建平县人民法院刑 事 判 决 书（2019）辽1322刑初104号公诉机关辽宁省建平县人民检察院。被告人刘振铎，男，1966年7月19日出生于辽宁省建平县，汉族，小学文化，农民，住辽宁省建平县。1991年8月29日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑六年。2013年4月12日，因故意毁坏财物被建平县公安局行政拘留10日，罚款人民币1000元。现因涉嫌犯故意伤害罪于2018年7月31日被建平县公安局取保候审，同年10月11日被本院取保候审。辽宁省建平县人民检察院以建检公诉刑诉[2018]269号起诉书指控被告人刘振铎犯故意伤害罪，于2018年10月11日向本院提起公诉。本院于2018年12月7日作出（2018）辽1322刑初260号刑事判决。宣判后被告人刘振铎不服，提出上诉，辽宁省朝阳市中级人民法院于2019年3月13日作出（2019）辽13刑终64号刑事裁定：撤销原审判决，发回重审。本院于2019年4月10日立案，依法另行组成合议庭，分别于2019年6月3日、8月27日公开开庭进行了审理。建平县人民检察院指派检察员张柏英出庭支持公诉,被告人刘振铎到庭参加诉讼。建平县人民检察院建议延期审理，本院决定延期审理一个月。现已审理终结。辽宁省建平县人民检察院指控，2018年6月7日13时许，在建平县被害人陈某家门前，被告人刘振铎与陈某、仁桂某因琐事厮打在一起，厮打中刘振铎用铁锹将陈某头部、左手、右脚踝处打伤，用砖头将被害人仁桂某头部打伤。经鉴定，陈某人体损伤程度属轻伤二级，仁桂某人体损伤程度属轻微伤。2018年7月7日，被告人刘振铎被依法传唤到案。据此认为，被告人刘振铎故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为构成故意伤害罪。请依法判处。被告人刘振铎辩称，其不构成故意伤害罪。当日陈某说其打了他家的狗，二人发生争吵，他用铁锹将其胳膊、头部砍伤，并在此过程中打到他的妻子仁佳英的头部。二人倒地在抢夺铁锹过程中，铁锹被仁桂某抢过去，仁桂某用铁锹砍其右脚，之后其听见陈某喊了一声。其从灰堆起来后，捡起砖头打仁桂某了，但其不清楚是否打到她。经审理查明，被告人刘振铎与陈某、仁桂英夫妻均系建平县三家乡富和村村民，刘振铎与陈某曾因土地问题发生过矛盾。2018年6月7日13时许，在陈某家门前，陈某怀疑在其家门前经过的刘振铎打了其家的狗，遂与被告人刘振铎发生口角，刘振铎与陈某、仁桂某厮打在一起。厮打中，刘振铎、陈某、仁桂某均有受伤。其中，刘振铎用陈某家的铁锹将陈某的头部、左手、右脚踝处打伤，用砖头将被害人仁桂某头部打伤。经建平县医院法医司法鉴定所鉴定，陈某多发皮肤裂伤，人体损伤程度属轻伤二级；仁桂某头皮及额面部皮肤裂伤，人体损伤程度属轻微伤；刘振铎外伤后损伤程度属轻微伤。2018年7月7日，被告人刘振铎被建平县公安局传唤到案。案发后，被害人陈某、仁桂某未在本案中提起附带民事诉讼。上述事实，有控辩双方提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：一、物证：（一）铁锹一把，证实公安机关将涉案工具铁锹一把予以扣押并移送本院。