甘肃省天水市秦州区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）甘0502刑初106号 公诉机关天水市秦州区人民检察院。 附带民事诉讼原告人程某1，男，生于1962年10月11日，汉族，甘肃省武山县人，高中文化，武山县人民法院职工，住武山县。系本案被害人。 被告人黎志刚，男，生于1971年8月16日，汉族，甘肃省武山县人，大学本科文化，中共党员，武山县城关镇政府干部，住武山县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年4月11日被武山县公安局取保候审，2019年4月8日被本院取保候审，经本院决定于2019年10月31日被逮捕。现羁押于武山县看守所。 辩护人王林鹤，甘肃昱晟律师事务所律师。 天水市秦州区人民检察院以天秦检公诉刑诉（2018）329号起诉书指控被告人黎志刚犯故意伤害罪，于2019年4月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人程某1提起刑事附带民事诉讼。本院于2019年4月8日立案，依法适用普通程序，并组成合议庭，2019年6月18日、9月5日公开开庭进行了合并审理。审理中，天水市秦州区人民检察院建议延期审理二次。天水市秦州区人民检察院指派检察员马建军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人程某1、被告人黎志刚，辩护人王林鹤到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，并经本院审判委员会讨论，现已审理终结。 天水市秦州区人民检察院指控，2016年10月18日6时40分许，程某1晨练行至甘肃省武山县城关镇渭北小区10号楼3单元101室家门口时，遇见二楼邻居孙某，双方因以前矛盾发生纠纷，随后互相厮打。被告人黎志刚听见妻子孙某的声音后出门查看，看见孙某与程某1撕扯，便上前帮忙并与程某1厮打，致程某1轻伤二级。针对指控的事实，公诉人当庭出示了相关证据予以证实。公诉机关认为，被告人黎志刚的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应以故意伤害罪定罪处罚。并建议对黎志刚判处一年以下有期徒刑或者拘役，如民事赔偿，可适用缓刑。 附带民事诉讼原告人程某1诉称：被告人黎志刚故意伤害其身体，致其轻伤二级，要求黎志刚赔偿住院医疗费5167.52元、住院伙食补助费900元、护理费1200元、营养费300元，后续治疗费8000元，共计15567.52元。 被告人黎志刚辩称没有殴打程某1，其不构成故意伤害罪，程某1的伤不是其造成的，对程某1附带民事诉讼的诉请不予赔偿。 辩护人王林鹤的辩护意见是，1.DNA鉴定意见上没有注明是对两个牙齿的鉴定，而且第5颗牙齿是在医院治疗前脱落的，因此无证据证实程某1所掉的上第5齿系真齿，故对将程某1的伤情鉴定为轻伤二级的鉴定意见不予认可；2.公诉机关指控黎志刚伤害程某1的证据不足，除程某1的陈述及其妻子的证言外，无其他证据证实黎志刚和程某1发生肢体冲突，并造成程某1的牙齿脱落，不能排除其他合理怀疑。综上，指控黎志刚犯罪的证据不足，应当宣告黎志刚无罪。 经审理查明，被告人黎志刚和程某1分别居住在武山县城关镇渭北小区10号3单元201室和101室，系上下楼邻居。2014年因黎志刚家卫生间漏水致程某1家卫生间墙面及其他设施受损，双方协商后黎志刚维修了程某1家卫生间的屋顶，但损坏的浴霸等物品未及时处理，双方遂产生矛盾。2014年6月11日双方因此发生争吵并厮打，致黎志刚轻伤，双方矛盾加剧。2016年10月18日6时40分许，程某1晨练后回家，走到单元门口时看见正准备上班的黎志刚妻子孙某在一楼至二楼的楼梯间的窗户前给他拍照，程某1遂质问并辱骂孙某，孙某亦辱骂程某1。