江苏省宜兴市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0282民初4595号原告：杨建明，男，1973年6月1日生，汉族，住宜兴市。委托诉讼代理人：史留生，男，1960年5月25日生，汉族，住宜兴市。被告：蒋佰伟，男，1974年9月27日生，汉族，住宜兴市。委托诉讼代理人：王志军，宜兴市新建法律服务所法律工作者。被告：江苏铁科智能装备有限公司，住所地宜兴市新建镇路庄村，统一社会信用代码91320282085019877M。法定代表人：黄美红，该公司总经理。委托诉讼代理人：潘强，宜兴市高塍法律服务所法律工作者。原告杨建明与被告蒋佰伟、江苏铁科智能装备有限公司（以下简称铁科公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年4月22日立案受理后，依法由审判员陈智适用简易程序审理，于2019年8月14日、2019年9月4日公开开庭进行了审理。原告杨建明及其委托诉讼代理人史留生、被告蒋佰伟及其委托诉讼代理人王志军、被告江苏铁科智能装备有限公司的委托诉讼代理人潘强到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告杨建明向本院提出诉讼请求：1、要求蒋佰伟、铁科公司赔偿其住院医疗费161752.85元、复诊费3130.69元、装牙费用15800元、住院伙食补助费2300元、营养费4500元、护理费18000元、误工费90000元、残疾赔偿金226560元、被抚养人生活费（父亲17677.2元、母亲31818.96元）、精神抚慰金12000元、后续手术费20000元、交通费2500元、鉴定费3060元。合计609099.7元，扣除蒋佰伟已付85000元，铁科公司已付18000元，尚应赔偿506099.7元。2、本案诉讼费用由蒋佰伟、铁科公司承担。事实与理由：其受蒋佰伟雇佣至铁科公司从事油漆工作，2017年11月14日，其在高空作业时，因蒋佰伟未做好安全措施，致脚手架倒下，其从高空坠落而受伤，并致医院抢救治疗。因蒋佰伟无资质，铁科公司将工程发包给无资质的个人，故蒋佰伟、铁科公司应依法承担赔偿责任。被告蒋佰伟辩称：其与杨建明实际是承揽合同关系，2017年11月2日双方达成口头承揽合同，杨建明以每平方米1.3元进行承揽，且杨建明以自己的工具设备包括脚手架，独立从事承揽工作。2017年11月14日，杨建明在脚手架上从事承揽工作时，因扶脚手架的工人用力不当，导致脚手架发生倾斜，导致杨建明从脚手架上摔下受伤。故杨建明在从事独立的承揽工作中受伤，并非根据其指示，应自行承担事故责任。被告铁科公司辩称：其公司与蒋佰伟签订厂房内部与屋顶喷涂合同，双方约定由蒋佰伟包工包料且保证材料与施工的质量，安全措施方面也有蒋佰伟负责，安全事故也有蒋佰伟负责，其公司不承担任何责任。故其公司与蒋佰伟是承揽合同关系，蒋佰伟与杨建明也是承揽合同，故该事故与其公司无关，其公司不承担责任。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年1月14日，杨建明在蒋佰伟承包的铁科公司工地，从事油漆工作时，不慎脚手架倒下，造成杨建明从高空跌落受伤，后杨建明被送至官林医院，后转至宜兴市中医医院住院治疗，被诊断为：1、左股骨远端粉碎性骨折，2、左髌骨骨折，3、左跟骨骨折，4、右跟骨骨折，5、下颚骨骨折，6、蛛网膜下腔出血等。手术后于同年2月11日出院。2019年2月19日再次入住宜兴市中医医院，行取内固定手术，于2019年3月6日出院。期间在2018年4月3日，装牙齿费用15800元。包括复诊费用3130.69元，合计为180683.54元，扣除医保统筹30079.2元，实际支付150604.34元。其中蒋佰伟支付85000元，铁科公司支付18000元。另查明：铁科公司原名江苏联合创业新材料有限公司。江苏联合创业新材料有限公司于2017年1月4日与蒋佰伟签订厂房内部与屋顶喷漆合同，合同约定蒋佰伟包工包料，并且保证材料和施工的质量，做到喷涂均匀，白度一致，喷涂在两遍以上；蒋佰伟施工过程中，应注意安全，安全措施由蒋佰伟负责，蒋佰伟负责施工过程中一切安全风险，如有安全事故一切都由蒋佰伟负责，厂方概不承担任何责任；蒋佰伟一年内保证施工工程质量，如有质量问题，由蒋佰伟负责修补；厂方按工程每平方米4.8元承包给蒋佰伟，最终按实际喷涂面积计算；蒋佰伟保证在半个月内完工，蒋佰伟施工完后，由厂方验收合格后先付4.3元/平方米，一年后无质量问题再付0.5元/平方米；厂方提供蒋佰伟施工工程中的水和电的配套等。