广东省佛山市高明区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）粤0608民初3198号 原告：彭雪雄，女，1966年10月21日出生，汉族，住广东省佛山市高明区， 委托诉讼代理人：高继华，广东佛明律师事务所律师。 被告：严光明，男，1972年7月21日出生，汉族，住广东省佛山市高明区， 原告彭雪雄诉被告严光明民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月14日立案受理后，依法适用小额诉讼程序，于2019年9月11日、10月17日公开开庭进行了审理。原告彭雪雄的委托诉讼代理人高继华、被告严光明到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告偿还借款本金20000元及利息（以20000元为本金，从2018年6月1日起至实际清偿完毕之日止，按年利率6%计算）；2.由被告承担诉讼费用。在法庭辩论结束前，原告变更诉讼请求为：1.判令被告偿还借款本金20000元及利息（以20000元为本金，从2019年7月1日起至实际清偿完毕之日止，按月利率2%计算）；2.由被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2018年3月31日，被告以做生意急需资金为由，向原告借款20000元，同日原告通过银行转账向被告的农行账号62×××74转款20000元，被告即向原告出具借据一份，承诺于2018年5月31日归还。逾期，被告经原告追讨，仍不归还借款，甚至电话也不接听。为维护原告的合法权益，特提起诉讼。 被告严明光辩称，向原告借款20000元，但实际到手为18000元，因为向原告借款时先支付了2000元作为借款押金。双方口头约定借款利息为月息5分。借款后，被告通过谭德开归还了部分借款给原告，具体时间为：2018年6月1日转1000元；同年7月2日转1000元；同年7月27日转1000元；同年8月31日转1000元；同年10月7日转1000元；同年11月6日转1000元；同年11月29日转1000元；2019年1月24日转2000元；2019年3月2日转800元；2019年3月3日7月22日用发红包形式转款给谭德开，具体数额在手机上无法显示。原告应该将上述还款扣除后，再协商还款时间。 在诉讼中，原告举证如下： 1.原、被告的《身份证》； 2.《借据》《中国农业银行广东分行转账凭证》； 3.《证人证言》。 在诉讼中，被告举证如下： 《微信聊天记录及转账截图》。 本院对当事人提供的证据作如下认证： 对原告提供的证据1、2、3，被告没有异议，故本院对原告提供的证据1、2、3，本院予以确认。 对被告提供的《微信聊天记录及转账截图》中的8笔转账共款8800元没有异议，其余的转账有异议。故本院对被告提供该证据的部分内容予以确认。 经审理查明，2018年3月31日，被告因生意需要资金向原告提出借款20000元，双方口头约定利息按月利率5分息计算。当日，原告将20000元转入被告的账号，被告并出具一份借据给原告。借据约定于2018年5月31日归还。同年3月31日被告将2000元转入案外人谭德开账号，2018年6月1日，被告通过谭德开经手归还了1000元给原告，同样的方式于2018年7月2日转账1000元，同年7月27日转账1000元，同年8月31日转账1000元，同年10月7日转账1000元，同年11月6日转账1000元，同年11月29日转账1000元，2019年1月24日转账2000元，2019年3月2日转账800元，以上共转账11800元。原告确认上述由谭德开收到的8800元是代原告收取的利息款。谭德开则认为收到被告的转账款均是代原告收取。此后，双方因还款问题引起纠纷，原告遂向本院提起诉讼。 本院认为，本案为民间借贷纠纷案件，争议的焦点为：1.借款金额是多少；2.原、被告双方口头约定的利率是否过高；3.被告归还的款项是归还本金或是利息。本案中，被告向原告归还借款时，均通过案外人谭德开代原告收取，从被告提供的微信聊天记录和转账内容以及谭德开的证言可以证明，原告在出借时，已在本金20000元中扣除了2000元。根据《中华人民共和国合同法》第二百条：“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”的规定，据此，原告出借给被告的借款中应扣除2000元，扣除2000元后按实际借款数额返还并计算利息，原告请求超过部分，本院不予支持。关于原、被告口头约定的利率是否过高问题。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款：“借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。”的规定，据此，双方口头约定的月利率5%过高，过高部分为无效条款。被告主张返还超过年利率36%部分的利息充抵本金的，本院予以支持。关于被告归还的款项是归还本金或是偿还利息问题。依据彭雪雄的出借本金和严光明的还款情况，依据上述法律规定，到2019年3月2日止，本院计得严光明还欠彭雪雄本金为13757元（详见附表）。原告请求被告归还超过13757元本金的，缺乏依据，其主张本院不予支持。2019年3月2日后产生的利息，原告请求从2019年7月1日起至实际清偿完毕止，按月利率2%计算，符合法律规定，其请求本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款、第二十九条第二款第（二）项的规定，判决如下： 一、被告严光明应于本判决发生法律效力之日起十日内归还原告彭雪雄借款本金13757元及利息（以13757元为基数，从2019年7月1日起至实际还清日止，按年利率24%计算）； 二、驳回原告彭雪雄的其他诉讼请求。 本案受理费335元，适用小额诉讼程序减半收取167.5元（原告已预交），由被告严光明负担。 本判决为终审判决。 审判员  吴文初 二〇一九年十月二十五日 书记员  陈欣琪 附表：                            累计本金                       年利率                       起始             时间                       变动             时间                       当期             利息                       已还             金额                       已还             本金                       尚欠             本金                                                                                                                                                                                         18000                               18000                       0.36                       2018/3/31                       2018/6/1                       1116                       1000                       0                       18000                               18000                       0.36                       2018/6/2                       2018/7/2                       558                       1000                       326                       17674                               17674                       0.36                       2018/7/3                       2018/7/27                       442                       1000                       558                       17116                               17116                       0.36                       2018/7/28                       2018/8/31                       599                       1000                       401                       16715                               16715                       0.36                       2018/9/1                       2018/10/7                       618                       1000                       382                       16333                               16333                       0.36                       2018/10/8                       2018/11/6                       490                       1000                       510                       15823                               15823                       0.36                       2018/11/7                       2018/11/29                       364                       1000                       636                       15187                               15187                       0.36                       2018/11/30                       2019/1/24                       851                       2000                       1149                       14038                               14038                       0.36                       2019/1/25                       2019/3/2                       519                       800                       281                       13757