程某1进入楼道走到一楼家门口时，孙某亦走至一楼，二人继续争吵并互相撕扯至楼梯台阶下，程某1摔倒在西户的门口楼梯上，孙某压在程某1身上。被告人黎志刚听见外面有声音，出门看见妻子孙某和程某1撕扯，便拿手机拍照，随后下楼与程某1撕扯致程某1倒地后，黎志刚用拳殴打程某1面部，并用脚踏程某1腿部，孙某用拳击打程某1背部。在撕扯过程中，黎志刚面部、胸部被抓伤。程某1前妻杨某（二人于2014年10月16日离婚，但共同生活）听见门外声音后出门看见黎志刚夫妇和程某1撕扯，便辱骂黎志刚夫妇，黎志刚便向二楼跑去，行至一、二楼间的楼梯平台处将孙某停放在此的自行车扔下楼梯。程某1和孙某在一楼继续厮打，后二人相继躺倒在地。杨某见状拨打110报警电话和120急救电话，黎志刚在一、二楼楼梯平台处亦拨打电话报警。120急救人员赶到现场后，将程某1和孙某送往武山县人民医院救治。就诊时，程某1发现自己口腔右上两颗牙齿松动，用手触碰后一颗牙齿脱落，便在该院口腔科就诊，并于2016年10月21日实施了拔除手术。案发后，公安民警从黎志刚家中提取黎志刚案发时所穿的皮鞋及孙某案发时所穿的皮鞋各一双。 经武山县人民医院诊断：程某1，1.颅脑损伤综合征；2.右侧面部软组织损伤；3.右上第五齿缺失，第四齿根折（已拔出）；4.左眼下睑皮肤挫伤；5.结膜充血；6.阴囊外伤；7.双侧睾丸鞘膜积液；8.右侧附睾头囊肿。孙某，1.缺血性心脏病；2.颈椎骨质增生。经甘肃省武山县公安司法鉴定中心和甘肃政法学院司法鉴定中心鉴定：程某1右侧第4、5牙齿脱落缺失构成轻伤二级。经甘肃省武山县公安司法鉴定中心鉴定：孙某头面部及腿部损伤已构成轻微伤；黎志刚面部及胸部损伤已构成轻微伤。 经兰州市公安司法鉴定中心鉴定，送检的程某1案发时段穿的裤子上的鞋印照片与提取的黎志刚、孙某案发时段所穿皮鞋的鞋底鞋印分别进行比对后，认定系黎志刚所穿的左脚鞋底所留。经甘肃省公安司法鉴定中心鉴定，送检的程某1提供的牙齿中检出一男性DNA分型，经15个STR分型未排除程某1，支持该牙齿为程某1的牙齿，不支持为其他随机个体的牙齿。 对附带民事诉讼原告人程某1的诉讼请求，本院作出如下认定： 1.医疗费5034.04元，依据附带民事诉讼原告人提供的有效票据计算。 2.护理费因其受伤后由其前妻杨某护理，杨某系城镇无业人员，按照2018年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿标准规定的服务业年人均工资57651.00元，每天157.95元，支持15天，计2369.25元，但附带民事诉讼原告人诉请1200元，按照附带民事诉讼原告人的诉请予以支持1200元。 3.住院伙食补助费按照住院15天，按每天40元计算，计600元。 6.营养费按照住院15天，按每天20元计算，计300元。 综上，本院支持附带民事诉讼原告人程某1的医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费共计7134.04元。 上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提交，并经当庭示证、质证的下列证据予以证实： 受案登记表、立案决定书、110接警记录单，证实案件来源 指定管辖决定书,证实经天水市中级人民法院指定本案由我院审理。 3.被害人程某1的陈述，2016年10月18日早上6时许，我外出锻炼回家，走到我居住的渭北小区10号楼3单元楼门前的院子里休息时，看见住在我楼上的黎志刚的妻子孙某在一楼通往二楼的楼梯处的窗户边给我拍照，我就准备进门回家，孙某便开始骂我并向我要上次我和黎志刚打架的医疗费，我回骂了孙某两句，孙某就将她的自行车靠在楼道内的平台窗户边上后下楼将我撕扯住，不让我进家门，我就关上门和她撕扯在一起，后我俩厮打到楼梯台阶下，我没踩稳就睡倒在我家对门的台阶上，孙某就将我压住，我们二人互相撕扯僵持，这时黎志刚从二楼跑了下来，我就将孙某推开，起身和黎志刚厮打在一起，黎志刚将我衣襟扯住，朝我脸上打了几拳，我也将黎志刚衣襟扯住，抓他的脸，孙某在我背后打我。