吉林省双辽市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0382刑初164号 公诉机关吉林省双辽市人民检察院。 被告人苏佳明，男，1988年01月02日出生，，汉族，初中文化，司机，户籍所在地吉林省双辽市，住双辽市。因涉嫌故意伤害罪，于2019年7月17日被双辽市公安局刑事拘留，同年7月24日被逮捕。现羁押于双辽市看守所。 吉林省双辽市人民检察院于2019年9月12日以双检一部刑诉〔2019〕72号起诉书，向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2019年10月10日公开开庭审理了本案。吉林省双辽市人民检察院检察员王立哲出庭支持公诉。被告人苏佳明到庭参加了诉讼。现已审理终结。 吉林省双辽市人民检察院指控，2013年10月9日，被告人苏佳明和曾某在河北省盐山县丽江花园百姓餐厅外，因喝酒结账问题苏佳明使用拳头把曾某眼部打伤。经鉴定，曾某眼眶损伤程度评定为轻伤。案发后，苏佳明赔偿曾某35000.00元，取得曾某谅解。 2019年5月21日，被告人苏佳明跟崔某系情人关系，二人因感情纠纷在双辽市万僖商场门口发生口角，随后苏佳明使用拳头对崔某进行殴打，将崔某的鼻子打伤。经鉴定，崔某鼻部外伤之损伤程度评定为轻伤二级。经讯问，苏佳明对殴打崔某一事供认不讳。 吉林省双辽市人民检察院为指控上述犯罪事实所列举的证据有：1.书证：到案经过、发案经过、破案经过、公民户籍信息证明、和解书、撤回控告申请书、协作函、收据等；2.证人证言：证人刘某、魏某等人的证言；3.被害人陈述：被害人崔某、曾某的陈述；4.被告人苏佳明的供述与辩解；5.鉴定意见：鉴定书2份。 吉林省双辽市人民检察院认为，被告人苏佳明故意伤害他人，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于苏佳明到案后能够如实供述，认罪态度较好，且在2019年故意伤害崔某后能主动投案，建议量刑时予以考虑。 被告人苏佳明对公诉机关指控的罪名和事实无异议，亦无辩解意见。 经审理查明，被告人苏佳明是一名大车司机，2013年在河北省盐山县出车拉货。2013年10月9日，苏佳明和同是大车司机的曾某在盐山县丽江花园百姓餐厅吃饭，过程中因喝酒结账问题与曾某发生口角，双方撕打在一起，被告人苏佳明使用拳头将曾某眼部打伤。经鉴定，曾某眼眶损伤程度评定为轻伤。案发后，苏佳明赔偿曾某35000.00元，取得曾某谅解。 2018年10月，被告人苏佳明与崔某相识并逐渐发展成情人关系。2019年5月21日，二人酒后因感情纠纷在双辽市万僖商场门口发生口角，被告人苏佳明用拳头对崔某进行殴打，苏佳明先用拳头打到崔某的头部，崔某也开始还手抓苏佳明的脸部，二人撕打过程中，苏佳明将崔某鼻部打伤。经鉴定，崔某鼻部外伤之损伤程度评定为轻伤二级。 另查明，案发后，被告人苏佳明家属赔偿被害人崔某各项经济损失共计人民币20000.00元，取得了崔某的谅解，表示不再追究苏佳明的责任。 上述事实，有在开庭审理过程中举证、质证的下列证据予以证明： 1.发案经过、破案经过、到案经过，证实2013年12月12日，苏佳明因故意伤害被梨树县公安局树文派出所在梨树县一旅店内抓获；证实2019年5月29日被害人崔某报案，被告人苏佳明于2019年7月17日投案自首的情况。 2.无前科劣迹证明，证实被告人苏佳明在玻璃山镇居住期间无前科劣迹。 3.行政处罚决定书，证实2019年8月15日，崔某被双辽市公安局给予300.00元行政处罚。 4.临时羁押证明，证实苏佳明因故意伤害于2013年12月12日临时羁押于梨树县看守所，同年12月18日由河北盐山县公安局解走。 5.取保候审决定书、没收保证金决定书、解除取保候审决定书，证实2013年12月26日，苏佳明因故意伤害被盐山县公安局执行取保候审，期限从2013年12月26日起算，苏佳明缴纳保证金20000.00元。