文书内容广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0306民初26423号原告黄少伟，男，汉族，1966年2月3日出生，身份证住址广东省深圳市宝安区，委托代理人江艳秋，广东博研律师事务所律师。委托代理人方雷，广东博研律师事务所律师。被告黄镇豪，男，汉族，1966年5月3日出生，身份证住址广东省深圳市龙岗区，被告肖如燕，女，汉族，1964年4月12日出生，身份证住址广东省深圳市宝安区，两被告共同委托代理人冯春，广东天汇律师事务所律师。两被告共同委托代理人李良蓬，广东天汇律师事务所律师。原告黄少伟与被告黄镇豪、肖如燕民间借贷纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭并公开开庭进行了审理。原、被告的委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉请判令：1、两被告共同返还借款本金人民币11138538.2元及支付利息5356498.3元（以借款本金为基数，按2%的月利率自2016年12月27日起暂计至起诉之日止，实际计至付清之日止）；2、两被告承担本案诉讼费、保全费、担保费。合计：16495036.5元。被告黄镇豪答辩称，1、从2013年8月20日至2016年9月27日，被告收到原告出借的总金额为人民币1450.7万元，并非原告主张的1604.7万元。被告通过银行转账的方式从2013年9月22日起至2016年11月1日被告共还款人民币8231999元。2、2016年11月29日原告和两被告签订协议书，被告以物抵债，将坐落在深圳市××××街道中洲华府二期19号、12号楼9号C座2401A、2401B作价1100万抵偿债务，扣除原告垫付的银行贷款3931841.66元和税费319975.1元后，原告以房屋抵消债务的实际金额6428208.12元，至此，被告偿还借款合计人民币147932071元。3、原告和被告并没有在原借条中明确约定借款期内的利息，这与原告主张的借款利息按每月3%的标准计算不相符。根据民间借贷的司法解释规定，借贷双方没有约定利息的，或者自然人之间借贷利息约定不明的，出借人主张支付借款期限内利息不应得到法律的支持，被告仅应承担逾期还款的利息。4、综合原告实际出借借款的金额和被告已经转账还款的金额，以及以房屋抵偿债务的情况，被告认为被告并没有实际收到2016年7月16日约定330万元的资金，该部分借款被告没有偿还本金和利息的义务。除此以外，被告已还清了2013年8月20日、2013年10月8日、2014年3月12日、2015年1月14日、2015年2月16日、2015年5月26日、2015年9月22日所借的全部借款本金和逾期利息，尚欠2015年9月1日所借款本金人民币636393.55元和逾期利息70957.88元。被告肖如燕答辩称，被告黄镇豪向原告所有的借款均仅有被告黄镇豪个人签名，被告肖如燕对于原告和被告黄镇豪之间的借款情况均不知情。被告黄镇豪在2013年8月至2016年9月的3年间对外借款1450.7万元，属于民间借贷的大额举债，已远远超过夫妻日常生活的开支，因抵债的房屋属于夫妻共同财产，被告肖如燕在2016年底方得知上述事实，但被告肖如燕在该协议上签字不等同于被告肖如燕认同该债务是两被告之间的共同债务。实际上并没有追认此债务属于夫妻共同债务。被告肖如燕的行为仅仅是为了处分中洲华府的房产，故在本案中被告肖如燕不应承担连带责任。经审理查明，被告黄镇豪因资金周转需要多次向原告黄少伟借款，借款详情如下表：            序号              借条出具时间              借条金额              借款期限              借条中对利息约定              支付方式              支付金额                  1              无借条                            没有约定              没有约定利息              银行转账              825000元                  2              无借条                            没有约定              没有约定利息              银行转账              860000元                  3              2014.3.12              180万元              2014.3.12—2014.9.12              没有约定利息              银行转账              1611000元                  4              2015.1.14              200万元              2015.1.14—2015.4.30              没有约定利息              银行转账              1790000元                  5              2015.2.16              420万元              2015.2.16—2015.6.16              已收两个月利息              银行转账              3906000元                  6              2015.5.26              200万元              2015.5.26—2015.8.25              没有约定利息              银行转账              1790000元                  7              2015.9.1              300万元              2015.9.1—2015.12.1              没有约定利息              银行转账              2685000元                  8              2015.9.22              100万元              2015.9.22—2015.10.22              没有约定利息              银行转账              880000元      关于被告还款情况，详见下表：            序号              还款日期              还款金额              序号              还款日期              还款金额                  1              2013.9.22              70000              2              2013.10.8              35000                  3              2013.10.22              70000              4              2013.11.4              35000                  5              2013.11.22              105000              6              2013.12.2              35000                  7              2013.12.18              35000              8              2013.12.23              70000                  9              2014.2.19              35000              10              2014.3.3              35000                  11              2014.3.19              35000              12              2014.4.7              35000                  13              2014.4.19              35000              14              2014.5.4              35000                  15              2014.5.19              35000              16              2014.6.3              35000                  17              2014.6.16              63000              18              2014.6.20              35000                  19              2014.7.2              35000              20              2014.7.11              