新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新0105民初2707号 原告：梁兵，男，1970年5月26日出生，住乌鲁木齐市水磨沟区。 委托诉讼代理人：马磊，乌鲁木齐市水磨沟区精诚法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：马涛，乌鲁木齐市水磨沟区精诚法律服务所法律工作者。 被告：徐彦明，男，1966年12月27日出生，住乌鲁木齐市水磨沟区。 被告：乌鲁木齐美星环保有限公司，住所地新疆乌鲁木齐市沙依巴克区宝山路155号半山湾畔6栋商业楼1层105。 法定代表人：高连良，乌鲁木齐美星环保有限公司总经理。 委托诉讼代理人：赵磊，新疆赛德律师事务所律师。 被告：新疆西牧乳业有限责任公司，住所地新疆石河子开发区64小区。 法定代表人：周桂红，新疆西牧乳业有限责任公司董事长。 委托诉讼代理人：李永桓，新疆新石律师事务所律师。 原告梁兵与被告徐彦明、被告乌鲁木齐美星环保有限公司（以下简称美星环保公司）、被告新疆西牧乳业有限责任公司（以下简称西牧乳业公司）义务帮工者受害责任纠纷一案，本院于2019年7月11日立案后，依法适用简易程序，于2019年8月21日公开开庭进行了审理，原告梁兵及其委托诉讼代理人马磊、被告美星环保公司的委托诉讼代理人赵磊、被告西牧乳业公司的委托诉讼代理人李永桓到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告梁兵向本院提出诉讼请求：1.判令三被告赔偿原告各项损失：伤残赔偿金65528元、医疗费31213.6元、后期治疗费56878元、误工费12784元、护理费3196元、伙食补助费960元、营养费750元、交通费500元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费3780元，共计185589.6元2.承担本案诉讼费用。事实与理由：原告与被告徐彦明系朋友关系，被告徐彦明从事水箱安装工作，2019年3月4日，被告美星环保公司向被告西牧乳业公司出售水箱及相关设备，因被告徐彦明与被告美星环保公司有业务往来，而原告系高级焊工，被告徐彦明遂叫原告一同前往被告西牧乳业公司厂区的水箱安装工地，到达现场后，因安装水箱处有旧水箱，被告美星环保公司法定代表人刘某让原告帮忙拆除，并为其买来工作服，原告不好意思推脱，随即帮忙拆除，在拆除过程中，被切割机割伤，造成面部损伤七颗牙齿缺失，后被告徐彦明及被告美星环保公司送原告至石河子医院治疗，并由被告美星环保公司支付了医疗费用，但对于其他损失，原告与被告多次协商无果。无奈之下，原告只好诉至贵院，望依法判决。 被告徐彦明辩称，我和原告的哥哥是同学，和原告是朋友，我以前也是做水箱的，被告美星环保公司的法定代表人要做水箱，那种水箱是圆形的，我以前没有见过，原告也没有见过，原告是电焊工，我们就一起去了，现场有一个旧水箱，当时被告美星环保公司的法定代表人刘某提出帮忙拆除，原告就去拆除了，切割的时候受伤。 被告美星环保公司辩称，原告与被告美星环保公司没有任何法律关系，我公司没有雇佣过原告，与原告之间没有签订过劳务合同，原告所诉主体不适格。我公司是与盐城市某不锈钢有限公司新疆分公司签订的产品购销合同，合同约定该公司为我公司制作并销售给我公司不锈钢水箱，规格型号是22立方，总价款28600元，被告徐彦明系该公司的管理人员，事发当天，我们并不认识原告，也不知道原告到西牧乳业有限公司制水间来做什么，是被告徐彦明带原告来的。在事发之后，被告徐彦明称原告是其朋友，受伤了需要医疗费，我公司给被告徐彦明提前支付了水箱的货款，本来应该支付给盐城市某不锈钢有限公司新疆分公司的。原告出院后，我公司也去过原告家中，盐城市某不锈钢有限公司新疆分公司的法定代表人和被告徐彦明都去了，我们的意见是向法院起诉。原告起诉案由是提供劳务者受害责任纠纷，我公司和原告不是雇佣关系也不是劳务合同关系，因此原告起诉我公司首先主体有误，其次诉讼请求不成立。 