江苏省江阴市人民法院刑 事 判 决 书（2019）苏0281刑初2180号公诉机关江苏省江阴市人民检察院。被告人李有美，女，1971年11月19日生，佤族，初中文化，个体运输，户籍地云南省临沧市沧源佤族自治县。2019年2月22日因本案被审查，同日因涉嫌犯运送他人偷越国境罪被江阴市公安局刑事拘留，同年3月30日因涉嫌犯运送他人偷越国境罪被逮捕。现羁押于江阴市看守所。辩护人陈星，云南通恒（沧源）律师事务所律师。江苏省江阴市人民检察院以澄检诉刑诉[2019]2125号起诉书指控被告人李有美犯运送他人偷越国境罪，于2019年10月9日向本院提起公诉。本院受理后，经审查于同日立案，依法适用简易程序，组成合议庭，于2019年10月25日公开开庭审理了本案。江苏省江阴市人民检察院指派检察员何士芳出庭支持公诉，被告人李有美及辩护人陈星到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2017年下半年以来，袁某亮、李某芹（均另案处理）夫妇经营深圳市腾宇劳务派遣有限公司期间，为节约用工成本、获取暴利，经与境外人员NELAI（另案处理）商量，由袁某亮物色用工单位，并与江阴市羽项电子有限公司、江阴市诚泰表面处理有限公司等用工单位签订劳务派遣协议确立劳务派遣关系，李某芹负责财务，NELAI负责从缅甸境内招募工人，三人确定需要工人的数量、入境的时间、地点、路线，大规模组织缅甸籍务工人员从缅甸与我国云南省接壤的边境地区采取乡村小路偷渡或者办理临时边界通行证等方式非法进入我国境内，再由袁某亮等人安排车辆接送至用工单位务工。2015年至2018年11月，被告人李有美为非法牟利，违反出入国境管理法规，在明知运送的缅甸籍人员系非法入境的情况下，仍按照NELAI、袁某亮要求，驾驶自己的面包车或者招募其他黑车司机，采用绕卡等方式逃避边防检查，先后多次将缅甸籍工人55名（赵某、倪某、小某、高某、塞纳、也奇、成学金、毛加五、也平、小田、柳红秋、王加、高俊、汤文德、彭桂华、阿迪、干波、诺落、么么、秦小明、鲍爱青、颜一、艺赛、乃德、乃多、达万、咪咪先、鸭飞罗、艾李、李森、李艾元、包贤、大爷、高林、加恶、加昆、西米、鸭宝、加落、尧素、毛鲁、雨博、李艾伯、陈江、艾新、加四、艾哥、无赖、五班山、包机、李桂珍、眼帮、罗永干、优瓦干、艾昂）从沧源县运送至昆明市。2018年11月16日晚，江阴市公安局在江阴市羽项电子有限公司、江阴市诚泰表面处理有限公司厂内查获缅甸籍务工人员共计110名。经查，上述人员均未持护照，且均未办理工作签证，属于非法入境、非法居留、非法务工的“三非”人员。案发后，被告人李有美主动投案，如实供述上述犯罪事实。为指控上述犯罪事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人李有美违反出入国境管理法规，多次运送他人偷越国境，人数众多，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款第（一）项的规定，应当以运送他人偷越国境罪追究其刑事责任；被告人李有美主动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可以从轻或者减轻处罚，当庭自愿认罪认罚，建议判处其有期徒刑三年至五年，并处罚金，提请本院依法判处。被告人李有美对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议没有异议，在开庭审理过程中亦无异议。被告人李有美的辩护人陈星当庭提出，被告人李有美有自首情节，自愿认罪认罚，没有前科劣迹，建议对其减轻处罚。经审理查明，2017年下半年至2018年11月，袁某某与李付芹（另案处理）在经营深圳市腾宇劳务派遣有限公司期间，为节约用工成本、获取非法利益，经与缅甸籍人员NELAI（另案处理）事先合谋，由袁某某寻找用工单位，并与江阴市羽项电子有限公司、江阴市诚泰表面处理有限公司等用工单位确立劳务派遣关系，由NELAI负责从缅甸境内招募工人，确定需要工人的数量、入境的时间、地点、路线，大规模组织缅甸籍务工人员从缅甸与我国云南省接壤的边境地区采取乡村小路偷渡或者办理临时边界通行证等方式非法进入我国境内，再由袁某某、NELAI等人安排车辆接送至上述用工单位务工。期间，袁某某、NELAI等人伙同赵某、小尼来、倪某等缅甸籍人员（均另案处理）共计组织50余名缅甸籍人员偷越国境至我国境内居留、务工。在此过程中，被告人李有美为牟取非法利益，违反出入境管理法律法规，在明知所运送人员系非法入境的情况下，仍按照袁某某、NELAI的要求，驾驶自己的面包车或者招募其他黑车司机，采用绕关避卡等方式逃避边防检查，先后多次将赵某、小尼来、倪某及其他缅甸籍人员共计50余人从云南省沧源佤族自治县运送至昆明市。2018年11月16日晚，江阴市公安局在江阴市羽项电子有限公司、江阴市诚泰表面处理有限公司内查获包括前述人员在内的缅甸籍务工人员共计100余名。