安徽省铜陵市铜官区人民法院民 事 判 决 书(2019)皖0705民初5361号原告：沈学文，男，汉族，1967年9月1日出生，住安徽省铜陵市义安区。原告：沈伟，女，汉族，1991年4月14日出生，住安徽省铜陵市义安区。二原告共同委托代理人李蕾，男，汉族，1991年6月5日出生，住安徽省繁昌县。被告：国元农业保险股份有限公司铜陵中心支公司，住所地安徽省铜陵市北京西路**花园新村******，统一社会信用代码91340700678938326E。负责人：汪妍，总经理委托代理人：沈国振，男，汉族，1984年7月1日出生，住安徽省铜陵市，系该公司员工。委托代理人：魏光亮，男，汉族，1978年7月19日出生，住安徽省铜陵市，系该公司员工。原告沈学文、沈伟诉被告国元农业保险股份有限公司铜陵中心支公司保险合同纠纷一案，本院于2019年10月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告沈学文、沈伟共同委托代理人李蕾，被告国元农业保险股份有限公司铜陵中心支公司沈国振、魏光亮到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告沈学文、沈伟向本院提出诉讼请求：1、判令被告依据其《团体人身意外伤害保险条款》规定，向原告赔偿因被保险人意外车祸死亡人民币33万元（比照交通事故意外33万元分项保险金额）；2、承担本案诉讼费用。事实与理由：2019年8月13日，原告妻（母）方秀春驾驶电动自行车途经x047线与孙村镇赤沙村殷冲组村村通道路交叉路口，被外来的、突发的、非本意和非疾病的交通意外事故伤害身亡。经繁昌县公安交警大队事故认定：肇事驾驶员与受害人各负事故同等责任。原告事后得知，铜陵市应急管理局作为民生社会公益利益投保人、被告作为商业化模式运作保险人（见铜陵市2019年1月17日民生保险工程实施方案通知），为全市在籍全部居民投承保了《居民安居人生意外伤害保险》，保费支付为6元/人.年，其中居民个人（被保险人）支付3.5元（由区财政实际从国家下拔的种粮农民政策性补贴中扣除，见义安区2017年民生保险实施方案），另2.5元由市财政支付。本起交通事故人身意外伤害发在保险期限内，事发后，原告向被告赔，却遭被告拒绝。故诉至法院，请求依法判决所请。被告国元农业保险股份有限公司铜陵中心支公司辩称：1、铜陵市应急管理局作为投保人，代表铜陵市户籍居民在我司办理了居民安居人身意外伤害保险，该保险简称民生保险，属于铜陵市市级民生工程，具体投保险种为因自然灾害、火灾及爆炸、空中运行物坠落、交通肇事逃逸事故（无法确认责任人的事故）、意外溺水伤亡、见义勇为行为造成的人身意外伤害保险，原告诉请该事故系一般交通事故，该事故有相应责任方，并没有逃逸行为，故原告诉请不属于居民安居人身意外伤害保险范围，保险公司不应承担赔偿责任。2、该案诉讼费不应由我方承担。本院经审理认定事实如下：2019年8月13日19时10分许，赵晖驾驶皖Ｇ×××**重型仓栅式货车沿繁昌县X047线由西向东行驶，途经X047线与孙村镇赤沙村殷冲组村村通道路交叉路口，与方秀春驾驶立马牌电动车由道路南侧殷冲组村村通道路左转弯驶入X047线时发生碰撞，造成方秀春受伤经抢救无效死亡及双方车辆损坏的道路交通事故。经繁昌县公安局交通管理大队《道路交通事故认定书》：当事人方秀春负本起道路交通事故同等责任，当事人赵晖负本起道路交通事故同等责任。另查明：2018年7月31日，铜陵市民政局（甲方）与被告国元农业保险股份有限公司铜陵中心支公司（乙方）之间签订了《铜陵市2018-2020年民生保险服务协议》，该协议约定：一、保险范围：具体投保险种为：因自然灾害、火灾及爆炸、空中运行物坠落、交通肇事逃逸事故（无法确认责任人的事故）、意外溺水伤亡事故、见义勇为行为造成的人身意外伤害保险。铜陵市民政局作为投保人，代表铜陵市户籍居民办理民生保险投保手续。2019年5月22日，被告国元农业保险股份有限公司铜陵中心支公司办理的《居民居人生意外伤害保险保险单》：保险项目：。交通肇事逃逸事故，分项保险金额：33万元，保险期间：自2019年6月1日零时起至2020年5月31日二十四时止。