同支付其22万元及逾期利息（以22万元为基数，自起诉之日即2018年11月13日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至实际给付之日止）。2.被告夏云飞、夏云禄承担本案诉讼费用。事实和理由：其申请执行案外人王腊生一案，执行中法院于2017年5月16日查封了王腊生位于南京市江宁区的不动产。2018年，夏云飞委托夏云禄作为代理人向法院提起执行异议，称王腊生已将701室转让给夏云飞，后执行异议被驳回。后夏云飞又起诉王腊生及案外人樊飞，案号为（2018）苏0115民初7645号，认为王腊生将701室转让给樊飞，樊飞又将701室转让给夏云飞，故王腊生及樊飞应当履行过户手续。因被查封的701室处于评估拍卖环节，夏云飞及夏云禄通过法院执行局与其协商，请求不要拍卖701室，并于2018年5月23日与其达成执行和解协议，约定：夏云飞、夏云禄于2018年5月28日向法院缴纳20万元后，其解除对701室的查封并暂停对该房产的评估拍卖程序。如夏云飞在（2018）苏0115民初7645号案件中败诉，执行和解协议无效，20万元退还夏云飞、夏云禄，法院恢复评估拍卖程序，以拍卖所得款偿还王腊生欠其债务，如夏云飞在（2018）苏0115民初7645号案件中胜诉，夏云飞、夏云禄自愿再给付其本金及利息22万元，加上之前交纳的20万元共计42万元，其自愿放弃剩余利息的执行。后夏云飞胜诉，但夏云飞及夏云禄拒绝履行执行和解协议，故诉至法院，请求支持其诉讼请求。被告夏云飞、夏云禄辩称：1、其是在南京市江宁区人民法院执行局（以下简称执行局）告知701室房产已经被采取保全措施且即将被拍卖的情况下，迫于701室即将过户的压力才与原告陈辉勤达成的执行和解协议，但701室并未办理初始登记，不存在所谓的查封，也无法进行拍卖，故其构成重大误解，该协议应视为无效。2、执行局通知夏云飞去协商陈辉勤欠款纠纷执行一案时，夏云禄代表夏云飞商谈此事，在调解笔录中夏云飞的签字是夏云禄代签，后执行局告知夏云禄因无权签署协议要对其进行相关的处罚及拘留，后夏云禄迫于压力将签有夏云飞的委托书送至执行局，执行局以该事由以及701室被查封即将拍卖迫使其与陈辉勤达成和解协议，该协议应属无效。本院经审理认定如下事实：2017年5月16日，本院作出（2016）苏0115执恢1026号之一执行裁定，就申请执行人陈辉勤与被执行人王腊生房屋买卖合同纠纷一案，依据已经发生法律效力的（2009）江宁民二初字第4481号民事判决，裁定查封了被执行人王腊生所有的701室。因701室尚未进行不动产权登记，本院于2018年2月5日许，在701室处张贴公告，公告本院已作出执行裁定书评估、拍卖701室，并责令王腊生及其他占有使用人于2018年3月1日前腾空并迁出701室。2018年2月11日，夏云飞认为其是701室的实际权利人，向本院提出执行异议，要求解除对701室的查封，停止对701室的评估、拍卖或变卖，撤销公告。本院于2018年4月10日作出（2018）苏0115执异65号执行裁定，裁定驳回夏云飞的异议请求。2018年5月4日，夏云飞起诉王腊生及案外人樊飞，要求将701室协助过户登记在其名下，案号为（2018）苏0115民初7645号。该案审理中，2018年5月23日，夏云飞、陈辉勤又与陈辉勤达成执行和解协议，协议约定：陈辉勤与701室不动产实际占有使用人夏云飞、夏云禄达成执行和解协议；一、夏云飞、夏云禄于2018年5月28日前向江宁法院交纳20万元（此款暂放法院账户，不发还），等待夏云飞起诉王腊生、樊飞房屋买卖合同纠纷（2018）苏0115民初7645号案件审理结束。二、夏云飞、夏云禄向江宁法院交纳20万元后，陈辉勤为配合法院案件审理工作，同意解除对王腊生所有的701室的查封并申请法院暂停对701室评估、拍卖程序，届时法院将房产解封裁定送达给夏云飞、夏云禄。三、如夏云飞在（2018）苏0115民初7645号案件中败诉，本协议无效，交至法院的20万元退还给夏云飞、夏云禄，法院正常恢复701室评估、拍卖程序，以拍卖所得款还王腊生所欠陈辉勤债务；如夏云飞在（2018）苏0115民初7645号案件中胜诉，夏云飞、夏云禄向江宁法院交纳执行费6200元，自愿再给付陈辉勤本金及利息22万元，共42万元，陈辉勤自愿放弃剩余利息的执行，陈辉勤申请执行王腊生房屋买卖合同案件全部执行完毕。后双方开始履行该协议，本院亦于2018年7月27日作出（2018）苏0115民初7645号民事判决，判令樊飞、王腊生于该判决发生法律效力之日起30日内协助将701室不动产权变更登记至夏云飞名下。2018年10月12日，夏云飞就（2018）苏0115民初7645号民事判决申请执行，该案于2018年12月21日结案。2018年11月13日，陈辉勤提起本案诉讼，要求夏云飞、夏云禄履行上述执行和解协议。2019年1月3日，夏云飞诉至法院，要求撤销上述执行和解协议，本院于2019年5月7日作出（2019）苏0115民初329号民事判决，判决驳回夏云飞的诉讼请求。以上事实，有（2018）苏0115执异65号执行裁定书、执行和解协议、（2018）苏0115民初7645号民事判决书、（2019）苏0115民初329号民事判决书及当事人陈述等证据证实，本院予以确认。本院认为，原告陈辉勤与被告夏云飞、夏云禄之间达成的执行和解协议是双方当事人真实意思表示，合法有效，双方应按照该执行和解协议履行。被告夏云飞、夏云禄辩称上述执行和解协议是在重大误解及受胁迫的状态下签订，但并未举证证明，对两被告的上述辩称意见，本院不予采信。协议约定，如夏云飞在（2018）苏0115民初7645号案件中胜诉，夏云飞、夏云禄向本院交纳执行费6200元，自愿再给付陈辉勤本金及利息22万元，共42万元。现夏云飞在（2018）苏0115民初7645号案件中胜诉，夏云飞、夏云禄应按约再支付22万元，故陈辉勤要求夏云飞、夏云禄支付22万元及逾期利息（以22万元为基数，自起诉之日即2018年11月13日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至实际给付之日止）的诉讼请求，不违反法律规定，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：被告夏云飞、夏云禄于本判决发生法律效力之日起10日内支付原告陈辉勤220000元并支付逾期利息（以220000元为计算基数，自2018年11月13日起按照中国人民银行同期同类贷款利率计算至实际支付之日止）。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费4600元、保全费1670元，合计6270元，由被告夏云飞、夏云禄负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  李 侠人民陪审员  高库保人民陪审员  王 玲二〇一九年十月二十八日法官 助理  简恩华书 记 员  徐利坚