河南省固始县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1525民初5596号原告：曹思琪，女，2005年4月8日出生，汉族，住固始县。法定代理人：汪东萍(系原告母亲)，住固始县。委托诉讼代理人：黄焱，河南蓼阳律师事务所律师。被告：固始县永和中学（以下简称永和中学）,住所地固始县怡和新城永和大道东段。统一代码：52411525326781847T。法定代表人：李璐。委托诉讼代理人：蔡亭，该公司专职法务。第三人：中国平安财产保险股份有限公司信阳中心支公司（以下简称平安财险信阳公司），住所地信阳市羊山新区新六大街与新七大道交叉口博林国际广场****楼**。负责人：安建伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：吕海洋，该公司工作人员。原告曹思琪与被告永和中学、第三人平安财险信阳公司教育机构责任纠纷一案，本院于2019年8月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的法定代理人汪东萍及其委托诉讼代理人黄焱，被告永和中学的委托诉讼代理人蔡亭，第三人平安财险信阳公司的委托诉讼代理人吕海洋均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告曹思琪向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、残疾赔偿金等各项费用2万元（诉讼过程中，原告变更诉讼请求数额为88821.27元）。2.本案的诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告在被告处上学。2018年5月14日，原告在学校操场玩耍时，被足球门架砸伤，原告伤后被送至固始县人民医院住院治疗。被告作为教育机构，应当对该起事故承担责任，但事故发生至今，被告一直不予处理，为此，特具状诉至法院，请求查明事实，依法判决。被告永和中学辩称，1.原告是否在学校受伤及原因由法院查实；2.原告损失的合理性由法院查实；3.我方投有校方责任险，应由保险公司赔偿。第三人平安财险信阳公司述称，1.同意被告请求查实原告受伤的具体原因；2.原告是限制民事行为能力人，应该就自己受伤的原因承担责任，就校方责任险保险公司不应承担责任。3.鉴定费、诉讼费保险公司不承担。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有争议的证据，本院认定如下：1.诊断证明书、出院证、住院病历、医疗费等，原告证明在校受伤后治疗情况及医疗费支出。被告认为，只能证实原告的治疗情况，但不能证实是否在校内受伤。第三人认为，同意被告质证意见。本院认为，结合本案其他证据，原告是在被告校园内受伤，对该证据，本院予以采纳。2.信阳天正法医临床司法鉴定所《关于曹思琪护理期、营养期司法鉴定咨询意见书》信阳天正司鉴所〖2019〗临咨字第027号、固始县第一医院医务科《关于曹思琪牙齿修复费用评估咨询意见函》、鉴定费发票，原告证明受伤后三期、牙齿修复费用及鉴定费用。被告认为，鉴定机构学校没有参与选择，对护理期提出异议，牙齿修复费用过高，与原告在医院就诊情况不符，保留申请重新鉴定的权利。第三人认为，不予认可鉴定意见，申请重新鉴定。本院认为，对原告的《关于曹思琪护理期、营养期司法鉴定咨询意见书》、鉴定费，具有合法性，本院予以采纳。对原告提供的《关于曹思琪牙齿修复费用评估咨询意见函》，第三人提出重新鉴定申请，本院委托了安徽高诚司法鉴定所重新对原告牙齿修复后续医疗费用进行评定，《安徽高诚司法鉴定所司法鉴定意见书》皖高〖2019〗临鉴字1816号鉴定为：被鉴定人曹思琪后期行义齿修复相关辅助检查费用需1000元，成年前（18周岁前）行临时牙修复费用需1000元，成年后（18周岁）行义齿修复费用需9000元，更换周期为10年。原告认为，对重新鉴定意见无异议，参照中国居民人均预期寿命，应改更换6个周期。第三人认为，同意鉴定意见。被告认为，以保险公司意见为准。本院认为，《安徽高诚司法鉴定所司法鉴定意见书》皖高〖2019〗临鉴字1816号具有合法性，本院予以采纳。3.通话录音光盘，原告证明在学校受伤的事实和经过。被告认为，证实不了通话双方的身份，内容反映不出怎么说的。第三人认为，同意被告学校的质证意见。本院认为，该证据具有真实性，能够证明原告是在学校受伤及过程，本院予以采纳。4.收条一张，被告证明垫付的医疗费用7000元，保险公司理赔后，原告应予返还。原告认为，真实性无异议，同时也佐证了原告在被告学校处受伤的事实。第三人认为，没有意见。