天津市西青区人民法院刑 事 判 决 书（2019）津0111刑初80号公诉机关天津市西青区人民检察院。被告人阿布都外力·买买提明，男，1979年8月1日出生，维吾尔族，小学文化，无业，户籍地新疆维吾尔自治区莎车县，暂住天津市河北区。该被告人曾于2010年3月17日因犯盗窃罪被天津市红桥区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元；于2012年8月24日因犯盗窃罪被天津市河东区，并处罚金人民币5000元；于2014年11月3日因犯非法持有毒品罪被天津市北辰区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币2000元；于2015年2月5日刑满释放。该被告人因涉嫌犯盗窃罪于2018年8月22日被刑事拘留，于2018年9月27日被逮捕，现羁押于天津市西青区看守所。被告人古来木巴尔·吾斯曼，女，1987年7月4日出生，维吾尔族，小学文化，无业，户籍地新疆维吾尔自治区莎车县，暂住天津市河北区。该被告人曾于2008年4月25日因犯盗窃罪被天津市红桥区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元；于2014年4月18日因犯盗窃罪被天津市南开区，缓刑一年，并处罚金人民币2000元；于2018年8月3日因犯盗窃罪被天津市南开区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币3000元。该被告人因涉嫌犯盗窃罪于2018年8月22日被刑事拘留，于2018年9月27日被逮捕，现羁押于天津市西青区看守所。被告人拜戈阿瓦孜·热黑木，男，1991年10月7日出生，维吾尔族，文盲，无业，户籍地新疆维吾尔自治区莎车县，暂住天津市河北区。该被告人曾于2012年因犯盗窃罪被判处拘役四个月，并处罚金人民币1000元；于2013年因犯盗窃罪被判处拘役六个月，并处罚金1000元；于2018年1月30日因犯盗窃罪被天津市河东区，并处罚金人民币2000元；于2018年6月17日刑满释放。该被告人因涉嫌犯盗窃罪于2018年8月22日被刑事拘留，于2018年9月27日被逮捕，现羁押于天津市西青区看守所。维语翻译祝尔和，天津市人民检察院检务翻译。天津市西青区人民检察院以津西青检公诉刑诉[2019]8号起诉书指控被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木犯盗窃罪，于2019年1月7日向本院提起公诉。本院经审查于2019年1月8日受理立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。天津市西青区人民检察院指派检察员李家佑、检察官助理马士磊出庭支持公诉,被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木，维语翻译祝尔和均到庭参加诉讼。现已审理终结。天津市西青区人民检察院指控：2017年3月2日16时40分许，被告人古来木巴尔·吾斯曼在河北省廊坊市元辰超市盗得被害人周某金立Ｍ6手机一部。经鉴定，被盗手机价值人民币1629元。2018年4月至2018年6月期间，被告人阿布都外力·买买提明伙同古来木巴尔·吾斯曼在天津市河东区新泰路交口，天津市西青区中石油桥下等处盗得被害人白某ＯＰＰＯＲ7手机一部、被害人杨某1玫瑰金Ｉｐｈｏｎｅ7Ｐｌｕｓ手机一部、被害人孙某银色Ｉｐｈｏｎｅ6ｓ手机一部、被害人杨某2一加牌3Ｔ型号手机一部、被害人陈某3华为Ｍａｔｅ8手机一部、被害人王某2玫瑰金色ＶＩＶＯＸ20手机一部、被害人张某Ｉｐｈｏｎｅ8Ｐｌｕｓ手机一部、被害人陈某1灰色ＩｐｈｏｎｅＸ手机一部、被害人刘某1钱包一个、现金100元。经鉴定，上述被盗手机共价值人民币16600元。2018年6月至2018年8月期间，被告人阿布都外力·买买提明伙同拜戈阿瓦孜·热黑木、古来木巴尔·吾斯曼，分别在天津市西青区凌宾路交口等处盗得被害人王某3银色华为Ｍａｔｅ8手机一部，被害人骆某1紫色ＯＰＰＯＲ15手机一部，被害人靳某黑色三星Ｓ7手机一部。经鉴定，上述被盗手机共价值人民币3300元。2018年6月至2018年8月期间，被告人阿布都外力·买买提明伙同拜戈阿瓦孜·热黑木，分别在天津市西青区凌宾路交口、卫津南路铁道口、中石油桥下，天津市河北区广德大厦“叁宫礼”水果店、宜廉路兴宜小学，天津市河东区华龙道清真寺、王串场一号路等地盗得被害人陈某2白色ＩｐｈｏｎｅＸ手机一部，被害人刘某3银色ＩｐｈｏｎｅＸ手机一部，被害人刘某2黑色ＩｐｈｏｎｅＸ手机一部，被害人于某灰色Ｉｐｈｏｎｅ8手机一部，被害人矫丽君Ｉｐｈｏｎｅ6ＳＰｌｕｓ手机一部，被害人骆某2金立Ｓ7手机一部，被害人马某红色ＣＨＡＲＬＥＳ＆ＫＥＴＥＨ挎包一个、人民币600元，被害人艾某白色Ｉｐｈｏｎｅ6Ｐｌｕｓ手机一部，被害人郑某金色Ｉｐｈｏｎｅ7Ｐｌｕｓ手机一部，被害人邢某三星Ｇ6100手机一部，被害人孟某华为Ｐ9Ｐｌｕｓ手机一部，被害人韩某心金立手机一部。经鉴定，上述被盗手机共价值人民币25050元。