江苏省张家港市人民法院刑 事 判 决 书(2019)苏0582刑初860号公诉机关张家港市人民检察院。被告人王某，男，1983年10月29日出生于江苏省张家港市，汉族，中专文化，无业，户籍地张家港市，现住张家港市。因涉嫌犯保险诈骗罪，于2018年4月18日被刑事拘留，同年5月11日被取保候审。现在家候审。被告人陆某，男，1985年11月30日出生于江苏省张家港市，汉族，中专文化，无业，住张家港市。2017年3月16日因赌博被张家港市公安局行政拘留三日。因涉嫌犯保险诈骗罪，于2018年4月18日被刑事拘留，同年5月17日被取保候审。现在家候审。被告人陈某，男，1981年12月9日出生于江苏省张家港市，汉族，中专文化，无业，住张家港市。因涉嫌犯保险诈骗罪，于2018年4月18日被取保候审。现在家候审。被告人刘某某，女，1984年8月16日出生于江苏省张家港市，汉族，中专文化，无业，户籍地张家港市，现住张家港市。因涉嫌犯保险诈骗罪，于2018年4月18日被取保候审。现在家候审。被告人张某，男，1981年8月5日出生于江苏省张家港市，汉族，初中文化，无业，户籍地张家港市，现住张家港市。因涉嫌犯保险诈骗罪，于2018年4月18日被刑事拘留，同年5月11日被取保候审。现在家候审。被告人陈某甲，男，1986年11月15日出生于江苏省张家港市，汉族，高中文化，无业，户籍地张家港市，现住张家港市。因涉嫌犯保险诈骗罪，于2018年4月18日被取保候审。现在家候审。张家港市人民检察院以张检诉刑诉〔2019〕770号起诉书、张检诉刑变诉[2019]25号变更起诉决定书指控被告人王某、陈某、刘某某、张某、陈某甲犯诈骗罪、被告人陆某犯诈骗罪、保险诈骗罪，先后于2019年7月2日、7月22日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，后转为普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。张家港市人民检察院指派检察员杨扬琴出庭支持公诉，被告人王某、陆某、陈某、刘某某、张某、陈某甲均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。经审理查明：一、诈骗2015年5月至2017年8月期间，被告人王某伙同被告人陆某、张某、陈某甲、陈某、刘某某等人，相互之间时分时合，采用故意制造交通事故、编造未曾发生的交通事故等方式，先后伪造保险事故11起，骗取保险公司保险金。其中被告人王某参与诈骗5起，骗取保险金人民币43691元；被告人陆某参与诈骗4起，骗取保险金人民币28218元；被告人陈某参与诈骗3起，骗取保险金人民币22949元；被告人张某参与诈骗2起，骗取保险金人民币14210元；被告人陈某甲参与诈骗2起，骗取保险金人民币11070元；被告人刘某某参与诈骗1起，骗取保险金人民币19300元。具体分述如下：1.2015年5月8日，被告人王某伙同被告人刘某某经事先预谋，在张家港市杨舍镇东莱村庆桥南六组41号，故意制造车牌号码为苏Ｅ×××**的“宝马X5”汽车撞击陆某家水池的交通事故后申请保险理赔，骗得中国太平洋财产保险有限公司保险金人民币19300元。2.2015年5月9日，被告人陆某伙同被告人陈某甲，经事先预谋，在张家港市杨舍镇黎明村警务室南面小路上，故意制造车牌号码为苏Ｅ×××**的“别克GL8”商务车与车牌号码为苏Ｅ×××**的“尼桑”轿车两车相撞的交通事故后申请保险理赔，骗得中华联合财产保险股份有限公司保险金人民币7200元。3.2015年8月24日，被告人陆某伙同他人，经事先预谋，在张家港市杨舍镇惠中毛巾布厂边，编造车牌号码为苏Ｅ×××**的“长安”轿车与车牌号码为苏Ｅ×××**的“东风”面包车发生两车相撞的交通事故后申请保险理赔，骗得永安财产保险股份有限公司保险金人民币6808元。4.2015年9月28日，被告人陆某伙同被告人张某，经事先预谋，在张家港市杨舍镇华东锅炉厂南面小路上，故意制造车牌号码为苏Ｅ×××**的“尼桑”轿车与车牌号码为苏Ｅ×××**的“荣威”轿车两车相撞的交通事故后申请保险理赔，骗得太平财产保险股份有限公司保险金人民币11430元。