江西省余干县人民法院刑 事 判 决 书（2019）赣1127刑初303号公诉机关江西省余干县人民检察院。被告人赵波，男，1996年6月1日出生，汉族，江西省余干县人，初中文化，无业，户籍所在地江西省余干县，住余干县。2019年5月31日因吸食毒品被行政拘留十天，因涉嫌容留他人吸毒罪于2019年6月11日被余干县公安局刑事拘留，同年7月9日经余干县人民检察院批准逮捕，同日由余干县公安局执行逮捕。现羁押于余干县看守所。辩护人汤军，余干县法律援助中心律师。江西省余干县人民检察院以余检未检刑诉[2019]18号起诉书，指控被告人赵波犯容留他人吸毒罪，于2019年9月18日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，于2019年10月29日公开开庭对该案进行了审理。余干县人民检察院指派检察员苏某出庭支持公诉，被告人赵波及辩护人汤军到庭参加了诉讼。现已审理终结。余干县人民检察院指控，被告人赵波于2019年5月19日至5月30日期间，多次容留他人吸食毒品，具体犯罪事实如下：1、2019年5月19日凌晨2时许，赵波联系周某（2002年6月3日出生）到余干县东方豪景商务宾馆吸食毒品。当天凌晨4时许，周某带了熊佩琪、方菲（以上两人身份不详）一起到了东方豪景商务宾馆赵波的房间里，赵波和周某、熊佩琪一起吸食了冰毒，方菲因很困而没有吸食。2、2019年5月19日，高某（另案处理）用余大力的身份信息登记了东方豪景商务宾馆209房间。当天15时许，赵波提议接两个朋友来吸毒，高某表示同意。当天16时许，赵波联系周某来吸食毒品，周某表示同意。赵波到余干县米兰街接上周某、李某2（2003年11月14日出生），赵波还在余干县钜龙大酒店附近购买了吸食毒品用的锡纸，后赵波、高某与周某、李某2一起在此房间内吸食了赵波事先准备好的冰毒；3、2019年5月20日，赵波用“赵建波”的身份信息登记了东方豪景商务宾馆509房间。次日凌晨0时许，赵波驾车接周某、李某2来吸食毒品，途中赵波去购买了3小包冰毒，赵波、周某、李某2三人到了509房间后一起吸食了冰毒。4、2019年5月21日凌晨2时许，赵波再次联系周某、李某2到东方豪景商务宾馆509房间吸食毒品，并向舒小龙（另案处理）购买了冰毒，毒品由舒小龙送到509房间，随后赵波、舒小龙、周某、李某2一起吸食了毒品；5、2019年5月24日凌晨1时许，赵波、余某（另案处理）、周某、李某2在余干县五一超市对面的烧烤店吃夜宵。后赵波三人决定一起吸食毒品，由余某向舒小龙购买冰毒，并在余干县阳光商务宾馆登记好一间房间。由赵波联系周某、李某2一起来吸食毒品，待周某、李某2到了房间后，赵波、舒小龙、余某和周某、李某2一起吸食了冰毒；6、2019年5月24日左右的一天晚上，赵波在余干县阳光商务宾馆一房间容留了何某吸食了毒品。7、2019年5月28日，赵波在东方豪景宾馆登记了607房间，当天凌晨2时许，赵波约周某、李某2到607房间吸毒，后赵波、周某、李某2一起吸食了冰毒；8、2019年5月30日晚，赵波在余干县阳光商务宾馆登记了207房间，并约何某、周某、李某2来房间吸食冰毒。当晚11时许，赵波、何某、周某、李某2准备吸食毒品时被余干县公安局民警抓获，并现场查获冰毒2小包（约0.2g）和矿泉水瓶做的冰壶一个。经现场检测，赵波、何某、周某、李某2的尿检呈阳性。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读并出示了下列证据予以证明：1、户籍证明等书证；2、证人李某1等人的证言；3、被告人赵波的供述与辩解；4、李某1等人的辨认笔录等证据。据此，公诉机关认为，被告人赵波容留他人吸食毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究刑事责任。同时被告人赵波在实施第二、五起犯罪时系共同犯罪，具有用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定情节。提请本院依法判处。被告人赵波对起诉书指控的犯罪事实和罪名不持异议，表示自愿认罪。辩护人的辩护意见是：1、被告人赵波归案后如实供述自己的罪行，具有坦白情节，依法可从轻处罚；2、因同一件违法事实，先被行政拘留，拘留时间应折抵刑期；3、多次容留他人吸食毒品的人员相对固定，情节相对较小，可酌情从轻处罚。