河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2019）豫10民终2734号上诉人(原审被告):贺新建，男，汉族，1974年3月8日生，住长葛市。委托代理人贺远，河南葛天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：唐丽霞，女，汉族，1962年9月17日生，住长葛市。．系刘群成之妻。被上诉人（原审原告）：刘青，男，汉族，1984年11月20日生，住长葛市，系刘群成长子。被上诉人（原审原告）：刘朋飞，男，汉族，1990年1月4日生，住长葛市。系刘群成次子。三被上诉人共同委托诉讼代理人：孔祥乾，河南七星灿律师事务所律师。原审被告：贺睿豪，男，汉族，2006年1月17日生，住长葛市。法定代理人：贺新建，男，汉族，1974年3月8日生，住长葛市。．系贺睿豪父亲。上诉人贺新建因与被上诉人唐丽霞、刘青、刘朋飞，原审被告贺睿豪机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省长葛市人民法院（2019）豫1082民初2589号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年9月11日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人贺新建的委托诉讼代理人贺远，被上诉人唐丽霞、刘青、刘朋飞的共同委托诉讼代理人孔祥乾到庭参加诉讼。本案现已审理终结。上诉人贺新建上诉请求：1、撤销（2019）豫1082民初2589号民事判决，将本案发回重审或依法改判;2、一、二审诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：一审判决认定部分事实不清，适用法律错误。上诉人对一审查明的交通事故过程不持异议。受害人刘群成《华建医院病历》、《出院诊断》等证据显示受害人自身存在高血压、2型××、急性心功能不全衰竭等情况，已有医师明确提示。因原审原告已经举证上述证据，上诉人在一审中，不再重复举证，以上作为原审原告方证据一审却以“没有事实和证据予以证明”来否定上诉人，实属矛盾。被上诉人主张的各项损失，依照侵权责任归责原则，应当提交交通事故损害事实、行为违法性、因果关系和过错这些基本要素。××，足以危及生命，也能证明二者具有因果关系。使得交通事故侵权行为与受害人的死亡后果之间存在真伪不明的状态。三被上诉人辩称：事故认定书证明刘群成受伤为车辆碰撞致颅脑损伤，华建医院的病历入院诊断为1、颅脑损伤，左侧额颞顶枕区硬膜下及硬膜外复合血肿；2、双侧额叶、左侧颞叶、枕叶多发脑挫裂伤，3、外伤性蛛网下腔出血，4、右侧顶枕部皮下血肿。以上证据足以证明刘群成因交通事故导致颅脑损伤而死亡。虽然刘群成高血压2年，××2年，××，不是造成刘群成死亡的原因。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应驳回上诉。维持原判。被上诉人唐丽霞、刘青、刘朋飞向一审法院起诉请求：一、请求贵院判令被告赔偿原告死亡赔偿金、精神损害抚慰金、丧葬费、处理丧葬事务人员的误工费、护理费、交通费共计255000元。二、本案诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：2018年10月28日8时51分许，在长葛市××与××水路交叉口处，被告贺睿豪驾驶二轮电动车由北向南行驶时与刘群成驾驶二轮电动车由西向东行驶时发生相撞，造成贺睿豪、原告近亲属刘群成受伤，车辆损坏的交通事故。2018年11月3日，长葛市公安局交通管理大队做出第411082120180000283号道路交通事故认定书，认定贺睿豪负事故的主要责任，刘群成负事故的次要责任。事故发生后，刘群成被送往长葛市华健医院住院治疗2天，主要诊断为：1、颅脑损伤，2、急性肾功能衰竭，3、心功能不全衰竭等。2018年10月30日—2018年11月12日转至郑州大学第五附属医院住院治疗13日，医院诊断为：脑出血、肺炎、呼吸衰竭、急性肾衰竭等。2018年11月12日13时又转至长葛市人民医院治疗，后于2018年11月16日19时经医治无效死亡出院诊断为：1、重度颅脑损伤；2、脑水肿，3、肺部感染；4、急性肾衰竭；5、高血压3级极高危；6、2型××。2018年11月19日，长葛市人民医院出具《居民死亡医学证明（推断）书》，××诊断：脑干衰竭、硬膜下血肿。后原、被告因赔偿未达成协议，原告诉至本院。一审法院认为，公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。长葛市公安局交通管理支队做出的道路事故认定书，认定贺睿豪负事故的主要责任，刘群成负事故的次要责任。该认定书客观公正，可以作为本案定案的依据。贺睿豪在驾驶过程中违反道路交通安全法的相关规定，造成原告近亲属刘群成受伤经抢救无效死亡，对原告造成的损失应承担70％的民事赔偿责任。事故发生时，被告贺睿豪不满十三周岁，系限制民事行为能力人，其实施的民事法律行为应由其法定代理人即被告贺新建承担。故贺新建因对三原告的各项损失承担70％的赔偿责任。从原告提交的证据中本院可以看出因本次交通事故造成刘群成颅脑严重损伤，从事故发生后被送往医院抢救治疗到最后医治无效死亡，三家医院治疗是连续性的，且三家医院均主诊断为颅脑损伤、其他诊断为急性肾功能衰竭等，最后经医治无效死亡的直接原因为脑干衰竭、硬膜下血肿。本院认定刘群成的死亡主要原因系因本次事故外力致其颅脑损伤，颅内出血，脑干衰竭、并发肺部感染导致死亡。