河南省开封市祥符区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0212民初2755号原告：潘后生，男，汉族，1951年4月4日生，住河南省开封市祥符区。委托诉讼代理人：田志开，河南祥符律师事务所律师，代理权限为特别授权。被告：孙树旺，男，汉族，1990年5月13日生，住河南省开封市祥符区。被告：霍高红，女，成年，住河南省开封市祥符区。被告：诚泰财产保险股份有限公司河南分公司，统一社会信用代码91410100MA3X4HX00N。负责人：杨志军，任总经理职务。地址：郑州市郑东新区商鼎路70号（商鼎路北和顺街东）河南煤田地质局大厦5楼。委托诉讼代理人：郑涛，男，汉族，1968年10月7日生，住郑州市中原区，系该公司员工，代理权限为特别授权。被告：华农财产保险股份有限公司河南分公司，统一社会信用代码91410100397543133B。负责人：吴艳龙，任总经理职务。地址：河南自贸试验区郑州片区（郑东）金水东路16号鑫地大厦18楼。委托诉讼代理人：郭建山，男，汉族，1986年12月6日生，住河南省中牟县，系该公司员工，代理权限为特别授权。原告潘后生诉被告孙树旺、霍高红、诚泰财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称诚泰财险河南分公司）、华农财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称华农财险河南分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告潘后生的委托诉讼代理人田志开，被告孙树旺、诚泰财险河南分公司的委托诉讼代理人郑涛、华农财险河南分公司的委托诉讼代理人郭建山到庭参加了诉讼，被告霍高红经本院依法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。原告潘后生向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判令被告赔偿原告医疗费36904.93元、护理费54355.83元、营养费4260元、住院伙食补助10650元、交通费5000元、残疾赔偿金182957.85元、精神损害抚慰金30000元、鉴定费1300元、鉴定检查费96元，以上费用共计327924.61元。2、本案诉讼费用由被告承担。事实及理由：2017年10月11日16时25分，被告孙树旺驾驶豫Ｂ×××××号小型客车，沿国220由西向东行驶至开封市祥符区五闫庙路口东500米处时，与原告潘后生驾驶电动自行车由南向北行驶时发生碰撞，造成原告潘后生受伤，两车不同程度损坏的交通事故。依据开封市祥符区公安局交通警察大队第4102249201701210号道路交通事故认定书依法认定被告负事故全部责任，原告无责任。原告受伤住院，被告拒绝履行赔偿义务。为维护原告合法权益，特诉至贵院，请求人民法院依法支持原告诉求。被告孙树旺辩称，车有保险，由保险公司先理赔。为原告垫付12000元医疗费。被告霍高红未作答辩。被告诚泰财险河南分公司辩称，肇事车辆在我司仅投保有交强险，我司愿意在交强险各项赔偿限额内承担原告合理合法损失部分，我司已为原告垫付1万元医疗费。我司在本次事故中没有责任，依据交强险相关规定我司不承担诉讼费、鉴定费等一切间接损失。被告华农财险河南分公司辩称，我司同意对原告在本次事故造成的合理损失，在商业险按照事故比例承担赔偿责任，诉讼费、鉴定费、评估费等间接损失，我司不予承担。经审理查明：2017年10月11日16时25分，孙树旺驾驶豫Ｂ×××××号小型客车，沿国220由西向东行驶至开封市祥符区五闫庙路口东500米处时，与潘后生驾驶电动自行车由南向北行驶时发生碰撞，造成潘后生受伤，两车不同程度受损的交通事故。该事故经开封市祥符区公安局交通警察大队认定，孙树旺负全部责任，潘后生无责任。肇事车辆豫Ｂ×××××号小型客车登记所有人为霍高红，其与孙树旺系夫妻关系，该肇事车辆在诚泰财险河南分公司投保了交强险，在华农财险河南分公司投保了商业第三者责任险（保险限额30万元含不计免赔），该事故发生在保险期间内。孙树旺持有C1驾照。事故发生后，潘后生被送往开封市第二人民医院住院治疗184天，于2018年4月13日出院，该住院期间需二人陪护。入院诊断为：1、会阴部撕裂伤；2、直肠破裂；3、失血性休克；4、多发外伤；5、××；6、××。出院诊断为：1、多发外伤：会阴部撕裂伤并感染；直肠破裂修补，乙状结肠造瘘术后；造口旁疝；肛管撕裂，肛门阴囊修补术后；骨盆粉碎性骨折，趾骨联合分离；骶1-骶5骨折术后切口感染；尾骨1、2骨折；右侧髋臼骨折；腰5椎体滑脱约I度；2、失血性休克；3、××；冠脉支架植入术后；4、××2级，极高危组；5、右侧基底节腔隙性梗塞；6、前列腺增生。出院医嘱：1、注意休息。2、半年后返院复查，不适随诊。潘后生支付医疗费（含门诊检查费）318640.93元，并遵医嘱院外购药及辅助品费，共计2428.5元。2019年3月12日至2019年3月19日，潘后生在开封市人民医院住院治疗7天，欲行内固定取出手术，因故取消。