文书内容广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0113民初5338号原告：郑伯全，男，汉族，1978年10月15日出生，住广东省广州市荔湾区，委托诉讼代理人：吴健雄，广东法盛律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱美娟，广东法盛律师事务所律师。被告：冯耀锋（曾用名：冯振宇），男，汉族，1987年8月8日出生，汉族，住广东省广州市番禺区，被告：钟世转，女，汉族，1988年5月5日出生，住广东省阳西县，委托诉讼代理人：涂杰，系广东一粤律师事务所律师。原告郑伯全诉被告冯耀锋、钟世转民间借贷纠纷一案，本院于2018年6月8日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告郑伯全的委托诉讼代理人吴健雄，被告冯耀锋及被告钟世转委托诉讼代理人涂杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告郑伯全向本院提出诉讼请求：1.判令被告冯耀锋向原告偿还借款本金1371743.02元以及利息33496元（以46万元本金为基数，按月利率1.8%的标准，自2018年5月9日起计算至全部债务清偿之日止，暂计至起诉之日为8280元；以20万元本金为基数，按月利率1.95%的标准，自2018年4月15日起计至全部债务清偿之日止，暂计至起诉之日为7800元；以17万元本金为基数，按月利率1.95%的标准，自2018年5月24日起计至全部债务清偿之日止，暂计至起诉之日为1657元；以5万元本金为基数，按月利率1.95%的标准，自2018年5月24日起计至全部债务清偿之日止，暂计至起诉之日为487元；以25万元本金为基数，按月利率1.95%的标准，自2018年5月9日起计至全部债务清偿之日止，暂计至起诉之日为4875元；以12万元本金为基数，按月利率1.95%的标准计，自2018年5月24日起计至全部债务清偿之日止，暂计至起诉之日为1170元；以4.8万元本金为基数，按月利率1.95%的标准，自2018年2月21日起计至全部债务清偿之日止，暂计至起诉之日为5148元；以49742.02元本金为基数，按月利率1.95%的标准，自2018年3月16日起计至全部债务清偿之日止，暂计至起诉之日为2909元；以24001元本金为基数，按月利率1.95%的标准，自2018年3月21日起计至全部债务清偿之日止，暂计至起诉之日为1170元）；2.判令被告钟世转对上述第1项诉请中被告冯耀锋所负债务承担连带清偿责任；3.判令两被告承担本案诉讼费用。事实与理由：原告与被告冯耀锋系同事关系。2017年6月8日至2018年3月21日期间，被告冯耀锋以购买房屋和资金周转为由多次向原告借款共计1371743.02元。具体借款情况为：2017年6月8日借款46万元，2017年6月14日借款20万元，2017年11月29日借款17万元，2017年12月13日借款5万元，2017年12月19日借款25万元，2017年12月20日借款12万元，2018年2月21日借款4.8万元，2018年3月16日借款49742.02元，2018年3月21日借款24001元。被告冯耀锋借款后向原告支付了部分利息。后因被告冯耀锋欠了其他人的借款，资金出现短缺，便不再偿还原告款项。原告多次催告被告还款，均无结果。另，被告钟世转与被告冯耀锋系夫妻关系，上述借款发生在其两人夫妻关系存续期间。被告冯耀锋辩称：一、原告出借给被告的全部款项1371743.02元，均系原告在被告的陪同下通过向银行贷款及刷信用卡套现的方式取得，再以每月1.8%至1.95%的高利息转贷给被告。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2015〕18号）第十四条第一款的规定，应当认定原告与被告之间的民间借贷合同无效，原告要求被告偿还借款利息以及违约金的诉求缺乏事实和法律依据，应予驳回。二、被告冯耀锋的妻子即被告钟世转对涉案借款毫不知情，被告将从原告处借来的款项立即全部转借给了案外人苏亨健及楼婷，对此原告是知晓的。涉案借款数额巨大，明显超出家庭日常开销，且去向明确并未用于被告与妻子钟世转的共同生活、共同生产经营。根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》（法释〔2018〕2号）第三条的规定，涉案借款系被告冯耀锋的个人债务，不属于夫妻共同债务，被告钟世转不应当承担连带清偿责任。三、截止今日，被告冯耀锋已经累计向原告偿还款项共计1126699.73元，剩余未清偿款项245043.29元被告冯耀锋愿意尽快偿还，但由于目前被告冯耀锋经济状况陷入困境，希望原告给予宽限。综上所述，原、被告之间的借款合同无效，剩余未清偿款项245043.29元系被告冯耀锋的个人债务，原告要求偿还借款利息以及被告冯耀锋妻子钟世转承担连带责任的诉讼请求缺乏事实和法律依据，恳请法院查明事实后依法予以驳回。被告钟世转辩称：一、原告主张涉案借款为夫妻共同债务，要求被告承担连带清偿责任，缺乏事实和法律依据。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》（法释〔2018〕2号）第三条规定：“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外”。本案中，涉案借款虽发生在被告钟世转与冯耀锋婚姻关系存续期间，但是由冯耀锋以个人名义向原告所借，被告在收到本案诉讼材料之前对涉案借款的发生毫不知情，也未曾在借据上亲笔署名或进行事后追认，不具备共同举债的意思表示；而且，涉案借款数额高达130余万元，明显超出家庭日常生活需要，冯耀锋将向原告借来的全部款项立即转借给案外人苏亨健及楼婷，涉案借款去向明确，并非用于家庭共同生活或共同生产经营，被告钟世转未从涉案借款中获益分毫，不属于夫妻共同债务，被告钟世转不应当为冯耀锋的个人债务承担连带清偿责任。二、涉案借款是由原告套取金融机构的信贷资金再高利转贷给冯耀锋。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2015〕18号）第十四条第一款的规定，应当认定原告与冯耀锋之间的民间借贷合同无效，原告要求偿还借款利息的诉求缺乏事实和法律依据。三、冯耀锋已经向原告偿还款项共计1126699.73元，剩余未清偿款项245043.29元系冯耀锋个人债务，如前所述，不应当由被告承担连带清偿责任。综上所述，原告诉请被告钟世转还款，缺乏事实和法律依据，恳请法院查明事实，依法驳回原告的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，经审理查明：被告冯耀锋共向原告郑伯全出具七份《借条》，具体情况如下：1.2017年6月8日，冯耀锋（借款人）与郑伯全（出借人）签订《借条》（以下简称“借条一”）一份，约定：郑伯全（身份证号码）借给冯耀锋(身份证号码)贰拾万圆（200000元）；冯耀锋每月8日还给郑伯全本金3333.34元，收益3600元，共60期。同日，郑伯全通过中国民生银行向冯耀锋转账支付20万元。2.2017年6月8日，冯耀锋（借款人）与郑伯全（出借人）签订《借条》（以下简称“借条二”）一份，约定：郑伯全（身份证号码）借给冯耀锋(身份证号码)人民币260000元（第肆笔款项贰拾陆万圆整）；冯耀锋每月8日支付收益4680元，并于2020年6月8日归还本金260000元。同日，郑伯全通过中国建设银行向冯耀锋转账支付26万元。