重庆市沙坪坝区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）渝0106民初13201号 原告：朱富英，女，1964年10月7日出生，汉族，无固定职业，住所地重庆市沙坪坝区。 委托诉讼代理人：易蜀君，重庆月印律师事务所律师。 委托诉讼代理人：石鹏鸿，重庆月印律师事务所律师。 被告：王华，男，1988年6月29日出生，汉族，无固定职业，住重庆市沙坪坝区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司重庆市沙坪坝支公司，住所地重庆市沙坪坝区小新街75-6号，统一社会信用代码915001069030715040。 负责人：王贤峰，中国人民财产保险股份有限公司重庆市沙坪坝支公司经理。 委托诉讼代理人：刘继，中国人民财产保险股份有限公司重庆市沙坪坝支公司。 第三人：龚文均，1965年1月15日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。 原告朱富英与被告王华、中国人民财产保险股份有限公司重庆市沙坪坝支公司（下文简称人保沙坪坝支公司）、第三人龚文均机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年6月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人石鹏鸿、被告王华、被告人保沙坪坝支公司委托诉讼代理人刘继及第三人龚文均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告朱富英向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费325820.59元、住院伙食补助费4200元、营养费2000元、后续医疗费42000元、残疾赔偿金90711元、精神损害抚慰金5000元、护理费18000元、误工费16900元、残疾辅助器具费1048元、交通费2000元、其他合理费用170元、鉴定费2200元等共计509436.84元，按照比例（4:6）划分后应赔偿275774.74元。2、诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年9月10日，龚文均驾驶渝A****3号普通二轮摩托车搭乘朱富英由大学城电子校往陈家桥小学方向行驶至重庆市沙坪坝区怡悦路交叉路口闯红灯时，与王华驾驶的渝A****A小型轿车碰撞，发生造成朱富英受伤的交通事故。经认定，该事故由龚文均负主要责任，王华负次要责任。朱富英受伤后即至医院住院治疗，现朱富英已出院。朱富英就前述款项赔偿事宜与被告协商未果，故诉至法院。 被告王华辩称，对事故发生无异议，对责任认定有异议，已垫付朱富英费用14105.70元。 被告人保沙坪坝支公司辩称，对事故发生无异议，事故轿车于其公司投保交强险及商业险100万元（含不计免赔）。对责任认定有异议，系龚文均闯红灯致事故发生，王华对事故发生无责任。 第三人龚文均陈述，对事故发生及责任认定无异议。 本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。2018年9月10日，龚文均驾驶渝A****3号普通二轮摩托车搭乘朱富英由大学城电子校往陈家桥小学方向行驶，至重庆市沙坪坝区怡悦路交叉路口，龚文均闯红灯与王华驾驶的渝A****A小型轿车碰撞，发生造成朱富英受伤的交通事故。经认定，该事故由龚文均负主要责任，王华负次要责任。 事故发生后，朱富英于当日被送至陈家桥医院进行急诊，后又转至中国人民解放军陆军军医大学第三附属医院住院治疗，出院诊断载明出院后加强营养。出院当日，朱富英继续转回陈家桥医院住院治疗，于2018年11月18日出院，出院医嘱载明：1、注意休息，不适随访；伤口门诊换药隔日1次。2、继续禁患肢负重4-6周，加强无负重功能锻炼。3、出院后1、2、3、6、12月门诊复查，并根据复查情况决定取出外固定支架、负重时间及后期功能锻炼方式。4、待骨折骨性愈合后手术取出内固定装置。5、影像学资料自带。共计住院70天，产生医疗费329908.33元，其中朱富英自行垫付315802.63元，王华垫付14105.70元。 2019年4月1日，重庆市弘正司法鉴定所依法作出司法鉴定意见，载明朱富英右肩关节功能障碍，伤残程度十级；右骻关节功能障碍，伤残程度为十级；骨盆畸形愈合，伤残程度为十级；右内踝骨折后遗留右踝关节创伤性关节炎，伤残程度为十级；朱富英的后期医疗费约为人民币42000元；护理时限为150日（出院后不需要护理依赖）。产生鉴定费用2200元，由朱富英自行垫付。 另查明，事故小型轿车于人保沙坪坝支公司购买交强险及商业险100万元（含不计免赔）。 