内蒙古自治区太仆寺旗人民法院刑 事 判 决 书（2019）内2527刑初48号公诉机关太仆寺旗人民检察院。被告人尤某，户籍所在地河北省张家口市康保县。指定辩护人董某，太仆寺旗法律援助中心律师。被告人王某1，户籍所在地河北省张家口市康保县，住河北省张家口市。指定辩护人崔某，内蒙古昌越律师事务所律师。被告人赵某1，户籍所在地河北省张家口市康保县，现住河北省张家口市。指定辩护人李某1，内蒙古和苑律师事务所律师。被告人牛某，户籍所在地河北省张家口市康保县，现住河北省张家口市。指定辩护人高某，内蒙古昌越律师事务所律师。被告人赵某2，户籍所在地河北省张家口市，现住河北省张家口市。指定辩护人李某2，内蒙古昌越律师事务所律师。太仆寺旗人民检察院以太检公诉刑诉〔2019〕42号起诉书指控被告人尤某、王某1、赵某1、牛某、赵某2犯强迫交易罪，向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太仆寺旗人民检察院指派检察员王某2出庭支持公诉，被告人尤某及指定辩护人董某、被告人王某1及指定辩护人崔某、被告人赵某1及指定辩护人李某1、被告人牛某及指定辩护人高某、被告人赵某2及指定辩护人李某2到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关太仆寺旗人民检察院指控，2018年5月29日14时许，被告人尤某伙同被告人王某1、赵某1、牛某、赵某2，驾驶王某1的车牌号为×××的灰色大众速腾轿车，从河北省张家口市购买了瓷“财神”和纸“财神”画像，来到内蒙古锡林郭勒盟太仆寺旗，先后到贡宝拉格苏木黑沙图刘某种植园区、千斤沟镇旧营盘村杨培森种植园区、千斤沟镇旧营盘村梁吉生种植园区，以送“财神”的形式，索要人民币3100元。期间，五位被告人欲向内蒙古太仆寺旗千斤沟镇旧营盘村姜军种植园区和河北省沽源县九连城霍风启种植园区送财神时被拒，后五名被告人将索要的3100元人民币消费后均分。公诉机关认定上述事实的证据有：1.物证；2.书证；3.证人证言；4.被害人陈述；5.被告人的供述与辩解；6.勘验、辨认、提取、扣押等笔录；7.视听资料、电子数据。公诉机关认为，被告人尤某、王某1、赵某1、牛某、赵某2五人结伙，以语言威胁、聚众造势等手段，强买强卖商品三次以上，促成不公平交易，非法获利数额较大，情节严重，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以强迫交易罪追究其刑事责任。五名被告人属于共同犯罪，尤某在其中起组织、策划作用，王某1起主要实施作用，是主犯，赵某1、牛某、赵某2起次要或者辅助作用，是从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚；被告人赵某1自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻、免除处罚；被告人尤某、王某1、牛某、赵某2能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。请依法判处。被告人尤某对公诉机关指控的犯罪无异议，自愿认罪。称认识到自己的错误，愿意交纳罚金。指定辩护人董某的辩护意见为：1、对本案定性无异议；2、被告人认罪态度不错，自愿认罪认罚；3、被告人悔罪表现不错，积极退赃，愿意交纳罚金，取得了黑沙图园区的谅解，被害人都没有报案；4、主观恶性不深，社会危害性不大，交易中没有暴力行为，其中有两起未交易成功，获取非法利益数额不大。综上，建议对被告人从轻处罚。被告人王某1对公诉机关指控的犯罪无异议，称自己不是主使，系共同商量，怎么会成为主犯。其愿意交纳罚金，认罪服法，希望从轻处罚。指定辩护人崔某的辩护意见为：1、对构成强迫交易罪无异议；2、被告人如实供述，当庭认罪认罚，态度很好；3、共同犯罪，数额不大，危害不大；4、被告人积极退赃，自愿交纳罚金，具有悔罪表现；5、有两起未造成被害人损失；6、王某1起辅助和次要作用，应属从犯。综上，请求对王某1减轻处罚。被告人赵某1对公诉机关指控的犯罪无异议，自愿认罪，愿意交纳罚金，称认识到自己的错误，希望从轻处罚。