广东省江门市江海区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）粤0704刑初149号 公诉机关江门市江海区人民检察院。 被告人谭礼慧，男，1986年4月12日出生于湖南省郴州市临武县，汉族，文化程度初中，无业。户籍登记地址：湖南省郴州市临武县。2012年1月17日因犯盗窃罪被江门市蓬江区人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元，于2012年3月11日刑满释放。2019年3月7日因本案被刑事拘留，同年4月12日被逮捕，现羁押在江门市看守所。 指定辩护人伍永勤，系广东华南律师事务所律师。 指定辩护人郑紫晴，系广东华南律师事务所实习律师。 江门市江海区人民检察院以江海检公刑诉〔2019〕130号起诉书指控被告人谭礼慧犯盗窃罪，于2019年7月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于同年9月11日公开开庭进行了审理。江门市江海区人民检察院指派检察员陈智勇、袁惠云出庭支持公诉，被告人谭礼慧及其指定辩护人伍永勤、郑紫晴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控：2019年3月4日晚10时许，被告人谭礼慧携带撬棍、锤子、螺丝刀等作案工具去到江门市江海区麻园麻三XX珠宝店附近准备实施盗窃。次日0时许，被告人谭礼慧将位于XX珠宝店东面小巷口西侧墙上的电闸关上后，沿巷道钻入XX珠宝店南面小巷，利用携带的工具将XX珠宝店南墙上用砖头封堵的窗户破开，进入到珠宝店内，盗走现场展示柜及一只保险柜内的戒指、项链等珠宝首饰一批，得手后逃离现场并将作案工具丢弃。 2019年3月7日20时许，公安机关在湖南省郴州市临武县将被告人谭礼慧抓获，并当场起获其盗走的珠宝首饰。其中可鉴定部分珠宝首饰价值人民币（以下币种相同）1,292,499.66元，其余珠宝首饰进货价236,451元。 公诉机关认为，被告人谭礼慧以非法占有为目的，秘密盗窃他人财物，数额特别巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人谭礼慧如实供述自己的罪行，是坦白，依法可以从轻处罚。建议判处被告人谭礼慧十一年以上十三年以下有期徒刑，并处罚金。 被告人谭礼慧对公诉机关指控的事实、罪名均不持异议，对公诉机关的量刑建议亦无异议。辩称其被公安机关抓获、搜查时，主动交待赃物藏匿的位置。 被告人谭礼慧的辩护人提出以下辩护意见：（一）对未经鉴定的黄金珠宝饰品的进货价格为241,386元有异议，该部分货物不应计入被告人的盗窃数额。（二）被告人具有自愿认罪、积极悔改、主动交出全部赃物、没有造成受害人的财产损失等酌定从轻处罚情节。建议依法从轻处罚。 本院经审理查明： 2019年3月4日晚10时许，被告人谭礼慧背着藏有撬棍、锤子、螺丝刀、黑色尼龙袋等作案工具的黑色双肩背包，去到江门市江海区麻园麻三市场某珠宝店附近准备实施盗窃。等到该金店关门员工下班后，约至11时，被告人谭礼慧走到金店东面小巷口西侧墙上关掉电闸电源后，沿巷道走进金店南面小巷，利用携带的螺丝刀、撬棍、锤子将金店南墙上用砖头封堵的窗户凿开，进入金店内，撬开饰柜及一只保险柜，盗走戒指、项链等珠宝首饰一批。得手后，租乘摩托车逃离现场，至江门市东华大桥将作案工具丢弃河中，然后再另租乘摩托车逃回其租住的出租屋。2019年3月7日20时许，公安机关在湖南省郴州市临武县将被告人谭礼慧抓获。被告人谭礼慧当场主动向公安民警交出其藏于柜子下的被盗珠宝首饰。经江门市江海区物价局价格认证中心认定，足金金饰、3D足金金饰、K金金饰、被损坏K金金饰、铂金金饰等赃物一批价格为1,292,499.66元。