文书内容山东省平度市人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0283民初4339号原告：潘某，女，1965年4月25日生，汉族，住平度市。委托诉讼代理人：高国卫，山东平都律师事务所律师。被告：孙某，男，1963年5月9日生，汉族，住平度市经济开发区。原告潘某与被告孙某离婚纠纷一案，本院于2019年5月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告潘某及其委托诉讼代理人高国卫、被告孙某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告潘某向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令原、被告离婚；2.夫妻共同财产（价值30万元）依法分割；庭审过程中，原告将共同财产价值变更为120万元，要求被告给付原告60万元；3.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原、被告于××××年××月××日经人介绍登记结婚，双方均系再婚，婚后无子女。由于双方认识时间较短且系再婚，婚后因性格不合，感情一直一般。原告为维护双方的婚姻付出大量心血，但被告却不珍惜夫妻感情，对原告不管不问，甚至对原告动辄恶语相加。原告和被告已经无法共同生活，双方从2017年开始分居至今。望法院判如所请。原告主张原、被告共同财产明细：1.四间房屋（二层），面积共280平方米，价值84万元；2.钢结构车间四个，厢房一处，面积1200余平方米，价值80万元；3.工程车一辆、铲车一辆、车牌号为鲁Ｂ×××**的汉兰达一辆、车牌号为鲁Ｂ×××**的货车一辆，价值10万元；4.太平人寿保单、海尔纽约人寿保单（现变更为北大方正人寿），现金价值122815元。以上共同财产价值共计186万余元。被告孙某辩称：1.关于房子问题，都是违章建筑，法院现在也在执行中；2.原告手中还有至少3份保险合同，每年都是被告交钱，但被告不知道是什么合同；3.关于海尔人寿的保险合同被告没见到，被告不清楚是怎么回事；4.关于装载机被告不清楚是多少钱，关于货车被告也不知道是多少钱。本院经审理查明事实如下：××××年××月××日，原、被告双方登记结婚，均系再婚，婚后无子女。原告称双方分居时间是在2017年，被告称双方正式分居时间是2018年10月1日，双方均不能提供有效证据证明确切的分居时间。2003年7月1日，被告孙某以案外人崔汝家的名义与平度开发区店前村村委签订土地租赁合同，承租平度开发区店前村的6亩土地，租赁期限为自2003年7月1日至2023年6月30日，共计20年。后在该土地上建设了面积为280平方米的楼房一处，面积为280平方米的厂房一个，面积为260平方米的厂房3个，面积为200平方米的厢房一处，以上建筑物均没有审批手续。2016年3月30日，平度市国土资源局对被告孙某非法占地建设厂房一事作出行政处罚决定书，责令被告退还非法占用的土地，没收在非法占用的土地上新建的建筑物及其他设施；并处以非法占用土地每平方米20元罚款，共计罚款人民币79920元。目前该行政处罚决定正在强制执中。该土地上的四处厂房自2013年开始一直对外出租，每年租赁费5.8万元。2010年5月5日，被告孙某投保了太平洋人寿保险一份，基本保险金额为10万元，交费年限10年，每年交标准保费10000元,投保人为被告孙某，属于定投两全保险（分红型）。2009年5月22日，被告孙某投保海尔纽约人寿保险一份，当期总保险费为6111元，该保险缴费方式为年交，投保人为被告孙某，主被保险人是原告潘某，××保险，截止到2019年5月22日，共交费10年，合计费用为28815元。以上两份保险均系原、被告夫妻关系存续期间缴纳的。被告孙某称其于2015年8月14日向案外人毛培玲借款10万元，2013年6月3日向案外人郭龙借款10万元，2013年1月1日向案外人姜清华借款10万元，以上3笔借款均用于工程投资，被告孙某对其主张的3笔借款仅向本院提供了借条复印件及出借人出具的证明，原告潘某对此不认可。截止到2018年12月31日，被告孙某青岛农村商业银行的账号为902050151016201548743的账户余额为6199.52元，账号为62×××26的账户余额为22174.93元，合计总余额为28374.45元。截止到2019年7月12日，被告孙某的建设银行账号为62×××35的余额为41772.75元，账号为43×××28的账户余额为3046.31元，账号为62×××20的账户余额为10776.97元，合计总余额为55586.03元。截止到2019年7月29日，被告所有中国农业银行的账号为62×××74的账户余额为600.27元。