撕打中我将黎志刚戴的项链扯断了，扔在了地上，黎志刚把我的外套撕扯下来，后黎志刚把我阴囊处撕住，我疼的睡倒在地上，黎志刚又朝我的脸部打了几拳，腿上踢了几脚。这时我前妻杨某将房门打开并辱骂黎志刚夫妇，黎志刚就跑上楼了，孙某一直撕着我，我就又起身和孙某厮打在一起，后坐倒在我家对门门口的台阶上。杨某见状就拨打电话报警，黎志刚在楼上将孙某的自行车砸下来。我和孙某在我家对门门口的台阶上撕扯时，对门的房主杨小文的母亲出来了，将我们劝开，并准备扶我起来，但是我起不来，杨小文的母亲就回家了，后来我就晕倒了，清醒后已经到医院了。我被打的满脸是血，头晕，到医院清醒以后我感觉右侧上面的牙齿疼，牙龈肿胀，全身疼痛，下身阴囊疼痛，我手摸牙齿时，发现有两颗牙齿松动，一颗牙齿掉了下来，我就去牙科治疗，医生拍片后说我的那颗松动的牙齿齿根断裂，属三级松动没有保留价值需要拔除，19日法医鉴定完之后于21日上午进行了拔除。黎志刚和孙某的脸上被我抓烂了。我身上的伤都是黎志刚拳打脚踢形成的，孙某在整个过程中只是撕着我的头发、耳朵，在我的背上打了几拳。 4.证人杨某的证言，我是程某1的前妻。2016年10月18日早上6点多，我在武山县城关镇渭北小区10号楼3单元1楼东户家里睡觉时听见外面有吵架的声音，我穿上衣服出门后看见程某1睡倒在我家门前楼道的地上，我家楼上的住户孙某正跪在程某1的身后，撕着程某1的衣服在程某1背上打了几拳，孙某的丈夫黎志刚在程某1身前撕着程某1的衣服，用拳殴打程某1的左脸和胸部，后又在程某1的腿上踏了几脚，黎志刚看见我之后就跑向二楼，孙某和程某1继续撕扯在一起，黎志刚在一楼至二楼的平台上拿起一辆自行车砸向我，我躲进屋子里，自行车就砸在我家门口，我就叫了我女儿程某，并拨打110和120。这期间，孙某和程某1还在我家对门门前撕扯，并摔倒在台阶处，这时对门邻居开门将双方劝开，程某1起身往家里走的时候晕倒在对门邻居家的门口了，我女儿出来后我就让我女儿看着程某1，我去接120急救人员，这时我女儿说程某1没气了，孙某听到了就装着睡倒在台阶下的楼道里。后来120的人来了，黎志刚就将担架夺下来，将孙某放在了担架上，因为是我打的120，应该先救我丈夫程某1，我便堵在楼门口不让抬孙某，后民警来协商时，黎志刚便趁机将孙某抬到救护车上了，我就从楼道里出去，要求120急救人员先抢救程某1，后在民警的协商下，120急救人员又推下一张床，将程某1抬上了救护车。到医院后程某1还处于昏迷状态，我看见程某1满嘴是血，程某1苏醒后就说自己的右上牙齿松动的厉害，手动了一下一颗牙齿就掉了，我们早上检查完身体后下午就去牙科看牙了，医生说剩下一颗松动的牙齿也没有保留必要了，先让法医检查后再进行拔除，2016年10月21日上午就将牙齿拔下来了。 5.证人裴某的证言，我与程某1、黎志刚同楼居住。2016年10月18日早上6时许，我在渭北小区10号楼3单元1楼西户我家里烧炉子，出去倒煤灰的时候看见对门的程某1和二楼东户黎志刚的妻子在互相撕扯头发，然后双方撕扯着向我家门口推过来，我就赶紧回家将门关上。过了一会，我又出去捡煤灰，看见程某1坐在我家门口的台阶上，黎志刚的妻子在台阶下面，程某1用手撕着黎志刚妻子的头发，过了一会程某1松手，黎志刚妻子就睡倒在地上了，程某1也靠在左侧的墙上，我先去扶黎志刚妻子，但是没有扶起来，后我又去扶程某1也没有扶起来，我就回家了。我第二次出门的时候看见杨某在他家门里面打电话，黎志刚站在二楼打电话，在我家门口地上还有一辆自行车。