新疆维吾尔自治区昌吉市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新2301民初3293号 原告：朱某，女，1950年10月20日出生，汉族，现住新疆石河子市。 原告：张某，男，1946年2月26日出生，汉族，现住新疆石河子市。 被告：郭某，男，1975年2月19日出生，汉族，无固定职业，现住新疆昌吉市。 委托诉讼代理人：许英，新疆金诚信律师事务所律师。 委托诉讼代理人：田忠贵，新疆金诚信律师事务所律师。 原告朱某、张某诉被告郭某法定继承纠纷一案，本院于2019年4月30日受理后,依法适用简易程序,于2019年7月2日公开开庭进行了审理。本案因案情复杂，裁定转为普通程序，本院依法组成合议庭于2019年8月20日公开开庭进行了审理。本案简易程序开庭时原告朱某、张某及被告郭某的委托诉讼代理人许英到庭参加诉讼。本案普通程序开庭时原告朱某、张某，被告郭某及委托诉讼代理人田忠贵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告朱某、张某向本院提出诉讼请求：依法分割张灵俐下述遗产每人三分之一份额：1、张灵俐名下卡号为×××的农业银行存款，卡在被告处，张灵俐去世时存款约12万元；2、三张存折278000元，存折在原告处；3、医保卡个人账户余额2219元；4、公积金88087.31元；5、养老金个人账户41990元；6、位于昌吉市××路的房屋；7、郭某在广汇集团投资的股票60万元；8、分割郭某存款，已确定郭某中国银行存款余额5205.87元要求分割，其余不确定；9、张灵俐去世后学校补发工资2346元未领取；10、丧葬费与抚恤金106864元。事实与理由：二原告的女儿张灵俐于2019年4月17日因病去世，去世后留有昌吉市XX小区C4-1-602房屋一套、存款约38万元、养老保险个人帐户积累额、医疗保险个人帐户余额，丧葬补助费、一次性抚恤金、公积金余额85700元等。因被告将张灵俐的死亡证明、身份证、户口本、婚姻证明、银行卡、房产证等所有手续独自占有，拒绝通过协商的方式合理分配遗产，原告为维护合法权益诉至法院。 被告郭某辩称，1、张灵俐去世时存款有9万多元，张灵俐去世后办丧事花费了1万多元，现在还有7万多元，卡在被告处；2、三张存折在原告手里，认可存款有278000元；3、认可医保卡个人账户余额2219元；4、认可公积金余额88087.31元；5、认可养老金个人账户金额41990元；6、昌吉市延安南路xx小区C4号楼1单元602室的房屋在购买的时候办理了银行按揭，银行贷款未还完，现在市场价35万元左右，登记所有人为被告，被告现在未居住；7、被告没有购买广汇集团的股票，被告2016年10月开始在广汇集团上班，2018年10月辞职，广汇集团的股票是内部职工股，被告没有购买股票，给被告奖励的，因为被告辞职，也没有兑现，如果原告认为有股票，由原告提交证据，被告以前买的股票也都赔完了；8、被告的中国银行存款余额5205.87元同意分割；先划分夫妻共同财产，剩下的再进行遗产分割；9、张灵俐去世后学校补发工资2346元未领取，请求依法分割，金额认可；10、对于原告主张的丧葬费与抚恤金106864元，被告不清楚。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原告提交证据：1、张灵俐的三张存折；2、新疆兵团住房公积金管理中心职工信息一份；3、参保人员历年缴费情况打印件2张；4、收据2张、寄存卡1张；5、工资补发证明一份；6、情况说明一份、张灵俐的社保卡复印件一份。经质证，被告对以上证据的真实性均无异议，本院对原告提交的上述证据的真实性予以确认。 对被告提交的证据：1、结婚登记审查处理表一份；2、房产证一份、商品房买卖合同一份、个人购房抵押借款合同一份、兴业银行出具的客户还款明细一组；3、收款收据2张、出租情况登记表1张、领款凭单1张、殡仪馆火化结算单1张、湖南省非税收入一般缴款书1张、永州市殡仪馆悼念厅租赁服务详单1张、刷卡凭证2张；4、死亡证明一张；5、郭某中国银行交易流水清单一组；6、被告的工商银行卡挂失换卡回单一份、工商银行借记卡历史明细清单一份；7、被告的申万宏源证券资金对账单一份；8、东方财富证券股票交易明细对账单打印件一组；9、张灵俐中国农业银行尾号5975借记卡帐户主档查询单一张、交易明细清单一组。经质证，原告对以上证据的真实性均无异议，本院对被告提交的上述证据的真实性予以确认。 对被告提交的证据：四川农信20000元转款凭证一张、被告给吴辉仁出具的借条一张、吴辉仁自述材料一张、被告给张国权出具的借条一张、张国权的手机银行截屏打印件二张、张国权的自述材料一张、被告给苟光荣出具的借条一张、郭锡英出具的说明一份、郭锡英身份证复印件一份、郭锡英中国农业银行交易明细清单一组，拟证实在张灵俐住院期间，被告为了维持家庭生活开支及张灵俐治疗，共计借款17万元，应作为债务，二原告应承担。