广西壮族自治区阳朔县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)桂0321刑初98号 公诉机关广西壮族自治区阳朔县人民检察院。 附带民事诉讼原告人李某1，男，1981年7月1日出生，汉族，住贺州市八步区。 附带民事诉讼原告人李某2，男，1954年7月27日出生，汉族，住贺州市八步区。 委托代理人刘燕，广东法制盛邦律师事务所律师。担任两原告人的代理人，特别授权。 被告人叶佑斌，男，1987年11月17日出生于广西壮族自治区阳朔县，汉族，初中文化，农民，住阳朔县。因犯盗窃罪，于2010年3月30日被本院判处有期徒刑六个月；因犯故意伤害罪，于2010年12月24日被本院判处有期徒刑三年八个月，刑期到2014年4月1日；因犯盗窃罪，2017年6月29日被桂林市象山区人民法院判处有期徒刑九个月。因涉嫌抢劫罪，于2019年3月11日被阳朔县公安局刑事拘留，2019年3月21日经阳朔县人民检察院批准逮捕，次日由阳朔县公安局执行逮捕。现羁押于阳朔县看守所。 阳朔县人民检察院以朔检刑诉(2019)84号起诉书指控被告人叶佑斌犯抢劫罪，于2019年7月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1、李某2向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。阳朔县人民检察院指派检察员廖素蓉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1、李某2的委托代理人刘燕，被告人叶佑斌到庭参加了诉讼。现已审理终结。 阳朔县人民检察院指控，2016年10月15日14时许，被告人叶佑斌到阳朔县“椿记烧鹅”酒店门前路段，在扒窃被害人李某2口袋内的财物时被李某2、李某1抓获。在此过程中，被告人叶佑斌为逃离犯罪现场用事先准备的菜刀将李某1的右肩部、左手砍伤。经鉴定，李某1的伤势构成轻伤二级。公诉机关认为，被告人叶佑斌的行为构成抢劫罪。其有累犯和前科劣迹等情形，建议对被告人判处有期徒刑四年六个月至五年六个月，并处罚金。 附带民事诉讼原告人李某1请求判令被告人赔偿如下经济损失：1、医疗费1,062.3元，2、营养费420元（30元×14天），3、护理费1,400元（100元/天×14天），4、误工费1,716.4元（122.6元/天×14天），5、交通费300元，6、精神损失费10,000元，合计：14,898.7元。附带民事诉讼原告人李某2请求判令被告人赔偿如下经济损失：1、医疗费18.5元，2、交通费300元，3、精神损失费2,000元，合计：2,318.5元。附带民事诉讼原告人当庭宣读和出示了医疗费发票、医院诊断证明书等证据材料。庭审中附带民事诉讼原告人提出了本案量刑方面的意见，认为被告人叶佑斌抢劫造成二原告人受伤，李某1轻伤二级，被告人系累犯和有前科且在公共场所抢劫，应从重处罚判处有期徒刑七年至八年。 被告人叶佑斌对公诉机关指控的犯罪事实有异议，认为其是盗窃行为，不构成抢劫罪，是同案人让其去盗窃的。民事赔偿请求按法律规定与同案人共同赔偿。 经审理查明，2016年10月15日14时许，被告人叶佑斌到阳朔县伺机盗窃。当其看见被害人李某2从“城中城”十字路口经过时，遂一路尾随李某2至“椿记烧鹅”门口路段，后用随身携带的镊子盗窃李某2放在裤袋内的手机，在未能得手时又继续盗窃李某2口袋内的钱包时被发现，并被李某2当场抓住。被告人叶佑斌被抓住后为逃离犯罪现场，用随身携带的菜刀砍向李某2，李某2胸口被划伤。李某2的儿子李某1见状后上前欲抓获被告人叶佑斌，叶佑斌遂用菜刀向李某1乱砍，致使李某1左肩部和左手受伤，被告人叶佑斌乘机逃离犯罪现场，并将作案用的镊子、菜刀丢弃。2019年3月11日，被告人叶佑斌被抓获归案。经阳朔县公安局物证鉴定室鉴定，李某1的损伤程度为轻伤二级。 