广东省广州市白云区人民法院刑 事 判 决 书(2019)粤0111刑初2078号公诉机关广州市白云区人民检察院。被告人木叶赛尔·艾合买提，女，1994年1月13日出生，维吾尔族，文化程度初中，住新疆维吾尔自治区喀什地区巴楚县（以上身份情况均自报）。因本案于2019年3月4日被羁押并于次日被刑事拘留，同年4月10日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。辩护人刘斐，广东品泰律师事务所律师。被告人西仁阿依·巴吐，女，1992年11月23日出生，维吾尔族，文化程度小学，住新疆维吾尔自治区喀什地区。因本案于2019年3月4日被羁押并于次日被刑事拘留，同日被取保候审。辩护人刘罡，广东诺臣律师事务所律师。被告人美合热班古丽·艾麦尔，女，1990年4月7日出生，维吾尔族，出生地新疆维吾尔自治区喀什地区莎车县，文化程度初中，住莎车县。因本案于2019年3月4日被羁押并于次日被刑事拘留，同年4月4日被取保候审。辩护人刘淑军，广东博厚律师事务所律师。翻译人依力哈木·吐尼牙孜，广州市少数民族法律援助工作站工作人员。广州市白云区人民检察院以穗云检公诉刑诉［2019］1916号起诉书指控被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐犯盗窃罪和抢夺罪，被告人美合热班古丽·艾麦尔犯盗窃罪，于2019年7月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市白云区人民检察院指派检察员张静、李艳华出庭支持公诉，被告人木叶赛尔·艾合买提及其辩护人刘斐、被告人西仁阿依·巴吐及其辩护人刘罡、被告人美合热班古丽·艾麦尔及其辩护人刘淑军，翻译人依力哈木·吐尼牙孜到庭参加诉讼。现已审理终结。广州市白云区人民检察院指控，2019年1月至3月间，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔三人或分或合，在本市荔湾区芳村大道、白云区鹤龙街等地，多次扒窃他人财物，其中被告人木叶赛尔·艾合买提参与盗窃十三次，犯罪数额57246元，被告人西仁阿依·巴吐参与盗窃十三次，犯罪数额57246元，被告人美合热班古丽·艾麦尔参与盗窃五次，犯罪数额33664元。另，2019年1月21日19时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐伙驾乘由同案人（另案处理）驾驶的摩托车到本市荔湾区东风西路与南岸路交界附近，由西仁阿依·巴吐负责下手，抢得刘某婷置于衣袋内的iPhoneX型手机1台。经鉴定，上述被抢手机价值人民币5870元。为证实指控的事实，公诉机关随案移送了被害人陈述、证人证言、书证、鉴定结论等证据。据此，公诉机关认为被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐的行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十七条第一款之规定，构成盗窃罪和抢夺罪；被告人美合热班古丽·艾麦尔的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。提请本院依法判处。被告人木叶赛尔·艾合买提对公诉机关指控的事实不持异议。被告人木叶赛尔·艾合买提的辩护人对公诉机关指控被告人木叶赛尔·艾合买提犯盗窃罪无意见，但提出指控被告人木叶赛尔·艾合买提犯抢夺罪有误，应当认定为盗窃罪，被告人木叶赛尔·艾合买提与同案人只是合意盗窃，没有共同预谋抢夺，且犯罪过程中只是望风，故不应当认定该事实为抢夺。另提出被告人木叶赛尔·艾合买提在共同犯罪中只是起望风作用，应当认定为从犯，归案后认罪态度较好，请求法庭从轻处罚。被告人西仁阿依·巴吐对公诉机关指控的事实不持异议。被告人西仁阿依·巴吐的辩护人对公诉机关指控被告人西仁阿依·巴吐犯盗窃罪无意见，但提出指控被告人西仁阿依·巴吐抢夺的犯罪事实无确凿证据证实，该单事实应当认定为盗窃。被告人有一名小孩子需要抚养，请求法庭对其从轻处罚并适用缓刑。被告人美合热班古丽·艾麦尔对公诉机关指控的事实不持异议。被告人美合热班古丽·艾麦尔的辩护人提出被告人美合热班古丽·艾麦尔归案后如实供述犯罪事实，在本案中起辅助作用，应当认定为从犯，且有一名小孩子需要抚养，请求法庭对其从轻处罚并适用缓刑。经审理查明，2019年1月至3月间，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔三人或分或合，在本市荔湾区芳村大道、白云区鹤龙街等地，多次扒窃他人财物，其中被告人木叶赛尔·艾合买提参与盗窃十三次，犯罪数额57246元，被告人西仁阿依·巴吐参与盗窃十三次，犯罪数额57246元，被告人美合热班古丽·艾麦尔参与盗窃五次，犯罪数额33664元。