经查，上述人员均未持护照，且均未办理工作签证，属于非法入境、非法居留、非法谋职人员。2019年2月22日，被告人李有美经公安机关电话通知到案接受调查，归案后如实供述了自己的罪行。上述事实，被告人李有美多次供述在卷，在开庭审理过程中亦无异议，并有扣押决定书、扣押清单、账户交易明细、情况说明、遣送非法出入境外国人接收回执、移送非法入境、非法居留、非法谋职外籍人员登记表等书证，证人袁某某、NELAI、赵某、小尼来、倪某、高某、温某、张某等人的证言笔录，辨认笔录、检查笔录及照片，江阴市公安局出具的刑事案件侦破经过、被告人的户籍资料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人李有美多次运送他人偷越国境，人数众多，其行为确已构成运送他人偷越国境罪。被告人李有美的到案情形符合自首的法律规定，系自首，自愿认罪认罚，予以减轻处罚。公诉机关指控被告人李有美犯运送他人偷越国境罪的基本事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名正确，予以采纳。关于被告人李有美辩护人陈星当庭提出的建议对其减轻处罚的辩护意见和理由，经查，符合案情和法律规定，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款、第六十七条第一款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害国（边）境管理刑事案件应用法律若干问题的解释》第四条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定,判决如下：被告人李有美犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2019年2月22日起至2022年2月21日止），并处罚金人民币一万元（罚金于本判决发生法律效力第二日起十日内一次性缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本1份，副本2份。审 判 长  成志昀人民陪审员  杨梦麟人民陪审员  顾冰燕二〇一九年十月二十五日书 记 员  马 磊本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第三百二十一条第一款运送他人偷越国（边）境的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；有下列情形之一的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金：（一）多次实施运送行为或者运送人数众多的；（二）所使用的船只、车辆等交通工具不具备必要的安全条件，足以造成严重后果的；（三）违法所得数额巨大的；（四）有其他特别严重情节的。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害国（边）境管理刑事案件应用法律若干问题的解释》：第四条运送他人偷越国（边）境人数在十人以上的，应当认定为刑法第三百二十一条第一款第（一）项规定的“人数众多”；违法所得数额在二十万元以上的，应当认定为刑法第三百二十一条第一款第（三）项规定的“违法所得数额巨大”。《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》：第一条根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。（一）自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关、人民检察院或者人民法院投案。犯罪嫌疑人向其所在单位、城乡基层组织或者其他有关负责人员投案的；犯罪嫌疑人因病、伤或者为了减轻犯罪后果，委托他人先代为投案，或者先以信电投案的；罪行未被司法机关发觉，仅因形迹可疑被有关组织或者司法机关盘问、教育后，主动交代自己的罪行的；犯罪后逃跑，在被通缉、追捕过程中，主动投案的；经查实确已准备去投案，或者正在投案途中，被公安机关捕获的，应当视为自动投案。并非出于犯罪嫌疑人主动，而是经亲友规劝、陪同投案的；公安机关通知犯罪嫌疑人的亲友，或者亲友主动报案后，将犯罪嫌疑人送去投案的，也应当视为自动投案。犯罪嫌疑人自动投案后又逃跑的，不能认定为自首。（二）如实供述自己的罪行，是指犯罪嫌疑人自动投案后，如实交代自己的主要犯罪事实。犯有数罪的犯罪嫌疑人仅如实供述所犯数罪中部分犯罪的，只对如实供述部分犯罪的行为，认定为自首。共同犯罪案件中的犯罪嫌疑人，除如实供述自己的罪行，还应当供述所知的同案犯，主犯则应当供述所知其他同案的共同犯罪事实，才能认定为自首。犯罪嫌疑人自动投案并如实供述自己的罪行后又翻供的，不能认定为自首，但在一审判决前又能如实供述的，应当认定为自首。