广东省广州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）粤01执异819号申请人：广东广物资产管理有限公司，住所地广东省广州市越秀区环市东路**东塔**东南边。法定代表人：卢瑞芬，总经理。委托诉讼代理人：廖智慧，广东三民律师事务所律师。委托诉讼代理人：黎明，广东三民律师事务所律师。申请执行人：广东航兴贸易有限公司，住，住所地广东省广州市越秀区八旗二马路**附楼**/div>法定代表人：刘勃，总经理。委托诉讼代理人：廖智慧，广东三民律师事务所律师。委托诉讼代理人：黎明，广东三民律师事务所律师。被执行人：广东金型重工有限公司，住所地，住所地广东省佛山市顺德区北滘镇北滘工业园集约工业区**地iv>法定代表人：简志勇。被执行人：广东圣都模具股份有限公司，住所地广东省，住所地广东省佛山市顺德区陈村镇大都工业区创业路**法定代表人：简志勇。被执行人：佛山市顺德区顺路钢铁贸易有限公司，住所地广东省，住所地广东省佛山市顺德区北滘镇广教居委会三乐东路**法定代表人：周锡东。被执行人：佛山市顺德区金圣材料科技有限公司，住所地广东省佛，住所地广东省佛山市顺德区北滘镇北滘工业园**div style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：简志勇。上列四被执行人的共同管理人：广东华法律师事务所、佛山市鸿正会计师事务所。上列四被执行人的共同委托诉讼代理人：吴丁娟，广东华法律师事务所律师。被执行人：昆山科海模具有限公司，住所地昆山市玉山镇城，住所地昆山市玉山镇城北迎宾路南侧玉城北路西侧 style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：蔡子国，总经理。委托诉讼代理人：欧阳锦添，广东聚理律师事务所律师。委托诉讼代理人：司徒佩仪，广东聚理律师事务所律师。被执行人：周瑞清，女，1971年8月14日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。本院在执行申请执行人广东航兴贸易有限公司（以下简称“航兴公司”）与被执行人广东金型重工有限公司、广东圣都模具股份有限公司、佛山市顺德区顺路钢铁贸易有限公司、佛山市顺德区金圣材料科技有限公司、昆山科海模具有限公司、周瑞清买卖合同纠纷一案过程中，申请人广东广物资产管理有限公司（以下简称“广物公司”）向本院申请变更其为该案申请执行人。广物公司提交如下证据：1.航兴公司与广物公司于2018年12月18日签订的《债权转让协议》；2.广东省佛山市中级人民法院公告；3.航兴公司出具给广东金型重工有限公司破产管理人、广东圣都模具股份有限公司破产管理人、佛山市顺德区顺路钢铁贸易有限公司破产管理人、佛山市顺德区金圣材料科技有限公司破产管理人、昆山科海模具有限公司、周瑞清的《债权转让通知书》以及特快专递邮单、签收结果查询信息；4.2019年3月4日《羊城晚报》A16版刊登的《债权转让通知书》，该通知落款时间为2018年12月18日；5.航兴公司于2018年12月18日出具的《债权转让确认书》。本院查明：关于航兴公司诉广东金型重工有限公司、广东圣都模具股份有限公司、佛山市顺德区顺路钢铁贸易有限公司、佛山市顺德区金圣材料科技有限公司、昆山科海模具有限公司、周瑞清买卖合同纠纷一案，本院于2015年9月7日作出（2014）穗中法民二初字第36号民事判决书，判决：一、确认原告航兴公司对被告广东金型重工有限公司享有货款本金121328389.88元及逾期付款违约金的债权（逾期付款违约金分别以19959992.55元为本金从2013年1月8日起、以9300186.38元为本金从2012年11月27日起、以1427341元为本金从2012年12月13日起、以4390023元为本金从2012年12月11日起、以2926682元为本金从2012年12月20日起、以38678200.38元为本金从2013年2月4日起、以29386329.60元为本金从2012年11月27日起、以11065972.47元为本金从2013年1月1日起、以2130862.50元为本金从2013年5月17日起、以2062800元为本金从2013年6月8日起，按照日万分之五的标准，均计至2014年7月9日止）；二、原告航兴公司对被告广东金型重工有限公司提供的抵押物50万吨不锈钢退火酸洗设备（登记编号为0757顺德0420130807002号，设备清单详见附件1）享有抵押权，并有权对抵押物拍卖或变卖所得价款