河南省临颍县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)豫1122刑初326号公诉机关临颍县人民检察院。附带民事诉讼原告人吕某1，男，汉族，1989年7月6日出生，住河南省临颍县。委托代理人：李少华，临颍县法律服所法律工作者。被告人陶某（绰号“饶头”），男，汉族。2008年5月16日因犯抢劫罪、盗窃罪被漯河市中级人民法院数罪并罚，决定执行有期徒刑十年，并处罚金8000元。2019年4月26日被温州市公安局鹿城分局抓获，于2019年4月27日至2019年5月1日临时羁押于温州市鹿城区看守所；因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年5月2日被临颍县公安局刑事拘留；因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年6月5日被临颍县人民检察院批准逮捕，次日由临颍县公安局执行逮捕。辩护人高萌，河南厚凡律师事务所律师。临颍县人民检察院以漯临检公诉刑诉[2019]272号起诉书指控被告人陶某犯故意伤害罪，于2019年9月6日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人吕某1向本院提出附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。临颍县人民检察院指派检察员关真真、马晓初出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吕某1的诉讼代理人李少华，被告人陶某及其辩护人高萌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。临颍县人民检察院指控：2019年1月8日晚11时许，在临颍县大郭镇社东村路口附近，黄某3（另案处理）等人因过车问题与被害人吕某1发生争执，并对吕某1进行殴打。被告人陶某到现场后用脚朝吕某1身上踹、用砖砸吕某1头部，造成吕某1身体受伤的后果。经临颍县公安局物证鉴定室鉴定，吕某1的损伤程度属轻伤二级。公诉机关认为：被告人陶某故意伤害他人身体健康，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。刑事附带民事诉讼原告人吕某1认为，被告人对其进行殴打，造成轻伤二级，除要求追究被告人的刑事责任外，还请求判决被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项经济损失共计24675.43元被告人陶某对起诉书指控的罪名和犯罪事实均无异议。被告人陶某的辩护人对指控陶某犯故意伤害罪的罪名及犯罪事实均无异议，但认为被告人是因亲友纠纷出于帮忙产生的犯罪，主观恶性小，且被告人具有坦白、认罪认罚、愿意积极赔偿等从轻处罚情节。建议对被告人从宽处理。经审理查明：2019年1月8日晚11时许，在临颍县大郭镇社东村路口附近，黄某3（另案处理）等人因过车问题与被害人吕某1发生争执，并对吕某1进行殴打。被告人陶某到现场后用脚向吕某1身上踹、用砖砸吕某1头部，造成吕某1身体受伤的后果。经临颍县公安局物证鉴定室鉴定，吕某1的损伤程度属轻伤二级。另查明，吕某1受伤后在临颍县人民医院住院治疗20天，共花费医疗费5171.33元，在大郭卫生院门诊治疗共花费1583.4元。吕某1系农业户口。2018年河南省居民服务业和其他服务业职工平均工资为39522元/年；农、林、牧、渔业职工平均工资为40990元/年。国家机关和事业单位出差人员伙食补助费按出差天数实行定额包干，每人每天50元。附带民事诉讼原告人的诉讼请求是按住院19天和2017年各行业在岗职工标准计算赔偿数额。上述事实，有经当庭查证属实的下列证据予以证明：1、陶某的供述和辩解，证实2019年1月初陶某和两个朋友去大郭乡“好声音”KTV唱歌，准备走时，看见门口有一群人好像在打架，其表哥黄某1也在场，有个名字带“豪”字的孩儿喊他打被打的那个孩儿，陶某就过去朝那个孩儿身上跺了三四脚，陶某又将被打的那个孩儿拉到路边，随手捡了半块砖砸向被打的孩儿的头，砸了几下陶某记不清，打完那个孩儿后陶某坐出租车走了。