包头市九原区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）内0207刑初164号 公诉机关包头市九原区人民检察院。 被告人陈某1,男,1987年12月10日出生,居民身份证号码***,汉族,大专文化,党员,包头市某公司物业经理,户籍所在地内蒙古自治区呼和浩特市,现住址包头市九原区。因本案于2018年3月9日被包头市公安局九原区分局刑事拘留,同年4月12日被包头市公安局九原区分局取保候审。2019年7月26日经本院决定被取保候审。 辩护人石某，内蒙古东方玉德律师事务所律师。 被告人李某,男,1985年9月2日出生,居民身份证号码***,汉族,初中文化,群众,户籍所在地包头市,现住址包头市九原区。因本案于2018年3月9日被包头市公安局九原区分局刑事拘留,同年4月12日被包头市公安局九原区分局取保候审。2019年7月26日经本院决定被取保候审。 包头市九原区人民检察院以九检公诉刑诉〔2019〕156号起诉书指控被告人陈某1、李某犯故意毁坏财物罪，于2019年7月25日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。包头市九原区人民检察院指派检察员杨某1出庭支持公诉，被告人陈某1及其辩护人石某、被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。 包头市九原区人民检察院指控，被告人陈某1系包头市诚浩房地产开发有限责任公司物业经理,2018年2月,在明知被害人周某1(已故)所有的健康路九号街坊40栋1-2号房屋未与该公司签订房屋拆迁补偿协议的情况下,与被告人李某约定,由李某对该两套房屋强行进行拆除,陈某1给付李某拆迁费用25万元,同时双方签订了协议书。在陈某1的指使下,2018年2月14日晚凌晨零时许,李某雇佣贾某、“强子”对周某1所有的健康路九号街坊40栋1-2号进行拆除,将房屋墙体破坏。后经鉴定,房屋损失价格为5792元。另查明,案发后,该套房屋已被拆除,包头市诚浩房地产开发有限责任公司与该套房屋现所有人周某2等签订补偿协议,补偿周某2等人396万元整,2019年1月10日支付完毕,周某2等人出具了谅解书,对陈某1、李某的行为表示谅解。 包头市九原区人民检察院就上述事实向本院提供了相应的证据，认为被告人陈某1、李某的行为已经构成故意毁坏财物罪，提请法院依法判决。 被告人陈某1、李某对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议。 被告人陈某1的辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，但是认为被告人具有如下从轻、减轻处罚情节：1、被告人系初犯、偶犯；2、被告人的犯罪行为导致的财产损失价值相对较低，且已经取得了被害人的谅解；3、被告人当庭自愿认罪。综上，请求法院依法对被告人免予刑事处罚。 经审理查明，被告人陈某1系包头市诚浩房地产开发有限责任公司物业经理,2018年2月,在明知被害人周某1(已故)所有的健康路九号街坊40栋1-2号房屋未与该公司签订房屋拆迁补偿协议的情况下,与被告人李某约定,由李某对该两套房屋强行进行拆除,陈某1给付李某拆迁费用25万元,同时双方签订了协议书。在陈某1的指使下,2018年2月14日晚凌晨零时许,李某雇佣贾某、“强子”对周某1所有的健康路九号街坊40栋1-2号进行拆除,将房屋墙体破坏。后经鉴定,房屋损失价格为5792元。另查明,案发后,该套房屋已被拆除,包头市诚浩房地产开发有限责任公司与该套房屋现所有人周某2等签订补偿协议,补偿周某2等人396万元整,2019年1月10日支付完毕,周某2等人出具了谅解书,对陈某1、李某的行为表示谅解。 上述事实，有以下证据证实，1、物证：装载机一台，证明案发后侦查机关将当天使用的装载机进行扣押。 2.书证： （1）受案登记表、报案材料，证明本案来源于周某3报案。 （2）抓捕经过，证明被告人陈某1、李某系经传唤到案。 （3）房屋所有权证，证明包头市九原区健康路九号街坊40栋1号的房屋所有人为周某1。 （4）包头市第六医院诊断证明书，证明被害人周某4的病情。 （5）赠与书，证明2007年11月14日周东小书写赠与书，将其所有的健康路九号街坊40栋1号的房屋两套进行赠与，其中赠与小儿子周某4东正房一套、南门市一间，产权归周某4所有，赠与二女儿周某2西正房二套、南门市二间。 （6）包头市九原区人民政府关于健康路9号街坊国有土地上房屋征收与补偿项目征收补偿决定的公告，九原府征补字[2017]11号《包头市九原区人民政府房屋征收补偿决定书》，九原区健康路9号街坊国有土地上房屋征收与补偿项目被征收人周某1补偿明细表，九原区健康路八、九号街坊拆迁改造安置补偿协议书，证明对被征收人周某1位于九原区健康路9号街坊40栋1-2号的住宅作出征收补偿决定。包头市诚浩房地产开发有限责任公司与九原区健康路9号街坊40栋1-2号的房屋所有人周某2签订补偿协议，由包头市诚浩房地产有限责任公司支付周某2房屋补偿款396万元整。 （7）物品损失单、串串货、调料、年货及其他物品详单，证明经周某3整理，其房屋被推倒后损失合计37500元。损失的串串货、调料、年货及其他损失、丢失物品明细及价格。 （8）中国银行交易流水明细详单、中国建设银行个人活期账户交易明细，证明李某2018年2月1日至3月10日期间中国银行流水情况。李某2018年2月1日至3月10日期间建设银行流水情况。 （9）借记卡账户历史明细清单，户名为陈某1，卡号为：×××的中国工商银行账户2018年1月31日至2018年2月22日期间，账户支出情况，证明被告人陈某1收到武某转来25万元款项情况。 （10）协议书二份，证明李某与陈某1签订协议，由陈某1向李某支付5万元，由李某负责健康路九号街坊项目的拆除房屋、场地平整等事宜，三月内完成任务。 （11）包头市九原区人民法院（2017）内0207行审58号行政裁定书，证明准予申请执行人包头市九原区人民政府作出的包九原府征补字[2017]11号《包头市九原区人民政府房屋征收补偿决定书》执行，并由申请执行人包头市九原区人民政府组织实施。 （12）委托书、授权委托书，证明周某4、张美荣、周悦委托周某2处理九原区健康路九号街坊40栋1号相关事项。杨某2，周某5、周某6、周某7、周某4、周某3委托周某2办理房屋拆迁补偿等事宜。 （13）收条、九原区健康路八、九号街坊拆迁改造安置补偿协议书，证明2019年1月10日，包头市诚浩房地产有限公司向周某2支付房屋补偿款396万元整。 （14）刑事谅解书，证明被害人周某2、杨某2、周某7、周某3、周某5、周某4、周某6对陈某1、李某的行为表示谅解。 （15）资金去向详单，证明李某收到陈某1给其打款后的资金去向。 （16）扣押清单、情况说明，证明2019年6月13日，侦查机关将李某处的装载机予以扣押，同时证明装载机损坏无法移动。 （17）情况说明，证明被害人的财物损失无法做价格认定。 （18）人口基本信息两份，证明二被告人已达到法定完全刑事责任年龄。 3.证人证言： （1）证人贾某证言，证明李某雇佣其将景天三期工地上的一套房拆除了，李某一共给了贾某31000元，3万元小陈让买装载机的钱，1000元是雇贾某拆房的钱。2018年2月14日晚上9点多，李某让其驾驶装载机对房屋进行拆除，拆到一半，因装载机无法工作便停了下来。因以前听说过拆房这样的事，而且李某让其晚上没人的时候拆，所以其怀疑是强拆，所以向李某询问，其说没事，都跟景天开发商签好协议了。 （2）证人陈某2证言，证明其租住在周某3的临街两间门脸房内，2018年2月14日23时许，其听到狗一直在叫，看到鄂日登街银座菜市场附近停放着一辆挖掘机，后来就听见有砖头摔在地上的声音，看到房东周某3的房子被挖掘机推倒了，其存在房东周某3家的水果也被破坏了，水果损失大约10000元左右。 （3）证人郭某证言，证明郭某住在包头市九原区健康路九号街坊48栋3号，因未与景天公司就补偿款达成一致，北门马路边卖水果一家和郭某一家一直没有拆迁。2018年2月15日凌晨1时许其听见大型机械的动静，2018年2月15日早晨看见拆迁院里（健康路九号街坊）停了一辆黄色装载机，还看到黄色装载机前铲里面有水果箱。其家中南房西墙拐角处有七八块砖被碰掉了。 （4）证人武某证言，证明武某系内蒙古诚浩房地产开发有限责任公司法人代表，陈某1是该公司的物业经理，负责九原区景天项目的物业以及景天项目的拆迁工作，主要是与住户和政府沟通，2008年该公司拍下了健康路8、9号街坊这块地，周某1家一直就没有谈妥，2018年2月份左右，其安排陈某1把这块场地平整了，并给了陈某120万左右，但是没有告诉他强拆。 （5）证人范某证言，证明范某系包头市诚浩房地产公司的财务负责人，该公司于2009年购买了健康路九号街坊的地，现在该项目上还有两个住户和一个加气站没有拆，现在这两个住户不拆，我们就开不了工，陈某1主要负责和沙河街道办事处协调。陈某1雇用人平整场地的25万元未通过公司账目。 4.被害人周某3陈述证明2018年2月15日凌晨零时许，租户陈秋香给周某3打电话说，有人拆他的房子了，周某3到现场时候看见门市门口两根柱子被推倒了，门市门口的大门也被推倒了，房子里屋正房后的两面墙也被推倒了，共计损失430500元，其怀疑是景天公司的人，因为他们家一直没有拆迁。 5.被告人的供述与辩解： （1）被告人陈某1在侦查和审查起诉阶段的供述与辩解，证明其系内蒙古诚浩房地产开发有限责任公司物业经理，该公司的景天三期项目剩下两户人家，因存在拆迁纠纷，工地项目无法推进，2017年12月份包头市诚浩房地产公司负责人武某给陈某125万让其负责平整健康路9号街坊（景天三期项目上）的场地，后陈某1花25万元雇佣李某平整场地，双方签订了协议，但其忘记了协议的内容，未告诉过李某让其拆房，李某称房屋是无意中碰倒的。在庭审中被告人对起诉书指控的罪名和事实均无异议。 （2）被告人李某在侦查和审查起诉阶段的供述与辩解，证明2018年2月，陈某1与其签订协议书，由李某负责将景天三期工地上的两套房屋拆除，陈某1明确告诉他说，有一套房属于强拆，另一套房有手续，但是从来没有给他看过，他心里怀疑没有手续，陈某1一共给了李某25万元，李某给了贾某3.1万元（3万元是购买装载机的钱），给了一个叫强子的1000元，贾某修装载机花了2000元，又给了贾某2000元，李某一共自己拿了21.6万元。在2018年2月14日晚上（农历腊月二十九）开始动工，也是陈某1让的，2月14日晚上其和司机拆除房屋过程中发现屋内有货物，李某便让工人停止施工了。 6.包头市九原区价格认证中心九原价认定字（2018）第23号价格认定结论书,证明位于包头市九原区健康路9号街坊40栋1号的民用住宅房屋，损失价格为人民币5792元整。 7.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录： （1）现场勘查笔录,证明包头市九原区鄂日登街周某1家现场被破坏情况。 （2）辨认笔录,证明装载机司机贾某辨认出陈某1就是景天物业陈经理，就是他雇李某拆房的。 8.光盘1张,证实案发当日下午17时左右，李某驾驶装载机停在景天三期的情况 上述证据来源合法，证据间能够相互印证，且经过庭审举证、质证，足以认定。 本院认为，被告人陈某1、李某二人共同故意毁坏他人财物，经鉴定价值5792元，二人的行为均已构成故意毁坏财物罪。包头市九原区人民检察院指控罪名成立，本院予以支持。二被告人犯罪后能基本如实供述自己的犯罪行为，且就民事部分与被害人达成了和解协议，取得了被害人的谅解，可依法从轻处罚。故辩护人关于陈某1具有以上从轻处罚情节的意见，本院予以采纳，关于对陈某1应免予刑事处罚的意见，与法律规定不符，不予采纳。综合考虑以上情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第六十一条、第六十二条之规定，判决如下： 一、被告人陈某1犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年； （缓刑考验期从判决确定之日起计算。） 二、被告人李某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向包头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  任 义 审 判 员  柴晓彦 人民陪审员  王俊霞 二〇一九年十月二十四日 书 记 员  冯雨洁 附：法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十二条犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。