广西壮族自治区全州县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0324民初1808号 原告:唐莲秀，女，1962年12月29日出生，汉族,农民,住全州县。 委托诉讼代理人：邓崇荣，广西天湖律师事务所律师。 被告：董珍秀，女，1966年1月10日出生，汉族，农民，住全州县。 委托诉讼代理人：宾灵，广西博辉律师事务所律师。 委托诉讼代理人：黄彩霞，广西博辉律师事务所实习律师。 原告唐莲秀诉被告董珍秀健康权纠纷一案，本院于2019年7月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告唐莲秀及其委托诉讼代理人邓崇荣，被告董珍秀及其委托诉讼代理人宾灵、黄彩霞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告唐莲秀向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医药费8936.52元，误工费131.96×82=10820.72元,陪护费131.96元×22=2903.12元，住院伙食补助费2200元,鉴定费800元,车费700元,合计26360.36元,残疾赔偿金(具体以鉴定为准);2.本案诉讼费用由被告承担。诉讼过程中，原告变更诉讼请求，将医药费8936.52元变更为8948.52元。事实与理由:2019年6月5日8时许,被告没有事实根据的情况下,无理来到原告家门前吵闹,从而引起双方。争吵中被告仗着自己力气大，冲过来将原告推倒在地，造成原告1、T12、T13椎体压缩性骨折；2、L4隐匿性骨折;3、T10椎体陈旧性骨折。事情发生后，原告先后到全州县人民医院、中州县中医院、兴安县界首骨科医院住院治疗，后到桂林市正华司法鉴定中心鉴定，花去了上述医疗费用。被告故意伤害原告人身权，使原告身心受到痛苦，经济上也受到损失，原告只得向人民法院查明事实，依法支持原告请求事项。 被告董珍秀辩称，原告诉称事实是错误的，案件真实情况是：2016年4月原告在修建房屋时跌伤，这一事实全村人都知道。2019年6月4日早上，原告老公开车搭载原告故意往被告身边行走差点撞上被告。次日被告外出做农活路过原告家时劝告原告，对原告讲原告老公以后不要危险驾驶，原告当时不但不接受被告劝告还侮骂被告，并拿着纸香欲到被告住宅边焚烧诅咒。原告不理被告劝说，用手机录音录像并冲撞被告。由于原告自己心急步乱自行跌倒在地并胡说乱骂，被告见状立即打电话报了案。综上所述，原告损伤是自己造成的，其经济损失应自负，请求法院依法驳回原告诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。被告对原告提交的全州县公安局行政处罚决定书、全州县公安局才湾派出所对原、被告的询问笔录及原告因伤住院治疗支出的相关费用的材料等证据均提出异议。被告认为笔录内容不符合事实，其在笔录上签字系被辅警压迫所签字的，程序违法，被告未能提供相关证据证实，本院不予采信。原告提交的上述证据真实、客观，与本案待证事实具有关联性，本院予以确认。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年6月5日8时许，被告董珍秀因不满原告唐莲秀丈夫的驾驶车辆行为和其果树被砍问题与原告发生争执，争执中原告赌气从家中拿出纸钱和竹香前往被告果树附近焚烧发誓，途中又与被告发生争执，在争执过程中，被告用手把原告推倒在地致伤。原告受伤后先后到全州县中医医院、全州县人民医院、兴安县界首骨科医院检查治疗，共支出医药费8948.52元，其中在全州县中医医院住院治疗22天。医院诊断其伤势为：1、T12、L3椎体压缩性骨折。2、L4椎体隐匿性骨折。3、T10椎体陈旧性压缩性骨折。医嘱：住院期间有壹人陪护；建议病休二个月。受全州县公安局才湾派出所委托，桂林市正华司法鉴定中心于2019年6月11日对唐莲秀人体损伤程度进行评定，并作出司法鉴定意见书（正华司鉴中心［2019］临鉴字第325号），鉴定结果：唐莲秀本次外伤的损伤程度属于轻微伤。