广西壮族自治区南宁市西乡塘区人民法院 民 事 判 决 书 （2017）桂0107民初951号 原告：蓝庆强，男，1981年10月12日出生，瑶族，住广西马山县。 委托诉讼代理人：苏黎，南宁市西乡塘法律事务中心法律工作者。 委托诉讼代理人：钟启勇，南宁市西乡塘法律事务中心法律工作者。 被告：韦龙吉，男，1975年7月14日出生，壮族，住广西马山县。 委托诉讼代理人：赵兴国，广西东方意远律师事务所律师。 委托诉讼代理人：余水清，广西东方意远律师事务所律师。 被告：韦雪湄，女，1976年8月26日出生，壮族，住广西马山县。 原告蓝庆强与被告韦龙吉、韦雪湄提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年2月27日立案受理后，依法组成合议庭,2017年5月23日和2019年8月13日公开开庭进行了审理。原告蓝庆强及其委托诉讼代理人苏黎，被告韦龙吉的委托诉讼代理人赵兴国到庭参加了诉讼。被告韦雪湄经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告蓝庆强向本院提出诉讼请求：一、判令被告韦龙吉向原告支付医疗费70000元、误工费165552元、交通食宿费4000元、营养费76800元、住院伙食补助费22880元，合计339232元；二、被告韦龙吉、韦雪湄对以上款项承担连带责任；三、本案诉讼费由二被告承担。事实和理由：韦龙吉、韦雪湄是夫妻关系，韦龙吉于2013年初雇请原告作为其吊机施工员。2014年7月12日，韦龙吉安排原告在南宁市附件从事吊机施工作业，因韦龙吉指挥、操作不当，导致吊机顶部碰上高压线、原告当场触电昏迷。事故发生后，原告被送到南宁市第六人民医院抢救，后转至广西医科大学第一附属医院住院治疗，前后住院208天，韦龙吉为原告垫付医药费103166.2元。由于原告病情恶化，韦龙吉拒绝继续支付原告医药费，为维护原告合法权益，原告特诉至法院。 被告韦龙吉辩称，本案为侵权之诉，被告韦雪湄与原告蓝庆强不存在任何法律关系，原告请求被告韦龙吉、韦雪湄对其承担连带赔偿责任没有事实及法律依据。原告作为专业的吊车司机，作业时不认真观察周围环境，操作不当，导致吊装物碰撞高压电而触电受伤，原告应当自行承担70%的责任。韦龙吉在原告住院治疗的期间已经向原告支付交通费、伙食费、医疗费等共计360000余元，对原告主张的各项赔偿费用不予认可。 被告韦雪湄没有答辩。 当事人围绕各自主张依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 被告韦龙吉自2013年起雇请原告蓝庆强从事吊机施工。2014年7月12日，韦龙吉安排原告一起在南宁市附件进行吊机施工作业，操作过程中吊机顶部碰到高压线，导致负责地面作业的原告被电击受伤。原告受伤当天被送到南宁市第六人民医院救治，医院诊断原告全身多处电击伤总面积16%。2014年7月14日，原告被转至广西医科大学第一附属医院住院治疗，于2014年9月1日出院，共住院48天，医院诊断原告全身多处电击伤总面积12%及左小趾坏疽。2015年2月19日至2015年2月25日，原告因右小腿脓肿到马山县中医医院住院治疗6天，医院诊断原告右小腿脓肿、全身多处高压电击伤后、左小腿下端溃疡、左足第5趾缺如、Ⅱ型糖尿病。2015年5月21日至2015年5月26日，原告因突发右小腿疼痛畸形活动障碍到马山县人民医院住院治疗5天，医院诊断原告右胫骨中断骨折、右胫骨骨髓炎、Ⅱ型糖尿病。2015年5月27日至8月13日、2015年10月9日至11月8日、2016年3月15日至4月3日、2016年7月13日至8月4日，原告先后四次到广西壮族自治区民族医院住院治疗，共住院149天，医院诊断原告双侧胫骨慢性骨髓炎、右胫骨病理性骨折、四肢电击伤术后、糖尿病。上述原告在南宁市第六人民医院住院费用为4332.5元，在广西医科大学第一附属医院住院费用为98833.77元，在马山县中医医院住院费为5253.94元，在马山县人民医院住院费为3984.15元，在广西壮族自治区民族医院的住院费共139098.3元，住院费共计251502.66元已由韦龙吉垫付，韦龙吉另垫付原告2014年7月12日及14日的急救门诊费用300.6元。