苏州市吴中区人民法院刑 事 判 决 书（2019）苏0506刑初491号公诉机关苏州市吴中区人民检察院。被告人方海平，男，1985年07月02日生，汉族，初中文化，农民，住江西省宜春市袁州区。曾因犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，于2012年5月20日被江西省上栗县人民法院判处有期徒刑一年八个月，2013年2月22日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年3月28日被刑事拘留，同年4月23被逮捕。现羁押于苏州市第一看守所。苏州市吴中区人民检察院以吴检诉刑诉[2019]420号起诉书指控被告人方海平犯故意伤害罪，于2019年6月24日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院于2019年7月12日依法转为普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。苏州市吴中区人民检察院指派检察员管伟东出庭支持公诉。被告人方海平到庭参加诉讼。现已审理终结。苏州市吴中区人民检察院指控，被告人方海平于2018年4月30日晚，和同事饭后一起在苏州市吴中区花园街南国麦田KTV153包厢内唱歌。期间，105包厢内陈某等人（系方海平同事的朋友）来153包厢敬酒。被告人方海平因敬酒问题与陈某发生矛盾。后被告人方海平至105包厢打算找陈某理论，不想在进入该包厢后被人使用啤酒瓶砸中头部。被告人方海平起身后顺手拿起一个啤酒瓶，朝其认为砸了自己的被害人华某砸了一下，致华某头部受伤。经鉴定，华某因外伤致左颞顶叶脑挫伤，其损伤已构成人体轻伤一级。公诉机关为证实上述事实，提供了有关证据。公诉机关认为，被告人方海平的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。被告人方海平对起诉书指控的罪名及犯罪事实均无异议。经审理查明：被告人方海平于2018年4月30日晚，和同事饭后一起在苏州市吴中区花园街南国麦田KTV153包厢内唱歌。期间，105包厢内陈某等人（系方海平同事的朋友）来153包厢敬酒。被告人方海平因敬酒问题与陈某发生矛盾。后被告人方海平至105包厢打算找陈某理论，不想在进入该包厢后被人使用啤酒瓶砸中头部。被告人方海平起身后顺手拿起一个啤酒瓶，朝其认为砸了自己的被害人华某砸了一下，致华某头部受伤。经鉴定，华某因外伤致左颞顶叶脑挫伤，其损伤已构成人体轻伤一级。被告人方海平归案后如实供述了上述事实。以上事实，被告人方海平当庭供认不讳，并有公诉机关提供的下列证据予以证实：1、被告人的户籍证明证实被告人作案时已达完全刑事责任年龄。2、司法鉴定意见书、情况说明证实被害人华某的伤情已构成轻伤一级，但是需医疗终结（三个月以上）视损伤恢复情况再行鉴定以及公安机关出具情况说明证实被害人的姐姐在与谭某、李某甲达成调解后表示不再进行二次鉴定，且被害人电话已停机，无法联系。3、发破案经过、抓获经过证实本案案发及被告人归案经过。4、证人谭某、李某甲、唐某的证言笔录及辨认笔录证实，案发当天其等人与方海平、方海平的朋友张某、何琳娜几个人在南国麦田153包厢唱歌，期间有一高一矮两个男子到其所在包厢，是方海平的朋友出去后带回来的，进来后也没有和其他人交流，就在沙发边上说了会话，方海平的朋友说是维信的同事，让过去喝一杯，但是其们过去后对方不高兴，其就跟着出去了，然后就去厕所了，回来的时候张某说打架了，就带其去了打架所在的包厢，其看到李某甲、谭某在劝到其包厢来过的高个，对方说其们打人了，其看到谭某手受伤了，衣服也破了，就拉他到大厅，然后派出所的就来了，并把其们一起叫到派出所了。其当时到打架的地方没有看到他们打架，当时在场的也就李某甲、谭某、张某，一直唱歌的其他人不在。当时其穿的是灰色的汗衫，姜红伟穿的白色的汗衫，方海平穿花的汗衫，李某甲和谭某及方海朋友三人穿都是白色的汗衫。