吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)吉0721刑初328号 公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院。 被告人王禹迪，男，2002年7月21日出生，汉族，初中文化，无职业，住址吉林省前郭县。曾因殴打他人，于2018年11月16日被松原市公安局行政拘留十日，并处罚款500元。曾因犯抢劫罪，于2019年1月30日被松原市宁江区人民法院判处有期徒刑二年，缓刑二年六个月，并处罚金人民币2,000元。现因涉嫌寻衅滋事，于2019年6月20日被前郭县公安局刑事拘留；因涉嫌寻衅滋事罪，经前郭县人民检察院批准，于2019年6月29日由前郭县公安局执行逮捕。现羁押于松原市看守所。 法定代理人姜秀萍（被告人王某1），1979年10月26日出生，汉族，个体，住址吉林省前郭县。 辩护人赵鹏远，吉林信维律师事务所律师。 前郭县人民检察院以前检五部刑诉〔2019〕7号起诉书指控被告人王禹迪犯寻衅滋事罪，于2019年9月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。前郭县人民检察院指派检察员李淑晶出庭支持公诉，被害人张某1的法定代理人王某（张某1母亲），被告人王禹迪及其法定代理人姜秀萍、辩护人赵鹏远到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 前郭县人民检察院指控：2019年5月28日22时许，被告人王禹迪伙同杜某1（在逃）在前郭县科尔沁大街乔某桌球附近十字路口处，持刀恐吓张某1，并无故将张某1殴打，致张某1左尺桡骨骨折。经法医鉴定：张某1的伤情构成轻伤一级。 2019年6月20日被告人王禹迪被公安机关抓获。针对上述事实，公诉机关当庭提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、视听资料、电子数据、书证等证据，认为被告人王禹迪的行为均已构成寻衅滋事罪，应依法判处。被告人王禹迪犯罪时已满十六周岁不满十八周岁，应当从轻或者减轻处罚。被告人王禹迪在缓刑考验期内犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。 被告人王禹迪对公诉机关指控的犯罪事实自愿认罪，无辩解辩护意见。恳请法庭对我从轻处罚。 辩护人赵鹏远的意见：1.被告人具有坦白情节，可以从轻处罚；2.王禹迪属于未成年人，心智不够成熟，辨别及控制能力比较差，一时糊涂误入犯罪歧途，恳请法院对其从轻处罚；3.被告人认罪态度好，其供述如一，没有逃避与推卸责任，自愿接受法律制裁；4.被告人当庭认罪，并表示愿意适用简易程序审理，对自愿认罪的被告人，酌情予以从轻处罚；5.被害人的胳膊受伤不是被告人殴打所致；6.被告人愿意赔偿被害人损失，以弥补对被害人所造成的损害。综上，对被告人从轻判处。 经审理查明：2019年5月28日22时许，被告人王禹迪伙同杜某1（在逃）在前郭县科尔沁大街乔某桌球附近十字路口处，持刀恐吓张某1，并无故将张某1殴打，致张某1左尺桡骨骨折。经法医鉴定：张某1的伤情构成轻伤一级。2019年6月20日被告人王禹迪被公安机关抓获。 另查明，被告人王禹迪的法定代理人姜秀萍与被害人张某1的法定代理人王某自愿达成和解协议，姜秀萍赔偿张某1医疗费、护理费等各项损失共计2,0000元，得到被害人谅解，撤回对其刑事附带民事的起诉，表示不再追究被告人王禹迪的刑事责任，请求法院对其从轻判处。 上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实： 1.被告人王禹迪（2019年6月20日）供述：我与杜某1（杜某1）和另一名男子打仗，我参与了。我一开始不认识那名男子，我们俩打完了杜某1告诉我他叫张某1。我和张某1以前没有冲突。因为杜某1跟我说张某1以前把他给打了，打的还挺严重的，现在发现他了，就要找他报仇。当时我和杜某1在台球厅内玩台球了，我们在台球厅门口时看到张某1从边上走过，张某1就看了杜某1一眼，然后杜某1就和我说，他就是以前把我打了的那个人，当时把我打得挺严重的，咱俩去揍他吧。我说你要是想打他就算了吧。但是杜某1一直在劝说我揍他。我说走吧，我俩就跑过去追上张某1把他打了。我们俩追上后我先踹了张某1肚子上一脚，就把张某1踹倒了。张某1刚要站起来杜某1就把着他的胳膊又把他整倒了，怎么倒的我就记不清了，然后他刚要爬起来我们又一人踹了他几脚后我俩就走了。踹张某1几脚我忘记了，我只记得我踹在他肚子上，腿上后背上。我就知道杜某1拳打脚踢的都打在张某1身上了。我俩谁打的他胳膊不知道，我俩好像都没打到他胳膊。我当时手里拿刀了，没用刀扎张某1。我当时穿的衣服白天的时候我给别人穿了，等我再拿回来后就发现衣服兜里有把刀，我也没扔掉，我就想用那个刀吓唬吓唬他。