江苏省扬州市邗江区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏1003民初7818号原告：刘惠芳，女，1971年9月26日出生，汉族，住扬州市。委托诉讼代理人：谢春玲，江苏唯是律师事务所律师。委托诉讼代理人：倪秋晨，江苏唯是律师事务所律师。被告：耿梓钦，男，1997年2月25日出生，汉族，住扬州市邗江区。被告：广州华路卓企业管理咨询有限公司，住所地广州市黄埔东路3401号910室。法定代表人：钟国华。被告：扬州首汽汽车租赁有限责任公司，住所地扬州市江阳中路433号1-805。法定代表人：胡宁，该公司总经理。委托诉讼代理人：许翔，该公司员工。被告：华泰财产保险有限公司南京中心支公司，住所地南京市雨花台区文竹路8号凯润大厦02、03栋5层。负责人：许克刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：颜佳，系华泰财产保险有限公司扬州中心支公司的员工。委托诉讼代理人：王建林，系华泰财产保险有限公司扬州中心支公司的员工。被告：华泰财产保险有限公司北京分公司，住所地北京市西城区德胜门外大街125号101B，401B-601B。负责人：关耀勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：颜佳，系华泰财产保险有限公司扬州中心支公司的员工。原告刘惠芳与被告耿梓钦、扬州首汽汽车租赁有限责任公司（以下简称首汽租赁公司）、广州华路卓企业管理咨询有限公司（以下简称华路卓公司）、华泰财产保险有限公司南京中心支公司（以下简称华泰财险南京公司）、华泰财产保险有限公司北京分公司（以下简称华泰财险北京公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘惠芳委托诉讼代理人谢春玲、被告首汽租赁公司委托诉讼代理人许翔、被告华泰财险北京公司及被告华泰财险南京公司共同委托诉讼代理人颜佳到庭参加诉讼，被告耿梓钦、华路卓公司经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告刘惠芳向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告因交通事故产生的医疗费、住院伙食补助费、营养费、交通费、护理费、财产损失、残疾器具费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、被扶养人生活费等共计172662元。事实和理由：2018年8月13日，耿梓钦驾驶苏Ｋ×××××微型轿车，在扬州市邗江区文昌西路和百祥路叉口处与刘惠芳骑自行车发生交通事故。扬州市公安局交通警察支队六大队出具道路交通事故认定书，认定耿梓钦负全部责任，刘惠芳无责任。苏Ｋ×××××微型轿车在被告华泰财险南京公司投保了交强险，在被告华泰财险北京公司投保了5万元的商业三责险，不计免赔险，事故发生在保险期间内。原告受伤后住院治疗，原告的伤情经鉴定构成伤残。耿梓钦是华路卓公司的员工，发生事故时，耿梓钦从事的是华路卓公司的职务行为。被告华路卓公司提交书面答辩状称，耿梓钦原在北京车问科技发展有限公司实际上班，该公司委托华路卓公司代发员工工资，耿梓钦从2018年8月已离职，其8月份工资已不由华路卓公司发放，因此可以证明耿梓钦在2018年8月事故期间与华路卓公司无任何关联。被告首汽租赁公司辩称，苏Ｋ×××××微型轿车系首汽租赁公司所有，上级母公司首汽租赁有限责任公司将该车租赁给北京首汽智行科技有限公司，由北京首汽智行科技有限公司扬州分公司对车辆实际管理和使用。事故发生在车辆租赁期间，耿梓钦与首汽租赁公司不存在用工关系，亦未从事首汽租赁公司安排的职务行为。首汽租赁公司对事故的发生不存在任何过错，不承担任何责任，应由保险公司在保险限额内赔偿。被告华泰财险南京公司、华泰财险北京公司共同辩称，对事故的发生、事故责任认定、苏Ｋ×××××微型轿车在被告华泰财险南京公司投保了交强险、在被告华泰财险北京公司投保了5万元的商业三责险、不计免赔险、事故发生在保险期间内无异议。事故发生后，华泰财险南京公司垫付医疗费1万元。医疗费应扣除10%的非医保用药，认可住院期间护理费按80元/天计算，出院后按50元/天计算。没有医嘱证明需要购买矫正器。原告未构成八级伤残，不应支持被抚养人生活费，保险公司不承担鉴定费。对完税证明及工资证明无异议，误工费应为14166元。被告耿梓钦未答辩。本院经审理认定事实如下：原告所诉事故的发生、事故责任认定、苏Ｋ×××××微型轿车在被告华泰财险南京公司投保了交强险、在被告华泰财险北京公司投保了5万元的商业三责险、不计免赔险、事故发生在保险期间内的事实均属实，本院予以确认。原告于2018年8月14日至扬州东方医院住院治疗，2018年9月7日出院，出院情况“……右肩部上抬不受限，局部压痛阳性，双侧臀部压，左髋关节活动尚可，左下肢主动上举受限。”出院诊断：“1、创伤性蛛网膜下腔出血；2、右侧额颞部头皮血肿；3、多处软组织挫伤；4、右侧肩袖损伤；5、左侧髋臼骨折；6、右眼黄斑水肿；7、右眼视网膜震荡。”