陕西省富县人民法院   民事判决书                            （2019）陕0628民初483号     原告：张小玲，女，1972年12月20日生，汉族，陕西省富县村民，现住该村，身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX。   原告：李改梅，女，1965年9月4日生，汉族，陕西省富县村民，现住该村，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。   原告：陈爱珍，女，1965年4月25日生，陕西省富县村民，现住该村，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。   委托诉讼代理人：杨芳玲，陕西富华律师事务所法律工作者。   被告：王超，男，1990年12月2日生，汉族，陕西省富县村民，住该村，身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX。   被告：王亮亮，男，1991年1月4日生，汉族，陕西省富县村民，现住该村，身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX。   被告：中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司。（以下简称“平安财险公司”）   统一社会信用代码：91610600755217961K。   地址：陕西省延安市宝塔区XX园XX街XX栋延。   法定代表人：王增光，该公司经理。   委托诉讼代理人：霍小静，陕西嘉岭律师事务所律师。   原告张小玲、陈爱珍、李改梅与被告王超、王亮亮、平安财险机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年4月2日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张小玲、陈爱珍、李改梅委托诉讼代理人杨芳玲，被告王超、王亮亮、平安财险公司委托诉讼代理人霍小静到庭参加诉讼，原告张小玲、陈爱珍、李改梅及平安财险公司法定代表人王增光经传唤未到庭。本案现已审理终结。   原告张小玲、陈爱珍、李改梅向本院提出诉讼请求（当庭变更后）：1、依法裁判三被告赔偿原告张小玲医疗费145067.47元（被告王超支付原告医疗费30000元、王亮亮给付原告医疗费10000元）、住院伙食补助费1170元、护理费6000元、营养费2700元、误工费18000元、交通费1300元、辅助器具费806元；赔偿原告张小玲鉴定费2400元、后续治疗费15000元、伤残赔偿金94189.22元、被抚养人生活费24489.12元、精神抚慰金20000元；   2、依法裁判三被告赔偿原告陈爱珍医疗费8027.49元（被告王超支付原告医疗费5000元、王亮支付原告医疗费5000元）、住院伙食补助费600元、护理费4500元、营养费2700元、误工费18000元、交通费2500元；赔偿原告陈爱珍鉴定费2400元、伤残赔偿金22426元、后续治疗费3000元；               3、依法裁判三被告赔偿原告李改梅医疗费1751.7元、住院伙食补助费60元、护理费200元、营养费60元、误工费3000元、交通费200元，合计5271.7元。   事实及理由：2018年10月1日11时30分许，被告王超驾驶陕JXXXXX号车从富县XX街道出发，XX路由北向南驶往寺仙乡火烧村，行至火烧村路段时由于严重超速、操作不当、致车辆失控，碾压道路上被告王亮亮家包装苹果的原告张小玲、陈爱珍、李改梅、周某某、赵某某、曹云艳6人及停放在路边的三轮摩托车，致以上6人不同程度受伤，苹果受损、车辆损坏，造成一般道路交通事故。该起事故经延安市交警支队富县XXXX大队于2018年11月29日做出事故认定书认定，被告王超负该起事故的主要责任，被告王亮亮负次要责任。原告张小玲、陈爱珍、李改梅无责任。