另查明，被害人李某1受伤后，分别于2016年10月15日到阳朔县人民医院治疗,2016年10月19日、2016年10月21日、2016年10月24日到贺州市中医医院治疗，共支付医疗费1,062.3元。医嘱：定时换药、术后2周拆线、全某2周、每周定期复查、随诊。被害人李某2受伤后，到医院治疗处理伤口。 上述事实，有以下证据材料证实： 1、书证 （1）抓获经过：2016年10月15日在阳朔县“椿记烧鹅”店附近路段发生男子试图盗窃被失主发现，该男子用随身携带的菜刀反抗并砍伤失主的事，经侦查，叶佑斌有重大作案嫌疑。2019年3月11日13时许，阳朔县公安局刑侦大队在阳朔县荆凤路交警大队附近将其抓获并拘传至办案中心，其到办案中心时，供述了自己因盗窃被发现后，用随身携带的菜刀反抗并将李某2及其儿子砍伤的犯罪事实。 （2）户籍证明：证实被告人叶佑斌出生于1987年11月17日，犯罪时已满十八岁周岁，达到完全刑事责任年龄。 （3）刑事判决书3份：（2010）阳刑初字第43号、（2010）阳刑初字第221号、（2017）桂0304刑初193号，证实叶佑斌因犯罪曾三次被判处刑罚，其中2010年12月24日因犯故意伤害罪被阳朔县人民法院判处有期徒刑三年八个月,刑期到2014年9月1日。 （4）作案工具去向情况说明：被告人叶佑斌到案后，供述其将作案用的菜刀从阳朔大桥上扔到漓江，因此菜刀无法找回。 （5）视听资料制作说明：证实视听资料原存于阳朔县公安局网络安全保卫大队。 （6）阳朔县人民医院、贺州市中医医院诊断书、病历及发票：证实李某1于2016年10月15日15时32分在阳朔县人民医院就诊，初步诊断是左肩部、左手刀伤，左手第4指骨骨折及治疗情况、支付的医疗费。 2、证人证言 （1）证人邹某2016年10月15日在阳朔县公安局派出所的陈述：2016年10月15日14时许，我们一家我老公、儿子、儿媳、孙子、孙女从椿记烧鹅吃饭出来去逛西街后，我们走路到椿记烧鹅，准备去地下停车场开车，当我们快走到的时候，我就听见我老公李某2叫了一声干什么，当时他走在我们队伍的最后面，我就回头看，看见我老公李某2抓着一个黑色衣服的小偷，我就叫我儿子李某1，李某1就冲上抓小偷，这个时候，我就看见小偷的右手拿一个红色的塑料袋一挥，然后我就看见我儿子的手在出血，我就一直叫救命，这个时候不知怎么的小偷就摆脱了我儿子和我老公，跑到对面的马路往西街方向跑了。我老公胸口偏左有约10CM的刀伤，李某1左手无名指被割了一刀，左肩也被割了一刀，割掉一块肉。该证据证实：被害人李某2、李某1在抓住一小偷后，被小偷用手中塑料袋包着的东西一挥，李某1的手及手臂受伤，小偷乘机逃跑的事实。 （2）证人张某2016年10月15日在阳朔县公安局派出所的陈述：今天中午，我们一家人吃过饭后去椿记烧鹅拿我们的停车卡，我和我女儿走在最前面，而后是我老公，最后是我婆婆和公公带着我儿子，差不多要到椿记店门口时，我听到我公公在后面大声喊叫，我当时以为是有人抢小孩，看到有一名男子和我公公扭打在一起，我老公就要冲过去，男子就往马路对面跑，刚好有一辆车开到马路中间挡住了男子的去路，我老公就把男子在马路中间拦下，男子右手的手中裹了一个红色塑料袋就朝我老公身上划了几下，我老公被对方用凶器划伤，抢手机的男子也乘机往西街方向逃跑了，我用纸巾帮我老公止血后就报警了。男子年纪大概35岁左右，身型比较壮，上身一件黑色中山装外套，留着小平头。我公公胸口被男子用凶器戳到有一条十多公分的皮外伤，老公肩胛骨被划伤，左手无名指被划伤。后来听我公公说男子是先扒窃手机，被发现就改为抢，没抢到手机就改成抢钱包，后被男子用手上的凶器戳伤了胸口处。该证据证实案发当时，被害人抓住扒窃男子，后对方用手中凶器戳伤其公公李某2及老公李某1后逃跑的事实。 