云南省石屏县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云2525刑初135号公诉机关石屏县人民检察院。被告人李泽，绰号“圈圈”、“二货”，男，1981年9月9日生，汉族，小学文化，云南省石屏县人，农民，住石屏县。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年6月12日被刑事拘留，同年7月15日被逮捕，现羁押于石屏县看守所。石屏县人民检察院以石检一部刑诉[2019]54号起诉书指控被告人李泽犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2019年10月11日向本院提起公诉,并建议适用简易程序审理。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序公开开庭审理了本案。石屏县人民检察院委派王锦、李沁璇出庭执行职务，被告人李泽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。石屏县人民检察院指控：被告人李泽违反国家对毒品管理的规定，向多人多次贩卖甲基苯丙胺片剂共计9.4克，并多次容留他人吸食毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款和第三百五十四条之规定，应当以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任，实行数罪并罚。被告人李泽到案后如实供述其犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。建议对被告人李泽在有期徒刑四年至五年之间量刑，并处罚金13000元至23000元。公诉机关就指控的事实提交了相应的证据进行质证，同时向法庭提交了被告人李泽的认罪认罚具结书。被告人李泽对公诉机关的指控无异议，当庭确认其认罪认罚具结书的真实性，请求从轻判处。经审理查明：被告人李泽本人系吸毒人员，其向多人多次贩卖毒品甲基苯丙胺片剂，并多次容留他人在其住处吸食毒品甲基苯丙胺片剂。一、贩卖毒品的事实（一）2018年8月至2019年6月期间，被告人李泽多次向段某贩卖甲基苯丙胺片剂共计8粒。1、2018年8月的一天，被告人李泽在石屏县新区垃圾中转站，向段某贩卖甲基苯丙胺片剂2粒。2、2018年9月的一天，被告人李泽在石屏县新区垃圾中转站，向段某贩卖甲基苯丙胺片剂3粒。3、2019年6月11日20时许，被告人李泽在其租住的石屏县新区廉租房14栋一单元4-3室，向段某贩卖甲基苯丙胺片剂3粒。（二）2019年4月至5月期间，被告人李泽多次向农某贩卖甲基苯丙胺片剂共计23粒。1、2019年4月中旬的一天，被告人李泽在其租住的石屏县新区廉租房14栋一单元4-3室，向农某贩卖甲基苯丙胺片剂8粒。2、2019年5月的一天，被告人李泽在石屏县异龙镇林苑大厦附近，向农某贩卖甲基苯丙胺片剂8粒。3、2019年5月的一天，被告人李泽在石屏县新区廉租房楼下，向农某贩卖甲基苯丙胺片剂7粒。（三）2019年5月至2019年6月期间，被告人李泽多次向向某贩卖甲基苯丙胺片剂共计45粒。1、2019年5月的一天，被告人李泽在石屏县新区廉租房垃圾中转站，向向某贩卖甲基苯丙胺片剂8粒。2、2019年5月的一天，被告人李泽在石屏县异龙镇万某路金库KTV附近，向向某贩卖甲基苯丙胺片剂10粒。3、2019年5月底的一天，被告人李泽在石屏县新区廉租房垃圾中转站，向向某贩卖甲基苯丙胺片剂6粒。4、2019年6月的一天，被告人李泽在石屏县新区廉租房垃圾中转站，向向某贩卖甲基苯丙胺片剂11粒。5、2019年6月11日，被告人李泽在石屏县异龙镇黑龙坡脚中石化对面的小公园，向向某贩卖甲基苯丙胺片剂10粒。（四）2019年期间，被告人李泽多次向苏某贩卖甲基苯丙胺片剂共计18粒。1、2019年年初的一天，被告人李泽在石屏县新区廉租房楼下，向苏某贩卖甲基苯丙胺片剂6粒。2、2019年的一天，被告人李泽在石屏县，向苏某贩卖甲基苯丙胺片剂8粒。3、2019年的一天，被告人李泽在石屏县新区廉租房垃圾中转站，向苏某贩卖甲基苯丙胺片剂4粒。2019年6月11日20时许，被告人李泽在其租住的石屏县新区廉租房14栋一单元4-3室向段某贩卖甲基苯丙胺片剂，随后二人准备出门时被民警查获。民警从李泽身上查获VIVO牌手机一部，现金人民币1000元；从李泽的住处查获麻壶一个、锡箔纸一卷、酒精灯一盏、塑料吸管十根；从段某裤包内查获红色片剂可疑物2粒。上述款物被公安机关扣押，并随案移送VIVO牌手机一部、现金人民币1000元。