汉 中 市 汉 台 区 人 民 法 院     民事判决书       (2019)陕0702民初2925号     原告欧某，男，汉族，住汉台区，居民身份证XXXXXXXXXXXXXXXXXX。   委托诉讼代理人张立，汉中市148法律服务所法律工作者    被告蔣某，女，汉族，住汉中市南郑区，居民身份证XXXXXXXXXXXXXXXXXX。   被告天安财产保险股份有限公司汉中中心支公司   统一社会信用代码XXXXXXXXXXXXXX7963   住所地汉中市汉台区东塔路47号   负责人上官亚斌，总经理    委托诉讼代理人魏薇，公司理赔部员工   原告欧某诉被告蔣某、被告天安财产保险股份有限公司汉中中心支公司（以下简称天安财险汉中公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人、被告蔣某、被告天安财险汉中公司委托诉讼代理人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。   原告诉称，20l8年l0月18日ll时许,被告蔣某驾驶陕FXXXXX号小轿车,行至汉台区XX路与XX环XX路以北100米处,与原告驾驶的陕FXXXXX号二轮摩托车发生交通事故,致原告受伤,车辆损坏。事发后,原告被送往汉中市中心医院住院治疗。2019 年4月29日,原告经汉中汉航法医司法鉴定所对其伤残等级评定为十级;二次手术费用评估为8000元;误工期、护理期、管养期分別评估为270日、90日、90日，本事故经汉中市公安局交通警察支一大队现场勘查取证, 2018年10月31日做出公交认字[20l8]第 0041l号道路交通事故认定书,认定被告蔣某负事故全部责任,原告无事故责任。经査,被告蔣某驾驶陕 FL2636号小轿车在被告天安财险汉中公司投保有交强险及商业险,本次事故发生时,均在保险承保有效期内, 依照法律规定， 应由被告天安财险汉中中心支公司在交强险及商业险限额内，先行赔偿原告的损失, 超出保险范围的损失失由被告蔣某承担。为维护原告合法权益，现起诉，要求：1、依法判令被告天安财产保险股份有限公司汉中中心支公司在交强险及商业险限额内赔偿原告各项经济损失共计141609.94元；2、本案受理费由被告蔣某承担。   被告蔣某辩称，伤者在住院期间的医药费,护理费,出院后300元生活费都是我们承担的,要求我支付的费用在法庭一并处理。    被告天安财险汉中公司辩称，对本次事故事实无异议,蔣某在我公司投有交强险和三者险,我公司在合同范围内予以赔付,诉讼费不在公司赔偿范围。   经审理查明，20l8年l0月18日ll时40分许，被告蔣某驾驶陕FXXXXX号小轿车沿汉中市汉台区XX路由南向北行驶至XX路与南一环以北100米处时,与原告驾驶的XX号XX路同向行驶发生擦挂,致原告受伤,两车受损。原告当日入汉中市中心医院检查随即住院治疗至2018年11月22日，诊断为：右侧肩关节脱位合并肱骨大结节撕脱骨折，右上臂丛神经损伤，右肩关节肩胛骨关节盂骨折，同日再次办理住院治疗至2018年12月18日，诊断为：右侧肩关节脱位合并肱骨大结撕脱骨折术后；右侧肩胛骨关节盂骨折内固定术后。被告蔣某垫付了全部医疗费26582.94元，支付了护理人员工资7440元。2018年10月31日，汉中市公安局XX队XX大队做出道路交通事故认定书，认定“蔣某负全部责任，欧某无责任”，2019年元月至2月，原告在汉中市中心医院进行了门诊检查，共花费医疗费1200.94元。2019年4月29日，陕西汉中汉航法医司法鉴定所对原告伤情进行了鉴定：“1、被鉴定人欧某右肩关节脱位并右肱骨大结节骨折、关节盂骨折等损伤，右肩关节活动功能丧失46.46%。评定为十级伤残。2、被鉴定人欧某右肩关节脱位并右肱骨大结节骨折、关节盂骨折手术治疗后，被鉴定人右肱骨大结节及关节盂两处内固定。其后期医疗费用综合评估为捌仟元；住院时间评估为二十五天左右。3、被鉴定人欧某右肩关节脱位并右肱骨大结节骨折、关节盂骨折手术治疗后，其误工期综合评定为270日，护理综合评定90日，营养综合评定90日。”2019年6月13日，汉中市XX队XX大队调解终结，原告遂诉至本院。   另查明，陕FXXXXX号小轿车在被告天安财险汉中公司投有交强险和保险金额为500000元的商业三者险（不计免赔），保险期间自2018年10月11日至2019年10月10日。2018年3月1日，原告与汉中市河江工程建设有限公司签订劳务协议书，约定“协议期限自2018年3月1日至2020年2月29日；乙方（即原告）工作时间26天/月，月薪4500元/月，每月上班和加班天数累计超过28天，按实际出勤天数乘以180元/天计算当月工资”；原告之母张某某（住址南郑区XX镇XX村），1937年XX月XX日生，共养育子女三人，长女欧自英，子欧某（即原告），次女欧庆斌。事故发生后，原告支付了施救费120元，原告治疗过程中，被告蔣某支付了原告生活费2300元。   上述事实有以下证据：1、双方当事人陈述一致的部分；2、原、被告身份证复印件；3、被告蔣某驾驶证、车辆行驶证复印件；4、企业公示信息；5、交通事故认定书、调解终结书；6、保险单；7、诊断证明及住院病历、医疗费发票；8、司法鉴定意见书及鉴定费发票；9、劳务协议书及工资表；10、户口本、张某某身份证复印件；11、证明；12、救援费票据；13、交通费票据；14、收条及借条；15、护理费收款收据及护理人员护工证、身份证，经质证，予以认定。   本院认为，公民的健康权受法律保护。原告与被告蔣某发生交通事故，致原告受伤，经汉中市公安局XX队XX大队认定被告蔣某负事故的全部责任，原告无责任。被告蔣某应依法承担民事责任，陕FXXXXX号车在被告天安财险汉中公司投有交强险和商业三者险，该公司应依法在保险合同范围内承担赔偿责任。原告与汉中市河江工程建设有限公司签订的劳务协议，确定其月工资为4500元，其余部分为不固定的补助及加班工资，本院确定其误工工资以每月4500元计算，误工期计算至定残前一日为192日。原告护理费依据伤情及治疗恢复情况确定为住院期间120元/天，出院后护理100元/天；交通费酌情确定为300元，精神损害抚慰金酌情确定为2000元；被告蔣某提出为原告治疗支出的3D打印费600元，证据不足，不予认定。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决如下：   欧某医疗费35783.88元，误工费192天×150元/天=28800元，护理费（62天+25天）×120元/天+3天×100元/天=10740元，住院伙食补助费（62天+25天）×30元/天=2610元，营养费90天×20元/天=1800元，元，残疾赔偿金33319元/年×20年×10%=66638元，被抚养人生活费21966元/年×5年×10%÷3=3661元，施救费120元，交通费300元，精神损害抚慰金2000元，合计152452.88元，由被告天安财险汉中公司在较强险范围内赔偿120120元，其余36322.88元，在商业三者险范围内赔付原告，被告蔣某垫付的36322.94元，在被告天安财险汉中公司赔偿原告后，由原告退还被告蔣某。   本案受理费1208元，减半收取604元，鉴定费2280元，合计2884元，被告蔣某负担。    如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于汉中市中级人民法院。             审判员  马杰        二〇一九年十月十五日     书  记  员  张 雪          1