中华人民共和国 浙江省义乌市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙0782刑初943号 公诉机关中华人民共和国浙江省义乌市人民检察院。 被告人KOSIMOVILKHOM，中文名：伊尔库姆，男，1983年7月29日出生，乌兹别克斯坦国籍，大学本科文化，在华暂住浙江省义乌市。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2018年8月21日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月17日变更强制措施取保候审，同年9月28日被依法逮捕。现押于浙江省义乌市看守所。 辩护人丁丽庆，浙江省义乌市法律援助中心指派的浙江国权明达律师事务所律师。 被告人MBOMACLEMENCELINIFORD，中文名：利尼福德，男，1996年5月18日出生，坦桑尼亚国籍，大学本科文化，在华暂住浙江省杭州市。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2018年8月22日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月28日被依法逮捕。现押于浙江省义乌市看守所。 辩护人姜薇，浙江省义乌市法律援助中心指派的浙江宁邦律师事务所律师。 被告人曹伟，男，1983年7月8日出生于浙江省杭州市，汉族，硕士文化，家住浙江省杭州市下城区。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2018年8月27日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月28日被依法逮捕。现押于浙江省义乌市看守所。 辩护人李向阳、石轩玮，浙江森泽律师事务所律师。 被告人孙晓慧，男，1981年7月30日出生于江苏省连云港，汉族，大学本科文化，家住江苏省连云港市海州区。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2018年8月27日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月28日被依法逮捕。现押于浙江省义乌市看守所。 辩护人朱晓冬，江苏云港律师事务所律师。 被告人MANYANITANAKAJOSHUA，中文名：奇妙，男，1996年1月29日出生，津巴布韦国籍，大学本科文化，在华暂住浙江省杭州市。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2018年8月24日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月28日被依法逮捕。现押于浙江省义乌市看守所。 辩护人吴巧婷，浙江省义乌市法律援助中心指派的浙江奇合正律师事务所律师。 被告人MORENADINEHAZEL，中文名：娜新，女，1993年11月6日出生，新西兰国籍，大学本科文化，在华暂住浙江省杭州市。因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪于2018年8月22日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月28日被依法逮捕。现押于浙江省义乌市看守所。 辩护人张贝贝，北京京师（上海）律师事务所律师。 辩护人赵海英，北京盈科律师事务所律师。 被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO，中文名：阿基诺，男，1984年6月18日出生，巴西国籍，大学本科文化，在华暂住浙江省义乌市。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2018年8月29日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月27日被取保候审，2019年9月26日被本院继续取保候审。 辩护人张小娟，浙江红太阳（金华）律师事务所律师。 被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA，中文名：沙比尔瓦，男，1996年9月13日出生，坦桑尼亚国籍，大学本科文化，在华暂住浙江省杭州市。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2018年8月22日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月28日被依法逮捕。现押于浙江省义乌市看守所。 辩护人邓冬玲，浙江省义乌市法律援助中心指派的浙江岱昌律师事务所律师。 被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL，中文名：萨树儿，男，1982年12月13日出生，约旦国籍，大学本科文化，在华暂住浙江省义乌市宾王路城市。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2018年8月21日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月28日被依法逮捕，2019年1月10日变更强制措施为监视居住，同年7月9日被本院取保候审。 辩护人李玉亮，浙江靖霖律师事务所律师。 被告人KIMLEONID，中文名：金勇，男，1991年3月23日出生，乌兹别克斯坦国籍，大学文化，在华暂住浙江省义乌市。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2018年8月21日被浙江省义乌市公安局刑事拘留，同年9月17日被取保候审，2019年9月16日被本院继续取保候审。 辩护人李殿秋、张敬华，浙江岱昌律师事务所律师。 浙江省义乌市人民检察院以义检刑诉[2019]824号起诉书指控被告人KOSIMOVILKHOM、MBOMACLEMENCELINIFORD、MANYANITANAKAJOSHUA、孙晓慧、曹伟、JANUARYJANUARYSHAMBIRWA、MURILOALVARESDEAQUINOANGELO、MORENADINEHAZEL犯贩卖毒品罪、被告人MORENADINEHAZEL、SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL、KIMLEONID犯容留他人吸毒罪，于2019年5月23日向本院提起公诉。同年9月10日，浙江省义乌市人民检察院以义检刑变诉[2019]45号变更起诉决定书对部分事实和法律适用作出变更。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省义乌市人民检察院指派检察员孟庆赢出庭支持公诉，被告人KOSIMOVILKHOM及其辩护人丁丽庆、SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL及其辩护人李玉亮、被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA及其辩护人邓冬玲、被告人MBOMACLEMENCELINIFORD及其辩护人姜薇、被告人MORENADINEHAZEL及其辩护人张贝贝、赵海英、被告人MANYANITANAKAJOSHUA及其辩护人吴巧婷、被告人孙晓慧及其辩护人朱晓冬、被告人曹伟及其辩护人李向阳、被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO及其辩护人张小娟、被告人KIMLEONID及其辩护人李殿秋、张敬华、翻译（第一次开庭）占小明、杨某、帕丽旦·买买提明、（第二次开庭）张某、阿某1古丽·阿不来提到庭参加诉讼。现已审理终结。 浙江省义乌市人民检察院指控： 一、被告人KOSIMOVILKHOM（中文名：伊某）贩卖毒品的事实： 1、2018年5月份的一天晚上，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市商城宾馆门口，以500元现金的价格将大麻贩卖给ALMOFTIHAZIM（另案处理）； 2、2018年6月份的一天晚上，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市国信宾馆门口，以500元现金的价格将大麻贩卖给ALMOFTIHAZIM（另案处理）； 3、2018年7月25日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市文化市场74-2号雕磨咖啡店门口，以200元的价格将大麻贩卖给BAYRAMLIALI（另案处理）； 4、2018年7月28日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市开臣璞悦酒店门口，以400元的价格将大麻贩卖给BAYRAMLIALI（另案处理）； 5、2018年7月份的一天，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市乌克兰餐厅门口，以200元的价格将大麻贩卖给AGHAYEVELGIZ（另案处理）； 6、过了六、七天的晚上，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市威图酒吧门口，以300元的价格将大麻贩卖给AGHAYEVELGIZ（另案处理）； 7、过了四、五天的晚上，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市威图酒吧门口，以300元的价格将大麻贩卖给AGHAYEVELGIZ（另案处理）； 8、2018年8月15日的晚上，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市乌克兰餐厅门口，以300元的价格将大麻贩卖给AGHAYEVELGIZ（另案处理）； 9、2018年6月20日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市阿某2餐厅门口，以3000元的价格将大麻贩卖给KILINCSERKAN（另案处理）； 10、2018年7月9日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市阿某2餐厅门口，以1500元的价格将大麻贩卖给KILINCSERKAN（另案处理）； 11、2018年7月24日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市阿某2餐厅门口，以3000元的价格将大麻贩卖给KILINCSERKAN（另案处理）； 12、2018年8月15日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市阿某2餐厅门口，以3000元的价格将大麻贩卖给KILINCSERKAN（另案处理）； 