程某1和孙某被送走之后，我看见我家门口的地上还有一条项链和围巾，晚上黎志刚回来后说是他的，我就给黎志刚了。黎志刚和杨某是否参与打架我不清楚。 6.证人程某的证言，我是程某1的女儿。2016年10月18日早上6点多，我正在卧室睡觉，听见家门外面有人吵闹的声音，还有东西摔在地上的声音。过了一会，我听见我母亲杨某在外面叫我，我就穿上衣服出去，看见我妈站在家门里面拨打110和120电话，出去后看见我家门外倒着一辆自行车，我爸程某1头朝我家对门的门，脚朝我家门口的方向躺在地上，我就去我爸身边叫我爸，但是我爸没有反应，我就喊了一声说我爸没气了，并一直蹲在我爸身边看护。这时，我看见黎志刚在二楼的平台上打电话，没有下楼。120的人来以后，我妈就赶紧出门去单元外面接，黎志刚从二楼跑了下来，在孙某的身旁看了一下，就出去拿了一副担架进来，将孙某放在担架上，然后又用手机拍了照片，我听见我母亲杨某在单元门外和急救人员理论，这时处警民警也来了，我母亲就和民警到楼道里说明情况，黎志刚将孙某抬出单元门到了120的车上，后在民警的协调下，急救人员又从车上抬下了一张床，将我父亲程某1抬上了救护车，我和我妈上车和黎志刚、孙某一起去了医院急诊室。到医院后我看见我父亲程某1眼睛发青，眼角烂着，嘴皮上有血迹，耳朵后面也有伤，脸上肿着，人一直昏迷。因为警察要勘查现场，我和我妈又回到现场，看见我爸戴的帽子在我家门外的地上，外套丢弃在我家门外通往二楼的台阶上，一辆自行车停放在我家对门邻居的门前。民警在医院给我爸伤情拍照的时候，我看见他满口是血，一颗牙齿已经没有了，一个牙齿松动。 7.证人刘某的证言，我是武山县人民医院口腔科的医生。2016年10月18日17时许，一个叫程某1的病人到武山县人民医院门诊4楼口腔科找我治疗牙齿，程某1说他的一颗牙齿被人打掉了，并拿着一颗牙齿想让我将掉下来的这颗牙齿放到牙窝里面，我看到他拿的这颗牙齿根三分之二以上有牙垢，有黑色沉积物，根三分之二以下较白，我就将他的牙齿在盐水中浸泡。检查时，我看见程某1的嘴上有血，查看他的口腔后，发现他口腔内右上第5颗牙齿已经不在，牙槽窝时有新鲜血液渗出，探查牙槽窝较浅，右上第4颗牙齿三级松动我让程某1拍了牙片。通过牙片看出程某1的右上第4颗牙齿的牙根1/3折断，无保留价值，需要将断裂的牙齿拔出，我就在病历上书写了“建议拔出牙齿”，试比他拿来的牙齿时从医学角度无法植入固定，遂对程某1的口腔进行了止血处理，并告知程某1司法程序完成后再行拔牙。2016年10月21日早上8时许，程某1又来到口腔科，说司法程序上的事情办完了，可以进行治疗了，我就给程某1做口腔手术将断裂的右上第4颗牙齿拔掉了，拔下来的牙齿及断根程某1都拿走了。 8.证人杨某1的证言，我是武山县人民医院急救中心驾驶员。2016年10月18日7时许，我接到单位调度指派，驾驶120救护车载医生李某、袁某去了武山县城关镇渭北小区10号楼3单元楼门口，李某和袁某先下车救人，我掉好车头后也下车了。在楼道里我看见东户的房门开着，西户的房门闭着，一个50岁左右的男人仰面斜睡在一楼两户中间的平台上，没看到明显的外伤，一个40多岁的女的眼睛闭着睡倒在西户房门前，没有看到明显的外伤。医生在救人时，他们双方的家属互骂争吵，我对双方进行了规劝。后警察来了对双方进行调解，一个女的说他男人有心脏病让我们先救，这时睡在地上的那个女人的男人就将睡在地上的那个女的抱到了救护车上，让我们赶紧送医院，但是另一个女的就说是她叫的救护车，不让送车上的那个女的，我们就用担架将睡在地上的那个男的抬到了救护车上，我就开车回到医院。 9.证人李某的证言，我在武山县医院急救中心工作。2016年10月18日早上7时许，我接到指派前往武山县渭北小区出诊。我就和司机杨某1、医务人员袁某赶到渭北小区，走到一楼从东往西的第2个单元门口下车后，一个40多岁的女的说先救他老公，她老公做过心脏手术。