原告张小玲受伤后，被送往黄陵县人民医院急诊后，转往铜川矿务局中心医院住院治疗39天，被告诊断为：1、创伤性脑损伤；2、蛛网膜下腔出血；3、右侧小脑半球挫裂伤；4、右额颞叶脑挫裂伤；5、胼胝体区多发挫折伤；6、左耳廓离断；7、左耳廓重度皮肤撕裂伤；8、头皮血肿；9、胸骨体骨折；10、左侧肾周筋膜增厚；11、腰2、3、4、5右侧横突骨折；12、左侧耻骨上下支骨折；13、左侧髋骨骨折；14、左侧骼骨骨折；15、骶骨左侧骨折；16、尾椎多发骨折；17、右侧少量胸腔积液；18、全身多处皮肤擦伤；19、下颌部皮肤裂伤；20、右下肢皮肤裂伤；21、右侧基底节区腔梗；22、左膝关节股骨下段及股骨外侧髁骨损伤；23、左膝关节内、外侧半月板退变；24、左膝关节内副韧带损伤；25、髌上囊及关节腔少量积液；26、左膝关节软组织损伤；支出医疗费145067.47元及其他费用。原告陈爱珍被送往黄陵县人民医院急诊后，转往富平朱老二骨伤医院治疗，住院治疗19天，被告诊断为：1、胸部闭合性损伤；2、第5肋骨骨折，左侧2-10肋骨骨折；3、胸腔积液；4、右侧内外踝骨骨折；支出医疗费8027.49元及其他费用。原告李改梅受伤后，被告送往黄陵县人民医院急诊2天，被诊断为：1、胸部软组织损伤；2、外伤性头疼。支出医疗费1751.7元及其他费用。被告王超所驾驶的陕JXXXXX号小轿车在被告平安财险公司投保交强险，由被告在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分，按事故责任比例予以赔偿。   被告王超辩称，对原告所诉事实没有意见。   被告王亮亮辩称，对原告所诉事实没有意见。   被告平安财险公司辩称，被告王超所有的陕JXXXXX号车辆在平安财险公司投保交强险，事故发生在保险期内。该车辆驾驶人在驾驶证、行驶证齐全并在有效限期内，保险公司可以在保险限额内予以赔偿；本起事故受伤人为3人，应当予以分项赔偿。被告平安财险公司给被告王超垫付伤者医疗费10000元，应当予以扣除；对于本案鉴定费、诉讼费保险公司不承担。   经审理本院认定事实如下：当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：对当事人双方没有异议的事实，本院予以确认。原告张小玲向法庭提供如下证据：第一组证据事故认定书一份，证明原告在该起事故中无责任，被告王超负该起事故的主要责任，被告王亮亮负次要责任；第二组证据铜川矿务局中心医院诊断证明书、医疗费票据等，证明原告张小玲受伤后在黄陵县人民医院急诊后转往铜川矿务局医院住院治疗39天，花费医疗费145407.47元、住院伙食补助费1170元，以上合计146237.47元；第三组证据鉴定意见书及鉴定费票据各一份，证明原告张小玲受伤后，经鉴定为颅脑损伤左侧肢体偏瘫属七级伤残；腰椎多发横突骨折属十级伤残、骨盆骨折畸形愈合属十级伤残，伤残赔偿金94189.2元、支付鉴定费2400元、后续治疗费15000元、误工费18000元、护理费6000元、营养费2700元，以上合计138289.2元；另外要求赔偿精神损害抚慰金20000元；第四组证据交通费票据，证明原告因受伤住院支出交通费1300元；第五组证据富平县朱老二骨伤医院诊断证明书、医疗费票据等，证明原告陈爱珍受伤后住院治疗19天，花费医疗费8027.49元、住院伙食补助费600元，合计8627.49元；第六组证据鉴定费票、鉴定意见书一份，证明原告陈爱珍经鉴定为十级伤残，支付鉴定费2400元、伤残赔偿金22426元，后续治疗费3000元、误工费18000元、护理费4500元、营养费2700元，以上共计53026元，应由被告予以赔偿；第七组证据交通费票据，证明原告陈爱珍受伤后支出交通费2500元，被告应当予以赔偿；第八组证据黄陵县人民医院门诊诊断证明、医疗费票据、交通费票据，证明原告李改梅受伤后，在黄陵县人民医院急诊治疗2天，花费医疗费1751.7元、住院伙食补助费60元、护理费200元、营养费60元、误工费3000元、交通费200元，以上共计5271.7元；第九组证据残疾辅助器具票据，证明原告张小玲受伤后购买拐杖费用88元，轮椅费用338元、气垫床费用380元，合计806元，应由被告赔偿；第某某证据户口本复印件及证明各一份，证明原告张小玲之父张远华与母亲余改英生育5个子女，被告应赔偿原告父亲赡养费7535.1元，原告母亲赡养费7535.1元。