北京市丰台区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）京0106刑初701号公诉机关北京市丰台区人民检察院。附带民事诉讼原告人张某1，男，1962年10月24日出生于北京市，汉族，初中文化，务工，户籍地北京市石景山区，系本案被害人。被告人路虹坤，男，1979年3月6日出生于北京市，汉族，高中文化，职员，户籍地北京市丰台区；因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年2月21日被羁押，同年3月8日被逮捕，现羁押于北京市丰台区看守所。辩护人刘宇飞，北京东舜律师事务所律师。北京市丰台区人民检察院以京丰检三部刑诉〔2019〕499号起诉书指控被告人路虹坤犯寻衅滋事罪，于2019年5月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。北京市丰台区人民检察院指派检察员李中坚出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1、被告人路虹坤及其辩护人刘宇飞均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。北京市丰台区人民检察院起诉书指控：2019年2月21日3时许，被告人路虹坤乘坐被害人张某1（黑车司机）驾驶的小型轿车（×××）至北京市丰台区嘉园路星河苑1号院22号楼南侧路边，为发泄情绪持刀将被害人张某1扎伤，并用拳脚对其进行殴打，致被害人张某1上腹部软组织裂伤，双下肢软组织损伤。经鉴定，被害人张某1的人体损伤程度为轻微伤。经认定，被告人路虹坤使用的刀具属于管制刀具。被告人路虹坤于2019年2月21日当场被北京市公安局丰台分局马家堡派出所民警查获，到案后被告人能够自愿如实供述犯罪事实。针对起诉的事实，北京市丰台区人民检察院向本院提供了：1.物证、书证：涉案刀具照片、受损轿车照片、诊断证明书、管制刀具认定书、微信转账记录照片等；2.被害人陈述：被害人张某1的陈述；3.证人证言：证人张某2、刘某的证言；4.被告人的供述与辩解：被告人路虹坤的供述；5.鉴定意见：司法鉴定意见书；6.勘验、检查等笔录：辨认笔录；7.视听资料：监控录像光盘；8.其他证明材料：110接处警记录、扣押决定书、扣押清单、移送清单、破案报告、到案经过、被告人身份材料、工作说明等。认为被告人路虹坤持凶器随意殴打他人、情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人张某1要求被告人路虹坤赔偿其经济损失：医疗费人民币21512元、误工费人民币12600元、营养费人民币2200元、修车费人民币3177元、护理费人民币5400元、交通费人民币1512元，伙食补助费人民币3000元，共计人民币49401元。并提供了北京市医疗门诊收费票据，中央医疗门诊收费票据，北京增值税普通发票，北京增值税电子普通发票，北京市救护车专用收据，北京大学首钢医院急诊病历，急救费用清单。被告人路虹坤对起诉书指控的罪名及主要犯罪事实均无异议，对民事部分愿意酌情赔偿。辩护人认为：被告人路虹坤系自首；其到案后如实供述自己的犯罪事实，认罪、悔罪态度好；其一贯表现良好，系初犯。综上，恳请法庭对被告人路虹坤从轻处罚。经审理查明：2019年2月21日3时许，被告人路虹坤乘坐被害人张某1驾驶的车牌号为×××的小型轿车，行驶至北京市丰台区嘉园路星河苑1号院22号楼南侧路边，被告人路虹坤为发泄情绪持刀将被害人张某1扎伤、并用拳脚进行殴打，致被害人张某1上腹部软组织裂伤，双下肢软组织损伤。经鉴定，被害人张某1的人体损伤程度为轻微伤。经认定，被告人路虹坤使用的刀具属于管制刀具。被告人路虹坤于2019年2月21日当场被北京市公安局丰台分局马家堡派出所民警查获，到案后被告人能够自愿如实供述犯罪事实。上述事实，有下列证据证实：1、被害人张某1的陈述及辨认笔录证实：2019年2月21日凌晨12时许，我在苹果园地铁南出口的马路上东向西方向准备拉黑活。当时有一个男子距离我的汽车比较近，于是他就走过来问我：“去门头沟吗？”。我说：“去门头沟哪里？”对方男子说：“去龙泉务村。”我听后说：“这比较远，需要50元人民币。”对方同意后就上车了，坐在了后排。我就拉着他去龙泉务村了。