广西壮族自治区南宁市青秀区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)桂0103民初6191号 原告：广西南宁顺鼎电子有限公司，住所地南宁市青秀区民族大道38-2号泰安大厦22层08号写字间，统一社会信用代码：914501036821277027。 法定代表人：黄冬梅，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：谢仁文，广西诚上金律师事务所律师。 委托诉讼代理人：兰梦秋，广西诚上金律师事务所律师。 被告：广西恒大企业集团有限公司，住所地南宁市秀厢大道53号北湖安居小区综合楼，统一社会信用代码：914501001983087390。 法定代表人：甘耀恒，该公司董事长。 委托诉讼代理人：谭睿，广西沵达律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈炜声，广西沵达律师事务所律师。 原告广西南宁顺鼎电子有限公司（以下简称“顺鼎公司”）与被告广西恒大企业集团有限公司（以下简称“恒大公司”）承揽合同纠纷一案，本院于2019年4月30日立案后，依法适用普通程序，于2019年7月30日公开开庭进行审理，原告顺鼎公司的委托诉讼代理人谢仁文、兰梦秋，被告恒大公司的委托诉讼代理人谭睿、陈炜声到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告顺鼎公司向本院提出诉讼请求：1、恒大公司向顺鼎公司支付剩余工程款147406元；2、恒大公司向顺鼎公司支付违约金121020元（计算方式：从2016年11月1日至2019年1月31日止，共821天，每天按应付款的千分之一计算，即147406元×1‰×821天=121020元，以后依法计算至上述工程款支付完毕之日）；3、恒大公司向顺鼎公司支付欠付工程款利息84155元（利息计算方式：从2009年7月29日实际交付之日起至2019年1月31日止，共3473天，按中国银行同期贷款利率分段计算，即:147406元×6%÷365×3473天=84155元。以后依法计算至工程款支付完毕之日）；4、恒大公司承担本案的诉讼费、保全费。事实和理由：2008年7月25日，恒大公司与第三方广西南宁博尼电子科技有限公司（以下简称“博尼公司”）签订《恒大苹果园一期监控系统工程合同书》，约定：恒大公司将位于南宁市监控系统安装工程发包给博尼公司，承包方式为包工包料，根据单价固定确定合同总造价为776000元；在工程验收合格后，博尼公司提交完整的材料并办清结算及移交手续后十个工作日内，恒大公司向博尼公司支付至结算总价的97%，剩余工程款3%作为工程质量保证金，待工程保修期满后十个工作日内向博尼公司支付；工程的保修期为二年；恒大公司必须按时支付工程款，如有逾期支付，则每逾期一天按应付工程款的千分之一向博尼公司支付违约金。2009年5月12日，顺鼎公司、恒大公司及博尼公司共同签订广恒合【2009】136号《协议书》，约定：经三方协商一致，同意博尼公司将其与恒大公司签订的《恒大苹果园一期监控系统工程合同书》项下的权利义务一并转让给顺鼎公司，由顺鼎公司按原合同约定完成博尼公司尚未完成的施工内容。合同签订后，顺鼎公司按约完成施工，工程项目也于2009年7月29日经三方（顺鼎公司、恒大公司及恒大公司的物业部门）验收合格后交付使用至今。经顺鼎公司、恒大公司双方结算确认，由顺鼎公司完成的涉案工程的工程款为380206元。工程施工完毕后，恒大公司只向顺鼎公司支付232800元工程款，尚欠顺鼎公司工程款147406元。顺鼎公司多次催款未果。根据合同约定及法律规定，恒大公司应当向顺鼎公司支付尚欠工程款，并支付违约金及利息。据此，顺鼎公司为了维护自身的合法权益，故诉至本院。 被告恒大公司辩称，顺鼎公司未完成涉案项目的安装，双方没有进行结算是因为项目没有验收合格，顺鼎公司也未提交完整的资料，故无法结算；顺鼎公司单方结算金额380206元，没有事实依据，恒大公司不予认可。