文书内容广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0306民初11949号原告杨广，男，汉族，1981年12月12日出生，身份证住址广东省深圳市福田区，委托代理人吕胜柱，广东胜颂律师事务所律师。委托代理人田军迎，广东胜颂律师事务所律师。被告陈剑飞，男，汉族，1982年1月17日出生，身份证住址四川省营山县，被告深圳圣丰物流有限公司，住所地深圳市宝安区福永街道深圳国际机场机场商业一街129-130、229-230，统一社会信用代码914403003582993776。法定代表人陈剑飞。被告刘泓霖，女，汉族，1986年8月15日出生，身份证住址四川省营山县，原告杨广与被告陈剑飞、深圳圣丰物流有限公司、刘泓霖民间借贷纠纷一案，原告诉请判令：1、三被告连带返还原告借款本金人民币300000元；2、三被告连带支付原告借款利息人民币96000元（以30000元为基数，按照月利率2%的标准暂从2017年12月25日计至2019年4月24日，实际计至全部款项清偿之日止）；3、三被告连带承担本案全部诉讼费用。本院受理后，依法进行了审理。本案现已审理终结。本案相关情况2017年3月4日，被告陈剑飞、深圳圣丰物流有限公司作为共同借款人，出具一份《借据》，内容为：因公司资金周转向杨广借150000元作为深圳圣丰物流有限公司周转资金，每月利息6000元整，每月4号前到账。关于款项支付，2017年3月6日，原告通过其深圳农村商业银行账户向被告陈剑飞的个人账户转账150000元。2017年12月25日，被告陈剑飞、深圳圣丰物流有限公司作为共同借款人，出具一份《借条》，内容为：深圳圣丰物流有限公司、陈剑飞向杨广借款150000元整，作为深圳圣丰物流有限公司流动资金，每月月息6000元整。关于款项支付，2017年12月25日，原告通过其中国银行账户向被告陈剑飞的个人账户转账150000元。关于被告还款情况如下：            序号              还款日期              还款金额              序号              还款日期              还款金额                  1              2017.4.5              6000              2              2017.5.4              6000                  3              2017.6.4              6000              4              2017.7.4              6000                  5              2017.8.4              6000              6              2017.9.14              6000                  7              2017.10.9              6000              8              2017.11.5              6000                  9              2017.12.5              6000              10              2018.1.4              6000                  11              2018.1.25              6000              12              2018.2.5              6000                  13              2018.2.26              3000              14              2018.2.28              3000                  15              2018.3.6              6000              16              2018.3.26              6000                  17              2018.4.4              6000              18              2018.4.25              6000                  19              2018.5.5              6000              20              2018.5.24              6000                  21              2018.6.5              6000              22              2018.6.26              6000                  23              2018.7.6              6000              24              2018.7.30              6000                  25              2018.8.7              6000              26              2018.8.25              6000                  27              2018.9.8              6000              28              2018.9.28              6000                  29              2018.10.8              6000              30              2018.10.31              3000                  31              2018.11.15              3000              32              2018.12.24              10000                  33              2019.1.25              10000                                                另查，被告深圳圣丰物流有限公司成立于2015年9月30日，成立时为有限责任公司，被告陈剑飞和被告刘泓霖系公司股东，被告刘泓霖系公司的法定代表人。2019年3月22日，被告深圳圣丰物流有限公司变更为有限责任公司（自然人独资），被告陈剑飞登记为公司法定代表人且系唯一股东。另，被告陈剑飞与被告刘泓霖2009年2月16日登记结婚，2019年2月25日登记离婚。以上事实，有原告提供的《借据》、《借条》、银行转账记录、工商注册登记信息、婚姻登记信息以及庭审笔录予以证实，本院予以确认。判决结果本院认为，本案为民间借贷纠纷，提供金钱的一方为出借人，接受金钱的一方为借款人。原告作为债权人行使债权请求，应当就债权债务关系的存在承担举证责任。原告在本案中提交的《借据》、《借条》、银行转账记录可以证明原告与被告陈剑飞、深圳圣丰物流有限公司之间存在借款关系。关于借款利息，两次借款均约定了利息6000元，经计算为月息4％，该约定明显超过法律规定的年利率24％的上限，对超过部分本院不予支持；但对于被告已经按此约定支付的部分，对超过年利率36％的部分本院予以抵扣本金，并计算如下：            序      号              还款日期              还款      金额              借款      天数              应付      利息              已付      利息              已还      本金              尚欠      利息              尚余      本金                                2017年3月6日借款150000元                  1              2017.4.5              6000              30              4500              6000              1500              0              148500                  2              2017.5.4              6000              29              4307              6000              1693              0              146807                  3              2017.6.4              6000              31              4551              6000              1449              0              145358                  4              2017.7.4              6000              30              4361              6000              1639              0              143719                  5              2017.8.4              6000              31              4455              6000              1545              0              142174                  6              2017.9.14              6000              41              5829              6000              171              0              142003                  7              2017.10.9              6000              25              3550              6000              2450              0              