陕西省蓝田县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）陕0122刑初74号 公诉机关蓝田县人民检察院。 被告人宋某某，外号“老三”，男，1989年3月17日出生，汉族，小学文化，农民。2018年12月8日因涉嫌寻衅滋事罪被蓝田县公安局刑事拘留，2019年1月10日被依法逮捕。现羁押于蓝田县看守所。 指定辩护人雷彦，陕西白鹿原律师事务所律师。 被告人宋某，外号“臭蛋”，男，1994年12月17日出生汉族，初中文化，农民。2019年3月5日因涉嫌寻衅滋事罪被蓝田县公安局刑事拘留，同年3月19日被依法逮捕。现羁押于蓝田县看守所。 指定辩护人王红刚，陕西白鹿原律师事务所律师。 蓝田县人民检察院以蓝检刑诉[2019]51号起诉书指控被告人宋某某、宋某犯寻衅滋事罪，于2019年4月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。蓝田县人民检察院检察员杨颖出庭支持公诉，被告人宋某某及其辩护人雷彦、被告人宋某及其辩护人王红刚均到庭参加诉讼。期间，因公诉机关需要补充侦查，本院决定延期审理。现已审理终结。 蓝田县人民检察院指控：2016年5月10日，同案犯张某某（乙方）与西安中远房地产开发有限公司、蓝田县新港西北家具工业园建设开发集团有限公司（甲方）就河北建工集团股份有限公司在蓝田县华胥镇张家斜村的“中远白鹿汀洲项目地块清表”工程经协商达成共识，并签订《地块清表工程合同》，承包了该地块的清表工程，后张某某安排机械进入华胥镇张家斜村工地进行清理地表工作。2016年5月24日20时许，被害人张某甲认为张某某施工的地方存在土地问题，并阻挡张某某的机械工作，张某某因此与张某甲发生口角，后张某某伙同张某乙（已判刑）及张某乙纠集的宋某某、宋某、王某（已判刑）、王某甲（已判刑）、邓某（已判刑）、王某乙（另案处理）将张某甲拉离施工现场到张家斜村河堤路上，并欲将张某甲拉上车，因张某甲极力反抗，被张某某、张某乙、宋某某、宋某、王某、王某甲、邓某、王某乙打伤。后张某某等人驾驶三辆轿车逃离现场。事后张某某共付给张某乙、王某甲、王某、邓某等七人现金共4200元。经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定：张某甲的损伤程度属轻伤一级，伤残等级九级。 为了证实所指控的犯罪，公诉机关当庭出示了相关证据材料，据此认为被告人宋某某、宋某的行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定的寻衅滋事罪，要求依法予以惩处。 被告人宋某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，并自愿认罪。其辩护人的意见是：被告人宋某某到案后能如实供述犯罪事实，系从犯，且本案民事部分已赔偿结束，并取得了被害人的谅解，对被告人可予从轻处罚。 被告人宋某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，并自愿认罪。其辩护人的意见是：被告人宋某某到案后能如实供述犯罪事实，系从犯，且本案民事部分已赔偿结束，并取得了被害人的谅解，对被告人可予从轻处罚。 经审理查明：2016年5月10日，同案犯张某某（乙方）与西安中远房地产开发有限公司、蓝田县新港西北家具工业园建设开发集团有限公司（甲方）就河北建工集团股份有限公司在蓝田县华胥镇张家斜村的“中远白鹿汀洲项目地块清表”工程经协商达成共识，并签订《地块清表工程合同》，承包了该地块的清表工程，后张某某安排机械进入华胥镇张家斜村工地进行清理地表工作。2016年5月24日20时许，被害人张某甲认为张某某施工的地方存在土地问题，并阻挡张某某的机械工作，张某某因此与张某甲发生口角，后张某某伙同张某乙（已判刑）及张某乙纠集的宋某某、宋某、王某（已判刑）、王某甲（已判刑）、邓某（已判刑）、王某乙（另案处理）将张某甲拉离施工现场到张家斜村河堤路上，并欲将张某甲拉上车，因张某甲极力反抗，被张某某、张某乙、宋某某、宋某、王某、王某甲、邓某、王某乙打伤。后张某某等人驾驶三辆轿车逃离现场。事后张某某共付给张某乙、王某甲、王某、邓某等七人现金共4200元。经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定：张某甲的损伤程度属轻伤一级，伤残等级九级。 另查明，在我院审理同案犯张某某、张某乙、王某、王某甲、邓某寻衅滋事一案过程中，张某某、张某乙、王某、王某甲、邓某与被害人张某甲达成民事赔偿协议，张某甲对被告人宋某某、宋某及同案犯张某某等人的行为表示谅解。 证明上述事实的证据有： 1.接处警登记表，受案登记表，破案经过，抓获经过，证实本案案件来源及二被告人到案的经过。 