河南省驻马店市驿城区人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1702刑初539号公诉机关河南省驻马店市驿城区人民检察院。被告人陈勇，男，1986年5月12日出生，汉族，中专肄业，务工，住河南省汝南县。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年6月25日被驻马店市公安局刑事拘留，同年7月9日被执行逮捕。辩护人周陆威，河南千嘉律师事务所律师。辩护人韩星，河南小东律师事务所律师。河南省驻马店市驿城区人民检察院以驻驿检一部刑诉（2019）150号起诉书指控被告人陈勇犯交通肇事罪，于2019年9月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。驻马店市驿城区人民检察院指派检察员王建起到庭支持公诉，被害人吴某辉的近亲属吴某保及诉讼代理人丁士新，被告人陈勇及辩护人周陆威、韩星到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省驻马店市驿城区人民检察院指控，2019年5月10日12时35分许，被告人陈勇驾驶豫Ｑ×××××号载货摩托车沿驻马店市驿城区置地大道由东向西行驶至农业路交叉口时，乘车人吴辉与道路限高杆发生碰撞，致吴某辉死亡。经交警部门认定，陈勇负事故全部责任。经鉴定，吴某辉应为车祸造成重度颅脑损伤而死亡。针对指控，公诉机关提供有证人证言、被告人供述、鉴定意见、书证等证据，认为被告人陈勇的行为构成交通肇事罪，提请本院依法惩处。被告人陈勇对公诉机关指控的罪名不持异议。辩护人提出：1.限高杆过低且无警示标志，被害人在行驶过程中站起来也是事故发生原因，被告人陈勇的行为不是造成吴某辉死亡的唯一原因，认定陈勇负事故全部责任有失公平；2.陈勇在事故发生后积极施救，支付丧葬费及部分医疗费；3.陈勇有自首情节，系初犯、偶犯。建议从轻处罚并适用缓刑。经审理查明，被告人陈勇与吴某辉系格力空调售后服务部人员，2019年5月10日8时47分许，被告人陈勇驾驶豫Ｑ×××××号三轮载货摩托车载吴某辉为客户安装空调，沿驻马店市驿城区置地大道非机动车道由东向西行驶至农业路交叉口时，吴某辉与非机动车道上限高杆发生碰撞，致吴某辉受伤，经救治无效于2019年5月28日死亡。经交警部门认定，陈勇负事故全部责任。经鉴定，吴某辉应为车祸造成重度颅脑损伤而死亡。另查明，案发后，被告人陈勇拨打120急救电话，跟随120救护车到医院后报警，民警从医院将其带走调查询问时，其如实供述了上述事实。还查明，案发后，被告人陈勇等人垫付吴某辉医疗费5万余元，丧葬费2.8万元。吴某辉的近亲属已就事故民事赔偿部分另行向本院提起民事诉讼。上述事实，有下列经庭审质证的证据证明：1.被告人陈勇供述：他与吴某辉是格力售后公司同事。2019年5月10日8时许，他驾驶三轮摩托车带着吴某辉从贸易广场出去装空调，他驾车沿驻马店市农业路向北直行到置地大道后左转进入北侧非机动车道，后沿北侧非机动车道由东向西行驶到地下道西侧过限高杆后听到“呯”的一声，他扭头未见吴某辉，立即停车查看，见吴某辉倒在车厢后侧，头耷拉在车后帮上，头部和脖子流血，他和群众把吴某辉抬到路边，他报了120，并告诉了店里，后跟随120救护车到医院，吴某辉的家属到医院后医生说伤情严重，他拨打110报警。当庭供述案发后，他和公司共计为吴某辉垫付医疗费5万余元，另支付2.8万元丧葬费。2.证人证言（1）李某证言，证明2019年5月10日8时49分许，陈勇打电话称吴某辉在置地大道与农业路交叉口西限高杆处出事，让他过去。他和吴天宝开车到后，见置地大道北侧非机动车道限高杆西侧围许多人，陈勇坐在道路北侧，吴某辉的头耷拉在陈勇腿上，耳朵流血。后他和陈勇、吴天宝一块把吴某辉抬到120车上，陈勇随120车到医院。（2）吴某保证言，证明他儿子吴某辉发生事故受伤后在驻马店市中心医院抢救18天，主要伤在头部，脑干出血，呼吸衰竭，各脏器也开始衰竭，医生称伤势太重，无抢救价值，且家里的积蓄基本花光，无人支付抢救费用，他们商量后听从医生建议取消治疗把吴某辉拉到家里，当天下午吴某辉去世。