江苏省南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0115民初17123号原告：徐锦萍，女，1970年1月20日生，汉族。委托诉讼代理人：赵翠明，江苏志仁律师事务所律师。委托诉讼代理人：丁剑英，江苏志仁律师事务所律师。被告：张小文，男，1965年4月19日生，汉族。委托诉讼代理人：程勇，北京市京师（南京）律师事务所律师。被告：江苏省建翔人力资源管理有限公司，统一社会信用代码913200006748909436，住所地江苏省南京市珠江路88号2幢4407室。法定代表人：袁小靖，该公司总经理。委托诉讼代理人：程勇，北京市京师（南京）律师事务所律师。被告：江苏省建翔人力资源管理有限公司云南分公司，统一社会信用代码915301025718532930，住所地云南省昆明市华山西路125-129号6楼609号。负责人：张小文。委托诉讼代理人：程勇，北京市京师（南京）律师事务所律师。被告：江苏省建设集团有限公司，统一社会信用代码9132000013476636X7，住所地江苏省南京市云南路31－1号。法定代表人：屠亚星，该公司总经理。委托诉讼代理人：司宁，江苏共盈律师事务所律师。委托诉讼代理人：张乃曦，该公司员工。被告：江苏省建设集团有限公司昆明分公司，统一社会信用代码915301005600955896，住所地云南省昆明市高新技术开发区海源中路1666号汇金城市商业广场B栋商务公寓第4层413号。负责人：瞿祖林，该公司总经理。委托诉讼代理人：司宁，江苏共盈律师事务所律师。委托诉讼代理人：张乃曦，该公司员工。原告徐锦萍与被告张小文、江苏省建翔人力资源管理有限公司（以下简称建翔公司）、江苏省建翔人力资源管理有限公司云南分公司（以下简称建翔云南分公司）、江苏省建设集团有限公司（以下简称建设集团公司）、江苏省建设集团有限公司昆明分公司（以下简称建设集团昆明分公司）债权转让合同纠纷一案，本院于2018年10月12日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告徐锦萍及其委托诉讼代理人赵翠明、丁剑英，被告张小文、建翔公司、建翔云南分公司的共同委托诉讼代理人程勇、被告建设集团公司、建设集团昆明分公司的共同委托诉讼代理人司宁、张乃曦到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐锦萍向本院提出诉讼请求：判令1.被告建设集团公司、建设集团昆明分公司依约向其履行工程款结算约800万元和向其支付义务；2.被告张小文和被告建翔公司协助被告建设集团公司、建设集团昆明分公司履行债权转让及支付的全部义务。事实和理由：建翔公司及建翔云南分公司因承建昆明市兆丰六千城一标段（1、2、3栋、A区地下室工程）工程项目（以下简称兆丰工程项目），急需大量资金周转，建翔云南分公司负责人张小文以个人名义多次向其借款，至2014年10月22日止，累计借款金额为1000万元，建翔公司、建翔云南分公司以及张小文均承诺将昆明兆丰项目得工程核算款约800万元转让给其，并签订了《债权转让协议》。但该债权转让协议签订后，建翔公司并未按照债权转让协议及时通知建设集团公司、建设集团昆明分公司，建设集团公司、建设集团昆明分公司也未按债权转让协议的要求将该工程款结算并支付给其，张小文承诺的其他借款在债权转让协议签订后12个月内偿还也未兑现。现被告承诺的还款期早已过，其多次催促被告还款，但被告置之不理。为维护自己的合法权益，特提起诉讼。被告张小文辩称，原告徐锦萍的诉请缺乏相应的法律依据，徐锦萍在诉状中认可其2016年3月是被告建翔公司的股东暨法人，但其在2016年3月之前的行为均系职务行为，现其已经不再是建翔公司的股东，也不担任相应的职务，无法来协助进行工程结算，请求驳回徐锦萍对其的诉讼请求。被告建翔公司、建翔云南分公司辩称，建翔公司与原告徐锦萍签署的债权转让协议中载明甲方即建翔公司云南昆明分公司不得干预徐锦萍对此项工程款的结算事宜，但应积极协助徐锦萍行使权利，故主体是分公司，且合同主体并未明确应当行使的具体内容，故对于徐锦萍的诉讼请求，不予认可。被告建设集团公司、建设集团昆明分公司辩称，原告徐锦萍在2014年10月22日与被告张小文、建翔公司签订了债权转让协议以后，张小文、建翔公司从未通知过其，根据法律规定，本案债权转让不符合法定的要件；张小文、建翔公司与其并没有形成明确的债务，双方并没有结算，根据估算，其已经超付工程款100多万元，因此其不欠付工程款，只有先确定债权是否存在，才能转让，才能确定谁是债权人、债务人；根据合同法第七十九条第一款的规定，根据合同性质不能转让的债务是不能转让的，本案属于工程分包建设合同纠纷，工程尚未结算，各项票据等资料都不齐全，对没有结算的工程，根据合同性质不得转让；徐锦萍所称的800万元工程款证据不足，请求依法驳回徐锦萍的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2010年9月18日，江苏省建设集团公司直属分公司（甲方、总承包方）与被告建翔公司（乙方、劳务方）签订《建筑（安装）工程劳务分包协议书》，约定昆明兆丰房地产开发有限公司发包的兆丰工程项目，已与建设集团公司签订了《建设工程施工合同》……，经甲乙双方协商同意，决定将兆丰工程项目以包工不包主料的形式分包给乙方施工。