2018年8月14日19时许，被告人阿布都外力·买买提明伙同古来木巴尔·吾斯曼，在天津市西青区交口小桥处盗得被害人王某1Ｉｐｈｏｎｅ6ＳＰｌｕｓ手机一部、小米ＮＯＴＥ手机一部，因被他人发现将手机交还被害人后逃离现场。经鉴定，上述被盗手机共价值人民币1750元。后被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木被抓获归案。公诉机关提供了相应的证据，指控被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木犯盗窃罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十七条、第六十五条、第六十七条第三款、第七十条、第七十一条之规定进行处罚。建议判处被告人阿布都外力·买买提明一年六个月以上三年以下有期徒刑，并处罚金。建议判处被告人古来木巴尔·吾斯曼一年六个月以上三年以下有期徒刑，并处罚金。建议判处被告人拜戈阿瓦孜·热黑木一年以上二年六个月以下有期徒刑，并处罚金。被告人阿布都外力·买买提明当庭认罪，但否认公诉机关指控其在2018年6月至2018年8月期间伙同被告人拜戈阿瓦孜·热黑木实施盗窃的事实。被告人古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木均供认公诉机关指控的事实，未辩解。经审理查明：一、2017年3月2日16时40分许，被告人古来木巴尔·吾斯曼在河北省廊坊市元辰超市盗得被害人周某金立Ｍ6手机一部。经鉴定，该手机价值人民币1629元。二、2018年4月至2018年6月期间，被告人阿布都外力·买买提明伙同古来木巴尔·吾斯曼以扒窃手段盗取他人财物，具体犯罪事实如下：2018年4月26日16时许，在天津市西青区中石油桥下窃得被害人陈某1ＩｐｈｏｎｅＸ手机一部。经鉴定，该手机价值人民币5900元。2018年4月30日18时许，在天津市河东区交口附近窃得被害人白某ＯＰＰＯＲ7手机一部。2018年5月9日18时许，在天津市河东区交口附近窃得被害人杨某1Ｉｐｈｏｎｅ7Ｐｌｕｓ手机一部。经鉴定，该手机价值人民币3200元。2018年5月23日20时30分许，在天津市河东区交口附近窃得被害人孙某Ｉｐｈｏｎｅ6Ｓ手机一部。经鉴定，该手机价值人民币1300元。2018年5月28日17时45分许，在天津市河东区交口附近窃得被害人杨某2一加牌手机一部。经鉴定，该手机价值人民币700元。2018年5月28日17时45分许，在天津市河东区交口附近窃得被害人刘某1钱包一个、现金100元。2018年5月28日19时许，在天津市河东区交口附近窃得被害人陈某3华为Ｍａｔｅ8手机一部。2018年6月3日18时10分许，在天津市河东区交口附近窃得被害人王某2ＶＩＶＯＸ20手机一部。经鉴定，该手机价值人民币1300元。2018年6月23日17时许，在天津市西青区交口附近盗得被害人张某Ｉｐｈｏｎｅ8Ｐｌｕｓ手机一部。经鉴定，该手机价值人民币4200元。三、2018年8月14日19时许，被告人阿布都外力·买买提明伙同古来木巴尔·吾斯曼，在天津市西青区交口小桥处以扒窃手段窃得被害人王某1Ｉｐｈｏｎｅ6ＳＰｌｕｓ手机一部、小米ＮＯＴＥ手机一部，因被他人发现将手机交还被害人后逃离现场。经鉴定，上述被盗手机共价值人民币1750元。四、2018年6月至2018年8月期间，被告人阿布都外力·买买提明伙同古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木以扒窃手段盗取他人财物，具体犯罪事实如下：2018年7月3日19时许，在天津市西青区交口小桥处窃得被害人王某3华为Ｍａｔｅ8手机一部。经鉴定，该手机价值人民币500元。2018年8月4日20时许，在天津市西青区交口附近窃得被害人靳某三星Ｓ7手机一部。经鉴定，该手机价值人民币1000元。2018年8月6日21时20分许，在天津市西青区交口附近窃得被害人骆某1ＯＰＰＯＲ15手机一部。经鉴定，该手机价值人民币1800元。五、2018年6月至2018年8月期间，被告人阿布都外力·买买提明伙同拜戈阿瓦孜·热黑木以扒窃手段盗取他人财物，具体犯罪事实如下：2018年6月22日18时许，在天津市河北区广德大厦“叁宫礼”水果店外的马路上窃得被害人艾某Ｉｐｈｏｎｅ6Ｐｌｕｓ手机一部。2018年6月25日18时30分许，在天津市河北区兴宜小学附近窃得被害人郑某Ｉｐｈｏｎｅ7Ｐｌｕｓ手机一部。经鉴定，该手机价值人民币3000元。2018年7月9日18时许，在天津市西青区交口附近窃得被害人矫丽君Ｉｐｈｏｎｅ6ＳＰｌｕｓ手机一部。经鉴定，该手机价值人民币1500元。2018年7月12日20时30分许，在天津市西青区南侧窃得被害人刘某2ＩｐｈｏｎｅＸ手机一部。经鉴定，该手机价值人民币5200元。2018年7月20日20时35分许，在天津市西青区交口附近窃得被害人陈某2ＩｐｈｏｎｅＸ手机一部。经鉴定，该手机价值人民币5900元。2018年7月23日21时许，在天津市西青区交口附近窃得被害人刘某3ＩｐｈｏｎｅＸ手机一部。经鉴定，该手机价值人民币5400元。2018年7月24日20时许，在天津市西青区南侧窃得被害人于某Ｉｐｈｏｎｅ8手机一部。