63000                  21              2014.7.19              35000              22              2014.8.2              35000                  23              2014.8.13              63000              24              2014.8.26              2000000                  25              2014.9.13              62999              26              2014.10.11              63000                  27              2014.11.11              63000              28              2014.12.15              63000                  29              2015.1.13              63000              30              2015.2.13              63000                  31              2015.3.12              63000              32              2015.4.15              280000                  33              2015.5.19              280000              34              2015.6.15              100000                  35              2015.6.16              180000              36              2015.7.15              280000                  37              2015.8.17              100000              38              2015.8.18              180000                  39              2015.8.22              20000              40              2015.8.25              50000                  41              2015.9.16              280000              42              2015.11.24              810000                  43              2016.2.5              1000000              44              2016.2.24              100000                  45              2016.3.7              70000              46              2016.11.1              900000                                                                                              另查明，2016年9月27日，原告转账160000元给被告黄镇豪用于还信用卡；2016年11月1日，被告黄镇豪向原告还款160000元；双方确认该笔借款结清。又查明，2016年11月29日，原告黄少伟作为甲方，被告肖如燕作为乙方，双方签订一份《协议书》，内容为：因乙方向甲方借款人民币1946万元，乙方自愿将位于深圳市××××街道中洲华府二期9号、12号栋9号C座2401A、2401B作价人民币1100万元过户给甲方，过户所产生的相关税费由乙方承担。该房产目前处于银行抵押状态，甲方同意过户完毕后，甲方将乙方所欠款项直接减去该物业的总价1100万元减去赎楼和税费所剩下的差价，即（1946万－1100万－赎楼费－税费），重写借款单。2016年12月26日，原告代被告向银行付清了贷款并支付了税费共计4245822.4元，上述房产过户并登记在原告子女名下。再查，为证明双方之间就借款约定了利息，原告提交了2016年2月5日被告黄镇豪向原告出具的一份《付息单据》，内容为：转100万还12月及06年1月利息，其中10万元还借款，欠1月份利息17万元，春节前10万元结清。以上事实，有原告提供的《借条》、《协议书》、中国银行存款历史交易明细清单、个人贷款还款凭证、深圳市地方税务局电子缴款凭证、《付息单据》以及庭审笔录予以证实，本院予以确认。本院认为，本案为民间借贷纠纷，提供金钱的一方为出借人，接受金钱的一方为借款人。原告作为债权人行使债权请求，应当就债权债务关系的存在承担举证责任。原告在本案中提交的《借条》、银行转账记录可以证明原告黄少伟与被告黄镇豪就借贷意思表示达成了合意，且原告黄少伟已实际支付借款的事实。本案争议焦点为借款本金及利息的认定。关于借款本金，原告提交的借条金额与实际转账金额不一致，原告称为预先扣除的利息，根据合同法第二百条的规定，借款的利息不得预先在本金中扣除，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。故本案借款本金应按照原告实际转账金额予以认定。关于借款利息，其中第一笔2013年8月20日825000元的借款及第二笔2013年10月9日860000元的借款，原告未能提供借条，被告对借款利息不予确认，故本院认定该两笔借款没有约定利息。则第三笔借款未出借前被告的还款均视为归还上述两笔借款的本金，即2013年9月22日至2014年3月3日，被告共计归还本金52.5万元，则第一、二笔借款尚余本金116万元。对于第三笔至第八笔借款，原告称双方均约定了3.5％的月息，且在出借借款时也按照月息3.5％预先扣除了利息。如2014年3月12日借条金额为180万元的借款，原告按照月息3.5％预先扣除了三个月的利息，实际转账给被告黄镇豪161.1万元，此后被告黄镇豪也按照以本金180万元按照月息3.5计算即每月利息6.3万元归还了8个月。到了2015年2月16日，被告黄镇豪出具金额为420万元的借条时，借条中注明已收两个月利息。420万元按照月息3.5％扣除两个月的利息为390.6万元，即原告向被告实际转账的金额。此时双方的借款按照借条金额为800万元，800万元的本金按照月息3.5％计算则每月月息为28万元，此后被告黄镇豪按照28万元归还了6个月。综上，虽然双方未书面约定借款利息，但从双方的交易习惯来看，可以反映出双方按照月息3.5％结算的规律，故本院认定双方第三笔至第八笔借款按照月息3.5％约定了利息，但该约定明显高于法律规定的年利率24％的上限，对超过部分本院不予支持。但对于被告已经按此约定支付的部分，对超过年利率36％的部分本院予以抵扣本金，并计算如下：            序      号              还款日期              还款      金额              借款      天数              应付      利息              已付      利息              已还      本金              尚欠      利息              尚余      本金                                2014.3.12借款161.1万元                  1              2014.3.19              35000              7              11277              35000              23723              0              1611000                  2              2014.4.7              35000              19              30609              35000              4391              0              1611000                  3              2014.4.19              35000              12              19332              35000              15668              0              1611000                  4              2014.5.4              35000              15              24165              35000              10835              0              