青海省共和县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）青2521刑初60号 公诉机关青海省共和县人民检察院。 被告人赵生斌，公民身份号码×××，初中文化，打工，户籍所在地青海省兴海县，现住兴海县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月3日被共和县公安局刑事拘留，同年12月7日经本院批准，当日由共和县公安局执行逮捕。现羁押于共和县看守所。 辩护人刘丽兴，青海青唐律师事务所律师。 被告人贺成雷，公民身份号码×××，小学文化，打工，户籍所在地青海省兴海县，现住共和县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月3日被共和县公安局刑事拘留，同年12月7日经本院批准，当日由共和县公安局执行逮捕。现羁押于共和县看守所。 辩护人杨生鑫，海南州法律援助中心律师。 被告人苏尤杰，公民身份号码×××，小学文化，打工，户籍所在地青海省海南藏族自治州共和县，现住共和县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月3日被共和县公安局刑事拘留，同年12月7日被共和县公安局取保候审，2019年1月31日被共和县人民检察院取保候审，2019年7月29日被本院取保候审。 辩护人王晓芳，青海简阔律师事务所律师。 被告人马贵福，公民身份号码×××，大专文化，青海图幻电子商务有限公司职工，户籍所在地青海省兴海县，现住贵南县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月3日被共和县公安局刑事拘留，同年12月7日被共和县公安局取保候审，2019年1月31日被共和县人民检察院取保候审，2019年7月29日被本院取保候审。 辩护人周瑞虹，青海简阔律师事务所律师。 被告人马鑫，经名穆萨，公民身份号码×××，大专文化，户籍所在地青海省西宁市，现住西宁市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月8日被共和县公安局刑事拘留，同年12月7日被共和县公安局取保候审，2019年1月31日被共和县人民检察院取保候审，2019年7月29日被本院取保候审。 辩护人宋晓燕，共和县法律援助中心律师。 被告人蔡成强，公民身份号码×××，大专文化，无业，户籍所在地青海省贵德县，现住贵德县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年11月8日被共和县公安局刑事拘留，同年12月7日被共和县公安局取保候审，2019年1月31日被共和县人民检察院取保候审，2019年7月29日被本院取保候审。 辩护人张海晶，海南州法律援助中心律师。 共和县人民检察院以共检公诉刑诉（2019）59号起诉书指控被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强犯故意伤害罪于2019年7月29日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。共和县人民检察院指派检察员李建军、仁青多杰、索南旦巴出庭支持公诉，被告人赵生斌及其辩护人刘丽兴、被告人贺成雷及其辩护人杨生鑫、被告人苏尤杰及其辩护人王晓芳、被告人马福贵及其辩护人周瑞虹、被告人马鑫及其辩护人宋晓燕、被告人蔡成强及其辩护人张海晶到庭参加了诉讼。现已审理终结。 共和县人民检察院共检公诉刑诉（2019）59号起诉书指控，2018年11月1日，被害人祁某1，被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强等人前往共和县塘格木镇三大队参加朋友改玛本的婚礼。当天下午17时许，婚礼结束在回共和县恰卜恰镇的途中，在共和县恰卜恰镇三塔拉处被害人祁某1酒后与被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰发生争执，三名被告人对被害人祁某1进行殴打，后被告人马鑫、蔡成强过来劝架，被告贺成雷、苏尤杰驾车离开，被告人赵生斌在现场等其他朋友，被告人马鑫、蔡成强在劝架过程中又与被害人祁某1发生争执，被告人马鑫、蔡成强对被害人祁某1进行殴打后离开现场，被害人祁某1被同伴带回共和县恰卜恰镇。当晚20时许，被告人赵生斌、贺成雷、马贵福在共和县恰卜恰镇花园信用社东侧的烤羊肉店吃饭，被害人祁某1前往该地与三名被告人争论，在争论过程中被告人赵生斌、贺成雷、马贵福三人又对被害人祁某1进行殴打。 青海正信司法鉴定所鉴定，被害人祁某1的损伤程度为重伤二级。 为证明上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了报案材料、受案登记表、户籍证明、到案经过等书证；被害人祁某1的陈述；证人白某、豆某1、贾某、祁某2、金某、王某、魏某、杜某、宋某等人的证言；被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡权强的供述与辩解；共和县公安局制作的现场勘验、检查笔录、辨认笔录；青海正信司法鉴定所依法出具的鉴定意见书等证据。