韦龙吉另于2015年的8月30日、11月18日、12月5日、12月30日和2016年的1月9日、1月19日、4月15日、4月21日通过银行共转款给原告12500元，原告称该12500元中3000元用于支付护工费，其余为到药店的购药费用。韦龙吉另主张其共向原告支付现金95250元用于支付除医疗费外的其他费用，对此，原告除在第一次庭审时认可收到2000元外，对其余数额不予认可。2016年12月20日，广西壮族自治区民族医院出具《疾病证明》，诊断原告为右胫骨慢性骨髓炎、糖尿病、右小腿电击伤术后，建议原告行右胫骨病骨切除、骨搬移、外固定架固定术，费用预计约需70000元，具体视病情而定。 本案在审理过程中，被告韦龙吉对原告蓝庆强主张的因电击伤产生的误工期、护理期、营养期及不属于治疗原告电击伤而治疗其糖尿病的费用、原告右胫骨中断骨折及右胫骨骨髓炎的发生与本次电击受伤的因果关系存在异议，并向本院申请进行鉴定。本院予以准许，并依程序委托广西科桂司法鉴定中心进行鉴定。广西科桂司法鉴定中心于2019年7月2日作出科桂司鉴中心[2019]法鉴字第263号、264号、265号共三份《司法鉴定意见书》。其中263号鉴定意见书鉴定意见为原告的右胫骨中断骨折、右胫骨骨髓炎与高压电击事故存在90%的关联性，糖尿病影响因素占10%；264号鉴定意见书鉴定意见为原告在诊疗高压电击烧伤后疾病中专用于糖尿病的诊疗费用为14107.4元；265号鉴定意见书鉴定意见为原告因电击伤及继发性损伤导致的误工期为730天（24个月）、护理期为210天、营养期为210天。 原告蓝庆强无吊机操作证，其在庭审时自述月工资3500元。被告韦龙吉于2004年在广西一建职工技术学校通过考试取得《特种设备作业人员证》，操作项目为汽车吊司机。韦龙吉于2014年9月申请《特种设备作业人员证》遗失补办业务，所遗失证书有效期至2016年3月17日，补办证书后证书有效期至2018年9月10日。 本院认为,依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案被告韦雪湄经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，视为放弃答辩和质证的权利。 原告蓝庆强为被告韦龙吉所雇请从事吊机施工，双方之间存在个人劳务关系。原告于2014年7月12日在从事韦龙吉安排的吊机施工时不慎刮碰高压线导致被电击受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，应根据原告与韦龙吉双方的过错承担相应责任。原告作为完全民事行为能力人，在自己没有汽车吊司机操作证的情况下，接受韦龙吉的雇请从事吊机施工，其在参与吊机操作过程中未能注意周围存在高压线电击危险及采取防范措施，导致被高压电击受伤，自身存在一定过错。而韦龙吉虽持有汽车吊司机操作证，但其在明知原告无汽车吊司机操作证的情况下仍雇请、安排原告进行吊机施工，且在指挥、操作吊机时未尽到确保施工人员人身安全的充分注意义务，导致电击伤人事故发生，其存在较大过错。本院综合双方的过错程度、原因力大小，确定由原告自行承担20%民事责任，由韦龙吉承担80%民事责任。被告韦雪湄为韦龙吉的妻子，韦龙吉雇请原告从事吊机施工业务，其经营所得用于夫妻共同生活，故韦雪湄对原告因向韦龙吉提供劳务受伤产生的债务应承担连带赔偿责任。 对于原告蓝庆强主张的各项损失，本院作如下认定： 1、医疗费：原告因电击伤住院及门诊产生的费用已由被告韦龙吉垫付，原告最后一次住院出院时即2016年12月20日医嘱建议原告行右胫骨病骨切除、骨搬移、外固定架固定术，费用预计约需70000元，根据原告伤情及其所患骨髓炎与电击伤之间的关联程度、韦龙吉的过错责任大小，本院酌定由韦龙吉预付原告后续治疗费50400元； 2、住院伙食补助费：根据原告的病历资料记载，原告因伤共住院治疗210天，参照原告主张的按《2016年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》计算，原告的住院伙食补助费为每天100元共21000元，该费用由韦龙吉承担80%即16800元； 3、营养费：原告受伤程度较重，根据医嘱，其确需加强营养，根据科桂司鉴中心[2019]法鉴字第265号鉴定意见，原告的营养期为210天，本院酌定支持原告营养费10500元，该费用由被告韦龙吉承担80%即8400元； 4、误工费：根据科桂司鉴中心[2019]法鉴字第265号鉴定意见，原告因伤误工天数为24个月，根据原告本人自述其每月收入3500元，本院确认原告的误工费为84000元，该费用由被告韦龙吉承担80%即67200元； 5、交通食宿费：原告及其陪护人员因原告受伤就医产生的交通费属必要支出，本院结合其治疗时间、次数等情况，酌定支持原告交通费1000元，该费用由被告韦龙吉承担80%即800元，原告另主张的食宿费无相关依据，本院不予支持。 