湖南省永顺县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘3127民初1775号 原告：向学义，男，1963年7月4日出生，土家族，住张家界市永定区。 委托诉讼代理人：黄勇（系原告向学义女婿），男，1982年8月8日出生，土家族，住张家界市永定区。 委托诉讼代理人：秦昌猛，湖南天门律师事务所律师。 被告：彭继彪，男，1976年2月17日出生，土家族，住永顺县。 被告：彭小二，女，1976年5月18日出生，土家族，住保靖县。 委托诉讼代理人：黄宏彬，湖南三页律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王佳，湖南三页律师事务所律师。 原告向学义诉被告彭继彪、彭小二生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院2019年8月19日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告向学义及其委托诉讼代理人黄勇、秦昌猛，被告彭小二及其委托诉讼代理人黄宏彬，被告彭继彪到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告向学义向本院提出诉讼请求：1、依法判决被告赔偿原告各项损失共计1480745.35元（其中残疾赔偿金259311.2元、医疗费118393.15元、误工费57800元、护理费986341元、住院伙食补助费4000元、营养费2700元、司法鉴定费2200元、精神抚慰金50000元）；2、依法判决本案诉讼费用由二被告承担。事实和理由：原告一直在被告彭小二实际经营的永顺县泽家欣鑫石材厂上班，由于回家路途较远一直居住在被告提供的宿舍，根据被告彭小二的安排平时还兼顾照看石材厂，一般一年只回家一次。2018年9月24日下午，原告在石材厂水池附近维修水管，在修理的过程中，因两被告的场所缺陷，从高处摔下受伤。事故发生后，原告被送往永顺县人民医院抢救，后因伤情严重转张家界市人民医院继续进行抢救治疗，前后多次共住院40天。后经张家界市维民司法鉴定所出具鉴定意见：原告的伤残程度为一个二级伤残、一个十级伤残，护理期限为以后大部分护理依赖，营养期为90天。原告认为：根据《侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。原告的受害，是因为被告所管理的场地缺陷所致，被告应承担全部赔偿责任。为此，原告向永顺县人民法院提起诉讼，请法院判决支持原告的诉讼请求。 被告彭继彪辩称，被告彭继彪是采石场法定代表人，但是被告彭继彪于2010年2月25日已经把采石场转租给被告彭小二，被告彭继彪和被告彭小二签有合同，合同中有约定，生产中出现问题所产生的责任由承租人彭小二承担，彭继彪不承担责任。 被告彭小二辩称，1、原告称被告彭小二安排其守厂不是事实，被告厂内所存放的原材料及加工产品都是岩石，加工设备笨重，可以说没有人去偷盗，因此无需派人看守。而且被告彭小二一家人及承包锯石厂石碑加工的彭某1一家都住在厂内，根本没有必要叫原告守厂。2、原告称是在给被告彭小二维修自来水管时因被告场地缺陷导致原告摔伤纯属捏造事实。被告彭小二厂内是架设有自来水管，但一直没有通水，早已废弃多年，根本没有维修的必要。厂内的生活饮用水是从外面用车拖来的，而岩场生产用水是从国道砍下的水沟抽来用的，因此原告称给岩场维修自来水管纯属捏造事实。3、原告称其跌落处没有安全防护措施是导致其摔伤的主要原因完全是原告推卸责任。原告跌落处是209国道的内坎，土地权属属国家所有，此处是严禁建永久或临时建筑物的。4、从原告的跌落处看，该处系岩场的边沿，与岩场的生活区、工作区有安全距离，而且该处不是活动区，更不是必经之处。既然岩场的自来水管已废弃多年无需维修，而且对此原告是明知的，原告去此处何为只有原告自己知道。原告既然知道该处不是活动区，更不是必经之处，也不是为了岩场的利益去该处，其跌倒摔伤的法律责任应由原告自己承担。