3.2017年6月14日，冯耀锋（借款人）与郑伯全（出借人）签订《借条》（以下简称“借条三”）一份，约定：郑伯全（身份证号码）借给冯耀锋(身份证号码)人民币200000元（第叁笔款项贰拾万圆整）；冯耀锋每月14日支付收益3900元，并于2020年6月14日归还本金200000元。同日，郑伯全通过中国银行分四笔向冯耀锋转账支付20万元，每笔5万元。原告称上述三份《借条》中约定的“收益”即是每笔借款的利息。另外还有七笔借款，双方未签署《借条》，但原告主张按月利率1.95%的标准计算利息。具体情况如下：4.2017年11月29日，郑伯全通过中信银行分四笔向冯耀锋转账支付17万元，三笔5万元，一笔2万元。（以下简称“借款四”）5.2017年12月13日，郑伯全通过中国民生银行向冯耀锋转账支付5万元。（以下简称“借款五”）6.2017年12月19日，郑伯全通过广发银行向冯耀锋转账支付25万元。（以下简称“借款六”）7.2017年12月20日，郑伯全通过中国民生银行向冯耀锋转账支付12万元。（以下简称“借款七”）8.2018年2月21日，郑伯全通过中国民生银行向冯耀锋转账支付48000元。（以下简称“借款八”）9.2018年3月16日，郑伯全通过中国民生银行向冯耀锋转账支付49742.02元。（以下简称“借款九”）10.2018年3月21日，郑伯全通过中国民生银行向冯耀锋转账支付24001元。（以下简称“借款十”）被告冯耀锋确认收到原告交付的上述十笔借款共计1371743.02元，但称上述款项均是原告从银行贷款或刷信用卡套现获得，再高利转贷给冯耀锋，故双方之间的民间借贷合同无效，原告无权要求冯耀锋支付上述款项的利息。另，冯耀锋称其借到案涉款项后全部用于对外放贷，未用于其与被告钟世转的共同生活或共同经营，案涉债务不属于夫妻共同债务。对此，两被告提供了案涉借款去向的银行流水及汇总表、钟世转及冯耀锋的工资情况、公积金证明等予以证实。关于还款情况，被告冯耀锋提供了其还款的银行流水，拟证实其已向原告还款共计1126699.73元，并称上述还款应全部抵扣案涉借款本金。经质证，原告对于冯耀锋提供的银行流水的真实性予以确认，但对部分款项的关联性不予确认，且不同意全部用于抵扣借款本金。原告对于被告冯耀锋的还款情况确认如下：表一：                          还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  1              2017.2.17              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              761.25                  2              2017.2.20              冯耀锋              支付宝账号18027281098              郑伯全              支付宝账户13711506303              1800                  3              2017.3.18              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              761.25                  4              2017.3.20              冯耀锋              支付宝账号18027281098              郑伯全              支付宝账户13711506303              1800                  5              2017.4.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              761.25                  6              2017.4.20              冯耀锋              支付宝账号18027281098              郑伯全              支付宝账户13711506303              1800                  7              2017.5.20              冯耀锋              民生银行              郑伯全                             761.25                  8              2017.5.20              冯耀锋              民生银行              郑伯全                             1800                                还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  9              2017.6.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              761.25                  10              2017.6.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              1800                  11              2017.7.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              761.25                  12              2017.7.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              1800                  13              2017.8.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              761.25                  14              2017.8.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              1800                  15              2017.9.20              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              中信银行6217680903562929              761.25                  16              2017.9.20              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              民生银行6226190300838699              1800                  17              2017.10.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              761.25                  18              2017.10.