山东省青岛市市北区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0203民初3843号原告：刘天勇，男，1953年11月9日出生，汉族，住青岛市即墨区。委托诉讼代理人：单河，山东国人律师事务所律师。委托诉讼代理人：贾轶璇，山东国人律师事务所律师。被告：青岛中立橡塑有限公司，住所地青岛市市北区温州路7号409室。法定代表人：钟金光，董事长。委托诉讼代理人：刘爱玉，山东雅君律师事务所律师。原告刘天勇与被告青岛中立橡塑有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年4月1日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告刘天勇及其委托诉讼代理人单河，被告青岛中立橡塑有限公司的委托诉讼代理人刘爱玉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。刘天勇向本院提起诉讼请求：一、要求被告赔偿原告住院伙食补助费900元（每天100元计算9天），残疾赔偿金76225.5元（按照2018年青岛市城镇居民人均可支配收入乘以10%计算15年），护理费7520元（按照2018年青岛市社平工资计算20天计算2人），误工费7200元（按照原告每天的工资80元计算90天），交通费500元，精神损害抚慰金5000元，以上共计97345.5元；二、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年6月17日下午15时20分，原告在工作间工作时，由于被告员工操作机床失误，致使原告手指严重压伤，事故发生后，原告在解放军四零一医院自费接受治疗。现根据相关法律规定，特向法院提起诉讼，请求支持原告的诉讼请求，维护原告的合法权益。青岛中立橡塑有限公司辩称，原告是在酒后进入车间，在与同事闲聊的过程中受伤，其本身存在一定过错，对原告受伤的事实被告没有任何过错，因此对原告的损失被告不予赔偿。另外被告已向原告垫付医疗费53895.43元。原告2018年6月17日发生事故，应当是原告酒后进入机械加工车间导致，发生事故是因其本人违反车工操作规程，自身存在严重过失，对自身受的伤害应当承担相应责任，与被告无关，原告的伤情应当按照自己的过错程度承担责任；即使法院认定被告需承担责任，根据侵权责任法的规定，由于原告本人严重违反操作规程，被告承担的责任应予减轻，承担的责任不应高于30%；原告的具体请求事项部分不合理，原告住院期间医疗费、餐饮费均是由被告垫付，并由被告的法定代表人钟金光、员工于恪君一直在医院陪护，因此原告主张住院伙食补助费、护理费、交通费没有依据，原告发生事故伤害系因其自身过错导致，其向被告主张精神损害抚慰金没有依据且标准过高，原告住院期间所有的门诊费用、住院费用均是由被告垫付，被告认为该费用应当在本案中一并予以计算。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告为证明其主张提交的证据及被告的质证意见：证据一：解放军401医院门诊病历一份，心电图一份，住院病案一份。证明原告受伤后的诊断治疗情况，共住院9天，医药费已经由被告全部垫付。被告对证据的真实性无异议。原告虽是在被告车间受伤，但并非工作所致，原告受伤是因其午餐饮酒后违规进车间，其自身存在过错所致。从住院病案材料看，原告入院后做过验血，从检验报告单中可以证实原告喝酒的事实。证据二：镇政府及村委会出具的证明一份。证明原告在城镇连续工作一年以上，应当按照城镇标准计算各项费用。被告对证据的真实性无异议，据被告了解原告是退休后才到被告处工作的。该证明也刚好可以证明原告是农村户籍。证据三：护理人员身份证两份。证明原告出院后由其儿子和女儿分白天和晚上护理原告。被告对护理人员不予认可，原告住院时其儿女都称有工作没有时间护理，我方才派人对原告进行护理，而原告出院后已经治愈了，更不需要两个有工作的人进行护理。被告为证明其主张提交的证据及原告的质证意见：证据一：照片两张。证明在被告车间门口张贴有车工操作规程，其中第十二条明确严禁酒后操作。