（二）被告人刘振铎的衣裤、鞋子，证实被告人刘振铎将案发当日穿着的衣裤（沾有血迹）、鞋子提交到本院。二、书证：（一）案件来源及抓捕经过，证实本案的来源及被告人刘振铎的到案经过。（二）行政处罚决定书、本院（1991）刑字119号刑事判决书，证实被告人刘振铎曾被行政处罚及刑事处罚。（三）陈某、仁桂某、刘振铎住院病案，证实三人案发后入住宁城县蒙医中医医院诊断、治疗。其中，陈某头面部皮肤裂伤、颈部软组织损伤、左手环指皮肤裂伤、右踝部皮肤裂伤、右胫前肌腱断裂；仁桂某脑震荡、头皮裂伤、头皮血肿、左肩背部外伤；刘振铎头部外伤神经症性反应、头皮裂伤、左肘关节皮肤裂伤、右足背皮肤裂伤、软组织擦伤、右眼睑钝挫伤。（四）常住人口基本信息，证实被告人刘振铎与陈某、仁桂某及证人的身份信息情况。三、证人证言：（一）郝某证言，证实其来报案。2018年6月7日13时30分许，其在大门口坐着时听见外孙女冷佳丽喊有人打架了，其跑出来看见陈某、仁桂某在张某云家门前的灰堆上按着其子刘振铎，在打刘振铎，刘振铎脸朝下趴在灰堆上，陈某双手拿着铁锹往刘振铎身上砍，刘振铎躺在地上用手抢陈某手里的铁锹，他俩来回的抢，仁桂某在上面用手打刘振铎的脑袋和上身。其和冷佳丽上前把陈某手里的铁锹抢过来，仁桂某还在刘振铎上面打他的脑袋，刘振铎站起来上其手里抢铁锹，其没给他，陈某在地上捡砖头和瓦片打刘振铎，刘振铎在地上捡起一块砖头，直接就扔到仁桂某的脑袋上，仁桂某用手摸摸流血了就躺在地上了。其上前扶仁桂某让她去医院包扎，陈某看见仁桂某倒地上了，转身回家找东西，不一会儿，陈某回来手里没拿东西，其和陈某说都是老邻居打什么，陈某就坐在地上不说话了。仁桂某头部的伤是刘振铎扔砖头打的，刘振铎左胳膊的口子是陈某用铁锹砍的，左太阳穴的口子不知道是什么时候、谁造成的。陈某额头和右脚脖子的口子，不知道是怎么造成的。铁锹长约1.2米，木把长约1米，上头是铁质的、半圆形。铁锹被公安机关拿走了，砖头当时就扔了，不知道在什么地方。（二）冷某2证言，证实刘振铎与陈某、仁桂某打架时，其不在现场，其到现场时他们三人都已经受伤倒在地上不动了。刘振铎脑袋上有血，仁桂某脑袋上全是血，陈某没注意哪儿有血。2018年6月7日中午，其一家人都在其妹妹冷某1家吃饭，13时30分许，其兄刘振铎喝完酒先回的家。其过几分钟往家走，冷某1在其前面相距十多米远，等其走到胡同看见张某云家门口西面躺着一个人，其到跟前看见仁桂某躺在路中间，脑袋上全是血，刘振铎在仁桂某西面10多米远的地方躺着，其女儿冷佳丽、母亲郝某在照顾他，陈某来回走着拿手机打电话。其看见人都受伤了就打电话报警了。（三）冷某1证言，证实2018年6月7日13时30分许，其和外甥女冷佳丽一起去其母亲郝某家，快到张某云家西南角时，看见陈某在张某云家墙角站着打电话，仁桂某一脸血的躺在路中间，其二哥刘振铎在仁桂某西面10多米处躺着，脸上也全是血，其母亲在刘振铎旁边站着。其看见刘振铎左侧太阳穴有条口子，左侧胳膊肘上有条口子。其和冷佳丽到现场时就其母亲郝某在场，没有别的人。（四）冷佳丽证言，证实2018年6月7日13时至14时许，其和老姨冷某1一起走到距其姥姥家东面50米左右时，看见陈某在路边站着打电话，仁桂某在路中间躺着，脸上全是血，其二舅刘振铎在西面躺着，脑袋和胳膊都流了不少血，别的没看见谁受伤。