公诉机关据此认定六被告人的行为已经构成故意伤害罪；同时认定六被告人案发后主动投案，具有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第十七条之规定，对五被告人定罪量刑。 被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强对公诉机关的指控罪名和犯罪事实均无异议，且自愿认罪，请求法院对其从轻处罚。 被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强的辩护人提出，案发后被告人主动投案，并如实供述了自己的罪行，系自首，可以从轻或减轻处罚；其亲属积极赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解，对其可予以从轻处罚；被害人有过错，对引发矛盾激化负有责任，可对被告人酌情从轻处罚；建议对被告人适用缓刑。 经审理查明，2018年11月1日，被害人祁某1，被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强等人前往共和县塘格木镇三大队参加朋友改玛本的婚礼。当天下午17时许，婚礼结束在回共和县恰卜恰镇的途中，在共和县恰卜恰镇三塔拉处被害人祁某1酒后与被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰发生争执，三名被告人对被害人祁某1进行殴打，后被告人马鑫、蔡成强过来劝架，被告贺成雷、苏尤杰驾车离开，被告人赵生斌在现场等其他朋友，被告人马鑫、蔡成强在劝架过程中又与被害人祁某1发生争执，被告人马鑫、蔡成强对被害人祁某1进行殴打后离开现场，被害人祁某1被同伴带回共和县恰卜恰镇。当晚20时许，被告人赵生斌、贺成雷、马贵福在共和县恰卜恰镇花园信用社东侧的烤羊肉店吃饭，被害人祁某1前往该地与三名被告人争论，在争论过程中被告人赵生斌、贺成雷、马贵福三人又对被害人祁某1进行殴打。 青海正信司法鉴定所鉴定，被害人祁某1的损伤程度为重伤二级。 被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强案发后主动到案并如实供述了其罪行，其行为属自首。 案发后，六被告人亲属共同向被害人祁某1赔偿了经济损失130000元；2019年10月10日，经本院主持调解，六被告人亲属与被害人亲属自愿达成赔偿协议，由六被告人亲属共同赔偿被害人经济损失150000元，被害人对六被告人的违法行为予以谅解。 上述事实，有检察院移交，并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 1、受案登记表、报案材料，证实案发时间、地点、报案人基本情况等。 2、户籍证明6份，证实被告人赵生斌于1996年6月10日出生、被告人贺成雷于1995年1月11日出生、被告人苏尤杰于1992年3月25日出生、被告人马贵福于1997年11月20日出生、被告人马鑫于1996年8月27日出生、被告人蔡成强于1997年10月1日出生，以上六被告人均已达刑事责任年龄，具有刑事责任能力，同时证实六被告人无犯罪前科的事实； 3、到案经过，证实被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强主动到案，并如实供述了自己的罪行，应认定为自首。 4、被害人祁某1的陈述证实，案发时间、地点、案件基本情况以及自己被打的事实。 5、证人证言：（1）.白某的证言证实，被告人赵生斌在共和县塔拉滩向其告知被告人刚刚殴打了被害人祁某1，但具体如何殴打的没看见的事实； （2）.证人豆某2的证言证实，其在案发现场没有看见有人殴打了被害人，只看见有两个人往车里拉被害人的事实； （3）.证人贾某的证言证实，案发当日在共和县塔拉滩被告人赵生斌如何殴打的被害人其没有看见，其看见被告人贺成雷跳起用脚踩踏了被害人的颈部，并从地上抓起一块石头朝被害人的头部甩了过去；被告人苏尤杰用右脚在被害人的左脸颊和左肩处踩踏了几脚的事实，同时证实贺成雷、苏尤杰上车离开时，被告人马鑫来到了现场的事实； （4）.证人祁某2的证言证实，2018年11月1日17时许，在共和县塔拉滩被害人祁某1因坐到了被告人赵生斌的汽车引擎盖上，双方发生口角，被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰殴打了被害人，赵生斌如何殴打的没有看见，贺成雷、苏尤杰用脚往被害人的身上和头部进行了殴打，同时证实被告人马鑫刚来，贺成雷和苏尤杰就离开的事实； （5）.证人金某的证言证实，案发当日，在共和县塔拉滩被害人祁某1因坐到了被告人赵生斌的汽车引擎盖上，双方发生口角，被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、蔡成强对被害人进行了殴打，后被人劝开后离开，之后被告人马鑫过来和被害人发生争吵，被他人劝开，同时证实从塔拉滩回到共和后，被害人说其头痛，金某将其送到州医院后离开的事实； （6）.