甘肃省甘谷县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）甘0523刑初97号 公诉机关甘肃省甘谷县人民检察院。 被告人李某，甘肃省甘谷县人，住甘谷县。1996年因犯贩卖毒品罪被甘谷县人民法院判处有期徒刑十年；1997年因犯贩卖毒品罪被甘谷县人民法院判处有期徒刑六个月；2003年因犯贩卖毒品罪被北京市丰台区人民法院判处有期徒刑七年，剥夺政治权利一年，并处罚金7000元，2011年1月8日刑满释放；2017年因犯贩卖毒品罪被甘谷县人民法院判处有期徒刑三年一个月，并处罚金2000元（刑期未执行）。 指定辩护人王某1，天水陇渭律师事务所律师。 被告人王某1，预备党员，甘肃省甘谷县人，住甘谷县。 辩护人窦某，甘肃金达律师事务所律师。 甘谷县人民检察院以谷检诉刑诉〔2019〕86号起诉书指控被告人李某犯贩卖毒品罪、被告人王某2犯运输毒品罪、容留他人吸毒罪，于2019年6月21日向本院提起公诉后，发现案件事实与起诉书指控的事实不符，根据查明的事实于2019年9月24日又作出谷检诉刑变诉〔2019〕2号变更起诉决定书指控被告人李某犯贩卖、运输毒品罪，被告人王某2犯运输毒品罪、容留他人吸毒罪。本院受理后，经天水市中级人民法院批准，延长审理期限一个月。本院依法组成合议庭，于2019年9月12日、9月17日、10月9日公开开庭进行了审理。甘谷县人民检察院指派检察员郭某出庭支持公诉，被告人李某、王某2及其辩护人王某1、窦某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 甘谷县人民检察院起诉书指控： 2018年11月7日至2018年12月30日期间，被告人李某先后4次雇佣被告人王某2驾驶×××黑色“铃木”小轿车往返甘谷至兰州，每次在当晚8时许从甘谷高速口上高速驶往兰州，次日凌晨抵达兰州后在白塔山附近逗留1小时左右即返回甘谷，从甘谷县盘安镇高速口下高速公路，李某支付王某2运费1000元。每次往返途中，李某均在王某2车内多次吸食毒品海洛因。 2019年1月12日20时许，李某再次雇佣王某2驾车往返甘谷至兰州。驶往兰州途中，李某在车内吸食毒品海洛因。次日凌晨抵达兰州白塔山附近，李某下车去购买毒品海洛因，王某2在车内等待。李某从一“回民（身份未知）”处购得一块外用黑色塑料袋包裹的毒品海洛因后给王某2拨打骚扰电话，王某2开车将其接上。李某上车坐在前排，将毒品放置于副驾驶的储物箱后二人便开车从兰州出发返回甘谷。刚行驶不久，李某将购得毒品从储物箱里取出并打开，从中拨取小块后重新放回储物箱，让王某2停车后从前排坐到后排。王某2继续驾车前行，李某在后排将拨出的毒品放在半张一元纸币上开始吸食。二人行至高速服务区给车加油后继续驶往甘谷。根据李某安排，王某2驾车从甘谷县盘安镇下高速时被甘谷县公安局侦查人员抓获，当场从车内查获黑色塑料袋包裹的毒品1包、从李某身上查获半张一元纸币包裹的毒品1小包，合计净重120.453克。 公诉机关认为，被告人李某以贩卖为目的购买并运输毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，应当以贩卖、运输毒品罪追究其刑事责任，建议判处有期徒刑十五年，并处没收财产；被告人王某2明知是毒品仍帮助运输，并多次容留李某在其车内吸食毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第三百五十四条之规定，应当以运输毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任，建议以运输毒品罪判处有期徒刑七年至九年，并处罚金，以容留他人吸毒罪判处有期徒刑六个月至一年六个月，并处罚金。 被告人李某对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议，辩称其购买毒品的主要目的是用于自己吸食，虽有贩卖的意思但没有贩卖行为；其辩护人提出的辩护意见是，李某本人系吸毒者，购买毒品后未实施任何贩卖行为即被抓获，毒品当场被查获，未流入社会且其到案后如实供述，故对其应以非法持有毒品罪定罪量刑并从轻处罚。 被告人王某2对起诉书指控的容留他人吸毒罪的罪名和犯罪事实无异议，对起诉书指控的运输毒品罪持异议，辩称其不知李某放置在车内的东西是何物，直到被公安机关查获后才得知是毒品海洛因，故其行为不构成运输毒品罪；其辩护人提出的辩护意见是，1.王某2没有运输毒品的故意，不明知李某放置在车内的东西是毒品海洛因的情况下被人利用实施了运输行为，故其行为不构成运输毒品罪；2.王某2不知在其车内容留李某吸食毒品构成犯罪，且其行为无牟利目的，故对其应以容留他人吸毒罪从轻或减轻处罚。 