云南省勐腊县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）云2823刑初232号 公诉机关勐腊县人民检察院。 被告人李约汉，小名约汉，男，生于1987年2月28日，彝族，小学文化，农民，群众，云南省勐腊县人，户籍地为云南省西双版纳傣族自治州勐腊县，捕前住该地。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年4月8日被云南省勐腊县公安局刑事拘留，同年4月23日被云南省勐腊县公安局执行逮捕。现羁押于云南省勐腊县看守所。 指定辩护人李微，云南兴边律师事务所律师。 云南省勐腊县人民检察院以腊检一部刑诉（2019）19号起诉书指控被告人李约汉犯故意伤害罪，于2019年7月23日向本院提起公诉。本院依法转为普通程序审理，组成合议庭，于2019年10月22日公开开庭审理了本案。云南省勐腊县人民检察院指派检察员张祥来出庭支持公诉，被告人李约汉及其辩护人李微到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 云南省勐腊县人民检察院指控：2018年12月9日晚，被告人李约汉因与女朋友郭某吵架，郭某外出喝酒，其联系不上便骑摩托车外出寻找，于2019年12月10日0时许在云南省勐腊县中心小学校门口旁的停车区找到郭某。找到后，被告人李约汉从摩托车上拿出尖刀，下车与郭某发生争吵、拉扯。此时，在路口等待郭某的被害人孔某1听到声音上前查看，被告人李约汉看到被害人孔某1后，便使用手中的尖刀朝孔某1砍去，孔某1抬手阻挡后跑开，被告人李约汉挥舞手中的尖刀追逐。孔行赴跑到云南省勐腊县中心小学校门口处时，从地上捡起一块砖头与李约汉对峙，郭某在中间劝架后孔某1丢弃砖头离开，李约汉再次挥舞尖刀追逐孔某1，之后返回驾驶摩托车逃离。 经西双版纳州人民医院司法鉴定中心鉴定，被害人孔某1的伤情构成轻伤二级。 针对指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了被告人李约汉的供述与辩解、被害人的陈述、证人证言、相关书证、物证、鉴定意见、现场勘验、检查、辨认笔录、视听资料等证据。 公诉机关认为，被告人李约汉故意伤害他人身体，致一人轻伤，被告人的行为已构成故意伤害罪。被告人李约汉到案后，能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。建议在有期徒刑一年以下的量刑幅度范围内处以被告人李约汉刑罚，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款的规定，提请本院依法判处。 被告人李约汉对公诉机关起诉书指控的事实和定性无异议。辩护人以被告人具有法定、酌定从轻、减轻处罚情节提出：1、被告人李约汉坦白交代其犯罪事实，有酌定从轻情节；2、被告人李约汉在其亲属的帮助下向被害人赔偿经济损失，取得被害人的谅解，具有酌定从轻处罚情节；3、案发当时，被告人听到其女友郭某说被害人拿了手机和包某，误以为被害人想占为已有，又因其与女友吵架的激怒状态，实施了故意伤害，事先没有预谋，属一时冲动而犯错，情节轻微。请求法庭对被告人李约汉适用缓刑进行辩护。 经审理查明，2018年12月9日晚，被告人李约汉因与女朋友郭某吵架，郭某外出喝酒，后因联系不上便骑摩托车外出寻找，至次日0时许在云南省勐腊县中心小学校门口旁的停车区找到郭某。找到后，被告人李约汉从摩托车上拿出尖刀，下车与郭某发生争吵、拉扯。此时，在路口等待郭某的被害人孔某1听到吵架声音上前查看，被告人李约汉便使用手中的尖刀朝孔某1砍去，孔某1抬手阻挡后跑开，被告人李约汉挥舞手中的尖刀追逐。孔某1跑到云南省勐腊县中心小学校门口处时，从地上捡起一块砖头与李约汉对峙，郭某在中间劝架后孔某1丢弃砖头离开，李约汉再次挥舞尖刀追逐孔某1，之后被告人李约汉将尖刀丢弃骑驾驶摩托车逃离。 经西双版纳州人民医院司法鉴定中心鉴定，被害人孔某1的伤情构成轻伤二级。 2019年8月5日，经本院主持调解，被告人李约汉在其亲属的帮助下与被害人孔某1达成赔偿协议，并已履行赔偿，取得了被害人的谅解。 上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实，本院予以确认： 1、接受刑事案件登记表，证实案件的来源。 