河南省新郑市人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0184民初8241号原告：吕新显，男，1974年4月2日出生，汉族，住河南省社旗县。委托诉讼代理人：杨梦，河南豫龙律师事务所律师。被告：新郑市新烟办俊伟幸福装饰店，住所地新郑市新烟办渔公一街78号。经营者：张俊伟，男，1986年10月6日出生，汉族，住河南省通许县。被告：新郑市乐雅精品酒店，住所地河南省郑州市新郑市渔夫子路62号。经营者：马梦博，男，1997年11月10日出生，汉族，住河南省新郑市。被告：李铁军，男，1968年9月20日出生，汉族，住河南省新郑市。以上二被告委托诉讼代理人：张水彬，郑州市新郑市中信法律服务所法律工作者。被告：程猛，男，1989年7月25日出生，汉族，住河南省社旗县。委托诉讼代理人：石景美，郑州市管城区西大街法律服务所法律工作者。原告吕新显与被告新郑市新烟办俊伟幸福装饰店、张俊伟、新郑市乐雅精品酒店、李铁军、程猛提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年7月30日立案，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。案件审理中，原告吕新显自愿撤回对被告张俊伟的起诉，本院已予以准许。原告吕新显及其委托诉讼代理人杨梦，被告新郑市新烟办俊伟幸福装饰店经营者张俊伟，被告新郑市乐雅精品酒店、李铁军的共同委托诉讼代理人张水彬，被告程猛的委托诉讼代理人石景美到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。吕新显向本院提出诉讼请求：1、判令被告共同承担原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、鉴定费、交通费等各项损失共计297554.09元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年7月6日上午，被告程猛介绍原告和王继臣、兰新启、兰梦君给被告新郑市新烟办俊伟幸福装饰经营者张俊伟的客户李铁军实际经营的新郑市乐雅精品酒店进行室内装饰工作。原告在施工过程中，因往墙上钉木龙骨时，钉子突然弹入左眼，导致出血。当时被告程猛和另外一个工友兰梦君开车将原告送到新郑市人民医院治疗，下午做了眼球裂伤缝合手术。因病情没有得到控制，在2018年7月9日下午转入郑州大学第一附属医院治疗，同月10号做了第二次手术，后经专家诊断眼睛很可能无法复明。在治疗期间，被告程猛垫付了部分医疗费用，其他几被告均拒绝支付任何费用。被告新郑市新烟办俊伟幸福装饰店和张俊伟属于发包方，被告程猛属于接受发包的雇主，被告新郑市乐雅精品酒店和李铁军属于接受劳务方即受益人，五被告对原告的受伤应当共同承担赔偿责任。原告经鉴定构成八级伤残。依据《中华人民共和国民事诉讼费》第119条和相关法律之规定，依法诉至法院。新郑市新烟办俊伟幸福装饰店辩称，新郑市新烟办俊伟幸福装饰店从新郑市乐雅精品酒店承包其室内装饰工程，之后发包给程猛，原告是程猛的工人，主要责任应当由程猛承担。原告作为成年人，应当尽到注意义务，造成事故其自身也有一定责任，应减轻被告的赔付比例。新郑市乐雅精品酒店、李铁军辩称，原告起诉新郑市乐雅精品酒店没有法律依据，新郑市乐雅精品酒店把装修吊顶工程发包给新郑市新烟办俊伟幸福装饰店，该店具备有工商注册，原告受伤与被告新郑市乐雅精品酒店没有任何关系，且新郑市乐雅精品酒店不存在过错，请求法院依法驳回原告对新郑市乐雅精品酒店的诉讼。原告诉被告李铁军不符合法律规定，李铁军系新郑市乐雅精品酒店的员工，其在工地干活是职务行为，请求法院依法驳回对李铁军的诉讼。程猛辩称，原告受伤属实。程猛是接受新郑市新烟办俊伟幸福装饰店张俊伟的安排，装修款项是张俊伟转给程猛，原告是在装修过程中受伤的，张俊伟应当承担赔偿责任；被告李铁军和新郑市乐雅精品酒店是该工程的受益人，应当承担连带赔偿责任；被告程猛为原告垫付了63228.09元医疗费，在赔偿款项中应予以扣除。