指定辩护人李某1的辩护意见为：1、对起诉书无异议；2、被告人犯罪情节较轻，虽有强硬地言词，但没有强硬地动作，犯罪金额不大；3、赵某1有自首行为，如实供述；4、赵某1属于从犯，积极退赃，属于偶犯。综上，建议对赵某1单处罚金。被告人牛某对公诉机关指控的犯罪无异议，自愿认罪。称认识到自己的错误，愿意交纳罚金，希望从轻处罚。指定辩护人高某的辩护意见为：1、被告人对指控的犯罪事实无异议，自愿认罪，如实供述自己的罪行，有悔罪表现；2、被告人无前科劣迹，为偶犯，犯罪情节显著轻微，社会危害性不大；3、被告人认识到自己对社会的危害性，愿意交纳罚金；4、被告人在共同犯罪中只起到协助次要作用。综上，建议根据从犯的法律规定对被告人予以从轻、减轻或者免除处罚。被告人赵某2对公诉机关指控的犯罪无异议，自愿认罪。称认识到自己的错误，愿意交纳罚金，希望从轻处罚。指定辩护人李某2的辩护意见为：1、对公诉罪名成立无异议；2、被告人仅起到次要及辅助作用，应认定为从犯；3、被告人主观恶性小，犯罪情节轻微，社会危害性小；4、如实供述犯罪行为，愿意交纳罚金，悔罪态度良好；5、被告人已退还全部违法所得，取得部分被害人谅解。综上，建议对被告人赵某2适用缓刑或单处罚金刑。经审理查明，被告人尤某向王某1和赵某1提议到太仆寺旗境内的种植园区送财神像要钱，赵某1又联系了牛某和赵某2，2018年5月29日14时左右，在被告人尤某的带领下，五名被告人从河北省张家口市购买了瓷“财神”像和纸“财神”画像后，驾驶王某1的×××号灰色大众速腾轿车，来到内蒙古锡林郭勒盟太仆寺旗境内，尤某负责带路寻找种植园区，五名被告人先后到贡宝拉格苏木黑沙图刘某种植园区送出一个瓷“财神”像，索要2000元；到千斤沟镇旧营盘村杨培森种植园区送出一张纸“财神”像，索要500元；到千斤沟镇旧营盘村梁吉生种植园区送出一张纸“财神”像，索要600元，共计索要人民币3100元。随后，五位被告人又到千斤沟镇旧营盘村姜军种植园区送财神像要钱时被拒。在送“财神”像要钱过程中，被告人采取态度强硬、言语威胁等手段，主要由王某1进行交涉。五名被告人将索要的3100元人民币消费后均分，归案后五名被告人退赔了全部赃款。在审理中，刘某园区的被害人对尤某予以谅解。证实本案事实的证据如下：刑事判决书、释放证明、行政处罚决定书。证明被告人王某1曾因故意伤害罪被判处有期徒刑三年，于2011年9月8日刑满释放；赵某1、尤某于2010年1月11日被行政拘留15日。受案登记表、立案决定书、归案情况说明。证明公安机关在工作中发现后立案侦查，将被告人尤某、王某1、牛某、赵某2传唤到案，后赵某1投案自首等情况。3、现场指认笔录及照片。系被告人尤某、王某1、牛某指认作案地点。4、提取笔录、扣押物品清单、照片。公安机关从被害人园区内及王某1家中提取并扣押送出和剩余的瓷制和纸质财神像。5、辨认笔录。被害人刘某辨认出王某1为送财神像索要钱财的男子。6、现场勘验笔录、照片。证明被告人送财神像的刘某、梁吉生、杨培森种植园区现场状况。7、纹身照片。证明被告人尤某、王某1、赵某2的身上有纹身。8、交条、领条。证明五名被告人全部退赔了被害人。9、刑事谅解书。证明刘某园区的被害人对被告人尤某予以谅解。10、刘某、常宗青、常玉军、丁荣询问笔录。说明2018年5月29日下午2点左右，三个男子从一辆银灰色速腾轿车上下来，在黑沙图种植园区宿舍内向其送瓷财神像并要五千元，一个个子不高的人说否则一千亩地不想种了，他们不想惹麻烦凑齐两千元给三名男子等情况。杨培森、王海军、梁江询问笔录。说明2018年5月底某天下午3点左右，四、五名男子来到其种植园区，送纸财神画像要1000元，他们不想惹麻烦，怕祸害，经商量，给了500元等情况。梁吉生、韩福忠询问笔录。说明2018年5月份的一天下午，一辆银灰色大众轿车上下来四名小伙子，进入种植园区宿舍，四男子向梁吉生送财神画像，其中一名男子说，不要也得要，并说5000元，后梁吉生不想惹麻烦给了600元等情况。陈玉兰询问笔录。说明2018年五六月份的一天，其在儿子姜军的种植园区彩钢房内，四名小伙子向其送财神画像，大财神5000元，小财神3000元，其称没钱不要，其中一个个子不高的说，你要是不要你会后悔的并吓唬园区的小狗，后开车走了等情况。11、被告人尤某、王某1、赵某1、牛某、赵某2供述。