江苏省无锡市滨湖区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）苏0211刑初325号公诉机关无锡市滨湖区人民检察院。附带民事诉讼原告人吕某，男，1994年11月12日生，汉族，户籍在江苏省盱眙县。被告人高某某，男，1974年10月13日出生于江苏省无锡市，汉族，初中文化,无业，现住本市滨湖区，户籍在本市滨湖区。2019年3月8日因本案被抓获，次日被刑事拘留，同年5月17日被逮捕。现羁押于无锡市第一看守所。指定辩护人窦世宏，江苏迅安律师事务所律师。无锡市滨湖区人民检察院于2019年6月28日以锡滨检刑诉〔2019〕46号起诉书指控被告人高某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院于2019年7月3日适用简易程序立案受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吕某向本院提起附带民事诉讼。本院于2019年7月23日转为普通程序，依法组成合议庭，并于同年9月4日公开开庭进行了合并审理。无锡市滨湖区人民检察院指派副检察长丁宏伟出庭支持公诉，被告人高某某及其辩护人窦世宏，附带民事诉讼原告人吕某到庭参加诉讼。现已审理终结。附带民事诉讼原告人吕某诉称：2019年3月8日晚21时30分许，其下班回到本市滨湖区仙蠡墩家园某号某室的住处后被被告人高某某捅了7刀，后其至医院治疗。因未获赔偿，故起诉要求被告人高某某赔偿医疗费7684.84元、营养费18000元（以200元/天计算90天）、交通费1500元、误工费35000元（按90天计算）、整容费28000元、精神损失费14000元。无锡市滨湖区人民检察院指控：2019年3月8日21时许，被告人高某某在其租住的无锡市滨湖区仙蠡墩家园某号某室，因认为合租人员季某的房间声音对其造成影响，遂即持水果刀将季的房间门踢开，与季某发生争执，季某见状逃离房间。后另一名合租人员吕某下班回到某室，被告人高某某因公共卫生问题又与吕发生争执，后被告人高某某持水果刀对被害人吕某的头部、胸部进行捅刺致吕受伤，后吕某逃至一房间内通过他人报警，民警至现场将被告人高某某控制。经法医鉴定：吕某面部愈合创长6.5cm，已构成轻伤一级；胸部刺创致纵膈积气，已构成轻伤一级。经无锡市精神卫生中心司法鉴定所鉴定：高某某案发当时精神状态正常，在本案中具有完全刑事责任能力。案发后，公安机关在现场查获高某某作案工具水果刀一把。被告人高某某归案后如实供述了上述犯罪事实。公诉机关认为，被告人高某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人高某某当庭认罪，对附带民事部分其表示愿意赔偿，但没有赔偿能力。被告人高某某的辩护人提出的辩护意见和理由是：1、被告人高某某归案后能如实供述自己的罪行，系坦白；2、被告人高某某作案使用的刀具不属于管制刀具及凶器；3、本案系因邻里纠纷矛盾激化引发，被告人高某某系偶发性、在情绪失控的情况下犯罪，其主观恶性较小；4、被告人高某某当庭认罪，且无前科劣迹，系初犯、偶犯；5、被告人高某某家庭经济困难，但愿意积极赔偿被害人的经济损失。经审理查明：被告人高某某与他人合租在本市滨湖区仙蠡墩家园某号某室。2019年3月8日21时许，被告人高某某在其上述租住处，因认为租住在其隔壁房间的季某声音吵闹，遂持水果刀将季的房间门踢开，与季某发生争执，季某见状逃离房间。后合租在该处的吕某下班回到某室，被告人高某某因公共卫生问题又与吕发生争执，并持水果刀对吕某的头部、胸部进行捅刺致吕受伤，后吕某逃至一房间内并通过他人报警，民警接警后至现场将被告人高某某控制。经法医鉴定：吕某面部愈合创长6.5cm，已构成轻伤一级；胸部刺创致纵膈积气，已构成轻伤一级。经无锡市精神卫生中心司法鉴定所鉴定：高某某案发当时精神状态正常，在本案中具有完全刑事责任能力。案发后，公安机关在现场查获高某某作案工具水果刀一把。被告人高某某归案后如实供述了上述事实。上述事实，被告人高某某在开庭审理中无异议，并有被害人吕某的陈述，证人季某、高某、李某的证言，公安机关制作、调取的刑事案件侦破经过、接处警详细信息、现场勘验笔录、处警视频、照片、证据保全决定书、证据保全清单、病历材料、辨认笔录，无锡市公安局物证鉴定所出具的人体损伤程度鉴定意见，无锡市精神卫生中心司法鉴定所出具的法医精神病鉴定意见等证据证实，足以认定。另查明，被害人吕某于2019年3月8日被送至无锡市第四人民医院治疗，其医疗费用为7757.35元。被害人吕某在滨湖区乔伊美容美发店工作，自3月9日至6月30日期间因伤未参加工作，案发前其平均月工资为8698元。上述事实，有病历卡、医疗费发票、误工证明、工资单等证据在卷佐证。本院认为：被告人高某某持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。无锡市滨湖区人民检察院起诉指控被告人高某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人高某某归案后如实供述了自己的罪行，可以依法从轻处罚。公民的健康权受法律保护。被告人高某某的犯罪行为给被害人吕某造成的人身伤害，应承担相应的赔偿责任。被害人吕某提出的医疗费7684.84元，有医疗费票据可以证实，本院予以支持；被害人吕某提出的营养费、误工费按照90天计算，被告人高某某未提出异议，法院认为在合理范围内，但被害人吕某提出的计算标准过高，营养费应当按照30元/天计算，误工费应当按照其平均工资8698元/月计算，故本院依法调整为营养费2700元、误工费26094元；被害人吕某提出的交通费1500元，本院根据其就医情况依法调整为500元；被害人吕某提出的整容费28000元尚未发生，本院不予支持；被害人吕某提出的精神损失费14000元，根据法律规定，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。综上，被告人高某某应当赔偿被害人吕某各项经济损失共计36978.84元。对于被告人高某某的辩护人提出的辩护意见和理由，本院综合评判如下：1、被告人高某某所使用的刀具虽然系普通的水果刀，但也足以造成重大伤害，其未使用管制刀具不能作为从轻处罚的理由，故对于辩护人就此提出的辩护意见，本院不予采纳；2、本案的发生虽然具有一定的偶然性，但被告人高某某对其本人情绪管理的失控是最主要的原因，其因琐事先持刀威胁季晨亚，再持刀伤害吕某，犯罪情节较为恶劣，不能认为其主观恶性较小，故对于辩护人就此提出的辩护意见，本院不予采纳；3、被告人高某某虽然表示愿意赔偿，但至今未对被害人进行任何赔偿，不能因此对其从轻处罚，故对于辩护人就此提出的辩护意见，本院不予采纳；4、对于辩护人提出的其他辩护意见和理由，经查，与事实和法律相符，本院均予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零三条和《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条，第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人高某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月8日起至2021年3月7日止。）二、扣押在案的作案工具水果刀一把，予以没收。三、被告人高某某赔偿附带民事诉讼原告人吕某各项经济损失共计人民币36978.84元。四、驳回附带民事诉讼原告人吕某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 王 锐人民陪审员 张 燕人民陪审员 曹春红二〇一九年十月十二日法官 助理 严子浩书 记 员 王 娜本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《中华人民共和国刑事诉讼法》：第一百零三条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》：第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。