云南省镇雄县人民法院民 事 判 决 书（2018）云0627民初4246号原告：宋兴娥，女，汉族，1949年3月4日出生，云南省镇雄县人，农村居民，住镇雄县。委托代理人：吉开，云南意衡（镇雄）律师事务所律师（特别授权）。被告：彭仁云，男，汉族，1934年3月12日出生，云南省镇雄县人，农村居民，住镇雄县。委托代理人：关亚兰，云南天外天律师事务所律师（特别授权）。原告宋兴娥诉被告彭仁云健康权纠纷一案，本院于二Ｏ一八年二月六日立案受理后，同年三月二十九日公开开庭进行了审理，同年四月十六日作出（2018）云0627民初324号民事判决书，被告彭仁云不服判决，提出上诉。云南省昭通市中级人民法院于二Ｏ一八年九月二十五日作出（2018）云06民终1602号民事裁定书，撤销原判，发回重审。本院于二Ｏ一八年十月十九日重新立案受理，且依法另行组成合议庭，于二〇一九年二月二十二日公开开庭进行了审理，原告宋兴娥及其委托代理人吉开，被告彭仁云及其委托代理人关亚兰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告宋兴娥诉称，2017年7月30日，因邻里纠纷，被告用板凳和石头乱砸我长子刘华军家的卷帘门。我当时也在现场，被告用石头砸在我的腿上，致使我摔倒后撞在门上受伤。我于2017年7月31日至8月4日在镇雄县雨河卫生院、镇雄县康之选大药房开止痛药及云南白药自己用，2017年8月5日至8月8日在镇雄县中医院治疗，2017年8月9日至30日在镇雄县陈氏骨伤科医院治疗，经诊断，我的伤情为左肱骨髁上粉碎性骨折，共住院52天，支付医疗费8744.49元。后经云南昭通恒达司法鉴定所鉴定，我的损伤为十级伤残。我曾多次找被告协商相关赔偿事宜未果，特诉请人民法院依法判令被告赔偿我医疗费8744.49元、误工费2600元、护理费5200元、住院伙食补助费5200元、营养费2600元、交通费1000元、住宿费4160元、精神抚慰金3000元、鉴定费1800元、残疾赔偿金18040元、后续治疗费1000元，合计53344.49元，并判令由被告承担本案的诉讼费用。被告彭仁云辩称，原告长子刘华军称他曾借过100元钱给我，但我的确没向刘华军借过钱，双方为此发生纠纷，刘华军便揪我耳朵、戳我额头、辱骂我，所以我于2017年7月30日10时许，去砸刘华军家的门，但该案已于2018年1月30日经镇雄县人民法院罗坎中心法庭调解结案。原告诉称我用石头砸刘华军家门时砸着她的腿导致她摔伤不是事实，请求驳回原告的诉讼请求。综合原、被告的诉辩主张，本案的争议焦点是：被告是否用石头砸到原告的腿导致原告摔伤。本案在审理过程中，原告为证明其诉讼主张，向本院提举了如下证据：1.镇雄县公安局雨河派出所接处警登记表一份。拟证明被告用石头砸原告长子刘华军家门时砸伤原告的腿，导致原告摔伤。镇雄县公安局雨河派出所接处警登记表载明：接警时间，2017年8月5日。报警人，刘华军。简要警情，2017年8月5日11时30分许，刘华军母亲宋兴娥来所报警称其手骨折，求处理。处警情况，经询问了解，宋兴娥手摔伤是因为彭仁云用石头甩来打伤宋兴娥脚后，宋兴娥倒在地上，将其左手摔伤。处警结果，告知当事人双方协商解决，若协商解决不成，向人民法院提起诉讼。2.申请证人刘某1出庭作证，刘某1当庭陈述，宋兴娥是我母亲。2017年农历润六月初八，我母亲去我长兄刘华军家玩耍，没多长时间便回来，且称彭仁云砸伤她的脚导致她摔伤，我便去雨河派出所反映。次日，我母亲称手有点疼，我又去派出所反映，同时送我母亲去到河卫生院检查并拍了片，雨河卫生院的医生称治疗不了，派出所的民警便叫我先送去治疗后，他们会来调解。