2.被告人宋某某、宋某的户籍证明存根证明：本案案发时二被告人已达到刑事责任年龄。 3.地块清表工程合同证明：2016年5月10日，同案犯张某某（乙方）与西安中远房地产开发有限公司、蓝田县新港西北家具工业园建设开发集团有限公司（甲方）签订地块清表工程合同，由张某某承包西北家具工业园区生活配套区项目施工前的清表工作。 4.被害人张某甲的陈述证明：他是蓝田县华胥镇张家斜村村民，从西北家具工业园征地后，就赔偿问题双方没有谈话，2016年5月24日19时许，他听说施工队开始施工了，他吃完饭后骑电动车到河堤路，挡住正在施工的铲车，后来过来了一群小伙子与他发生口角，对方将他往河堤路上拉，一边拉一边在他头上、身上乱打，并欲将他拉上车，他一直在挣扎，对方有人用砖头在他头上击打，后他挣脱开沿着河堤路跑了，跑了几步就摔倒了，对方围上来继续殴打他，他就昏过去了。 5.证人张红卫的证言证明：他是蓝田县华胥镇张家斜村三组村民。2016年5月24日下午，因为征地赔偿问题没谈好，他就去河边阻挡施工。当时他在工地南边，张某甲当时刚把铲车挡住，有几个小伙子往过走，他就过去看，他过去时看见张某甲已经被十几个小伙子拉到河堤路上，并把张某甲往车上拉，张某甲挣扎着不上车，一个小伙子拿着半截砖头在张某甲的头上打，张某甲就跑了，那个小伙追上将张某甲打倒，又用砖头在张某甲头上打了几下，那几个小伙就开车走了。 6.证人张拴相的证言证明：他是蓝田县张家斜村三组组长，2016年5月24日上午，村主任让他去河滩地看是谁在阻挡施工。当天下午他去河滩地看见一群小伙子站在地里，他就问负责清理河滩地的张延为什么不干活，张延说有人阻挡施工，他在工地上和张某某及另外一个小伙子说了一会话，他就开车回家了，在路上看见张某甲骑电动车往工地方向去了。 7.证人张伟的证言证明：他是蓝田县华胥镇张家斜村村副主任。2016年5月24日上午村上开会时，村主任给他说让他和张拴相去河滩建设工地看看，有什么问题让解决一下。当天下午，他来到河边工地，和其他人闲聊，过了一会儿，他听见工地南边的河堤路上有人喊打人，他过去看见有一个人爬在地上，头上在流血，他扶起来后发现是同村的张某甲，后来村里五组的张迪开车将张某甲送到医院。他还看见有几个小伙子乘坐两辆车沿河堤路开走了。 8.证人张延的证言证明：他是蓝田县华胥镇张家斜村五组村民。村里两委会让他在河堤路旁边的河滩地清理地表。2016年5月24日下午19时许，他来到工地，张拴相问他为什么不施工，他说司机去取铲车了，后来张某甲骑电动车来将王晨光开的铲车挡住了，站在地里的几个小伙子就往张某甲跟前走，并把张某甲拉到河堤路上，他听见有人喊要把张某甲用车拉走，他回头看时看见张某甲往西边跑，那些小伙子在后面追，过了一会儿那些小伙子开车沿河堤路向西走了。 9.证人王棋的证言证明：他是蓝田县华胥镇张家斜村六组，2016年5月24日村上开会研究打扫卫生的事情，并研究了河北建设工地群众阻挡施工的问题，他让张拴相和村副主任张伟去现场解决问题。河北建设工地清理地表工程是他介绍给张某某去干的，说好的一亩地600元。 10.证人冯国恩的证言证明：他是西安中远房地产开发有限公司总经理。河北建设集团在张家斜村的清理地表的工程承包给王棋了,其他的事情他不清楚。 11.证人王稳平的证言证明：他是西北家具工业园建设开发有限公司总经理。河北建设集团工地的地表清理应该由政府负责，但是具体工作一直是他们公司负责，2016年5月，河北建设集团的冯国恩让张家斜村村主任王棋负责此项工作，王棋不同意，冯国恩就找他协调，在他的劝说下，王棋同意协调把地表清理工程尽快做完，之后的事情他就不知道了。 12.证人张有德的证言证明：他是蓝田县张家斜村四组村民。2016年5月24日晚饭后，他和妻子、儿女等人到河边闲转，在河北建设工地旁他和张拴相聊了一会，张拴相就回家了，等他再次走到河堤路时，看见四五个小伙子把张某甲从铲车旁边往河堤路拉，到了河堤路后又把张某甲往一辆车里拉，因为张某甲反抗，拉不进车里去，一个小伙子就用半块砖头在张某甲头上打了两下，后张某甲逃脱往西边跑了，那个小伙子追上后又用砖头在张某甲头上打了一下，把张某甲打倒后，那几个小伙子围上去在张某甲身上乱踢，后那几个小伙子就坐车走了。 13.证人王晨光的证言证明：2016年5月24日下午19时30分许，他正在村里河滩地清理地表，张某甲过来让他把铲车停下来，他刚把车停下来一会，过来了七八个小伙子把张某甲拉到了河堤路上，他到河堤路看时发现张某甲爬在地上，额头在流血。 14.证人张乃社的证言证明：2016年5月24日下午19时许，他在河滩地收菜籽，准备回家时在河堤路上看见一个人在前面跑，后面有四五个人追，前面跑的人被追上后被打倒在地，他到跟前看见被打的人是同村的张某甲。 15.证人王福志的证言证明：他是蓝田县华胥镇张家斜村支书。