重庆市酉阳土家族苗族自治县人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0242民初2999号原告：黎家华，男，1967年1月13日出生，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。委托诉讼代理人：田红梅，重庆市酉阳县桃花源法律服务所法律工作者。被告：黎家财，男，1971年2月17日出生，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。被告：黎俊，男，1993年7月10日出生，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。原告黎家华与被告黎家财、黎俊生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年6月13日立案受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告黎家华及其委托诉讼代理人田红梅到庭参加了诉讼，被告黎家财、黎俊经本院公告送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书及开庭传票，逾期未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告黎家华向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、交通费、后续治疗费等共计127494.89元（其中医疗费41848.89元、误工费100元/天×180天=18000元、护理费120元/天×90天=10800元、住院伙食补助费60元/天×14天=840元、营养费60元/天×90天=5400元、残疾赔偿金13781元/年×20年×10%=27562元、精神抚慰金10000元、鉴定费1900元、交通费1144元、后续治疗费10000元）；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2017年9月25日，原告开车从湖北省来凤县回家经过被告家时，因被告堆放在其院坝的钢筋影响了原告的车辆通行，原告便下车找被告商量将其堆放的钢筋挪移，原、被告因此发生争吵。被告在争吵过程中将原告推到5米高的河坎下面，造成原告因此受伤。原告受伤后被送至酉阳县人民医院检查，诊断为胸12椎体爆裂性骨折、创伤性脑损伤、颅底部骨折、颅顶部骨折。原告共住院14天，花去医疗费四万多元后出院。原告于2018年5月28日经酉阳县司法鉴定所鉴定为十级伤残。为了维护自身合法权益，故原告诉至人民法院。被告黎家财无答辩意见。被告黎俊无答辩意见。本院经审理认定事实如下：原告黎家华与被告黎家财系兄弟关系。2017年9月25日18时20分许，原告黎家华因修建房屋需运送材料从被告黎家财家房屋前路过，因黎家财不允许黎家华过路，双方因此产生纠纷。被告黎家财先动手推了原告之子黎东，继而黎家财和黎东打了起来，黎家财之子黎俊准备上前帮忙，原告黎家华便和黎俊扭打了起来，黎家华和黎俊在扭打过程中，双方一起滚到了河里面；后黎家华从河里起来后，又被黎家财推到了河里，双方又扭打在了一起。原告黎家华在与被告黎家财、黎俊打斗过程中受伤，原告经救护车送至酉阳土家族苗族自治县可大乡卫生院进行了简单治疗处理，花费医疗费用220元。后原告又包车至酉阳土家族苗族自治县人民医院进行治疗，在门诊进行放射、CT等检查后，原告于2017年9月26日1时37分在酉阳土家族苗族自治县人民医院进行住院治疗，于2017年10月10日好转出院，共住院14天，原告花费门诊费1187元、住院医疗费36515.89元。“出院诊断”载明：“1.胸12椎体爆裂性骨折；2.创伤性脑损伤：左侧额颞部薄层急性硬膜外血肿、右侧颞部薄层急性硬膜下血肿、颅腔积气、颅底骨折、左侧颞部及双侧顶部颅骨骨折；3.双侧少量胸腔积液；4.多处皮肤擦伤；5.多处软组织损伤”。“出院医嘱”载明：“1.院外伤口2-3天换药一次，术后半个月拆线；2.术后三个月内必须牢固佩戴支具后方可下床活动；3.伤后1月复查头颅CT，神经外科随访；4.术后1年根据骨折愈合情况，取出内固定物；5.不适门诊随访”。原告出院后于2018年1月10日到酉阳土家族苗族自治县人民医院进行复查，产生检查费用502元。2018年5月21日，原告因伤残鉴定需要，到酉阳土家族苗族自治县人民医院进行检查，产生检查费用400元。2018年5月28日，经原告方申请，重庆市酉阳司法鉴定所做出“渝酉司鉴所[2018]临鉴字第69号”《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1.黎家华胸12椎体爆裂骨折，予手术切开复位内固定术后属十（拾）级伤残；2.