过了30分钟左右，我开车到达了龙泉务村，对方男子发现环境发生变化了无法找到他需要去的那个地方，他就没有下车，我拉着他在村里转了三圈。他说：“没找到就算了，你给我拉到丰台区角门附近吧。”我听后说：“你身上有钱吗？你都没钱还让我拉你去角门。”对方男子说：“我身上没钱，你给我拉到丰台后，我叫爱人给你钱。”我接着跟他说：“我给你拉到苹果园地铁站，那里车多，你到了后自己再找车回去吧，我这次就当遛弯了，白拉你一趟。”到了苹果园地铁附近，我不知道他是跟谁要了点钱。这名男子坐到前排副驾驶位置上，他通过手机微信给我转了300元人民币当路费。我收到钱后就开车拉他往丰台角门方向走。我从三环路方向来到角门附近，我就问他怎么走，他一直给我指路，我就一直开车转。他一直告诉我快到了。过了一会儿，我将车开到了角门西地铁站附近，他还说接着往前开。我又接着往前开了一段路，我就有点不耐烦了跟他说：“在门头沟拉你转了半天找不到门，在这还得拉你一直转，你也找不到家，你想好再说，不然你转到白天也到不了。”之后我就将车停下，接着在车上他说：“你就将车停这吧，我这就下车，你怎么老是逼我啊。”说话的同时，我不知道他从哪里拿出了一把刀，他用右手拿着刀向我刺了过来。我看见他用刀刺过来，我就赶紧跳下了车，这一刀没有刺到我。接着他也下车了，我就赶紧沿着路向前跑，他在后边追我，跑了两三分钟，我好像是被什么东西绊倒了，我就倒地上，平躺在地上。对方男子追上了我，他用右手拿着刀向我刺过来，我用双手挡着，但是这刀还是扎到了我的身体左侧腹部靠近胸部的位置。我接着用手抓住他的刀，他接着用手打我的脸，用脚踹我的脸，大概踹了20下左右。在这个过程中我一直喊救命，过了一会儿警察就来了。经对公安机关出示的10张不同男性照片进行辨认，被害人张某1指认第3号（路虹坤）照片之人就是2019年2月21日3时许，在北京市丰台区嘉园路星河苑1号院22号楼南侧路边，使用管制刀具将其扎伤并用拳脚将其打伤的人。2、证人张某2的证言证实：2019年02月21日3时16分许，我当时还没有休息，这时听到楼下有人呼喊救命。呼喊救命的声音持续呼喊并且听到有踢打的声音，后来我拨打110报警，报警后没有几分钟我就看见闪着警灯的警车赶到了。期间我听到喊救命的男子称：“你为什么拿着刀追我。”我看见警车赶到了，也找到喊救命的人的位置，我就休息了。3、证人刘某的证言证实：路虹坤是我的亲外甥。他平时表现很好，很孝顺家人，跟人相处的都不错，只是去年（2018年夏季）不到两个月时间他的父母先后离世，他的情绪就有些低落。我们也进行过疏导和劝慰，最近两个月他又跟后妻关系处的也不好。4、北京大学首钢医院、北京丰台右安门医院诊断证明书证实：被害人张某1受伤后的诊断治疗情况。5、北京盛唐司法鉴定所司法鉴定意见书证实：被害人张某1的损伤程度属轻微伤。6、北京市公安局丰台分局管制刀具认定书证实：被告人路虹坤持有的刀具属于管制刀具。7、北京市公安局丰台分局马家堡派出所110接处警记录证实：证人张某2报警的记录。8、北京市公安局丰台分局扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、照片证实：被告人路虹坤的作案工具被扣押，并拍照存档的情况。被害人张某1驾驶的车辆照片。9、被告人路虹坤微信转账记录证实：被告人路虹坤给被害人张某1转车费款的截屏。10、视听资料证实：现场的录像情况。11、人员基本信息证实：被告人路虹坤的身份情况。12、北京市公安局丰台分局马家堡派出所出具的破案报告、到案经过证实：本案破获的情况及被告人路虹坤到案的情况。13、被告人路虹坤的供述及辨认笔录证实：2019年2月20日晚上，我从嘉园二里四海漫游网吧楼下小卖部买了一瓶一斤装的56度的绿瓶二锅头，之后到四海漫游网吧里上网。我突然想起来，以前的一个叫“小勇”的朋友还欠我一万块钱，欠了大概有四五年了，我就想去找他要钱去。我当时包里带着一把刀，是我平时防身用的，我想了一下，带着刀坐不了地铁，但是我又怕去找对方要钱，万一被对方打了，所以就决定带着刀一起去还能防身。我决定好去的时候，周围已经没什么黑车了，只还有一辆。那个司机就过来问我去哪里，我说去门头沟龙泉雾村，司机说那比较远要50块钱，我觉得差不多就答应了。之后我就上车坐在了后排，到了龙泉雾村之后，我就让司机一边开车我一边看周围有没有熟悉的建筑物。开了两条街我都没找到，我就放弃了想回家，我让司机给我送回丰台角门。