唐莲秀支出鉴定费800元。被告董珍秀认为该鉴定结论与本案无关，不能作为定案依据。经本院委托，桂林市桂大司法鉴定分别于2019年8月30日和10月10日对唐莲秀人体损伤致残程度及损伤因果关系与参与度进行评定，并作出司法鉴定意见书（桂大司鉴定所［2019］临鉴字第137号、临鉴补字第1号），鉴定结果：一、被鉴定人唐莲秀本次外伤与其自身存在胸腰椎退行性变的病理基础共同作用下导致T12、L3、L4椎体压缩性骨折（其中T12、L3椎体压缩程度大于1/3）的伤残程度评定为八级伤残；二、被鉴定人唐莲秀T12、L3、L4椎体压缩性骨折的损伤后果与本次外伤、自身疾病均在因果关系，二者作用大致相当，本次外伤参与度拟为50%,自身疾病参与度拟为50%。唐莲秀支出鉴定费740元。 另查明，2019年7月6日被告董珍秀因致伤原告唐莲秀的违法行为被全州县公安局处以行政拘留三日。被告对该处罚不服，于2019年8月28日向全州县人民政府申请行政复议，目前正在受理中。 本院认为，公民的身体健康权应受法律保护。被告董珍秀致伤原告唐莲秀行为损害了原告的合法权益，被告侵害行为不具有法律规定的免责情形，依法应承担民事赔偿责任。原告诉讼请求合法，理由充分，本院应予支持；被告辩称原告损伤系自己造成的，该辩解意见不符合本案事实，被告抗辩理由不能成立，被告认为原告损伤应责任自负的抗辩主张无事实和法律依据，本院不予采纳。原告身体椎体原存有陈旧性压缩性骨折已愈合状况，原告本次损伤导致八级伤残构成系被告不法损害行为与原告自身疾病共同原因所致，二者作用相当，外伤参与度与自身疾病参与度各占50%。故原告的伤残赔偿金应由被告承担50%的赔偿责任。原告属农村户口，其伤残赔偿金应按农村居民赔偿标准计算。根据本院确认的事实及当事人的主张，本院对原告的合理损失确认如下： 1.医药费：8948.52元； 2.误工费：原告误工时间82天，因其无固定收入，应参照农林牧渔业在岗职工年平均工资标准48166元计算，共计10820.85元（48166÷365×82），原告主张10820.72元，本院予以确认； 3.护理费：根据医院证明，原告住院期间需一名陪护人员，按农林牧渔业在岗职工年平均工资标准48166元计算，护理费应为2903.16元（48166÷365×22），原告主张2903.12元，本院予以确认； 4.住院伙食补助费：原告住院22天，按每天100元计算为2200元； 5.鉴定费：1540元； 6.交通费：500元。原告主张700元，但提供的票据无乘车人、乘车时间等信息，不能证实该主张，本院不予确认。根据本案实际，交通费用客观存在，本院确定为500元； 7.伤残赔偿金：原告构成八级伤残，其伤残指数为30%，广西壮族自治区2019年度农村居民人均可支配收人标准为12435元，按20年计算，其伤残赔偿金为74610元（12435×20×30%）元。原告本次损伤导致八级伤残，外伤参与度与自身疾病参与度各占50%。伤残赔偿金由被告承担50%，即37305元。 综上所述，本院确定原告的损失为64217.36元，由被告董珍秀予以赔偿。为保护公民的合法权益不受侵害，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第（六）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七的规定，判决如下： 1、被告董珍秀赔偿原告唐莲秀经济损失64217.36元； 2、驳回原告唐莲秀的其他诉讼请求。 本案受理费460元，减半收取230元（原告已预交），由被告董珍秀负担。 上述赔偿义务，被告应于本判决生效之日起十五日内履行完毕，逾期则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，权利人可在生效判决书规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于桂林市中级人民法院。 审判员  盘星锋 二〇一九年十月二十八日 书记员  刘 丹