云南省梁河县人民法院民 事 判 决 书（2019）云3122民初677号原告：们发湘，男，1960年6月19日生，阿昌族，住云南省梁河县。原告：段赛芝，女，1959年8月16日生，汉族，住云南省梁河县。共同委托诉讼代理人：兰生国，梁河县法律援助中心（云南兰云律师事务所律师）。代理权限为特别授权代理。被告：李兴伦，男，1987年1月22日生，阿昌族，住云南省梁河县。被告：李仲校，男，1973年8月21日生，阿昌族，住云南省梁河县。原告们发湘、段赛芝诉被告李兴伦、李仲校健康权纠纷一案，本院于2019年8月26日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告段赛芝、原告们发湘、段赛芝的共同委托诉讼代理人兰生国，被告李兴伦、李仲校到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告们发湘、段赛芝向本院提出诉讼请求：1、请求判令两被告赔偿们发湘治疗费、护理费、误工费等共计15,340.02元，赔偿原告段赛芝治疗费193.8元，两被告承担连带赔偿责任；2、本案诉讼费由被告负担。事实与理由：2019年6月23日早上，原告与被告李仲校的母亲为土地发生争执，被告李仲校约着李兴伦在原告家大门口殴打两原告，拳打脚踢，致两原告多处软组织受伤。们发湘原来就患有多种疾病，身体虚弱，被打时血透析还插着管子，因管子移位到梁河县医院住院治疗18天，治疗费7,770.66元，护理费2,884.68元，误工费2,884.68元，伙食补助费1,800元，共计15,340.02元。段赛芝到门诊治疗193.8元。事发后原告就报警，民警到现场处理过，还组织双方进行过调解，被告不愿意赔偿，调解无果。两被告殴打原告造成受伤，故原告诉至法院，请求法院支持其诉讼请求。被告李兴伦辩称：一、原告所诉与事实不符。2019年6月23日早上，我的三叔回家看望我的爷爷奶奶，看到我的奶奶精神不好，经追问才知道因与原告们发湘家因相邻的土地管理发生矛盾，被原告们发湘用棍子戳着我奶奶的小肚脚并戳破了皮，并谩骂我的奶奶。为了了解情况和解决矛盾，中午我与三叔去找原告们发湘，在他家旁的大路边找到了原告们发湘，他在晒太阳，满脖子都插着导管，原告段赛芝在相距三四米的牛圈旁喂牛草，我们心平气和的与原告们发湘交谈，劝他以后不要恐吓老人，有什么问题找小辈解决，但原告们发湘强词夺理，颠倒黑白，说那块地是他家的，说我奶奶去找他是无理取闹，原告段赛芝在一旁也尽说我奶奶的不是，态度很不好，我就质问原告们发湘，双方就吵了起来，我三叔就劝说不要吵，吵是解决不了问题的，期间没有发生肢体接触。当时，原告段赛芝以为要打架，就从牛圈边跑下来从后面扯着我的手臂，我想摆脱原告段赛芝的纠缠，就抽手挣脱，原告段赛芝由于重心不稳，就坐倒在地上，但她立马就站了起来，原告们发湘看到段赛芝坐倒时就说，给是要打人？就向我扑过来要打人，原告段赛芝就去抱着原告们发湘不让他扑向我，抱的时候他俩就绊倒坐在地上，坐下去后也就站了起来，嘴里还骂着人，同时，我三叔拉着我，不让我与原告们发湘争吵，因为他是病人，我听从三叔的劝说，不再与原告们发湘大声争吵。原告段赛芝站起来后就奔向牛圈边，掏出手机打报警电话，谎报说我打人了，在原告段赛芝打电话报警的时候，我们还与原告们发湘心平气和的交谈了十多分钟，当时闫生相也在场，后还有两个邻居听到争吵声后也来看着，还说了一些劝和的话，说了一会，我和三叔就回家了。当天下午，曩宋派出所的两名出警人员到了现场，并找我们双方当面对质，警察询问时都录音录像。警察问：李仲校是否动过手？原告们发湘、段赛芝回答：没有动过；警察问：李兴伦是否动过手？原告们发湘没有回答，原告段赛芝含糊回答说打过呢；警察问：原告们发湘、段赛芝是否受伤？原告们发湘回答：我没有受伤，这是小事，原告段赛芝回答：我没有受伤，并说原告们发湘的手腕触着了一下，警察叫原告们发湘活动一下手腕，他活动了一下，手腕活动没碍事；警察问：用不用当天到医院检查？原告们发湘回答：不用去检查，过两天就好了。后原告段赛芝说：原告们发湘每个星期要去县医院做两次肾透析，都是骑摩托车去，现在手触着了，骑摩托车不方便，生活又困难，没钱坐车去。警察就劝我说给他家100元钱，帮他家出几次去做肾透析的车费，我想了想，就同意了，并给了钱，签了字。不料，三天后村委会打电话告诉我说，们发湘家到村委会反映我打了他。我认为原告不尊重事实，出尔反尔。8月10日，曩宋派出所的民警电话通知我到原告们发湘家，帮我们调解纠纷，我感到很疑惑，不是已经解决了，怎么还要解决。