重庆市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）渝01执复157号复议申请人（异议人、被执行人）：重庆市大足区龙腾汽车销售有限公司，住所地重庆市大足区龙水镇西一社区北二路，统一社会信用代码91500225688925895X。法定代表人：黄高友，该司总经理。委托诉讼代理人：兰中迅，重庆朋昇律师事务所律师。申请执行人：重庆骏隆机械有限公司，住所地重庆市大足区龙水镇永益二社，统一社会信用代码915002257717990255。法定代表人：谭洪凯，该司经理。破产清算管理人：北京盈科（重庆）律师事务所。委托诉讼代理人：谭晓瑜，北京盈科（重庆）律师事务所律师。委托诉讼代理人：石小倩，北京盈科（重庆）律师事务所律师。复议申请人重庆市大足区龙腾汽车销售有限公司（以下简称龙腾公司）不服重庆市大足区人民法院（以下简称大足法院）（2019）渝0111执异95号执行裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。大足法院在执行申请执行人重庆骏隆机械有限公司（简称骏隆公司）与被执行人龙腾公司房屋租赁合同纠纷一案中，被执行人龙腾公司向大足法院提出书面异议。大足法院查明：骏隆公司与龙腾公司房屋租赁合同纠纷一案，该院于2017年8月1日作出（2016）渝0111民初7935号民事判决：一、骏隆公司与龙腾公司签订的《租赁合同》于2016年9月20日解除，龙腾公司于本判决生效后十日内搬离涉案房屋（即位于工业园区［大邮路旁］的厂房、办公楼、展厅），并将该房屋返还给骏隆公司；二、由龙腾公司于本判决生效后十日内支付骏隆公司从2015年8月1日起至合同解除之日止（即2016年9月20日）房屋租金525296.77元；三、驳回骏隆公司其他诉讼请求。该判决生效后，骏隆公司于2019年3月18日向大足法院申请强制执行。该院同日受理后，向被执行人龙腾公司发出了（2019）渝0111执1355号执行通知书，要求其于2019年3月28日前履行向骏隆公司支付525296.77元以及迟延履行期间加倍债务利息，受理费4601元，保全费3020元，负担该案执行费7653元。龙腾公司收到该执行通知书后，未按执行通知书的要求履行义务。2019年3月29日，该院作出（2019）渝0111执1355号执行裁定：一、查封被执行人龙腾公司名下的渝Ｃ×××**号拖车一台；二、查封被执行人龙腾公司所有的举升机（元征LAVNCH）八台、四轮定位仪一台、大梁校正仪一台、烤漆房两个。龙腾公司于2019年7月16日对该执行裁定提出执行异议，要求立即停止执行。同时查明，该院在审理罗富强诉兰新隆、黄昌贵、骏隆公司民间借贷纠纷一案中，罗富强向该院提出财产保全申请。2016年8月22日，该院作出（2016）渝0111执保347号执行裁定：一、对骏隆公司在龙腾公司应收的2016年8月1日至2017年7月30日租金56万元予以冻结……。2016年12月22日，该院作出（2016）渝0111民初5669号民事判决：一、由兰新隆、黄昌贵在本判决生效后三日内共同支付罗富强借款本金130万元及利息……；二、骏隆公司对上述债务承担连带清偿责任。2017年7月10日，本院作出（2017）渝01民终2342号民事判决予以维持。2017年9月13日，罗富强向大足法院申请强制执行。在执行过程中，因骏隆公司的财产已另案处置，且在评估拍卖过程中，罗富强以在另案处置财产过程中参与分配为由，自愿撤回该案执行申请。2017年9月27日，该院作出（2017）渝0111执2821号执行裁定，终结该案执行。另查明，2018年12月14日，大足法院根据骏隆公司的申请，受理骏隆公司破产清算一案，并指定北京盈科（重庆）律师事务所担任骏隆公司管理人。大足法院认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条之规定，发生法律效力的民事判决、裁定由第一审人民法院执行。骏隆公司与龙腾公司房屋租赁合同纠纷一案，该院已作出（2016）渝0111民初7935号民事判决，且该判决已发生法律效力。骏隆公司向该院申请强制执行，于法有据。在执行过程中，该院依法向被执行人龙腾公司发出执行通知书，责令其限期履行（2016）渝0111民初7935号民事判决书所确定的义务，龙腾公司收到执行通知书后，在执行通知书规定的期限内未予履行。该院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百八十七条第一款之规定，对龙腾公司所有的财产实施查封，并告知查封期限及相关权利义务。该院作出（2019）渝0111执1355号执行裁定适用法律正确，符合法定程序。龙腾公司认为，大足法院在执行罗富强申请执行骏隆公司民间借贷纠纷一案中，作出（2016）渝0111执保347号执行裁定，对骏隆公司在龙腾公司应收房屋租金56万元予以冻结，并要求龙腾公司予以协助。据此，龙腾公司代骏隆公司向罗富强支付525296.77元借款系履行协助义务。