云南省施甸县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)云0521刑初96号 公诉机关施甸县人民检察院。 被告人段云翔，曾用名董平军，绰号“老太平”男，1974年7月18日出生，汉族，小学文化，云南省施甸县人，无业，住施甸县。因涉嫌寻衅滋事罪、虚假诉讼罪，于2019年3月8日被施甸县公安局刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于施甸县看守所。 辩护人胡潇，云南弘蕊律师事务所律师。 被告人段文春，小名“阿春”，男，1984年1月13日出生，汉族，初中文化，云南省施甸县人，经商，住施甸县。因本案于2019年3月8日被施甸县公安局刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于施甸县看守所。 辩护人杨赟，云南德天律师事务所律师。 被告人李绍良，小名“阿明”，男，1986年4月9日出生，汉族，初中文化，云南省昌宁县人，农民，住昌宁县。因本案于2019年3月20日被施甸县公安局刑事拘留；同年4月11日被逮捕。现羁押于施甸县看守所。 被告人赵朝兵，男，1986年8月25日出生，汉族，初中文化，云南省施甸县人，农民，住施甸县。因本案于2019年3月10日被施甸县公安局刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于施甸县看守所。 被告人王利英，绰号“老黄毛”，女，1973年6月25日出生，汉族，小学文化，云南省施甸县人，农民，住施甸县。因本案于2019年3月8日被施甸县公安局刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于施甸县看守所。 辩护人徐荣华，云南单旭律师事务所律师。 被告人张春兴，男，1990年11月19日出生，汉族，初中文化，云南省施甸县人，保山交通运输集团有限责任公司施甸分公司职工，住施甸县。因犯盗窃罪于2012年9月25日被本院判处拘役五个月，并处罚金人民币1,500.00元,2012年10月16日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪，于2019年4月24日被施甸县公安局取保候审，同年6月12日被施甸县人民检察院取保候审。 施甸县人民检察院以施检刑诉﹝2019﹞91号起诉书指控被告人段云翔、段文春、李绍良、张春兴犯寻衅滋事罪，被告人王利英犯非法经营罪，被告人赵朝兵犯信用卡诈骗罪，于2019年7月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年10月16日在本院第一法庭公开开庭进行了审理。施甸县人民检察院检察长郑家耀、助理检察员杨晓红出庭支持公诉，被告人段云翔、段文春、李绍良、王利英、赵朝兵、张春兴及辩护人胡潇、杨赟、徐荣华到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2014年以来，被告人段云翔长期从事高利放贷，期间先后与被告人段文春合伙高利放贷给他人，通过“虚增债务”，后以段云翔为首组织被告人李绍良、段文春等人使用尾随、纠缠、恐吓、殴打、聚众造势等手段扰乱债务人正常工作、生活秩序，并采用强行扣押债务人的私人物品进行威胁，使债务人产生心理恐惧的“软暴力”方式向债务人讨债，从中获取非法利益。被告人段云翔、段文春、李绍良系“恶势力”犯罪团伙；被告人王利英使用POS机以虚构交易的方式为信用卡持卡人套取现金，从中收取手续费而获取非法利益；被告人赵朝兵以非法占有为目的冒用他人信用卡恶意透支，经银行催收仍不归还，从中非法获取利益。具体犯罪事实如下： 1.2014年7月31日下午，被告人段云翔、张春兴等人从保山返回施甸途经由旺镇大庄村时，张某1（另处）见到沈某1便让沈某1上到自己的车内向其催收债务，并电话告知段云翔。后段云翔、张春兴等人来到张某1车旁边，段云翔便向坐在张某1车内的沈某1催收债务，期间双方发生争执，段云翔便打了沈某1一嘴巴，沈某1从张某1的车上下来与段云翔理论，张春兴即用手提着沈某1的后衣领，并用右脚使劲踹了沈某1的左腿膝窝部位一脚，将其踹倒跪在公路上，导致沈某1左脚膝盖骨折，后段云翔等人将沈某1送到圣和医院住院治疗，并主动支付沈某1的治疗费用。经施甸县公安司法鉴定中心对沈某1的伤势进行鉴定，沈某1左胫腓骨骨折评定为轻伤一级；左膝关节活动功能暂不予以评定。 2.2015年初，常某因资金周转困难，向被告人段云翔、蒋某1（另处）借款10万元，月利息为10%，扣除当月利息后常某拿到9万元。常某支付利息至2015年7月。2015年7、8月份，常某再次向段云翔、蒋某1借款13万元，月利息为10%，常某拿到借款11.7万元，常某支付14个月利息共18.20万元。2016年10月份，段云翔、李绍良、蒋某1等人到常某位于甸阳镇康乐小区公租房3栋1单元504室住宅向常某催收债务，后将常某带去“云翔经济信息咨询服务部”，逼迫常某重新签下28万元的借条，月利息是10%，常某支付4个月利息共计11.20万元后，因无力偿还高额利息，段云翔、段文春、李绍良便强行将常某的挖掘机以12.80万元折抵债务。在此期间，段云翔、蒋某1将常某的一辆号牌为云Ｍ×××××的微型车强行扣留停放到仁和镇蒋某1家砖厂，让常某拿2万元钱去赎微型车。常某拿给段云翔、蒋某11.50万元钱后，段云翔、蒋某1才将微型车还给常某。 3.2015年8月，杨某2用李某6的黑色哈弗H6越野车作抵押向被告人段云翔借款6万元，并由李某6作担保。杨某2借款后便不知去向，之后段云翔便多次打电话向李某6催收债务。2016年4月份的一天，段云翔带段文春等人到保山市隆阳区李某6种烤烟处找到李某6，以用李某6的车辆抵债为由逼迫李某6替杨某2偿还其债务，李某6表示不同意后，段云翔即对李某6实施殴打。李某6被打后被迫凑足4.80万元钱拿给段云翔。 4.2016年1月，被告人段云翔、段文春合伙借给王某115万元钱，月利息11%，王某1用位于保山奥新小区的房子作抵押，扣除当月利息16,500元后，王某1拿到借款133,500元。同年2月，王某1因资金周转困难未能及时支付利息，段云翔、段文春再次合伙借给王某15万元，利息为10%，扣除前期15万元借款和5万元的利息2万元后，王某1实际借得3万元。2016年11月份，因王某1无力偿还高额利息，段云翔、段文春、李绍良便多次电话向王某1催收债务，并让王某1支付超期的罚金3万元，王某1被逼后向赵某1借款2万元拿给段文春，后又凑得1万元拿给李绍良。 2017年1月底，因王某1无力支付高额利息，段云翔、段文春、李绍良让王某1到“云翔经济信息咨询服务部”清算债务，段云翔、段文春、李绍良将20万元高利贷及利息累加逼迫王某1签下一张28万元的借条。同年1月26日晚，段云翔、段文春、李绍良逼迫王某1到保山结算工程款以偿还债务，段云翔便安排李绍良守候王某1一整夜。 2017年春节后，段云翔、段文春多次向王某1催收债务，并逼迫王某1变卖挖掘机来偿还债务。后因为王某1的挖掘机发动机损坏，段云翔为促使王某1尽早变卖挖掘机，便先后分两次借款给王某1共计6万元用于修理挖掘机。期间，段云翔为防止王某1自行变卖挖掘机，便尾随王某1到昆明守候修理挖掘机。挖掘机修好后，段云翔、段文春、李绍良便要求王某1及时变卖挖机偿还债务，后强行将王某1的挖掘机以33万元折抵给段云翔等人，并让王某1又重新签下一份新增欠款14万元的借条。事后段云翔、段文春、李绍良将王某1的挖机运回施甸以27万元的价格卖给段某3。 2017年9月底，因王某1无力偿还债务，段云翔便安排段文春、李绍良、杨某7（另处）到何元找王某1催收债务，便欲强行将王某1的皮卡车开到施甸扣押，王某1不同意将车钥匙紧紧攥在手上，段文春、李绍良、杨某7在与王某1争抢车钥匙的过程中，将王某1按倒在地上，幸被同村的王某7和王某6赶到，段文春、李绍良、杨某7才将王某1放开。后段云翔、赵某2赶到何元让王某1第二天到“云翔经济信息咨询服务部”解决债务的事情。第二天，王某1去到“云翔经济信息咨询服务部”后，段云翔、段文春提出占用王某1保山奥新小区的车库停放车辆，以此逼迫王某1偿还债务。后段文春等人将一辆微型车长期停放在王某1的保山奥新小区的车库里。王某1被逼后，卖掉保山奥新小区的房子，于2017年12月12日付给段云翔、段文春10.60万元钱后，段云翔、段文春才将停放在保山奥新小区王某1车库内的微型车开出。王某1在被逼债的过程中，其妻蒋某5因不堪其扰而离婚。 5.2014年上半年的一天，杨某1因资金周转困难以其所有的一台挖掘机作为抵押向被告人段云翔、段文春借款6万元，月息12%，扣除当月利息7,200.00元，杨某1拿到借款52,800.00元。2017年10月份，杨某1因无力继续支付高额利息，段云翔、段文春、李绍良等人便多次通过电话向杨某1催收债务，便商定以强行扣押杨某1挖掘机逼其还钱。段文春、李绍良驾车到何元找到杨某1要求其还钱，若不还钱就要把挖掘机拉到施甸县城。在此期间，因杨某1的挖掘机正在为施某1施工，且杨某1欠施某12万元钱，施某1不同意段文春、李绍良等人把挖掘机拉下来施甸，经段云翔同意后，将杨某1欠施某1的2万元转为二段欠施某1，并由段文春出具给施某1一欠款2万元的欠条，后将杨某1的挖掘机拉下来施甸县城。后段文春通知施某1到“云翔经济信息咨询服务部”解决债务事情，施某1与其妻杨某9去到“云翔经济信息咨询服务部”后，段云翔、段文春、李绍良等人威胁施某1将2万元的借条拿出来，段文春当场将借条撕毁，后段云翔又以要招待“小弟”吃晚点为由强行向施某1索要2,000.00元钱，施某1被迫将身上仅有的1,400.00元钱交给段文春后才得离开。 杨某1的挖机被段云翔、段文春等人强行扣留后，段云翔、段文春、李绍良将杨某1通知到“云翔经济信息咨询服务部”清算债务，杨某1被逼重新签下因借6万元高利贷而产生的本息累加共16万元借条后才离开。后段云翔、段文春欲将杨某1的挖掘机占为己有，因为不能过户未能得逞。杨某1与段文春经“协商”：杨某1偿还8万元给他们就算清帐。杨某1及时凑足8万元钱还给段云翔、段文春后，段云翔又让段文春、李绍良去何元逼迫杨某1签下一张2万元的借条。后经浩某出面，杨某1又付款给段云翔1.50万元钱才算清帐。 6.2016年以来，被告人王利英以“云翔经济信息咨询服务部”的名义分别到建设银行、信用社、邮政储蓄银行、富滇银行办理了4台POS机，为信用卡持卡人提供使用POS机刷卡套现及为信用卡持卡人还款后使用POS机刷卡还其垫款的业务，同时按照1%至1.5%的比例收取费用。后王利英又到保山办理了15台POS机，继续为信用卡持卡人提供POS机刷卡套现及为信用卡持卡人还款后使用POS机刷卡还其垫款的业务，同时按照1%至1.5%的比例收取费用。经王利英对使用POS机为信用卡持卡人刷卡的记账本核对，王利英通过使用POS机累计刷信用卡套现金额为7,368,989.40元，期间王利英从中累计非法获利131,254.00元。 7.2016年1月，被告人赵朝兵以杨某6、杨某15为其经营的饲料店员工为名，并为杨某6、杨某15出具虚假的收入证明，带领杨某6、杨某15到中国工商银行股份有限公司保山分行东路支行分别办理卡号为51×××27、51×××61的信用卡。信用卡办好后，赵朝兵对该两张信用卡长期持有，并冒用杨某6、杨某15的身份通过刷卡套现及刷卡消费使用，至2016年12月1日，卡号为51×××27的信用卡共透支199,381.00元，欠款24,641.55元，卡号为51×××61的信用卡共透支78,312.00元，欠款9,849.73元，合计欠款34,491.28元。赵朝兵刷卡套现后因无力还款，便故意躲避杨某6、杨某15及中国工商银行股份有限公司对其催收欠款。2016年8月至今，因赵朝兵未归还信用卡欠款，中国工商银行股份有限公司保山分行东路支行先后通过电话及短信方式向杨某6、杨某15发出催款通知分别达80条、63条。 被告人段云翔、段文春、李绍良以高利放贷，再采用强行用抵押物抵债、上门催讨、谩骂侮辱、跟踪尾随、聚众造势等“软暴力”，甚至轻微暴力威吓逼取非法利益的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪；被告人王利英以非法营利为目的，办理18台POS机刷卡套现或先为他人还款后刷卡套现，收取手续费的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十五条之规定，构成非法经营罪。根据2018年9月17日两高《关于办理非法从事资金支付结算业务、非法买卖外汇刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条“违反国家规定，具有下列情形之一的，属于刑法第二百二十五条第三项规定的非法从事资金支付结算业务”（一）使用受理终端或者网络支付接口等非法方法，以虚拟交易、虚开价格、交易退款等非法方式向指定付款方支付货币资金的；（四）其他非法从事资金支付结算的情形。第三条“非法从事资金支付结算业务或者非法买卖外汇，具有下列情形之一的，应当认定为非法经营行为情节严重”（一）非法经营数额在500万元以上的，王利英非法经营额达700余万元，属“情节严重”；被告人赵朝兵冒用他人信用卡刷卡透支，经银行提示催收，拒不归还的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十六条之规定，构成信用卡诈骗罪；被告人张春兴在催收债务的过程中，故意伤害他人身体，致人受伤，经鉴定为轻伤一级的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪。本案中，被告人段云翔、段文春、李绍良属共同犯罪，其中被告人段云翔起主要作用，系主犯，被告人段文春、李绍良起次要作用，系从犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定处罚。被告人李绍良、赵朝兵系主动到案，到案后能如实供述其犯罪事实，可以认定为自首，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。本案犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以所认定各罪追究各被告人刑事责任。本案犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以所认定各罪追究各被告人刑事责任。建议判处被告人段云翔6年以上7年以下有期徒刑，并处罚金；判处段文春3年以上4年以下有期徒刑，并处罚金；判处李绍良3年以上4年以下有期徒刑，并处罚金；判处王利英3年有期徒刑，并处罚金；判处赵朝兵有期徒刑3年，并处罚金；判处张春兴有期徒刑1年，可适用缓刑。 被告人段云翔对指控其行为构成寻衅滋事罪没有意见，但辩称指控其上门讨债、跟踪尾随债务人不存在，他真诚地悔罪认罪，希望法庭结合其家庭实际困难，即有老人和小孩需要抚养及巨额债务需要偿还，给予其从轻处罚，在五年以下判处刑罚。 辩护人胡潇对公诉机关指控被告人段云翔犯寻衅滋事罪没有异议，但辩护认为在法律适用上，公诉机关指控对段云翔犯寻衅滋事罪适用刑法第二百九十三条第二款的规定应对段云翔判处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金，是错误的。根据《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条关于“纠集他人三次以上实施寻衅滋事犯罪，未经处理的，应当依照刑法第二百九十三条第二款的规定处罚”的规定及该司法解释的理解与适用，明确了纠集他人多次实施寻衅滋事犯罪，要求的是每次寻衅滋事均要独立构成犯罪，且每次的犯罪行为均未被处罚。高利贷行为以及以物抵债本身不构成犯罪，是在暴力追讨过程中结合高利贷的违法性才构成犯罪。段云翔采用的是恐吓和殴打等方式，是具有违法性的，这是认可的。本案起诉书认定的事实中，首先将张春兴伤害他人致轻伤的结果纳入评价段云翔寻衅滋事成立犯罪是不正确的，从庭审查明张春兴并未受人邀约参与殴打沈某1，与他人没有意思联络，张春兴伤害沈某1的行为是自发的、单独的行为，段云翔不应当对张春兴行为结果承当责任，应由张春兴自行承当；其次在向常某、杨某1追债的过程中，扣留常某的微型车等行为本身不是犯罪行为，但是在追债时存在聚众造势、恐吓等软暴力行为，所以认可段云翔等对常某、杨某1的行为构成寻衅滋事罪；段云翔殴打担保人李某6举一嘴巴绝对是不对的，但不构成犯罪，司法解释规定对因合法债务而实施的殴打、辱骂等行为的，一般不认定为“寻衅滋事”。段云翔向担保人李某6举追讨的仅仅是部分本金，是合法的，在对方不愿意承当责任时打人一嘴巴是错误的，但是达不到犯罪的程度；针对王某1催债以及促使王某1把车卖了来还债，这些行为很轻微没有让他人产生恐惧，即使是以物抵债、高利贷，那也不是犯罪，只有多人纠集让他人产生恐惧才构成犯罪；但与施某1要钱的事，因对一个本不存在的虚假债务进行处理，不存在非法利益，且段云翔让请吃夜宵时，施某1也没有表示反对，公诉人反复提到段云翔说“在施甸只有别人欠我钱，还没有我欠别人的钱”这句话，这句话无法看出其中有恐吓或者软暴力的内容，故中间不存在强迫，施某1说自己害怕也是他单方的自我心理意识，但是我们也没有看出来当时段云翔等人有什么强迫或者威胁的地方，不能强加给段云翔，应该从有利于被告人的角度来分析和评判问题。因此在施某1的这起事实中没有寻衅滋事的行为。综上，根据法律的规定，殴打他人致轻伤或多次随意殴打他人，多次追逐拦截他人的才能独立构成寻衅滋事罪。对于整个段云翔实施的犯罪行为，单次隔离起来都不构成犯罪，只有累加起来才构成犯罪，因此本案应适用五年以下有期徒刑。此外，本案中所谓的被害人明知高利贷违法而借，双方都有不正当的行为，存在投机赖账。建议对段云翔判处两年以下有期徒刑。 被告人段文春辩称起诉指控其参与其对王某1、杨某1、施某1等实施威胁、恐吓等行为追债不是事实，因为他们和王某1是老熟人经常会开玩笑，不存在抢皮卡车的钥匙。至于杨某1和他是同学，要债时连重的话也没有说过，让施某1请客是想要与之交朋友。公诉机关的量刑建议过重。 辩护人杨赟对公诉机关指控被告人段文春犯寻衅滋事罪的事实和罪名无异议。首先针对常某、李某6、施某1、王某1等四人追债发生的行为性质分析认定，完全同意段云翔辩护人的辩护意见。其次，起诉书中表述王某1的妻子蒋某5因不堪段云翔、段文春等人的行为滋扰而离婚，他认为从段云翔等人实施的行为程度没有达到导致其离婚的程度。最后，段文春等人的行为主观恶性较低，没有积极追求，是放任消极的，且段文春是受段云翔的指使，系从犯，应减少20%—40%的刑罚量。此外被告人段文春具有坦白情节。综上，建议对段文春在三年以下有期徒刑量刑，并适用缓刑。 被告人李绍良辩称，他是为段云翔、段文春等人打工，也不清楚段云翔、蒋某1和常某等人的债务纠纷，且在追债过程中没有与债务人发生过冲突，他只是跟着去做伴，也没有与段云翔放过高利贷。由于自己法律意识淡薄，无意间随从参与了帮他们起草过一份挖机买卖合同，没有跟踪守候王某1，现在深深地感到后悔，愿意认罪伏法，并保证以后决不再犯，请给他一个改过自新的机会，予以宽大处理。 被告人赵朝兵对起诉指控其行为构成犯罪没有意见，但辩护认为，对自己因为经营不善导致无力偿还信用卡给他人、国家、社会造成的危害深表后悔，同时其在接到公安民警的电话后就主动到案自首，应给其从轻处罚。此外结合家庭的实际情况以及为了避免对被害人的征信及社会的危害，希望给他一个改过自新的机会，对其宽大处理。 被告人王利英辩称，她实际上是帮段云翔打工的，段云翔给其支付工资，因之前她法律意识淡薄，又考虑到段云翔是孩子的父亲，所以才向公安机关承认了是自己做刷POS机套现等业务，现在发现段云翔做了对不起自己的事情不想独自承当了。