出院医嘱：1、继续卧床休息；2、择期行盆骨骨折术后内固定取出术；3、定期复查，不适随诊。潘后生支付住院治疗费1889.7元。2019年4月14日至2019年5月6日，潘后生在开封市人民医院住院治疗22天，行内固定取出手术。出院医嘱：1、继续卧床休息；2、继续改善血液循环药物应用；3、定期复查，不适随诊。潘后生支付住院治疗费13945.8元。经潘后生申请、本院委托，开封医科法医临床司法鉴定所于2019年6月28日作出汴医科司法鉴定所[2019]临鉴字第184号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人潘后生会阴部撕裂伤术后，目前其残疾程度属于人体残疾程度VII（七）级残疾；被鉴定人潘后生骨盆骨折术后，目前其残疾程度属于人体残疾程度X（十）级残疾。2、被鉴定人潘后生会阴部撕裂伤术后、骨盆骨折，护理期60-90日、营养60-120日。被鉴定人潘后生手术取出内固定物时，自住院之日起需要休息30日，护理15日。潘后生支付鉴定费1300元及鉴定检查费96元，共计1396元。另查明，孙树旺在事故发生后为潘后生垫付医疗费12000元，诚泰财险河南分公司为潘后生垫付医疗费10000元，华农财险河南分公司已在商业第三者责任保险限额内先行给付潘后生医疗费300000元。2018年度河南省城镇居民人均可支配收入为31874.19元，服务业和其他服务业平均工资为39522元/年。上述事实有交通事故认定书、保险单、驾驶证、行驶证、诊断证明、出院证、住院病历、住院清单、医疗费票据、司法鉴定结论、鉴定费票据、鉴定检查费票据、住院预交款收据、（2018）豫0212民初957号民事裁定书及庭审记录等证据予以佐证。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。开封市祥符区公安局交通警察大队的道路交通事故认定书真实、合法、有效，孙树旺负事故全部责任，潘后生不负事故责任，本院予以采信。肇事车辆豫Ｂ×××××号小型客车在诚泰财险河南分公司投保了交强险，在华农财险河南分公司投保了商业第三者责任险（保险限额30万元含不计免赔），且该事故发生在保险期间内。故本案潘后生请求的合理损失应由诚泰财险河南分公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分，由华农财险河南分公司在商业第三者责任险限额内赔偿，仍有不足部分，由孙树旺承担。事故发生后，潘后生在开封市人民医院住院治疗共计213日（184天+7天+22天），共花费医疗费（包含住院费、门诊检查费、院外购药及辅助品费）336904.93元，有正规收费票据为证,本院予以认可。本案中，经当事人申请、本院委托具有资质的鉴定机构对其残疾程度进行鉴定，鉴定部门出具的鉴定意见具有公信力，本院认定潘后生的残疾程度为一处七级残疾、一处十级残疾。潘后生支付鉴定费1300元及鉴定检查费96元，共计1396元。鉴定部门出具的鉴定意见为潘后生会阴部撕裂伤术后、骨盆骨折，护理期60-90日、营养60-120日；潘后生手术取出内固定物时，自住院之日起需要休息30日，护理15日。结合潘后生伤情及出院医嘱，本院酌定潘后生的护理期（包含住院期间）为300日、营养期（包含住院期间）为310日。综上所述，潘后生的各项损失为：医疗费336904.93元、营养费6200元（310日×20元）、住院伙食补助费10650元（213日×50元）、交通费4260元（213日×20元）、护理费52407.25元｛39522元/年÷365天×〔（184天×2人）+（300天-184天）〕｝、残疾赔偿金156821元〔31874.19元/年×12年×（40%+1%）〕、精神损害抚慰金20000元、鉴定费及鉴定检查费1396元，以上各项损失共计588639.18元，具有事实根据和法律依据，本院予以支持，超出部分不予支持。诚泰财险河南分公司已垫付医疗费10000元，还应在交强险限额内赔偿潘后生残疾赔偿金（含精神抚慰金）110000元；华农财险河南分公司应在商业第三者责任保险限额内支付潘后生各项损失共计300000元（已先行支付）；孙树旺还应赔偿潘后生剩余损失156639.18元（588639.18元-120000元-300000元-12000元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条之规定，判决如下：一、被告诚泰财产保险股份有限公司河南分公司于本判决生效之日起10日内在交强险限额内赔偿原告潘后生残疾赔偿金（含精神抚慰金），共计110000元；二、被告孙树旺于本判决生效之日起10日内赔偿原告潘后生剩余损失，共计156639.18元；三、驳回原告潘后生的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6220元，由原告潘后生负担1160元，被告孙树旺负担5060元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审 判 长  贾 琳人民陪审员  孙春雨人民陪审员  孟超阳二〇一九年十月三十一日书 记 员  杨 琴