原告张小玲婚生子抚养费9418.92元，以上合计24489.12元；第十一组证据交通费证明一份，证明原告李改梅因受伤支付交通费200元。   被告平安财险公司对原告提供的证据质证：对第一组证据无异议，对第二组证据的真实性无异议，对证明目的有异议，其中病历复印费不属于人身损害司法解释的赔偿项目；对第三组证据的真实性无异议，对合法性、证明目的有异议，该鉴定报告张小玲伤残等级无依据，盆骨没有检测，要求重新鉴定；第四组证据有异议，不符合证据的法定形式，没有证明人的相关身份信息，无法核实费用是否真实发生；原告因交通事故受伤，酌情认定交通费；对第五组证据无异议；对第六组证据的鉴定意见无异议，赔偿项目标准请求法院认定；对第七组证据有异议，证明不属于正规票据，不符合证据的法定形式，且没有证明人的相关身份信息，无法核实费用是否真实发生，因原告受伤，酌情认定交通费；对第八组证据无异议；对第九组证据没有相关医嘱和鉴定，没有关联性；对第某某有异议，证明没有原告父母及子女的证明，原告子女没有相关证明，请求法庭予以核实；第十一组证据有异议，证明不属于正规票据，不符合证据的法定形式，且没有证明人的相关身份信息，无法核实费用是否真实发生，因原告受伤，酌情认定交通费。   被告王超对原告提供证据质证认为，对其事故认定书责任划分有异议，其余证据质证意见与保险公司一致。   被告王亮亮对原告提供证据质证没有异议。   经本院审查，对三原告提供的第一组、第二组、第三组证据符合证据真实性、合法性特征，来源合法、内容真实有效，予以采信；对第四组证据交通费票据不符合法定形式，鉴于原告张小玲受伤情况，交通费属于必要的支出费用，酌情予以认定；对第五组、第六组证据符合证据真实性、合法性特征，予以采信；对第七组证据不符合法定形式，鉴于原告陈爱珍受伤情况，酌情予以认定；对第八组、第九组、第某某证据具有真实性、合法性特征、内容真实有效，予以采信；对第十一组证据不符合法定形式，鉴于原告李改梅受伤情况，酌情予以认定。   被告保险公司未向法庭提供证据。   被告王超向法庭提供如下证据：保险单一份，证明被告王超所驾驶的车牌号为陕JXXXXX号在被告平安财险公司投保交强险，事故发生在保险期间。   三原告及被告平安财险公司、被告王亮亮对被告王超提供的证据质证均无异议。经本院审查，该证据来源合法、内容真实有效，予以采信。   2018年10月1日11时30分许，被告王超驾驶陕JXXXXX号车，从富县XX街道出发，XX路由北向南驶往寺仙乡火烧村，在行至火烧村路段时由于严重超速、操作不当、致车辆失控，碾压道路上被告王亮亮摆放的树枝后致车辆侧滑，侧滑过程中碰撞路右给王亮亮家包装苹果的张小玲、陈爱珍、李改梅、周某某、赵某某、曹云艳六人及停放在路边的三轮摩托车，致以上六人不同程度受伤，苹果受损、车辆损坏，造成一般道路交通事故。该起事故经延安市交警支队富县XXXX大队于2018年11月29日做出事故认定书，认定被告王超负该起事故的主要责任，被告王亮亮负次要责任，原告张小玲、陈爱珍、李改梅无责任。原告张小玲受伤后，被送往黄陵县人民医院急诊后，转往铜川矿务局中心医院治疗，被诊断为：1、创伤性脑损伤；2、蛛网膜下腔出血；3、右侧小脑半球挫裂伤；4、右额颞叶脑挫裂伤；5、胼胝体区多发挫折伤；6、左耳廓离断；7、左耳廓重度皮肤撕裂伤；8、头皮血肿；9、胸骨体骨折；10、左侧肾周筋膜增厚；11、腰2、3、4、5右侧横突骨折；12、左侧耻骨上下支骨折；13、左侧髋骨骨折；14、左侧骼骨骨折；15、骶骨左侧骨折；16、尾椎多发骨折；17、右侧少量胸腔积液；18、全身多处皮肤擦伤；19、下颌部皮肤裂伤；20、右下肢皮肤裂伤；21、右侧基底节区腔梗；22、左膝关节股骨下段及股骨外侧髁骨损伤；23、左膝关节内、外侧半月板退变；24、左膝关节内副韧带损伤；25、髌上囊及关节腔少量积液；26