上海市嘉定区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0114刑初1722号公诉机关上海市嘉定区人民检察院。被告人吴亮华(自报)，男，1998年9月24日出生，汉族，户籍所在地江西省抚州市，现住上海市嘉定区。辩护人刘雪琴，上海创兆律师事务所律师。被告人熊委华(自报)，男，1996年10月13日出生，汉族，户籍所在地江西省抚州市。辩护人姬金涛，北京市中闻(上海)律师事务所律师。被告人孙广辉(自报)，男，2000年10月1日出生，汉族，户籍所在地江西省。被告人陈燕舞(自报)，女，1993年12月5日出生，汉族，户籍所在地江西省抚州市，现住上海市嘉定区。被告人周军亮(自报)，男，2000年1月25日出生，汉族，户籍所在地江西省抚州市，现住上海市嘉定区。辩护人张晓东，北京市中闻(上海)律师事务所律师。被告人孙小明(自报)，男，1999年10月26日出生，汉族，户籍所在地江西省，现住上海市嘉定区。辩护人江信南，上海博群律师事务所律师。被告人黄星星(自报)，男，1992年8月2日出生，汉族，户籍所在地江西省抚州市，现住上海市嘉定区。上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检三部刑诉[2019]1044号起诉书指控被告人吴亮华、熊委华、孙广辉、陈燕舞、周军亮、孙小明、黄星星犯合同诈骗罪，于2019年10月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院检察员苏牧青、被告人吴亮华、熊委华、孙广辉、陈燕舞、周军亮、孙小明、黄星星及辩护人刘雪琴、姬金涛、张晓东、江信南到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2018年7月至2019年5月间，被告人吴亮华、熊委华、孙广辉、孙小明、陈燕舞、黄星星、周军亮先后入职上海晴峦网络科技有限公司(以下简称晴峦公司)、上海示博网络科技有限公司(以下简称示博公司)。其间，七名被告人担任相关公司商务三部业务员，通过电话、微信联系等方式，向被害人谎称晴峦公司、示博公司为客户提供小程序推广、代运营等服务，将被害人约至上海市普陀区梅川路XXX-XXX号XXX楼公司经营地，再经由他人配合，诱使被害人签订相关服务协议，继而骗取钱款。具体如下：1、2019年1月13日，被告人吴亮华伙同他人，骗得欲推广“鞋包”小程序的被害人李某1人民币32,000元(以下币种相同)。2、2019年3月20日，被告人陈燕舞伙同他人，骗得欲推广“山西玉器定制网”小程序的被害人段某16,000元。3、2019年3月27日，被告人吴亮华伙同他人，骗得欲推广“沪城保洁”小程序的被害人张某1人民币88,000元。4、2019年4月2日，被告人熊委华伙同他人，骗得欲推广“宁波灯饰城”小程序的被害人沈某88,000元。5、2019年4月4日，被告人孙广辉伙同他人，骗得欲推广“三亚猪肉摊”小程序的被害人林某某32,000元。6、2019年4月15日，被告人周军亮伙同他人，骗得欲推广“衢州水族业”小程序的被害人朱某某32,000元。7、2019年4月18日，被告人吴亮华伙同他人，骗得欲推广“安阳海鲜水产”小程序的被害人张某27,000元。8、2019年4月21日，被告人孙广辉伙同他人，骗得欲推广“枣庄口腔”小程序的被害人赵某15,000元。9、2019年4月22日，被告人陈燕舞、吴亮华伙同他人，骗得欲推广“高端护肤品商城”小程序的被害人康某某16,000元。10、2019年4月23日，被告人周军亮伙同他人，骗得欲推广“华蓥酒店”、“华蓥美食”小程序的被害人袁116,000元。11、2019年4月25日，被告人陈燕舞伙同他人，骗得欲推广“宁波家电城”小程序的被害人袁某216,000元。12、2019年4月30日，被告人孙小明、黄星星、吴亮华、孙广辉伙同他人，骗得欲推广“中国石材网”小程序的被害人李220,000元。13、2019年4月30日，被告人熊委华伙同他人，骗得欲推广“菏泽新能源”小程序的被害人严某某16,000元。以上事实中，被告人吴亮华参与骗取163,000元；被告人熊委华参与骗取104,000元；被告人孙广辉参与骗取67,000元；被告人陈燕舞、周军亮分别参与骗取48,000元；被告孙小明、黄星星参与骗取20,000元。2019年5月14日，被告人吴亮华、熊委华、陈燕舞、周军亮、孙广辉、孙小明、黄星星被公安机关抓获，到案后均如实供述了主要犯罪事实。本案审理过程中，被告人吴亮华、熊委华、孙广辉、陈燕舞、周军亮的家属分别代为向本院退出违法所得30,000元、20,000元、10,000元、8,000元、4,000元。