江苏省无锡市惠山区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0206民初4069号原告：沈仕钱，男，1973年11月6日生，汉族，住安徽省合肥市瑶海区。原告：刘二井，女，1975年2月18日生，汉族，住安徽省合肥市瑶海区。委托诉讼代理人：俞亮丞（受沈仕钱、刘二井的共同授权委托），江苏创凯律师事务所律师。被告：钱大江，男，1977年6月21日生，汉族，住安徽省滁州市琅琊区。被告：王义华，男，1983年9月2日生，汉族，住江苏省无锡市惠山区。被告：无锡智越货运有限公司，统一社会信用代码913202000782402310，住所地江苏省无锡金山北科技产业园B区10-16。法定代表人：刘军，该公司经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司，统一社会信用代码91320200836001097N，住所地江苏省无锡市中山路58号。负责人：尤力人，该公司经理。委托诉讼代理人：徐佳，北京市盈科（无锡）律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司，统一社会信用代码91430100883848127Q，住所地湖南省长沙市雨花区城南东路291号。负责人：廖文常,该公司总经理。委托诉讼代理人：王建军，江苏三诚律师事务所律师。原告沈仕钱、刘二井与被告钱大江、王义华、无锡智越货运有限公司（以下简称智越公司）、中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司（以下简称人保无锡分公司）、中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司（以下简称人保长沙分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告沈仕钱及两原告的共同委托诉讼代理人俞亮丞、被告钱大江、王义华、智越公司、人保无锡分公司的委托诉讼代理人徐佳、人保长沙分公司的委托诉讼代理人王建军到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告沈仕钱、刘二井向本院提出诉讼请求，主张死亡赔偿金944000元、丧葬费39870.5元、遗体整容费20000元、家属处理事故及丧葬事宜产生的交通费2500元、家属处理事故及丧葬事宜产生的住宿费7168元、家属处理事故及丧葬事宜产生的伙食费5000元、精神损害抚慰金50000元、财产损失3030元、家属处理事故及丧葬事宜产生的误工费2100元，要求人保无锡分公司在交强险范围内承担赔偿责任，人保长沙分公司在商业险范围内承担赔偿责任，超出部分由钱大江、王义华、智越公司承担连带赔偿责任。事实和理由：2019年2月27日，钱大江驾驶货车与骑摩托车的钱宝昱相撞，造成钱宝昱当场死亡的交通事故。货车实际车主是王义华，挂靠在智越公司，在人保无锡分公司投保了交强险、在人保长沙分公司投保了商业三者险，请求判如所请。被告钱大江辩称：肇事车辆为王义华所有，其是王义华雇佣的驾驶员，事发时为其拉货。被告王义华辩称：肇事车辆由其所有，挂靠在智越公司。被告智越公司辩称：肇事车辆系王义华所有，挂靠在其公司。被告人保无锡分公司辩称：依法赔偿，不承担诉讼费。被告人保长沙分公司辩称：驾驶员应负刑事责任，沈仕钱、刘二井主张的精神抚慰金应不予支持，肇事车辆存在超载情形，要求扣除10%的免赔率。经审理查明：一、事故经过及处理情况2019年2月27日12时42分许，钱大江驾驶载物超过核定载质量、灯光不合格的苏Ｂ×××××重型特殊结构货车，沿无锡市惠山区钱桥街道景盛路由北向南行驶至设有交通信号灯控制的舜南路口，在行进方向信号灯红灯亮时直行进入路口，遇钱宝昱驾驶皖Ａ×××××普通二轮摩托车沿舜南路由西向东行驶至路口时，向左倒地由西向东滑行，结果发生碰撞，造成两车损坏，钱宝昱当场死亡的交通事故。经无锡市公安局交通警察支队惠山大队认定，钱大江负事故的全部责任，钱宝昱不负事故责任。二、驾驶人、车辆及保险情况钱大江持有有效的道路运输从业资格证。苏Ｂ×××××重型特殊结构货车实际车主为王义华，其将车辆挂靠在智越公司，并雇佣驾驶员钱大江驾驶车辆，该车在人保无锡分公司投保了交强险、在人保长沙分公司投保了100万的商业三者险及不计免赔率，人保长沙分公司按照保险合同约定依法告知了投保人免责事由，投保人在投保单上盖章确认。在双方约定的特种车第三者责任保险的第二十七条第二项规定：违反安全装载规定的，实行10%的绝对免赔率。三、原告主体情况沈仕钱、刘二井为钱宝昱的父亲、母亲，两人均为钱宝昱的法定继承人。四、赔偿项目及数额1、死亡赔偿金。沈仕钱、刘二井主张死亡赔偿金944000元（47200元/年×20年），提交学生证，王义华、钱大江、人保无锡分公司、人保长沙分公司不同意适用城镇标准。2、丧葬费。沈仕钱、刘二井主张丧葬费39870.5元，人保长沙分公司认可36342元，王义华、钱大江、人保无锡分公司请求依法认定。3、遗体整容费。沈仕钱、刘二井主张遗体整容费20000元，提交发票，王义华、钱大江请求依法认定，人保无锡分公司、人保长沙分公司对该项费用不认可。4、家属处理事故及丧葬事宜产生的交通费。沈仕钱、刘二井主张家属处理事故及丧葬事宜产生的交通费2500元，提交火车票、过路费发票，并陈述上述费用系由沈仕钱、刘二井、钱宝昱的爷爷奶奶、其他亲属、街道工作人员等来锡产生。人保无锡分公司认可1000元，王义华、钱大江、人保长沙分公司请求依法认定。5、家属处理事故及丧葬事宜产生的住宿费。