江苏省仪征市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1081民初996号原告：仇定强，男，1971年12月14日出生，汉族，住扬州市江都区。委托诉讼代理人:卢善礼，扬州市江都区永信法律服务所法律工作者。被告：许世宏，男，1974年1月27日出生，汉族，住仪征市。委托诉讼代理人:杨玉田，仪征市正泰法律服务所法律工作者。原告仇定强与被告许世宏提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告仇定强及其委托诉讼代理人卢善礼，被告许世宏及其委托诉讼代理人杨玉田均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告仇定强向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿原告各项损失合计460935.94元；2、被告承担本案全部诉讼费用。事实与理由：2017年4月14日，原告经人介绍受雇于被告在河北中煤旭阳焦化有限公司7号锅炉脱硝塔从事铆工。同年6月2日，原告在没有安全防护设施的锅炉脱硝塔安装防火门时坠落。后被送往医院抢救治疗，事故发生后被告已垫付。为维护自身权益，故向法院提起诉讼。其向本院提供证据：1、邢台县医院医疗费发票1张、入院记录、出院记录、检查报告单、诊断证明书，扬州市江都人民医院医疗费发票10张、入院记录、出院记录、手术记录，CT报告单；2、扬州市江都区邵伯镇银杏社区居民委员会出具的证明1份；3、蔡某,4、薛某,4出具的证明各1份；4、扬州狮鹤高强度螺栓有限公司出具的证明1份；5、南京江北人民医院司法鉴定书出具的司法鉴定意见书1份。被告许世宏辩称，对原告受雇于我并在我承包的河北中煤旭阳焦化有限公司7号锅炉脱硝塔施工过程中受伤的事实无异议，原告施工的平台上施工周围均有护栏，且安排原告修补火门洞，原告是违反操作规程造成的受伤，应当负事故的全部责任。对原告的赔偿项目及标准我方有异议，被告为原告垫付款项89819.54元，其中5张医疗费票据是47319.54元，给付原告人民币42500元。请法院依法判决。其向本院提供证据：1、医疗费发票5张、费用清单1份；2、河北中煤旭阳焦化有限公司承包商作业人员进厂安全培训考试试卷1份；3、照片打印件4张；4、收条1份、转账记录打印件3张;5、证人成某,4、刘某,4、许某,4当庭所作证言。本院经审理认定事实如下：2017年4月14日，原告受雇于被告在被告所承包的河北中煤旭阳焦化有限公司7号锅炉脱硝塔提供劳务，同年6月2日9时30分左右，原告在施工过程中受伤。受伤后，原告自2017年6月2日至同年6月19日住院于河北省邢台县医院，住院共计17天；自2018年7月25日至同年8月6日住院于扬州市江都人民医院，住院共计12天，原告共计住院治疗29天。应原告申请，本院于2019年5月10日委托南京江北人民医院司法鉴定所对原告的人体损伤致残程度、误工期限、护理期限、营养期限进行鉴定，鉴定所于2019年6月10日作出南江北司鉴所〔2019〕临鉴字第268号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人仇定强第2腰椎椎体爆裂性骨折并附件骨折经手术治疗后，构成九级伤残；2、被鉴定人仇定强所需误工、护理及营养期限分别给予180日、90日和90日（含第二次取内固定治疗期间所需误工、护理及营养期限分别给予30日、15日和15日）。事故发生后，被告已垫付原告83819.54元，其中医疗费47319.54元、垫付款42500元。以上事实，有入院、出院记录、司法鉴定意见书、双方当庭陈述等为证，本院予以确认。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。根据法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告作为原告的雇主，应为原告的工作提供安全的工作环境和进行安全管理。根据被告的陈述及证人许某,4、成某,4、刘某,4当庭所作证言，被告在原告施工处未安装安全防坠网，安全管理人员也未在现场进行安全监管，对事故发生未尽到安全管理义务，应对事故发生承担主要责任。原告自述其在施工时佩戴了安全帽和安全带，其在施工时将安全带卡扣卡在安装的防火门护套上，并未采取足够的安全措施，其对事故发生自身存在一定过错，应承担次要责任，本院酌定减轻被告20%的赔偿责任，被告对原告的损失承担80%的赔偿责任。对原告的各项损失，本院结合原、被告双方的举证和质证，认定如下：1、原告主张医药费48819.54元，并提供医疗费票据为证；根据原告提供的医疗费票据，本院认定医疗费为48817.54元。