安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖02民终2214号上诉人（原审原告）：张先煌，男，汉族，住安徽省芜湖市镜湖区。委托诉讼代理人：赵阳，安徽瀛国伦律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡枭，安徽瀛国伦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：湖南省第二工程有限公司，住所地湖南省长沙市天心区跃进路**省石化厅大楼**企业发展部。法定代表人：李永迪，该公司总经理。委托诉讼代理人：向喆嘉，该公司员工。上诉人张先煌与因与被上诉人湖南省第二工程有限公司（以下简称“湖南第二工程公司”）劳动争议一案，不服安徽省芜湖市镜湖区人民法院（2018）皖0202民初8811号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年9月4日立案后，依法组成合议庭不开庭进行了审理。本案现已审理终结。张先煌上诉请求：撤销一审判决，改判支持上诉人的全部诉讼请求。事实和理由：1.上诉人自行支付的6987.12元医疗费是医生建议上诉人家属在院外自购的，虽然芜湖市劳动能力鉴定委员会批准的康复治疗期至2017年3月18日，但2017年5月3日至2018年1月8日上诉人仍在进行康复治疗，2017年3月18日之后的康复治疗期未得到批准的原因在于被上诉人拒付医疗费，上诉人无奈之下进行工伤等级鉴定导致无法继续申请康复治疗，故被上诉人依法应当承担上诉人2017年3月18日之后的康复治疗费用，一审判决不支持上诉人该笔费用违反了《工伤保险条例》、《社会保险法》、《劳动法》保障工伤职工权益的立法精神。2.上诉人伤情较重，其主张6600元食宿交通费符合客观实际，依法应当全部支持。湖南第二工程公司答辩称，一审判决正确，请求予以维持。张先煌向一审法院起诉请求:请求判决湖南第二工程公司支付其住院期间护理费43852元；住院期间伙食补助费32200元；停工留薪28275元；医疗费135704.55元；食宿交通费6600元。一审法院查明：2016年3月，湖南第二工程公司聘用张先煌在芜湖市东方龙城6号地块建设工地从事杂工工作，日工资130元。同年3月13日，张先煌在该工地高处打扫建筑垃圾时不慎坠落致身体多部位受伤。2016年4月14日，镜湖区人力资源和社会保障局作出编号为芜工伤（2016）02078的认定工伤决定书，认定张先煌受到的事故伤害予以认定为工伤。2016年6月7日芜湖劳动能力鉴定委员会，作出确认项目结论通知书（编号：20164043、20164067），确认张先煌可康复性治疗肆个月（2016年4月19日至2016年8月19日）。同年9月6日芜湖劳动能力鉴定委员会再次作出确认项目结论通知书（编号：20164067），确认张先煌康复性治疗延长4个月（2016.8.9至2016.12.18），2017年1月10日，芜湖劳动能力鉴定委员会作出确认项目结论通知书（编号：芜湖劳（2017）0001），确认张先煌康复期延长叁个月（2016年12月19日-2017年3月18日）。2017年3月9日，芜湖市劳动能力鉴定委员会，作出职工因工劳动能力鉴定结论通知书（编号：芜劳鉴（2017）0222），结论为：张先煌劳动功能障碍鉴定为二级。并于同日出具生活自理障碍鉴定通知书（芜劳鉴（2017）0275），确认张先煌为大部分生活自理障碍。2017年，张先煌向芜湖市镜湖区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，请求：1.一次性伤残补助金97500元，医疗康复费109785.6元，护理费47787.13元，住院伙食补助费10320元，劳动能力鉴定费1400元；2.自2016年3月起按月支付基本养老保险待遇3315元，生活护理费1838元；3.支付辅助器具配置费用。2017年8月22日该仲裁委裁决：一、自本裁决书生效之日起40日内，湖南第二工程公司为张先煌向工伤保险经办机构申报一次性伤残补助金、医疗费、康复费、生活护理费、住院伙食补助费、鉴定费、辅助器具费、伤残津贴，并如数支付申请人；二、自本裁决书生效之日起10日内，湖南第二工程公司一次性支付张先煌住院期间的护理费43555元；三、自本裁决书生效之日起10日内，湖南第二工程公司一次性支付张先煌停工留薪期工资36757.5元。