、左膝关节软组织损伤，住院治疗39天，支出医疗费145407.47元、住院伙食补助费1170元、交通费属于必要支出的费用，酌情认定1000元，共计147577.47元；2019年5月8日，经陕西公正司法鉴定中心法医临床司法鉴定，原告张小玲颅脑损伤左侧肢体偏瘫属七级伤残；腰椎多发横突骨折属十级伤残、骨盆骨折畸形愈合属十级伤残；按照农村居民伤残赔偿标准，原告伤残赔偿金为94189.2元、鉴定费2400元、后续治疗费15000元、残疾辅助器具费806元、误工费18000元、护理费6000元、营养费2700元，共计139095.2元；原告张小玲之父张远华与其母亲余改英共生育5个子女，被扶养人生活费19779.74元（父亲赡养费7535.14元、母亲赡养费7535.14元、婚生儿子抚养费4709.46元）；由于原告因交通事故导致其身体残疾且精神遭受严重伤害，应酌情赔偿精神抚慰金5000元，共计 24779.74元，以上各项总计311452.41元。原告陈爱珍受伤后，被送往黄陵县人民医院急诊后，转往富平朱老二骨伤医院治疗，被诊断为：1、胸部闭合性损伤；2、第5肋骨骨折，左侧2-10肋骨骨折；3、胸腔积液；4、右侧内外踝骨骨折。住院治疗19天，支出医疗费7490.49元、住院伙食补助费570元、交通费属于必要支出的费，酌情认定850元，共计8910.49元。2019年5月8日，经陕西公正司法鉴定中心法医临床司法鉴定，认定原告陈爱珍双侧多发肋骨骨折属十级伤残，后续治疗费3000元，误工期为180日，护理期为45日，营养期为90日。按照农村居民赔偿标准，原告伤残赔偿金为22426元、鉴定费2400元、后续治疗费3000元、误工费18000元、护理费4500元、营养费2700元， 共计53026元，以上合计61936.49元。原告李改梅受伤后，被送往黄陵县人民医院急诊2天，被诊断为：1、胸部软组织损伤；2、外伤性头疼。支出医疗费1751.7元、住院伙食补助费60元、护理费200元、营养费60元、误工费200元、交通费200元，以上合计2471.7元。   另查明，被告王超驾驶其所有的陕JXXXXX号车辆在被告平安财险公司投保机动车交强险，该事故发生在保险期间，保险公司应在交强险限额内予以赔偿。   又查明，被告王超向原告张小玲垫付医疗费共计37000元，向原告陈爱珍垫付医疗费5000元；被告王亮亮向原告张小玲垫付医疗费10000元，向原告陈爱珍垫付医疗费5000元；对以上垫付费用，原告张小玲、陈爱珍当庭予以认可。   本院认为，被告王超驾驶其所有的车牌号为陕JXXXXX长安牌小型轿车，在未确保安全的情况下，严重超速，操作不当、致车辆失控，碾压道路上被告王亮亮（占用公路包装苹果）摆放的树枝后致车辆侧滑，侧滑过程中碰撞路右给王亮亮家包装苹果的张小玲、陈爱珍、李改梅及停放在路边的三轮摩托车，致以上三人不同程度受伤，车辆损坏，造成一般交通事故。被告王超负该起事故的主要责任，被告王亮亮负次要责任，原告张小玲、陈爱珍、李改梅无责任。该交通事故认定书认定事实清楚、程序合法，责任划分适当，本院予以采信；该事故车辆在被告平安财险公司投保交强险，该事故发生在保险期间，应由被告平安财险公司在交强险限额内先予赔偿，不足部分由被告王超与被告王亮亮按照事故责任比例7:3予以划分。对于原告张小玲请求被告赔偿精神损失抚慰金，因交通事故导致其身体残疾且精神遭受严重伤害，应酌情赔偿精神抚慰金5000元。   综上所述，对于原告张小玲、李改梅、陈爱珍请求被告王超、王亮亮、平安财险公司赔偿其各项损失的主张，予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、《陕西省高级人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件若干问题的指导意见（试行）》第十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：   