新疆维吾尔自治区呼图壁县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新2323民初708号 原告：寇彦明，男，1979年5月13日出生，回族，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州呼图壁县。 委托诉讼代理人：葛泽萍，新疆葛泽萍律师事务所律师。 被告：新疆昌吉建设（集团）有限责任公司（以下简称昌建公司），住所地新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。 法定代表人：王永江，公司总经理。 委托诉讼代理人：唐洪森，公司法律顾问。 被告：马风海，男，1970年7月11日出生，回族。 被告：陈景伟，男，1973年4月16日出生，汉族。 原告寇彦明与被告马风海、被告陈景伟、被告昌建公司机动车交通事故纠纷一案，本院于2019年3月1日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告寇彦明的委托诉讼代理人葛泽萍、被告昌建公司的委托诉讼代理人唐洪森到庭参加诉讼，被告马风海、被告陈景伟经本院公告送达未到庭参加诉讼，本案现已缺席审理终结。 原告寇彦明向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告因交通事故造成的损失156525.32元；2.本案诉讼费等其他费用由被告承担。事实与理由：2011年10月24日，原告驾驶×××号两轮摩托车行驶至呼图壁县境内呼芳路处，与被告陈景伟驾驶的无号牌洒水车（登记车主为马风海）相撞，该事故造成原告重型颅脑损伤，右侧额颞顶硬膜下血肿，右侧额颞顶部脑挫伤裂伤、蛛网膜下腔出血右侧枕部头皮血肿、右侧膝关节软组织挫裂伤、吸入性肺炎。本次事故经呼图壁县公安交通警察大队认定，被告陈景伟负事故的主要责任、原告寇彦明负次要责任。原告受伤后在兰州军区乌鲁木齐总医院接受治疗，陆续支付医疗费60623.89元，被告昌建公司先行垫付了45000元。2013年6月17日原告的伤残经新疆金剑司法鉴定所鉴定构成八级伤残，误工期360天、护理期120天、营养期120天，后续治疗费50000元。原告因该事故造成以下损失：护理费22334.4元（186.12元/天/人×120天）、误工费67003.2元（186.12元/天/人×360天）、残疾赔偿金66270元（11045元×30%×20年）、营养费3000元（25元/天×120天）、鉴定费10000元、后续医疗费50000元、精神抚慰金5000元，合计23607.6元，被告承担70%为156525.32元。2017年原告就残疾赔偿金、误工费、护理费、营养费等费用起诉本案被告昌建公司及登记车主马风海，因马风海下落不明无法送达而撤诉。事故发生时，陈景伟的用工单位是被告昌建公司，因此昌建公司应当承担赔偿责任。 被告昌建公司辩称原告寇彦明诉我公司事实不成立，此事故与我公司无关，我公司未向任何人付过款，不知道陈景伟是谁，我们也不是陈景伟的用工单位。 被告马风海未到庭，视为放弃答辩权利。 被告马景伟未到庭，视为放弃答辩权利。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对有争议的证据和事实，原告提供以下证据： 1、呼图壁县公安局交通警察大队于2011年12月8月出具的道路交通事故认定书（呼公交认字[2011]第190号），证明2011年10月24日原告驾驶×××号两轮摩托车行驶至呼图壁县境内呼芳路（现S248线）2公里+350米处时，与陈景伟驾驶的无号牌洒水车相撞，造成原告受伤，经呼图壁县公安局交通警察大队认定，被告陈景伟承担事故的主要责任，原告寇彦明承担事故的次要责任。同时还证明陈景伟的用工单位为新疆昌吉建设（集团）有限责任公司，事故发生时，陈景伟驾驶洒水车为该公司承建的呼图壁县北环路拉水，其驾驶车辆行为系职务行为。经质证，被告昌建公司对该证据的真实性、合法性予以认可，关联性不认可。经审查，本院对该证据予以确认。 2、新疆金剑司法鉴定所鉴定意见书，证明经鉴定，原告寇彦明重型颅脑损伤构成八级伤残、后续医疗费用五万元、误工损失日为360日、营养期为120日、护理期为120日。