辽宁省锦州市古塔区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0702民初1178号原告：刘凤兰，女，1955年2月10日出生，汉族，退休职工，住锦州市古塔区。委托诉讼代理人：孙娟，系原告刘凤兰之女，1981年4月10日出生，汉族，无职业，住锦州市古塔区。被告：杨玉珍，女，1962年10月29日出生，汉族，退休工人，住锦州市古塔区。被告：王小鹿，女，1985年12月17日出生，汉族，无业，住锦州市古塔区。上述二被告共同委托诉讼代理人：王鹏宇，辽宁华英律师事务所律师。原告刘凤兰诉被告杨玉珍、王小鹿生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年7月23日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘凤兰及其委托诉讼代理人孙娟、被告杨玉珍、王小鹿及其二被告委托诉讼代理人王鹏宇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘凤兰向本院提出诉讼请求：1、判令二被告共同赔偿原告医疗费10120.02元，误工费3814.58元（暂按95天计算）、伙食补助费80天×50元=4000元、护理人员工资144.40元×80天=11552元、交通费500元、精神抚慰金10000元，共计39986.60元。2、二被告承担本案诉讼费。事实及理由：2017年3月22日早上，原告刘凤兰女儿孙娟找于春来要欠款，孙娟在锦州市古塔区下找于春来要钱时，被告王小鹿下楼对孙娟拳打脚踢，孙娟驾车离开，被告杨玉珍将孙娟截住，并上车撕扯孙娟，孙娟后驾车回家，和刘凤兰提及此事，刘凤兰、孙娟及朋友原打算到王小鹿家中解决此事，刘凤兰刚敲开门，被告杨玉珍、王小鹿二人不分青红皂白就撕扯原告刘凤兰，至原告刘凤兰头面部外伤，胸部、腹部、右手、右膝等多处受伤，原告在锦州石化医院住院治疗，出院后休息半个月。原告的女儿孙娟找于春来要钱，本与王小鹿无关，王小鹿下楼对孙娟进行撕扯，被告杨玉珍也参与殴打孙娟，原告找其协调解决，变成被二被告殴打，故请求依法赔偿原告的各项经济损失及精神损失。被告刘凤兰、王小鹿辩称：原告所述与事实不符。2017年3月22日6时许，被告王小鹿在所住的二楼屋内，听到有人骂她让她还钱，当时王小鹿怀有8个月的身孕，下楼询问，骂人的是个三十多岁的妇女，正和王小鹿的朋友于春来在一起，事后知道此人叫孙娟，即原告的女儿。王小鹿与孙娟发生争吵后被孙娟踹了肚子，就上楼给母亲杨玉珍打电话。杨玉珍来后，王小鹿讲了经过，告诉打人的孙娟就在楼下车里，杨玉珍下楼找孙娟理论，又被孙娟打伤，孙娟驾车走后，杨玉珍回到楼上商量报警和上医院，几分钟后，有人敲门，杨玉珍开门，原告（孙娟的母亲）、孙娟和孙娟的朋友舒虹蕾三人即对杨玉珍、王小鹿拳打脚踢。后经医院诊断，杨玉珍为左眼眶内壁骨折、肋骨骨折等伤，王小鹿为胎盘早剥并当日进行了剖腹产手术。此案经锦州市公安局古塔分局处理，原告刘凤兰、孙娟、舒虹蕾、被告杨玉珍均受到行政处罚，被告王小鹿行政处罚被撤销。孙娟因犯故意伤害罪，被判处管制一年。事发前，二被告与原告母女及舒虹蕾并不相识，事情起因为孙娟找王小鹿男友于春来催要欠款未果，转而迁怒于王小鹿，而王小鹿和杨玉珍与欠款之事没有任何关系。所以原告在诉状中称其“刚敲开门，杨玉珍、王小鹿不分青红皂白就撕扯原告”不是事实。当时二被告根本就不认识原告，怎么会直接就去撕扯原告。原告去被告家的目的其实就是想去打二被告，所谓解决事情的方式就是对二被告进行殴打，实施不法侵害。原告的伤不是杨玉珍造成的，是原告等三人一起殴打的杨玉珍。原告膝部的咬伤，是王小鹿在自己和胎儿生命受到非法侵害时，对不法行为人采取的防卫措施，属于正当防卫，且未超过必要限度，不应承担责任。故请人民法院依法驳回原告的诉讼请求。原告刘凤兰向本院提供证据：1、照片4张，证明原告受伤的情况，2、锦州石化医院住院病历、诊断书及医疗费用单据证明原告受伤后住院就医及花费情况；上述证据可以证明其受伤及就医的事实，真实性予以确认。被告杨玉珍、王小鹿提供证据：1、公安行政案件审批表（公安卷宗），证明原告刘凤兰及孙娟、舒虹蕾被公安机关给予行政处罚的事实；2、杨玉珍行政处罚决定书及辽宁省锦州市古塔区人民法院（2018）辽0702行初11号行政判决书、（2018）辽0702行初28号行政判决书、锦州市中级人民法院（2018）辽07行初148号行政判决书，证明杨玉珍对行政处罚不服提起了行政诉讼，法院责令行政机关重新做出行政行为，行政机关再次作出行政处罚，杨玉珍不服又提起行政诉讼，判决驳回杨玉珍的诉求，杨玉珍上诉，二审维持。