经鉴定，该手机价值人民币3800元。2018年7月24日21时许，在天津市西青区交口附近窃得被害人马某红色ＣＨＡＲＬＥＳ＆ＫＥＴＥＨ挎包一个、人民币600元。后公安机关查获红色ＣＨＡＲＬＥＳ＆ＫＥＴＥＨ挎包一个，已发还被害人马某。2018年7月25日21时许，在天津市西青区交口附近窃得被害人骆某2金立Ｓ7手机一部。经鉴定，该手机价值人民币250元。2018年8月5日21时许，在天津市河东区交口附近窃得被害人邢某三星Ｇ6100手机一部。2018年8月20日12时10分许，在天津市河东区交口附近窃得被害人孟某华为Ｐ9Ｐｌｕｓ手机一部。另查，公安机关于2018年8月22日将阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木抓获归案。被告人古来木巴尔·吾斯曼于2017年9月3日因涉嫌盗窃罪被取保候审，后弃保逃逸，被上网追逃，2018年7月5日被抓获，同日取保候审。2018年8月3日因犯盗窃罪被天津市南开区人民法院以（2018）津0104刑初527号刑事判决书判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币3000元。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.被害人白某、杨某1、孙某、杨某2、陈某3、王某2、张某、陈某1、刘某1、王某3、骆某1、靳某、陈某2、刘某3、刘某2、于某、矫丽君、骆某2、马某、艾某、郑某、邢某、孟某、王某1的陈述，证明其财物被盗的事实。2.证人章某的证言，证明2018年7月12日20时30分许，在天津市西青区南侧，其看见两名男子跟着一个骑车女子跑，后来一个男子从骑车女子的背包里偷了一个手机，偷到手后将手机交给了另一个男子。3.现场勘验笔录、现场图、照片，证明案发现场的情况。4.搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单，证明公安机关对古来木巴尔·吾斯曼、阿布都外力·买买提明、拜戈阿瓦孜·热黑木人身及住所的搜查情况，扣押涉案物品及发还物品的情况。5.辨认笔录，证明证人章某辨认出被告人阿布都外力·买买提明是在2018年7月12日20时30分许，在天津市西青区口附近以掏包方式盗窃他人手机的男子。被告人古来木巴尔·吾斯曼辨认出与其结伙实施盗窃的阿布都外力·买买提明、拜戈阿瓦孜·热黑木。被告人拜戈阿瓦孜·热黑木辨认出与其结伙实施盗窃的阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼。被告人拜戈阿瓦孜·热黑木、古来木巴尔·吾斯曼辨认出作案地点。6.案件来源、抓获经过，证明案件来源及被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木的到案经过。7.户籍证明、刑事判决书、人员详细信息等书证，证明涉案人员的身份及被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木均曾受刑事处罚的情况。8.行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书，证明被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木均吸食毒品的情况。9.情况说明，证明公安机关对案件的处理情况。10.发票，证明被盗手机的情况。11.天津市西青区价格认证中心出具的价格认定结论书，证明被盗手机的价格。12视听资料，证明被告人实施盗窃的事实。13.被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木的供述，证明实施盗窃的经过。本院认为，被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木以非法占有为目的，单独、结伙或分别结伙，扒窃他人财物，数额较大，三被告人的行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木犯盗窃罪的罪名均成立，本院予以支持。被告人古来木巴尔·吾斯曼在缓刑考验期限内发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，且其又犯新罪，依法应撤销缓刑，实行数罪并罚。在共同犯罪中，被告人均事前预谋，在盗窃过程中分工负责、互相配合共同完成盗窃行为，均起主要作用，不宜区分主从犯。被告人阿布都外力·买买提明、拜戈阿瓦孜·热黑木均被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，均系累犯，依法应当从重处罚。被告人古来木巴尔·吾斯曼具有前科，酌情从重处罚。被告人古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木到案后如实供述自己的罪行，可从轻处罚。被告人阿布都外力·买买提明虽自愿认罪，但供述自己的罪行时避重就轻，量刑时酌情从轻考虑。部分赃物发还被害人的情况，作为量刑情节予以考虑。