河南省洛阳市洛龙区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0311民初2916号原告张静晓，女，1993年5月8日生，汉族，住河南省洛阳市洛龙区。委托代理人吴延鹏，男，1989年9月22日生，汉族，住河南省汝阳县。系洛阳法律研究会工作人员。特别授权代理。被告姚金水，男，1975年12月4日生，汉族，住河南省汝州市。委托代理人姚青霞，女，1967年6月26日生，汉族，住河南省汝州市。系被告姐姐。特别授权代理。被告姚青霞，女，1967年6月26日生，汉族，住河南省汝州市。被告洛阳交通运输集团客运有限公司。住所地：洛阳市老城区王城大道88号。统一社会信用代码：91410300MA45QQ1G94。法定代表人冀鹏德，总经理。委托代理人温建涛，男，汉族，1975年1月7日生，住河南省洛阳市瀍河回族区。系该公司员工。特别授权代理。委托代理人贾宗红，男，1967年9月29日生，汉族，住洛阳市老城区。系该公司员工。特别授权代理。被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司。住所地：洛阳市西工区凯旋路16号凯旋国际广场。统一社会信用代码：91410300706562427Y。负责人：赵松淼。原告张静晓诉被告姚金水、姚青霞、洛阳交通运输集团客运有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年5月27日立案受理后，依法适用普通程序于2019年10月8日公开开庭进行了审理，原告张静晓及其委托代理人、被告姚青霞、被告姚金水委托代理人、被告洛阳交通运输集团客运有限公司委托代理人到庭参加了诉讼，被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。原告张静晓诉称：2014年11月14日19时40分，被告姚金水驾驶豫Ｃ×××××号宇通牌大客车在洛阳市××区洛伊快速通道郭寨汽车站东侧将原告撞伤，事故发生后洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队经过现场勘验后依法出具道路交通事故认定书，认定原告不负本次事故的责任。原告受伤后被送往医院进行住院治疗，原告出院后与被告协商无果，原告诉至人民法院，后经洛阳市洛龙区人民法院依法做出（2015）洛龙民初字第2069号民事判决书和洛阳市中级人民法院依法做出（2017）豫03民终3894号民事判决书。原告因此次事故需要进行二次手术治疗，原告二次手术后与被告协商无果，遂诉至人民法院，请求法院判决被告赔偿医疗费：11566元，住院伙食补助费：360元，营养费120元、误工费3300元、护理费：1200元、辅助器材费130元、交通费500元，共计17176元，并由被告共同承担本案诉讼费，以维护原告的合法权益。被告姚金水、姚青霞共同辩称：原告要求的费用标准过高，请法院依法判决。被告洛阳交通运输集团客运有限公司辩称：原告要求的费用标准过高，请法院依法判决。被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司未到庭，其向本院提交的书面答辩材料称：一、由于被告太平洋保险公司已经依据（2017）豫03民终3894号二审判决书在交强险医疗费及死亡伤残限额内赔偿张静晓113000元，依据（2015）洛龙民初字第2068号调解书在交强险医疗费及死亡伤残限额内该事故伤者案外人王俊莉7000元。交强险医疗费及死亡伤残限额已经使用完毕。所以该案件原告诉讼被告太平洋保险公司没有任何依据。请求法院依法驳回原告对我公司的诉讼请求。审理查明：2014年11月14日19时40分，姚金水受姚青霞聘用驾驶姚青霞所有的豫Ｃ×××××号宇通大客车在洛阳市××区洛伊快速通道郭寨汽车站东侧，由南向北掉头行驶过程中，遇张静晓丈夫王俊宝驾驶建设牌轻便两轮摩托车载张静晓及王俊莉两名乘客由北向南行驶至该处，由于姚金水驾驶机动车掉头时妨碍其他车辆通行，致使大客车左前部与两轮摩托车前部相撞，造成两车受损，张静晓及王俊莉两人受伤的交通事故。事故发生后，洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队派员赶赴现场，经勘查，认定姚金水应付该事故的全部责任，张静晓及王俊莉、王俊宝三人不负事故责任。事故发生后，张静晓被送入河南科技大学第一附属医院住院治疗，其所受伤被鉴定为十级伤残。后张静晓于2015年7月17日将各被告诉至洛阳市洛龙区人民法院，洛阳市洛龙区人民法院作出（2015）洛龙民初字2069号民事判决书，判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿张静晓医疗费5958.80元，残疾赔偿金102541.20元，精神抚慰金5000元，共计113500元；二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司于判决生效后十日内赔偿原告车辆损失费745元；三、姚青霞于判决生效后十日内赔偿张静晓医疗费4294.44元，残疾赔偿金6620.56元，共计10915元；四、被告洛阳交通运输集团有限公司对被告姚青霞的赔偿责任承担连带赔偿责任；五、驳回原告张静晓的其他诉讼请求。