黑龙江省汤原县人民法院刑 事 判 决 书(2019)黑0828刑初110号公诉机关佳木斯市合江地区人民检察院。被告人张文旭，男，1999年4月3日出生于黑龙江省绥化市兰西县，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地：黑龙江省绥化市兰西县，因犯敲诈勒索罪于2018年10月25日被哈尔滨市道里区人民法院判处有期徒刑二年。现在黑龙江省香兰监狱二监区服刑。辩护人刘洪峰，黑龙江洪峰律师事务所律师。佳木斯市合江地区人民检察院以佳合检公诉刑诉（2019）3号起诉书指控被告人张文旭犯故意伤害罪，于2019年9月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。佳木斯市合江地区人民检察院指派检察员李迪出庭支持公诉，被告人张文旭及辩护人刘洪峰到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2019年7月15日下午1时30分左右，被告人张文旭在黑龙江省香兰监狱劳动车间内，因制衣问题与服刑人员刘某1发生口角，张文旭用拳头击打刘某1头部、面部，造成刘某1鼻骨骨折。经佳木斯市中医院司法鉴定所对刘某1伤情进行鉴定，鉴定结果为轻伤二级。公诉机关以有书证张文旭入监登记表、现实表现、刑事判决书、执行通知书、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、佳木斯市中医院司法鉴定、现场勘查笔录等证据为证，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款的规定，以被告人张文旭犯故意伤害罪，向本院提请惩处。被告人张文旭对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。辩护人的辩护意见是：1.被害人在本案中有过错；2.被告人张文旭认罪态度好，其家属能积极赔偿被害人并取得谅解，请求法庭对被告人张文旭从轻、减轻处罚。经审理查明，2019年7月15日下午1时30分左右，被告人张文旭在黑龙江省香兰监狱劳动车间内，因制衣问题与服刑人员刘某1发生口角，张文旭用拳头击打刘某1头部、面部，造成刘某1鼻骨骨折。经佳木斯市中医院司法鉴定所对刘某1伤情进行鉴定，鉴定结果为轻伤二级。另查明，被告人张文旭家属与被害人达成赔偿协议，赔偿被害人民币15000元，并取得谅解。以上事实，有公诉机关提交，并经当庭质证、认证的下列证据予以证明：1.被告人张文旭入监登记表、现实表现、刑事判决书、执行通知书证实，被告人张文旭因敲诈勒索罪被哈尔滨市道里区人民法院判处有期徒刑二年，刑期即自2018年1月20日起至2020年1月19日止，现在黑龙江省香兰监狱二监区服刑。入狱服刑期间能够认罪服法，参加劳动，整体改造表现一般，无加减刑记录。被害人刘某1，因犯诈骗罪被判处有期徒刑一年六个月。2.证人石某的证言证实，2019年7月15日下午1点30分左右，我在二监区劳动厂房北侧监督岗附近劳动，听见有犯人喊打架了，我回头看见犯人张文旭和犯人刘某1，在刘某1质检的机台位置不知什么原因打了起来，我就赶紧过去拉架，他俩都是用拳头打的对方头部和脸。我站在他俩的西侧中间，两只手一手推一个想把他们分开，当时我看见刘某1鼻子出血，张文旭被拉到一边去了，没看到他受没受伤。这时民警尹某、李某就赶了过来，把张文旭和刘某1带到办公室方向去了，当时我和刘某2、张某1一起去拉的架，别人我没注意。3.证人张某1的证言证实，2019年7月15日下午1点30分，我在二监区劳动厂房北侧监督岗附近劳动，听见有人喊打架了，我回头看见犯人张文旭和犯人刘某1，在刘某1质检的机台位置打了起来，我就赶紧去拉架，我站在他俩的东侧中间，我一手推一个想把他俩分开，刘某2在我后面拽着张文旭，后来又过来几个人，我们一起把他俩拉开了，当时我看见刘某1鼻子出血了，张文旭被人拉到我身后去了，这时民警李某、尹某就赶过来了，把张文旭和刘某1带走了，我和刘某2、石某、张某2一起去拉的架，其他还有谁我没注意。4.证人程某的证言证实，2019年7月15日13时30分左右，我在二监区劳动厂房北侧监督岗附近劳动，听见有人吵吵，我就往监督岗方向走，没走几步我就看见犯人张文旭和犯人刘某1，在刘某1质检台位置打起来了，我往那赶想要拉架，张某2冲在我前面，他一把把张文旭拉倒在布堆上，张文旭还要起来往上上，我就把张文旭拽住了，这时民警李某、尹某过来了，把打架的两个人带到办公室方向，我就回机台干活了。当时我看见石某、张某2拉架，还有几个人我没注意。5.证人刘某2的证言证实，2019年7月15日下午13点30分，我在二监区劳动厂房北侧监督岗附近劳动，听见有打架的动静，我回头看见犯人张文旭和犯人刘某1，在刘某1机台位置打了起来，我就跑过去拉架，他俩都是用拳头打在对方脑袋和脸上。我站在张文旭身后，抱着张文旭想把他俩分开，之后与张某1他们把张文旭与刘某1分开后站在他俩中间，然后我看见刘某1鼻子出血了，张文旭被拉走了。这时民警李某、尹某就过来了，把张文旭和刘某1带走了，然后我就回到劳动岗位继续干活了。当时和我一起拉架的有张某1、石某、张某2，其他还有谁我也没注意。6.证人张某2的证言证实，2019年7月15日13时30分左右，我在二监区劳动厂房北侧监督岗附近劳动，听见有别的犯人喊打架了，我看见犯人张文旭和犯人刘某1，在刘某1质检的机台位置打了起来，我就赶紧去拉架，我把张文旭一把拉开，张文旭踩在布堆上，倒在了布堆上。当时我看见刘某1鼻子出血了，张文旭没什么事，这时民警尹某、李某就赶过来了，把张文旭和刘某1带到办公室方向，我就回机台干活了。