被告西牧乳业公司辩称，首先，2018年西牧乳业公司以议标采购的方式，与美星环保有限公司签订了一份《新疆西牧乳业有限责任公司制水间软水器软水罐采购安装合同》，该工程为交钥匙工程。在本案中西牧乳业公司仅与美星环保有限公司存在承揽合同关系，与原告梁兵、被告徐彦明没有任何法律上的关系。其次，根据起诉状中事实及理由部分，原告是被被告徐彦明叫到工地上去的，之后被告乌鲁木齐美星环保有限公司法定代表人让原告梁兵帮忙拆除水箱。由此可知，西牧乳业公司没有参与该事件，没有对原告梁兵造成任何侵害，在该事件中也不存在任何过错。综上所述，原告梁兵将新疆西牧乳业有限责任公司列为被告并且要求西牧乳业承担赔偿责任毫无道理。 本院经审理认定事实如下：2018年12月20日，被告美星环保公司（卖方）与被告西牧乳业公司（买方）签订了一份《采购安装合同》，合同约定：本项目为交钥匙工程，卖方负责但不限于设备的制造、包装、运输、安装、调试及设备操作使用人员的培训。合同第一条备注载明：材料304不锈钢，旧罐拆除后，新罐必须和原有管线连接完毕，使之达到正常运行。2019年3月4日，原告与被告徐彦明一起来到被告西牧乳业公司制水车间，在车间内，被告美星环保公司当时的法定代表人刘某让原告帮忙拆除旧罐体，原告在使用切割机拆除旧的塑料质罐体时，切割机被弹回碰伤了原告的面部。原告受伤后，在石河子大学医学院住院治疗三天，医嘱建议休息一周，加强营养。被告美星环保公司当时的法定代表人刘某支付医疗费7000元。2019年3月6日至3月12日，原告在乌鲁木齐市水磨沟区人民医院住院治疗6天，医嘱建议全休一周。原告在乌鲁木齐市水磨沟区人民医院支付医疗费591.60元。原告先后在乌鲁木齐尤佳贝口腔医院有限公司治疗，支出医疗费30622元。2019年4月22日，原告委托新疆祥云司法鉴定所对其伤残程度、误工、护理、营养期、后续治疗费、伤病关系进行了鉴定。2019年4月29日，新疆祥云司法鉴定所出具鉴定意见载明：1.被鉴定人梁兵右侧面部裂伤、创伤性牙折断损伤与2019年3月4日外伤存在完全直接的因果关系。2.被鉴定人梁兵口腔损伤致牙齿缺失7枚之伤残程度为十级。3.被鉴定人梁兵机体损伤之误工期限为60天、护理期限为15天、营养期限为30天。4.被鉴定人梁兵需烤瓷牙修复总费用约为67500元。5.被鉴定人梁兵需美容整形，皮肤磨削术，祛瘢药物治疗之后期费用约20000元。三被告对原告的伤残等级认可。原告支付鉴定费3780元，其中伤残等级鉴定费800元。原告陈述其为三金物业公司的维修工，但在本院限定的时间内未向法庭提交其工资收入的银行流水。乌鲁木齐市劳动力市场部分行业、工种（岗位）2018年工资指导价位显示物业管理维修工月工资为3391元。 本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款规定：“工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任；但可以在受益范围内予以适当补偿。”《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。本案中，被告美星环保公司与被告西牧乳业公司签定的合同中约定，拆除旧罐体属于被告美星环保公司的义务，被告美星环保公司当时的法定代表人要求原告帮忙完成拆除旧罐体的工作，双方之间就拆除旧罐体的工作形成了帮工与被帮工的关系。原告在帮助被告美星环保公司拆除旧罐体的过程中，被弹回的切割机碰伤，被告美星环保公司作为被帮工人，对原告在帮工过程中遭受的人身损害，应当承担赔偿责任。原告作为完全民事行为能力人，对自己从事的使用切割机切割罐体工作中可能存在的危险没有预见，自身对损害的发生也有过错，也应当承担一定责任。依据原告与被告美星环保公司的过错程度及事发原因力大小，对原告因伤所造成的损失，由被告美星环保公司承担70%的责任，原告承担30%的责任。被告徐彦明、被告西牧乳业公司对原告受伤没有过错，在本案中不承担赔偿责任。 