文书内容湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘09民终1288号上诉人（原审被告）：胡小叶，女，1973年4月7日出生，汉族，住湖南省桃江县。被上诉人（原审原告）：胡琼，女，1973年12月14日出生，汉族，住湖南省桃江县。上诉人（原审被告）：吴庆锋，男，1976年11月24日出生，汉族，住湖南省桃江县。上诉人胡小叶、吴庆锋因与被上诉人胡琼民间借贷纠纷一案，不服湖南省桃江县人民法院（2019）湘0922民初1106号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，上诉人胡小叶、被上诉人胡琼到庭参加了诉讼，上诉人吴庆锋经本院传票传唤，未到庭参加诉讼，已当庭裁定按吴庆锋撤回上诉处理。本案现已审理终结。胡小叶上诉请求：发回重审或依法改判。事实和理由：胡小叶和吴庆锋2015年已离婚，后吴庆锋因博湘食品有限公司资金周转困难向胡琼（莫应军妻子）借款。吴庆锋请胡小叶帮他在胡琼的借款条上签字，而且约定只借一个月，吴庆锋于2017年9月30日向胡琼借款十万元，转账到户只有9.5万元，当时没有约定利息。从2017年11月开始每月还本息5000元、15000元等，共计还本息129000元（全部以微信转账至莫应军微信账号）本息已全部还清，后面吴庆锋在欠条上写上利息及盖章，一概不知，请求法院驳回胡琼的诉讼请求。胡琼答辩称，一、胡小叶与吴庆锋系本案的共同借款人，且债务发生在夫妻关系存续期间，应由胡小叶与吴庆锋共同偿还；二、吴庆锋是否向莫应军微信转账付款，属于另一法律关系，与本案无关。吴庆锋与莫应军另有多笔经济往来。胡琼向一审法院起诉请求：要求吴庆锋、胡小叶偿还借款本金100000元，并按约定利率支付利息至还款之日。一审法院认定事实：吴庆锋、胡小叶原系夫妻关系，吴庆锋曾经担任湖南博湘食品有限公司的法定代表人，在吴庆锋担任湖南博湘食品有限公司法定代表人期间，于2017年9月30日向胡琼借款100000元，由吴庆锋出具借条，注明“今借到胡琼现金壹拾万元整”，由吴庆锋及胡小叶共同在借条上签名，并同时注明了吴庆锋、胡小叶的身份证号码，在借条上约定了借款期限为一个月。在借款到期后，胡琼曾向吴庆锋催要时，吴庆锋在借条上加盖了湖南博湘食品有限公司公章，并在借条上加注了“月息按贰分计算，从2018年10月30日开始计算利息”。在本案起诉时，胡琼将湖南博湘食品有限公司列为被告，后胡琼撤回了对湖南博湘食品有限公司的起诉。在诉讼中，胡小叶述称，在借款发生后，吴庆锋自2018年1月至2018年9月按月向胡琼丈夫支付了5000元利息，但仅当庭出示提供了吴庆锋与胡琼丈夫之间的手机微信截屏图予以证明。一审法院认为，合法的借贷关系受法律保护。吴庆锋于2017年10月30日向胡琼借款，并出具借条，在吴庆锋向胡琼出具借条时，胡小叶对借款的事实完全了解，并在借条上作为借款人签名，吴庆锋和胡小叶系共同借款人。在吴庆锋、胡小叶向胡琼出具借条后，胡琼将借款交付给吴庆锋、胡小叶，胡琼与吴庆锋、胡小叶之间的借贷关系依法成立，并合法有效。现借款期限已经届满，胡琼要求吴庆锋、胡小叶归还借款本金的主张，予以支持；在吴庆锋、胡小叶向胡琼借款时，双方对借款没有约定利息，但在胡琼向吴庆锋催要借款时，吴庆锋明确与胡琼约定了借款利率，并约定了借款利息的给付时间，双方所约定的借款利率没有超过法定的标准，胡琼要求吴庆锋、胡小叶依约定的利率支付利息至借款清偿之日的主张，予以支持。在诉讼中，胡小叶称，在借款发生后，吴庆锋于2018年1月起按月向胡琼丈夫支付了5000元利息至2018年9月，但仅出示了两人之间的微信截屏予以证实，吴庆锋并没有到庭提供转账的相应证据，无法认定转账的事实，也不能确认转账与本案有关，故胡小叶称述的事实，不予确认。胡琼在起诉时，曾将湖南博湘食品有限公司作为共同被告，要求其承担共同还款责任，在诉讼中，胡琼撤回了对湖南博湘食品有限公司的起诉，胡琼撤回对湖南博湘食品有限公司的起诉不违背法律的规定，同时也没有加重吴庆锋、胡小叶的责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百一十条、第二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：吴庆锋、胡小叶于判决书生效后十日内共同偿还胡琼借款本金100000元，并自2018年1月30日起按月利率2%支付利息至借款清偿之日。案件受理费2300元，减半收取1150元，由吴庆锋、胡小叶负担。二审中，胡小叶为了证明吴庆锋向莫应军当时借款只有95000元，向本院提交了账户明细，为了证明本息全部还清，及莫应军微信号与微信转账一致，向本院提交了微信转账和微信名片。胡琼为了证明吴庆锋向莫应军微信转账付款与本案无关，向本院提交了收据及身份证复印件、证明、民事调解书及执行材料、民事判决书及执行材料。本院经审查认为，胡小叶提交的证据结合借款的时间和微信账号能证明还款的事实，本院予以采信，胡琼提交的证据与本案无关，本院不予采信。二审经审理查明，2017年9月30日，莫应军通过微信支付方式向吴庆锋转账95000元，口头约定每月5000元利息，后在借条上注明从2018年10月30日开始按月利率2分计算利息。后吴庆锋通过微信已陆续转账支付莫应军104000元，具体支付如下：2018年2月2日5000元，2018年3月6日5000元，2018年4月4日5000元，2018年5月3日5000元，2018年6月7日5000元，2018年7月7日5000元，2018年8月8日5000元，2018年9月3日3500元，2018年9月7日7000元，2018年9月10日10500元，2018年9月12日3500元，2018年9月14日3500元，2018年9月17日10500元，2018年9月20日10500元，2018年9月25日15000元，2018年10月23日5000元。除此以外，二审经审理查明的事实与一审查明的事实一致，本院予以确认。本院认为，本案系民间借贷纠纷，本案二审争议的焦点是胡小叶是否应与吴庆锋共同偿还胡琼100000元及利息。合法的借贷关系受法律保护，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条“借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。”本案中，吴庆锋、胡小叶虽向胡琼出具了10万元的借条，但根据微信转账记录实际借款仅有95000元，胡小叶当庭陈述其借款是按5000元/月支付利息，5000元系预先扣息，以及此后吴庆锋连续数月通过微信支付莫应军5000元等事实，胡琼认为5000元系以现金支付的抗辩理由缺乏事实依据支持，一审仅根据10万元借条和胡琼陈述即认定本金为10万元欠妥，本院依法纠正为胡琼出借的本金为95000元。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。”胡琼与吴庆锋之间约定的5000元/月的利息已超过了年利率36%，本院对本案中超过30%的部分不予支持。吴庆锋于2017年9月30日之后通过微信转账还款给莫应军共计104000元，根据《最高人民关于适用中华人民共和国合同法若干问题的解释（二）》第二十一条“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清除全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。”