武汉海事法院民 事 判 决 书（2019）鄂72民初786号原告：中外运湖北有限责任公司荆州分公司。住所地：湖北省荆州市沙市区江津西路**（荆州海关**）。统一社会信用代码：91421000747679162Y负责人：庞荣华，总经理。委托诉讼代理人：彭虹敏，女，1993年2月17日出生，汉族，中外运湖北有限责任公司员工，住武汉市洪山区，委托诉讼代理人：刘艳贺，男，1988年10月14日出生，汉族，公司员工，住湖北省荆州市沙市区，被告:荆门市融亿贸易有限公司。住。住所地：湖北省沙洋县官垱镇官垱大道**一社会信用代码：91420822MA48YF7612。法定代表人：王菲，执行董事兼总经理。原告中外运湖北有限责任公司荆州分公司（以下简称中外运荆州分公司）因与被告荆门市融亿贸易有限公司（以下简称融亿公司）海上、通海水域货运代理合同纠纷，于2019年5月7日提供担保，向本院提出财产保全申请，本院于2019年5月15日作出（2019）鄂72财保98号民事裁定书，裁定：查封、扣押、冻结被申请人融亿公司银行存款人民币（以下均为人民币）38310.46元或其他等值财产。原告中外运荆州分公司于2019年5月7日向本院提起诉讼，本院于当日立案，依法适用简易程序进行审理。因被告融亿公司下落不明，2019年7月21日本院以公告的形式向被告进行了送达，案件转为普通程序。案件于2019年10月22日公开开庭进行审理，原告中外运荆州分公司委托诉讼代理人彭虹敏、刘艳贺到庭参加诉讼，被告融亿公司未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告中外运荆州分公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告融亿公司向原告支付国际代理运费34390元；2、判令被告融亿公司向原告支付因其延迟支付国际代理运费给原告造成的违约金损失3920.46元（自应付款之日2018年9月10日起计算至被告实际付款之日止，该金额暂计算至2019年4月26日）；3、诉讼费、保全费等由被告融亿公司承担。事实和理由：原告依双方签订《货运代理合同》为被告代理荆州港至杜阿拉港的一单集装箱国际货物运输，涉案货物于2018年10月10日抵达目的港，涉案运输费用34390元。依合同约定，被告应于2018年9月10日前将上述费用付至原告指定账户，但被告经多次催告仍不予支付。为维护原告合法权益，特依法诉至法院，请求判如所请。被告融亿公司未到庭参加诉讼，视为放弃答辩权利。原告中外运荆州分公司为支持其诉讼请求，进行了如下举证：1、被告营业执照；2、被告企业基本信息查询单；3、被告公司变更信息查询单；4、《货运代理合同》原件；5、原告出口货物委托书；6、提单号为YCWW202739的提单扫描件及翻译件；7、原告业务员与被告股东的微信聊天记录；8、湖北增值税普通发票（NO06246809）原件；9、原告委托律师向被告出具的律师函及送达证明；10、YCWW202739报关单及放行通知书原件；11、费用账单；12、电报放货调单保函原件；13、付款承诺函原件。被告融亿公司公司未到庭参加诉讼，视为放弃举证和质证权利。本院认证认为，原告所作举证中的关键证据为原件，来源合法且与案件相关联，所作举证予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年4月19日，被告融亿公司作为甲方、原告中外运荆州分公司作为乙方签订《货运代理合同》，约定：甲方委托乙方代为办理订舱/车、报关、报检、装箱/车、转运等相关事宜;甲方委托时可选择使用加盖甲方印章的托运单书面原件、通过乙方网上服务系统、通过备案的电子邮箱或者实名认证的微信、QQ发送和接收托运单，通过备案的电子邮箱或网上服务系统传输的业务文件和信息数据，无论是否加盖公章，均视为与书面盖章原件有相同法律效力；为维护甲方利益，乙方无需特别授权可以代甲方垫付相关运杂费，运杂费及代理费可采用包干费的方式由甲方支付给乙方；甲方承诺装运委托货物的运输工具驶离约定的车站或港口等地点后45日内将双方确认的运杂费及代理费金额和币种支付至乙方指定账户，如因甲方延迟支付导致乙方留置相关单据包括但不限于提/运单、报关单，或造成承运人依法留置货物的，由甲方自行承担相关损失和责任，同时承担未付费用金额日万分之五的违约金。2018年7月24日，被告向原告出具出口货物委托书，委托原告将510件背包/学生包通过荆州港在上海港中转运至喀麦隆杜阿拉港，箱型为40HC，箱量为1*40HC，运输条款为CY/CY，船公司为CMA，付款方式为运费预付。