原告的各项请求：经鉴定原告的伤情构成十级伤残，被告对原告的伤残等级认可，对原告请求的残疾赔偿金依据2018年新疆维吾尔自治区城镇居民家庭年人均可支配收入计算为65528元（32764元/年×20年×10%＝65528元），由被告美星环保公司赔偿70%即45869.6元。原告住院及其在乌鲁木齐尤佳贝口腔医院有限公司治疗，共计支出医疗费31213.6元，由被告美星环保公司赔偿70%即21849.52元。原告请求的后续治疗费还未实际发生，本院不予支持。原告受伤后医嘱建议休息及住院全休的时间合计为16天，原告在本院限定的时间内，未提交其工资收入的凭证，对原告请求的误工费不能依据在岗职工平均工资计算，依据乌鲁木齐市劳动力市场部分行业、工种（岗位）2018年工资指导价位显示物业管理维修工月工资3391元计算为1808.53元（3391元/月÷30天×16天＝1808.53元），由被告美星环保公司赔偿70%即1265.97元。原告未提交需要陪护的医嘱，故对原告请求的陪护费，本院不予支持。原告住院9天，住院伙食补助费应为1080元，由被告美星环保公司赔偿70%即756元。原告有加强营养的医嘱，原告请求的营养费，本院依据原告的住院时间，伤情程度酌情支持1000元，由被告美星环保公司赔偿70%即700元。原告请求的交通费，本院酌情支持200元，由被告美星环保公司赔偿70%即140元。原告请求的精神损害抚慰金，本院依据原告的伤残程度及双方过错，酌情支持800元。原告支付鉴定费3780元，其中伤残等级鉴定本院予以采信，因此支付的伤残等级鉴定费800元，由被告美星环保公司赔偿70%即560元。原告在石河子住院期间被告美星环保公司支付医疗费7000元，该部分费用，原告自身应当承担30%即2100元，该部分款项在被告美星环保公司应当赔偿给原告的总款项中予以扣减。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》十四条第一款、第十七条第一款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下： 一、被告乌鲁木齐美星环保有限公司赔偿原告梁兵残疾赔偿金45869.6元； 二、被告乌鲁木齐美星环保有限公司赔偿原告梁兵医疗费21849.52元； 三、被告乌鲁木齐美星环保有限公司赔偿原告梁兵误工费1265.97元； 四、被告乌鲁木齐美星环保有限公司赔偿原告梁兵住院伙食补助费756元； 五、被告乌鲁木齐美星环保有限公司赔偿原告梁兵营养费700元； 六、被告乌鲁木齐美星环保有限公司赔偿原告梁兵交通费140元； 七、被告乌鲁木齐美星环保有限公司赔偿原告梁兵精神损害抚慰金800元； 八、被告乌鲁木齐美星环保有限公司赔偿原告梁兵鉴定费560元； 九、驳回原告梁兵要求被告乌鲁木齐美星环保有限公司赔偿后续治疗费56878元、护理费3196元的诉讼请求； 十、驳回原告梁兵对被告徐彦明的诉讼请求； 十一、驳回原告梁兵对被告新疆西牧乳业有限责任公司的诉讼请求。 上述被告乌鲁木齐美星环保有限公司应当支付给原告梁兵的款项合计为71941.09元，减去原告梁兵应当自行负担的医疗费2100元，被告乌鲁木齐美星环保有限公司应当支付给原告梁兵的款项为69841.09元，须于本判决生效之日起十日内一次性支付给原告梁兵。 如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4011.79元，减半收取2005.90元（原告已预交2010.12元），由被告乌鲁木齐美星环保有限公司负担754.82元，原告梁兵负担1251.08元，余款4.22元由本院退回原告梁兵；邮寄送达费80元（原告已预交），由被告乌鲁木齐美星环保有限公司负担40元，原告梁兵负担40元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。 审判员  滑洁 二〇一九年十月九日 书记员  张悦