辽宁省朝阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）辽13刑终284号原公诉机关辽宁省北票市人民检察院。上诉人（原审被告人）吴长红，男，1983年7月7日出生于辽宁省北票市，汉族，高中文化，无职业，捕前住辽宁省北票市。因涉嫌犯诈骗罪于2018年2月21日被刑事拘留，同年3月9日被逮捕。2018年5月25日被监视居住。同年10月19日被逮捕。现羁押于北票市看守所。辩护人刘明远，辽宁森盛律师事务所律师。辽宁省北票市人民法院审理辽宁省北票市人民检察院指控被告人吴长红犯诈骗罪一案，于2018年10月19日作出（2018）辽1381刑初170号刑事判决书，判决被告人吴长红犯诈骗罪，判处有期徒刑十二年，罚金人民币100000元。宣判后，被告人吴长红提出上诉。本院以“原判事实不清，证据不足”为由作出（2019）辽13刑终24号刑事裁定书，撤销辽宁省北票市人民法院（2018）辽1381刑初170号刑事判决，发回辽宁省北票市人民法院重新审判。辽宁省北票市人民法院于2019年6月19日作出（2019）辽1381刑初121号刑事判决。宣判后，被告人吴长红提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷，讯问上诉人，听取辩护人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，被告人吴长红共实施诈骗行为二起，金额为人民币30万元。详述如下：（一）2012年3月9日，被告人吴长红到北票市房产处提供了北票市房屋（房产处登记为北票市南山管理区信合社区2#06041住宅）的房屋产权证挂失材料，并重新补办了该房屋的房产证。2013年3月22日，被告人吴长红与其妻子姜某与刘某、石某签订了《房屋买卖合同》，约定吴长红、姜某将房屋出售给刘某、石某。2013年4月12日，被告人吴长红隐瞒该房屋已经出售以及房产证已经作废的情况下，利用已经作废的房产证作抵押向被害人解某借款人民币20万元。（二）2013年9月18日，被告人吴长红利用已经作废的房产证作抵押向被害人杜某借款10万元。案发后，被告人吴长红已经偿还被害人杜某人民币6万元。原审法院经公开开庭审理，对本案涉案证据进行了庭审质证，并根据被告人吴长红的具体犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人吴长红犯诈骗罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币100000元。二、责令被告人吴长红退赔被害人解某人民币20万元；退赔被害人杜某人民币4万元。上诉人吴长红及其辩护人的上诉理由和辩护意见是：吴长红不构成诈骗罪。经审理查明：（一）2012年3月9日，上诉人吴长红到北票市房产处提供了北票市房屋（房产处登记为北票市南山管理区信合社区2#06041住宅）的房屋产权证挂失材料，并重新补办了该房屋的房产证。2013年3月22日，上诉人吴长红与其妻子姜某与刘某、石某签订了《房屋买卖合同》，约定吴长红、姜某该房屋出售给刘某、石某。2013年4月12日，上诉人吴长红隐瞒该房屋已经出售以及房产证已经作废补办的实际情况，利用已经作废的房产证作抵押向被害人解某借款人民币20万元。上述事实，有下列证据予以证实：1、被害人解某陈述证实，2013年4月12日，吴长红说他用北票南山一户楼房作抵押跟我借款20万元，如果到期不能还款房子归我处理，我答应了。第二天吴长红到林业站找我时，他拿出一张打印好的借条，现填的内容，写明借款时间为2013年4月13日，还款时间为2013年4月23日，用南山信合社区一户住宅作抵押，房地产证号10××14，如果到期不还款房子归我所有。吴长红在借条上签了字，李某1作为担保人也签了字。借条一式两份，我和吴长红每人一份。吴长红把房产证原件给我，我把20万元给他。