山西省交城县人民法院刑事判决书（2019）晋1122刑初124号公诉机关交城县人民检察院。被告人安建刚（小名安三平），男，汉族，山西省吕梁市文水县人，小学文化，农民，住文水县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年8月16日被文水县公安局刑事拘留;2018年8月28日被逮捕。现羁押于交城县看守所。辩护人郭俊萍，山西近超律师事务所律师。被告人安建平，男，汉族，山西省吕梁市文水县人，专科文化，住交城县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年7月19日被文水县公安局刑事拘留;2018年8月17日被文水县公安局取保候审。辩护人王学勇，山西攀岳律师事务所律师。交城县人民检察院以交检刑刑诉（2019）78号起诉书指控被告人安建刚、安建平犯故意伤害罪，于2019年7月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。交城县人民检察院指派检察员陈爱萍、书记员王俊鹏出庭支持公诉，被告人安建刚及其辩护人郭俊萍，被告人安建平及其辩护人王学勇到庭参加了诉讼。现已审理终结。交城县人民检察院指控，2007年6月11日18时许，被告人安建刚手持菜刀伙同被告人安建平将在文峪河水库餐馆准备吃饭的北峪口村村民李某1砍伤，经鉴定，李某1右前臂损伤为重伤。2018年8月16日安建刚主动投案。案发后，被告人安建平、安建刚对受害人进行赔偿，并取得谅解。对指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人安建刚、安建平故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人安建平在犯罪活动中起次要作用，应当从轻或减轻处罚。被告人安建平、安建刚对受害人进行赔偿并取得谅解，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十七条之规定，提起公诉，请依法判处。并建议判处被告人安建刚三年至四年有期徒刑；被告人安建平两年六个月以下有期徒刑。被告人安建刚辩称，安建平一直是劝架拉架的，他拿刀是防卫了，他看到是对方打的安建平。其辩护人的主要辩护意见是，1.在审查起诉阶段，辩护人及其家属已提出重新鉴定申请，请求合议庭结合病例，重新鉴定被害人伤情。2.有利于被告人原则认定事实。3.被害人应承担主要的责任。4.属自首，结合该案事实，对被告人在法定刑以下判处刑罚。5.本案因民间纠纷引起，被害人及被害人家属、亲戚均表示对被告人的行为谅解，被告人也愿意并已经足额赔偿了被害人家属。6.属初犯、偶犯，平时表现一贯良好，无犯罪记录，认罪态度诚恳。7.辩护人建议暂判处被告人安建刚无罪，待重新鉴定后再做定论，如果认为有罪，量刑建议缓刑。被告人安建平的主要辩解意见是，他认罪认罚，民事部分已经赔偿,李某1的家人已经出具了谅解书和协议书，公安机关的侦查是有瑕疵的，在李某1的谅解书中，李某1已经说清了与他无关，他只是去拉架，没有伤害他打他。其辩护人的主要辩护意见是，1、指控安建平构成犯罪证据严重不足，尤其重伤鉴定未通知安建平，程序严重违法。2、本案安建平是从犯，事后赔偿受害人并取得受害人谅解，建议免于刑事处罚。经审理查明，2007年6月11日18时许，被告人安建刚手持菜刀伙同被告人安建平将在文峪河水库餐馆准备吃饭的北峪口村村民李某1砍伤，经鉴定，李某1右前臂损伤为重伤。2018年8月16日安建刚主动投案。案发后，被告人安建平、安建刚对受害人进行赔偿，并取得谅解。上述事实，有公诉机关当庭提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。