走进单元门后看见一楼东西两户间的平台阶梯前躺着一个40多岁的女的，旁边站着他丈夫正在打电话，一楼两户间的平台上躺着一个50多岁的男的，因为我们拿的担架较长，无法到躺的那个男的身边，就将担架放在躺的女的旁边，这个女的丈夫就将这个女的抬上担架，躺的那个男的妻子就拦着不让放，双方遂发生争吵，是否发生厮打我没有看见，后躺的那个女的丈夫就将他妻子抱上了救护车，我们就用担架抬着躺的那个男的上了救护车，将二人送到了医院急救室。 10.证人袁某的证言，我是武山县人民医院急救中心护士。2016年10月18日上午6时40分许，调度中心指派我和司机杨某1、医生李某前往武山县渭北小区急救。到了渭北小区10号楼一个单元门口下车后，看到有一中年女子头朝里躺在单元门到台阶的过道内，一名中年男子头朝西躺在台阶的平台处。我们准备去查看中年男子的情况时，两名伤者的家属因为先救谁的问题发生争执，后来躺着的那名女子的丈夫就将该女子抱到了120车上，后派出所的民警协调将那个躺着的男子也抬上了120车上。两名伤者均没有看到明显的外伤，受伤的女的被丈夫抬上车时，躺着的男子的妻子在那个男的衣服后面拉了两下，不让那个男子抱妻子上车，但没有在这个男的脸部和胸部发生过撕扯。 11.证人贾某的证言。程某1被伤害案案发时我是刑警大队民警，在城关镇派出所驻所值班。当日7时许，城关镇派出所民警张某、康某出警回来说渭北小区住户黎志刚、程某1两家又打架了，人被救护车接走了，让我帮忙去现场走访，我就和他们二人去了现场。到现场后，兰某正在楼前站着，康某和张某就去拍照固定现场，后走访了邻居裴有琴，裴有琴称在双方救护车离开时，在自家门前见到了一条女士围巾和一串扯断的玉石吊坠项链，并捡了回家。 12.证人兰某的证言，我是武山县公安局城关派出所民警。2016年10月1日6时许，110指挥中心称武山县城关镇渭北小区10号楼有住户报警说发生打架，指令我所前往处警，我和值班民警康某、张某赶去了渭北小区。到达10号楼跟前时，该栋楼3单元门前停了一辆救护车，我们三人就下车去了解情况，康某将执法记录仪打开记录了处警过程。当时杨某在楼门口的救护车前，看见我们后就叫我们去楼道里，我们走进楼门口时看见孙某睡倒在楼道门内侧地上，黎志刚在孙某跟前，程某1睡倒在自己家门前的楼梯口前面的过道里，杨某就进去走到了他丈夫程某1跟前，并和黎志刚及120工作人员因先救谁的问题争吵，后我们劝解后将二人都送到了医院。 13.证人康某的证言，我是武山县公安局城关派出所的民警。2016年10月18日6时许，我所接到110指挥中心指令称城关镇渭北渭北小区10号楼有住户报警打架，我就和值班民警张某、兰某开车去了渭北小区，到达渭北小区10号楼跟前时，现场已经停了一辆救护车。经调查，是10号楼3单元东户一楼和二楼的两家住户打架，两家又因为谁先上120救护车的事情发生争吵。我们走到楼门口时，看见二楼住户孙某睡倒在楼道门内侧，丈夫黎志刚在跟前，一楼住户程某1睡倒在自己门前的楼梯口前面的过道里，杨某进入楼道内走到程某1跟前后，一个在场的老太太和黎志刚把孙某抬上了救护车，杨某就跑出来不让救护车走，经我们调解，120工作人员把程某1也抬上了救护车，孙某、黎志刚、杨某、程某1四人一起去了医院。后我和张某回派出所取照相机，并叫来刑警队驻所值班民警贾某，一同返回现场进行拍照固定和走访。后来我们又去县医院对程某1和孙某的伤情及痕迹拍照固定。 14.证人张某的证言，我是武山县公安局城关派出所的民警。2016年10月18日6时许，我所接到110指挥中心指令称城关镇渭北渭北小区10号楼有住户报警打架，我就和值班民警康某、兰某开车去了渭北小区，到达渭北小区10号楼跟前时，现场已经停了一辆救护车。经调查，是10号楼3单元东户一楼和二楼的两家住户打架，两家又因为谁先上120救护车的事情发生争吵。