四川省遂宁市安居区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0904民初655号 原告:吴正华，男，汉族，1966年10月6日出生，住四川省遂宁市安居区。 委托诉讼代理人（特别授权）：熊寿明，四川居阳律师事务所律师。 委托诉讼代理人（特别授权）：杨佑成，四川居阳律师事务所律师。 被告：杨某，男，汉族，2001年4月5日出生，住四川省遂宁市安居区。 被告：杨廷忠（杨某法定代理人），男，汉族，1953年1月11日出生，住四川省遂宁市安居区。 被告：向昌洪，男，汉族，1972年7月20日出生，住四川省遂宁市安居区。 原告吴正华与被告杨某、杨廷忠、向昌洪机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年4月29日立案后，依法适用简易程序，后因案件复杂，依法转为普通程序，分别于2019年6月5日、10月17日公开开庭进行了审理。原告吴正华及其特别授权委托代理人熊寿明，被告杨某、杨廷忠到庭参加诉讼，被告向昌洪经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本案现已缺席审理终结。 原告吴正华向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿原告医疗费10000元，误工费800元、鉴定费1000元、护理费300元，住院伙食补助费100元，交通费300元；2.判令被告赔偿原告死亡赔偿金166080元、丧葬费38000元（含丧事、交通、住宿、误工等）；3.判令被告赔偿原告精神损害抚慰金50000元；以上1-3项共计266580元；4.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年3月8日14时许，被告杨某无证驾驶无号牌三轮摩托车（车辆所有人向昌洪）行驶至安居区广场时，未能观察路面情况，将行人杨胜英撞到后，驾驶肇事车辆离开事故现场逃逸，造成杨胜英抢救无效死亡的道路交通事故。且被告杨某对此次交通事故承担全部责任。因被告杨某系限制民事行为能力人的未成年人，因此被告杨某之父杨廷忠对杨某无证驾驶无号牌三轮摩托车造成杨胜英死亡的道路交通事故承担连带责任。杨某交通肇事造成杨胜英死亡的无号牌三轮摩托车所有人是向昌红，向昌洪将自己的无号牌三轮摩托车借给被告杨某存在明显过错，加之向昌洪不给自己无号牌三轮摩托车买保险也存在明显过错，因此向昌洪应当就杨某无证驾驶三轮摩托车交通肇事造成杨胜英死亡的道路交通事故承担连带责任。杨某无证驾驶无号牌三轮摩托车交通肇事造成杨胜英死亡给杨胜英亲属造成巨大伤痛，而且案发后杨某肇事逃逸，杨某的法定监护人杨廷忠四处躲避以此来逃避应该承担的法律责任。杨某无证驾驶肇事无号牌三轮摩托车所有人向昌洪也消极回避，这给原告造成巨大精神损害。因此请求判令三被告赔偿原告精神抚慰金50000元。为维护原告的合法权益，故诉至贵院。 被告杨某及杨廷忠辩称，他们对事故的事实无异议，愿意赔偿原告的损失，只是现在家庭贫困，无力支付赔偿款，开庭当天赔偿原告损失3000元，电动三轮车的所有人系向昌洪。 被告向昌洪辩称，其不清楚发生交通事故的事实，肇事电动三轮车系其买来代步的，车辆没有上户，杨某是怎么驾驶到车辆的不清楚，其表示愿意承担一小部分损失，其他损失应由杨某和杨廷忠负担。 经审理查明，2019年3月8日14时许，被告杨某无证驾驶无号牌电动三轮车搭乘向宇，由安居区交通街向兴贸路方向行驶，行驶至安居区二十四米街兴贸路广场时，未能观察路面情况，将行人杨胜英撞到，被告杨某驾驶车辆离开事故现场逃逸，随后，杨胜英被送往遂宁市安居区人民医院抢救治疗，经抢救无效死亡，医疗费8544.94元。2019年4月15日，遂宁市公安局安居区分局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定杨某承担此次事故的全部责任，向宇、杨胜英不承担责任。