沈阳高新技术产业开发区人民法院行 政 判 决 书（2019）辽0192行初705号原告史秀红，女，1969年9月6日出生，汉族，住址沈阳市苏家屯区。原告王桂芹，女，1971年1月14日出生，汉族，住址沈阳市苏家屯区。委托代理人马立华，女，辽宁宁大律师事务所律师。委托代理人范旭静，女，辽宁宁大律师事务所律师。被告沈阳市苏家屯区城市管理综合行政执法局，住所地沈阳市苏家屯区白松路60号。法定代表人李忠武，男，该单位局长。委托代理人杨洪峰，男，该单位工作人员。委托代理人刘阳，男，辽宁同方律师事务所律师。原告史秀红、王桂芹要求确认被告沈阳市苏家屯区城市管理综合行政执法局（以下简称“苏家屯执法局”）行政强制行为违法一案，于2019年8月2日向本院提起行政诉讼。本院于当日受理后，向被告送达了起诉状副本及举证通知书。本院依法组成合议庭，于2019年10月10日公开开庭审理了本案。原告王桂芹及委托代理人马立华、范旭静，史秀红的委托代理人马立华、范旭静，被告苏家屯执法局的委托代理人杨洪峰、刘阳到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。原告诉称，2008年6月，大淑堡村村民委员会向临湖街道提交《关于大淑堡村养殖小区的报告》，拟在大淑堡村××四节地建一处畜禽养殖小区，计划规模170亩，养殖项目有家畜、家禽及虫类等。该报告得到上级政府批准，并开始实施。2009年4月1日，原告与大淑堡村委会签订《土地租赁协议书》，约定大淑堡村委会将养殖基地10亩租赁给原告经营，租赁期限从2009年4月1日至2039年3月31日止。2011年5月16日，原告王桂芹向大淑堡村委会交纳了养殖基地建房保证金3万元。随后，原告在该养殖基地上建设了3000余平方米养殖用房，用于大骨鸡养殖。2019年2月末。原告未收到任何通知，在不知情的情况下，养殖房被苏家屯执法局拆除。原告认为，原告的养殖用房在养殖规划区域内建设，不属于违法建筑。大淑堡村委会在2008年6月12日申请的《关于大淑堡村建设养殖小区的报告》已获得临湖街道办事处盖章同意，原告与村委会签订的土地租赁协议书合法有效，根据协议，原告可以合法建设养殖基地配套设施建筑，且养殖用房不属于大棚房。被告认定原告地上建筑属于违法建筑无事实和法律依据，没明确告知原告的诉讼权利和期限。被告未经法定程序确认涉案养殖用房为违法建筑的情况下，即强制拆除，在程序和实体上均不符合法律规定。依据《中华人民共和国行政强制法》第三十四条、三十七条、四十四条的规定，被告违法。现原告请求：1.确认被告强制拆除原告位于苏家屯区临湖街道××村建筑物的行为违法；2.本案诉讼费由被告共同承担。原告向本院提交的证据为:1.临湖街道出具的大淑堡村建设养殖小区的报告，证明临湖街道批准建设养殖小区和农业设施；2.土地租赁协议和收款收据，证明原告和大淑堡村委会签订协议并交纳保证金；3.动物检疫合格证、营业执照，证明原告实施了农业养殖；4.光盘，证明地上物被强制拆除；5.苏家屯区人民政府土地征收预公告，沈苏政地政发预告字（2013）15号和新建成的公路照片，证明2013年苏家屯政府开始征收土地用于交通用地及绿化用地，现道路已经建成，被告拆除原告地上物和相关设施是以拆代征，原告地上物不是被告所说的非法建筑和大棚房。被告苏家屯执法局辩称，苏家屯执法局是按照上级指示介入“大棚房”整治行动。苏家屯执法局作为行政机关受双重领导，因被告可以行使城市规划管理方面法律、法规、规章规定的行政处罚权，为落实农村农业部《关于开展“大棚房”问题专项清理整治行动坚决遏制农地非农化的方案》（农农发[2018]3号），被告按照上级指示，接受其部属的相关工作，依据《中华人民共和国城乡规划法》的相关规定，开始介入“大棚房”整治工作相关问题的处理。沈阳市自然资源局苏家屯分局以《确认书》的方式，向被告移送了违反规划擅自建设的线索，本案原告在移交的线索范围中。根据《确认书》中“经对问题线索逐一查证，均未到我局办理相关建设工程手续”的表述以及《中华人民共和国城乡规划法》第四十条的规定，可以认定原告在未办理法律规定的《建设用地规划许可证》和《建设工程规划许可证》的情况下擅自建设的行为是违法行为，其所建为违法建筑，应予以拆除。