关于被告人阿布都外力·买买提明提出未与拜戈阿瓦孜·热黑木二人实施盗窃的辩解。经查，被告人拜戈阿瓦孜·热黑木的供述、证人章某的证言及视听资料相互印章，足以证实被告人阿布都外力·买买提明伙同被告人拜戈阿瓦孜·热黑木共同实施盗窃的事实。故被告人阿布都外力·买买提明的上述辩解，本院不予采纳。本院综合考虑全案事实、犯罪情节、社会危害性及被告人的认罪态度等因素，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第七十七条、第六十九条、第二十五条第一款、第六十五条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人阿布都外力·买买提明犯盗窃罪，判处有期徒刑二年二个月，并处罚金人民币30000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月22日起至2020年10月21日止。罚金从判决确定之日起一个月内缴纳。）被告人古来木巴尔·吾斯曼犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币20000元。撤销天津市南开区人民法院（2018）津0104刑初527号刑事判决书中“被告人古来木巴尔·吾斯曼犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币3000元。”的缓刑部分，与本判决数罪并罚，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币23000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月22日起至2020年8月21日止。罚金从判决确定之日起一个月内缴纳。）被告人拜戈阿瓦孜·热黑木犯盗窃罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币20000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月22日起至2020年4月21日止。罚金从判决确定之日起一个月内缴纳。）二、责令被告人古来木巴尔·吾斯曼退赔被害人周某人民币1629元；责令被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼共同退赔被害人陈某1人民币5900元、杨某1人民币3200元、孙某人民币1300元、杨某2人民币700元、刘某1人民币100元、王某2人民币1300元、张某人民币4200元；责令被告人阿布都外力·买买提明、古来木巴尔·吾斯曼、拜戈阿瓦孜·热黑木共同退赔被害人王某3人民币500元、靳某人民币1000元、骆某1人民币1800元；责令被告人阿布都外力·买买提明、拜戈阿瓦孜·热黑木共同退赔被害人郑某人民币3000元、矫丽君人民币1500元、刘某2人民币5200元、陈某2人民币5900元、刘某3人民币5400元、于某人民币3800元、马某人民币600元、骆某2人民币250元；三、继续追缴ＯＰＰＯＲ7手机一部，发还被害人白某；钱包一个，发还被害人刘某1；华为Ｍａｔｅ8手机一部，发还被害人陈某3；Ｉｐｈｏｎｅ7Ｐｌｕｓ手机一部，发还被害人艾某；三星Ｇ6100手机一部，发还被害人邢某；华为Ｐ9Ｐｌｕｓ手机一部，发还被害人孟某。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘 斌人民陪审员  白玉斌人民陪审员  费永存二〇一九年十月二十三日书 记 员  刘菁菁附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文1.《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。2.《中华人民共和国刑法》第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，或者违反人民法院判决中的禁止令，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。3.《中华人民共和国刑法》第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪并罚中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。4.《中华人民共和国刑法》第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。5.《中华人民共和国刑法》第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。6.《中华人民共和国刑法》第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。7.《中华人民共和国刑法》第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。