当时我看见石某、程某上手拉架了，其他人没注意。7.证人李某的证言证实，2019年7月15日下午大概1点30分左右，我在监区生产车间安检门边与民警丛某研究修理打菜汤桶的事情，这时就听见厂房里面有喊叫声音，我就往现场赶，走到一半的时候看见民警尹某已经到了，我就把张文旭带到门厅了解情况，这时民警丛某带着刘某1从厂房走了出来，说刘某1受伤了。我看刘某1鼻子流了不少血，就告诉丛某抓紧带刘某1去监区医院治疗，经过了解我知道了张文旭和刘某1的打架原因及经过，之后分监区做完笔录，张文旭就被送到禁闭室了。8.证人丛某的证言证实，2019年7月15日下午大概1点30分左右，我在二监区劳动厂房门厅安检门附近，带犯人打扫汤桶洒出来的汤，我与李某队长研究怎么修理汤桶，这时听见厂房内有人喊打架了，我和李某队长就往现场赶，走到门岗处，我看见坐门岗的民警尹某已经过去了，门岗处没有人了，我就站在门岗旁边，然后李某队长把张文旭带到了门厅，紧接着民警尹某带着刘某1到门岗处，跟我说刘某1鼻子出血了，之后我带刘某1到门厅跟李某队长说明情况，李某让我带刘某1去监区医院检查治疗，之后我带刘某1去监区医院找王江滨院长检查，院长说可能是鼻骨骨折了，监区医院处理不了，得外出就医，张文旭当时什么情况，我就不知道了。9.证人尹某的证言证实，2019年7月15日我值大班，坐门岗，当天13点30分左右，我在二监区劳动现场门岗处听到犯人喊打架了，我就跑了过去，等我到的时候，犯人张文旭与犯人刘某1已经被其他犯人拉开了，我看见刘某1鼻子在淌血，随后民警李某也跟着过来了，把张文旭带到门厅位置，我带着刘某1到门岗处，我让民警丛某带刘某1去监区医院，我就回去坐门岗了。10.被害人刘某1的陈述证实，2019年7月15日下午1时20分左右，我到二监区劳动现场东侧门岗附近，张文旭劳动岗位处，跟他说线长告诉我兜牙宽度在3.5公分到4公分都能用。之后我就回到劳动岗位，在二监区劳动现场北侧中监督岗西侧质检处，大约10分钟后，张文旭过来找我，对我说这些都是4公分的，用不了。我说线长说的可以用，你感觉用不了就去找线长，别在我这磨叽，我还要干活。他说你和谁说话呢，然后我也站起来说，跟你说话呢。他就在我胸前打了一拳。我也还手打他脸一拳，然后我俩就厮打在一起，随后被几个质检员拉开，民警李某、尹某马上赶到将张文旭带到门厅，李某队长让民警丛某带我去监区医院。我和张文旭之前没有矛盾。11.被告人张文旭的供述证实，2019年7月15日下午1点20分左右，我在劳动现场干活，干活过程中发现兜牙宽，于是我把兜牙送回刘某1手中，刘某1说等会给我改。不一会刘某1到我劳动岗位处（二监区劳动现场门岗附近）跟我说，你这兜牙是3.5-4公分的，能干你往我那送啥啊？傻逼呀？然后转身就走了，我回他一句你骂谁呢？他也没回头。之后我还是干不了活，就拿着兜牙去二监区劳动现场北侧监督岗西侧质检处找他，刘某1在那里坐着，我站着跟他说这些都是4公分的干不了，不行你就费点事重踩一下。刘某1说线长说了3.5-4公分都能干，你要感觉用不了，就找线长。别在这跟我逼逼。我说4公分用不了。刘某1说用不了你找线长去，别在我这磨叽。然后我说你说谁呢？刘某1站起来说，说你呢。然后我就打了他胸口一拳，刘某1还手打我脸上一拳，之后我们就厮打在一起。随后被几个质检的犯人拉开了，有个犯人还给我拽倒了，当时我也没看清是谁，再往后民警尹某、李某就过来了，把我带到门厅，李某队长就用手铐把我铐起来了，监区采完笔录后将我送到禁闭室。我和刘某1以前没有过矛盾和冲突。也没有人拉偏架。12.佳木斯市中医院司法鉴定所司法鉴定意见书(佳中医司鉴[2019]临司鉴字229号)证实，被鉴定人刘某12019年7月15日“鼻骨粉碎性骨折；鼻中隔骨折”的损伤，鉴定为轻伤二级。13.现场勘查笔录及照片证实，案发现场情况。14.辩护人向本院提交了被告人父亲张宝与被害人达成的赔偿协议书、谅解书、收条证实，其与被害人刘某1达成赔偿协议赔偿人民币15000元并取得谅解。本院认为，被告人张文旭身为服刑人员，本应遵守监规，因生产劳动与同车间犯人发生矛盾后，不能采取正确方法处理，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人张文旭及家属能够积极赔偿被害人的损失并取得谅解，当庭又能自愿认罪，可酌定从轻从罚。辩护人的辩护意见正确予以采纳，被告人张文旭在服刑期间又犯新罪，应当对新犯罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判的刑罚，合并数罪并罚。综合上述情节，根据被告人张文旭的犯罪情节、性质及对社会的危害程度，决定对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十一条、第六十九条的规定，判决如下：被告人张文旭犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，与残刑六个月五天合并，数罪并罚决定执行有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，刑期即自2019年7月15日起至2020年7月14止)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省佳木斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孙化宇审 判 员  王新平人民陪审员  唐宏波二〇一九年十月十一日书 记 员  孙玮鸿