一、书证1.扣押物品清单，证明文水县公安局于2007年6月11日扣押警棍电池6节。2.户籍证明和常住人口基本信息，证明被告人和证人的个人身份情况。3.刑事谅解书、协议书、谅解书、收条，证明李某1于2018年7月21日出具谅解书，对安建平、安建刚表示谅解。2019年4月24日，安建平和安建刚与被害人的亲属达成协议，二被告人赔偿被害人亲属壹拾万元，被害人亲属对二被告人予以谅解。4.开栅派出所归案情况说明和情况说明，证明2007年6月11日，派出所接李某2报案后，立即赶赴现场，在现场未发现作案工具菜刀及电警棍，经向目击者调查，作案工具已被安建刚带上潜逃。安建刚于2018年8月16日在家人陪同下，来文水县公安局开栅派出所投案。文水县公安局办理的安建刚故意伤害一案，2007年11月21日文水县公安司法鉴定中心出具文水县公安局法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定结论为李某1右前臂损伤为重伤，文水县公安局局于当日立为刑事案件。该案为历史案件，公安局民警在办理此案中，未发现鉴定意见通知书。5.前科劣迹调查表，证明安建刚、安建平无违法犯罪前科劣迹。6.安建军和崔翠因出具的情况说明，证明谅解书取得的经过。7.指定管辖决定书，证明本案属于吕梁市中级人民法院指定管辖。8.不予重新鉴定决定书，证明文水县公安局于2019年3月14日决定对李某1右前臂损伤为重伤不予重新鉴定。二、鉴定意见书，证明经文水县公安局法医学人体损伤程度鉴定，李某1右前臂损伤为重伤。三、辨认笔录，证明公安民警让胡某辨认不同男性正面免冠照片20张。经辨认，照片3号为安建刚。四、证人证言1.证人周某2证言，证明2007年4月，安三平在水库上投资水上玩的项目，5月份，李某1让他把筛沙车堵在路上禁止车辆上水库，他接到李某1和安三平打架的事，才把堵的车辆放开。2.证人康某证言，证明2007年4月，安三平在水库投资水上游乐园，5月份，李某1打着给村里修路的幌子，用土堵在了渠道闸的南端，用筛沙车、玉米秸杆等东西，把所有上水库的路堵死，不上人们上水库玩。后来和三平打架才把路挪开。3.证人张某证言，证明2007年开春安三平在水库上买的快艇等让人们去玩，后来李某1派人把村西头上水库的路堵了，在水库上他们打起架，才把路上的车、土挪开。堵了路有一个月。4.证人李某2证言及报案材料，证明2007年6月11日下午6时许，在文峪河水库饭店院里，李某1被安建平、安三平打伤。当时他在文水县城内办事，他村的王某2给他打电话说：他三哥（李某1）被打了。是被安建平、安三平砍伤了，人送到医院抢救去了。他就马上去了文水县医院，看到他三哥头部、颈部、背部流血。医生说右胳膊、右腿部断了，赶紧上太原。后他们就上了太原。他不在现场。5.证人田某证言，证明2007年6月11日下午6点多，在水峪库饭店，村长李某1被打伤，他当时在场来。打的两个人一个四十多岁，一个有三十来地。电警棍长有五十多公分，上面缠有金属丝，发出放电的声音和蓝光。菜刀是普通的菜刀。那个用警棍的击打李某1的头部、身上，有挥打的动作。用菜刀的打李某1头部和身上。李某1右小臂被砍断，脖子后侧、肩背部、腰背部、右小腿等部位被砍伤，头部也有伤，反正全身都有伤。李某1没有还手，就是用胳膊挡来。当天他、武某、闫志勇、胡某和李某1在水库饭店吃饭，他们一边抽烟一边闲聊，李某1翘着二郎腿抽烟，突然从他一边的凉棚下冲上两个人，一个用电警棍打李某1的头部，用警棍戳住李某1前胸电击，警棍发出响声和蓝光，另一个用菜刀砍李某1，李某1被打倒在地，李某1开始用胳膊挡架，后来就不动了。这时从下面上来两三个本地人拉走那两个人，他和武某去抢救李某1，送到了文水县医院。6.证人胡某证言，证明2007年6月11日下午6点多，李某1带着两个朋友和他去了水库饭店准备吃饭，他们在饭店坐了十几分钟时，突然有一个人跑过来说“三叔，快跑”。