陕西省眉县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)陕0326刑初104号 公诉机关眉县人民检察院。 刑事附带民事公益诉讼起诉人眉县人民检察院。 被告人张某某，男，汉族，2018年11月12日因涉嫌非法狩猎罪被眉县公安局刑事拘留，同年11月21日被取保候审。 被告人李某某，男，汉族，2018年11月12日因涉嫌非法狩猎罪被眉县公安局取保候审。 被告人郭某某，男，汉族，2018年11月12日因涉嫌非法狩猎罪被眉县公安局取保候审。 刑事附带民事公益诉讼被告人刘某甲，男，汉族。 眉县人民检察院以眉检公诉刑诉【2019】94号起诉书指控被告人张某某、李某某、郭某某犯非法狩猎罪向本院提起公诉，以眉检民公【2019】61032600007号起诉书对三被告人及被告人刘某甲提起刑事附带民事公益诉讼。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。眉县人民检察院检察员黄晓宇出庭支持公诉，刑事附带民事公益诉讼代表人黄晓宇，被告人张某某、李某某、郭某某及附带民事公益诉讼被告人刘某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 眉县人民检察院指控：1、2018年9月中旬，张某某驾驶自己的三轮车，窜至汤峪镇新联村六组沟涝山坡处，埋设“电猫”，隔天，张某某发现电死三只野猪和一只猪獾。张某某电话联系郭某某帮忙，将所得猎物拉到张某某家中。郭某某用手机对猎物拍照，后帮忙将其中一只野猪剥皮，所得野猪肉两人平分。剩余的两只野猪和一只猪獾被张某某屠宰后，卖给太白县齐某某，获利700元。 2、2018年10月下旬，张某某伙同郭某某、李某某在汤峪镇新联村六组向家湾山坡处，埋设“电猫”。2018年10月26日，张某某、李某某、刘某甲3人到以前埋设“电猫”的地点，发现电死一只野猪。后张某某、李某某、刘某甲3人将野猪抬到张某某三轮车上，拉到郭某某家门口进行屠宰剥皮，张某某给每人分了些野猪肉，其他部分野猪肉在郭某某家被煮食。第二天，李某某觉得该野猪肉还不错，又以微信红包形式支付张某某120元额外买了几斤野猪肉。 公诉机关认为，被告人张某某、李某某、郭某某在禁猎期，采用禁用工具猎杀国家“三有”野生动物野猪，其行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十一条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应依非法狩猎罪追究其刑事责任。并提供相关书证、物证、证人证言、辨认笔录、被告人供述与辩解等证据佐证指控事实。 刑事附带民事公益诉讼起诉人诉称：2018年9月中旬，张某某在汤峪镇新联村六组沟涝山坡埋设“电猫”，电死三只野猪和一只猪獾。三只野猪价值1500元，其行为给国家野生动物资源造成1500元损失。2018年10月26日，张某某伙同郭某某、李某某在汤峪镇新联村六组向家湾山坡埋设“电猫”，电死一只野猪,价值500元。后张某某、李某某、刘某甲将野猪拉到郭某某家门口进行屠宰剥皮。其行为给国家野生动物资源造成500元损失。 起诉人认为，被告人张某某、郭某某、李某某、刘某甲猎杀国家“三有”野生动物的行为，破坏了生态环境，造成了国家野生动物资源损失，侵犯国家对野生动物资源的保护和管理制度，致使社会公共利益受到损害，违反了《中华人民共和国野生动物保护法》第六条、第二十七条相关规定。除依法追究刑事责任外，还应根据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条的规定承担赔礼道歉、赔偿损失等民事侵权责任。故请求：1、判令李某某、张某某、郭某某、刘某甲在市级新闻媒体公开赔礼道歉；2、判令张某某赔偿国家野生动物2只野猪经济价值损失1000元；判令张某某、郭某某共同赔偿国家野生动物1只野猪经济损失500元。