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的广恒合【2009】136号《协议书》《恒大苹果园一期监控系统工程合同书》《移交验收书》《请款申请书》等证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2008年7月，恒大公司（甲方）与广西南宁博尼电子科技有限公司（乙方）签订《恒大苹果园一期监控系统工程合同书》，约定广西南宁博尼电子科技有限公司承揽恒大公司位于南宁市监控系统安装工程，其中工期为一个月，合同总造价为776000元，并就付款、验收、保修、违约责任等作出了详细约定：五、付款期限：1、甲方通知乙方进场施工后，甲方七个工作日内支付该项工程款总价的30%即232800元给乙方作设备订购款；2、本工程全部竣工，甲乙双方按本合同约定办理完验收、移交后，甲方10天内支付该项工程款总额的55%即426800元；3、验收合格后，乙方提交完整的资料，并办清结算及移交手续后十个工作日内支付至结算总价的97%。付款前，乙方按结算总造价提供发票（含保修金)。4、所余工程款的3%作为工程质量保证金，待工程保修期满后十个工作日内付清(不计息)。……七、工程竣工验收：工程竣工后，乙方自行验收后整理好所有资料（包括设备使用说明书、系统安装施工详图及有关技术资料)，向甲方提交验收申请报告，甲方初验认可后，再由乙方联系公安相关部门会同甲、乙方人员进行正式验收，验收费用由乙方承担，验收合格后，甲、乙双方及公安相关部门在验收报告上签字确认并办理移交手续，签订移交单。验收不合格的，乙方负责返工，各种费用自理，同时还须承担逾期交付的违约责任。八、工程保修：本工程保修期为二年，自工程验收合格并经双方在验收报告上签字确认之日起计算。保修期内出现故障或问题由乙方在接到甲方书面或电话通知后24小时内到现场负责维修或解决，费用由乙方承担，否则甲方有权另行请人维修，费用从保修金中扣除，不足部分仍由乙方承担。九、违约责任：1、乙方必须按时完成本工程的施工任务，如果逾期，每逾期一天，向甲方支付总价款千分之一的违约金，以此类推（从工程款中扣除）。2、乙方必须把符合国家质量标准的设备及器材安装在本工程系统内，严格遵守保修及服务承诺，否则甲方有权要求乙方对不合格产品进行撤换；并按每次5000元计取违约金。3、甲方必须按时提供工程施工所需的资料，并及时协调与其他施工队伍的关系，如因甲方或现场因素影响乙方施工工期的，双方在24小时内办理签证手续，工期顺延。4、甲方必须按时支付工程款，如有逾期支付，则每逾期一天按应付工程款的千分之一向乙方支付违约金。合同所附《监控系统设备清单及报价》记载的设备型号及名称、数量、单价如下：一、前端设备261030元：1、SCC-B2003P三星日/夜超低照度75台，单价为1780元，总价合计133500元；2、深圳九鼎SSG1212NB自动光圈镜头75台，单价190元，总价14250元；3、香港新视电子S-8181红外灯75台，单价290元，总价21750元；4、深圳九鼎JD-8006摄像机护罩75个，单价32元，总价2400元；5、深圳九鼎JD-5003摄像机支架75个，单价15元，总价1125元；6、SCC-B5311P三星日/夜半球37个，单价1200元，总价44400元；7、深圳九鼎JD-DC12V2A摄像机电源112台，单价135元，总价15120元；8、室外防水电源箱75套，单价85元，总价6375元；9、室内电源箱37套，单价30元，总价1110元；10、￠110、长5米室外安装立杆（钢质）75根，单价280元，总价21000元。二、终端控制设备70320元：1、深圳九鼎JDR-1604A型号的16路硬盘录像机7台，单价为6800元，总价为47600元；2、三星19寸纯平显示器7台，单价1250元，总价8750元；3、金钻200G型号为IDE硬盘21台，单价570元，总价11970元；4、琴台式控制台（钢质）1套，总价2000元。