2、被害人吕某1的陈述，证实2019年1月8日晚11时，吕某1在KTV唱完歌后开车准备回家，因接电话将车停在许舞路与和谐路口，后面有两辆车也要向和谐路拐弯，从后面车上下来一个30多岁体态偏胖的男子询问怎么不走，吕某1称正在打电话，该男子就将吕某1叫下车把其手机和眼睛打掉，吕某1在低头找手机，有人用砖将他砸晕倒在地，感觉有好几个人在踢他，倒在地上时还有人用砖向他头部拍，后吕某1站起来趴到一辆无牌别克车的引擎盖上，这些人又将吕某1拉到地上继续殴打。过一会儿，吕某1醒过来给朋友打电话，其朋友报了警。3、证人黄某2的证言，证实2019年1月8日晚，黄某2和黄某1、黄某11、黄某6、黄某5、黄某3等人酒后到“好声音”KTV唱歌，黄某1开着黄某2的车准备回家，有个人趴到黄某2的车引擎盖上。4、证人黄某1的证言，证实2019年1月8日晚，黄某1和黄某2、黄某3、黄某7（音）、黄某8（音）王某（音）、黄某5（音）、黄某9（音）到“好声音”KTV唱歌，黄某1在开车回家时，被一辆黑色吉利汽车挡住路，黄某1按喇叭后，前面车上下来一个戴眼镜的孩儿称是这个村的，让他们过他们才能过，不让过就过不成。这个男的趴到黄某1开的车引擎盖上用手机砸车，黄某12打电话报警称有人酒后拦车，然后就回家了。5、证人黄某3的证言，证实黄某3（又名黄某14）和王某、黄某10、黄某11、黄某2、黄某12、黄某5饭后到大郭乡社东村的“好声音”KTV唱歌，出来时黄某1开着黄某2的别克车（没有上牌），黄某11开着黄某3的车准备回家，有个五里庙的孩儿趴在别克车引擎盖上不让他们走，黄某2、黄某3、黄某5、王某2几个人下车用脚踹吕某1，黄某3又将吕某1摔倒在地，这时陶某过去也用脚踹吕某1，被黄某1拉开，随后陶某又跑过去将吕某1拉到路边垃圾桶旁，拿砖头拍了吕某1的头部，然后坐出租车走了。黄某12报警称有人拦着车不让走，警察就到了。6、证人黄某4的证言，证实2019年1月8日晚黄某4和黄某1、黄某7几个人在KTV唱完歌开车回家走到许舞路与和谐路口时，有一个瘦瘦的年轻人拦住他们的车，询问是否打他朋友了，黄某11否认有打人的事，因车没电几个人推着车走了。7、证人黄某5的证言，证实2019年1月8日晚黄某5和黄某2、黄某1、王某1、王某2、黄某13几个人在KTV唱完歌开车回家，向南走了十几米车熄火打不着了，他们几人将车推到五龙庙中街，黄某5就回家了。8、证人黄某6的证言，证实2019年1月8日晚11点，黄某6和黄某2、黄某1、黄某5、王某3、黄某3几个人在KTV唱完歌开车回家，车打不着火就他们就将轿车推到路边，有个瘦瘦的男子拦住不让走，后来有人报警，他们将车推回家了。9、证人吕某2的证言，证实2019年1月8日晚24时左右，其弟弟吕某3打电话称吕某1被打了，吕某2就走过去看见吕某1满脸是血，现场有十几个二十多岁的小伙子，黄某14手上身上有血，吕某2询问黄某14是否殴打吕某1，黄某14称是一个出租车上下来的人殴打的，其过去拉架，吕某开着吕某1的车将吕某1送医院。10、证人吕某3的证言，证实2019年1月8日晚，吕某3和吕某1在KTV唱完歌回家后，吕某1给吕某3打电话说被人打了，吕某3赶到现场见吕某1侧身躺在地上满脸是血，吕某1称有个胖胖的身材不高的人拿砖砸他的头。现场除吕某1的车外还有一辆黑色的日产轿车，吕某3就拦住问有没有打人，然后就拨打电话报了警，朋友过来后将吕某1送医院。11证人陈某的证言，证实陈某是“好声音”KTV服务员。2019年1月8日晚24时左右，其看到门口路边有车打着双闪灯，就过去看是否撞到人，到场后见有八九个年轻人在打架，陈某怕被误打就回KTV了。12、证人郭某的证言，证实郭某是临颍丰华出租车公司司机。手机号码为182××××****的机主是个年轻孩儿，曾坐过几次他的出租车。2018年1月的一天晚上约十一二点时，这个年轻孩儿打电话让到大郭镇社仓村“好声音”KTV去接他，到地方后，见有一群人在那里打架，那个孩儿从KTV里出来没有上郭某的车，向打架那群人跑去，郭某开着车向南走了一段，看到那个孩儿拽住一个人用拳头打，约有三十分钟，有人将他们拉开，郭某将车开到打架的地方，那个孩儿坐上出租车，郭某开着向南走了一段，那个孩又让郭某回到KTV门前，又有两个男的坐上出租车，将该三人送到地方后回车站了。