13、2018年8月6日晚上，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市城市风景楼下中国农业银行门口，以300元的价格将大麻贩卖给RAMIREZCANODANIELFELIPE（另案处理）； 14、2018年8月11日下午，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市门口，以300元的价格将大麻贩卖给RAMIREZCANODANIELFELIPE（另案处理）； 15、2018年8月11日晚上，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市乐尚豪华酒店门口，以1200元的价格将大麻贩卖给RAMIREZCANODANIELFELIPE（另案处理）； 16、2018年7月25日左右的一天晚上，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市富某特酒店停车场门口，以450元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 17、2018年8月6日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市富某特酒店停车场门口，以600元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 18、2018年8月11日，被告人KOSIMOVILKHOM以200元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 19、2018年8月15日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市富某特酒店停车场门口，以400元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 20、2018年8月17日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市门口，以300元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 21、2018年8月18日，被告人KOSIMOVILKHOM在义乌市门口，以600元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）。 二、被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（中文名：萨树儿）容留他人吸毒的事实： 1、2018年8月10日左右的一天20时许，被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL在义乌市城市风景711房间内容留SANTOSFERREIRAADRIANO以及被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 2、过了三、四天的一天20时许，被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL在义乌市城市风景711房间内容留SANTOSFERREIRAADRIANO以及被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 3、过了三、四天的一天20时许，被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL在义乌市城市风景711房间内容留SANTOSFERREIRAADRIANO以及被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 三、被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（中文名：沙某）和被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（中文名：利某）贩卖毒品的犯罪事实： 1、2017年8月5日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以500元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 2、2017年8月6日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以1600元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 3、2017年9月6日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以720元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 4、2017年9月15日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以200元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 5、2017年10月7日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以2000元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 6、2017年11月8日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以200元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 7、2017年11月24日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以200元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 8、2017年11月25日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以1400元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 9、2017年12月份的一天，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以1500元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 10、2018年1月16日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以3700元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 11、2018年1月27日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以750元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 12、2018年3月2日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以2250元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 13、2018年5月10日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以840元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 14、2018年5月22日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以3335元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 15、2018年5月25日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以450元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 16、2018年5月29日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以3000元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 17、2018年6月5日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以450元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 18、2018年6月23日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以500元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 19、2018年6月20日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD将大麻以1750元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 20、2018年8月初，被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA与被告人MBOMACLEMENCELINIFORD合谋共同出资贩卖毒品。 2018年8月20日23时许，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD欲将100克大麻以90元每克的价格在杭州市公社12栋206房间内贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）时，被义乌市公安局工作人员抓获。 四、被告人MORENADINEHAZEL（中文名：娜新）贩卖毒品罪以及容留他人吸毒罪的犯罪事实： 1、2018年6月底的一天晚上，被告人MORENADINEHAZEL在其租住的杭州市容留被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）与被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）吸食大麻一次。 