杭州市拱墅区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0105民初6949号 原告：刘永平，男，住杭州市下城区。 委托诉讼代理人：杨飞，浙江睦润律师事务所律师。 被告：浙江鑫泉新型材料有限公司，住所地杭州市拱墅区。 法定代表人：谷杰。 委托诉讼代理人：李为斌，浙江五星国泰律师事务所律师。 原告刘永平诉被告浙江鑫泉新型材料有限公司（以下简称鑫泉公司）股东知情权纠纷一案，本院于2019年7月12日立案受理，依法适用简易程序，于2019年9月19日公开开庭进行了审理。原告刘永平的诉讼代理人杨飞和被告鑫泉公司的诉讼代理人李为斌到庭参加了诉讼。诉讼过程中，双方当事人申请庭外和解，但未能达成和解协议。本案现已审理终结。 原告刘永平向本院提出诉讼请求：1、判令被告提供公司自成立（2001年5月）以来至今的月度和年度财务会计报告（包括资产负债表、损益表、财务状况变动表、财务情况说明书、利润分配表）供原告查询、复制；2、判令被告提供公司自成立以来至今的会计账簿（含总账、明细账、日记账及其他辅助性账簿）和会计凭证（含记账凭证、相关原始凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料）供原告查阅，并准许原告可以委托相关专业人员（会计师）协助查阅；3、本案诉讼费由被告承担。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原告刘永平提交的《关于要求查阅公司财务会计报告和财务账簿的函》、EMS邮寄面单、邮寄送达信息、视频光盘、《律师函》、公司登记基本情况、法定代表人登记表等证据，被告鑫泉公司对三性无异议，本院予以确认并在卷佐证。对被告鑫泉公司提交的《交接记录》、浙江天淼科技有限公司企业登记信息，原告刘永平对真实性无异议，本院亦予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 鑫泉公司于2001年5月29日注册成立，注册资本60万元，法定代表人谷杰，经营范围为建筑装饰材料、建筑材料、化工产品（不含危险品及易制毒品）的销售及配套服务，室内外装饰工程的设计、施工，机电设备的安装，现股东为浙江省广播电视服务公司、谷杰、李瑞明、刘永平、刘晨等。2019年1月3日，浙江睦润律师事务所受杨飞委托，邮寄《关于要求查阅公司财务会计报告和会计账簿的函》给鑫泉公司，称，委托人（即刘永平）认为鑫泉公司的财务情况存在管理不合规，账目混乱，资金的流向不清晰等问题，这些问题将严重损害股东的权益，为维护股东对公司的知情权，要求对公司财务会计报告和会计账簿进行查阅，查阅范围如下：1、提供自公司成立之日起至今的财务会计报告供委托人查阅、复制；2、提供自公司成立之日起至今的会计账簿（包括总账、明细账、日记账、和其他辅助性账簿）和会计凭证（含记账凭证、相关原始凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料）供委托人查阅。并要求鑫泉准备好上述所有资料，于邮寄之日起十五日内作出书面答复。鑫泉公司于次日收到该函。2019年3月11日，鑫泉公司法定代表人谷杰将下列鑫泉公司的资料交给了刘永平：1、会计凭证（2008年12本，2009年1本，2011年1本），2、总分类账本1本，3、明细账本（2008年1本，2009年1本，2010年1本，2011年1本），4、增值税申报表16本，5、社保申报表1本。 另，刘永平同时系浙江天淼科技有限公司股东，浙江天淼科技有限公司的营业范围包括建筑材料、装饰材料。 本院认为，我国《公司法》第三十三条规定：“股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告。股东可以要求查阅公司会计账簿。股东要求查阅公司会计账簿的，应当向公司提出书面请求，说明目的。公司有合理根据认为股东查阅会计账簿有不正当目的，可能损害公司合法利益的，可以拒绝提供查阅，并应当自股东提出书面请求之日起十五日内书面答复股东并说明理由。公司拒绝提供查阅的，股东可以请求人民法院要求公司提供查阅。”刘永平系鑫泉公司股东，依法享有股东知情权。