2018年7月27日，承运人CMACGMS.A的代理人对涉案货物运输签发提单号为YCWW202739的提单，提单载明托运人为被告融亿公司，航次为1825E/1825E，装货港为荆州港，卸货港为杜阿拉港，集装箱和密封件的标记和编号为CMAU4033959，密封件K4399855，前程承运人为“武汉长虹1号”轮，包装为1个40尺高箱，475纸箱，货物总重量为11184千克。原告代表被告就涉案货物向荆州海关报关，荆州海关海关审单中心出具通关无纸化出口放行通知书，货物装上“武汉长虹1号”轮。2018年7月30日，原告将提单号YCWW202739项下涉案货物代理费用明细通过电子邮件发送给被告，又于2018年8月9日向被告开具编号为NO06246809的湖北增值税普通发票，发票载明的购买方为被告，货物或应税劳务、服务名称为经纪代理服务/国际代理运费，价税合计34390元。因被告没有支付海运费，未能获取正本提单而致货物在目的港滞留。为此，被告于2019年3月22日向原告出具《付款承诺函》请求原告出具电放保函以释放货物。《付款承诺函》载明：“你司接受我司委托，代我司办理提单号为YCWW202739的货物出口运输事宜。因该提单项下货物的运杂费未支付导致该票货物无法换单而产生的滞箱费，我司现授权委托该票货物的实际发货人‘沙洋美琪电子箱包有限公司’向你司出具‘付款承诺函’，同时我司向你司出具符合船公司规定的‘电放保函’，请你司在收到‘付款承诺函’和‘电放保函’后，尽快向船公司申请该票货物办理电放手续。我司与你司协调商议后，对于该票货物已产生的运费、违约金及目的港产生的滞箱费等全部费用，由‘沙洋美琪电子箱包有限公司’承担付款责任，如有任何状况我司应积极配合，特此承诺！”。原告在获取该《付款承诺函》后，向货物承运人法国达飞轮船有限公司出具《电报放货调单保函》，货物得以释放为收货人提取。本院认为，本案系海上、通海水域货运代理合同纠纷。原、被告双方签订的《货运代理合同》系当事人真实意思表示，合法有效，各方均应严格依照合同约定和法律规定行使民事权利，全面履行民事义务。原告中外运荆州分公司按照《货运代理合同》的约定及2018年7月24日被告融亿公司出具的出口货物委托书，完成提单号YCWW202739项下的运输事项，被告融亿公司知悉海运代理费明细、出具《付款承诺函》，指定原告采取保函电放货物被提取后，应当按照《货运代理合同》的约定向原告中外运荆州分公司及时支付代理运输费用。在被告《付款承诺函》中确定的运输费用支付人“沙洋美琪电子箱包有限公司”没有支付约定运输费用的情况下，作为出口货物委托人和提单载明的托运人，应当向原告支付相应费用。被告延迟支付国际代理运费违反双方约定的《货运代理合同》，应当按照合同约定向原告支付延期付款违约金。原告主张被告按合同约定支付国际代理运费及该运费自2018年9月10日起至2019年4月26日止的延期付款违约金3920.46元的请求，符合《货运代理合同》项下违约责任的约定，本院予以支持。综上，根据依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告荆门市融亿贸易有限公司于本判决生效之日起十日内向原告中外运湖北有限责任公司荆州分公司支付国际代理运费34390元；二、被告荆门市融亿贸易有限公司于本判决生效之日起十日内向原告中外运湖北有限责任公司荆州分公司支付自2018年9月10日起至2019年4月26日止的延期付款违约金3920.46元，并从2019年4月27日起至本判决确定的履行之日止，以拖欠的国际代理运费34390元为基数，按照日息万分之五继续计算，支付延期付款损失；三、驳回原告中外运湖北有限责任公司荆州分公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间内履行给付金钱的义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费758元，保全费403元，公告费260元，合计1421元，由被告荆门市融亿贸易有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状正本三份，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省高级人民法院。审 判 长  左铭辉人民陪审员  鄂芳婷人民陪审员  赵定惠二〇一九年十月二十二日法官助理余辉书记员李琼