2、2018年8月中旬的一天晚上，被告人MORENADINEHAZEL在其租住的杭州市容留被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）与被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）吸食大麻一次。 3、2018年8月20日晚上，被告人MORENADINEHAZEL在其租住的杭州市容留CAMPIKATYAMOON以及陈某吸食毒品大麻一次。 4、2018年8月20日晚上，被告人MORENADINEHAZEL在其租住的杭州市内欲以600元的价格贩卖陈某大麻时被义乌市公安局工作人员抓获。 五、被告人MANYANITANAKAJOSHUA（中文名：奇妙）贩卖毒品的事实： 1、2018年7月7日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA在杭州市下的路边以400元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 2、2018年7月17日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA在杭州市下的路边以1400元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 3、2018年7月24日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA在杭州市的路边以1750元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 4、2018年7月25日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA在杭州市湖边的一个酒吧的路边以1360元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 5、2018年8月5日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA在杭州市湖边的一个酒吧的路边以210元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 6、2018年8月6日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA在杭州市湖边的一个酒吧的路边以1150元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 7、2018年8月23日晚上，被告人MANYANITANAKAJOSHUA在杭州市的路边欲将20克大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）时，被义乌市公安局工作人员抓获。 六、被告人孙晓慧、曹伟贩卖毒品的事实： 1、2018年6月中旬的一天晚上，被告人曹伟在杭州市下城区朝晖路125号附近将110克左右的大麻以每克70元的价格贩卖给被告人孙晓慧，后被告人孙晓慧在杭州市下城区朝晖路125号以100元每克的价格将80克大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 2、过了二十多天左右的一天晚上，被告人曹伟在杭州市下城区朝晖路125号附近将110克左右的大麻以每克70元的价格贩卖给被告人孙晓慧，后被告人孙晓慧在杭州市下城区朝晖路125号以100元每克的价格将100克大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 3、2018年8月10日左右的一天晚上，被告人曹伟在杭州市下城区朝晖路125号附近将110克左右的大麻以每克70元的价格贩卖给被告人孙晓慧，后被告人孙晓慧在杭州市下城区朝晖路125号以100元每克的价格将80克大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 4、2018年8月25日晚上，被告人曹伟预在杭州市下城区朝晖路125号附近将150克大麻以每克70元的价格贩卖给被告人孙晓慧时被义乌公安局工作人员抓获。 5、2018年8月25日晚上，被告人孙晓慧在杭州市下城区朝晖路125号预将100克大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）时，被义乌市公安局工作人员抓获。 七、被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（中文名：阿某3）贩卖毒品大麻的事实： 2018年8月15日晚上，BENEDUZZIDIEGO(另案处理)给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO450元人民币购买毒品大麻，后被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO以400元的价格从被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）处购买大麻，所得大麻供两人一起吸食。被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO非法获利人民币50元。 八、被告人KIMLEONID（中文名：金某）容留他人吸食毒品的事实： 1、2018年4月初一天晚上6时许，被告人KIMLEONID在其租住的义乌市容留被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 2、一星期左右后的一天晚上6时许，被告人KIMLEONID在其租住的义乌市容留KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 3、一星期左右后的一天晚上6时许，被告人KIMLEONID在其租住的义乌市容留KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 4、一星期左右后的一天晚上6时许，被告人KIMLEONID在其租住的义乌市容留KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 5、2018年8月19日21时许，被告人KIMLEONID入住义乌市怡嘉风尚酒店205房间，后容留BEKHZOD（另案处理）在该房间内吸食毒品大麻一次。 指控认为，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）、MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）、孙晓慧、曹伟、JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）、MORENADINEHAZEL（娜新）贩卖毒品，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，构成贩卖毒品罪，其中被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）、MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）、孙晓慧、曹伟情节严重。被告人MORENADINEHAZEL（娜新）、SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）、KIMLEONID（金某）容留他人吸食毒品，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，构成容留他人吸毒罪。被告人MORENADINEHAZEL（娜新）一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）、孙晓慧协助公安机关抓获其他犯罪嫌疑人，系立功，可以从轻处罚。被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）、KIMLEONID（金某）、JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）、MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）、曹伟到案后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。 被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）、SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）、JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）、MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）、曹伟、KIMLEONID（金某）对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均没有异议。 被告人MORENADINEHAZEL（娜新）对公诉机关指控其容留他人吸毒的事实和罪名无异议。对公诉机关指控其贩卖毒品大麻，辩解陈某是向MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）购买了二次毒品，没有向其购买毒品，其没有贩卖毒品。 被告人孙晓慧对公诉机关指控其贩卖毒品三次的事实和罪名无异议，同时提出2018年8月25日,其被公安人员抓获时身上没有大麻，当时其只是按照被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）的要求准备毒品，该次行为不应认定其贩卖毒品。 被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）辩解，其只是与迪哥一起向被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）购买毒品大麻，迪哥在2018年8月15日转给其的450元钱，其中的50元是迪哥支付其在2018年7月28日垫付食品的费用。 辩护人丁丽庆提出被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）系初犯，到案后如实交代罪行，当庭认罪，建议对其从轻处罚。 辩护人李玉亮提出被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）系初犯，到案后如实交代罪行，且当庭认罪，建议对其从轻处罚并判处缓刑。 辩护人邓冬玲提出被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）系初犯，当庭认罪悔罪，认罪态度良好，请求对其从轻处罚。