根据我国《会计法》的规定，各单位必须根据实际发生的经济业务事项进行会计核算，填制会计凭证，登记会计账簿，编制财务会计报告。而根据《会计法》的规定，财务会计报告由会计报表、会计报表附注和财务情况说明书组成，会计账簿包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账簿。《企业财务会计报告条例》第六条规定，财务会计报告分为年度、半年度、季度和月度财务会计报告。《企业财务会计报告条例》第七条规定，年度、半年度财务会计报告应当包括：（一）会计报表；（二）会计报表附注；（三）财务情况说明书。会计报表应当包括资产负债表、利润表、现金流量表及相关附表。《企业财务会计报告条例》第十二条规定，相关附表是反映企业财务状况、经营成果和现金流量的补充报表，主要包括利润分配表以及国家统一的会计制度规定的其他附表。利润分配表、损益表、财务状况变动表均属于相关附表范畴。因公司会计凭证是制作公司会计账簿的基础和依据，故会计凭证也应包含在公司股东知情权的范畴。《中华人民共和国公司法》设置股东知情权是为了保障股东对公司享有的决策、经营管理的监督、分红等权利。故刘永平请求查阅、复制鑫泉公司自成立之日起的财务会计报告（包括会计报表、会计报告附注、财务说明情况书）、会计账簿（包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账簿）、会计凭证（包括记账凭证、相关原始凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料），本院予以支持。 《最高人民法院关于适用若干问题的规定(四)》第十条规定，人民法院审理股东请求查阅或者复制公司特定文件材料的案件，对原告诉讼请求予以支持的，应当在判决中明确查阅或者复制公司特定文件材料的时间、地点和特定文件材料的名录。股东依据人民法院生效判决查阅公司文件材料的，在该股东在场的情况下，可以由会计师、律师等依法或者依据执业行为规范负有保密义务的中介机构执业人员辅助进行。根据上述规定，刘永平请求查阅鑫泉公司文件资料时，由其委托的会计师等中介机构执业人员辅助进行，符合法律规定，本院予以支持。 刘永平虽同时系浙江天淼科技有限公司股东，但鑫泉公司并未举证证明刘永平查阅其会计账簿有不正当目的，可能损害公司合法利益，故依法其应当向刘永平提供会计账簿供刘永平查阅。 综上所述，依照《中华人民共和国公司法》第三十三条、第九十七条，《最高人民法院关于适用若干问题的规定(四)》第十条的规定，判决如下： 一、被告浙江鑫泉新型材料有限公司于本判决生效之日起十日内在其办公场所内向原告刘永平提供自2001年5月29日起至本判决生效之日止的月度和年度财务会计报告（包括资产负债表、损益表、财务状况变动表、财务说明情况书、利润分配表）供原告刘永平查阅、复制，原告刘永平查阅、复制的时间不超过十个工作日； 二、被告浙江鑫泉新型材料有限公司于本判决生效之日起十日内在其办公场所内向原告刘永平提供自2001年5月29日起至本判决生效之日止的除了已于2019年3月11日提交给原告刘永平之外的其余会计账簿（包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账簿）、会计凭证（包括原始凭证、记账凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料）供原告刘永平及其委托的注册会计师查阅，原告刘永平查阅的时间不超过十个工作日。 案件受理费80元，减半收取40元，由被告浙江鑫泉新型材料有限公司负担。 原告于本判决生效之日起十五日内向本院申请退诉讼费；被告于本判决生效之日起七日内，向本院交纳应负担的诉讼费。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院，并向杭州市中级人民法院指定账号预交上诉案件受理费。对财产案件提起上诉的，案件受理费按照不服一审判决部分的上诉请求预交。在收到《上诉费用交纳通知书》次日起七日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。杭州市中级人民法院户名、开户行、指定账号详见《上诉费用交纳通知书》。 审 判 员 姜新农 二〇一九年十月二十四日 法官助理贾昱泓 代书记员 陈晓玲