陕西省宝鸡市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）陕03刑初48号 公诉机关宝鸡市人民检察院。 被告人程建军，男，1982年9月18日出生于江西省贵溪市，汉族，初中文化，服刑前住贵溪市，2015年1月19日，宝鸡市中级人民法院以被告人犯抢劫罪，被判处死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金一万元，决定执行死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，对被告人限制减刑，2015年11月25日，陕西省高级人民法院裁定驳回上诉，维持原判，并核准被告人犯抢劫罪，被判处死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金一万元，决定执行死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，同意对被告人限制减刑，2017年1月9日入宝鸡监狱服刑，2018年5月3日被陕西省高级人民法院裁定减为无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产（限制减刑），2019年2月16日因涉嫌犯故意伤害罪被宝鸡监狱立案侦查，现羁押于宝鸡监狱禁闭室。 指定辩护人张军刚，陕西高理律师事务所律师。 宝鸡市人民检察院以宝检执检刑诉〔2019〕1号起诉书指控被告人程建军犯故意伤害罪一案，于二0一九年七月二十四日向本院提起公诉。本院受理后，在诉讼过程中，被害人乔某某放弃对被告人程建军提起附带民事诉讼的权利，依法应当准许。本院受理后，依法组成合议庭，于二0一九年十月十日依法公开开庭对本案进行了审理。宝鸡市人民检察院指派检察员王汇、吴忠峰依法出庭支持公诉，被告人程建军及其指定辩护人张军刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 宝鸡市人民检察院指控，2019年2月16日中午，被告人程建军打完饭，想起早上被同在5监区服刑的被害人乔某某在车间因琐事对其实施过打骂，始终无管教过问此事，便怀恨在心，产生报复的念头。程建军趁乔某某在机位上吃饭之际，窜至其身后，拿起生产用的锡条在其头上击打两下，随即被他人制止。后经陕西宝鸡正大法医司法鉴定所鉴定为：乔某某头皮裂伤，头皮血肿，现头皮愈合疤痕长度累计12厘米，属轻伤二级。 指控以上犯罪事实的证据有：锡条一根；刑事判决书等书证；证人史某某等证言；被害人乔某某陈述；被告人程建军的供述与辩解；法医鉴定意见书等鉴定意见；现场勘查笔录、辨认、指认笔录及照片；视听资料。据此，公诉机关认为，被告人程建军因琐事故意报复他人，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条和七十一条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提起公诉，请依法判处。 被告人程建军当庭对起诉书指控其故意伤害乔某某的犯罪事实没有异议，辩称他伤害乔某某事出有因，他被乔某某在车间打骂而没有管教过问。 程建军的辩护人当庭提出以下辩护意见：1.本案被害人乔某某过错在先；2.被告人程建军已取得被害人乔某某谅解；3.被告人程建军认罪悔罪且有赔偿意愿；4.本案系监狱内犯罪，社会危害性较一般社会犯罪较小。请求法院在定罪量刑时考虑以上情形。 经审理查明：被告人程建军与被害人乔某某同为宝鸡监狱第五监区服刑人员。2019年2月16日中午，被告人程建军打完饭，想起早上被同在5监区服刑的被害人乔某某在车间因琐事对其实施过打骂，始终无管教过问此事，便怀恨在心，产生报复的念头。程建军趁乔某某在机位上吃饭之际，窜至其身后，拿起生产用的锡条在其头上击打两下，随即被他人制止。后经陕西宝鸡正大法医司法鉴定所鉴定为：乔某某头皮裂伤，头皮血肿，现头皮愈合疤痕长度累计12厘米，属轻伤二级。本院审理过程中，被害人乔某某自愿放弃对被告人程建军的民事赔偿请求。 经当庭举证、质证，认定上述事实的证据有： 1.陕西省宝鸡监狱狱内案件立案报告表、立案决定书、情况说明证实，2019年2月16日11时许，被告人程建军趁乔某某在机位上吃饭之际，走至乔某某身后，用生产原料锡条在乔某某头部打了两下，致乔某某头部受伤。宝鸡监狱第五监区及时将程建军分离控制并紧闭处理，将受伤罪犯乔某某送狱内卫生所治疗后进行外诊，收集凶器并向宝鸡监狱相关领导汇报。宝鸡监狱于2019年2月18日对被告人程建军以涉嫌故意伤害罪立案侦查。 2.