就是两元店内常看到的单刃、塑料把儿水果刀，刀身用纸包上了，露出2-3厘米的刀头。刀当时我打完他后随手就给扔了，扔哪了我也不知道。我是没挨打。除了我们俩之外没有别人参与打仗，我们俩打张某1就是为了给杜某1报仇。张某1以前把杜某1打了这事我不知道是否确实发生过，但是当时杜某1确实是这么和我说的。当时张某1坐在地上，我拿着刀跟他具体说什么我记不住了，就是吓唬他了，我没说你再嘚瑟扎死你之类的话。是杜某1说他被张某1打过，让我跟他一起去打的张某1。 被告人王禹迪（2019年6月21日）供述:我参与打仗了，我一开始不认识被打的那名男子，我们俩打完了杜某1告诉我他叫张某1。我和张某1以前没有冲突，因为杜某1跟我说张某1以前把他给打了，打的还挺严重的，现在发现他了，就要找他报仇。当时我和杜某1在台球厅内玩台球了，我们在台球厅门口时看到张某1从边上走过，张某1就看了杜某1一眼，然后杜某1就和我说，他就是以前把我打了的那个人，当时把我打得挺严重的，咱俩去揍他吧。我说你要想打他就算了吧，杜某1一直在劝说我揍他，我就说走吧。我俩就跑过去追上张某1把他打了，我们俩追上后我就先踹了张某1肚子上一脚，就把张某1踹倒了，张某1刚要站起来杜某1就把着他的胳膊又把他整倒了，怎么倒的我就记不清了，然后他刚要爬起来我俩又一人踹了他几脚，我俩就走了。踹了几脚我忘记了，我只记得我踹在他肚子上，腿上，后背上。杜某1怎么打的张某1，具体我没细看，也有点忘了，我就知道他拳打脚踢的都打在张某1身上了。不知道我俩谁打的他胳膊，我俩好像都没打到他胳膊。我当时手里拿着刀，我没用刀扎张某1。我当时穿的衣服白天的时候我给别人穿了，等我再拿回来后就发现衣服兜里有把刀，我也没扔掉，我就想用那个刀吓唬吓唬他。刀是两元店内常看到的单刃、塑料把儿水果刀，刀身用纸包上了，露出2-3厘米的刀头。刀当时我打完他后随手就给扔了，扔哪了我也不知道。我是没挨打，但是杜某1挨没挨打我就不知道了。除了我俩之外没有别人参与打仗。当时监控录像显示张某1坐在地上，我拿着刀具体说什么我记不住了，就是吓唬他了。 被告人王禹迪（2019年9月5日）供述：杜某1的真实名字叫杜某1。 2.被害人张某1(2019年5月29日)陈述：2019年5月29日晚上9点多，在前郭县星空网吧旁边的十字路口，被两个陌生人打的。2019年5月28日，我和我朋友崔亚洲一起在星空网吧溜达，在网吧内未发现有认识的人，我们就出来了，看到乔某桌球门口站着10多个人，我俩就往金沙购物广场方向走，想要打车回家，我走过的时候有一个穿绿色衣服戴眼镜的人说，这不张某1吗。然后那10多个人中的两个就追了上来，上来没说话直接就打我，边打边说你记不记得咱俩之间还有什么事，我说啥事啊。他说之前你找刘浩天那事。跟他一起过来的那个人还拿出来一把水果刀。跟我说以后你低调点，别让我们看见你，看见你一次扎你一次。然后从金沙购物广场方向过来3个人好像跟打我的那两个人认识，告诉那两个别打了，拉倒得了，然后他们5个就一起往郭尔罗斯大街方向走了。我朋友崔亚洲跟我一起到前郭县医院后就报警了。我去星空网吧去溜达一圈看看有没有认识的人，有就一起上网，结果没有，我和崔亚洲就走了。我和崔亚洲在星空网吧内没有与人发生冲突，有两个人动手打我。一个穿绿色衣服戴眼镜的人在我身后一脚踢到了我的后腰上把我踢倒了，我在地上抱头，那两个人上来用脚踢我脑袋踢我肋骨。他俩打了一会儿我站起来了，另外一个小子拿出来水果刀威胁我，后来我走的时候，那个穿绿色衣服，将近1.8米高，戴眼镜，左侧胳膊有纹身。我朋友崔亚洲昨天晚上刷快手的时候，在同城看到了他的照片，另外一个人天太黑没看清。我朋友看到快手上那个打我的人名字好像叫杜某1。我右尺骨骨折，脸也肿了。 被害人张某1（2019年9月5日）陈述：和王禹迪一起殴打我的那个人真实姓名叫杜某1。 3.证人崔亚洲证言：我和张某1是朋友。2019年5月28日21时40分许，张某1在星空网吧门前的十字路口被打了，我当时和他在一起。当时我和张某1从星空网吧出来，我们刚走到十字路口附近时就从我身后上来两个年龄在16-17岁的两个男生把我们拦住了，一个男生身高大约170cm左右，身材较瘦，盖盖头，当时穿着绿色半截袖，带个眼镜，我可以提供他的快手照片，另一个男生我没记住长啥样，我就记得他手里拿个小水果刀。拿刀的那个男生上来就问张某1，咱俩是不是有点事。张某1说啥事啊？然后拿刀的那个男生就上来一脚踢到张某1的肚子上了就把张某1踢倒在地上了，张某1倒地的同时手杵地上了，然后他们俩就拽着张某1的衣服撕扯了几下，张某1就站起来了。穿绿色半截袖的男生就用手反抽张某1的嘴巴子上了。这时候就从远处又来了大约四五个人，就把那两个人叫走了，他们也没参与这事。张某1就叫我赶紧走，我们就直接去医院了。就两人动手打张某1，张某1一共挨了两下打。拿刀的那个男生用脚踢了张某1的肚子一脚，穿绿色半截袖的男生打了张某1一个嘴巴子。