抚顺市望花区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0404民初157号原告：抚顺鸿欣能源利用有限公司，住所地辽宁省抚顺市望花区五老东路41—**楼****。法定代表人：程玉琴，系该公司经理。委托诉讼代理人：李红军，系辽宁久鼎律师事务所律师。被告：姜鑫，女，1984年8月22日出生，汉族，住抚顺市顺城区。委托诉讼代理人：李晨，系抚顺市新抚区时泰汽车修配厂职工。第三人：抚顺中联清洁能源有限公司，住所，住所地抚顺市开发区科技园中科大街**div>法定代表人：张维国，系该公司经理。委托诉讼代理人：宫雪，系该公司员工。原告抚顺鸿欣能源利用有限公司与被告姜鑫、抚顺中联清洁能源有限公司承揽合同纠纷一案，本院于2017年07月03日立案受理，于2018年08月20日作出（2017）辽0404民初1836号民事判决书。宣判后原告抚顺中联清洁能源有限公司不服判决，上诉于抚顺市中级人民法院。抚顺市中级人民法院2018年11月21日作出（2018）辽04民终1913号民事裁定书，以原判决认定基本事实不清，裁定撤销抚顺市望花区人民法院（2017）辽0404民初1836号民事判决，发回重审。本院另行组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告抚顺鸿欣能源利用有限公司委托诉讼代理人李红军，被告姜鑫及其委托诉讼代理人李晨，被告抚顺中联清洁能源游戏公司委托诉讼代理人宫雪到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告抚顺鸿欣能源利用有限公司诉称：被告姜鑫与原告和第三方抚顺中联清洁能源有限公司于2016年三季度为自己管理经营的辽Ｄ×××**、辽Ｄ×××**、辽Ｄ×××**、辽Ｄ×××**、小型轿车安装天然气设备、维修、供应天然气签订了四份汽车天然气设备安装的协议。原告方依照合同约定履行了对四台车辆免费安装充气设备的义务,第三方也依照约定正常为其实行有偿充气的责任。但被告从2016年9月份起安装完设备的除辽Ｄ×××**外其他三台车辆开始不按约定到第三方处加气了,虽经原告多次电话提醒和催促,但被告置之不理,不予纠正。被告方严重违反了所签订的汽车天然气设备安装协议的约定,导致原告为其垫付的安装设备款无法从第三方气款中收回,被告的违约行为已经侵害了原告方收回设备安装款的实际利益,这三台车辆设备安装费损失总计为18600元(壹万捌仟陆佰元整)。现在由于被告违约致使合同无法继续执行,现诉至法院,请求判令:1.被告违反了《汽车天然气设备安装协议》的约定,已无法继续执行,请求判令解除；2.被告承担违约的经济损失赔偿金18600元,立即给付；3.被告承担全部诉讼费用。被告姜鑫辩称：第一点，改装天然气设备不是姜鑫改装的，是管理失误，燃气设备市场价格均为2500元左右，改装合同签字不是姜鑫所签的，所以不承担此次的赔偿费用。第三人抚顺中联清洁能源有限公司辩称，按照合同执行。经审理查明，2016年7月13日，原告抚顺鸿欣能源利用有限公司（甲方）、被告姜鑫（乙方）、第三人抚顺中联清洁能源有限公司（丙方）签订《汽车天然气设备安装协议》,约定:“第2条甲方免费为乙方安装现在市场价格为陆仟贰佰元(6200元)的天然气设备一套,安装后不收取乙方任何保证金和手续费,但前提是乙方必须到丙方的加气站加气,并且必须满足协议约定的条件(详见协议条款里的第14条)。第3条甲方为乙方免费安装天然气设备的费用在乙方履行约定义务条件下,由丙方负责分期返还给甲方。第4条本协议有效期为三年，如乙方车辆报废期限剩余两年以上三年以下的按照乙方车辆的报废期计算，出示车辆报废证明后本协议自动终止。