广西壮族自治区巴马瑶族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）桂1227刑初48号 公诉机关广西壮族自治区巴马瑶族自治县人民检察院。 被告人韦德希，男，1973年10月27日出生于广西百色市隆林各族自治县，壮族，小学文化，住广西百色市右江区。因涉嫌合同诈骗罪，于2016年6月4日被巴马瑶族自治县公安局刑事拘留，同月11日取保候审，2019年3月15日被巴马瑶族自治县人民检察院取保候审，2019年9月18日经本院决定，由巴马瑶族自治县公安局执行逮捕。现羁押于巴马瑶族自治县看守所。 辩护人黄尚国，广西桂金星律师事务所律师。 广西壮族自治区巴马瑶族自治县人民检察院以巴检刑诉［2019］38号起诉书指控被告人韦德希犯合同诈骗罪，于2019年5月30日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法组成合议庭，于2019年8月19日公开开庭审理了本案。广西壮族自治区巴马瑶族自治县人民检察院指派检察员韦文居出庭支持公诉，被告人韦德希及其辩护人黄尚国；被害人王某1及其诉讼代理人覃小欣到庭参加诉讼。现已审理终结。 广西壮族自治区巴马瑶族自治县人民检察院指控：2015年6月3日，被告人韦德希以非法占有为目的，虚构“巴马县凤凰乡工业园区”建设重钙生产车间事实，骗取王某1与其签订建设合同，后以承包方须向发包方交纳保证金为由，于2015年6月11日至2015年8月8日间骗取王某1102.9999万元人民币。对指控的上述事实，公诉机关提交了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人韦德希的行为已构成合同诈骗罪，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。 被告人韦德希对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议。辩称其本人愿意赔偿王某1的经济损失，以期法庭从轻处罚，并给予缓刑。 辩护人辩称：1、被告人韦德希在巴马县确实有矿权纠纷才引起与王某1签订的“凤凰乡”工程项目不得落实。本案应属于民事范畴的经济纠纷，不构成合同诈骗罪。2、辩护人同意被告人韦德希的认罪态度。被告人认罪悔罪，且已赔偿被害人部分经济损失，具有从轻处罚情节，建议法庭适用缓刑。 经审理查明，被告人韦德希在没有取得政府立项批文,也没有征地和没有建设规划设计图纸的情况下,于2015年6月3日与被害人王某1签订了承包总价为5000万元人民币的《建设工程合同》,将在“巴马县凤凰乡工业园”建设的重钙生产车间等工程项目发包给被害人王某1,以承包方须向发包方交纳该建设工程的安全施工保证金为由,于2015年6月11日至2015年8月8日间骗取了被害人王某1的102.9999万元人民币拿去挥霍。王某1付款后迟迟不见韦德希通知其进场施工,多次要求韦德希退还保证金。为使王某1放心,韦德希在同年7月3日出具了一张收款金额为100万元的收款收据给王某1;之后又在2015年8月16日出具了一份《保证书》给王某1,保证2015年8月30日开工进厂施工,如开工不了则如数退还合同保证金给王某1。之后,韦德希为了达到不退这102.9999万元保证金的目的,称其已经购买得巴马东山乡弄山村干瑶山方解石矿山，诱使王某1在当月又跟其签订了该矿山开矿和进场修路的两份《方解石矿石合作施工工程项目合同书》,然后用事前和该矿山原始股东黄某2等人伪造的《广西巴马县兴安矿粉厂进场开工通知书》自行填写开工日期“8月21日”后交给王某1,叫王某1到该矿山帮其进行修路。王某1进矿山修路施工两个多月后,被该矿山的实际矿权人巴马华城矿业有限公司阻止停工,才知道韦德希没有取得该矿石的采矿权,发现又被韦德希欺骗了。于是王某1又多次要求韦德希退还之前交的102.9999元保证金,韦德希都是以各种理由推脱不退还,最后不是电话关机就是不接电话,人也找不见,2015年11月24日王某1就到巴马瑶族自治县公安局报案,要求韦德希归还这102.9999万元保证金。至本案开庭前，韦德希总共退42万元给王某1。庭审时，被害人王某1要求韦德希归还102.9999万元保证金及产生的利息。 上述事实，有经本院庭审举证、质证并予以认定的下列证据证实：受案登记表，王某1向公安机关报案的材料，合同书及协议书，韦德希收取保证金通知书及现金缴款单，巴马瑶族自治县凤凰乡人民政府和凤凰派出所出具的证明、采矿许可证、合同书、协议书，转让合同，往来账清单，补充协议，委托书、委托合同，权属证明书，转让协议书，巴马县采矿许可证副本，张某提供的合同保证材料，韦德希提供的百色工业区种植钙、与村民签订的合同（2-13的投资合同），证人韩某、曾某、韦某1、杨某、邓某、黄某1、巫某、兰某、黄某2、蓝某、陈某、黄某3、傅某、李某、黄某4、张某的证实，被害人王某1的陈述，被告人韦德希的供述和辩解，王某1收到韦德希40万元的收条，指认现场笔录及辨认笔录，被告人的户籍证明等证据证实，足以认定。 针对被告人及其辩护人提出的辩护意见，本院结合审理查明的事实、证据，综合评述如下： 被告人韦德希在明知其矿权存在纠纷的情况下，明知没有履行合同能力，仍诱骗被害人王某1投资承建虚拟的工程，被害人王某1受骗后要求被告人韦德希退回投资款时，被告人韦德希仍邀王某1作为投资人入伙其本已存在权属纠纷的矿山开采，其目的就是为了非法占有王某1的保证金102.9999万元，且诈骗数额巨大，其行为已经构成犯罪，故被告人韦德希的辩护人提出关于该案属于经济纠纷的辩护意见，本院不予采纳。被告人韦德希及其辩护人提出从轻处罚的意见有事实和法律依据，予以采纳。但适用缓刑的意见，因与我国刑法规定的缓刑条件不符，不予采纳。 关于被害人王某1要求被告人韦德希赔偿利息的问题，不属于刑法规定责令退赔的范畴，不予支持。 本院认为，被告人韦德希明知没有履行合同能力，诱骗被害人王某1签订承包总价为5000万元人民币的《建设工程施工合同》，以工程安全施工保证金的名义骗取被害人王某1102.9999万元人民币，其行为已触犯刑律，构成了合同诈骗罪，公诉机关指控被告人韦德希犯合同诈骗罪成立。案后，被告人如实供述其犯罪事实，属坦白，依法从轻处罚；且部分退回被害人的损失，酌情从轻处罚。为严肃国法，打击犯罪，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人韦德希犯合同诈骗罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币十万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月18日起至2024年9月9日止；罚金限于判决生效后30日内向本院缴纳，期满未缴纳的，强制缴纳）。 二、责令被告人韦德希退赔被害人王某1人民币60.9999万元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区河池市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。 审 判 长  甘克岁 人民陪审员  黄中华 人民陪审员  包昌进 二〇一九年十月十五日 书 记 员  潘 莉 附相关法条： 《中华人民共和国刑法》 第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产： （一）以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的； （二）以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的； （三）没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的； （四）收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的； （五）以其他方法骗取对方当事人财物的。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。