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              1800                  19              2017.11.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              2561.25                  20              2017.11.28              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              中信银行6217680903562929              50000                  21              2017.11.28              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              中信银行6217680903562929              50000                  22              2017.11.28              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              中信银行6217680903562929              50000      原告称上述22笔款项是冯耀锋用于偿还2017年1月23日原告出借给冯耀锋15万元借款的本金及利息。对此，原告提交了2017年1月23日原告与冯耀锋签署的《借条》，以及当日原告通过中信银行向冯耀锋转账支付借款15万元的银行流水（一笔10万元，一笔5万元）。原告称该笔15万元，是其从中信银行贷款获得后出借给冯耀锋的，冯耀锋承诺每月向原告支付利息1800元。此外，原告每月须向银行偿还的该笔贷款利息也由冯耀锋承担。冯耀锋按照上述《借条》的约定在每月20日向原告还款，所还款项中的761.25元是用于偿还银行贷款利息，1800元是支付15万元借款的利息。2017年11月28日，冯耀锋向原告偿还了该笔借款本金15万元，原告也在当日向中信银行清偿了该笔贷款，所以在本案中原告未就该笔借款提出诉请。对此，原告提交了中信银行开具的《个人贷款结清证明》予以证实。表二：                          还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  1                    2017.7.8              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              21257.78（18935.55      +2300.23）                  2              2017.8.8              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              11902.22                  3              2017.8.11              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              7033.33                  4              2017.9.8              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              18935.55                  5              2017.10.9              冯耀锋              兴业银行              郑伯全                             18935.56                                还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  6              2017.11.9              冯耀锋              兴业银行              郑伯全                             18935.56                  7              2017.12.8              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              18935.56                  8              2018.1.8              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              民生银行6226190300838699              18935.56                  9              2018.2.8              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              民生银行6226190300838699              18935.56                  10              2018.3.8              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              民生银行6226190300838699              18935.56                  11              2018.4.8              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              18935.56                  12              2018.5.17              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              民生银行6226190300838699              19935.56（18935.56+1000）      原告称，上述12笔款项是被告冯耀锋偿还的借条一和借条二两笔借款的银行贷款本息及支付给原告的借款利息。其中借条一载明的借款20万元，是原告向广州银行申请的大额消费信用贷，就该笔贷款原告每月须向银行偿还4333.33元（大额消费分期3333.33元+分期付款手续费1000元）。双方约定上述款项由冯耀锋偿还，另，冯耀锋还须向原告支付借款利息每月2700元。因此，就该笔借款冯耀锋每月须向原告支付7033.33元。借条二载明的借款26万元，是原告向广州农村商业银行申请获得的信用贷款，该笔贷款发放后，原告转入自己名下建设银行的账户中，再转至冯耀锋账户，该笔贷款原告每月须向银行偿还借款本息7902.46元，双方约定由冯耀锋偿还。另，冯耀锋还须向原告支付借款利息每月3999.58元。