出院医嘱“转上级医院继续治疗。”原告于2018年9月7日至江苏省苏北人民医院住院治疗，2018年9月14日行“右肩关节镜下肩袖修补术、右肩关节镜下肩峰下减压术、右肩关节镜下关节腔清理术、右肩关节镜下滑膜切除术”，2018年9月21日出院，出院医嘱：“……2、休息3个月，其中左下肢卧床休息一个月，加强营养，患肢坚持功能康复，外展支具固定，何时患肢持重门诊复查决定；左下肢避免过度活动及负重，何时负重视检查结果决定。3、出院2周后骨科专家门诊复查……”经原告申请、本院委托，扬州市江都人民医院司法鉴定所于2019年7月24日出具司法鉴定意见书，鉴定意见：“被鉴定人刘惠芳因交通事故致颅脑损伤，遗留精神障碍，日常生活有关的活动能力轻度受限，构成十级伤残，建议误工期为180日、护理期为60日、营养期为60日。”事故发生后，被告华泰财险南京公司垫付医疗费1万元。本案争议焦点为：原告因本起交通事故造成了哪些损失？针对争议焦点，本院结合被告方的质证意见，经审查，对原告的损失认定如下：1、医疗费41786元，有票据为证，本院予以支持。被告华泰财险南京公司、华泰财险北京公司主张扣除10%的非医保用药，但并未提供证据，故本院对该辩解不予支持。2、住院伙食补助费2280元（38天×60元/天），原告主张过高，本院酌定住院伙食补助费为1520元（38天×40元/天）。3、营养费3000元（50元/天×60天），原告主张过高，本院酌定营养费为1800元（60天×30元/天）。4、交通费1000元，原告主张过高，本院酌定交通费为600元。5、财产损失500元，原告并未提供证据予以佐证，本院不予支持。6、护理费6471元（1831元+24天×120元/天+22天×80元/天），原告主张过高，本院酌定护理费为4851元（1831元+24天×80元/天+22天×50元/天）。7、矫形器具费1444元（1030元+238元+176元），原告因本起事故造成右侧肩袖损伤、左侧髋臼骨折等，医嘱记载“患肢坚持功能康复，外展支具固定……左下肢避免过度活动及负重……”，因此，原告购买轮椅、助行器、督灸、矫形器具系为伤情恢复所必需，本院予以支持。8、误工费14427元，原告事故发生前一年的月平均工资为6559元，发生事故后六个月实发工资25489.68元，故误工费应为13864.32元（6559元/月×6个月-25489.68元）。9、残疾赔偿金94400元（按2018年度江苏省城镇常住居民人均可支配收入47200元/年×20年×10%），原告主张正确，本院予以支持。10、精神抚慰金5000元，原告主张正确，本院予以支持。11、被抚养人生活费7731元，原告并未提供证据证明其因本起事故造成劳动能力丧失，故本院对该主张不予支持。12、鉴定费4623元，有票据为证，本院予以支持。上述原告的损失共计169888.32元。本院认为，公民的生命健康权和合法财产权应当受法律保护。原告因本起交通事故造成的损失应当得到相应的赔偿。因被告耿梓钦负此事故的全部责任，苏Ｋ×××××微型轿车在被告华泰财险南京公司投保了交强险、在被告华泰财险北京公司投保了5万元的商业三责险、不计免赔险、事故发生在保险期间内，故原告的损失应先由被告华泰财险南京公司在交强险限额内赔偿，超出交强险限额的损失，应由被告华泰财险北京公司在商业三责险限额内赔偿。本院确认的各项损失中，医疗费、住院伙食补助费、营养费，共计45106元，属于交强险医疗费用赔偿限额项下，应由被告华泰财险南京公司在该限额内赔偿1万元（已支付），超出交强险限额的损失35106元，应由被告华泰财险北京公司在商业三责险限额内赔偿。护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金，鉴定费、交通费、矫形器具费，共计124782.32元，属于交强险死亡伤残赔偿限额项下，应由被告华泰财险南京公司在该限额内赔偿11万元，超出交强险限额的损失14782.32元，应由被告华泰财险北京公司在商业三责险限额内赔偿。被告华泰财险南京公司共计赔偿11万元。被告华泰财险北京公司共计赔偿49888.32元。被告耿梓钦经本院合法传唤无正当理由未到庭，本院依法可以缺席判决。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告华泰财产保险有限公司南京中心支公司应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告刘惠芳11万元；二、被告华泰财产保险有限公司北京分公司应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告刘惠芳49888.32元；三、驳回原告刘惠芳的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费依法减半收取632元，由原告刘惠芳负担132元，由被告耿梓钦负担500元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省扬州市中级人民法院。审判员 王 健二〇一九年十月三十日书记员 王忠云