具体分述如下：（一）2019年1月16日18时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐到本市荔湾区芳村大道中芳村地铁站附近，由西仁阿依·巴吐负责下手，木叶赛尔·艾合买提负责望风掩护，盗得吕某华置于衣袋内的VIVO牌X6S型手机1台。经鉴定，上述被盗手机价值人民币430元。（二）2019年1月16日19时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐到本市荔湾区芳村大道东某号附近，用同样的方法，盗得陈某莉置于衣袋内的iPhone7型手机1台。（三）2019年1月16日20时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐到本市荔湾区芳兴路某号“某”商店内，用同样的方式，盗得马某卿置于衣袋内的iPhoneX型手机1台。经鉴定，上述被盗手机价值人民币6600元。（四）2019年1月21日19时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐伙同同案人“艾力”、“木力扎提”（均另案处理）在本市荔湾区芳村大道东某号路边，趁途经该处的吕某婷不备，由“艾力”下手，其余人负责望风掩护，盗得吕置于衣袋内的iPhoneXR型手机1台。经鉴定，上述被盗手机价值人民币4894元。（五）2019年1月24日19时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐在本市荔湾区芳村大道东某号附近，由木叶赛尔·艾合买提负责望风掩护、西仁阿依·巴吐负责下手，盗得钱某莹置于衣袋内的iPhone8型手机1台。经鉴定，上述被盗手机价值人民币2662元。（六）2019年2月11日19时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐在本市荔湾区芳村大道东某号附近，用同样的方式，盗得张某文置于衣袋内的iPhone7型、iPhoneX型手机各1台。经鉴定，上述被盗手机2台价值人民币共计6900元。（七）2019年2月17日19时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐在本市荔湾区花地大道北某号附近，用同样的方式，盗得华某玲置于衣袋内的OPPO牌R9S型手机1台。经鉴定，上述被盗手机价值人民币1050元。（八）2019年2月17日20时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐在本市荔湾区芳村大道东某号附近，用同样的方式，盗得蒋某晓置于斜挂包内的小米牌6X型手机1台。经鉴定，上述被盗手机价值人民币1046元。（九）2019年2月22日7时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔在本市荔湾区芳村芳兴路广州市某中学门前人行道处，用同样的方式，盗得钟某生置于衣袋内的iPhoneXSMAX型手机1台。经鉴定，上述被盗手机价值人民币7580元。（十）2019年2月22日7时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔在本市荔湾区芳村芳兴路广州市某中学附近，用同样的方式，盗得谭某红置于斜挂包内的VIVO牌手机1台。（十一）2019年2月25日7时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔在本市白云区鹤龙街地铁白云大道北C出口附近，用同样的方式，盗得陈某琼置于背包内的现金人民币20800元。（十二）2019年3月3日7时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔在本市荔湾区芳村大道东墩头某号对出人行道处，由美合热班古丽·艾麦尔负责下手，其余人员负责望风掩护，盗得何某恒置于单肩包内的VIVO牌Y66型、VIVO牌X6PLUS型手机各1台。（十三）2019年3月3日7时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔在本市荔湾区花地大道南某号对出人行道处，由西仁阿依·巴吐负责下手，其余人员负责望风掩护，盗得范某桦置于衣袋内的iPhoneX型手机1台。经鉴定，上述被盗手机价值人民币5284元。上述事实，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人吕某华、陈某莉、马某卿、吕某婷、钱某莹、张某文、华某玲、蒋某晓、钟某生、谭某红、陈某琼、范某桦、何某恒的陈述，证人尹某的证言，涉案的现场照片，现场视频截图，现场勘验、检查笔录，公安机关出具的情况说明，报警回执存根，视听资料，现场监控视频、抓获视频、辨认视频，电子笔录，审讯视频，搜查笔录，广州市荔湾区价格认证中心出具的涉案财产价格鉴定结论书及涉案财产价格鉴定明细表，被告人的到案经过，立案决定书，受案登记表等证据证实，足以认定。