第5条甲方为乙方免费安装压缩天然气设备和压缩天然气缠绕气瓶，不收取任何费用，协议到期后设备归还乙方所有，协议未满三年并提前终止协议的设备由甲方收回。如乙方车辆在两年以上三年以下提前报废，需提前30天与甲方联系，待乙方出示车辆报废手续时，本协议自动终止，否则视为乙方违约。第13条在甲、乙双方履行前置条件后，丙方在本协议中履行向乙方供气、向甲方返款的义务，丙方除此义务外不承担任何连带责任、赔偿责任；车辆安装设备、技术管理引发的责任由甲乙双方解决，丙方不承担责任；提前解除本协议的，按丙方向甲方返款总额，甲方按此总额的20%向丙方支付违约金。第14条丙方每月定额给甲方的返款金额和返款时间。返款期共20个月，安装完的前八个月丙方每个月给甲方返还五百元，自第九个月起每月返还二百元，再返还十二个月为止，合同期内以后的月份不在向甲方返款。第16条乙方如果发生下列情况，甲方有权终止协议，乙方按设备原价陆仟贰佰元给与甲方赔偿，甲方同时追究因乙方违约致使甲方所产生的其他经济损失及相关法律责任。a乙方在协议期内，不按照协议约定的时间预存每月定额的预交气量款。b乙方借口车辆质量有问题，拒不按协议条款执行。c乙方主管恶意损坏车辆及恶意拒绝履行协议条款。d乙方违反协议中所列的所有条款的相关事项。e如发现乙方有违反上述任一一条款，甲方有权向司法机关移送。第18条乙方提供的资料a.乙方车辆行车证的正副页(原件及复印件)b.乙方车辆保险单(原价及复印件)c.乙方身份证、户口本(原件及复印件)d.如果乙方不是车主需提供在本协议有效期内对协议车辆的合法使用手续(原件及复印件)。该协议加盖有原告、第三人公章，并有被告姜鑫签名，对于被告姜鑫签名，原告不清楚是否是被告姜鑫本人所签，被告姜鑫对此签名不认可。2016年8月5日，原告抚顺鸿欣能源利用有限公司（甲方）与被告姜鑫（乙方）签订《汽车天然气设备安装协议》，双方约定：甲方为乙方的车辆安装一套指定型号的压缩天然气设备，乙方将甲方提供的加气站中任选一个气站（只能选择一个）充装天然气，并按照约定的金额预存气款。乙方选择安装天然气设备价格为￥6200元（大写六千二百元整），乙方选择轻工加气站加气。在合同期限内，必须由乙方将预存气款交给甲方，甲方到上述加气站内办理充值气款业务，加气金额不得低于贰仟元/月（2000元/月）。合同期间，甲方享受该气站的充值优惠政策，以用于补偿甲方改车的支出，乙方则不在享受此金额内的任何优惠政策。乙方每月五号前到甲方预存当月的约定额天然气款贰仟元整，合同期限为二十四个月，即2016年8月起至2018年7月止。甲方为乙方免费安装压缩天然气设备和压缩天然气缠绕气瓶，不收取乙方任何改装费用，设备归乙方所有。协议未满二十四个月并提前终止协议的设备由甲方回收。如乙方车辆二十四月以下提前报废，需提前30天与甲方联系，待乙方出示报废车辆手续时，本协议自动终止，否则视为乙方违约处理。乙方如果发生下列情况，甲方有权终止协议，乙方按设备原价陆仟贰佰元给与甲方赔偿，甲方同时追究因乙方违约致使甲方所产生的其它经济损失及相关法律责任。乙方借口车辆质量有问题，拒不按协议条款执行。乙方主观恶意损坏车辆及恶意拒绝履行协议条款。乙方违反协议中所列的有条款的相关事项。如发现乙方有违反上述任一一条款，甲方有权向司法机关移送。乙方提供的资料，乙方车辆行车证的正副页（原件及复印件）、乙方车辆保险单（原件及复印件）、乙方身份证、户口本（原件及复印件）、如果乙方不是车主需提供在本协议有效期内对协议车辆的合法使用手续（原件及复印件）。该协议系李宝裕代姜鑫签字，写明一切后果由其负责。2016年9月2日，原告抚顺鸿欣能源利用有限公司（甲方）、被告姜鑫（乙方）、第三人抚顺中联清洁能源有限公司（丙方）签订《汽车天然气设备安装协议》,约定:“第2条甲方免费为乙方安装现在市场价格为陆件贰佰元(6200元)的天然气设备一套,安装后不收取乙方任何保证金和手续费,但前提是乙方必须到丙方的加气站加气,并且必须满足协议约定的条件(详见协议条款里的第14条)。