沈仕钱、刘二井主张家属处理事故及丧葬事宜产生的住宿费7168元，提交住宿费发票，并陈述该费用系在锡等待事故认定书期间产生。王义华、钱大江请求依法处理，人保无锡分公司、人保长沙分公司对此不认可。6、家属处理事故及丧葬事宜产生的伙食费。沈仕钱、刘二井主张家属处理事故及丧葬事宜产生的伙食费5000元，提交发票，并陈述该费用系处理事故期间产生。王义华、钱大江请求依法处理，人保无锡分公司、人保长沙分公司对此不认可。7、精神损害抚慰金。沈仕钱、刘二井主张精神损害抚慰金50000元，王义华、钱大江请求依法处理，人保无锡分公司、人保长沙分公司对此不认可。8、财产损失。沈仕钱、刘二井主张摩托车的财产损失3030元，提交发票、机动车损失情况确认书，并陈述已经经过定损，因价格高，故将车辆运回合肥修理。王义华、钱大江、人保无锡分公司、人保长沙分公司请求依法处理。9、家属处理事故及丧葬事宜产生的误工费。沈仕钱、刘二井主张家属处理事故及丧葬事宜产生的误工费2100元，未能提交证据，人保无锡分公司对此认可，王义华、钱大江、人保长沙分公司请求依法处理。以上事实，由道路交通事故认定书、驾驶证、行驶证、从业资格证、保险单、挂靠合同、投保单、特种车第三者责任保险条款、合肥市瑶海区方庙街道香江佳元社区居民委员会出具的证明、死亡证明、户口簿、出生医学证明、学生证、殡葬费发票、交通费发票、住宿费发票、餐饮费发票、火化证明、修理费发票、机动车辆损失情况确认书及当事人的陈述等证据在卷佐证。本院认为：交警部门依法作出钱大江负事故的全部责任，钱宝昱不负事故责任的认定，合法有效，具有证明效力，本院予以确认。苏Ｂ×××××重型特殊结构货车在人保无锡分公司投保了交强险、在人保长沙分公司投保了商业三者险及不计免赔率，故沈仕钱、刘二井的损失首先由人保无锡分公司在交强险范围内承担赔偿责任，超出部分由人保长沙分公司在商业三者险限额内承担全部赔偿责任。因肇事车辆实际车主系王义华，其雇佣钱大江驾驶，并挂靠在智越公司，故超出保险部分的费用由钱大江、王义华、智越公司连带承担全部赔偿责任。各项损失的确认：钱宝昱事发前已经在本市稳定生活，死亡赔偿金的标准应当以城镇标准计算，故沈仕钱、刘二井主张的死亡赔偿金合法有据，本院予以支持；沈仕钱、刘二井主张的丧葬费合法有据，本院予以支持；根据规定，丧葬费的项目中已包含了为遗体整容所可能支出的必要费用，故沈仕钱、刘二井主张的遗体整容费没有法律依据，本院不予支持；依据规定，亲属办理丧葬事宜产生的交通费、住宿费和误工费可以支持，故沈仕钱、刘二井主张的上述三项费用中的合理费用可以得到支持，本院酌定亲属办理丧葬事宜产生的交通费、误工费和住宿费分别为1000元、2100元和1500元，因沈仕钱、刘二井主张的伙食费系处理交通事故时发生，该费用因缺乏法律依据本院不予支持；因钱大江涉及刑事犯罪，故沈仕钱、刘二井主张的精神损害抚慰金不予支持；沈仕钱、刘二井主张的财产损失3030元合法有据，本院予以支持。上述合理损失共计991500.5元，由人保无锡分公司赔偿112000元，超出部分计879500.5元，根据保险合同的约定，由人保长沙分公司承担90%的赔偿责任计791550.45元，由钱大江、王义华、智越公司连带承担10%的赔偿责任计87950.05元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第九条、第十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第二十七条、第二十九条、第三十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿沈仕钱、刘二井各项损失合计112000元。二、中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿沈仕钱、刘二井各项损失合计791550.45元。三、王义华于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿沈仕钱、刘二井各项损失合计87950.05元。四、钱大江、无锡智越货运有限公司对王义华的上述赔偿义务承担连带责任。五、驳回沈仕钱、刘二井的其他诉讼请求。如果上述付款义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5903元，由中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司负担634元，由中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司负担4338元，由王义华、钱大江与无锡智越货运有限公司负担482元，由沈仕钱、刘二井负担449元。该款已由沈仕钱、刘二井预交，中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司、中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司、王义华、钱大江与无锡智越货运有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内将其负担部分直接支付给沈仕钱、刘二井。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院，同时根据国务院《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  顾 杰人民陪审员  王国义人民陪审员  朱蓉菊二〇一九年十月十七日书 记 员  高 俊