云南省巍山彝族回族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）云2927民初111号原告：巍山县宏杰农业开发有限责任公司。统一社会信用代码：住所地：大理州巍山县巍宝山乡建设村委会甸尾厂79号。法定代表人：沈军剑，公司经理。委托诉讼代理人：高利坪，云南高利坪律师事务所律师。特别授权代理。被告：云南星月生物科技有限公司。统一社会信用代码：住所地：曲靖市马龙县旧县街道办高堡居委会大茶厂。法定代表人：周靖，公司总经理。委托诉讼代理人：王应春，云南锦利泰律师事务所律师。特别授权代理。委托诉讼代理人：苏静，云南杨文正律师事务所律师。特别授权代理。原告巍山县宏杰农业开发有限责任公司诉被告云南星月生物科技有限公司种植、养殖回收合同纠纷一案，本院于2019年1月21日立案受理后，云南星月生物科技有限公司提出管辖权异议申请，本院以（2019）云2927民初111号《民事裁定书》裁定驳回管辖权异议，该公司提起上诉，大理州中级人民法院以（2019）云29民辖终14号《民事裁定书》裁定驳回上诉，维持原裁定。2019年6月11日、10月12日，依法由审判员黄永建适用简易程序公开开庭进行了审理。原告巍山县宏杰农业开发有限责任公司的法定代表人沈军剑及其委托诉讼代理人高利坪，被告云南星月生物科技有限公司的委托诉讼代理人王应春、苏静到庭参加诉讼，云南星月生物科技有限公司的法定代表人周靖未到庭。本案现已审理终结。原告诉称:一、请依法判令被告支付下欠豌豆种子款人民币345000元。二、请依法判令被告支付给原告技术指导员4人工资，每月24000元，4个月计72000元，运杂费20000元，共计92000元。事实及理由：2018年7月14日，原告和被告的授权代理人杨顺春在被告住所地协议，双方达成共识，签订了豌豆种植合作协议书，该协议书约定项目合作区域范围和合作期限，范围为马龙县旧县街道办高堡村委会和小房子村委会及袜度村，合作期限为2018年度种植豌豆产业3000亩，还约定种植环节、技术指导、农药化肥、收购环节、费用、付款方式、违约责任等各方的权利义务，约定明确后双方签字盖印，协议即生效。原告按照约定提供3000亩豌豆种子，每亩230元种子款，被告先付50%种子款给原告，下余50%种子款由原告先行垫付，作为该项目保证金，待收回时从收购款中扣除。被告分七次付给原告人民币345000元，原告按照协议向固安县彭村福豌豌豆销售中心订购豌豆种，以每吨46000元订购15吨，付出690000元种子款并支付运费17000元。豌豆种子于2018年7月25日运到被告马龙区旧县街道办，由被告公司负责人蒋某发放9165公斤籽种到指定点，下余部分放在旧县街道办事处5835公斤。这些豌豆种由被告发放到各村各农户种植。原告安排沈某、朱某、孙某、吴某4名技术员，从2018年7月至11月在当地田里传达技术管理，开始农户听取技术员指导，后被告不配合和支持，致使豌豆种子发放下去难以指导，被告没有给原告专业的技术指导机会，不按协议约定履行，使原告支付每月每人6000元工资，4人每月计支付24000元，支付了4个月，并开支公杂费。原告提出可收豌豆，被告没有安排收回标准的豌豆，使原告无法收回垫付的豌豆种子款，同时可从回收豌豆的利润无法实现。按照协议第八条，若发生种子款无法收回，被告应当全额赔付给原告。现被告不履行约定，违约，应承担赔付此事件造成的一切损失。原告先垫付豌豆种子款690000元，运杂费17000元，支付人员工资72000元，公杂费20000元，共计支出782000元，扣除被告支出345000元，原告垫付437000元。原告想本着诚信，互惠原则友好协商解决，经多次协议解决，被告承认收到豌豆种的事实，但无法达成共识。综上，原告按照协议已全面履行，认真合作，但被告不按协议履行，致使原告在该项目中收回成本和实现利润无法实现，严重违约，给原告造成经济损失。