行政处罚决定书能够证明本案事实经过。3、锦州市公安局古塔分局撤销王小鹿行政处罚的决定及辽宁省锦州市古塔区人民法院（2019）辽0702刑初33号刑事判决书，证明：王小鹿未受到行政处罚，说明本案被害人是王小鹿，结合行政处罚查明，王小鹿的行为属于正当防卫，不承担赔偿责任。上述证据可以证明公安机关及法院对该事件及当事人的处理情况，真实性予以确认。本院经审理认定事实如下：2017年3月22日6时许，原告女儿孙娟到锦州市古塔区下找前男友于春来要钱，与其发生争吵。被告王小鹿（于春来现任女友）听到后下楼与孙娟发生争吵，于春来见事离开，继而两人发生厮打。7时许，被告王小鹿打电话找来其母亲即被告杨玉珍。被告杨玉珍见到原告女儿孙娟后追到士英街和北安路交叉路口处，两人互相厮打。7时20分许，原告女儿孙娟打电话找来其母亲即原告刘凤兰，并在路上碰见了女友舒虹蕾。三人一起来到王小鹿家中（锦州市古塔区工学里10-29号），刘凤兰敲门后进屋，争吵过后，原告女儿孙娟与原告刘凤兰及案外人舒虹蕾对被告杨玉珍拳打脚踢，被告杨玉珍与其三人厮打在一起。被告王小鹿见状又与原告女儿孙娟、原告刘凤兰互相厮打，过程中被告王小鹿用嘴咬了原告刘凤兰右膝盖。原告女儿孙娟在明知王小鹿怀孕的情况下，踹了王小鹿肚子。在相互厮打过程中，造成刘凤兰头面部及右侧膝盖受伤，杨玉珍左眶内壁骨折及左第5肋骨折，王小鹿下腹疼痛、右小臂受伤，孙娟面部、颈部受伤。舒虹蕾面部受伤。刘凤兰、王小鹿住院治疗。此起事件经锦州市公安局古塔分局处理，该局对原告刘凤兰作出行政拘留十五日并罚款一千元的行政处罚，对被告杨玉珍作出行政拘留十日并罚款五百元的行政处罚，对被告王小鹿作出行政拘留十日并罚款五百元的行政处罚。对于原告的行政拘留处罚已执行完毕，对于被告杨玉珍及王小鹿的行政处罚未予执行。另对原告女儿孙娟及案外人舒虹蕾也分别作出行政处罚。被告杨玉珍与王小鹿对行政处罚不服，向本院提起行政诉讼。本院依法判决驳回杨玉珍对锦州市公安局古塔分局要求撤销行政处罚的诉讼请求。杨玉珍不服，提出上诉。锦州市中级人民法院依法判决维持原判，驳回上诉。王小鹿的行政处罚被锦州市公安局古塔分局决定撤销，并要求敬业派出所对王小鹿的违法事实，重新开展工作。2017年3月22日事发当日，原告至锦州石化医院经急诊检查后收住院治疗，专科检查：头右顶部可及一约2×2cm肿胀，局部发红，触痛明显，左侧眉弓及左框周鼻梁根部见散在多处抓痕，局部红肿明显，渗血，触痛阳性，前下胸壁压痛明显，呼吸尚可，上腹部压痛阳性，肠鸣音4次/分，右手中指指腹见划伤一处伤口约0.8cm，渗血已止，触痛明显，右膝部见一处咬伤痕，局部渗血肿胀，触痛明显，右膝关节活动欠佳。初步诊断为：头面外伤，头皮血肿、胸部、腹部、右手、右膝外伤；于2017年3月23日确定诊断与初步诊断一致。2017年4月19日补充诊断为右膝骨性关节炎、右膝内侧半月板退行性变、右膝关节积液、右膝软组织水肿。原告住院80天，于2017年6月9日好转出院。原告长期医嘱体现原告刘凤兰4月2日至4月18日、5月1日至5月7日、5月12日至6月9日期间停止用药，原告陈述系因住院费用不足，为筹集医疗费所致。出院当日，锦州石化公司医院出具疾病诊断书，医嘱休息半个月，必要时检查右膝MRI,病情变化随诊。原告为此花费急救费220元、急诊医疗费67.59元，住院医疗费9040.43元，其中普通间床位费为25元/日，收费79天，二级护理22元/日，收费79天，住院诊查费12元/天，收费79天。另原告于2017年4月18日至中国人民解放军第二〇五医院做磁共振检查支付792元，此后医嘱用药除增加奥康灵二盒外，与之前没有改变。本院认为，公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费等各项损失,被侵权人对于损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案为一起因欠款纠纷而引发的打架事件，原告在其女儿与被告发生纠纷后未冷静处理或寻求法律途径解决，而与其女儿孙娟及案外人舒虹蕾去被告王小鹿家中理论，导致矛盾加剧发展为原告等三人与二被告相互厮打的局面，原告在此过程中受伤。