被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）贩卖毒品系犯意引诱行为，大麻已被公安机关扣押，其行为属犯罪未遂。被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）只是按照被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）的要求行使贩毒行为，应认定从犯。 辩护人姜薇提出被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）系初犯，到案后如实交代罪行，当庭认罪，建议对其从轻处罚。 辩护人吴巧婷提出被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）系初犯，到案后如实交代罪行，最后一起事实系犯罪未遂，建议对其从轻处罚。 辩护人李向阳提出被告人曹伟系初犯，到案后如实交代罪行，最后一起事实系被孙晓慧犯意引诱下贩毒，有悔罪表现，自愿认罪认罚，积极退赃，建议对其三年以下量刑。 辩护人张敬华提出被告人KIMLEONID（金某）系初犯，到案后如实交代罪行，认罪悔罪，请求对其判处缓刑。 辩护人赵海英提出被告人MORENADINEHAZEL（娜新）系初犯，其对大麻持放任态度，因翻译不熟练以及其不懂中文，引起与警方、检方交流不畅，在有些陈述情节上和笔录不一致，应认定娜新如实供述，依法可以从轻处罚。 辩护人朱晓冬提出被告人孙晓慧系初犯，到案后如实交代罪行，最后一起事实系其协助公安机关抓获曹伟的行为，属立功情节，且积极退赃，请求对其从轻处罚。 辩护人张小娟提出被告人MURILOALVARESDEAQUINO（阿某3）只是一个大麻爱好者，吸食大麻在巴西不违反法律法规。其和朋友一起购买和吸食毒品大麻，没有从中获利，因迪哥没有卖家微信，所以由其支付，不应以贩卖毒品论处。 经审理查明： 一、被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（中文名：萨树儿）容留他人吸毒的事实： 1、2018年8月10日左右的一天20时许，被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）在义乌市城市风景711房间内容留SANTOSFERREIRAADRIANO以及被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 2、距上次吸食大麻三、四天后的一天20时许，被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）在义乌市城市风景711房间内容留SANTOSFERREIRAADRIANO以及被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 3、距上次吸食大麻三、四天后的一天20时许，被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）在义乌市城市风景711房间内容留SANTOSFERREIRAADRIANO以及被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 上述事实，被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）在庭审过程中亦无异议，且有证人王某、SANTOSFERREIRAADRIANO、MAKSUMOVBEKHZOD的证言，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）的供述，辨认笔录及照片，房屋租赁合同，口岸出入境记录详细信息，行政处罚决定书，到案经过，被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）的供述，身份证明等证据证实，足以认定。 二、被告人KIMLEONID（中文名：金某）容留他人吸食毒品的事实： 1、2018年4月初一天晚上6时许，被告人KIMLEONID（金某）在其租住的义乌市容留被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 2、距上次吸食大麻后一星期左右的一天晚上6时许，被告人KIMLEONID（金某）在其租住的义乌市容留被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 3、距上一次吸食大麻后一星期左右的一天晚上6时许，被告人KIMLEONID（金某）在其租住的义乌市容留被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 4、距上一次吸食大麻后一星期左右的一天晚上6时许，被告人KIMLEONID在其租住的义乌市容留被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）吸食毒品大麻一次。 5、2018年8月19日21时许，被告人KIMLEONID在其入住的义乌市怡嘉风尚酒店205房间内容留BEKHZOD（另案处理）吸食毒品大麻一次。 上述事实，被告人KIMLEONID（金某）在庭审过程中亦无异议，且有证人BEKHZOD的证言，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）的供述，现场检测报告书及照片，辨认笔录及照片，房屋租赁合同，口岸出入境记录详细信息，行政处罚决定书，到案经过，被告人KIMLEONID（金某）的供述等证据证实，足以认定。 三、被告人KOSIMOVILKHOM（中文名：伊某）贩卖毒品的事实： 1、2018年5月份的一天晚上，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市商城宾馆门口，以500元现金的价格将大麻贩卖给ALMOFTIHAZIM（另案处理）； 2、2018年6月份的一天晚上，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市国信宾馆门口，以500元现金的价格将大麻贩卖给ALMOFTIHAZIM（另案处理）； 3、2018年7月25日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市文化市场74-2号雕磨咖啡店门口，以200元的价格将大麻贩卖给BAYRAMLIALI（另案处理）； 4、2018年7月28日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市开臣璞悦酒店门口，以400元的价格将大麻贩卖给BAYRAMLIALI（另案处理）； 5、2018年7月份的一天，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市乌克兰餐厅门口，以200元的价格将大麻贩卖给AGHAYEVELGIZ（另案处理）； 6、距上次贩卖大麻后六天左右的晚上，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市威图酒吧门口，以300元的价格将大麻贩卖给AGHAYEVELGIZ（另案处理）； 7、距上次贩卖大麻后四天左右的晚上，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市威图酒吧门口，以300元的价格将大麻贩卖给AGHAYEVELGIZ（另案处理）； 8、2018年8月15日的晚上，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市乌克兰餐厅门口，以300元的价格将大麻贩卖给AGHAYEVELGIZ（另案处理）； 9、2018年6月20日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市阿某2餐厅门口，以3000元的价格将大麻贩卖给KILINCSERKAN（另案处理）； 10、2018年7月9日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市阿某2餐厅门口，以1500元的价格将大麻贩卖给KILINCSERKAN（另案处理）； 11、2018年7月24日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市阿某2餐厅门口，以3000元的价格将大麻贩卖给KILINCSERKAN（另案处理）； 12、2018年8月15日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市阿某2餐厅门口，以3000元的价格将大麻贩卖给KILINCSERKAN（另案处理）； 13、2018年8月6日晚上，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市城市风景楼下中国农业银行门口，以300元的价格将大麻贩卖给RAMIREZCANODANIELFELIPE（另案处理）； 14、2018年8月11日下午，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市门口，以300元的价格将大麻贩卖给RAMIREZCANODANIELFELIPE（另案处理）； 15、2018年8月11日晚上，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市乐尚豪华酒店门口，以1200元的价格将大麻贩卖给RAMIREZCANODANIELFELIPE（另案处理）； 16、2018年7月25日左右的一天晚上，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市富某特酒店停车场门口，以450元的价格将大麻贩卖给MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 17、2018年8月6日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市富某特酒店停车场门口，以600元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 18、2018年8月11日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）以200元的价格将大麻贩卖给MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 19、2018年8月15日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市富某特酒店停车场门口，以400元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 20、2018年8月17日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市门口，以300元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）； 21、2018年8月18日，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在义乌市门口，以600元的价格将大麻贩卖给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）。 