山西省介休市人民法院刑 事 判 决 书（2019）晋0781刑初100号公诉机关山西省介休市人民检察院。被告人武某1，男。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年1月16日被介休市公安局取保候审。辩护人杨鸿明，山西安吉事务所律师。介休市人民检察院以介检刑刑诉[2019]94号起诉书，指控被告人武某1犯故意伤害罪，于2019年5月24日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。介休市人民检察院指派检察员郭蕊芳出庭支持公诉，被告人武某1及辩护人杨鸿明到庭参加诉讼。现已审理终结。介休市人民检察院指控，被告人武某1故意伤害他人身体，并导致被害人强某1轻伤一级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。针对上述指控，介休市人民检察院当庭出示了相应的证据。被告人武某1对起诉书指控的主要犯罪事实供认不讳，自愿认罪，没有提出辩护意见。被告人武某1辩护人的意见是：1、被告人武某1与被害人强某1因车辆占道发生矛盾后武某1驾车离开，后强某1驾车追上武某1以致双方发生互殴，被害人具有过错。2、案发后，被告人武某1明知有人报警而在现场等候处理，归案后如实供述了自己的犯罪事实，系自首。3、被告人武某1无前科劣迹，案发后积极赔偿被害人损失，可从轻处罚。经审理查明，2018年11月29日晚19时许，被害人强某1和被告人武某1双方因道路行车问题发生口角，双方驾车离开后在行车过程中又发生口角，强某1驾车追上武某1，双方发生互殴，武某1对强某1面部进行了殴打，2019年1月14日，经介休市公安局司法鉴定中心鉴定，强某1左眼内侧壁、下壁骨折属轻伤一级，强某1左侧上颌骨额突骨折属轻微伤。另查明，2018年11月29日晚19时许，宋古派出所接110指令后迅速出警赶到现场并展开调查，经初查，系上站村村民武某1将同村强某1面部打伤，民警随即将武某1当场传唤回所接受询问。当时强某1拽着武某1不让走。在诉讼过程中，被告人武某1赔偿了被害人强某1经济损失81000元，得到了被害人谅解。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认。（一）书证1、接处警登记表，证实：2018年11月29日19时07分许，介休市公安局宋古派出所接到郭某1报警称“在上站村东门外有人打架”2、到案经过，证实：2018年11月29日晚19时许，宋古派出所接110指令后迅速出警赶到现场并展开调查，经初查，系上站村村民武某1将同村强某1面部打伤，民警随即将武某1当场传唤回所接受询问。3、户籍证明，证实武某1的身份情况。4、武某1无违法犯罪记录证明，证实：截止2019年1月14日，未发现武某1有犯罪记录。5、接受物品清单、领条，证实：2019年1月16日，介休市公安局宋古派出所接受武某1交来人民币40000元，同日，强某1领取该款。6、调取证据清单及照片，证实：2018年11月29日，从郭某11处调取车牌号为晋KX号车行车记录仪视频资料、作案工具柳树枝一根。7、强某1受伤照片，证明强某1伤情。8、汾西矿业集团职工总医院诊断建议书、山西省眼科医院诊断证明书，证实：2018年12月4日，强某1被汾西矿业集团职工总医院诊断为左眼眶内壁、下壁爆裂性骨折；左眼球钝挫伤；鼻骨骨折，建议继续局部抗炎治疗、去上级医院进一步治疗。2018年12月11日，强某1被山西省眼科医院诊断为眶壁爆裂性骨折（左眶内壁）、眼外肌功能不全（左眼）、屈某（双眼），建议继续目前治疗，一周门诊复查，不适随诊。9、现场方位图、现场照片，证明案发现场情况。10、和解协议、收条、谅解书，证实在诉讼过程中，被告人武某1赔偿了被害人强某1经济损失81000元，得到了被害人谅解。（二）证人证言1、证人郭某11证言：2018年11月29日下午18时30分左右，我们一家开车回家时，有一辆白色轿车挡住了路，我去叫那个车的司机，后那个车就开走了，到我家门口时，那辆车走到我们车旁边骂了一句，我老公就开车追他到了他家巷子门口，那个车的司机下了车，我老公停下车下去和他理论，没说几句，我下车就见那个男的拽着我老公的衣服，把我老公抡到地上，那个男的用腿压着我老公，按在地上用拳头打我老公头部和面部，我就赶紧去拉架，因为拉不动，我就用拳头打那个男的的头部，把那个男的的眼镜打掉了，他就起来不打了，我老公从地上起来，他两互相拽着，我就又去拉架，我见那个男的手里拿起了一根粗树枝，他用树枝朝我腰部打了一下，我就赶紧喊人报了警。（三）被害人陈述被害人强某1陈述：2018年11月29日晚六点半，我开车带着妻子女儿回上站村，路过正街时，一辆白色捷达轿车停在路中央挡住路了，我老婆就下车去问他，他生气了，后来他将车开走了，我跟在后面走到供销社附近时，捷达车靠边停下，我接着往前开，到我家门口停了车，那辆捷达也过来了，路过我的车前骂我说“碰死你”，我火了就开车追他，到了村东的巷子里，捷达停下了，驾驶员武某1下了车，我也停下车，武某1走到我车前，我就下了车，互骂了几句，武某1朝我左眼打了一拳，我就晕倒在地，武某1接着用拳头打我的面部，我老婆郭某11过来拉架也拉不动他，喊人他才不打了，我听见我老婆报了警，我就拽住武某1不让他走。（四）被告人供述武某1供述称：2018年11月29日晚18时50分许，我开车路过我村高某1家门口进去送个东西，刚进门就跟进来一个女人说我怎么停的车，我出去开上车就走，到村合作社时，强某1夫妻超了我的车，我继续行驶拐弯后见他们的车停着窗户也摇下来了，路过时我说了句“不走了？气死你”后继续行驶，他们夫妻就开车追我到村东门外，我就停下车下了车，他们也下了车，我走到他们车跟前，强某1绕到我后面从旁边拿起一根烧火木棍要打我，我拿胳膊挡了一下，强某1的妻子也下了车，之后我就用手拽住强某1的领口将他摔倒在地，用拳头击打他的左侧脸部，强某1的妻子就用拳头打我的头部，后我推了一下强某1的妻子，强某1趁机站起来，我就拿起烧火木棍在强某1妻子腰部打了一下，强某1妻子夺住木棍，强某1拽着我的手不让走，一会民警就到现场了。强某1左侧眼睛下面有明显伤痕。（五）鉴定意见山西省介休市公安司法鉴定中心（介休）公（司）鉴（法临）字[2018]140号鉴定书，证实：2019年1月14日，经该鉴定中心鉴定，强某1左眼眶内侧壁、下壁骨折属轻伤一级；强某1左侧上颌骨额突骨折属轻微伤。（六）视听资料、电子数据视频资料，证明案发经过。本院认为，被告人武某1故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控被告人武某1的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以支持。被害人在本案中具有一定过错，可减轻被告人责任。被告人武某1到案后如实供述了自己的犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。被告人武某1在案发后积极赔偿了被害人经济损失，得到了被害人谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人武某1的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，可依法宣告缓刑。案发后，武某1被被害人拽着无法离开现场，不属于自愿在现场等候处理的情形，不能成立自首。故对辩护人提出的被告人武某1有自首情节的意见，不予采纳。对辩护人提出的被害人具有过错，被告人武某1无前科劣迹，案发后积极赔偿被害人损失，可从轻处罚等意见，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人武某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  宋晓军人民陪审员  赵克功人民陪审员  李向农二〇一九年十月二十九日书 记 员  方晓琴