甘肃省陇南市武都区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）甘1202刑初74号 公诉机关陇南市武都区人民检察院。 被告人陈某，男，汉族，小学文化，无业。户籍所在地江西省南昌市青山湖区，2015年11月27日因犯诈骗罪被文县人民法院判处有期徒刑二年八个月，缓刑四年；2018年8月8日被江苏省太仓市公安局抓获，同年8月15日以涉嫌故意伤害罪被武都区公安局刑事拘留，经陇南市武都区人民检察院批准逮捕，同年8月24日被武都区公安局执行逮捕。 辩护人李某，甘肃阶州律师事务所律师。 陇南市武都区人民检察院以武检刑诉（2019）44号起诉书指控被告人陈某犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。陇南市武都区人民检察院指派检察员闫丽宁出庭支持公诉，被告人陈某及其辩护人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。 陇南市武都区人民检察院指控：2017年11月，武都区石门镇木竹沟村村民王某欲购买车辆，但因其征信有问题，无法办理按揭手续，便与朋友庞某商议以庞某的名义办理按揭手续，后在武都区钟楼滩二手车公司按揭购买了车牌号为×××的现代牌i35车辆一部，由王某支付了车辆首付款。2017年11月26日，王某将该车辆抵押给被害人赵某并向其借款人民币80000元整，后王某将此借款用于赌博放贷及个人消费，2018年3月27日借款到期后，王某未按约定日期归还借款，车辆一直停放在××区的家中。同时，因王某在支付了前两个月的车辆按揭款后未再按期支付，庞某怕自己的征信进入黑名单，便代为支付每月的车辆按揭款。 2018年4月14日，庞某的女婿陈某以该车辆系庞岁朝所有，王某无权抵押为由强行将该车辆从被害人赵某家开出，后被汉王派出所口头警告并告知其应通过法律程序解决车辆纠纷问题，2018年4月19日，被告人陈某又到赵某家欲将车辆强行开走，被城郊派出所民警给予口头警告，2018年4月22日15时许，被告人陈某与其岳父某、妻子庞某等人又到赵某家欲强行拖走车辆，在抢车过程中，遭到赵某及其妻子贾某等人的反抗，期间，赵某趴到拖车下反抗，陈某多次撕扯住赵某的腿子向外拖拽，后陈龙一行人将车辆强行拖走，并在抢车的过程中致贾某胸部受伤。经陇南市第一人民医院诊断：赵某跟骨骨折（左、粉碎）、右前臂烧伤（浅Ⅱ°）；贾某右侧肋骨骨折、右肺挫伤。经甘肃陇正司法鉴定所鉴定：赵某外伤所致跟骨骨折属轻伤二级、右前臂烧伤（浅Ⅱ°）属轻微伤；贾某右侧第六肋骨骨折属轻微伤。 认定上述事实的证据有：书证、证人证言、鉴定意见、视听资料、被害人陈述、被告人供述与辩解等。 公诉机关认为，被告人陈某因债务纠纷抢占他人财物，经公安机关批评制止后继续实施该行为，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，且其在缓刑考验期内再犯新罪，应当撤销缓刑。 被告人陈龙辩称：对起诉书指控的犯罪事实及罪名有意见，我没有犯罪，我是冤枉的，对事实和罪名都有意见，上面说王某和我岳父约定的王某付的首付款没有这个事实，首付款是我和我岳父支付的，在按揭公司交的，按揭款每次都是我交的，我岳父都没有支付过按揭款，以我岳父的名义交的。贾某受伤不是我干的，我只是从拖车上把她抱下来，赵某的伤也和我没有关系，最后说因债务纠纷抢占他人财物，赵某把我的车拦住打我的，和车辆没有关系，打我我才报警的，开车的事情是之前的事情。车的事情派出所说我们不管，所以我们就走了，城郊派出所口头警告也是我们报警的，因为赵某把车损害的不让我们开我们才报警的。公安局说制止我们的行为，我们没有什么行为怎么制止。抢占财物，车本来就是我们的怎么是抢占他人财物。我们报警没有管我们才开车的。 辩护人的意见：1、本案所涉车辆×××现代轿车车辆合法所有权人是被告人的岳父庞岁朝，被告人陈某取回车辆的行为是正当的民事行为，不构成寻衅滋事罪。车辆登记的合法所有权人是庞某；根据车辆的买卖及付款的事实可以认定庞某是涉案车辆所有权人；王某是车辆实际所有人的说法无法成为法律事实；王某将车辆质押给赵某的行为是无效的。