139553                  8              2017.11.5              6000              27              3768              6000              2232              0              137321                  9              2017.12.5              6000              30              4120              6000              1880              0              135441                                2015年12月25日新增借款150000元，则借款本金为285441元                  10              2018.1.4              6000              30      10              4063      1500              6000              437              0              285004                  11              2018.1.25              6000              21              5985              6000              15              0              284989                  12              2018.2.5              6000              11              3135              6000              2865              0              282124                  13              2018.2.26              3000              21              5925              3000              0              2925              282124                  14              2018.2.28              3000                    2              2925      564              3000              0              489              282124                  15              2018.3.6              6000                    6              489      1693              6000              3818              0              278306                  16              2018.3.26              6000              20              5566              6000              434              0              277872                  17              2018.4.4              6000              9              2501              6000              3499              0              274373                  18              2018.4.25              6000              21              5762              6000              238              0              274135                  19              2018.5.5              6000              10              2741              6000              3259              0              270876                  20              2018.5.24              6000              19              5147              6000              853              0              270023                  21              2018.6.5              6000              12              3240              6000              2760              0              267263                  22              2018.6.26              6000              21              5613              6000              387              0              266876                  23              2018.7.6              6000              10              2669              6000              3331              0              263545                  24              2018.7.30              6000              24              6325              6000              0              325              263545                  25              2018.8.7              6000                    8              325      2123              6000              3567              0              259978                  26              2018.8.25              6000              18              4680              6000              1320              0              258658                  27              2018.9.8              6000              14              3621              6000              2379              0              256279                  28              2018.9.28              6000              20              5126              6000              874              0              255405                  29              2018.10.8              6000              10              2573              6000              3427              0              251959      综上，截止至2018年10月8日，被告尚欠原告本金251959元，此外，被告还应以此本金为基数，按照年利率24％的标准支付利息至实际付清之日。2018年10月31日至2019年1月25日期间，被告还归还了部分利息共计26000元，应在计算利息时予以扣减。关于被告刘泓霖的责任承担，本案两笔借款产生时，被告刘泓霖与被告陈剑飞系夫妻，从本院调取的被告陈剑飞的银行流水显示，被告陈剑飞在收到第一笔150000元的借款当日，立即向被告刘泓霖的账户转账50000元，除此之外被告陈剑飞还有多笔向被告刘泓霖的转账记录。另被告深圳圣丰物流有限公司是本案两笔借款的共同借款人，而被告刘泓霖系公司的法定代表人和股东，本案两笔借款产生时，被告深圳圣丰物流有限公司的股东仅有陈剑飞和刘泓霖两人。鉴于此，可以推定本案两笔借款系用于被告陈剑飞与被告刘泓霖的夫妻共同生活和共同生产经营，故被告刘泓霖应共同承担本案债务。被告陈剑飞、深圳圣丰物流有限公司经本院合法传唤不到庭应诉答辩，视为放弃质证及抗辩的权利，由此产生的不利法律后果应当由其自行承担。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告陈剑飞、深圳圣丰物流有限公司、刘泓霖应于本判决生效之日起十日内偿还原告杨广借款本金人民币251959元及利息（其中利息以本金251959元为基数，自2018年10月8日起按照年利率24％的标准计算至款项实际清偿之日止，且应扣减被告已经支付的利息26000元）；二、驳回原告杨广的其他诉讼请求。上述付款义务人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币7240元，保全费2500元，由原告杨广负担2040元，由三被告共同负担7700元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长 李  冬  萍人民陪审员 王  翠  芳人民陪审员 潘  伟  英二〇一九年十月三十日书 记 员 张智明（兼）书 记 员 刘  佳  鹏附本案相关法律条文如下：《中华人民共和国合同法》第二百一十条自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。第二百一十一条自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。