吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉24刑初17号 公诉机关延边朝鲜族自治州人民检察院。 被告人张立忠，男，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地磐石市吉昌镇，无固定住所。曾因犯贩卖毒品罪，于2011年4月5日被长春市宽城区人民法院判处有期徒刑六个月；因犯非法持有毒品罪，于2016年5月31日被长春市南关区人民法院判处有期徒刑六个月，于同年7月22日刑满释放。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2018年8月5日被刑事拘留，同年9月7日被逮捕，现羁押于敦化市看守所。 辩护人金珲，吉林延大律师事务所律师。 被告人尹玉成，男，汉族，初中文化，个体，户籍所在地长春市宽城区,住宽城区。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2018年8月4日被刑事拘留，同年9月7日被逮捕，现羁押于敦化市看守所。 辩护人李维，吉林吉延律师事务所律师。 被告人刘亚军（曾用名：刘亚君），男，汉族，高中文化，无职业，户籍所在地长春市绿园区,住长春市朝阳区。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2018年8月4日被刑事拘留，于同年9月7日被逮捕，现羁押于敦化市看守所。 辩护人周邦鈅，吉林吉大律师事务所律师。 延边朝鲜族自治州人民检察院以延州检刑诉【2019】10号起诉书指控被告人张立忠犯贩卖、运输毒品罪；被告人尹玉成、刘亚军犯运输毒品罪，于2019年5月23日向本院提起公诉。本院立案受理后，依法组成合议庭于8月2日公开开庭进行了审理。延边朝鲜族自治州人民检察院指派检察员金花出庭支持公诉。被告人张立忠及其辩护人金珲、尹玉成及其辩护人李维、刘亚军及其辩护人周邦鈅到庭参加诉讼。现已审理终结。 延边朝鲜族自治州人民检察院指控： 2018年1月份，被告人张立忠在敦化市高速北口处，向吸毒人员张X贩卖10包“冰毒”（共计5克）。 2018年2月份，被告人张立忠在敦化市东单凤凰城小区门口，向吸毒人员张X贩卖10包“冰毒”（共计5克）。 2018年6月份，被告人张立忠在长春市向吸毒人员贩卖10包“冰毒”（共计6克）。 2018年7月末，被告人张立忠、尹玉成共谋购买冰毒后被告人尹玉成找刘亚军，三人先后驾驶车牌号为云A9L01Z、云A2D27S大众朗逸牌轿车从长春市前往云南省西双版纳傣族自治州勐海县打洛镇。随后被告人张立忠伙同刘亚军到卖家（身份不明）处购买“冰毒”，由卖家负责把毒品送到在打洛镇的尹玉成处。尹玉成接收冰毒后，三人汇合并携带购买的冰毒先后驾驶摩托车、吉AT098J江淮牌小型普通客车返回长春。途中被告人尹玉成、刘亚军在吉林省五里坡收费站被公安机关抓获，并从刘亚军驾驶的吉AT098J江淮牌小型普通客车内查获2包疑似毒品物（共1912克）。被告人张立忠在河南省黄骅市排何镇被公安机关抓获，并从黄骅市排河镇西高头村锦绣家园5号楼3单元1楼楼道内查获其藏匿的2包疑似毒品物两包（共995.52克）。经鉴定，查获的4包疑似毒品物成分均为甲基苯丙胺。 公诉机关认为，被告人张立忠贩卖、运输毒品之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当以贩卖毒品罪追究刑事责任；被告人尹玉成、刘亚军运输毒品之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当以运输毒品罪追究刑事责任。张立忠系毒品再犯、累犯。刘亚军系从犯。提请本院依法惩处。 被告人张立忠的辩解：1.其与张X存在生意上的矛盾，张X对其做不利证言。2.运输毒品事实无异议，但没有与尹玉成共谋，系为老板尹玉成购买的毒品。 张立忠的辩护人金珲的辩护意见：1.张立忠向张X贩卖毒品事实仅有证人证言及辨认笔录，指控事实不清、证据不足。2.张立忠并非运输毒品的犯意提起者、组织者，建议酌情从轻处罚。 在法庭审理中，被告人尹玉成、刘亚军对公诉机关指控的事实及罪名均未提出异议。 尹玉成的辩护人李维的辩护意见：1.