浙江省嘉兴市南湖区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙0402刑初63号 公诉机关嘉兴市南湖区人民检察院。 被告人赵玮，男，1982年3月23日生，汉族，中专文化，住嘉兴市秀洲区。2018年2月5日因吸毒被嘉兴市公安局南湖分局行政拘留十日；2018年6月5日因吸毒被嘉兴市公安局港区分局行政拘留十五日，同年7月4日被责令社区戒毒三年。因本案于2018年6月5日被刑事拘留，同年7月11日被逮捕。现羁押于平湖市看守所。 辩护人倪方雁，浙江天程律师事务所律师。 被告人吴孝丽，女，1984年3月20日生，汉族，初中文化，住嘉兴市南湖区。2004年4月20日因犯盗窃罪、诈骗罪被原嘉兴市秀城区人民法院分别判处有期徒刑一年四个月，并处罚金3000元以及有期徒刑六个月，并处罚金2000元，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金5000元；2011年11月5日因吸毒被嘉兴市公安局南湖区分局行政拘留三日；2018年6月5日因吸毒被嘉兴市公安局港区分局行政拘留十二日，同月17日被责令社区戒毒三年。因本案于2018年6月17日被刑事拘留，同年7月11日被逮捕。现羁押于嘉善县看守所。 辩护人金伟，浙江品尚律师事务所律师。 嘉兴市南湖区人民检察院以嘉南检刑诉〔2019〕58号起诉书指控被告人赵玮犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒，被告人吴孝丽犯贩卖毒品罪，于2019年1月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年9月27日公开开庭进行了审理。嘉兴市南湖区人民检察院指派检察员李娜出庭支持公诉。被告人赵玮、吴孝丽及辩护人倪方雁、金伟到庭参加诉讼。本案延期审理二次，现已审理终结。 公诉机关指控，被告人赵玮、吴孝丽多次贩卖甲基苯丙胺共计5.9克，其中被告人吴孝丽贩卖5.5克，情节严重，均应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人赵玮多次容留他人在自己租房中吸食甲基苯丙胺，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人赵玮一人犯数罪，应数罪并罚。被告人赵玮、吴孝丽均如实供述自己罪行，均可以从轻处罚。据此，诉请本院依法予以惩处。 被告人赵玮对指控其犯容留他人吸毒罪无异议，提出其帮吴孝丽朋友联系购买毒品的行为不构成贩卖毒品罪；其与单某本是出于朋友关系合买毒品吸食，后单某临时要走，其就给了单部分毒品带走，该行为不属贩卖毒品。赵玮的辩护人提出辩护意见：1.赵玮主观上没有贩卖毒品的故意，其行为限于介绍朋友间交易毒品并代收转交毒资，未直接或间接占有毒品，不构成贩卖毒品罪。同时，2018年5月25日其未向某杰贩卖毒品，其行为属于朋友共同出资购买毒品吸食。2.赵玮在2018年6月3日晚、6月4日下午容留他人吸毒的行为是延续的，应认定容留他人吸毒一次。3.赵玮到案后如实供述犯罪事实，对部分事实及罪名提出异议是行使正当辩护权。请求本院依照罪刑相适应原则判处刑罚。 被告人吴孝丽对指控无异议。吴孝丽的辩护人提出辩护意见：1.吴孝丽贩卖冰毒的数量少，未达到法律规定的10克以上的严重程度。2.吴孝丽贩卖的对象均是熟人，且均是吸毒人员主动求购，其碍于朋友面子帮忙联系购买，未从中获利，主观犯罪意识较轻，未造成严重的社会危害后果。3.吴孝丽父母早年离异，相继离世。其本人亦离异，有二个未成年女儿需要扶养。4.其到案后配合公安机关调查，如实供述犯罪事实。请求本院对判处三年以下有期徒刑，尽量适用缓刑。 经审理查明： 一、贩卖毒品 1.2018年5月11日晚上，被告人吴孝丽经与吸毒人员曾某事先联系收取1250元毒资并转交给被告人赵玮（与吴孝丽是男女朋友关系），由赵玮与许利明（另案处理）联系购买毒品，后吴孝丽与曾某至本市南湖区嘉兴火车站附近从许利明处获得1克甲基苯丙胺（冰毒）。 2.2018年5月24日下午，被告人吴孝丽经与曾某事先联系收取1200元毒资并转交给被告人赵玮，由赵玮与许利明联系购买毒品，后吴孝丽与曾某至本市南湖区嘉兴火车站附近从许利明处获得1克甲基苯丙胺。 3.2018年5月25日凌晨，被告人赵玮在本市南湖区菱香坊9幢402室内，以400元的价格将0.4克甲基苯丙胺贩卖给单某（另案处理）。 4.2018年5月26日凌晨，被告人吴孝丽经与曾某事先联系收取600元毒资并转交给被告人赵玮，由赵玮与许利明联系购买毒品，后吴孝丽与曾某至本市南湖区嘉兴火车站附近从许利明处获得0.5克甲基苯丙胺。 