根据逐笔计算（具体计算明细表附后）的结果，吴庆锋归还的104000元款项中，其中还本73233元，还利息30767元，剩余本金21767元及利息未归还。吴庆锋、胡小叶还应共同偿还胡琼借款本金21767元，并按约定自2018年10月30日开始按月利率2%支付利息至借款清偿之日。综上所述，胡小叶的上诉请求部分成立，对成立的部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第二项、第一百七十四条规定，判决如下：一、撤销湖南省桃江县人民法院（2019）湘0922民初1106号民事判决；二、吴庆锋、胡小叶于本判决书生效后十日内共同偿还胡琼借款本金21767元，并自2018年10月30日起按月利率2%支付利息至借款清偿之日；三、驳回胡琼的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费1150元，由吴庆锋、胡小叶负担920元，由胡琼负担230元，二审案件受理费2300元，由吴庆锋、胡小叶负担1840元，由胡琼负担460元。本判决为终审判决。审判长  黄和平审判员  黎 娜审判员  昌 丹二〇一九年十月五日书记员  胡银燕附：计算明细表            日  期              还款      （元）              剩余未还本金      （元）              计息      天数              年计息      标准              应付利息      （元）              备注                  2018/2/2              5000              95000              3个月2天              36%              8740              未还本金                  2018/3/6              5000              95000              1个月4天              36%              3230              未还本金                  2018/4/4              5000              94725              29天              36%              2755              本笔还本金275                  2018/5/3              5000              92472              29天              36%              2747              本笔还本金2253                  2018/6/7              5000              90616              1个月4天              36%              3144              本笔还本金1856                  2018/7/7              5000              88334              1个月              36%              2718              本笔还本金2282                  2018/8/8              5000              86161              1个月1天              36%              2827              本笔还本金2173                  2018/9/3              3500              84901              26天              36%              2240              本笔还本金1260                  2018/9/7              7000              78495              4天              36%              594              本笔还本金6406                  2018/9/10              10500              68230              3天              36%              235              本笔还本金10265                  2018/9/12              3500              64866              2天              36%              136              本笔还本金3364                  2018/9/14              3500              61496              2天              36%              130              本笔还本金3370                  2018/9/17              10500              51180              3天              36%              184              本笔还本金10316                  2018/9/20              10500              40834              3天              36%              154              本笔还本金10346                  2018/9/25              15000              26038              5天              36%              204              本笔还本金14796                  2018/10/23              5000              21767              28天              36%              729              本笔还本金4271                                104000              21767                                          共还利息30767              共还本金73233