原告的违法事实已经得到规划主管部门的确认，原告的行为违反了《中华人民共和国城乡规划法》，故被告依照《中华人民共和国城乡规划法》第六十四条的规定向原告下达了《限期拆除通知书》告知原告存在违法事实并要求自行拆除违法建筑，以及不履行的后果。由于原告不履行自行拆除的义务，苏家屯执法局与街道配合，共同实施对违法建设的大棚房进行强制拆除。综上，原告违法事实存在，被告执法有据，请求法院驳回原告的诉讼请求。被告苏家屯执法局向本院提交的证据为：1.《沈阳市相对集中城市管理行政处罚权规定》，证明苏家屯执法局在城市规划方面的职权根据；2.限期拆除通知书（苏城综执通字[2019]第26号），证明苏家屯执法局向当事人告知了依法享有的陈述权和申辩权；3.沈阳市自然资源局苏家屯分局确认书（第一批）附“大棚房”问题专项清理整治违规项目情况表，证明原告违法建设厂房这一违法事实的线索是由沈阳市自然资源局苏家屯分局提供并予以确认；4.《关于临湖街道大淑堡村六处“大棚房”规划确认函》的复函，证明原告所建养殖房位于城市规划区范围内。经庭审质证，对原告所提供证据，可以证明原告在被告清理整治范围内，原告具备诉讼主体资格；对被告提供证据的真实性本院予以确认，本院将针对被告实施行政强制拆除是否存在违法问题进行综合判断。经审理查明，原告称所承租土地位于苏家屯区临湖街道××村，拆除时间是2019年2月末，土地性质为农用地，被拆除建筑有4000余平方米，没有农业设施审批，其搭建的构筑物在被拆除前用于大骨鸡养殖。原告在庭审陈述原告王桂芹和田龙是夫妻关系，原告二人是合作伙伴，地上建筑是王桂芹和史秀红共同经营的。2019年2月28日沈阳市自然资源局苏家屯分局向被告苏家屯执法局发出《确认书》，附带《“大棚房”问题专项清理整治违规项目情况表》，确认原告项目其他房屋等建设个数2处，主体名称为田龙，面积267平方米，未向沈阳市自然资源局苏家屯分局办理相关建设工程审批手续。被告苏家屯执法局于2019年3月1日向原告发出《限期拆除通知书》（苏城综执通字[2019]第26号），限原告于3日前自行拆除。原告称其构筑物于2019年2月被强制拆除。被告苏家屯执法局称拆除时间为2019年4月-7月之间,具体时间记不清了。现原告不服被告的强制拆除行为，到院来诉。另查明，2019年10月29日案外人田龙出具情况说明，证明原告所主张的被拆除构筑物归本案原告史秀红、王桂芹所有。本院认为，本案争议焦点是被告苏家屯执法局实施的行政强制行为是否合法。实施行政强制行为应当依照《中华人民共和国行政强制法》的规定，按照法定的程序、条件、范围实施。依据《中华人民共和国行政强制法》第三十四条、第三十五、第三十七条、第四十四条规定，行政机关依法作出行政决定，经书面催告当事人履行义务，告知当事人陈述、申辩权利，当事人逾期仍不履行行政决定，且无正当理由的，行政机关有权依法作出强制执行决定。对违法的建筑物、构筑物、设施需要强制拆除的，应当由行政机关予以公告，限期当事人自行拆除。当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不拆除的，具有强制执行权的行政机关可以依法强制拆除。根据以上规定，行政机关实施行政强制行为，应当依照法定程序。被告未经法定程序，强制拆除原告房屋的行为程序违法，属于违法行政强制行为。现地上附着物已被实际拆除，其拆除行为不具备可撤销的内容。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十四条第二款（一）项之规定，判决如下：确认被告沈阳市苏家屯区城市管理综合行政执法局强制拆除原告史秀红、王桂芹位于沈阳市苏家屯区临湖街道大淑堡村地上构筑物行为违法。本案诉讼费50元，由被告沈阳市苏家屯区城市管理综合行政执法局承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于沈阳市中级人民法院。审 判 长  王 勇人民陪审员  周德玉人民陪审员  戴及英二〇一九年十月二十八日法官助理葛睿飞书记员张韦男本判决所依据的相关法律《中华人民共和国行政诉讼法》第七十四条第二款（一）项：行政行为有下列情形之一，不需要撤销或者判决履行的，人民法院判决确认违法：（一）行政行为违法，但不具有可撤销内容的；