证人杜某的证言证实，案发当日证人在塔拉滩看见被害人祁某1被几个人殴打摔倒在地，被告人马鑫过去扶被害人时被被害人打了一拳，被告人马鑫打了被害人两拳，具体打在什么部位没有看清，被告人蔡成强在拉被害人上车时，被害人踢了蔡成强一脚，蔡成强向被害人踢了一脚，但没有踢上的事实； （7）.证人王某的证言证实，其在共和县恰卜恰镇花园附近的烤肉店吃饭时，看见被告人赵生斌、贺成雷、马贵福走出烤肉店，听见外面有吵闹声，魏某跑出烤肉店，看见魏某在拉坐在地上的被害人，此时被害人发生呕吐，后被害人的母亲赶到现场，其与其他人讲被害人送回加后离开，被害人具体是被谁殴打的没有看见的事实； （8）.证人魏某的证言证实，2018年11月1日17时许，在塔拉滩看见被告人马鑫在和被害人祁某1争吵，19时许在恰卜恰镇花园附近的烤肉店外，看见被告人赵生斌、贺成雷、马贵福对被害人进行了殴打，赵生斌往被害人腹部踹了一脚后，赵生斌、贺成雷、马贵福三人不停的往被害人头部和肩部乱踢，之后被害人母亲赶到现场，其与其他人讲被害人送回家的事实； （9）.证人宋某的证言证实，2018年11月1日晚8点多，被害人祁某1被人殴打后，呕吐了两次，一直不说话，第二日晚上被害人大小便失禁，其将被害人送往医院救治，凌晨2点做了收术的事实； 6、被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强的供述证实，打架的时间、地点及先后共同参与殴打被害人祁某1的事实。 7、现场勘验笔录、刑事照片证实，案发中心现场方位、概貌等。 8、六被告人入看守所体检笔录，证实五被告人入所身体检查情况。 9、经青海正信司法鉴定所评定祁某1损伤程度的司法鉴定意见书，证实被害人祁某1损伤程度属重伤二级。 10、收条一份、调解笔录一份、谅解书一份，证实被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强的亲属与被害人祁某1的亲属就民事赔偿事宜达成一致意见，并已履行完毕，被害人对各被告人的犯罪行为予以谅解的事实。 本院认为，被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强故意伤害他人身体，致人重伤伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，应受法律处罚。共和县人民检察院指控六被告人犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，其请求处罚的建议本院予以支持。被告人赵生斌、贺成雷、苏尤杰、马贵福、马鑫、蔡成强案发后主动投案，并如实供述了自己的罪行，属自首，对其可从轻或者减轻处罚，本案予以减轻处罚。各被告人亲属与被害人就附带民事赔偿部分达成了赔偿协议，均已履行了赔偿协议，各被告人得到了被害人的谅解，对各被告人可酌情予以从轻处罚。对于六被告人的辩护人提出的对被告人具有自首情节、积极赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解、被害人有一定过错，对激化矛盾负有责任，应酌情从轻处罚的辩护意见合理，本院予以采纳。据此，根据各被告人在共同犯罪中实施的具体行为，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下： 一、被告人赵生斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年五个月，缓刑三年。 （缓刑考验期，从判决确定之日起计算，即自2019年10月22日起至2022年10月21日止）。 二、被告人贺成雷犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年五个月，缓刑三年。 （缓刑考验期，从判决确定之日起计算，即自2019年10月22日起至2022年10月21日止）。 三、被告人苏尤杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。 （缓刑考验期，从判决确定之日起计算，即自2019年10月22日起至2021年10月21日止）。 四、被告人马贵福犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。 （缓刑考验期，从判决确定之日起计算，即自2019年10月22日起至2021年10月21日止）。 五、被告人马鑫犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。 （缓刑考验期，从判决确定之日起计算，即自2019年10月22日起至2021年10月21日止）。 六、被告人蔡成强犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。 （缓刑考验期，从判决确定之日起计算，即自2019年10月22日起至2021年10月21日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 军 乃 杰 审判员 史 明 林 审判员 拉 日 措 二〇一九年十月二十二日 书记员 岗昂卓玛 本案引用的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。