我们走到楼门口时，看见二楼住户孙某睡倒在楼道门内侧，丈夫黎志刚在跟前，一楼住户程某1睡倒在自己门前的楼梯口前面的过道里，杨某进入楼道内走到程某1跟前后，一个在场的老太太和黎志刚把孙某抬上了救护车，杨某就跑出来不让救护车走，经我们调解，120工作人员把程某1也抬上了救护车，孙某、黎志刚、杨某、程某1四人一起去了医院。后我和康某回派出所取照相机，并叫来刑警队驻所值班民警贾某，一同返回现场进行拍照固定和走访。后来我们又去县医院对程某1和孙某的伤情及痕迹拍照固定，都是按照伤者家属的意见进行拍照的。后来我们叫报案人杨某下午到派出所接受讯问。 15.证人孙某的证言，我是武山县渭北小区10号楼3单元2楼东户的住户。2016年10月18日6时40分许，我从家里出来准备推着自行车去上班，走到一楼与二楼间的楼梯平台时，从窗户上看见程某1站在我家楼下，抬头看我家房子，我就拿出手机拍了一张他的照片，程某1见状便骂我，我也还口骂他。后程某1从外面跑进单元门，我将我的自行车停在二楼的平台上，程某1冲到二楼平台上之后，程某1一只手揪住我的头发，一只手搂住我的肩膀，将我从二楼平台处搂到他家一楼门口，期间我用头抵住他胸部，一手扯住他的衣服，一手揪住他的耳朵，后他家的门从里面打开了，程某1和杨某两个把我拉进他家，杨某用脚踢我，还将我的脸抓伤，我挣脱跑出来后，程某1追出来从后面将我的头发撕住，随后程某1不知怎么就睡倒了，把我拉倒在他怀里，我挣扎着甩了一下，我就晕倒在地了。一楼西户的裴某就出来叫醒我后，我听见杨某让程某1睡倒，程某1还问杨某是否拨打了120电话，后来我听见120来了，杨某让急救人员先救程某1，之后的事情我就不清楚了，我9时许在医院的急诊室内清醒过来的。我从程某1家出来的时候看见我丈夫黎志刚在二楼打电话，黎志刚伤的情况我不知道，我在整个过程中揪过程某1的耳朵。 16.被告人黎志刚的供述，2016年10月18日早上，我在家睡觉，听见门外有很大的响动，我没穿衣服就跑到门外，趴在楼梯栏上看见我妻子和程某1在打架，当时楼道里没有其他人，程某1左手撕住我妻子的头发，右手抡着打我妻子的后背，后程某1用右手把我妻子的脖子勒住，我便回家穿上衣服出来，看见程某1用左手撕住我妻子的头发，右手揪着我妻子的左手，从一楼楼道口往台阶上拖着，我就拍了几张照片，后程某1将右手松开后还用拳殴打我妻子下腹部，我拍完照后就上楼回家，并拨打电话报警和给镇委的相关领导打了电话。后来我再次出门下去的时候程某1将我妻子的头发撕住往他家里拉，我就去拉程某1，后程某1妻子杨某从家里出来了，我就往楼上跑去，程某1在后面追赶我，我跑到二楼的平台上后用我妻子放在这里的自行车阻拦程某1，程某1抓住自行车将自行车从后面拖下去了，程某1就追上楼来，到我家门口时，我拿起门口放的一根破柴火棍，准备打程某1，但程某1没有上来，我也就没有打他。这时我听见120救护车来了，我妻子孙某在一楼的楼道里睡着，程某1、杨某和他女儿在他家门口站着，一楼西户的邻居在劝架，我还听见杨某让程某1睡倒。我走到一楼时，杨某在我脸上抓了一把，我就将我妻子抱到担架上，杨某不让我往车上放，后来派出所的警察来了，协调着将我们双方的人都送往医院急救了。我的左脸部有抓伤，是杨某将我脸部抓伤的，前胸也有伤，是杨某扯我脖子上的项链时，被项链划伤的。我没有和程某1有过身体接触。 17.现场勘验笔录及照片，证实案发现场的情况。 18.程某1的门诊记录、住院记录、会诊记录、伤情照片及伤情鉴定意见书、鉴定意见说明，证实程某1于2016年10月18日就医并住院治疗，经诊断为1.颅脑损伤综合征；2.右侧面部软组织损伤；3.右上第5齿缺失，右上第4齿根折；4.左眼下睑挫伤；5.结膜充血；6.阴囊外伤；7.双侧睾丸鞘膜积液；8.右侧附睾头囊肿。经武山县公安司法鉴定中心鉴定，程某1损伤程度为轻伤二级，且根据损伤特征程某1面部软组织及口腔、牙齿的损伤符合外力作用所致；经甘肃政法学院司法鉴定中心鉴定，程某1右上第5齿缺失、右上第4齿三度松动，无法保留情况下予以拔出，构成轻伤二级。 