3、判令张某某、李某某、郭某某、刘某甲共同赔偿国家野生动物1只野猪经济价值损失500元。 被告人郭某某、张某某、李某某均当庭认罪，对指控的犯罪的事实及附带民事起诉的事实无异议。愿意赔偿损失、赔礼道歉。 附带民事公益诉讼被告刘某甲对附带民事公益诉讼起诉的事实无异议。愿意赔偿损失、赔礼道歉。 经审理查明：1、2018年9月中旬，被告人张某某驾驶三轮车，装载“电猫”等猎捕野生动物的设备，窜至汤峪镇新联村六组沟涝山坡处，铺设“电猫”后回家。隔天，张某某到现场查看，发现电死三只野猪和一只猪獾。张某某电话联系郭某某帮忙，将所得猎物拉到张某某家中。郭某某用手机对猎物拍照，后帮忙将其中一只野猪宰杀，所得野猪肉两人平分。剩余两只野猪和一只猪獾被张某某屠宰后，卖给太白县齐某某，获利700元。 2、2018年10月下旬，张某某伙同郭某某、李某某在汤峪镇新联村六组向家湾山坡处，铺设“电猫”。同年10月26日，张某某、李某某、刘某甲三人到铺设“电猫”处，发现电死野猪一只，三人用张某某的三轮车将野猪拉到郭某某家门口进行屠宰剥皮，张某某向每人分了部分野猪肉，其余部分野猪肉在郭某某家被煮食。次日，李某某又以微信支付方式向张某某购买了价值120元野猪肉。 案发后，公安机关扣押了被告人猎杀野生动物工具电锚及辅助设备；经鉴定，涉案被告人非法猎杀的野猪系国家“三有”保护动物（即有益的或有经济、科学研究价值的陆生野生动物）。 上述事实，经法庭举证、质证，认定的证据有： 1、被告人户籍证明，证明被告人作案时具有刑事责任能力。 2、受案登记表、线索来源及到案经过、证明案发情况及被告人归案情况。 3、逆变器（“电猫”）、塑料杆、木撅等照片证明公安机关从被告人家中搜查涉案工具并予以扣押及被告人捕获野猪所使用的工具。 4、野生动物标本鉴定报告书证明被告人非法猎杀的野猪系国家保护的有益的或有经济、科学研究价值的陆生野生动物。 5、陕西省林业厅关于野生动物禁猎区、禁猎期的通告，证明被告人是在禁猎区、禁猎期非法猎捕、杀害野生动物。 6、被告人张某某供述：2018年9月中旬的一天，他拿着“电猫”到向家湾去后，随便选了一个地方，把准备好的塑料杆插到地面上，把细铁丝缠到塑料杆上面，细铁丝接上“电猫”和电瓶后他就回家了。第二天早上，他骑着三轮摩托车到了向家湾那块地后，发现打死了三个野猪一个猪獾，他把野猪和猪獾装到车上拉回家，走到半路的时候，他打电话告诉郭某某，他打了三个野猪，叫郭某某来看下。郭某某看的时候拍了一张照片后就回家了。刚到村口，刘某丙和齐某某就到他家来了，准备把放到他家里的“电猫”拿走，齐某某看见他打的野猪和猪獾，齐某某花了700块钱买了两个野猪和一个猪獾。剩下的一个野猪，他和郭某某在他家院子把皮剥了吃了。2018年10月份一天中午，他和李某某、郭某某闲聊时，听村子人说在山上看到过野猪，当天下午3点多，他和李某某、郭某某带着“电猫”，到向家湾一块退耕还林地。他们把塑料杆插到地上，中间把铁丝绑上，通上电，一直到晚上12点多他们都下山了。第二天早上5点多，郭某某因犯痔疮没有去，他和李某某开着他的三轮车上山，发现“电猫”电死了一头一米多、100斤左右的野猪，他和李某某将野猪抬上车，拉倒郭某某家里。后打电话把刘某甲也叫过来，他和郭某某、李某某、刘某甲四个人把野猪皮剥了，内脏掏了，每人分一条猪腿和四五斤肉，然后他把猪腿、肉都拿回家吃了。 7、被告人郭某某供述：2019年9月中旬，早上11点多左右，张某某给他打电话说用“电猫”打到东西了，让他去帮忙，他到了张某某家，看见三轮摩托车放着三只野猪和一只猪獾，他用手机拍了一张照片后，就和张某某一起剥了一头野猪的皮。剥完野猪皮后，他拿了一条野猪腿就回家了。2018年10月的一天下午15点左右，他和张某某、李某某三个人带上张某某的“电猫”一起去了向家湾，在山上把草割开后，用他们提前准备的橛固定，然后把铁丝缠在橛上，连通“电猫”后就下山了。第二天早上4、5点，张某某和李某某打电话叫他一起去山上看看，由于他太瞌睡就没有去。