甘肃省白银市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）甘04刑终118号原公诉机关甘肃省白银市平川区人民检察院。上诉人（原审被告人）贺某，男，生于1968年1月2日，汉族，小学文化，农民，户籍所在地甘肃省白银市平川区，现住白银市平川区水泉镇杨岭村四社**。1999年10月28日因犯敲诈勒索罪、寻衅滋事罪被白银市平川区人民法院判处有期徒刑十三年，2009年刑满释放；2011年10月25日因赌博被白银市公安局平川分局罚款五百元；2015年11月10日因赌博被白银市公安局平川分局罚款二百元。2019年4月2日因涉嫌故意伤害罪被白银市公安局平川分局刑事拘留，于2019年4月15日被逮捕。现羁押于白银市平川区看守所。原审附带民事诉讼原告人何某，男，生于1983年8月12日，汉族，农民，户籍所在地甘肃省靖远县，住甘肃省靖远县东升乡新寨村新二社**。甘肃省白银市平川区人民法院审理白银市平川区人民检察院指控的原审被告人贺某犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人何某提起附带民事诉讼一案，于2019年6月26日作出（2019）甘0403刑初100号刑事附带民事判决，原审被告人贺某不服提起上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，审查上诉状，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定，2018年2月26日0时许，被告人贺某与何某、黄某、张某、魏某在白银市××区附近的东盛阁KTV喝酒。后五人乘坐一辆出租车回家。黄某对何某在东盛阁KTV及出租车上对魏某语言调戏、动手动脚不满，二人在车内因此发生口角。出租车行驶至平川区向阳路五人先后下车，何某与黄某二人继续争吵并撕扯在一起，贺某上前劝架，何某又与贺某发生口角后互相厮打，贺某捡起路边的一块空心砖扔出打到何某面部，致使何某左眼皮肤裂伤、左眼球钝挫伤、左眼球结膜下出血，左眼眶骨骨折。2018年8月31日，经白银市平川区公安司法中心鉴定，何某面部皮肤裂伤构成轻伤一级；左侧眶内壁骨折、鼻部损伤均构成轻微伤。上述事实，被告人贺某在开庭审理时未提出异议，且有公诉机关提供的，并经当庭举证、质证，予以确认的被害人何某的陈述，证人魏某、黄某、张某的证言，被告人贺某的供述，疾病证明书，病历，伤情照片，现场勘验、检查、辨认笔录及照片，指认笔录及照片，鉴定意见，抓获经过，《行政处罚决定》，《刑事判决书》，《刑满释放证明》，户籍证明等证据证实，足以认定。另查明，被害人何某受伤后，在靖远煤业有限责任公司医院治疗，在兰大附属二院住院治疗7天，共花医疗费11821.56元，误工费1590.12元（82917元/年÷365天×7天），护理费1018.92元（53130元/年÷365天×7天），住院伙食补助费280元（40元/天×7天），营养费70元（10元/天×7天），交通费46元，伤情鉴定费用50元，共计14876.6元。上述事实，有附带民事诉讼原告人何某提供的，并经当庭举证、质证，予以确认的医疗费票据、住院病历、交通费票据等证据证实，足以认定。该案发生于2018年2月26日，附带民事诉讼原告人何某提供的交通费票是2009年、2013年，与该案无关，不予认定。原审认为，被告人贺某故意伤害他人身体，致成轻伤，其行为已触犯了刑法，构成故意伤害罪，依法应予惩处。贺某到案后能如实供述其犯罪事实，依法从轻处罚。贺某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人何某造成的经济损失，依法应予赔偿。因附带民事诉讼原告人对该案的发生有过错，应对其经济损失承担20%的责任。对附带民事诉讼原告人何某主张的部分赔偿项目，有事实及法律依据，依法予以支持。部分项目的赔偿数额太高，不予全部支持。据此，根据贺某的犯罪事实、性质、情节、悔罪表现及其对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决：一、被告人贺某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、被告人贺某赔偿附带民事诉讼原告人何某经济损失11901.28元（14876.6元×80%，包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费），于判决生效后十日内一次性付清。上诉人贺某上诉称：何某对引发本案有重大过错责任，上诉人只是失手伤害了何某，一审法院对其判处刑罚过重，判处赔偿数额过高。请求二审法院对其从轻改判。经审理查明上诉人贺某与被害人何某一起饮酒后，因琐事贺某用砖块将何某脸部击打成轻伤一级的事实与一审判决认定的事实一致。