陈勇等人已支付吴某辉医疗费5万余元，丧葬费2.8万元。（3）李某证言，证明她在驻马店市中心医院重症医学科工作，2019年5月10日吴某辉因车祸外伤昏迷一个小时后由急诊转入重症科，由她负责管床，住院治疗18天先后做两次外科手术，病情一直没有好转，依然危重，依照现有条件治愈的可能性很渺茫，他们与吴某辉的亲属沟通病情后，吴某辉的亲属选择出院，后经医院出院随诊得知，吴某辉于同月28日出院当天死亡。3.道路交通事故现场勘查笔录、交通事故现场图及照片等证据，证明案发地点位于驻马店驿城区置地大道地下道东北侧非机动车道，案发现场限高杆设置及周围环境情况。4.驻马店市公安局物证鉴定所[2018]4131号鉴定书及照片，证明吴某辉应系车祸造成重度颅脑损伤而死亡。5.视听资料及说明，证明2019年5月10日8时47分许，被告人陈勇驾驶电动三轮车载乘吴某辉经过案发地点，吴某辉与限高杆发生碰撞的事实经过。6.书证（1）驻马店市公安局受案登记及接处警信息表、到案经过，证明2019年5月10日12时35分，被告人陈勇用号码为“XXXXXXXXXXX”的手机报警，称驻马店市驿城区置地大道地下道东口发生事故并有人受伤。（2）机动车驾驶证，证明被告人陈勇具备驾驶资格，准驾车型C1D。（3）机动车行驶证，证明涉案豫Ｑ×××××号车辆为正三轮载货摩托车。（4）驻马店市公安局交通警察支队事故处理大队道路交通事故责任认定书，证明被告人陈勇负事故全部责任。（5）驻马店市公安局交通管理支队事故处理大队出具的到案经过，证明事故发生后被告人陈勇积极报警，跟随120急救车到中心医院，民警从中心医院将陈勇带走调查，陈勇对肇事事实供认不讳。（6）收条、民事起诉状、本院对被害人近亲属的询问笔录及民事案件立案审查、审判管理信息表，证明：案发后，被告人陈勇支付吴某辉丧葬费2.8万元，支付医疗费5万余元，吴某辉的近亲属已就本案民事赔偿部分另行向本院提起民事诉讼。8.户籍证明及无违法犯罪证明，证明被告人陈勇具备完全刑事责任能力，无违法犯罪记录。上述证据，均经庭审查证属实，本院予以采信。本院认为,被告人陈勇违反交通运输管理法规，驾驶机动车肇事，致一人受伤后经抢救无效死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关对被告人陈勇犯交通肇事罪的指控成立，予以支持。案发后陈勇主动报警，到案后如实供述其罪行，系自首，依法可从轻处罚。对辩护人所持陈勇系自首、初犯、偶犯的意见，与本院查明事实一致，予以采纳。关于辩护人提出陈勇积极施救、赔偿被害人损失，建议对其适用缓刑的意见，因陈勇驾车肇事造成被害人受伤后抢救无效死亡，案发后陈勇等虽支付医疗费5万余元和丧葬费2.8万元，但给被害人近亲属造成的经济损失尚未得到赔偿，本案引发的纠纷尚未解决，不宜宣告缓刑，故对辩护人该项辩护意见不予采纳。关于辩护人提出陈勇不是造成事故的唯一原因，不应负事故全部责任的意见，经查，《中华人民共和国道路交通安全法》第三十六条规定：“道路条件和通行需要，道路划分为机动车道、非机动车道和人行道的，机动车、非机动车、行人实行分道通行……”。第五十条规定：“禁止货运机动车载客”。本案事故发生路段划分有机动车道、非机动车道，而陈勇案发时驾驶的车辆为货运机动车，且在非机动车道上行驶，系导致事故发生的根本原因，驻马店市公安局交通管理支队事故处理大队据此认定陈勇负事故全部责任，并无不当。对辩护人该辩护意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人陈勇犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月25日起至2021年6月24日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  胡艳梅审 判 员  耿梅红人民陪审员  胡晓喜二〇一九年十月二十二日书 记 员  耿涵莹