经称量和鉴定，查获的2粒红色片剂可疑物净重0.2克，随机提取的1粒红色片剂可疑物净重0.1克，鉴定含毒品甲基苯丙胺成分。另查明：一、经尿液检验，被告人李泽的尿液检测结果冰毒、吗啡均为阳性。二、被告人李泽在贩卖毒品的过程中，使用VIVO牌手机与买方联系。三、被告人李泽到案后如实供述自己的犯罪事实，当庭确认其认罪认罚具结书的真实性。二、容留他人吸毒的事实2018年至2019年期间，被告人李泽在其租住的石屏县新区廉租房14栋一单元4-3室，先后容留吸毒人员苏某、农某、段某吸食毒品甲基苯丙胺片剂。（一）2018年至2019年期间的一天，被告人李泽容留吸毒人员苏某在其租住的石屏县新区廉租房14栋一单元4-3室吸食毒品甲基苯丙胺片剂。（二）2019年4月的一天，被告人李泽容留吸毒人员农某在其租住的石屏县新区廉租房14栋一单元4-3室吸食毒品甲基苯丙胺片剂。（三）2019年6月11日20时许，被告人李泽容留吸毒人员段某在其租住的石屏县新区廉租房14栋一单元4-3室吸食毒品甲基苯丙胺片剂。上述事实，有受案登记表、立案决定书、抓获经过、查获经过，认罪认罚具结书；户口证明、尿液检测笔录及报告、行政处罚决定书；现场检查笔录、现场照片、物证照片；辨认笔录及照片；称量、提取笔录及照片；侦查实验笔录及照片；鉴定委托书、检验报告及鉴定意见通知书；扣押决定书、扣押清单、随案移送清单；被告人李泽的供述和辩解；证人段某、向某、农某、苏某的证言等证据在卷。以上证据经当庭举证、质证，证据来源合法，内容客观、真实，与案件事实相关联，具有证明力，本院予以确认。本院认为，被告人李泽无视国家法律，违反国家对毒品管理的规定，向多人多次贩卖毒品甲基苯丙胺共计9.4克，根据《中华人民共和国刑法》第三百五十七条、第三百四十七条第一款、第四款、第七款以及《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第四条第（一）项的规定，其行为已构成贩卖毒品罪，且属于“贩卖毒品情节严重”，依法应处“三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金”。被告人李泽多次容留他人吸食毒品，根据《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，其行为已构成容留他人吸毒罪，依法应处“三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金”。公诉机关的指控事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立。被告人李泽到案后如实供述其犯罪事实，系坦白，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以对其从轻处罚。被告人李泽犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，实行数罪并罚。根据被告人李泽贩卖毒品、容留他人吸毒的事实以及上述量刑情节，并结合其社会危害程度、认罪悔罪态度等，本院决定对其从轻处罚。公诉机关关于主刑部分的量刑建议适当，本院予以采纳，附加刑部分的建议予以适当调整。被告人李泽请求从轻处罚的意见，本院予以采纳。综上所述，本院为维护社会管理秩序，打击毒品犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第三百五十七条，第三百四十七条第一款、第四款、第七款，第三百五十四条，第六十七条第三款，第六十九条，第六十四条，以及《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第四条第（一）项之规定，判决如下：一、被告人李泽犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币8000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元。总和刑期五年，决定执行有期徒刑四年六个月，罚金人民币10000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月12日起至2023年12月11日止。罚金限判决生效之日一次性缴纳。）二、公安机关扣押、保管的麻壶一个、锡箔纸一卷、酒精灯一盏、塑料吸管十根，予以没收；随案移送到本院的VIVO牌手机一部，现金人民币1000元，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王永才审 判 员  赵永庆人民陪审员  赵 昆二〇一九年十月三十一日书 记 员  白 龙