尹玉成系初犯，认罪态度较好，有坦白情节，建议对其从轻处罚。2.此案毒品已被公安机关全部扣押，未流入社会，对社会造成的危害性相对较小，建议酌情从轻处罚。 刘亚军的辩护人周邦鈅的辩护意见：1.刘亚军系初犯，认罪态度较好，有坦白情节，建议对其从轻处罚。2.刘亚军系从犯，建议对其从轻或减轻处罚。3.本案同案犯对刘亚军实施软暴力，存在被迫实施犯罪情节。 经审理查明： （一）2018年7月末，被告人张立忠、尹玉成在长春市商讨去云南省购买“冰毒”（甲基苯丙胺）一事，尹玉成找被告人刘亚军帮其开车，三人先后驾驶车牌为云A9L01Z、云A2D27S轿车从长春市前往云南省西双版纳傣族自治州勐海县打洛镇。张、刘二人去往毒品卖家（身份不明）处进行毒品交易，由该卖家负责将毒品送至在打洛镇等候的尹玉成处。尹玉成接收冰毒后，三被告人汇合并携带上述冰毒先后驾驶摩托车、吉AT098J江淮牌商务车返回长春市的过程中被侦查人员抓获。尹玉成、刘亚军在吉林省五里坡收费站抓获，在二人驾驶的上述商务车内查获2包“冰毒”，共计1912克；张立忠在河北省黄骅市排何镇抓获，张立忠带领侦查人员指认其在排河镇西高头村锦绣家园5号楼3单元1楼楼道内藏匿的2包“冰毒”，共计994.76克。经鉴定，上述4包“冰毒”中，均检出甲基苯丙胺成分。 上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明： （1）破案、抓获经过、视听资料证明:该案线索来源、抓捕三被告人及扣押毒品现物经过。 （2）指认笔录及照片、视听资料说明、搜查笔录、扣押笔录及照片、扣押物品清单、接收毒品收据、称量记录及照片证明：被告人张立忠指认其藏匿在**市南排河镇西高头村锦绣家园5号楼3单元1楼楼道的2包疑似毒品；张立忠指认毒品照片；扣押毒品称量记录；对上述扣押的2包疑似毒品物进行称量，重量分别为0.76克、994克。被告人尹玉成指认江淮牌商务车（吉AT098J）内搜查的毒品照片；对上述扣押的2包疑似毒品物进行称量，重量分别为998克、914克。扣押白色越野摩托车1辆；从尹玉成处扣押手机2部；从张立忠、刘亚军处各扣押手机1部。 （3）毒品检验鉴定报告证明：①从被告人尹玉成、刘亚军乘坐的车牌为吉AT098J商务车内查获的两包疑似毒品物中，均含有甲基苯丙胺，含量分别为83%和68%。②从被告人张立忠处扣押的两包疑似毒品物中，均含有甲基苯丙胺，含量分别为72%和66%。 （4）辨认笔录证明：张立忠辨认出尹玉成、刘亚军；尹玉成辨认出张立忠；刘亚军辨认出张立忠；证人王XX辨认出刘亚军。 （5）通话记录证明：三被告人的通话记录；2018年8月3日12时57分，张立忠与15924651676的手机号联系，通信地址为孟海县小孟拉警察局。 （6）银行查询明细证明：①被告人尹玉成名下尾号为9921的建设银行卡，于2018年7月25日分5次微信转账支出5万元；其尾号为7859的交通银行卡，于同年1月至8月期间多次贷款。 ②被告人张立忠名下尾号为3118的建设银行卡，于2018年7月25日分四次微信转账存入共12.1414万元，同日微信转账支出共5万元，同日分7次向张立忠本人支付宝转账5万元；同日从张立忠支付宝转入4.9969万元。2018年7月26日分6次微信支出4.2万元；同年8月1日分2次微信转账支出2万元；同年8月3日分4次取款2万元、分4次微信转账支出2.95万元。 （7）租车信息查询证明:2018年6月20日至同年7月23日，被告人尹玉成在云南昆明站前“一嗨”租车行租赁车牌号为云A2D27S大众朗逸轿车；同年7月23日至同年7月28日，被告人刘亚军在昆明神州租车公司租赁车牌号为云A0U1F3大众朗逸轿车；同年7月27日至同年7月28日，尹玉成在云南昆明站前“一嗨”租车行租赁，车牌号为云A9L01Z大众朗逸轿车。 （8）机动车登记证书、离婚证证明：车牌为吉AT098J江淮牌小型普通客车系证人齐亚辉所有。 （9）住宿信息查询：2018年7月22日，被告人尹玉成入住云南省昆明鹏博南窖大酒店；同年7月27日入住红宝石旅店；同年7月28日入住云南省可成宾馆；同年7月31日入住贵州省龙里现顺心旅社；同年8月2日入住河南省东城商务酒店；同年8月3日入住河南省锦江之星安阳工学院店。同年7月22日，被告人刘亚军入住云南省昆明鹏博南窖大酒店；同年7月27日刘亚军入住云南省银泰旅店。 （10）证人王XX的证言证明：2018年8月2日，尹玉成派“军哥”到其家借走江淮商务车（吉AT098J）。 （11）证人奇亚辉的证言证明：2018年8月，尹玉成通过其丈夫王XX借走江淮商务车（吉AT098J）。 （12）视听资料、电子数据证明：①微信账号截图、微信聊天、转账记录、电子数据勘验检查工作记录、电子数据、微信交易记录证明：①张立忠使用的微信号为W8888888Y1991的微信名为“晓立”；其使用的另一微信号为W1997Y1989的微信名为“男人站直扒下、晓立”；尹玉成所使用的微信号为yucheng6555的微信名为“成哥”；刘亚军所使用的微信号为LYJ175055的微信名为“刘亚军”；从尹玉成、证人张X的手机中调取张立忠微信号。②三被告人的微信转账、交易明细：2018年7月24日，尹玉成向张立忠分三次转账10万元；同日尹玉成、刘亚军各自向张立忠转账1万元；同年7月25日，尹玉成向张立忠分五次转账5万；同年8月1日、8月3日，张立忠向尹玉成转账2万元。同年7月23日，尹玉成向刘亚军分两次转2.5万元；同年7月24日，尹玉成向刘亚军转账1万元。③尹玉成与王喜录的微信聊天记录；张立忠与毒品卖家“阿莱”的微信聊天记录；侦查机关讯问三被告人的同步录音录像。 （13）被告人张立忠的供述：我和尹玉成之前就认识，刘亚军是尹玉成的朋友，缅甸的毒品卖家是在缅甸赌博时认识的。 2018年7月20日，我和刘亚军、尹玉成乘坐车到云南昆明，车是尹玉成租的。同年7月24日到昆明，尹玉成还车后再租一辆车去打洛镇（位于云南省西双版纳傣族自治州勐海县），在打洛尹玉成找旅馆住下，我电话联系叫“阿莱”（电话：15924651676；微信号是yr1314520aaa,微信昵称“我爱佤邦莱兄”）的缅甸卖家。我和刘亚军联络偷越国境的向导，向导带我俩出境至缅甸小勐拉。到小勐拉后，我俩找宾馆先住下，“阿莱”带3公斤样品，每公斤8万元，尹玉成买2公斤（支付16万元人民币），我买1公斤（支付6.5万元人民币）。因为，我买的毒品质量差一些，所以价格也便宜些。当时，尹玉成给我转18万，我自己出6.5万，剩下的2万元是在回昆明时用微信转给了尹。租车和刘亚军的花销是尹玉成负责，我负责我的花销。谈好价格后，由卖家把货送到中国，尹玉成在中国接货，我用几个微信给卖家转账，又在当地手机店提现付款。两天后接到尹玉成的电话，说他接到“冰毒”，我和刘亚军就偷渡回国。 回国后，三人汇合开车回昆明，刘开车，我和尹在车上睡着，不知道是哪里，刘亚军告诉我们刚才闯卡了，还开了枪，怕公安堵截，我和尹带货下车走道，刘自己开车先回昆明。我们到昆明还车，当时尹玉成提议租辆车，把毒品放在车门子里，但车门子扣不开，我提议骑摩托车回去，我们就在昆明买两辆摩托车，骑回长春，我自己骑一辆，尹玉成和刘亚军骑一辆。到贵州六盘水时，我的摩托车就坏了。刘亚军先坐火车回去，我和尹骑一辆车往回赶。回来途中感觉不太好，到河南安阳，我跟尹说我要去北京，就各拿各的毒品分开。之后，我骑摩托车到沧州某镇一家旅店住下，我把冰毒扔到小旅店对面的楼道内一个木门和墙的缝里，出去吃饭时被警察抓获，是我领警察找的冰毒。刘亚军就想挣点钱好捞其小媳妇李亚丽。 （14）被告人尹玉成的供述：我和张立忠在长春吸毒时问过他在哪里能买到便宜的冰毒，张说在缅甸。我俩计划去缅甸购买冰毒，张让我拿好钱就行，我什么都不用管，手续、路线都由他定，我提议带刘亚军帮我们开车，张同意。 2018年7月20日，我找刘亚军承诺赚钱后会给刘一些报酬，刘同意，三人开车从长春到昆明。同年7月23日左右到昆明，在昆明再租一辆车到西双版纳猛海县。张和刘越境去缅甸购买冰毒，张让我在猛海旅店等信。过两天，有一名陌生男子到我房间扔三包冰毒就走人。张立忠给我发微信视频，张看一眼就说是他包的冰毒，我通过微信给张汇毒资。张、刘偷渡回国后，我们开车回昆明，路上刘亚军说刚在有边防检查站，我们闯了杆，边防战士还向我们开了枪，我和张下车去的昆明。 同年7月27日，我们到昆明把车退回，买两辆摩托车骑回长春，骑两天摩托车相继坏了，又在贵州安顺附近买一辆新摩托车，在安顺我让刘亚军先坐火车回长春，让刘亚军开车来接我和张立忠。到河南省安阳附近时，张拿自己的一包冰毒与我分开。