2、被告人李约汉的供述与辩解，证实案发当晚，其与其女朋友郭某在电话里吵架，郭某就跑出去喝酒，22时许，其打电话叫郭某回家，但郭某不回家继续喝酒，其便用视频通话，郭某将电话挂断并关机，次日0时许，其从家里骑摩托车到郭某住处没有找到，后在勐仑镇中心小学校门口路边碰到郭某，其将摩托车停下，问郭某为什么挂视频和关机，郭某说酒醉了，手机和包某被别人拿着，其正在和郭某吵架时，孔某1走过来，其走向摩托车拿出尖刀砍孔某1手上一刀，后孔某1跑，其在后追赶，追到小学校门口时孔某1拿起一石头吓唬，对峙一下孔某1跑开，其将尖刀丢在小学校路口骑摩托车回家的事实、经过。 3、被害人孔某1的陈述，证实其与郭某系男女朋友关系。案发当晚，郭某和她闺蜜自某到勐仑镇××百货店旁吃烧烤、喝酒，有五个男人，其在旁边等郭某，他们一直喝，后其骑摩托车带郭某和她闺蜜自某准备送自某住处，自某因喝酒醉又哭又闹，转了两圈才回到勐仑镇小学校路口，郭某就送自某回家。其等了近20分钟许，听到郭某吵架声，其走过去有个男的用头灯照眼睛，用刀砍其，其用左手去挡被尖刀砍伤，就往小学路口跑，就叫孔某2报警，民警赶到将其送往医院，持刀砍伤其的是被告人李约汉的事实、经过。 4、证人郭某的证言，证实其与被告人李约汉系男女朋友关系。案发当晚，其到勐仑镇农贸市场喝酒喝多了，叫孔某1来接送回出租房，送到小学校路口时碰到李约汉，后李约汉与其发生吵架，吵了一下孔某1过来，李约汉就动手打，孔某1跑到小学校路口，就看到孔某1左手流血，李约汉追过来要打我们，孔某1就跑了没有打到，李约汉用什么打的其没有看到，孔某1没有还手的事实、经过。 5、证人自某的证言，证实案发当晚，其与郭某等人到烧烤摊吃烧烤喝酒，然后孔某1用摩托车送郭某和其回家，到小学校路口后郭某送其回家，孔某1在路口等着，后面发生什么事情其不清楚的事实、经过。 6.证人孔某2的证言，证实案发当晚，接到被害人孔某1的电话得知孔某1被人砍伤，让其报警，其报警后赶到勐仑镇曼炸农贸市场门口，看到孔某1比较惊慌，用右手握住左手手腕还流着血，其用毛巾帮孔某1包扎伤口，然后民警赶到，其将孔某1送往勐仑镇卫生院，后转景洪市人民医院治疗的事实、经过。 7、户口证明、违法犯罪记录查询情况说明，证实被告人身份及基本情况，及未发现被告人李约汉有违法犯罪记录的事实。 8、到案经过，证实公安机关侦查人员抓获被告人的时间、地点、经过。 9、检查笔录及照片，证实的是公安机关对被告人李约汉的人身及随身物品进行检查，未发现违禁品的事实。 10、搜查证、搜查材料、提取材料、扣押决定书、扣押清单、扣押笔录，证实公安机关侦查人员对被告人李约汉住所进行搜查，查获被告人李约汉家塑料筐内装涉案尖刀的一木质刀壳，未发现涉案尖刀，侦查人员将木质刀壳提取、扣押的事实。 11、辨认笔录及照片，证实被告人对涉案木质刀壳、案发现场进行辨认的事实。 12、病情证明、伤情鉴定意见、法医学人体损伤鉴定书、鉴定意见通知书，证实被害人的伤情为轻伤二级，及鉴定意见已告知被告人、被害人的事实。 13、调取证据通知书、调取证据清单、现场监控视频分析说明，证实被告人李约汉持刀伤害被害人孔某1的整个过程。 14、情况说明，证实侦查机关多方查找被告人李约汉使用的尖刀去向，未能找到砍伤被害人的尖刀的事实。 15、现场勘查笔录、现场方位示意图及照片，证实案发现场方位云南省勐腊县中心小学校路口，现场可见清晰的血迹，及现场实况状况。 本院认为，被告人李约汉故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人李约汉能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。本案在诉讼过程中，被害人孔某1以被告人李约汉的犯罪行为给其造成经济损失为由，向本院提起刑事附带民事诉讼，经本院主持调解，被告人李约汉在其亲属的帮助下与被害人达成赔偿协议，并已履行完毕，取得了被害人的谅解，有酌情从轻处罚情节。对于辩护人提出的被告人的认罪态度较好，积极赔偿被害人的经济损失，取得谅解，有酌情从轻处罚情节的意见，本院予以采纳，并在量刑时予以考虑。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。本院为保护公民的人身权利不受侵犯，惩罚犯罪，根据被告人犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下： 被告人李约汉犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  杨建伟 人民陪审员  张文军 人民陪审员  曾日昆 二〇一九年十月二十三日 书 记 员  袁红斌