3、被害人陈述 （1）被害人李某22016年10月15日在阳朔县公安局派出所的陈述：我们今天一家人到来玩，到椿记烧鹅饭店里面吃饭后到西街走了一下然后取车，时间大概是下午14点钟左右，我们刚好走到椿记烧鹅饭店门口时，我就发现有人用一把医用镊子来夹我裤子右边口袋的手机，没有得手后，又夹我左边裤子口袋的钱包，这时我就用手把这个小偷抓住了，然后该小偷就用一把匕首来捅我，被我用手把小偷推开了，我的胸口就被他的刀划伤了，这时我儿子（李某1）看见了，他就跑过来想把小偷抓住，这时小偷就用匕首把我儿子的左手和背部给捅伤了，然后该小偷就跑到对面马路的巷子里面了，我们就报案了。我钱包里面有1020元人民币左右，还有银行卡和身份证，手机是一部三星S5牌，2015年3月份用4,500元人民币购买的。我的钱包没有被偷走，因为小偷偷我钱包时被我发现了。我胸口被小偷用刀划伤大概有十五厘米长这样，只是划伤一点皮而已。该小偷年龄在30岁左右，身高在168CM左右，身材中等、头发我记不得了，穿一套黑色西装。小偷拿的是什么刀我不知道，他是拿一个红色的塑料袋包住的。该证据证实被告人在扒窃被害人财物时被发现，后拿出随身携带的用红色塑料袋装着的刀划伤自己和李某1后逃离现场的事实。 （2）被害人李某12016年10月15日在阳朔县公安局派出所的陈述：今天中午我和我父亲李某2、母亲邹某、我妻子张某、以及我的小孩一家人在椿记烧鹅吃午饭，后去西街逛了一下，我们就打算到椿记烧鹅的地下停车场取车，当时我走在我家人的前面，我在去椿记烧鹅取停车卡时候经过六喜珠宝，看见有一名穿黑色中山装的男子站在旁边，因为当时天气比较热，我看见他的穿着跟常人不同，所以我特意留意到了他的长相。随后我继续往椿记烧鹅方向走，刚过不到十秒钟我就听见我母亲在后面大声呼喊我的名字，之后我就回头看了一眼，就看见我父亲跟之前那名穿黑色中山装的男子扭打在一起，那名男子正拿着红色塑料袋包着的菜刀砍我父亲，我就冲过去帮我父亲，我在帮我父亲的时候我往那名男子的头部锤了几下，随后那名男子就拿着菜刀朝我身上胡乱砍来，砍完之后他就往马路对面跑掉了，我当时看见我的家人没有受到大伤，我就没有去追他了，随后我就去医院治疗了。刚开始的时候我不知道是因为何事，我是听见我母亲喊的时候我才回头去看，看见我父亲跟那名穿黑色中山装的男子扭打在一起的时候我才过去帮忙的，之后在那名男子逃跑后我才知道那名男子是因为偷我父亲的东西被我父亲发现之后才用刀砍我父亲的，他砍完我们以后作案工具在他逃跑的时候带走了。我的左肩部被砍伤，伤口长度约为5厘米，伤口深度深达肌层，左手侧掌及背部分别长为6厘米、7厘米，深达骨质。左手第4指骨骨折。我父亲的胸口被对方用刀砍伤，伤势为皮外伤。该证据证实被害人李某2在抓住盗窃的被告人后，对方用菜刀砍伤李某2，在自己上前帮忙时，亦被被告人用刀砍伤，被告人携带菜刀逃跑的事实。 4、被告人供述和辩解 被告人叶佑斌于2019年3月11日及3月12日的供述：2016年10月中旬的一天，我在阳朔县城中城附近转，想在街上看看有没有可以下手偷东西的目标。我走到城中城那个十字路口的时候，看到一个60多岁的男子拉着一个小女孩在街上走，那个男子裤子口袋放了一个钱包和一部手机，我就想去偷那个男子裤子口袋里面的东西。我一直跟着这个男子走到叠翠路建设银行对面的“椿记烧鹅”旁边，找到下手的机会我就用随身带的镊子伸进他的裤子口袋偷东西。我先用镊子夹他的手机，但是没夹出来。第二次我继续用镊子伸进他的裤子口袋去夹他的钱包，我刚夹到钱包的时候可能镊子碰到他了给他发现了，他转过头来发现我在偷他的东西，然后他就用两只手抓着我的手不给我走，同时那个男子的儿子也过来帮他爸抓我。我看到他们要抓我就用力甩开他们，那个男子的儿子就朝我脸上打了一拳，我被打了以后就往马路中间跑，那个男子的儿子跑过来追我想抓我，我就从腰间把我带的菜刀拿出来朝他甩，我朝他儿子甩了几刀他儿子就没有继续追我了，接着我就往建设银行后面的巷子跑了。我使用的镊子是医院用的那种大镊子，镊子是银色的，大概有30厘米长，镊子我扔掉了，我不记得扔到哪里去了。菜刀是一把小菜刀，单刃的，菜刀全长有30厘米左右，刀是平头没有刀尖的，这把菜刀我也扔掉了，不记得扔到哪里去了。