5、证人陈某、吴某的证言笔录及辨认笔录证实，案发当天吴某和老公陈某、哥嫂、以及另外两名男子，其中一名是华某，一起吃过晚饭后去南国麦田KTV105包厢唱歌，李某乙正好和另一个包厢里唱歌的人是之前的同事，对方就进来敬酒，然后他们聊了会天，对方走之前说让李某乙去敬下酒，李某乙当时没有去，对方过了半个小时就又来敬酒，走之前让李某乙、华某、陈某去他们包厢坐会，李某乙先一个人过去了，过了会儿陈某和华某也过去了，吴某也想跟着去看看，就到了153包厢，对方一个高个男子喝多了，说话很难听，吴某就赶紧让陈某回去了，过了二三分钟，对方三名男子又来其所在的包厢，基本上什么话也没有说，一个穿白色上衣的男子就拿茶几上酒瓶要砸陈某，华某想拦对方，结果就砸到了华某的头上，华某头上就流血了，砸完后那名男子还想拿酒瓶砸陈某，另外两名男子手里也拿着酒瓶，当时没有注意有无砸人，当时还有一名小个子穿白色上衣的男子想跑被其包厢里的人拦下了，然后公安就到现场了，在KTV门口看到用酒瓶砸其的男子，公安也将该名男子控制住带走了。6、被害人华某的报案陈述及辨认笔录证实，案发当天其一行人在南国麦田KTV105包厢喝酒，过程有一名男子说是和其所在包厢的男子是朋友就来敬了两次酒，走的时候要他们去包厢回敬下，第二次对方走后其和陈某等三人就回去敬了下回来了，过了一会对方三名男子到了其所在包厢什么也没有说就用酒瓶砸，其头上被砸了下，头晕就倒在沙发上了，过了会醒来后，从包厢内慢慢走出来，然后公安就到现场了，因为其受伤了，被120送到医院去了。其不记得是哪个人打的其。7、证人李某乙的证言笔录及辨认笔录证实，其案发时在南国麦田105包厢唱歌，出来去洗手间的时候碰到同事黎生强，对方问其所在的包厢其就告诉对方了，对方过了一会儿来其所在的包厢敬酒，并叫其去回敬下，其和对方不是很熟悉，就没有去，过了一会儿对方又来了，发了一圈烟，让其过去坐坐，其再不去感觉不好意思了，就过去了，去对方所在的153包厢说了会话，其感觉在包厢坐了会里面就没有人了，又听到外面有声音，就回到自己所在的包厢，其看到其所在包厢的一名男子头上在流血，其不知道发生了什么，当时喝多了，只记得是和丁某一起回家的。8、证人丁某的证言笔录及辨认笔录证实，案发当天其和老公、陈勇弟弟陈某、弟媳吴某四个去南国麦田105包厢唱歌，到了的时候包厢已经有六个人了，是陈某叫过去的，唱了一会儿其出来上洗手间，过了十几分钟，其进包厢的时候看到一名男子拿酒瓶砸在其所在包厢的一名男子头上，其吓得不敢进去了，就退出来了，对方进来的就应当是三四个男子的，大约过了三分钟公安就把打架的人都带走了，其就一个人回家了，对其他事情其不清楚。9、证人张某的证言笔录证实，案发当天其和李某甲、谭某、唐某、何丽娜、盖宏伟、还有一个叫欧阳的黑衣男子和其朋友总共九个在南国麦田KTV唱歌，期间有欧阳带过来一个男子说是领导，来包厢喝酒，过了一会一个光着膀子的男子和一名女子也跟着过来了，看到他们跟欧阳及欧阳的朋友唱歌，一会儿后来的一男一女就先走了，穿黑衣的男子还在，然后其去了卫生间，出来的时候看到欧阳和谭某去另一个包间，接着其和李某甲就跟着过去看，其站在门口，李某甲进去了，其看到欧阳和谭某和对方光着膀子的男子在说话，其没有听清说的什么，突然声音就大起来了，其叫李某甲把其一方的叫出来，对方光着膀子的男子推了李某甲一下，接着双方就打起来了，其就往回跑，对方的人也往外跑，等其回去的时候，对方的一个女的不让李某甲走，过了一会儿公安就到了，其记得李某甲和谭某案发时都穿白色的上衣。10、案发现场监控录像、监控截图证实案发现场包厢内人员进出情况。11、现场勘查笔录、现场图、照片等。证实案发现场的情况。12、授权委托书、收条、谅解书证实李某甲、谭某赔偿了被害人华某四万元并取得了谅解。以上证据，经庭审质证，均合法、有效，本院予以确认。本院认为，被告人方海平故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人方海平犯故意伤害罪的罪名成立，予以支持。被告人方海平归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人方海平犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月28日起至2019年10月27日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  华益峰人民陪审员  徐朝军人民陪审员  杨秉瑾二〇一九年十月八日书 记 员  万 奇