1611000                  5              2014.5.19              35000              15              24165              35000              10835              0              1611000                  6              2014.6.3              35000              15              24165              35000              10835              0              1611000                  7              2014.6.16              63000              13              20943              35000              14057              0              1611000                  8              2014.6.20              35000              4              6444              35000              28556              0              1611000                  9              2014.7.2              35000              12              19332              35000              15668              0              1611000                  10              2014.7.11              63000              9              14499              35000              20501              0              1611000                  11              2014.7.19              35000              8              12888              35000              22112              0              1611000                  12              2014.8.2              35000              14              22554              35000              12446              0              1611000                  13              2014.8.13              63000              11              17721              35000              17279              0              1611000      综上，截止至2014年8月13日，已还本金206906元，上述本金应为归还第一、二笔借款的本金，则第一、二笔借款本金尚余1160000元－206906元＝953094元。2014年8月26日还款200万元，首先应按照月息3％计算利息为1610000×13天×3％÷30＝20943元，剩余款项2000000元－20943元＝1979057元均应视为归还本金，第一、二笔尚余本金953094元，至此已全部清偿完毕，尚余本金1979057元－953094元＝1025963元应为归还第三笔借款1611000元的本金，则第三笔借款尚余本金1611000元－1025963元＝585037元。余下借款继续列表计算：            序      号              还款日期              还款      金额              借款      天数              应付      利息              已付      利息              已还      本金              尚欠      利息              尚余      本金                                2014.8.26借款本金尚余585037元                  1              2014.9.13              62999              18              10531              62999              52468              0              532569                  2              2014.10.11              63000              28              14912              63000              48088              0              484481                  3              2014.11.11              63000              31              15019              63000              47981              0              436500                  4              2014.12.15              63000              34              14841              63000              48159              0              388341                  5              2014.1.13              63000              29              11262              63000              51738              0              336603                                尚余本金336603元，2015.1.14新增借款1430000元，2015.1.15新增借款360000元                  6              2015.2.13              63000              31      30      29              10435      42900      10440              63000              0              775              2126603                                尚余本金2126603元，利息775元，2015.2.16新增借款3906000元                  7              2015.3.12              63000                    27      24              775      57418      93744              63000              0              88937              6032603                  8              2015.4.15              280000                    34              88937      205109              280000              0              14046              6032603                  9              2015.5.19              280000                    34              14046      205109              280000              60845              0              5971758                                尚余本金5971758元，2015年5月27日新增借款179万元                  10              2015.6.15              100000              27      19              161237      34010              100000              0              