河南省唐河县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1328民初4827号原告：刘元凤，女，2014年10月8日出生，汉族，住唐河县。法定代理人：刘洋，系刘元凤父亲。委托诉讼代理人：刘燕，系刘洋的姐姐。被告：杜茜，男，1990年1月29日出生，汉族，住唐河县。被告：安晓，女，1985年4月8日出生，汉族，住青海省格尔木市。被告：太平财产保险有限公司驻马店分公司。住所地：河南省驻马店市中华路与天中山大道交叉口西200米路南。统一社会信用代码：91411702MA3XFYHEX6。负责人：徐宏伟，任公司副总经理。委托诉讼代理人：刘永军，河南盛春律师事务所律师。委托诉讼代理人：李红铎，河南盛春律师事务所实习律师。原告刘元凤与被告杜茜、安晓、太平财产保险有限公司驻马店分公司（以下简称保险公司）为机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告刘元凤的委托诉讼代理人刘燕与被告杜茜、安晓，被告保险公司委托诉讼代理人刘永军、李红铎到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘元凤向本院提出诉讼请求：1.判令被告杜茜、安晓赔偿原告各项损失共计83970.95元；2.判令被告保险公司在保险责任范围内向原告直接承担保险赔偿责任；3.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年8月20日，被告杜茜驾驶豫Ｒ×××**号小型轿车，沿唐河滨河路自南向北行驶至唐河××大道与××路交叉口，自东向西擅自进入万家园小区广场内右转时，将在广场上坐着的刘元凤卷入车底，造成原告头部和肺部受伤严重及其他部位不同程度的损伤，导致原告昏迷，衣物破损。该起事故经唐河县公安交通警察大队认定被告杜茜承担此次事故全部责任，肇事车辆属于安晓。被告车辆在被告保险公司投保有交强险和商业险，且事故发生在保险期间内。原告受伤后被送往唐河县人民医院住院治疗，被告保险公司给原告垫付10000元的医疗费用。2018年11月24日原告病情有些好转，但出现头晕，手麻脚麻，孩子的额头至眼经常肿胀。由于在唐河县人民医院设备不足，去南阳和郑州就诊了几次，但原告伤后额头一直出现各种不明情况，××，××理实验，由于孩子太小，医生建议观察一个月，后情况稳定。原告于2019年1月5日出院，共住院138天。事发的第二天其姑丢下工作从郑州回来一直陪护孩子，孩子的父母在深圳工作，其母亲事发后从深圳公司请假回来陪护了约一个月的时间，其后一直由其姑及亲属陪护，2018年11月24日后其姑一人陪护。孩子就读于唐河县县直幼儿园中班，为此耽误了一个学期没有上学。事发后，原告经多次与保险公司协商，保险公司给出了总共56320.89元的协商结果（医疗费36916.39元，后期治疗费2000元，住院伙食补助费4400元，营养费900元，护理费11104.5元，交通费1000元），其中扣除了一部分医药费以及各类费用减半。2019年至今，原告头部的疤痕凹陷一直不痊，2019年7月8日，医生称后续需做激光治疗，一次治疗费1500元，药费731.78元（复方利多卡因乳膏49.78元，牛碱性纤维细胞生长1支118元*4，医用修复乳膏一支105元*2），三个月做一次，后续约需5次，后视情况而定。现为赔偿，故提出以上诉讼请求。被告杜茜、安晓辩称，原告住院当天通过微信转账给原告2000元，住院办卡时交付1000元，共计3000元，退卡时取出170元，大概垫付2800元，可以不要求原告退还，但不承担诉讼费。被告保险公司辩称，1、事故属实，其司同意在交强险各项责任限额内承担赔偿责任。事故发生后，其司垫付1万元医疗费，应当在本案中予以扣除。2、从被答辩人伤情可以和去外地就诊情况。被答辩人住院期间存在挂床，应当提供长期和短期医嘱单，确定其实际住院天数，扣除空挂床期间的住院费用。3、被答辩人住院期间过长，结合病情，2人护理缺乏依据，其护理费应当按1人计算。4、被答辩人诉请的各项费用过高，部分费用没有法律依据，对其过高和不合理、不合法的部分依法不应予以支持。5、答辩人不承担本案的诉讼费等间接费用。当事人围绕诉讼请求依法提供了证据，本院组织当事人进行了证据质证。被告保险公司对原告提供住院证、病历真实性无异议，认为原告存在空挂床情况。本院经审查，经查看原告长期医嘱单和临时医嘱单、体温单、医疗费票据，原告在唐河县人民医院住院期间，外出寻医问诊，确实时间过长，存在挂空床现象。