经审理查明，被告人赵波于2019年5月19日至5月30日期间，多次容留他人吸食毒品，具体犯罪事实如下：1、2019年5月19日凌晨2时许，赵波联系周某（2002年6月3日出生）到余干县东方豪景商务宾馆吸食毒品，当天凌晨4时许，周某带了熊佩琪、方菲一起到了东方豪景商务宾馆赵波的房间里，赵波和周某、熊佩琪一起吸食了冰毒，方菲因很困而没有吸食；2、2019年5月19日，高某用余大力的身份信息登记了东方豪景商务宾馆209房间。当天15时许，赵波提议接两个朋友来吸毒，高某表示同意。当天16时许，赵波联系周某来吸食毒品，周某表示同意。赵波到余干县米兰街接上周某、李某2（2003年11月14日出生），赵波还在余干县钜龙大酒店附近购买了吸食毒品用的锡纸，后赵波、高某与周某、李某2一起在此房间内吸食了赵波事先准备好的冰毒。3、2019年5月20日，赵波用“赵建波”的身份信息登记了东方豪景商务宾馆509房间。次日凌晨0时许，赵波驾车接周某、李某2来吸食毒品，途中赵波去购买了3小包冰毒，赵波、周某、李某2三人到了509房间后一起吸食了冰毒。4、2019年5月21日凌晨2时许，赵波再次联系周某、李某2到东方豪景宾馆509房间吸食毒品，并向舒小龙购买了冰毒，毒品由舒小龙送到509房间，随后赵波、舒小龙、周某、李某2一起吸食了毒品。5、2019年5月24日凌晨1时许，赵波、余某、周某、李某2在余干县五一超市对面的烧烤店吃夜宵，后赵波三人决定一起吸食毒品，由余某向舒小龙购买冰毒，并在余干县阳光商务宾馆登记好一间房间，由赵波联系周某、李某2一起来吸食毒品，待周某、李某2到了房间后，赵波、舒小龙、余某和周某、李某2一起吸食了冰毒；6、2019年5月24日左右的一天晚上，赵波在余干县阳光商务宾馆一房间容留了何某吸食了毒品。7、2019年5月28日，赵波在东方豪景宾馆登记了607房间，当天凌晨2时许，赵波约周某、李某2到607房间吸毒，后赵波、周某、李某2一起吸食了冰毒；8、2019年5月30日晚，赵波在余干县阳光商务宾馆登记了207房间，并约何某、周某、李某2来房间吸食冰毒。当晚11时许，赵波、何某、周某、李某2准备吸食毒品时被余干县公安局民警抓获，并现场查获冰毒2小包（约0.2g）和矿泉水瓶做的冰壶一个。经现场检测，赵波、何某、周某、李某2的尿检呈阳性。上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证实：1、书证（1）户籍信息，证明①被告人赵波身份情况，作案时已具备刑事责任能力年龄；②周某、李某2系未成年人。（2）开房收据和微信交易记录，证实东方豪景开房记录。（3）行政处罚决定书，证实被告人赵波因吸食毒品于2019年5月31日被余干县公安局决定行政拘留15天。（4）扣押清单，证实2019年5月31日公安机关于赵波处扣押了冰毒二包、冰壶一个。（5）尿检照片及现场检测报告书，证实被告人赵波和何某、李某2、周某的检测样本经现场检测，结果呈阳性。（6）微信聊天记录，证实被告人赵波和周某、李某2微信联系吸食毒品的情况。2、证人证言（1）证人高某的证言，证实2019年5月19日15时许，其用余大力的名字在东方豪景商务宾馆开了209房间，其和赵波吸食了毒品。之后赵波说去带两个女孩子来吸毒，没过多久，他带了两个女孩子回来，还买了锡纸，之后四人在房间吸食了毒品。（2）证人何某的证言及辨认笔录，证实2019年5月30日晚11时许，其、赵波、还有两个女的在阳光宾馆207房间准备吸食毒品时被公安抓到了，大概一个星期前晚上十点多，赵波喊其去阳光宾馆，他准备了毒品和工具，之后两人一起吸食了毒品。经其辨认：1号余某就是微信昵称“入戏太深”备注大伟的人。（3）证人周某证言及辨认笔录，证实2019年5月19日早上四点左右，赵波开车接其、熊佩琪、方菲前往东方豪景商务宾馆酒店，到了后赵波拿出冰毒，其、赵波、熊佩琪吸食了该毒。下午4时许，赵波打车来接其和李某2去东方豪景宾馆，回去的路上他下车买了锡纸，到了房间还有赵波的一个朋友，其四人就吸食了冰毒。21日凌晨，赵波开车接其和李某2到东方豪景509房间，其三人吸食了毒品。到了凌晨2店多，赵波又发微信联系其，其开完会后和李某2骑电动车到了之前的509房间，没过多久，“毒王”送来了毒品，之后他们三人吸食了毒品，这两次毒品和房间都是赵波提供的。5月24日凌晨3时许，赵波联系其去吸毒，其和李某2打车到了阳光宾馆，到了房间看见还有两个男的，之后五人一起吸食了毒品，毒品是赵波提供的。5月28日凌晨2时许，赵波联系其和李某2，说搞到了毒品，让她俩去东方豪景607房间，之后三人一起吸食了毒品。5月30日晚10点多，其和李某2打车去了阳光宾馆207房间，其看见何某也在，四人准备吸食时就被公安抓住了。经其辨认，10号余某就是5月24号和其一起在阳光宾馆吸食了冰毒的男子；9号舒小龙就是5月24日凌晨往阳光宾馆送毒品过来并参与吸毒的号称“毒王”的男子。