5.2015年10月24日，被告人王某经事先预谋，在张家港市杨舍镇惠中毛巾布厂边，安排他人故意制造车牌号码为苏Ｅ×××**的“别克GL8”商务车与车牌号码为苏Ｅ×××**的“荣威”轿车两车相撞的交通事故后申请保险理赔，骗得中华联合财产保险股份有限公司保险金人民币4600元。6.2015年11月28日，被告人王某伙同被告人陈某，经事先预谋，在张家港市杨舍镇源顺制线厂停车场上，故意制造车牌号码为苏Ｅ×××**的“长安”轿车与车牌号码为苏Ｅ×××**的“荣威”轿车两车相撞的交通事故后申请保险理赔，骗得永安财产保险股份有限公司保险金人民币4550元。7.2016年3月13日，被告人王某伙同被告人陈某，经事先预谋，在张家港市杨舍镇惠中毛巾布厂边，故意制造车牌号码为苏Ｅ×××**的“长安”轿车与车牌号码为苏Ｅ×××**的“奥迪Q5”汽车两车相撞的交通事故后申请保险理赔，骗得永安财产保险股份有限公司保险金人民币9441元。8.2016年7月16日，被告人陈某伙同他人，经事先预谋，在张家港市杨舍镇黎明村警务室北面小路上，故意制造车牌号码为苏Ｅ×××**的“长安”轿车与车牌号码为苏Ｅ×××**的“凯迪拉克”轿车两车相撞的交通事故后申请保险理赔，骗得永安财产保险股份有限公司保险金人民币8958元。9.2017年2月23日，被告人陈某甲伙同他人，经事先预谋，在张家港市杨舍镇黎明村警务室对面小路上，故意制造车牌号码为苏Ｅ×××**的“丰田皇冠”轿车与车牌号码为苏Ｅ×××**的“现代ix35”汽车两车相撞的交通事故后申请保险理赔，诈骗中华联合财产保险股份有限公司保险金人民币3870元。10.2017年5月8日，被告人陆某伙同被告人张某等人，经事先预谋，在张家港市杨舍镇黎明村警务室附近小路上，编造车牌号码为苏Ｅ×××**的“别克君威”轿车、车牌号码为苏Ｅ×××**的“五菱”面包车、车牌号码为苏Ｅ×××**的“东风雪铁龙”轿车发生三车追尾的交通事故后申请保险理赔，骗得中国平安财产保险股份有限公司保险金人民币2780元。11.2017年6月10日，被告人王某伙同他人，经事先预谋，在张家港市杨舍镇龙港花园2幢楼下，故意制造车牌号码为苏Ｅ×××**的“五菱”面包车与车牌号码为苏Ｅ×××**的“奥迪Q5”轿车两车相撞的交通事故后申请保险理赔，骗得中国人民财产保险股份有限公司保险金人民币5800元。案发后，被害单位损失已挽回。被告人王某、陆某、陈某、刘某某、张某、陈某甲到案后均如实供述了上述犯罪事实。被告人王某、陈某、刘某某、张某、陈某甲均自愿认罪认罚。上述事实，被告人王某、陆某、陈某、刘某某、张某、陈某甲在开庭审理过程中均无异议，并有被害单位工作人员章羽、陆伟、宋俊俊、龚豪、周吉、匡利锋的陈述、证人夏杰、吴颈港、周某等人的证言、理赔资料、收条、接处警详细信息、发破案经过、抓获经过、人口信息、被告人王某、陆某、陈某、刘某某、张某、陈某甲的供述等证据证实，足以认定。二、保险诈骗2016年3月至2017年8月间，被告人陆某三次伙同他人经事先预谋，在张家港市杨舍镇东莱、黎明村等地，故意制造交通事故后申请保险理赔，骗得保险公司保险金共计人民币19960元。具体分述如下：1.2016年3月4日，被告人陆某伙同被告人张某经事先预谋，在张家港市杨舍镇东莱村庆桥北12组排涝站，故意制造被告人张某名下的车牌号码为苏Ｅ×××**的“凯迪拉克”轿车撞墙的交通事故后申请保险理赔，骗得中国人民财产保险股份有限公司保险金人民币7800元。2.2016年5月16日，被告人陆某伙同被告人刘某某经事先预谋，在张家港市杨舍镇黎明村警务室南面小路上，故意制造被告人刘某某名下的车牌号码为苏Ｅ×××**的“大众CC”轿车与被告人陆某名下的车牌号码为苏Ｅ×××**的“尼桑”轿车与两车相撞的交通事故后申请保险理赔，骗得中国人民财产保险股份有限公司保险金人民币8080元。3.2017年8月10日，被告人陆某伙同夏杰、夏世好等人经事先预谋，在张家港市杨舍镇惠中毛巾布厂门口，编造夏杰名下的车牌号码为苏Ｅ×××**的“马自达6”轿车与夏世好名下车牌号为苏Ｅ×××**的“众泰T500”汽车发生相撞与的交通事故后申请保险理赔，骗得大地财产保险股份有限公司保险金人民币4080元。案发后，被害单位损失已挽回。