江苏省扬州市江都区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏1012民初6642号原告陈某1高，男，1935年2月15日出生，汉族，扬州市江都区室。委托诉讼代理人：张宗辉，扬州市江都区宏远法律服务所法律工作者。被告陈某2晔，男，1986年2月1日出生，汉族，扬州市江都区内。被告陈某3志，男，1963年10月24日出生，汉族，住址同上。共同委托诉讼代理人：唐伟，江苏中杜律师事务所律师。共同委托诉讼代理人：曹扬，江苏中杜律师事务所实习律师。原陈某1高与被陈某2晔陈某3志、华勤附义务赠与合同纠纷一案，本院2019年7月26日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原陈某1高及其委托诉讼代理人张宗辉、被陈某2晔陈某3志、华勤共同委托诉讼代理人唐伟、曹扬到庭参加诉讼。后原陈某1高申请撤回对被告华勤的起诉，本院依法作出(2019)苏1012民初6642号民事裁定书，裁定准许原告撤回对被告华勤的起诉。本案现已审理终结。陈某1宜高向本院提出诉讼请求：1、陈某2陈晔从2019年6月起每月向原告给付生活费5000元，并从2020年起每年按扬州地区退休职工养老金上调比例5%给予上调，给付医疗费每月500元，生病住院费用由陈某2陈晔支付（未报销的部分），给付电话费每年2000元。2、判令陈某3寿志承担连带给付责任。事实与理由：陈某3寿志、华勤是原告的三儿、三儿媳，陈某2陈晔是陈某3寿志、华勤的婚生子，原告是陈某2陈晔的爷爷。原告是扬州兰护手体育器材有限公司（以下简称兰护手公司）的创始人。2004年公司经营良好，因原告年事已高，原告曾准备将公司资产转让给他人，曾有人欲出资800万元收购。后原告想还是将财产留给子女，因原告考虑其长子、次子均生育女孩，陈某3寿志、华勤婚后生育男孩，故原告将公司资产定价为400万元转让给陈某3寿志、华勤夫妇，400万元由原告夫妇及长子陈寿仁夫妇、次子陈寿礼夫妇、陈某3寿志夫妇各分得75万元，另约定从2005年1月起陈某3寿志、华勤每月给付原告生活费1500元、医疗费2000元，电话费全部报销。后陈某3寿志、华勤接收原告公司及相应资产，向其他方支付相应款项，并按月向原告给付生活费等。2009年5月28日被告在原告主持下签订一份财产赠予合同书，约定陈某3寿志、华勤将公司财产50%赠予给陈某2陈晔（实际已全部转让给陈某2陈晔），陈某2陈晔每月要付给原告生活费4000元，医疗费每年2000元，电话费凭票全部报销，直至原告去世为止，给付原告妻子吴道英每月500元，直至吴道英去世为止，并根据国家经济发展及物价上涨情况适时适当增加。后陈某2陈晔守约向原告每月支付3500元，但三被告对原告的生活起居却从不过问、关心。现原告常年独居在扬州曜阳国际老年公寓，年老多病常年吃药，加上原告已年老不能独立生活，需要雇佣保姆，陈某2陈晔支付的生活费、医疗费已不够支出。原告曾多次要求三被告予以增加，但陈某2陈晔坚决不同意，原告曾到江都区仙女镇乐和社区反映情况，请求社区给予协调，陈某2陈晔对社区的电话置之不理，致原告伤心之至。故原告诉请法院。陈某2陈陈某3寿志共同辩称，一、原告要求增加生活费、医疗费、生病住院费没有任何依据。1、2004年10月原告与被告签订协议书明确约定，陈某3寿志自2005年1月1日起自愿每月付给原告养老金1500元，每年电话费全予报销，承担其常见病医药费每年2000元，其他医药费均由原告自理。协议签订后，陈某3寿志委托陈某2陈晔每月支付给原告生活费、医疗费4000元，标准高于约定标准，且每月看望原告数次，已尽孝道并履行了协议书约定的各项义务。2、2018年江苏省城镇常住居民人均生活消费支出标准为29462元，被告每年支付的赡养费金额已远远高于该标准，且原告自己有存款，每月领取养老金，医疗费可报销，原告完全有能力维持生活。原告起诉后被告仍按4000元标准每月向原告支付生活费、医疗费等，目前2019年8月的已支付完毕。3、原告从未直接和陈某3寿志提出增加生活费事宜，本案中并不存在原告赠与被告财产的事实，2004年原告与被告签订的协议书是有偿转让合同，原告将公司以400万元价格陈某3寿志、华勤，并非赠与。本案实际是赡养纠纷，原告共有三个儿子，2004年协议签订后，原告分别向陈寿仁、陈寿礼赠与房屋各一套，陈某3寿志申请追加陈寿仁、陈寿礼为本案被告承担赡养老父亲的责任。二、原陈某2陈晔列为被告要求给付生活费、医疗费等没有任何依陈某2陈晔是原告的孙子，没有赡养原告的法定义陈某2陈晔也没有和原告签订赠与合同，不存在附义务赠与合同关系，原告要求孙子赡养没有任何依据。