5、原告摔伤后泽家派出所到现场拍了照，从原告跌落处看，如果原告是维修自来水管，那么自来水管的周围应当都有原告踩踏的痕迹，但照片上没有原告踩踏的痕迹就说明原告不是去维修自来水管，而是自己做别的事。原告因自己没有尽到安全注意义务导致自己摔伤，原告应当自己承担后果，被告彭小二为其垫付的30260元费用应当依法返还给被告彭小二。6、2018年9月24日是中秋节，2018年秋季因毛岩短缺，加上政府要求整改，岩场没有毛岩可锯（原告在岩场从事锯毛岩工作），中秋节之前，岩场就提前放假了，原告没有回家。从泽家派出所到现场拍的照片看，水池边有原告未洗完的衣物，而且原告是当天下午5点左右摔伤的，加之当天过节，原告平常又喜欢喝酒，因此不排除原告喝酒后洗衣时因内急图方便去跌落处方便，又加之当天下雨路滑不小心导致摔伤。7、原告是在岩场放假时自己留在岩场时摔伤的，并不是在给被告彭小二提供劳务时受伤的，因此原告的人身伤害后果没有理由要求被告彭小二承担责任。8、是否应当由被告彭小二和被告彭继彪承担责任暂且不论，但原告的诉请有的过高，有的不符合规定，有的没有事实依据和法律依据。综上所述，原告不是在给被告彭小二提供劳务或者提供无偿帮工时摔伤的，原告的人身伤害后果应当由原告自己承担，为此，被告彭小二请求永顺县人民法院依法驳回原告对被告彭小二的诉请。 原告向学义为支持其诉讼请求，向本院提交证据：1、收条和泽家镇人民调解委员会出具的《关于张家界市黄勇反映其岳父在彭小二采石场意外受伤住院要求赔偿纠纷调解情况说明》，2、（张家界市人民医院住院病案首页、出院记录、入院记录、手术记录及影像检查报告单）两套、湖南省医疗住院收费票据两张，3、张家界市维民司法鉴定所司法鉴定意见书及收据两张，4、视频资料、照片，5、原告平时做工时间记录表一份，6、证人向某1、向某2出庭作证的证言。 被告彭小二为支持其辩解提交以下证据：1、永顺县泽家镇人民政府证明；2、证人彭某1证言及证人身份信息；3、证人沈某、彭某2、汤某、田某证言及证人身份信息；4、5张照片；5、证人梁某证言及身份信息；6、垫付费用凭证。 被告彭继彪为支持其辩解提交证据：1、锯石场租赁协议。 经庭审质证，对当事人提交的证据作出如下认定： 原告提交的证据1，被告彭小二没有异议，本院予以采信；原告提交的证据2来源合法，真实有效，本院予以采信；原告提交的证据3，两被告在规定的期限内没有申请重新鉴定，本院予以采信；原告提交的证据4，两被告对该证据的真实性无异议，本院予以采信；原告提交的证据5不符合证据规定，本院不予采信；原告提交的证据6中向某1证言与本院查明事实相吻合，本院予以采信，向某2证言没有其他证据证实，本院不予采信。 被告彭小二提交的证据1、2、3、4、5相互印证了彭小二经营的采石场生产用水和生活用水均不是来自断掉的黑色水管内，2018年9月24日是中秋节，采石场已放假，本院予以采信；被告提交的证据6中2.5万元住院预交收费收据和2018年9月24日永顺县人民医院的门诊收费收据原告没有异议，本院予以采信；原告是被永顺县人民医院的120车送到永顺县人民医院的，2018年9月28日永顺县人民医院的会诊费750元和救护车费850元收费收据与客观事实相符，本院予以采信。 被告彭继彪出具的证据1，被告彭小二没有异议，结合原、被告提交的证据，本院予以采信。 根据原、被告的当庭陈述，结合本院认定的证据，查明事实如下：永顺县泽家欣鑫石材厂（以下简称欣鑫石材厂）系个体工商户，所有人是被告彭继彪，实际经营者是被告彭小二。欣鑫石材厂的生产区和生活区是分开的。被告彭小二全家居住在欣鑫石材厂内。原告向学义是被告彭小二雇用的锯石工人，工资做一天200元，不做没有工资，彭小二负责原告向学义的吃住。2018年中秋节期间，被告彭小二给工人放了假，其他工人都回家过节了，原告向学义没有回家过节，留住在欣鑫石材厂。2018年9月24日（中秋节），被告彭小二外出，欣鑫石材厂只有原告向学义一人，向学义从欣鑫石材厂生活区的水池边的高坎上摔倒在泽家至边水沟里，被人发现后通知了被告彭小二，尔后被120救护车送往永顺县人民医院治疗，被告彭小二支付救护车费1200元，门诊医疗费2459.368元，后原告被转入张家界市人民医院住院治疗，被告彭小二预交住院医疗费25000元。