在这之后我就再也找不到吴长红了。后来我到房产处查询时，工作人员说查不到房子的档案，房产证也是作废无效的。我不认识魏国庆，吴长红也没有通过李某1还我20万元。2、证人李某1证言证实，2013年初时我是北四家村村书记，解某是北四家乡林业站站长。2013年4月份的一天，吴长红说想用富丽花园的房子作抵押借款20万元，我对解某说了，他答应了。第二天，我和吴长红到北四家乡林业站找解某，吴长红在借条上填好内容后签了字，我在担保人处签了字。签完字后吴长红把房产证给了解某，解某把20万元给了吴长红。我不认识魏国庆，吴长红没有通过我还过解某20万元。3、证人刘某证言证实，2013年1月31日，吴长红跟我借款11万元，打了借条。欠款到期后，吴长红还不上钱，就说把他在富丽花园小区二号楼6单元401室的房子以30万元的价格兑给我，我们签了房屋买卖协议，约定剩余18万元的贷款由我还。后来我到法院起诉了，法院把这户房判给我了。签协议时我把借条撕了。4、上诉人吴长红供述证实，2011年5月份，我在北四家承包大棚时认识了霍宗玉和李某1。2012年8月份，我用我父母在毓水蓬莱的房子作抵押跟刘某借款30万元，但我们签订的是买卖协议。后来我还不上钱了，刘某让我把毓水蓬莱的房子转押给别人借款20万元还他的本金，剩下10万元用我在富丽花园2号楼6单元401室的房子抵押给他。2012年12月17日，我、刘某和他妻子、齐国军、李安、我父母我们到北票市房产处办理的抵押借款手续。我父母用他在毓水蓬莱的房子跟李某2签的买卖手续，然后我父母给李某2打了一张20万元的借条。我们在房产处履行到交抵押金这步，这样不用我们原房主在场李某2就能过户。刘某将借款30万元的手续撕了，李某2给了刘某20万元现金，刘某把我父母毓水蓬莱房子的房照给李某2了。之后，在刘某的门市，我将我在富丽花园的房子抵押给刘某了，还把房子的契证给他了。但是我们签订的是买卖协议，而不是抵押借款协议。现在我父母在毓水蓬莱的房子房照是李某2的名字，是他自己变更的。2013年3、4月份时，当时北四家村竞选村书记，李某1让我帮他找人借钱，他给我担保。李某1领着我到北四家乡政府找的解某，我给解某打的20万元借条，并在借款人处签的字，李某1给我做的担保。写借条时李某1说用富丽花园的房产作抵押，当时我拿的房照复印件，就把房子写到借条里了。解某把20万元给李某1了，我没有接手钱。5、借条内容为：2013年4月12日，吴长红向解某借人民币20万元，还款时间：2013年4月23日。如十天不还，自愿将南山信合社区06041住宅作抵押，归解某所有。6、6、北票市房产处提供证明材料内容为：北票市南山管理区信合社区2#06041住宅在我处于2011年9月5日办理房屋所有权证，吴长红、姜某共同共有。该处房屋产权共有人姜某与吴长红为夫妻关系，姜某持有房屋所有权证号为北票市，吴长红持有房屋所有权证号为北票市。2012年3月9日，吴长红夫妻到我处重新申请办理该处房屋所有权证，并提供吴长红持有10××14号产权证挂失报纸等相关材料，我处将姜某持有北票市字第××号，吴长红北票市字第10××14号房屋所有权证同时作废，并补发该处房屋所有权证，房证号10035094-10035095。协助调查函证明，上诉人吴长红、姜某在南山管理区信合社区2#06041只有这一处房产,10035094是挂失后重新补证。《房屋所有权证》（10××14号）证明，房屋所有权人：吴长红，房屋坐落南山管理区信合社区2#06041，登记时间：2011年9月5日，建筑面积：78.83㎡，吴长红、姜某共同共有。该房产证系上诉人吴长红向解某借款时提供。9、《房屋买卖合同》内容为：甲方：吴长红、姜某，乙方：刘某、石某。甲方自愿将坐落于南山大街三段富丽家园一栋六单元四楼401室出售给乙方，出售房屋所有权证号10××14-10029215，总金额人民币30万元，于2013年3月31日正式交付该房屋。签约日期：2013年3月22日。