文书内容广东省深圳市坪山区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0310民初1440号原告：欧祥谋，男，1976年6月7日出生，汉族，住址委托诉讼代理人：孙义龙，广东普罗米修律师事务所律师。广东省廉江市委托诉讼代理人：孙义龙，广东普罗米修律师事务所律师。，委托诉讼代理人：陈瑶，广东普罗米修律师事务所律师。被告：冯良兴，男，汉族，1986年6月14日生，住所广东省云浮市云安区，身份证号码4XXXXXXX6。被告：深圳市坪山新区富万石材商店，住所深圳市坪山区坑梓街道深汕路495号，统一社会信用代码92440300MA5D9BFL4A。经营者：冯亚四，男，汉族，1962年12月20日出生，住址广东省云浮市云安县，原告欧祥谋与被告冯良兴、深圳市坪山新区富万石材商店民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月22日立案后，依法适用简易程序，于2019年7月16日第一次公开开庭进行了审理，原告欧祥谋及其委托诉讼代理人陈瑶、被告冯良兴、被告深圳市坪山新区富万石材商店经营者冯亚四出庭参加诉讼。2019年8月19日，本院作出（2019）粤0310民初1440号民事裁定，裁定本案转为普通程序审理。2019年9月17日，本院适用普通程序第二次公开开庭进行了审理，原告欧祥谋及其委托诉讼代理人孙义龙、被告冯良兴及被告深圳市坪山新区富万石材商店经营者冯亚四到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告欧祥谋向本院提出诉讼请求：1、二被告共同向原告偿还借款本金180000元（人民币，下同）及利息72000元（分别以80000元、50000元为本金，按月利率2%依次从2017年1月26日、2018年6月21日起暂计至2019年3月31日止，实际计算至借款清偿之日；以50000元为本金，按年利率6%从2017年10月1日起暂计至2019年3月31日止，实际计算至借款清偿之日）；2、本案诉讼费用由二被告承担。事实和理由：被告冯良兴原系被告深圳市坪山新区富万石材商店负责人。2017年1月26日，被告冯良兴作为被告深圳市坪山新区富万石材商店负责人，因需要资金周转商店生意，向原告借款80000元，并在商铺信纸上签订了《借据》，约定借款期限、利息及付息日期。2017年4月1日，被告冯良兴以同样理由向原告借款50000元，签订《借条》并约定借款。2018年6月21日，被告冯良兴仍以同样理由向原告借款50000元，并签订了《借据》，约定借款期限、利息及按月付息。二被告本应在2018年9月21日前将上述借款全部向原告偿还，但是被告冯良兴为逃避还款义务，于2018年8月31日将被告深圳市坪山新区富万石材商店的经营者变更为其父亲。被告冯良兴虽恶意变更了被告深圳市坪山新区富万石材商店的经营者，但深圳市坪山新区富万石材商店的实际经营者仍是被告冯良兴，二被告理应共同向原告承担偿还借款义务。被告冯良兴辩称：我还了很多利息给原告，还了几年，现在还不起本金。被告深圳市坪山新区富万石材商店经营者冯亚四辩称：深圳市坪山新区富万石材商店本来就是我的，我年纪大了，就转给了我儿子冯良兴，他做不下去了，我就又自己做了。我不知道冯良兴向原告借款的事，借了多少钱我一点都不清楚，我们一家其他人也不知道，我也没有签过名。经审理查明：2017年1月26日，被告冯良兴向原告借款80000元并出具《借据》一张，主要内容为“今因生意周转冯良兴向欧祥谋借到80000元，借款期限为四个月，冯良兴每月付利息2000元，每月1号至3号为付息日，借款期满，冯良兴保证返还借款总额”。2017年4月1日，被告冯良兴向原告借款50000元并出具《借条》一张，主要内容为“今借到欧祥谋50000元，借期为六个月。过期不还，后果自负”。2018年6月21日，被告冯良兴向原告借款50000元并出具《借据》一张，主要内容为“今因生意周转冯良兴向欧祥谋借到50000元，借款期限为三个月，冯良兴每月付息1250元，每月按时付息，共三期付息次数，借款期满，冯良兴保证返还借款总额”。另查明：原告及被告冯良兴均确认除上述三笔借款外，被告冯良兴于2017年1月26日前向原告借过款项。原告陈述2017年1月26日前借款已经还清。经本院询问，原被告均确认2017年1月26日借款80000元以现金方式支付；2017年4月1日借款50000元以现金及微信转账方式支付；2018年6月21日借款以现金及微信方式支付，实际支付金额为49000元。2017年1月26日之后，被告冯良兴向原告还款日期及金额依次为（一）2017年：1月27日1600元、2月22日3000元、3月10日2100元、3月11日1820元、5月10日1600元、5月30日2000元、6月1日1600元、6月6日1600元、7月3日4000元、7月4日1200元、8月10日5200元、9月21日2000元、10月21日2000元、10月24日2000元、10月30日1000元、12月1日2000元、12月28日2000元。（二）2018年：1月1日2000元、1月10日1200元、3月19日1500元、4月23日1500元、5月4日1500元。再查明：2018年8月31日，深圳市坪山新区富万石材商店经营者由冯良兴变更为冯亚四。本院认为，本案争议焦点是借款本息的认定及被告深圳市坪山新区富万石材商店是否承担还款责任。关于第一个焦点问题，首先，依据《借据》、《借条》、原告和被告冯良兴的确认，本院认定三笔借款本金依次为80000元、50000元、49000元。其次，关于利率，依据《借据》、《借条》约定及相关法律规定，本院认定80000元、49000元借款已支付利息按月利率2.5%计息、未支付利息按月利率2%计息；50000元借款，因双方未约定借款期限内利息，故利息从借款期限届满次日按年利率6%开始计算。再次，关于被告冯良兴2017年1月26日之前偿还款项，因原告及被告冯良兴均确认双方在2017年1月26日之前尚存在其他借款且原告确认2017年1月26日之前借款已得到清偿，故本院认定被告冯良兴2017年1月26日之前偿还款项与本案无关。被告冯良兴2017年1月26日之后偿还款项，本院以月利率2.5%为标准，以还款的时间节点按先付息后偿还本金方式核算被告冯良兴已经偿还2017年1月26日第一笔借款80000元的本金及利息、尚拖欠该笔借款的本金及拖欠本金的计息时间起点。按上述方式核算，截止2018年4月12日，被告冯良兴拖欠原告欧祥谋该笔借款本金为59557.1元、利息为32.4元（附表）；2018年4月12日之后利息应以59557.1元为基数，按月利率2%自2018年4月13日起计算至借款清偿之日止。关于2017年4月1日的第二笔借款50000元，被告冯良兴应予以偿还并自2017年10月1日起按年利率6%的标准支付逾期付款利息至清偿之日。关于2018年6月21日的第三笔借款49000元，被告冯良兴应予以偿还并自2018年6月21日起按月利率2%的标准支付逾期付款利息至清偿之日。原告主张本息超出部分，本院不予支持。关于第二个焦点：本案借款人是被告冯良兴，并不是被告深圳市坪山新区富万石材商店，原告主张被告深圳市坪山新区富万石材商店承担还款责任，本院予以驳回。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告冯良兴于本判决生效之日起三日内向原告欧祥谋偿还借款本金158557.1元、利息32.4元和其余利息（分别以59557.1元、49000元为本金，按月利率2%依次从2018年4月13日、2018年6月21日起计算至相应借款清偿之日止；以50000元为本金，按年利率6%从2017年10月1日起计算至借款清偿之日）；二、驳回原告欧祥谋的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费5080元，被告冯良兴负担3800元，原告欧祥谋负担1280元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长  贾延涛人民陪审员  潘名汉人民陪审员  刘美珍二〇一九年十月十日书 记 员  吴琛琛附表            序号              本金              计息期间及该期间利息              还款金额及还款日期              支付利息              偿还本金              剩余本金              拖欠利息                  1              80000元              2017年1月26日至1月27日为64.5元              1月27日还款1600元。              