山东省济南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）鲁01刑终323号抗诉机关（原公诉机关）山东省济南市莱芜区人民检察院（原莱芜市莱城区人民检察院）。原审附带民事诉讼原告人李某某，男，1940年2月25日出生于山东省济南市，汉族，公民身份号码370919194002252414，住济南市，系本案被害人。原审附带民事诉讼原告人王某某，男，1958年2月28日出生于山东省济南市，汉族，公民身份号码379004195802282418，现住威海市环翠区民主巷5号楼301室，系本案被害人。原审被告人吕某某，男，1969年12月14日出生于山东省济南市，汉族，公民身份号码，小学文化，无业，住济南市，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年12月23日、2019年4月10日被取保候审。辩护人孙立英，山东鲁浩律师事务所律师。山东省济南市莱芜区人民法院审理山东省济南市莱芜区人民检察院指控原审被告人吕某某犯寻衅滋事罪一案，于二〇一九年六月二十七日作出（2017）鲁1202刑初453号刑事附带民事判决，以被告人吕某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年；吕某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某损失共计人民币26945.98元；驳回附带民事诉讼原告人王某某的诉讼请求。宣判后，原公诉机关提起抗诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。济南市人民检察院指派检察员亓民、魏军出庭支持抗诉，原审被告人吕某某及其辩护人孙立英到庭参加诉讼。现已审理终结。原审判决认定，被告人吕某某因家庭矛盾，怀疑其妻儿躲在济南市莱芜区牛泉镇蒲洼村，遂于2016年10月24日11时许驾车前去寻找，看到该村李某某的大儿子李某某家大门锁着，怀疑里面有人，遂用石块砸大门及防盗窗，李某某及邻居王某某先后进行劝阻，吕某某对李某某、王某某进行殴打，致二人受伤。经鉴定，被害人李某某右侧第8-10肋骨骨折系轻伤二级，被害人王某某受伤致左侧颧骨骨折、左侧第4-7肋骨骨折，均系轻伤二级，左眼钝挫伤、左眼视物略模糊，右踝关节损伤，均系轻微伤。经鉴定，吕某某属限定刑事责任能力人。认定上述事实的证据有：1．被害人王某某的陈述证明：2016年10月24日12时许，其从威海回老家，看到一中年男子用石块砸李某某家大门，回家后听到李某某喊叫，出门看到李某某趴在地上，于是上前质问中年男子为何砸大门、打人，该男子用拳打了其左眼，其被打倒后连续两次站起来撕打对方，又被对方用拳头打在了左胸部位，其被打倒在地后没再起来。其辨认出吕某某就是打人男子。2．被害人李某某的陈述证明：案发当天12时许，其妻子蔺某甲从外面回来说“有个人在砸咱儿子的大门，你快去看看”。其就往儿子李某某家走，看到李某某家大门和铝合金窗户被砸的不像样了，还有一个男子坐在大门外的胡同里，其上前询问，男子就站起来对其拳打脚踢，其被打倒在地，什么也看不见了。听到邻居王某某说：“你怎么打人呢？”男子就过去打王某某，具体怎么打的没看到，后其和王某某去了村书记蔺某乙家中，王某某让蔺某乙报了警；同时证实其大儿子李某某长期在外打工，案发时大门锁着，家里没人。3．证人蔺某甲的证言证明：2016年10月24日12时，其看到一40岁左右男子在砸其大儿子李某某的大门，回家后告知了其丈夫李某某，后出门查看，发现其邻居王某某与对方撕打在一块，王某某被对方一拳捅倒在地，脸部肿胀，李某某脸上有血趴在地上。4．证人李某某的证言证明：其常年在外打工，案发时大门锁着，家里没人。5．证人蔺某乙的证言证明：案发当天王某某、李某某说他俩被一陌生男子打伤，其见两人身上有血迹，报警并将两人送往医院。6．证人张某某、柳某某的证言证明：吕某某案发前精神正常，他妻儿外出不回，案发后留起头发、胡子，但行为举止没有异常。7．现场勘验笔录证明：被砸大门前有散落石块，大门上锁，大门及防盗窗有被砸的痕迹。8．公安机关出具的（莱城）公（法）鉴（门诊）字[2016]1671、1672号法医学人体损伤程度鉴定书证明：王某某受伤致左侧颧骨骨折，左侧第4-7肋骨骨折，均系轻伤二级；左眼钝挫伤，左眼视物略模糊，右踝关节损伤，均系轻微伤。李某某右侧第8-10肋骨骨折，系轻伤二级；本次头面部外伤系其左侧额颞顶枕叶急性脑梗塞发生的诱发因素。9．山东安康医院精神疾病司法鉴定所鲁安康(2019)精鉴字第44号司法鉴定意见书证明：经鉴定，吕某某患有精神分裂症，作案时处于发病期；吕某某在本案中具有限定刑事责任能力。10．户籍证明证明：吕某某的出生日期等身份情况。11．发破案经过、抓获经过证明：吕某某案发后驾车离开现场后又返回现场，被民警抓获到案。12．