辽宁省阜新市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）辽09刑终205号原公诉机关阜新蒙古族自治县人民检察院。上诉人(原审被告人)田晓军，男，1966年6月2日出生，汉族，小学文化，农民，捕前住辽宁省阜新市清河门区。因本案于2018年6月4日被刑事拘留，同月15日被逮捕。现羁押于阜新蒙古族自治县看守所。上诉人(原审被告人)孙某，男，1979年2月15日出生，汉族，初中文化，无职业，捕前住辽宁省盘锦市双台子区。因本案于2018年7月17日被刑事拘留，同月27日被逮捕。现羁押于阜新蒙古族自治县看守所。上诉人(原审被告人)程某，男，1968年5月7日出生，汉族，初中文化，海德新化工集团有限公司工作人员，户籍所在地河北省保定市博野县，现住辽宁省盘锦市双台子区。因本案于2018年10月15日被刑事拘留，同月25日被取保候审。上诉人(原审被告人)王某，男，1983年5月13日出生，汉族，小学文化，盘锦顺天达化工有限公司厂长，户籍所在地辽宁省鞍山市台安县，现住辽宁省盘锦市双台子区。因本案于2018年7月3日被刑事拘留，同月13日被逮捕，同年8月24日被取保候审。上诉人(原审被告人)于某，男，1968年6月30日出生，汉族，高中文化，盘锦嘉泰石油化工有限公司生产厂长，现住辽宁省盘锦市双台子区。因本案于2018年10月15日被刑事拘留，同月25日被逮捕，同月31日被取保候审。原审被告人史广有，男，1968年4月27日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地黑龙江省方正县，捕前住辽宁省盘锦市双台子区。2007年10月19日，因犯窝藏罪被黑龙江省方正县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。因本案于2018年6月6日被刑事拘留，同月15日被逮捕。现羁押于阜新蒙古族自治县看守所。阜新蒙古族自治县人民法院审理阜新蒙古族自治县人民检察院指控被告人史广有、田晓军、孙某、程某、王某、于某犯污染环境罪一案，于2019年5月22日作出（2018）辽0921刑初316号刑事判决。宣判后，被告人史广友服判，被告人田晓军、孙某、程某、王某、于某不服，均提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷，讯问上诉人及原审被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定，2017年11月，被告人史广有、田晓军、孙某租赁石爱军位于辽宁省阜新蒙古族自治县的养殖场。2017年12月至2018年3月间，史广有、田晓军、孙某以每吨350元的价格分别从盘锦嘉泰石油化工有限公司被告人于某处运出废油泥30吨，从海德新化工集团有限公司被告人程某处运出废油泥80吨；田晓军、史广有从盘锦圣鑫石化公司运出废油泥50吨，从盘锦顺天达化工有限公司被告人王某处运出废油泥30吨；孙某从盘锦圣鑫石化公司运出废油泥30吨(此30吨包括在史广有、田晓军运出的50吨内)。三被告人将上述废油泥处置于租赁的养殖场院内。2018年4月4日，经辽宁省锦州辽希司法鉴定中心鉴定：阜新蒙古族自治县伊吗图镇吕家店村二组1号石爱军的养殖场院内处置的废油泥属于危险废物。综上，史广有处置危险废物190吨，田晓军处置危险废物190吨，孙某处置危险废物140吨，程某处置危险废物80吨，王某处置危险废物30吨，于某处置危险废物30吨。史广有、田晓军各获利人民币1万元，孙某获利人民币2700元。2018年6月6日，史广有经传唤到案。田晓军于2018年3月17日经传唤到案，2018年5月28日被列为网上在逃人员，2018年6月2日被传唤到案。2018年7月17日，孙某到公安机关投案。2018年10月15日，程某到公安机关投案。2018年7月3日，王某被公安机关民警抓获。2018年10月15日，于某到公安机关投案。另查明，阜新蒙古族自治县环境保护局委托阜新环发危险废弃物处置有限公司，与程某所在企业辽宁省海德新化工集团有限公司等单位联系处置后续事宜，程某所在企业即辽宁海德新化工集团有限公司积极配合，以垫资形式委托阜新蒙古族自治县天立市政工程有限公司组织工人对污染土壤进行清挖并装袋封存，转运给阜新环发废弃物处置有限公司对其进行处理。2018年8月，经阜新四季工程咨询有限公司对该工程进行全面评估，有效控制了源头，危险废物并没有渗入地下水、深层土壤，未产生二次扩散等现象，没有造成更大环境危害事件。王某亲属于2018年8月22日替其向检察机关预交了人民币30万元的处理费用；于某所在企业于2018年10月29日替其向检察机关预交人民币30万元的处理费用。辽宁海德新化工集团有限公司付阜新环发废弃物处置有限公司费用人民币1380000.00元，付阜新天立市政工程有限公司费用人民币2640000.00元。在案件审理过程中史广有主动缴纳罚金人民币20000元，退缴非法所得人民币10000元。孙某主动缴纳罚金人民币10000元，退缴非法所得人民币2700元。程某、王某、于某各主动缴纳罚金人民币10000元。