福建省泉州市丰泽区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）闽0503刑初151号 公诉机关泉州市丰泽区人民检察院。 被告人饶峰，男，1992年11月23日出生于福建省明溪县，汉族，小学文化，无业，住明溪县，因涉嫌犯合同诈骗罪于2018年10月26日被刑事拘留，2019年1月31日被逮捕。现羁押于泉州市看守所。 辩护人卜水龙，福建瀛莱律师事务所律师，泉州市丰泽区法律援助中心指派。 泉州市丰泽区人民检察院以泉丰检公诉刑诉﹝2019﹞123号起诉书指控被告人饶峰犯合同诈骗罪，于2019年4月10日向本院提起公诉，本院于次日立案。本院依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。泉州市丰泽区人民检察院指派检察员陈正扬、检察官助理唐冰颖出庭支持公诉，被告人饶峰及其辩护人卜水龙到庭参加诉讼。现已审理终结。 泉州市丰泽区人民检察院指控，2015年5月28日至6月1日，被告人饶峰伙同陈宏明、赵勋、**凤（均已起诉）经预谋后，采用分工协作的形式，先后向位于本区津淮街、东美花苑的丰泽区九洲汽车租赁服务中心（下称“九洲车行”）、丰泽区玖久汽车租赁服务中心（下称“玖久车行”）租赁3部轿车（经鉴定，总价值人民币902030元，币种下同），后虚构原车主抵押车辆的事实，并伪造原车主抵押车辆的抵押合同，先后将上述轿车抵押给位于本区海景国际的泉州一居汽贸公司，共计借款33.5万元，所得赃款用于支付车辆租金及共同挥霍。具体事实分述如下： 1、2015年5月28日，赵勋作为承租人、**凤作为担保人，向九洲车行租赁闽Ｃ×××××号捷豹轿车（经鉴定，价值442871元），由被告人饶峰将该车抵押借款170000元。 2、2015年5月28日，赵勋向玖久车行租赁闽Ｃ×××××号丰田轿车（经鉴定，价值169159元），后由被告人饶峰将该车抵押借款60000元。 3、2015年6月1日，**风向玖久车行租赁闽Ｃ×××××号奔驰轿车（经鉴定，价值290000元），后由被告人饶峰、陈宏定，价值290000元），后由饶峰、陈宏明将该车抵押借款105000元。 案发后，九洲车行报警。2018年10月26日，公安人员经侦查后，在三明北站候车厅将被告人饶峰抓获归案。饶峰归案后如实供述了上述犯罪事实。 公诉机关据以指控的证据有物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录等。公诉机关认为被告人饶峰伙同他人以非法占有为目的，在履行合同过程中，骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（四）项、第二十五条第一款的规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。饶峰虽不具有自首情节，但归案后能如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。 被告人饶峰对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议，其辩护人提出饶峰未签奔驰车的抵押合同，借款金额应以实际得到的134400元认定。饶峰在共同犯罪中起次要作用，系从犯，归案后如实供述，自愿认罪，人身危险性小，涉案三辆轿车已发还被害人，相应减轻饶峰犯罪的社会危害性，且饶峰无前科，系初犯，主观恶性小，认罪、悔罪态度好，建议对饶峰减轻处罚。 经审理查明，2015年5月28日至6月1日，被告人饶峰伙同陈宏明、赵勋、**凤（均已判刑）经预谋后，采用分工协作的形式，先后向位于丰泽区津淮街、东美花苑的丰泽区九洲汽车租赁服务中心（下称“九洲车行”）、丰泽区玖久汽车租赁服务中心（下称“玖久车行”）租赁3部轿车（经鉴定，总价值902030元），后虚构原车主抵押车辆的事实，并伪造原车主抵押车辆的抵押合同，先后将上述轿车抵押给位于丰泽区海景国际的泉州一居汽贸公司共计借款33.5万元（实际得款134400元），所得赃款用于支付车辆租金及共同挥霍。