同年8月2日下午，刘亚军开来了车，我把摩托车放在车里，把驾驶门内板拆开，刘亚军负责把住车门，把冰毒放在车门夹层，我和刘开车回长春，到长春高速时被抓获。 这次去缅甸购买冰毒共带20万元，11万元是用卡透支，16万元是毒资，剩余是路费。我跟刘亚军说去云南倒茶叶，顺便去缅甸弄点东西，他心里也清楚是怎么回事。 (15)被告人刘亚军的供述：2018年7月份，有一天尹玉成和我说要领我出去溜达溜达。过几天，他找我和他去云南，当时张立忠在车里，尹玉成介绍说张立忠叫“小立”。三人开车前往昆明，同年7月23日到昆明，第二天再租一辆车前往勐海，张立忠电话联系缅甸人，就有人骑摩托车来找我们，尹玉成让我和张立忠一起过境，让我什么也别问，就跟着去就行，给我二千元花销，尹玉成在旅店住下。我和张立忠偷渡到缅甸小勐拉，先找住的地方。晚上，有两个缅甸人来宾馆，拿一袋毒品让张立忠看，张看完，其中一人拿毒品就走，另一人就和我们一起吃住。毒品送往中国后，张立忠就开始付款，又找一手机店转毒资。我和张立忠坐摩托车回中国找尹。 汇合后开车去昆明，在勐海到昆明的高速上，有一堵截卡点，我当时没看见就闯卡了，卡点武警开了一枪，他俩怕出事就带冰毒下车走，让我将车开回昆明，约定昆明碰面。第二天才等到他俩，张和尹研究买两辆摩托车，一人骑一辆轮班带我，一人带我，另一人就负责背毒品。大约走到贵州六盘水时，尹玉成的摩托车就坏了，就再买了一辆。到安顺，尹让我先回长春，我坐火车回到长春。2018年8月2日，尹玉成让我开车去接他，尹帮我借车，我取车往河南方向开，到安阳接上了尹，尹要把毒品放在门板，我俩找工具，开车回长春。他俩具体是怎么分的毒品不清楚，我看见尹玉成这有2包，还有1包应该在张立忠处。 尹玉成给张立忠微信转账一部分，通过我给张立忠2万元毒资。尹玉成通过微信给我转过款，有一部分是我替尹玉成支付的毒资，有一部分是他给我的路费和花销。 （二）2018年1月份，被告人张立忠在敦化市高速北口处，向吸毒人员张X贩卖5克“冰毒”（10包）；同年2月份，张立忠在敦化市东单凤凰城小区门口，向张X贩卖5克“冰毒”（10包）；同年6月份，张立忠在长春市向张X贩卖6克“冰毒”（10包）。 上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明： （1）证人张X的证言证明：2018年1月份，为吸食毒品联系张立忠，我要10包（每包400元），张打车来敦化市高速北口，张给我冰毒，我给张4000元人民币，还给他1000元车费，该冰毒不少于5克。农历新年后，我张立忠买10包“冰毒”（每包400元），张坐高铁到敦化，我开车到敦化欧亚附近，在我车内进行交易，这次买的10包冰毒不少于5克“冰毒”。2018年6月，张立忠来敦化，我要买10包冰毒，这次冰毒每包800元。用微信转的8000元。然后，我让朋友高X跟张立忠回到长春取回10包冰毒，但这次冰毒质量不好，就退回给张8包，这次冰毒有7克左右。 （2）证人高X的证言证明：2018年夏天，张X让我送一男子到长春，从该男子处取回一药盒给张X。 （3）辨认笔录证明：证人张X、高X辨认出被告人张立忠。 （4）指认现场笔录及照片证明：证人张X指认在敦化市高速公路北口、敦化市丹江街东单凤凰城路口与张立忠交易冰毒的具体位置。 （5）被告人张立忠的供述：2018年春节前，张X问我要10克冰毒，路费由张X出，我从长春租车去敦化高速路口交易，张X给我4000元毒资以及路费。2018年春节后，张X还要10克冰毒，我乘高铁到敦化，张X已在出站口等我，我把冰毒给张X，张X给我4800元钱。同年6月份，张X让人去长春取冰毒，也是10包，但这次是每包800元，张X用微信转8000元钱。后来，张X嫌冰毒质量不好，退给张X8包冰毒。 本案其他综合证据： （1）常住人口信息证明：三被告人的身份信息。 （2）刑事判决书及释放证明书、吸毒人员动态管控详细信息、无前科记录证明：被告人张立忠的前科记录；张立忠曾因吸毒行政拘留、强制隔离戒毒记录。被告人尹玉成、刘亚军无违法犯罪记录。 （3）检测样本提取笔录、吸毒现场检测报告书证明：被告人张立忠、尹玉成的检测结果呈阳性；刘亚军的检测结果阴性。 