山东省莱西市人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0285民初697号原告：逄京杰，男，1964年10月13日出生，汉族，现住莱西市。被告：交运集团公司，住所地青岛市市**延吉路**。统一社会信用代码：91370200264586674N。法定代表人：刘永康，系该公司董事长。委托诉讼代理人：史忠华，系该公司工作人员。被告：阳光财产保险股份有限公司青岛分公司，住，住所地青岛市市**徐州北路**利群宇恒大厦**一社会信用代码：913702027837114496。负责人：许宝宁，系该公司总经理。委托诉讼代理人：丁倩倩，山东兆基律师事务所律师。原告逄京杰与被告交运集团公司、阳光财产保险股份有限公司青岛分公司（以下简称阳光财产保险公司）公路旅客运输合同纠纷一案，本院于2018年5月21日作出(2018）鲁0285民初1131号民事判决书，被告阳光财产保险股份有限公司青岛分公司向青岛市中级人民法院提起上诉，青岛市中级人民法院于2018年12月18日作出（2018）鲁02民终7350号民事裁定书，裁定将本案发回本院重审，本院于2019年1月14日立案后，依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告逄京杰、被告交运集团公司委托诉讼代理人史忠华、被告阳光财产保险股份有限公司青岛分公司委托诉讼代理人丁倩倩到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告逄京杰向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告经济损失31873.85元；2.诉讼费由被告承担。事实与理由:2016年11月7日，逄京杰乘坐交运集团公司所有的鲁Ｂ×××**号大型普通客车在省道298线113KM+800M路口北处发生交通事故受伤，后入莱西市人民医院住院治疗。经莱西市人民法院（2017）鲁0285民初3366号判决，被告支付了第一次治疗的相关费用。2017年9月11日至9月18日，原告因伤情需要到青岛市立医院进行鼻部治疗手术，住院7天。后因身体不适于2018年1月12日到莱西市人民医院复查。原被告之间形成运输合同关系，在合同履行过程中被告违约，没有将原告安全送达目的地，给原告造成的经济损失应当赔偿。被告阳光财产保险股份有限公司青岛分公司作为被告交运集团公司的承运人保险公司应承担保险赔偿责任。被告交运集团公司辩称：原告主张的损失应列明具体明细并提交证据后由法院依法认定。被告阳光财产保险公司辩称：被告保险公司并非合同的当事人，原告起诉被告主体不适格，应予驳回起诉。本院经审理认定事实如下：2016年11月7日10时55分，周立新驾驶鲁Ｂ×××**号大型普通客车载逄京杰、滕玉雪等人沿国道309线由东向西行驶右转弯进入省道298线，遇杨学民驾驶鲁Ｆ×××**-鲁Ｙ×××**号重型仓栅式半挂车在省道298线东侧顺停，周立新驾车发现后处理过程中操作不当，两车相撞受损，致逄京杰等人受伤。2016年12月19日，莱西市公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定周立新承担事故主要责任，杨学民承担次要责任，逄京杰等不承担责任。原告逄京杰伤后被送到莱西市人民医院治疗29天，出院诊断“感音神经性耳聋、鼻骨粉碎性骨折、颅底骨折、右腓骨下端改变等”，出院医嘱“建议到上一级医院做进一步治疗，3个月后行鼻中隔偏曲矫正术等”，共计花费医疗费20600.79元。周立新驾驶的鲁Ｂ×××**号大型普通客车为交运集团公司所有，该车在阳光财产保险公司投有道路客运承运人责任保险，每座赔偿限额800000元，每次事故责任限额24000000元，每次事故每座无绝对免赔额，保险期间为2016年9月30日至2017年9月29日。2017年5月15日，逄京杰将交运集团公司、阳光财产保险公司诉至本院，要求支付赔偿款128188.04元，2017年7月3日，本院作出（2017）鲁0285民初3366号民事判决书：一、阳光财产保险股份有限公司青岛分公司于本判决生效之日起10日内赔偿逄京杰经济损失121649元。二、驳回逄京杰对交运集团公司的诉讼请求。2017年9月11日，原告逄京杰就其鼻子伤势在青岛市立医院住院治疗8天，出院诊断“慢性鼻窦炎、鼻中隔偏曲、慢性鼻炎、过敏性鼻炎、嗅觉丧失、创伤性耳聋、头部外伤、高尿酸血症、低钾血症、冠状动脉粥样钙化”，共计花费医疗费10232.55元。2017年11月9日，逄京杰在青岛市立医院检查支出321.2元。2018年1月12日，逄京杰在莱西市人民医院检查支出348元。