宝鸡市陈仓区人民法院民事判决书(2019)陕0304民初1269号原告：邢学军，男，1972年10月09日出生，汉族，农民，住陕西省岐山县邢学军,男,1972年10月09日出生,汉族，农民，住陕西省岐山县蒲村镇。委托诉讼代理人：王文凯，陕西秦川律师事务所律师，被告：史为毅，男，1977年08月22日出生，汉族，司机，住宝鸡市金台区王文凯，陕西秦川律师事务所律师。    被告：史为毅,男,1977年08月22日出生,汉族,司机，住宝鸡市金台区东风路。    被告：袁明杰，男，1963年09月12日出生，汉族，住宝鸡市金台区袁明杰,男,1963年09月12日出生,汉族,住宝鸡市金台区铁道巷。委托诉讼代理人：吴保群，男，1963年9月24日出生，汉族，住宝鸡市渭滨区红旗路九冶7号楼付1号，居民身份证610302196309240559XXXXXXXXXXXXXXXXXX吴保群，男，1963年9月24日出生，汉族，住宝鸡市渭滨区红旗路九冶7号楼付1号，居民身份证610302196309240559。被告：宝鸡众盛新型建材有限责任公司,邢学军,男,1972年10月09日出生,汉族，农民，住陕西省岐山县蒲村镇住所地宝鸡市高新开发区高新十路36号。统一社会信用代码：91610301677900131Y。法定代表人：景常荣，任董事长。委托诉讼代理人：李静，陕西恒浩律师事务所律师。被告：陕西帝城建设集团有限公司,王文凯，陕西秦川律师事务所律师。    被告：史为毅,男,1977年08月22日出生,汉族,司机，住宝鸡市金台区东风路。    住所地陕西省西安市未央区北二环双子座大厦第一幢1单元13层1302室。法定代表人：苏建明，任经理。委托诉讼代理人：龚险峰，男，1973年4月9日出生，汉族，该公司员工，住四川省阆中市飞凤镇龚险峰，男，1973年4月9日出生，汉族，该公司员工，住四川省阆中市飞凤镇。委托诉讼代理人：刘春燕，陕西德迈律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司，袁明杰,男,1963年09月12日出生,汉族,住宝鸡市金台区铁道巷住所地宝鸡市渭滨区公园路2号综合楼。负责人：沈江，任经理沈江，任经理。委托诉讼代理人：王燕斌，男，1979年11月10日出生，汉族，该公司员工，住宝鸡市渭滨区高家镇桑园铺王燕斌，男，1979年11月10日出生，汉族，该公司员工，住宝鸡市渭滨区高家镇桑园铺。原告邢学军与被告史为毅、袁明杰、宝鸡众盛新型建材有限责任公司、陕西帝城建设集团有限公司、中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年04月24日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告邢学军的委托诉讼代理人王文凯，被告史为毅，被告袁明杰的委托诉讼代理人吴保群，被告宝鸡众盛新型建材有限责任公司的委托诉讼代理人李静，被告陕西帝城建设集团有限公司的委托诉讼代理人龚险峰、刘春燕，被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司的委托诉讼代理人王燕斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告邢学军向本院提出诉讼请求：一、判令各被告赔偿原告因遭受人身损害所产生的各项损失共计333046.24元；并由各被告承担连带赔偿责任。二、本案的诉讼费由各被告承担。事实和理由：2018年1月30日，第一被告驾驶第二被告所有的牌号为湘H72544湘H72544的混凝土泵车，按第三被告的指示给第四被告的位于宝鸡市陈仓区的XX工地虢磻立交建设工地进行混凝土浇筑作业，在作业过程中，湘H72544湘H72544号泵车混凝土运输管道发生爆管，导致当时受雇于第四被告为第四被告在陈仓区的XX工地虢磻立交建设工地打工的原告头部受伤。事发后，原告被送往医院住院治疗。后经陕西中园法医司法鉴定所鉴定原告的伤情构成一个八级伤残和一个九级伤残。但被告仅仅给原告支付了部分医疗费用，其他赔偿款各个被告之间相互推诿不肯赔偿。现原告为维护自身的合法权益，诉至法院，请依法支持原告的诉讼请求。赔偿明细为：1.医疗费：7200元：每月300元×2年；2.误工费3500元/月÷30×300天共计35100元；3.护理费100元/天×150天共计15000元；4.住院伙食补助费60元/天×96天共计5760元；5.营养费30元/天×120天共计3600元；6.残疾赔偿金（一个八级和一个九级）213241.6元（33319×20×32％）；7.被扶养人生活费：子4834.08元、母12890.88元、父7519.68元合计25244.64元；8.鉴定费2400元；9.交通费500元；10.精神损害抚慰金5000元。以上各项共计313046.24元。原告邢学军为证实自己的主张，向法庭提交以下证据：1.被告史为毅出具的证明一份，证明原告受伤的过程；2.住院病历、诊断证明。证明原告主张住院伙食补助费、营养费请求的依据。3.护理证明等。证明原告的护理费请求。4.鉴定意见及票据。证明原告主张的伤残赔偿金、护理费、营养费等各项费用的请求。5.工作证明、劳动合同、工资表、村委会证明。