冯耀锋按照借条的约定，在每月8日左右向原告偿还上述两笔借款的银行贷款本息及借款利息，共计18935.55元或189355.56元（7033.33元+7902.46元+3999.58元或3999.59元）。对于上述主张，原告提供了其名下广州银行信用卡账单、广州农村商业银行贷款申请及借、还款记录予以证实。此外，原告称上述还款中，冯耀锋于2017年7月8日所还金额为21257.78元，此处多出的2300.23元是冯耀锋偿还的借条三所载20万借款，2017年6月15日至2017年6月26日期间的应还本金2100.23元和利息200元；冯耀锋2018年5月17日所还金额为199355.56元，此处多出的1000元是原告透支信用卡借款给冯耀锋产生的手续费。对此，原告提交2018年5月17日其与冯耀锋的微信聊天记录予以证实。原告称上述两笔借款被告仅还款至2018年5月8日，之后便不再还款。原告于2017年5月31日偿还了广州银行贷款（即借条一的借款）的剩余本金160000.04元和分期手续费8000元；于2018年6月1日偿还了广州农村商业银行贷款（即借条二的借款）的剩余本金186193.99元和利息368.66元，结清了上述两笔贷款。对此，原告提供了相应的还款记录及银行开具的结清证明予以证实。表三：                          还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  1              2017.7.8              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              2300.23                  2              2017.7.24              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              9355.56                  3              2017.8.25              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              9355.56                  4              2017.9.24              冯耀锋              兴业银行              郑伯全                             9355.56                  5              2017.10.24              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              中信银行6217680903562929              9355.56                  6              2017.11.25              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              民生银行6226190300838699              9355.56                  7              2017.12.24              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              9051.56      （少还了304元）                  8              2018.1.24              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              9355.56                  9              2018.2.24              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              29156.28（9355.56+      19800.72）                  10              2018.3.24              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              民生银行6226190300838699              9355.56                  11              2018.4.24              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              民生银行6226190300838699              9355.56      原告称，上述11笔款项是被告冯耀锋偿还借条三所载借款银行贷款本息及支付给原告的借款利息。该笔借款20万元，是原告向中国银行申请获得的信用贷款，该笔贷款发放后，原告转至冯耀锋账户。就该笔贷款原告每月须向银行偿还借款本金5555元、利息500元（按照银行要求利息500元以“越秀支行车位分期手续费”的名义偿还），双方约定上述款项由冯耀锋偿还。另，冯耀锋承诺向原告支付借款利息每月3300.56元，故冯耀锋每月向原告还款9355.56元（5555元+500元+3300.56元）。对于上述主张，原告提供了其名下尾号7300的中国银行借记卡及尾号0206的中国银行信用卡的交易流水予以证实。此外，原告称上述还款中，冯耀锋于2018年2月24日所还29156.28元包含了冯耀锋偿还的2018年1月9日的一笔19871元的借款。对此，原告提交了其于2018年1月9日向冯耀锋转账支付19871元的中国民生银行个人账户对账单予以证实。关于借条三的借款，原告确认被告已偿还借款本金57650.23元，现诉请冯耀锋偿还剩余借款本金142349.77元并支付利息（以142349.77元为本金，按年利率1.9%的标准，自2018年4月25日起计算至款项实际清偿之日止）。此外，原告称，上述三份借条虽约定了借款利息，但在实际还款时，冯耀锋未严格按照借条约定支付利息（有的高于借条约定，有的低于借条约定），鉴于双方之间的友好关系，原告未提出异议，所以利息应以冯耀锋实际支付金额为准。表四：                          还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  1              2017.12.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              633                  2              2018.1.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              761.25                  3              2018.1.