河北省赵县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0133民初1247号 原告：王烨，男，1992年4月5日出生，汉族，住河北省石家庄市赵县。 被告：赵县金信汽车维修服务部，住所地：河北省石家庄市赵县赵州镇赵范路南解疃村段。 经营者：张旭亮，男，1989年2月9日出生，汉族，住河北省石家庄市赵县。 委托诉讼代理人：刘松，河北来仪律师事务所律师。 被告：赵县江轩汽车销售有限公司，住所地赵县赵范路与果王线交叉口西北角。 法定代表人：段江超，总经理。 被告：赵县利亨汽车保养门市，住所地：赵县。 经营者：田永利，男，1974年8月25日生，汉族，住河北省石家庄市赵县。 原告王烨与被告赵县金信汽车维修服务部张旭亮、赵县江轩汽车销售有限公司、赵县利亨汽车保养门市修理合同纠纷一案，本院于2019年4月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王烨、被告经营者张旭亮及委托诉讼代理人刘松、被告赵县利亨汽车保养门市经营者田永利到庭参加了诉讼，被告赵县江轩汽车销售有限公司法定代表人段江超经合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王烨向本院提出诉讼请求：请求法院依法判令被告赔偿原告汽车因换新发电机而引发火灾造成的直接损失138231元，并负担本案的一切诉讼费用。事实和理由：2019年2月7日，原告驾车（冀Ａ×××××）从石家庄市回赵县的308国道途中，在突然熄火。然后原告给江轩修理厂张旭亮打电话询问情况、他说不知道咋么回事，不行把车先拖到修理厂吧，等2月12号修理厂上班后给你检查一下什么情况。然后我找了两个朋友一起用拖车绳把车拖到了江轩修理厂。2月12号张旭亮给原告打电话说原告的车经检测是发动机舱内发电机坏了。原告本打算维修一下发电机，结果告诉不修复，必须换新的。我只好让他换了一个新的发电机。张旭亮2月14日下午打电话告知我车辆已修好。但是当时我没有时间所以第二天下午三点去开的。四点左右把车从江轩修理厂开出回家，大概走了1公里左右，我发现我的车发动机舱内有异响，然后原告立即给张旭亮打电话询问，告诉他自己的车发动机船内有异响、张旭亮说没事可能是因为车凉。原告也没有在意，然后我就把车开到东苑小区去朋友家。下午六点多汽车自燃失火，经赵县公安消防大队认定，直接损失138231元。为维护原告的合法权益，请求法院依法判令二被告赔偿原告汽车因换新发电机而引发火灾造成的直接损失138231元、并负担本案的一切诉讼费用。 被告赵县金信汽车维修服务部经营者张旭亮辩称，一、本案中被告张旭亮主体不适格，根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》第59条之规定“有字号的，以营业执照登记的字号为当事人”，本案赵县金信汽车维修服务部系适格主体，张旭亮系经营者，原告起诉被告张旭亮不正确；二、本案的案由应该定性为产品责任纠纷更为准确，通过原告起诉书中自认的事实“张旭亮2月14号下午打电话告诉我车辆已经维修好，但当时没有时间，所以第二天下午三点去开的”，假使电机处线路故障问题，首先原告提车启动事故车辆时汽车屏显示会有故障提醒，其次事故车辆修好后停在修理厂长达一天多的时间未出现任何故障提醒（解释：汽车未启动的情况下发动机也是正常工作的），所以被告认为不排除发动机本身的质量问题在启动时候发生的故障导致；三、通过赵县公安消防大队出具的赵公消火认字（2019)第002号火灾事故认定书可知，起火原因为发动机舱内发电机处电气线路故障引发火灾。此次火灾包括冀Ａ×××××宝马X1和帕萨特轿车，直接财产损失138231元。首先，赵县公安消防大队并未明确认定是发电机内部线路还是连接发电机的线路故障，故不能证实是修理问题还是发电机产品质量问题；其次，赵县公安消防大队未将两辆受损车辆的财产损失分割，即原告财产损失不明确；四、事故车辆停放的事故现场处很多杂草，并且正是春节前后，燃放烟花爆竹较多，且赵县消防大队也未排除人为因素导致。通过火灾现场勘验笔录不难看出，事故车辆的右侧较左侧烧损严重，发电机左侧较右侧烧损严重，发电机上散热孔阀铁片被烧弯曲，散热孔变大，明显可见发电机内部线圈等实际情况，被告认为并不是线路导致，即使排除人为因素，发电机内部线路导致因素可能性较大。综上，被告认为本案案由是产品责任纠纷，查明是发电机本身线路还是发电机外部连接线路，排除人为因素后，公平公正作出判决。 被告赵县县利亨汽车保养门市经营者田永利辩称，我提供的是合格产品，有证据已提交法庭，产品是当天从市里进的货，进货后，张旭亮修理厂工作人员当场提走，我认为我没有责任。 被告赵县江轩汽车销售有限公司未到庭答辩。 经审理查明，2019年2月7日，原告驾车（冀Ａ×××××）从石家庄市回赵县308的途中，在突然熄火。原告给张旭亮打电话，张旭亮让原告把车开到修理厂。2019年2月12日张旭亮给原告打电话说原告的车经检测是发动机舱内发电机坏，必须换新的。张旭亮从被告赵县利亨汽车保养门市经营者田永利处购买了一个发动机更换了旧的发动机。