她知道自己的行为已违法，也认真悔罪，希望法庭对其从轻处罚，判处一年以下有期徒刑或者缓刑。 辩护人徐荣华对公诉机关指控被告人王利英构成非法经营罪无异议。对于在庭前会议上已解决的事项，如被告人王利英的行为属于情节严重的情形，变更后的起诉书已明确，就不再重复。但在案件事实认定上，辩护认为：1.被告人王利英在犯罪行为持续期间处于被支配地位，不应认定为主犯。被告人王利英因婚姻关系受段云翔的安排指示，利用POS机刷卡为他人进行“养卡”业务，期间，王利英主观上不知道该行为犯罪，所以不应将王利英认定为主犯。2.关于被告人王利英犯罪非法所得的认定，从出示的证据看起诉书认定王利英非法获利13万余元是从王利英的账本中累加计算出来的，但这与王利英所交代的收取1%—1.5%的手续费用的数额来看是相互矛盾的，即便加上新增的非法经营数额58万余元，也是矛盾的，因为还要扣除银行收取的0.6%的手续费，所以没有确凿充分的证据来认定非法所得。故应依照《关于办理非法从事资金支付结算业务、非法买卖外汇刑事案件适用法律若干问题的解释》第七条的规定，按照非法经营数额的千分之一认定，王利英的非法所得应是7,368.99元。3.王利英被扣押的七张银行卡和被冻结的8个账户合计47.30万元，没有证据证实与本案有关联，应依法予以退还和解除冻结。综上，被告人王利英具有认罪悔罪表现，又是初犯，应对其判处一年以下有期徒刑、拘役，并宣告缓刑。 被告人张春兴辩称，他没有参与段云翔民间放贷，更没有参与追债，事发当天是因见其朋友张某1好像与他人发生纠纷，自己就去看一下，因看不惯沈某1欠债不还对段云翔、张某1那种态度才动手打了沈某1。事后，他感到十分后悔，并多次到医院探望、慰问沈某1并主动赔礼道歉。在沈某1住院期间及时地垫付了医药费，并取得谅解。此外，他在接到公安民警的电话后便主动到案，具有自首情节。综上，结合他身患疾病的实际情况，给予其从轻处罚。 经审理查明： 一、寻衅滋事 （一）2014年7月31日下午，被告人段云翔、张春兴等人从保山返回施甸途经由旺镇大庄村时，张某1（另处）见到沈某1便让沈某1上到自己的车内向其催收债务，并电话告知段云翔。后段云翔、张春兴等人来到张某1车旁边，段云翔便向坐在张某1车内的沈某1催收债务，期间双方发生争执，段云翔便打了沈某1一嘴巴，沈某1从张某1的车上下来与段云翔理论，张春兴即用手提着沈某1的后衣领，并用右脚使劲踹了沈某1的左腿膝窝部位一脚，将其踹倒跪在公路上，导致沈某1左脚膝盖骨折，后段云翔等人将沈某1送到圣和医院住院治疗，并主动支付沈某1的治疗费用。经施甸县公安司法鉴定中心对沈某1的伤情进行鉴定，沈某1左胫腓骨骨折评定为轻伤一级；左膝关节活动功能暂不予以评定。 经当庭举证、质证，证实上述事实的证据有： 1.书证： （1）施甸圣和医院入院证、医疗费用清单、检验报告单等相关单据，证实沈某1因左胫骨平台骨折，腓骨上段骨折;左膝关节创伤性滑膜炎于2014年8月1日入院，经手法复位、石膏托外固定术、行脐滑中段骨折切开复位+内固定术，于2014年10月11日出院。 （2）张某1提供施甸圣和医院住院预交金、补交金单据，背面写有沈某1收到张春兴护理费字样的收据及伙食费，证实张某1为沈某1向施甸圣和医院住院预交费用10,400.00元，沈某1收到张春兴护理费10,050.00元，沈某1收到张春兴伙食费2,000.00元、收到“张兴”支付出院后煮饭人及生活费7,500.00元的收条。 （3）调取证据通知书、沈某1提供的土地转让协议书复印件，证实2013年12月19日沈某1将其一宗土地以100,000.00元转让给董平军，协议上张某1和王某2作为见证人签了名。 2.证人证言 （1）沈某2证实，2014年7、8月份，他跑车回来时他哥哥沈某1已经在圣和医院住院治疗了十几天了。他听说沈某1是因为差着高利贷被别人打着，但是具体情况不知道，沈某1左脚的小腿骨被伤着，小腿骨断了，上着钢钉，直到现在钢钉还没有取。沈某1住院了70多天，沈某1的治疗费用有人帮其支付。同时他还听说沈某1将施七公路家边的一块地皮抵押给好几个人。 （2）苏某1证实，2014年7、8月份的一天18时许，她去散步回来到由旺卫生院边，她进去医院开给小孩药，当时她在卫生院拍摄胸片的办公室门口看到沈某1坐在门口的凳子上，两手扶着自己的左膝盖骨，嘴里“哎哟”“哎哟”叫着疼，小便也失禁了，双脚小腿不停地在抖动着，旁边有5、6名男子在着，其中有一个是她的熟人王某2，见此情况，她就问沈某1怎么了？沈某1说“跌着脚”，她告诉沈某1说五点半下班了，拍不着片了，不行的话先去圣和医院拍个片子看看，沈某1也同意，接着旁边站着的那几名男子就把沈某1送上了平头男子的车里，她骑摩托车跟着到了圣和医院。她就带着沈某1去拍片子，王某2以及平头男子他们跟着她去搀扶沈某1。经过拍片，医生说沈某1的左膝盖骨粉碎性骨折，需要住院治疗，当时圣和医院要求押金，那个平头男子就拿了5,000.00元钱去押起，办理好住院手续后，她就跟那名平头男子说让他们要负责并承担费用，平头男子就说先住院，等好了以后又解决，那些费用他认着的之后王某2以及平头男子他们就离开了。后来沈某1一直在医院住了70、80天，押金不够她就打给平头男子电话，平头男子都会来续交押金的，相关费用也是平头男子来支付。通过公安机关调查，沈某1受伤的具体时间是2014年7月31日，而调取的圣和医院的相关病历是2014年8月1日，是因为去到圣和医院的当天沈某1没有带着证件，所以就没有实时登记，住院的手续是第二天补办的。 （3）杨某3证实，2014年7、8月份的一天下午，他骑着摩托车路过沈某1家门口时，见到沈某1蹲坐在地上，旁边站着三四个男的，还有几个女的，沈某1当时在“哎哟哎哟”的哼着，他就问沈某1怎么了？沈某1说被他旁边的人把脚打断了，叫他送其去医院一下，他也就赶紧去把沈某1扶起来，但沈某1的左脚用不了力，他就跟旁边的人说沈某1的脚可能是断了，要赶紧送去医院。这时旁边的一个男的就叫沈某1上自己的车子，他开车送沈某1去医院，沈某1当时叫他要跟着去做个见证，他就骑着摩托车跟着他们的车子去到由旺圣和医院医治，到了圣和医院后，他把沈某1背进去医院做X光照片检查，经过X光照片检查后，医生说沈某1的左小腿一根骨头粉碎性骨折，说要住院治疗交押金5,000.00元钱，那个男的就在医院押了5,000.00元钱。 （4）张某1证实，2013年左右的一天，段云翔约他一起放贷给沈某15万元钱，因沈某1没有抵押物，段云翔和沈某1口头说好利息月为20%。在沈某1家拿给沈某14万元的现金，段云翔从中扣除当月1万元的利息，当时他书写了一张5万元借条，当时借条上的出借人是落了段云翔的另一个名字“董平军”，借款金额是5万元。借款到期后，沈某1未按时来结息还款，段云翔又约着他去找沈某1，因为王某2与沈某1认识，他就约了王某2一起去找沈某1。去之前，段云翔说沈某1家在公路边有一块土地有价值点，如果沈某1到时还不出来钱的话，就叫沈某1把那块土地转让给他们，同时段云翔叫他准备着几份填充式土地转让协议去沈某1家。找到沈某1后，沈某1还不出来钱，经商量沈某1同意将土地转让给他们，双方签了土地转让协议，王某2作为见证人也签了自己的名字在协议上，同时也约定了一个还款期限。 到了还款时间，沈某1依旧没有还钱，他与段云翔多次找沈某1都没有找到。直到2014年7月31日还是8月1日，他记不得了，他和段云翔、张春兴、杨某6、王某2等人去保山做客回来途经由××××路段时，他发现沈某1在公路边，他就叫沈某1过来他车边，沈某1过来后就上了他的车后排座位，他问沈某1怎么回家也不说一声，并和沈某1说了几句话。接着他打电话给段云翔说他看见沈某1了，叫他们回来看情况。几分钟后，段云翔他们就开着车回来到他跟沈某1在的路段，段云翔下车后，就气冲冲的走到他的车边对着沈某1说啊是躲起来就不用还钱了，说完就伸手进去打了坐在车里后排座的沈某1一嘴巴，接着杨某6也跟着段云翔到他的车边，动手打了沈某1的腮帮子一拳，之后段云翔他们就叫沈某1下车，沈某1下车后，段云翔和杨某6就在车边骂沈某1，这时张春兴就到沈某1的身后边用脚使劲的蹬了沈某1的左腿膝盖部位一脚，沈某1顿时就被蹬了坐在地板上，段云翔就叫沈某1说不要装站起来，沈某1坐在地板上就说站不起来，脚疼不赢了，可能是脚断了，段云翔他们还是不相信，就把沈某1的裤管卷起来看，沈某1那时已经十分痛苦了，不断地叫着疼，而且是头冒冷汗，他们看着是真的受伤了，这时沈某1的一个熟人刚好路过见到这个情况，沈某1就叫那个熟人送他去医院。后来他们就把沈某1送去由旺卫生院检查，医生初步看了一下说沈某1的膝盖部位骨头可能是断了，要照片子确认一下，但是当时拍片子的医生下班了。后来一个叫沈某1“哥”的妇女就说可以去圣和医院照片子，接着他们把沈某1扶上他的车并去到了圣和医院。片子拍了以后，医生就说沈某1的左腿膝盖部位粉碎性骨折，医生建议住院治疗。段云翔拿出来了5,000元钱交往院预交金，办理好住院手续后，他们叫沈某1先住着，他们就走了。之后，他到圣和医院看过沈某1两三次，出院后，他们在一起算清并支付了3万多元费用，这3万多元钱除了医疗相关费用外，还有一部分支付给沈某1家3万多元钱，他跟段云翔各自承担了一半。 （5）王某2证实,2013年年底,他和张某1、董平军到由旺镇大庄村沈某1家要过债，当时沈某1没有钱，董平军提出来没钱就拿路边的地皮做抵押，还让对方跟他签一份土地转让协议。张某1和董平军让做见证人，在转让协议上签了名字。2014年7、8月份的一天，他和张某1、董平军、张春兴一起去保山做客，回来的时候他和张某1坐一辆车，到由旺镇大庄村的时候，张某1就把车子停起来，张某1下车就叫沈某1，沈某1就来车子旁边站着，张某1就和沈某1说土地转让的事情，期间张某1打了一个电话。过了一会，董平军、张春兴和另外几个人开着两辆车子过来找到他们，董平军就和沈某1说还钱的事情，说着双方就争执了几句，然后董平军打了沈某1两三嘴巴，沈某1没有还手，张春兴从侧面踢了沈某1的膝盖附近一脚，沈某1直接被踢了坐在地上，听见沈某1大叫说脚断了脚断了，这时候沈某1的一个熟人骑着摩托车过来，沈某1让熟人送其去医院，他们这边的人送沈某1去了圣和医院，在检查的过程，他听见董平军说押了钱在医院，检查结束他们就离开了医院。 （6）杨某4证实,2013年的时候，沈某1帮她向施甸街放高利贷的人借了5万元钱，利息为20%，扣除当月1万元的利息后就拿到4万元钱。沈某1当时也需要用钱，拿给她3万元钱，留着1万元。她用了一个月后就把钱拿给沈某1了。后来她听说沈某1借高利贷没有还钱被借高利贷的人把腿打断了去圣和医院住院治疗。 （7）王某3证实，张某1约他去由旺圣和医院看望过沈某1，听张某1说沈某1差着段云翔钱，段云翔他们从保山做客回来到由旺大庄村遇到沈某1，向沈某1催收债务的过程中，张春兴用脚蹬着沈某1的左腿一脚，导致沈某1的腿断了。此外，在看望沈某1时张某1让沈某1好好住院治疗，费用他们承担，不要把事情闹大，也不要报案。 （8）杨某5证实，段云翔与张某1合伙借给沈某1钱。2014年的一天，他和段云翔、张某1、张春兴等人从保山做客回施甸，他和段云翔坐着一张车。他们回到由旺镇中村路段时，张某1打电话给段云翔说他们在由旺大庄路段遇到沈某1，让段云翔回去看咋办，段云翔便调头回到大庄张某1他们的车子旁边，当时张春兴在着，沈某1坐在张某1的车子里，段云翔跟沈某1因债务的事情吵起来，段云翔说沈某1怎么还不还钱，沈某1就怪起来，段云翔就从车外面伸手进去打了沈某1一嘴巴，沈某1就还手，他便伸手进去打了沈某1的腮帮子一下，段云翔叫他不要动手。后来沈某1下车，段云翔跟沈某1说债务的事情，这时张春兴就从沈某1的左侧位置踢了沈某1的左腿一下，导致沈某1左腿膝盖部位受伤，左腿骨折。 3.被害人沈某1的陈述，2012年10月份左右，杨某4找到他说有急用让他帮忙借5万元钱，经人介绍他认识了段云翔，他便与段云翔借5万元钱，段云翔每月收取20%的利息，当时是晚上7、8点钟，段云翔和“亚芹”、一个姓“张”的男子来到他家，段云翔拿出4万元钱摆在桌子上，然后段云翔拿出一张借条，并在借条上写着出借人是段云翔的另外一个名字“董平军”及一个姓“张”的男子，借款金额为5万元，借款期限是一个月，口头约定月利息是20%。他在借条上签字之后，段云翔扣除当月利息1万元后把剩下的4万元钱递给他。杨某4用3万元，他自己用1万元。到了还款期限，没有钱还给段云翔。2013年12月19日下午，段云翔带着姓“张”的男子及另外一个男的去到大庄他家中，段云翔他们催他还钱，他就说手头紧没有钱，请求他们再宽限给他一年时间，到时连本带息还给他们10万元，如果到时还不出钱来就把他家房子东侧靠近施七公路边的一块地皮抵押给段云翔他们，段云翔也同意，双方签了一张《土地转让协议》，一起来的姓“张”的男子和另外那个男子在《土地转让协议》的见证人一栏上签上了名字，姓“张”的男子签得的名字是“张某1”，另外那个男子签得的名字是“王某2”，期限宽限到2014年12月19日。2014年7月31日下午，他在由旺大庄家门口时，有一辆白色轿车来到他旁边停起，张某1就叫他的名字，王某2坐在后排座，张某1问他什么时候回来，并让他上车说，上车后张某1就说让他到年底些先凑5万还给他们。之后张某1就打电话给段云翔，过了5分钟左右就有一辆越野车来到，车子停稳后连段云翔在内共四个人从车上下来，段云翔就气势汹汹的走到他旁边并用手指头指着他说从孟定回来连电话也不打一个，他准备从车上下来跟段云翔解释，段云翔走到他旁边打了他一嘴巴，双方争执起，这时跟段云翔一起坐车的一个年轻小伙子就从他的左后面用右手勒着他的脖子，他就使劲想挣脱，这个伙子就用膝盖顶着他的左脚膝盖左侧，他越使劲挣，这个伙子就使劲顶，他感觉他的左脚膝盖周围有强烈的刺痛感，他忍着疼痛使劲挣扎后挣脱了，挣脱后他感觉左腿刺骨的痛站不住了，左脚也站不起来了，他就用右脚支撑着蹲坐在地上，左腿疼痛感越来越强烈，疼得额头冒汗，他就和段云翔他们说他的左腿骨头断了。后来，他被同村的杨某3和张某1他们送到由旺圣和医院医治，经过X光照片检查，他的左小腿一根骨头粉碎性骨折。张某1在圣和医院押了5,000元的住院治疗费，他在圣和医院住了70多天。 4.沈某1伤情鉴定书及通知书：云南省施甸县公安局司法鉴定中心（施）公（司）鉴（伤）[2019]29号鉴定书，载明沈某1左胫骨粉碎性骨折、左腓骨骨折，评定为轻伤一级;其左小腿上段外侧损伤痕，评定为轻微伤;因左胫骨内固定未拆除，故对其左膝关节活动功能暂不予评定。 5.被告人的供述与辩解 （1）段云翔在庭审中供述他因为沈某1欠债不还且躲避打了沈某1一嘴巴，但他没有叫张春兴打。 （2）张春兴供述，2014年的一天下午，他和段云翔、张某1、杨某6、王某2等人去保山做客回来。段云翔的车子在最前面，张某1的车子在中间，他的车子在最后边。他的车行驶至由××××路段时，他看见张某1的车停在公路边，就把自己的车停在张某1的车边。他下车后走过去张某1车子边看，看见张某1和沈某1在着。这时段云翔的车也调头折回来到，段云翔和杨某6下车后走过来张某1车子边。他看见段云翔跟沈某1在说债务的事情，说着就争执起来，段云翔就用手甩了沈某1一嘴巴，接着在旁边的杨某6也动手打了沈某1的腮帮子一拳。段云翔跟沈某1因为债务的事情还在争执，他就走到沈某1的身后边用手提着沈某1的后衣领，并用右脚使劲的踹了沈某1的左腿膝窝部位一脚，一直把沈某1的膝盖踩了跪在公路上以后才把脚收回来，段云翔就叫沈某1说不要装站起来，沈某1坐在地板上就说站不起来，脚疼不赢了，可能是脚断了，段云翔他们还是不相信，就把沈某1的裤管卷起来看，沈某1那时已经十分痛苦了，不断地叫着痛，而且是头冒冷汗。后来他们就把沈某1送去医院检查，片子拍了以后，医生建议住院治疗。段云翔就拿出来5000.00元钱交住院预交金，他也不知道沈某1的左膝盖伤成什么样，后边的事情也是段云翔他们处理的。施甸县公安局司法鉴定以后告知过他，沈某1膝盖的伤是轻伤一级。 （二）2015年初，常某因资金周转困难，向被告人段云翔、蒋某1（另处）借款12万元，月利息为10%，扣除当月利息后常某拿到10.80万元，后常某支付了一段时间的利息。2015年7、8月份，常某再次向段云翔、蒋某1借款13万元，月利息为10%，扣除当月利息后常某拿到借款11.70万元，常某支付了几个月的利息后未能按时结息。2016年10月份，段云翔、李绍良、蒋某1等人到常某位于甸阳镇康乐小区公租房3栋1单元504室住宅向常某催收债务，后将常某带至段云翔开办的“云翔经济信息咨询服务部”，逼迫常某重新签下28万元的借条，月利息是10%，常某支付了一段时间的利息后，因无力偿还高额利息，段云翔、蒋某1、李绍良等人便强行将常某的挖掘机以12.8万元折抵债务。在此期间，段云翔、蒋某1将常某的一辆号牌为云Ｍ×××××微型车强行扣留停放到仁和镇蒋某1家砖厂，让常某拿2万元钱去赎微型车。常某拿给段云翔、蒋某11.5万元钱后，段云翔、蒋某1才将微型车归还常某。 经当庭举证、质证，证实上述事实的证据有： 1.物证，有接受证据清单及段某1提供的挖掘机照片，证实常某被段云翔等人扣押用于抵债的挖掘机系白色，上面印有ZOOMLION字样。 2.书证 （1）机动车信息查询结果单，证实云Ｍ×××××号车辆所有人张某3。 （2）情况说明，证实段某1与段云翔等人购买挖机后，又将挖机转卖给一个大理人，因段某1未能提供大理人的具体情况，故未能找到挖机，故未对挖机进行价格鉴定。 3.证人证言 （1）段应伟证实,大概是2015、2016年的一天，蒋某1打电话叫他帮忙开一辆车，他和蒋某1就去到施甸县城的石鼓坡脚，下车后他看见“老太平”(董平军)跟另外几个人在一起，旁边有一辆拖车，拖车上摆着一辆挖机，挖机是常某的，在挖机旁边停着一辆带斗的微型车，蒋某1跟“老太平”与常某在说债务的事。过了一下，蒋某1就叫他帮常某的那辆带斗的微型车开去金布朗大酒店前后停起，之后他就一个人开着那辆微型车去金布朗酒店，因金布朗大酒店还在施工，他就把车停在了大众超市门口的路边。过了几分钟，那辆拖车就拉着挖机去到了金布朗大酒店的门口，他把车钥匙递给蒋某1后就离开了。那辆带斗的微型车是银灰色的双排小卡。 （2）段某1证实，2016年的一天，他与蒋某1以7万元钱购买过一台白色中联（ZOOMLION）牌8吨履带式小挖机，听说是万兴人抵债给蒋某1的。买来后他使用了一年不到的时间，于2017年7月的一天他就将挖机卖给大理人了。 （3）王某4证实，2015或是2016年的一天早饭前，“老太平”和王某5进去酒店找他说，有一个人差着他们债务，他们把那个欠钱的人的挖掘机拖下来了，准备摆在他家酒店里面几天，等他们把债务清算好又把挖机拖走，因为酒店正在施工，他没有同意。 （4）王某5证实，2015年年中他帮常某干工程，2016年3月份左右工程就干完了，但常某未结清给他工程款，他多次催要也没有拿到，后来他就跟常某租挖机去姚关大关箐挖坡改梯以抵债。常某把挖机交付给他后，他把挖机拖到姚关镇粮贸市场，过了7、8天后老太平约着常某和另外两车人，大概10多人，要把挖机拖下来施甸。他知道后便和妻子李翠驾驶车牌为云Ｍ×××××号微型车赶往姚关，去到成达驾校就看见一辆红色的拖车把那台挖机拖着往施甸方向下来，因为车在下坡过程中他不好叫停车，他就调头跟着下来，来到石鼓坡脚平路路段他就超车叫开拖车的师傅停车，车停下来后他就与常某说要是把挖机拖走的话只得把欠他的钱还给他。正说着老太平就约着10多人来到，还是说要把挖机拖走，他说不行，后来双方说好只得把挖机停到金布朗大酒店的院子上，但因王某4家的酒店正在施工没有摆放。后来老太平他们把挖机拉去仁和复兴桥向东的一个寨子里的人家摆放，到2016年底他也没有要到常某差他的钱，他找到老太平商量，老太平说挖机也卖不掉，折算成6万元钱，最后拿给了他3万元钱。 （5）蒋某1证实，他跟“老太平”总的借贷给常某了四笔钱，第一笔钱是2014年年中的一天，常某到施甸县交通路芒市泡菜对面“老太平”家里，当时他是被“老太平”叫过去的，这次常某跟“老太平”借款12万，“老太平”又叫他拼了6万，月息是1角，期限是1个月，扣除1个月的利息实际借给常某10.80万，借条上写的借款金额是12万，借款人是常某，出借人空着，抵押物也没有写，这笔钱常某结了1个月的息1.20万，就没有结了。第二笔是在第一笔借款后未能按时结息后的几天，“老太平”打电话叫他去其家里，常某又来借钱，他跟“老太平”各自拼了2.50万，利息1角，扣除5000元的利息后，实际借给常某了4.50万元，这次的借条跟上次一样，只是常某签了字，出借人空着，也没有写抵押物，这笔钱借了一个月后就连本带息还清了。第三笔是2014年（隔第二笔两三个月）的一天，常某到施甸县他的铺子借钱，“老太平”在昆明叫他借给常某点钱，这次常某要借12万，他按照“老太平”的意思，扣除当月1角的利息后，实际借给常某了10.80万元，这次也是没有要求常某要抵押物，这笔钱借了后，常某结了两个月息后就没有结了；第四笔钱是距离第三笔借款的两三个月后，“老太平”在施甸县气象站边常某的出租房，这次他跟“老太平”各自拼了1.50万借给常某，月息还是1角，扣除当月利息后，实际借给常某了2.70万，这笔钱常某用来把第一笔、第三笔、第四笔的利息共计2.70万元结给他，这次结息后，常某就没有还过他们钱了。过了两个月后，常某还是没有还钱，后来“老太平”就去找常某说债务的事情，接着“老太平”就叫他过去甸阳镇王家村公租房常某的住处，他过去后，“老太平”就说已经跟常某说好了，常某共计差着他们28万元的债务，当时也重新签了一个28万的借条，利息没有说，常某说挖机价值30万元，接着他跟“老太平”就说先去姚关看一下常某的挖机，后来他们去姚关看了一下常某的挖机，但是挖机因为其他债务牵扯着已经被别人扣押着了，“老太平”说叫常某把挖机拉下来，常某也说不管用什么办法会把挖机拉下来施甸县城抵给他们的。接着，常某就找拖车上姚关把挖机拉下来到施甸县石鼓坡脚了，当时常某跟他和“老太平”在公租房等着，后来听说因常某的其他债务纠纷，有人在石鼓坡那里拦着不给拉走挖机，他们三个人就去到石鼓坡脚。当时他们看见有一伙人在那里拦着拖车不给拖车拉走挖机，其中的一个工头就说常某差着他们4、5万元钱不给拉走，接着常某就跟那伙人发生冲突，“老太平”在旁边就跟那个工头说常某也是差着他们钱，接着那个工头就叫拖车司机把挖机拉去金布朗大酒店摆着，后来他跟“老太平”就说一下去金布朗大酒店找他们谈判。挖机被拖走后，常某就准备离开了，这时他跟“老太平”就向常某追收债务，因为开始他们的目的是叫常某把挖机拉下来抵给他们，但是挖机被另外人的拉走了，他们心里就有点愤怒了，觉得白忙活了一天，“老太平”就狠狠的骂常某一顿，接着他跟“老太平”就叫常某一定凑点钱出来，不凑钱出来的话就不给常某离开，接着常某就说他真的没有钱，这时“老太平”就说常某拿不出来钱的话就把常某的那辆微型车开走了，他也觉得“老太平”的主意不错，就说把微型车开走，给常某一个星期的时间去凑利息，凑够又来赎车，接着他就打电话叫段应伟上来石鼓坡脚找他们，段应伟来了以后，“老太平”伸手过去跟常某拿了微型车钥匙，他就叫段应伟把微型车开去仁和他家的砖厂停起了。 之后，他们去到金布朗大酒店，“老太平”就进去酒店大厅找人谈判，一个多小时后，“老太平”出来说已经说好挖机由他们拉走去卖，最后一家分一半钱，后来他们把挖机拉去仁和他家的砖厂了。过了一个星期左右，常某找到“老太平”说要赎车辆，“老太平”又叫常某联系他，他告诉常某把2.80万元的利息支付掉，就可以把那辆微型车赎走了，常某说只有1.50万元钱，是否可以少点，他看常某的确没有钱，就答应由常某支付1.50万元的赎金，最后常某到他家的砖厂把微型车开走了。接下来，过了一个多月，他把挖机以6万元的价格卖给了段某1，卖了以后他拿给那个工头3万元钱。因为挖机卖得了6万元，“老太平”就叫常某到甸阳镇段龙井的经济信息咨询部重签借条，这次签的借条是22万元，期限是5个月，后来常某就没有还过钱了，他们打过几次电话也联系不到常某。 4.被害人常某陈述，第一笔：2014年的一天，他在施甸县蒋某1家卖电器的铺子跟“老太平”借了12万元，月息1角，期限是1个月，扣除第一个月的利息后，实际借到手10.80万元。这笔钱借了之后他按时结息，并于2015年6月份左右就还清了。第二笔是2015年7、8月份的一天，因为资金短缺，他再次向“老太平”借款了13万元，月息1角，期限是1个月，扣除第一个月的利息后，他实际借到手11.7万元，这笔钱的借条上是落了董平军的名字，他按时结息给“老太平”了14个月，共计18.20万元。因为后来的三个月他没有按时结息，“老太平”就叫他到施甸县段龙井其公司重新签了一个28万元的借条，这28万元包含之前没有还清的13万元的本金以及利息，实际上就是利息加上本金再算作本金，然后又以新算得的本金去算利息，相当于开始13万元的本金加上1.3万元的利息，滚了以后就是14.6万元的本金，这样利息就是1.46万元，以此类似推下去，就是28万多元了。借条是跟“老太平”签的，名字也是落了董平军，后来他按每个月2.8万元的利息结给“老太平”，结了四个月共计11.2万元。之后，他欠了5个多月的利息，“老太平”他们又找他重新清算了一下债务，最后算成50多万元。因为他的资金的确断了，他的一台挖机就被“老太平”他们以12.8万元打去了。28万元的借条是在2015年7、8月他向“老太平”借了13万元的借款无法结息后，“老太平”跟蒋某1、李绍良（平时叫他“啊明”）以及另外几个不知名的小伙子到其租住的公租房逼着他搬离房子，被“老太平”等人叫上他们的车子到“老太平”的公司，“老太平”的手下“啊明”就翻了一下他的借据那些算得28万元左右，他说怎么会这么多，“老太平”说不多，还算是罚的少呢，接着“老太平”叫他签字，他说:“不签啊可以？”“老太平”说：“不签么就还钱，还不出来么就天天在他们公司，直到还出来为止。”因为当时他们公司在着4、5个人，他在公司办公室里面，外面门边是“老太平”的手下守着，他看着他们的架势是非常凶恶，他不签字是不会得离开，他担心他们真的不给他走，家里就没有人招呼了，而且他的确又跟他们借着钱，经过仔细考虑他就签了那个28万元的借条，签了以后，“老太平”说这是新的债务，还是按照之前1角的利息算，结息时间按之前的算，他当时为了尽快离开就答应“老太平”说会按时结息的，说完后他就离开他们公司了。 之后，“老太平”等人追收过债务好多次，他最记得就是2016年8月的一天晚上，他从公租房去施甸县勐底路的烧烤店开店，“老太平”、蒋某1、“啊明”以及另外几个不认识的小伙子看到他，“老太平”就拉着他的手说钱不还的话就不准走，同时“老太平”的几个手下就在旁边围着，他被“老太平”拉到了一龙宾馆门口的通道，“老太平”说不还钱不能走，他说想办法凑，并叫“老太平”他们给他打个电话，接着他就打给朋友李银和电话，接着李银和就过来到一龙宾馆楼下的通道找他，李银和帮他跟“老太平”说宽待几天，“老太平”就说给李银和一个面子，接着他才得以离开。另外，2017年左右的一天，他还在经营烧烤店期间，“老太平”安排手下去到他经营的烧烤店，去的人就一个坐一间包间，有的要两瓶啤酒，有的烧烤之类的一样不点，就在那里坐着，他们那样坐着，有些客人来了以后见到没有闲着的包厢就离开了，这样影响他做生意。类似这样的情况之后还有过一次，具体时间他记不清楚了，“老太平”约着人去到烧烤店吃晚点，他们点了300多元的烧烤，期间“老太平”叫他赶紧还钱，他说再趁一下，这次“老太平”他们吃了烧烤后没有结账叫他先记着就走了。2017年底的一天晚上23时许，他在公租房睡着觉，“老太平”约着蒋某1、“阿某”以及另外的几个人去到住处的门口催他还钱，他们在门外吼了他几声，他没有答应，他们就砰砰的踢门，踢了三四下后他担心门被踢坏，就赶紧起来打开门，“老太平”就气冲冲的骂了他一顿，问他为何不接电话，阿是想死，不想活了，他没有回答，接着“老太平”说还不出来钱就去拉他的挖机，他与“老太平”说他先下来施甸挖几天苦点钱，“老太平”说可以的，叫他先拉下来，说完他们就走了。第二天12时许，他就上姚关把挖机拉下来到了施甸县石鼓坡脚，这时他看见“老太平”约着蒋某1、“阿某”等十多个人在那里等着了，他们手里拿着钢管、木棒之类的（具体哪个拿什么工具他记不得了），“老太平”说：“你不能拉走挖机，今天事情不解决不能拉走。”他还是让“老太平”给他拉着挖机去苦几天，这时“老太平”的手下有几个不认识的年轻人就说：“你不能拉走，拉走就叫你死，你的微型车也不能开走。”接着“老太平”的手下就帮他手里的微型车钥匙抢走了，并且“老太平”叫拖车师傅帮他的挖机跟着“老太平”他们拉起走了，他的微型车也被“老太平”的手下开起走了。隔了十多天，他去找到“老太平”和蒋某1，叫他们先还他微型车，“老太平”说要开走微型车的话就先出1.5万元的赎车费，他因为急用车，就出给“老太平”了1.5万元钱，他去蒋某1的砖厂帮微型车开回来了。一个月后，“老太平”打给他电话，叫他去他们公司签字，他们要打他的那台挖机了，他去到后，“老太平”跟蒋某1、段文春、“啊明”以及六七个人已经在着了，这时“老太平”叫段文春就算出来他总的还欠“老太平”50多万元的债务，“老太平”就说把他的挖机打成8万元钱，他说太少了，他的挖机还新的，应该还值20多万元的。“老太平”最后说算作12.8万元，得不得都要让他在借条上签字。因为“老太平”手下有那些人，他不签字的话，不仅出不了他们公司的门，可能还会被他们殴打的，他极其不愿意的就把借条上的字签了，签了以后，借条上的借款金额是37万多元，利息还是1角，以后他就换了电话去德宏打工了。 除了上述债务之外，2016年年底，由于他没有及时结息给“老太平”，时间超过了三天，“老太平”就约着段文春以及另外两名小伙子去打黑找到他追债，他没有办法就凑1.3万元支付给“老太平”，“老太平”收钱后，就说还要罚他1,000元的违约金，他说没有钱了，是否可以不罚？“老太平”说不得，他带着人来到打黑是要吃要用的，包括油费、误工费那些，必须要叫他再拿1,000元，他实在没有办法就拿了500元钱给“老太平”。 5.被告人的供述与辩解 （1）被告人段云翔供述，2015年常某跟他先后借了12万元钱，用一台挖机作为抵押物，利息是1角，常某按期还着利息，但是没有还给他本金。过了一段时间又跟他借了13万元，抵押物是第一次借钱那台挖机，利息是1角，刚开始常某付给他利息呢，过了一个多月后付息就拖拖拉拉的，最后常某几个月都不拿给他利息，然后他就打电话给常某让其来信息咨询服务部，常某来到信息部时，他和蒋某1、李绍良、段文春在着，他就让常某还钱，常某说暂时没有钱，他就让常某重新签一个28万元的借条，李绍良把借条写好后让常某签字，常某在借条上把名字签起后说每个月还给他一点，这28万元就不算利息了，他当时也答应了。但是后来一段时间常某也没有还过他钱，电话也打不通。过了几天常某的电话打通了，他让常某来信息部说债务的事情，常某来到信息部时他和蒋某1、李绍良在着，常某还是说没有钱，他就说没有钱就只能去把挖机拉下来扣着，他就打电话给段文春让段文春跟他去姚某一台挖掘机，常某先去姚关，他等到段文春来到后，他就约着段文春、蒋某1、李绍良一起上去姚关了，他们去到姚关清平洞旁边些的路上找到常某，然后常某找得拖车把挖机拉着下去施甸街，他们开着车跟在后面，来到契丹古镇时金布朗酒店的王某4的妹婿（不知道叫什么名字）开着车追来到拦着他们说常某差着其4万元钱不给他们拖挖掘机，他和段文春、蒋某1、李绍良不同意，王某4就让几个小伙子来与他们说，最终挖机就拉到金布朗酒店的院场上停着。过了一二十天王某4家妹婿来到他的信息部找到他说解决挖机这个事情，他说等他问问瞧，然后他就约着蒋某1、李绍良、还有常某一起去金布朗酒店找王某4家妹婿解决这个事情，当时在场的有王某4、王某4家妹婿、蒋某1、李绍良、常某，王某4说事情解决之后就让他们离开，后来他记不得是谁提出来的挖机抵12.8万元给他，然后他们拿给王某4家妹婿3万元钱，因为借给常某的钱是他和蒋某1共同凑得的，蒋某1拿给王某4家妹婿3万元钱，然后把挖机拉着去仁和，后来蒋某1说那台挖机价值6万元，其中扣掉拿给王某4家妹婿的3万，那么他和蒋某1一人分得1.5万元。 （2）被告人段文春供述，2016年，他跟李绍良、段云翔去施甸县王家村找过未按时还钱的常某，他就记得他们叫常某重新签了一个新的借据，至于金额是多少也记不得了。另外，他和段云翔、李绍良去公租房家里找常某催要过一次债务。后来李绍良拿出一张借条让常某重新写过一张借条。他还跟段云翔去过常某的烧烤店吃东西，吃了之后开不开钱他就不清楚了。 （三）2015年8月，被害人杨某2用李某6的黑色哈弗牌越野车作抵押向被告人段云翔借款6万元，并由李某6作担保。杨某2借款后便不知去向，之后段云翔便多次打电话向李某6催收债务。期间李某6为了避免被段云翔滋扰代杨某2支付了部分利息。2016年4月份的一天，段云翔邀约段文春、符健康等人到保山市隆阳区李学举种烤烟处找到李某6，以用李某6的车辆抵债或砸车为由逼迫李某6替杨某2偿还其债务，李某6表示不同意后，段云翔即对李某6实施殴打。李某6被打后被迫凑足4.8万元钱拿给段云翔。 经当庭举证、质证，证实上述事实的证据有： 1.被害人陈述 （1）李某6陈述,2015年8月份的一天，杨某2及其儿子杨耀文找到他让他帮担保向段云翔借钱，周转1个月左右，因为他们平时关系就比较好，他也就不好拒绝。第二天晚上，杨某2叫他到施甸县交通路满福酒店四楼的一间房间里找他们，他去到宾馆见到杨某2父子俩在着，杨某2就跟他说还要用他的车子作为抵押，他当时表示不同意，杨某2就说车子抵押也不用车子的相关证件，只是借款一个月，没有影响，他也就同意了。之后杨某2就打电话把段云翔叫过来，段云翔来到后，杨某2跟段云翔就签了一份借款金额为6万元的借款协议，然后又拿给他在担保人后面签上了名字。签了字后他就出来他的车子旁，段云翔他们又来对他的车子拍了一张照片，他当时想着他们也不要车子的相关证件，再说杨某2他们说借钱时间只是1个月，也就没在意。借款期限到了后，他就打电话催杨某2赶紧把他担保的那6万元钱还掉，杨某2很爽快就答应了。2015年11月份，段云翔就打电话给他说找不到杨某2了，叫他赶紧还钱，他就和段云翔说钱不应该由他来还，之后他找杨某2也是找不到。从找不到杨某2后，段云翔就经常打电话叫他还钱，他也一直没有答应段云翔。后来他又打电话找杨某2的儿子杨耀文，杨耀文说也找不到杨某2，还叫他垫钱替杨某2先还给段云翔利息，到时会把钱还他呢，杨耀文叫他垫付的利息是每个月4,800.00元还是5,400.00元记不得了，之后他为了避免经常被段云翔骚扰也就按照杨耀文说的利息金额付了给段云翔两三个月的利息。他付利息给段云翔之后，杨某2也回来过一次，他叫杨某2赶紧去还钱，但不久后又联系不到杨某2了。他付了两三个月利息给段云翔后，他想自己不应该替杨某2承担债务，他又没有用着钱，于是他就告诉段云翔他不应该替杨某2承担债务。2016年2月份前后些的一天，段云翔就带着三、四个男的去到仁和丛杆他家里，说他们找不到杨某2，杨某2的债务就要由他这个担保人来负责承担，他说没有钱，段云翔他们就说要把他的车子开走抵债，他不同意并说他负责找杨某2，之后段云翔他们就走了。2016年4月份的一天，他在保山市隆阳区种烤烟处干活，段云翔带着四、五个男的去找他要债，他说不应该由他来还钱，段云翔就打了他一嘴巴，当时还有他的一些工人在着，段云翔就叫他出去他们住的工棚外面说，他也就跟着出去到外面，段云翔叫他必须还6万元钱，否则他们就把他的车子开走抵债，当时跟段云翔去的那四、五个男的就在他旁边站着，他看着段云翔他们人多，害怕他们再打他，也怕他们真的把他的车子开走，他就说没有这么多钱，最多能拿出4万元，还要等他借呢，最后段云翔说最少也要拿48,000.00元，他被逼得没办法就向段某2借了2万元，加上自己的28,000.00元凑足48,000.00元钱，他当时为了避免以后再被段云翔逼债，叫段云翔把他替杨某2担保的那6万元借款协议拿给了他，才把48,000.00元钱拿给段云翔，段云翔他们拿到钱后就走了。他一直以为段云翔与杨某2是朋友之间的普通借钱，而且在签协议时也没有告诉他利息的事，协议上也没有注明，他是在段云翔多次找他还钱后，他找杨某2的儿子时才听说每月的利息是4,800.00元或5,400.00元。 （2）杨某2陈述，2015年8月25日或是26日，他和儿子杨耀文到保山汉庄找李某6商量让李某6帮他担保向段云翔借60,000.00元钱，他说了以后，李某6同意。第二天，在施甸县云翔借了60,000.00元钱，月利息1角，期限1个月，李某6当时签的是共同借款人还是担保人，他记不清楚了。借条签好后，他和段云翔、李某6从宾馆下来，段云翔就用手机照了李某6车子、身份证或是行车证的照片。当天段云翔扣除了第一个月的利息将钱递给他。2015年9月26日他还通过手机银行转账给段云翔的媳妇王利英6,000.00元的利息，2015年11月之后利息是段云翔找李某6拿的，具体多少他不清楚。2016年5月9日李某6说段云翔叫人到保山找其拿钱了让他赶紧还钱。 2.证人证言 （1）李某1证实，2016年4月份的一天中午2时许，她和丈夫段某2到李某6烤烤烟处的烤炉群找李某6闲，“老太平”带着两个男的来找李某6，“老太平”就凶狠的跟李某6说让其还钱，李某6就说只是帮杨某2担保借钱，又没有使用那笔钱，让“老太平”去找杨某2收债，“老太平”还说连本带息让李某6还6万多元，李某6还是说没有钱，这时“老太平”和李某6争执的声音很大，“老太平”站起来，跟着进来的两个男的也跟着站起来，这时段文春带着两三个人也进来到旁边站着，这时“老太平”叫李某6还钱，李某6还是说让“老太平”去找杨某2拿钱，“老太平”就很凶狠的打了李某6一嘴巴，段某2就上去拉着“老太平”说不要动手打人，“老太平”说不还钱就让李某6把车钥匙拿出来，李某6说不拿，“老太平”就把手上的杯子砸在地上砸碎了。这时帮李某6种烤烟的工人陆续的回来吃饭，“老太平”和李某6争执的声音很大，怕影响不好，李某6就约着“老太平”他们出去说，“老太平”和李某6等人就约着出去说。过了一下，她听见“老太平”他们在外面吵骂李某6的声音很大，于是她就跑出去看，看见跟着“老太平”来的一个小伙子到旁边拿了一根钢筋，段某2就去拉着那个小伙子，并抢掉手上的钢筋，“老太平”说好好说是要还钱呢，李某6说现在没有钱，就算还钱也要等着去借，“老太平”说如果今天还钱的话拿给他5万元钱就得了，李某6说只是帮杨某2担保，一次性还5万元钱太多了，因为段某2和段文春认识，于是段某2就让段文春帮忙说情少点，后来经过段文春说情后“老太平”答应少收2,000.00元钱，并让李某6赶紧去凑钱，最后她和段某2到信用社取了2万元钱拿给李某6，李某6凑够48,000.00元钱后拿给“老太平”，“老太平”才带着人离开了。 （2）段某2证实,2016年4月份的一天中午，他和媳妇李某1到李某6烤烟处找李某6闲，见到“老太平”领着一个保山男子和一个女的与李某6要债。刚开始的时候双方也没有什么争执，后来又进来两三个男的，其中一个就是段文春，段文春进去后也没有说什么，就是以“老太平”为主的叫李某6当天要拿6万元钱还给他们，李某6说只是替杨某2担保着，又没有用着钱，不应该替杨某2承担债务，要债只能去找杨某2要。之后“老太平”又说要把李某6的越野车开走抵债，叫李某6把车钥匙拿给他们，李某6也是不同意，“老太平”就说不给把车子开走，他们就把车砸掉，李某6还是不给“老太平”车钥匙，接着“老太平”就打了李某6一嘴巴，他就赶紧过去拉劝，李某6被打后也就没有再说什么了。这个时候，刚好是在地里做活的工人回来吃饭，“老太平”就约着李某6出去到房子外面说，“老太平”也是要叫李某6当天就还钱，否则就要把车开走，当时跟“老太平”一起去的人也是在旁边跟着说当天必须要拿钱，不拿钱就把车子砸掉。