3.申请证人晋某1出庭作证，晋某1当庭陈述，我孙女是宋兴娥的孙媳。我与彭仁云是团邻。彭仁云去刘华军家砸门时，我在旁边干活，见彭仁云拿石头砸去打到宋兴娥，宋兴娥站在小门的门口偏了一下。4.申请证人王某出庭作证，王某当庭陈述，我女儿是宋兴娥的孙媳。我与彭仁云没有关系。事发的头天晚上他们没有打成。第二天早上我在现场，见彭仁云抱起石头砸门的时候石头弹回砸在刘华军母亲身上，刘华军母亲身子往后一退，手便打在门上。5.申请证人晋某2出庭作证，晋某2当庭陈述，我是宋兴娥的孙媳。我与彭仁云是团邻。事发的头天彭仁云用凳子砸我家的门，说不把这个事情解决好就不回家。第二天，彭仁云又去捡石头砸我家的门时，石头从门上弹回来砸在宋兴娥的脚上，宋兴娥往后一倒，手便打在门上。6.申请证人龚某出庭作证，龚某当庭陈述，我是宋兴娥的儿媳。我与彭仁云是邻居。2017年农历后六月初六晚11时许，彭仁云次子彭应林到我家场坝里要殴打我丈夫刘华军，被付先华等人劝走。次日早晨，彭仁云长子彭应举将彭仁云送到我家，彭仁云在我家里乱骂，并用櫈子砸打我家卷帘门。初八早晨，彭仁云多次来到我家用櫈子砸我家卷帘门和铝合金玻璃小门，宋兴娥被彭仁云砸卷帘门的石头弹来打在脚上，往后退时手打在门框上受伤。我将宋兴娥扶到二楼，彭仁云继续砸打我家卷帘门。天快黑时，我长子刘某2回家见门被砸坏了并向派出所报案，派出所民警出现场称会主持双方调解。当天晚上，宋兴娥称手疼，抬不起来，我便到附近的医生处抓镇疼药给宋兴娥吃，一个星期后将宋兴娥送到雨河卫生院拍片才知是骨折了，后送到镇雄县中医院治疗，因医疗费高，又转至镇雄县陈氏骨伤科医院医治。7.申请证人刘某2出庭作证，刘某2当庭陈述，我是宋兴娥的孙子。我与彭仁云是邻居。2017年7月30日傍晚，我从芒部康之选大药房下班回家，发现我家门窗被砸，我祖母宋兴娥脚和手受伤，便打电话向镇雄县公安局雨河派出所报案，派出所民警出警拍了照片，了解情况后称会来调解。次日，我在康之选大药房开了镇痛药给宋兴娥吃，不见好转，并催促我父母将宋兴娥送去医治，在雨河卫生院拍片才知是骨折了，后送到镇雄县中医院治疗，因医疗费高，又转至镇雄县陈氏骨伤科医院医治。另证实，原告宋兴娥常年患有风湿病。8.光碟一盘（内含照片2张），拟证明原、被告发生纠纷的时间是2017年7月30日。9.光碟一盘，拟证明原告宋兴娥的伤系被告彭仁云所致。视频载明，彭仁云一直在砸门，宋兴娥没在视频里出现过。10.镇雄县康之选大药房出具的证明原件一份，拟证明原告宋兴娥受伤后首先到该药店买药治疗。镇雄县康之选大药房出具的证明载明，兹有瓜雄宋兴娥於2017年8月1日在该药房开了止痛药及云南白药。证明人：镇雄县康之选大药房加盖印章，罗仙龙签名。时间：2018年3月28日。11.镇雄县雨河镇卫生院DR检查报告一份，拟证明原告受伤后，到镇雄县雨河卫生院检查的情况。镇雄县雨河镇卫生院DR检查报告载明，2017年8月7日，宋兴娥到镇雄县雨河镇卫生院做DR检查，影像所见：左肱骨下段骨质结构中段，见多发游离碎骨片影，余所属骨质连续、完整，未见明显骨折征象，周围软组织肿胀；右膝关节解剖关系存在，关节间隙狭窄，所属骨质未见明显骨折征象。右膝关节边缘骨质增生改变，周围软组织稍显肿胀。诊断建议：1.左肱骨下段骨折；2.左膝退变。但医院没加盖印章，也无医生签名。12.镇雄县中医院出具的收费票据原件一张，票据号为NO:26062012，拟证明原告宋兴娥因此次受伤在镇雄县中医院治疗所支付了费用1756.35元。13.镇雄县中医院住院病历一份16页，拟证明原告受伤后，到该院的医治情况。