2014年5月22日，苏佳明在取保候审期间擅自离开居住地，盐山县公安局决定没收其保证金20000.00元。2014年12月17日，苏佳明取保候审期间届满，盐山县公安局决定予以解除。 6.现场照片，证实案件发生现场情况。 7.伤情照片，证实被害人崔某伤情情况。 8.轻伤害案件和解书、撤回控告申请书、收据各一份，证实2013年12月20日曾某收到35000.00元赔偿款，曾某对苏佳明表示谅解，并且撤回对苏佳明的控告。 9.谅解书、收条、撤诉申请书各一份，证实案发后苏佳明亲属赔偿崔某各项经济损失共计人民币20000.00元，苏佳明与崔某双方达成和解，表示不再追究苏佳明的责任。 10.协作函，证实因苏佳明擅自离开居住地，盐山县公安局要求种羊场派出所出具未经执行机关批准离开居住地的证明。 11.公民户籍信息证明，证实被告人苏佳明及两起故意伤害涉案人员的户籍信息情况。 12.证人刘某证言，证实2013年10月9日，曾某在我店里吃饭，中途被两人打，曾某要求报警之后砸饭店的玻璃门的情况。 13.证人万某证言，证实2013年10月9日，苏佳明将曾某打伤，曾某左眼眶骨折的情况。 14.证人魏某证言，证实是万僖购物商场的保安。2019年5月21日看见苏佳明与崔某两人互相殴打对方的情况。 15.被害人曾某陈述，证实2013年10月的一天（具体时间记不清了），当时我和老板万某、开货车的李三（大名不知道）、小金子（大名不知道）、郭某在盐山县丽江花园百姓餐厅吃饭，一起的还有苏佳明。期间万某、小金子、郭某先走了，我和李三、苏佳明接着喝，这时来了四个人，也是我们老乡，其中有赵某、陈某，其他人不认识。因为他们和李三、苏佳明认识，于是我们就并桌。喝酒期间，我劝苏佳明喝酒他没有喝。我们上厕所时，我推了苏佳明，苏佳明倒地。起来后我和苏佳明拳头巴掌地撕打起来，这时候可能是陈某给拉开了，之后我就进餐厅了。因为我喝多了，在算账时和赵某撕吧起来，我将赵某的手机摔坏了，同时掀翻了桌子，打坏了餐厅玻璃门。我走出餐厅时，赵某上前用拳头打了我脖子，用膝盖顶我的腹部。同时苏佳明上来，我一抬头，苏佳明用拳头打了我左眼几拳，我鼻子当时流血了。之后我就让餐厅老板报警了。 16.被害人崔某陈述，证实2019年5月21日，和苏佳明不想维持情人关系，苏佳明不同意。在万僖购物广场门口，苏佳明使用拳头殴打她，将其打倒在地的情况。 17.被告人苏佳明的供述，证实2013年10月9日将曾某左眼打伤；2019年5月21日，和崔某因情感问题在万僖商场发生口角，相互撕打，将崔某鼻子打伤的情况。 18.鉴定文书：法医学人体损伤程度意见书、鉴定意见通知书各一份，证实曾某损伤程度评定为轻伤的情况；鉴定书一份，证实崔某鼻部外伤评定为轻伤二级。 19.视听资料，证实本案讯问过程合法，可以作为定案依据。 上述证据，均经庭审举证、质证。经查证属实，予以确认采信，应作为定案依据。 本院认为，被告人苏佳明二次故意伤害他人，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院应予支持。鉴于苏佳明在殴打崔某后主动投案、如实供述犯罪事实，构成自首，庭审中认罪态度较好，有悔罪表现，且已对被害人曾某、崔某进行赔偿，取得对方的谅解，具备法定、酌定从轻或减轻处罚情节，故对其予以从轻处罚。根据本案的犯罪事实、情节、社会危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】、第六十七条【自首】、第七十二条【缓刑】、第七十三条【缓刑考验期限】之规定，判决如下： 被告人苏佳明犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  王洪洲 审 判 员  许明阳 人民陪审员  丁 志 二〇一九年十月二十八日 书 记 员  王 涛