他看着李某6也是被逼得实在没有办法了，李某6就叫“老太平”少点，等收了烤烟后再还钱，最后“老太平”答应还5万元，但是叫李某6一直支付利息给他们，李某6就说承受不了，“老太平”就说当天必须拿钱给他们，李某6就说没有这么多钱，要等借呢，这时他叫段文春去跟“老太平”说少要点，最后“老太平”同意少2,000.00元，他跟媳妇进保山城里取2万元钱拿给李某6，李某6拿给“老太平”48,000.00元，之后“老太平”他们就走了。 （3）杨某6证实,杨某2借钱是在2015年，借了几次，总数在20万元以上，每次都是杨某2找段云翔借钱，之后段云翔就告诉他、王某3、蒋某1，他们四个人就凑钱给杨某2，利息都是按8分计算，每次借钱都是要把利息扣除的，最后杨某2还欠着他3万元的本金，欠着段云翔、王某3、蒋某1多少他不清楚。因为杨某2借钱的次数比较多，前面借的都是按时支付利息和本金的，杨某2经常和他们借钱还按时支付利息，杨某23见到就主动找到了杨某2借了50万元给杨某2，杨某2拿其中的一部分钱还给了他们，还欠着他3万元的本金，之后就一直没有支付利息和还本金给他们，杨某2也联系不上了。 （4）蒋某1证实，他听“老太平”说过向杨某2、李某6举放过高利贷，后来他们去找李某6的时候打过李某6几下，打了之后才要到债的。 3.被告人的供述与辩解 （1）段云翔当庭供述了其殴打李某6举的事实。 （2）段文春供述，大概是2016年的时候，他和段云翔在保山办事，段云翔就说起在保山机场旁边种烤烟的李某6差着点钱，段云翔就让他跟着符健康和另外一个保山人过去看看在机场旁边种烤烟那个人是否是李某6，他们去到机场旁边的烟地见到李某6开的哈弗H6停在那里，他就打电话给段云翔说李某6的车子停着，人应该也在呢，打完电话后他们在机场旁的公路边等着段云翔。过了二十分钟后，段云翔和一个保山人来到，段云翔就带着他和那三个保山人进去烟地烤炉群旁边的工棚找到李某6，段云翔就叫李某6还钱，还说借的钱是自己跟别人借得的，李某6说没用着钱，只是帮杨某2担保，自己不应该还钱，段云翔应该去找杨某2还钱，段云翔又说当时借钱是用你的哈佛H6车子作抵押，如果不还钱就把车子抵债，接着段云翔就跟李某6拿车钥匙，李某6不拿，段云翔就说不拿车钥匙来就叫人把车子砸掉。当时他和符健康就站在旁边没有说话，另外一个保山人也说了几句让李某6还钱。当时因为他跟李某6是熟人不好在场，他就出来到外面站着，过了六、七分钟后他听见里面争执的声音很大，而且听见有人把碗砸碎在地上破碎的声音，于是就跑进去看，段云翔大声的说让李某6还钱，李某6还是说不还，让段云翔去找杨某2还钱，段云翔就很凶狠的用手打了李某6一嘴巴，这时李某6的亲戚“小华”拉着段云翔，说有什么事情好好说，李某6就说要是还钱现在也没有现钱，也要去找借呢。因为他和“小华”认识，“小华”就让他帮忙说情，他就让段云翔说少给李某6一点，大概说了一二十分钟后，段云翔答应少几千元钱，但是具体是多少钱他记不得了。李某6就让其女朋友去筹钱，后来李某6拿给段云翔多少钱他不知道。 （四）2016年1月，被告人段云翔、段文春合伙借给王某110多万元钱，月利息10%，王某1用位于保山奥新小区的房子作“抵押”，扣除当月利息后，将余款拿给王某1。同年2月，王某1因资金周转困难未能及时支付利息，段云翔、段文春再次合伙借给王某15万元，利息为10%，扣除前期10多万元借款和5万元的利息2万元后，王某1实际借得3万元。2016年11月份，因王某1无力偿还高额利息，段云翔、段文春、李绍良便多次电话向王某1催收债务，并让王某1支付超期的罚金3万元，王某1被逼后向他人借款2万元拿给段文春，后又凑得1万元拿给李绍良。 2017年1月底，因王某1无力支付高额利息，段云翔、段文春、李绍良让王某1到“云翔经济信息咨询服务部”清算债务，段云翔、段文春、李绍良将上述高利贷及利息累加逼迫王某1签下一张28万元的借条。同年1月26日晚，段云翔、段文春、李绍良逼迫并尾随王某1到保山结算工程款以偿还债务，因未结算到工程款，段云翔便安排李绍良跟随王某1并守候王某1一整夜。 2017年春节后，段云翔、段文春多次到王某1的家中向王某1及其家人催收债务，并逼迫王某1变卖挖掘机来偿还债务。后因为王某1的挖掘机发动机损坏，段云翔为促使王某1尽早变卖挖掘机，便先后分两次借款给王某1共计6万元用于修理挖机。期间，段云翔为防止王某1自行变卖挖掘机，便尾随王某1到昆明守候修理挖掘机。挖掘机修好后，段云翔、段文春、李绍良便要求王某1及时变卖挖机偿还债务，后强行将王某1的挖掘机以33万元折抵给段云翔等人，并让王某1又重新签下一份新增欠款14万元的借条。事后段云翔、段文春、李绍良将王某1的挖机运回施甸以27万元的价格卖给段某3。 2017年9月底，因王某1无力偿还债务，段云翔便安排段文春、李绍良、杨某7（另处）到何元找王某1催收债务，便欲强行将王某1的皮卡车开到施甸扣押，王某1不同意将车钥匙紧紧攥在手上，段文春、李绍良、杨某7在与王某1争抢车钥匙的过程中，将王某1按倒在地上，被同村的王某7和王某6见到，段文春、李绍良、杨某7才将王某1放开。后段云翔、赵某2赶到何元让王某1第二天到“云翔经济信息咨询服务部”解决债务。第二天，王某1到该服务部后，段云翔、段文春提出占用王某1保山奥新小区的车库停放车辆，以此逼迫王某1偿还债务。后段文春等人将一辆微型车长期停放在王某1的保山奥新小区的车库里。王某1被逼后，卖掉保山奥新小区的住房及车库，于2017年12月12日付给段云翔、段文春10.6万元钱后，段云翔、段文春才将停放在保山奥新小区王某1车库内的微型车开出。 经当庭举证、质证，证实上述事实的证据有： 1.书证 （1）情况说明，证实段某3购买挖机后，又将挖机转卖给一个江西人，因段某3未能提供江西人的具体情况，故未能找到挖机和对挖机进行价格鉴定的说明。 （2）接受证据清单、王某1提供的购买挖机的融资租赁分期还款计划、沃尔沃挖机合格证，证实王某1在2010年5月20日到昆明云沃工程机械有限公司以融资租赁的形式以1,010,000.00元的价格购买了VOLVO挖掘机。 （3）手机转账记录及照片,证实王某1于2016年3月31日向王利英转账20,000.00元、2016年5月5日向王利英转账6,000.00元、2017年12月12日向段文春转账50,000.00元。 2.被害人王某1陈述，他跟段云翔先后借了四次钱，第一次是2016年1月底，借了15万元，用他家位于保山市隆阳区的房子作抵押，月息1角1分（11%），扣除第一个月的利息16,500.00元后，实际到手133,500.00元。因房子是贷款买的，房产证和土地证都抵押在银行了，他就拿了一张支付购房首付款的收据给段云翔作抵押；第二次是2016年2月底，借了5万元，月息1角，扣除第一个月的利息及第一次向段云翔的借款15万元后第二个月的利息总的2万元后，他实际借到手3万元；第三次是2017年3月份，借3万元用于修理挖机，月利息1角（月息10%），扣出3,000.00元利息后，他拿到手27,000.00元；第四次是2017年3月份，他到昆明修理挖机的发动机时，又向段云翔借了3万元，段云翔通过微信转账给他1万元，通过银行存了14,000.00元，段云翔又帮他付了6,000.00元的挖机修理费。 2016年2月底，段云翔打电话催他赶紧支付利息，他因小娃住院暂时没钱付利息，段云翔不同意，他又跟段云翔借了5万元，当天段云翔扣除2万元的利息后，把剩余3万元通过银行存到他的银行卡里。之后他每个月按2万元的利息一直付了10个月。期间因为超期未付利息段云翔也多次打电话催过他，还被段云翔罚过几次款，具体几次他记不得了，他记得的有1,000.00元一次、2,000.00元的好几次呢、4,000.00元的一次、5,000.00元的一次。到2016年11月，他就付不出利息给段云翔了。段云翔、段文春、李绍良就轮着给他打电话叫他付利息，段云翔还把超期的罚金也算起，叫他至少要付3万元。到11月底，他被段云翔他们催了没有办法，又向赵某1借了2万元钱拿给段文春，过了几天，他又凑了1万元拿到段云翔的公司递给李绍良。 2016年12月和2017年1月的利息他没有付给段云翔，这期间，段云翔、段文春、李绍良还到大寨门他家里找过他一次。到2017年1月底的时候，他向段云翔借款也满一年了，段云翔、段文春、李绍良他们也是轮着给他打电话叫他还钱，他说没有钱还，段云翔他们就叫他过去段云翔的公司算帐。2017年1月底的一天晚上，他一个人去到段云翔的公司，当时段云翔、段文春、李绍良他们在着，李绍良把他账目算了一下，告诉他利息和本金加在一起他总的欠28万元，他当时就说太多了不认可，段云翔、段文春、李绍良他们都说还少算给他，还说连罚金算起还不止这个数呢，之后李绍良又拿了一份借条出来填好借款金额28万元，期限三个月，叫他签字，还说之后每个月要付给他们28,000.00元的利息，他当时不愿意签字，段云翔等人就说要么重新签借条，要么就把钱还给他们，还说不还钱他们就到保山他家里住起。他实在没有办法才在28万元的借条上签名字。签了字后，他也才得离开。2016年农历腊月29晚上，段云翔他们又打电话给叫他去他们公司，当晚他一个人去到段云翔他们公司后，他说没有结着工程款，老板在保山，段云翔他们就叫他去保山找老板拿钱，他们跟着去。他被逼得没办法，当天晚上段云翔、段文春、李绍良又跟他去到保山。去到保山后，因为一直联系不到老板，也就没有拿到钱。段云翔就叫李绍良跟他去他家住，他去到自家楼下发现没有带着家里的钥匙，他又带着李绍良到宾馆开了房间住了一晚，第二天他才回家。 春节过后，段云翔他们也是经常打电话催他还钱，他告诉他们挖机坏了在家修挖机，段云翔、段文春、李绍良还去大寨门他家里看过、催着还钱，他就说等他把挖机修好后把挖机卖了还给他们钱，他还说没有钱修挖机，段云翔就说修挖机的钱他们出，叫他把挖机修好后卖掉。这样他又向段云翔借了3万元，月利息3,000.00元。李绍良还到木老元大地看过他的挖机，但挖机的发动机坏了，段云翔他们就说找人来帮他修挖机，李绍良就一直跟他在木老元大地在着，守着修理挖机。修理挖机的人把挖机发动机拆下来拿到保山后也修不起，后来他又联系昆明修理挖机的说可以修，他又跟段云翔借钱修挖机，但是段云翔叫他把挖机修好后就赶紧卖掉。之后段云翔通过银行存了14,000.00元给他，段云翔一个人又到昆明守着他修挖机三四天，期间段云翔又通过微信转了1万元给他，挖机发动机修好后，段云翔又帮他支付了6,000.00元的挖机修理费。返回施甸后，李绍良又去木老元大地守着他安装挖机发动机。安装好后，段云翔就带着人上去木老元大地卖他的挖机，因为价格没有谈成没有卖，他跟段云翔商量先把挖机拉去保山用着，能苦点钱就苦点钱，段云翔也同意呢，当时段云翔还说他负责找拖车，后来挖机拉到保山后，段云翔又不认账，还叫他开拖车费。挖机拉到保山后，段云翔、段文春、李绍良就一直守着他，白天他去什么地方他们就跟到什么地方，晚上住宾馆李绍良就跟他住同一间房间，段云翔他们说在挖机没有卖掉之前，他们就要一直跟着他，要是他不卖挖机，他们就到保山奥新他家里把他的家人赶走，他们去住。他没有办法就只得由他们处理挖机。第三天，段云翔他们就把他带到他们保山分公司的办公室说要把挖机抵给他们，之后他们自己去卖挖机，李绍良把他签的28万元借条加上后面借的6万元、后期的利息、罚金以及段云翔去昆明找他的费用全部加在一起，总的算得468,000.00元，挖机抵给他们27万元，他不同意，他说挖机至少值36万元呢，最后段云翔答应挖机抵给他们33万元，他没办法也就同意了，段云翔当时还说他们再拿给他2,000.00元，叫他请他们去唱歌，他和他们的债务就算成47万元整，挖机抵给他们后，他还欠他们14万元，利息按月息五分算，他每月还要付给他们7,000.00元的利息。第二天下午，段云翔他们就找拖车把挖机拉来施甸了。 2017年8月份前后的一天，他媳妇蒋某5很着急地打给他电话说有人到保山家里找他叫他还钱，他媳妇还说他们还踢他家的门，对方说如果再不开门，他们就要撬门了，还说他们要搬到他家住起。他媳妇说她带着小娃在家害怕，叫他赶紧回去。之后他就打电话给段文春，段文春接起电话就骂他“杂种、狗日呢，打你电话都不接”，他当时也相当气愤，也跟段文春对骂了几句，他还叫段文春他们不要到他家里去找，吓着他家人了，他跟段文春吵了后，段文春他们就走了。事后他听他媳妇说段文春他们当时进去他家里两个人，当时小娃还被吓哭了。 2017年9月底的一天，他在大寨门家里跟朋友赵某1闲聊着，李绍良、段文春和“强蛮儿”就去到他家大门口，他见到李绍良他们，就从家里出来跟李绍良他们说有什么在外面说得了，家里闲着人不方便，同时为了防止李绍良他们对他不利就发了一条信息给赵某1，叫赵某1不要急着走，等一下，段文春就叫他把车开起跟他们下去施甸，他说去不成，段文春又叫他把车钥匙拿给他们，他们要把他的车子开走，他说车子是他平时帮人修理机械及生活必须用的，把车子开走他就苦不了钱了。段文春还是不同意，段文春就来强行抢他手上的车钥匙，段文春抢了一下没有抢掉，段文春又叫李绍良和“强蛮儿”来帮忙，“强蛮儿”就过来勒住他的脖子把他按倒在地上，李绍良也过来跟段文春一起抢他的车钥匙，他就紧紧的捏着车钥匙，段文春他们抢了一下也没有抢掉，这个时候王某7和王某6就朝他们跑过来，段文春他们就把他放开了。他起身后想着如果其他人见到，他以后在寨子里也不好做人，他又叫段文春他们跟他去家里说，不要在大路边闹，段文春他们就跟他进去他家里了。进去后，李绍良就说他们敢把钱放出来就不怕他赖账，他们有办法把他的账收回去，他们敢到寨子里就不怕，还说叫他有多少人叫来，这期间李绍良还拍着桌子。李绍良说了后，他们三个都是叫他把车钥匙拿给他们，还必须跟他们下来施甸，不然的话就把钱拿给他们。赵某1这时也就帮他说话，叫李绍良他们再宽限他一段时间。李绍良就叫赵某1不要说话，还问是不是要帮还账，赵某1也就不好再说话了。他当时也是不同意把车钥匙拿给他们。说了个把小时，段文春他们还是不走，他就打给段云翔电话，但段云翔一直不接，段文春他们又打电话给段云翔，他叫段云翔把段文春他们叫走，等他有时间下去施甸找他们。过了半个小时左右，段云翔又带着赵某2来到他家，段云翔说他一点也不配合，他就说他们到家里闹还咋个配合，段云翔也是要叫他把车钥匙拿给他们，必须跟他们下去施甸，他也是说有事走不了，段云翔又说人不下来就把车钥匙拿给他们，他也是不同意，并说段文春他们对他所做的行为他老母亲都见到了，如果他们硬要把他带走，他老母亲出什么问题他就要找他们，段云翔他们又跟他说了一个小时左右，他老母亲也是一直在家门口坐着，看着很难过的样子，他也答应第二天到施甸找他们，后来段云翔他们也就走掉了。 第二天下午，他一个人到施甸段云翔他们公司，段云翔他们又跟他重新算了一下帐，说他欠他们14万元的本金加上后期的利息、罚款总的是168,000.00元，段云翔又叫他重新签了一份168,000.00元的借条，叫他在两个月内还清，同时叫他把他家位于保山奥新的车库钥匙拿给他们，在他还清债务之前，他们要占用他的车库，他当时就想这伙人是什么事都做得出来，他的家人也被他们骚扰，自己也被他们打，挖机也被他们强行拉走抵债，他就答应在168,000.00元的借条上签字，但不同意他们占用车库，而且他跟媳妇商量过，他媳妇也不同意占用车库，之后他签了字就走了。过了三四天，段文春打给他电话说他们已经在保山他住房小区里了，问他家的车库是几号，他们要把车停进去，他刚开始也没有说，段文春又说如果他不告诉他们车库是几号，他们就去撬他家的门，他们就到他家里住，他害怕他们真的去撬他家的门，就告诉了他们。过了一段时间，他回去保山家里，就发现他家车库的锁已经被换掉了，车库外面他家原来留的出售车库的联系电话也换成段文春的了，他从车库的缝隙看到里面确实停着一辆车了。 2017年12月12日，他把保山的房子卖了赔掉房贷后，他一次拿给段云翔他们106,000.00元钱结清了与段云翔他们的债务。段云翔他们才把他家车库的钥匙拿给他，同时还拿了一把车钥匙叫他把他们停在车库里的车子开出来。他总的被段云翔他们拿走63.6万元钱。他在转账和银行存款付给段云翔他们利息和本金时，账户的开户人有王利英、段云翔和段文春，具体银行账号他记不得了，一部分转账记录还在着。 他被段云翔拉走抵债的挖掘机，品牌是沃尔沃，型号是EC210B，发动机编号是10847255,颜色是黄色，挖掘机是2010年4月以总价101万元钱购买的，到2017年4月份挖掘机被段云翔他们拉走，挖掘机工作了10500多个小时，当时他也请二手挖机交易人员评估过挖掘机大概价值36万元左右。 3.证人证言 （1）王某6证实，2017年9月底的一天16时许，他逛到王某1家门口时，他发现有三名男子在王某1家大门口绕来绕去的，三名男子当中有一名个子比较高，皮肤白点，一名个子不高，戴着墨镜，另一名是身穿一件花色短袖和七分裤的。他揣测了一下，应该是来找王某1要账的，因为对方是年轻人他不想多事，也没有跟他们说话。差不多10分钟后，他转过来就看见那三名男子与王某1在王某1家大门口争执着，穿着花色短袖七分裤的那名男子用手勒着王某1的脖子，戴着墨镜和皮肤稍白瘦高的男子分别扭着王某1的手，接着王某1被他们勒着脖子扭倒在地上，见状后他赶紧打给他儿子王某7电话，王某7接了电话后就从家里跑着出来到现场，那三个人见到他儿子出来后，就把王某1放开了，接着他们在王某1家门口站了一下，王某7跟他们说了几句话后，他们就一起进了王某1家。隔了几分钟后，他也到了王某1家中，进去后那三名要账的男子和王某1、王某7在说债务的事，后来王某7挥给他手叫他先回家后面的事情他就不清楚了。他听王某1后来说手指被掰了疼了半年多，此外那三名男子向王某1追收债务后，严重影响了王某1的家庭生活，并刺激到了王某1的母亲，王某1的母亲随时都处于紧张和恐惧中。 （2）王某7证实，2017年8、9月份的一天，他父亲告诉他王某1在自家门口被人打，他就跑出去看到有三个人把王某1按在地上，他边跑就边说你们搞什么，有什么事情好好说，那三个人看到后就把王某1放开了。接着王某1就约着那三个人进去到家里，他害怕王某1又被他们打，也跟着进去王某1家。在王某1家里，他听着那三个人叫王某1赶紧还钱，不然就要把王某1的车子开走，等王某1有钱的时候又拿着钱去赎车，但王某1一直都不同意让他们把车开走。后来王某1说等他找“老太平”说，按王某1的那三个人中一个就说王某1找谁也不起作用。但过了半个多小时后，“老太平”又带着一个男的来到王某1家，“老太平”叫王某1赶紧还钱，还说王某1已经很长时间没有付给他们利息，他们光利息就算给王某1了几十万元，王某1说这样会要他命呢，会把他整死呢，“老太平”就说每天施甸死多少人呢，阿是别人死得你就死不得。另外“老太平”还叫王某1处理保山的房子和车库来还债，王某1说他家保山的房子和车库一下也处理不掉，价格不合适呢，“老太平”就叫王某1把保山的房子和车库交给他们处理，他们有办法，但王某1也是不同意。之后，“老太平”叫王某1把车钥匙拿给他们，还要叫王某1必须跟他们下去施甸，后来王某1说他老母亲已经被他们吓到了，如果他们硬要把他带走，王某1的老母亲出什么问题就要找他们。“老太平”他们跟王某1说一个小时左右有关债务的事情就走了。 （3）赵某1证实，具体时间记不清楚了，当天他在王某1家，突然就进去3个年纪轻，20多岁的小伙子，叫王某1还钱，还谁的他不清楚，大概过了半小时左右，有两个男的就进去，在这之前的一个小伙子就说他们老大来了，让王某1他们怎解决怎好，旁边的人叫那个人叫“太平哥”，后来那场人也是一直说叫还钱之类的话，口气很严厉、说话声音也很大，就像吵架一样，这种情形大概持续了一个小时左右也没有要到钱，那些人也就走了。之后，王某1跟他说差老太平高利贷，挖机也被“老太平”拿走了。 （4）蒋某5证实，她听王某1说向段云翔借了26万元的高利贷。2017年7、8月份的一天中午，她带着两个小娃在保山市隆阳区的家里闲着，就听到有人使劲的敲门，她当时就想应该是来催要债务的人，因为在这之前的一天早上，她一个人在家时就有人去踢她家的门，她从猫眼看到有两个人站在她家门口，但她没有开门。之后，她跟王某1说有人踢她家的门，王某1告诉她是段云翔叫人去催要债务的。