本院经审理认定事实如下：新郑市乐雅精品酒店将其酒店室内装饰劳务工程发包给新郑市新烟办俊伟幸福装饰店承包（包工不包料），之后，新郑市新烟办俊伟幸福装饰店将该劳务工程转包给程猛，吕新显接受程猛雇佣在该工地从事木工。2018年7月6日上午，吕新显在施工过程中，往墙上钉木龙骨时钉子突然弹入左眼，导致左眼受伤，随即被送往新郑市人民医院住院治疗3天，被诊断为：左眼球穿通伤、左眼外伤性白内障、前房积血，长期医嘱单记载吕新显在该院住院期间需“陪护一人”，支付医疗费2611.70元，出院医嘱为：继续眼水点眼治疗，建议转上级医院进一步治疗。2018年7月9日，吕新显转院至郑州大学第一附属医院继续住院治疗25天，被诊断为：左眼眼内炎、左眼角膜裂伤缝合术后、左眼视网膜脱离等，支付门诊医疗费101.00元、住院医疗费33648.89元，出院医嘱为：继前用药，2周后门诊复诊，不适随诊。2018年8月20日，吕新显在郑州大学第一附属医院支付门诊医疗费1382.36元。2018年9月17日，吕新显在郑州大学第一附属医院支付门诊医疗费1477.75元。2018年10月17日，吕新显在郑州大学第一附属医院继续住院治疗13天，被诊断为：左眼复发性视网膜脱离、左眼硅油眼、左眼无晶体眼、左眼睫状体脱离、左眼陈旧性外伤等，支付门诊医疗费161.50元、住院医疗费23786.07元，出院医嘱为：继前用药，2周后门诊复诊，不适随诊。2018年10月30日，吕新显在郑州大学第一附属医院支付门诊医疗费7.00元。2018年11月14日，吕新显在郑州大学第一附属医院支付门诊医疗费807.66元。2018年12月4日，吕新显在社旗县中医院支付门诊医疗费14.00元。2018年12月12日，吕新显在郑州大学第一附属医院支付门诊医疗费237.52元。2019年1月9日，吕新显在郑州大学第一附属医院支付门诊医疗费403.50元。2019年8月16日，河南省直第三人民医院司法鉴定中心接受本院委托，对吕新显的伤残等级进行鉴定，该中心于2019年9月25日出具豫省直三院司鉴中心[2019]临鉴字第404号法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人吕新显左眼视力损害评定为八级伤残。吕新显支付鉴定费1000元，鉴定检查费264.00元。另查明，1、吕新显系农村居民。吕天海（男，1947年11月18日出生，农村居民）、程付远（女，1951年7月17日出生，农村居民）、吕棚杨（女，2002年8月22日出生，农村居民）、吕鹏鸣（男，2005年8月15日出生，农村居民）、吕鹏程（男，2005年8月15日出生，农村居民）分别系吕新显之父、之母、之女、之长子、之次子，均系农村居民。吕天海、程付远夫妇共有吕新显等子女4人。2、新郑市新烟办俊伟幸福装饰店类型为个体工商户，经营者张俊伟，经营范围为：室内外装修，建筑装饰材料、五金材料、水电暖配件销售。3、新郑市乐雅精品酒店认可李铁军系其工作人员。4、吕新显陈述其在事故发生当天未采取任何防护措施。5、事故发生后，程猛为吕新显垫付医疗费63228.09元。以上事实，有原、被告陈述，营业执照，病历，医疗费票据，法医临床司法鉴定意见书、鉴定费票据，户口簿，社旗县公安局郝寨派出所、社旗县郝寨镇揣洼村民委员会证明等证据予以证明。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任，雇员对损害的发生也有过错的，可以适当减轻雇主的责任。本案中，吕新显从事雇佣活动时钉子弹入左眼致伤，程猛作为雇主应当对吕新显的损害承担赔偿责任；吕新显工作时未采取任何防护措施，未尽审慎注意义务，对自身损害的发生存在过错，可适当减轻程猛的责任；结合其过错程度，程猛对吕新显的损害承担70%的赔偿责任为宜。新郑市新烟办俊伟幸福装饰店作为室内装饰的承包人，将装饰工程劳务转包给没有相应资质条件的程猛，新郑市新烟办俊伟幸福装饰店存在违法转包行为，应当对吕新显的损害承担连带赔偿责任。新郑市乐雅精品酒店将其室内装饰劳务工程承包给经营范围包含“室内外装修”的新郑市新烟办俊伟幸福装饰店，吕新显未能提交证据证明新郑市乐雅精品酒店对其损害的发生存在过错，故本院对吕新显主张新郑市乐雅精品酒店承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。