原莱芜市人民医院出具的门诊患者诊断证明书、原莱芜市看守所出具的暂不予收押意见书证明：吕某某患有预激综合征A型，不适合羁押。13．被告人吕某某供述：2016年10月24日中午，其怀疑其出走的妻子和儿子躲到蒲洼村一宅子里，遂到蒲洼村寻找，看到一上锁的大门，怀疑里面有人，于是用石块砸大门和防盗窗，想进去看看，之后有两个老头出来质问、劝阻，并与他俩发生口角和撕扯，后将两个老头撕扯倒地，其额头有擦伤，右手肿胀，之后驾车离开现场，随后又返回现场，被民警口头传唤至派出所。另查明，被害人李某某受伤右侧第8-10肋骨骨折，共两次住院治疗46天，花费医疗费36105.4元，扣除医保统筹支付的费用外，个人实际支付20825.98元，其住院伙食补助费为1840元（40元/天×46天），其住院期间有一人护理，其护理费为3680元（80元/天×46天），交通费酌情支持600元，以上实际损失共计人民币26945.98元。上述事实，有附带民事诉讼原告人李某某、王某某的陈述，被告人吕某某的供述，住院病历，医疗费发票等证据予以证实。原审法院认为，被告人吕某某的行为构成寻衅滋事罪。吕某某系精神病人，作案时对自身行为的辨认能力及控制能力明显减弱，但未丧失，应当负刑事责任，但依法可对其从轻处罚；其归案后当庭自愿认罪，可从轻处罚。因被告人吕某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某某、王某某造成的损失，被告人吕某某应当承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人王某某对自己的主张未提供相关证据证实，故其诉讼请求不予支持。依照有关法律规定，以被告人吕某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年；吕某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某损失共计人民币26945.98元；驳回附带民事诉讼原告人王某某的诉讼请求。宣判后，原审附带民事诉讼原告人李某某、王某某及原审被告人吕某某不上诉，原公诉机关以“吕某某随意殴打他人，致二人轻伤，不符合犯罪较轻的条件；其未对被害人进行赔偿、未取得谅解，社会关系未得到平复；有证据证明吕某某在诉讼期间曾殴打他人，具有一定人身危险性，一审宣判前未对被告人进行社区矫正调查评估，且监护人无法尽到监护职责，适用缓刑有再犯可能，原审判决对其适用缓刑不符合法律规定”为由，提出抗诉。济南市人民检察院二审出庭检察员以相同理由支持抗诉。吕某某的辩护人的辩护意见是，原审判决认定事实清楚，定性准确，对吕某某适用缓刑并无不当，建议维持原判。经二审审理查明：2018年4月4日，在济南市路上，吕某某用铁锨将郭亮驾驶的小轿车前挡风玻璃砸坏。该事实有济南市人民检察院调取的受案登记表、询问笔录、谅解书等证据予以证明。经二审审理查明的其他事实和证据与一审相同。本院认为，原审被告人吕某某随意殴打他人，致两人轻伤二级，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。原审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法，但吕某某随意殴打他人，致二人轻伤，案发后未对被害人进行赔偿、未取得谅解，且吕某某在一审审理期间曾有故意毁坏他人财物行为，有再犯罪的危险，原审法院宣判前亦未对吕某某进行社区矫正调查评估，且监护人无法对吕某某尽到监护职责。综上，吕某某不符合缓刑适用条件，原审法院对吕某某适用缓刑不当，应予纠正，抗诉机关的抗诉意见成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）项、《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第十八条第三款、第六十七条第三款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：维持山东省济南市莱芜区人民法院（2017）鲁1202刑初453号刑事附带民事判决中被告人吕某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；吕某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某损失共计人民币26945.98元；驳回附带民事诉讼原告人王某某的诉讼请求部分；二、撤销山东省济南市莱芜区人民法院（2017）鲁1202刑初453号刑事附带民事判决中缓刑一年部分；三、原审被告人吕某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。本判决为终审判决。审判长  王玉洲审判员  赵从明审判员  孟庆孝二〇一九年十月十二日书记员  陈志娟