他说这得300块钱，并且让我先付钱，我说让他给我送到地方我再给他钱。之后他又说让我把100块钱先付他（这趟往返的车费）。我实话告诉他我现在100块钱都没有，因为人我没找到，钱没要回来。之后司机就说算他倒霉，就当遛弯了，还把我放苹果园地铁站，让我换个车，他不拉我了。路上他说要不然让我把手机押给他，第二天再拿钱找他拿手机去，我没同意。等到了苹果园地铁站后，我下车了，在路边抽烟。他就过来唠叨我没给他车钱的事情，我说我不是不给，是我手机没电了。他说要给我手机充电，但我没敢把手机给他怕他扣我的手机。我手机当时还有7%的电，我就给我媳妇打了电话，让我媳妇给我微信转了300块钱，然后我又用微信给这个司机转过去了。后他就同意开车给我拉到丰台角门了。从苹果园往角门开车的路上，他还没完没了的给我分析，老说我笨之类的话。我当时也已经很生气了，就说你就停这吧。之后我从包里拿出来我带的刀指着他，问他还说不说了。他当时害怕了，我就用刀冲他比划了一下，但是没有扎到他，他就下车了。我看他下车了我也要下车，然后他就从后面推车，结果我下车的时候就摔在了地上，我就更生气了，我就拿着刀追他。他就绕着车跑，跑了一圈他就自己绊了个跟头，我上去用刀想扎他一刀，没扎到。他站起来又跑了，我就继续追他，大概十几米的距离，我追上他了。我又拿刀去扎他，这时正好他转身，一刀就扎他肚子了。之后他用双手握住刀把，我俩就一起摔倒了。我赶紧骑到他身上，我俩都握住刀把不松手，我有时抽出左手来，用拳头往他脸上打两下。他也一样有时用拳头往我脸上打两下，有时我还站起来踢他上半身和脸部一两脚。他在那喊救命，但是我怕他夺下刀来弄我，我也不撒手，僵持了一会儿警车就来了。我看见警察来了，觉得没危险了就撒手松开刀跑一边去了，之后我就被警察带走。经对公安机关出示的10张不同男性照片进行辨认，被告人路虹坤指认7号（张某1）照片之人就是2019年2月21日3时许，在北京市丰台区嘉园路星河苑1号院22号楼南侧路边，被其用刀具扎伤并用拳脚殴打的男子。上述证据经当庭质证，真实、合法、有效，本院予以确认。另查明，附带民事诉讼原告人张某1的经济损失：医疗费人民币2921.35元、误工费人民币5000元、营养费人民币350元、交通费人民币100元，共计人民币8371.35元。上述事实，有下列证据证实：北京市医疗门诊收费票据，北京120院前医疗急诊费用明细清单，北京市救护车专用收据，北京大学首钢医院急诊病历，急救费用清单。上述证据经当庭质证，真实、合法、有效，本院予以确认。本院认为，被告人路虹坤无视国家法律，持凶器随意殴打他人，致一人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人路虹坤犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据充分，罪名成立。辩护人的辩护意见本院酌予采纳。鉴于被告人路虹坤到案后如实供述自己的罪行，故本院对其予以从轻处罚。被告人路虹坤的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某1造成的合理经济损失应当承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某1诉讼请求中过高及无法律依据的部分本院不予支持。根据被告人路虹坤犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，第六十七条第三款，第三十六条，第六十四条，第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人路虹坤犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月21日起至2019年11月20日止。)二、未随案移送的扣押被告人路虹坤的作案工具刀具一把，由扣押机关处理。三、被告人路虹坤赔偿附带民事诉讼原告人张某1经济损失人民币八千三百七十一元三角五分。（于判决生效后三十日内缴纳。）四、驳回附带民事诉讼原告人张某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长  魏文龙人民陪审员  白璆琳人民陪审员  张克敏二〇一九年十月三十日书 记 员  吕 晨