2018年8月20日23时左右，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）到案后协助公安机关抓获被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）、MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙），同年8月26日21时左右，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）协助公安机关抓获被告人孙晓慧。 上述事实，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）在庭审过程中亦无异议，且有证人ALMOFTIHAZIM、BAYRAMLIALI、AGHAYEVELGIZ、KILINCSERKAN、RAMIREZCANODANIELFELIPE的证言，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）的供述，搜查笔录及照片，扣押决定书及照片，微信聊天记录，微信转账记录，行政处罚决定书，现场辨认笔录及照片，人员辨认笔录及照片，口岸出入境记录详细信息，检验报告，毒品上交清单，情况说明，立功表现认定意见书，到案经过，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）的供述，身份证明等证据证实，足以认定。 四、被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（中文名：利某）和被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（中文名：沙某）贩卖毒品的事实： 1、2017年8月5日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以500元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 2、2017年8月6日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以1600元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 3、2017年9月6日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以720元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 4、2017年9月15日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以200元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 5、2017年10月7日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以2000元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 6、2017年11月8日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以200元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 7、2017年11月24日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以200元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 8、2017年11月25日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以1400元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 9、2017年12月份的一天，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以1500元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 10、2018年1月16日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以3700元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 11、2018年1月27日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以750元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 12、2018年3月2日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以2250元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 13、2018年5月10日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以840元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 14、2018年5月22日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以3335元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 15、2018年5月25日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以450元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 16、2018年5月29日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以3000元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 17、2018年6月5日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以450元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 18、2018年6月23日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以500元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 19、2018年6月20日，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）将大麻以1750元的价格在杭州市石马新村259-2号贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 20、2018年8月初，被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）与被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）合谋共同出资贩卖毒品。2018年8月20日23时许，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）欲将100克大麻以90元每克的价格在杭州市公社12栋206房间内贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）时，被义乌市公安局工作人员抓获，后被扣押疑似大麻十三袋，茶盒装大麻一盒、电子秤一台。被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）被义乌市公安局工作人员抓获，后被扣押疑似大麻四袋、电子秤一台。 上述事实，被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）在庭审过程中亦无异议，且有被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）的供述，搜查证，搜查笔录及照片，扣押决定书及照片，微信转账记录，现场检测报告书及照片，检验报告，毒品上交清单，口岸出入境记录详细信息，辨认笔录及照片，到案经过，被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）的供述，身份证明等证据证实，足以认定。 关于辩护人邓冬玲提出被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）的行为属犯罪未遂的意见，经查，被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）与被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）合谋共同出资贩卖毒品后，被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）已将毒品送至交易地点范围，后被公安人员抓获，其行为已属犯罪既遂，故辩护人的意见与查明的事实和法律规定不符，不予采纳。 