福建省晋江市人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)闽0582刑初665号 公诉机关晋江市人民检察院。 被告人陈世坦，男，1969年8月25日出生，汉族，小学文化，务工，住晋江市。因涉嫌犯盗窃罪，于2018年9月4日被抓获，次日被刑事拘留，同月12日被取保候审，2019年2月27日被执行逮捕。现羁押于晋江市看守所。 辩护人苏劲昆、刘沿鑫，福建君伟律师事务所律师，晋江市法律援助中心指派。 晋江市人民检察院以晋检诉刑诉〔2019〕445号起诉书指控被告人陈世坦犯盗窃罪，于2019年3月5日向本院提起公诉并建议适用简易程序。因审理过程中发现本案有不宜适用简易程序情形，本院依法转为普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。晋江市人民检察院指派检察员李环晖出庭支持公诉，被告人陈世坦及其辩护人苏劲昆到庭参加诉讼。现已审理终结。 晋江市人民检察院指控：2018年8月6日，被告人陈世坦将一辆重型货车（车牌号为赣Ｆ×××××的解放牌半挂牵引车，后牵引车牌号为赣Ｆ×××××的中集牌重型厢式半挂车）以37000元（币种人民币，下同）卖给被害人翁某。2018年8月26日凌晨4时许，被告人陈世坦到晋江市工业园区昌英螺丝公司斜对面路边，盗走被害人翁某停放在此处的该辆重型货车，后以19500元将赣Ｆ×××××的解放牌半挂牵引车卖给吕某。经鉴定，赣Ｆ×××××的解放牌半挂牵引车价值35000元，赣Ｆ×××××的中集牌重型厢式半挂车价值35000元。2018年9月4日，公安机关抓获被告人陈世坦，后追回上述赃物发还被害人，被害人翁某表示谅解被告人陈世坦。 公诉机关向法庭提交的证据有物证照片、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、辨认笔录、鉴定意见等。据此认为，被告人陈世坦的行为已构成盗窃罪，属数额巨大；其归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；其有盗窃前科，可酌情从重处罚；赃物已追回发还被害人，并获得谅解，可酌情从轻处罚；提请本院依照刑法相关规定予以惩处。 被告人陈世坦在庭审中辩解，涉案车辆的认定价格偏高，实际价值没有这么高。 辩护人提出如下辩护意见:1.本案价格认定结论存在程序违规和认定错误，陈世坦盗窃财物价值应认定为36000元（扣除其自行花费1000元回购的四个轮胎）。2.陈世坦仅作案一次，社会危害性较小，犯罪行为主观恶性不深；认罪，悔罪；赃物已返还被害人并取得被害人谅解；故建议对陈世坦从轻处罚并宣告缓刑。 经审理查明:2018年8月6日，被告人陈世坦将一辆重型货车（包括车牌号为赣Ｆ×××××的解放牌重型半挂牵引车和车牌号为赣Ｆ×××××的中集牌重型厢式半挂车）以37000元卖给被害人翁某。2018年8月26日凌晨4时许，被告人陈世坦到晋江市工业园区昌英螺丝公司斜对面路边，盗走被害人翁某停放于此的该辆重型货车，后以19500元将赣Ｆ×××××的解放牌重型半挂牵引车卖给吕某。经晋江市价格认定局认定，赣Ｆ×××××的解放牌重型半挂牵引车价值35000元，赣Ｆ×××××的中集牌重型厢式半挂车价值35000元。 2018年9月4日，公安机关抓获被告人陈世坦。案发后，被告人陈世坦的家属以18000元的价格向吕某买回上述赣Ｆ×××××的解放牌重型半挂牵引车，连同上述车牌号为赣Ｆ×××××的中集牌重型厢式半挂车由公安机关一并发还被害人翁某。被害人翁某表示谅解被告人陈世坦。 上述事实，有公诉机关提供，并经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1.被害人翁某的陈述，证明2018年8月6日其以37000元的价格向陈世坦购买一辆重型货车（一辆解放牌重型半挂牵引车和一辆厢式运输半挂车）。当时陈世坦同时以1000元向其购买四个轮胎，所以其实际支付36000元给陈世坦。买完后其就将车停在昌英公司斜对面的路边。2018年8月26日其发现车不见了。 2.证人吕某的证言及辨认笔录、辨认照片、辨认说明，证明2018年8月30日，其到罗山社店红绿灯世纪大道××道，陈世坦带其看一辆解放Ｊ6的重型半挂牵引车，后面还有一个长的红色货柜，那时候陈世坦的工人还在货柜上卸货。陈世坦刚开始要25000元，其跟他谈到19500元。陈世坦就将后面的货柜卸掉，将牵引车开到其停车场，其交19500元现金给他。陈世坦被拘留后，陈世坦的家属以18000元将牵引车拖头赎回去。 3.证人陈某的证言，证明其系陈世坦之妻。其于2018年9月6日以18000元向吕某买回陈世坦卖给他的赣Ｆ×××××牵引车拖头。