江苏省射阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0924民初5627号原告：季晓峰，男，1987年10月12日出生，汉族，住江苏省射阳县。原告：季有吉，男，1938年11月26日出生，汉族，住江苏省射阳县。原告：刘锦兰，女，1942年6月26日出生，汉族，住江苏省射阳县。三原告共同委托诉讼代理人：吕灵兮，江苏瀛鑫律师事务所律师。三原告共同委托诉讼代理人：蒋慧，江苏瀛鑫律师事务所实习律师被告：陈立兵，男，1970年12月15日出生，汉族，住江苏省盐城市亭湖区,现羁押于射阳县看守所。原告季晓峰、季有吉、刘锦兰与被告陈立兵生命权纠纷一案，本院于2019年9月5日立案后，依法适用简易程序，于2019年9月6日公开开庭进行了审理。三原告的共同委托诉讼代理人吕灵兮、蒋慧，被告陈立兵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。季晓峰、季有吉、刘锦兰向本院提出诉讼请求：1.判令被告陈立兵赔偿原告季晓峰、季有吉、刘锦兰医疗费88117.94元、死亡赔偿金944000元、误工费350元、护理费400元、丧葬费36342元、被扶养人生活费69315元、处理事故人员误工费和交通费2000元，合计1140525元。2本案诉讼费由被告承担。事实和理由：三原告系死者季某2的第一顺序继承人。2018年9月21日14时许，季某2在射阳县陈立兵发生争执并互殴，后陈立兵用刀将季某2腹部、左肩部及右上肢刺伤，季某2入住盐城市第一人民医院治疗，同年9月26日经盐城市第一人民医院抢救无效死亡。在季某2治疗过程中，盐城市第一人民医院存在一定过错，三原告己提起诉讼并经亭湖区人民法院判决，盐城市第一人民医院承担30%的责任。陈立兵故意伤害致人死亡一案也在射阳县人民法院审理。公民的生命健康权受法律保护，陈立兵用刀捅伤季某2并致季某1死亡，除应当承担相应的刑事责任外，还应当依法承担民事赔偿责任。特向法院另行提起民事诉讼，请求判如所请。陈立兵辩称，我认为医院的医疗过错鉴定有问题，死者季某2是负伤进医院，他是先在射阳县卫生院治疗，伤口缝合以后又被送到盐城市第一人民医院，但是盐城第一人民医院没有进行细致的检查，而是进行保守治疗，治疗期间进行CT检查显示一切正常，所以医院存在重大失误，并且伤者也一直陈述腹部痛，但是医院仍对他进行保守治疗，到第三天死者伤情严重以后引起医院的警觉才进行抢救，抢救无效后死亡，季某2的死亡是医院未及时进行治疗造成的。关于原告主张的各项损害赔偿：死亡赔偿金我不同意承担；医疗费用已经由医院承担了，也与我无关；出于人道考虑季某2的丧葬费、被扶养人生活费我可以承担一部分。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年9月21日14时许，陈立兵在位于射阳县安家洼居委会一组3号杨长娟家门口被季某2等人殴打，后与季某2等人互殴。在互殴过程中，陈立兵持刀对季某2进行殴打，致季某2受伤。当日，季某2在盐城市第一人民医院治疗，于2018年9月26日凌晨4时许死亡。2018年9月30日，射阳县公安局物证鉴定室对季某2原发性损伤作损伤程度鉴定，鉴定意见为，季某2腹部损伤致肝、胆囊、胃破裂损伤程度构成重伤二级；季某2右前臂损伤程度构成轻伤二级；季某2左肩部损伤程度构成轻微伤。2018年12月4日，射阳县公安局物证鉴定室对季某2的死亡原因等进行鉴定，鉴定意见为，季某2符合被锐器刺戳右侧腹部致肝右叶、胆囊及胃窦前壁破裂继发感染性腹膜炎、感染性休克死亡。2018年12月27日，华东政法大学司法鉴定中心对盐城市第一人民医院在季某2诊疗过程中有无医疗过错；如有过错，与季某2死亡的因果关系及原因力大小进行鉴定，审查意见为，盐城市第一人民医院对季某2的医疗行为存在一定过错，该过错与季某2死亡之间存在一定因果关系，医疗过错的原因力酌情考虑为次要因素。另查明，季晓峰系死者季某2的儿子，季有吉、刘锦兰分别是死者季某2的父母。2019年3月12日，季晓峰、季有吉、刘锦兰等人与盐城市第一人民医院医疗损害责任纠纷一案起诉到盐城市亭湖区人民法院，该院于2019年6月12日作出（2019）苏0902民初2087号民事判决，对季晓峰、季有吉、刘锦兰等人因季某2死亡造成的损失认定为（1）医疗费88117.94元，（2）误工费350元，（3）护理费400元，（4）死亡赔偿金944000元，（5）丧葬费36342元，（6）被扶养人生活费69315元，（7）处理事故人员误工费用1000元、交通费用1000元，以上各项费用合计1140525元，酌情认定盐城市第一人民医院承担30%的赔偿责任，赔偿季晓峰、季有吉、刘锦兰等人342157元。