以上事实有当事人身份信息、企业信息、《道路交通事故认定书》、《司法鉴定意见书》、死亡记录、死亡证明、火化证明、《申请支付保险费报告》、《居民居人生意外伤害保险保险单》、《铜陵市2018-2020年民生保险服务协议》、铜陵市应急管理局关于民生保险政策宣传及实施方案的公示、汇报材料及开庭笔录在卷证实，本院予以认定。本院认为：依法成立的合同受法律保护。人身保险合同是以人的寿命和身体为保险标的的保险。根据《铜陵市民生保险工程实施方案》的精神，铜陵市民政局作为投保人为铜陵市户籍居民在被告国元农业保险股份有限公司铜陵中心支公司办理民生保险，并与其签订了《铜陵市2018-2020年民生保险服务协议》及《居民居人生意外伤害保险保险单》，该协议及《居民居人生意外伤害保险保险单》约定的投保险种包含交通肇事逃逸事故。本案中，当事人方秀春的死亡是因为当事人赵晖驾驶皖Ｇ×××**重型仓栅式货车沿繁昌县X047线由西向东行驶，途经X047线与孙村镇赤沙村殷冲组村村通道路交叉路口，与方秀春驾驶立马牌电动车由道路南侧殷冲组村村通道路左转弯驶入X047线时发生碰撞，造成方秀春受伤经抢救无效死亡及双方车辆损坏的道路交通事故。经繁昌县公安局交通管理大队《道路交通事故认定书》：当事人方秀春负本起道路交通事故同等责任，当事人赵晖负本起道路交通事故同等责任。当事人方秀春的死亡，不属于交通肇事逃逸事故，不属《铜陵市2018-2020年民生保险服务协议》及《居民居人生意外伤害保险保险单》约定的保险项目中保险责任赔偿范围。原告沈学文、沈伟的诉讼请求，因不符合合同约定和法律规定，本院不予支持。被告国元农业保险股份有限公司铜陵中心支公司辩称的观点，因符合合同约定和法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条第二款、第六十条第一款，《中华人民共和国保险法》第十条、第十一条、第十二条、第十三条之规定，判决如下：驳回原告沈学文、沈伟的诉讼请求。案件受理费6250元，减半收取计3125元，由原告沈学文、沈伟负担。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人或者代表人的人数提出副本,上诉于铜陵市中级人民法院。审判员 王 宁二〇一九年十月三十一日书记员 何亚玲附本案所适用的法律条文《中华人民共和国合同法法》第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。《中华人民共和国合同法法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。《中华人民共和国保险法》第十条保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。保险人是指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。《中华人民共和国保险法》第十一条订立保险合同，应当协商一致，遵循公平原则确定各方的权利和义务。除法律、行政法规规定必须保险的外，保险合同自愿订立。《中华人民共和国保险法》第十二条人身保险的投保人在保险合同订立时，对被保险人应当具有保险利益。财产保险的被保险人在保险事故发生时，对保险标的应当具有保险利益。人身保险是以人的寿命和身体为保险标的的保险。财产保险是以财产及其有关利益为保险标的的保险。被保险人是指其财产或者人身受保险合同保障，享有保险金请求权的人。投保人可以为被保险人。保险利益是指投保人或者被保险人对保险标的具有的法律上承认的利益。《中华人民共和国保险法》第十三条投保人提出保险要求，经保险人同意承保，保险合同成立。保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证。保险单或者其他保险凭证应当载明当事人双方约定的合同内容。当事人也可以约定采用其他书面形式载明合同内容。依法成立的保险合同，自成立时生效。投保人和保险人可以对合同的效力约定附条件或者附期限。