三、电视墙模块88600元：1、深圳九鼎JD9000S-256V32L视频矩阵（256进32出）1台，总价49000元；3、深圳九鼎JD-1632视频分配器7台，单价300元，总价2100元；4、电视墙1套，总价9800元；5、深圳九鼎JDR-XS2162/C型号的21寸彩色监视器1台，总价2900元；6、深圳九鼎JDR-XS1562/C型号的15寸纯平监视器16台，单价1550元，总价24800元。四、传输部分266249元：1、深圳九鼎JD-T/R2V1DW数字2路光端机（带反向数据）2对，单价2760元，总价5520元；2、深圳九鼎JD-T/R4V1DW数字4路光端机（带反向数据）5对，单价4686元，总价23430元；3、深圳九鼎JD-T/R8V1DW数字8路光端机（带反向数据）8对，单价6178元，总价49424元；4、大唐GYXTW-4A型号的4芯多模光纤8500米，单价5.3元，总价45050元；5、大唐光纤防水盒20个，单价130元，总价2600元；6、大唐终端盒88个，单价130元，总价11440元；7、大唐熔光纤88处，单价45元，总价3960元；8、室外防水箱15个，单价85元，总价1275元；9、大唐光纤跳线88根，单价50元，总价4400元；10、扬州达星SYV-75-7视频线11000米，单价4.9元，总价53900元；11、扬州达星SYV-75-5视频线5500米，单价2.5元，总价13750元；13、扬州达星RVVP2*1.0电源线5500米，单价2.5元，总价13750元；14、￠16的PVC阻燃管6500米，单价1.5元，总价9750元；15、￠32的PVC阻燃管10000米，单价2.5元，总价25000元；16、PVC管接头（￠16、32直通、弯头和三通）1批，总价3000元。四、辅材部分11030元：1、JD-Q9视频接头700个，单价2.5元，总价1750元；2、六口前端排插112个，单价25元，总价2800元；3、十口机房排插10个，单价40元，总价400元；4、电源开关75个，单价40元，总价3000元；5、其他辅材1批，总价3080元。以上四项合计697229元，安装调试费按合计的6%计算为41833.74元，税点按材料费及安装调试费总计的5%计算为36953.13元，以上总价格为776015.73元，实际按776000元计收。 2008年7月30日，恒大公司发出《开工令》，同意顺鼎公司自2008年7月30日起开工，其中分公司负责人意见一栏由陈剑科签字，项目总负责人一栏由吴明明签字。 2009年5月12日，恒大公司（甲方）与广西南宁博尼电子科技有限公司（乙方）、顺鼎公司（丙方）签订广恒合【2009】136号《协议书》，约定甲乙双方原签订的《恒大苹果园一期监控系统工程合同书》及《恒大苹果园东方诗韵15#楼楼宇对讲系统工程合同书》，乙方因自身原因无法继续履行。现经甲、乙、丙三方协商一致，同意将原合同项下乙方的权利义务一并转让给丙方，具体约定如下:1、丙方按原合同约定完成乙方尚未完成的施工内容，并就原合同项下全部施工内容（含乙方施工部分）与甲方办理验收移交及结算手续；2、丙方在项目竣工验收合格后，对项目（含乙方施工部分）在质量保修期内的质量问题承担保修义务；3、甲方按上述项目的结算造价将尚未支付的工程款结清给丙方(扣除保修金，保修期满后剩余保修金返还丙方)，付款前丙方按结算价补足发票给甲方；4、本协议未约定事项，甲丙双方按原合同约定内容执行。5、本协议一式四份，甲方执二份，乙方丙方各执一份。 2009年7月29日，顺鼎公司与广西春风物业服务有限责任公司恒大苹果园物业管理处、恒大公司工程管理二部的代表分别在《恒大苹果园一期监控系统工程移交验收书》建设单位意见一栏注明如下内容：王云虎、白海潮分别签字确认“经三方现场验收（物业、顺鼎、工程管理二部代表），监控设备运转正常，现移交给物业，请物业接收确认”；张习江签字确认“电视墙的监视器为21英寸”；广西春风物业服务有限责任公司恒大苹果园物业管理处加盖了印章及代表签字确认“经检验，监控室内监控设备已正常运行，请工程二部组织正式的接管验收工作。”