经质证，被告昌建公司对该鉴定真实性认可，合法性、关联性不认可。经审查，该鉴定意见系鉴定机构根据原告治疗情况和检查情况所做，本院对该证据予以确认。 3、新疆精卫法医精神病司法鉴定所于2013年5月15日出具的精神疾病司法鉴定意见书复印件,证明经鉴定，原告于2011年10月24日的颅脑损伤直接导致原告发生器质性(脑外伤）人格改变，本症使原告目前的日常生活有关的活动能力部分受限，远距离活动受限，能从事复杂工作，但效率明显降低，社会交往受约束。经质证，被告昌建公司对该鉴定真实性认可，合法性、关联性不认可。经审查，该证据虽为复印件，结合其伤残鉴定意见书，本院对该证据的真实性、合法性予以确认。 4、民事起诉状、(2017)新2323民初1187号民事裁定书复印件，证明2017年原告曾就要求赔偿残疾赔偿金、误工费、护理费、鉴定费，后续医疗费用及精神损害抚慰金将被告昌建公司及陈景伟驾驶车辆的登记车主马风海诉至法院，但因马风海下落不明而撤诉。经质证，被告昌建公司以上证据予以认可。经审查，本院对以上证据予以确认。 5、（2012）呼民初字第429号案件民事起诉状复印件，证明原告因该事故受伤治疗后，曾就其医疗费住院期间的医疗费、误工费、护理费等起诉到呼图壁县人民法院。经质证，被告昌建公司认为2012年起诉的内容与2017年起诉的数额有重复的。经审查，本院对该证据的真实性予以确认。 被告昌建公司为支持其抗辩意见，向法庭提交以下证据： （2012）呼民初字第429号民事调解书，证明原告于2012年起诉后，经本院调解，原告与被告马风海就原告住院期间的医疗费、误工费、护理费等达成调解协议，被告马风海于2012年4月15日前一次性赔偿原告各项损失24672元。经质证，原告对该证据予以认可，认为当时只是对原告住院期间的损失达成了调解。经审查，本院对该证据予以确认。 被告马风海未到庭，视为放弃对以上证据的质证意见。 被告马景伟未到庭，视为放弃对以上证据的质证意见。 根据上述所确认的证据及庭审中当事人陈述，本院认定以下事实：2011年10月24日，原告驾驶×××号两轮摩托车行驶至呼图壁县境内呼芳路处，与被告陈景伟驾驶的无号牌洒水车（登记车主为马风海）相撞，造成原告受伤，两车不同程度受损的交通事故。经呼公交认字[2011]第190号交通事故认定书认定，被告陈景伟负事故主要责任，原告负事故次要责任。2011年10月24日至2011年11月16日原告在中国人民解放军兰州军区乌鲁木齐总医院住院治疗，被诊断为：重型颅脑损伤，右侧额颞顶硬膜下血肿，右侧额颞顶部脑挫伤裂伤、蛛网膜下腔出血右侧枕部头皮血肿、右侧膝关节软组织挫裂伤、吸入性肺炎。2012年4月5日原告就其第一次住院期间的医疗费、误工费等损失向本院提起诉讼，要求被告马风海赔偿原告共计15613.89元，在诉讼过程中，原告与被告马风海达成协议，协议内容为“1、被告马风海于2012年4月15日前一次性赔偿原告寇彦明各项损失2472元；2、原告寇彦明放弃其他诉讼请求。”本院于2012年4月9日出具了（2012）呼民初字第429号民事调解书。2013年5月8日新疆金剑司法鉴定所委托新疆精卫法医精神病司法鉴定所对原告的精神状态及病因进行鉴定，该鉴定所的鉴定意见为：1、医学诊断：器质性人格改变。2、2011年10月24日的颅脑损伤是本症发生的直接原因。3、本症使被鉴定人目前的日常生活有关的活动能力部分受限；远距离活动受限；能从事复杂工作，但效率明显低，社会交往受约束。2013年5月24日新疆众志成律师事务所律师委托新疆金剑司法鉴定所对原告的伤残等级、后续医疗费用、误工期、营养期、护理期进行评定。2013年6月17日该鉴定所出具了新疆金剑司法鉴定所【2013】临鉴字第0389号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人寇彦明重型颅脑损伤构成八级伤残。2、被鉴定人寇彦明重型颅脑损伤需后续治疗费50000元。3、被鉴定人寇彦明重型颅脑损伤的误工损失日为360天。4、被鉴定人寇彦明重型颅脑损伤护理期为120天。5、被鉴定人寇彦明重型颅脑损伤营养期为120天。 另查明，2017年原告曾就其伤残赔偿金等损失向本院提起诉讼，2017年6月13日原告因不能提供被告马风海具体地址撤回起诉。原告的经常居住地在呼图壁县园户村镇定下三工村70号。 