又查明，杨建明有父亲杨孝林（1941年10月11日生）、母亲陈留琴（1948年6月29日生）需赡养，杨孝林，陈留琴共生有二个子女，即女儿杨梅芳、儿子杨建明。杨孝林、陈留琴每月各享受政府老年补贴230元。审理中，根据杨建明的申请，本院委托，宜兴市中医医院司法鉴定所于2019年6月12日出具司法鉴定意见书，评定杨建明因外伤致下颌骨粉碎性骨折、左股骨下段及股骨髁间粉碎性骨折、左髌骨骨折、双侧跟骨粉碎性骨折等，其鉴定时查及的右足足弓结构完全破坏，左膝关节屈伸活动较右膝关节受限，左侧跟骨粉碎性骨折畸形愈合，分别构成九级、十级、十级伤残，同时建议给予误工360日、护理150日、营养150日（均包括取内固定）。为此，杨建明支付鉴定费3060元。上述事实，有病历、入院记录、出院记录、检查报告、医疗费票据、厂房内部与屋顶喷涂合同、杨孝林、陈留琴身份信息、证明，鉴定意见书及票据、通话录音光盘、证人证言及本院庭审笔录等证据在卷佐证。本院认为，杨建明在蒋佰伟承揽的铁科公司厂房及屋顶喷涂工程中，高空作业时受伤，应由蒋佰伟与杨建明按各自的过错承担相应的责任。铁科公司将喷涂工程发包给没有相应资质及安全生产条件的蒋佰伟，应与蒋佰伟对杨建明的损失承担连带赔偿责任。蒋佰伟提出杨建明承包了其工程，未能提供相应承揽合同，虽提供了与杨建明的通话记录及储小良的证人证言，但均无法证明杨建明与蒋佰伟之间的承揽合同关系，故对其主张，本院不予支持。杨建明在高空工作中，未能注意安全义务，未佩戴安全带，未戴安全帽，导致从高空跌落受伤，应承担本次事故的次要责任，考虑本到本案实际情况，本院酌情认定由杨建明承担25%责任，蒋佰伟、铁科公司承担75%责任。对杨建明提出的损失，经蒋佰伟、铁科公司的质证，本院综合审查，分析后认为：（1）杨建明提出的医疗费180683.54元，应扣除医保统筹30079.2元，实际应为150604.34元，予以支持。杨建明提出的二次手术费20000元，因数额较大，且未实际发生，暂不予支持，可待实际发生后另行主张。（2）杨建明提出的住院伙食补助费46天×50元/天计2300元，营养费150天×30元/天计4500元，护理费150天×120元/天计18000元，残疾赔偿金47200元/年×20年×24%计226560元，精神损害抚慰金50000元×24%计12000元，符合本地标准，且蒋佰伟也认可，予以支持。（3）杨建明提出的误工费360天×250元/天计90000元，因杨建明无固定收入，不是每天都干活，本院酌情按江苏省2018年度建筑装饰业在职职工平均工资57272元计算，酌定为57272元，超出部分不予支持。（4）杨建明提出的被抚养人生活费，应扣除杨孝林、陈留琴农村居民养老保险待遇230元/月，故父杨孝林为（29462元-230元/月×12个月）×5年÷2人×24%计16021.2元，母陈留琴为（29462-230元/月×12月）×9年÷2人×24%计28838.16元，合计44859.36元，予以支持。（5）杨建明提出的交通费2500元，本院考虑其住院天数等实际情况，酌情支持1000元，超出部分不予支持。（6）伤残鉴定费3060元，有鉴定费标准及票据，予以支持。以上认定杨建明本次损失为520155.7元。对以上杨建明的损失520155.7元，由蒋佰伟、铁科公司负担75%计390116.78元，杨建明自负25%计130038.92元，蒋佰伟、铁科公司已付103000元扣除后，尚应支付287116.78元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，判决如下：一、蒋佰伟、江苏铁科智能装备有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内连带赔偿杨建明损失287116.78元。二、驳回杨建明的其他诉讼请求。若蒋佰伟、江苏铁科智能装备有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费减半收取1465元，由杨建明负担440元，蒋佰伟、铁科公司负担1025元。蒋佰伟、铁科公司应负担部分已由杨建明垫付，蒋佰伟、铁科公司于本判决发生法律效力之日起10日内直接支付给杨建明。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按当事人的人数提供副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。审判长 陈 智二〇一九年十月二十六日书记员 周叶欢