95247              7761758                  11              2015.6.16              180000                    1              95247      7762              180000              76991              0              7684767                  12              2015.7.15              280000              29              222858              280000              57142              0              7627625                  13              2015.8.17              100000              33              251712              100000              0              151713              7627625                  14              2015.8.18              180000                    1              151712      7628              180000              20660              0              7606965                  15              2015.8.22              20000              4              30428              20000              0              10428              7606965                  16              2015.8.25              50000                    3              10428      22821              50000              16751              0              7590214                                尚余借款本金7590214元，2015.9.1新增借款268.5万元                  17              2015.9.16              280000              22      15              166985      40275              280000              72740              0              10202474                                尚余借款本金10202474元，2015.9.23新增借款88万元                  18              2015.11.24              810000              69      62              703971      54560              810000              51469              0              11031005                  19              2016.2.5              1000000              73              805263              1000000              194734              0              10836268      综上，截止至2016年2月5日，尚余借款本金10836268元。此后因被告归还款项不足额，余下还款本院按照月息2％继续列表计算：            序      号              还款日期              还款      金额              借款      天数              应付      利息              已付      利息              已还      本金              尚欠      利息              尚余      本金                                2016.2.5借款本金尚余10836268元                  1              2016.2.24              100000              19              137259              100000              0              37259              10836268                  2              2016.3.7              70000                    12              37259      86690                                  0              53949              10836268                  3              2016.11.1              900000                    239              53949      1726579              900000              0              880528              10836268      综上，截止至2016年11月1日，尚余借款本金10836268元，利息880528元。2016年11月29日，原告黄少伟与被告肖如燕签订一份《协议书》，双方约定被告自愿将名下的房产作价1100万元过户给原告，被告承担相关税费。2016年12月26日，原告代被告向银行付清了贷款并支付了税费共计4245822.4元。即被告于当日归还原告借款6754177.6元（1100万－4245822.4元），上述还款应先计算利息，后折抵本金，本院计算如下：            还款日期              还款      金额              借款      天数              应付      利息              已付      利息              已还      本金              尚欠      利息              尚余      本金                  2016.11.1借款本金尚余10836268元，利息880528元                  2016.12.26              6754177.6                    55              880528      397329              6754177.6              5476320.6              0              5359947.4      综上，截止至2016年12月26日，被告尚欠借款本金5359947.4元，且应以此借款本金为基数，按照年利率24％的标准支付利息至实际付清之日。关于被告肖如燕的责任承担，被告肖如燕与被告黄镇豪系夫妻，虽然借款时被告肖如燕并未在借条中签名，但2016年11月29日，被告肖如燕与原告黄少伟签订的《协议书》中对本案借款予以追认，说明被告肖如燕对涉案债务是清楚知晓的，本案债务应当认定为被告黄镇豪与肖如燕的夫妻共同债务，故被告肖如燕应共同承担本案债务。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告黄镇豪、肖如燕应于本判决生效之日起十日内偿还原告黄少伟借款人民币5359947.4元及利息（利息以本金5359947.4元为基数，从2016年12月26日起按照年利率24％的标准计算至款项实际清偿之日止）；二、驳回原告黄少伟的其他诉讼请求。上述付款义务人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币120770元，保全费5000元，由原告黄少伟负担84902元，由被告黄镇豪、肖如燕共同负担40868元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长 李  冬  萍人民陪审员 张  晋  雄人民陪审员 朱  纯  禄二〇一九年十月三十日书 记 员 张智明(兼)书 记 员 边  秋  红附本案相关法律条文如下：《中华人民共和国合同法》第二百条借款的利息不得预先在本金中扣除，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。第二百一十一条自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。