再查明，被告人陈立兵故意伤害一案，本院于2019年8月14日作出（2019）苏0924刑初257号刑事判决，认定陈立兵故意伤害他人身体致一人死亡，构成故意伤害罪，但季某2等人先行挑衅、殴打陈立兵有过错，盐城市第一人民医院对季某2的医疗行为存在一定过错，上述情形均可对陈立兵故意伤害罪酌情从轻处罚。上述判决作出后，季晓峰、季有吉、刘锦兰向本院另行提起民事诉讼。本院认为，公民享有生命、健康权。公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，陈立兵故意伤害季某2身体，造成其死亡，应当承担相应的民事责任。一、关于赔偿责任比例问题。季某2等人先行挑衅、殴打陈立兵，季某2应当对其自身死亡承担一定的责任；而盐城市第一人民医院对季某2的医疗行为存在一定过错，综合以上因素，本院酌定陈立兵对季洪祥死亡承担40%的赔偿责任。二、关于损失认定问题。1.根据刑事诉讼法司法解释规定，被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼。未在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼的，被害人也可以另行提起民事诉讼。因此，本案是因陈立兵的刑事犯罪行为另行提起的民事诉讼，与附带民事诉讼的赔偿范围与标准应是一致的。2.根据侵权责任法规定，侵权人因同一侵权行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。但同时规定其他法律对侵权责任另有特别规定的，依照其规定。因此，处理犯罪行为的赔偿问题，应当优先适用刑法和刑事诉讼法的相关规定。3.根据刑事诉讼法司法解释规定，对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。因此，死亡赔偿金和被扶养人生活费不在本案赔偿的范围中。本院认定陈立兵故意伤害季某2身体致其死亡产生的损失有：（1）医疗费88117.94元，（2）误工费350元，（3）护理费400元，（4）丧葬费36342元；（5）处理事故人员误工费用为1000元、交通费用为1000元。以上损失合计127209.94元，由陈立兵赔偿50884元（127209.94元×40%）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款、第五条、第六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条、第一百六十四条之规定，判决如下：一、被告陈立兵于本判决生效之日起10日内赔偿原告季晓峰、季有吉、刘锦兰因近亲属季某2死亡的各项损失计50884元；二、驳回原告季晓峰、季有吉、刘锦兰的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12406元，减半收取6203元，由原告季晓峰、季有吉、刘锦兰负担5603元，被告陈立兵负担600元（此款原告已预交，被告在履行主文判决义务时一并向原告返还）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省盐城市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的规定，向该院预交上诉案件受理费。审 判 员 侯建伟二〇一九年十月三十日法官助理 张晓鹏书 记 员 朱 伟附录法律条文1.《中华人民共和国侵权责任法》第四条侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。因同一行为应当承担侵权责任和行政责任、刑事责任，侵权人的财产不足以支付的，先承担侵权责任。第五条其他法律对侵权责任另有特别规定的，依照其规定。第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。2.《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。第一百六十四条被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决。