2010年至2011年间，原告徐锦萍曾数次转账给被告张小文、建翔公司。2012年7月14日，张小文出具两份还款计划，其中一份内容为：根据借款情况，还款计划如下：2012年8月底还款100万元，2012年9月底还款100万元，2012年10月底还款200万元，2012年11月底还款200万元，2012年12月底还款200万元，利息在2013年1月份另行商议支付；另一份内容为：根据借款情况，还款计划如下：2012年7月底还款50万元，2012年8月底还款150万元，2012年9月底还款84万元，借款利息20%，根据具体还款日期计算，如不按期偿还，催款费用本人承担。2013年1月17日，张小文出具借条1份，内容为今借徐锦萍608万元，年利息20%。2013年2月14日，张小文出具借条1份，内容为今借徐锦萍3126600元，期间已经还款按还款明细扣除后计算，年利息20%。2014年11月2日，徐锦萍（乙方）与建翔公司、江苏省建翔人力资源管理有限公司昆明分公司（甲方）签订《债权转让协议》1份，因甲方云南分公司兆丰工程项目急需资金周转，为了能近期完成所承包工程项目，建翔云南分公司负责人张小文以个人名义多次向乙方借款本金共计1000万元（利息未结算），作为工程代垫款，来保证工程的顺利进行。现该项目工程已全部顺利完工，并正在进行项目工程款核算中。建翔云南分公司负责人张小文与乙方进行沟通和友好协商后，并经建翔公司和建翔云南分公司同意达成以下条款：一、甲方自愿将其建翔云南分公司承包的兆丰工程项目核算工程款暂定800万元转让给乙方，由乙方向该项目工程总包方江苏省建设集团公司云南分公司直接行使工程款的结算权，且此款不得留作该项目工程保证金及其他第三方的任何保证金。二、甲方不得干预乙方行使此项工程款的结算事宜，但应积极协助乙方行使该项权利。三、该项目工程的质量、后期服务、收尾工程以及其他问题与乙方无任何关系，甲方转让给乙方的只是所涉该项目工程款的债权。四、剩余借款由张小文从其他方筹集，并于此合同签订之日起12个月内还款。乙方保留通过诉讼程序追究张小文的权利。五、甲方建翔公司配合乙方将建设集团公司总承包，建翔云南分公司张小文分包的兆丰工程项目和剩余工程款收入作为本债权转让协议的转让金额，建翔公司只承担配合义务。……八、本合同签订后，由甲方建翔云南分公司三日内通知建设集团公司和建设集团昆明分公司。张小文亦在该协议上签字。2018年10月，徐锦萍向本院提起诉讼。审理中，张小文、建翔公司、建翔云南分公司均陈述与徐锦萍签订债权转让协议后，未通知建设集团公司或建设集团昆明分公司；债权转让协议中的建翔昆明分公司实际上就是建翔公司云南分公司。徐锦萍陈述，其不知道兆丰工程项目有无进行工程款的结算。张小文陈述，建设集团公司确实欠兆丰工程项目的工程款，但具体数额记不清了，双方没有进行决算。徐锦萍、张小文、建翔公司、建翔云南分公司均未能提供证据证明建设集团公司、建设集团昆明分公司欠付建翔公司、建翔云南分公司工程款。上述事实，有还款计划、借条、银行交易记录、《债权转让协议》、《建筑（安装）工程劳务分包协议书》及当事人的陈述等证据材料证实。本院认为，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但有下列情形之一的除外：（一）根据合同性质不得转让；（二）按照当事人约定不得转让；（三）依照法律规定不得转让。债权转让的条件有：一是存在有效的债权；二是债权依据法律和合同不存在不得转让的情形；三是债权人与受让人转让的意思表示一致。本案中，原告徐锦萍与被告建翔公司、建翔公司云南分公司签订《债权转让协议》，约定建翔公司、建翔公司云南分公司将兆丰工程项目核算工程款暂定800万元转让给徐锦萍，但建设集团公司、建设集团昆明分公司均认为不欠付建翔公司、建翔公司云南分公司工程款，且债权转让协议中也表明“正在进行工程款核算中”，徐锦萍、张小文、建翔公司、建翔公司云南分公司亦未能提供证据证明建设集团公司、建设集团昆明分公司欠付建翔公司、建翔公司云南分公司工程款的事实，故债权转让协议中涉及的债权是否存在现不能确认，徐锦萍依据债权转让协议在本案中提出的诉讼请求，无事实及法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：驳回原告徐锦萍的诉讼请求。案件受理费81800元，由原告徐锦萍负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。审 判 长  乔 华人民陪审员  韩春付人民陪审员  周大朋二〇一九年十月十五日书 记 员  吴 甜