本院认为，本案的争议焦点：被告陈景伟与被告马风海、被告昌建公司系何种法律关系？ 事发时，被告陈景伟驾驶洒水车登记车主为被告马风海，且原告在第一次起诉其住院期间的损失时，仅起诉了被告马风海，双方还就原告住院期间的损失达成赔偿协议。综上，本院确定被告马风海与被告陈景伟之间系雇佣关系。 对于原告主张被告陈景伟的用工单位系被告昌建公司，要求被告昌建公司共同承担赔偿责任的诉讼请求，在庭审中，除交通事故认定书当事人基本情况中有陈景伟的用工单位系昌建公司的表述外，原告未能提供其它证据证实以上主张，故对原告的该项请求，本院不予支持。 公民的人身财产权利依法应受保护。原告因该交通事故受到的损失，被告应予赔偿。因被告陈景伟负事故主要责任，原告负事故次要责任。本院确定被告陈景伟承担事故70%的赔偿责任，原告自行承担30%的责任。根据法律规定，比照法庭辩论终结前新疆维吾尔自治区2017年度统计数据，本院确定原告的各项损失如下： 1、原告主张的误工费67003.2元，因原告曾在（2012）呼民初字第429号案件中已主张过53天的误工损失，根据鉴定意见及（2012）呼民初字第429号案件调解情况，本院确定原告的误工期为307天，参照2017年自治区在岗职工年平均工资67932元即186.12元/天标准，本院确定误工费为57138.84元（307天×186.12元/天）。 2、原告主张的护理费22334.4元，因原告曾在（2012）呼民初字第429号案件中已主张过23天的护理费，根据鉴定意见及（2012）呼民初字第429号案件调解情况，本院确定原告的护理期为97天，参照186.12元/天标准，本院确定原告的护理费为18053.64元（97天×186.12元/天）。 3、原告主张的营养费3000元，因原告曾在（2012）呼民初字第429号案件中已主张过23天的营养费，根据鉴定意见及（2012）呼民初字第429号案件调解情况，本院确定原告的营养期为97天，本院酌定原告的营养费为2425元。 4、原告主张的伤残赔偿金66270元，因事发前原告经常居住在农村且原告伤残等级为八级，参照2017年自治区农村居民年人均可支配收入11045元，原告的诉讼请求符合法律规定，本院予以确认。 5、后续治疗费50000元，根据原告的治疗情况和鉴定机构的鉴定意见，原告后续治疗必然产生该项费用，对原告的该项请求本院予以确认。 6、原告主张的鉴定费10000元，因原告未能提供相应的发票或收据予以证明，故本院对该诉讼请求不予支持。 7、原告主张精神损害抚慰金5000元，因该交通事故造成原告身体残疾，原告及其家人精神均遭受痛苦，本院酌定2000元。 综上，本院确定原告各项经济损失共计195887.48元。根据呼公交认字[2011]第190号交通事故认定书的责任划分，本院被告陈景伟对原告损失70%的赔偿责任，剩余30%由原告寇彦明自行承担。因陈景伟系被告马风海雇员，且在雇佣中致原告受伤，故被告马风海应承担原告的各项损失承担70%的赔偿责任即137121.24元。因陈景伟在本次事故负主要责任，应认定为重大过失，应当与被告马风海承担连带赔偿责任。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告马风海于本判决生效之日起十日内赔偿原告寇彦明137121.24元； 二、被告陈景伟对本判决第一项承担连带赔偿责任； 三、驳回原告寇彦明的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事讼诉法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件受理费3430.51元、邮寄送达费88.8元、公告费700元，合计4219.31元,由被告马风海、被告陈景伟承担4000元，其中3430.51元案件受理费于本判决生效后二十日内交付至本院，原告自行承担219.31元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提交副本，上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。 审 判 长 刘  东  红 审 判 员 木汉.肉斯坦 人民陪审员 林    雪 二〇一九年十月二十二日 书 记 员 杨  雅  琳