五、被告人MANYANITANAKAJOSHUA（中文名：奇妙）贩卖毒品的事实： 1、2018年7月7日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）在杭州市下的路边以400元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 2、2018年7月17日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）在杭州市下的路边以400元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 3、2018年7月24日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）在杭州市的路边以1750元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 4、2018年7月25日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）在杭州市湖边的一个酒吧的路边以1360元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 5、2018年8月5日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）在杭州市湖边的一个酒吧的路边以210元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 6、2018年8月6日，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）在杭州市湖边的一个酒吧的路边以1150元的价格将大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 7、2018年8月23日晚上，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）在杭州市的路边预将20克大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）时，被义乌市公安局工作人员抓获，后被扣押疑似大麻八袋，电子秤一台。 上述事实，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）在庭审过程中亦无异议，且有被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）的供述，搜查证，搜查笔录及照片，扣押决定书及照片，微信转账记录，辨认笔录及照片，现场辨认笔录及照片，现场检测报告书及照片，检验报告，毒品上交清单，口岸出入境记录详细信息，到案经过，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）的供述等证据证实，足以认定。 关于辩护人吴巧婷提出被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）最后一起事实系犯罪未遂的意见，经查，被告人MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）已将毒品送至交易地点范围，后被公安人员抓获，其行为已属犯罪既遂，故辩护人的意见与查明的事实和法律规定不符，不予采纳。 六、被告人孙晓慧、曹伟贩卖毒品的事实： 1、2018年6月中旬的一天晚上，被告人曹伟在杭州市下城区朝晖路125号附近将110克左右的大麻以每克70元的价格贩卖给被告人孙晓慧，后被告人孙晓慧在杭州市下城区朝晖路125号以100元每克的价格将80克大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 2、距上次贩卖毒品二十余天左右的一天晚上，被告人曹伟在杭州市下城区朝晖路125号附近将110克左右的大麻以每克70元的价格贩卖给被告人孙晓慧，后被告人孙晓慧在杭州市下城区朝晖路125号以100元每克的价格将100克大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 3、2018年8月10日左右的一天晚上，被告人曹伟在杭州市下城区朝晖路125号附近将110克左右的大麻以每克70元的价格贩卖给被告人孙晓慧，后被告人孙晓慧在杭州市下城区朝晖路125号以100元每克的价格将80克大麻贩卖给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）。 4、被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）被公安人员抓获后，配合公安机关联系毒品上家（即被告人孙晓慧）要求购买100克大麻，双方约定在杭州市下城区和平饭店附近交易，2018年8月26日晚21时许，公安人员在杭州市下城区朝晖路125号将欲想贩卖毒品大麻的被告人孙晓慧抓获（未携带毒品）。 5、被告人孙晓慧被抓获后，称其出售的毒品大麻需向上家购买，表示愿意配合公安机关抓获其毒品上家，后通过微信联系毒品上家（即被告人曹伟）要求购买150克大麻，双方约定在杭州市下城区和平饭店附近交易，2018年8月26日晚22时许，在被告人孙晓慧指认下，公安人员在杭州市下城区和平饭店（杭州市下城区朝晖路125号）附近欲将150克大麻以每克70元的价格贩卖给被告人孙晓慧的被告人曹伟抓获，当场查获大麻一包（内有三小包大麻及二只大麻烟），并从杭州市下城区双牛大厦23楼E室处扣押大麻十六包、白色电子秤一台、封口机一台。 2019年6月5日，被告人曹伟向本院退出违法所得人民币23100元。2019年6月10日，被告人孙晓慧向本院退出违法所得人民币2900元。 上述事实，被告人孙晓慧、曹伟在庭审过程中亦无异议，且有被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）的供述，搜查证，搜查笔录及照片，扣押决定书，微信聊天记录，辨认笔录及照片，现场检测报告书及照片，检验报告，毒品上交清单，立功表现认定意见书，执行款票据，到案经过，被告人孙晓慧、曹伟的供述，身份证明等证据证实，足以认定。 七、被告人MORENADINEHAZEL（中文名：娜新）贩卖毒品罪以及容留他人吸毒罪的犯罪事实： 1、2018年6月底的一天晚上，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）在其租住的杭州市容留被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）与被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）吸食大麻一次。 2、2018年8月中旬的一天晚上，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）在其租住的杭州市容留被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）与被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）吸食大麻一次。 3、2018年8月20日晚上，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）在其租住的杭州市容留CAMPIKATYAMOON以及陈某吸食毒品大麻一次。 4、2018年8月20日晚上，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）在其租住的杭州市内欲以600元的价格贩卖陈某大麻时被义乌市公安局工作人员抓获，当场扣押大麻三袋。 证明上述事实的证据有： 搜查笔录及照片、扣押决定书及照片，证明公安机关经依法搜查，从被告人MORENADINEHAZEL（娜新）处扣押白色透明熟料带包装的大麻三包。 现场检测报告书及照片，证明经公安人员现场用大麻试剂检测，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）检测结果呈阳性。 检验报告，证明从被告人MORENADINEHAZEL（娜新）处扣押的三包大麻中均检出大麻酚、大麻二酚、四氢大麻酚成分。 被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）的供述，证明2018年6月底和2018年8月中旬的一天晚上，其和被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）到被告人MORENADINEHAZEL（娜新）租住的杭州市一起吸食大麻。 被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）的供述，证明2018年6月底和2018年8月中旬的一天晚上，其和被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）到被告人MORENADINEHAZEL（娜新）租住的杭州市一起吸食大麻。 证人CAMPIKATYAMOON的证言、口岸出入境记录详细信息，证明2018年8月20日下午5时许，其与被告人MORENADINEHAZEL（娜新）看完电影后，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）邀请其到杭州市家里玩，当晚10时，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）家里来了个中国籍女子，这个中国女子用英语与被告人MORENADINEHAZEL（娜新）交流，其听到中国籍女子向被告人MORENADINEHAZEL（娜新）购买大麻。过了不久，其看到被告人MORENADINEHAZEL（娜新）打电话叫来一个黑人男子到家里，其知道该黑人男子是贩卖毒品的，后该男子离开去拿大麻给中国籍女子。之后，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）就拿出用纸包着的大麻香烟，给其和中国籍女子轮流抽大麻香烟，不久即被公安人员抓获。 证人陈某的证言、微信转账记录，证明：1、其通过YB认识MORENADINEHAZEL（娜新）。2018年8月6日15时05分许，其通过微信联系YB，之后在杭州市用微信转账1600元给YB，从YB处购买了8克大麻。同年8月8日20时01分许，其通过微信联系YB，之后在杭州市用微信转账1000元给YB，从YB处购买了5克大麻。同年8月15日18时14分许，其通过微信联系YB，YB称他已经回国，要其联系他的女朋友MORENADINEHAZEL（娜新），后其与MORENADINEHAZEL（娜新）联系，称需要1800元的10克大麻，MORENADINEHAZEL（娜新）说要找别人去拿，后MORENADINEHAZEL（娜新）联系其说有大麻。之后，其在杭州市用微信转账1800元给MORENADINEHAZEL（娜新），MORENADINEHAZEL（娜新）给了其10克大麻。同年8月19日19时54分许，其通过微信联系YB，YB要其联系他的女朋友MORENADINEHAZEL（娜新），后其与MORENADINEHAZEL（娜新）联系，称需要600元的3克大麻，MORENADINEHAZEL（娜新）说要找别人去拿，后MORENADINEHAZEL（娜新）联系其说有大麻。之后，其在杭州市用微信转账600元给MORENADINEHAZEL（娜新），MORENADINEHAZEL（娜新）给了其3克大麻。