现场勘查笔录、案发地概览图、现场平面图、现场勘查照片、指认现场照片证实，现场勘验于2019年2月18日10时40分至11时15分进行。案发现场位于陕西省宝鸡监狱第五监区罪犯习艺车间（已拍照固定），由于事发距离报案已过去3日，现场无任何痕迹；案发现场处于车间二楼，第二生产线北侧靠东边；案发现场证人为赵某某、王某，当日值班警察为李某、贺某，案发现场无监控。事发当日值班警察李某提取到程建军作案凶器锡条一段。将被告人程建军带到现场，对案发现场进行了指认并拍照，绘制现场平面图一张。 3.物证锡条一根、提取凶器情况说明、指认笔录、照片证实，被告人程建军故意伤害乔某某所使用的凶器，系罪犯史某某从程建军手中夺下的一根锡条。当庭经被告人程建军辨认、确认系其作案时使用的锡条。 4.宝鸡监狱医院门诊登记册，宝鸡市金台医院诊断证明书、受害人照片证实，2019年2月16日案发当天，被害人乔某某接受检查诊断处理的事实，当时初步诊断为：（1）头皮裂伤，（2）头皮血肿，（3）脑实质病变待排;并证实受害人乔某某当天被送至宝鸡市金台医院接受治疗诊断为：（1）头皮裂伤，（2）左枕部头皮软组织损伤的情况。 5.陕宝正大司鉴所[2019]临鉴字第186号司法鉴定意见书、鉴定意见通知书证实，经鉴定，被害人乔某某头皮裂伤，头皮血肿，现头皮愈合疤痕长度累计12cm，属轻伤二级。公安机关已将该鉴定意见告知被告人程建军、被害人乔某某。 6.证人史某某证言证实，他是宝鸡监狱五监区XX组服刑人员，他负责监区车间生产调度。2019年2月16日早晨8点多，他在第五监区车间前面算前一天产值，突然听见车间后面有人在吵架，就赶紧过去，看到乔某某和程建军两个人在吵架，他就把乔某某拉到一边，程建军也被旁边的人拉走了。他问乔某某是怎么回事，乔某某告诉他因为换机位和程建军发生了争执，乔某某打了程建军几下，然后被人拉开了，两个人在那互相骂。中午吃饭的时候，乔某某在车间点胶的位置和白某某在一块吃饭，他在乔斜对面大概十米的位置一个人吃饭，突然听到白某某喊了一声“打人了”，他抬头一看白某某抱着程建军，程建军手里拿着锡条，乔某某捂着头准备往楼梯口那边跑。他看程建军还在挣脱往上扑，就赶紧过去把程建军压倒夺下了锡条，还从其裤子兜摸出来一个干活用的拉勾。带班的李某副区长过来后，他帮忙把程建军带到办公室了。并证实程建军拿的锡条两指宽，40公分长，是监区干活时候大家公用的。 7.证人白某某证言证实，他是宝鸡监狱五监区XX组服刑人员。2019年2月16日早上9点左右，因机位工序调整，乔某某不让程建军坐他的对面，两人发生争吵，乔某某在争吵过程中打了程建军几拳，又扇了几巴掌。他和史某某迅速将两人拉开，两人各自回到自己的机位上。中午吃饭时，在监区XX线XX房那，他和乔某某正在一起吃饭。突然听程建军喊了一声“你还吃饭呢”，他抬头看见程建军手拿用锡条在乔某某头上砸了两下，他见状赶快把程建军抱住。在二线贴标处吃饭的史某某也跑过来，夺程建军手上的锡条。一时没有夺下，他俩就把程建军压倒在地上，直到值班干警过来，把程建军带到办公室去。 8.证人吕某某证言证实，他是宝鸡监狱五监区服刑人员。2019年2月16日12点左右，他在车间点胶位置和乔某某、白某某一起吃饭。突然听见旁边有动静，抬头一看，乔某某用手捂着头，身后站着程建军，程建军说“你还吃饭呢！”手里拿东西照着乔某某头上又打了几下，当时事情很突然，他和白某某还没有反应过来，等程建军又打了几下之后他俩才反应过来，赶紧拉住程建军，乔某某就捂着头往值班室门口跑，旁边史某某也赶过来和他们把程建军压倒制服了，之后史某某从程建军手里夺下了锡条，又从程建军身上搜出来一个拉钩。他看到乔某某跑到楼梯口的时候已经跑不动蹲下了，有人把乔某某扶了下去。李区长过来后，史某某就把程建军带到办公室了，之后贺队长叫他去问了事情经过，他就给干部说了。 9.证人席某某证言证实，他是宝鸡监狱五监区服刑人员。2019年2月16日中午11点50分左右，他在车间自己岗位吃饭，突然听到有人大声喊叫“你还在这吃饭呢”，他抬头一看程建军手里拿了个什么东西正在打乔某某，然后他就赶紧过去。等他过去的时候程建军已经被人拉开了，乔某某半蹲在旁边被冯某某扶着，他当时看乔某某头部出血很多，伤口也比较深，他就赶紧和冯某某、张开开一起扶乔某某往监狱医院走，刚到车间门口碰见赶上来的李区长，李区长让马队长带他们赶往监区医院。 10.被害人乔某某陈述证实，他是宝鸡监狱第五监区服刑人员，2019年4月27日刑满。2019年2月16日早晨9点左右的时候，他在车间干活。李某1过来坐到他对面。隔了半个小时左右，程建军拿着东西也要坐过来。他给2线的质检员白某某说不要让程建军坐过来，因为他怕程建军和李某1两个人坐到一起影响他生产。之后白某某和程建军交涉的时候，程建军不同意，与他发生争执。