甘肃省庆城县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘1021民初1987号 原告：贾某某 委托诉讼代理人：徐某某（贾某某妻子） 委托诉讼代理人：曹育宁，甘肃陇凤律师事务所律师。 被告：张某某 被告：庆城县岐伯中医医院，住所地，庆城县庆城镇庆华路。 法定代表人：韩琼，院长。 委托诉讼代理人：蔡某某 原告贾某某与被告张某某、庆城县岐伯中医医院提供劳务者受害责任纠纷、医疗损害责任纠纷一案，本院于2019年8月19日立案后，依法适用普通程序，于2019年9月18日公开开庭进行了审理。原告贾某某及其委托诉讼代理人徐某某、曹育宁，被告张某某、庆城县岐伯中医医院的委托诉讼代理人蔡某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 贾某某向本院提出诉讼请求：1.依法判决被告赔偿原告经济损失140295.95元,其中:医疗费12350.35元、误工费45687元、护理费13095元、伙食补助费1100元、住宿费1000元、交通费3000元、营养费550元、生活用品89元、伤残赔偿金52824.6元、鉴定费5600元、精神损害抚慰金5000元；2.诉讼费由被告承担。事实与理由：被告张某某承包了庆城县庆城镇店子坪村机井维修工程。2018年8月28日，被告张某某雇佣原告前往该工地干活，双方口头约定日工资130元，工程结束后结算。2018年8月29日，原告在工地施工过程中从高达4米的吊车臂上摔下受伤。受伤后，原告被送往被告庆城县岐伯中医医院救治，但庆城县岐伯中医医院未对原告进行全面诊断，让原告保守治疗。回家后，由于原告的病情加重，原告于2018年9月29日再次前往被告庆城县岐伯中医医院治疗，诊断为脾挫伤，随即转入庆阳市人民医院住院治疗11天，花去医疗费12350.35元。现二被告拒绝赔偿。 张某某辩称，原告在工地受伤属实，原告受伤后被送往庆城县岐伯中医医院治疗，诊断为骨折伤，原告拒绝住院治疗，后回家休养。2018年9月7日，原告与我达成赔偿协议，由我赔偿原告4500元。原告之后住院我不知情，故我不承担赔偿责任。 庆城县岐伯中医医院辩称，2018年8月29日，原告来我院就诊时，意识清楚，生命体平稳，精神尚可，上腹部CT影像表现未见异常，故请求驳回原告的全部诉讼请求。 原告围绕诉讼请求依法提交了下列证据：1.庆城县中医医院CT及DR检查报告单、彩色超声报告单，庆阳市人民医院诊断证明、出院证、住院病历、费用清单、医疗费票据，证实原告的伤情及花费情况；2.交通费票据28张，证实原告因受伤住院所花去的交通费；3.收款收据一份，证实原告住院购买生活用品花费情况；4.甘肃立明司法鉴定所、甘肃天平司法医学鉴定所作出的鉴定意见书各一份、鉴定费用票据两张，证实原告的损伤程度及因鉴定所花去的费用。被告张某某对原告出示的证据4中甘肃立明司法鉴定所作出的鉴定意见书有异议，认为鉴定的护理期限太长，对其他证据均无异议。被告庆城县岐伯中医医院对证据1中病历描述与2018年8月29日伤情有关的内容不予认可；对证据3有异议，认为不是正规发票；对证据4中甘肃天平司法医学鉴定所作出的鉴定意见书有异议，认为与其院无关；对其他证据均无异议。本院认为，证据1形成证据链条，互相印证，予以认定；证据3系非正规发票，不予认定；证据4中甘肃立明司法鉴定所作出的鉴定意见书中评定贾某某护理期限为90日的结论，与其依据的《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范GA/T1193-2014》8.3.2规定“脾损伤部分切除或全脾摘除术：误工90～120日，护理30～60日”不符，对该鉴定意见书不予认定；对其他证据予以认定。 被告张某某提交了协商协议书及领条各一份，证实原告与被告张某某达成赔偿协议并且已履行完毕。原告对领条无异议；对协商协议书真实性无异议，但认为该协议与本案无关；被告庆城县岐伯中医医院对上述证据无异议。本院认为，协商协议书及领条能够相互印证，予以认定。 根据当事人陈述及经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告张某某承包了庆城县庆城镇店子坪村机井维修工程。2018年8月28日，被告张某某雇佣原告前往该工地干活。