经审理查明的事实与起诉书指控事实基本一致，且上述事实有公诉机关当庭宣读、出示，并经当庭质证、认证的下列证据证实： 一、物证有随案移送作案工具手机2部，系被告人李某所持手机； 二、书证 1.受案登记表、立案决定书及案件来源说明，证实案件的基本来源情况； 2.户籍证明、党员证明材料，系被告人李某、王某2的基本身份情况，并证实被告人王某2系预备党员； 3.抓获经过及抓获平面图，证实2019年1月13日凌晨4时许，被告人王某2驾驶×××黑色“铃木”牌轿车搭载被告人李某行至甘谷高速公路盘安收费出口处被甘谷县公安局民警拦截，将二被告人当场抓获的经过； 4.吸毒材料、尿检报告书，证实被告人李某、王某2尿检均呈“阳”性，李某系吸毒人员； 5.刑事判决书、释放证明书，看守所不予收押通知书，证实被告人李某于1996年、1997年、2003年均因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑，2011年1月8日刑满释放；2017年又因犯贩卖毒品罪被判处刑罚，但因病未执行； 6.车辆活动轨迹图，证实2018年11月7日至2019年1月12日期间，被告人王某2驾驶×××黑色“铃木”轿车搭载被告人李某5次往返甘谷至兰州； 7.通话记录详单，证实被告人李某所持以“王家奎”名义办理的号码为184XXXXXXXX手机与给其贩卖毒品海洛因的“回民”所持号码为139XXXXXXXX手机、与王某2所持以其本人名义办理的号码为182XXXXXXXX手机之间多次通话记录情况； 8.搜查、提取及扣押笔录、扣押物品清单及随案移送物品清单，将查获毒品海洛因、手机予以扣押并将手机随案移送； 9.称量笔录、取样笔录，经称量，从被告人李某身上查获块状毒品可疑物1小包，从车牌号为×××的黑色“铃木”轿车上查获毒品可疑物1包，经称量共计净重120.453克，随后从中分三次取样； 10.指认照片，被告人李某对其雇佣的王某2驾驶×××黑色“铃木”轿车进行了指认； 11.机动车注册登记信息，证实被告人王某2驾驶×××黑色“铃木”轿车所有人为李小莉； 三、证人证言 证人王某3的证言，2018年10月其按照亲家即被告人李某的意思，以其本人身份证办理了号码为184XXXXXXXX的中国移动卡，次日将卡交给李某使用，其本人并未使用； 四、被告人供述 1.被告人李某的供述，证实2018年11月7日至2018年12月30日期间，其先后4次雇佣王某2驾驶×××黑色“铃木”轿车往返甘谷至兰州，每次在当晚8时许从甘谷县高速口上高速驶往兰州，次日凌晨抵达兰州后在白塔山附近逗留1小时左右即返回甘谷，从甘谷县盘安高速口下高速公路，每次支付王某2运费1000元。每一次往返途中，经王某2同意其在王某2车内多次吸食毒品海洛因。2019年1月12日20时许，其与“回民”商量好购买毒品事宜后第5次雇佣王某2驾车往返甘谷至兰州。行驶途中其再次在车内吸食毒品。次日凌晨抵达兰州白塔山附近，其下车购买毒品海洛因，王某2在车内等待。其购得毒品后给王某2拨打骚扰电话后王某2开车将其接上。上车后，其坐在前排并将外用黑色塑料袋包裹的毒品放置于副驾驶的储物箱里，二人便开车从兰州出发返回甘谷。行驶途中，其将购得毒品打开从中拨取小块后重新放回工具箱，让王某2停车后从前排坐到后排，将拨出的毒品放在半张一元纸币上开始吸食。行至高速服务区给车加油后王某2继续开车驶往甘谷，凌晨四点左右其与王某2行至甘谷盘安高速收费站下高速时即被抓获； 2.被告人王某2的供述，证实2018年11月7日至2018年12月30日期间，李某4次雇佣其驾驶×××黑色“铃木”轿车往返甘谷至兰州，每次都是晚上8时左右从甘谷高速口出发，次日凌晨返回甘谷，4时左右从盘安下高速，每次在行驶途中李某都会在其车内吸毒，每一趟李某给其1000元运费。2019年1月12日20时许，李某第5次雇佣其开车去兰州，上高速没多久李某便在其车内开始吸毒。次日凌晨其二人到达兰州的白塔山下，李某下车后其将车停在附近路边等待，大约凌晨12时40分李某给其拨打骚扰电话后开车把他接上。李某上车后坐到副驾驶的位置上，其看到他把一个东西放到了副驾驶的储物箱里。凌晨1时左右，其二人从兰州出发驶往甘谷。不一会儿，李某让其停车，停车后李某将他放到储物箱里的东西拿出来，其看见是用黑色塑料袋包着的一疙瘩东西，打开后看到他拿的是“烟”（即毒品海洛因），当时李某给其说他要拨出来一点尝尝看好不好，接着其看见李某从那块“烟”上拨了一点下来，拨完后他将那块烟包好又放回储物箱里，然后他就坐到后排座上将拨出的“烟”吸上了。其二人继续沿高速路行至通安驿服务区上了个厕所后开车继续驶往甘谷。