镇雄县中医院住院病历载明的主要内为，2017年8月7日13时11分许，宋兴娥到镇雄县中医院住院，宋兴娥家属称宋兴娥1周前不慎摔倒，致左肘关节疼痛、肿胀、畸形伴活动受限。入院诊断：左肱骨踝上骨折；诊疗经过，入院后积极完善相关检查，入院当天急诊行石膏外固定术。由于患者拒绝手术治疗，自动要求出院，并于2017年8月9日8时27分许出院，出院诊断：左肱骨踝上骨折；出院医嘱：1.继续治疗，择期手术治疗；2.不适随诊。14.镇雄县陈氏骨伤科医院住院病历原件一份13页。拟证明原告宋兴娥于2017年8月9日在镇雄县陈氏骨伤科医院住院，经诊断为左肱骨髁上粉碎性骨折，2017年9月30日出院，住院时间共计52天。镇雄县陈氏骨伤科医院住院病历主要内容载明，2017年8月9日11时25分许，宋兴娥到镇雄县陈氏骨伤科医院住院，宋兴娥家属称宋兴娥于10天前在彭姓男子打伤，当时即感左肘关节剧烈疼痛，不能自由活动，继而局部肿胀，伤后无昏迷、恶心、呕吐、腹痛、腹胀。入院诊断：左肱骨踝上粉碎性骨折；诊疗经过，入院后积极完善相关检查，拟行手法整复术治疗，术后予以中药涂擦、石膏+夹板外固定，用药物改善循环及对症支持治疗，病情明显好转后于2017年9月30日出院；出院诊断，左肱骨踝上粉碎性骨折；出院医嘱：1.注意休息，加强营养；2.定期复查X线；3.院外继续巩固治疗；4.建议修养半年以上；5.不适随诊。15.镇雄县陈氏骨伤科医院出具的收费票据原件4张，票据号分别为NO:0000867578、NO:000444825061、NO:000444826278、NO:000444826011，票据金额分别为：6668.14元、110元、105元、105元，合计金额为6988.14元，拟证明原告宋兴娥因此次受伤在镇雄县陈氏骨伤科医院接受治疗所支付的医疗费用6988.14元。16.云南昭通恒达司法鉴定所出具的鉴定意见原件一份。拟证明原告宋兴娥此次损伤为十级伤残，所需后续治疗费为1000元。17.云南昭通恒达司法鉴定所出具的鉴定费收据原件一张，票据号为33741866，票据金额为1800元。拟证明原告宋兴娥支付了鉴定费1800元。经质证，被告彭仁云对原告宋兴娥提交的证据1的真实性无异议，但提出接处警记录记载的是2017年8月5日，宋兴娥到派出所陈述因彭仁云甩石头打伤其脚后，宋兴娥倒在地上摔伤左手至骨折，求处理，非事发当天报警，不能达到原告宋兴娥的伤系被告彭仁云所致的证明目的；对证据2、3、4、5、6、7暨证人刘某1、晋某1、王某、晋某2、龚某、刘某2的证言均持有异议，提出证人与原告宋兴娥具有利害关系，且证人证言相互矛盾；对证据8、9均持有异议，提出不能证明发生纠纷的时间，也不能证明原告宋兴娥的伤系被告彭仁云所致；对证据10、11持有异议，提出不能达到原告宋兴娥的证明目的，且证据11无医院加盖印章及医生签名；对证据12、13、14、15的真实性、合法性予以认可，但提出与被告彭仁云无关；对证据16、17的三性均持有异议，提出系原告宋兴娥单方委托的鉴定，且鉴定人员未出庭接受询问。被告彭仁云针对其诉讼主张，向本院提举了镇雄县中医院首次病程记录，拟证明宋兴娥到该院看病时自认系不慎摔伤倒，摔伤已属骨折病范畴，与原告常年患有风湿病相关，非外因所致。镇雄县中医院首次病程记录的主要内容载明，2017年8月7日13时11分许，宋兴娥到镇雄县中医院住院，宋兴娥家属称宋兴娥1周前不慎摔倒，致左肘关节疼痛、肿胀、畸形伴活动受限。初步诊断：左肱骨踝上骨折。但无医院加盖印章，也无医生签名。经质证，原告宋兴娥持有异议，认为不能达到被告彭仁云的证明目的。