被告质辩受害人刘群成并未进行手术治疗，治疗时存在急性肾衰竭，急性心功能不全衰竭，该情况也有可能危及生命。该辩称没有事实和证据予以证明，本院对此不予采信。三原告近亲属刘群成因本次交通事故致伤辗转几家医院住院治疗必然产生一定的交通费用，本院酌定交通费为1000元。结合原告的诉请，对三原告因本次事故所造成的损失依法核定为：护理费2057．31元（39522元／年÷365日×19日）、丧葬费27998．5元（55997元／年÷2）、死亡赔偿金276614．8元（13830．74元／年×20年）、精神抚慰金50000元、交通费1000元。以上共计357670．61元。按事故责任比例划分后，被告贺新建赔偿原告唐丽霞、刘青、刘朋飞护理费、丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金、交通费共计250369．43元（357670．61元×70％）。三原告的其他诉讼请求，因其提供的现有证据尚不足以证明其所主张的事实成立，故本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十一条、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告贺新建于本判决书生效后十日内赔偿原告唐丽霞、刘青、刘朋飞护理费、丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金、交通费共计250369．43元二、驳回原告唐丽霞、刘青、刘朋飞的其他诉讼请求。本案受理费5125元，减半收取2563元，由被告贺新建负担2528元，由原告唐丽霞、刘青、刘朋飞负担35元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院二审期间，双方当事人均未向本院提供新证据。经审理，本院二审查明的事实和证据与一审一致。本院认为，双方当事人的争议焦点是：刘群成的死亡与本案交通事故是否存在因果关系，上诉人是否应当向三被上诉人承担损害赔偿责任。根据一审中三被上诉人提供的证据，上诉人贺新建之子贺睿豪驾驶二轮电动车与刘群成驾驶的二轮电动车发生相撞，造成三被上诉人的近亲属刘群成受伤，车辆损坏的交通事故。对于该交通事故，长葛市公安局交通管理大队做出道路交通事故认定书，认定贺睿豪负事故的主要责任。刘群成受伤后，连续在三个医院住院治疗，从发生事故到死亡仅19天时间，三个医院对刘群成均诊断为颅脑损伤或严重颅脑损伤，长葛市人民医院出具的《居民死亡医学证明（推断）书》，××诊断为：脑干衰竭、硬膜下血肿。根据三被上诉人提供的医院病历并结合交通事故认定书，一审判决认定刘群成死亡的主要原因系由本案交通事故外力而致其颅脑损伤，颅内出血，脑干衰竭、并发肺部感染导致死亡符合本案实际，其认定并无不当。虽然刘群成发生事故之前患有高血压、××，××，尚不至于十多天就死亡，刘群成在发生事故后短短十多天就去世，应当与交通事故存在因果关系，××与其死亡有影响，××并不属于法律规定中的过错，与其死亡结果并无法律上的利害关系，且刘群成在交通事故上的过错已经减轻了对方的赔偿责任，一审判决上诉人向三被上诉人承担损害赔偿责任并无不当。综上所述，上诉人贺新建的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2528.0元，由上诉人贺新建负担。本判决为终审判决。审判长  孟晓克审判员  孙根义审判员  李艳伟二〇一九年十月九日书记员  吴 涛执行催告通知书履行义务人：根据2016年9月25日中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于加快推进失信被执行人信用监督、警示和惩戒机制建设的意见》，你方应在生效判决指定的期限内主动履行判决确定的义务。如果有财产拒不履行，你将承担如下法律责任：1、增加执行成本。未在指定期间履行的，支付迟延履行金或加倍支付迟延履行期间的债务利息，承担执行费用。如实报告财产，否则罚款，拘留。2、消费行为限制。限制乘坐一等以上动车、高铁、飞机、入住星级宾馆、酒店、旅游度假、上夜总会、高尔夫球场、新建、扩建、装修房屋、出境。3、经商立项限制。限制设立金融类公司、社会组织、发行债券、股票、终止股权行权、从事不动产、国有资产交易、使用国有自然资源、获得政府补贴、政策支持、海关认证、从事药品、食品等行业及房地产、建筑企业资质、授信。4、就业就学限制。限制招录（聘）为公务员或事业单位工作人员、担任国企高管、金融机构高管、事业单位法定代表人、社会组织负责人、党代表、人大代表、政协委员、子女就读高收费私立学校。5、评先受奖限制。不得评为道德模范、获得慈善类奖项，已获得的予以撤销。单位或其领导成员成为失信被执行人的，不得参评文明单位，已取得文明单位的撤销。6、控制资金财产。查封、扣押、冻结、划拨、变价、扣留、提取、拍卖、变卖可供执行的存款、债券、股票、基金、收入及财产。7、追回债权抵债。对你享有到期债权的第三人发履行到期债务通知，追讨你担保、与他人共有、第三人占有的财产。8、拘传拘留罚款。对无正当理由拒不到场的拘传，拒不履行的处十五日以下拘留，个人罚款十万以下，单位罚款五万以上一百万以下。9、刑事自诉追究。申请执行人对拒不执行判决、裁定的被执行人，在公安、检察机关不予追究刑事责任的情况下，可以提起刑事自诉。10、刑事责任承担。有能力而拒不执行法院判决、裁定，情节特别严重的，处三年以上，七年以下有期徒刑，并处罚金。邮编：461000地址：许昌市魏都区前进路与魏文路交叉口