其和冷某1到现场时，除了他们三个人就只有其姥姥郝某在场。（五）韩某证言，证实2018年6月7日13时30分许，其听见狗叫，出其家大门口往西看见刘振铎、陈某、仁桂某都已经受伤倒地了，刘振铎的妹子在照顾刘振铎，仁桂某、陈某没人管，其给仁桂某的妹夫国某打电话了。其看见陈某在张某云家西南角坐着，脸上是血。仁桂某躺在路中间，脑袋上是血。刘振铎在仁桂某西面10多米处躺着，脸上有不少血。（六）国某证言，证实2018年6月7日13时30分许，韩某打电话说仁桂某、陈某和刘振铎打架了，满脸都是血的躺在地上，是打120还是怎么办。其到现场看见陈某在张某云家西南角坐着，右眼上面有条口子，右脚脖子有条口子，仁桂某躺在路中间，脑袋上有个包，满脸是血，刘振铎在仁桂某西面10多米处躺着，脸上有不少血。（七）刘玉莲证言，证实事发当天13时45分许，其去天义镇做理疗从家出来，看见刘振铎、仁桂某都在地上躺着，陈某在张某云家院子西南角坐着。其没注意谁受伤了。四、被害人陈述：（一）陈某陈述，证实2018年6月7日13时30分许，其在家中洗衣服时听见刘振铎在其家后院喝完酒说话出来，其家小狗不是好叫的跑回来，小狗拖着腿跑到其家屋门口就拉屎了，其一看就是被人给打的。其边骂边处理狗屎，回头看见刘振铎左手背在身后，右手拿着一块砖在其家大门洞子站着，其问刘振铎想干什么，刘振铎说要整死其家的狗，也要整死其，其让刘振铎等着。之后其端着铁锹把狗屎扔到其家厕所里，等其出来在门口看见刘振铎和其妻子仁桂某在其家前院张某云家院子外的西北角处撕巴，仁桂某站在刘振铎的身后用双手抱着他的腰，刘振铎还手用砖打在仁桂某的脑袋上，她脑袋的血窜出一米多高，但她还是双手抱着刘振铎的腰。其拿着铁锹冲过去，到刘振铎跟前把铁锹扔了，用双手在他身后抱着他的上半身，把他双手也抱在里面，其和仁桂某抱着刘振铎往南面推，刘振铎向铁锹那儿一倒，其和仁桂某都被带倒在地上，其用脚踢铁锹但没踢走，铁锹被刘振铎拿到手。因其在他身后，刘振铎站起来双手抓着铁锹把，用铁锹头从他两腿中间往其脚上来回的砍，一下就砍在其右脚脖子上。其抱着他没敢松手就左右躲闪，他把铁锹翻过来，又用铁锹头在上面砍其脑袋，其脑袋在他脑袋后面躲闪，也没躲开，被砍在右眼皮上了。仁桂某抱着他的腰没有松手，其抱着他上身和胳膊，刘振铎拿着铁锹，三人就撕扯、来回的推。三人一直撕扯到张某云家院子外西南角，刘振铎用手一抡，把仁桂某绊倒在地上，她躺在地上就再没起来。其抱着刘振铎用脚一绊，把他绊倒在灰堆上，其抓起灰往他嘴里塞，这时候，刘振铎的外甥女他们就上前把其拉开了。仁桂某头部的伤是刘振铎用砖打的。其右脚脖子被刘振铎用铁锹砍了大约十五、六厘米的口子，右眼皮上面也被他砍了二、三厘米的口子。刘振铎左侧太阳穴上面有个口子，不知道怎么伤的。砖是一整块红砖。铁锹长1.3米左右，榆木把长约1米、直径3厘米，铁锹头是长方形的，长约30厘米、宽约25厘米，前面是尖的。铁锹被公安机关的人拿走了，砖不知道扔哪去了。其与刘振铎以前因为地的事发生过争执。第二次陈述与第一次陈述内容基本一致，补充证实仁桂某在刘振铎身后用双手抱着他的腰，刘振铎用手里的砖打仁桂某的后背三、四下，仁桂某一露头就被刘振铎的砖打在前额头上了。