13、证人吴某的证言，证实2019年1月9日大郭镇五龙庙村的黄某15给吴某打电话称他们村的几个小伙子把社东村的吕某1给打了，让吴某从中说和。第二天吴某去医院看了吕某1，将吕某1的情况告诉黄某15，黄某15没有说话把电话挂了，这个事情就没再说。14、郭某辨认笔录、辨认照片、被辨认人信息，证实郭某辨认出打人和坐其出租车的那个男子为被告人陶某。15、临颍县公安局物证鉴定室（临）公（物）鉴（法医）字[2019]22号《鉴定书》、《鉴定意见通知书》，证实吕某1所受的损伤程度为轻伤二级，公安机关依法告知了陶某、吕某1鉴定结果。16、漯河市中级人民法院刑事附带民事判决书（2018）漯刑一初字第12号，证实2008年5月16日被告人陶某因犯抢劫罪被判处有期徒刑十年，并处罚金5000元；犯盗窃罪被判处有期徒刑九个月，并处罚金3000元；数罪并罚，决定执行有期徒刑十年，并处罚金人民币8000元。17、案件来源、抓获经过、临时羁押证明，证实本案是被害人吕某1于2019年1月8日向公安机关报案后，临颍县公安局于2019年2月5日立案侦查。2019年4月26日陶某被温州市公安局鹿城分局抓获，2019年4月27日至5月1日临时羁押于温州市鹿城区看守所18、被告人户籍单，证实陶某达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力。本院认为，被告人陶某故意伤害他人身体健康，造成被害人吕某1轻伤二级，其行为已构成了故意伤害罪。公诉机关指控被告人陶某犯故意伤害罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院依法予以支持。被告人陶某的故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人吕某1的经济损失，应承担民事赔偿责任。本院对附带民事诉讼原告人吕某1诉讼请求有事实和法律依据部分，予以支持。其中医疗费6754.73元，有相应的票据予以证实，依法予以确认，附带民事诉讼原告人提供的另外两份医疗费票据（共计1850元），因不是正规医疗费用票据，也没有医疗机构的印章，对该两份票据不予认定；吕某1的误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费，依照相关法律规定和统计部门公布的行业收入标准及附带民事诉讼原告人的请求确定。经计算，误工费为1914.83元（36785元/年÷365天×19天）；护理费为1918.16元（36848元/年÷365天×19天）；营养费380元（20元/天×19天）；住院伙食补助费950元（50元/天×19天）；附带民事诉讼原告人提交的交通费票据出自同一本发票，系连号票据，缺乏客观性，本院不予认定，但附带民事诉讼原告人因治病的交通花费客观存在，本院酌定500元；原告请求精神抚慰金缺乏法律依据，不予支持。综上附带民事诉讼原告人吕某1的各项赔偿费用为12417.72元。我国刑法规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或管制。被告人陶某的故意伤害行为依法应在上述量刑幅度内判处刑罚。被告人陶某到案后，能够如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。辩护人提出相应的从轻处罚辩护意见，本院予以采信，其他辩护意见缺少事实依据，本院不予采信。根据被告人陶某的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七第三款之规定，判决如下：一、被告人陶某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年5月2日起至2020年4月26日止。）二、被告人陶某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人吕某1各项经济损失共计12417.72元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十二份。审判长  杨少武审判员  段梦野审判员  王鲁君二〇一九年十月二十一日书记员  李菲菲