新疆维吾尔自治区伊宁市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）新4002刑初666号 公诉机关伊宁市人民检察院。 被告人马合木，男，1996年10月10日出生，回族，小学文化，无业，住新疆伊宁县。因犯盗窃罪，于2013年10月25日被伊宁县人民法院判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币500元。因犯盗窃罪，于2014年5月9日被伊宁市人民法院判处管制一年，并处罚金人民币1000元。因犯盗窃罪，于2016年12月5日被乌鲁木齐市天山区人民法院判处拘役六个月，并处罚金10000元，2017年1月24日刑满释放。因涉嫌诈骗，于2018年9月12日被伊宁市公安局刑事拘留，同年9月15日被伊宁市公安局监视居住，期间逃跑，同年10月27日被乌鲁木齐市公安局抓获，当日至11月10日被羁押于乌鲁木齐市第一看守所，同年11月11日被伊宁市公安局刑事拘留，同年12月17日经伊宁市人民检察院批准逮捕，次日由伊宁市公安局执行逮捕。现羁押于伊宁市看守所。 伊宁市人民检察院以伊宁市检公诉刑诉（2019）306号起诉书指控被告人马合木犯盗窃罪、诈骗罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。伊宁市人民检察院指派检察员齐贞贞、刘佳出庭支持公诉。被告人马合木到庭参加了诉讼。现已审理终结。 伊宁市人民检察院指控，一、诈骗 2017年6月至2018年10月期间，被告人马合木利用POS机刷卡消费不输入密码而是打印上一位顾客的消费凭证的方法先后骗取被害人史某、杨某等8人财物，共计人民币30,849元，现部分赃物、赃款已发还。具体分述如下： 1、2017年6月，被告人马合木在伊宁市××区移动营业厅内使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法，诈骗被害人史某价值1999元人民币的手机一部，后以900元价格将赃物变卖，赃款用于个人消费。 2、2017年7月，被告人马合木在伊宁市××街一手机店内，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户支付凭证再次打印的方法，骗取被害人杨某手机款人民币2000元，后以800元价格将所获手机变卖，赃款用于个人消费。 3、2017年9月，被告人马合木在伊宁市××大酒店内使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法，入住后虚假支付2200元人民币房费，住宿7天后离开。 4、2017年10月12日，被告人马合木在伊宁市××购物中心用刷卡支付未输入密码，而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法，骗取价值人民币3000元的购物卡，后用此购物卡在××购物中心购买一枚价值人民币3000元的黄金戒指，后将此戒指变卖，赃款用于个人消费。 5、2018年9月25日，被告人马合木在伊宁市××广场使用刷卡支付时未输入密码，而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法，骗取价值7000元购物卡，后用此购物卡在××广场一楼的黄金店内购买两枚男士黄金戒指，后将戒指变卖，所获赃款用于个人消费。现两枚戒指均已发还。 6、2018年9月26日，被告人马合木在伊宁市××路六桂福珠宝店内，使用支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法，将店内价值人民币4000元的黄金手镯骗走，后将黄金手镯变卖，赃款用于个人消费。现赃物已发还。 7、2018年10月9日，被告人马合木在霍城县阿吉市××楼阿依拉提金店内，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户支付过的凭证再次打印的方法，将艾某价值人民币4150元的一个黄金手镯骗走，后将黄金手镯以3755元人民币的价格变卖，赃款用于个人消费。现赃物已发还。 8、2018年10月26日，被告人马合木在乌鲁木齐市××区黄金店内，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法，骗取依某黄金手镯款人民币6500元，后将非法所获黄金手镯变卖，赃款用于个人消费。现赃物已发还。 二、盗窃 2018年10月22日，被告人马合木在伊宁市开发区××购物中心的工商银行自动存取款机前，以自己是银行工作人员帮助办理存款为由，乘被害人范某不备，输入自己的银行卡号，盗窃被害人范某现金9900元。 被告人马合木辩称，对起诉书指控的犯罪事实无异议，希望从轻处罚。 经审理查明，一、诈骗罪 2017年6月至2018年10月，被告人马合木在伊宁市××区、伊宁市××街通讯大厦二楼等地，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户支付凭证再次打印的方法，骗取被害人史某、杨某等8人财物，共计人民币30,849元。具体分述如下： 1、2017年6月18日，被告人马合木在伊宁市××街开元手机卖场，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户支付凭证再次打印的方法进行虚假支付，骗取被害人杨某一部苹果6P手机，价值2000元。 2、2017年7月2日，被告人马合木在伊宁市××区移动营业厅内，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法进行虚假支付，骗取被害人史某一部vivoX9手机，价值1999元。 3、2017年9月，被告人马合木在伊宁市××大酒店住宿期间，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法，虚假支付2200元房费，造成被害单位伊宁市天然居大酒店损失2200元。 4、2017年10月12日，被告人马合木在伊宁市××购物中心，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法进行虚假支付，骗取被害单位伊宁市××购物中心价值3000元的购物卡，后用购物卡在××购物中心购买一枚3000元的黄金戒指。 5、2018年9月20日，被告人马合木在伊宁市××广场，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法进行虚假支付，骗取被害单位伊宁市××广场价值7000元购物卡，后用购物卡在××广场一楼的黄金店内购买两枚男士黄金戒指。现两枚戒指已发还伊宁市茂业广场。 6、2018年9月26日，被告人马合木在伊宁市××路六桂福珠宝店内，使用支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法进行虚假支付，骗取被害人刘某一个黄金手镯，价值4000元。现已将3690元发还被害人刘某。 7、2018年10月9日，被告人马合木在霍城县阿吉市××楼阿依拉提金店内，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户支付过的凭证再次打印的方法进行虚假支付，骗取被害人艾某一个黄金手镯，价值4150元。现已将黄金手镯发还被害人艾某。 8、2018年10月26日，被告人马合木在乌鲁木齐市××区黄金店内，使用刷卡支付未输入密码而是将上一位客户的支付凭证再次打印的方法进行虚假支付，骗取被害人依某一个黄金手镯，价值6500元，现已将6500元发还被害人依某。 二、盗窃罪 2018年10月22日，被告人马合木在伊宁市开发区××购物中心的工商银行自动存取款机前，冒充银行工作人员，以帮助办理存款为由，将被害人范某的9900元现金存入自己的银行卡中。 认定上述事实的证据有户籍信息、抓获经过、刑事判决书、收据、扣押清单、发还清单、羁押证明、刑满释放证明等书证，被害人史某、杨某、被害单位员工张某等9人陈述，证人马某等人的证言，辨认照片等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人马合木以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法，多次骗取他人财物，价值共计人民币30,849元，数额较大，其行为已构成诈骗罪。被告人马合木以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，价值9900元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立,本院予以采纳。被告人马合木犯盗窃罪和诈骗罪，依照《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，数罪并罚。被告人马合木如实供述自己的罪行、部分赃款和赃物已退赔被害人、被害单位，可以酌情从轻处罚。被告人马合木有多次的犯罪前科，酌情从重处罚。为打击犯罪，保护公民财产权利不受侵犯，根据被告人马合木犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 一、被告人马合木犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币5000元；犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币2,000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑二年六个月，并处罚金人民7,000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即折抵3日。即自2018年10月27日起至2021年4月23日止，罚金于本判决发生法律效力的第二日起十日内向本院缴纳）。 二、责令被告人马合木退赔人民币19,409元，返还被害人及被害单位。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长 覃家健 人民陪审员 王金兰 人民陪审员 韩叶红 二〇一九年十月十五日 书 记 员 陈 晨