他就用右拳在程建军的右腮帮子打了两拳，用左手在程建军的左脸扇了一巴掌，后就被白某某等人拉开。到中午开饭，他打到饭后到二楼点胶位置吃饭，同在的人还有白某某、赵某、吕某某、张某、符某。他刚开始吃饭，感觉头上被连击两下，然后就晕晕乎乎被人拉走了。他认为这次的事情错在他，他承认错误，希望对程建军从宽处理。 11.被告人程建军供述，他是宝鸡监狱第五监区服刑人员。2019年2月16日早晨，他在车间干活，准备把三线干活的工具挪到二线去，当时他让事务犯白某某帮忙给机位安装工具，白某某称那个机位他暂时不能坐，他坚持要坐。在他和白某某争执的时候，乔某某突然走过来在他头上打十几下，当时他也没有还手，白某某也没有拉架，打完后乔某某就停下了，纪律组长史某某过来问他怎么回事，他说了之后大家就散了，他也回到自己原来机位上趴着休息。到中午吃饭时间，他打了饭之后想不通，觉得自己早晨被乔某某打了一直无人过问、处理，觉得心里非常委屈，想报复乔某某，就将拉钩（干活的工具）的弯头剪掉弄成尖的别在腰间，准备用拉钩在乔某某身上戳几下。结果走到沾锡的地方刚好看见那里放了个长锡条，就顺手把锡条拿上。他在三线南头，乔某某在二线北头靠近警察值班室位置吃饭，相聚二、三十米远。他拿到锡条后，走到乔某某身后在乔后脑勺猛砸了两下。乔某某捂着头跑了，白某某过来把他抱住，他手里的锡条也不知道被谁拿走了，接着被人放倒了。 12.谅解书证实，被害人乔某某对被告人程建军故意伤害一事，认为他自己有错在先，对程建军予以谅解，不追究被告人程建军的责任。 13.宝鸡市中级人民法院（2013）宝刑二初字第00024号刑事附带民事判决书、陕西省高级人民法院（2015）陕刑一终字第00055号刑事裁定书、宝鸡市中级人民法院（2013）宝刑二初字第00024号执行通知书、罪犯入监登记表、照片、陕西省高级人民法院以（2018）陕刑更18号刑事裁定书证实，2015年1月19日被告人程建军因犯抢劫罪、盗窃罪被判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，并限制减刑。2015年11月25日陕西省高级人民法院裁定驳回上诉，维持原判。2017年1月9日送陕西省宝鸡监狱服刑改造。2018年5月3日被陕西省高级人民法院裁定减为无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产（限制减刑）。 14.罪犯入监登记表证实，被告人程建军的基本情况，其系完全刑事责任年龄人。 以上证据，经公开开庭举证、质证，来源合法，内容客观，并相互印证，经本院审理予以确认。 本院认为，被告人程建军因琐事故意伤害他人身体，并致其轻伤，其行为已经构成故意伤害罪。公诉机关指控其所犯罪名成立。被告人程建军系正在服刑改造的罪犯，在服刑期间故意犯罪，依法从重处罚。被告人程建军在服刑期间又犯罪，应当数罪并罚。其如实供述自己的罪行，自愿认罪，有悔罪表现，依法可酌情从轻处罚。 辩护人认为被害人乔某某对本案发生存在一定过错的理由，经查，监狱是国家的刑罚执行机关，服刑人员必须严格遵守法律、法规和监规纪律，服从管理，接受教育。被告人程建军与被害人乔某某因琐事发生矛盾后，应通过向监狱报告等正确途径解决，但被告人程建军持锡条击打被害人乔某某并致其轻伤，故被害人乔某某并无刑法意义上的过错，辩护人该辩护意见不能成立，不予采纳。辩护人认为本案社会危害性较小的理由，经查，本案被告人程建军在监狱服刑期间故意犯罪行为的主观恶性和社会危害性，显然高于普通轻伤害刑事案件，故辩护人该辩护意见不能成立，不予采纳。辩护人认为被告人程建军如实供述其罪行，自愿认罪，认罪态度较好，取得被害人谅解，具有酌定从轻处罚情节的理由，经查成立。根据被告人程建军犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十一条、第六十九条、《中华人民共和国监狱法》第五十九条及最高人民法院《关于适用的解释》第一百四十一条第二款之规定，判决如下： 一、被告人程建军犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月，与正在执行的被告人程建军无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产（限制减刑）之刑罚数罪并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，并限制减刑。 二、作案工具锡条一个，依法收作案证。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长 杨瀚黎 审 判 员 曹维丽 审 判 员 吕 梁 二〇一九年十月十六日 法官助理 齐国胜 书 记 员 童锦宇