2017年5月3日，张先煌入住芜湖市第二人民医院康复医学科治疗，同年10月24日出院。张先煌为此支付医疗费80924.83元。同日，张先煌再次入住芜湖市第二人民医院康复医学科，2018年1月8日出院，张先煌为此支付医疗费24313.38元。2017年5月3日至2018年4月期间，张先煌自行购买药物、按摩床共计支付6987.12元。2018年，张先煌再次向芜湖市镜湖区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，请求：湖南省第二工程有限公司支付1.2017年5月3日至2018年1月8日期间322天住院护理费43852元；2.2017年5月3日至2018年1月8日期间住院伙食补助费32200元；3.2017年5月3日至2018年1月8日期间停工留薪期工资28275元；4.医疗费135704.55元；5.食宿交通费6600元。2018年9月22日，该仲裁委裁决：1.自本裁决书生效之日起40日内，被申请人为申请人向工伤保险经办机构申报住院伙食补助费，并将所得金额如数支付申请人；2.自本裁决书生效之日起20日内，被申请人一次性支付申请人交通费1000元；3.驳回申请人其他申诉请求。另查明：芜湖市工伤保险结算单显示，张先煌共计申报医疗费用388453.82元（38231.16元+75279.88元+740元+26286.45元+239326.9元+7580元），拒付23479.22元。一审法院认为：一、关于工伤保险未予报销的医疗费用。虽然《工伤保险条例》对于超出工伤保险诊疗项目目录、工伤保险爱用品，故对于张先煌要求湖南第二工程公司支付工伤保险拒付部分医疗费23479.22元的诉请，该院予以支持。二、关于康复治疗医药费、住院伙食补助费、护理费。康复治疗期的延长与否，需向芜湖劳动能力鉴定委员会批准并经其批准，张先煌主张系因湖南第二工程公司拒绝支付医疗费用，致使张先煌提前进行工伤等级鉴定，从而导致其无法继续申请康复治疗。首先，张先煌未能提供证据证明其申请了延长康复治疗，其次，现行法律对于伤残等级鉴定后是否不予康复治疗，并未作出明确约定。故对张先煌主张康复治疗医药费及住院伙食补助费、护理费的诉请，本院不予支持。三、关于停工留薪期工资。张先煌自2017年4月已享受伤残津贴，故对其该诉请，该院不予支持。关于交通费，考虑到双方之间交接手续等问题，该院酌定为1000元。据此，该院根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、湖南第二工程公司于判决生效之日起十日内支付张先煌医疗费23479.22元、交通费1000元；二、驳回张先煌其他诉讼请求。案件受理费10元，由湖南省第二工程有限公司负担。当事人在二审均未提交新证据。本院二审查明的事实同一审认定的事实。本院认为：1、张先煌主张6600元食宿交通费，并未提交相应证据予以证明，一审判决根据其实际情况酌定支持交通费1000元并无不当。2、张先煌2017年3月18日之后康复治疗未经芜湖市劳动能力鉴定委员会批准，其亦未提交证据证明其工伤经鉴定伤残等级定级后仍有康复治疗的必要性，故一审判决未支持其主张的2017年3月18日之后康复治疗费用并无不当。综上，张先煌的上诉请求不能成立，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百六十九条、第一百七十条第一款第一项、第一百七十五之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人张先煌负担。本判决为终审判决。审判长  王利民审判员  王桂珍审判员  鲍 迪二〇一九年十月三十日书记员  章晓敏书记员  李 璇附：本案适用法律条款《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百六十九条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，可以不开庭审理。第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。