山东省菏泽市牡丹区人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)鲁1702刑初802号 公诉机关山东省菏泽市牡丹区人民检察院。 被告人刘某1，男，1974年4月15日出生于山东省菏泽市，汉族，小学文化，农民，住山东省菏泽市牡丹区。因涉嫌故意伤害罪，于2019年2月22日被刑事拘留，同年3月19日批准逮捕，次日被执行逮捕。现羁押于菏泽市看守所。 辩护人王晓旭,山东君诚仁和(济南)律师事务所律师。 被告人刘守雨，男，1955年4月4日出生于山东省菏泽市，汉族，小学文化，农民，住山东省菏泽市牡丹区。因涉嫌故意伤害罪，于2019年2月22日被刑事拘留，同年3月19日批准逮捕，次日被执行逮捕。现羁押于菏泽市看守所。 辩护人苏奉池,河南卓衡律师事务所律师。 山东省菏泽市牡丹区人民检察院以菏牡检公刑诉［2019］808号起诉书指控被告人刘某1、刘守雨犯故意伤害罪，于2019年7月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年9月3日不公开开庭审理了本案。菏泽市牡丹区人民检察院指派检察员彭春华出庭支持公诉，被告人刘某1及其辩护王晓旭、刘守雨及其辩护人苏奉池到庭参加诉讼。现已审理终结。 山东省菏泽市牡丹区人民检察院指控，被告人刘某1因妻子黄香芹与被害人孔某有不正当关系,2018年3月19日下午,在发现黄香芹、孔某在菏泽市高新区××屯路口南侧川味菜馆吃饭后,19时许,遂通知被告人刘守雨带人前来,刘守雨与刘启国、刘国胜（均另案处理）等人来到该饭店处,伙同刘某1以拳打脚踢或者使用钢管、腰带的方式殴打孔某,并强行将孔某带上刘国胜所驾驶的车辆,在车上刘守雨、刘某1继续殴打孔某,回到王浩屯镇西后刘庄村后,将孔某带下车,并通知孔某家人将孔某带走。经鉴定,孔某伤情综合评定为轻伤一级。 公诉机关对指控的犯罪事实提供了被告人刘某1、刘守雨的供述和辩解，被害人孔某的陈述,证人段某2等人的证言,菏泽市公安局牡丹分局刑事科学技术室所作法医学人体损伤程度鉴定书，户籍证明、抓获经过等证据予以证明。 公诉机关认为，被告人刘某1、刘守雨故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人刘某1对指控的犯罪事实无异议，表示认罪，无辩解意见，请求对其从轻处罚。 辩护人对公诉机关指控被告人刘某1犯故意伤害的罪名无异议。认为被告人刘某1有以下从轻、减轻的情节:1、在被告人刘某1如实供述自己的犯罪事实,自愿认罪,悔罪态度好,应从轻、减轻处罚。2、被告人刘某1的主观恶性不深,社会危害性不大。本案案发前,被告人一直遵纪守法,并且本案的发生事出有因,应从轻、减轻处罚。3、本案的被害人存在较大的过错,应对被告人从轻、减轻处罚。4、被告人积极表态赔偿被害人的损失,应从轻、减轻处罚。 被告人刘守雨对指控的犯罪事实无异议，表示认罪,同意赔偿被害人的经济损失。 辩护人辩护意见:1、被告人刘守雨参与殴打了被害人孔某,构成伤害罪。2、本案系二人以上共同故意伤害,是共同犯罪。3、被害人孔某在本案中具有过错,对事件的发生有直接责任,可酌情对被告人刘守雨从轻处罚。4被告人刘守雨当庭自愿认罪认罚,可依法对其从宽处理。5、对被告人刘守雨的量刑,建议对其免除刑事处罚。 经审理查明，被告人刘某1曾发现其妻子黄香芹与被害人孔某有不正当关系。2018年3月19日下午,被告人刘某1在发现黄香芹、孔某在菏泽市高新区××屯路口南侧川味菜馆吃饭后,19时许,遂通知被告人刘守雨带人前来,刘守雨与刘启国、刘国胜（均另案处理）等人来到该饭店处,伙同刘某1以拳打脚踢或者使用钢管、腰带的方式殴打孔某,并强行将孔某带上刘国胜所驾驶的车辆,在车上刘守雨、刘某1继续殴打孔某,回到王浩屯镇西后刘庄村后,将孔某带下车,并通知孔某家人将孔某带走。