青海省湟中县人民法院民事判决书（2019）青0122民初3903号原告：甘某，公民身份号码×××，男，1999年2月1日生，回族，无固定职业，住青海省湟中县。被告：马某1，公民身份号码×××，男，1979年1月14日生，回族，无固定职业，住青海省湟中县。被告：韩某，公民身份号码×××，女，1976年3月2日生，回族，无固定职业，住青海省湟中县。被告：马某2，公民身份号码×××，女，2002年5月7日生，回族，无固定职业，住青海省湟中县。原告甘某与被告马某1、韩某、马某2婚约财产纠纷一案，本院于2019年10月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告甘某，被告马某1，韩某，马某2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告甘某向本院提出诉讼请求：1．被告返还以结婚的名义向原告索取的现金105000元，返还金手镯两只、金戒指一枚、金项链一条共104克；2．赔偿原告精神损失费10000元。3．本案诉讼费用由被告承担。2018年11月，经人介绍，原告从河南省到被告家相亲，几天后对方捎话同意这门亲事。后经双方协商，定于2019年3月9日按习俗举行结婚仪式，可是在结婚第二天，被告马某2却说她不喜欢原告，这桩婚事她不愿意，之后不再跟原告说话，也不让原告碰她身体，原告说：“既然不愿意，为什么不早说。为什么还要嫁过来。双方之前也见过面，你父母没征求你的意见吗。”但她再不出声，无论原告说什么，她就是不理原告。就这样，原告把这事也给原告父母亲说了，父母劝原告说：“你媳妇岁数还小，有些事不懂，她说的话你不要放在心上，过一段时间慢慢就会好的”。就这样原被告勉强住着，晚上睡觉一个在东头，一个在西头，没有夫妻生活，（她不让原告碰她身体）。一个月后原告们全家去了河南省南阳地区开拉面馆，在饭馆里又过了一个月，原告和马某2的关系一直不见好转，期间原告也曾很多次尝试改善关系，尝试着跟她沟通，没话找话试着跟她交流，但都无济于事，每次都是原告自找没趣，对方态度恶劣，不给原告好脸色，丝毫没有改变的迹象，一直不让原告碰她的身体，并且多次说过不愿意和原告过（有录音为证）。2019年5月被告马某2彻底和原告分房居住，期间原告父母做了很多努力，多次对她好言相劝，原告姑父、姑姑两次从邓州市赶过来开导她，对她好言相劝，让她好好珍惜，但被告马某2依然我行我素，不为所动。原告父亲也曾给被告马某1打电话说过这个情况，让他们好好劝女儿，但还是没有任何效果。原告父母亲实在看不下去了，就商量让被告马某2回一趟娘家，并给她父母打电话回来后他们当面好好劝一下，随后原告父亲于2019年7月把马某2送到他们家里。被告马某2在娘家里待了一个多月后，经原告父亲要求，于2019年8月18日由被告韩某送到河南（原告父亲特意邀请马某2母亲韩某到现场开导，顺便了解一下事情的真相）。本以为这次下来之后，情况会有所好转，可是令原告没想到的是，情况比上次更加严重，从到饭馆第三天起，被告马某2开始绝食，连着两天未吃东西，还到楼顶准备跳楼，这可吓坏了原告母亲，赶紧让原告订票，让她们回去，原告只好订2019年8月23日的票，让她娘俩回青海娘家。以上所述，句句属实，原告和被告马某2之间没有任何感情可言，只有夫妻之名，而无夫妻之实，这段短暂的所谓的“婚姻”给原告留下了严重的、无法修复的心理阴影，使原告对婚姻产生了恐惧感。而今，原告人财两空，为了与被告缔结婚姻，原告家倾其所有，现债台高筑，至今背负十五万的债务（有借据和银行贷款记录为证）。使原告家的生活陷入了困境，给原告精神上带来巨大的压力，现原告不堪重负，即将面临崩溃的边缘。