5.2018年5月27日下午至晚上，被告人吴孝丽经与曾某事先联系收取1800元毒资并转交给被告人赵玮，由赵玮与许利明联系购买毒品，后吴孝丽与曾某至本市南湖区嘉兴火车站附近从许利明处获得1.5克甲基苯丙胺。 6.2018年6月2日凌晨，被告人吴孝丽经与吸毒人员唐某事先联系收取600元毒资并转交给被告人赵玮，由赵玮与许利明联系购买毒品，后吴孝丽将从许利明处获得的0.5克甲基苯丙胺送至本市南湖区菲比酒吧交于唐某。 7.2018年6月2日晚上，被告人吴孝丽经与曾某事先联系收取1200元毒资并转交给被告人赵玮，由赵玮与许利明联系购买毒品，后吴孝丽与曾某至本市南湖区嘉兴火车站附近从许利明处获得1克甲基苯丙胺。 二、容留他人吸毒 1.2018年6月3日晚上，被告人赵玮在其租住的本市南湖区的租房内，容留吸毒人员孙某、单某吸食甲基苯丙胺。 2.2018年6月4日下午，被告人赵玮在上述地点容留吸毒人员孙某、单某吸食甲基苯丙胺。 3.2018年6月4日晚上，被告人赵玮在上述地点容留吸毒人员孙某、陈某、单某吸食甲基苯丙胺。 以上事实，被告人吴孝丽在庭审中无异议，并有经庭审质证的证人盛某、陈某、桑某、单某、孙某、曾某、唐某的证言、现场勘验检查记录、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、微信聊天记录、微信支付交易记录、电子数据检查工作记录、辨认笔录、行政处罚决定书、常住人口信息、到案经过等证据证实，被告人赵玮有供述在案，足以认定。 关于辩解、辩护意见所提：1.关于被告人赵玮是否向某杰贩卖毒品的问题。经查：被告人赵玮在侦查阶段供称，该起事实中单某在菱香坊9幢402室以400元的价格直接向其购买了0.4克冰毒，其供述与单某的证言以及微信支付交易记录相符，足以认定其向某杰贩卖冰毒。其当庭所辩共同出资购买冰毒吸食后分给单部分冰毒带走的说法，与上述证据证实的情况不符，不足采信。2.关于被告人赵玮为曾某、唐某联系购买毒品是否构成贩卖毒品的问题。经查：赵玮根据吴孝丽提供的吸毒人员曾某、唐某的购买请求，联系毒品上家许利明谈妥购毒事宜，收取毒资并转交许利明，而后通过传递交易信息引导吴孝丽单独或与吸毒人员前往特定地点实现毒品的交付，该行为实质上与直接收取毒资并给付毒品的行为无异，促成了毒品流通，应当认定其贩卖毒品，以贩卖毒品罪处罚。至于其是否从中牟利，不影响行为性质的认定。3.关于容留他人吸毒的次数认定。根据被告人赵玮的供述以及吸毒人员孙某、单某的证言，2018年6月3日晚、6月4日下午以及6月4日晚发生在烟湖苑24幢510室的吸毒行为是独立完成的三次吸毒行为，应认定赵玮容留他人吸毒三次。综上，相关辩解、辩护意见不予采纳。 本院认为,被告人赵玮、吴孝丽违反毒品管理法规，多次共同或单独贩卖甲基苯丙胺，其中被告人赵玮贩卖甲基苯丙胺5.9克，被告人吴孝丽贩卖甲基苯丙胺5.5克，均属情节严重，二人的行为均已构成贩卖毒品罪。被告人赵玮还多次容留他人在自己租房中吸食甲基苯丙胺，其行为又构成容留他人吸毒罪。被告人赵玮一人犯有二罪，依法实行数罪并罚。被告人吴孝丽到案后如实供述犯罪事实，被告人赵玮虽对行为性质、个别事实有所辩解，但对主要犯罪事实能作如实供述，依法均可对二人从轻处罚。辩护意见的合理部分予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款、第二十五条、第三百五十四条、第六十九条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人赵玮犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑四年二个月，并处罚金15000元，犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金5000元。决定执行有期徒刑四年五个月，并处罚金20000元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月5日起至2022年11月4日止；罚金限判决生效后三日内缴纳。） 二、被告人吴孝丽犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金12000元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月17日起至2022年4月16日止；罚金限判决生效后三日内缴纳。） 三、违法所得予以追缴。 如不服本判决，可在接到判决书后的第二日起十日内，通过本院或直接向嘉兴市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李永杰 人民陪审员  沈章焕 人民陪审员  钱金魁 二〇一九年十月十二日 书 记 员  严骄阳