吉林省桦甸市人民法院执 行 裁 定 书(2019)吉0282执异62号申请执行人：薛永玲，女，1965年12月29日出生，汉族，住所地吉林省敦化市胜利街群英社区十九组。被执行人：桦甸市惠邦木业有限责任公司，所在地吉林省桦甸市永吉街243号。法定代表人：高继东，总经理。被申请人：桦甸市城市基础设施开发建设投资有限公司，所在地吉林省桦甸市安居福兴家园小区9号楼5门。法定代表人：李伟，董事长。委托诉讼代理人：周克阳，桦甸市城市基础设施开发建设投资有限公司职员。委托诉讼代理人：鲁晓艳，桦甸市城市基础设施开发建设投资有限公司职员。本院在执行薛永玲与桦甸市惠邦木业有限责任公司（以下简称桦甸市惠邦公司）劳动报酬一案中，2019年8月29日，薛永玲向本院提出追加被执行人申请书，要求追加桦甸市城市基础设施开发建设投资有限公司（以下简称桦甸市城投公司）为本案被执行人，本院于同日立案，并依法组成合议庭。本案现已审查终结。申请执行人薛永玲称，申请执行人申请执行桦甸市惠邦公司拖欠劳动报酬一案，因被执行人桦甸市惠邦公司全部资产已按桦甸市政府要求全部归并到被申请人，故被申请人应依法承担本案债务，为此特向贵院申请追加桦甸市城投公司为本案被执行人。被执行人桦甸市惠邦公司未提交书面意见及证据、依据。被申请人桦甸市城投公司提交书面意见称，申请执行人薛永玲请求追加桦甸市城投公司为被执行人无事实依据。2016年11月13日，桦甸市中晟担保信用担保有限公司（以下简称桦甸市中晟担保公司）、吉林市中小企业信用担保集团有限公司（以下简称吉林市中小担保公司）及桦甸市城投公司签订了《债权转让协议》，就桦甸市中晟担保公司及吉林市中小担保公司与桦甸市惠邦公司于2016年9月12日签订的《以资抵债协议书》和《补充协议》中的所有债权，债权指向的抵债资产及《以资抵债协议书》、《补充协议》中的全部权利及义务转让给桦甸市城投公司，依据《债权转让协议》桦甸市城投公司支付了债权转让款，依法从桦甸市中晟担保公司、吉林市中小担保公司手中取得了桦甸市惠邦公司的债权。而非被答辩人所说“因被执行人桦甸市惠邦公司全部资产已按桦甸市政府要求全部归并到被申请人”。综上所述，请求法院驳回申请执行人的执行异议申请，维护桦甸市城投公司的合法权益。本院查明，原告薛永玲与被告桦甸市惠邦公司追索劳动报酬纠纷一案，本院于2015年11月24日作出（2015）桦民一初字第1471号民事调解书，达成如下协议：被告桦甸市惠邦公司拖欠原告薛永玲劳动报酬365165元，于2016年6月30日前给付180000元，于同年12月30日前给付185165元。2016年9月12日，担保人（甲方）吉林市中小担保公司、（乙方）桦甸市中晟担保公司，借款人（丙方）桦甸市惠邦公司签订《以资抵债协议书》。2016年9月22日，三方又签订了关于《以资抵债协议书》的补充协议，对三方之间存在的代偿债权、追偿债权及反抵押、质押担保资产等事项达成协议。2016年11月2日，吉林市昌邑区人民法院作出（2016）吉0202民初2238号民事调解书，内容为：被告桦甸市惠邦公司于2016年11月10日前向原告吉林市中小担保公司支付欠款本金2000000元、利息8216.67元、利息损失30575.10元、违约金400000元，合计2438791.77元。2016年11月8日，吉林市中级人民法院作出（2016）吉02民初129号民事调解书，内容为：一、被告桦甸市惠邦公司于2016年11月10日前偿还原告桦甸市中晟担保公司代桦甸市惠邦公司偿还的贷款本金15000000元，到期利息432899.34元，支付违约金852403.43元，合计16285302.77元。二、如被告桦甸市惠邦公司未按前款约定限期履行给付义务，则被告桦甸市惠邦公司同意以其所有坐落在桦甸市永吉街桦房权永吉街字第073755号建筑面积2042.55平方米的车间、桦房权证永吉街字第079513号建筑面积810.54平方米的仓库，桦房权证永吉街字第079514建筑面积682.88平方米的库房，桦房权证永吉街字第079515号建筑面积1775.48平方米的车间及被告桦甸市惠邦公司部分资产及相关权利抵顶债务16285302.77元（具体资产及相关权利详见附件），上述资产及相关权利转让手续由原告桦甸市中晟担保公司负责办理，由被告桦甸市惠邦公司协助办理，办理过程中产生的相关税费由原告桦甸市中晟担保公司垫付，被告桦甸市惠邦公司同意以其专利权及商标权进行冲抵；三、原告桦甸市中晟担保公司放弃其他诉讼请求。