另有江门市江海区物价局价格认证中心不予受理的被盗珠宝首饰K金钻戒饰品72件、金包玉饰品145件、铂金钻戒2件。上述被盗财物已于2019年6月21日发还给被害人。 上述事实，有下列证据证实： （一）物证 1.足金金饰一批，数量920件，重量为1910.26克；3D足金金饰一批，数量为352件，重量为742.9克；K金金饰一批，数量为774件，重量为1904.9克；被损坏K金金饰一批，数量为1扎，重量为93.92克；被损坏铂金金饰一批，数量为9件，重量为24.92克。 2.K金钻戒饰品72件、金包玉饰品145件、铂金钻戒2件。 3.黑色帆布双肩背包一个、黑色尼龙袋一个、VIVO手机一台。 （二）书证 1.户籍资料。证明被告人谭礼慧的身份情况。 2.（2012）江蓬法刑初字第104号《刑事判决书》和江看刑释字〔2012〕151号《刑满释放证明书》。证明被告人谭礼慧曾因盗窃受过刑事处罚。 3.受案登记表、立案决定书。证明2019年3月5日8时30分，江海区XX珠宝首饰店员工曾某华发现金店被盗报案及江门市公安局麻园派出所决定立案情况。 4.到案经过、抓获经过。证明被告人谭礼慧在抓获过程中没有反抗、逃跑行为，被告人谭礼慧主动交出其藏于柜子下的被盗珠宝首饰，无自首与立功情节。 5.江海区XX珠宝首饰店的营业执照复印件。 6.XXXXX珠宝集团有限公司江门麻园分店提供的珠宝首饰库存情况资料电脑打印件4本，销售钻石、铂金等珠宝首饰情况资料电脑打印件13份。 7.XXXXX珠宝集团有限公司、XX珠宝店提供的《证明》2份。 8.XX珠宝店出具的《证明》1份。 9.《销售单》复印件14张。 10.中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司《财产综合险保险单》影印件资料15张。 11.扣押清单2份。 12.发还清单、《关于“305”麻园XXX珠宝店被盗窃案的发还情况说明》。 13.江门市公安局麻园派出所从被告人手机上拍到的网购订单照片。证明被告人谭礼慧于2019年3月6日通过网上购物分别购买了高温喷火枪和打金工具化金方条。 （三）证人证言 1.证人曾某华、李某娟的证言：“XXX珠宝店”2019年3月4日是22时关门，3月5日8时许其上班时发现珠宝店被盗并报案。店内有安装监控的，不过店的电源开关在大门的左手边的墙外面，开关被打下来，监控就不会响了。 2.证人邹某的证言：3月4日至3月5日0时左右，我听到楼下“XXX珠宝店”隔壁附近有响声，两次听到像铁管掉落的声音。 4.证人周某甜的证言：3月4日晚上10时左右，我听到隔壁“XXX珠宝店”的楼上有金属掉在地上的声响。 5.证人罗某委的证言：2019年3月5日6时许，一名男子背着黑色背包搭乘我驾驶的摩托车，在江海区麻园麻三某店门前上车到江海区下车，之后沿东华大桥汽车道往蓬江方向步行。罗某委辨认出搭乘其摩托车的男子是被告人谭礼慧。 6.证人吴某引的证言：一名男子于2019年农历新年过后租住我的出租房，于2019年3月5日退房。吴某引辨认出租住其出租房的男子是被告人谭礼慧。 （四）被害人的陈述 1.颜某的陈述：我是江海区XX珠宝店的法人。共有5个股东，分别是我、刘某明、阎某军、张某和刘某香。经清点被盗足金1611.92克，价值约470680.64元；3D足金1377.82克，价值约406456.9元；金包玉156件，价值约96827.667元；18K黄金2229.71克，价值约535130.4元；钻石122件，价值约120925.4元，共价值约1630021元。 2.刘某明的陈述：我经营的“XXX珠宝店”被人进去里面实施盗窃，所以我来派出所报案。 （五）被告人的供述与辩解 被告人谭礼慧到案后没有承认盗窃。在公诉机关审查逮捕期间，被告人谭礼慧承认其盗窃犯罪事实。 