分别如实供述了在尤某的提议下如何聚集的过程，后在尤某的带领下到太仆寺旗四个种植园区送财神像要钱的时间、地点、经过、所采取的手段、获得钱款数额等情况。12、讯问五名被告人录像光盘。以上证据经法庭举证、质证，被告人及指定辩护人均无异议，各证据来源合法，客观真实，具关联性，能相互印证，全部确认为有效证据予以采信。本院认为，被告人尤某、王某1、赵某1、牛某、赵某2采取强硬、威胁等手段，使被害人产生恐惧心理，被迫接受财神像，交出远超其价值的钱款，五名被告人不公平地强买强卖三次以上，索要了3100元，非法获利，情节严重，五名被告人的行为构成强迫交易罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控成立，应当以强迫交易罪追究五名被告人刑事责任。被告人尤某、赵某1曾被行政处罚，王某1曾被刑事处罚，酌情从重处罚。五名被告人属于共同犯罪，被告人尤某在其中起提议、组织、策划的主要作用，是主犯；被告人王某1提供车辆并积极交涉促成交易,起主要作用，是主犯。但王某1的作用较尤某相对较小。被告人赵某1、牛某、赵某2起次要、辅助作用，是从犯，应从轻处罚。但被告人赵某1联系了牛某和赵某2，相对作用较大。被告人赵某1自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，当庭自愿认罪认罚，可以从轻处罚。被告人尤某、王某1、牛某、赵某2如实供述，自愿认罪认罚，可以从轻处罚。五名被告人全部退赃，尤某得到了刘某园区的谅解，可酌情从轻处罚。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第六十七条第一款、第三款、第二百二十六条之规定，判决如下：被告人尤某犯强迫交易罪，判处有期徒刑八个月,并处罚金人民币4000元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月17日起至2019年11月16日止）被告人王某1犯强迫交易罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币3000元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月17日起至2019年8月16日止，期间取保候审的，刑期的终止日顺延）被告人赵某1犯强迫交易罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币3000元；（刑期从判决执行之日起计算）被告人牛某犯强迫交易罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币2000元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月17日起至2019年5月16日止,期间取保候审的，刑期的终止日顺延）被告人赵某2犯强迫交易罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币2000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月26日起至2019年5月25日止,期间取保候审的，刑期的终止日顺延）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十五份。审 判 长  程学华审 判 员  董海峰人民陪审员  罗玉敏二〇一九年十月三十日书 记 员  高秋菊附相关法律条款《中华人民共和国刑法》第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第二百二十六条以暴力、威胁手段，实施下列行为之一，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：(一)强买强卖商品的;(二)强迫他人提供或者接受服务的；（三）强迫他人参与或者退出投标、拍卖的；（四）强迫他人转让或者收购公司、企业的股份、债券或者其他资产的；（五）强迫他人参与或者退出特定的经营活动的。