为了维护原告婚姻自由和人身自由权利不受侵犯，依据《中华人民共和国婚姻法》和《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，现提起诉讼，请法院依法裁判，维护原告的合法权益。被告马某1、韩某、马某2承认原告在本案中所述的按习俗举行婚礼的时间和未领取结婚证，在订婚时原告给付10000元，送礼金手镯两只、金戒指一枚、金项链一条，“三金”共104克。送礼时送了95000元以及2019年8月23日马某2从河南回娘家的事实。但马某2认为并非不愿意与原告继续共同生活，主要是原告经常玩手机，对其不管不问，也不主动靠近我，至今我还是愿意跟原告共同生活。2019年8月23日，是原告说提出既然不愿意一起生活，就让家里的人商量退婚的事。原告之父也曾不再要我，他的儿子可以重新娶媳妇。共同生活期间原告对我实施家庭暴力，我被殴打时原告父母也视若无睹。原告所送的彩礼，我们均用于购买陪嫁物，陪嫁物度在原告家。现在原告要求返还彩礼我不同意，并不是我不愿意跟原告继续共同生活，是原告不愿意要我，原告送的金手镯两个、金戒指一枚、金项链一条共104克我愿意退给原告。关于精神损失费我也不退，因原告不要我，我也有精神损失。被告马某1认为原告不愿意要我们的女儿，还并诽谤过我们，我们的意见还是希望原告与我女儿共同生活。如果原告想继续要我们的姑娘的话我愿意把女儿送回去。若原告不愿与我女儿共同生活，我们将愿意退换原告送的104克金首饰。我们陪嫁了冰箱1台、洗衣机1台、微波炉1台、吹风机1台、挂烫机1台、鞋柜1个、3.3米的拜毯1条、被子4床、毛毯2条、枕头、枕巾、枕芯各4个、毛巾4条、浴巾1对、梳妆台1个、衣架1个、十字绣1个、被套4个、1对炕单、鞋垫16双、睡衣2套、红色棉衣、白色棉衣各1件、红色大衣1件、粉色大衣1件、红色长裙1件、红色水貂绒1件、白色、红色、蓝色长毛衫各1件、盖碗含茶具1套、水壶1对、汤瓶2个、咖啡杯1对、洗漱物品1套、水果叉1个、镜子1个、针线盒1个、围裙1对、护袖1对、绿色毛衫1个、粉色毛衫1个、呢子裙子1套、格子裙子1套、黑色裙子1对、黑色短裙1个、打底裤4条、袜子20双、裤子3条、金瑞的毛衫1个、挂衣架6副、花和花瓶1对、玛瑙的毛衫1个、黄色水貂绒1件、白色大衣1件、棕色毛衫1件、红色皮夹克1个、红色裤子1条、手套2双、白色毛衫2个、拖鞋4双、手工棉马甲3个、紫色马甲1个、牛仔裙1个、红色毛衫1个、白色毛衫1个、背心4个、枕头套16副、内裤6条、内衣4个保暖衣2套、线衣线裤3套、婚纱衬衣2件、纱巾9个、盖头2个、衬衣6件、红色风衣1件、红色衬衣1件、牛仔裤黑色的2条、蓝色的1条、呢子裤子2条、绿色棉衣1件，以上物品价值103000元，且都在原告家，另外，还给原告“冠戴”大衣1件、裤子1条、底衫1件、夹克衫2件、T恤衫2件、现金3000元。本院经审理认定事实如下：被告马某2系被告马某1、韩某之女。2019年3月9日，原告甘某与被告马某2按习俗举行婚礼，并以夫妻名义同居生活，双方至今尚未进行结婚登记。2019年8月18日，原告甘某与被告马某2因琐事发生争执后被告马某2于同月23日回娘家居住至今。原告甘某为与被告马某2缔结婚姻，按习俗给付三被告订婚“自愿”10000元，干礼95000元。送给马某2黄金手镯1对、黄金项链1、黄金戒指1枚，三金共计104克。被告马某2的陪嫁物有海尔冰箱1台、洗衣机1台、微波炉1台、吹风机1台、挂烫机1台、3.3米的毯子1条、拜毯2条、被子4床、毛毯2条、枕头、枕巾、枕芯各4个、毛巾4条、鞋柜1个、梳妆台1个、挂衣架1个、十字绣1个、睡衣2套、盖碗含茶具1套、水壶1对、汤瓶2个、咖啡杯1对、洗漱物品1套、水果叉1个、镜子1个、花和花瓶1对及被告的衣物（以上陪嫁物品均在原告家）。