吕新显主张李铁军为接受劳务方、受益人应承担赔偿责任，没有事实根据及法律依据，本院对该主张依法不予支持。吕新显请求赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、被扶养人的生活费、鉴定费、交通费、精神损害抚慰金，符合法律规定，本院予以支持，但赔偿金额应依法予以计算。（一）医疗费（含鉴定检查费）:依据医疗机构出具的收费票据，结合病历及门诊费票据等相关证据可以证实吕新显支出的医疗费共计64902.95元。（二）住院伙食补助费：按照50元/天的标准，住院41天，可计住院伙食补助费为2050元。（三）营养费：按照20元/天的标准，住院41天，可计营养费为820元。（四）误工费：吕新显未提交的证据证明其事故发生前收入状况及因误工实际减少收入状况，本院对其主张按照133.80元/天计算误工费不予支持。因吕新显系农村居民，本院参照河南省上一年度农、林、牧、渔业职工平均工资44314元／年的标准计算其误工费。参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》相关规定并结合吕新显的伤情，其主张误工期限的90天不违反法律规定，本院予以照准。可计误工费为10926.74元。（五）护理费：参照河南省上一年度居民服务和其他服务业职工平均工资45677元／年的标准，本院对吕新显主张108.28元/天护理费用予以照准。参照医疗机构意见并结合吕新显的伤情，本院对其护理期间酌定为60天，按1人护理计算，可计护理费为6496.80元。（六）残疾赔偿金：吕新显系农村居民，按照河南省上一年度农村居民人均可支配收入13830.74元／年的标准，依法计算20年，结合吕新显的伤残等级，可计残疾赔偿金为82984.44元。吕天海、程付远、吕棚杨、吕鹏鸣、吕鹏程均系吕新显依法应当承担扶养义务的近亲属，均系农村居民，按照河南省上一年度农村居民人均消费性支出10392.01元/年的标准，结合吕新显的伤残等级，分别计算8年、12年、1年、4年、4年，扣除其他扶养人应当负担的部分，分别应计被扶养人生活费为6235.21元、9352.81元、1558.80元、6235.21元、6235.21元。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国侵权责任法〉若干问题的通知》第四条之规定，被扶养人生活费计入残疾赔偿金，故吕新显的残疾赔偿金（含被扶养人生活费）共计112601.68元。（七）鉴定费为1000元。（八）交通费：依据吕新显及其必要的陪护人员就医、鉴定等情形，本院对其交通费酌定为1000元。（九）精神损害抚慰金：本次事故造成吕新显伤残，使其遭受精神痛苦，根据过错程度、侵害情节等因素，本院对其精神损害抚慰金酌定为12000元。上述第（一）至（八）项损失共计199798.17元，该损失的70%为139858.72元，计入第（九）项后损失共计151858.72元，程猛应当对此承担赔偿责任。程猛为吕新显垫付的63228.09元应予以扣减。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第六项、第十六条、第二十二条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条规定，判决如下：一、被告程猛应赔偿原告吕新显各项损失共计88630.63元，于本判决生效之日起十日内付清；二、被告新郑市新烟办俊伟幸福装饰店对被告程猛的赔偿义务承担连带责任；三、驳回原告吕新显对被告新郑市乐雅精品酒店、李铁军的诉讼请求；四、驳回原告吕新显的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5763元，减半收取计2882元，由原告吕新显负担2024元，由被告程猛、新郑市新烟办俊伟幸福装饰店负担858元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费后将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 员  郭 磊二〇一九年十月二十三日代理书记员  王小丽