浙江省衢州市衢江区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙0803刑初242号 公诉机关浙江省衢州市衢江区人民检察院。 被告人曾利群，男，1975年1月24日出生于浙江省建德市，汉族，小学文化，住浙江省建德市。因本案于2019年4月25日被衢州市公安局衢江分局取保候审。经本院决定，于2019年9月10日被取保候审。 辩护人忻芙蓉，浙江之星律师事务所律师。 衢州市衢江区人民检察院以衢检公诉刑诉〔2019〕239号起诉书指控被告人曾利群犯拒不执行判决、裁定罪，于2019年9月10日向本院提起公诉，并建议本案适用简易程序审理。本院立案后，发现本案不宜适用简易程序，于2019年9月23日变更为普通程序审理，并依法组成合议庭，于2019年10月29日公开开庭进行了审理。衢州市衢江区人民检察院指派检察员王琦出庭支持公诉，被告人曾利群及其辩护人忻芙蓉到庭参加诉讼。现已审理终结。 衢州市衢江区人民检察院指控： 2012年至2013年期间，被告人曾利群与前妻邱某3向衢州市衢江区兴钙担保有限公司、方某1、邱某4共借款45.8万元。因曾利群等人均未按期归还，邱建洪等人均向衢江区人民法院提起民事诉讼。2015年1月18日衢江区人民法院作出（2015）衢杜商初字第23号民事调解书，确定曾利群、邱某3归还衢州市衢江区兴钙担保有限公司借款20万元及利息；2015年5月14日衢江区人民法院作出（2015）衢杜商初字第132号民事判决书，确定曾利群、邱某3归还邱某4借款17.3万元及利息；2015年9月7日衢江区人民法院作出（2015）衢杜商初字第280号民事判决书，确定曾利群、邱某3归还方某1借款7万元并支付利息6000元。因履行期限届满，曾利群等人仍未履行，2015年6月24日、2015年7月20日、2015年10月19日，邱建洪、衢州市衢江区兴钙担保有限公司、方某1分别向衢江区人民法院申请强制执行，2015年7月26日衢江区人民法院对（2015）衢杜商初字第23号民事调解书作出执行裁定。2016年邱某4、衢州市衢江区兴钙担保有限公司、方某1分别通过法院强制执行到位58210.56元、67287.65元、25297.36元，共150795.57元，尚有302234.43元未执行。 2018年被告人曾利群舅佬邱某1受曾利群委托，办理由曾利群2006年开设的衢江区安顺石灰钙厂土地复耕、复垦政策处理及补偿事宜等相关手续，并代为领取土地回购款183712.73元（汇入邱某1温州银行），后按照曾利群的要求归还其代为担保的借款。 2019年4月25日,被告人曾利群主动至上方派出所投案，并如实供述自己的罪行。2019年9月10日，衢江区人民检察院向曾利群告知认罪认罚从宽制度及法律后果，曾利群在律师在场的情况下，自愿签署了《认罪认罚具结书》。 公诉机关认为，被告人曾利群对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任。被告人曾利群犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，应适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。曾利群自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实愿意接受处罚，应适用《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定。公诉机关建议判处被告人曾利群拘役六个月。 被告人曾利群对指控没有异议，并说明其在9月20日曾与被执行人达成协议，其按照协议主动向法院执行局交纳了部分执行款8万元，请求从轻处罚。辩护人提出曾利群因为不懂法，将土地回购款用于归还其他债务，并没有用于个人挥霍，主观恶性小，其系自首，能认罪认罚，建议对其从轻处罚并适用缓刑。 本院经审理查明： 被告人曾利群系衢江区安顺灰钙厂的所有者，2012年至2013年期间，被告人曾利群与前妻邱某3分别向衢州市衢江区兴钙担保有限公司、方某1、邱某4借款20万元、7万元、18.8万元。因曾利群与邱某3未按期归还借款，衢州市衢江区兴钙担保有限公司、方某1、邱建洪分别向衢江区人民法院提起民事诉讼。 2015年1月18日，衢江区人民法院作出（2015）衢杜商初字第23号民事调解书，确定曾利群、邱某3归还衢州市衢江区兴钙担保有限公司借款20万元及利息。因曾利群及邱某3未自动履行，2015年7月20日，衢州市衢江区兴钙担保有限公司向法院申请强制执行。2015年7月26日，衢江区人民法院依据生效的民事调解书作出（2015）衢执民字第728号民事裁定书及执行通知书，责令曾利群、邱某3履行生效法律文书确定的义务。上述民事裁定书及执行通知书均已依法送达。2016年，衢州市衢江区兴钙担保有限公司通过法院强制执行到位67287.65元。 2015年5月14日，衢江区人民法院作出（2015）衢杜商初字第132号民事判决书，判决由曾利群、邱某3归还邱某4借款17.3万元及利息。