第三次陈述补充证实其把刘振铎绊倒在地上，刘振铎的左侧太阳穴刮到铁垃圾箱的铁角上，直接刮个口子流血了。其被刘振铎打懵了，再加上岁数也大，现在才想起来。（二）仁桂某陈述，证实其被刘振铎打伤住院后，一直神志不清，今天（2018年7月2日）来公安机关说明情况。2018年6月7日中午吃完饭，其在炕上睡觉时听见外面狗叫，其起来到外面看见刘振铎右手拿块砖在其家大门洞站着，陈某手里拿着铁锹，锹上有狗屎，他问刘振铎为什么打其家的狗，刘振铎说不光打狗还要整死陈某。陈某回家倒狗屎，其怕他俩打起来就上前在刘振铎的左侧抱着他的双手和肩膀，往他家方向推他想让他回家，刘振铎就推其，其被他推了好几个趔趄也没敢撒手，他用手里的整块砖打其左侧肩膀三、四下，其沿着张某云家西面的胡同推他回家，等推到张某云家院子外西南角时，刘振铎挣脱其双手，他右手拿着整块砖打到其额头上，把其打倒在地上了。其额头被打了一条口子，左侧肩膀被打肿了。刘振铎打其时就其和刘振铎二人，没看见有别人。其不知道陈某是什么时候到现场的。其没被刘振铎打晕之前，陈某和刘振铎没有动手。其被打晕后，不知道陈某、刘振铎是怎么打的。砖不知道被刘振铎扔哪儿去了。小狗当时腿瘸了，现在好了。第二次陈述补充证实其看见刘振铎打陈某了。其被刘振铎用整块砖打倒在地上时，抱着刘振铎的腰，看见刘振铎用手里的铁锹从他两腿中间往身后陈某的脚上来回砍，其听见陈某疼的大喊了一声，随后刘振铎就把铁锹拿起来了，其低头看见陈某的右脚流血了。其感觉自己被拖着走了两三步就倒在地上，其看见陈某和刘振铎在灰堆那儿滚到一起，具体是相互怎么打的，其就不知道了。其与刘振铎是邻居，以为他会赔偿，但是调解了几次他都不赔偿，所以今天（2018年8月8日）到公安机关说明情况，其现在说的就是实情，以这次说的为准。第三次陈述补充证实当时刘振铎用整块砖打到其额头上，其双手抱着刘振铎的腰，刘振铎和陈某倒在地上，将其也带倒了，刘振铎拿起地上的铁锹，这时其抱着刘振铎的腰没有松手，刘振铎拿着铁锹和陈某站起来后，其又被刘振铎带起来，刘振铎用手里的铁锹在他两腿中间往身后陈某的脚上来回的砍，把陈某的右脚砍流血了，后来其又被刘振铎带着走了两、三步就倒在地上了。五、被告人刘振铎的供述与辩解，证实2018年6月7日13时30分许，其从妹妹冷某1家喝完酒出来路经陈某家门口西侧过道时，有只小狗冲其叫，其一跺脚，小狗吓得叫唤着跑陈某家去了。其往前走了几步到了张某云家院子外的西北角，陈某冲出来骂其为什么打他家的狗，其也骂他说谁打狗了，陈某转身回院子了，其往前走了两步，陈某拿着铁锹直接砍其，其用左胳膊一挡，铁锹头砍在其左胳膊肘上了，陈某妻子仁桂某跑到其胸前双手抓着其上衣领，其用手撕把她让她松手，其一回头看见陈某用铁锹砍其脑袋，其头往旁边一闪，把仁桂某撕扯着往外一推，陈某的铁锹就砍在仁桂某的脑袋上了，她脑袋就流血了。其用手推开仁桂某，仁桂某倒地后，其就往前跑，因酒喝的太多跑的慢，陈某的铁锹又拍到其左侧后肩膀上，其继续往前跑几步，一回头，陈某的铁锹直接砍在其左侧太阳穴上，其倒地后，用腿一绊，陈某就趴在其身上了。