该验收书附有恒大苹果园一期监控系统安装工程实际用量统计清单，其上记载：一、前端设备86961元：1、SCC-B2003P三星日/夜超低照度33台，单价为1780元，总价合计58740元；2、深圳九鼎SSG1212NB自动光圈镜头33台，单价190元，总价6270元；3、香港新视电子S-8181红外灯33台，单价290元，总价9570元；4、深圳九鼎JD-8006摄像机护罩33个，单价32元，总价1056元；5、深圳九鼎JD-5003摄像机支架33个，单价15元，总价495元；6、SCC-B5311P三星日/夜半球0个，单价1200元，总价0元；7、深圳九鼎JD-DC12V2A摄像机电源33台，单价135元，总价4455元；8、室外防水电源箱33套，单价85元，总价6375元（实际应为2805元）；9、室外安装立杆（钢质）0根，单价190元，总价0元。二、终端控制设备70320元：1、深圳九鼎JDR-1604A型号的16路硬盘录像机7台，单价为6800元，总价为47600元；2、三星19寸纯平显示器7台，单价1250元，总价8750元；3、金钻200G型号为IDE硬盘21台，单价570元，总价11970元；4、琴台式控制台（钢质）1套，总价2000元。三、电视墙模块101500元：1、深圳九鼎JD9000S-256V32L视频矩阵（256进32出）1台，总价49000元；3、深圳九鼎JD-1632视频分配器7台，单价300元，总价2100元；4、电视墙1套，总价9800元；5、深圳九鼎JDR-XS2162/C型号的21寸彩色监视器14台，单价2900元，总价40600元。四、传输部分78199元：1、深圳九鼎JD-T/R2V1DW数字2路光端机（带反向数据）1对，总价2760元；2、深圳九鼎JD-T/R4V1DW数字4路光端机（带反向数据）1对，总价4686元；3、深圳九鼎JD-T/R8V1DW数字8路光端机（带反向数据）1对，总价6178元；4、大唐GYXTW-4A型号的4芯多模光纤3500米，单价5.3元，总价18550元；5、大唐光纤防水盒4个，单价130元，总价520元；6、终端盒14个，单价130元，总价1820元；7、熔光纤14处，单价45元，总价630元；8、室外防水箱3个，单价85元，总价255元；9、大唐光纤跳线14根，单价50元，总价700元；10、扬州达星SYV-75-7视频线4000米，单价4.9元，总价19600元；11、扬州达星SYV-75-5视频线3500米，单价2.5元，总价8750元；13、扬州达星RVVP2*1.0电源线2500米，单价2.5元，总价6250元；14、￠16的PVC阻燃管1000米，单价1.5元，总价1500元；15、￠32的PVC阻燃管2000米，单价2.5元，总价5000元；16、PVC管接头（￠16、32直通、弯头和三通）1批，总价1000元。五、辅材部分4625元：1、JD-Q9视频接头200个，单价2.5元，总价500元；2、六口前端排插33个，单价25元，总价825元；3、十口机房排插10个，单价40元，总价400元；4、电源开关33个，单价40元，总价1320元；5、其他辅材1批，单价1580元，总价1580元。以上合计341605元，安装调试费按6%计算为20496元，税点按材料费及安装调试费合计的5%计算为18105元，税后总额380206元。 后，顺鼎公司出具《请款申请书》载明，苹果园一期监控系统施工工程的采购及其安装工程己经完成工程安装调试通过验收，己过了维保期，工程实际结算金额为380206元，已经支付232800元，恒大公司应付款为147406元。黄莺先于2016年11月14日在空白处写明“收到原件一份”。 后，顺鼎公司以恒大公司未按约付款为由诉至本院，并提出前述诉请，恒大公司则答辩如前。恒大公司认可广西春风物业服务有限责任公司系涉案设备的实际使用人，王云虎、白海潮曾在恒大公司工程部任职。