经质证，二原告对该组证据的真实性不认可，对被告所说借款用途不认可。因四川农信20000元转款凭证及郭锡英中国农业银行交易明细清单系银行出具，本院对其真实性予以确认，被告提供的其他证据因债权人未到庭，本院无法核实证据的真实性，本院对其他证据的真实性在本案中不予确认。 根据当事人陈述及本院审查、确认的证据，本院认定事实如下：原告朱某、张某系张灵俐的父母。被告郭某与张灵俐系夫妻关系，二人于2005年1月25日登记结婚，婚后未生育子女。张灵俐于2019年4月17日因病死亡。 涉案财产：1、张灵俐卡号×××的中国农业银行存款，张灵俐去世时余额为104073.04元，2019年9月2日余额为56160.05元。该卡2019年4月29日入账工资6343.06元、2019年5月28日入账工资6537.3元、2019年6月27日入账10642.37元（社保报销）、2019年7月15日入账劳务费1230元。该卡由被告保管，2019年4月18日消费4213元、2019年4月19日消费6196元系支付张灵俐殡仪馆办理丧事费用，其余62290.96元被告用于个人消费。 2、张灵俐的三张存折存款合计278000元，存折在原告处。张灵俐2012年7月15日在中国邮政储蓄银行股份有限公司阿拉尔市农业大学支行开户，账号×××，原、被告确认存款为86000元；张灵俐2016年6月23日在中国邮政储蓄银行股份有限公司阿拉尔市幸福路支行开户，账号×××，原、被告确认存款为25000元；张灵俐2016年1月4日在中国邮政储蓄银行股份有限公司阿拉尔市塔里木东路营业厅开户，账号×××，原、被告确认存款为167000元。 3、原、被告双方确认张灵俐的社会保障卡个人账户余额2219元（卡号：×××）。 4、新疆生产建设兵团住房公积金管理中心出具的职工信息单显示张灵俐的住房公积金账户余额88087.31元。 5、张灵俐2002年－2005年个人缴纳养老保险2879.04元，2014年－2019年养老保险和职业年金个人缴费合计39111元，合计41990元。被告只要求分割39111元。 6、被告于2010年11月25日购买位于昌吉市××路的房屋（房产证登记地址：昌吉市××区），建筑面积98.72平方米，房屋产权证于2011年11月28日取得，登记房屋所有权人为被告郭某单独所有。该房屋购买时总价款279165元，首付84165元，银行贷款195000元，截止张灵俐去世时有贷款49836.8元未偿还。本案审理过程中，原、被告协商一致该房屋市场价350000元，原告要求房屋归被告所有，要求被告给付折价款。 7、被告郭某在东方财富证券有限公司账户资产127815.07元。 8、被告郭某的中国银行卡（尾号5024）截至张灵俐去世时余额为5205.87元，原告要求分割。 9、张灵俐去世后补发工资2346元。2019年7月3日，塔里木大学出具工资补发证明，证实给张灵俐补发2018年7月-12月的工资2346元，该款原、被告均未领取。 10、丧葬费与抚恤金106864元。2019年5月7日，塔里木大学出具情况说明，证实张灵俐丧葬费、抚恤金合计106864元。 张灵俐去世后，原告支付骨灰寄存费90元、墓地定金2000元。被告办理丧事时支付690元，其余丧葬费用10409元系被告用张灵俐的中国农业银行卡刷卡支付。对于张灵俐的后续丧葬费，原、被告同意按照实际花费的费用，由二原告负担一半，被告负担一半。 本院认为：遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。《中华人民共和国继承法》第十条规定：遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。该法第十三条第一款规定：同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。本案原告朱某、张某及被告郭某是张灵俐的法定继承人，对张灵俐的遗产依法继承。 本院对原告要求分割的财产确认如下：1、张灵俐中国农业银行卡存款，张灵俐去世时余额为104073.04元，2019年9月2日余额为56160.05元。该卡系张灵俐生前的工资卡，其工资收入系张灵俐与被告的夫妻共同财产，故该卡现在的余额56160.05元，其中一半即28080元为夫妻共同财产，另一半作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一，每人分得9360元（28080元÷3），则被告共计分得37440元（9360元+28080元）。