（二）2013年9月18日，上诉人吴长红利用已经作废的房产证作抵押向被害人杜某借款10万元。案发后，上诉人吴长红已经偿还被害人杜某人民币6万元。上述事实，有下列证据予以证实：1、被害人杜某陈述证实，2013年9月份，吴长红说想用房照和车作抵押跟我借款9万元。9月18日，吴长红到我的饭店给我打了份借款协议书，借款人是吴长红和姜某，还款日期是2013年9月24日。当时吴长红说房照是富丽花园的，是他自己的房子。我问他抵押的黑色中华轿车的行驶证为什么不是他的名字，他说车是他的。2013年11月9日，吴长红又向我借了1万元，并打了借条。2013年10月30日，吴长红把车要回去了。后来我找他要钱时他总说在运作，再后来就找不到他了。我于2014年6月份到法院把吴长红起诉了，通过查询，我发现吴长红抵押给我的房照登记时间是2011年9月5日，而他在2012年3月份又补办了一个房照，所以他给我的房照是已经过期的。吴长红还过我6万元，其中2014年12月份他还了1万元，我打了条，另外4万元我也打了条。他还欠我4万元没还。2、证人姜某证言证实，我和吴长红是夫妻关系。2011年我和吴长红在南山富丽花园2号楼买了一户房子。2011或2012年时吴长红说房产证丢了，我们去房产处办理的补办手续。我和吴长红补办房产证在前，吴长红向杜某抵押房产证借款在后。3、证人陈某证言证实，2013年9月份的一天，吴长红让我去杜某的饭店，我到饭店时吴长红说他用富丽花园的房子和一辆中华轿车作抵押在杜某处借款9万元，让我做个证实。之后杜某拿出一张借条，大致内容是吴长红在杜某手中借款9万元钱，吴长红用他们家在富丽花园的房照和一辆中华轿车作抵押，如到期不还，房子和车均办理过户手续。借条上有吴长红和杜某签字，我在担保人处签字。4、证人王某证言证实，2013年9月中旬，杜某说吴长红用房子和车作抵押跟她借款，让我帮她起草一份借款协议书。之后吴长红和一个男的来杜某的饭店，吴长红看完协议后就签字了。当天下午，我和杜某到吴长红家找吴长红媳妇签的字。5、上诉人吴长红当庭供述证实，我向杜某借款8万元，后来产生的利息我给打了1万元的条。这8万元钱我已经还了7万了。辽Ｎ×××××这台车是我租的。6、《借款协议书》内容为：出借人杜某（甲方），借款人吴长红、姜某（乙方）。甲方借给乙方人民币9万元，乙方于2013年9月24日将所借款偿还给甲方。乙方用坐落于南山管理区信合社区2#06041楼房作为抵押（房权证北票市字第××号。所有权人姜某与吴长红共同所有）。如乙方到期不还，此抵押房屋所有权归甲方，乙方协助办理过户等手续。乙方另用中华轿车（车号为辽Ｎ×××××，车主付金龙）一辆作为抵押，到期不还，此车归甲方所有，并由乙方负责办理相关转籍事宜。2013年9月18日。7、借条内容为：今借杜某人民币1万元，用于办理筹款相关事宜，用于偿还原借款和此款。借款人：吴长红。2013年11月9日。8、《房屋所有权证》（10××14号）证明，上诉人吴长红向杜某借款时提供的房照情况。9、说明材料一份证明，上诉人吴长红于2013年10月30日将中华轿车（车号为辽Ｎ×××××，车主付金龙）提走。10、受理案件登记表及案件来源证明，2014年8月13日被害人杜某到北票市公安局报案，北票市公安局于当日立案。11、收条证明，2014年12月1日，上诉人吴长红偿还杜某人民币1万元。12、收条证明，2016年1月26日，上诉人吴长红偿还杜某人民币4万元。本院认为，上诉人吴长红以非法占有为目的，利用已经作废的房产证作抵押骗取他人钱款，数额巨大，其行为构成诈骗罪，应予刑罚惩处。上诉人吴长红及其辩护人关于吴长红不构成诈骗罪的上诉理由和辩护意见，本院不予采纳。原判认定的事实清楚，证据确实、充分。定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  毕振志审判员  王跃天审判员  张立冬二〇一九年十月二十九日书记员  任兴隆