逄京杰住院期间由其子逄晓东陪护，逄晓东发生事故前就职于青岛金正农药有限公司，月平均工资6000元。2018年1月19日，青岛青大司法鉴定所出具司法鉴定意见书，认定逄京杰嗅觉丧失构成伤残十级,逄京杰为此支出鉴定费1300.01元。后原告诉至本院，就该次住院治疗产生的损失向二被告主张权利。庭审中，原告提出其诉讼请求计算方法：医疗费10436.65元、护理费1400元、住院伙食补助700元、残疾赔偿金17439.2元、交通费400元、鉴定费1300元，合计31675.85元。重审时，本院根据被告保险公司的申请三次委托鉴定机构，对逄京杰的嗅觉丧失与本次交通事故之间的因果关系进行鉴定，二次被退案。烟台正禾司法鉴定所于2019年8月2日出具鉴定意见：被鉴定人逄京杰目前遗留嗅觉功能障碍与本次外伤存在因果关系（其本身疾病与外伤共同作用所致）。被告保险公司花鉴定费1500元。关于原告逄京杰嗅觉丧失，构成十级伤残，被告保险公司、交运公司均不申请重审鉴定；被告保险公司、交运公司均不申请青大司法鉴定所鉴定人员出庭接受质询。另查明，原告提供的医疗费单据载明的费用为10807.75元，原告仅主张10436.65元。重审时，被告保险公司对原告花费的医疗费10436.65元、伙食补助费700元无异议；对交通费400元提出异议，认为过高，理由是原告住院10天，每天应按10元计算；对护理费1400元提出异议，认为过高，理由是原告提供的用人单位出具的证明上无单位负责人签字，且原告提供的青岛市职工保险证明载明其护理人员的工资标准为2686元。2017年9月11日，原告逄京杰就其鼻子伤势在青岛市立医院住院治疗，由其子逄晓东护理，原告提供的青岛市职工社会保险参保证明记载，逄晓东2017年1月之后的缴费基数是2946元。本院认为，原告逄京杰乘坐被告交运公司所有的车辆在运输过程中受伤，被告保险公司应先在道路客运承运人责任险赔偿限额范围内，对逄京杰的经济损失依法予以赔偿；超出限额部分，由交运集团公司承担赔偿责任。关于医疗费用，原告提供的医疗费单据载明的费用为10807.75元，原告仅主张10436.65元，是对自己的权利进行的处分，本院予以照准。二被告对原告花费的医疗费10436.65元、住院伙食补助700元（住院时间7天×青岛市国家机关工作人员就近出差补贴标准100元/天）未提出异议，本院予以认定；被告保险公司认为交通费400元过高，原告已经提供交通费票据，证明其到青岛市立医院住院治疗，而被告保险公司未提供有效证据予以证明，其所称本院不予采信；被告保险公司对护理费1400元提出异议，认为过高，应以原告提供的青岛市职工社会保险参保证明载明护理人员逄晓东的工资标准2686元为准，而原告提供的青岛市职工社会保险参保证明记载逄晓东2017年1月之后的缴费基数是2946元（逄晓东护理的时间是2017年9月），故护理费应为687.4元（2946元/30天×7天）。关于残疾赔偿金，因二被告均不对原告的伤残申请重新鉴定，故本院对原告逄京杰嗅觉丧失，构成十级伤残予以认定。但通过对逄京杰的嗅觉丧失与本次交通事故之间的因果关系进行鉴定，鉴定意见为：逄京杰目前遗留嗅觉功能障碍与本次外伤存在因果关系（其本身疾病与外伤共同作用所致）。根据该鉴定意见，本院认为残疾赔偿金应该由原告与被告保险公司各负担50%，故被告保险公司应负担8719.6元（2016年青岛市城市居民人均可支配收入43598元/年×20年×2%×50%）。关于原告支付的鉴定费1300元，系查明伤情所需，应该由保险公司负担。被告保险公司支付的鉴定费1500元，由其自负。综上，原告的合理损失为22243.65元（400元+10436.65元+700元+687.4元+8719.6元+1300元），未超出道路客运承运人责任险赔偿限额80万元，应由阳光财产保险公司全部赔偿，交运集团公司不需再承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百八十八条、第二百九十三条、第三百零二条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司青岛分公司于本判决生效之日起10日内赔偿原告逄京杰经济损失22243.65元。二、驳回原告逄京杰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费596元，由原告逄京杰负担240元，被告阳光财产保险股份有限公司青岛分公司负担356元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  王云林人民陪审员  张维芝人民陪审员  李菲菲二〇一九年十月十四日法官助理封晓娜书记员赵少馥