上述事实，被告人陆某在开庭审理过程中均无异议，并有被害单位工作人员龚豪、康泽存的陈述、证人夏杰等人的证言、理赔资料、收条、接处警详细信息、发破案经过、抓获经过、被告人陆某的供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人王某、陆某、陈某、刘某某、张某、陈某甲单独或共同伙同他人，以非法占有为目的，诈骗保险公司钱财，数额较大，均应当以诈骗罪追究其刑事责任，属共同犯罪。在共同犯罪中，被告人王某、陆某、陈某、刘某某、张某、陈某甲均起主要作用，均系主犯。被告人陆某还故意造成财产损失的保险事故，骗取保险金，数额较大,应当以保险诈骗罪追究其刑事责任。被告人陆某犯数罪，应予数罪并罚。被告人王某、陆某、陈某系多次诈骗，被告人陆某有劣迹，均应酌情从重处罚；被告人王某、陆某、陈某、刘某某、张某、陈某甲归案后均如实供述自己的诈骗罪行，被害单位的损失已得到挽回，对六被告人犯诈骗罪，均可从轻处罚。被告人陆某对保险诈骗犯罪自愿认罪，被害单位的损失已得到挽回，对其犯保险诈骗罪，可酌情从轻处罚。被告人王某、陈某、刘某某、张某、陈某甲均认罪认罚，均可从宽处理。被告人王某、陆某、陈某、刘某某、张某、陈某甲均符合缓刑的适用条件，均可宣告缓刑。张家港市人民检察院指控成立。本院为严肃法制，保护公私财产权利不受侵犯，对被告人王某、陈某、刘某某均依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，对被告人张某、陈某甲均依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第七十二条第一、三款、第七十三条第一、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，对被告人陆某依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第一百九十八条第一款第（四）项、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十九条第一、二、三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、被告人王某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑二年，并处罚金人民币一万五千元。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效后即缴纳）。二、被告人陆某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元；犯保险诈骗罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一万元。决定执行有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币二万元。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效后即缴纳）。三、被告人陈某犯诈骗罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币八千元。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效后即缴纳）。四、被告人刘某某犯诈骗罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币七千元。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效后即缴纳）。五、被告人张某犯诈骗罪，判处拘役五个月，缓刑八个月，并处罚金人民币五千元。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效后即缴纳）。六、被告人陈某甲犯诈骗罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币四千元。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效后即缴纳）。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨建军人民陪审员  朱雪琴人民陪审员  周勤华二〇一九年十月十七日书 记 员  张咲妍