黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）黑01刑终389号原公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。上诉人（原审被告人）徐学伟，男，汉族，1973年12月26日出生于黑龙江省哈尔滨市，初中文化，出租车司机，住黑龙江省哈尔滨市道里区。因殴打他人于2018年12月4日被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于同年12月14日被刑事拘留，同年12月25日被逮捕。现羁押于哈尔滨市南岗区看守所。辩护人刘福轩，黑龙江星河律师事务所律师。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院审理哈尔滨市南岗区人民检察院指控原审被告人徐学伟犯故意伤害罪一案，于2019年3月28日作出（2019）黑0103刑初278号刑事判决。徐学伟不服，提出上诉。本院于2019年5月5日立案，依法组成合议庭，于2019年6月25日公开开庭审理了本案。哈尔滨市人民检察院指派检察员徐小颖出庭履行职务，被害人韩某1,徐学伟及其辩护人刘福轩到庭参加诉讼。现已审理终结。原审判决认定，2018年12月4日1时30分许，在黑龙江省哈尔滨市南岗区汉水路名人汇商务会馆门前，被告人徐学伟因琐事与刘某发生争吵，刘某将被害人韩某1（男，34岁）找来，徐学伟又与韩某1发生争吵并撕打，致韩某1胸部受伤。经哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定，韩某1胸部损伤属轻伤二级。徐学伟于当日在案发现场被传唤至公安机关。上述事实有经原审法院庭审质证确认的案件来源、到案经过；户籍证明、现实表现、行政处罚决定书；哈尔滨市公安医院伤情诊断书；被害人韩某1的陈述；证人乔某、刘某的证言；被告人徐学伟的供述；哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定文书等证据证实。原审法院认为，被告人徐学伟故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第四十七条之规定，认定被告人徐学伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。宣判后，上诉人徐学伟以原判对其量刑重为由，提出上诉。辩护人提出徐学伟具有自首情节，且与被害人达成和解协议，又系初犯，认罪、悔罪，请求法院对徐学伟从轻处罚的辩护意见。经审理查明，2018年12月4日1时30分许，在黑龙江省哈尔滨市南岗区汉水路名人汇商务会馆门前，被告人徐学伟驾驶出租车排队等候乘客时与在此揽客的刘某发生争吵，刘某找被害人韩某1（男，34岁）来某，韩某1到现场后与徐学伟争吵，徐学伟用拳头击打韩某1胸部，致韩某1胸部损伤，轻伤二级。韩某1坐在徐学伟车前防止其逃离现场。徐学伟在现场等候警察处理，后被处警的派出所民警带到公安机关。上述事实，有经庭审质证确认的下列证据证实：1.案件来源、到案经过：被害人韩某1报警称，2018年12月4日0时许，收到刘某的微信说在南岗区汉水路名人汇门口被一名出租车司机打了，韩某1在0时30分许到达现场后与该名司机发生争吵，之后被该出租车司机打伤。徐学伟于当日在现场被传唤至公安机关。2.被害人韩某1在侦查阶段的陈述：2018年12月4日凌晨1时30分许，在哈尔滨市南岗区汉水路名人汇门前道边，他被一个开出租车的人打了。当时他和朋友要去吃饭，刘某发微信说在名人汇门前被人打了，不敢下车，他就打车过去看看怎么回事，刘某指着一个出租车司机说该人打他，不能让司机跑了，他就到车前挡着，并与司机互骂起来，司机下车打他脸部一拳，拽住他的衣服，用拳脚踢打他的胸部。然后他看到乔某来了，于是让乔某报警，他坐在出租车的机器盖子上一直等着警察来。他没看到刘某被打。他胸部的伤是对方出租车司机造成。韩某1在二审庭审时的陈述：被告人知道有人报警，他打我的原因就是阻止他跑了，如果被告人有逃跑迹象，我们会立刻抓住他。3.证人刘某的证言：2018年12月4日凌晨，他在汉水路名人汇门前等活，他排在第三个车位，后面停的出租车司机过来跟他说，这个地址是场站收费的，他就问把钱给谁，司机说交给司机就行。这时他前面的出租车司机下来骂他，让他不是场地的车赶紧滚，然后过来敲他驾驶员位置的玻璃，他把车窗放下来与对方争吵了几句，然后对方打了他左侧腮部一拳，后面的出租车司机开他的车门要拽他下车，他没下车并把车门都锁上了。