陕西省凤翔县人民法院 刑 事 附 带 民 事 公 益 诉 讼 判 决 书 （2019）陕0322刑初85号 公诉机关暨刑事附带民事公益诉讼起诉人凤翔县人民检察院。 被告人唐新军，男，1971年4月17日出生于陕西省凤翔县，身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住凤翔县，农民，2019年4月5日因涉嫌非法狩猎罪被凤翔县公安局取保候审。 凤翔县人民检察院以凤翔检刑检一刑诉（2019）31号起诉书指控被告人唐新军犯非法狩猎罪，于2019年8月29日向本院提起公诉。同时，凤翔县人民检察院以凤翔检民公（2019）61032200002号附带民事公益诉讼起诉书向本院提起附带民事公益诉讼。本院依法适用认罪认罚从宽制度，组成合议庭公开开庭进行合并审理。凤翔县人民检察院指派检察员陈媚依法出庭支持公诉，指派检察员韩利民、陈艳妮依法出庭支持附带民事公益诉讼，被告人唐新军到庭参加了诉讼。现已审理终结。 凤翔县人民检察院指控，2018年6月，被告人唐新军为了保护其在凤翔县XX镇XX村国有涧渠林场老铺子护林站内种植的玉米不被野生动物破坏，擅自安装、使用电网于2018年9月12日至14日电击捕杀狍子一只、野猪两头、蒙古兔一只，于14日一并出售给李某某，获利2140元。经陕西省动物研究所鉴定，狍子为陕西省重点保护野生动物，野猪、蒙古兔为国家“三有”保护动物。 公诉机关认为，被告人唐新军违反狩猎法规，在禁猎期使用禁用工具进行狩猎，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》三百四十一条之二的规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以非法狩猎罪追究其刑事责任。提起公诉，并建议对其判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年六个月。 刑事附带民事公益诉讼起诉人诉称：2018年9月12日唐新军在凤翔县XX镇XX村XX沟内种植的玉米地周围私自安装电网，捕杀狍子一只。9月14日，捕杀野猪两头、蒙古兔一只，破坏了野生动物资源，造成了国家野生动物资源损失，侵犯了国家对野生动物资源的保护和管理制度，致使社会公共利益受到损害。诉至法院，请求：1.判令唐新军在市级以上新闻媒体公开赔礼道歉；2.判令唐新军赔偿国家野生动物经济价值损失4080元。 被告人唐新军对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，表示认罪，请求从轻处罚。对于附带民事公益诉讼，唐新军当庭表示愿意公开赔礼道歉，同时愿意承担野生动物的经济损失价值。 经审理查明，2018年6月，被告人唐新军为了保护其在凤翔县XX镇XX村国有涧渠林场老铺子护林站内种植的玉米不被野生动物破坏，擅自安装、使用电网于2018年9月12日、14日分别电击捕杀狍一只、野猪两头及蒙古兔一只，后于14日一并出售给李某某，获利2140元。经陕西省动物研究所鉴定，狍子为陕西省重点保护野生动物，野猪、蒙古兔为国家“三有”保护动物。以上捕杀的野生动物经价格评估，认定价值共计4080元。 另查，2019年7月6日，凤翔县人民检察院作为附带民事公益诉讼起诉人在《宝鸡日报》上发布公告，公告期至2019年8月5日。该公告期满后，无有权机关、社会组织与凤翔县人民检察院联系或者向本院提起诉讼。 上述事实，有经当庭举证、质证的以下证据证实： 1、受案登记表、立案决定书、破案抓捕经过，证实案件来源及被告人到案情况。 2、户籍证明，证实被告人唐新军及证人的身份情况，且唐新军具有完全刑事责任能力。 3、陕西省林业厅关于发布陆生野生动物禁猎区、禁猎期的通告，证实野生动物禁猎期为每年的3月1日至10月31日。 4、凤翔县林政管理所情况说明，证实经查询，被告人唐新军没有狩猎证、特许狩猎证和运输、收购、出售珍贵野生动物等相关证明材料。 5、扣押清单、指认照片，证实公安机关对被告人唐新军非法狩猎时安装的电网、电瓶等作案工具及捕杀的野生动物一大一小两只野猪、一只兔子进行扣押，以上物品经唐新军指认。 6、辩认笔录及拍照，证实：①经被告人唐新军辨认，其安装电网非法狩猎野生动物及剖解动物尸体的地点是凤翔县国有涧渠林场老铺子护林站（凤翔县XX镇XX村），其捕杀的涉案野生动物是一大一小野猪两头、蒙古兔一只、狍子一只，收购野生动物的人是李某某；②经李某某辨认，向其出售捕杀的野生动物的人是唐新军；③经师某某辨认，捕杀野生动物的人是唐新军，收购野生动物的人是李某某。 