四川省盐亭县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0723民初2223号 原告：程国修，男，1966年9月23日出生，汉族，住四川省盐亭县。 特别授权委托诉讼代理人：蒋世民，四川法典律师事务所律师。 被告：蒲育先，男，1971年1月10日出生，汉族，住四川省西充县。 被告：南充明睿运输服务有限公司，住所地：南充市顺庆区川东北汽贸中心内卡车区域6-2号。 法定代表人：潘成孔. 委托诉讼代理人：陈峰，四川绸都律师事务所律师. 被告：浙商财产保险股份有限公司南充中心支公司，住所地：四川省南充市顺庆区金绩街9号1幢1层2-7号。 负责人：王鹏，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：袁阳，男，1989年12月1日出生，汉族，住四川省蓬安县，（系该公司职工） 原告程国修与被告蒲育先、南充明睿运输服务有限公司、浙商财产保险股份有限公司南充中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年8月8日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告程国修及其委托代理人蒋世民、被告蒲育先、被告南充明睿运输服务有限公司的委托代理人陈峰、被告浙商财产保险股份有限公司南充中心支公司的委托诉讼代理人袁阳到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告程国修向本院提出诉讼请求:1、判决被告蒲育先、被告南充明睿运输服务有限公先赔偿原告各项损失共计373463.2元；2、判令被告浙商财产保险股份有限公司南充中心支公司在保险责任范围内承担赔偿责任；3、本案诉讼费由被告承担。事实及理由:2018年6月4日下午18：40分左右，原告在建筑工地打工下班回家，驾驶一辆摩托车从八角镇会真新胜村村委会前行370米的蚕子山脚下水泥路段时，对面驾驶摩托车的被告淳德超直冲向原告，撞在原告左边的左脚背，将车和人撞到左边的水沟里。原告脚部大出血，脚筋掉在外面。交通事故发生后，被告不打电话报警，又不采取任何抢救措施，最为恶劣的是被告还逃离现场。在事发现场边花椒地里的村民赶来，将原告的伤情电话告诉村长淳德富。村长到现场后，被告也不在场，并骑摩托车将被告追回。当晚叫车将原、被告送到八角卫生院治疗，因原告伤情重，又被送往盐亭县中医院检查，被诊断为：1、左脚第4、5趾骨开放性粉碎性骨折；2、左脚开放性外伤伴血管神经肌腱损伤；3、右脚背皮肤撕裂伤；4、左脚中间楔骨骨折。原告在盐亭县中医院住院治疗30天，病情好转出院。2018年7月5日，原告转院到绵阳市骨科医院。经检查为：1、左脚第3、4趾骨骨折，术后皮肤肌腱缺损伴感染；2、双下肢动脉硬化伴板块形成。原告住院治疗30天。原告受伤后，被告在盐亭中医院护理一晚，之后从未看望过，又不支付医疗费用。2019年7月8日晚，新胜村两委召集双方进行调解，被告认可发生交通事故，不同意调解。为此，原告为维护自身合法权益，特提起诉讼。 被告淳德超辩称，原告主张的案由不成立，应当举证证明该事故为交通事故。原告主张的金额与被告无关，没有事实和法律依据。原告是虚构事实，其陈述的内容与事实不符，请求法院依法驳回请求。现场的情况是原告的左边没有水沟，是原告将被告撞到铁栏下，手机都被撞坏，无法报警。原、被告都倒地受伤，原告比被告伤情严重，村干部将双方都送到医院，被告没有逃离现场，没有谁去将被告追回。原告虚构事实，并隐瞒其加害的事实。 原告淳道斌为证明自己的诉讼主张向法庭提供以下证据：一、原、被告的身份信息，证明原、被告是适格的诉讼主体；二、照片四份，证明交通事故造成两辆摩托车受损；三、报警记录一份，证明原告受伤后向公安机关报警；四、住院病历资料一套，证明原告因交通事故受伤在盐亭县中医院、绵阳市骨科医院住院治疗；五、住院费用结算票据、门诊费票据五份，证明原告在盐亭县人民医院、绵阳市骨科医院住院和门诊治疗，花去医疗费用；六、司法鉴定意见书一份，证明原告因交通事故受伤被鉴定为十级伤残，花去鉴定费1000元；七、调解记录一份，证明交通事故发生后，有关部门组织调解，被告拒绝调解；八、询问材料三份，证明公安机关向淳德富、张玉珍、淳道斌询问事故的发生经过。 被告淳德超向法庭提供以下证据：一、现场手绘图一份，证明原、被告在事故地点各自的线路，被告受伤点在被告的右边，原告受伤是在左边，是原告撞了被告；二、出院记录一份，证明被告受伤部位在其右侧，右侧多根肋骨骨折。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，经原、被告的举证、质证和法庭对证据的核实，对当事人无异议的证据，本院予以确认，并在卷佐证，对当事人有异议的证据将综合作出评定。 经庭审举证质证和当事人的陈述，法庭审理查明的案件事实如下：2018年6月4日16时许，原告驾驶无号牌的两轮摩托车在盐亭县路段行驶，与被告驾驶无号牌的两轮摩托车会车时相撞，造成原、被告受伤，两车受损的交通事故。因发生交通事故地点的道路偏僻，原、被告均未报警，原告的摩托车倒在水泥道路边缘的水沟斜坡处，被告的车倒在水泥道路另侧边缘处。事故发生约半小时，李旭昭得知发生交通事故，并通知在事故现场不远处花椒地里干活的郭凤琼等村民，并一同前往事故现场提供帮助。李旭昭到达事故现场后，原告正在水沟斜坡处推摩托车，后被告推车离开事故现场。有村民将原、被告发生交通事故的情况电话告知八角镇新胜村村长淳德富，淳德富当即赶往事故现场。