甘肃省高台县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)甘0724刑初72号 公诉机关甘肃省高台县人民检察院。 被告人许某，女，汉族，住浙江省。2019年5月16日因涉嫌容留卖淫罪被高台县公安局刑事拘留，同年5月30日被逮捕。现羁押于甘州区看守所。 辩护人：韩复兵、陈华，甘肃昭武律师事务所律师。 高台县人民检察院以高检公诉刑诉（2019）69号起诉书指控被告人许某犯容留卖淫罪，于2019年8月26日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，适用普通程序不公开开庭进行了审理。高台县人民检察院指派检察员王淑萍出庭支持公诉，被告人许某及其辩护人韩复兵、陈华到庭参加诉讼。现已审理终结。 高台县人民检察院指控：2015年1月，被告人许某与陈某等人合伙经营高台县碧海蓝天洗浴中心，经营范围为洗浴、足浴服务。陈某回浙江老家后，许某负责管理该洗浴中心期间，于2017年9月12日、11月2日容留卖淫女陶治云、朱小金在该洗浴中心卖淫，并从中渔利，被高台县公安局城关派出所民警当场查获。 公诉机关认为，许某为他人卖淫提供场所，从中获取非法利益，其行为已经构成容留卖淫罪，应依法追究其刑事责任。 被告人许某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，当庭自愿认罪。 辩护人韩复兵、陈华的辩护意见是：1、对起诉书指控被告人犯容留卖淫罪的事实和罪名无异议。2、被告人系初犯、偶犯，可从轻处罚。3、被告人到案后对自己知道的事实进行了如实陈述，其行为系自首，应从轻或减轻处罚。 经审理查明，2015年1月，被告人许某与陈某等人合伙经营高台县碧海蓝天洗浴中心，经营范围为洗浴、足浴服务。陈某回浙江老家后，许某负责管理该洗浴中心期间，于2017年9月12日、11月2日容留卖淫女陶治云、朱小金在该洗浴中心卖淫，并从中渔利，被高台县公安局城关派出所民警当场查获。 认定上述事实的证据及对证据的分析认定如下： 1、受理案件登记表、立案决定书。高台县公安局在办理陈某涉嫌容留卖淫案期间，高台县人民检察院认为许某的行为涉嫌容留卖淫，要求立案侦查，高台县公安局于2019年4月28日立案侦查。 2、现场勘查笔录、现场图及照片、现场提取物证及照片。经2017年11月2日21时57分对碧海蓝天洗浴中心现场勘查，在二楼8210房间垃圾筒内提取使用过的避孕套一个，并对现场概貌情况拍照。 3、证人证言 （1）陈某的证言。高台县碧海蓝天洗浴中心由他和许某、陈洪强三人合伙经营，登记的法定代表人是他，但前期找房子、签订房屋租赁协议和办理工商登记等事项都是许某操办的。他经营到2016年7、8月份的时候感觉效益不怎么好，加上身体也不好，就回浙江老家了。他走后洗浴中心的事由许某负责，刚开始的时候许某过一两个月给他打一次营业收入，后面再没打过钱。洗浴中心卖淫的事他不知道，2018年6月份许某让他把法人更换掉，他就将自己的股份转让给了陈豪，现在洗浴中心的法人是陈豪。案发后许某对他说能把事情摆平，让他不要到高台来，他考虑后就在杭州铁路派出所投案了。 （2）陈某2的证言。碧海蓝天洗浴中心是他和陈某、许某三个合伙经营的，从事的是正规的洗浴和保健按摩，招聘的技师也是经过正规培训并在公安机关备案的。在经营了几年后他将自己的股份转让给了别人，再没有参与经营。 （3）盛某3的证言。2017年9月12日晚上8点多钟他到高台县碧海蓝天洗浴中心洗澡，期间在二楼一个包厢里一个女的给他介绍了特殊服务的项目和收费标准，他选择了688元的套餐服务，并和那个女的发生了性关系。 （4）陶某的证言。2017年9月1日晚上她在高台县碧海蓝天洗浴中心的宿舍呆着，10点多钟老板对她说8204房间有客人需要服务，她进去之后给客人介绍了服务项目和收费标准，客人选择了388元的性服务项目，她给客人洗完澡准备发生性关系时被警察查获了。洗浴中心的老板是个女的，对她们从事卖淫的事知道，并给她答应每天保底收入800元。洗浴中心的“小项”是给客人洗澡、搓背，“大项”就是给客人做卖淫服务。 （5）马某的证言。2017年11月2日19时许，他的同事对他说高台县城碧海蓝天洗浴中心有性服务，约他去消费。他和同事到碧海蓝天洗浴中心后，吧台的收银员先让他们上二楼消费，他到8210包厢后进来了两个女的，他挑选了一个，那个女的就给他介绍了几种套餐服务，他选择了588元的套餐，那个女的先是给他洗澡搓背，之后就和他发生了性关系。完事后那个女的急忙跑出去了，随后警察就进来了。 （6）朱某金的证言。她在2017年十一过后到碧海蓝天洗浴中心上班，不久就开始接客人卖淫了。2017年11月2日晚上8时许，服务生在楼道喊着8210房间有客人洗澡，她就和一个女的过去了。过去后8210的客人选了她，她就把服务项目和收费情况给客人说了一遍，8210的客人点了588元的套餐服务，她就给客人洗澡，之后又和客人发生了性关系。碧海蓝天洗浴中心的老板是个女的，平时是一个姓陈的小伙子负责。她们负责给客人洗澡的女技师共有6个人，吃住由老板管理，卖淫收入和老板五五分成。 （7）陈某3的证言。他在碧海蓝天洗浴中心负责看管更衣室。2017年11月2日21时许，他看到警察在碧海蓝天洗浴中心查房，并把一个洗澡的男客人和女技师带走了。他知道碧海蓝天洗浴中心存在卖淫嫖娼活动，其他的事情不清楚。 （8）黄某的证言。她是碧海蓝天洗浴中心前台收银员。2017年11月2日20时许，一个小伙子到她们中心来洗澡，上了二楼后一个小时左右，姓朱的技师拿着8210包厢客人的消费单子下来了，她看到单子上填写的消费金额为588元，她登记后就把单子撕掉了，时间不大警察就来了。她知道洗浴中心有卖淫服务，588元的消费就是性交易的消费。 （9）黄某1的证言。她是碧海蓝天洗浴中心前台收银员，洗浴中心由许某负责，她收取的营业额都直接给许某转账。她的微信号是“A最疼爱的你”，许某的微信号是“萍❤？”。 （10）盛某的证言。他在碧海蓝天洗浴中心烧锅炉，有时也被安排到车站接女技师。他知道洗浴中心有三个老板，其中一个是女的。2017年他基本没见过陈某，那个女老板经常来。他知道洗浴中心有卖淫服务，外面有人也经常问里面有没有“小姐”。 4、辨认笔录。经陶治云对12张不同女性下面免冠照片进行辨认，辨认出照片中的许某(编号5号)就是碧海蓝天洗浴中心的女老板。 5、手机检查笔录及照片、许某名下邮政银行卡交易明细。经对许某手机（微信呢称为“萍❤？”）和黄亚萍手机（微信呢称为“A最疼爱的你”）进行检查，发现“萍❤？”与“A最疼爱的你”、“坚持卟要脸”之间有大量微信转账记录和聊天记录，其中聊天记录涉及“大项”、“小项”、对技师进行接送和培训、洗浴中心消费清单、注意公安检查等内容。许某在收取洗浴中心的营业额后，通过提现方式将收入转入其持有的邮政银行卡内。 6、许某的供述。高台县碧海蓝天洗浴中心是她和陈某及陈某的朋友三个人合伙投资成立的，经营期间一直在亏损。2017年8月份，陈某因为生意不好加上身体原因回了浙江老家。陈某离开后让她到洗浴中心负责财务管理，并让前台收银员把营业额通过微信转给她，她的微信呢称是“萍❤？”。她不知道洗浴中心从事卖淫服务，但自己作为洗浴中心的老板负有监管不力的责任。 许某当庭陈述：洗浴中心刚开始是合法经营的，后来因为店内生意不景气，就开始从事不正当的生意，其本人也放纵了这些事情的发生。 7、行政处罚决定书、行政拘留回执、罚没款收据。公安机关对马健、朱小金、盛世杜、陶治云的卖淫嫖娼行为分别给予行政拘留和罚款的行政处罚。 8、碧海蓝天洗浴中心营业执照、工商登记资料、房屋租赁协议书。证明洗浴中心成立日期、经营项目、房屋租赁期限等事项。 9、户籍证明。许某出生于1974年7月10日，案发时具有完全刑事责任年龄。 上述证据经被告人、辩护人庭审质证无异议，且证据间能相互印证，予以认定。通过证据印证，对许某不知道碧海蓝天洗浴中心从事卖淫服务的供述意见不予认定，对其当庭陈述意见予以认可。 本院认为，被告人许某为他人卖淫提供场所，其行为构成容留卖淫罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实和罪名成立，予以支持。被告人在特定的公共场所容留他人卖淫，依法从重处罚。被告人自愿认罪，依法从轻处罚。辩护人提出被告人的行为构成自首应从轻处罚的辩护意见，经审查，被告人在到案后多次接受讯问期间，对其容留他人卖淫的基本犯罪事实均未如实供述，其行为不符合法律和司法解释对自首的规定，对该辩护意见不予采纳。被告人的行为破坏社会治安管理秩序，破坏了社会公序良俗，应依法予以惩处。据此，依据《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十七条第三款、《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫刑事案件适用法律若干问题的解释〉》第八条第一款第（二）项之规定，判决如下： 被告人许某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金10000元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月16日起至2020年5月15日止。罚金已交纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省张掖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  牛红霞 审 判 员  龚占辉 人民陪审员  陈红梅 二〇一九年十月三十一日 书 记 员  朱丽芳 附：本案适用的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。引诱不满十四周岁的幼女卖淫的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫刑事案件适用法律若干问题的解释〉》 第八条引诱、容留、介绍他人卖淫，具有下列情形之一的，应当依照刑法第三百五十九第一款的规定定罪处罚： （二）容留、介绍2人以上卖淫的；