证明原告主张的误工费、残疾赔偿金请求，公司地址在西安经开区，但是在陕汽附近有活，并提供食宿。6.户籍登记证明、村委会证明。证明原告主张三个被抚养人生活费请求。    被告史为毅辩称，我受雇于袁明杰驾驶涉案车辆，车辆手续及保险完整合法。2018年1与30日晚上在虢磻立交的施工工地发生事故属实，原告受伤后去医院救助过程我不清楚，我也没有垫付过医疗费。    被告史为毅向法庭提交了驾驶证、从业资格证复印件。证明其具有合法驾驶涉案车辆的资格。被告袁明杰辩称,原告诉状陈述属实，原告受伤后我为原告垫付医疗费用148246.74元，给原告方生活费和护理费7800元，共计156076.74元，涉案车辆在第五被告处投保，对原告的赔偿请求我同意保险公司的赔偿意见。被告袁明杰向法庭提交以下证据：1.垫付医药费16张、护理费收条、复印病历票据。证明事故发生后为原告垫付的各项费用。2.涉案车辆投保保单复印件。证明涉案车辆的投保情况。被告宝鸡众盛新型建材有限责任公司辩称，原告受伤属实，部分与事实不符；但事故车辆是被告袁明杰的，我公司与袁明杰之间是租赁关系，被告史为毅在被告袁明杰的指示下驾驶涉案车辆作业，事发和我公司无关，我方不应该承担赔偿责任，应该驳回对我公司的诉讼请求。被告宝鸡众盛新型建材有限责任公司未向法庭提交证据。被告陕西帝城建设集团有限公司辩称，对原告受伤事发经过和原因无异议，但原告的损失应该由第一、二、三被告承担，和我方无关，我方不应承担赔偿责任，我方只是承包了虢磻立交建设工程的劳务，并非工程的总承包方，我方和被告宝鸡众盛新型建材有限责任公司没有合同关系；被告史为毅在被告袁明杰的指示下驾驶涉案车辆作业，事故发生原因和我方无关，我方不承担赔偿责任；我方出于同情支付给原告12000元费用，应该由实际赔偿人向我方返还。被告陕西帝城建设集团有限公司向法庭提交了原告方收条六张（复印件），证明为原告方垫付费用12000元。被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司辩称，对本次事故发生事实无异议，但没有事故责任认定书，无法认定责任。涉案车辆在我公司投保交强险和商业险不计免赔，事故发生在保险期限内，对于原告合理损失部分我方愿意承担赔偿责任，我公司不承担诉讼费和鉴定费。被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司未向法庭提交证据。原、被告各方所举证据均在法庭出示并经对方及其他当事人质证，结合各方当事人质证意见，本院对各方当事人所举证据认证如下：一、对原告邢学军提交的证据1、2，可以证明原告受伤的事实及原因，并在宝鸡市第三人民医院进行治疗的事实，为有效证据；证据3、6可以证明原告邢学军受伤后由其妻徐娟娟进行护理的事实及原告应扶养的人口情况，予以认定；证据4被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司有异议，但在本院指定的期限内未提交书面重新鉴定的申请，亦未对鉴定机构的资质及鉴定程序提出异议，对该证据本院予以采信；证据5各被告均有异议，但未提交相反证据予以证明，且原告提交的该组证据包含劳动合同、工作证明及2016年5月至2017年12月的工资发放表，庭后又补充提交了证明单位的法定代表人身份证明书及营业执照副本复印件，可以证明原告月收入3500元并在城市生活的事实，对该证据本院予以采信；二、对被告史为毅提交的证据各方当事人均无异议，予以采信；三、对被告袁明杰提交的证据各方当事人均无异议，予以采信；四、对被告陕西帝城建设集团有限公司提交的证据虽原告认可，但该六张收条分别从2018年1月31日至2018年4月5日仅在两个月左右时间原告以生活费名义领取12000元，且不能说明该费用的具体用途及性质，故不予认定。经原、被告陈述及举证和质证，本院综合认证后，查明以下事实：2018年1月30日，被告史为毅驾驶并操作湘H72544湘H72544号混凝土泵车在宝鸡市陈仓区XX工地虢磻立交建设工地进行混凝土浇筑施工作业时，因泵车混凝土输送管道爆管，将在车旁的工地施工人员即原告邢学军的头部打伤，原告随即被送往宝鸡市第三人民医院进行救治。经诊断为创伤性重型颅脑损伤、眼外伤、肺部感染、继发性癫痫，在该院住院治疗83天，期间进行开颅手术，于2018年4月23日出院，住院医疗费为138578.55元。2018年11月23日，原告邢学军又因症状性癫痫、脑外伤术后等入住宝鸡市第三人民医院，住院治疗13天至2018年12月6日出院，住院医疗费为8351.29元。两次住院期间，原告邢学军还曾于2018年5月22日、2018年6月23日、2018年8月17日在该院复查，费用为1316.9元。医疗费共计支出148246.74元。2018年12月24日，经陕西宝鸡中园法医司法鉴定所鉴定，原告邢学军的伤情构成一个八级伤残和一个九级伤残，后期治疗药物费用为两年内每月约需300元，误工期限300天，护理期限150天，营养期限为120天。本次事故给原告邢学军造成以下损失：1.医疗费：148246.74元；2.住院伙食补助费60元/天×96天计5760元；3.营养费30元/天×120天共计3600元；4.误工费3500元/月÷30×300天合计35000元；5.