广东省新兴县人民法院民 事 判 决 书（2019）粤5321民初1470号原告：祝日庆，男，1955年1月7日出生，汉族，农民，住新兴县。委托诉讼代理人：梁子兴，广东云新律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘达煜，广东云新律师事务所律师。被告：李健宁，男，1978年6月19日出生，汉族，居民，住佛山市南海区。被告：新兴县里洞镇星平五金厂。住所地：新兴县里洞镇葛冲村委蒲溪村。经营者：李铭贤，男，1949年8月13日出生，汉族，居民，住佛山市南海区。原告祝日庆与被告李健宁、新兴县里洞镇星平五金厂（以下简称“星平五金厂”）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年8月2日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告祝日庆的委托诉讼代理人刘达煜，被告李健宁到庭参加诉讼。被告星平五金厂经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.要求两被告支付赔偿款108112.34元给原告；2.要求两被告支付给原告伤残鉴定费1950元；3.本案诉讼费由被告方承担。庭审中，原告将第1项诉讼请求金额变更为115921.69元。事实和理由：2018年5月19日，李健宁以星平五金厂的名义雇请原告为五金厂砍伐梧洞高压线属五金厂范围内的树木，口头约定按120元/天计付报酬。李健宁和星平五金厂未提前告知原告注意砍伐地点有两米深的用瓦楞纸遮盖住的枯水池，在砍伐时，导致原告在毫无防备的情况下踏空、摔断小腿。事发后，原告被送往新兴县人民医院治疗，经检查诊断为右胫骨粉碎性骨折，右腓骨中下段多发骨折，住院两天，并进行了伤口清创及骨折复位手术。原告于2018年5月21日出院并转至佛山市中医院治疗，住院42天并进行了手术，出院时医生建议休息三个月，定期复查，住院期留陪人一人。原告认为，李健宁和星平五金厂作为雇主，雇请原告为其工作，原告在工作过程中受到伤害，根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关法律法规，李健宁和星平五金厂应承担赔偿责任。原告于2018年8月8日向新兴县人民法院提起诉讼，要求两被告共同赔偿原告医疗费等费用。新兴县人民法院于2019年2月2日作出(2018)粤5321民初1155号《民事判决书》，判决两被告共同赔偿原告89067.9元。当时原告伤情未稳定，未作伤残鉴定，对该部分损失未主张。原告在该案诉讼后，于2018年10月17日至10月24日再次住院7天，住院期间留陪人一人，出院后全休三个月，花费6431.56元，连同之后的门诊复诊费用569元，新发生的治疗费共计7000.56元，扣除医保报销1899.96元，余下5100.6元为本次诉讼医药费诉求，另再计得因本次住院7天，原告的住院伙食费700元(100元/天×7天)、护理费1050元(150元/天×7天)、误工费11514.29元(43327元/年÷365×97天)。原告于2018年12月4日委托广东恒安司法鉴定所进行伤残鉴定。经鉴定，原告因该次受伤构成八级伤残，并支出了鉴定费1950元。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，计得原告八级伤残赔偿金87556.8元（17168元/年×17年×30％），精神抚慰金10000元，后续治疗医药费5100.6元，住院伙食费700元，护理费1050元，误工费11514.29元，合共115921.69元。因此，原告向法院提起诉讼，请法院支持原告的诉求。被告李健宁辩称，电线、树木都不是被告李健宁的，地方也不是被告李健宁的，供电厂叫被告砍树，被告李健宁只是负责传达叫人过来帮忙砍树，原告自己在砍树时不小心掉进枯水池。被告星平五金厂无答辩，在举证期限内亦无提供相关证据到庭质证。原告祝日庆围绕其提出的诉讼请求依法向本院提交了原告身份证、被告星平五金厂营业执照及经营者身份信息、司法鉴定意见书、司法鉴定费发票、（2018）粤5321民初1155号《民事判决书》、（2019）粤53民终687号《民事裁定书》、佛山市中医院住院证明书和出院记录、后续住院和门诊医疗收费票据、佛山市中医院费用明细清单。