另一次，因为她家两个小娃都在家，她把门打开，段文春就带着一个男的进去到她家里，段文春问她王某1在什么地方，她说王某1去工地了，段文春又说再不还给他们钱，他们就要把她家的门撬了搬到她家来住，接着她就打电话给王某1，告诉王某1段文春他们到家里催要债务的情况，王某1挂了电话后，又打电话给段文春，她听到段文春还是叫王某1要赶紧还钱，他们打完电话后，段文春又跟她说要赶紧还钱，不然他们就搬来她家住，她还说他们再这样逼，把她逼跳楼呢，段文春说她跳不跳楼跟他们没有关系，在这个过程中，跟段文春去的那个男的一直就沙发上坐着，也没有说过话。段文春他们说完后也就走了。 此外，她听王某1说过一些段云翔他们催要债务的事。2017年4、5月份的时候，她家的一台挖掘机从施甸木老元拉到保山隆阳区她兄弟他们的工地后，王某1被段云翔他们守了一晚上，她家的挖掘机也被段云翔他们拿去抵债了。之后她家位于保山市隆阳区云翔的人换了，车库里还停着一辆车，车库外面还留着他们卖车库的联系电话。她还听王某1说段云翔他们还到何元大寨门家里找过王某1并打过王某1。事后她也打过电话给段云翔，段云翔也是叫她要赶紧还钱。2017年中旬些，她家位于隆阳区奥新三期8栋3单元602室卖掉后，她就拿了10万元给王某1去还给段云翔他们。 （5）杨某7证实，2017年上半年一天，李绍良约他去何元逛一趟，段文春开着一辆皮卡车载着他和李绍良到了王某1家。李绍良、段文春先和王某1三人就站在王某1家那辆皮卡车前面，段文春叫王某1把车子开下去施甸谈谈他们之间债务的问题，王某1不同意，接着王某1就赶紧去把车钥匙拔了，这时李绍良、段文春就准备去跟王某1抢车钥匙，当时王某1把钥匙攥在右手，李绍良、段文春就去拨王某1的手要抢钥匙，王某1一直反抗不给他们两个拿，他看到后就去帮忙。他从后面抱住王某1的肩膀，李绍良、段文春在前方撇手抢钥匙，在争抢过程中，段文春他俩推扯着王某1，他脚没有站稳跟王某1一起摔倒在地上了。倒地时王某1压在他的身上，他就用右手勒住了王某1的脖子，因为王某1的身体比较壮实，最后车钥匙还是没有抢到。跌倒之后，段文春看见寨子里面有两个中年男子来到了他们身边，就叫他放开得了，他就放开了。接着段文春打电话给段云翔汇报现场的情况，过了半个小时左右，段云翔和赵某2就来到何元王某1家中，段云翔让段文春、李绍良和他先下去施甸，他们三个就先走了。 （6）赵某2证实，2017年5、6月份的一天下午5点左右，段云翔让他开一辆长城牌黑色皮卡车送其上去何元乡大寨门村王某1家，开始他不知道段云翔要去干什么，后来到王某1家的时候才知道段云翔上去是找王某1说债务的事情。去到王某1家大门口的时候，他看见杨某7从王某1家出来，段云翔进去王某1家的时候，王某1寨子有两个人跟着段云翔进去，他和王某1本来就认识，就一直在王某1家大门口等段云翔。段云翔进去了10多分钟后，段文春、杨某7和李绍良从王某1家出来开着车子先离开了，过了5、6分钟，王某1和他们寨子的两个人送段云翔出来，他和段云翔就开起车子走了。在回施甸的路上，段云翔跟他说段文春、李绍良和杨某7在催要债务的过程中，要强行将王某1的皮卡车开下来施甸，王某1不同意，双方在抢车钥匙的过程中发生拉扯。 （7）段某3证实，2017年4、5月份，他以26、27万元的价格向段云翔购买过一台沃尔沃210挖机，用了一个多月就以22万元钱卖给在保山做二手挖机生意的一个江西人。 4.被告人的供述与辩解 (1)被告人段云翔供述，2016年他与段文春一起凑钱借给王某1，先是借了10多万元,拿一台挖机作抵押，收1角的利息,借期一个月,拿钱时扣除当月五、六千元利息。到期后，王某1没有来结利息，他和段文春、李绍良都打电话催王某1来结息，王某1在电话上说他暂时没有钱，后来他和段文春又借给王某1几万元钱，具体是多少他记不得了，王某1这次借得的钱一部分是结息给他们，一部分是自己拿着。之后王某1又没有来结息，他、段文春、李绍良都打过给王某1电话跟他催收债务，也是没有收到钱，后来段文春跟他说重新与王某1签了一个借条。王某1跟他们借钱后1年左右，一直没有主动来付给他们利息，他让李绍良打给王某1电话，王某1说没有钱等把挖机卖掉一台来还给他们钱。之后他打电话催王某1还钱，王某1说挖机没有找到合适的买家。当时挖机是在木老元施工，王某1准备拉挖机去保山工地时就坏掉了，王某1跟他借了3万元钱去修挖机，他让李绍良跟着王某1去木老元修挖机，他听李绍良说挖机修起后发动机又坏了。王某1和李绍良把发动机拆下来去到保山修，保山修不了就去昆明修，王某1说没有钱修挖机，他让王利英通过建设银行转账给王某1一万多元钱，他也跟着王某1一起到昆明守着修挖机，通过微信转过给王某1几千元钱，修挖机过程中他还帮王某1付了一两万元的挖机材料费，他和王某1在昆明在了七八天，发动机修好后返回施甸。李绍良跟着王某1去木老元修挖机，挖机修好后，王某1把挖机拉去保山施工，他和段文春、李绍良跟着去到保山，还帮王某1付了拖挖机的拖车费6,000.00元钱，挖机送到保山后，他、段文春、李绍良跟王某1说挖机暂时卖不掉就抵债给他们。说完之后他就委托段文春在保山全权处理挖机抵债的事情，李绍良跟段文春在后，他就返回施甸了。过了两天后，李绍良打给他电话说用挖机来抵了30多万元，挖机抵了债之后，李绍良和段文春算了一下王某1还差着十多万元钱，段文春和李绍良又让王某1重新签了一个十多万元的借条，这十多万元的借条就不收利息了。后来段文春以二十多万元钱把挖机卖给别人，段文春分了一半钱给他。 后来王某1也没有来还给他们钱，段文春和李绍良他们就去何元找王某1，到晚上段文春打给他电话说王某1没有钱，但是有一辆皮卡车，不然让王某1把皮卡车卖掉还钱，他也同意。过了一下王某1打电话给他说皮卡车要用来拉油，皮卡车也不值什么钱，等过两天下来信息部找他们说债务的事，过了几个月王某1找到他、段文春、李绍良，当时说好让王某1一次性还给他们10万元钱就算清账，但王某1还是没有那么多钱，最后王某1还了给他们9万元钱，他和段文春一人分得4.50万元。 （2）段文春供述，2016年，王某1向他与段云翔借10多万元钱,用一台挖机做抵押，月息是1角，段云翔约他凑钱借给王某1，他凑了5万元钱，后来段云翔说挖机流动性大，用作抵押不把稳，段云翔跟王某1说好用王某1家的房子作抵押。过了一天，段云翔就约着他拿着10多万元钱去保山找到王某1，先去看了看王某1家的房子，然后王某1拿了一张首付款的收据给他们，他们签了一份借条,段云翔把当月的利息1万多元扣除后，拿给王某110多万元现金。之后，王某1按照1角的利息，支付了五、六个月就没有支付了，他和段云翔、李绍良都打电话催王某1支付利息，王某1说没有结到工钱，小娃住院也需要用钱，王某1又向他们再借5万元，利息也是1角，钱是段云翔拿给王某1的，他有没有凑钱也记不起来了，后面王某1支付不了利息，他、段云翔、李绍良都打电话催还钱，王某1没有钱，他们就叫王某1下来信息部说。2017年前后，他和段云翔、李绍良都在信息部，王某1来到信息部找他们说债务的事情，他们叫王某1赶快还钱，王某1还是说没有钱，李绍良就帮王某1算了一下账说王某1连本带息差着28万元左右钱，并拿出一张借款28万元的借条让王某1签字，王某1就在28万元的借条签了字，说好利息还是1角。之后王某1一直都没有来结息和还本金，他和段云翔、李绍良都打电话向王某1催收过，王某1也没有来还过钱。因为打给王某1电话其经常不接，段云翔安排他去保山王某1家找王某1，当时段云翔还让其在保山的一个朋友“啊康”和他去，时间是当天21时许，他们两个去到王某1家，敲了一分多钟，王某1的妻子才把门打开，他们告诉王某1的妻子王某1欠着钱，让王某1赶紧还钱，他们还在王某1家的时候，王某1打电话给他让他先回去，王某1说会找他们的，他们就离开了。有一次他们让王某1还钱，王某1说等老板付了工钱再还给他们，他和段云翔、李绍良就跟着王某1去到保山找其老板还钱，到保山后王某1找不到老板也不有结着钱，段云翔就让李绍良跟着王某1去保山的家，李绍良跟着王某1去了，后来听说李绍良和王某1去开宾馆住宿了。 此外，他和段云翔、李绍良去何元大寨门王某1家催债，王某1说没有钱等把挖机卖了还给他们钱，但挖机坏掉了，停在木老元大地村易地搬迁点，段云翔就说借钱给王某1修挖机，他和段云翔借了给王某13万元钱，签了借条之后，就把钱拿给王某1了。王某1拿到钱后去木老元修挖机没有修起，后来把挖机的发动机拆下来拿去保山修也是没有修起，段云翔就怀疑王某1借钱不是去修挖机，王某1说发动机要拿去昆明才能修，段云翔就跟着去昆明守着王某1修挖机的发动机了，段云翔去昆明守着王某1修挖机期间，段云翔说修挖机大概用了5、6万元钱。挖机发动机修好后，段云翔让李绍良跟着王某1去木老元把发动机装到挖机上，挖机修好后段云翔忙不赢就让他带着“老洪发”（交警大队对面卖门的老板）去木老元看挖机，“老洪发”出20多万元，王某1说挖机值36万元左右，因价格没有谈拢没有卖成，他和段云翔、李绍良跟着王某1把挖机拉到保山的工地，挖机在保山的工地上摆了几天没有卖掉，他们就说卖不掉就由他们找买主，他和段云翔、李绍良叫着王某1到保山，让王某1把挖机抵债给他们，在讨价还价之后挖机以33万元钱抵债给他们。然后李绍良算了一下账，连本带息王某1还差着他们10多万元，让王某1重新签了一个借条。第二天他们就把挖机拉回来施甸了，以27万元的价格卖给“老洪发”，他分得9万元，段云翔分得18万元。 由于王某1也一直没来还钱，段云翔让他和李绍良去王某1的何元老家找王某1，当时杨某7也在信息部闲着，他们就约着杨某7去，他们把王某1叫出来门口与之要债，王某1说没有钱，他们打电话给段云翔说找到王某1了，段云翔让他们告诉王某1把其皮卡车开下来，然后拿钱来找他们赎车子，他们把段云翔的话告诉王某1，王某1不同意把车子开下来施甸，还说去帮别人修挖机要用车子拉工具，他说他帮王某1把车子开下去施甸街，王某1听了后就把车子钥匙拔下来攥在手里，他和李绍良过去抢钥匙，没有抢掉，接着杨某7从后面抱住王某1，他和李绍良使劲拨王某1攥着车钥匙的手，争执过程中，王某1和杨某7就摔倒在了地上，摔倒之后杨某7用手勒住了王某1的脖子，他和李绍良继续抢王某1手上的钥匙，抢了几下没有抢过来，他看见王某1家妈和一个中年男子往这边走过来，就没有再继续抢钥匙了，李绍良就让杨某7放开王某1，杨某7就把王某1放开了。他或李绍良打电话给段云翔，把情况说给段云翔后，过了二十分钟左右，段云翔和赵某2来到王某1家，段云翔说还不出钱就先把车子开下去施甸街，等有钱了来赎车，之后他和李绍良、杨某7就从王某1家出来了，段云翔和赵某2留在王某1家继续和王某1说债务的事情，过了二十多分钟后，他们就一起回来施甸了。之后他和段云翔商量跟王某1拿其家保山奥新车库钥匙，把车子停到王某1家的车库里，等王某1还钱再把车库钥匙还给王某1，后来王某1来到信息部时也是说没有钱，他和段云翔、李绍良就叫王某1把保山奥新的车库钥匙拿出来，等账还清再还给王某1，王某1就把车库钥匙拿给他们。过了几天，他和段云翔、李绍良去到保山奥新，段云翔就让他和李绍良去把车子停进王某1家的车库里，然后找来换锁师傅，把王某1家的车库钥匙换掉，符健康在车库门口贴了一张“此车库出售”的广告牌。过了一段时间，王某1说把保山的房子卖掉了来还给他们钱，王某1付了10.60万元钱，其中10万元是通过银行转账到他的账户，0.60万元是拿现金，拿到钱之后他分得2.65万元，段云翔翔分得7.95万元。 王某1被抵债的那台挖机是一台黄色的沃尔沃牌挖机，型号是210型的，他们卖得27万元，市场价应该也就是这个数。王某1将挖机抵债给他们33万元，还有后期拿了给他们9.50万元，总的算是付了给他们42.50万元，另外还付过一些利息，但是他记不清收到过多少利息了。 （3）李绍良供述，他知道王某1跟段云翔、段文春存在债务，王某1很长一段时间还不出来，段云翔就叫王某1把挖机卖了来还债，王某1就说挖机坏在木老元那边了，段云翔害怕王某1骗他，就约着他跟段文春去木老元看了一下挖机，挖机的确坏了，段云翔为了赶紧叫王某1把挖机卖了还债，就催王某1赶紧修，接着就叫他跟着王某1上去，说是叫他帮忙修理，其实段云翔担心王某1挖机修好后找不到挖机，所以他就上去木老元守着王某1修挖机，在此过程中，因为挖机没有修理好，段云翔又叫他跟着王某1去保山配齐材料，在保山期间，他还跟王某1去王某1家的车库拿过材料，这次材料配好后，挖机还是没有修好，王某1就把挖机摆了几天，这期间王某1又跟段云翔商量了一下，后来王某1就拉着发动机去昆明修理发动机了，段云翔还跟着王某1去昆明守着修理，发动机修理好后，段云翔又叫他上去守着王某1装发动机，前后装了两三天左右，装好以后挖机就正常了，王某1试机成功后，他告诉段云翔和段文春，后来段云翔他们就找拖车把挖机拉去保山了摆着。当晚上，段云翔说王某1差的债多，点子也多，万一王某1悄悄的把挖机卖掉了，接着段云翔、段文春就叫他跟着王某1并与其一起住守着王某1，王某1去那里就跟着，所以那晚他按照段云翔的安排跟王某1住一间房间了，住了一夜后，挖机也没有卖出去，后来空隔了一天，王某1说回去跟媳妇商量一下到底怎么解决债务。第三天，段云翔就跟王某1电话联系，接着王某1拿着挖机的相关手续就找到了他跟段云翔、段文春，后来王某1跟段云翔、段文春说好以后，段云翔就叫他帮他们重开一个借据，原始借据是已经撕掉了，意思就是王某1的挖机抵给段云翔、段文春后，王某1还差段云翔、段文春10万余元的债，他拟好借条后，王某1也签了字，当时没有说利息，有一个还款期限，但记不得了。饭后，段云翔叫王某1请他们去唱歌娱乐一下，王某1说请唱歌是可以的，但没有钱，叫段云翔先帮垫付一下，钱由王某1差段云翔，段云翔就说可以的，叫王某1什么时候有钱又还，最后段云翔结了3,000元还是4,000元的账。又过了两个多月，王某1还是没有还钱，打电话也没有打通。2017年9月份左右的一天，段云翔就叫段文春约着他跟杨某7去何元找王某1，他们去到了王某1家要债，王某1说没有钱，段文春就问王某1皮卡车的钥匙在哪里？王某1就指给段文春说在车子上插着，段文春就问王某1说车子是自己开下去还是他们开下去，王某1说没有必要开下去了，车子不值钱，段文春就说他们不帮王某1要车子，他们拿下去摆着，让王某1还钱时来拿，王某1就对段文春说要强行开下去就抵10万元钱，段文春听了以后就准备去开车门拿车钥匙，王某1就不得，伸手先拔了车辆钥匙捏在手里，这时段文春就跟王某1抢车钥匙，段文春抢了一下没有抢掉，二人的手交叉着扭在一起，段文春又叫他和杨某7去帮忙抢钥匙，杨某7就过去勒住王某1的脖子，他跟段文春就使劲的扭着王某1的手拿手里的钥匙，但是没有拿着，这时王某1就被杨某7勒着按倒在地上。当时有一个人就跑过来并说有什么事好好说，要不然他就报案了，他就叫段文春他们放开了。接着王某1又叫他们进去家里喝茶，期间王某1家就来了三四个人，他就问王某1是不是你叫人来，他就拍着王某1家的茶几说叫哪个儿子来也不怕，欠债还钱天经地义，既然敢把钱借给王某1就不怕赖账，接着段文春气汹汹的就问王某1什么意思？打那么多电话也不接，李绍良打就接，后来段云翔就打电话给他，他说找着王某1了但王某1不同意开车下去，还发生了争执，段云翔就说自己上来解决。后来段云翔就约着赵某2来到王某1家，段云翔在门口就说王某1差着钱还找不得，欠债还有理，赵某2在旁边一直站着，就是凑个人数，王某1就说没有钱不好意思见段云翔，叫段云翔他们进去喝茶，以后闲了一会儿，大家就离开了。后来又过了一段时间，王某1不知道去哪里凑得钱，还了段文春5,000.00元的现金，和通过银行转账还是手机银行转账了10万元。 (五)2014年上半年的一天，杨某1因资金周转困难以其所有的一台挖掘机作为抵押向被告人段云翔、段文春借款6万元，月息10%，扣除当月利息6,000.00元，杨某1拿到借款54,000元。2017年10月份，杨某1因无力继续支付高额利息，段云翔、段文春、李绍良等人便多次通过电话向杨某1催收债务，便商定以强行扣押杨某1挖掘机逼其还钱。段文春、李绍良驾车到何元找到杨某1要求其还钱，若不还钱就要把挖掘机拉到施甸县城。在此期间,因杨某1的挖掘机正在为施某1施工，且杨某1欠施某12万元钱，施某1不同意段文春、李绍良等人把挖掘机拉下来施甸，经段云翔同意后,将杨某1欠施某1的2万元债转为段云翔、段文春欠施某1，并由段文春出具给施某1欠条，后将杨某1的挖掘机拉下来施甸县城强行扣留，段云翔、段文春、李绍良将杨某1通知到“云翔经济信息咨询服务部”清算债务，杨某1被逼重新签下因借6万元高利贷而产生的本息累加共16万元借条后才离开。后段云翔、段文春欲将杨某1的挖掘机占为己有，因为不能过户未能得逞。杨某1与段文春经“协商”：杨某1偿还8万元给他们就算清帐。杨某1及时凑足8万元钱还给段云翔、段文春，之后段云翔反悔又让段文春、李绍良去何元逼迫杨某1签下一张2万元的借条。后经浩某出面，杨某1又付款给段云翔1.50万元钱才算清帐。 此外，在被告人段云翔、段文春等人将杨某1的挖掘机拉到施甸县城之后的一天晚上，段文春通知施某1到该服务部解决债务事情，当施某1与其妻杨某9去到“云翔经济信息咨询服务部”后,段云翔、段文春、李绍良等人威胁施某1将2万元借条拿出来，段文春从施某1手中拿到借条便当场将其撕毁，后段云翔又以要招待“小弟”吃夜宵为由强行向施某1索要2,000.00元钱，施某1被迫将身上仅有的1,400.00元钱交给段文春后才得以离开。 经当庭举证、质证，证实上述事实的证据有： 1.书证 （1）浩某提供的存款给王利英的客户存款回单，证实浩某于2018年4月28日向户名为王利英的账号62×××01转账1.50万元钱。 （2）接收证据清单、杨某1提供的转账微信截图二张，证实杨某1提供的2017年11月19日、12月27日转账记录截图，载明2017年11月19日转账给段某8（段文春微信名）5,000.00元、12月27日转账给段某820,000.00元。 2.被害人杨某1陈述，2017年上半年的一天，由于他购买挖机钱不够，就到施甸县文武社区段龙井“老太平”的公司向“老太平”借了6万元钱，当时是与“老太平”的媳妇王利英办理，月息是1角2分，借款期限是1个月，借条上写着用他的挖机进行抵押，王利英扣下了第一个月利息7,200.00元，他实际借到5.28万，走之前说好以后结息以7,000.00元算。之后，他都按时结息给“老太平”一直到2017年中秋节前后。那段时间他跟由旺镇的施某1在何元乡做工程，“老太平”多次打电话催他还钱，他实在没有办法就转给“老太平”还是段文春了5,000.00元的利息。但有一天，他在何元乡开着挖机，段文春打电话问他在哪里，他把位置告诉了他们，过了一下“老太平”带着段文春、李绍良就找到他，李绍良就问他怎么不接电话，叫他把手机拿出来，他还没有递给李绍良，李绍良就迅速把他的手机强行抢去，当时他拉着李绍良的手叫其还手机，李绍良不还，接着李绍良问他差着“老太平”的钱怎么说，要真是还不了的话，就把挖机拉下去施甸摆起。当时他出于差着钱理亏，就同意把挖机拉下去。因为施某1的工期比较紧，他就打电话给施某1说挖机被“老太平”他们拉下去了，施某1说工期紧不同意，且他差着施某12万多元钱，段文春就说叫施某1下来施甸街，他差着施某1的钱由段文春、“老太平”他们来还，后来施某1下来后，段文春就写了一个借条给施某1，内容是就是段文春、“老太平”他们欠施某12万多元钱，他欠施某1的钱就由段文春、“老太平”他们来还，施某1拿着借条就离开了。接着“老太平”他们说，要他在规定时间还钱，不还的话挖机就抵给“老太平”他们了。过了十多天左右，“老太平”他们叫他下来办理挖机过户给他们的手续，“老太平”他们清算后，说他总的差着24万元钱，他不认可，经过讨论最后“老太平”告诉他一个月之内还清的话就可以把挖机拉走，否则挖机就归“老太平”他们所有了。他同意后，段文春就叫施某1夫妻来到了“老太平”他们公司，当时是晚上21时许了，“老太平”见到施某1后就主动介绍自己说：“我叫老太平，施甸街人，在施甸街只有别人差我钱，没有我差别人钱的，之前段文春写给你的那张借条的钱不应该由我们来还，你把借条拿给他们。”