酌定住院期间为100天。关于护理人数，考虑原告系幼童，参照医院出具意见护理人数二人，本院予以支持。经审理查明，2018年8月20日18时40分，被告杜茜驾驶豫Ｒ×××**号小型轿车，沿唐河滨河路自南向北行驶至唐河××大道与××路交叉口，自东向西进入万家园小区广场内右转弯时，将在广场上的步行人刘元凤撞到，导致原告刘元凤受伤。该事故经唐河县公安交通警察大队第411328120180000591号道路交通事故认定书认定，被告杜茜负事故全部责任，原告无责任。事故发生后，原告刘元凤被先后送往唐河县人民医院住院治疗，诊断为一、轻型闭合性颅脑损伤：1、脑震荡；2、右侧颞骨乳突部、枕骨、右侧颞顶骨骨折并颅内积气、右侧中耳乳突积液，右侧颞枕缝增宽；3、额部头皮血肿并头皮擦伤，双侧额颞部、枕部血肿并积气；二、右肺上叶尖端、左肺上叶后段、两肺下叶创伤性湿肺。住院期间，曾到南阳市中心医院和河南省人民医院、首都医科大学附属北京儿童医院进行门诊检查治疗。××。原告于2019年1月5日办理出院手续，住院138天，支付医疗费34959.46元，另支付检查费2769.13元（140.28元+83.5元+9.4元+10.4元+676.45元+100元+50元+210元+1489.10元）。原告另遵医嘱，购买疤不得等医用药品1501元。原告出院后，又在南阳市中心医院、河南省人民医院进行门诊治疗，支付费用合计2072.9元（85元+673.45元+673.45元+343.5元+212.5元+85元），其中2019年7月9日在河南省人民医院检查为额部2个约4cm长凹陷性疤痕，诊断为面部凹陷性疤痕，要求脉冲激光修复治疗，每次1500元。另查明，原告在唐河县人民医院住院期间床位费为每天22元。被告杜茜、安晓系夫妻关系。事故发生后，被告杜茜随同原告爷爷刘德华一起到唐河县人民医院，被告杜茜以原告名义办理就诊卡并持有，向卡内充值1100元。2018年8月22日被告杜茜退卡取现1000元，实际给原告垫付医疗费98.2元。被告杜茜驾驶豫Ｒ×××**号小型轿车在被告保险公司购买有交强险和不计免赔的商业三者险1000000元。事故发生后，被告保险公司给原告垫付10000元。本院认为，被告杜茜驾驶机动车与行人原告刘元凤在道路上发生交通事故，被告杜茜负此事故的全部责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原告的合理损失由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿的，不足部分，由被告杜茜应承担赔偿责任，由被告保险公司在商业三者险内予以赔偿。关于原告刘元凤因受伤所致损失可作如下认定：1、医疗费用项下：（1）医疗费为40466.49元(34959.46元-22元/天×38天+2769.13元+1501元+2072.9元)；（2）后续治疗费，原告虽提供河南省人民医院脉冲激光修复治疗意见，但该诊断证明未明确具体治疗次数，数额不确定，待实际发生后另行主张；（3）住院伙食补助费，住院100天，为5000元（50元/天×100天）；（4）营养费，原告请求1940元，本院予以支持；以上合计47406.49元。2、伤残赔偿项下：（1）护理费，住院期间二人护理，每天108.28元，为21656元（108.28元/天×100天×2人）；（2）外地就医住宿费，为259元；（3）交通费，酌定2500元。以上合计24415元。3、财产损失项下原告请求衣物损失，未提供证据，不予支持。以上原告刘元凤各项费用合计71821.49元，未超出交强险和商业三者险总和，由被告保险公司予以赔偿，扣除被告保险公司已垫付10000元，再给付原告61821.49元。被告杜茜因在本案做虚假陈述，对其垫付的款项不予返还。案经调解无效。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，判决如下：被告太平财产保险有限公司驻马店分公司于本判决生效后10日内赔付原告刘元凤61821.49元。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费950元，由原告刘元凤负担277元，被告杜茜负担673元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。审判员  刘永晓二〇一九年十月二十三日书记员  张天意