原告认为，无法确定照片的形成时间，原告没有见过，且该规程也没有进行过公示，没有对原告进行过书面告知，原告不予认可。证据二：身份证两张。证明原告住院期间由该两人护理，原告餐饮都是由被告方负责的。原告对该证据无异议。经原告申请，本院依法委托潍坊盛泰司法鉴定所进行鉴定，该所于2019年7月9日出具司法鉴定意见书，鉴定意见：1、刘天勇之伤构成十级伤残。2、误工期限为60-90日。3、护理期限20-30日；护理人数建议1-2人。原告对该鉴定报告无异议。被告对该鉴定报告真实性无异议，但根据原告的出院记录记载，出院医嘱上并没有明确休息的具体时间，只是明确了石膏外固定四周，治疗结果是治愈，说明原告的伤情已经治愈，根据现有资料，我方认为原告的误工时间应该定为四周，护理时间也应为四周为宜。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。另查明，刘天勇因受伤于2018年6月17日在中国人民解放军第四〇一医院住院治疗，主要诊断：创伤性2-5指不全离断（左），于2018年6月26日出院，住院9天。诉讼中被告又称为原告垫付医疗费69000元，所有垫付的费用票据都在原告处。当时第一次开庭的时候原告也认可医疗费单据在原告处，被告是基于原告要走农村医疗报销才把所有的单据原件给了原告。原告认可被告为其垫付医疗费65000元。本院认为，公民的人身权利、财产权利受法律保护，侵犯他人人身权利的应当承担法律责任。本案中，结合原、被告提交的证据及双方庭审陈述，可以确认原告刘天勇是在为被告工作中受伤，故被告应当赔偿原告因此造成的损失。但原告刘天勇作为成年人，应尽到谨慎注意的义务，对其致伤的损害后果，自身也具有一定的过错，应承担相应的责任。综合本案案情，本院认为，被告对原告的各项损失承担80%的赔偿责任为宜。原告主张残疾赔偿金76225.50元，符合法律规定，本院予以支持。因原告住院期间由被告派人陪护，伙食费由被告交的，故原告主张住院伙食补助费、交通费，本院不予支持。原告主张护理费，因住院期间由被告派人陪护，故住院期间护理费本院不予支持；结合鉴定报告，本院认为原告的护理期限总共以25日为宜，其中住院9天，出院后16天，护理人数以1人为宜，故原告护理费为3015.50元（68791元÷365天×出院后16天）。原告主张误工费，结合鉴定报告，本院认为误工时间以75天为宜，故原告的误工费为6000元（80元/天×75天）。原告主张精神损害抚慰金，本院认为过高，酌情认定为4000元。结合各当事人应当承担的责任比例，误工费4800元（6000元×80%）、护理费2412.40元（3015.50元×80%）、残疾赔偿金60980.40元（76225.5元×80%）、精神损害抚慰金4000元。被告为原告垫付的原告认可的医疗费65000元，结合各当事人应当承担的责任比例，应由原告承担的医疗费13000元，本案中予以扣除。被告称其他的超过65000元的医疗费，因暂无证据证明，本案中不予处理，被告可待有新证据后另行主张。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告青岛中立橡塑有限公司赔偿原告刘天勇误工费4800元。二、被告青岛中立橡塑有限公司赔偿原告刘天勇护理费2412.40元。三、被告青岛中立橡塑有限公司赔偿原告刘天勇残疾赔偿金60980.40元。四、被告青岛中立橡塑有限公司赔偿原告刘天勇精神损害抚慰金4000元。上述应支付费用，被告青岛中立橡塑有限公司应于本判决生效后十日内付清。应由原告承担的医疗费13000元，在上述费用中予以扣除。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。五、驳回原告刘天勇的其他诉讼请求。案件受理费2234元、鉴定费2000元，合计4234元，由原告刘天勇负担847元，被告青岛中立橡塑有限公司负担3387元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判长  胡堰平审判员  刘 琛审判员  张 健二〇一九年十月二十一日书记员  张 翔