审理中，双方当事人对于王华责任比例、朱富英是否在城镇居住争议较大，王华提供视频用于证明其对发生事故并无过错，其正常起步因无法观察到龚文均驾驶的摩托车闯红灯才发生事故。朱富英提供其与私人开发商签订的售房合同，用于证明其居住于该合同载明的重庆市沙坪坝区青木关镇怡苑新区捌号楼贰单元四楼二号房。人保沙坪坝支公司及王华对于该证据真实性不予认可，认为系与私人签署，也无相应产权证明。本院依申请至重庆市沙坪坝区青木关镇怡苑新区*号楼*单元*楼*号房处现场勘查拍照，查明朱富英确实居住于该房中，家中生活物品俱全，故本院对朱富英提供的售房合同予以采信，该证据足以证明朱富英常年居住在重庆市沙坪坝区青木关镇怡苑新区。双方对责任比例分配、赔偿金额争议较大，调解未果。 本院认为，公民的生命健康权受到法律保护。朱富英因事故产生的损失，应由保险公司在交强险范围内赔偿，不足部分由保险公司在王华承担责任范围内按照保险合同进行赔偿，仍不足的由王华按其承担责任范围内进行赔偿。朱富英自愿放弃龚文均承担责任部分的赔偿，系其对民事权利的自由处分，本院予以尊重。考虑事故经过及双方过错程度，龚文均驾驶摩托车闯红灯在前，王华在路口红灯时有明显减速行为后待绿灯亮才通过路口，显然两车相撞中龚文均闯红灯的原因力及过错更大，王华因视线受阻未注意观察路口情况通行其对事故发生的原因力及过错明显较小，故酌情认定龚文均承担事故90%的责任，王华承担事故10%的责任。 本案中被告王华、人保沙坪坝支公司认可朱富英因事故产生医疗费329908.33元、后续医疗费42000元，双方亦认可王华垫付14105.70元。对于双方无异议的事实，本院予以确认。 对于残疾赔偿金，经现场勘查，朱富英确属居住于青木关镇怡苑新区*号楼*单元*楼*号房。故计算其残疾赔偿金为90711元。 对于住院伙食补助费，朱富英住院70天，计算住院伙食补助费为4200元。 对于营养费，考虑治疗时间较长，酌情主张1000元。 对于护理费，朱富英住院70天，经鉴定出院后无护理依赖，故计算护理费为住院期间8400元。 对于误工费，朱富英医嘱载明出院后禁患肢负重4-6周，朱富英未提供其他证据证明误工时限，故认定误工期应计算至出院后2个月，共计130天。考虑朱富英长期居住于城镇，误工费应按100元每天标准，计算为13000元。 对于残疾辅助器具费，朱富英患肢无法负重，必然产生轮椅费用，故对轮椅收据予以采信，主张该笔费用398元。对于床垫收据，床垫并非医疗必需品，属于改善生活型用品。 对于其他生活用品费用，朱富英提供的收据无公章，不予采信。 对于交通费，酌情主张800元。 对于鉴定费，据票计算2200元。 综上朱富英因事故产生医疗费329908.33元、住院伙食补助费4200元、营养费1000元、后续医疗费42000元、残疾赔偿金90711元、护理费8400元、误工费13000元、残疾辅助器具费398元、交通费800元、鉴定费2200元，共计492617.33元，应由保险公司在交强险范围内先予赔偿120000元。 剩余372617.33元（医疗费319908.33元、住院伙食补助费4200元、营养费1000元、后续医疗费22711元、护理费8400元、误工费13000元、残疾辅助器具费398元、交通费800元、鉴定费2200元），由王华赔偿非医保用药6398.17元、鉴定费用220元（已付清）。由保险公司在商业险范围内赔偿30643.56元，扣除王华代为垫付的7343.53元，尚应赔偿23300.03元。剩余335355.60元，由龚文均负担。 王华代保险公司垫付的7343.53元，由保险公司向王华支付。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、原告朱富英因事故产生的医疗费329908.33元、住院伙食补助费4200元、营养费1000元、后续医疗费42000元、残疾赔偿金90711元、护理费8400元、误工费13000元、残疾辅助器具费398元、交通费800元、鉴定费2200元，共计492617.33元。由被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市沙坪坝支公司在交强险及商业险范围内赔偿150643.56元，扣除被告王华垫付的7343.53元，尚应于本判决生效后三日内向原告朱富英赔偿143300.05元。由被告王华赔偿非医保用药6398.17元、鉴定费用220元（已付清）。 二、驳回原告朱富英的其他诉讼请求。 案件受理费2948元，减半收取计1474元，由原告朱富英负担1330元，由被告王华负担144元（已付清）。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。 审 判 员 胡敏 二〇一九年十月九日 法官助理 王巍 书 记 员 朱笛