具体事实分述如下： 1、2015年5月28日，赵勋作为承租人、**凤作为担保人，向九洲车行租赁闽Ｃ×××××号捷豹轿车（经鉴定，价值442871元），由被告人饶峰将该车抵押借款170000元。 2.2018年5月28日，赵勋向玖久车行租赁闽Ｃ×××××号丰田轿车（经鉴定，价值169159元），后由被告人饶峰将该车抵押借款60000元。 3、2018年6月1日，**风向玖久车行租赁闽Ｃ×××××号奔驰轿车（经鉴定，价值290000元），后由被告人陈宏明将该车抵押借款105000元。 案发后，九洲车行报警，上述三辆轿车被追回并发还被害人。2018年10月26日，被告人饶峰在三明北站候车厅被抓获，归案后如实供述了上述犯罪事实。 上述事实，有经庭审举证、质证的以下证据予以证实： 1、被害人潘某1的陈述及驾驶证、行驶证、身份证、营业执照、汽车租赁合同、注册登记机动车信息、税收纳款书，证实2015年5月28日，陈宏明联系九洲车行与玖久车行欲租车，后由陈宏明带来的赵勋租车、**凤担保租了闽Ｃ×××××号捷豹轿车和闽Ｃ×××××号丰田轿车，由陈宏明叫万某汇了捷豹轿车租金40000元、赵勋转了丰田轿车的租金3000元。6月1日**凤又向玖久车行租了闽Ｃ×××××号奔驰轿车。6月20日有人告知他捷豹轿车已抵押，他发现车辆ＧＰＳ被屏蔽，后又得知捷豹轿车和奔驰轿车开往广东方向。后来捷豹车在海景国际地下库找到，他已把车开回来。 2、证人于某的证言，证实他所在的泉州一居集团公司收了捷豹、丰田、奔驰三辆轿车要转押，他在微信上公开该信息，一男子以171000元成交要买那辆闽Ｃ×××××号奔驰车，他于2015年7月2日在厦门沈海高速翔安出口处将车转卖给该男子。次日该男子告知他车被人开走。该男子实际支付164000元给他，他自己获利3000元，11000元转给一辽宁的中间人，余150000元转给公司老板，该车是他人以100800元抵押于他所在公司。 证人施某的证言及身份证、收条、车辆转押协议、银行电子回单、车辆抵押合同、车辆抵押担保借款合同、银行卡复印件，证实他通过微信联系于某，后以171000元买了闽Ｃ×××××号奔驰车。2015年7月4日，车被人开走，他报警，后与潘某2联系，对方称车系租赁公司的车辆，被他人合同诈骗，已报案。 证人吴某的证言及车辆转押协议书、车辆抵押担保借款合同、身份证复印件、车辆抵押合同、银行卡复印件、行驶证，证实他通过姓施男子的介绍向小郑以66000元购买了闽Ｃ×××××号轿车，小郑说车是老板于洋让开来给他的，钱转到张秋燕的账户，并提供了车辆的抵押合同等材料给他。他将车辆开回山东，于洋打电话让他要打开屏蔽器。后来他发现车主身份证出生日期与网上登记不符，怀疑车子有问题。 证人孙某的证言及银行交易记录、车辆注册登记信息、汽车租赁合同、驾驶证、身份证、车辆租赁挂靠协议书、行驶证、营业执照、机动车销售统一发票、辨认**凤、赵勋照片的辨认笔录，证实赵勋现场交了租金11000元及押金5000元，向玖久车行租赁了丰田锐志车，**凤以租金30000元及押金10000元租赁了奔驰车，后两车ＧＰＳ没信号，人也联系不到，就报警了。 证人程某的证言，证实孙某告诉他放在玖久车行的闽Ｃ×××××号轿车被赵勋租走后，定位失效，后车子被他人冒其名卖到山东潍坊，现已找回来。 证人潘某2的证言，证实孙某告诉他放在玖久车行的闽Ｃ×××××号轿车被**凤租走后，定位失效，后车子被他人冒其名卖到河北大名县，现已找回来。 证人李某的证言及辨认陈宏明、赵勋照片的辨认笔录，证实他在泉州一居汽贸上班时，陈宏明与赵勋将黑色锐志、黑色奔驰、白色捷豹三辆车转押给他的公司，借款转到陈、赵指定账户，转押捷豹车时饶峰也来。后来公司将奔驰和锐志车转押他人，捷豹车在公司停车场时就丢了。 证人马某的证言及转账截图、车辆抵押合同、银行卡、身份证、抵押担保借款合同、行驶证、车辆照片，证实一居汽贸公司的小郑微信告诉他公司有锐志和捷豹2部车要转押，小郑提供了抵押借款材料，他对车辆进行了拍照，将转押的事又告诉了谢余华，谢余华问了石狮一姓谢的，姓谢的说车是朋友的，是租赁公司被人骗走的车辆，他将此事告诉了小郑。 