19.搜查笔录、视频资料、扣押物品清单及照片、足迹检验意见书，证实程某1案发时所穿裤子上的鞋印与黎志刚案发当天所穿男士黑色皮鞋的鞋印一致。 20.办案说明、牙齿二枚（其中一枚断裂为两部分）、DNA检验鉴定意见书，证实送检的程某1提供的牙齿中检出一男性DNA分型，经15各STR分型未排除程某1，支持该牙齿为程某1的牙齿，不支持为其他随机个体的牙齿。 21.孙某的病历材料、伤情鉴定意见书，证实经武山县公安司法鉴定中心鉴定，孙某头面部及腿部损伤已构成轻微伤；黎志刚面部及胸部损伤已构成轻微伤。 22.户籍信息，证实被告人的身份情况。 23.到案经过，证实黎志刚经公安机关传唤后到公安机关接受讯问。 24.医疗费票据17张，证实案发后程某1急诊治疗1天，住院治疗15天，共花费5034.04元。 本院认为，被告人黎志刚见亲属与他人发生纠纷后不能冷静处理，故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪成立。被告人黎志刚的伤害行为给程某1造成的经济损失应予赔偿。但后续治疗的相关费用没有实际产生，待实际发生后另行主张。 关于被害人程某1的伤情，从查明的事实看，1.程某1的陈述、杨某的证言均称程某1睡倒在地上，孙某在程某1的后面用拳殴打程某1背部，黎志刚在程某1的右脸上打了几拳，腿上踢了几脚，殴打的细节及时间能够相互印证，并有兰州市公安司法鉴定中心所做的足迹鉴定予以佐证，证实黎志刚与程某1发生过肢体冲突；急救中心工作人员及处警民警的证言证实在他们到达现场后没有人发生撕扯和肢体冲突，与二人的陈述及证言亦能印证，故对程某1的陈述及杨某的证言应予采信；2.医生陈某1的证言、门诊记录、会诊记录、牙片、伤情照片、伤情鉴定意见书，证实程某12016年10月19日就诊时口腔有血，口腔内右上第5颗牙齿脱落，牙槽窝时有新鲜血液渗出，探查牙槽窝较浅，右上第4颗牙齿三级松动。牙片显示程某1的右上第4颗牙齿的牙根1/3折断，于2016年10月21日予以拔除。经武山县公安司法鉴定中心及甘肃政法学院司法鉴定中心鉴定，均鉴定程某1的损伤程度属轻伤二级。3.物证牙齿及牙齿的DNA鉴定意见书证实脱落的两颗牙齿均支持为程某1所有，该鉴定机构具有法定资质，鉴定程序合法，应予采信。综上，上述证据能够形成完整的证据链条，且相互印证，足以证实黎志刚殴打程某1致程某1一颗牙齿脱落，一颗牙齿根折松动并被拔除的事实，故对被告人黎志刚辩称自己没有与程某1发生肢体冲突，程某1的伤情不是他造成的意见及辩护人所持鉴定意见不准确，指控黎志刚犯故意伤害罪的证据不足的辩护意见不予采纳。鉴于该案系邻里纠纷产生，故可酌情从轻处罚。所扣押的男女式皮鞋各一双、牙齿二枚作为物证存档。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零三条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条的规定，判决如下。 一、被告人黎志刚犯故意伤害罪，判处拘役五个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年10月31日至2020年3月30日。） 二、被告人黎志刚赔偿附带民事诉讼原告人程某1医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费等各项费用共计7134.04元，在判决生效后十日内履行。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张 丹 审 判 员  周海睿 人民陪审员  刘 旺 二〇一九年十月二十六日 法官 助理  王 谦 书 记 员  潘进强