被告李健宁未向本院提交书面证据。经开庭质证，被告星平五金厂没有到庭参加诉讼，视为对上述证据放弃质证权利。被告李健宁对原告提交的身份证、星平五金厂营业执照及经营者身份信息无异议，本院予以确认；对原告提交的其他证据，被告李健宁表示由法院依法核实，对此，本院在事实认定与裁判理由部分予以综合分析认定。2018年5月19日，被告李健宁通过案外人祝亚养，雇请原告祝日庆砍伐梧洞高压线属星平五金厂范围内的树木，口头约定按120元/天计付报酬。原告祝日庆在砍伐树木的过程中，踩到遮盖枯水池的瓦楞纸上，致其跌落枯水池受伤。事发后，原告被送往新兴县人民医院进行治疗至2018年5月21日，共2天，经诊断为：1.右胫骨远端开放粉碎性骨折（Pllion骨折）；2.右腓骨中下段多发骨折；出院医嘱为建议继续住院或上级医院进一步诊治。原告祝日庆在新兴县人民医院治疗期间共花去医疗费9655.97元（含被告李健宁已经支付的2000元住院押金以及原告其后已在医疗保险报销的5319.12元）。从2018年5月21日至2018年7月2日，原告转往佛山市中医院住院治疗，共住院42天，经诊断为：1.右胫骨远端开放粉碎性骨折术后；2.右腓骨中下段多发骨折；出院建议：1.右下肢暂勿负重，适当功能锻炼；2.继续治疗，定期复查、换药，不适随诊；3.住院期间留陪护人壹名；4.出院后建议全休叁个月。原告在佛山市中医院住院期间共花去医疗费89497.13元（含原告其后已在医疗保险报销的33402.66元）。期间，租用陪护床17天，花费170元；向佛山市中联康复辅具技术有限公司购买辅助及矫形器具，支出2500元；购买坐便凳1张、拐杖1对，支出240元；在佛山市杏益服务中心购买医药无菌护理包等医药用品，共支出275元。原告从佛山市中医院出院后，先后于2018年7月18日、8月22日、9月26日继续到佛山市中医院门诊治疗，共花去医药费2106.5元。原告出院后于2018年8月8日向本院提起诉讼，要求两被告共同赔偿原告医疗费、误工费、住院伙食补助费等费用。本院于2019年2月2日作出（2018）粤5321民初1155号民事判决，认定原告在砍伐梧洞高压线属星平五金厂范围内的树木过程中受到损害，原告本人对该损害不承担责任，李健宁、星平五金厂对原告的损害承担共同赔偿责任，并判决李健宁与星平五金厂共同赔偿祝日庆89067.9元[含医疗费62812.82元(计至2018年9月26日)、住院伙食补助费4400元、营养费500元、护理费6600元、误工费13215.08元、交通费800元、购买辅助及矫形器2740元，共91067.9元，扣减被告已垫付的住院押金2000元后为89067.9元]。被告李健宁、星平五金厂对上述判决不服，均向云浮市中级人民法院递交上诉状，但未在规定的期限内向该院预交二审案件受理费。云浮市中级人民法院遂于2019年6月17日作出（2019）粤53民终687号民事裁定，裁定：本案按上诉人李健宁、星平五金厂自动撤回上诉处理，一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。现（2018）粤5321民初1155号民事判决已经生效，但李健宁、星平五金厂未按该判决履行金钱给付义务。另查明，原告在提起（2018）粤5321民初1155号案诉讼后，于2018年10月17日再次前往佛山市中医院住院治疗，住院期间：2018年10月17日至2018年10月24日，出院诊断：右胫骨远端开放粉碎性骨折术后内固定物存留，出院建议：1.伤肢暂勿下地负重；2.继续治疗，定期复查，随诊；3.住院期间陪人壹名；4.出院后建议全休叁个月。原告在上述住院期间共支出医疗费用6431.60元（含医疗保险报销的1899.96元）。2018年12月4日，原告在云浮市人民医院脑电图室门诊，产生医疗费用569元。对上述医疗费用，原告未在（2018）粤5321民初1155号案中主张。原告伤情稳定后，于2018年12月4日向广东恒安司法鉴定所申请伤残程度鉴定，该鉴定所于2018年12月27日出具《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：被鉴定人祝日庆右胫骨远端开放粉碎性骨折、右腓骨中下段多发骨折、右侧腓总运动神经损伤（以踝关节以下部分损害为主）、右侧胫运动神经、右侧腓肠、腓浅感觉神经轻度损害，致右踝关节强直固定于非功能位，构成八级伤残。