淳德富到达事故现场后，被告已离开现场，淳德富电话联系黄明洪的车辆将原告送往医院就诊，并在被告家房后将被告追回。原、被告与淳德富等人一同前往盐亭县八角镇卫生院进行治疗，因原告伤情较重，当即被送往盐亭县中医院治疗。原告被盐亭县中医院诊断为：1、左脚第4、5趾骨开放性粉碎性骨折；2、左脚开放性外伤伴血管神经肌腱损伤；3、右脚背皮肤撕裂伤；4、左脚中间楔骨骨折。原告在盐亭县中医院住院治疗期间，由其女儿护理。2018年7月4日，原告要求出院。原告在盐亭县中医院住院治疗30天，花去住院治疗费26759.12元。出院医嘱载明为建议继续治疗。2018年7月5日，原告前往绵阳市骨科医院住院治疗。原告被绵阳市骨科医院诊断为：1、左脚第3、4趾骨骨折，术后皮肤肌腱缺损伴感染；2、双下肢动脉硬化伴板块形成。原告在绵阳市骨科医院住院治疗期间，由其女儿护理。2018年8月6日，原告病情好转出院。出院医嘱载明：1、继续门诊随访观察患者伤口情况，并相应处理；2保护下肢功能锻炼，3月内伤肢禁负重站立行走及重体力劳动；3、全休叁月，门诊随访，如有不适，及时就诊；4、…………。原告在绵阳市骨科医院住院治疗32天，花去住院医疗费12484.97元。原告出院后回家休养，并在绵阳市骨科医院门诊治疗，花去门诊治疗费355元。2019年6月21日，原告自行向四川民生法医学司法鉴定所申请伤残程度评定。当月25日，四川民生法医学司法鉴定所作出司法鉴定意见书，被鉴定人淳道斌因交通事故致左足损伤，其伤残程度评定为十级伤残。原告花去鉴定费1000元。后原告多次向被告主张赔偿款未果，且八角镇综治办、八角镇司法所、八角镇新胜村村委会等部门进行调解未果。庭审中，被告对原告自行申请的伤残等级鉴定及鉴定意见不予认可，但不申请重新鉴定。原告陈述交通事故是被告超速行驶造成，当时原告已停车，被告陈述原告系酒后驾驶，双方均未向法庭提供相关依据。原、被告均无机动车驾驶证，所驾驶的摩托车均无号牌和行驶证，也未购买机动车交强险和商业险，被告也未向法庭提供其事故损失的相关证据。 本院认为，原、被告驾驶两轮摩托车在盐亭县路段会车时相撞，造成原、被告受伤，两车受损的交通事故，该交通事故确实给原告造成了伤害和损失。根据原告的诉请和本案实际，应纳入赔偿的项目、标准和数额为：一、医疗费，原告因交通事故受伤，先后在盐亭县中医院、绵阳市骨科医院进行住院和门诊治疗，花去住院医疗费、门诊费共计39599.09元（26759.12元＋12484.97元＋355元），该费用有住院费用和门诊费用发票，本院予以支持。二、护理费，原告在盐亭县中医院、绵阳市骨科医院住院治疗期间，由其女儿护理，庭审中，原告主张住院天数为60天，因原告未提供其女儿工资收入标准和减少的相关证据，故原告的主张的护理费为5400元（90元／天×60天）。三、住院伙食补助费，原告主张住院伙食补助费为1200元，本院予以支持。四、交通费，原告因交通事故受伤，前往八角镇卫生院、盐亭县中医院、绵阳市骨科医院住院治疗，以及护理人员前往医院进行护理，必然花去交通费，因原告未提供交通费的相关正式票据，根据本案实际情况，酌定交通费为600元。五、残疾赔偿金，原告于2019年6月被四川民生法医学司法鉴定所评定为十级伤残，且被告不申请重新鉴定，故原告主张残疾赔偿金为25328.90元（13331元／年×19年×10%）。六、精神损害抚慰金，原告淳道斌因交通事故受伤，并造成身体伤残为十级，确给原告淳道斌及家人身心造成了一定的伤害，原告主张精神损害抚慰金2000元，本院予以支持。以上应纳入赔偿的各项费用总额为74127.99元。 关于本案责任的分担问题。原、被告驾驶两轮摩托车在会车时相撞，造成原、被告受伤，两车受损的交通事故。交通事故发生的道路系无中心线的乡村道路，事故发生地点的附近道路有一定的坡度和弯道，行车观察视线较差；本案审理过程中，原告陈述交通事故是被告超速行驶造成，原告已停车避让，被告陈述原告系酒后驾驶车辆造成交通事故，但双方均未提供相关的证据，法庭无法从证据认定交通事故系一方完全的过错所造成，且双方是否已采取避险措施，避险措施是否适当，也无相关的证据；因原、被告在无中心线的乡村道路驾驶机动车，所驾驶的摩托车均无号牌和行驶证，未购买机动车交强险，双方也无驾驶机动车相应的驾驶证，原告也未请求投保义务人在交强险内承担责任，故原告因交通事故造成的损失，由原、被告各自承担50%的责任，即双方各自承担37064元。综上，为了维护公民的生命健康权和合法权益，依照据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、《中华人民共和国民法总则》第一百七十七条、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、被告淳德超在本判决生效后10日内向原告淳道斌赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰共计37064元； 二、驳回原告淳道斌的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 根据中华人民共和国国务院《诉讼费用交纳办法》的规定，本案减半收取案件受理费874元，由原告淳道斌承担437元，被告淳德超承担承担437元；鉴定费1000元，由原告淳道斌承担500元，被告淳德超承担承担500元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。 审判员  王益波 二〇一九年十月二十三日 书记员  邓晶晶