（4）证人李某2的证言及辨认笔录，证实2019年5月19日下午4时许，赵波打车来借其和周某去了东方豪景宾馆，到了房间有一个男的在里面，之后赵波就教其和周某吸毒。21日凌晨2点左右，在东方豪景宾馆509房间赵波、其、周某吸食了毒品，之后来了一个赵波的朋友，四人又吸食了毒品。24日凌晨2时许，在阳光宾馆，其和周某，加上赵波和两个男的，五人一起吸食了毒品。5月28日凌晨2时许，赵波联系周某，叫她俩去东方豪景宾馆607房间吸毒，到了房间赵波拿出毒品和工具，之后三人一起吸食了毒品。5月30日晚10时许，赵波约其和周某去阳光宾馆207房间吸食毒品，11时许其和周某到了207房间，还有一个赵波的朋友，四人准备吸食时公安就来了。赵波知道其是未成年人。经其辨认：3号舒小龙就是5月24日凌晨往阳光宾馆送毒品过来并参与吸毒的号称“毒王”的男子；3号余某就是5月24号和其一起在阳光宾馆吸食了冰毒的男子。（5）证人李某1的证言及辨认笔录，证实其是东方豪景前台接待员，赵波2019年5月份经常在其酒店住宿，有时会拿自己的身份证开房，有时随便报一个身份证，因是熟客，所以有时他不用身份证就会被他开好房间。经其辨认：7号赵波就是在其宾馆多次未使用身份证登记住宿的人。（6）证人余某的证言，证实2019年5月24日凌晨1时许，其和赵波、赵波的两个女性朋友在五一超市对面吃烧烤，赵波说想玩下毒品，叫其先出钱买，其就联系了舒总，转了488.88元给舒总，舒总来了和他们一起吃烧烤，之后其和赵波、舒总到了阳光宾馆，其用余新龙的名字开了一间房，没过多久赵波的两个女性朋友来了，舒总就把其购买毒品的拿出来，五人一起吸食了毒品。3、被告人赵波供述与辩解及辨认笔录，证实2019年5月19日凌晨2点多，其联系周某来东方豪景酒店吸食毒品。四点多，周某带了两个朋友来，其、周某及其在一个女孩一起吸食了其准备的毒品。2019年5月19日16时许，其约周某到东方豪景吸食毒品，其打车借了周某和李某2，中途其下车在钜龙酒店旁买了锡纸，之后其和周某、李某2、“彪里”四个人在东方豪景宾馆吸食了冰毒，房间是彪里开的。21日凌晨0时许，其开车接周某和李某2，中途其开车去拿了三包冰毒，然后乱报了一个身份证号码去东方豪景开了一个房间，之后三人在509房间吸食了毒品。凌晨2时许，其觉得无聊又约了周某来509房间玩，其叫“舒总”送了冰毒来，之后四人一起吸食了毒品。24日凌晨1时许，其联系周某来阳光商务宾馆吸毒，周某带了李某2，房间是余大伟和“舒总”开的，之后五人一起吸食了两包冰毒。5月左右，其和何某在阳关宾馆一起吸食了毒品，房间是其开的。5月28日凌晨2时许，其、周某、李某2在东方豪景607房间吸食了毒品。5月30日晚8时其在阳光宾馆开了207房间，其约了周某、李某2、何某来吸食毒品，11时许，其四人在房间准备吸食毒品，就被公安机关抓获。经其辨认，4号余某就是帮其购买冰毒的余大伟；7号舒小龙就是为其提供毒品的“舒总”；6号高某就是“彪里”；4、视听资料，证实被告人赵波的聊天记录情况。上述证据来源合法，客观真实，各证据间亦能相互印证，形成证据链，应予以确认和采信。本院认为，被告人赵波多次容留他人吸食毒品，其行为已触犯刑法，构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控其犯容留他人吸毒罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，应予以支持。被告人赵波容留未成年人吸食毒品，可酌情从重处罚；归案后如实供述所犯罪行，具有坦白情节，依法可从轻处罚。辩护人提出的辩护意见与事实和法律相符，应予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第三款和《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款第（二）项、第（四）项之规定，判决如下：被告人赵波犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月31日起至2020年3月30日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于江西省上饶市中级人民法院。书面上诉，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李金印人民陪审员  余丽琴人民陪审员  盛佰艳二〇一九年十月二十九日书 记 员  李 恬