护理费80元/天×150天共计12000元；6.交通费300元；7.后续医药费300元/每月×2年共计7200元；8.残疾赔偿金（一个八级和一个九级）213241.6元（33319×20×32％）；9.被扶养人生活费：子4834.08元、母12890.88元、父7519.68元合计25244.64元；10.鉴定费2400元；11.精神损害抚慰金2000元。以上合计454992.98元。还查明，湘H72544湘H72544号混凝土泵车车主系被告袁明杰，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司处投保交强险和商业险，其中商业险含第三者责任险，保险金额500000元，不计免赔。事故发生在保险期内。事故发生后，被告袁明杰为原告邢学军垫付医疗费148246.74元，并支付护理费7800元。再查明，事故发生时，原告邢学军受雇于被告陕西帝城建设集团有限公司担任混凝土工。事故发生后，原告邢学军的亲属从2018年1月31日至2018年4月5日分六次从被告陕西帝城建设集团有限公司领取12000元。另查明，原告邢学军曾于2016年5月至2017年12月在陕西新意工贸有限公司工作，月工资3500元。该公司地址位于西安市经开区XX园泾河工业园（北区）东西六路北侧，属城市规划区。本院认为，关于本案赔偿主体和责任的认定，原告邢学军受雇于被告陕西帝城建设集团有限公司从事混凝土施工时遭受意外伤害，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，雇员在从事雇佣活动中遭受伤害，雇主应该承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。本案在审理过程中经本院释明，原告选择按侵权法律关系主张，要求实际侵权人进行赔偿，即原告放弃了对其雇主即被告陕西帝城建设集团有限公司的赔偿请求。关于原告要求被告宝鸡众盛新型建材有限责任公司承担赔偿责任的诉讼请求，因宝鸡众盛新型建材有限责任公司并非事故车辆的所有人，原告亦未举证该公司在本次事故中存在过错，其辩解理由成立，对原告此项请求不予支持。本案涉及的事故并非交通事故，而混凝土泵车作为一种特殊的车辆，既是交通工具同时也是施工设备，本次事故就是在施工作业时发生的，且事故发生时原告无过错，因此该混凝土泵车的所有人即被告袁明杰应承担原告损失的赔偿责任，而设备的操作人员即被告史为毅若有违反操作规范存在过错的，则应与车辆所有人承担连带赔偿责任。但涉案车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司处投保交强险和商业险，因本次事故不是交通事故，不能启用交强险，但可以在商业险第三者责任保险限额内进行赔付。本案在诉讼过程中，被告袁明杰申请将中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司作为本案被告予以追加，原告亦同意，本院依法通知其作为被告参加诉讼，故本案赔偿责任应先由承保商业险的被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司予以赔偿。本案赔偿金额尚未超过保险金额，已满足原告请求。关于本案赔偿数额的认定，依据原告提交的有效证据，对原告要求的误工费35100元，其计算有误，应为35000元；护理费调整为80元/天；交通费500元过高，酌定为300元；对原告要求的精神损害抚慰金5000元的诉讼请求，根据案件具体情况确定为2000元，其余请求符合法律规定，均予以支持。审理过程中，被告袁明杰要求将其垫付的医疗费148246.74元和护理费7800元共计156046.74元予以一并处理。为保护侵权事故发生后侵权人救助受害人的积极性，弘扬社会正气，对此请求本院予以采纳。关于被告陕西帝城建设集团有限公司要求本案赔偿主体向其返还12000元的辩解，因该笔费用性质不明，是属于原告邢学军的薪酬还是赔偿款，其未予举证说明，被告陕西帝城建设集团有限公司可另行主张，本案不予涉及。综上所述，为保护公民的人身和财产权利，维护当事人合法权益，依据《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条，《中华人民共和国保险法》第二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市清姜支公司于本判决生效后十日内在第三者责任保险限额内赔偿原告邢学军各项损失共计454992.98元（其中向原告邢学军支付298946.24元，向被告袁明杰支付156046.74元）；二、驳回原告邢学军的其他诉讼请求。如果未按本判决确定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6296元，由被告袁明杰负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。   审  判  长  赵宝军人民陪审员  李  杨人民陪审员  乔红彦 二〇一九年十月二十一日                         法官助理   邰掌掌                        书 记 员   杜乔欢