优先受偿，原告航兴公司可于判决生效后向被告广东金型重工有限公司破产管理人请求确认债权；三、原告航兴公司对被告佛山市顺德区金圣材料科技有限公司提供的抵押物氩氧精炼炉设备（登记编号为0757顺德0420130807001号，设备清单详见附件2）享有抵押权，并有权对抵押物拍卖或变卖所得价款优先受偿，原告航兴公司可于判决生效后向被告佛山市顺德区金圣材料科技有限公司破产管理人请求确认债权；四、被告周瑞清对判决确定的第一项债务承担连带保证责任，被告周瑞清承担保证责任后，可向被告广东金型重工有限公司破产管理人请求确认债权；五、被告昆山科海模具有限公司对判决确定的第一项债务承担连带保证责任，被告昆山科海模具有限公司承担保证责任后，可向被告广东金型重工有限公司破产管理人请求确认债权；六、被告佛山市顺德区金圣材料科技有限公司、佛山市顺德区顺路钢铁贸易有限公司、广东圣都模具股份有限公司对判决确定的第一项债务承担连带保证责任，原告航兴公司可于判决生效后向被告佛山市顺德区金圣材料科技有限公司、佛山市顺德区顺路钢铁贸易有限公司、广东圣都模具股份有限公司破产管理人请求确认债权；七、驳回原告航兴公司的其他诉讼请求。案件受理费648442元，由被告广东金型重工有限公司、佛山市顺德区金圣材料科技有限公司、佛山市顺德区顺路钢铁贸易有限公司、广东圣都模具股份有限公司、昆山科海模具有限公司、周瑞清负担。公告费1350元，由周瑞清负担。判后，昆山科海模具有限公司不服，向广东省高级人民法院提起上诉，因该司未在规定的期限内预交二审案件受理费，不履行法定的二审诉讼义务，广东省高级人民法院作出（2015）粤高法立民终字第753号民事裁定书，裁定：本案按上诉人昆山科海模具有限公司自动撤回上诉处理。上述判决生效后，由于被执行人未履行生效判决确定的义务，航兴公司向本院申请强制执行，本院于2016年3月23日以（2016）粤01执1133号立案执行。在执行过程中，本院采取了相应执行措施后，因暂未发现被执行人有其他可供执行的财产，本院依法裁定终结本次执行程序。2018年12月26日，广东省市场监督管理局作出《核准注销登记通知书》，通知核准航兴公司的注销登记。航兴公司于2018年12月18日（核准注销前）与广物公司签订《债权转让协议》（合同编号：HX-ZC2018001），约定航兴公司将附件“广东航兴贸易有限公司转让债权明细表”所列共计48项的债权，按债权评估的价格人民币1700969.24元转让给广物公司，并附有《广东航兴贸易有限公司转让债权明细表》，其中包括（2014）穗中法民二初字第36号民事判决书项下债权。2018年12月24日，航兴公司向广东金型重工有限公司破产管理人、广东圣都模具股份有限公司破产管理人、佛山市顺德区顺路钢铁贸易有限公司破产管理人、佛山市顺德区金圣材料科技有限公司破产管理人、昆山科海模具有限公司、周瑞清分别出具《债权转让通知书》，根据特快专递签收结果查询信息显示，除被执行人周瑞清外，其他被执行人均已签收。2019年3月4日，《羊城晚报》A16版刊登了航兴公司落款时间为2018年12月18日的《债权转让通知书》，向广东金型重工有限公司、广东圣都模具股份有限公司、佛山市顺德区顺路钢铁贸易有限公司、佛山市顺德区金圣材料科技有限公司、周瑞清公告涉案债权转让的情况。2018年12月18日，航兴公司出具《债权转让确认书》，确认其与广物公司签订上述《债权转让协议》，其已将涉案债权转让给广物公司。本院认为：《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持”。本案中，（2016）粤01执1133号案的申请执行人原为航兴公司，航兴公司在注销前与广物公司签订《债权转让协议》，将涉案债权转让给广物公司，并且通过邮政快递及在报纸上发布《债权转让通知书》的方式通知被执行人。此外，航兴公司亦出具书面确认书，确认涉案债权转让的事实。因此，上述债权转让行为符合相关司法解释的规定，广物公司申请变更其为（2016）粤01执1133号案的申请执行人，有充分的事实依据且符合法律规定，本院予以准许。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第二十八条、第三十条的规定，裁定如下：变更广东广物资产管理有限公司为（2016）粤01执1133号案的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向广东省高级人民法院申请复议。审判长 刘 璟审判员 胡伟东审判员 刘 皓二〇一九年十月三十日书记员 苏洁云陈欣