证人郑某的证言及辨认于洋照片的辨认笔录，证实他所在的一居公司老板于某让他将闽Ｃ×××××锐志车开到泉州动车站给接受转押的人，该人转了66000元到公司财务张某的账户后把车开走，后来该人打电话来说车子被人偷走，他将此事告诉于洋。他有将几部轿车的图片、抵押手续给“小杨”。 证人陈某、曾某、达某、钟某1、钟某2、钟某3、杨某的证言，证实饶峰的生活及精神状态。 3、同案犯陈宏明、赵勋、**凤的供述及辨认相互照片、孙陆进、饶峰照片的辨认笔录，证实三名同案犯归案后如实供述了犯罪事实。 4、银行交易记录、账户信息，证实涉案人员账户资金进出情况。 5、扣押决定书、扣押清单、暂时扣留财物收据，证实公安机关扣押赵勋身上现金3000元。 6、价格鉴定结论意见书，证实涉案车辆的价值。 7、泉州市第三医院司法鉴定所的司法鉴定意见书、疾病证明书、门诊病历卡，证实饶峰目前精神状态正常，有受审能力。 8、（2019）闽05刑终1337号刑事裁定书、（2018）闽0503刑初506号刑事判决书，证实本案犯罪事实及同案犯的判处情况。 9、省内嫌疑人身份证明、身份证、临时寄押收押证明、归案情况的说明、工作说明，证实饶峰的身份及归案情况等。 10、被告人饶峰的供述及辨认陈宏明、赵勋照片、合同、协议书、身份证、银行卡的辨认笔录、记录，证实饶峰归案后对其犯罪事实供认不讳。 上述证据互相关联，取证程序合法，本院对符合客观事实部分予以确认，并作为定案依据。 关于被告人饶峰的辩护人提出饶峰系从犯的问题。经查，赵勋积极参与预谋、抵押车辆、收取抵押款，在共同犯罪中并非起次要或辅助作用，不是从犯。辩护人的该节辩护意见，缺乏依据，不予采纳。 本院认为，被告人饶峰以非法占有为目的，伙同他人在签订、履行合同过程中骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪。公诉机关指控的犯罪成立。饶峰在共同犯罪中作用相对陈宏明等人小。饶峰虽不具有自首情节，但归案后能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚；涉案三辆轿车已追回并发还被害人，相应减轻饶峰犯罪的社会危害性，酌情从轻处罚。辩护人的相关辩护意见予以采纳，与事实及法律不符的辩护意见不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（四）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第五十三条的规定，判决如下： 一、被告人饶峰犯合同诈骗罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年8月26日起至2022年6月25日止。罚金应于本判决生效之日起十日内缴纳。） 二、责令被告人饶峰对同案犯陈宏明、赵勋、**凤应赔偿泉州一居汽贸公司人民币134400元承担连带责任。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  吴静华 人民陪审员  曾晓强 人民陪审员  洪朝钦 二〇一九年十月二十五日 书 记 员  黄英莲 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产： （一）以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的； （二）以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的； （三）没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的； （四）收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的； （五）以其他方法骗取对方当事人财物的。 -2-