为维护原告的合法权益，请支持原告的诉讼请求。被告辩称：1、本案原告所说下欠种子款没有事实依据，没有事实依据证明该款项成立。2、原告所述第二项没有诉讼请求没有事实依据和法律依据，不成立。3、本案原告存在违约。（1）、没有按照合同约定足额提供种子；（2）、提供的种子不符合农作物经营管理许可办法第二十五条第三款的规定，也不符合中华人民共和国种子管理实施细则56条、64条规定，其提供的种子不符合国家规定的标准，发芽率没有达到合同约定的标准；（3）、原告没有为被告农户提供技术指导。上述违约行为导致被告种植的400亩土地和农户种植的400亩全部绝收。该损失被告将保留对原告主张权利的诉权。最后假设原告证据证实支付了345000元将作为履行约定的保证金，不应返还。在履约过程中原告多处违约，因此被告不应返还原告。且被告收到的种子为5.84吨，原告说的15吨却不知去向。被告方收到原告提交的种子为146包差1袋，合计是5.835吨，价款为268456元，被告于提交种子之前已经预付了345000元的种子款，多支付的部分，被告将另案起诉要求原告返还13万余元。综上，原告的诉请没有事实依据和法律依据，请求驳回。综合双方主张，本案争议焦点：1、合同是否有效？2、原告销售给被告的种子数量是多少？3、种子质量是否合格？4、原告要求被告支付种子款345000元及赔偿损失92000元的诉讼请求是否成立？原告向本院提交证据：一、《营业执照》一份、《法定代表人证明书》一份，证明原告的主体资格；二、《豌豆种植合作协议书》一份、《授权委托书》两份，证明2018年7月14日原、被告双方的代理人签订协议的事实；三、被告公司《营业执照》复印件一份，证明被告公司基本情况；四、《证明》一份、《种子经营行业统一专用凭证》一份，证明豌豆种是从固安县彭村运往被告公司，驾驶员直接交给被告公司15吨豌豆种的事实；五、《收货单》一张，证明被告公司蒋家坤收到发放后将剩余种子放到政府大院；六、《租房协议》一份、《租房费收据》四份，证明原告到被告处进行技术指导的住宿费开支；七、《豌豆种植发放花名册》六页，证明豌豆种植农户的名字、种植面积和种植数量及豌豆种植户的基本情况；八、《光盘》一张、《光盘截屏图片》两张，证明：1、双方协商的情况。2、原告履行指导义务的情况。3、豌豆种植生长情况。4、豌豆可以收购时双方协商的情况。5、可以回收豌豆的情况；九、《微信聊天记录》三页，证明：1、原告为被告提供豌豆防病治病技术指导的情况。2、豌豆已经可以收购，指定了收购地点。3、双方协商豌豆收购的事项；十、《技术指导人员工资花名册》四页，证明原告为技术指导人员发放工资的事实；十一、《收条》一份，证明被告支付给原告345000元种子款；十二、《货运中介协议书》一份，证明15吨豌豆种子从固安县福豌销售中心委托孟州市星辉汽车公司直接运到被告公司；十三、《农作物种子经营许可证》复印件一份、《彩色图片》两张，证明该中心具备出售种子资质，种子质量符合国家的规定；十四、《吴柏润的证言》一份，证明吴柏润系原告公司员工，以及收到运输公司运来的15吨豌豆种子的情况和发放地点；十五、《彩色图片》两张，证明运来的15吨375包豌豆种子在蒋三友家下车的情况；十六、《彩色图片》十六张（四页），证明原告方所作的技术指导和宣传种植豌豆的情况；十七、证人孙某的当庭证言，其证明：种子的来源是其从河北省固安县彭村福豌豌豆销售中心调购的，总数量是15吨，375包，总价是69万元，运费是1万7千元，运到马龙县旧县街道办，装运时间是2018年7月23日，7月25日下午两点多到的，当时其和沈某、朱某和吴某以及被告公司的蒋某同时在收费站出口接这个车，驾驶员姓名王某，种子下到第一个下货地点是在蒋三友的家，下了95包，第二个点黄龙潭，下了75包，第三个下货地点是李明坤家，下了59包零一个小包有2365公斤，剩余部分拉到旧县街道办的办公大楼里面，数量是145包以及拆除的零的有5835公斤；十八、证人朱某的当庭证言，其证明：2018年7月25日，被告公司的蒋家坤来高速路出口接到沈某、孙某、吴某和我，然后我们就去发放种子，去了四个地点，第一地点是蒋某，第二个点是黄龙潭，第三个点是李某，第四个点政府大厅。