施某1听了以后就把借条拿出来了，段文春从施某1手里拿过借条后就当场撕毁了，“老太平”说：“我们这伙人在施甸就是专门把别人收账的，不有道理我们还欠别人钱，今天晚上除了我们在着这几个人外，还专门叫了一二十个人呢，他们在外面吃晚点，你拿2,000.00元钱来负责他们的晚点钱。”施某1说没有那么多钱，他见施某1把身上所有的钱拿出来后只有1,000.00多元钱，施某1说只有那么多，“老太平”说有多少拿多少，接着施某1就把钱递给了段文春，段文春就把钱收起了。之后，施某1夫妇离开了。 一个月时间到了，他没有还钱给“老太平”他们，段文春、“老太平”、李绍良他们叫他下来跟着他们去保山挖机公司过户，但是后来没有办成。段文春跟他就先回施甸，段文春说叫他凑8万元钱并负责帮他处理这笔债务，他同意了。第二天，他就凑了8万元钱，通过农村信用社、建设银行和手机微信转账给了段文春，他差着段文春、“老太平”的那16万的借条就被他烧毁了，挖机也还他了。“老太平”知道后就不得，说叫他再赔3万元钱，他说没有钱了，“老太平”叫他又签了一个2万元的借据，叫他10天之内赔。在这过程中，段文春、李绍良还去到他家追收欠着的那2万元，当时他不在家，段文春告诉他母亲叫他赶紧还剩下的那2万元，并恐吓他母亲说不还钱就再去拉他的挖机。之后他在路上遇到了段文春他们，并叫他们给他几天时间，他尽量去凑钱。过了几天，“老太平”跟李绍良再次去他家。他们离开后，他约着浩某一起去找到“老太平”他们，浩某找到张某1出面帮忙说情，叫“老太平”少点钱，张某1跟“老太平”是亲家，所以“老太平”最后同意他还1.50万元，2018年8月的一天，他叫浩某帮他还给了“老太平”1.50万元钱。 截至目前，他连本带息共计还给“老太平”16万元左右。开始还给“老太平”他们那6万元欠款的利息共计10万元左右。如果到期不还的话，就以每天罚金7,000.00元来算，所以后来就算成了20多万了。每天7,000.00元的罚金“老太平”说过包含去找他追收债务时每人每天500元的人工费，车辆按每天2,000.00元来算，另外还有些项目的。 3.证人证言 （1）浩某证实，2018年3月份，他在何元富利来石场负责清理废石料，他找得杨某1及其挖机装废石料，期间他接到杨某1母亲电话说有两个人在她家找杨某1催债，让他约着杨某1回家去看看，他把情况说给杨某1后跟着杨某1回去看，杨某1说“老太平”、段文春等人将其挖机扣到施甸街，杨某1已还了8万元钱，“老太平”、段文春他们才把挖机还了，现在又来找要债了。他和杨某1去到石场外面路上就遇到段文春和李绍良，段文春和李绍良见到杨某1就跟杨某1说债务的事情，李绍良说连本带息杨某1还差着他们5万多元，杨某1说现在没有钱再还给他们了，大概说了一个多小时后，段文春让杨某1再还给他们3万元钱，如果现在拿不出钱来就叫杨某1写一张3万元的借条，还让他在借条签担保人，杨某1没有办法就同意签借条了，接着李绍良拿出一份填充式样的借条，让杨某1在借条上签字，他也在借条上签了担保人。段文春说这张借条的期限是一个月，如果一个月后杨某1还不还钱的话，他们就去何元把杨某1的挖机拉走。说完后段文春和李绍良拿着借条就离开了。过了一个月，他在富利来石场干着活，“老太平”打给他电话说杨某1差着他们的3万元钱到期了，杨某1还没有还钱的意思。他就打给杨某1电话说“老太平”他们来催债了，后来约好在石场外面的路上说杨某1和“老太平”他们债务的事情，他和“老太平”、李绍良、杨某1都到场后，“老太平”叫杨某1赶快还钱，杨某1说拿不出3万元钱，让“老太平”他们少一点，“老太平”说不能少。半个多小时后，他帮杨某1说还给“老太平”1.50万元钱，杨某1没有钱他帮先还着，“老太平”也同意了。他说没有那么多的现金，等到第二天到银行转账，“老太平”答应了。后来，杨某1的父亲就拿了给他1.50万元钱，第二天他根据“老太平”给他的账号到何元街农村信用合作社通过转账的方式转给“老太平”1.50万元钱，转账的户名是“王利英”、账号是62×××01，转账后他打电话给“老太平”确认其已经收着钱。 （2）王某8证实，2017年的一天晚上，杨某1很急地打电话给他让他到何元乡大坪子地把其挖机拉运到施甸县城干活，当时他说太晚了，也不清楚路面，杨某1就说第二天拉。过了一会儿，段文春也打电话让他连夜将杨某1的挖机拉下去施甸县城帮其干活，他以同样的理由和段文春说第二天拉。第二天他帮杨某1的挖机按照杨某1的要求拉到了施甸县老马水库的大场子，当时杨某1和段文春在着。他知道段文春是“老太平”的侄儿子，平时放高利贷，他曾经和段文春借过3万元的高利贷。 （3）杨某8证实，2018年3、4月份的时候，有一个自称是施甸段家坡的中年男子跟她儿子杨某1一起到家中，说是杨某1差着他们钱，而且她家的挖机已经被他们拉下去施甸街了10多天了，现在必须要还8万元钱给他们才能把挖掘机还给杨某1，所以叫她家里面想办法凑钱还款。之后她跟杨某1父亲商量了一下，因为杨某1实在是拿不出钱来，她们也害怕这些放高利贷的人打骂杨某1，所以她们家里人找亲戚朋友拼凑得了8万元钱，叫浩某跟着一起去帮杨某1还该笔借款。还了这8万元借款之后，挖掘机才拿回来给杨某1继续使用。隔了几个月以后，上次来催债的那个施甸段家坡寨子的中年男子又来她家要债，说是他们公司的老大不同意只归还8万元钱就处理那笔债务，要求杨某13个月之内再还2万元钱，因为3个月期限已经到了，杨某1还是没有归还这2万元钱，所以就来找她们家里人要债，不然还要把挖机拉下去。后来，她家人只有找浩某去帮忙说情，最后家里面人又凑出来了1.50万元给他们。施甸段家坡寨子的中年男子所说的公司老大，她听说好像是叫“老太平”。 （4）施某1证实，2017年农历八月十五前后的一天，他在何元乡××村修乡村道路，杨某1开挖机帮他施工，因为杨某1欠段云翔钱，有3个人突然就到他施工的地点说是要把杨某1的挖机拉走，因为正施工他不给拉，挖机拉走后会影响他的施工进度，其次杨某1还欠着他2万多钱。去拉挖机的那3个人在他施工的地方守着挖机，后来段文春就打给他电话说杨某1欠他的钱由他们来赔，挖机还是拉走，后来段文春就写给他一个欠条，挖机也就被那3个人开去的红色拖车拉走了。过了10天左右的一天下午，段文春又打给他电话叫他到施甸说欠条的事情，说“老太平”有时间了。当天天黑时，他和媳妇杨某9就去到段龙井旁那个铺子，他俩进去的时候在着五六个人，其中一个叫“老太平”的男人首先自我介绍说“我叫老太平，我是施甸街子人，我在施甸街子只有别人欠我钱，不有得我欠别人钱，之前段文春写给你的那个借条钱不应该由我们赔，你把欠条还给我们。”后来段文春也说不应该写叫他还给他们借条，他只得把借条还给了段文春，段文春看了一下确认借条后就当着在场所有人把借条撕毁了，之后“老太平”说他们这场人在施甸是专门把别人拿钱的，不有道理他们还欠别人钱，今天晚上除了在着这五六个人外还叫得一二十个人呢，现在他们在外面吃着东西，叫他拿2,000.00元钱来负责他们吃晚点。他说没有那么多钱，他把身上带着所有的钱拿出来算了一下大概是1,400.00元左右，他说给“老太平”只有这么多，“老太平”说有多少拿多少，他就把钱递给了坐在他旁边的段文春，段文春把钱装进衣兜里，接着“老太平”说留给他一个电话让他记着，以后如果遇到要债要不到，叫他打电话给他们帮要。电话是151××××0888，后来他和媳妇走了。 “老太平”说他们专门帮别人要债，不有道理还欠别人钱，今天晚上除了在着这五六个人外还叫得一二十个人，叫他拿2,000元钱来负责他们吃晚点。当时他听了以后心里很害怕，只得把身上的钱拿给他们，出钱保平安。施工的挖机被拉走后影响了施工进度。 （5）杨某9证实，2017年下半年的一天，因为杨某1跟“老太平”有债务关系，“老太平”带着手下去向杨某1追收债务，并要把杨某1的挖机拖走，杨某1就告诉她老公施某1，施某1就找到“老太平”他们说挖机不能拖走，因为杨某1还差着自己20,000.00多元钱没有还，而且工期也比较紧，“老太平”就说不得，挖机必须拉下去，杨某1差着施某1的钱“老太平”他们来还，施某1和杨某1没有办法，最后挖机就被“老太平”他们拉走了，事后“老太平”他们公司的人还签给施某1一份欠条，意思就是说“老太平”他们欠施某120,000.00多元钱，杨某1欠施某1的钱就算清了。过了几天，“老太平”电话通知施某1去他们公司说债务的事情，她和施某1就去到了施甸县段龙井“老太平”他们公司的办公室，当时杨某1以及“老太平”、“老太平”的侄儿子等人已经在着了，“老太平”说：“我自己介绍下，我叫老太平，施甸街人，我在施甸街只有别人差我钱，没有我差别人钱的，之前写给你那张借条上的那笔钱不应该由我们来还，你把借条拿给我们。”说完，施某1就把一张借条交给了“老太平”的侄儿子，“老太平”的侄儿子拿过借条确认之后就把借条当场撕毁了，“老太平”接着说：“我们这伙人在施甸就是专门把别人收债的，不有道理我们还欠别人钱，今天晚上除了我们在着这几个人外，还专门叫了一二十个人呢，他们在外面吃晚点，你跟杨某1各自拿2,000.00元钱来负责他们的晚点钱。”施某1说钱不合适拿，而且也没有那么多钱，“老太平”就说：“钱是必须要拿呢，不拿是没有办法交待外面的弟兄”，这时“老太平”旁边的人也是跟着说叫拿钱，不拿今晚走不了，当时她很怕，施某1可能也是出于保护她，不想多事，而且现场“老太平”他们人多势众，就把身上所有的钱拿出来，他数了一下说只有1,400.00元，“老太平”说有多少拿多少，接着施某1就把钱递给“老太平”的侄儿子，“老太平”的侄儿子把钱收起后，“老太平”对施某1说留给施某1一个电话，以后如果遇到要债要不到，又不好上法院的话，打电话给他们去帮收。另外她记得“老太平”在向施某1索要钱的时候，她看到杨某1也被要去了200元钱。当时在“老太平”公司的办公室内，有四五个人，有的坐着，有的是站着，气氛有些压抑，因为“老太平”说他外边还有一二十个小弟候着，所以她们就很害怕，担心被“老太平”等人殴打或者留置着，再想想平时电视里那些追收债务和绑架的场面就特别害怕，所以就把1,400.00元钱交给“老太平”他们了。 （6）杨某7证实，2017年段云翔、李绍良、段文春等人跟施某1索要1,400.00元钱吃烧烤这件事他在场呢。在这件事的前几天，段云翔打电话告诉他，李绍良、段文春等人到何元的一个工地拉挖机回来，一个姓施的老板不给拉，施老板就是由旺人，名字好像是叫施某1，问他是否认识这个人，他告诉段云翔施某1与他是一个村的人。隔了几天的一个傍晚，段云翔打电话约他上来施甸街，当他在施甸县电影院广场闲逛时，见到施某1跟女朋友在停车，后来他见到施某1约他女朋友一起往段云翔的云翔信息经营部方向走，他就在他俩后面跟着一起进去。到云翔信息经营部以后，他就并指着段云翔跟施某1介绍说，这个人就是太平哥。因为公司的铺面房间小，当时坐在里面的人多，段云翔、李绍良、段文春、杨某1等人都在场，接着他们就谈为什么不给拉挖机的事情，施某1还说自己并不知道开挖机这个人差着段云翔他们钱，之后他就到后面的那间房间喝茶去了。事后他听说当晚段云翔跟施某1要得1,400.00元钱，段云翔在事情谈结束以后就约着他们去吃晚点去了。 4.被告人的供述与辩解 （1）段云翔供述，2017年上半年的一天，段文春约他借给杨某1了6万元钱，月利息是1角，用一台挖掘机作为抵押，段文春和他各出一半钱3万元。杨某1之前都按期付着利息，几个月后段文春找到他说杨某1没有付利息两个多月了，他跟段文春说去何元找杨某1瞧怎么说，然后他就让李绍良跟着段文春去找杨某1，段文春和李绍良去了何元回来说杨某1没有钱，等过几天送钱来。过了十多天后直接就找不着杨某1了，后来段文春说杨某1在何元莽王某12用挖机帮人挖路，于是他就约着段文春、李绍良上去何元莽王某12找到杨某1让其还钱，杨某1说暂时没有钱，他就跟杨某1说没有钱就只有把挖机拉去施甸街先扣着了，杨某1说给点面子等晚上自己拉下去施甸街，他和段文春、李绍良先回施甸街了，到晚上杨某1没有把挖机拉下来，那天晚上他父亲去世了，他就回家奔丧去了。他听说第二天段文春和李绍良上去何元找杨某1拉挖机的时候，施某1（杨某1用挖机帮施某1施工）就说杨某1还欠着其2万元钱不给拉下，段文春写得给施某1一张2万元的借条后把挖掘机拉下来施甸了。过了几天后，杨某1、施某1、施某1家媳妇来到施甸街段龙井他的信息咨询服务部找到他，当时他和李绍良、段文春在着，他跟施某1说是杨某1差着施某1钱，他们写给施某1借条道理上不合，让施某1把借条拿出来，施某1把借条拿出来之后李绍良就把借条撕掉了，然后他跟施某1说他们在这里等到施某1这个时候怕是拿给他们两几千元钱去吃点烧烤呢，施某1从身上拿出1,400元钱,之后他和李绍良、段文春就把钱用掉了。过了个把月时间，杨某1也没有还给他们钱，来到信息部说没有钱再待他一下，当时他和段文春、李绍良在着，他就跟杨某1说再等一下就多拿给点，又重签一个16万元的借条，借期是一个月，杨某1就签了借条。过了一个月的时间杨某1还是没有来还钱，他们就打电话催杨某1，杨某1就来到信息部，他问了杨某1挖机的按揭款还差着二十万左右，他就跟杨某1说去把挖机的二十多万按揭款转到他们名下，然后把挖机的户口转来给他们，然后又雇杨某1帮他们开挖掘机。他和段文春、李绍良、杨某1四人就到保山卖挖机处问扣着的那台挖机过户的事，但卖家说不可以。之后杨某1的母亲帮杨某1拿给段文春8万元钱，拿钱给他们之后挖机就还给杨某1了，之后杨某1说再拿给他1.5万元。他们共收到杨某19.50万元钱。与杨某1重签的16万元借条包括6万元的本金，利息及违约金10万元，总共16万元钱。 （2）段文春供述，2017年的一天，施甸县何元乡的杨某1到信息咨询部借款8万还是6万元钱，月息是1角，借了以后杨某1未能按时还款，他跟段云翔、李绍良多次打电话催其还钱，但是杨某1都不接电话，他跟李绍良去到杨某1家里，杨某1不在，只有杨某1父母在家，他告诉杨某1的父母杨某1差着他们钱，叫杨某1的父母赶紧凑钱还掉，李绍良对杨某1的父母叫苦，说借给杨某1的钱也是跟别人借的，李绍良又用恐吓的语气重重的说给杨某1的父母，如果还不出来钱就把杨某1的挖机拉走，杨某1的父母就求他跟李绍良说再给杨某1苦苦钱还给他们，说完他们就离开了。过了几个月，杨某1还是没有还钱，他跟李绍良再次去到杨某1家，见到杨某1的父母后，他跟李绍良就带有责备的语气叫杨某1的父母赶紧想办法还钱，不还的话就真的拉挖机了。杨某1的父母叫他们趁一下，后来杨某1回来了，他跟李绍良就骂了杨某1一顿，并威胁杨某1说不还钱就把挖机拉走了，杨某1一直说没有钱，接着他们把杨某1叫出来到大门口，他们叫杨某1定一个时间，赶紧还钱，如果到期还是不还的话他们就上来拉走挖机，杨某1说挖机不要拉走并会尽量凑钱，说完他们就走了。一个月后，段云翔电话约他去跟杨某1要债，他们去到何元乡找到了正在施工的杨某1，这次李绍良见到杨某1有点恼火，李绍良就凶巴巴的说：“小死鸭子，你怕是想死，打你电话也不接。拿手机来看看阿是你的手机坏了。”接着杨某1就掏手机，李绍良便一把把手机抢过去，段云翔在旁边又恐吓杨某1说：“啊是你连我的钱都敢差？”他们并说要把挖机拉走，杨某1说干着活不要拉，他们坚持要拉，杨某1就打给施工处的老板施某1电话，施某1说挖机不能拉，而且杨某1还差着他2万多元钱，后来段云翔先走了，叫他跟李绍良在后拉挖机，当时工地的人不同意拉挖机，他就打电话问段云翔怎么办，段云翔就叫他答应先写给施某1一张借条，先把挖机骗下去，他写了以后，将借条递给施某1，施某1就离开了。两三天后，他打给施某1电话叫施某1到信息咨询部说事情，施某1就约着其老婆来到，当时段云翔、李绍良、杨某1、赵某2、杨某7都在办公室，段云翔就恐吓施某1夫妇说“给认得我是哪个？我的钱你也敢收，他们写给你的借条不合”，说完施某1就把借条拿出来递给了他，他就把借条撕毁了。这时，段云翔就恐吓、威胁施某1说：“我们也是怕你叫人来收账，我们也是叫得兄弟，现在事情差不多了，你怕拿2,000.00元钱出来安排小兄弟他们吃顿饭”，后来施某1拿出了1,000.00多元钱交给了他，他接过钱后，就把钱装起了。 （3）被告人李绍良供述，2017年的一天，段文春约他去施甸县何元乡杨某1家要债，杨某1说没有钱，段文春就说没有钱就把挖机拉下去帮他干点活，工资一个月五六千，杨某1当时说他已经在这边苦着了，就不拉了，接着他跟段文春说给杨某1一个月时间去凑钱。超过一个多月很长一段时间后，打杨某1电话杨某1也不接，段云翔、段文春就约他去找杨某1，在路上打了好几个电话，杨某1不接，后来他们到何元乡的一个寨子找到杨某1，他就问杨某1为何不接电话，杨某1说手机坏了，他说怎么会偏偏这个时候坏，说着杨某1就把手机掏出来给他看，他顺手就把手机拿过来捏在手里，这时段文春用脏话骂了杨某1几句，并说已经跟杨某1商量好多次但杨某1骗人，叫杨某1还是把挖机拖下去，杨某1可以自己卖挖机，段文春也可以帮找买主，杨某1也没有办法，就说由他们拉下去，但毕竟还做着活，等到晚上些又拉，接着杨某1就打给施某1电话，但是施某1好像不同意，说杨某1还差着2万元钱，接着杨某1又把电话拿给段文春，段文春跟施某1说。说了以后，段文春说他们先下去，拖挖机的事就叫杨某1负责了，接着他跟段云翔、段文春就先下施甸了，到了晚上因为段云翔的父亲死亡他们就去太平镇了，后来听说杨某1到了凌晨1时许才把挖机拉下施甸来，挖机拉下来后摆在了老马水库脚的场子上。过了十多天后的一个下午，杨某1到了云翔经济信息咨询部与段云翔、段文春说挖机和债务的事情。过了一下，施某1与其老婆也来到了服务部，当时杨某1、段云翔、段文春、杨某7和他在场，在这过程中他记得段云翔提出叫杨某1他们拿点钱出来请吃晚点，至于后边施某1夫妇是否拿钱又做过什么他记不得了。 二、非法经营 2016年以来，被告人王利英以“云翔经济信息咨询服务部”的名义先后办理了19台POS机，为信用卡持卡人提供使用POS机刷卡套现及为信用卡持卡人还款后使用POS机刷卡套现还其垫款的业务，并按照1%至1.5%的比例收取费用。截止案发时，王利英使用POS机虚构交易，累计交易金额为7,368,989.40元，期间王利英从中累计非法获利131,252.00元。 经当庭举证、质证，证实上述事实的证据有： 1.物证，有王利英刷卡套现的18台POS机照片。 2.书证 （1）王利英帮人还信用卡收取手续费的账务记录本，证实王利英通过帮他人还信用卡或套现获利131,252.00元,记录了帮他人还信用卡及通过POS机累计刷信用卡套现金额8,575,730.00元的事实。 （2）证据接收清单、杨某14提供的微信转账截图4张，证实杨某21在2017年10月1日、10月30日通过微信转账给代办信用卡的云翔经济信息部300元钱。 （3）证据接收清单、李某3、刘某1、耿某提供的中国邮政储蓄银行信用卡复印件，证实李某3、刘某1、耿某提供的该三张中国邮政储蓄银行信用卡通过云翔信息部POS机刷卡套现。 （4）POS机编号信息载明：1号POS机(商户名称昆明市兴云建材店),2号POS机（商户名称昆明市盛明家具店)，3号POS机(商户名称昆明市五华区蓝卓计算机专卖店),4号POS机（商户名称昆明市五华区卢全景汽车销售中心),5号POS机(商户名称昆明市欧野KTV中心),6号POS机（商户名称昆明市花皇美容院)，7号POS机(商户名称昆明市锦恒高尔夫俱乐部),8号POS机（商户名称昆明市兆达家用电器大卖场)，9号POS机(商户名称昆明市阿亚服装店),所属人段文春，工商银行；1号POS机(商户名称建材行),3号POS机（商户名称保山市永城百货店)，7号POS机(商户名称保山市云翔超市),10号POS机（商户名称保山市云翔加油站),11号POS机(商户名称保山市段云翔家用电器商店),12号POS机（商户名称保山市鑫旅航空文武售票处),15号POS机（商户名称施甸县云翔经济信息部)，16号POS机(商户名称施甸县云翔经济信息部),19号POS机（商户名称腾冲市科益珠宝行)。