山西省长治市潞城区人民法院刑事判决书（2019）晋0406刑初57号公诉机关长治市潞城区人民检察院。被告人刘某，男，1968年2月13日出生，汉族，初中文化，天脊集团供销公司职工，经营潞城区某家具建材城，住山西省长治市。2019年7月19日因涉嫌犯非法侵入住宅罪被长治市公安局潞城分局刑事拘留。同年8月2日经长治市潞城区人民检察院批准，当日由长治市公安局潞城分局执行逮捕，羁押于长治市潞城区看守所。同年9月26日经本院决定，由长治市公安局潞城分局执行取保候审。辩护人赵强，山西铨一律师事务所律师。辩护人肖罗，山西铨一律师事务所实习律师。被告人苏晋峰，男，1973年4月10日出生，汉族，高中文化，个体经营，住山西省长治市。2018年11月12日因犯强迫交易罪、聚众斗殴罪、贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪被长治市潞城区人民法院判处有期徒刑十二年，并处罚金38000元。2019年5月31日因涉嫌犯非法侵入住宅罪被长治市公安局潞城分局刑事拘留。同年6月14日经长治市潞城区人民检察院批准，当日由长治市公安局潞城分局执行逮捕。现羁押于长治市潞城区看守所。指定辩护人张建国，山西宏基律师事务所律师。被告人徐某，男，1992年4月7日出生，汉族，初中文化，农民，住山西省长治市。2019年5月9日因涉嫌犯非法侵入住宅罪被长治市公安局潞城分局刑事拘留。同年6月14日经长治市潞城区人民检察院批准，当日由长治市公安局潞城分局执行逮捕。现羁押于长治市潞城区看守所。指定辩护人王艳红，山西宏基律师事务所律师。被告人牛某，男，1972年8月15日出生，汉族，初中文化，无业，住山西省长治市。2019年6月4日因涉嫌犯非法侵入住宅罪被长治市公安局潞城分局刑事拘留。同年6月14日经长治市潞城区人民检察院批准，当日由长治市公安局潞城分局执行逮捕。现羁押于长治市潞城区看守所。指定辩护人赵俊苗，山西宏基律师事务所律师。长治市潞城区人民检察院以潞检一检刑诉﹝2019﹞97号起诉书指控被告人刘某、苏晋峰、徐某、牛某犯非法侵入住宅罪向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭公开开庭进行了审理。长治市潞城区人民检察院指派检察员白素云、书记员段鹏飞出庭支持公诉。被告人刘某及其辩护人赵强和肖罗、被告人苏晋峰及其辩护人张建国、被告人徐某及其辩护人王艳红、被告人牛某及其辩护人赵俊苗到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。长治市潞城区人民检察院指控：2017年夏季，被告人刘某为向王某索要欠款，找到被告人苏晋峰帮忙，让其以入住到王某家的方式迫使其归还。后被告人苏晋峰安排徐某、牛某持王某向刘某出具的欠条，前往潞城区某小区王某家中居住，向其索债，并拒绝离开，严重影响王某的家庭正常生活。直到第五日，徐某、牛某才从其家中离开。就上述指控，公诉机关提供了受案登记表、户籍证明等书证；证人刘某1等证言；辨认笔录；被告人的供述和辩解等。公诉机关认为，被告人刘某、苏晋峰、徐某、牛某非法侵入他人住宅，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法侵入住宅罪追究其刑事责任。被告人苏晋峰在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现其在判决宣告以前还有其他罪没有判决，同时适用《中华人民共和国刑法》第七十条之规定。故提起公诉，提请本院依法判处。被告人刘某对指控不持异议，且自愿认罪。刘某的辩护人辩护称，一、本案中被害人存在严重过错。案件所涉借款的利息在法律许可范围内，属合法债务，不是被害人所称的高利贷。被害人家属的举报材料能够反映出被害人对违反民事法律行为欠款的态度。在刘某起诉并申请执行后，被害人仍未还款。二、被告人的行为给被害人的家庭生活造成了一定的影响，但不构成严重影响。对于债务人欠款不还造成影响应当相应提高认定标准。三、被害人家属对被告人刘某的行为予以谅解，是因为刘某免除了大额的债务，被害人也可以说是受益人。同时被告人的认罪态度也非常好。希望法庭考虑以上意见，在量刑时予以考虑。被告人苏晋峰对指控不持异议，且自愿认罪。苏晋峰的辩护人辩护称，对指控的罪名没有异议。苏晋峰存在如下从轻处罚的情节。一、苏晋峰指使的人员不是社会人员，也没有从刘某处索取报酬，属朋友帮忙性质。二、从被害人家离开是因为要不上钱自动离开，属于犯罪中止。三、被告人对被害人没有威胁的情形，吃饭问题也是自己解决，没有侵犯被告人正常生活。四、被害人欠钱不还存在过错。五、苏晋峰具有坦白情节。被告人徐某对指控不持异议，且自愿认罪。徐某的辩护人辩护称，一、徐某归案后主动交代犯罪行为，具有坦白情节。二、徐某在本案中听从他人安排，属于从犯。三、徐某主观恶性不大，主动离开被害人家。四、徐某系初犯，认罪态度好。被害人家属也对其谅解。被告人牛某对指控不持异议，且自愿认罪。牛某的辩护人辩护人称，一、对公诉机关指控罪名不持异议。二、牛某具有坦白情节。三、牛某主动离开，属于犯罪中止。四、牛某听从他人指挥，属从犯。五、牛某无犯罪前科。六、被害人对牛某进行了谅解，牛某的认罪态度好。希望法庭从轻处罚。经审理查明：2017年夏季，被告人刘某为向王某索要欠款，找到被告人苏晋峰帮忙，让其以入住到王某家的方式迫使其归还。后被告人苏晋峰安排徐某、牛某持王某向刘某出具的欠条前往潞城区某小区王某家中居住，向其索债，并拒绝离开。直到第五日，徐某、牛某才从其家中离开。