被告给原告的“冠戴”有大衣1件、裤子1条、夹克衫2件、打底衫1件，现金3000元。上述事实，有原、被告的陈述及视听资料购物小票等证据证实。本院认为，原告甘某与被告马某2未依法登记结婚即以夫妻名义同居生活，其行为违反了婚姻法的有关规定。根据《中华人民共和国婚姻法》及其相关司法解释的规定，双方未办理结婚登记手续同居生活，当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，人民法院应当予以支持。被告对原告所送金首饰104克，且现金首饰均在被告马某2处。关于被告“冠戴”给原告的衣物及送给原告亲属的等物品以及原告送给被告家人及亲属物品均系一方给予另一方礼节性的馈赠，且数额不大，依法可不予返还。原告按习俗给付三被告的订婚“自愿”及彩礼款是以结婚为目的的附条件的法律行为，当缔结婚姻不能成就时，被告应当返还。原告与被告马某2已按当地习俗举行婚礼，并共同居住生活6个月，故本院综合考虑本地婚嫁习俗和生活水平，扣除在被告处的首饰款及陪嫁物后酌情向原告返还彩礼。原告主张被告向赔偿精神损失费10000元于法无据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三条第一款，最高人民法院《关于适用若干问题解释(二)》第十条第一款第一项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款及最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第九十二第一款之规定，判决如下：一、被告马某2、马某1、韩某于本判决生效之日起十日内返还原告甘某彩礼40000元；二、被告马某2于本判决生效之日起十日内向原告甘某返还黄金手镯1对（80克）、黄金项链（19克）、黄金戒指1枚（5克），三金共计104克；三、被告马某2陪嫁物所有海尔冰箱1台、洗衣机1台、微波炉1台、吹风机1台、挂烫机1台、3.3米的毯子1条、梳妆台1个、拜毯2条、被子4床、毛毯2条、盖碗含茶具1套归原告甘某所有；四、原告甘某于本判决生效之日起十日内返还被告马某2枕头、枕巾、枕芯各4个、毛巾4条、鞋柜1个、挂衣架1个、十字绣1个、睡衣2套、水壶1对、汤瓶2个、咖啡杯1对、洗漱物品1套、水果叉1个、镜子1个、花和花瓶1对及被告的衣服。五、驳回原告甘某其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。案件受理费2600元，减半收取1300元，由原告甘某负担500元，由被告马某2、马某1、韩某负担800元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于青海省西宁市中级人民法院。审判员 王杰 二〇一九年十月二十五日书记员 严娟审理本案所适用的法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三条禁止包办、买卖婚姻和其他干涉婚姻自由的行为。禁止借婚姻索取财物；禁止重婚。禁止有配偶者与他人同居。禁止家庭暴力。禁止家庭成员间的虐待和遗弃。最高人民法院《关于适用若干问题解释(二)》第十条当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。第九十二条一方当事人在法庭审理中，或者在起诉状、答辩状、代理词等书面材料中，对于己不利的事实明确表示承认的，另一方当事人无需举证证明。对于涉及身份关系、国家利益、社会公共利益等应当由人民法院依职权调查的事实，不适用前款自认的规定。自认的事实与查明的事实不符的，人民法院不予确认。