张灵俐去世后，该卡上的钱被告用于个人消费的62290.96元，其中一半即31145.48元为夫妻共同财产，另一半作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一，每人分得10381.83元（31145.48元÷3），被告应向原告朱某返还10381.83元、向原告张某返还10381.83元。 2、张灵俐的三张存折存款合计278000元，存折在原告处，原告未能证实该款系张灵俐婚前取得，存折载明的存款时间为2012年-2017年期间，本院确认278000元系张灵俐与被告的夫妻共同财产。其中一半作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一。2012年7月15日在中国邮政储蓄银行股份有限公司阿拉尔市农业大学支行开户86000元的存折，二原告每人分得14333元，被告分得57333元；2016年6月23日在中国邮政储蓄银行股份有限公司阿拉尔市幸福路支行开户25000元的存折，二原告每人分得4167元，被告分得16667元；张灵俐2016年1月4日在中国邮政储蓄银行股份有限公司阿拉尔市塔里木东路营业厅开户167000元的存折，二原告每人分得27833元，被告分得111333元。三张存折原告共计每人分得46333元，被告共计分得185333元。 3、张灵俐的社会保障卡个人账户余额2219元。本院确认该款系张灵俐与被告的夫妻共同财产，其中一半即1109.5元为夫妻共同财产，另一半作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一，每人分得370元（1109.5元÷3），则被告共计分得1479.5元（1109.5元+370元）。 4、张灵俐的住房公积金账户余额88087.31元。该款系被告与张灵俐婚姻关系存续期间缴纳，系夫妻共同财产，本院确认其中一半即44043.66元为夫妻共同财产，另一半作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一，每人分得14681元（44043.66元÷3），则被告共计分得58724.66元（44043.66元+14681元）。 5、张灵俐2002年－2005年个人缴纳养老保险2879.04元，2014年－2019年养老保险和职业年金个人缴费合计39111元，合计41990元。本院确认2002年－2005年张灵俐个人缴纳养老保险2879.04元系其婚前财产，由二原告及被告各自继承三分之一，即959.68元。2014年－2019年张灵俐养老保险和职业年金个人缴费合计39111元系张灵俐与被告的夫妻共同财产，其中一半即19555.5元为夫妻共同财产，另一半19555.5作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一，每人分得6518.5元（19555.5元÷3），则被告共计分得26074元（19555.5元+6518.5元）。 6、被告于2010年11月25日购买位于昌吉市××路的房屋（房产证登记地址：昌吉市××区），建筑面积98.72平方米，房屋产权证于2011年11月28日取得，登记房屋所有权人为被告郭某单独所有。该房屋购买时总价款279165元，首付84165元，银行贷款195000元，截止张灵俐去世时有贷款49836.8元未偿还。本案审理过程中，原、被告协商一致该房屋市场价350000元，原告要求房屋归被告所有，要求被告给付折价款。本院确认该房屋归被告所有，扣除未还的贷款49836.8元之后为300163.2元。该房屋系被告与张灵俐的夫妻共同财产，其中一半即150081.6元为夫妻共同财产，另一半150081.6元作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一，每人分得50027.2元（150081.6÷3），则被告给付二原告每人折价款50027.2元，该房屋剩余按揭贷款由被告偿还。 7、被告郭某在东方财富证券有限公司账户资产127815.07元。本院确认该款系张灵俐与被告的夫妻共同财产，其中一半即63907.54元为夫妻共同财产，另一半作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一，每人分得21302.5元（63907.54元÷3），该股票账户资产由被告持有，则被告给付二原告每人现金21302.5元。 8、被告郭某的中国银行卡（尾号5024）截至张灵俐去世时余额为5205.87元，本院确认该款系张灵俐与被告的夫妻共同财产，其中一半即2603元为夫妻共同财产，另一半作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一，每人分得868元（2603元÷3），该卡由被告持有，则被告给付二原告每人现金868元。 