本院审查认为，原告出示的证据1虽系相关职能部门出具，但结合原告诉称的暨被告彭仁云与其长子刘华军因琐事产生纠纷，导致彭仁云捡石头砸打刘华军家门时，石头弹打其脚后，导致其摔倒至左手肱骨粉碎性骨折；又依据原告提举的龚某、刘某2的证言，均证实刘某2当天就向镇雄县公安局雨河派出所报了案，派出所民警出过现场，原告及其家属均没提及原告受伤的事实，待一周后才到该派出所报案不符合常理，故原告欲持该证据证明其所受的伤系被告所致的证明目的，本院不予采信；出示的证据2、3、4、5、6、7暨证人刘某1、晋某1、王某、晋某2、龚某、刘某2的证言，该组证据中的证人晋某1、王某、晋某2、龚某虽证实了被告彭仁云用石头砸打刘华军家门时砸到原告的脚后，原告往后“退”或“倒”手打在门上，但原告出示的证据9暨视频光碟，载明了被告用石头砸打刘华军家门的过程，自始至终没原告在现场，且证人刘某1、龚某、刘某2证实原告受伤后于2017年7月31日至8月7日的医治情况相互矛盾，并与原告自述医治情况也不相稳和，因六证人均与原告宋兴娥具有利害关系，故原告欲持该证据证实其所受的伤系被告所致及受伤后的治疗情况，本院不予采信；出示的证据8、9均没原告在案发现场，不能证明原告的伤系被告彭仁云所致，本院不予采信；出示的证据10、11，来源不明，且被告持有异议，本院不予采信；出示的证据12、13、14、15、16、17来源合法，也能证实了原告在镇雄中医院、镇雄县陈氏骨伤科医院医治及在恒达鉴定所鉴定的过程，但证据13中原告及其家属自认致伤的原因系不慎摔倒，故该组证据也不能证明原告的伤系被告所致。被告出示的证据来源不合法，且原告持有异议，本院不予采信。根据原、被告的举证、质证和陈述，本院依法确认本案的法律事实如下：原告长子刘华军与被告因琐事发生纠纷，被告于2017年7月30日用石头砸打刘华军家房屋门。2017年8月5日11时30分许，原告到镇雄县公安局雨河派出所报案称其手摔伤是因为彭仁云甩石头来砸打刘华军家门时砸伤其脚，其倒在地上，左手被摔伤至骨折。原告于2017年8月7日至8月9日在镇雄县中医院住院治疗。经诊断，宋兴娥的伤为左肱骨骨折,支付医疗费1756.35元；2017年8月9日至9月30日在镇雄县陈氏骨伤科医院住院治疗，经诊断，宋兴娥的伤为左肱骨踝上粉碎性骨折，支付医疗费人民币6988.14元。后经云南昭通恒达司法鉴定所鉴定为十级伤残且需后续治疗费1000元，原告为此支付鉴定费1800元。本院认为，原告以被告与其长子刘华军发生矛盾后，被告用石头砸打刘华军家门时致伤其为由，诉求被告承担赔偿责任，依法应当提供相关证据证明其所受之伤情系被告的行为所致或与被告的行为有直接的因果关系。审理中，原告虽申请了证人晋某1、王某、晋某2、龚某出庭作证证实了被告用石头砸打刘华军家门时砸到原告的脚后，原告摔倒后手打在门上受伤，但原告提举的视频资料自始至终没原告在现场，也无相关证据证明原告自2017年7月30受伤至2017年8月7日的医治情况，案发当天派出所民警出现场没人提及原告受伤的事实，直至2017年8月5日原告才到派出所报警不符常理。根据双方当事人的陈述，也不能推定原告之伤情确系被告的行为所致，且四位证人均与原告具有利害关系。综上所述，原告应当承担举证不能的法律后果，其对被告的赔偿请求无事实根据，依法不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：驳回原告宋兴娥的诉讼请求。案件受理费人民币1134元，由原告宋兴娥承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于云南省昭通市中级人民法院。双方当事人逾期不上诉的，本判决即发生法律效力。审 判 长  曾永翠审 判 员  童映晖人民陪审员  周训辉二〇一九年十月十一日书 记 员  曾 俊