四川省广安市广安区人民法院             民事判决书                               案由                       机动车交通事故责任纠纷                       案号                       （2019）川1602民初6400号                               开庭时间                       2019年10月10日                       适用程序                       简易程序                               当             事             人                       原告                       原告：谢延廷，男，生于1949年9月27日，汉族，住四川省广安市广安区。             原告：张敦菊，女，生于1948年2月4日，汉族，住四川省广安市广安区。             原告：谢兵兵，男，生于2003年8月13日，汉族，住四川省广安市广安区。             三原告共同委托诉讼代理人：吴虎，四川亚美律师事务所律师。             原告谢兵兵法定监护人：石金叶，女，生于1966年12月14日，毛南族，住四川省广安市广安区。                               被告                       被告:莫伟，男，生于1992年8月4日，汉族，住四川省广安市广安区。             被告：中国平安财产保险股份有限公司茂名市高州支公司（以下称平安财险公司）,住所地广东省高州市。             负责人：华小春，总经理。             委托诉讼代理人：周勇，四川圣梓律师事务所律师。                               诉讼请求                       1、判令二被告赔偿原告损害配赔偿费用共计728814.35元。其中，死亡赔偿金664320元。丧葬费32358.5元，被扶养人生活费258342元，精神抚慰金30000元（在交强险中优先支付），处理事故误工费6000元，交通费3000元；2、本案诉讼费、鉴定费由被告承担。                               案件事实                       2019年8月3日，莫伟驾驶粤K*****小型轿车从广安市经开区某某医院出发，经某某大桥、某某大道*段往某某大道方向行驶，该车行驶至某某大道*段与某某大道交叉路口时，与从某某大道*段往某某大桥方向行驶的由谢某某驾驶的川XJ****普通二轮摩托车相撞，造成谢某某受伤及两车受损的道路交通事故。当日20时40分，谢某某经广安市某某医院抢救无效死亡。经交警部门认定莫伟负主要责任，谢某某负次要责任。             粤K*****小型轿车登记所有人系莫伟，莫伟为K*****小型轿车在平安财险公司投保了交强险、商业第三者责任保险50万元及不计免赔等险种。事故发生在保险期限内，发生事故时，该车系莫伟驾驶。             广安市前锋区某某镇某某村村民委员会、广安市前锋区某某镇某某村村民委员会向本院出具证明三份，证明谢延廷、张敦菊系谢某某的养父母。经核实，谢延廷、张敦菊夫妇因不能生育于1981年收养谢某某，并抚养其成人，谢延廷、张敦菊与谢某某共同生活，形成养父子关系。同时查明，户口本上明确载明：户主谢延廷、妻子张敦菊、长子谢某某、孙子谢兵兵。广安市前锋区某某镇某某村村民委员会出具证明一份，证明：我辖区购房户谢某某，于2016年4月6日在我辖区某某市场购房并一直居住在此。谢某某系农民工，常年在建筑行业从事制模工作。                               争议事项认定                       收养关系的问题。本案中，谢延廷、张敦菊与谢某某之间虽未办理相应的收养手续，但双方实际以父母子女相称并一起居住生活多年，为村委会组织所证明。因此，结合上述情形，本院能够认定谢延廷、张敦菊与谢某某之间形成事实上的收养关系且合法有效。谢延廷、张敦菊作为谢某某的养父母起诉主体并无不当。             死亡赔偿金计算标准的问题。本院认为，谢某某户籍是农村居民，但原告方提供村委会证明、证人证言、平安财险公司提供的调查笔录，能证明谢某某长期在城镇务工，从事建筑行业，在交通事故发生前其主要收入来源于城镇。故死亡赔偿金理应按城镇居民标准计算。             被扶养人生活费计算标准的问题。本院认为，受害人是农村居民但按照城镇标准计算死亡赔偿金的，其被扶养人生活费应按照受诉人民法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出标准计算。同时，原告主张的被扶养人生活费年赔偿额累计不得超过上一年度城镇居民人均消费性支付。             责任比例的问题。本案交通事故发生在机动车与机动车之间，根据交警部门作出的事故责任认定书，莫伟承担主要责任，谢某某承担次要责任。对该交通事故责任认定书，本院依法应予以采信，作为本案责任承担的依据。根据法律规定，本院确定本案责任比例为：被告莫伟承担70%，谢某某承担30%。                               赔偿             项目表                       赔偿项目                       金额（元）                       赔偿项 目                       金额（元）                               死亡赔偿金                       664320（33216元/年×20年）                       丧葬费                       32358.5（64717元/年÷12×6）                               被扶养人生活费                       谢延廷、张敦菊、谢兵兵：258324（23484元/年×11年）                       精神抚慰金                       30000                               交通费                       1000元                               赔偿金额                       谢某某因本案交通事故死亡应纳入赔偿范围的损失为986002.5元。根据本院确定本案责任比例，由被告平安财险公司在交强险保险范围内赔偿110000元、在商业保险范围内赔偿500000元，由被告莫伟赔偿元113201.75，由原告自行负担262800.75元。因被告莫伟垫付50000元丧葬费，品迭垫付费用后，由被告莫伟赔偿63201.75元。                               法条依据                       依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项、《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条之规定。                               判决主文                       一、限被告中国平安财产保险股份有限公司茂名市高州支公司于本判决生效之日起十日内支付原告谢延廷、张敦菊、谢兵兵610000元；             二、限被告莫伟于本判决生效之日起十日内支付原告谢延廷、张敦菊、谢兵兵63201.75元；             三、驳回原告谢延廷、张敦菊、谢兵兵的其他诉讼请求。                               迟延履行责任                       上述款项，义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。                               诉讼费                       本案受理费11088.14元，减半收取5544.07元，由原告谢延廷、张敦菊、谢兵兵负担1663元（已预交100元），由被告莫伟负担3881.07元，向广安市广安区人民法院交纳。                               上诉             权利                       如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广安市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人人数提出上诉状副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。同时缴纳上诉案件诉讼费，逾期未预交又不提出缓交申请的，依法按自动撤回上诉处理。                               审判组织                       审 判 员 尹 庆                         二 ○ 一 九 年 十 月 十 五 日                         书 记 员 宋思琪