黎家华伤后误工期为180日（壹佰捌拾日），护理期、营养期均为90日（玖拾日）；3.黎家华胸12椎体骨折内固定器待期取出，约需后续医疗费人民币10000元（壹万元）。原告花费鉴定费1900元。原告系农村居民。上述事实，有原告的身份证复印件，酉阳土家族苗族自治县人民医院的住院病历、诊断证明书、医疗费发票，《司法鉴定意见书》及鉴定费发票，酉阳土家族苗族自治县公安局大溪水路溪派出所的询问笔录以及当事人的陈述等证据在卷佐证，事实清楚，足以认定。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”本案中，原告黎家华与被告黎家财因通行问题产生纠纷，双方本系亲兄弟关系，应和平友好相处，遇到问题时应理性对待，通过合法途径维护自己的权利，而不应采取非法手段以暴制暴。因原告黎家华需运送建筑材料从被告黎家财家门前路过，双方因此产生纠纷，继而引发原、被告及其家人互殴，在打斗过程中，原告黎家华被被告黎家财和黎俊打伤，二被告应当承担相应的赔偿责任。结合双方的过错，对于原告的损失，由二被告承担70%较为适宜，其余损失由原告自行承担。对于原告的损失，本院依法认定如下：1.医疗费。原告受伤后，在酉阳土家族苗族自治县可大乡卫生院进行了简单治疗处理，产生医疗费用220元，对此本院予以支持。对于原告在酉阳土家族苗族自治县人民医院进行住院治疗，产生的门诊费1187元、住院医疗费36515.89元，原告举示了相应的证据予以证明，符合法律规定，本院予以支持。对于原告2018年1月10日在酉阳土家族苗族自治县人民医院的复查所产生的检查费用502元以及2018年5月21日进行伤残鉴定所产生检查费用400元，原告举示了相应的医疗费发票予以证明，符合法律规定，本院予以支持。对于原告主张的“外固定支具费”3000元，从原告举示的发票和收据来看，时间及金额均不一致，不能相互印证，且原告无其他证据予以佐证，对此本院不予支持。因此，原告所产生的医疗费共计38824.89元。2.误工费。误工费，指的是受害人因遭受人身损害，无法从事正常工作而实际减少的收入。对于受害人的误工日期，应当按其实际损害程度、恢复状况并参照治疗医院出具的证明或者法医鉴定等予以认定。本案中，原告无证据证明其因伤残持续误工的时间，但重庆市酉阳司法鉴定所的鉴定意见中明确了原告的误工期为180天，对此本院予以认定。原告无证据证明其有固定收入来源，也未举证证明其所从事的行业，参照本地标准，对原告主张的误工费本院支持按100元/天计算，为18000元。3.护理费。重庆市酉阳司法鉴定所的鉴定意见中明确了护理期为90天，参照本地标准，按120元/天计算，为10800元。4.住院伙食补助费。原告共住院14天，参照本地标准，住院伙食补助费按60元/天计算，为840元。5.营养费。营养费应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。本案原告因伤致残，需加强营养，对于原告主张的营养费，本院酌情支持1500元。6.残疾赔偿金。原告系农村居民，经重庆市酉阳司法鉴定所鉴定为十级伤残，按上一年度重庆市农村居民人均可支配收入计算，原告主张的残疾赔偿金27562元，符合法律规定，本院予以支持。7.精神抚慰金。原告被鉴定为十级伤残，对于原告主张的精神抚慰金，本院酌情支持3000元。8.鉴定费。原告主张的鉴定费1900元，原告举示了相应的鉴定费发票予以证明，符合法律规定，本院予以支持。9.交通费。结合原告的住院治疗及复查情况，对于原告主张的交通费，本院酌情支持600元。10.后续治疗费。结合重庆市酉阳司法鉴定所的鉴定意见，对于原告主张的鉴定费10000元，符合法律规定，本院予以支持。以上费用共计113026.89元，由二被告承担70%的责任，为79118.82元，该费用应由二被告向原告进行赔偿。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下：一、由被告黎家财、黎俊于本判决生效之日起十五日内赔偿原告黎家华医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、交通费、后续治疗费等共计79118.82元；二、驳回原告黎家华的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1037元，由原告黎家华负担393.44元，由被告黎家财、黎俊负担643.56元；原告黎家华已经预交案件受理费1037元，被告黎家财、黎俊负担的案件受理费于本判决生效后十五日内径行支付给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。审 判 长  徐 锒人民陪审员  黄作鸿人民陪审员  张 洪二〇一九年十月二十四日书 记 员  朱 胤