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              101.5                  4              2018.2.19              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              862.75                                还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  5              2018.3.20              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              中信银行6217680903562929              862.75                  6              2018.4.20              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              中信银行6217680903562929              862.75      原告称，上述6笔款项是被告冯耀锋偿还借款四的银行贷款利息。该笔17万元借款是原告向中信银行申请获得的信用贷款，原告在贷款发放当日即2017年11月29日将17万元转至冯耀锋账户。该笔贷款原告每月须向银行偿还利息862.75元，上述还款即是冯耀锋向原告支付的该笔贷款的银行利息。因每月20日为还款日，所以第一笔利息仅为633元。从2018年5月20日起，被告冯耀锋拒绝继续偿还该笔款项的银行利息，后原告于2018年5月21日清偿当月银行利息862.75元，并于2018年6月1日提前清偿该笔借款本息170287.58元。对上述主张，原告提交了其名下尾号2929的中信银行卡交易流水，以及中信银行于2019年4月12日出具的《个人贷款结清证明》予以证实。表五：                          还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  1              2018.2.3              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              民生银行6226190300838699              2000      原告称上述款项是被告冯耀锋偿还的借款五2017年12月13日至2018年2月3日的利息。表六：                          还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  1              2018.1.14              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              广发银行6214622121003734202              1141.88                  2              2018.2.14              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              广发银行6214622121003734202              1300                  3              2018.3.14              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              广发银行6214622121003734202              1094                  4              2018.4.14              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              广发银行6214622121003734202              1311.04      原告称，上述四笔款项是被告冯耀锋偿还的借款六银行贷款利息。该笔25万元借款是原告向广发银行申请获得的信用贷款，原告在贷款发放当日即2017年12月19日将25万元转至冯耀锋账户。该笔贷款的还款方式为分期还息，一次还本，上述还款即是冯耀锋向原告支付的该笔贷款的银行利息。后因被告冯耀锋不再继续偿还该笔借款的银行利息，原告于2018年5月15日偿还当月银行利息1268.75元，并于2018年6月1日提前清偿该笔借款本息250718.96元。对上述主张，原告提交了其名下尾号4202的广发银行卡个人对账单及交易流水予以证实。表七：                          还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  1              2018.2.19              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              6214921206962363              717.75                  2              2018.3.19              冯耀锋              工商银行6212263602061216263              郑伯全              6214921206962363              717.75                  3              2018.4.19              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              6214921206962363              717.75      原告称，上述三笔款项是被告冯耀锋偿还的借款七银行贷款利息。该笔12万元借款是原告向光大银行申请获得的信用贷款，原告在贷款发放后将12万元转至自己名下尾号8699的民生银行账户中，再转至冯耀锋账户。该笔贷款还款方式为分期还息，一次还本，上述还款即是冯耀锋向原告支付的该笔贷款的银行利息。后因被告冯耀锋不再继续偿还该笔款项利息，原告于2018年5月19日偿还当月银行利息717.75元，并于2018年6月7日提前清偿该笔借款本息120430.65元。对上述主张，原告提交了其名下尾号2363的光大银行卡对私活期账户对账单及尾号8699的民生银行卡交易流水予以证实。表八：                          还款日期              付款人              付款账户              收款人              收款账户              还款      金额                  1              2018.3.21              冯耀锋              工商银行6222023602031397284              郑伯全              民生银行6226190300838699              1290      原告称上述款项是被告冯耀锋偿还的借款八的利息。至于被告冯耀锋主张的其余还款情况，原告认为均与本案无关。