2、2018年8月20日22时06分许，其通过微信联系MORENADINEHAZEL（娜新），询问能否拿到大麻，称其需要600元的3克大麻，MORENADINEHAZEL（娜新）说要找别人去拿，后其到ＭＯＲＥＮＡＤＩＮＥＨＡＺＥＬ（娜新）杭州市的住所，转给MORENADINEHAZEL（娜新）人民币600元。之后，MORENADINEHAZEL（娜新）联系了一个叫“条文”的外国人去拿大麻，MORENADINEHAZEL（娜新）还怕缺斤少两，叫“条文”带上电子秤。当晚11时左右，MORENADINEHAZEL（娜新）拿出大麻烟，与其和一个澳大利亚朋友轮流吸食大麻烟，之后，其和MORENADINEHAZEL（娜新）以及澳大利亚朋友被公安人员抓获。 口岸出入境记录详细信息，证明被告人MORENADINEHAZEL（娜新）于2017年8月10日入境中国。 行政处罚决定书，证明CAMPIKATYAMOON以及陈某因在被告人MORENADINEHAZEL（娜新）的杭州市住处内吸食毒品大麻，后受到行政处罚。 到案经过，证明2018年8月20日23时许，公安人员在杭州市（沙某），并从其身上查获四包大麻，经询问JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）得知将大麻送往杭州市，后公安人员持搜查证前往，抓获被告人MORENADINEHAZEL（娜新）。 被告人MORENADINEHAZEL（娜新）的供述，证明：1、2018年8月中旬的一天下午3时左右，被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）在其租住的杭州市与其一起吸食大麻。同年8月16日晚，其与被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）在其租住的杭州市再次一起吸食大麻。其男友有时会对外销售一些大麻。2、其被公安抓住的那天晚上，中国女子向YB购买水烟，因YB已出国，YB要中国女子向mency买，因为mency不想接触这么多人，YB将其微信给了中国女子，中国女子用微信转账给其600元，其打算把600元钱给mency，向mency拿大麻给中国女子；其被抓时，房间内搜到的三包东西是水烟，是被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）放在其房间内的。 关于被告人MORENADINEHAZEL（娜新）庭审时提出的2018年8月22日公安机关提审其时，没有翻译在场的意见，经查，从公诉机关提供的2018年8月22日公安机关提审被告人MORENADINEHAZEL（娜新）的讯问笔录内容看，其讯问笔录中明确记载已告知被告人MORENADINEHAZEL（娜新）邀请翻译朱某在场并提供翻译，且翻译朱某、被告人MORENADINEHAZEL（娜新）对讯问笔录的内容均签名确认，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）的意见与查明的事实不符，不予采纳。 关于被告人MORENADINEHAZEL（娜新）提出的其行为不构成贩毒行为的意见，经查，证人陈某的证言，微信转账记录，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）的供述，搜查证，搜查笔录及照片，扣押决定书，抓获经过，身份证明等证据，足以认定其将毒品大麻贩卖给陈某，其辩解与查明的事实和法律规定不符，不予采纳。 关于辩护人赵海英提出被告人MORENADINEHAZEL（娜新）应认定如实供述的意见，经查，被告人MORENADINEHAZEL（娜新）对其贩卖毒品的行为，到案后一直予以否认，故辩护人提出对其贩卖毒品部分应认定如实供述的意见，不予采纳。 八、被告人MURILOALVARESDEAQUINO（中文名：阿某3）贩卖毒品大麻的事实： 2018年8月15日晚上，BENEDUZZIDIEGO(另案处理)给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）450元人民币购买毒品大麻，后被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）以400元的价格从被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）处购买大麻，所得大麻供两人一起吸食。被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）非法获利人民币50元。 证明上述事实的证据有： 证人BENEDUZZIDIEGO的证言、辨认笔录及照片，证明：1、2018年7月27日左右，其从金华市赶到义乌市，给了被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）现金450元，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）也出了450元，在富某特酒店（经辨认）那里交易，拿到了3克大麻，后两人一起吸食。2、2018年8月2日下午5时许，其通过微信转给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）400元，五天后，其赶到义乌时，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）已经拿到大麻，其将剩余的50元给了被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3），后在被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）家门口一起吸食其购买的大麻。3、2018年8月15日晚10时许，其通过微信转给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）450元，后其与和被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）在富某特酒店门口拿到大麻。4、其从被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）（经辨认）处三次购买大麻，其没有大麻上家的联系方式和微信号，也不知道被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）从何处向何人购买大麻。其有二个微信号，一个是微信昵称为DIEGO，微信号为×××;一个是微信昵称为DIEGOBENEDUZZI，微信号为×××。被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）的微信昵称为MuriLo，微信号为×××。 被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）的供述、辨认笔录及照片，证明：1、2018年7月底左右，其在义乌市一个游泳池内，闻到一起游泳的一个外国人（经辨认为被告人KOSIMOVILKHOM（伊某））身上有大麻味道，就询问他有无大麻出售，在得知有大麻出售后，其添加了微信昵称为ILHAM，微信账号为×××的该外国人的微信，后巴西朋友BENEDUZZIDIEGO给了其450元现金，之后其联系ILHAM，约好在富某特酒店门口见面，其拿到一包大麻后，之后在回家途中与BENEDUZZIDIEGO共同吸食了大麻。同年8月6日，其与巴西朋友BENEDUZZIDIEGO各出资300元向ILHAM购买了毒品，之后在回家途中与BENEDUZZIDIEGO在家门口共同吸食了大麻。2、2018年8月15日22时左右，巴西朋友BENEDUZZIDIEGO向其购买大麻，并通过微信支付给其450元，然后其与BENEDUZZIDIEGO一起在宾馆门口等外国人ILHAM，拿到大麻后，其通过微信支付给外国人ILHAM400元，其没有出钱购买毒品，后其与BENEDUZZIDIEGO一起吸食了毒品。3、2018年8月18日，巴西朋友BENEDUZZIDIEGO让其帮助买大麻，其向外国人ILHAM购买了600元的大麻，后其拿下一点大麻，剩下的大麻给了巴西朋友BENEDUZZIDIEGO，BENEDUZZIDIEGO给了其800元还是900元。其卖给巴西朋友DIEGO大麻二次，一次赚了50元，一次赚了200元还是300元。 微信聊天记录、微信转账记录，证明：1、BENEDUZZIDIEGO通过微信聊天，向被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）要求购买450元的大麻，之后将购买大麻的450元转账给被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）。2、2018年8月15日，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）收到BENEDUZZIDIEGO450元，后转给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）400元。 现场检测报告书及照片，证明经大麻试剂检测，BENEDUZZIDIEGO和被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）现场检测结果呈阳性。 行政拘留执行回执，证明被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）因吸毒被行政拘留十日。 情况说明，证明因义乌市公安局稠城派出所搬迁，原有的视频监控已拆除，无法提供询问BENEDUZZIDIEGO时的同步录音录像。 口岸出入境记录详细信息，证明：1、被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）于2018年7月6日入境中国。2、BENEDUZZIDIEGO于2018年9月22日出境离开中国。 到案经过，证明2018年8月28日，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）被公安机关传唤到案的情况。 关于被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）辩解其没有贩卖毒品大麻的意见，经查，1、从证人BENEDUZZIDIEGO的证言以及聊天记录可知，证人BENEDUZZIDIEGO在2018年8月15日晚10时许通过微信向MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）要求购买450元的毒品大麻后，尔后汇款450元至被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）账户，购买毒品后二人一起吸食。