然后他把车停在打的那个出租车司机的车前面，给韩某1发微信让韩某1赶紧过来。之后几个出租车司机撵他离开，过了一会儿韩某1到了，他告诉韩某1就是后面的司机打他，他让韩某1堵着这个司机，他把车停到别的地方。等他停车回来看到韩某1躺在出租车旁边的马路牙子上，他赶紧往前跑，等他到的时候韩某1已经坐在出租车的机器盖子上，看到乔某也来了，然后回车里取电话报警了。他没看到打仗过程，韩某1说是被出租车司机的打的。他的车没有营运手续。4.证人乔某的证言：2018年12月4日凌晨，他的朋友韩某1在汉水路名人汇KTV门前被打了，不知道什么原因。韩某1给他发微信说自己被打了，并告诉他地址，他到现场后看见韩某1被一个男子拽着衣服领子，他就把车靠边停，下车后看到韩某1趴在一个出租车的机器盖子上，拽他衣服领子的男子在旁边站着，他过去问韩某1怎么回事，韩某1指着男子说是其打的。然后他就和打人的男子吵起来，拿手机录了出租车的牌号，打人的男子就上车了，他于是报警了。他不知道两人因为什么发生争执。5.哈尔滨市公安医院伤情诊断书、哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定文书：韩某1头部挫伤，唇部挫裂伤，胸外伤、胸壁挫伤、肋骨骨折。韩某1胸部损伤属轻伤二级。6.户籍证明、现实表现、行政处罚决定书：被告人徐学伟的身源。徐学伟于2018年12月4日被行政拘留。7.被告人徐学伟在侦查阶段的供述：2018年12月4日凌晨1时30分许，他开出租车在汉水路名人汇停车场等客，一个开不是正规出租车司机也在等客，因为他们向名人汇停车场交钱了，这个出租车司机就和他们车队的同事吵起来，他就上前跟着吵几句，然后这个司机就将车停在他的车前面不让他走，还说打电话找人。过了十多分钟，来了一名身材较瘦的男子（韩某1）。对方司机告诉韩某1说他打对方了，韩某1就堵住他的车，骂他、砸他的车副驾驶玻璃，于是他俩吵起来动手了。他先打了韩某1太阳穴一拳，被别人拉开，韩某1又过来踢他，他就拽住韩某1的衣服，朝韩某1的胸部打了好几拳，把韩某1打倒在地，然后他俩被拉开了。韩某1一直坐在他的机器盖子上等着警察来。韩某1胸部的伤是他打的。韩某1也动手打他了。徐学伟在二审庭审时的供述：当时没打几下，刘某也报案了，还有我们开车的人也报案了。我也不想跑，就想等公安机关处理。针对控辩双方争议的焦点，结合庭审查明的事实、证据，本院评判如下：被告人徐学伟不构成自首。根据二审庭审时徐学伟的供述和被害人韩某1的当庭陈述，能够认定徐学伟作案后明知他人报案而在现场等候公安机关处理，后被处警的警察传唤到案的事实。但是徐学伟未报案，亦未委托他人报案；韩某1坐在徐学伟车辆的前面，被害人一方不会任由徐学伟逃离现场，徐学伟欠缺主动投案的意思表示与客观行为，出庭检察员提出的徐学伟被迫留在现场的意见成立。对辩护人提出徐学伟具有自首情节的辩护意见不予采纳。本院认为，上诉人徐学伟故意伤害他人身体，致人轻伤，原判认定其犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分。徐学伟认罪、悔罪，与被害人达成和解协议，可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项、第（二）项和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百九十条之规定，判决如下：一、维持黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院（2019）黑0103刑初278号刑事判决的定罪部分，即被告人徐学伟犯故意伤害罪；二、撤销黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院（2019）黑0103刑初278号刑事判决的量刑部分，即判处被告人徐学伟有期徒刑一年十个月；三、上诉人徐学伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期自判决执行之日计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月4日起至2019年8月3日止）。本判决为终审判决。审判长  何富鑫审判员  李成林审判员  张国栋二〇一九年六月二十七日法官助理李立士书记员李宇杭