重庆市丰都县人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0230民初4169号原告（反诉被告）：董应伍，男，1957年12月28日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。委托诉讼代理人：戴勤杰，重庆森吉律师事务所律师。被告（反诉原告）：董应周，男，1950年9月3日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。委托诉讼代理人：张国庆，重庆市丰都县社坛法律服务所法律工作者。原告董应伍与被告董应周健康权纠纷一案，本院立案后，在审理过程中被告董应周对原告董应伍提起反诉，本院依法适用简易程序公开开庭进行了合并审理。原告（反诉被告）董应伍及其委托诉讼代理人戴勤杰，被告（反诉原告）董应周及其委托诉讼代理人张国庆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。董应伍向本院提出诉讼请求：1．判令董应周赔偿给董应伍医疗费8156.29元、住院伙食补助费1000元、营养费1000元、误工费3000元、护理费2000元、交通费500元、精神损害抚慰金2000元，共计17656.29元；2．本案诉讼费由董应周承担。事实和理由：2019年5月18日5时许，董应伍与董应周在丰都县龙河镇石仓坝村4组山坡上因农田用水发生纠纷，董应周用钢钎将董应伍“右侧阴囊挫刺伤”造成鲜血直流，疼痛难忍。董应伍受伤后，因医学常识淡薄，便到个体医生丰都蒋志仁诊所进行清创缝合，后因伤情严重于当日下午4时08分入住丰都县龙河镇中心卫生院住院治疗10日，诊断为右侧阴囊皮肤裂伤，专科检查右侧阴囊5cm伤口，已缝合，伤口边缘不整齐，右侧阴囊瘀紫。董应伍拆线出院后第二天伤口裂开，出现伤口感染伴流脓1周，董应伍在2019年6月4日9时再次入住龙河镇中心卫生院住院治疗10天。因董应周的侵权行为造成董应伍共住院20天，花费医疗费8156.29元、住院伙食补助费1000元、营养费1000元、误工费3000元、护理费2000元、交通费500元、精神损害抚慰金2000元，上述经济损失共计17656.29元。公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康的应承担相应的法律责任。本案中，董应周殴打董应伍并致董应伍身体受伤的行为，侵害了董应伍的身体健康权，应赔偿给董应伍带来的损失。故，请求人民法院依法支持董应伍的诉讼请求。董应周辩称：董应伍请求的医药费8100多元，董应周对董应伍软组织损伤产生的医药费提出异议，董应伍因右侧阴囊挫刺伤产生的医药费不认可，住院伙食费用在龙河卫生院按每天30元计算，误工费应以100元每天计算，误工费和护理费以及住院伙食补助费用的天数被告不认可再次入院10天的费用，只认可开始10天的费用，营养费用和精神损害不符合法律规定，交通费用结合实际情况以200元为准。董应伍的伤害仅仅是与董应周产生抓扯有一定的软组织挫伤，不存在右侧阴囊挫伤，董应周没有用任何凶器刺伤董应伍。董应伍产生的损害是因为自身原因导致，请求驳回董应伍的诉讼请求。董应周向本院提出反诉请求：1．判令董应伍赔偿董应周医药费3342.54元、误工费1050元、护理700元、住院伙食补助350元、营养500元、交通费200元，共计6142.54元；2．本诉和反诉的案件受理费由董应伍承担。事实和理由：董应周家里的农田需灌溉用水，2019年5月18日凌晨4时许，董应周之妻王林梅拿着锄头在自家农田附近寻找来水渠道，看见董应伍家在集体堰沟底部埋藏有水管，王林梅就将水管堵住一边，这样堰沟的来水才能流向董应周家的农田。堵水管之事王林梅主动向董应伍打了招呼，董应伍听后大吼大闹，强行不准过水与王林梅争吵不休，同时推搡王林梅倒地数次。董应周见状急忙去劝拖，被董应伍卡住脖子不放，董应周去抓衣领时，又被董应伍击打头、脸部，导致董应周两颗牙齿受损及多处软组织损伤。董应伍经其妻子劝解，事态才平息的。董应周伤后在自家疗养二天疼痛难忍，于2019年5月21日入住丰都县龙河镇卫生院，同年5月28日好转出院，花去医药费3342.54元。事后，经丰都县公安局龙河派出所出警，主持协调无果。故，请求人民法院依法判决。董应伍针对反诉辩称：董应周受伤的事实不成立，对于双方因为用水发生纠纷的事实，以派出所的双方陈述笔录材料由人民法院综合认定。请求人民法院依法驳回董应周的反诉请求，反诉的费用由董应周承担。经审理查明：2019年5月18日上午5时左右，董应伍与董应周因各自家里田的用水问题发生争吵并互相抓扯，双方在抓扯过程中均受伤。双方抓扯结束后各自回家。