大足法院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条第一款规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权扣留、提取被执行人应当履行义务部分的收入；第二款规定，人民法院扣留、提取收入时，应当作出裁定。根据上述法律规定，龙腾公司在未经法院裁定予以扣留、提取的情况下，直接将骏隆公司应收的房屋租金525296.77元支付给罗富强不属于履行协助义务。另，龙腾公司认为其已支付（2016）渝0111民初7935号案受理费4601元、诉讼保全费3020元，共计7621元，因该款系龙腾公司应负担的诉讼费用，不属于骏隆公司应收债权，其向罗富强支付该款亦不属于该院要求龙腾公司协助履行事项。综上，龙腾公司认为其已履行协助义务，与骏隆公司房屋租赁合同纠纷一案执行事项已经终结，要求停止执行（2019）渝0111执1355号执行裁定的理由不能成立，该院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项之规定，裁定如下：驳回异议人重庆市大足区龙腾汽车销售有限公司的异议请求。复议申请人龙腾公司向本院申请复议称，请求：1、撤销大足法院（2019）渝0111执异95号执行裁定及（2019）渝0111执1355号执行裁定；2、解除（2019）渝0111执1355号执行裁定中第一项、第二项中龙腾公司所有的财产的查封、冻结措施。事实和理由：1、龙腾公司与骏隆公司系互负债务，龙腾公司依法享有抵销权。罗富强基于法院生效判决对骏隆公司享有债权，该债权并非罗富强本人实际享有，罗富强出借给骏隆公司的款项实际为龙腾公司出资，龙腾公司才系骏隆公司债权的实际权利人，而非罗富强。龙腾公司实际享有骏隆公司的债权，骏隆公司享有龙腾公司的租金权益，双方口头达成一致意见，双方之间互负债务依法予以抵销，龙腾公司与骏隆公司双方债权债务全部了结。2、大足法院适用法律错误。本案中，龙腾公司将骏隆公司应收的房屋租金直接进行债务抵销，来主动消灭龙腾公司与骏隆公司之间的债权债务关系，无需法院进行扣划、提取，大足法院以民事诉讼法第二百四十三条的规定，裁定驳回复议申请人的执行异议请求，属于适用法律错误。3、本案中，罗富强在管理人处申报的债权已经扣除了龙腾公司实际享有的租金及诉讼费等费用，罗富强对其代持龙腾公司公司享有的债权的事实也出具了情况说明予以确认。骏隆公司破产管理人答辩称，龙腾公司与骏隆公司并非互负债务，两个执行案件是不同当事人，属于不同法律主体，同时，龙腾公司行使抵销权，也无三方达成合意文件。故龙腾公司复议理由不成立，请求依法驳回复议申请人的复议申请。本院查明的事实与执行法院查明的案件事实一致，本院予以确认。本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十四条第一款规定：“被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。但应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需品”。本案中，由于被执行人龙腾公司未履行生效生效法律文书确定的金钱债务，大足法院为实现申请执行人的债权，保障生效法律文书的顺利执行，作出（2019）渝0111执1355号执行裁定，对龙腾公司所有的财产实施查封符合法律规定，并无不当。关于复议申请人龙腾公司认为龙腾公司与骏隆公司系互负债务，龙腾公司依法享有抵销权的问题。本案中，骏隆公司向大足法院申请执行，执行依据（2016）渝0111民初7935号民事判决，判决龙腾公司于本判决生效后十日内支付骏隆公司房屋租金525296.77元。罗富强向大足法院申请执行，执行依据（2016）渝0111民初5669号民事判决，判决兰新隆、黄昌贵在本判决生效后三日内共同支付罗富强借款本金130万元及利息，骏隆公司对上述债务承担连带清偿责任。以上两个执行案件，执行主体不同，龙腾公司认为罗富强享有的债权并非罗富强实际享有，而是龙腾公司出资，龙腾公司实际享有骏隆公司的债权，但龙腾公司并未提供证据予证明，并罗富强已向骏隆公司管理人申报本金130万元及利息的债权，同时，龙腾公司提出该项复议理由亦未在异议阶段一并提出，属于超范围提出。故龙腾公司提出龙腾公司与骏隆公司系互负债务，龙腾公司依法享有抵销权，双方债权债务全部了结，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上，龙腾公司复议理由不成立，本院不予支持。大足法院（2019）渝0111执异95号执行裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、最高人民法院《关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（一）项规定，裁定如下：驳回重庆市大足区龙腾汽车销售有限公司的复议申请，维持重庆市大足区人民法院（2019）渝0111执异95执行裁定。本裁定为终审裁定。审判长  孔繁树审判员  蔺 莉审判员  曹 亮二〇一九年十月十一日书记员  邓 韵