原判认定上述事实，有案件来源，到案经过，证人石某、于某、赵某1、姜某1、门某、张某1、姜某2、李某、单某、赵某2、张某2、宋某等人的证言，现场勘验笔录及现场照片，辨认、指认笔录及照片，司法鉴定意见书，危险废物污染环境工程评估报告，提取笔录，租赁协议、合同，经营许可证，入场记录，通话记录，户籍证明信，前科材料，情况说明，预交污染处理费用收据，危险废物经营许可证复印件，辽宁海德新化工集团有限公司与阜新环发危险废弃物处置有限公司签订的危险废物处置服务合同，与阜新蒙古族自治县天立市政工程有限公司签订的商务合同和相关付款单及被告人史广有、田晓军、孙某、程某、王某、于某的供述等证据在卷证实。原审法院经公开开庭审理，对本案的涉案证据进行了庭审质证，并根据各被告人具体犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第二十五条、第四十七条、第六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条、第七十二条、第七十三条、第七十六条和最高人民法院、最高人民检察院《关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第(二)项、第二条第(二)项、第五条、第十条之规定，认定被告人史广有犯污染环境罪，判处有期徒刑三年零二个月，并处罚金人民币20000元(已缴纳)。被告人田晓军犯污染环境罪，判处有期徒刑四年零六个月，并处罚金人民币20000元。被告人孙某犯污染环境罪，判处有期徒刑二年零七个月，并处罚金人民币10000元(已缴纳)。被告人程某犯污染环境罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币10000元(已缴纳)。被告人王某犯污染环境罪，判处有期徒刑一年零二个月，缓刑二年，并处罚金人民币10000元(已缴纳)。被告人于某犯污染环境罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年，并处罚金人民币10000元(已缴纳)。被告人史广有非法所得人民币10000元，被告人田晓军非法所得人民币10000元，被告人孙某非法所得2700元，上缴国库。禁止被告人程某、王某、于某在缓刑考验期内从事与排污及企业危险废物处理相关的活动。被告人史广有承担污染治理费用298736.85元，被告人田晓军承担298736.85元；被告人孙某承担污染治理费用194526.32元，被告人于某承担污染治理费用509684.22元(已缴纳)，被告人程某承担污染治理费用1359157.90元(已由程某所在企业垫付)，被告人王某承担污染治理费用509684.22元(已缴纳)。被告人史广有、田晓军、孙某于本判决生效后一个月内将此款汇入阜新蒙古族自治县人民法院帐号，由法院统一交付垫付企业。田晓军的上诉理由是：原判量刑过重。孙某的上诉理由是：原判量刑过重，污染治理费用过高。程某的上诉理由是：原判认定史广友在其处运走油泥80吨有误，污染处置费用分摊方式不当。王某的上诉理由是：原判污染处置费用及其承担的部分过高。于某的上诉理由是：原判污染处置费用及其承担的部分过高。经审理查明，原判认定上诉人田晓军、孙某、程某、王某、于某、原审被告人史广有犯污染环境罪的事实成立，原判所列证据均经原审庭审质证、认证，本院审理过程中未发生变化，同时，上诉人及原审被告人在本院审理过程中未提出新的证据，故本院对原判认定的案件事实、证据依法予以确认。本院认为，上诉人田晓军、孙某、原审被告人史广有违反国家规定，在未取得危险废物经营许可证的情况下，非法处置危险废物，后果特别严重；上诉人程某、王某、于某明知他人无危险废物经营许可证，向其提供危险废物，严重污染环境，其行为均已构成污染环境罪。田晓军、孙某、史广有系共同犯罪；田晓军、孙某、史广有、程某系共同犯罪；田晓军、史广有、王某系共同犯罪；田晓军、孙某、史广有、于某系共同犯罪，依法均应予惩处。关于田晓军、孙某所提原判量刑过重的上诉理由，经查，原判根据各上诉人及原审被告人具体犯罪的事实,犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，对其所科处的刑罚适当，故该上诉理由无事实及法律依据，不予支持。关于程某所提原判认定史广友在其处运走油泥80吨有误的上诉理由，因与查明的事实不符，不予支持。关于程某所提原判污染处置费用分摊方式不当的上诉理由，经查，原判根据上诉人和原审被告人各自涉案吨数确定污染处置费用的分担比例适当，故对该上诉理由，不予支持。另，原判污染处置费用已由各被告人承担，再判决由企业按各自涉案吨数分摊不当，应予纠正。关于王某、于某所提原判污染处置费用及其承担的部分过高的上诉理由，经查，本案的污染处置、运输等费用已实际发生，应由涉案人按比例分担，故对该上诉理由，不予支持。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，污染处置、运输等费用分担合理，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  常汝新审判员  刘文斗审判员  韩 流二〇一九年十月十五日书记员  汪 娜