李某1站起来，又过来几个人，其中一个拿着一把菜刀，还有一个拿着警棍，两个人同时用警棍和菜刀打李某1，他离那个拿菜刀的近，他就抱住对方，对方挣开继续打，把他的胳膊还划破了。这时李某1在地上躺着，这两个人还用刀砍、警棍打，这时和这两个人相跟的人把对方拉开，他们看到地上流了很多血，李某1身上也是血，他赶紧把李某1送到医院。那两个人在打李某1时叫了一声“叉三（李某1的外号）”。李某1没有还手。他记不清是否有人使用电警棍。7.证人武某证言，证明2007年6月11日下午6点左右，他们在水库饭店凉棚等的吃饭，这时，下面有人喊“三哥，赶紧跑，不对了”。他们没有动，这时，从下面冲上两个人，年龄大的手持警棍，年龄小的手持菜刀，叫骂到“叉三，你妈的。”然后用警棍打李某1，李某1用凳子招架，那两个人打的很猛，他们去不了跟前。李某1退了几步就被打倒了，躺在地上，年纪大的用警棍戳李某1的头部、前胸，年纪小的用刀砍李某1的头部，李某1用胳膊挡了一下，血从李某1胳膊上流出来，他“呀”了一声就不动了，那两个人用警棍和菜刀乱打乱砍，拿菜刀的还说“今儿非要了你的命不行。”这两个人打的李某1不动了，这时跑上三个人来拉架，那两个人看到李某1不动了就走了。他和田小兵开车和那几个拉架的人把李某1送到了文水医院。8.证人王某2证言，证明2007年6月11日下午6点左右，他看到李某1和几个人在水库饭店准备吃鱼，他和他的朋友们在水边照相，突然听到饭店传来打斗的声音，他跑过去，看到安建平手持木凳子砸一个人，他一看是李某1躺在地上，浑身是血，安三平手持菜刀正被王某3、韩某、安某3拖在一边，安三平还要往过打，又被人们拖住，然后安建平和安三平就走了。他和韩某、安某3、武某等人把李某1送到了文水县医院抢救。他没有看到安建平用警棍打李某1。没有看到安三平用菜刀砍李某1，只是看到他拿菜刀往李某1身上打。李某1头上、脖子、右手臂被砍断，背肩部、腰部、右小腿等部位受伤。9.证人李某3证言，证明他来反映安三平与李某1打架之前的事。2007年6月11日的前两、三天，他和宋某在水库准备玩安三平的船，听到安三平说“逼的人不能活了，过了年就是他的周年。”安三平说这话是针对李某1。10.证人宋某证言，证明2007年6月8、9日上午11点左右，他和李某3在水库玩，遇上安三平，安三平叫他们去账篷内坐一坐，闲谈中，安三平说“逼的我没道道走了，明年就是他的周年。”说这话是指李某1。他记得打架后，他配合民警找安三平，但没有找到。民警扣押物品时他在现场，他跟派出所的民警一起到的现场，民警现场勘查的时候，发现有淡绿色外包装的物品，民警就将该物品扣押了，其中有人说“这是警棍电池”。电池的具体位置在砌坝的石头上，在水面和坝的半坡上，不是打架的地方，离打架的地方有三、四十米远。他没有看到警棍。11.证人王某3证言，证明2007年6月11日下午7点左右，他刚从水库里出来，看到安建平拿的电棒，安三平拿的菜刀朝饭店走去，他告建强说赶紧告一下三儿（李某1），他也往回跑，看到安建平拿的电棒打三儿，安三平拿的菜刀打三儿，三儿躺在地上，安三平拿的菜刀继续砍，砍在三儿的头部、胳膊处、腿部。后他夺下安三平的菜刀，建强、丽忠把三儿扶上去了医院。安建平、安三平拿的菜刀走了。当时三儿浑身是血，安建平脸上有血，安三平脸上也有血，安三平和安建平打三儿，三儿拿凳子招架来，没机会打安建平、安三平。打架前，他看到安建平拿的电警棍，安三平拿的菜刀，他拉住三平说“不敢闹，作甚了”。三平说“你放开，这事不用你管。”建平也说“你放开，不用你管这事，今天非弄死他不行。”说完后就往饭店方向走了。他当时看见安三平砍了李某1之后，他拽住安三平，安建平也过来拉住安三平，安三平被他和安建平拽到了水边，后来安建平和安三平骑摩托离开了。12.