9、张灵俐去世后塔里木大学补发工资2346元，该款原、被告均未领取。本院确认该款系张灵俐与被告的夫妻共同财产，其中一半即1173元为夫妻共同财产，另一半作为张灵俐的遗产由二原告与被告每人继承三分之一，每人分得391元（1173元÷3），则被告共计分得1564元（1173元+391元）。 10、丧葬费与抚恤金106864元。该款尚未领取，该款不是张灵俐的遗产，本院确认二原告与被告每人分得三分之一，办理丧事过程中，被告垫付丧葬费690元，原告垫付丧葬费2090元，扣除双方垫付的费用之后为104084元，每人分得三分之一即34694.7元。则被告共计分得35384.7元（34694.7元+690元），二原告共计分得71479.3元。 关于原告主张分割被告在广汇集团投资的股票600000元，被告不认可购买该公司股票，原告对此未提交证据予以证实，本院不予确认，原告如有证据可另案主张权利。被告要求原告承担170000元的债务，原告对被告主张的债务不认可。本院认为根据被告提交的证据，不能证实其主张的债务真实存在以及用途，不能证实其所说借款用于张灵俐治病及家庭开支，本院对被告主张的债务在本案中不予确认。 综上所述，依据《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第五条、第十条、第十三条第一款、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被继承人张灵俐的中国农业银行卡存款余额56160.05，原告朱某分得9360元、张某分得9360元、被告郭某分得37440元；被告郭某另向原告朱某返还10381.83元，向原告张某返还10381.83元； 二、被继承人张灵俐2012年7月15日在中国邮政储蓄银行股份有限公司阿拉尔市农业大学支行开户86000元的存折，原告朱某、张某每人分得14333元，被告郭某分得57333元；张灵俐2016年6月23日在中国邮政储蓄银行股份有限公司阿拉尔市幸福路支行开户25000元的存折，原告朱某、张某每人分得4167元，被告郭某分得16667元；张灵俐2016年1月4日在中国邮政储蓄银行股份有限公司阿拉尔市塔里木东路营业厅开户167000元的存折，原告朱某、张某每人分得27833元，被告郭某分得111333元；原告朱某分得46333元、张某分得46333元，被告郭某分得185333元； 三、被继承人张灵俐的社会保障卡个人账户余额2219元，原告朱某分得370元、张某分得370元，被告郭某分得1479.5元； 四、被继承人张灵俐的住房公积金账户余额88087.31元，原告朱某分得14681元、张某分得14681元，被告郭某分得58724.66元； 五、被继承人张灵俐2002年－2005年个人缴纳养老保险2879.04元，原告朱某、张某及被告郭某每人分得959.68元；张灵俐2014年－2019年养老保险和职业年金个人缴费合计39111元，原告朱某分得6518.5元、张某分得6518.5元，被告郭某分得26074元； 六、位于昌吉市××路的房屋（房产证登记地址：昌吉市××区）归被告郭某所有，该房屋剩余按揭贷款由被告郭某偿还，被告郭某给付原告朱某折价款50027.2元，给付原告张某折价款50027.2元； 七、被告郭某在东方财富证券有限公司账户资产127815.07元，由被告郭某给付原告朱某现金21302.5元，给付原告张某现金21302.5元； 八、被告郭某的中国银行卡存款5205.87元，被告郭某给付原告朱某868元，给付原告张某868元； 九、被继承人张灵俐去世后塔里木大学补发工资2346元，原告朱某分得391元、张某分得391元，被告郭某分得1564元； 十、丧葬费与抚恤金106864元，原告朱某、张某分得71479.3元，被告郭某分得35384.7元； 十一、驳回原告朱某、张某的其他诉讼请求。 上述一、六、七、八项合计后，被告郭某应给付原告朱某82579.53元、给付原告张某82579.53元，于本判决生效后十日内付清。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费14440元，原告朱某、张某已交6957元，被告郭某已交7483元，由原告、被告各自负担已交诉讼费。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆昌吉回族自治州中级人民法院。 审 判 长  李 岩 人民陪审员  潘晓红 人民陪审员  吴琪年 二〇一九年十月二十八日 书 记 员  张学淑