经质证，被告对原告提供的第一、二组证据无异议，对其余证据均有异议。被告向本院提供证据:一、《彩色图片》三页，证明原告提供的种子质量不合格，出芽率低;二、证人赵某的当庭证言，其证明：其向星月公司免费拿豌豆种子，种了20亩左右，种下后就出了30%左右，有一些出了一段时间就死掉了，星月公司说补偿损失每亩补足600元，最后也没有拿到；三、证人郭某的当庭证言，其证明：自己属于星月公司的职工，在现场负责400多亩的人员种植和管理，期间从种植下去到豌豆死亡时间就在一个月之间，豌豆种子发芽率低，按规定应到95%，我们的没有达到95%，农户也来问我们，我没有种植过豌豆，我也不清楚，豌豆在高度长到10公分左右下部就开始发黄，我向公司反应后，公司买了一些药打了也没有救，我拔出来看后根部就变大，长到15公分左右也是有病，长到20公分的时候就像长疤一样，碰着就会断，没有得到种子提供方相关技术人员来指导。四、袜度社区居民委员会出具的《证明》一份，证明收到的种子为5.835吨，种植面积约400亩，原告方提供的种子不符合法律对种子质量的要求，质量不达标，导致发芽率不够，豌豆全部绝收，该损失应当由原告赔偿。经质证，原告对被告提供的一、二、三、四组证据均有异议。本院依职权调取了如下证据：本院（2019）云2927民初532号《民事判决书》一份、大理州中级人民法院（2019）云29民终1001号《民事判决书》一份，证明确认合同效力纠纷案件的审理情况。经质证，原告对本院调取的证据无异议。被告有异议，认为与本案无关。本院认为，原告提供的第一、二、三、四、五、十一、十二、十三组证据，与本案有关联性，且能相互印证，本院予以确认，证明本案事实。原告提供的第七、八、九、十五、十六、十七、十八组证据，本院结合在案其他证据予以综合采信，部分确认。原告提供的第六、十、十四组证据，本院不予采信。被告提供的一、二、三、四组证据，无其他证据印证，本院不予采信。本院调取的证据系生效判决书，本院予以确认。根据庭审和质证，本院确认如下法律事实：2018年7月14日，原告为甲方，被告为乙方，签订了《豌豆种植合作协议》一份。协议第一条“项目合作区域范围合作期限”约定为“曲靖市马龙区旧县街道高堡村委会和小房子村委会范围，2018年发展豌豆产业3000亩。合作期限自合同签订之日起至豌豆收购结束。”第二条“种植环节”约定为“由甲方提供种子，每亩230元,签订协议后乙方先付50%种子款给甲方，余下的50%种子款由甲方先行垫付，作为该项目保证金，待收购时从收购款中扣除。甲方保证种子为纯正的长寿仁品种并且达到国家现行标准的芽率，否则，甲、乙双方可将种子送到专业的权威机构进行检测，如果种子达不到国家现行标准的芽率，因此造成的种植损失均由甲方承担。”第八条“违约责任”约定为“1、乙方保证按照约定的种植面积落实到各农户，并保证种子款的回收。若发生甲方种子款无法回收，乙方应当全额赔付给甲方。2、甲方保证种植户达到质量标准的产品全部收购，并及时付清货款。”协议还对收购环节、费用、工作经费、付款方式、各方权利义务等方面作了约定。协议签订后，被告于2018年7月18日向原告支付了豌豆种子款人民币345000元，原告于7月20日向河北省固安县彭村乡福豌豌豆销售中心购买了“长寿仁”豌豆种子15吨，由承运人运到被告公司，由原告及被告公司双方人员共同卸货到被告指定的地点。之后，原告通过微信群及派遣技术指导人员对种植农户进行了技术指导。后因原告未能收购到豌豆成品,双方发生纠纷。原告于2019年1月21日向本院提起种植回收合同纠纷诉讼，要求被告支付种子款及赔偿损失。