原告在张家界人民医院住院38天，花住院医疗费143393.15元。2019年7月11日张家界市维民司法鉴定所对原告的伤残等级、护理依赖程度及营养期进行了鉴定，鉴定意见：一个二级伤残，一个十级伤残，大部分护理依赖，营养期90日。另查明，欣鑫石材厂生活区域水池子旁边坎下是泽家镇至保靖县，坎上没有安全防护措施。原告提交的视频资料显示原告摔倒的地方黑色水管脱离，水管内没有水流出，被告提交的照片中显示原告受伤后水池子接水处有待洗的衣服。 本院认为，本案争议焦点：1、原告的伤是不是在从事雇用活动中受到的伤害；2、欣鑫石材厂生活区域水池子旁边即原告摔下受伤的地方有没有安全防护栏，被告彭继彪、彭小二对原告的伤害是否承担责任。 焦点1，原告在被告彭小二经营的欣鑫石材厂从事的工作是锯石头，原告的伤不是给被告彭小二锯石头过程中造成的。原告诉状中陈述根据被告彭小二的安排原告平时还兼顾照看石材厂，被告彭小二予以否认，原告没有提交证据证实。原告受伤当天是中秋节，彭小二经营的岩厂工人已放了中秋假，原告虽否认放假一事，但被告彭小二提交了证据证实。原告陈述2018年9月24日下午，原告在石材厂水池附近维修水管，在修理的过程中，因两被告的场所缺陷，从高处摔下受伤。因原告陈述所修的水管是常年没有使用的水管，原告在被告彭小二处工作时间较长，对这一事实应该是清楚的，故原告陈述给被告彭小二修水管过程中摔倒受伤不能成立。原告的伤不是在从事雇用活动中所受的伤，被告彭继彪不是雇主，对原告受到的伤害，被告彭小二、彭继彪不承担雇主责任。 焦点2，被告彭小二作为岩厂的实际经营人，应当保障岩厂生产生活区域内的安全，岩厂水池旁边下面是高坎，被告彭小二没有采取安全防护措施，原告从水池旁边摔倒在坎下公路上受伤，被告彭小二应承担安全防护措施不到位的责任。被告彭继彪作为岩厂出租人，将岩厂出租给被告彭小二后，彭继彪没有了管理使用权，其对原告伤害没有过错，不承担责任。 原告作为成年人，在被告彭小二岩厂工作时间较长，对岩厂的工作、生活环境比较熟悉，应当有安全防患意识，对其摔倒受伤应承担主要责任即80%责任，原告主张的彭小二经营岩厂防护措施没到位，承担20%的赔偿责任。 原告受伤后所有费用包括：1医疗费：门诊医疗费2459.368元，住院医疗费143393.15元，救护车费1200元；2、残疾赔偿金14093元/年×20年×（90%＋1%）﹦256492.6元；3、护理费，原告经鉴定机构鉴定为大部分护理依赖，按70%较为妥当，原告没有提交护理人员工资收入证明，护理每年36500元较为恰当，36500元/年×20年×70%=511000元；4、误工费，原告从受伤至定残前一天，共287天，每天按200元计算，共57400元；5、住院伙食补助费，原告住院38天，每天100元，共3800元；6、营养费，经鉴定营养期为90日，每天30元，共计2700元。上述六项共计978445.118元，由被告彭小二赔偿195689元，被告彭小二已支付28659元，被告彭小二还需赔偿原告167030元。原告的伤系自己损伤所致，其主张精神抚慰金本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十七条之规定，判决如下： 一、限被告彭小二于本判决生效之日起十日内赔偿原告向学义167030元。 二、驳回原告向学义的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1327元，减半收取663.5元，由被告彭小二承担200元，原告向学义承担463.5元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院。 审判员  向云花 二〇一九年十月二十九日 法官助理孟琴 书记员李安源 附相关法律条文： 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。