快到甘谷时，李某让其从盘安高速出口下高速，大约凌晨3时40分左右，其二人到盘安收费站下高速时即被抓获； 五、鉴定意见 天水市公安司法鉴定中心天公鉴（理）字[2019]21号鉴定文书、（甘）公（刑）鉴（理化）字[2019]044号检验鉴定意见书，从被告人李某身上及被告人王某2车内查获的毒品可疑物中分别取样送检，从所检材中均检出毒品海洛因，海洛因含量为27.56%； 六、辨认笔录 1.被告人李某通过照片辨认，指认出2018年11月至2019年1月期间先后5次其往返甘谷至兰州雇佣车辆司机系被告人王某2； 2.被告人王某2通过照片辨认，指认出2018年11月至2019年1月期间多次雇佣其驾驶车辆往返甘谷至兰州并在其车内多次吸食毒品的人系被告人李某； 七、视频光盘5张，系对被告人李某、王某2人身搜查 过程，称量查获毒品、取样及封包过程以及对被告人李某、王某2讯问的过程全程录音录像。 上述证据来源合法，客观真实，相互印证，予以确认。 针对被告人李某、王某2及其辩护人提出的意见，根据本案事实，本院评判如下：1.尽管李某辩称其购买毒品海洛因是用于自己吸食，但其亦多次供述“如果有人要毒品，就卖一点”，从而证实了其购买毒品的主观目的存在贩卖的故意，且其多次曾因犯贩卖毒品罪被判处刑罚，故其雇佣车辆从甘谷到兰州购买毒品海洛因又运至甘谷的行为同时构成贩卖、运输毒品罪，对李某及其辩护人的辩护意见不予采纳；2.李某、王某2的供述均能证实李某购得毒品后在王某2驾车驶往兰州高速口途中，李某在车内前排当着王某2的面将黑色塑料袋打开，王某2看到了黑色塑料袋里包裹的是“烟”且明知“烟”是毒品海洛因，由此可证实王某2在明知李某在其车内放置毒品海洛因的情况下仍听从李某安排，继续驾车驶往甘谷；其次，王某2知晓李某系吸毒人员，在李某多次雇佣其车辆往返甘谷至兰州期间，既容许李某在其车内多次吸食毒品，又对李某5次雇佣其驾车于当晚8时许从甘谷出发至次日凌晨抵达兰州，在白塔山下逗留1小时左右后即返回甘谷于4时左右从盘安下高速的不合常理的做法未能做出合理的解释。综上，王某2明知李某购买毒品后仍帮助李某将毒品运回甘谷，并多次容留李某在车内吸毒的行为构成运输毒品罪、容留他人吸毒罪，对王某2及其辩护人的辩护意见不予采纳。 本院认为，被告人李某违反国家对毒品的管理法规，以贩卖为目的购买并运输毒品，其行为构成贩卖、运输毒品罪；被告人王某2明知是毒品仍帮助运输，并多次容留李某在其车内吸食毒品，其行为构成运输毒品罪、容留他人吸毒罪，公诉机关指控的罪名和事实成立，依法应追究二被告人的刑事责任。被告人李某系毒品再犯，应当从重处罚，但其能基本如实供述自己的罪行，系坦白，可从轻处罚；被告人王某2为了赚取少量运费而为他人运输毒品，在运输毒品的过程中其行为具有从属性、辅助性，系从犯，所起作用和主观恶性相对较小，社会危害性也相对较小，且其能基本如实供述自己的罪行，系坦白，决定对其减轻处罚。公诉机关的量刑建议符合法律规定，予以采纳。 经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第三百五十四条、第三百五十六条、第五十六条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下： 被告人李某犯贩卖、运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利三年，并处没收财产50000元；前罪犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年一个月，并处罚金2000元，决定执行有期徒刑十七年，剥夺政治权利三年，并处没收财产50000元，并处罚金2000元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月13日起至2036年1月12日止；罚金自判决生效后30日内一次性缴纳。） 被告人王某2犯运输毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金5000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金1000元，决定执行有期徒刑七年，并处罚金6000元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2019年1月13日起至2026年1月12日止；罚金自判决生效后30日内一次性缴纳。） 随案移送作案工具“魅族”白色手机一部，“三星”牌黑色手机一部，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过 本院或者直接向天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  周 乔 人民陪审员  王几生 人民陪审员  王继虎 二〇一九年十月十四日 法官 助理  黄彦威 书 记 员  李 彤