2016年11月9日，吉林市中级人民法院作出（2016）吉02民初135号民事判决书，内容为：一、被告桦甸市惠邦公司于本判决生效后立即偿还原告吉林市中小担保公司代偿款25207022.37元及违约金（以25207022.37元为本金，以年利率24%为标准，自2016年8月10日起计算至本判决生效之日止）；二、原告吉林市中小担保公司对被告桦甸市惠邦公司提供的下列抵押财产经折价或者拍卖、变卖所得价款在本判决主文第一项确定的债权范围内享有优先受偿权：1、坐落于桦甸市永吉街的七处房屋（1.所有权证号：073749，他项权证号：吉房他证桦字第TX20151731，面积：1347.6平方米；2.所有权证号073753，他项权证号：吉房他证桦字第TX20151732，面积：907.5平方米；3.所有权证号：073750，他项权证号：吉房他证桦字第TX20151733，面积：310平方米；4.所有权证号：073751，他项权证号：吉房他证桦字第TX2015734，面积：1080平方米；5.所有权证号:073754，他项权证号:吉房他证桦字第TX20151735，面积：620平方米；6.所有权证号：073752，他项权证号：吉房他证桦字第TX20151736，面积：456平方米）；2.位于桦甸市永吉街桦甸大街东段的土地使用权【土地证号：桦国用（2011）字第02822523，他项权证号，桦他项（2015）第028220116号，面积70000平方米】；3.编号为桦市市监工商抵登字（2015）00059号动产抵押证书中登记的208台/套机器设备（明细附后）；三、驳回原告吉林市中小担保公司其他诉讼请求。2016年11月13日，甲方（转让方）桦甸市中晟担保公司、乙方（转让方）吉林市中小担保公司，丙方（受让方）桦甸市城投公司签订《债权转让协议书》，甲、乙方与桦甸市惠邦公司于2016年9月12日签订的《以资抵债协议书》和《补充协议》中的所有债权、债权所指向的抵债资产及《以资抵债协议书》和《补充协议》中的全部权利及义务转向丙方且丙方同意受让的相关事项达成了协议。2018年7月11日，吉林市中级人民法院作出（2017）吉02执206号协助执行通知书。通知桦甸市不动产登记中心将位于桦甸市永吉街1号的房产及土地使用权更名申请执行人桦甸市城投公司。2018年9月18日，吉林市中级人民法院作出（2017）吉02执159号执行裁定书，裁定将位于桦甸市永吉街1号的八处房产及土地使用权以及该公司的门卫房、铁门、硬覆盖、树木56棵作价18560362.38元交付申请执行人桦甸市城投公司抵偿所欠债务。本院认为，本案的争议焦点为是否追加桦甸市城投公司为被执行人。桦甸市中晟担保公司、吉林市中小担保公司通过行使追偿权取得了桦甸市惠邦公司的债权及相应的资产产权，而桦甸市城投公司通过桦甸市中晟担保公司、吉林市中小担保公司依法转让取得了桦甸市惠邦公司资产，并非系因桦甸市政府的行政命令无偿调拨、划转而取得，薛永玲要求追加桦甸市城投公司为本案被执行人的主张不符合《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》的法定条件，其主张无事实根据及法律上的依据，本院不予支持。依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十八条、第三十条规定，裁定如下：驳回薛永玲要求追加桦甸市城市基础设施开发建设投资有限公司为被执行人的申请。如不服本裁定，可以自裁定书送达之日起十日内向吉林省吉林市中级人民法院申请复议。审判长  王冰茹审判员  毛长斌审判员  张文亮二〇一九年十月十八日书记员  王瑞雪