一、原告张小玲医疗费145407.47元、住院伙食补助费1170元、交通费1000元、误工费18000元、护理费6000元、营养费2700元，伤残赔偿金为94189.2元、鉴定费2400元、后续治疗费15000元、残疾辅助器具费806元、被扶养人生活费19779.74元（父亲7535.14元、母亲7535.14元、儿子4709.46元）及精神抚慰金5000元，共计 311452.41元；由被告中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司在交强险限额内按照原告的损失比例先行赔偿原告张小玲伤残赔偿金、残疾辅助器具费、护理费、交通费、被扶养人生活费、误工费、精神损害抚慰金、医疗费、住院伙食补助费、后续治疗费及营养费，共计92434元（其中医疗费用赔偿9131元、伤残费用赔偿83303元），下余219018.41元，由被告王超与被告王亮亮按照责任比例7:3予以承担，被告王超赔偿219018.41元的70%即153312.89元，被告王亮亮赔偿219018.41元的30%即65705.52元；被告王超垫付原告张小玲医疗费37000元，被告王亮亮垫付原告张小玲医疗费10000元；以上费用相互折抵，由被告王超赔偿原告张小玲116312.89元，被告王亮亮赔偿原告张小玲55705.52元；   二、原告陈爱珍医疗费7490.49元、住院伙食补助费570元、交通费850元、伤残赔偿金22426元、鉴定费2400元、后续治疗费3000元、误工费18000元、护理费4500元、营养费2700元， 共计53026元，共计61936.49元；由被告中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司在交强险限额内按照原告的损失比例先行赔偿原告陈爱珍伤残赔偿金、护理费、交通费、误工费、医疗费、住院伙食补助费、后续治疗费及营养费，共计27109元（其中医疗费用赔偿764元、伤残费用赔偿26345元）；下余34827.49元，由被告王超与被告王亮亮按照责任比例7:3予以承担，被告王超赔偿34827.49元的70%即24379.24元，被告王亮亮赔偿34827.49元的30%即10448.25元；被告王超垫付原告陈爱珍医疗费5000元，被告王亮亮垫付原告陈爱珍医疗费5000元；以上费用相互折抵，由被告王超赔偿原告陈爱珍19379.24元，被告王亮亮赔偿原告陈爱珍5448.25元；   三、原告李改梅医疗费1751.7元、住院伙食补助费60元、护理费200元、营养费60元、误工费200元、交通费200元，共计2471.7元；由被告中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司在交强险限额内按照原告的损失比例先行赔偿原告李改梅护理费、交通费、误工费、医疗费、住院伙食补助费、营养费，共计457元（其中医疗费用赔偿105元、伤残费用赔偿352元）；下余2014.7元，由被告王超与被告王亮亮按照责任比例7:3予以承担，被告王超赔偿2014.7元的70%即1410.29元，被告王亮亮赔偿2014.7元的30%即604.41元；   以上一、二、三项给付内容于本判决生效之日起15日内付清。   如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。       案件受理3100元，由被告王超负担2170元，被告王亮亮负担930元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。       审判长 乔喜林   人民陪审员 王忠合   人民陪审员 缑怀义       二0一九年十月二十四日                         书记员轩文强   2019062848319901202610XXXXXXXXXXXXXXX19650904612XXXXXXXXXXXXXXX19650425612XXXXXXXXXXXXXXX19721220610XXXXXXXXXXXXXXX19910104610XXXXXXXXXXXXXXX20190402      1