内蒙古自治区土默特左旗人民法院刑事判决书（2019）内0121刑初142号公诉机关土默特左旗人民检察院。被告人王某1，男，初中文化，群众，个体，安徽省宿州市砀山县人，捕前住呼和浩特市玉泉区建华街南巷慧畅烟酒店，2019年1月11日因涉嫌销售伪劣产品，由呼和浩特市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，2019年1月14日由该局决定延长羁押期限至2019年1月18日；2019年1月18日该局再次决定延长羁押期限至2019年2月9日，2019年1月28日因涉嫌销售伪劣产品罪由呼和浩特市人民检察院批准逮捕，2019年1月30日由呼和浩特市公安局经济技术开发区分局执行逮捕，现羁押于呼和浩特市第一看守所。辩护人吴津阳，内蒙古远舰律师事务所律师。土默特左旗人民检察院以土左检公诉刑诉【2019】117号起诉书指控被告人王某1犯生产销售伪劣产品罪，于2019年8月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，2019年9月20日公开开庭审理了本案。土默特左旗人民检察院指派检察员周某、检察官助理支韵然出庭支持公诉，被告人王某1及其辩护人吴津阳到庭参加诉讼。现已审理终结。土默特左旗人民检察院指控：2019年1月9日，呼和浩特市烟草专卖局联合呼和浩特市公安局治安支队、呼和浩特市公安局开发区公安分局、玉泉区食品药品监督管理局、赛罕区市场监督管理局、金川开发区市场监督管理局、土默特左旗市场监督管理局在执法检查中，查获被告人王某1存放在慧畅烟酒店、广源超市、金裕烟酒店、其租用的土默特左旗台阁牧镇大西营村民房内准备出售的烟酒。后经鉴定为假烟、假酒，货值共计351735.48元人民币。案发后，被告人王某1于2019年1月11日主动到呼和浩特市公安局经济技术开发区分局投案，并如实供述。为证实上述犯罪事实，土默特左旗人民检察院向本院提交了书证、证人证言、鉴定意见、勘验、检查笔录、被告人供述、视听资料等证据，同时认为被告人王某1的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，同时适用《中华人民共和国刑法》第二十三条、第六十七条之规定，请求依法严惩。被告人王某1对公诉机关指控的犯罪事实和适用法律不持异议。辩护人的辩护意见是：1、被告人有自首情节，认罪态度良好，愿意认罪缴纳罚金，悔罪表现比较明显；2、被告人所购买的假烟假酒未实际出售，属于犯罪未遂，未流入社会，未给社会和人民造成实际损失；3、被告人是初犯、偶犯，没有犯罪前科，希望从轻处罚。经审理查明：2019年1月9日，呼和浩特市烟草专卖局联合呼和浩特市公安局治安支队、呼和浩特市公安局开发区公安分局、玉泉区食品药品监督管理局、赛罕区市场监督管理局、金川开发区市场监督管理局、土默特左旗市场监督管理局在执法检查中，查获被告人王某1存放在慧畅烟酒店、广源超市、金裕烟酒店、其租用的土默特左旗台阁牧镇大西营村民房内准备出售的各类假烟、假酒，货值金额共计351735.48元人民币。其中，慧畅烟酒店内查获22瓶假酒货值金额为2131元；广源超市内查获65瓶假酒货值金额为6263元；金裕烟酒店内查获163瓶假酒货值金额为25041元；大西营村民房内查获的假烟429.8条，价值166983.48元；假酒1538瓶，价值151317元。案发后，被告人王某1于2019年1月11日主动到呼和浩特市公安局经济技术开发区分局投案自首。认定上述事实的证据如下：1、书证：人员基本信息证明，被告人王某1已成年，具有完全刑事责任能力。工作说明证明，2019年1月9日，呼和浩特市烟草专卖局联合呼和浩特市公安局治安支队、呼和浩特市公安局开发区公安分局、玉泉区食品药品监督管理局、赛罕区市场监督管理局、金川开发区市场监督管理局、土默特左旗市场监督管理局在执法检查中，查获被告人王某1存放在慧畅烟酒店、广源超市、金裕烟酒店、土默特左旗台阁牧镇大西营村民房内准备出售的各类假烟、假酒的事实。烟草专卖零售许可证、营业执照证明，涉案慧畅烟酒店、广源超市、金裕烟酒店负责人分别为王某1、王某222222、王某222223；许可范围均为卷烟零售、雪茄烟零售；其中慧畅烟酒、广源超市经营范围无酒类；金裕烟酒营业执照有酒类。证据先行登记保存通知书证明，2019年1月9日，呼市烟草专卖局对从慧畅烟酒店、广源超市、金裕烟酒店、土默特左旗台阁牧镇大西营村民房内查获的烟、酒先行登记保存的事实。