张某1没还手，我没有参与打仗，全程都是他们三个之间发生的事。张某1的右胳膊骨头折了，没人打他胳膊，应该是他被打倒后杵地上折的。拿刀的男生拿了一个粉色塑料把手的单刃普通水果刀，长度大约5cm,在两元店内很常见。穿绿色半截袖的男生手里没拿东西。 4.证人高尚证言：2019年5月30日晚21时我在星空网吧附近的乔某桌球内打台球，我和杜某1在一起打台球。杜某1和一个名叫张某1的男生发生了肢体冲突了，我看到了，但是我离得挺远的，我没看清是怎么回事。我们当时在台球厅屋里门口站着，我就听到杜某1说，我看到一个仇人。他就和他的一个朋友就跑出去了，我听到他们骂起来了。然后我就喊他，别过去，快回来。然后和我们一起打台球的那几个人就过去看热闹，我没过去看，杜某1就被他们拉回来了，他们就走了。我没看到杜某1打张某1的经过，我不认识和杜某1一起跑出去参与打架的那个男生。 5.前郭县公安司法鉴定中心（前）公鉴（法伤）字[2019]33号法医学人体损伤程度鉴定意见：被鉴定人张某1的伤情达到《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.3e条规定，构成轻伤一级。 6.照片四张证明案发现场。 7.被告人王禹迪照片一张。 8.2019年5月29日，被害人张某1前郭县医院病情介绍，诊断为右尺桡骨骨折，右肘部擦皮伤。 9.辨认笔录，被害人张某1辨认出被告人王禹迪。 10.办案说明，事发后，王禹迪手里的水果刀被其扔掉，不能准确说出丢弃刀具的地址，导致无法找到作案工具。 11.2019年1月30日，松原市宁江区人民法院（2019）吉0702刑初45号刑事判决书，被告人王禹迪因犯抢劫罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年六个月，并处罚金人民币2,000元。 12.松原市看守所释放证明，被告人王禹迪于2019年1月30日因判处缓刑出所。 13.2018年8月30日，前郭县公安局前公（吉）行罚决字[2018]433号行政处罚决定书，违法行为人王禹迪因携带管制刀具，决定给予行政拘留5日的行政处罚。因该人满十六周岁未满十八周岁，初次违反治安管理，拘留不执行。 14.2018年11月16日，松原市公安局松公（直保）行罚决字[2018]79号行政处罚决定书，违法行为人王禹迪因殴打他人，决定给予行政拘留10日，并处罚金500元的行政处罚。 15.视听资料，光盘一个证明案发现场情况。 16.公民户籍信息及现实表现：被告人王禹迪2002年7月21日出生，未成年人，有前科劣迹。 17．抓获经过：2019年6月20日，经排查发现王禹迪正处在有期徒刑缓刑期间，利用王禹迪到司法所报道之机将其抓获。 本院认为，被告人王禹迪伙同他人随意殴打他人，致一人轻伤，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关的指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王禹迪犯罪时已满十六周岁不满十八周岁，应当从轻处罚。被告人王禹迪自愿认罪，是坦白，可以从轻处罚。被告人王禹迪的家属赔偿被害人经济损失，得到被害人谅解，可酌情从轻处罚。被告人王禹迪辩护人的辩护意见，本院予以采纳。被告人王禹迪在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，决定执行的刑罚。被告人王禹迪曾因殴打他人，被处以行政拘留，是劣迹，应当从重处罚。综合考虑被告人的犯罪事实、性质、社会危害程度、坦白、前科劣迹、赔偿谅解、未成年犯罪等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、第十七条第一款、第三款、第六十七条第三款、第七十六条、第七十七条第一款、第六十九之规定，判决如下： 一、撤销松原市宁江区人民法院（2019）吉0702刑初45号刑事判决书中对罪犯王禹迪宣告缓刑二年六个月的执行部分，执行原判刑罚有期徒刑二年，并处罚金人民币2,000元。 二、被告人王禹迪犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。与原判有期徒刑二年，并处罚金人民币2,000元实行并罚，决定执行有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币2,000元。 （刑期自判决书执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月20日起至2021年12月6日止。已扣除犯抢劫罪羁押时间75天。罚金已执行完毕。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审判长 王 华 审判员 王蓓蓓 审判员 赵 颖 二〇一九年十月十二日 书记员 魏书琦