原告为此支出鉴定费1950元。原告认为其在第一次向本院提起诉讼时，因伤情未稳定，故其暂未主张后续治疗费以及伤残赔偿金等损失，现原告伤残情况已经确定，原告遂依法向本院提起诉讼，并提出前述请求。本院认为，本案系提供劳务者受害责任纠纷。本院生效的（2018）粤5321民初1155号民事判决已经认定被告李健宁雇请原告祝日庆砍伐梧洞高压线属星平五金厂范围内的树木，原告在砍伐树木的过程中因踩到遮盖枯水池的瓦楞纸跌落枯水池而受到身体损害，原告本人不承担责任，李健宁、星平五金厂对原告的上述损害承担共同赔偿责任。故本案原告祝日庆因涉案事故受伤造成的后续医疗费用、伤残赔偿金等损失，亦应由李健宁、星平五金厂共同赔偿。关于原告请求的各项赔偿项目是否合理的问题，本案法庭辩论终结于2019年9月19日，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条第二款的规定，本案的赔偿标准应参照《广东省2019年度人身损害赔偿计算标准》及原告的诉求进行计算。1.医疗费4531.64元：祝日庆在2018年9月26日之后住院治疗共产生医疗费用6431.6元，其中医疗保险报销1899.96元，自付4531.64元，有出院记录、费用明细清单、收费票据等证实，本院予以确认；对原告请求其于2018年12月4日在云浮市人民医院脑电图室诊查花去的医疗费569元，因无证据证实与本案有关，本院不予认可。2.住院伙食补助费：祝日庆在佛山市中医院住院7天，住院伙食补助费按每天100元计算，为700元（100元/天×7天）。3.护理费：祝日庆在佛山市中医院住院7天，住院证明载明住院期间陪人壹名，按150元/天的标准计算，共1050元(150元/天×7天)。4.误工费：原告因事故受伤存在误工，住院7天，出院日期为2018年10月24日，出院建议休息3个月，定残日为2018年12月27日，原告在医嘱休息期间评残，误工期应计算至评残前一天，故原告的误工期核定为70天（7天+63天），参照广东省国有农、林、牧、渔业在岗职工上一年度年平均工资43327元的标准计算，误工费计算为8309.29元（43327元/年÷365天×70天），对原告请求超出部分，本院不予支持。5.原告请求伤残鉴定费1950元，有鉴定费发票证实，本院予以支持。6.残疾赔偿金：原告因事故造成八级伤残，定残时年满63岁，属于农村户口，残疾赔偿金应按上一年度广东省农村居民人均可支配收入17168元/年标准计算17年，即残疾赔偿金计算为87556.8元（17168元/年×17年×30%）。7.精神损害抚慰金：因被告方对原告的身体不存在直接的侵权行为，故对原告该请求，本院不予支持。综上，本案原告祝日庆的经济损失包括：1.医疗费4531.64元；2.住院伙食补助费700元；3.护理费1050元；4.误工费8309.29元；5.伤残鉴定费1950元；6.伤残赔偿金87556.8元；以上1-6项合计104097.73元。因此，被告李健宁与星平五金厂（经营者：李铭贤）应共同承担赔偿原告104097.73元损失的责任。被告星平五金厂经传票传唤，未到庭参加诉讼，视为其放弃答辩、质证等诉讼权利，本院依法作缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条第一款和第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、第三十一条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告李健宁与新兴县里洞镇星平五金厂共同赔偿原告祝日庆104097.73元（含鉴定费1950元）。二、驳回原告祝日庆的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费525.16元，由原告祝日庆负担61.37元，被告李健宁、新兴县里洞镇星平五金厂共同负担463.79元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省云浮市中级人民法院。审判员  梁炎彬二〇一九年十月二十六日书记员  梁嘉敏