云南省玉龙纳西族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云0721刑初118号公诉机关玉龙纳西族自治县人民检察院。被告人郑文军，男，1966年8月5日出生，纳西族，小学文化，农民，户籍所在地云南省丽江市玉龙纳西族自治县，住玉龙纳西族自治县。因涉嫌盗窃罪，于2019年5月21日被玉龙县公安局取保候审，2019年7月17日被玉龙县人民检察院取保候审。玉龙县人民检察院以玉检公诉刑诉〔2019〕114号起诉书指控被告人郑文军犯盗窃罪，于2019年9月9日向本院提起公诉。本院受理后，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》普通程序之规定，依法组成合议庭，于2019年10月9日进行了公开开庭审理，玉龙县人民检察院依法指派检察员刘海峰出庭支持公诉，被告人郑文军到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。公诉机关指控：2019年3月3日，被告人郑文军对前来玉龙县拉市镇收购废铁的周某夫妇谎称其为拉市养殖场场长，场内有废铁要卖，并于次日带周某夫妇查看了丽江森龙实业有限公司拉市养殖场内的物品，双方约定周某夫妇以4,000元价格向被告人购买该养殖场内一辆无柴油机的废弃手扶拖拉机、一台不带电机的铡草机、一2吨直冷式奶罐、三排平房内铁质围栏。2019年3月5日至3月7日期间周某夫妇到养殖场内将废弃手扶拖拉机、铡草机、奶罐、第二排平房内围栏切割、分解后运至古城区束河街道办事处藏族村的万江废旧收购点出售，并向被告人郑文军支付了3,000元收购款。2019年3月8日周某夫妇在养殖场平房内继续切割围栏时被发现，当日被告人郑文军被传唤至公安机关接受调查。经玉龙县发展和改革局价格认证中心对丽江森龙实业有限公司拉市养殖场被盗物品价格认定：铡草机价格认定为3,215.3元、2吨直冷式奶罐价格认定为13,448元、围栏损失价格认定为4,808元。根据玉龙县发展和改革局价格认证中心对废旧拖拉机价格认定结论及设备查询说明，涉案拖拉机价格为300KG×1.4元＝420元。公诉机关针对上述指控，随案移送并提交了下列证据材料予以佐证：证人证言、被害人供述、被告人供述与辩解、到案经过、现场勘验笔录、照片、玉龙县发展和改革局价格认定结论书等。公诉机关认为，被告人郑文军以非法占有为目的，虚构其为丽江森龙实业有限公司拉市养殖场场长的事实，欺骗、利用他人盗窃丽江森龙实业有限公司拉市养殖场财物价值共计人民币：21,891.3元。其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，其犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人郑文军到案后如实供述自己犯罪行为，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。建议对被告人郑文军以盗窃罪判处一年以上一年六个月以下有期徒刑，并处罚金。被告人郑文军辩称：物品价格认定过高了，都是废品。经审理查明：2019年3月3日，被告人郑文军对前来玉龙县拉市镇收购废铁的周某夫妇谎称其为拉市养殖场场长，场内有废铁要卖，并于次日带周某夫妇查看了丽江森龙实业有限公司拉市养殖场内的物品，双方约定周某夫妇以4,000元价格向被告人购买该养殖场内一辆无柴油机的废弃手扶拖拉机、一台不带电机的铡草机、一个2吨直冷式奶罐、三排平房内铁质围栏。2019年3月5日至3月7日期间周某夫妇到养殖场内将废弃手扶拖拉机、铡草机、奶罐、第二排平房内围栏切割、分解后运至古城区束河街道办事处藏族村的万江废旧收购点出售，并向被告人郑文军支付了3,000元收购款。2019年3月8日周某夫妇在养殖场平房内继续切割围栏时被发现，当日被告人郑文军被传唤至公安机关接受调查。经玉龙县发展和改革局价格认证中心对丽江森龙实业有限公司拉市养殖场被盗物品价格认定：铡草机价格认定为3,215.3元、2吨直冷式奶罐价格认定为13,448元、围栏损失价格认定为4,808元。根据玉龙县发展和改革局价格认证中心对废旧拖拉机价格认定结论及设备查询说明，涉案拖拉机价格为300KG×1.4元＝420元。审理期间，丽江森龙实业有限公司向我院提交退赔申请，要求被告人郑文军赔偿经济损失50,000元。以上查明的事实，有公诉机关当庭宣读和提交的下列证据材料予以证实：1．接处警登记表、受案登记表、立案决定书、到案经过，证实本案的来源，被告人的到案经过。2．被告人户口证明，证实被告人郑文军已达到刑事责任年龄，具备刑事责任能力。