当时原告段赛芝改口说6月23日争吵的情况，说我与我三叔到他家打人，“李仲校抓着们发湘的手，李兴伦打人”等等，并拿出几张原告们发湘生病住院的单据，说共有10,000元，要我赔偿；民警问我能不能接受，我回答：“我又没有打过们发湘，怎么会接受这无理的要求呢？不接受”。原告所说两被告殴打他俩，纯属隐瞒事实真相，诬告答辩人，这是恶人先告状。二、原告以健康权纠纷起诉答辩人，没有法律依据，请求梁河县人民法院依法驳回原告的诉讼请求。原告们发湘生重病多年，原告提供的证据都是自己生病住院的单据，没有软组织挫伤或者骨折的医院诊断证明，与本案无关。原告住院并非答辩人造成，答辩人没有打过原告，故请求梁河县人民法院依法驳回原告的诉讼请求。被告李仲校辩称：答辩意见与李兴伦的基本一致，只是称谓不同，并认为原告对答辩人的母亲进行殴打、威胁和恐吓，对答辩人母亲的身心造成了严重的伤害，答辩人要求人民法院判决原告赔偿精神损害抚慰金30,000元,依法驳回原告的诉讼请求原告围绕诉讼请求依法提交了以下证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。当事人无争议的证据：接处警登记表一份、协议书一份、询问笔录2份（们发湘、段赛芝）、视频录像2段，对当事人无争议的证据，本院予以确认，并在卷予以佐证。对当事人有争议的证据，本院认定如下：原告提交的证据1、诊断证明一份、们发湘的住院收费票据1张、们发湘的门诊收费票据4张、段赛芝门诊收费票据2张，欲证明原告们发湘受伤后在梁河县人民医院住院18天，医疗费共计7,770.66元，段赛芝的门诊费193.8元。经质证，被告李兴伦都不认可，是原告们发湘自身的病，不是我打伤的，是段赛芝自己从后面来拉我，自己跌倒的与我无关，我没有打过她；经质证，被告李仲校不认可，认为是原告们发湘自身的病；对段赛芝的也不认可，认为当天曩宋乡派出所警员也来出过警，当场都问过二原告是否需要到医院做检查，二原告都说不用去检查了，原告住院及检查都过去那么长时间了，与本案无关；2、询问笔录2份（李兴伦、李仲校），欲证明二被告否认打过二原告，承认有过拉扯的行为，有过肢体的接触。经质证，被告李兴伦认可段赛芝来拉过自己的，但是不认可与们发湘有过肢体接触；经质证，被告李仲校无异议，我与二原告没有过任何的肢体接触。本院认为，对证据1的关联性不予采信，原告们发湘是因病住院，原告段赛芝的检查、治疗是在事情发生后十多天，不能认定是被告造成的；对证据2的三性予以采信。根据庭审举证、质证、认证及当事人的陈述，本院认定事实如下：被告李仲校的母亲（被告李兴伦的奶奶）的土地与原告们发湘的土地相邻，2019年6月23日前的一天，被告李仲校的母亲认为原告们发湘侵占了她的土地，便去问原告们发湘，双方发生口角。6月23日，被告李仲校回家，看见母亲精神状态不好，再三追问下，其母亲告诉了他事情的经过。当天中午，二被告便去找原告们发湘，在路边遇到原告们发湘及原告段赛芝，双方讲了几句话，原告们发湘便与被告李兴伦争执起来，双方并未发生打架。原告段赛芝报警，当天曩宋派出所的两名民警去处理，经调解双方达成协议：2019年6月23日们发湘家与李兴伦发生争执致们发湘的手部触到一点，原告段赛芝脚青了一点，均表示无大碍。经协商，由被告李兴伦补偿原告们发湘100元，以后不准因此事再发生其他纠纷。原告们发湘因自身疾病于2019年7月9日至2019年7月27日到梁河县人民医院住院治疗18天，出院诊断为：慢性肾功能衰竭、尿毒症期等11项，共支付医疗费7,770.66元。2019年7月11日，原告段赛芝到梁河县人民医院检查、治疗，支付医疗费193.80元。本院认为，本案争议的焦点：二原告住院及治疗是否是因为二被告的行为所致？如果是，二被告应如何承担责任？当事人对自己提出的主张及所依据的事实应当提供证据加以证实，如未提交证据或者证据不足以证实其主张的，否则应承担举证不利的后果。2019年6月23日二被告和二原告因问话发生口角，二原告无证据证明被二被告殴打致伤住院及治疗，应由其承担举证不利的后果，故对原告们发湘、段赛芝的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告们发湘、段赛芝的诉讼请求。案件受理费500元，减半收取计250元，由原告们发湘、段赛芝负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于德宏傣族景颇族自治州中级人民法院。审判员  李志强二〇一九年十月十日书记员  龚晶晶附：本案相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》：第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。