结合事发的起因及事发时的具体情况，原告的过错较大，应承担主要责任，以80%为宜。二被告在此事件中，在被原告实施殴打行为前，与原告有过争吵，其后也参与了厮打，亦存在一定过错，应对此损失承担次要责任，以20%为宜。关于原告的主张的医疗费，对合理部分，予以支持，原告在住院期间有停药期间，其病历显示其在住院期间2017年4月2日至4月18日停止用药，5月1日至5月7日停止用药，5月12日至6月9日停止用药，停药时间较长，就此原告陈述系因住院费用不足，为筹集医疗费所致，原告实际住院80天、其中2017年3月22日入院至2017年5月11日共计61天，用药27天、停药24天，5月12日出6月9日出院，一直停药，全部住院期间共计用药27天，停药53天，即使存在筹集医疗费用暂缓治疗的情况，停药期间也过长，不利于病情的康复及治疗，因此该非因病情原因医嘱停药导致的医疗期间延长系原告自身原因造成，由此发生的相关费用应由原告自行承担，但考虑原告提出的筹集医疗费的理由，结合原告住院期间的花费数额情况，对于自入院至2017年5月8日之前的停药期间发生的相关费用，给予原告医疗费筹集的合理时间，酌定以7天为宜，超过此期限发生的停药期间的费用，由原告自行承担。另原告在2017年5月8日开始用药4天后又于2017年5月12日开始停药，至出院2019年6月9日长达29天，亦属由于其自身原因延误治疗期间，综合原告病情及相关医嘱情况，自2017年5月12日开始停药后酌定给予半个月住院观察期间，超出此期间发生的费用由原告自行承担。关于伙食补助费，住院期间按照每天50元计算，原告住院天数应扣除停药期间不合理的天数后按上述标准计算给付。关于原告主张的护理费，其住院期间为二级护理，按照合理住院天数给付一人护理费，给付标准按照本地区上一年度居民服务业平均工资标准给付。关于原告请求的交通费，考虑住院往返情况，酌定以20元为宜。关于原告主张的误工费，原告系退休人员，其未举证证明从事其他工作并存在误工损失，故对其该主张不予支持。关于原告主张的精神损害赔偿金，结合双方的过错程度及造成的后果，不符合精神损害赔偿的法定条件，故不予支持。关于被告王小鹿抗辩咬伤原告右膝部属于正当防卫，不应承担赔偿责任一节，但就此未提供相关证据，且根据原告的病历记载，原告被收住院时专科检查是头、面、胸、腹、右手、右膝多处外伤，根据事实认定，在此事件中其他人也均不同程度受伤，可见发生冲突时双方厮打激烈，综上可以认定原告右膝外伤系原告在与二被告厮打过程中由被告王小鹿咬伤，故对被告王小鹿上述抗辩不予支持。关于被告抗辩原告于2019年4月18日被诊断的右膝部相关疾病及发生的费用与本案无关一节，因此伤系原告在与二被告厮打过程中由被告王小鹿咬伤，在2017年4月18日原告病历中并无外伤治愈的记载，且此后用药只增加口服药奥泰灵，与之前并无改变，该用药不排除与原告膝部外伤有关，故此后发生的用药及产生的相关费用与原告在厮打过程中所致伤情有关。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第四条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第八条、第十条、第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告杨玉珍、王小鹿共同并互负连带责任赔偿原告刘凤兰经济损失3579.16元(详见赔偿明细);二、驳回原告刘凤兰其他诉讼请求。若未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费250元（已减半收取），由原告刘凤兰负担200元，由被告杨玉珍、王小鹿共同负担50元，并互相连带责任。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。审判员  岳莉二〇一九年十月二十一日书记员  张璇医疗费：8350.02元包括：急救费220元、急诊医疗费67.59元、住院医疗费9040.43元-（12+25+22）元/日×（79-49）天=7270.43元、磁共振检查费792元2、住院伙食补助费50元/天×49天=2450元3、护理费：52707元/年÷365天×49天=7075.74元4、交通费：20元上述费用合计17895.76元，由二被告杨玉珍、王小鹿按照20%责任比例赔偿原告刘凤兰3579.16元。