3．现场勘验笔录及照片、情况说明、照片，证实侦查机关对位于玉龙县拉市镇美泉村委会美泉村美泉奶牛场的案发现场进行勘验。4．现场辨认笔录、照片，证实被告人郑文军对其将奶牛场内的一辆手扶拖拉机、一台铡草机、一个储奶罐及部分围栏卖与周某地点进行了辨认。5．价格认定结论书，鉴定意见通知书，证实玉龙县发展和改革局认定，涉案的铡草机价格为3,215.3元、拖拉机价格为1,123.3元、2吨直冷式奶罐价格为13,448元、牛圈围栏损失为4,808元。认定价格合计22,595元。鉴定意见已告知郑文军、丽江森龙实业有限公司。6．设备查询说明，证实经丽江市森龙实业有限公司咨询，涉案设备厂方提供了设备型号。7．丽江森龙实业有限公司拉市养殖场固定资产明细表及购买涉案物品发票，证实涉案设备的购买价格。8．收购记录，证实2019年3月5日到8日丽江万江废品收费站向周某收购废铁的记录。9．扣押决定书、扣押清单、扣押笔录，证实2019年5月24日被告人郑文军主动上交违法所得人民币3,000元，民警依法将该款物进行了扣押。10．证人证言，（1）证人周某的证言，证明其与妻子在拉市美泉收废铁过程中一自称叫“李某”的养殖场场长，告诉其可以去养殖场内割废铁。2019年3月8日下午其与妻子在养殖场割铁时，被他人发现。（2）证人靳某的证言，证明其与丈夫周某跟一男子以4,000元价格购买了拉市奶牛场的一些牛围栏、一台铡草机、一张废旧拖拉机、一个储奶罐，将上述物品切割后卖到一废旧收购站内。（3）证人字江的证言，证明2019年3月5日到3月7日间，周某一共卖给其大约一吨多废铁。（4）证人李某的证言，证明2019年3月8日下午，一名男子在奶牛场切割铁栏杆，其发现挤奶房、两所养牛房里面的铁栏杆已全部被切割完拉走，另一所养牛房的铁栏杆已经大部分割完拉走了，一台手扶拖拉机、一台铡草机、一个储奶罐已被拉走了，以及以上物品的购买价格。（5）证人和文某的证言，证明养殖场里有一台拖拉机、一台碎草机、一个储奶罐、高约1米的围栏。（6）证人杨某的证言，证明2018年其到奶牛场时见到一台拖拉机、一台铡草机、一奶罐，圈房内的栏杆完好。11．被告人郑文军的供述与辩解，证明2019年3月3日其对一收废铁的男子谎称自己是奶牛场的厂长，有废铁可以卖，以4,000元价格将奶牛场内一辆废弃的手扶拖拉机（柴油机缺失）、一台废弃的碎草机（无电机）、一个废弃的牛奶储存罐、一些隔离栏卖与该男子。后该男子与妻子一同将奶牛场内上述物品切割、分解、变卖。以上证据经当庭举证、质证，被告人郑文军未提出实质性异议，本院认为，该组证据取得程序合法、内容客观真实，证据之间能够相互印证，对此，本院依法予以确认合法、有效。本院认为，被告人郑文军以非法占有为目的，虚构其为丽江森龙实业有限公司拉市养殖场场长的事实，欺骗、利用他人盗窃丽江森龙实业有限公司拉市养殖场财物价值共计人民币21,891.3元，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人郑文军犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，本院依法予以确认。被告人郑文军到案后能如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议符合法律规定，本院予以采纳。丽江森龙实业有限公司提出退赔申请，退赔的损失数额依据本院认定的事实予以确认。扣押在案的3,000元退赔给丽江森龙实业有限公司。被告人郑文军积极预交罚金，并退赔丽江森龙实业有限公司的经济损失，可以酌情从轻处罚。据此，本院为保护公私财产，打击犯罪，并根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度及悔罪表现，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人郑文军犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，缓刑考验期为一年六个月，并处罚金人民币二千元（缓刑考验期自本判决确定之日起计算；罚金已交纳）。二、责令被告人郑文军退赔给丽江森龙实业有限公司经济损失人民币21,891.3元（已退赔）。如不服本判决，可于收到判决书之第二日起十日内通过本院或者直接上诉于云南省丽江市中级人民法院，书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  赵泽荣审 判 员  和凤生人民陪审员  和丽春二〇一九年十月十七日书 记 员  和云芬