综上，请求驳回原告的全部诉讼请求。本院经审理认定事实如下：陈某1宜高系陈某3寿志的父亲、陈某2陈晔的爷爷，陈某3寿志、华勤与陈某2陈晔系父母与子女关系，陈某3寿志与华勤原为夫妻，现已离婚。原告是兰护手公司的创始人，该公司于2004年7月19日变更为扬州大护手体育器材有限公司（以下简称大护手公司）。2004年9月因原告年事已高精力有限无法继续管理公司，原告夫妇与其三个儿子、儿媳妇签订了协议书一份，协议约定，兰护手公司以400万元价格有偿转让给陈某3寿志、华勤经营，400万元中提取100万元用于偿还该公司债务，净资产300万元平均分配给原告及三个儿子，每人各得75万元；自2005年1月1日起陈某3寿志夫妇每月给付原告养老金1500元，每年电话费全予报销，承担常见病医药费2000元，其他医药费由原告自理，每月给付原告妻子徐道英养老金500元，徐道英的常见病医药费及主要的一切费用均由徐道英自理，如徐道英无钱看病时，所有费用由三个儿子平均负担，原告及妻子的赡养标准直至其百年后或公司终结时为止，到时再由三个儿子另行磋商等内容。2009年5月28日陈某3寿志、华勤与陈某2陈晔签订财产赠予合同书一份，合同约定陈某3寿志夫妇将其享有大护手公司50%财产赠予给陈某2陈晔所有，变更后公司股陈某2陈陈某3寿志、华陈某2陈晔占50陈某3寿志、华勤各占25%，公司每月要付给原告养老金3500元，医疗费每年2000元，电话费凭票据全部报销，直至原告去世；公司每月付给徐道英养老金500元，直至徐道英去世为止；公司按照上述数额付给原告、徐道陈某3寿志、华勤的各项费用，应当根据国家经济发展及物价上涨情况适时适当增加，在任何情况下都不准减少和拒付；要保留原告的干预权；原告具有本合同的监督执行权等内容。原告作为监督执行人签名。嗣后，陈某2陈晔每月汇给原告养老金4000元，每年给付原告医药费2000元，电话费1000元。原告按约给付徐道英500元，自己使用3500元。2015年大护手公司股东变更为扬州必凯欧体育器材陈某2陈晔个人独资企业）和扬州越腾体育器材有限公陈某2陈晔独资企业）。近年来原告因年老患有心脏病等多种老年病，且常年居住在养老院，加之年事已高，雇佣了保姆，虽然有退休金2000多元以及陈某2陈晔给付的3500元，但随着经济的发展和物价的上涨，已不能满足原告的日常需要，原告原有的存款也已用完，故原告要求被告增加养老金，双方协商未果，原告诉至本院。审理中，两被告支付原告生活费至2019年10月，两被告认为本案是赡养纠纷，要求追加原告的其他两个儿子为本案的共同被告。但原告明确表示其主张的不是赡养费，而是按照合同约定的养老费用，故本院对两被告的追加被告申请不予准许。经本院主持调解，因双方意见不一，致本院调解不成。上述事实有原告提供的身份证、协议书、财产赠与合同书、银行交易明细、被告提供的身份证、工商信息以及当事人的陈述等证据予以佐证。本院认为，根据法律规定，老年人的合法权益受法律保护。本案中，上述协议书以及财产赠予合同书中均约定给付陈某1宜高养老金、医疗费以及电话费，并约定根据国家经济发展及物价上涨情况适时适当增加，现原告的退休金和两被告给付的养老金，已不能满足原告的日常需要，为保障原告的晚年生活，结合两被告的经济状况，本院认为两被告给付原告养老金每月5000元、医疗费每年3000元、电话费每年1000元较适宜，对原告的其他诉讼请求本院依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第三条、《中华人民共和国老年人权益保障法》第四条、第二十一条的规定，判决如下：一、陈某2陈陈某3寿志自2019年11月起每月给付陈某1宜高养老金5000元；二、陈某2陈陈某3寿志自2019年起每年给付陈某1宜高医疗费3000元；三、陈某2陈陈某3寿志自2019年起每年给付陈某1宜高电话费1000元；四、驳回陈某1宜高的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取40元，由陈某2陈陈某3寿志负担。两被告应负担的受理费已由原告垫付，两被告在给付原告上述款项时一并付给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省扬州市中级人民法院，同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省扬州市中级人民法院预交上诉案件受理费（江苏省扬州市中级人民法院开户行：工商银行扬州分行汶河支行，户名：江苏省扬州市中级人民法院，账11×××5757）。审 判 员 靳庆珍二〇一九年十月二十三日法官助理 史文静书 记 员 于 敏