原告称，除了案涉十笔借款外，其与冯耀锋之间还存在多笔借款，冯耀锋提供的其余还款凭证所载款项是清偿的案涉借款以外的借款，对此原告提供了相应的银行对账单及信用卡明细予以证实，具体情况详见附表一。但对于冯耀锋提供的还款凭证中的以下三笔款项，原告未能说明款项性质，分别为2018年1月14日，冯耀锋通过工商银行向郑伯全转账支付的741.68元；2018年2月20日，冯耀锋通过工商银行向郑伯全转账支付的7380元；2018年3月20日，冯耀锋通过工商银行向郑伯全转账支付的7380元，共计15501.68元。此外，在本案审理过程中，本院依原告申请作出（2018）粤0113民初5338号民事裁定书，查封被告价值140万元的财产，并依法采取了相应的保全措施。本院认为：本案中，被告冯耀锋确认收到原告提供的案涉十笔款项，但因其中借条一、二、三所载借款，及借款四、六、七的款项均是原告套取金融机构资金后，高利转贷给被告冯耀锋。故就该六笔款项，本院认为，原告与被告冯耀锋之间的民间借贷合同无效，被告冯耀锋应及时向原告返还上述款项。诉讼中，原告确认被告冯耀锋已清偿上述款项的部分本金、银行贷款利息以及双方约定的借期内利息，在被告冯耀锋拒不还款后，原告已清偿完毕借条一、二所载款项的银行贷款，以及借款四、六、七的银行贷款。本院认为，因上述六笔款项涉及的民间借贷合同无效，故被告冯耀锋就该六笔款项支付的借期内利息应抵扣借款本金。因原告向金融机构借款实际产生了利息损失，故相应的银行贷款利息应由被告冯耀锋承担。冯耀锋拒不还款后，原告清偿的五笔贷款本金及银行贷款利息应由冯耀锋返还给原告，但应扣减冯耀锋此前支付的借期内利息。借条一所载款项，原告清偿银行借款本金及分期手续费共计168000.04元，被告冯耀锋已支付借期内利息29700元，扣减后被告冯耀锋还须向原告返还138300.04元。借条二所载款项，原告清偿银行借款本金及利息共计186562.65元，被告冯耀锋已支付借期内利息43995.46元，扣减后被告冯耀锋还须向原告返还142567.19元。借款四被告冯耀锋未支付过借期内利息，故其应向原告返还原告清偿的贷款本金及利息共计171150.33元；借款六、七同借款四一样，被告冯耀锋未支付过借期内利息，其应向原告返还款项分别为251987.71元、121148.4元。以上五笔款项共计应返还至于借条三所载借款，原告确认被告冯耀锋已向其偿还借款本金57650.23元，及十一期的银行贷款利息5200元、十期案涉款项借期内利息32701.6元。上述所还借期内利息应抵扣剩余借款本金，抵扣后被告冯耀锋还须向原告偿还借款本金109648.17元（20万元-57650.23元-32701.6元），并支付从2018年4月25日起至款项实际清偿之日止，原告向银行偿还的该笔贷款的利息即每月500元。至于借款五和借款八、九、十，因无证据证实该些款项是原告从金融机构套取的资金，故本院认定就该四笔款项，原告与被告冯耀锋之间的民间借贷合同关系成立并受法律保护。因该四笔借款未约定借期内利息，故冯耀锋所还款项应抵扣借款本金，扣减后被告冯耀锋就上述四笔借款须偿还借款本金共计168453.02元（48000元+46710元+49742.02元+24001元）。此外，原告未能说明性质的三笔款项，即2018年1月14日，冯耀锋转账支付给郑伯全的741.68元；2018年2月20日，冯耀锋转账支付给郑伯全的的7380元；2018年3月20日，冯耀锋转账支付给郑伯全的的7380元，共计15501.68元，应用于抵扣冯耀锋的借款本金，抵扣后，被告冯耀锋还须向原告偿还借款本金152951.34元。至于原告诉请被告冯耀锋支付上述借款借期内利息。本院认为，双方未就借款五、八、九、十签署借条，原告亦未举证证实双方有约定借期内利息，故对于原告诉请的借期内利息，本院不予支持。因上述四笔借款未约定还款期限，故原告可随时要求被告还款并支付逾期还款利息，该利息应自起诉之日即2018年6月8日起，按年利率6%的标准计算至款项实际清偿之日止。另，原告诉请被告钟世转作为被告冯耀锋的配偶应对被告冯耀锋的上述债务承担连带清偿责任。本院认为，根据查明的事实，案涉款项金额较大，已超出一般家庭日常生活所需，且钟世转既未在案涉《借条》上签字确认也未在事后作出追认的意思表示，故本院认定案涉款项应为冯耀锋以个人名义所负债务。根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条的规定：“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。”，结合本案实际，原告未举证证实案涉款项用于两被告的夫妻共同生活、共同生产经营，原告应承担举证不能的后果，故对原告要求被告钟世转共同偿还案涉款项的主张，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项、第五十八条、第六十条第一款、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：一、被告冯耀锋应于本判决发生法律效力之日起五日内向原告郑伯全偿还借款本金152951.34元并支付利息（以152951.34元为本金，自2018年6月8日起，按年利率6%的标准计至款项付清之日止）；二、被告冯耀锋应于本判决发生法律效力之日起五日内向原告郑伯全返还款项934801.84元并支付利息（自2018年4月25日起至款项实际清偿之日止，按每月500元的标准支付）；三、驳回原告郑伯全的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费17448元，由原告郑伯全负担3942元，被告冯耀锋负担13506元。财产保全费5000元，由被告冯耀锋负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。发生法律效力的民事判决，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，申请执行的期间为二年。审 判 长  王薇薇人民陪审员  党 晶人民陪审员  劳健润二〇一九年十月三十日书 记 员  陈 瀚            附表一：                  序号              还款日期              付款人              收款人              还款金额（元）              所还款项                  1              2017.1.16              冯耀锋              郑伯全              2000              还款时间在案涉款项发生前，不属于本案还款                  2              2017.9.18              冯耀锋              郑伯全              50000              偿还2017年9月1日50000元借款                  3              2017.11.6              冯耀锋              郑伯全              35967              偿还2017年9月18日35771.18元借款的本金和利息                  4              2017.7.7              冯耀锋              郑伯全              10              与本案无关                  