案件审理过程中，王某妻子杨某、儿子王某1、王某2与被告人刘某的代理人于2019年9月25日达成执行和解协议：1、（2018）晋0481民初109号民事调解书确定杨某、王某、王某1、王某2所欠刘某借款本金580000元及利息以及预缴的案件受理费4800元，刘某自愿放弃，不再向杨某、王某、王某1、王某2主张权利；2、2017年6月13日王某、杨某、王某1、王某2为刘某出具的欠条一支（本金650000元，利息贰分五），2018年1月6日王某、杨某向刘某出具的欠条一支（现金60000元整），均自本协议生效之日起作废，刘某放弃实体权利，并不得再提起诉讼；3、案件执行费8248元由王某、杨某一方承担；4、协议自双方及代理人签字捺印之日起生效；5、其余双方互不追究。杨某、王某1、王某3出具刑事谅解书一份，表示不再追究刘某的责任，请求法院予以从轻处理。经本院询问，杨某、王某1、王某3表示对其余三被告人的行为也予以谅解。认定上述事实的证据如下：受案登记表、立案决定书、王某1举报信、王某1询问笔录、王某询问笔录、杨某询问笔录、王某3讯问笔录、刘某1询问笔录、王某4询问笔录、王某辨认笔录、杨某辨认笔录、刘某1辨认笔录、徐某辨认笔录、苏晋峰辨认笔录、牛某辨认笔录、牛某行政处罚决定书、徐某行政处罚决定书、山西省长治市中级人民法院刑事裁定书、四被告人身份证明、四被告人的供述与辩解及同步录音录像光盘、执行和解协议、刑事谅解书、本院对杨某、王某1和王某2所作询问笔录等。上述证据能够相互印证，足以认定。本院认为，被告人刘某、苏晋峰、徐某、牛某非法侵入他人住宅，已构成非法侵入住宅罪。公诉机关指控罪名成立，依法应予惩处。四被告人系共同犯罪，其中被告人徐某、牛某系非法侵入住宅行为的实施者，在本案中亦起主要作用，故四被告人均为主犯。被告人徐某的辩护人和被告人牛某的辩护人关于徐某、牛某属从犯的意见不予采纳。被告人徐某、牛某非法侵入他人住宅达五日，其犯罪行为已经完成，被告人苏晋峰的辩护人关于本案系犯罪中止的意见不能成立。被告人刘某当庭自愿认罪，被告人苏晋峰、徐某、牛某到案后如实供述其罪行，当庭自愿认罪，依法可从轻处罚。本案系因被告人刘某与被害人王某等人存在债务纠纷所引发，被告人在非法侵入他人住宅期间，对被害人无威胁、恐吓及限制被害人人身自由等行为，与被害人未发生冲突，情节相对轻微。被告人刘某与被害人达成执行和解协议，免除了被害人所欠大额债务，被害人对刘某的行为予以谅解，酌情从轻处罚。基于被告人刘某对债务的免除，被害人对被告人苏晋峰、徐某、牛某等人的行为也均予以谅解，酌情从轻处罚。被告人苏晋峰所犯非法侵入住宅罪，系在其所犯强迫交易罪、聚众斗殴罪、贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪判决以后，刑罚执行完毕以前发现，依法应将前后两个判决所判处刑罚数罪并罚，决定执行的刑罚。综合本案的事实、性质、情节和社会危害程度，经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二十五条、第二十六条、第六十七条第三款、第三十七条、第七十条、第六十九条之规定，判决如下：被告人刘某犯非法侵入住宅罪，免于刑事处罚。被告人苏晋峰犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月；与被告人苏晋峰犯强迫交易罪、聚众斗殴罪、贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪判处有期徒刑十二年并处罚金38000元的刑罚并罚，决定执行有期徒刑十二年零三个月，并处罚金38000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2018年3月22日到2030年6月21日止。罚金于本判决生效后一次性缴纳。）被告人徐某犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年5月9日到2019年11月8日止。）被告人牛某犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年6月4日到2019年12月3日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 靳林忠审 判 员 申海鸥人民陪审员 申安旗 二〇一九年十月三十一日书 记 员 马 冉附本判决适用的法律条款：《中华人民共和国刑法》第二百四十五条非法搜查他人身体、住宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。司法工作人员滥用职权，犯前款罪的，从重处罚。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同犯罪。二人以上过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。······第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三十七条对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免除刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。第七十条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现被判刑的犯罪分子在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。已经执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数罪中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。