另查明，2019年1月21日19时许，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐伙驾乘由同案人（另案处理）驾驶的摩托车到本市荔湾区东风西路与南岸路交界附近，由西仁阿依·巴吐负责下手，抢得刘某婷置于衣袋内的iPhoneX型手机1台。经鉴定，上述被抢手机价值人民币5870元。上述事实，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人刘某婷的陈述，现场视频截图，广州市荔湾区价格认证中心出具的荔价认定［2019］180号涉案财产价格鉴定结论书及涉案财产价格鉴定明细表等证据证实，足以认定。本院认为，被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔结伙多次盗窃公民财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐还结伙抢夺公民财物，数额较大，其行为亦均已构成抢夺罪。公诉机关指控被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐犯盗窃罪、抢夺罪二罪，指控被告人美合热班古丽·艾麦尔犯盗窃罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人木叶赛尔·艾合买提、西仁阿依·巴吐犯盗窃、抢夺二罪，应予以数罪并罚。被告人木叶赛尔·艾合买提、美合热班古丽·艾麦尔归案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。被告人西仁阿依·巴吐当庭认罪，可以酌情从轻处罚。对于以上辩护人提出的从犯的辩护意见，经查，本案被告人与他人共同合作实施扒窃行为，均很积极参与犯罪，在共同犯罪中作用相当，不符合法律规定的从犯，依法不应认定为从犯，该意见本院不予采纳。对于被告人木叶赛尔·艾合买提的辩护人提出的关于抢夺犯罪事实的意见，经查，被告人木叶赛尔·艾合买提与同案人共同驾乘摩托车实施抢夺，且明知同案人抢夺得该手机后仍共同分赃，被告人主观上以非法占有为目的，客观上采用的抢夺的手段取得他人财物，应当以抢夺罪论处。该意见本院不予采纳。对于被告人西仁阿依·巴吐的辩护人提出认定抢夺罪证据不足的意见，经查，被害人刘某婷在骑行电单车的过程中，被被告人西仁阿依·巴吐与同案人采用驾乘摩托车的方式，趁人不备、公然夺取其外套右边口袋内的手机，依法应当认定为抢夺罪。该意见本院不予采纳。对于辩护人提出的被告人西仁阿依·巴吐、美合热班古丽·艾麦尔有幼儿需要抚养，已经公安机关取保候审，请求适用缓刑的意见，本院予以采纳。综合以上量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十七条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人木叶赛尔·艾合买提犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金五千元；犯抢夺罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金一千元。合并有期徒刑二年九个月，并处罚金六千元，决定执行有期徒刑二年三个月，并处罚金六千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月4日起至2021年6月3日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）二、被告人西仁阿依·巴吐犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金五千元；犯抢夺罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金一千元。合并有期徒刑二年九个月，并处罚金六千元，决定执行有期徒刑二年三个月，缓刑三年，并处罚金六千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）三、被告人美合热班古丽·艾麦尔，犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑二年，并处罚金三千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王 文人民陪审员  莫丽娟人民陪审员  陈伟英二〇一九年十月十八日书 记 员  方赛卿附：相关法律法规《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二百六十七条抢夺公私财物，数额较大的，或者多次抢夺的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。携带凶器抢夺的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。