山东省高密市人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁0785民初3703号 原告（反诉被告）：王某。 委托诉讼代理人：张桂顺，高密浩宇法律服务所法律工作者。 被告（反诉原告）：王某1。 委托诉讼代理人：王凤禄，系被告王某1之子。 委托诉讼代理人：张建英，高密菁英法律服务所法律工作者。 原告王某与被告王某1健康权纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王某及其委托诉讼代理人张桂顺、被告王某1的委托诉讼代理人王凤禄、张建英均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王某向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿药费等各项损失计8928.93元；2.本案诉讼费由被告负担。事实和理由：2018年7月6日下午，原、被告双方因琐事发生争执后，被告对原告进行了殴打，致原告的面部及膝盖半月板受伤，此后原告入住高密市人民医院治疗，后好转出院，此次伤害被告给原告造成各项损失共计8928.93元，其中药费4264.93元（其中病历复印费22.5元）、护理费252元、伙食补助费180元、误工费4032元、交通费200元，为维护原告的合法权益，特具起状诉，请法院依法判决。 被告王某1辩称，原告起诉与事实不符，从李家营派出所的证明来看，原、被告于2018年7月6日15时因琐事发生争执后，双方用拳头殴打对方面部并发生撕扯，该证明未记载伤及腿部，双方也没有打滚在地，被告也没有殴打原告的膝盖，因此原告诉称右膝盖半月板损伤与本案无关，原告住院涉及半月板、膝盖等部位的检查及治疗用药均与被告无关，应自行承担；原告起诉的数额过高，原告是在被告的家门口无故与被告吵架引发的该次纠纷，因此对本次纠纷的损失，原告应当承担大部分责任。 被告王某1向本院提出反诉请求：1.判令原告赔偿被告王某1各项损失计3971.8元（其中医疗费955.8元、误工费2716元、交通费300元）；2.反诉费由原告负担。事实与理由：2018年7月6日，王某在王某1家门口找事与王某1吵架，最后双方动手，公安局的证明记载，双方厮打均受伤，王某1经医院诊断为头部外伤，左侧颧骨骨折，至今头外伤左脑功能失调，为此提起反诉，请法院依法判决。 针对被告王某1的反诉，原告辩称，对被告主张的事实及请求，原告不予认可。 经审理查明，2018年7月6日15时左右，原告王某与被告王某1因琐事发生争执后动手打仗，双方互相用拳头殴打对方面部并发生撕扯，致使双方受伤。 事发后，高密市公安局李家营派出所对本案进行了调查处理，高密市公安局依法对被告王某1处以行政拘留10日和罚款500元的行政处罚。 原告王某受伤后于当日到高密市人民医院门诊治疗，支付医疗费912.66元，次日到高密市人民医院住院治疗，被诊断为“面部外伤，左下2、3牙挫伤，右膝关节软组织挫伤，半月板损伤”，住院6天，于2018年7月13日出院，支付医疗费2443.01元。2018年8月7日原告王某到中国人民解放军四○一医院检查，支付医疗费886.76元。以上原告共计支付医疗费4242.43元（912.66元+2443.01元+886.76元）。 原告还主张，在高密市人民医院住院期间由其女儿王素娜护理，按农村居民标准计算护理费为252元；伙食补助费180元（30元/天×6天）；原告另主张误工时间60天，按农村居民标准计算69元/天，误工费主张为4032元；交通费200元。 被告王某1受伤后于当日到高密市中医院门诊治疗，支付医疗费519.78元；2019年8月28日，被告到高密市中医院门诊治疗，支付医疗费436.04元；高密市中医院建议被告休息三周。 被告王某1还主张，误工时间60天，按农村居民标准计算误工费为2716元；交通费300元。 另查明，2018年山东省农村居民人均可支配收入16297元，2018年山东省农村居民人均消费支出11270元。 上述事实，有当事人陈述、原告提供的高密市公安局李家营派出所出具的证明、行政处罚决定书、高密市人民医院出具的门诊病历、门诊收费票据、住院病案、住院收费票据、中国人民解放军四○一医院出具的检查报告单、门诊病历、门诊收费票据、被告提供的高密市中医院出具的门诊收费票据、门诊病历等为证，足以认定。 本院认为，原、被告双方因琐事发生撕打，并造成损害，实属不该，根据有关规定，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任，同时被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告因琐事发生争执，被告将原告打伤，原告所受伤害与被告有关，故原告因此造成的损失，被告应当予以赔偿，考虑到原告也打伤被告，存在一定的过错，故本院酌情确定被告应对原告损失承担80％赔偿责任，原告应对被告的损失承担20％的赔偿责任。 被告辩称，原告右膝、半月板损伤与被告无关，相关医疗费用不予承担，未提供证据予以证明，且根据原告提供的高密市人民医院的住院病案，其记载原告“右膝关节软组织损伤、半月板损伤”，故被告的该答辩意见，本院不予支持。根据原告提供的高密市人民医院出具的门诊病历、门诊收费票据、住院病案、住院收费票据、中国人民解放军四○一医院出具的检查报告单、门诊病历、门诊收费票据等证据，原告的医疗费4242.43元，经审查属实，本院予以确认；原告的住院伙食补助费为：180元（30元/天×6天）；关于原告主张的误工费，原告虽超过法定退休年龄，但考虑到我国农村居民的实际情况，原告在受伤前并未丧失劳动能力，需要依靠自己的劳动获得收入，故原告主张误工费应予以支持，参照2018年山东省农村居民人均可支配收入16297元，2018年山东省农村居民人均消费支出11270元的标准，根据原告的住院时间，误工费为：（16297元+11270元）÷365天×6天（住院时间）=453.18元；原告主张护理费按照农村居民标准计算252元，不违反法律规定，本院予以确认；原告主张交通费200元，未提供相关证据，本院不予支持。综上，原告的损失为：医疗费4242.43元、伙食补助费180元、误工费453.18元、护理费252元，合计5127.61元，应由被告赔偿4102.08元（5127.61元×80％）。原告还主张病历复印费22.5元，于法无据，本院不予支持。 关于被告的损失，被告于事发当天在高密市中医院检查治疗支付的医疗费519.78元，经审查属实，本院予以确认。2019年8月28日被告又到高密市中医院门诊治疗支付医疗费436.04元，因距原、被告发生纠纷已有一年之久，被告未提供证据证明本次治疗与2018年7月6日的纠纷有关，故对被告主张的该医疗费，本院不予支持。关于被告主张的误工费，被告并未住院，亦未提交鉴定机构关于被告误工时间的鉴定报告，被告仅根据诊断证明书主张被告误工时间60天，计算误工费2716元，本院不予支持；被告主张交通费300元，未提供证据，本院不予支持。故原告应赔偿被告103.96元（519.78元×20%）。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，判决如下： 一、被告王某1赔偿原告王某因受伤造成的损失4102.08元。 二、原告王某赔偿被告王某1因受伤造成的损失103.96元。 三、驳回原告王某其他诉讼请求。 四、驳回被告王某1其他反诉请求。 上述一、二项相抵后，被告王某1还应赔偿原告王某3998.12元（4102.08元-103.96元），于本判决生效之日起十日内付清。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50元，减半收取25元，由原告王某负担13元，被告王某1负担12元。案件反诉费50元，减半收取25元，由原告王某负担1元，由被告王某1负担24元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。 审判员  张新国 二〇一九年十月二十一日 书记员  程莉茹