张旭亮2月14日下午打电话告知原告车辆已修好。第二天下午四点左右原告把车从张旭亮经营的金信汽车维修服务部开出，大概走了1公里左右，原告发现车发动机舱内有异响，便给张旭亮打电话，张旭亮说可能是因为车凉。然后原告把车开到东苑小区。下午六点多汽车自燃失火，经赵县公安消防大队认定，出具了赵公消火认字[2019]第00023号火灾事故认定书，认定起火部位为冀Ａ×××××宝马X1发动机舱内左前部位置；起火点位于发动机舱内左前部发电机处；起火原因为发动机舱内发电机处电气线路故障引发火灾，此次火灾造成冀Ａ×××××宝马X1车部分烧毁，右侧停放的帕萨特轿车后侧小部分烧毁，过火面积6平方米，统计的直接财产损失为138231元。庭审时，经原告申请，赵县公安消防大队民警张青辉出庭接受了询问，张青辉陈述火灾事故的认定是根据现场痕迹物证、当事人和周围邻居的证言，综合各方面因素做出的火灾事故认定书，火灾事故的损失是按照车辆购置年限、购置时的价值、受损程度统计得出的直接财产损失为138231元，其中帕萨特损失为2970元。起火点在发动机舱内发电机处，起火原因是发电机处电气线路故障所致，排除人为因素和意外因素引起火灾。 另查明，在本案审理过程中，张旭亮向本院提出了对冀Ａ×××××宝马X1车损失情况进行评估，因张旭亮在规定的期限内未缴纳鉴定费我院司法技术鉴定室做出了终结评估程序的说明，后经询问原告王烨，王烨也不要求评估，并陈述有赵县公安消防大队出具的火灾事故认定书可以证明财产损失情况。 再查明，赵县金信汽车维修服务部2018年11月15日办理了营业执照，组织形式是个人经营，类型为个体工商户，经营者为张旭亮。被告赵县江轩汽车销售有限公司法定代表人段江超与张旭亮在2018年6月1日签订了《修理厂转让协议》将汽修厂转让给了张旭亮，张旭亮在2018年11月15日办理了赵县金信汽车维修服务部营业执照，类型为个体工商户，组织形式个人经营。张旭亮仍使用赵县江轩汽车销售有限公司收款收据。张旭亮更换的发电机是被告赵县利亨汽车保养门市田永利从河北北派商贸有限公司购进的，并提供了锦州十通汽车电器厂生产的发动机合格证。田永利认为自己提供的是合格产品，自己不应承担责任。原告两辆车着火受损后，张旭亮对原告由于起火受损的帕萨特轿车进行了修理，修理费2970元。 本院认为，修理合同是承揽人为定作人修理好损坏的物品、设备、交通工具等并收取费用的合同。原告冀Ａ×××××2宝马X1突然熄火后,张旭亮对车辆进行了检测,并更换了发电机。原告将车开走不久就发现了车发动机舱内有异响，张旭亮认为可能是因为车凉，原告将宝马车开回后车就自燃失火。对起火的原因赵县公安消防大队做出了火灾事故认定书，民警张青辉也出庭进行了说明，排除了意外因素和人为因素。田永利又提供了张旭亮的更换发电机生产厂家的合格证书，原告和张旭亮均未提供证据证明更换的发电机质量存在问题，因此，原告要求被告赵县利亨汽车保养门市经营者田永利承担赔偿责任没有法律依据，本院不予支持。起火的原因是发动机连接处，张旭亮对原告的车辆发电机进行了更换，且车辆又是在更换发电机后发现的异响，民警张青辉又出庭陈述没有人为因素和意外因素导致起火，张旭亮又没有其他证据证明是其他原因导致的起火，可以推定张旭亮在更换发电机后存在的问题导致。被告赵县江轩汽车销售有限公司已将汽修厂转让给了张旭亮，实际的经营者张旭亮，张旭亮要求被告赵县江轩汽车销售有限公司赔偿损失缺乏法律依据，本院不予支持。原告和张旭亮对车辆损失数额均未进行鉴定，赵县消防大队责任认定了两个车辆损失情况为138231元，其中，原告受损的帕萨特张旭亮已修理。扣除修理费2970元，原告的冀Ａ×××××损失为135261元。赵县金信汽车维修服务部为个体工商户，经营者为张旭亮，根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第五十九条第一款规定：“在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但同时注明该字号经营者的基本信息”。原告在本案审理中，申请变更被告赵县金信汽车维修服务部为本案被告，符合法律规定，本院予以支持。被告赵县金信汽车维修服务部经营者张旭亮应当承担赔偿责任。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百六十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第五十九条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下： 一、本判决生效后十日内，被告赵县金信汽车维修服务部的经营者张旭亮赔偿原告王烨冀Ａ×××××车辆损失135261元。 二、驳回原告王烨的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1532元，由张旭亮负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 审判员  王风瑞 二〇一九年十月十五日 书记员  刘德洋 ——