河南省郑州市金水区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫0105刑初1115号公诉机关河南省郑州市金水区人民检察院。附带民事诉讼的原告人王某，男，1991年6月15日出生于河南省邓州市，公民身份号码411381199106154511，汉族，系河南互联中心科技有限公司主管，住河南省邓州市张村镇梁庄村梁庄街46号，系本案被害人。委托代理人刘方晓，河南邦基律师事务所律师。被告人田某，男，1995年10月13日出生于河南省新密市，汉族，初中文化程度，无业，住河南省新密市，因涉嫌犯故意伤害罪于2019年7月30日被郑州市公安局未来路分局刑事拘留，同年8月12日逮捕。辩护人暨附带民事诉讼代理人王继庆，河南裕达律师事务所律师。河南省郑州市金水区人民检察院以郑金检一部刑诉（2019）561号起诉书指控被告人田某犯故意伤害罪，于2019年9月27日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人王某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河南省郑州市金水区人民检察院指派检察员孟晓出庭支持公诉，附带民事诉讼的原告人王某、委托代理人刘方晓、被告人田某及其辩护人王继庆到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。河南省郑州市金水区人民检察院指控：2019年6月3日凌晨1时许，被告人田某同周某、被害人王某在郑州市金水区燕黑路与黑庄路交叉口“菌香大盘鸡”附近因琐事发生争执，被告人田某持刀将被害人王某腹部捅伤。经鉴定，被害人王某腹部的损伤程度已构成轻伤二级。针对上述指控的事实，公诉机关提供了被告人田某的供述，被害人王某的陈述，证人周某的证言，郑州市公安局金水路分局物证鉴定室出具的鉴定书，受案经过、到案经过，户籍证明等证据。据此认为被告人田某之行为已构成故意伤害罪，且具有自首情节，建议判处被告人田某有期徒刑七个月至一年。提请依法予以惩处。附带民事诉讼原告人王某请求判令被告人田某赔偿其医疗费、误工费、护理费、交通费等经济损失共计101089.64元；诉讼代理人认为王某要求合理，依法应予支持。被告人田某对起诉书指控的犯罪事实无异议，其辩护人辩称被告人田某系初犯，认罪态度好，积极赔偿被害人经济损失近6万元，具有自首情节，被害人有过错，建议法庭从轻处罚。经审理查明：2019年6月3日凌晨1时许，被告人田某与附带民事诉讼原告人王某在郑州市金水区燕黑路与黑庄路交叉口“菌香大盘鸡”附近，因琐事二人发生争执，被告人田某持刀将王某腹部捅伤。经鉴定，王某腹部的损伤程度已构成轻伤二级。另查明，王某受伤后于2019年6月4日至7月1日先后在河南省人民医院治疗27天，支付医疗费60755.14元；2019年6月20日在郑州人民医院门诊检查，支付检查费1135.5元。以上共计61890.64元。上述事实，有公诉机关提交的，经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：1．被害人王某的陈述，2019年6月3日20时许，其和田某、周某到郑州市金水区燕黑路与黑庄路交叉口向北50米路东的“菌香大盘鸡”饭店吃饭、喝酒，6月4日凌晨1时许，其是田某的领导，因为工作的琐事说了他，田某非常生气结完账就走了，后田某给周某打电话，并骂其，其接过电话和他吵了几句，在饭店向北20米的地方，田某又回来了，二话没说就用拳头打其的脸部，其也还手打了他几下，后其就觉得肚子疼，肚子发现留了很多血，像是被刀划的，周某就打了120，第二天其女朋友报警了。2．证人周某的证言，2019年6月3日20时许其和田某、王某到郑州市金水区燕黑路与黑庄路交叉口向北50米路东一家“菌香大盘鸡”饭店吃饭、喝酒，6月4日凌晨1时许，田某和王某在吃饭的过程中因琐事发生争执，后田某离开饭店，田某给其打电话，王某就把其的手机抢过去跟田某在电话中相互骂，王某在手机中跟田某说让他回饭店，后其和王某就到“菌香大盘鸡”向20米的一个交叉口等田某，田某到了以后就和王某对骂并相互厮打，先开始田某用拳头朝王某头部、身上乱打，王某也用手朝田某头部、身上乱打，其把田某拉到一旁，有一把水果刀从田某手中掉落在地上，王某的腹部流着血，其就打120电话。3．郑州市公安局金水路分局物证鉴定室出具的法医学人体损伤程度鉴定书证实，王某腹部损伤程度已构成轻伤二级。4．受、到案经过证实，2019年6月4日早上，王某女友在医院报警时，田某也在现场等待公安机关前来处理，归案后如实供述了犯罪事实。5．公安机关出具的证明证实了被告人田某的户籍身份情况及无违法犯罪记录情况。6．被告人田某的供述，2019年6月3日20时许，其和同事王某、周某一起到郑州市金水区怡乐商务B座旁边胡同里的菌菇大盘鸡吃饭，因工作上的琐事，其和王某吵了起来，后其离开，王某在电话中叫其回去，其回到吃饭的地方找到王某，因为喝多了，其记不清具体什么情况，和王某动手了，其不知道从哪拿了一把刀把王某的肚子划破了，看到流血就停止殴打，其用自己的上衣把王某受伤的部位包扎起来，周某拨打了120把王某送往医院了，到医院后，王某的女朋友赶来并报警。其就到公安机关了。本院认为：被告人田某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人田某犯故意伤害罪罪名成立。关于被告人田某的辩护人提出的辩护意见，经查，本案有被害人陈述，证人证言、到案经过等证据证明，被告人田某在医院等待公安机关处理，并如实供述犯罪事实，具有自首情节，且系初犯，对其辩护意见予以采纳，另辩称被害人有过错，因证据不足，本院不予采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定：“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。”被告人田某应在上述法定量刑幅度内判处刑罚。关于附带民事诉讼原告人王某请求判令被告人赔偿医疗费、营养费等损失共计101089.64元的诉讼请求。经查，由于田某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应予赔偿。对附带民事诉讼原告人王某具体经济损失认定如下：1．医疗费61890.64元，其中被告人田某已支付了相关医疗费用，附带民事诉讼原告自己支付4800元，应予赔偿，有王某提交的医院票据予以证明；2．住院伙食补助费50元标准计算27天，共1350元；3．营养费，按照100元标准计算27天，共2700元；4．交通费250.41元，有滴滴出行科技有限公司的发票为证；5．陪护费，参照2019年河南省人身损害赔偿标准居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资计算27天，共2923.56元；6．误工费，参照金融业标准平均工资计算3个月，共25828.5元；对其要求过高部分，因无法律规定，本院不予支持。综上，附带民事诉讼原告人王某因被告人田某的犯罪行为所受到的经济损失共计人民币37852.47元，被告人田某归案后认罪态度好，自愿认罪认罚，具有自首情节，可从轻处罚。根据被告人田某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第三十六条第一款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之之规定，判决如下：一、被告人田某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月30日起至2020年2月29日止。）被告人田某于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人王建医疗费、误工费等经济损失共计人民币三万七千八百五十二元四角七分。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。审 判 长  吕 晗人民陪审员  马丽娜人民陪审员  徐宝云二〇一九年十月二十八日书 记 员  刘卓然