宝 鸡 市 陈 仓 区 人 民 法 院 宝 鸡 市 陈 仓 区 人 民 法 院民 事 判 决 书                        (2019)陕0304民初2478号原告：郭某某，男，生于2007年2月17日，汉族，学生，住宝鸡市陈仓区县，公民身份号码：61032XXXX702174215。法定代理人：郭建峰，男，生于1978年4月20日，汉族，农民，住宝鸡市陈仓区县XX镇XX村XX组XX号XX号。公民身份号码：61032XXXX804204230。系原告郭某某之父。委托诉讼代理人：赵亚民，陕西金宝律师事务所律师。被告:马某某，男，生于2006年11月18日，汉族，宝鸡市陈仓区县功初中学生，住宝鸡市陈仓区县，公民身份号码：61030XXXX611183611。被告兼被告马某某法定代理人:马安平，男，生于1963年6月24日，汉族，农民，住宝鸡市陈仓区县XX镇XX村XX组XX号。公民身份号码：61032XXXX306244219。系被告马某某之父。原告郭某某与被告马某某、被告兼被告马某某法定代理人马安平健康权纠纷一案，本院于2019年8月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郭某某的法定代理人郭建峰、委托诉讼代理人赵亚民，被告马某某、被告兼被告马某某法定代理人马安平到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。    原告郭某某法定代理人郭建峰向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告兼被告马某某法定代理人马安平赔偿原告郭某某经济损失36573元（医疗费683元、护理费750元、交通费40元、后期医疗费用30300元、鉴定费800元、精神损害抚慰金5000元，减去被告已支付的1000元，诉请经济损失共计36573元），2、诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告郭某某、被告马某某系宝鸡市陈仓区县功小学学生，俩人同为该校六年级同班同学。2019年2月23日，被告马某某来到县XX镇XX村XX路公交车站接其母亲。被告马某某来到原告郭某某家门前叫原告郭某某玩耍过程中，被告马某某膝盖顶伤了原告郭某某牙齿，致原告郭某某牙齿折断。2019年2月24日、2月25日、3月3日、3月11日、3月25日，原告郭某某在其父母陪同下到宝鸡市陈仓区县功卫生院、宝鸡市口腔医院进行了门诊治疗，按医嘱损坏牙齿应常规进行牙齿的椎管治疗，每颗牙齿费用须500元，两年一次，至18岁，18岁时须常规修补牙齿三颗，每四年修补一次，每颗牙需600元。原告郭某某治疗期间，被告马某某父母支付1000元。原告郭某某父母与被告马某某父母协商无果。现原告郭某某起诉至本院，请依法判如所请。被告马某某辩称，2019年2月23日下午，我去16路车站等着接我母亲的时候，原告郭某某正好在车站玩耍，他看见我后说要给我还英语书，我俩就一起去他家门口，他进去取英语书，我蹲下来系鞋带，我起来的时候他刚好出来牙碰在了我的膝盖上，我也倒了，他捂着嘴也倒了，我起来后把他扶起来，问他怎么了，我看他捂着嘴，牙有些出血。我就把他送进去取了些纸给他擦了脸，就回家了。当天晚上，原告郭某某的父母来我家找我父母了。第二天，原告郭某某的父母带他去看病，给我父母打电话说了，我父亲回来后也告诉我了，我父母给钱的事情我不知道。被告兼被告马某某法定代理人马安平辩称，2019年2月23日下午，我上班期间，接到我女子的电话后，就回来了。第二天，原告郭某某父母给我打电话，我过去后和他们一起去宝鸡市陈仓区县功卫生院给原告郭某某检查，卫生院的医生建议去上级医院检查治疗，我们就一起去宝鸡口腔医院给原告郭某某检查治疗。原告郭某某母亲说她带的钱不够，我帮她垫了1000元，原告郭某某母亲说这钱就还给我了。原告郭某某父母又打电话叫我，我去后他们就说让我拿钱。但是对事情发生过程我到现在都不知道。我认为我没有责任，对他的诉求我不承担赔偿责任。原告郭某某法定代理人郭建峰、被告马某某、被告兼被告马某某法定代理人马安平围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的原告郭某某及其父母户口本、身份证复印件，被告马某某及其父亲户口本、身份证复印件，宝鸡市口腔医院门诊病历、牙冠拍片、诊断证明，宝鸡市口腔医院医疗费票据，司法鉴定意见书及鉴定费票据，视频资料本院予以确认并在卷佐证。通过原、被告陈述、举证、质证，本院综合认证后查明以下事实:原告郭某某、被告马某某系宝鸡市陈仓区县功小学六年级同班同学。2019年2月23日下午，被告马某某来到宝鸡市陈仓区县XX镇XX村XX路公交车站接等其母亲时，到原告郭某某家门前叫原告郭某某玩耍过程中，被告马某某膝盖顶伤了原告郭某某牙齿，致原告郭某某牙齿折断。2019年2月24日、2月25日、3月3日、3月11日、3月25日，原告郭某某在其父母陪同下到宝鸡市陈仓区县功卫生院、宝鸡市口腔医院进行了门诊治疗，按医嘱损坏牙齿应常规进行牙齿的椎管治疗。2019年7月10日，陕西宝鸡科达法医司法鉴定所作出的陕宝科达司鉴所（2019）临鉴字第355号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人郭某某本次外伤致21复杂冠折，目前牙修补后期医疗费伍佰元人民币，每两年更换一次，止于18周岁。18周岁时常规修补牙齿，供需补3颗牙齿，每颗牙陆佰元人民币，每四年更换一次。每颗牙齿费用须500元，两年一次，至18岁，18岁时须常规修补牙齿三颗，每四年修补一次，每颗牙齿需600元。经核定此次损害给原告郭某某造成的经济损失为：医疗费683元，护理费600元（5天×120元∕天），交通费40元，后续治疗费 30300元(18245元／年×20年×10％)，鉴定费800元，精神损害抚慰金5000元，共计37423元。另查明，原告郭某某在治疗期间，被告兼被告马某某法定代理人马安平给其支付治疗费用1000元。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。原告郭某某与被告马某某在玩耍过程中，被告马某某膝盖顶伤了原告郭某某牙齿，致原告郭某某牙齿折断，侵害了原告郭某某的身体健康权，且给原告郭某某造成了一定的经济损失，但被告马某某侵权时系无民事行为能力人，其侵权行为造成的损害后果，应由其监护人即被告马安平承担。原告郭某某系无民事行为人，其监护人郭建峰未充分注意到安全教育义务，亦还对原告郭某某身体受到的损害后果承担相应的责任。原告郭某某诉请由被告兼被告马某某法定代理人马安平赔偿其经济损失的合理部分，本院依法予以支持。原告郭某某主张护理人员护理费750元的请求，因其未提供相应的证据，本院将参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算护理费用，核定为600元（5天×120元/天）。为了保护当事人的合法权益不受侵害，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十三条及《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条之规定，判决如下：一、限被告马安平于本判决生效后十日内赔偿原告郭某某经济损失37423元的70％，即26196.10元。扣除已支付的1000元，实际应赔偿25196.10元。如被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告郭某某的其他诉讼请求。案件受理费714元，减半收取357元，由原告郭某某承担110元，被告马安平承担247元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。                              审 判 员   王中林                           二〇一九年十月十六日                            书 记 员   张文华           1