福建省厦门市思明区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0203民初15486号 原告：姜经纬，男，1990年7月26日出生，汉族，住福建省厦门市思明区。 被告：蔡秀玲，女，1978年7月26日出生，汉族，住福建省厦门市思明区。 委托诉讼代理人：叶树蔚，福建旭恒律师事务所执业律师。 委托诉讼代理人：丁玲，福建旭恒律师事务所实习律师。 原告姜经纬与被告蔡秀玲民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告姜经纬，被告蔡秀玲委托诉讼代理人叶树蔚、丁玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 姜经纬向本院提出诉讼请求：1.判令蔡秀玲偿还借款本金297778元；2.判令蔡秀玲承担本案诉讼费用。事实与理由：2018年12月26日，蔡秀玲向姜经纬借款180000元并出具《借条》，姜经纬一次性收取18期共64800元的利息。2019年4月11日，蔡秀玲向姜经纬借款200000元并出具《借条》，姜经纬一次性收取18期共90000元的利息。上述2笔借款均约定：如逾期还款，需支付违约金1%/天，并承担出借人实现债权所支付的必要费用。至今，蔡秀玲借款180000元已还款6期共60000元，尚欠本金120000元未归还；蔡秀玲借款200000元已还款2期共22222元，尚欠本金177778元未归还。两笔借款合计尚欠297778元未归还。2019年7月10日，蔡秀玲以资金被骗为由拒绝还款，并发现于2019年7月2日已将名下房屋挂了网签，违背了当时的承诺保证，故诉至本院。 蔡秀玲辩称，双方于2018年12月26日发生的借款180000元，姜经纬已预先收取64800元利息的行为违法，应认定为砍头息，蔡秀玲实际借款为115200元。双方于2019年4月11日发生的借款200000元，姜经纬已预先收取90000元利息，亦应认定为砍头息，蔡秀玲实际借款为104000元。此后还款应视为偿还当月利息，剩余部分抵扣本金，上述两笔借款尚欠本金为153417.92元，请求法院依法判决。 本院经审理认定事实如下：姜经纬与方彬系夫妻关系。2018年12月26日，姜经纬通过其妻方彬的招商银行账户转账180000元至蔡秀玲银行账户，同日蔡秀玲通过工商银行账户分别转账30000元、34800元，共计64800元至方彬银行账户。同日，蔡秀玲向姜经纬出具一张《借条》，载明：蔡秀玲因家庭经营资金周转需要，向姜经纬借到180000元，月利率为2%，18期共64800元利息一次性收取，每月偿还本金10000元，如逾期还款，则需支付出借人金额为借款总额1%/天作为逾期违约金，并承担出借人实现债权所支付的必要费用，如发生纠纷，由厦门市思明区法院处理。 蔡秀玲分别于2019年1月26日、2月26日、3月26日、4月26日、5月26日、6月26日均转账10000元至方彬银行账户，其中1月26日分两笔5000元转账，共计转账还款60000元。 2019年4月11日，姜经纬通过其妻方彬的建设银行账户分别转账104000元、50000元、46000元，共计200000元至蔡秀玲银行账户，同日蔡秀玲通过工商银行账户分别转账50000元、46000元，共计96000元至方彬银行账户。同日，蔡秀玲向姜经纬出具一张《借条》，载明：蔡秀玲因家庭经营资金周转需要，向姜经纬借到200000元，月利率为2.5%，18期共90000元利息一次性收取，每月偿还本金11111元，如逾期还款，则需支付出借人金额为借款总额1%/天作为逾期违约金，并承担出借人实现债权所支付的必要费用，如发生纠纷，由厦门市思明区法院处理。蔡秀玲同时还出具一张《保证书》，载明：蔡秀玲向姜经纬借款期间，不得将名下房屋（思明区禾祥西路505号505室）私自挂网签，否则必须马上结清所欠借款的全部尾款；如蔡秀玲有意卖掉自己名下房屋，必须提前向姜经纬报备，卖房所得的资金必须优先还清向姜经纬借的尾款。 蔡秀玲分别于2019年5月11日、6月11日均转账11111元至方彬银行账户，共计转账还款22222元。 以上事实，有姜经纬提供的《借条》、银行转账记录、结婚证、《保证书》，蔡秀玲提供的借记卡账户历史明细清单及本院庭审笔录、询问笔录为证，故本院对上述事实予以确认。 本院认为，合法的借贷关系受法律保护，姜经纬依据前述证据主张其与蔡秀玲之间存在合法有效的借贷关系，本院予以确认。债务应当清偿。关于案涉尚欠借款本金问题，第一笔于2018年12月26日借款本金180000元，蔡秀玲于借款当日返还姜经纬64800元，因借款利息尚未发生，该还款应认定为偿还借款本金，抵充后剩余借款本金115200元，根据双方约定的借款月利率2%标准计算，蔡秀玲于2019年1月26日还款10000元先抵扣当月利息2304元后剩余款项7696元抵充借款本金，余借款本金为107504元，于2月26日还款10000元先抵扣当月利息2150.08元后剩余款项7849.92元抵充借款本金，余借款本金为99654.08元，于3月26日还款10000元先抵扣当月利息1993.08元后剩余款项8006.92元抵充借款本金，余借款本金为91647.16元，于4月26日还款10000元先抵扣当月利息1832.94元后剩余款项8167.06元抵充借款本金，余借款本金为83480.1元，于5月26日还款10000元抵扣当月利息1669.6元后剩余款项8330.4元抵充借款本金，余借款本金为75149.7元，于6月26日还款10000元先抵扣当月利息1502.99元后剩余款项8497元抵充借款本金，余借款本金为66652.69元，此后，未再支付利息。第二笔于2019年4月11日借款本金200000元，蔡秀玲于借款当日返还姜经纬96000元，亦应认定为偿还借款本金，抵充后剩余借款本金104000元。根据双方约定的借款月利率2.5%标准计算，蔡秀玲于2019年5月11日还款11111元先抵扣当月利息2600元后剩余款项8511元抵充借款本金，余借款本金为95489元；于6月11日还款11111元先抵扣当月利息2387.23元后剩余款项8723.78元抵充借款本金，余借款本金为86765.23元，此后，未再支付利息。上述两笔借款共计尚欠借款本金153417.92元。综上，蔡秀玲应偿还姜经纬借款本金153417.92元。蔡秀玲未按约定还款，现姜经纬要求蔡秀玲偿还借款本金297778元的诉讼请求，本院予以部分支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十七条，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下： 1、蔡秀玲应于本判决生效之日起十日内偿还姜经纬借款本金153417.92元； 2、驳回姜经纬的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5767元，减半收取计2884元，由姜经纬负担1398元、蔡秀玲负担1486元。款项应于本判决生效之日起七日内向本院缴纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省厦门市中级人民法院。 审 判 员 黄志雄 二〇一九年十月十一日 代书记员 符雪 媛 附件：本案所适用的法律法规、司法解释 《中华人民共和国合同法》 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第二十六条借贷双方约定的利率未超过年利率24％，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 借贷双方约定的利率超过年利率36％，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36％部分的利息的，人民法院应予支持。 第二十七条借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》 第二十一条债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充： （一）实现债权的有关费用； （二）利息； （三）主债务。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 法官提示 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定： 申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。