经鉴定,孔某伤情综合评定为轻伤一级。 另查明,2019年9月15日被告人刘某1、刘守雨等人与被害人孔某达成协议,赔偿被害人各种经济损失共计人民币12万元,取得被害人的谅解。 上述事实,有公诉机关提交的下列证据证实: 1、物证、书证 （1）户籍证明,证明被告人刘某1出生于1974年4月15日；刘守雨出生于1955年4月4日,证明两名被告人作案时已达到刑事责任年龄。 （2）抓获经过、办案说明、书面传唤证,证明2019年2月21日23时许，马岭岗派出所民警持传唤证传唤被告人刘守雨、刘某1让其于2019年2月25日8时到马岭岗派出所接受讯问。在送达传唤证时，马岭岗派出所民警发现刘守雨、刘某1均在家中，为了第一时间控制被告人，侦破案件，马岭岗派出所民警遂将其抓获归案，进行侦查。即两人均是民警在送达传唤证时被抓获到案。 （3）前科证明,证明经查询山东省公安机关警综平台刘守雨、刘某1在辖区内均未发现违法犯罪记录。 （4）西后刘村委会的证明一份,证明刘守雨家中有二亩瓜地，现无人耕种，刘守雨妻子范某体弱多病，并且患有哮喘，每天需要吃药，无人照顾。村委希望政府宽大处理刘守雨。 （5）协议书、收据、谅解书证明,2019年9月15日被告人刘某1、刘守雨等人与被害人孔某达成协议,赔偿被害人各种经济损失共计人民币12万元,取得被害人的谅解。 2、鉴定意见 （1）菏泽市公安局牡丹分局刑事科学技术大队（菏）公（牡丹）鉴（法）字［2018］466号法医学人体损伤程度鉴定书（附伤检照片）,证明伤者孔某多处软组织损伤，右侧鼻骨骨折，左侧第2、5、6、7、8、9，右侧第6、9、10、11、12肋骨骨折，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.3条Ｃ款之规定，构成轻伤一级；Ｔ12,Ｌ1,Ｌ３椎体横突骨折，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.3条ｂ款之规定，构成轻伤一级；右侧腓骨下段骨折，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4条ｆ款之规定，构成轻伤二级，综合评定孔某的损伤为轻伤一级。 3、证人证言 （1）证人段某1的证言证明,2018年3月19号晚上8点左右，在其“川味菜馆”的后厨做饭，听见大厅里面有吵闹声，就从后厨走了出来，其看见一楼的楼梯口的三个男子在楼梯口打一个中年男子。就急忙过去制止，看见那名男子的鼻子上被打的都是血，之后那三名男子就拽着那名被打的男子往外走。被打的那名男子不愿意出去，就抓着楼梯口的栏杆不松手。之后那三名男子拉着被打的男子强行拉上车驾车离开的事实。 （2）证人段某2证言证明,2018年3月19日晚8点左右，来了一男一女两名顾客，点了几道菜后，坐在临楼梯口北侧饭桌上。十几分钟后,有三名男子（一名白头发中老年男子和一名40岁左右男子，一名30岁左右男子）就朝其饭店里面的一位男顾客脸上、鼻子、身上拳打脚踢，30岁左右男子用铁棍子朝这名男顾客身上打了几下，三人将男顾客拖至饭店门口，继续对男顾客拳打脚踢，中老年人用皮带抽打男顾客背部，三人联合外面的三四个人，把男顾客强行带上车的事实。 （3）证人段某3证言证明,2018年3月19日晚在饭店内，见有三个男子殴打一个在饭店吃饭的男子，被打男子鼻子上都是血的事实。 （4）证人刘某2证言证明,黄香芹是被告人刘某1的妻子，但黄香芹与被害人孔某有不正当男女关系，还被刘某1当场抓住过。案发当天，其听说刘某1把孔某拉到庄上了,并听刘某1说打了孔某。 （5）证人王某证言证明,案发当晚十点左右，其在家吃饭，听见门口有人，出去看见刘守雨在家门口，孔某侧着身子躺在地上，刘守雨让其打电话通知了孔某媳妇，将孔某用电动三轮车带走了。 （6）证人范某证言证明,被告人刘某1之妻黄香芹与被害人孔某关系不正当，案发当日晚，刘守雨、刘某1、刘启国将孔某从马岭岗川味饭店弄来自己庄上，后来王某喊孔某的家人把他带走的事实。 4、被害人的陈述 被害人孔某陈述证明,自己与被告人刘某1之妻黄香芹存在不正当关系，在2018年3月19日晚上8点左右,和黄香芹在××镇××屯××路西的川味饭店时,黄香芹的丈夫刘某1、黄香芹的二叔刘守雨、黄香芹的哥哥刘启国，还有两个年轻男子对其拳打脚踢、使用钢管、腰带的方式对其进行殴打,并强行将孔某带上车,在车上被告人刘某1、刘守雨等人又对其殴打。后被告人等人把其带至王浩屯镇西后刘庄村将其带下车,被其家人接走的事实。 5、被告人的供述与辩解 （1）被告人刘某1对公诉机关的指控予以供认,其供述、辩解证明,被害人孔某与其妻黄香芹有不正当关系被其发现过。2018年3月19日下午,发现其妻黄香芹与被害人孔某在菏泽市高新区××屯路口南侧川味菜馆吃饭后,于当晚7时许,通知刘守雨、刘国胜到该饭店。刘守雨、刘国胜等人来到该饭店处,其和刘守雨、刘国胜对孔某脸部、身上等多处拳打脚踢，刘启国用钢管殴打孔某，在饭店门口强行带走孔某过程中，其采取脚踹屁股、用钢管扎大腿，刘守雨用腰带抽打、刘启国脚踹屁股等方式殴打孔某，后刘忠印将钢管抢过来，并朝孔某身上踹了一脚。其和刘守雨、孔某乘坐刘国胜驾驶的汽车，在车上其坐在孔某右侧、刘守雨坐在左侧，其将孔某双手捆绑并用烟头烫孔某肚子。刘国胜驾驶轿车行驶至王浩屯西后刘村王某家门口，把孔某从车上弄下来，踹了孔某七八脚，之后王某让人将孔某接走的事实。 （2）被告人刘守雨对公诉机关的指控予以供认,其供述、辩解证明,因侄子刘某1的妻子黄香芹与被害人孔某关系不正当。案发当日晚，孔某与黄香芹在马岭岗一饭店吃饭，被告人刘某1通知带人过去，后来与刘启国、刘国胜、刘忠印到了马岭岗饭店，与刘某1、刘启国、刘国胜殴打孔某，后将孔某强行拉到自己庄上，通知孔某家人将孔某带走的事实。 以上证据经当庭举证、质证,能相互印证,合议庭予以确认。公诉机关指控被告人刘某1、刘守雨犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，足以认定。 本院认为，被告人刘某1、刘守雨故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。二被告人与被害人达成协议，赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，对二被告人可酌情从轻处罚。被害人表示请求对被告人刘某1从轻处罚,且被告人刘某1能如实供述自己罪行,认罪态度较好,有悔罪表现,对被告人刘某1从轻处罚。被告人刘守雨自愿认罪,确有悔罪表现,对被告人刘守雨宣告缓刑对所居住社区无重大不良影响,对被告人刘守雨酌情从轻处罚,并依法适用缓刑。对与以上相应的辩护人的辩护意见，本院予以采纳。其他辩护意见本院不予采纳。本院结合本案案发的起因、犯罪事实、犯罪情节、危害程度及被告人的认罪态度、被害人的意见等因素,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下： 一、被告人刘某1犯故意伤害罪,判处有期徒刑八个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年2月22日起至2019年10月21日止。） 二、被告人刘守雨犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年三个月,缓刑二年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  董 莉 人民陪审员  董合元 人民陪审员  葛广景 二〇一九年十月八日 书 记 员  何森森