本案审理过程中，恒大公司称顺鼎公司未完成合同约定的安装义务，恒大公司雇佣其他公司进行安装商业街监控探头。 本院认为，顺鼎公司主张其与恒大公司构成承揽合同关系，并提交了恒大公司与广西南宁博尼电子科技有限公司签订的《恒大苹果园一期监控系统工程合同书》以及以上三方签订的《协议书》予以证明。恒大公司对双方的法律关系未提出异议，故对顺鼎公司的该项主张，本院予以采信。恒大公司辩称涉案项目未经验收合格，亦未进行结算。根据顺鼎公司为证明其已完成监控系统安装工程提交了《恒大苹果园一期监控系统工程移交验收书》作为证据，该证据显示顺鼎公司以及苹果园的物业公司于2009年7月29日对涉案项目进行了验收。本院认为，上述验收书证实顺鼎公司在积极履行己方的验收、移交义务，恒大公司在涉案设备安装10年后仍以未经验收为由拒付剩余款项，不符合常理，本院不予支持。按照《恒大苹果园一期监控系统工程移交验收书》所附的清单以及《恒大苹果园一期监控系统工程合同书》约定的单价计算，顺鼎公司交付的设备金额合计338035元，调试安装费应为20282.1元（338035×6%），税额为17915.86元（338035元+20282.1元）×5%，以上合计376232.96元（338035元+20282.1元+17915.86元）。顺鼎公司确认恒大公司已付232800元，剩余143432.96元（376232.96元-232800元）恒大公司应予以支付。超过部分，本院不予支持。关于违约金的问题。顺鼎公司已于2009年7月29日完成验收、移交义务，且涉案项目两年维修期满，顺鼎公司要求恒大公司自2016年11月1日起支付违约金，系其权利的处分，本院予以支持。恒大公司以违约金约定过高为由要求本院予以调整，因顺鼎公司未提供证据证明其存在利息损失以外的其他损失，故本院对恒大公司的该项抗辩予以支持，调整违约金计算方式如下：以143432.96元为基数，自2016年11月1日起至上述款项实际付清之日止，按中国人民银行同期贷款利率上浮50%计算。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百一十四条第二款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十四条之规定，判决如下： 一、被告广西恒大企业集团有限公司向原告广西南宁顺鼎电子有限公司支付工程款143432.96元； 二、被告广西恒大企业集团有限公司向原告广西南宁顺鼎电子有限公司支付违约金（计算方法：以143432.96元为基数，自2016年11月1日起至上述款项实际付清之日止，按中国人民银行同期贷款利率上浮50%计算）； 三、驳回原告广西南宁顺鼎电子有限公司的其他诉讼请求。 上述债务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费6589元，由原告广西南宁顺鼎电子有限公司负担3420元，被告广西恒大企业集团有限公司负担3169元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，同时在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（开户名称：南宁市中级人民法院，开户银行：中国农业银行南宁市竹溪支行，账号：20×××28。网银转账先选古城支行，再在备注栏注明竹溪支行）。逾期未预交也不提出缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 长  胡艳杰 人民陪审员  彭 莉 人民陪审员  施雪芬 二〇一九年十月十四日 书 记 员  胡丽妃 附相关法律条文： 《中华人民共和国合同法》 第六十条第一款当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第一百一十四条第二款约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。