证人韩某证言，证明2007年6月11日下午7点左右，他到水库捞鱼，准备往回走，听到候牛（王某3）让他告一下三儿，赶紧跑。他马上叫到“三哥，赶紧跑，下面喊说不对了。”他看到三儿抽的一支烟，坐着不动，安建平、安三平跑的超过他，到了三儿跟前就打，安建平拿的电棒打，安三平拿的菜刀打，打的三儿躺在地上，安三平用菜刀继续砍，砍到三儿胳膊处、腿处、背上、头部等级，候牛过来抱住三平，他拽住三平胳膊，候牛把菜刀夺下，他和云云赶紧扶起三儿，送到文水医院，由于病情严重，又送到太原武警医院，后他就回来了。他扶三儿时，浑身是血，地下一片血，三儿当时就没有还手的余地。13.证人安某3证言，证明2007年6月11日下午，他到水库收钓鱼者的鱼票，到了6点多，他坐船上了岸，看到三平拿着菜刀，建平拿着一根电警棍往水库饭店方向走，后他看到建平用警棍、三平用菜刀打李某1，他们跑过去时，李某1在地上躺着，三平和建平还在打李某1，他们上去拉三平和建平，他们就不打了。看到李某1浑身是血，地上也是血，他赶紧拉上李某1到了文水医院，医生简单处理了一下，就让往太原送，他们就到了太原武警医院。李某1就没机会还手，就是用胳膊招架来。李某1胳膊、背部、腿部、头上都有伤。14.证人安某4证言，证明2007年6月11日17时30分至18时许，在××县水库饭店周围，他受雇于安建刚负责售票、给游客穿救生服等。他看见李某1在安徽家的棚子里。他不知道李某1和谁在一起，他没有看见几个人。他听见李某1打电话来，说捆起来，扔水库里。他不知道捆谁了。他没有看见闹架。五、被害人李某1陈述，证明2007年6月11日下午18时，在文峪河水库饭店，安建平拿的电棒，安三平拿的菜刀打他。2007年6月11日下午他和武某、田某、闫志勇和曲里的村长胡某在曲里办完事后，在文峪河水库饭店准备吃饭，他突然看到安三平手里拿的菜刀，安建平拿的一根电警棍朝他冲过来，他听到安建平说到“叉三你妈的，今天非弄死你不行。”他就站起来，拿起他坐的凳子招架，同时安建平拿的电警棍朝他身上电击，朝他头上打。他当时被电的发麻，头上疼。他边退边躲，摔倒在地，安建平继续电他头部、前胸。后安三平用菜刀朝他头上砍来，他用胳膊招架，被菜刀砍到胳膊上，后他就无力招架。建平又拿起凳子在他身上砸，安三平拿刀在他身上乱砍，他刚开始还清醒，后来就不知道了，清醒过来后已经在医院了。他和安建平、安三平之间没有矛盾，就是在本届换届选举时他和安三平竞争来。安三平用菜刀砍的他胳膊、腿、肩膀、后脑勺、右脚、右膝盖。根据医院诊断，他右前臂开放性骨折，伴血管神经肌腱断裂，右足背皮肤裂伤，伴血管神经肌腱断裂，右膝皮肤裂伤，头皮裂伤，背部皮肤裂伤，右肩峰开放性骨折，右肘膝关节开放性损伤。六、被告人供述1.被告人安建刚的供述，证明他来投案自首，早几年前他和李某1打架来。安建平是他哥哥。2007年6月11日18时许，李某1在××县水库饭店凉棚下坐的，他准备做饭。他听到李某1打电话说“人手不够，再上来两个人，拿上黄豆铁丝，把三平绑上石头扔到水库里。”他拿的擀面杖从账篷里出来，安建平看到他拿的擀面杖，对他说“你干什么呀，你这是犯法。”他说“欺负成这的了。”安建平就把他的擀面杖夺走，他就拿起菜刀，准备切土豆。他听见他哥哥说“叉三，你不走还等什了。”他从账篷里出来，看到四、五个人打他哥哥安建平，他就拿菜刀冲到水库饭店，有一个人拿着圆凳子从他身后朝他后脑勺捣了一下，第二下打他的时候躲开了，躲的时候离叉三不远，他就用菜刀在叉三背部划了一下。这时，另一个人从后面把他抱住，他不认识那个人，他说“你放开”。在挣脱的时候，用菜刀把对方也划了一下，划在胳膊上，后对方就跑开了，还说“杀人了，杀人了。”叉三打完安建平，就转过身来朝他裆部踢过来，他用菜刀挡了一下，李某1同时踢在菜刀和他的裆部，菜刀划破了李某1的小腿。他和安建平就离开现场，跑到文峪河水库碟子沟。