上述事实，被告人吴亮华、熊委华、孙广辉、陈燕舞、周军亮、孙小明、黄星星在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人李某1、段某、张某1、沈某、林某某、朱某某、张某2、赵某、康某某、袁1、袁某2、李2、严某某的陈述，同案关系人饶乐林、郑永鑫、汪文俊、尧聪、时曙明、白军杰的供述，公安机关出具的案发经过、辨认笔录、照片，有关的代运营合同、收据、交易记录、微信截图、本院代管款收据、户籍资料及被告人吴亮华、熊委华、孙广辉、陈燕舞、周军亮、孙小明、黄星星的供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人吴亮华、熊委华、孙广辉、陈燕舞、周军亮、孙小明、黄星星以非法占有为目的，伙同他人在签订、履行合同过程中虚构事实、隐瞒真相，骗取对方当事人财物，数额较大，其行为均已构成合同诈骗罪。控、辩双方关于吴亮华、熊委华、孙广辉、陈燕舞、周军亮、孙小明、黄星星到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；吴亮华、熊委华、孙广辉、陈燕舞、周军亮退出部分违法所得，可以酌情从轻处罚的意见，均合法有据，本院予以采纳。结合各被告人在共同犯罪中的具体作用等情节，本院在量刑时一并予以体现。综合本案的事实、情节，被告人周军亮尚不具备缓刑的适用条件，本院对辩护人提出可对周军亮适用缓刑的意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第(五)项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人吴亮华犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，罚金人民币一万五千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月15日起至2020年11月13日止。)二、被告人熊委华犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年二个月，罚金人民币一万五千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月15日起至2020年7月13日止。)三、被告人孙广辉犯合同诈骗罪，判处有期徒刑十个月，罚金人民币一万元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月15日起至2020年3月13日止。)四、被告人陈燕舞犯合同诈骗罪，判处有期徒刑八个月，罚金人民币五千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月15日起至2020年1月13日止。)五、被告人周军亮犯合同诈骗罪，判处有期徒刑八个月，罚金人民币五千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月15日起至2020年1月13日止。)六、被告人孙小明犯合同诈骗罪，判处拘役六个月，罚金人民币五千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月15日起至2019年11月13日止。)七、被告人黄星星犯合同诈骗罪，判处拘役六个月，罚金人民币五千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月15日起至2019年11月13日止。)(上述罚金均应于本判决生效之日起十日内缴纳。)八、责令被告人吴亮华退赔被害人李某1人民币三万二千元，退赔被害人张某1人民币八万八千元，退赔被害人张某2人民币七千元；责令被告人熊委华退赔被害人沈某人民币八万八千元，退赔被害人严某某人民币一万六千元；责令被告人孙广辉退赔被害人林某某人民币三万二千元，退赔被害人赵某人民币一万五千元；责令被告人陈燕舞退赔被害人段某人民币一万六千元，退赔被害人袁某2人民币一万六千元；责令被告人周军亮退赔被害人朱某某人民币三万二千元，退赔被害人袁1人民币一万六千元；责令被告人吴亮华、陈燕舞退赔被害人康某某人民币一万六千元；责令被告人孙小明、黄星星、吴亮华、孙广辉退赔被害人李2人民币二万元(已在案人民币七万二千元)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判员  朱燕佳二〇一九年十月二十二日书记员  龚思雨附：相关法律条文一、《中华人民共和国刑法》第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：(一)以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；(二)以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的；(三)没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的；(四)收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的；(五)以其他方法骗取对方当事人财物的。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。