审理过程中，本案被告于2019年4月4日向曲靖市马龙区人民法院提起诉讼，要求撤销双方签订的《豌豆种植合作协议》，该院以（2019）云0321民初381号《民事裁定书》裁定移送本院管辖，本院以（2019）云2927民初532号案件立案审理。因该案原告要求撤销的《豌豆种植合作协议》与本案诉争的《豌豆种植合作协议》系同一协议，故本案的审理须以该案的审理结果为依据，本院于2019年6月11日对本案中止审理。另，本院审理的（2019）云2927民初532号确认合同效力纠纷一案，经审理后，判决驳回原告云南星月生物科技有限公司的诉讼请求，原告（即本案被告）提出上诉，大理州中级人民法院以（2019）云29民终1001号《民事判决书》判决，驳回上诉，维持原判。该判决已生效，本院恢复对本案的审理。审理中，被告要求对原告提交的第十组证据《技术指导人员工资花名册》中四人的签字进行笔迹鉴定，原告法定代表人沈军剑认可签名系其代签，本院已告知原告，不在进行鉴定。本院认为：《中华人民共和国合同法》第八条第一款规定“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除。”双方诉争的《豌豆种植合作协议》系合法、有效合同，并经生效判决确认。双方均应按合同约定履行。依据在案证据及事实，原告已依约履行向被告提供种子的义务及种植技术指导义务，被告未按约定履行义务。双方约定余下的50%种子款待收购时从收购款中扣除，由于原告未能收购到豌豆成品，致使原告垫付的种子款未能收回。协议第八条“违约责任”第一款约定“乙方保证按照约定的种植面积落实到各农户，并保证种子款的回收。若发生甲方种子款无法回收，乙方应当全额赔付给甲方。”本案原告未能回收垫付的种子款，按双方协议约定，应由被告赔付。被告关于只收到种子5.835吨的辩称,证据不足，本院不予采信。首先,依协议约定,由原告提供3000亩豌豆种,每亩230元,折合价款为69万元，种子为15吨。其次，依据在案的种子销售凭证、货运协议、承运驾驶员证明及证人证言等证据相互印证，原告交给被告的种子为15吨（375件）。被告在收到种子后，未对种子数量提出异议。综上，原告要求被告支付所欠种子款的诉讼请求成立，本院予以支持。数量不足的一袋（5公斤），折合价款230元，应予以扣减，扣减后，所欠种子款为人民币344770元。被告关于种子质量不合格的辩称，协议第二条第一款中约定“甲方保证种子为纯正的长寿仁品种并且达到国家现行标准的芽率，否则甲、乙双方可将种子送到专业的权威机构进行检测，如果种子达不到国家现行标准的芽率，因此造成的种植损失均由甲方承担。”依该约定，被告未能提供种子质量不合格的相关检测证据，故该项辩称证据不足，本院不予采信。原告要求被告赔偿技术指导人员工资72000元的诉讼请求，双方协议第二条种植环节约定技术指导人员工资待遇由甲方（原告）承担，该项诉请与约定不符，且无证据证实，本院不予支持。原告要求被告赔偿运杂费20000元的诉讼请求，证据不足，本院不予支持。据此，根据《中华人民共和国合同法》第四十四第一款、第六十条、第一百零七条、第一百零九条之规定，判决如下：一、由被告云南星月生物科技有限公司于本判决生效后十日内支付原告巍山县宏杰农业开发有限责任公司豌豆种子款人民币344770元。二、驳回原告巍山县宏杰农业开发有限责任公司要求被告云南星月生物科技有限公司赔偿技术人员指导工资72000元、运杂费20000元的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7855元，减半收取3928元，由原告负担928元，被告负担3000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省大理白族自治州中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行；申请强制执行的期限为二年。审判员  黄永建二〇一九年十月十六日书记员  卜维兰