所属人段云翔，其中15号为富滇银行，其余为建设银行；2号POS机(商户名称保山市希纯美容院),4号POS机（商户名称红保超市),5号POS机(商户名称施甸县羢慧种植园),8号POS机（商户名称保山市利英加油站),9号POS机(商户名称保山市利英家用电器商店),13号POS机（商户名称施甸县羢慧种植园)，14号POS机（商户名称保山市羢慧种植园)，17号POS机(商户名称保山市利英超市),18号POS机（商户名称施甸县缘分珠宝行)。所属人王利英，其中13号为邮政银行，14号为信用社银行，其余为建设银行；6号POS机(商户名称家电商行)。所属人符健康。 （5）信用卡交易流水及刷卡套现信息，证实19台POS机刷卡交易额7,368,989.40元。 （6）调取证据清单及施甸县市场监督管理局出具的查询结果说明，证实经查询，昆明市阿亚服装店真实存在，但建材行、保山市希纯美容院、保山市永城百货店、红保超市、家电商行、保山市云翔超市、保山市利英加油站、保山市利英家用电器商店、保山市云翔加油站、保山市段云翔家用电器商店、保山市鑫旅航空文武售票处，保山市羢慧种植园、保山市利英超市、施甸县缘分珠宝行、腾冲市科益珠宝行无查询信息。 （7）情况说明，证实据王利英交代，其用于替他人偿还信用卡和刷卡套现的POS机是经过一个叫赵某3的女子办理的，但王丽英未能提供赵某3的详细身份信息，故未能找到赵某3的说明。 3.证人证言 （1）杨某10证实，2016年5月份至2017年5月份，她在云翔经济信息咨询部上班,主要负责打扫卫生、接待进店的客人，王利英在店里还经营着利用POS机帮人套现和代还信用卡的业务，王利英不在店里的时候就让她帮忙把卡收好，王利英回来又在POS机操作。有两次王利英安排她利用POS机帮别人拿来的信用卡进行刷卡，存过两笔钱，取过两笔。 （2）段某4证实,因2016年她的信用卡到还款时，没有钱还款，她知道王利英夫妇帮别人代还信用卡和套现，便找杨某10帮她代还信用卡1万元收取200元的手续费，她一共支付了手续费16,000.00元。她把段德斌的信用卡一直放在王利英那里让她们帮还，另外两张卡需要还她就拿卡给杨某10帮还，刷卡后第二、三天王利英通过POS机的虚拟商铺交易后，信用卡的额度就会刷到王利英后台账户，然后王利英刷出来的钱就会到她的银行账户，通过这样来套现。她没有用其名下的6224*****3103信用社银行卡在保山市搜尚箱包经营部、保山市利英家用电器商店、保山市云翔加油站、保山市利英超市消费过。段德斌尾号为7534的公务卡于2016年10月至2017年7月在保山龙缘天然美容店、保山市云翔加油站、保山市段云翔家用电器商店、保山市王氏烟酒行等处累计消费124,260.00元是她让杨某10、王利英帮她刷信用卡后套现出来的。2016年至2017年，她借用段蓉的卡号为62×××49的中国银行卡叫王利英帮她套现，每次3万元，大概套现了4、5次，具体的记不清楚了。2017年8月还卡给段蓉。她还借用同学李江云的一张卡号为62×××09的中国银行卡叫王利英帮她套现还卡，每次2万元，大概套现了4、5次，具体的记不清楚了。2018年3月，还卡给李江云。 （3）杨某11证实，2017年12月，她用6282*****2693的信用卡消费了3万多元钱后没有钱还，就将这张卡拿给“云翔经济信息咨询服务部”的小工杨某10帮还，当时是由王利英和杨某10操作，通过刷信用卡套现67,650.00元。总的使用了两三个月。这张卡是借用杨某126282*****2693号富滇银行卡，额度是5万元。 （4）杨某12证实，2017年至2018年他将6282*****2693号富滇银行信用卡借给杨某11使用，他听杨某11说过她拿这张卡到王利英经营的“云翔经济信息咨询服务部”刷POS机套过现。 （5）边某证实，2016年9月9日借用同事刘某1的62×××22的邮政储蓄卡到永昌商贸园的“云翔经济信息咨询服务部”刷卡套现49，000.00元，支付了手续费980元。2017年1月10日，以同样的方式到永昌商贸园的“云翔经济信息咨询服务部”刷卡套现12,780.00元，手续费直接从卡里扣除,两笔共61,780.00元。 （6）刘某1证实，他卡号为62×××22的中国邮政储蓄信用卡在2016年8月份前后被边某拿去使用了，一直到2018年8月份前后才还给他。 （7）蒋某2证实，他借用刘某2的尾号为5372的农行信用卡到云翔经济信息咨询服务部找王利英帮他代还信用卡和套现6、7个月，总的是36万元还是42万元。每1万元收取200元的手续费。 （8）杨某13证实，2016年她使用卡号为62×××73的农行信用卡消费3万多元，到期没有钱还，她就到云翔经济信息咨询服务部找王利英帮她代还信用卡，手续费按2%收取。她把卡拿给王利英后，就拿给王利英800元现金，卡就一直摆在云翔经济信息咨询服务部。每次到信用卡还款时间王利英会提醒她，她就通过微信转账给王利英800元的手续费，从2016年到2018年，她大概拿给王利英4,000.00元左右的手续费。王利英用自己的钱把她消费的金额还掉，然后又通过POS机的虚拟商铺交易将她信用卡的额度刷出来到王利英的POS机绑定的银行卡内，这样信用卡的还款时间就往后延迟。 （9）苏某2证实，2016年他用卡号为62×××05的信用社信用卡找杨某10刷卡套现22,340.00元、用杨加伟的卡号为62×××00的信用社信用卡刷卡消费182,070.00元，手续费是1万元收取150元还是200元。杨某10是帮“老太平”两口子打工的。2018年7月份左右，杨某10联系他说老板不做了，把信用卡还给了他，他先后一共支付了手续费3,066.00元。 (10)蒋某3证实，他用卡号为62×××70的信用卡消费了之后没有能力还款，他就去找王利英、段云翔夫妻俩帮他代还信用卡，每1万元收取100元的手续费，他们帮他还了一年左右，一共套现90,870.00元。 （11）段某5证实，2016年，她听说王利英家的“云翔经济信息咨询服务部”可以通过POS机将信用卡里的钱套现出来，她就找到王利英将其卡号为52×××44的农业银行卡拿给王利英，让王利英帮她把钱套出来，2016年至2017年间她多次找王利英通过POS机刷卡，总的套现3万多元（经查38,150.00元）。王利英按照1万元收取200元的手续费。 （12）李某2证实，2016年至2018年期间，他使用的农行信用卡62×××77消费了20,000.00元，没有钱去还款，所以就将这张信用卡拿给“云翔经济信息咨询服务部”的王利英，让王利英帮他还信用卡，然后王利英又通过POS机分几次将300元至9,620.00元不等套现出来，他按10,000.00元付给王利英200元的手续费，王利英总共帮他还款15次，金额为53,120.00元。以同样的方式，王利英还帮他还过卡号为62×××19的建设银行信用卡，金额为103,250.00元。他大概付给王利英1万左右的手续费。 （13）耿某证实，2017年的时候，她使用卡号为62×××86的信用卡消费了25,000.00元后，没有钱去还款，所以就拿卡给“云翔经济信息咨询服务部”的王利英，让王利英帮她还信用卡，之后王利英又通过POS机分几次将25,000元套现出来，付给王利英300多元钱的手续费;之后她又让王利英帮还过8,300.00元钱，她拿给王利英200多元的手续费。 （14）李某3证实，她的卡号为62×××21的邮政储蓄信用卡办理后自己买东西消费过，但是没有在保山市利英超市、保山市云翔超市、保山市利英超市、保山市王氏烟酒行等处消费过61,500元。但在2016年到2017年期间，她的前女婿符健康跟她拿这张卡去使用过，她把信用卡拿给符健康使用后，她收到过提醒消费的手机短信，每次都是消费几千元。 （15）杨某14证实，大概是2016年，因为她使用卡号为62×××22的农业银行卡消费了15,000.00元，没有钱还信用卡，她听说王利英家的“云翔经济信息咨询服务部”有帮还款、套现的业务，于是她就找到王利英把她的尾号为2622的农业银行信用卡拿给王利英让其帮她还。从2016年到2017年她每月通过转给王利英家的一个微信号“d139××××1493”、微信名叫“云翔经济信息部”300元钱，期间她支付过给王利英共3,000.00多元钱，2017年她将信用卡拿回来，然后去银行把差着的15,000.00元钱还掉了，也就没有再去找王利英办过信用卡业务了。 （16）张某2证实，2016年11月份，因为她使用卡号为62×××93的中国银行信用卡刷了9,000.00多元钱用于购买生活用品，她暂时没有钱去还信用卡。她听说王利英家的“云翔经济信息咨询服务部”有使用POS机帮人还款、套现的业务，于是她就到“云翔经济信息咨询服务部”找到王利英，然后把这张中国银行信用卡拿给王利英让其帮她套现和还信用卡，王利英每1万元收取200元的手续费，2016年11月4日这次刷了以后，她就把信用卡拿回来。 （17）段某6证实，王利英借用过她的身份证去富滇银行贷款，尾号5660的富滇银行卡应该是王利英使用着，她没有到工商局注册过施甸县缘分珠宝行、腾冲市科益珠宝行。 4.被告人的供述与辩解 （1）王利英供述，用POS机帮别人刷信用卡是2017年左右的事情。具体要看她POS机的流水，她听赵艳群说可以做这个，就去建行、信用社、邮政储蓄银行、富滇银行办了4台POS机，又通过赵艳群办了十多台，她和杨某10还去找赵艳群学习如何使用POS机，回来通过朋友介绍就开始使用POS机帮别人还信用卡。平时她们都是在公司办，两个人没有明确的分工，要刷卡或者存钱她都会安排杨某10去做，杨某10在了几个月就离开了公司，之后她就把POS机拿回家做，做了几个月后，有一天她去银行帮别人还信用卡，银行的工作人员告诉她这是不允许的，自己也赔了钱，她就没有再做了。她帮别人代还信用卡按照还款金额的1%至1.5%来收取手续费。公安机关从其位于交通路的住宅搜查出的18台POS机、2本现金日记账、1本卡夹、7张信用卡、5张POS机编号信息表，都是她帮别人还信用卡的相关物品。2本现金日记账是她和杨某10一个人做了一部分，1本卡夹是她买来的，里面的内容是杨某10做的，5张POS机编号信息表是杨某10做的。POS机编号信息表里面后台所属人是王利英、段云翔、段某6、段文春、杨某10、符健康，都是她让段某6、段文春、杨某10、符健康帮她去办了POS机，POS机编号信息表里面段某6的备注是建行，杨某10的备注是邮政储蓄、段文春的备注是工商银行、段云翔备注的是富滇，她备注的是建行、信用社、邮政，备注说明这台POS机用这个人的名义去办，绑定的银行卡就是这个银行的。从住宅搜查出的蓝色现金日记账本，里面写着“转”和“充”的意思是她通过手机银行，转账帮别人还信用卡；写着“现金”和“存”的意思是她和杨某10通过存现的方式帮别人还信用卡；写着“套现”的意思是她通过pos机刷信用卡帮别人套现，大部分是她帮别人还信用卡，别人又用其他的信用卡刷了之后还钱给她；写着“微信转某某”和“微信充某某”的意思是她通过微信零钱转卡帮别人还信用卡；写着“桂转某某”的意思是她通过段某6的银行账户转账帮别人还信用卡；每个人名字后面写着“工”“农”“信”“中”“浦”“建”“光”“邮”“平”“富”“广发”“光大”等对应的就是相应的银行，后面的数字就是银行卡的后四位。蓝色现金日记账本每页下面用红色笔写着不同的数字，是她计算每页金额的合计。 从她住宅搜查出的黑色现金日记账本，里面的“现金”“红包”的意思是她帮别人还信用卡或者套现，别人拿给她的手续费，后面对应的名字就是她帮还卡或者套现的人，还写着“工”“农”“信”“中”“浦”等就是她帮这个人还了对应的银行尾号为多少的信用卡。借(收)方就是她帮别人还信用卡或者套现收取的手续费；贷（收）方是比如她帮别人还了1万元，对方通过刷信用卡的方式还给了她8,000元，又通过其他方式还给了她2,000元，她就把这2,000元记录在贷（收）方下面或者她帮对方还了1万元，对方通过其他方式还给了她1万元她就记录在贷（收）方下面。借(收)方是她赚的钱，贷（收）方是她的本钱。黑色现金日记账本每页下面用红色笔写着不同的数字，是她自己把每页的对应项金额的合计。民警将她黑色现金日记账本所记录的数字进行了相加，借(收)方所得数字为137,162.00贷（收）方所得数字为183,837.00，通过她核对，借(收)方多加了5,910元，贷（收）方金额是对的。 （2）被告人段云翔供述，从他注册《云翔信息咨询服务部》开始后，就使用POS机给自己使用的信用卡套现或为别人的信用卡套现了。使用着的POS机，他知道的有三台，一台是农行办理的，一台是建行办理的，一台是富滇银行办理的。POS机是王利英负责，具体有几台他也不清楚。王利英用POS机来为他们自己的信用卡套现，也为别人提供信用卡套现，或者有的人信用卡到期没有钱还信用卡，他就先为他人把信用卡差着的钱还了，他人支付给他一定的手续费，过两天信用卡又可以套现了，就把之前还信用卡的现金套出来。他使用信用卡在POS机上套现主要是拿钱去还银行利息或是拿给借给他钱的人利息。手续费是10,000.00元钱收取100元的手续费，中间银行就会在POS机捆绑的银行卡上扣掉67元，自己还得到33元的利息。信用卡刷POS机套现业务多数是李绍良办理，具体使用信用卡在POS机上套现多少钱他不清楚。 （3）段文春供述,王利英和杨某10帮人代刷信用卡套现或代还信用卡，代还信用卡之后，待信用卡的额度满了又通过刷POS机把信用卡的现金套出来，刷信用卡帮人还款每10,000元收取200元费用；如果是帮人通过POS机刷信用卡套现的话，每10,000元钱收取100到150元不等的费用。 （4）李绍良供述,王利英和杨某10具体如何操作他不清楚，但是每帮别人代还一笔费用就要按照代还额收取2%的手续费，还了之后要求在两天之内还给王利英。如果两天之内不还的话，双方再商量手续费，如果最后还是还不出来，就要写借条，同时收取利息。另外，每帮别人套现一笔款项就要按照套现金额收取1%的手续费。 三、信用卡诈骗 2016年1月，被告人赵朝兵以杨某6、杨某15为其经营的饲料店员工为名，并为杨某6、杨某15出具虚假的收入证明，带领杨某6、杨某15到中国工商银行股份有限公司保山分行东路支行分别办理了卡号为51×××27、51×××61的信用卡。信用卡办好后，被告人赵朝兵骗取杨某6、杨某15将两张信用卡的由其持有并使用，至2016年11月29日，最后一次归还欠款的部分金额，卡号为51×××27的信用卡尚欠款24,210.43元，51×××61的信用卡尚欠款9,677.38元。因无力偿还信用卡欠款，赵朝兵便故意躲避杨某6、杨某15及中国工商银行股份有限公司对其催收欠款，中国工商银行股份有限公司保山分行东路支行先后通过电话及短信方式分别向杨某6、杨某15发出催款通知达80条、63条。至案发时,卡号为51×××27的信用卡欠款43,401.73元（含银行滞纳金、罚息等），51×××61的信用卡欠款19,141.24元（含银行滞纳金、罚息等）。 经当庭举证、质证，证实上述事实的证据有： 1.书证 （1）工商银行提供的杨某6、杨某15信用卡交易明细，证实户名为杨某6的51×××27银行卡至2019年5月1日，欠款43,401.73元，其中本金24,210.43元；户名杨某15的51×××61银行卡至2019年5月1日，透支欠款19,141.24元，其中本金9,77.38元。 （2）杨某15提供的中国工商银行信用卡照片、信用卡还款提醒截图，证实杨某15的51×××61银行卡被催收还款情况。 （3）工商银行提供的向杨某6、杨某15催收短信电话记录,证实自2016年8月至2018年2月26日工商银行保山市支行通过人工电话、短信催促杨某6、杨某15还款分别为80次、63次。 2.证人证言 （1）杨某15证实,2015年还是2016年的时候，她和杨某6通过赵朝兵介绍去保山办理了一张工商银行信用卡，当时信用卡由赵朝兵先拿着使用，开始赵朝兵也刷了好几次信用卡，每次刷卡之后都按期把钱还了。到后来她收到手机短信提醒工商银行信用卡被刷了9,000.00多元钱后，到期没有还款，工商银行的工作人员打电话让她还款，而且还收到还款的手机短信。这张信用卡现在欠着银行19,141.24元。她打给赵朝兵电话，赵朝兵说会想办法把钱还掉呢，过了一个月左右，工商银行的工作人员又打电话催，手机短信也提醒还款，她打不通赵朝兵的电话，于是她打给杨某6电话才知道赵朝兵跑了。之后每个月她都接到工商银行催款的电话及催还款短信。工商银行的法务部及工商银行的工作人员打过给她30多次催还款信息，工商银行的催还款短信息从2016年开始每个星期都发给她，到后来每个月都发给她，她总共收到过60多条手机短信息。 （2）杨某6证实,赵朝兵介绍他和杨某15去工商银行办信用卡，他便办了一张信用卡，卡办下来激活后，赵朝兵和他们说这张卡必需要用公司账户刷一下才能使用，他和杨某15就把信用卡拿给了赵朝兵，后来他手机收到信用卡被使用的短信，他打电话问赵朝兵是怎么回事，赵朝兵说钱还没有到账，他当时也不懂信用卡怎么使用就把电话挂了，赵朝兵之后就跑了。之后赵朝兵堂哥把两张信用卡拿给了他，他把这件事情告诉了杨某15，后面杨某15的信用卡也是他在还，他自己的也还，每个月要还7,000多元的信用卡，还了5个月之后他没有能力还了。 3.被告人赵朝兵供述,杨某6名下的卡号为51×××27的工商银行信用卡和杨某15名下卡号为51×××61的工商银行信用卡平时都是他在使用。他把两张信用卡都刷爆了，自己没钱还款，所以他只能把这两张信用卡放在办公室，托他堂哥转交给杨某6，叫杨某6自己去银行还款。杨某6告诉他，银行工作人员曾多次打电话、发短信向杨某6、杨某15二人催还款，他叫杨某6自己先拿出钱来帮他还着，等他有钱再还给杨某6，杨某6还了几个月的信用卡钱以后就没有继续还款了。 此外，经举证、质证，针对上述违法犯罪事实，还有下例证据证实： 1.书证 （1）户口证明、前科证明材料、云南省施甸县人民法院（2012）施刑初字第85号刑事判决及释放证明书，证实被告人段云翔、王利英、段文春、李绍良、赵朝兵、张春兴的出生时间、住址等基本情况，六被告人均系完全刑事责任能力人；张春兴因犯盗窃罪于2012年9月25日被本院判处拘役五个月，并处罚金人民币1,500.00元,2012年10月16日刑满释放；其余各被告人在本辖区无违法犯罪记录。 （2）抓获经过，证实2019年3月7日12时许，施甸县公安局民警到保山市隆阳区李家坟月蓉家庭农场抓获段云翔、王利英；同年3月7日13时20分，民警到施七公路与施甸县文春并将其抓获；3月10日16时许，赵朝兵到施甸县公安局说明其跟随段云翔放款和向他人追收债务的情况；3月20日13时许，李绍良到施甸县公安局说明其跟随段云翔向他人追收债务的情况；4月24日，民警通过拨打张春兴电话（136××××8277），通知张春兴于当日14时到施甸县公安局办案中心接受讯问，张春兴按时到达并接受讯问。 （3）调取证据通知书、调取证据清单、营业执照复印件、税务登记证、税收证明、机构信用代码、中国银行保险监督管理委员会保山监管分局函证，证实施甸县云翔经济信息咨询服务部成立于2015年11月10日，登记注册人：段云翔，2018年7月20日注销，信用代码G7053052100022800C；施甸县羢慧种植园成立于2016年1月12日，登记注册人：王利英；隆阳区羢慧经济信息咨询服务部成立于2016年7月27日，登记注册人：王利英。施甸县“云翔经济信息咨询服务部”及隆阳区“羢慧经济信息服务部”不属于银行业金融机构，不在中国银保监会保山监管分局行政许可管辖范围内，上述两家公司不属于保山监管分局核准并颁发许可证的机构。 （4）协助冻结财产通知书（回执）、业务凭证、冻结止付申请书、业务确认单证实，公安机关冻结了户名为段云翔，卡号为62×××38的农业银行卡存款余额7,466.91元，卡号为62×××97的富滇银行卡号（已解冻）存款余额3,249.99元，卡号为62×××71的农业银行卡存款余额97,905.87元，卡号为62×××09的农信卡存款余额86,141.75元；户名为王利英，卡号为62×××37的中国邮政储蓄卡存款余额9,124.53元，卡号为62×××02的富滇银行卡存款余额5,414.41元，卡号为62×××01的富滇银行卡存款余额9,165.23元，卡号为62×××83的建设银行卡存款余额为171,563.78元，卡号为43×××17的建设银行卡存款余额为271,165.43元，卡号为62×××15的农业银行卡存款余额1,196.77元，卡号为62×××73的农业银行卡存款余额7279.20元，卡号为62×××71的农业银行卡存款余额3,090.24元，卡号为62×××44的农村信用社卡存款余额171,510.73元；户名为段文春，卡号为62×××79的建设银行卡存款余额23,197.73元，卡号为62×××71的农业银行卡存款余额2,931.83元，卡号为62×××23的农村信用社卡存款余额28,489.80元。 （5）看守所被羁押人员体表检查登记表、健康检查笔录，证实看守所医务人员对赵朝兵、王利英、段云翔、段文春、李绍良进行健康检查后，同意收押。 （6）现场检测报告及尿检照片，证实段云翔、段文春、李绍良、王利英、赵朝兵、张春兴的尿液检测结果均呈吗啡阴性、甲基安非他明阴性，六人均不吸毒。 2.证人证言 （1）证人王某9、郑某、林某、李某4、杨某16、杨某17、杨某18、李某5、余某、申某证言，证实自2014—2017年期间，他们分别与段云翔、段文春等人高利借贷的事实。 （2）王某3证实，2016年之前他以个人名义借款给他人，2016年以后依托施甸县云翔经济信息投资咨询部做放贷业务。他在信息咨询部是业务经理，有人来借钱时他负责审核、评估抵押物是否符合抵押条件，同时他也是段云翔的合伙人，有权参与段云翔放贷给借款人；段云翔是信息咨询部的法人，根据王某3审核抵押物的情况决定是否借钱给别人，决定借钱后就邀约其他合伙人凑钱放贷；段文春也是信息咨询部的业务员，属于合伙借款人；李绍良是信息部的业务员，李绍良在信息部里打杂，段云翔支付给他固定工资2000元；王利英参与段云翔放贷给别人，主要是负责拿给段云翔钱放贷。王某3妻子郭庆丽的一张建设银行卡是王某3在使用着，他时不时转账给王利英账户上钱，大部分就是凑钱给段云翔一起合伙放贷，还有一部分是相互转账刷银行流水，增加自己建行快贷的额度。 3.勘验、检查笔录及照片 （1）搜查证、搜查笔录、扣押清单及搜查照片，证实：①2019年3月7日12时00分至12时14分，民警在隆阳区李家坟月蓉家庭农场依法对段云翔的人身及随身物品和段云翔在农场的宿舍进行搜查，从段云翔黑色上衣左侧衣兜内搜查出黑色OPPO手机1部，从其黑色上衣内衣兜内搜查出黑色钱包1个，钱包内有农村信用社卡1张、建行卡1张、欠条1张、借据1张，从床脚矮柜内查获蓝色账本、黑色账本、棕色账本各1本；同年3月7日12时15分至12时25分，民警在隆阳区李家坟月蓉家庭农场依法对段云翔驾驶的云Ｍ×××××、云Ｍ×××××号车进行搜查，从云Ｍ×××××号车内搜查出1个蓝色单肩布包，包内有富滇银行卡1张、中国农业银行卡1张、农村信用社卡1张、光大银行卡1张、建行卡2张、广发银行卡1张、富滇银行卡1张、白色苹果手机2部（17787502599、139××××9541）、红色OPPO手机1部（139××××1493）；在云Ｍ×××××号车副驾驶收纳盒内查获1本黑色账本（黑色笔记本、COMIX）、丁某1的买卖协议、11张李XX相关借条和还款收条等材料。 ②2019年3月7日12时06分至12时10分，民警在隆阳区李家坟月蓉家庭农场依法对王利英的人身及随身物品进行搜查，从其身旁凳子上查获VIVO手机1部；同年3月16日10时40分至11时21分，民警依法对甸阳镇交通路王利英的住宅进行搜查，从住宅东南侧一楼房间内的书桌内查获POS机18台、POS机编号表5页、银行卡夹1本30页（内含7张卡、借款目录1份6页、刘某3售车协议1页、郭建借据1页、丁某2借据3页、赵志团借据1页、杨某22借据1页、赵某4建借据2页、售车协议1页、车辆行车证复印件6页、空白借据2本、杨立刚农村土地承包经营权证1本、赵应梅借据身份证复印件各1页、施甸县羢慧种植园营业执照正副本、机构信用代码证1本、开户许可证1本、云翔经济信息咨询服务部营业执照1份、税务登记证1份、公章1枚、段云翔印章1枚、甸阳镇某生猪养殖场营业执照税务登记正副本、动物防疫条件合格证正副本、杨光康身份证复印件及还款协议各1份、公司整体转让协议及土地使用权转让合同各5页、现金日记账本2本（22/29页）、仁和镇紫薇园苗圃基地林木种子经营许可证、生产许可证等。 ③2019年3月7日12时41分至51分，民警依法对段文春及随身物品进行搜查，从其驾驶的云Ｍ×××××凯迪拉克车排挡杆处查获华为手机2部。 ④2019年3月20日13时02分至10分，民警依法对李绍良的人身及随身物品进行搜查。从其左侧上衣兜内查获VIVO手机1部。 公安机关对以上物品，依法进行了扣押。 （2）辨认笔录、被辨认人照片及身份情况说明，证实经公安机关依法组织辨认，施某1辨认出向其索要钱的段云翔，杨某9辨认出段文春就是负责收取1,400元钱的“老太平”的侄儿子；王某6辨认出向王某1追债时个子不高，戴着墨镜并扭住王某1手臂的李绍良，以及身材瘦高、皮肤稍白并扭住王某1手臂的段文春，李某1、段某2辨认出殴打李某6的段云翔，李某1辨认出当时在场的李红仙；王某1辨认出2017年9月底的一天与段文春一起到其家中追债时勒住他的脖子将其扭倒在地的杨某7；王某7辨认出将王某1按倒在地强行抢车子钥匙的李绍良、杨某7、段文春；杨某1辨认出杨某7；沈某1辨认出向其高利放贷并在催收债务的过程中打他一嘴巴的段云翔，与段云翔一起放贷并两次参与催债的张某1，2013年12月19日在《土地转让协议》见证人栏上签字和2014年7月31日与段云翔等人催债的王某2，2014年7月31日参与段云翔等人向其催收债务并用手勒自己的脖子后导致左腿骨头断裂的张春兴；苏某1辨认出张某1就是送沈某1到圣和医院并付5,000元押金的平头男子；沈某2辨认出在其住院期间多次到医院看望和结算住院费的张某1。 4.被告人的供述与辩解及同步录音录像 （1）段云翔供述，2015年他发现放贷给别人还是有钱赚的，于是就以1，000元一天收取10元的利息放贷给他人，到2016年他的云翔信息咨询服务部已经注册经营了，他以个人名义向施甸县信用社、富滇银行借了款，将其中部分以收取5分、6分、8分、1角不等的利息放贷给他人，放贷给哪些人他记不得。此外，他还向个人借钱来放贷给他人，借钱都是算1分的利息，利息付到2018年2月份，因为国家政策紧，他就没有放贷了。被公安机关依法扣押的账本（黑色标有“COMIX”笔记本）记录的“个人账”是他借出去还没有收回来的钱；“小春账”是他和段文春共同借出去的钱，借出去的钱是他和段文春各凑一半，收到的利息也是各占一半；“阿超账”是他和赵某2共同借出去的钱，借出去的钱是他和赵某2各凑一半，收到的利息各占一半。他借过给常某、王某9钱，与段文春共同借过给杨某1，其他名字想不起了，具体借过给哪些人钱，借了多少以账本（黑色标有“COMIX”笔记本）记录为准。 李绍良负责帮他记账、开车，有时跟他一起去催收债务，他妻子王利英会帮转一下账之类的，其他的没有。段文春、蒋某1、王某3、杨某2赵某2、王某13、杨某5都是跟他合伙放贷的，他们放贷有时会以一个人放贷，也会以二人、三人、四人合伙放贷，但是无论是二人、三人、还是四人，他都是参与放贷的合伙人。放贷时利息一般是5分、6分、8分、1角不等，需要有抵押物。他们参与放贷的人员邀约着一起去催收债务。 （2）段文春供述，2015年至2018年6月他跟着段云翔从事高利放贷。段云翔原来叫董平军，社会上的人一般叫他“老太平”，平时他们叫段云翔“老大”，王利英是段云翔的老婆，他在段云翔的“施甸县云翔经济信息咨询部”跟着段云翔高利放贷过一段时间。“施甸县云翔经济信息咨询部”成立的时间是2016年的4、5月份，业务范围就是帮小额贷款公司做中介，主要就是发放高利贷。段云翔是信息咨询部的总经理，平时负责指挥、安排放贷和收债；王利英平时负责招呼信息咨询部，并帮段云翔收款，别人还款会还到她名下银行卡；李绍良和王某3是客户经理，主要负责对接客户的放贷和收贷工作，但李绍良更多是充当保镖陪着段云翔去收债，帮段云翔开车做驾驶员；杨丽芬是信息咨询部的会计，平时负责记账、开单、填写借条和接待客户；他在信息咨询部是“出纳”，具体的职责跟李绍良和王某3的差不多，主要是对接客户放贷和收贷工作；蒋某1具体负责什么他不清楚，因为之前蒋某1就跟段云翔在着了；赵某2跟杨某7就是平时跟着段云翔去追收债务的小弟。赵某2开不开工资他不清楚，段云翔有时办事也会叫杨某7跟着去，按天数开工资给杨某7。 （3）李绍良供述，2015年11月底通过别人介绍他到了段云翔的云翔经济信息咨询部上班，开始上班的那两个月他在咨询服务部主要就是打扫卫生，招呼管理铺子。“云翔经济信息咨询服务部”大概成立于2014年底至2015年初，开始主要是进行二手车交易，后他发现段云翔他们放高利贷，段云翔是信息咨询部的法人代表，负责总揽服务部的全部业务工作；王某3就是咨询服务部的员工，段云翔不在的话，就是王某3说了算，段文春、杨某6也是咨询服务部的员工，他有时帮段云翔他们复印下材料，有时会跟着段云翔去或者在电话上帮段云翔他们追收债务，有驾照以后他经常帮段云翔开车，经济信息咨询部的账目都是段云翔他们自己记录，他一般就只是帮他们临时记录。王利英平时就是收点手续费帮别人代还信用卡，后来杨某10来了以后，王利英就把代还信用卡的事交给杨某10了。 此外，公安机关对被告人段云翔、段文春、李绍良、王利英、赵朝兵的讯问依法文明进行，没有非法证据排除情形。 上述证据，经当庭质证，被告人段云翔、段文春、李绍良对部分被害人的陈述提出异议，认为被害人陈述有夸大的成分，本院认为对案件事实的认定，是在综合全案证据的基础上对能够相互印证的事实进行确认，被害人的陈述有其他证据佐证的应予以认定；被告人王利英庭审中对其在侦查阶段先前的九次供述与辩解予以否认，辩解其经营POS机是受段云翔的指使，之前供述自己经营POS机是因为考虑到与段云翔系夫妻想要为段云翔承担责任，本院认为王利英之前的供述有其他证据能够相互印证，且王利英辩解的理由不成立，所以依法采用其之前的供述；被告人赵朝兵、张春兴及辩护人胡潇、杨赟、徐荣华对公诉机关所举的证据没有异议。本院认为，本案的证据收集程序合法，内容客观真实，所证明的事实与本案的事实相关联，对本案犯罪事实的认定具有证明作用，依法予以确认。 此外，被告人段云翔、段文春为牟取非法利益长期从事高利放贷，在催收债务的过程中纠集李绍良等人对债务人或担保人随意殴打，或采取多次纠缠、滋扰、谩骂侮辱、跟踪尾随、聚众造势等足以使债务人产生心理恐惧的“软暴力”方式或者轻微暴力的手段，从中获取非法利益。被告人段云翔、段文春、李绍良的行为严重扰乱了他人的正常工作、生活秩序，系“恶势力”犯罪团伙。 本院认为，被告人段云翔、段文春为牟取非法利益，非法向多人高利放贷，在催收债务的过程中纠集被告人李绍良等人对债务人或担保人随意殴打，或采取多次纠缠、滋扰、谩骂侮辱、跟踪尾随、聚众造势等“软暴力”或者轻微暴力的手段，强拿硬要他人财物，三被告人的行为均已构成寻衅滋事罪；被告人赵朝兵冒用他人信用卡，透支本金为33,887.81元，数额较大，其行为已构成信用卡诈骗罪；被告人王利英违反国家规定，使用多台POS机虚构交易，为他人提供刷信用卡套取现金业务并从中收取手续费，交易数额为7,368,989.40元，情节严重，其行为已构成非法经营罪；被告人张春兴在段云翔等人催收债务的过程中，因对债务人的态度不满便随意殴打债务人并致其轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人段云翔、段文春、李绍良、张春兴犯寻衅滋事罪、赵朝兵犯信用卡诈骗罪、王利英犯非法经营罪的罪名成立，本院予以确认。公诉机关指控被告人段云翔、段文春、李绍良、张春兴寻衅滋事的违法犯罪事实清楚，本院予以认可。被告人段云翔、段文春的辩护人对起诉指控寻衅滋事罪的事实提出的辩护意见，本院采信情况如下：第一，辩护人提出被告人张春兴伤害沈某1之前与段云翔没有意思联络，所以起诉书将被告人张春兴伤害沈某1致其轻伤的结果纳入评价段云翔寻衅滋事的行为构成犯罪的观点，本院认为，在案证据无法证实被告人张春兴殴打沈某1是受段云翔等人指使或授意，所以被告人段云翔不应对被告人张春兴的行为结果承担责任，故辩护人的该观点成立，此次行为只应认定为违法事实；第二，辩护人提出段云翔殴打担保人李某6一嘴巴根据司法解释的规定此次行为不构成寻衅滋事罪，该观点于法有据，本院予以支持，但依法应认定为违法事实；第三，辩护人提出段云翔等人针对王某1催债以及促使王某1把车卖了来还债的行为很轻微没有让他人产生恐惧所以不构成犯罪的观点，本院认为从本案的证据看被告人段云翔、段文春等人采取多次到不同场所对债务人及其家属滋扰、恐吓、尾随和守候债务人等“软暴力”方式，以及强行以超出债务金额的财物抵债的行为已构成犯罪，所以辩护人的该观点不成立；第四，辩护人提出段云翔等人让施某1请吃夜宵索要1,400.00元钱的事实，因施某1当场没有表示反对且在此过程中没有威胁、恐吓的行为，所以此次行为不构成寻衅滋事罪的观点，本院认为在案证据证实了段云翔等人在向施某1索要该笔钱时存在聚众造势及使用语言恐吓，足以使施某1产生恐惧，其行为已构成寻衅滋事构罪要件，故辩护人的该观点不成立。被告人王利英利用POS机为他人提供刷卡套取现金业务，交易数额为7,368,989.40元，根据2018年9月17日两高《关于办理非法从事资金支付结算业务、非法买卖外汇刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条“违反国家规定，具有下列情形之一的，属于刑法第二百二十五条第三项规定的非法从事资金支付结算业务”：（一）使用受理终端或者网络支付接口等非法方法，以虚拟交易、虚开价格、交易退款等非法方式向指定付款方支付货币资金的；（四）其他非法从事资金支付结算的情形。第三条“非法从事资金支付结算业务或者非法买卖外汇，具有下列情形之一的，应当认定为非法经营行为情节严重”：（一）非法经营数额在500万元以上的,……王利英非法经营额达7,368,989.40元，属“情节严重”。依法应对王利英判处五年以下有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。辩护人徐荣华提出的辩护意见，本院采信情况如下：一是王利英的行为属于情节严重，不是情节特别严重的观点，于法有据，予以支持；二是起诉认定王利英非法经营的违法所得为131,252.00元的证据不足及应扣除银行收取的手续费的观点，本院认为王利英通过POS机为他人刷卡套现，使用的是他人的信用卡，银行收取的手续费是直接从他人的信用卡下账，而不是王利英直接支付，所以不应该扣除，账本真实记录了获利情况，且对该记录情况被告人王利英在侦查阶段进行了签字认可，应以此认定，故辩护人的观点不成立；三是王利英犯罪是受段云翔指使，应认定王利英为从犯的观点，没有证据证实,不成立。公诉机关起诉认定被告人赵朝兵透支信用卡的金额为3,449.28元，与证据证实的不符，因从杨某5、杨某15的信用卡交易流水显示2016年11月29日最后一次还款后，杨某6的信用卡欠款24,210.43元，杨某15的信用卡欠款9,677.38元，共欠款33,887.81元，根据法律的规定透支的金额只应包括本金，而起诉认定的数额包含了部分利息，故本院未采信起诉认定的金额。被告人赵朝兵的行为依法应判处五年以下有期徒刑或者拘役，并处2万元以上20万元以下罚金；被告人张春兴在段云翔催收债务的过程中殴打他人身体，致人轻伤一级的行为，已构成寻衅滋事罪。本案中，被告人段云翔、段文春、李绍良属共同犯罪，其中被告人段云翔、段文春在犯罪中起主要作用，系主犯；被告人李绍良起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人王利英具有坦白情节，可以从轻处罚。被告人李绍良、赵朝兵主动到案并如实供述犯罪事实，成立自首，可以从轻处罚；被告人张春兴在接到公安民警电话通知后主动到案并如实供述犯罪事实，具有自首情节，且其犯罪后积极赔偿被害人并取得谅解，可以从轻处罚。公诉机关的部分量刑建议，本院予以采纳。综上，结合各被告人的犯罪地位、情节，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第一百九十六条、第二百二十五条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一款及第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人段云翔犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六年六个月，并处罚金人民币15万元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年3月8日起至2025年9月7日止。罚金在判决生效的第二日起十日内缴清） 二、被告人段文春犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币10万元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年3月8日起至2024年3月7日止。罚金在判决生效的第二日起十日内缴清） 三、被告人李绍良犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年3月20日起至2021年9月19日止。） 四、被告人赵朝兵犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币3万元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年3月10日起至2021年3月9日止。罚金在判决生效的第二日起十日内缴清） 五、被告人王利英犯非法经营罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币40万元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年3月8日起至2020年3月7日止。罚金在判决生效的第二日起十日内缴清） 六、被告人张春兴犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年10月24日起至2020年4月23日止。） 七、扣押被告人段云翔的OPPO手机2部和苹果手机2部，被告人王利英VIVO手机1部，李绍良VIVO手机1部,段文春华为牌手机2部，依法予以没收；段云翔账本4本、王利英现金日记账本2本，POS机18台及编号表5页，作为证据予以封存；户名为段云翔的银行卡内的存款抵缴罚金；户名为王利英的银行卡内的存款抵缴罚金和违法所得;追缴被告人王利英的违法所得人民币131,252.00元;追缴被告人段云翔、段文春的违法所得人民币16,400.00元，分别退还施某1人民币1,400.00元、杨某1人民币15,000.00元；扣押的王利英卡夹（内含他人的7张卡）及被告人段云翔尾号为7877和0362建设银行卡2张、尾号为4059的光大银行卡1张、尾号为7404和7797的富滇银行卡2张、尾号为8745的广发银行卡1张、尾号为4283的农业银行卡1张、林某欠条1张、李云宏借据1张，由公安机关依法发还。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 李 超 审判员 段朝翠 审判员 李 飞 二〇一九年十月二十三日 书记员 宋佳佳