江苏省盐城市大丰区人民法院刑 事 判 决 书(2019)苏0982刑初202号公诉机关盐城市大丰区人民检察院。被告人谷远洲，曾用名谷院明，男。被告人谷远洲曾因非法携带管制刀具，于2011年8月14日被射阳县公安局行政拘留七日并处罚款人民币五百元；曾因寻衅滋事，于2013年9月12日被大丰市公安局行政拘留十二日；曾因犯寻衅滋事罪，于2014年12月2日被大丰市人民法院判处有期徒刑二年三个月，2016年3月30日刑满释放；因本案，于2018年12月7日被盐城市大丰区公安局刑事拘留，同年12月20日经盐城市大丰区人民检察院批准逮捕，同日由该局执行逮捕，现羁押于盐城市大丰区看守所。指派辩护人范晓莉，江苏涤非律师事务所律师。盐城市大丰区人民检察院以大检诉刑诉[2019]185号起诉书指控被告人谷远洲犯寻衅滋事罪，于2019年6月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。盐城市大丰区人民检察院委派检察员邢荔荔出庭支持公诉。被告人谷远洲及其辩护人范晓莉到庭参加诉讼。现已审理终结。盐城市大丰区人民检察院指控：2018年9月28日中午，被告人谷远洲为索要债务在盐城市大丰区新丰镇226省道三总村段路边，采用持砍刀、拳打脚踢等方式，无故对被害人吴某进行殴打，致被害人吴某受伤。其间，被告人谷远洲摔坏被害人吴某手机1部，损失价值人民币1097元。盐城市大丰区公安局物证鉴定室鉴定，吴某双侧鼻骨骨折，损伤程度构成轻伤二级；吴某面部3.0cm2擦伤及左肩部22.0cm2皮下青紫，损伤程度均构成轻微伤。公诉机关认为，被告人谷远洲随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人谷远洲曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，系累犯，应当从重处罚。被告人谷远洲犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可以从轻处罚。被告人谷远洲对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议，并表示认罪认罚。被告人谷远洲的辩护人提出如下辩护意见：1、本案是因为被害人吴某借款后不守诚信，违约不还款而导致的一起民转刑案件，受害人本身存在过错是导致该案发生的主要诱因。2、被告人谷远洲法律意识淡薄，一时冲动触犯法律，比起有预谋、有计划的犯罪分子社会危险性小很多，可以从轻处罚。3、被告人谷远洲犯罪后能主动投案自首，依法可以从轻处罚。4、被告人犯罪后积极悔过，认罪态度诚恳，其朋友代为赔偿受害人手机一部，减少被害人损失，可以从轻处罚。经审理查明：2018年9月28日中午，在袁某驾驶的牌号为苏Ｊ×××**轿车内，被告人谷远洲因向被害人吴某索要债务发生口角，用砍刀捅被害人吴某大腿，后又在盐城市大丰区新丰镇226省道三总村段路边，采用拳打脚踢的方式，对被害人吴某进行殴打，致被害人受伤，其间，被害人手机损坏。经盐城市大丰区公安局物证鉴定室鉴定，吴某双侧鼻骨骨折，损伤程度构成轻伤二级；吴某面部3.0cm2擦伤及左肩部22.0cm2皮下青紫，损伤程度均构成轻微伤。经盐城市大丰区物价局价格认定中心认定，损坏的手机损失价格为1097元。被告人谷远洲于2018年12月7日自动投案，归案后如实供述了自己的犯罪事实。被告人谷远洲的朋友向被害人吴某代为赔偿手机一部。认定上述事实的证据有：查获经过及归案情况说明、被告人谷远洲照片、常住人口基本信息、立案决定书、射阳县公安局出具的公安行政处罚决定书、刑事判决书、刑事裁定书、情况说明、证明、门诊病历、CT检查报告单、被害人受伤照片、手机损坏照片等书证；被害人吴某的陈述；证人袁某的证言；被告人谷远洲的供述和辩解；盐城市大丰区物价局价格认定中心出具的价格认定结论书、盐城市大丰区公安局物证鉴定室出具的法医学人体损伤程度检验意见书等鉴定意见；盐城市大丰区公安局制作的辨认笔录等证据。上述证据均经庭审质证，且证据间相互印证，足以认定。本院认为，被告人谷远洲为索要债务，持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人谷远洲的犯罪事实清楚、证据充分、定性准确，应予支持。被告人谷远洲曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人具有前科劣迹，酌情从重处罚。被告人犯罪后自动投案，归案后如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。被告人谷远洲的朋友代为赔偿被害人部分损失，酌情从轻处罚。辩护人提出的要求对被告人从轻处罚的相关意见，量刑时予以考虑。被告人谷远洲认罪认罚，依法予以从宽处理。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项、第（四）项，第六十五条第一款，第六十七条第一款，第四十五条，第四十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下：被告人谷远洲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月7日起至2020年12月6日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省盐城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  丁冯旺人民陪审员  徐瑞娟人民陪审员  孙丽华二〇一九年十月二十八日法官 助理  王斯琪书 记 员  施佳佳附录法律条文1、《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意毁损、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。2、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；（二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；（三）多次随意殴打他人的；（四）持凶器随意殴打他人的；（五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的；（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；（七）其他情节恶劣的情形。3、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。