5              2018.3.21              冯耀锋              郑伯全              50000              偿还2018年2月10日50000元借款                  6              2018.4.26              冯耀锋              郑伯全              30000              偿还2018年4月8日的30000元借款                  7              2018.3.12              冯耀锋              郑伯全              6999              偿还2018年1月16日49676.03元借款的本金和利息                  8              2018.3.12              冯耀锋              郑伯全              32000                  9              2018.3.12              冯耀锋              郑伯全              11000                  10              2018.1.9              冯耀锋              郑伯全              4998              偿还2017年11月17日44710.5元借款的本金和利息                  11              2018.1.9              冯耀锋              郑伯全              10000                  12              2018.1.9              冯耀锋              郑伯全              10000                  13              2018.1.9              冯耀锋              郑伯全              10000                  14              2018.1.9              冯耀锋              郑伯全              10000                  15              2017.9.16              冯耀锋              郑伯全              20000              偿还2017年8月5日19871元借款的本金和利息                  16              2017.8.25              冯耀锋              郑伯全              872.8              偿还2017年7月25日44700元借款的本金和利息                  17              2017.8.25              冯耀锋              郑伯全              24900                  18              2017.8.25              冯耀锋              郑伯全              10000                  19              2017.12.20              冯耀锋              郑伯全              2040                  20              2018.1.20              冯耀锋              郑伯全              7380                  序号              还款日期              付款人              收款人              还款金额（元）              所还款项                  21              2018.4.21              冯耀锋              郑伯全              6301              四笔款项合计偿还2018年1月21日46000元借款、2018年2月3日18610元借款、2018年3月3日中信银行信用卡刷卡支付的41999元借款本息                  22              2018.4.21              冯耀锋              郑伯全              50000                  23              2018.2.21              冯耀锋              郑伯全              9700                  24              2018.2.21              冯耀锋              郑伯全              41000                  25              2018.3.20              冯耀锋              郑伯全              23999              偿还2018年2月3日，中信银行刷卡支付的24000元借款本金 （实际刷卡金额为25000元，原告预留了1000元的手续费）                  26              2018.1.21              冯耀锋              郑伯全              7000              偿还2017年12月21日64581.53元借款的本金和利息                  27              2018.1.21              冯耀锋              郑伯全              58000                  28              2017.12.21              冯耀锋              郑伯全              4000              偿还2017年11月6日48684.30元借款的本金和利息                  29               2017.12.21              冯耀锋              郑伯全              5000                  30              2017.12.21              冯耀锋              郑伯全              999                  31              2017.12.21              冯耀锋              郑伯全              39000                  32              2017.11.21              冯耀锋              郑伯全              159999              偿还2017年10月10日15896.1元借款的本金和利息