64.5元              1535.5元              78464.5元              0                  2              78464.5元              1月28日至2月22日为1794.4元              2月22日还款3000元。              1794.4元              1205.6元              77258.9元              0                  3              77258.9元              2月23日至3月10日期间利息1037元              3月10日还款2100元。              1057.7元              1063元              76195.9元              0                  4              76195.9元              3月11日利息61.4元              3月11日还款1820元。              61.4元              1758.6元              74437.3元              0                        5                    74437.3元              3月12日至5月10日期间利息3661.8元              5月10日还款1600元。              1600元              0元              74437.3元              2061.8元                  6              74437.3元              5月11日至5月30日1200.6元              5月30日还款2000元。              2000元              0元              74437.3元              1262.4元                  7              74437.3元              5月31日至6月1日为122元              6月1日还款1600元。              1384.4元              215.6元              74221.7元              0                  8              74221.7元              6月2日至6月6日为309.3元              6月6日还款1600元。              309.3元              1290.7元              72931元              0                  9              72931元              6月7日至7月3日为1634元              7月3日还款4000元              1634元              2366元              70025元              0                        10                          70025元              7日4日利息56.5元              7月4日还款1200元              56.5元              1143.5元              68881.5元              0                  11              68881.5元              7月5日至8月10日期间利息2055.3元              8月10日还款5200元              2055.3元              3144.7元              65736.8元              0                  12              65736.8元              8月11日至9月21日期间利息2263.7元              9月21日还款2000元              2000元              0元              65736.8元              263.7元                  13              65736.8元              9月22日至10月21日期间利息1606.3元              10月21日还款2000元              1870元              130元              65606.8元              0                  14              65606.8元              10月22日至10月24日期间利息158.7元              10月24日还款2000元              158.7元              1841.3元              63765.5元              0                  15              63765.5元              10月25日至10月30日期间利息308.5元              10月30日还款1000元              308.5元              691.5元              63074元              0                  16              63074元              10月31日至12月1日期间利息1678.5元              12月1日还款2000元              1678.5元              321.5元              62752.5元              0                  17              62752.5元              12月2日至12月28日期间利息1366.4元              12月28日还款2000元              1366.4元              633.6元              62118.9元              0                        18              62118.9元              2017年12月29日至2018年1月1日期间利息200.4元              1月1日还款2000元              200.4元              1799.6元              60319.3元              0                  19              60319.3元              1月2日至1月10日期间利息437.8元              1月10日还款1200元              437.8元              762.2元              59557.1元              0                  20              59557.1元              1月11日至3月19日期间利息3410.1元              3月19日还款1500元              1500元              0              59557.1元              1910.1元                  21              59557.1元              3月20日至4月12日期间利息1122.3元              4月23日还款1500元、5月4日还款1500元              3000元              0              59557.1元              32.4元