1.2019年3月8日供述：珠宝首饰不是偷来的，2019年3月5日凌晨5点，在江门市麻园麻三一超市附近巷子垃圾堆捡到的。 2.2019年3月9日供述：珠宝首饰不是偷来的，我是2019年3月5日早上快天亮的时候在江门市江海区麻园一个村子里的凉亭附近的小巷子里捡到的。 3.2019年4月9日供述：我有盗窃行为。3月4日晚上9点钟到10点钟，我自己一个人坐出租车去了麻园麻三，去时穿了一件黑色外套休闲装，灰色裤子，背了一个黑色的双肩包，我的衣服上有一个帽子。我在麻三十字路口往前面一点的地方下了车，之后去到一个有凉亭的小公园处，在那里等到差不多十一点。当时我背包里面背了一根撬棍、两把螺丝刀，还有一个锤子。我准备这些东西是准备去挖洞的，因为我前几个月就去看过这个地方的环境，但我没有进去过，只是在外围看。我等到11点以后，我就从小巷子钻进去，经过几米走到那个金铺后面，小巷是比较窄，一个人可以进去，多个人就不行了。我钻到金铺后面，那里有一个用砖头封起来的窗户，我用螺丝刀撬了个小洞，然后拿撬棍撬，用锤子敲、撬挖。大概一个小时左右，我就把洞打开了。砖头敲开以后是一层木板，我用撬棍顶了一下就顶开了，木板撬开以后就进入店铺了。我没有开灯，因为我进小巷之前就把电源关掉了，以前踩点的时候看过了电源。我照明用的是我带的VIVO手机，现在已经被公安机关扣押了。店内现场的中间还有一排柜子，周边也有柜子，就是中间柜台和边上柜台对着的地方，有2个保险柜，我撬了一个，另外一个动过，但撬不开。我在保险柜里拿了金项链和戒指，还有些银首饰我没有拿。现场的柜台里我拿的金器，玉器没有拿，因为纯玉器不值钱，但拿的金器里有带玉和带钻石的。早上5点左右，我看过时间，就从进来的那个洞口爬出去后离开，打了一辆摩托车离开麻园。我打摩托车去了东华大桥还没上桥的地方就下车，给了摩托佬十块钱，然后我走上桥，在靠近江海这边的位置把工具丢下去，然后去到桥下面再打个车回到我在滘头的住处，车费15元。我回去的路线是绕了个圈的。回到住处以后我就收拾东西，把房退租了，这个房子住了四个月左右，退房以后我打摩托车去了中山古镇的一个地方，在路边找了一辆拉客的小汽车去了广州的龙归地铁站，在那里找了一辆拉客的面包车直接回了我老家武水镇，最后坐摩托车回了我家，第二天我去县城（临武县）遇到我姑姑，她让我在她家吃饭，她家有两个房间，我把东西藏在其中一个柜子的下面，我在另一个房间，后来公安来了就把我抓了，我自己把东西交出来的。我从金铺出来到被抓，没有把金器拿出来清点过，一直没有接触别人。我回到家以后上网买了火枪，因为家里经济条件不好，所以我才偷金器。之前因为公安机关在抓我时把我姑姑家翻得乱七八糟，还不让她们睡觉，我有点气，所以一直不承认，但确实是我做的，赖也赖不掉，所以今天我承认了。 4.2019年6月5日供述：我将偷来的黄金首饰装在背包里带回了老家，藏在湖南省郴州市临武县我暂住的地方的柜子下，打算把这批黄金首饰熔了出售，民警抓获我后我主动交出了偷来的黄金，那就是我在某珠宝店内盗窃的全部黄金首饰。未能进行价格鉴定的首饰的进货价民警已经告知我了。 （六）鉴定意见 1.广东省江门市公安司法鉴定中心《鉴定书》、《检验报告》、《鉴定结论通知书》：证明案发现场共提取35处生物检材，其中19号位置提取的编号为A201903034019号检材17个STR基因座的STR分型与被告人谭礼慧的血卡的STR分型相同。 2.江门市公安局麻园派出所《价格认定协助书》、《明细表》和江门市江海区物价局价格认证中心《关于金饰一批的价格认定结论书》、江门市江海区发展和改革局价格认证中心2019年9月5日《关于价格认定的情况说明》、江门市公安局江海分局《鉴定结论通知书》。