7、陕西省动物研究所鉴定报告书，证实被告人唐新军捕杀的野生动物经鉴定分别是狍子，为陕西省重点保护野生动物；野猪、蒙古兔，为国家“三有”保护动物。 8、证人证言 （1）证人师某某证言，证实她在XX镇XX村承包土地种植玉米，因防备野猪糟蹋玉米就在玉米地周围安装了自制的电网，2018年9月14日，电网电死了一只狍子，她将狍子带到路边交给唐新军让卖给李某某。 （2）证人付某某证言，证实他在姚家沟镇国有涧渠林场老铺子护林站西面沟里承包土地种植玉米，2018年7月，在玉米地周围安装了自制的电网，9月14日早6点多，发现电死了一头豪猪，后他碰见唐新军开着蹦蹦车拉着电击的野生动物说要去卖掉，就让唐新军把他的豪猪帮忙给卖掉，后他的豪猪卖得220元钱。 （3）证人李某某证言，证实2018年9月14日，唐新军打电话告诉他在玉米地里电死了一大一小两头野猪、一只野兔和一只狍子，他就让唐新军等着他来收购。后在唐新军家，他以2000多元收购了6只野生动物，多出的一头豪猪和一只狍子，唐新军说是替别人卖的。 9、被告人唐新军供述，他在凤翔县国有涧渠林场老铺子护林站内承包土地只种植玉米，为防止野猪等糟蹋玉米，就在地周围安装了电网。2018年9月12日晚，电网电死了一只狍子。9月14日早，又有一大一小两头野猪和一只野兔被电死，他将这些动物在地边宰杀并联系李某某以2140元收购走，同时他还帮师某某、付某某销售了他们各自用电网电死的一只狍子和一头野猪。 10、凤翔县公安局行政处罚决定书，证实被告人唐新军因私自安装、使用电网电击野生动物被凤翔县公安局决定行政拘留十日，作案工具被收缴。 11、公告，证实凤翔县人民检察院就提起附带民事公益诉讼具备主体资格。 12、凤翔县林业局函，证实捕杀野生动物资源对生态环境会产生的不利影响及涉案野生动物价值评估情况。 本院认为，被告人唐新军违反狩猎法规，在禁猎期使用禁用工具进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款之规定，构成非法狩猎罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人到案后能如实供述犯罪事实，认罪认罚并签字具结，可从轻处罚。经委托社区评估，被告人唐新军符合社区矫正条件，可以适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。 被告人唐新军在承担刑事责任的同时，还应当承担民事赔偿责任。凤翔县人民检察院作为附带民事公益诉讼起诉人于2019年7月6日在《宝鸡日报》上发布公告，公告期一个月。该公告期满后，无有权机关、社会组织与凤翔县人民检察院联系或者向人民法院提起诉讼。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十八条的规定，凤翔县人民检察院作为本案刑事附带民事公益诉讼起诉人符合法律规定，主体适格。 被告人唐新军在禁猎区、禁猎期使用禁用工具进行狩猎，破坏野生动物资源，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）、（七）项的规定，应当向社会公众公开赔礼道歉，所需费用应由被告人承担，并承担赔偿国家野生动物经济损失价值4080元。附带民事公益诉讼起诉人的诉讼请求符合法律规定，本院依法予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条二、三款、第三十六条、最高人民法院《关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条（二）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第二款，最高人民法院、最高人民检察院《关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）、（七）项的规定，判决如下： 一、被告人唐新军犯非法狩猎罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月； （缓刑考验期从判决确定之日起计算。） 二、唐新军于本判决生效之日起十五日内赔偿国家野生动物经济损失价值4080元，上缴国库； 三、被告人唐新军于本判决生效之日起十五日内在《宝鸡日报》公开赔礼道歉，费用由其承担。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  刘宏利 审 判 员  张晓梅 人民陪审员  张 敏 二〇一九年十月二十五日 书 记 员  杨耀龙