因曾利群及邱某3未自动履行，2015年6月24日，邱某4向法院申请强制执行。衢江区人民法院于2015年6月26日向曾利群、邱某3依法送达了执行通知书，责令曾利群、邱某3履行生效法律文书确定的义务。2016年，邱某4通过法院强制执行到位58210.56元。 2015年9月7日，衢江区人民法院作出（2015）衢杜商初字第280号民事判决书，确定曾利群、邱某3归还方某1借款7万元并支付利息6000元。因曾利群及邱某3未自动履行，2015年10月19日，方某1向法院申请强制执行。衢江区人民法院于2015年10月22日向曾利群、邱某3送达了执行通知书，责令曾利群、邱某3履行生效法律文书确定的义务。2016年，方某1通过法院强制执行到位25297.36元。 2018年1月10日，因被告人曾利群拒不执行生效法律文书确定的义务，衢江区人民法院依法对被告人曾利群执行司法拘留十五日。 2018年4月11日，被告人曾利群将衢江区安顺石灰钙厂与相关部门的土地复耕、复垦处理及补偿等相关手续，委托邱某1办理。2018年9月29日，衢江区上方镇基础设施建设有限公司将183712.73元土地流转款打入邱某1温州银行的账户内，邱某1按照曾利群的要求用该笔流转款归还了其所担保的借款。 2019年4月25日，被告人曾利群在收到衢州市公安局衢江分局的传唤证后自行到公安机关接受讯问，如实供述自己的犯罪事实。2019年9月10日，被告人曾利群在律师的见证下自愿签署了《认罪认罚具结书》。 本案审理中，被告人曾利群主动到衢江区人民法院执行局交纳了部分执行款8万元。 上述事实，有经庭审认证、质证的以下证据予以证实，足以认定： 1．户籍证明、人口信息、受案登记表、归案经过，证实本案当事人身份、发案及受理情况； 2．民事判决书、民事调解书、民事裁定书、强制执行申请书、执行通知书、法院专递邮件详情单、司法拘留书，证实曾利群、邱某3与衢江区兴钙担保有限公司、方某1、邱某4之间民间借贷纠纷的审理、判决、申请执行、司法拘留的事实； 3．委托书、申请、上方镇钙产业企业土地流转协议，证实曾利群委托邱某1办理因衢江区安顺石灰钙厂土地复耕、复垦政策处理及补偿等相关手续的事实； 4.土地流转报销单交易明细、银行明细、衢江区灰钙企业整治关停验收申请表、记账凭证、报销单、拨款凭证、情况说明，证实因土地复耕、复垦，衢江区安顺石灰钙厂获土地流转款183712.73元，该款项由衢江区上方镇基础设施建设有限公司转入邱某1温州银行账户内的事实； 5．被害人方某1的陈述，证实了其因曾利群欠款向法院起诉并申请强制执行的事实； 6.证人邱某1、邱某2的证言，证明2012年曾利群因经营灰钙厂需要，以邱某5名义向衢江农商行借款20万元，该笔借款由邱某1、邱某2作为担保人。后因贷款逾期，邱某1、邱某2、邱某5予以还清，并与曾利群约定等土地流款到位后用于归还三人所垫款项，后土地流转款到位后其按照曾利群要求归还了其所担保的借款的事实； 7．被告人曾利群的供述与上述证据相互印证； 8．执行款收据证实曾利群2019年9月20日交纳执行款8万元。 本院认为，被告人曾利群明知其尚有人民法院的判决、裁定未执行，在获得土地流转款后既不主动履行又不向人民法院申报财产，反而用该款归还其他债务，系对人民法院的生效判决、裁定有能力执行而拒不执行，且情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，构成拒不执行判决、裁定罪。公诉机关的指控成立。被告人曾利群自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人曾利群自愿认罪认罚，审理期间能履行部分执行款，可以从宽处理。辩护人的相关辩护意见成立，公诉机关的量刑建议合理，本院均予以采纳。鉴于本案被告人曾利群对三份生效判决或裁定拒不执行，以及在被人民法院司法拘留后仍然实施拒不执行判决、裁定犯罪行为等情节，不宜对其适用缓刑，对辩护人的这一辩护意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条第一款、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人曾利群犯拒不执行判决、裁定罪，判处拘役六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年10月29日起至2020年4月28日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省衢州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  肖 伟 人民陪审员  傅雪昌 人民陪审员  李 红 二〇一九年十月二十九日 代书 记员  池丽娟 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第三百一十三条第一款对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。