他住的地方和李某1吃饭的地方有20米远，和李某1相跟的人都动手打架来。安建平头部受伤流血，安建平没有还手。他受伤了，后脑勺受伤，没有流血。他拿菜刀划了李某1两下，一下在背部，一下在小腿，流血了。菜刀他扔到文峪河水库了。2007年11月21日文水县公安局对李某1的鉴定右前臂损伤为重伤，他没有异议。关于2007年11月21日对李某1人体损伤鉴定意见他知道。2.被告人安建平的供述，证明他是文水县纪委监委第四室一般干部，以前在文水县人民检察院工作，他现在有心脏病、高血压、糖尿病。安建刚（小名安三平）是他兄弟。2007年6月11日，在北峪口水库饭店李某1被砍伤的事他知道，他与李某1没有矛盾，安建刚和李某1有矛盾。在1998年或1999年左右开始有矛盾的，刚开始李某1欺负安建刚的老婆和三岁的女儿，后来李某1叫人把上水库的路和从西峪口到水库的路都堵了，李某1派人晚上骚扰他们在水库住的地方。安建刚告他说“他老婆让李某1强奸了。”，在2007年、2008年6、7月份天黑的时候，他开的快艇回了水库岸边，安建刚告他“哥，你看一下水库坝上的房子外坐的四、五个人有没有李某1？”他说“看不清，大约有20米远”。安建刚说“我听见他们要把我捆起来扔水库里。”他说“你不要胡说”。安建刚说“真的，我听见来”。他看到安建刚脸色发怒，手里拿的擀面杖要找李某1，他从他手里把擀面杖夺下，安建刚拿起菜刀，他说“你要干什么？”安建刚拿刀好像要砍他的样子，他感觉有些不对劲，他就往水库跑（当时想把李某1撵走，安建刚看到李某1不在就没事了），他手里拿的擀面杖往下跑，安建刚手里拿的菜刀在后面赶他，他到了坝上房子外，看到李某1和四、五个人坐的，他对李某1说“你妈的。”旁边有两个人打他，李某1拿凳子砸他，他头上砸的流血了，安建刚被一个人抱住，安建刚让放开，那个人不放，安建刚就用菜刀把那个人拉了一刀，那个人就放开安建刚，安建刚拿菜刀朝李某1砍，把李某1砍倒在地，看到流血了。人们就把李某1拉走了，有人说你们也跑不了，他说跑甚了。后来他和安建刚离开了水库。后来他去了太原医院把头上的伤包扎了，没有住医院。他当时没有动手，他头部流血，右手手腕肿的。他记不清安建刚受伤来没有。那四、五个人他不认识，后来知道有一个叫胡某，李某1和四、五个人都动手来。关于2007年11月21日对李某1人体损伤鉴定意见他知道了，但他有异议，十来年了，这是办案单位第一次通知他，对于李某1的伤不是他导致的，李某1的重伤是弄虚作假。上列证据合法有效，本院予以确认。本院认为，被告人安建刚、安建平故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪成立，罪名适当，本院予以支持。被告人安建刚在共同犯罪中起主要作用，是主犯。被告人安建平在共同犯罪中起次要作用，是从犯，结合已经赔偿并取得谅解的事实，应当予以减轻处罚。被告人安建平、安建刚对受害人进行赔偿并取得谅解，可以酌情从轻处罚。被告人安建刚的辩解和庭审查明的事实不符，本院不予采信。被告人安建平的辩解有事实依据和法律依据的本院予以支持。二辩护人的辩护意见有事实依据和法律依据的本院予以支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十七条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人安建刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期自2018年8月16日起至2021年8月15日止。）二、被告人安建平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长 胡明生审 判 员 王 盛人民陪审员 闫志刚 二〇一九年十月十九日书 记 员 成星仰