2019年3月15日，遂宁市公安局船山区分局物证鉴定室鉴定杨胜英应为颅脑损伤死亡。2019年9月29日，本院作出刑事判决：被告杨某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年。现该判决书已生效。在庭审中，被告杨某自愿向原告吴正华支付赔偿款3000元，被告向昌洪父亲自愿代向昌洪向原告吴正华支付赔偿款4000元，原告吴正华愿意对杨某、杨廷忠只主张50000元赔偿款，对被告向昌洪主张50000元赔偿款。另查明，发生事故的电动三轮车系被告向昌洪所有，该车辆未在车管部门办理登记，事故车辆经鉴定，该电动三轮车参数已达到机动车标准，属于超标车辆，转向系未设置中心限位块，转向干涉，行车制动系前制动拉索陈旧性缺失，前制动控制装置无储备行程且前制动无制动效能，均不符合《机动车运行安全技术条件》。被告杨某事发时系限制民事行为能力的未成年人，没有驾驶证，其监护人系被告杨廷忠。死者杨胜英生前一直生活居住在其子即原告吴正华位于安居区中央商城Ａ2幢三单元四楼1号房屋中。 上述事实，有经当事人举证、质证并经本院确认的如下证据：身份证明、出院证明、抢救费用清单、道路交通事故责任认定书、尸体处理通知书、刑事判决书、鉴定意见书、居住证明及庭审笔录等证据在卷为证。 本院认为，被告杨某无证驾驶被告向昌洪所有的电动三轮车将杨胜英撞到在地致其死亡的交通事故，交警部门作出被告杨某负此次事故的全部责任，符合本次事故的客观实际，也不违背法律的规定，本院予以采信。被告向昌洪系电动三轮车的所有人，未对车辆尽到管理义务，以致于未成年人的被告杨某无证驾驶该车辆发生事故，应承担相应的民事责任，本次交通事故对外的民事侵权责任应由杨某、向昌洪共同承担，杨某与向昌洪的责任以7:3比例划分较为适宜。对于原告主张的精神抚慰金的问题，因本案被告已经受到刑事处罚，故对于原告主张的精神抚慰金不予支持，原告主张的鉴定费无票据不予支持，故对原告的损失认定如下：1、医疗费8544.94元，2、护理费：100元／天×3天×2人＝600元，3、住院期间伙食补助费30元／天×3天＝90元，4、交通费酌定50元，5、死亡赔偿金：庭审中原告请求按年标准22461元计算，22461元×5年＝112305元，6、丧葬费64717元÷12个月×6个月＝32358.5元，原告损失共计153948.44元，由被告杨某应当承担107763.9元，被告向昌洪应承担46184.5元，因被告杨某事故发生时未满18岁，系限制民事行为能力人，他造成的侵权责任应由其父亲杨廷忠承担，原告自愿只向二被告各主张50000元，因被告向昌洪只承担46184.5元，故对原告吴正华向被告向昌洪主张50000元不予支持，原告吴正华对被告杨廷忠只主张50000元，其余损失自愿放弃，意思表达真实，符合法律规定，本院予以确认，被告杨廷忠已支付3000元，被告向昌洪已支付4000元，故被告杨廷忠还需赔付47000元，被告向昌洪还需赔付42184.5元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、第三十二条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十四条之规定，判决如下： 一、杨廷忠于本判决生效之日起十日内，赔偿吴正华医疗费、住院伙食补助费、护理费、丧葬费、死亡赔偿金等损失47000元； 二、向昌洪于本判决生效之日起十日内，赔偿吴正华医疗费、住院伙食补助费、护理费、丧葬费、死亡赔偿金等损失42184.5元； 三、驳回吴正华其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1550元，由杨廷忠负担1000元，向昌洪负担550元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于四川省遂宁市中级人民法院。 审 判 长  刘 伟 审 判 员  胡洪彬 人民陪审员  唐坤童 二〇一九年十月二十二日 书 记 员  蔡 琴