河北省衡水市桃城区人民法院民 事 判 决 书（2019）冀1102民初4905号原告：河北毅宸汽车销售有限公司。住所地：衡水市经济开发区威武大街17号门店。统一社会信用代码：91131101308317629C。法定代表人：曹立峰，执行董事。委托诉讼代理人：许诺，女，1982年1月13日出生，汉族，现住衡水市桃城区。系原告公司员工。被告：宫金亮，男，1975年6月8日出生，汉族，现住河北省沧州市南皮县。被告：鲁煜贵，男，1978年6月14日出生，汉族，现住河北省沧州市东光县。被告：刘蕾，女，1976年12月8日出生，汉族，现住河北省沧州市东光县。原告河北毅宸汽车销售有限公司（以下简称“毅宸公司”）与被告宫金亮、鲁煜贵、刘蕾买卖合同纠纷一案，本院于2019年8月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告毅宸公司委托诉讼代理人许诺、被告宫金亮到庭参加诉讼，被告鲁煜贵、刘蕾经合法传唤未到庭参加诉讼，本案依法缺席审理，现已审理终结。原告毅宸公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告宫金亮偿还购车款35570元并支付违约金2134元（以35570元为基数，自2019年5月10日按照年利率24%标准计算至起诉之日，至款项付清之日违约金以此标准另行计算）共计37704元。被告鲁煜贵、刘蕾对上述债务承担连带给付责任。2、本案诉讼费、保全费等全部费用由被告承担。事实和理由：2017年9月，原告与被告鲁煜贵签订《分期付款购车合同》一份，确定被告鲁煜贵自原告处购买货运牵引车及半挂车各一辆，以分期付款方式购车，借款金额为903000元，鲁煜贵配偶刘蕾出具《借款人配偶共同还款声明》确定对以上合同所涉车辆承担共同还款责任。原告已按照协议全面履行合同义务。2018年9月原告与被告鲁煜贵、宫金亮签订《转让车辆分期付款三方协议书》，约定被告宫金亮承接被告鲁煜贵应承担的剩余购车款还款义务，并由被告鲁煜贵对因被告宫金亮的违约给原告造成的损失承担连带责任，但被告宫金亮在提取车辆后未及时还款，截止起诉之日尚欠原告购车款35570元，被告宫金亮应对上述债务承担偿还责任。被告鲁煜贵、刘蕾应对上诉债务承担连带给付责任。为维护原告权益，特诉至法院，请依法支持原告诉讼请求。被告宫金亮辩称：我暂时不同意原告的诉讼请求，我实际没有欠原告这么多，我欠原告的车款没有这么多，相应的违约金也没有这么多。被告刘蕾辩称：不同意承担给付责任，刘蕾对原告毅宸公司与鲁煜贵及宫金亮之间债权债务转让关系并不知情，不承担宫金亮对原告债务的担保责任。综上所述，原告起诉刘蕾承担担保责任无任何法律依据，请人民法院依法驳回原告对刘蕾的起诉。被告鲁煜贵经本院依法送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书后未答辩。本院经审理认定事实如下：2017年9月1日，原告毅宸公司与被告鲁煜贵签订《购车协议》，被告鲁煜贵自原告处购买车架号为LG6ZDCNH1HY211918的牵引车、车架号为LB9940CC8H1HJD321的挂车，总价款471500元；车架号为LG6ZDCNH3HY211919的牵引车、车架号为LB9940CC6H1HJD320的挂车，总价款471500元。同日，原告毅宸公司与被告鲁煜贵签订《分期付款购车合同》，约定被告鲁煜贵向原告支付购买车辆首付款40000元，由于资金不足，被告鲁煜贵向原告方借款903000元，平均分30个月还清，自借款人收款之日起下个月开始还款，每月的10日为还款日，每月还款金额为30100元。被告鲁煜贵未按期归还借款本息的，即构成违约，被告违约的原告方有权宣布本合同项下借款本息全部或部分提前到期；有权终止或解除本合同，要求被告鲁煜贵赔偿因其违约而给原告造成的损失；被告鲁煜贵逾期履行还款义务，原告方有权追回借款，且被告方每延迟一日，按迟延金额的千分之二向原告方支付违约金，延迟时间达到10日，原告方有权解除合同，要求被告支付借款金额30%的违约金。2017年9月1日，被告刘蕾签署《借款人配偶共同还款声明》，被告刘蕾为借款人鲁煜贵的配偶，其承诺对借款人鲁煜贵申请的903000元个人汽车消费借款承担共同还款责任。