2、原告主张住院伙食补助费1240元（31天×40元/天），被告对该费用标准无异议，认可住院天数为28天。本院认为，根据原告提供的入出院记录，其前后两次住院治疗天数共计为29天，故本院认定住院伙食补助费为1160元（29天×40元/天）。3、原告主张营养费4500元（150天×30元/天），被告提出异议，认可营养天数90天，计算标准每天10元。本院认为，根据司法鉴定意见书，营养期限为90天，营养费标准30元/天并不过高，故本院认定营养费为2700元。4、原告主张护理费16000元（4000元／月×4个月），其提供扬州狮鹤高强度螺栓有限公司出具的证明，证明其受伤后由其妻张明霞请假在家护理4个月，其妻每月工资为4000元，护理期间未发工资。被告认可护理期限为90天，住院期间护理费标准为天80元/天，但其中在邢台县医院住院17天期间系由被告安排人员护理原告，该期间的护理费应予以扣除，出院后护理费标准为40元/天。原告对其在邢台县医院住院17天期间系由被告安排人员护理的事实予以认可。本院认为，原告提供的证明并无相应负责人签字确认，也未提供考勤记录、工资发放记录予以佐证，故本院对该证明不予采信。根据司法鉴定意见书，原告的护理期限为90天，结合原告的伤情，本院酌定住院期间护理费标准为100元/天，出院后护理费标准为70元/天，原告在邢台县医院住院17天期间系由被告安排人员护理，该期间的护理费应予以扣减，故本院认定护理费为5470元【住院期间护理费1200元（100元/天×12天）+出院后护理费4270元（70元/天×61天）】。5、原告主张误工费165000元（7200元/月×23个月），被告提出异议，认为原告需要提供完税证明，证明其每天的收入情况，认可误工期限为180天。本院认为原告长期从事设备安装工作，其未能提供三年来的收入证明，可按江苏省在岗职工建筑安装业行业2017年度平均工资66042元/年计算，原告主张误工期为23个月未能提供足够依据予以证明，根据司法鉴定意见书，原告的误工期限为6个月，故本院认定原告误工费为33021元。6、原告主张交通费2000元，被告认可原告自江都至南京及邢台县的交通费用，其余不予认可。根据原告的伤情及就诊情况，本院酌定该项费用为1000元。7、原告主张鉴定费2100元，被告予以认可。故本院认定该项费用为2100元。8、原告主张伤残赔偿金188800元（47200元／年×4年），被告无异议。本院认定该项费用为188800元。9、原告主张精神损害抚慰金20000元，被告请求酌定。根据原告的伤残程度及双方当事人的过错程度，本院酌定精神损害抚慰金为8000元。10、原告主张欠付工资12480元（240元/工作日×52个工作日），被告认为能够看懂图纸的铆工工资为240元/工作日，原告不会看图纸，工资应180元/工作日，共计49个工作日。本院认为原告在被告处工作的时间为2017年4月14日至6月1日，共计49天，原告主张每天工作时间为6个小时，加班3小时算半个工作日并未提供证据予以证明，且被告予以否认，故本院认定工作日为49天，原告主张工资为240元/工作日，有相应的证人蔡某,4、薛某,4出具的证明予以证明，被告虽予以否认但未提供证据予以反驳，故本院认定原告工资为240元/工作日，故被告应给付原告工资11760元（240元/工作日×49个工作日）。上述费用合计302828.54元。被告应赔偿原告234454.83元【（302828.54元-8000元-11760元）×80%+8000元】，被告已垫付的89819.54元应予以扣除，故被告还应给付原告赔偿款144635.29元，给付原告工资11760元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、许世宏于本判决生效之日起十日内给付仇定强赔偿款144635.29元；二、许世宏于本判决生效之日起十日内给付仇定强工资11760元；三、驳回仇定强其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人寿共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2550元，由许世宏负担1025元，仇定强负担1525元，应由许世宏负担的部分，由许世宏于本判决生效之日起10日内给付仇定强。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省扬州市中级人民法院。审 判 长  周成晨人民陪审员  华学宝人民陪审员  史启亮法官 助理  刘义军二〇一九年十月二十五日见习书记员  惠前菱