2、本案不存在“有关部门批评制止或者处理处罚”的情形；3、被告人没有殴打赵某和贾某，二人的伤情没有证据证明是被告人的殴打导致的，不能以“随意殴打他人”认定陈某构成寻衅滋事罪。 经审理查明：2017年11月，武都区石门镇木竹沟村村民王岁平欲购买车辆，但因其征信有问题，无法办理按揭手续，便与朋友庞某商议以庞某的名义办理按揭手续，后在武都区钟楼滩二手车公司按揭购买了车牌号为×××的现代牌i35车一辆，由王岁平支付了车辆首付款。2017年11月26日，王某将该车辆抵押给被害人赵某并向其借款人民币80000元整，后王某将此借款用于赌博放贷及个人消费，2018年3月27日借款到期后，王某未按约定日期归还借款，车辆一直停放在××区的家中。同时，因王某在支付了前两个月的车辆按揭款后未再按期支付，庞某怕自己的征信进入黑名单，便代为支付每月的车辆按揭款。 2018年4月14日，庞某的女婿陈某以该车辆系庞某所有，王某无权抵押为由强行将该车辆从被害人赵某家开出，后被汉王派出所口头警告并告知其应通过法律程序解决车辆纠纷问题，2018年4月19日，被告人陈某又到赵某家欲将车辆强行开走，被城郊派出所民警给予口头警告，2018年4月22日15时许，被告人陈某与其岳父庞某、妻子庞某等人又到赵某家欲强行拖走车辆，在抢车过程中，遭到赵某及其妻子贾某等人的反抗，期间，赵某趴到拖车下反抗，陈某多次撕扯住赵某的腿向外拖拽，后陈某一行人将车辆强行拖走，并在抢车的过程中致贾会兰胸部受伤。经陇南市第一人民医院诊断：赵某跟骨骨折（左、粉碎）、右前臂烧伤（浅Ⅱ°）；贾某右侧肋骨骨折、右肺挫伤。经甘肃陇正司法鉴定所鉴定：赵某外伤所致跟骨骨折属轻伤二级、右前臂烧伤（浅Ⅱ°）属轻微伤；贾某右侧第六肋骨骨折属轻微伤。 另查明，甘肃省文县人民法院以（2015）文刑初字第25号刑事判决书判决被告人陈某犯诈骗罪，判处有期徒刑二年八个月，缓刑四年。于2014年10月13日被文县公安局刑事拘留，2015年2月6日被取保候审。 上述事实有经当庭举证、质证的书证、证人证言、现场勘验笔录、提取笔录、医院病历、鉴定意见、视听资料、伤情照片、前科材料、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据证实。 上述证据,来源合法，内容客观、真实，各证据间能够相互印证，予以确认。 本院认为，被告人陈某因债务纠纷抢占他人财物，经公安机关批评制止后继续实施该行为，其行为已构成寻衅滋事罪。陇南市武都区人民检察院指控被告人陈某犯寻衅滋事罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定性准确，予以支持。被告人陈某辩解其不构成寻衅滋事罪的理由与查明的案件事实及法律规定不符，不予支持。被告人陈某在缓刑考验期内再犯新罪，应当撤销缓刑。执行原判刑期，实行数罪并罚。辩护人关于被告人陈某不构成寻衅滋事罪及被害人受伤不是被告人所致的辩护意见与查明的事实不符，辩护理由不能成立。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第四十七条、第六十九条、第七十七条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下： 被告人陈某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。撤销甘肃省文县人民法院以（2015）文刑初字第25号刑事判决书判决对被告人陈某判处有期徒刑二年八个月，缓刑四年的刑事部分，执行原判有期徒刑二年八个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑四年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即折抵三个月另二十五天，即自2018年8月8日起至2022年4月12日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省陇南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  赵 飞 人民陪审员  李咏梅 人民陪审员  马永菊 二〇一九年十月二十一日 书 记 员  张高宝