被告的以上全部银行账户的余额总数为84560.75元。被告于2019年3月5日通过其建设银行账户账号为62×××35的向青岛康迈置业有限公司转账154421元，该笔借款系被告孙某借给案外人宿鑫磊购买青岛康迈置业有限公司的康迈学府项目1号楼4单元101室房产所用，并非被告孙某本人购房支出。被告称宿鑫磊已将借款154421元还清，但被告提供的证据并不能证明该主张。夫妻共同财产：装载机2台（无牌），工程车1辆（无牌），鲁Ｂ×××**汉兰达越野车1辆，该4辆车现价值为10万元。以上事实有原告提供的原、被告结婚证、楼房及车间照片2张、装载机及牌号为鲁Ｂ×××**货车照片1张、水费收据1张、电费收据14张、太平人寿保险合同1份、海尔纽约人寿保险合同1份、孙夕歧所有的尾号分别为4135、7728、7120的建设银行账户明细、孙夕歧所有的尾号为8743、0626的青岛农商银行账户明细、编号为（2019）鲁0283民初4339号调查令回执一份，被告提供的（2016）鲁0283行审831号行政裁定书一份、土地租赁合同一份、借条复印件三张、案外人毛培玲、郭龙于2019年6月13日出具的证明各一份、平（土）罚字【2016】18号行政处罚决定书一份、孙瑞均所有的中国建设银行个人账户收入交易明细一份、孙瑞均所有的青岛农村商业银行账户活期查询单一份、康迈学府项目车位使用权转让合同及商品房买卖合同各一份、青岛康迈置业有限公司收据四张、宿鑫磊身份证复印件一份及庭审笔录在案佐证。本院认为，原告与被告均系再婚,婚后没有生育子女,感情状况一般,被告在庭审中也明确表示同意离婚,原告要求离婚,本院予以准许。原告被告分居时间应确认为2018年10月1日。关于夫妻共同财产的认定与处理：1.位于平度市经济开发区店前村土地上的建筑物：因该土地上的建筑物没有政府部门的审批手续，且已被平度市国土资源局认定为违章建筑，并作出了平（土）罚字【2016】18号的行政处罚决定书，责令被告退还非法占用的土地，没收在非法占用的土地上新建的建筑物及其他设施，并处以罚款。原告主张作为夫妻共同财产分割，本院不予支持。自2013年开始，被告将该土地上的厂房对外出租，每年收取租赁费5.8万元，收取租赁费在夫妻关系存续期间是否有剩余，原告未提供证据证明，本院不予确认。2.被告名下的银行账户存款的处理：青岛农村商业银行的账户截止到2018年12月31日的余额，中国建设银行账户截止到2019年7月12日的余额，中国农业银行的账户截止到2019年7月29日的余额，合计总余额84560.75元。因原、被告的分居时间是在2018年10月1日，故上述款项应作为原告与被告的夫妻共同财产进行分割。3.被告出借给案外人宿鑫磊的154421元债权的处理：被告称出借给宿鑫磊的154421元，宿鑫磊已将借款归还到被告儿子孙瑞均所有的青岛农村商业银行的账户中，但该笔借款发生在2019年3月5日，属于原、被告夫妻共同债权。4.关于车辆价值分割问题：装载机2台（无牌），工程车1辆（无牌），鲁Ｂ×××**汉兰达越野车1辆，该4辆车双方均认可为夫妻共同财产，现价值为10万元。5.关于两份保险价值分割问题：编号为NO.（039）000392524705039的太平洋人寿保险单是在2010年5月5日投保的，是原、被告夫妻关系存续期间所投，应作为夫妻共同财产分割，该保单的价值是10万元，保险年限是20年，尚未到期。因该份保单的投保人及被保险人均是孙某，该保险归孙某所有，已交纳保费为夫妻共同财产。编号为2300478991的海尔纽约人寿保险是在2009年5月22日投保的，被保险人是原告潘某，该保险归潘某所有，已交纳保费为夫妻共同财产。依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第三十二条、第三十九条，之规定，判决如下：准予原告潘某与被告孙某离婚；被告孙某名下的建设银行、农业银行、农商银行的存款余额84560.75元归被告孙某所有，夫妻共同债权154421元归归被告孙某所有；三、夫妻共同财产装载机2辆、工程车1辆、车牌号为鲁Ｂ××××**汉兰达越野车一辆归被告孙某所有；四、编号为NO.（039）000392524705039的太平洋人寿保险单收益归被告孙某所有，编号为2300478991的海尔纽约人寿保险收益归原告潘某所有；五、被告孙某给付原告潘某夫妻共同财产补偿款219490.88元；六、驳回原告潘某的其他诉讼请求。案件受理费5300元，减半收取2650元，保全费920元，合计3570。由原告潘某负担1785元，由被告孙某负担1785元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员  徐俊卿二〇一九年十月二十九日            本件与原件核对无异      书记员  仲伟静            申请执行期限为履      行期届满二年内提出