上述本院确认原告蓝庆强的后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费共计143600元，根据原告提交的病历资料及科桂司鉴中心[2019]法鉴字第264号鉴定意见，原告住院治疗其电击伤过程中专用于治疗糖尿病的费用为14107.4元，该费用应在被告韦龙吉已垫付的医疗费中扣除。同时，根据科桂司鉴中心[2019]法鉴字第263号鉴定意见，原告的右胫骨中断骨折、右胫骨骨髓炎与高压电击事故存在90%的关联性，糖尿病影响因素占10%，故原告因右胫骨中段骨折、右胫骨骨髓炎在马山县人民医院和广西壮族自治区民族医院治疗的费用共143082.45元中应扣除糖尿病影响因素即10%的费用14308.25元。在扣除该费用及上述专治糖尿病的费用14107.4元后，韦龙吉所垫付的住院及门诊费用251803.26元中属治疗原告因电击伤导致的费用为223387.61元，该费用应由原告自行承担20%即44677.52元，加上原告因治疗糖尿病的费用14107.4元及糖尿病影响因素的费用14308.25元，原告对韦龙吉已垫付的住院及门诊费251803.26元中应自行承担73093.17元。韦龙吉另通过银行转账付款12500元给原告，原告称该费用除用于护工费3000元外，其余为原告在药店购买药品的费用，但原告未能提交药费票据，因原告在本案中未主张护工费，对原告主张其中3000元属护工费，本院予以采纳，对原告主张另9500元用于购买医药费，本院不予确认，该9500元应在本案中予以扣减。韦龙吉另主张其向原告支付现金95250元，除原告在庭审时自述收到2000元外，其余数额93250元因韦龙吉无任何收据，原告亦予否认，本院不予确认。综上所述，本案韦龙吉应赔偿原告的各项费用143600元，在扣除韦龙吉所垫付的医疗费中应由原告自行承担的部分及原告因治疗糖尿病和因糖尿病影响因素的费用共73093.17元以及扣除韦龙吉转账支付的9500元、现金支付的2000元后，韦龙吉还应支付原告各项费用59006.83元，被告韦雪湄对韦龙吉该债务承担连带赔偿责任。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下： 一、被告韦龙吉支付原告蓝庆强后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费共计59006.83元； 二、被告韦雪湄对被告韦龙吉的上述债务向原告蓝庆强承担连带赔偿责任； 三、驳回原告蓝庆强关于食宿费的诉讼请求。 上述债务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院或与本院同级被执行的财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费6388元（原告蓝庆强已予免交），原告蓝庆强免交部分为5277元，另1111元由被告韦龙吉、韦雪湄负担并于判决生效之日起七日内向本院缴纳；鉴定费6100元（已由被告韦龙吉预交），由被告韦龙吉、韦雪湄负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或南宁市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉于南宁市中级人民法院。同时应在收到交纳上诉费通知书之日起7日内向南宁市中级人民法院预交案件上诉费（开户名称：南宁市中级人民法院，开户银行：中国农业银行南宁竹溪支行，账号:20×××28。网银转账先选古城支行，再在备注栏注明竹溪支行），逾期不交又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 审 判 长  梁永光 人民陪审员  马振声 人民陪审员  何开科 二〇一九年十月十四日 书 记 员  黄 祯