本院认为，该证据具有真实性，本院予以采纳。5.指导学习过程记录，被告证明每次都有在校安全要求，原告个人对损害的发生有严重过错，应承担主要责任。原告认为，提供的是复印件，真实性、关联性存异，原告受伤是被告学校足球架砸伤的，学校的教育设施存在安全隐患，是导致该起事故的直接原因。第三人认为，没有意见。本院认为，原告扒在足球门架上，被足球门架砸伤，被告教育设施存在安全隐患，被告未尽到教育管理职责，被告应承担主要责任，对被告该证据的证明目的，本院不予采纳。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告在被告永和中学上学。2018年5月14日，原告在学校操场玩耍时，被足球门架砸伤，原告当日被送至固始县人民医院住院治疗，2018年6月6日出院，住院23天，支付医疗费9122.87元。2019年5月7日，信阳天正法医临床司法鉴定所《关于曹思琪护理期、营养期司法鉴定咨询意见书》信阳天正司鉴所〖2019〗临咨字第027号出具鉴定意见：护理期30日、营养期30日，支出鉴定费1200元。2019年5月6日，固始县第一医院医务科《关于曹思琪牙齿修复费用评估咨询意见函》出具评估意见：××患者成年后（18周岁）根固定义齿修复费用:2500元×9颗×3次=67500元。××患者成年前行临时牙修复费用：1000元。③相关辅助检查费用：1000元。④合计69500元。第三人不服《关于曹思琪牙齿修复费用评估咨询意见函》，要求重新鉴定，本院委托安徽高诚司法鉴定所重新对原告牙齿修复后续医疗费用进行评定，《安徽高诚司法鉴定所司法鉴定意见书》皖高〖2019〗临鉴字1816号鉴定为：被鉴定人曹思琪后期行义齿修复相关辅助检查费用需1000元；成年前（18周岁前）行临时牙修复费用需1000元；成年后（18周岁）行义齿修复费用需9000元，更换周期为10年。被告在第三人处投有校方责任险，保险期间自2017年10月18日至2018年10月17日。另查明，被告为原告垫付医疗费7000元。原告受到的损失为：1.医疗费9122.87元，2.住院伙食补助费1150元（50元/天×23天），3.营养费600元（20元/天×30天），4.护理费3248.40元（108.28元/天×30天），5.牙齿修复费56000元（1000元＋1000元＋9000元×6个周期），6.就医交通费460元（20元/天×23天），7.鉴定费1200元，以上共计71781.27元。本院认为，原告在被告永和中学上学，在校学习期间因学校的教育教学设施存在安全隐患导致原告受伤，被告未尽到教育管理职责，应承担相应责任。故原告求被告永和中学赔偿原告医疗费等合法合理损失部分，本院予以支持；不合法不合理部分，本院不予支持。因被告在第三人平安财险信阳公司投有校方责任险，故被告应承担的赔偿责任应先由第三人进行赔偿，不足部分，由原、被告按过错比例承担。被告永和中学辩称，1.原告是否在学校受伤及原因由法院查实；2.原告损失合理性由法院查实。以上辩称意见，不违反法律规定，本院予以采纳。被告永和中学辩称，我方投有校方责任险，应由保险公司赔偿。本院认为，原告的合法合理损失，先由第三人平安财险信阳公司赔偿，不足部分，由原、被告按过错比例承担。第三人平安财险信阳公司述称，同意被告请求查实受伤的具体原因。该辩称意见，不违反法律规定，本院予以采纳。第三人平安财险信阳公司述称，原告是限制民事行为能力人，应该就自己受伤的原因承担责任，就校方责任险保险公司不应承担责任。该辩称意见，没有法律依据，本院不予采纳。第三人平安财险信阳公司述称，鉴定费、诉讼费保险公司不承担。本院认为，鉴定费应由被告和第三人承担，诉讼费由原告与被告分担。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第二条、第十四条规定，判决如下：一、第三人中国平安财产保险股份有限公司信阳中心支公司于本判决生效后十日内给付原告曹思琪保险金71781.27元。二、原告曹思琪于本判决生效后十日内返还被告固始县永和中学垫付款7000元。三、驳回原告曹思琪的其他诉讼请求。履行方法:执行款交至固始县人民法院帐户,户名-固始县人民法院,开户行-中国农业银行股份有限公司固始县支行，帐号16×××31。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2022元，减半收取计1011元，由原告曹思琪负担201元，被告固始县永和中学负担810元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审判员  张志立二〇一九年十月三十日书记员  张志远