认定本案事实的证据有：1、、常住人口基本信息及照片证明贺某的自然人身份情况。2、立案登记表及抓获经过，证实2018年2月26日凌晨被害人何某被贺某打伤后，何某当时即向公安局报案。2019年4月2日何某被抓获。3、指认笔录、辨认笔录及照片，证实2018年2月26日2时侦查人员组织魏某分别从两组（每组12张）不同男子的照片中辨认出与何某发生争吵、厮打的黄某、贺某；2018年3月2日贺某向公安民警指认了其捡起砖块击打何某的现场。4、现场勘验笔录及现场示意图，2018年2月26日侦查人员对本案案发现场-平川区向阳路附近进行勘验。5、兰州大学第二医院疾病诊断证明书、、住院病历证实2018年3月5日何某被诊断为：左眼睑皮肤裂伤；左面部皮肤裂伤；左眼球钝挫伤；左眼球结膜下出血。何某从2018年2月26日至3月5日在兰州大学第二医院住院治疗。6、白银市平川区公安司法鉴定中心（2018)075号鉴定书，证实经鉴定，伤者何某面部皮肤裂伤构成轻伤一级；左侧眶内壁骨折、鼻部损伤均构成轻微伤。7、法院裁判文书、释放通知书、公安行政处罚决定书，证实贺某曾因犯罪被判处刑罚，于2009年9月1日刑满释放；2011年、2015年又因参与赌博，被行政处罚两次。8、被害人何某陈述：2018年2月25日下午，我和黄某、贺某、张浩男等人一起参加了酒席，然后四人一起去KTV唱歌，期间我叫来了一个姓魏的女的，11点结束后一起打车回家。走到向阳路附近，我和黄某吵起来，我刚抬起头，不知什么东西打在我的左眼处，我就转身跑进一个巷道，打电话报案。派出所民警现场询问我请况后，我被送到靖煤公司总院住院治疗，处理完伤口后被送到兰大二院住院治疗。直到3月5日出院，仍然感觉头昏，鼻梁骨折。9、证人黄某的证言，证实2018年2月25日黄某和贺某、何某等人吃酒席相遇，然后去了酒吧唱歌，何某叫来小魏，对小魏搂搂抱抱耍酒疯砸东西。26日凌晨，几人一起打出租车回家，在车上何某又对小魏动手动脚，黄某劝了一下何某，结果何某骂骂咧咧，下出租车后，何某和黄某厮打起来，在黄某的腰上踹了一脚。贺某过来劝架，何某骂贺某，打了两拳，贺某就捡起路边上的砖头扔出去砸到何某，何某跑了，黄某和贺某就回家了。10、证人魏某的证言，证实2018年2月26日凌晨0时魏某被何某叫去到一KTV接何某回家，歌厅中还有黄某、贺某等人，大概1时左右，几人乘坐出租车回家，走到向阳路附近下车，何某和黄某因为琐事吵起来，相互推搡。贺某过来把何某推了两下，二人吵起来，贺某从路边的树坑中捡了一块蜂窝状的砖块向何某扔过去，砸在何某的左眼处，当时就流血了，何某转身向后跑了，黄某和贺某俩人就走了。11、证人张某的证言，证实2018年2月26日凌晨1时许张某和贺某、黄某、何某及小魏乘坐出租车回家，期间何某和黄某因为小魏发生争吵，在向阳路口下车后相互撕扯，贺某从地上捡了一块砖头朝何某的左眼处砸了一下，然后贺某和黄某俩人就离开了，何某捂着左眼朝西跑了。12、被告人贺某供述：2018年2月25日下午，我和黄某、何某等人一起吃酒席，然后又去了KTV唱歌，何某叫来了小魏。何某对小魏动手动脚，从KTV散场后，我们几人又乘坐同一辆出租车回家，在出租车上何某又对小魏动手动脚乱摸。下车后，何某和黄某发生了冲突，黄某坐在地上，我劝何某，何某骂我多管闲事，并朝我的胸部捣了两拳，一脚将我差点踹到，我看脚下正好有一块砖头，随手拿起来朝何某的头部扔过去，砸在了何某的脸上，我看见何某用手捂着脸，我们三人就各自回家了。附带民事诉讼原告人何某提交了住院病历、医疗费及交通费票据等证据，以证实被害人何某受伤害后，造成的实际经济损失。以上证据，均经一审庭审当庭举证、质证、认证，经审查，均来源合法，内容客观真实，与本案事实关联性强，仍予确认。在二审期间，上诉人贺某对认定本案事实的证据未提出任何意见，也未提交新的证据。对于上诉人贺某提出被害人何某对引起本案负有全部过错责任的问题，一审判决已予认定，并且在对贺某量刑及承担附带民事赔偿责任时也予充分考虑。二审不再重复认定评价。关于上诉人贺某提出其打伤被害人何某是失手行为的意见，因与上诉人贺某本人的供述及其他证人证言相矛盾，故不予采信。本院认为，原审认定上诉人贺某故意伤害他人，致人轻伤（一级），构成故意伤害罪的事实清楚，证据充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法，判决由上诉人承担民事赔偿责任适用法律正确，均应予维持。上诉人贺某的上诉理由不成立，不予采信。根据上诉人贺某犯罪事实、性质、情节、及其行为的社会危害性，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项、第二百四十四条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 王明莲审判员滕文祥审判员李军霞二〇一九年十月二十四日法官助理 滕             龙书 记 员 邓      伟      超