2、从被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）微信转账记录看，2018年8月2日，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）收到BENEDUZZIDIEGO通过微信转账400元（分二笔转账，金额分别为150元、250元）；2018年8月5日，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）收到BENEDUZZIDIEGO通过微信转账250元；2018年8月6日，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）通过微信转账给BENEDUZZIDIEGO100元；2018年8月7日，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）收到BENEDUZZIDIEGO通过微信转账30元（收到时间0时左右），当日14时30左右，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）通过微信转账给BENEDUZZIDIEGO99元（分二笔转账，金额分别为18元、81元）；2018年8月14日，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）收到BENEDUZZIDIEGO通过微信转账35元；2018年8月15日，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）通过微信转账给BENEDUZZIDIEGO450元。3、从被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）的供述及聊天记录可知，BENEDUZZIDIEGO通过微信支付给其450元用于购买大麻，其通过微信支付400元给被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）用于购买毒品。综上，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）购买毒品的卖家，并非由BENEDUZZIDIEGO指定或联系后委托被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）前去购买毒品。再者，2018年7月28日至2018年8月14日，被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）七次收到BENEDUZZIDIEGO通过微信的转账，金额小至18元，大至250元，从其频繁的转账记录和金额看，双方之间账目均能及时结清，结合证人BENEDUZZIDIEGO的证言，以及被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）的供述和聊天记录的内容，足以认定被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）的行为构成贩卖毒品罪。 本院认为，被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）、MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）、孙晓慧、曹伟、JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（阿某3）、MORENADINEHAZEL（娜新）贩卖毒品，其行为均已构成贩卖毒品罪，其中被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）、MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）、孙晓慧、曹伟情节严重。被告人MORENADINEHAZEL（娜新）、SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）、KIMLEONID（金某）容留他人吸食毒品，其行为均已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控成立，应予支持。被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）协助公安机关抓获同案犯，系立功，可以从轻处罚。被告人孙晓慧协助公安机关抓获同案犯，系立功，可以减轻处罚。被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）、SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）、KIMLEONID（金某）、JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）、MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）、曹伟、孙晓慧到案后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人娜新（MORENADINEHAZEL）容留他人吸毒罪部分如实供述，依法可以从轻处罚。被告人曹伟、孙晓慧积极退赃，可酌情从轻处罚。被告人MORENADINEHAZEL（娜新）一人犯数罪，应当数罪并罚。辩护人提出被告人KOSIMOVILKHOM（伊某）、SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（萨树儿）、JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（沙某）、MBOMACLEMENCELINIFORD（利某）、MANYANITANAKAJOSHUA（奇妙）、KIMLEONID（金某）、系初犯，到案后如实交代罪行，建议对其从轻处罚的意见，予以采纳。辩护人赵海英提出被告人娜新（MORENADINEHAZEL）容留他人吸毒罪部分如实供述，依法可以从轻处罚的意见，予以采纳。辩护人朱晓冬提出被告人孙晓慧系初犯，到案后如实交代罪行，最后一起事实系其协助公安机关抓获曹伟的行为，属立功情节，且积极退赃，请求对其从轻处罚的意见，予以采纳。辩护人李向阳提出被告人曹伟系初犯，到案后如实交代罪行，且积极退赃的意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款和第四款、第三百五十四条、第六十七条第三款、第六十八条、第六十九条、第七十二条第一款和第三款、第七十三条第二款和第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人KOSIMOVILKHOM（中文名：伊尔库姆）犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月28日起至2021年8月30日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 二、被告人MBOMACLEMENCELINIFORD（中文名：利尼福德）犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年零十个月，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月22日起至2022年6月21日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 三、被告人曹伟犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年零三个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月27日起至2021年11月26日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 四、被告人孙晓慧犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年零八个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月27日起至2021年4月26日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 五、被告人MANYANITANAKAJOSHUA（中文名：奇妙）犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月24日起至2021年8月23日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳） 六、被告人MORENADINEHAZEL（中文名：娜新）犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年零四个月，并处罚金人民币三千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元，数罪并罚，执行有期徒刑一年零七个月，并处罚金人民币四千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月22日起至2020年3月21日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 七、被告人MURILOALVARESDEAQUINOANGELO（中文名：阿基诺）犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年零四个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 八、被告人JANUARYJANUARYSHAMBIRWA（中文名：沙比尔瓦）犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年零三个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月22日起至2019年11月21日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 九、被告人SARSOURMOHAMMADIBRAHIMKHALIL（中文名：萨树儿）犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 十、被告人KIMLEONID（中文名：金勇）犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 十一、扣押在案的被告人曹伟、孙晓慧违法所得人民币23100元、2900元，予以没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  丁樟仁 人民陪审员  金程程 人民陪审员  朱堂辉 二〇一九年十月二十九日 代书 记员  方 媛