2016年5月24日村上召开村务会，会后他和王棋等人聊天，有人说到了群众挡工地的事情，他当时还让张拴相去看一下，了解原因，后他就回家了。 16.蓝田县公安局制作的现场勘查笔录、辨认笔录及照片证明：本案案发现场位于蓝田县华胥镇张家斜村三组河堤路附近、被害人张某甲辨认各被告人、同案犯及本案被告人及同案犯相互辨认的情况。 17.被害人张某甲的病案材料及西安交通大学法医学司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书证明：被害人张某甲的伤情及经鉴定张某甲的损伤程度属轻伤一级，伤残等级九级。 18.蓝田县公安局行政处罚决定书及蓝田县人民法院刑事判决书证明：被告人宋某某于2018年12月10日因打架被蓝田县公安局行政拘留七日，并处罚款200元及本案同案犯张某某、张某乙、王某、王某甲、邓某因本案被判处刑罚的事实。 19.赔偿和解协议书，谅解书，收条证明：在我院审理同案犯张某某、张某乙、王某、王某甲、邓某寻衅滋事一案过程中，张某某、张某乙、王某、王某甲、邓某与被害人张某甲达成民事赔偿协议，张某甲对被告人宋某某、宋某及同案犯张某某等人的行为表示谅解。 20.同案犯张某某、张某乙、王某、王某甲、邓某、王某乙的供述证实：经华胥镇张家斜村村主任王棋介绍，张某某承包了河北建工集团征的村里河边的一百亩地的地表清理工程。施工过程中因为被害人张某甲等人阻挡施工，张某某、张某乙、王某、王某甲、邓某、王某乙及被告人宋某某、宋某等人于2016年5月24日20时许将被害人张某甲从施工现场拉离到河堤路上，并欲将张某甲拉进车里，张某甲极力反抗，在此过程中张某某、宋某某等人用砖块、拳头等将张某甲打伤,后乘车逃离现场,事后张某某共付给张某乙等人现金4200元。 21.被告人宋某某的供述与辩解证明：2016年5月24日他和宋某、王某等人在他家吃火锅，他和王某甲接到张某乙的电话，让他们几个过去。后他们几个就坐着王某甲的车去了，车停在了河堤路上，他看见路边地里有铲车在施工，过了一会儿，他看见地里有人挡着铲车不让干活，张某乙就让大家去把那个人拉出来，他们几个将那个人拉到河堤路上，并往车上拉，那个人反抗不上车，他看见张某乙用砖头在那个人头上打，那个人就倒在地上，后那个人爬起来跑了，他们几个就去追，追上后宋某在那个人头上踩了一脚，后来他们就开车走了。 22.被告人宋某的供述与辩解证明：2016年5月24日上午他和王某甲、宋某某等人在一起喝酒，王某甲接到张某乙的电话，张某乙让他们一起去华胥镇，后他们开车到华胥河堤路上，他下车后发现旁边是一个工地,张某乙就给大家说让帮忙把阻挡施工的人拉走，过了一会，邓某和王某乙也开车来了。他们闲聊了一会后，他看到一个中年男子挡住了正在施工的装载机，张某乙就喊大家过去。他们几个就把那个男子往河堤路上拉，并往车里推，那个男子反抗不上车，在推拉过程中王某甲用砖头在那个男子头上打了一下，那个男子就倒地了，然后爬起来往西边跑了，他们就去追，追上后他在那个男子头上踩了一脚，后他们几个人就开车走了。 上述证据，均经庭审质证、认证，且证据来源合法，被告人及其辩护人均无异议，证据之间已形成一条完整的证据锁链，足以认定。 本院认为，被告人宋某某、宋某伙同张某某等人随意殴打他人，致人轻伤一级，伤残九级，情节恶劣，其行为已经构成《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定的寻衅滋事罪，蓝田县人民检察院指控被告人宋某某、宋某犯寻衅滋事罪的事实成立，罪名及适用法律正确，依法应予支持。在实施共同犯罪过程中，被告人宋某某、宋某起次要作用，均系从犯。关于二被告人的辩护人辩称二被告人到案后能如实供述犯罪事实，系从犯，且本案民事部分已赔偿结束，并取得了被害人的谅解，可予从轻处罚之意见，与事实及法律相符，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十一条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 一、被告人宋某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年12月8日起至2019年12月7日止）。 二、被告人宋某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年3月5日起至2020年1月4日止）。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省西安市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  张利民 人民陪审员  刘 玲 人民陪审员  杨 旭 二〇一九年十月八日 书 记 员  马 尧