被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司不服该判决，上诉至洛阳市中级人民法院，洛阳市中级人民法院审理后作出（2017）豫03民终3894号民事判决书，改判被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿张静晓医疗费5458.80元，残疾赔偿金102541.20元，精神抚慰金5000元，共计113000元，改判姚青霞于判决生效后十日内赔偿张静晓医疗费4794.44元，残疾赔偿金6620.56元，共计11425元，维持了一审判决的其他项内容。另查明：被告姚金水所驾驶的车辆挂靠在洛阳交通运输集团有限公司，每月交纳管理费3000元，并以洛阳交通运输集团有限公司名义向被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司投保有机动车交通事故责任强制保险，此次事故发生在该车保险期间内。原告居住在龙门××世界文化遗产园区龙门石窟街道办事处东草店社区。被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司依据（2017）豫03民终3894号民事判决书向张静晓赔付各项损失共计113000元，又依据（2015）洛龙民初字第2068号民事调解书赔偿王俊莉各项损失共计7000元，交强险医疗费及死亡伤残限额已经全部赔付。2016年10月19日，原告张静晓到河南科技大学第一附属医院做左胫腓骨骨折内固定取出术。原告在该院住院治疗12天，花去医疗费11431元。原告住院期间一人陪护，出院遗嘱上显示其出院后继续休息三周。洛阳交通运输集团有限公司现更名为被告洛阳交通运输集团客运有限公司。原、被告就此纠纷协商未果，原告遂诉至本院。案件在审理过程中，本院多次主持调解，但终因双方分歧较大，致本案无法达成调解。本院认为：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明其诉讼主张的，由负有举证责任的当事人承担于己不利的法律后果。结合庭审中各方提供的证据及庭审中的陈述，本院认定原告张静晓因二次手术住院治疗所产生的经济损失为：1、医疗费共计11566元（原告住院期间产生医疗费11431元，出院后到东草店卫生所治疗产生治疗费135元，与其因本次事故受伤存在一定的因果关系，因此本院予以认定，两项合计11566元。）；2、护理费936.07元（原告住院期间陪护一人。原告未提交证据证明护理人员的工资收入情况，本院酌定按201５年河南省居民服务业行业工资标准计算护理人员的工资情况。住院期间的护理费为28472元/年÷365天×12天×１人=936.07元）；3、住院伙食补助费360元（30元/天×12天=360元）；4、营养费120元（10元/天×12天=120元）；5、误工费3300元【原告称其从事会计服务工作，但其未提交相关证据，（2017）豫03民终3894号民事判决书中认定张静晓系城镇居民，无固定收入，参照本地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算误工费标准，原告住院日期为2016年10月19日至10月31日，住院12天，出院后休息三周，因此本院认定张静晓的误工费为38804元/年（2015年城镇非私营单位在岗职工年平均工资38804元）÷365天×（12天＋21天）＝3508.31元，原告诉求中仅主张误工费3300元，系其自行行使其诉权的行为，本院予以准许。因此原告的误工费为3300元。】；６、交通费150元（原告主张交通费500元过高，本院酌定交通费为150元）。对原告要求辅助器材费130元的诉求，因缺乏充分的证据支持，本院不予支持。综上，本院认定原告张静晓此次住院治疗应获得的赔偿金总额为16432.07元。被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司依据（2017）豫03民终3894号民事判决书向张静晓赔付各项损失共计113000元，又依据（2015）洛龙民初字第2068号民事调解书赔偿王俊莉各项损失共计7000元，交强险医疗费及死亡伤残限额已经全部赔付，因此被告中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司不应承担本案的赔偿责任。原告张静晓的损失应由被告姚金水的聘用者即事故车辆的实际所有人姚青霞予以赔偿，姚金水作为姚青霞的雇员，不承担赔偿责任。洛阳交通运输集团有限公司作为姚青霞所有车辆的被挂靠者，应对姚青霞的赔偿责任承担连带赔偿责任。现洛阳交通运输集团有限公司更名为被告洛阳交通运输集团客运有限公司，因此应由被告洛阳交通运输集团客运有限公司承担赔偿责任。对原告的其他诉讼请求，本院不予支持。综上，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，经合议庭评议后，判决如下：一、被告姚青霞于本判决生效之日起十日内赔偿原告张静晓医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费共计16432.07元；二、被告洛阳交通运输集团客运有限公司对被告姚青霞的赔偿责任承担连带赔偿责任；三、驳回原告张静晓的其他诉讼请求。案件受理费229元，由被告姚青霞、洛阳交通运输集团客运有限公司共同承担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审 判 长  郭 瑜审 判 员  董曾曾人民陪审员  王淑杰二〇一九年十月十二日书 记 员  张晓圆