呼和浩特市玉泉区食品药品监督管理局稽查大队工作情况说明证明，2019年1月9日，该稽查大队从慧畅烟酒店内扣押的4瓶老白汾酒中3瓶为53度，1瓶为42度，执法人员误写4瓶均为42度。2、证人证言：证人王某2222系被告人王某1长子，系广源超市经营者，其证言证明，2019年1月初，被告人王某1为其提供的各类烟酒被执法人员查扣的事实。证人王某2223系被告人王某1次子，系慧畅烟酒店经营者，其证言证明，2019年1月初，被告人王某1为其提供的各类烟酒就被执法人员查扣的事实。证人王某2224系被告人王某1之女，其证言证明，被告人王某1、王某222222、王某222223均经营烟酒店；2019年1月初，执法人员从王某223经营的金裕烟酒店内查扣假烟酒的事实。3、被告人供述：被告人王某1供述证明，被告人王某1为慧畅烟酒店经营者，2018年7、8月份，因贪图便宜，向一名男子手中购买部分假烟假酒，并分别存放在慧畅烟酒店、广源超市、金裕烟酒店及大西营村的民房内准备出售；2019年1月9日被执法部门予以查扣，2019年1月11日主动到呼和浩特市公安局经济技术开发区分局投案自首。4、鉴定意见：江苏洋河酒厂股份有限公司产品鉴定报告、价格证明、内蒙古蒙古王实业股份有限公司鉴定证明书、内蒙古河套酒业集团股份有限公司鉴定报告书、内蒙古太仆侍旗草原酿酒有限责任公司价格证明、山西杏花村汾酒集团有限责任公司价格说明、四川宜宾五粮液集团有限公司鉴定证明书、四川绵竹剑南春酒厂有限公司鉴定证明书、价格证明、贵州茅台股份有限公司鉴定证明书、山西西凤酒厂股份有限公司价格证明表证明，执法人员分别从广源超市、慧畅烟酒店、金裕烟酒店、大西营民房内查获的瓶装酒的品名、数量、规格、价格及除剑南春外，其余扣押的酒均为假酒。烟草专卖局鉴别检验报告、北京红星股份有限公司鉴定证明，执法人员从大西营村民房内查获的卷烟均为假烟。5、勘验、检查等笔录：现场检查笔录、照片证明，被告人王某1存放假烟假酒的地点及查扣时的现场情况。6、视听资料、电子数据：呼和浩特市烟草专卖局现场执法记录仪录像证明，执法人员查获假烟、假酒的经过。以上证据由土默特左旗人民检察院提供，来源合法，内容客观真实，能够相互印证被告人王某1销售伪劣产品的犯罪事实，本院予以采纳。本院认为，被告人王某1贪图便宜购入假烟假酒尚未销售，货值金额为351735.48元，已达到刑法第一百四十条规定的销售金额三倍以上，其行为已构成销售伪劣产品罪（未遂）。土默特左旗人民检察院指控成立，本院予以支持。被告人王某1已经着手实行犯罪，因意志以外的原因未得逞，是未遂；被告人王某1犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首；被告人王某1庭前积极缴纳罚金，有悔罪表现。综上，可对被告人王某1从轻处罚。辩护人的辩护意见，其理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十七条、第二十三条、第五十二条、第七十二条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人王某1犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年缓刑一年，并处罚金人民币176000元。（已缴纳120000元，剩余罚金于判决生效后一个月内缴纳）缓刑考验期从判决确定之日起开始计算。二、查获的假烟假酒予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区呼和浩特市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 高娃人民陪审员 巩胜利人民陪审员葛远庆 二〇一九年十月三十日书 记 员 王倩如附相关法律条文《中华人民共和国刑法》第一百四十条：生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。《中华人民共和国刑法》第六十七条：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑法》第二十三条：已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。《中华人民共和国刑法》第七十二条：对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。《中华人民共和国刑法》第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。