赣Ｆ×××××的半挂车厢9月4日拉货去广东，9月6日才开回来。所以其在2018年9月7日才向公安机关提供被陈世坦偷开走的牵引车拖头和半挂车。 4.买卖协议复印件及银行转账记录，证明2018年8月6日陈世坦卖车给翁某的事实。 5.谅解书，证明翁某对陈世坦表示谅解。 6.扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、发还清单及照片，证明涉案查扣、发还的车辆为解放牌重型半挂牵引车（车辆识别代码LFWSRXPJX91E24712）和中集牌厢式运输半挂车（车辆识别代码LJRV15383AK002244）。 7.车辆信息查询情况，证明车辆识别代码ＬＦＷＳＲＸＰＪＸ91Ｅ24712为车牌号赣Ｆ×××××的解放牌大型汽车，登记的机动车所有人为东乡县三丰汽车贸易有限公司，出厂日期为2009年11月11日，初次登记日期为2009年11月25日；车辆识别代码ＬＪＲＶ15383ＡＫ002244为车牌号赣Ｆ×××××的中集牌挂车，登记的机动车所有人为南城县四通汽车服务有限公司，出厂日期为2010年10月12日，初次登记日期为2011年2月23日。 8.晋江市价格认定局出具的价格认定结论书，证明采用市场法对价格认定标的在价格认定基准日（即2018年8月26日）的市场零售价格进行分析测算，赣Ｆ×××××的解放牌重型半挂牵引车的市场零售价格为35000元，赣Ｆ×××××的中集牌重型厢式半挂车的市场零售价格为35000元。 9.被告人陈世坦的供述及辨认笔录、辨认照片，供认2018年8月6日，其因为手头紧，将一辆重型半挂牵引货车以37000元卖给翁某；因为当天其又以1000元向翁某买回四个轮胎，翁某就转账36000元给其；当时其还交代翁某这辆车请他先别处理，等过一个多月其有钱了还要加价找他买回来。2018年8月25日左右，因为其一直觉得那辆车以37000元卖给翁某很亏，但是又没钱把车买回来，而且其还留有那辆车的钥匙，就想把车偷开回来；26日凌晨4时许，其就到晋江市林格社区昌英螺丝公司对面的路边（卖车给翁某的时候，车就停在这里），用钥匙将车开到磁灶停放。其一开始打算把车留在自己经营的货运站里备用，接下来几天就使用这辆车跑运输。到了2018年8月30日的时候，其手头紧、有人讨债，就将这辆货车的拖头以19500元的价格卖给吕某，这些钱被其用于还欠款了。而挂车车厢在2018年9月4日载货去广东了。 其盗窃的是一辆重型半挂牵引货车，包括赣Ｆ×××××的解放牌拖头和一个赣Ｆ×××××的中集牌挂车车厢。赣Ｆ×××××是解放牌Ｊ6型拖头，机动车所有人是东乡县三丰汽车贸易有限公司，初次登记日期是2009年11月，是其于2016年以93000元向东乡县三丰汽车贸易有限公司购买的二手车；车大约走了45万公里，车上的里程表是坏的，快要报废了，车况正常。赣Ｆ×××××是中集牌挂车，机动车所有人是南城县四通汽车服务有限公司，初次登记日期是2011年2月，是其于2016年以43000元向南通县四通汽车服务有限公司购买的二手车。 此外，在案还有抓获及破案经过说明、户籍证明等证据证明相关事实。 关于被告人陈世坦对涉案车辆价值的辩解及辩护人相应的第1点辩护意见。经查，侦查机关依法委托有资质的机构认定涉案车辆的价值，所作出的认定结论客观、真实，足以作为定案依据。故本院对被告人陈世坦的辩解及辩护人的第1点辩护意见，不予采纳。 本院认为，被告人陈世坦以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立。被告人陈世坦归案后如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚；其所盗车辆已被追回且取得被害人的谅解，酌情予以从轻处罚。辩护人所提从轻处罚的辩护意见，予以采纳；所提适用缓刑的辩护意见，没有法律依据，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人陈世坦犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押9日折抵刑期9日，即自2019年2月27日起至2022年2月17日止。罚金应在判决生效之日起十日内向本院缴纳。） 二、追缴被告人陈世坦的违法所得人民币1500元，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  黄小燕 人民陪审员  吴明智 人民陪审员  谢丽萍 二〇一九年十月二十四日 书 记 员  林承享 附件：本案所适用的法律法规、司法解释 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 －6－ －7－