针对控辩双方提出的控辩意见，根据本案的事实和证据，本院评判如下： 关于被告人张立忠提出的其与张X存在生意上的矛盾，张X对其做不利证言的辩解及其辩护人金珲提出的贩卖毒品事实仅有证人证言及辨认笔录，指控事实不清、证据不足的辩护意见，经查，证人张X、高X的证言与张立忠的供述相互吻合，且有证人的指认、辨认笔录予以佐证，该笔指控事实清楚、证据充分，该项辩解及辩护意见，本院不予采纳。 关于被告人张立忠提出的其为老板尹玉成购买毒品的辩解及其辩护人金珲提出的张立忠并非运输毒品的犯意提起者、组织者的辩护意见，经查，尹玉成在长春欲购买冰毒，张立忠得知此事后积极联系毒品卖家、安排购毒路线并购买大量毒品。庭审中已查明二被告人并非系雇用与被雇用关系，二被告人各自购买大量毒品后，一同将毒品运至长春市的过程中被侦查人员予以查获，在共犯罪中，二人作用相当，均起主要作用，该项辩解及辩护意见，本院不予采纳。 关于被告人尹玉成的辩护人李维提出的此案毒品已被公安机关全部扣押，未流入社会，对社会造成的危害性相对较小，建议酌情从轻处罚的辩护意见，经查，该案涉案毒品数量巨大，毒品在运输过程中被侦查机关予以查获，该项辩护意见，本院予以采纳。 关于辩护人李维、周邦鈅提出的尹、刘二人系初犯，认罪态度较好，有坦白情节的辩护意见，经查证属实，本院予以采纳。 关于辩护人周邦鈅提出的刘亚军系从犯的辩护意见，经查证属实，本院予以采纳。 关于辩护人周邦鈅提出的本案两名同案犯对刘亚军实施软暴力，存在被迫实施犯罪情节的辩护意见，经查，尹、张二人供述刘亚军系为经济利益而帮助运输毒品，其供述与刘亚军系为挣钱而为尹玉成开车的供述相互吻合。刘亚军在云南知晓尹玉成购买冰毒一事后，共同与尹、张二人运输毒品，且独自先行到长春借车去接应尹玉成，刘帮助他人运输毒品事实清楚、证据充分，该项辩护意见，本院不予采纳。 本院认为，被告人张立忠贩卖、运输毒品之行为，已构成贩卖、运输毒品罪；被告人尹玉成、刘亚军运输毒品之行为，已构成运输毒品罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。张立忠系毒品再犯、累犯，依法对其从重处罚。三被告人共同运输毒品事实中，张立忠积极安排购毒路线、联络毒品来源并购买大量毒品，尹玉成提议购买毒品并提供运输费用，二人作用相当，不予区分主从犯，均系主犯；刘亚军帮助他人运输毒品，起次要作用，系从犯，依法对其从轻处罚。尹玉成、刘亚军如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，依法对其从轻处罚。 据此，对被告人张立忠依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第五十七条、第二十五条、第二十六条、第六十四条、第六十五条、第三百五十六条之规定、第五十九条、第四十七条；对被告人尹玉成依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第五十七条、第二十五条、第二十六条、第六十四条、第六十七条第三款、第五十九条、第四十七条之规定；对被告人刘亚军依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第二十五条、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第四十七条之规定，判决如下： 一、被告人张立忠犯贩卖、运输毒品罪，判处死刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 二、被告人尹玉成犯运输毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 三、被告人刘亚军犯运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处罚金人民币十万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月4日至2033年8月3日止。罚金自判决生效后十日内缴纳。） 四、扣押在案的冰毒、白色越野摩托车、手机，由扣押机关依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审判长  金东弼 审判员  葛福祥 审判员  李龙俊 二〇一九年十月八日 书记员  许香莲