大概6点多，张某某和李某某开着三轮摩托车将一只野猪（一米长，90斤左右）拉倒他家了。然后他就和张某某、李某某还有刘某乙一起把猪皮剥了，掏了内脏，四个人一人分了一只猪腿。其他肉中午全部煮了，四个人和他家人一起吃了。 8、被告人李某某供述：2018年10月的一天下午三点，他和张月月、郭某某驾驶他的三轮摩托车拉着“电猫”、铁丝、桩子、镰刀、塑料管等工具来到向家湾的退耕还林地，他们三个先用镰刀割开地上的草，他按照张某某说的方法将塑料管插在地上，郭某某再跟着张某某把扎丝缠在塑料管上，然后把铁丝绑在桩子上通上电，直到下午6点多才下山。第二天早上5点左右，他和张月月骑着三轮摩托车上山收“电猫”，郭某某痔疮犯了没有去。上山之后看见打死了一头一米多长、八九十斤重的野猪，他和张月月将野猪抬上车拉到郭某某家中，后来刘某甲也过来，他们四个人将野猪剥皮，掏空内脏后将野猪分了，给他分了一条猪腿和四五斤猪肉。他媳妇吃了之后感觉肉不错，又从张月月那里花了120元买了八斤野猪肉。 9、证人刘某甲证言证明：2018年10月一天早上5点多，张某某叫他们上山收“电猫”，郭某某痔疮犯了没有去。他、张某某、李某某三个人开着三轮摩托车上山后，发现“电猫”打死了一头野猪，随后他们三个人一起把野猪抬上三轮摩托车，拉到郭某某家中。他、郭某某、张某某、李某某四个人一起把野猪剥皮，剥完后，张某某给每个人分了大约十斤的野猪肉，剩下的野猪肉，在郭某某家里煮了一起吃了。 10、被告人郭某某、张某某、李某某的辨认笔录及照片，证明被告人使用“电猫”猎杀的野猪、宰杀的野猪肉及对捕猎地点、宰杀地点的指认。 又查明，被告人张某某、郭某某、李某某、刘某甲猎杀的野猪系国家“三有”保护动物（即有益的或有经济、科学研究价值的陆生野生动物）。经陕西太白山国家级自然保护区管理局对其价值进行核算，每只价值500元，共计2000元。 上述事实，有刑事附带民事公益诉讼起诉人提供的公告、相关鉴定意见等证据在卷佐证。 本案事实清楚,证据确实充分,足以认定. 本院认为，被告人张某某、郭某某、李某某违反狩猎法规，在禁猎期使用禁用的工具进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重，其行为构成非法狩猎罪，依法应追究其刑事责任。公诉机关的指控成立。被告人张某某、郭某某、李某某认罪态度好，可酌情从轻处罚。被告人张某某、郭某某、李某某、刘某甲非法猎捕野生动物的行为，破坏了野生动物资源，造成了国家野生动物资源损失，使社会公共利益受到损害，除依法追究其刑事责任外，还应承担赔偿损失、赔礼道歉等民事侵权责任。公益诉讼起诉人的诉讼请求符合法律规定，本院依法予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第六十四条、《最高人民法院关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条第二项的规定，判决如下： 一、被告人张某某犯非法狩猎罪，判处罚金6000元； 被告人郭某某犯非法狩猎罪，判处罚金2000元；被告人李某某犯非法狩猎罪，判处罚金2000元。 二、被告人张某某非法所得820元，依法追缴，上缴国库。 三、作案工具逆变器（“电猫”）、塑料杆、木橛由扣押机关依法没收处理。 四、被告人李某某、张某某、郭某某、刘某甲在市级媒体上向社会公众公开赔礼道歉。 五、由被告人张某某赔偿国家野生动物资源损失1000元。 六、张某某、郭某某共同赔偿国家野生动物资源损失500元。 七、张某某、李某某、郭某某、刘某甲共同赔偿国家野生动物资源损失500元。 上述有执行内容的款项于判决生效后30日内履行完毕。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  杨长会 人民陪审员  刘天时 人民陪审员  权远峰 二〇一九年十月二十一日 法官 助理  任 皎 书 记 员  刘方圆