第3条甲方为乙方免费安装天然气设备的费用在乙方履行约定义务条件下,由丙方负责分期返还给甲方。第4条本协议有效期为三年，如乙方车辆报废期限剩余两年以上三年以下的按照乙方车辆的报废期计算，出示车辆报废证明后本协议自动终止。第5条甲方为乙方免费安装压缩天然气设备和压缩天然气缠绕气瓶，不收取任何费用，协议到期后设备归还乙方所有，协议未满三年并提前终止协议的设备由甲方收回。如乙方车辆在两年以上三年以下提前报废，需提前30天与甲方联系，待乙方出示车辆报废手续时，本协议自动终止，否则视为乙方违约。第13条在甲、乙双方履行前置条件后，丙方在本协议中履行向乙方供气、向甲方返款的义务，丙方除此义务外不承担任何连带责任、赔偿责任；车辆安装设备、技术管理引发的责任由甲乙双方解决，丙方不承担责任；提前解除本协议的，按丙方向甲方返款总额，甲方按此总额的20%向丙方支付违约金。第14条丙方每月定额给甲方的返款金额和返款时间。返款期共20个月，安装完的前八个月丙方每个月给甲方返还五百元，自第九个月起每月返还二百元，再返还十二个月为止，合同期内以后的月份不在向甲方返款。第16条乙方如果发生下列情况，甲方有权终止协议，乙方按设备原价陆仟贰佰元给与甲方赔偿，甲方同时追究因乙方违约致使甲方所产生的其他经济损失及相关法律责任。a乙方在协议期内，不按照协议约定的时间预存每月定额的预交气量款。b乙方借口车辆质量有问题，拒不按协议条款执行。c乙方主观恶意损坏车辆及恶意拒绝履行协议条款。d乙方违反协议中所列的所有条款的相关事项。e如发现乙方有违反上述任一条款，甲方有权向司法机关移送。第18条乙方提供的资料a.乙方车辆行车证的正副页(原件及复印件)b.乙方车辆保险单(原价及复印件)c.乙方身份证、户口本(原件及复印件)d.如果乙方不是车主需提供在本协议有效期内对协议车辆的合法使用手续(原件及复印件)。该协议加盖有原告、第三人公章，并有被告姜鑫签名，只写明姜鑫代签陈勃，后果自负。本院认定的上述事实，有原告提供的汽车天然气设备安装协议、车辆气瓶安装合格证及经双方当事人签字确认的庭审笔录在案佐证，上述证据经庭审质证及法院核实，足以采信。本院认为，无效的合同或者被撤销的合同自始没有法律约束力。合同部分无效，不影响其他部分效力的，其他部分仍然有效。另，任何单位或者个人不得有拼装机动车或者擅自改变机动车已登记的结构、构造或者特征的行为。本案中，抚顺鸿欣能源利用有限公司对姜鑫所有的三辆车进行天然气设备安装，属于对机动车已经登记注册的结构进行改变，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，故抚顺鸿欣能源利用有限公司与姜鑫及第三人抚顺中联清洁能源有限公司之间的合同属于无效合同。无效的合同自始没有法律约束力。故对抚顺鸿欣能源利用有限公司要求解除其与姜鑫签订的《汽车天然气设备安装协议》的主张及要求姜鑫承担违约的经济损失赔偿金18600元的主张，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第五十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条之规定判决如下：驳回原告抚顺鸿欣能源利用有限公司的诉讼请求。案件受理费265元，由原告抚顺鸿欣能源利用有限公司承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于抚顺市中级人民法院。审 判 长  张 慧人民陪审员  季春洁人民陪审员  郭 舒二〇一九年十月二十四日书 记 员  吴秀笛