董应伍回家后发现其下体在流血，就到丰都蒋志仁诊所进行缝合治疗，花费525元。同日下午4时许，董应伍到重庆市丰都县龙河镇中心卫生院住院治疗，于2019年5月28日出院，住院10天，共计花费医疗费3774.81元，出院诊断为：右侧阴囊皮肤裂伤，治疗结果为好转。出院医嘱为：门诊随访。2019年6月4日，董应伍因阴囊皮肤感染再次到重庆市丰都县龙河镇卫生院住院治疗，于2019年6月14日出院，住院10天，共计花费医疗费3856.48元，出院诊断为：阴囊皮肤感染，治疗结果为好转。出院医嘱为：门诊随访。2019年8月29日，重庆市丰都县公安局物证鉴定室作出丰公鉴（临床）[2019]115号《鉴定书》，董应伍的损伤程度为轻微伤。董应周回家后因疼痛一直未好转，于2019年5月21日到重庆市丰都县龙河镇中心卫生院住院治疗，于2019年5月28日出院，住院7天，共计花费医疗费3342.54元，出院诊断为：软组织挫伤，治疗结果为好转。出院医嘱为：门诊随访。上述事实，有原、被告的陈述、丰都县诊所处方笺、重庆市丰都县龙河镇中心卫生院住院病历、重庆市住院医药费专用收据、鉴定文书、询问笔录等证据在案佐证，并经庭审举证、质证，本院予以确认。本院认为，公民依法享有生命健康权，任何人不得随意侵害他人身体，侵害他人造成人身损害的，应当承担损害赔偿责任。被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，董应伍与董应周作为同组村民，本应互帮互助、友好相处，即使不可避免地因生活琐事发生了矛盾，也应本着互谅互让的精神化解纠纷。但事发当天，董应伍与董应周因田的用水问题发生争吵并导致发生打架纠纷，董应伍与董应周在打架过程中均受伤是因双方的不冷静行为共同造成的，是双方互相打斗所致。因此，本院综合考虑各方因素后，酌定董应伍与董应周对双方的损害各承担50%的责任。依据相关法律规定，本院对董应伍主张的各项损失逐项确认如下：1．医疗费，董应伍主张8156.29元。结合其提供的医药费收据，本院予以确认；2．误工费，董应伍主张3000元，结合其住院天数20天，本院确认为2000元；3．护理费，董应伍主张2000元。结合其住院天数20天，本院予以确认；4．住院伙食补助费，董应伍主张1000元，结合其住院天数20天，本院予以确认；5．营养费，董应伍主张1000元，因其出院医嘱未有载明需营养饮食，本院不予确认；6．交通费，董应伍两次到重庆市丰都县龙河镇中心卫生院住院治疗必然产生交通费，本院酌定为200元；7．精神损害抚慰金，董应伍主张2000元，因董应伍的伤仅为轻微伤，董应伍也未提供证据证据本案受伤给其带来了其他损害，故本院不予支持。本院对董应周主张的各项损失逐项确认如下：1．医疗费，董应周主张3342.54元。结合其提供的医药费收据，本院予以确认；2．误工费，董应周主张1050元，结合其住院天数7天，本院确认为700元；3．护理费，董应周主张700元。结合其住院天数7天，本院予以确认；4．住院伙食补助费，董应周主张350元，结合其住院天数7天，本院予以确认；5．营养费，董应周主张500元，因其出院医嘱未有载明需营养饮食，本院不予确认；6．交通费，董应周到重庆市丰都县龙河镇中心卫生院住院治疗必然产生交通费，本院酌定为100元；综上所述，董应伍的经济损失共计13356.29元，董应周的经济损失共计5192.54元。按本院确定的责任比例，应由董应周赔偿董应伍损失6678.15元（13356.29元×50%），由董应伍赔偿董应周损失2596.27元（5192.54元×50%），其余损失由双方自行承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十二条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告（反诉原告）董应周在本判决发生法律效力后十日内赔偿原告（反诉被告）董应伍医疗费等各项经济损失共计6678.15元；二、原告（反诉被告）董应伍在本判决发生法律效力后十日内赔偿被告（反诉原告）董应周医疗费等各项经济损失共计2596.27元；三、驳回原告（反诉被告）董应伍的其他诉讼请求；四、驳回被告（反诉原告）董应周的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费241元，减半收取计120.50元，由原告（反诉被告）董应伍负担74.71元，由被告（反诉原告）董应周负担45.79元；反诉案件受理费120.70元，减半收取计60.35元，原告（反诉被告）董应伍负担25.35元，由被告（反诉原告）董应周负担35元。本判决为终审判决。审 判 员  任 巍二〇一九年十月二十三日法官助理  谭 滔书 记 员  毛玉琼