我被打了一拳脸部，那个男子的儿子有没有被我用菜刀甩到我不知道，我朝他甩了几下他就没有继续追我了。我出来偷东西怕被别人抓到，拿着菜刀可以威胁抓我的人。该证据证实被告人叶佑斌在实施盗窃财物被发现后，为抗拒被害人的抓捕，使用随身携带的菜刀砍向被害人的事实。2019年3月22日，叶佑斌在看守所辩解其是因为脚踩着被害人，被害人骂了后，朝对方胸口打了一拳，后一个年轻点的男子过来打自己，就用随身带的菜刀砍了对方后逃跑的事实。 5、鉴定意见 阳朔县公安局鉴定文书（朔）公（刑）鉴（伤）字[2019]18号，证实：被鉴定人李某1的损伤程度鉴定为轻伤二级，并附有鉴定机构、鉴定人资质文件及鉴定意见告知书。 6、现场勘验笔录、辨认笔录及照片 （1）现场勘验笔录：证实案发地点位于阳朔县阳朔镇叠翠路31号“椿记烧鹅”门口，并制作照片、现场图。 （2）辨认笔录及照片 被告人叶佑斌对2016年10月15日的犯罪现场进行辨认； 被告人叶佑斌对2016年10月15日天网视频监控拍摄中的截图进行辨认，指出截图中标注红圈的男子是自己。 被害人李某2于2016年10月15日对被告人照片的辨认：指出6号照片中的男子系当天盗窃其手机被其发现后用刀将其胸口划伤的男子，经查该男子系叶佑斌。 被害人李某1于2016年10月15日对被告人照片的辨认：指出9号照片中的男子系当天偷其父亲李某2手机被发现后用刀将其父亲胸口划伤又将其手指划伤的男子，经查该男子系叶佑斌。 7、天网视频：证实案发当日13时47分至13时48分，视频中出现一上穿灰白衣服男子去追一穿深色衣服男子，后穿深色衣服男子手向另一男子挥舞，穿灰白衣服男子停止追赶，被追男子向另一方向跑了。 本院认为，被告人叶佑斌以非法占有为目的，携带凶器盗窃他人财物被发现后，为抗拒抓捕，持刀砍伤被害人致轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十九条之规定，构成抢劫罪。公诉机关指控的罪名成立，应予惩处。关于被告人叶佑斌认为是盗窃行为，不构成抢劫罪的辩解，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十九条规定，犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照刑法第二百六十三条的规定定罪处罚，即以抢劫罪定罪处罚；最高人民法院《关于审理抢劫刑事案件适用法律若干问题的指导意见》（法发[2016]2号）规定，根据刑法第二百六十九条的规定，“犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的”，依照抢劫罪定罪处罚。“犯盗窃、诈骗、抢夺罪”，主要是指行为人已经着手实施盗窃、诈骗、抢夺行为，行为人盗窃、诈骗、抢夺行为是否既遂不是必备要件。本案中，被告人叶佑斌携带凶器扒窃的行为虽然没有得到财物但已经构成盗窃罪，其被被害人发现后，为摆脱被害人的抓捕，用随携带的菜刀砍向被害人，造成被害人轻伤，依照刑法第二百六十九条的规定，应该以抢劫罪定罪处罚。因此被告人叶佑斌的行为构成抢劫罪，其辩解不符合本案的事实和法律规定，不予采纳。关于被告人提出有同案人的辩解，经查，公安机关没有查到该同案人，而且从本案情况看，被告人无论是实施盗窃还是之后砍伤被害人的过程，均没有其他人参与，因此该辩解不能成立，不予采纳。被告人抢劫致人轻伤二级，应从重惩处；被告人是累犯且有前科劣迹，应从重处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。关于原告人提出被告人在公共场所抢劫的意见，本院认为，本案被告人携带凶器扒窃后造成被害人轻伤而构成抢劫罪，属于转化型抢劫，其中的扒窃行为就是在公共场所行窃，转化为抢劫罪后不宜再对公共场所这一情节重复评价，因此对原告人的上述意见不予采纳。