同日，被告鲁煜贵向原告出具《处置车辆授权书》，载明如因本人原因不能偿还汽车贷款及公司所有借款、代垫汽车贷款，本人同意将贷款所购车辆交由原告进行拍卖、变卖或折价，同意将款项用于偿还汽车贷款及公司所有借款、代垫汽车贷款，不足部分本人继续以家庭财产或其他收入偿还。2018年9月4日，原告与被告鲁煜贵、宫金亮签订《转让车辆分期付款三方协议》，约定：鲁煜贵于2017年9月4日从原告处分期付款购买大运/海征车2台，车辆类型为牵引/半挂，型号为CGC4250D5ECCE/HLE9402CCY，发动机号1417H092221，车架号LG6ZDCNH1HY211918/LB9940CC6H1HJD320，购车款451500元，每期还款15050元，共分30期还款完毕。截至目前，鲁煜贵共计还款11期计16550元，尚有19期共计285950元未还，宫金亮承诺剩余未到期贷款19期计285950元按照原鲁煜贵应还款期限进行还款，原毅宸公司、鲁煜贵及担保人针对该购车事宜签订的所有合同、保证等继续有效。宫金亮知晓原鲁煜贵与原告因购买上述车辆所签订的所有合同、协议、承诺等，并同意承继鲁煜贵上述合同、协议、承诺等中的所有权利义务。如宫金亮违约给毅宸公司造成损失，鲁煜贵自愿与宫金亮共同向原告毅宸公司承担连带责任。2019年6月3日，河北毅宸货物运输有限公司委托衡水新发展旧机动车鉴定评估有限公司对案涉车牌型号为大运牌CGC4250D5ECCE、车牌号码为冀Ｔ×××××重型半挂牵引车和车牌型号为海征牌HLE9402CCY、车牌号码为冀Ｔ×××××重型仓栅式半挂车进行价格评估，评估值分别为130000元和20000元。2019年6月15日，原告与案外人骆国华签订《二手车买卖合同》，约定：原告将案涉车牌号为冀Ｔ×××××重型半挂牵引车和车牌号为冀Ｔ×××××重型仓栅式半挂车卖予案外人骆国华，转让价格分别为130000元、25000元。另查明，被告宫金亮偿还借款共计95350元，自2019年5月开始未偿还所欠款项。本院认为：原、被告双方签订的《购车协议》、《分期付款购车合同》、《转让车辆分期付款三方协议》系双方真实意思表示，内容合法，属有效合同，双方均应严格履行。被告鲁煜贵因购买车辆向原告借款，被告宫金亮作为车辆受让方同意承继被告鲁煜贵在案涉合同、协议、承诺中的所有权利义务，并承诺剩余借款按照原鲁煜贵应还款期限进行还款，但被告宫金亮未按约定偿还借款，其行为已构成违约，应承担相应的违约责任，故原告要求被告宫金亮偿还借款合法有据，应予支持。原告要求按年利率24%计算违约金不违反法律规定，应予支持。《转让车辆分期付款三方协议》中，被告鲁煜贵自愿为案涉欠款承担连带责任，故原告要求被告鲁煜贵承担连带清偿责任合法有据，应予支持。原告要求被告刘蕾就案涉款项承担连带责任，证据不足，本院不予采纳。被告授权原告在其不能按期归还借款时将车辆拍卖、变卖或者折价，所得价款优先偿还借款，原告将车辆变卖后的价款应予折抵欠款。被告鲁煜贵经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其放弃民事诉讼权利，但其民事责任不能免除。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告宫金亮于本判决生效之日起五日内偿还原告河北毅宸汽车销售有限公司购车款35570元及违约金2134元（违约金已计算至2019年8月16日，自2019年8月17日起以35570元为基数，按年利率24%计算至付清之日止）。二、被告鲁煜贵对上述款项承担连带清偿责任，其承担保证责任后，有权向被告宫金亮追偿。三、驳回原告河北毅宸汽车销售有限公司其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费简易程序结案减半收取371元，保全费420元，由被告鲁煜贵、刘蕾负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省衡水市中级人民法院。审判员  单双虎二〇一九年十月三十一日法官助理郑哲书记员郭立志