二人倒在地上撕把着抢铁锹，陈某看其抓着铁锹不撒手，就用牙咬其左手大拇指，其一松手，仁桂某在上面把铁锹抢过去，仁桂某用铁锹头砍其脚，其左右躲闪，但右脚背还被砍了一下，仁桂某又砍了其脚好几下，就听见陈某大叫了一声，陈某抓着其的手也松开了。其站起来跑到张某云家西南角的灰堆上，不知道怎么倒在上面，也不知道谁按着其，是谁用铁锹又砍其左侧锁骨一下，这时有人拉架，等拉开后，其在地上捡起一块砖头，想打陈某，没等扔出去就被人给抢走了，然后其就不知道什么了，不一会儿，120来了把其送到医院。陈某用的铁锹是普通家用尖铁锹，木把的，长约1米、直径3厘米，头是长方形的，长约25厘米、宽约20厘米，前面是尖的。其倒在张某云家西南角的灰堆上时就其和陈某、仁桂某三个人，其倒在灰堆被人拉开后，就不知道有谁了。以前因为耕地的事，其与陈某发生过争执。其当时喝了四两白酒、两瓶啤酒，没有力气还手打陈某、仁桂某。六、现场笔录、现场受伤照片，证实公安机关出警现场，发现陈某右眼上面有二、三厘米口子，右脚脖子有七、八厘米口子；仁桂某头部有四、五厘米口子，且昏迷不醒；刘振铎左肘外侧有三、四厘米口子，左侧太阳穴位置有六、七厘米口子。陈某称其伤是刘振铎用铁锹造成的，仁桂某的伤是刘振铎用整块砖打的。刘振铎称其被陈某、仁桂某殴打，其伤是陈某用铁锹造成的。现场未找到陈某说的整块砖，涉案工具铁锹一把予以扣押。七、鉴定意见：（一）建平县医院法医司法鉴定所建医法司鉴[2018]临鉴字第217号鉴定意见书，证实经鉴定，陈某多发皮肤裂伤(其中右侧眉弓内侧上缘可见伤口瘢痕长约2.5cm,左手环指指腹指端略弧形伤口瘢痕长2.0cm,右踝前横向创口瘢痕长9.0cm,纵向长3.5cm)，瘢痕长度累计17cm,人体损伤程度属轻伤二级。（二）建平县医院法医司法鉴定所建医法司鉴[2018]临鉴字第216号鉴定意见书，证实经鉴定，仁桂某头皮及额面部皮肤裂伤（其中发际内长2.0cm,发际外3.5cm）,人体损伤程度属轻微伤。（三）建平县医院法医司法鉴定所建医法司鉴[2018]临鉴字第207号鉴定意见书，证实经鉴定，被告人刘振铎被他人打伤导致左颞见长6.5cm,左肘外侧见3.5cm,右足外侧见1.5cm疤痕，其外伤后损伤程度属轻微伤。上述证据已形成完整的证据链条，能够相互印证，足以认定。本院认为，被告人刘振铎故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人刘振铎提出的其不构成故意伤害罪的辩解意见，因被害人陈某、仁桂某陈述证实，陈某是被刘振铎用铁锹打伤，佐证郝某、冷某2、韩某、国某的证言，均证实看见陈某案发时受伤，公安机关也现场勘查了陈某、仁桂某、刘振铎三人的受伤情况，能够认定陈某案发时所受伤系被告人刘振铎所为，故该辩解意见，本院不予采信。在案件起因上，被害人陈某存在一定过错，对被告人刘振铎可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第四十五条，第四十七条之规定，判决如下：被告人刘振铎犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张 杰人民陪审员  亢学民人民陪审员  阮文志二〇一九年十月十日书 记 员  白丽丽