2018年8月29日，原告在工地施工过程中从高空摔下受伤。受伤后，原告被送往被告庆城县岐伯中医医院治疗，庆城县岐伯中医医院给原告做了CT检查，后原告回家休养。2018年9月7日，原告与被告张某某达成协议，张某某赔偿原告4500元。2018年9月29日，原告因病情加重，再次前往被告庆城县岐伯中医医院治疗，CT检查报告单影像学诊断为：1.脾挫伤，脾内血肿伴包膜下血肿；2.少量腹腔积液；3.多发性胆囊肿。原告随即转入庆阳市人民医院住院治疗，诊断为：1.创伤性脾破裂；2.失血性贫血；3.胆囊肿；4.左侧肋骨骨折（陈旧性），住院11天，花去医疗费10702.06元。2019年7月10日甘肃天平司法医学鉴定所作出司法鉴定意见：1.被鉴定人贾某某脾脏破裂与2018年8月29日高空坠落伤之间存在因果关系；2.高空坠落伤是导致被鉴定人贾某某脾脏破裂的主要因素，参与度60%；庆城县岐伯中医医院的医源性损害为导致脾破裂的次要因素，参与度30%；被鉴定人自身过错为辅助因素，参与度10%；3.被鉴定人贾某某脾破裂的损伤构成八级伤残。 本院认为，被告张某某雇佣原告从事劳务，双方形成劳务关系，原告在从事劳务过程中受伤，雇主张某某应承担赔偿责任；原告受伤后在被告庆城县岐伯中医医院诊疗，在诊疗活动中被告庆城县岐伯中医医院未尽到与当时水平相应的诊疗义务，造成患者损害，应当承担赔偿责任；原告作为有民事行为能力的成年人，在受伤后未尽到谨慎注意义务，规避风险，亦应承担相应的过错责任。甘肃天平司法医学鉴定所作出的“高空坠落伤是导致被鉴定人贾某某脾脏破裂的主要因素，参与度60%；庆城县岐伯中医医院的医源性损害为导致脾破裂的次要因素，参与度30%；被鉴定人自身过错为辅助因素，参与度10%”司法鉴定意见客观、公正，本院予以确认。关于原告的合理损失，应当根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《2019年甘肃省道路交通事故损害赔偿有关费用计算标准》确定的赔偿范围及赔偿标准计算，具体如下：1.医疗费12350元（核定为12351元，以原告诉请为准）；2.误工费、护理费，依照中华人民共和国公安部颁布的《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范GA/T1193-2014》8.3.2规定“脾损伤部分切除或全脾摘除术：误工90-120日，护理30-60日”，酌定误工费为17467元（53130元/年÷365日×120日=17467元），护理费为8734元（53130元/年÷365日×60日=8734元）；4.交通费酌定为500元；5.住院伙食补助费1100元（100元/日×11日=1100元）；6.伤残赔偿金52825元（8804.10元/年×20年×30%=52825元）；7.鉴定费5600元；原告诉请的营养费、住宿费、精神损害抚慰金无证据证实，不予支持；原告诉请的生活用品费系非正规发票，亦不予支持，以上损失共计98576元。被告张某某赔偿60%，即59146元；被告庆城县岐伯中医医院赔偿30%，即29573元，其余损失9857元原告自理。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、第二十六条、第五十七条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 一、贾某某医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、鉴定费共计98576元，由张某某赔偿59146元（张某某已赔偿4500元），庆城县岐伯中医医院赔偿29573元，其余损失9857元贾某某自理。 二、驳回贾某某的其他诉讼请求。 上述款项限本判决生效后十五日内履行完毕。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的利息。 案件受理费801元，张某某负担481元，庆城县岐伯中医医院负担240元，贾某某负担80元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。 审 判 长  王双平 审 判 员  张艳玲 人民陪审员  闫小平 二〇一九年十月二十八日 法官 助理  贺旭梅 书 记 员  崔黎龙