由于被告人的犯罪行为致使原告人遭受经济损失，应承担民事赔偿责任。被告人辩解要求同案人共同承担赔偿责任，如前所述，本案并未查获同案人，而且无论是否存在同案人，从连带责任的角度出发被告人也应该首先承担赔偿责任，因此被告人的辩解不能成立，不予采纳。原告人据此提出赔偿医疗费、误工费等项目，于法有据，予以支持。上述诉请应参照《2018年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》计算各项损失数额。经审核，原告人李某1误工损失应参照“农、林、牧、渔业”行业计算，即每天计114.12元。原告人李某1医嘱术后全某二周，其误工天数应为14天，其诉请赔偿营养费、护理费符合案件实际情况，予以支持。两原告人诉请赔偿交通费及原告人李某2的医疗费，虽然没有提供相应票据，考虑该项损失确有发生，予以支持。两原告人诉请赔偿精神损失费，因该项损失不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。综上，原告人李某1的经济损失如下：1、医疗费1,062.3元，2、误工费1,597.68元（114.12元/天×14天），3、营养费420元（30元×14天），4、护理费1,400元（100元/天×14天），5、交通费300元，合计：4,779.98元。原告人李某2的经济损失如下：1、医疗费18.5元，2、交通费300元，合计：318.5元。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第六十五条、第五十二条、第五十三条、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下： 一、被告人叶佑斌犯抢劫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币二千元。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年3月11日起至2024年3月10日止。罚金限在判决生效后三十日内缴清，逾期则强制缴纳。) 二、被告人叶佑斌赔偿附带民事诉讼原告人李某1经济损失4,779.98元。驳回原告人李某1的其他诉讼请求。 三、被告人叶佑斌赔偿附带民事诉讼原告人李某2经济损失318.5元。驳回原告人李某2的其他诉讼请求。 上述应付赔偿款，被告人应于本判决生效后三十日内付清。逾期则加倍支付迟延履行期间的债务利息。附带民事诉讼原告人可于给付期限届满后二年内向本院申请强制执行。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向桂林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  赵 军 人民陪审员  黄仁权 人民陪审员  吴建春 二〇一九年九月二十日 法官 助理  龙昭昕 书 记 员  蒋培儒 附相关法条： 《中华人民共和国刑法》 第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产： （一）入户抢劫的； （二）在公共交通工具上抢劫的； （三）抢劫银行或者其他金融机构的； （四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的； （五）抢劫致人重伤、死亡的； （六）冒充军警人员抢劫的； （七）持枪抢劫的； （八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。 第二百六十九条犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。 《中华人民共和国民法通则》 第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。