证明金饰一批于价格认定基准日（2019年3月5日）的在用物品价格为人民币1,292,499.66元，其中：标的1（足金金饰920件，重1910.26克）价格为567,347.22元，单价为297元/克；标的2（3D足金金饰352件，重742.9克）价格为226,584.5元，单价为305元/克；标的3（K金金饰774件，重1904.9克）价格为470,510.3元，单价为247元/克；标的4（被损坏K金金饰1扎，重93.92克）价格为23,198.24元，单价为247元/克；标的5（被损坏铂金金饰9件，重24.92克）价格为4,859.4元，单价为195元/克。 3.江门市江海区物价局价格认证中心《价格认定不予受理通知书》。证明K金钻戒饰品72件、金包玉饰品145件、铂金钻戒2件等珠宝首饰，因标的质地、纯净度、型号不详，决定不予受理。 （七）勘验、检查、辨认等笔录 1.案发现场勘查笔录。证明现场被盗痕迹情况。 2.检查笔录、搜查笔录。证明公安机关于2019年3月7日抓获被告人时，在被告人身上的腰带处检查出两枚戒指。在被告人暂住处搜查出一个黑色背包，背包内有一个黑色尼龙袋，尼龙袋内有一批珠宝首饰。 3.称重笔录。证明2019年3月8日，公安机关在江门市公安局麻园派出所办案区内，在被告人谭礼慧见证下对扣押的珠宝首饰进行称重定量。 4.辨认笔录。被告人谭礼慧辨认出“XXX珠宝店”是盗窃现场。辨认出江门市东华大桥是其盗窃后把作案用的锤子、螺丝刀、撬棍等丢弃到河中的地点。 （八）视听资料、电子数据 2019年3月5日麻园XXX被盗窃案现场附近监控视频，显示一男子移动轨迹与被告人谭礼慧供述的作案逃离路线一致。 以上证据，经过当庭出示、辨认、质证，查证属实，应作为本案定案的根据。 综合控辩双方的意见，本院评判如下： （一）对于辩护人提出的江海区XX珠宝首饰店证明的价格认证中心不予受理价格认定的珠宝首饰进货价共241,386元，与起诉书中公诉机关审查查明的236,451元数额不一致的问题。经当庭质证及本院查证，江海区XX珠宝首饰店出具的《证明》内容为：K金钻戒饰品72件进货价84,105元、金包玉饰品145件进货价138,071元、铂金戒指9件进货价4,935元、铂金钻戒2件进货价14,275元。总价值241,386元。珠宝首饰店《证明》的“铂金戒指9件4,935元”与价格认证中心认定的（江海价认〔2019〕2027号）“标的5（被损坏铂金金饰9件，重24.92克）”重合。故珠宝首饰店重复计算了铂金戒指（标的5）9件，相应数额4,935元应剔除，其所证明的该批珠宝首饰总价值应更正为236,451元。公诉机关在查明后更正为236,451元，在《起诉书》审查查明部分表述为“其余首饰进货价236,451元”。辩护人提出的对上述数额的疑问有理，本院特此说明。 （二）对于价格认证中心不予受理价格认定的珠宝首饰是否以珠宝首饰店证明的进货价格合共计算盗窃数额的问题。 证明该批价格认证中心不予受理价格认定的珠宝首饰价值的现有证据主要有：（1）XXXXX珠宝集团有限公司江门麻园分店提供的珠宝首饰库存情况资料电脑打印件4本，销售钻石、铂金等珠宝首饰情况资料电脑打印件13份；（2）江海区XX珠宝首饰店出具的《证明》1份；（3）《销售单》（刘某明注明为进货单）复印件14张；（4）中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司财产综合保险单影印件资料；（5）被害人的陈述。本院认为：（一）上述证据可证明珠宝首饰店每批次珠宝首饰的进货价格和来源，但是，该批价格认证中心不予受理价格认定的珠宝首饰的每件饰品没有与进货单、库存数据一一对应。该珠宝首饰店进货批次多、商品名称相同的饰品数量多、每批次进货价格不完全相同，珠宝首饰店仅以商品名称分类简单证明价格认证中心不予受理价格认定的“K金钻戒饰品72件进货价84,105元、金包玉饰品145件进货价138,071元、铂金戒指9件4,935元、铂金钻戒2件进货价14,275元。总价值241,386元”，依据不足，为无有效价格证明。（二）2019年6月21日，赃物发还被害人，现已无法进行质地、纯净度、型号鉴定，无法进行估价。（三）被盗财物价格认定应当依照相关法律规定进行。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第4条规定，盗窃的数额，按照下列方法认定：（1）被盗财物有有效价格证明的，根据有效价格证明认定；无有效价格证明，或根据价格证明认定盗窃数额明显不合理的，应当按照有关规定委托估价机构估价……。 综上所述，本案中价格认证中心不予受理价格认定的一批珠宝首饰，由珠宝首饰店出具的《证明》以及上述其它证据，仍不足以认定其价格。因此，辩护人提出的该批未经鉴定的珠宝首饰不应以江海区XX珠宝首饰店证明的进货价计入被告人的盗窃数额的辩护意见，依法有据，本院予以采纳。庭审中，辩护人认同该批价格认证中心不予受理价格认定的珠宝首饰确有价值，本院认定该批被盗的价格认证中心不予受理价格认定的珠宝首饰有价值，并在对被告人谭礼慧量刑处罚时予以考虑。 本院认为，被告人谭礼慧以非法占有为目的，秘密盗窃他人财物，数额特别巨大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控的事实、罪名成立，本院予以支持。被告人谭礼慧曾因盗窃受过刑事处罚，应酌情从重处罚。被告人谭礼慧如实供述自己的罪行，是坦白，且在被抓获时主动配合交出被盗财物，应酌情从轻处罚；辩护人据此提出的对被告人从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。根据被告人谭礼慧犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院》第一条第一款、第四条第一款第（一）项和第十四条之规定，判决如下： 一、被告人谭礼慧犯盗窃罪，判处有期徒刑十一年六个月，并处罚金人民币十万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年3月7日起至2030年9月6日止。罚金自本判决生效之日起一个月内缴纳。） 二、在案扣押的被告人谭礼慧的银行卡两张，由公安机关发还给被告人。扣押的手机一部、袋子一个、背包一个是作案工具，依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省江门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 刘   光   能 审 判 员 蒋文光审判员李亮 二〇一九年十月二十三日 本件与原本核对无异 法官助理 唐   柳   茵 书 记 员 何   诗   敏 附相关法律法规： 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 《最高人民法院、最高人民检察院》 第一条盗窃公私财物价值一千元至三千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十四条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。 …… 第四条盗窃的数额，按照下列方法认定: （一）被盗财物有有效价格证明的，根据有效价格证明认定;无有效价格证明，或者根据价格证明认定盗窃数额明显不合理的，应当按照有关规定委托估价机构估价; …… 第十四条因犯盗窃罪，依法判处罚金刑的，应当在一千元以上盗窃数额的二倍以下判处罚金;没有盗窃数额或者盗窃数额无法计算的，应当在一千元以上十万元以下判处罚金。