湖南省宁乡市人民法院执 行 裁 定 书（2019）湘0124执异89号异议人（案外人）：陈鹏，男，1983年1月6日出生，汉族，住湖南省浏阳市。法定代理人：黄金平（系陈鹏之母），女，1961年11月29日出生，汉族，住湖南省浏阳市。委托诉讼代理人：邱志，浏阳市公信法律服务所法律工作者。申请执行人：钟洪福，男，1947年4月24日出生，汉族，住湖南省。委托代理人：姜意，宁乡市清华法律服务所法律工作者。被执行人：喻翠红，女，1972年7月27日出生，汉族，住湖南省。委托诉讼代理人：何婵玉，湖南泓锐（宁乡）律师事务所律师。本院在执行申请执行人钟洪福与被执行人喻翠红借款合同纠纷一案中，异议人陈鹏于2019年10月10日提出书面执行异议。本院于2019年10月16日立案受理后，依法组成合议庭进行了审查，并于2019年10月28日举行了听证。异议人陈鹏的法定代理人黄金平及委托诉讼代理人邱志、申请执行人的委托代理人姜意、被执行人委托诉讼代理人何婵玉参加了听证。本案现已审查终结。异议人陈鹏称：2019年9月17日，宁乡市人民法院查封了登记在被执行人喻翠红名下坐落于湖南省××××房（房产证号：00××**）的房屋，但该登记的房产系异议人父亲陈开红与喻翠红夫妻共同财产，其父亲过世后，根据《继承法》相关规定，其父亲房产部分应由异议人继母喻翠红、弟弟陈宇及异议人三人继承，故异议人享有合法的份额。如法院继续执行该房屋可能会侵害异议人的合法权益。为维护异议人的合法权益，特依据相关法律规定请求中止对该房屋的执行。申请执行人钟洪福称：一、根据异议人提交的证据，不能充分证实该房屋系异议人父亲陈开红与喻翠红的共同财产，异议人仅提供了房屋不动产登记信息表，房屋的由来、出资情况、购买合同均没有提供；二、从不动产抵押证明的多次抵押情况来看，均是喻翠红个人进行抵押，并没有异议人父亲陈开红的签名，足可以证实该房屋系喻翠红的个人财产，故异议人要求中止对本案标的物的执行是没有法律依据的；三、即使本案涉案房屋系陈开红与喻翠红的共同财产，法院依法对该标的物进行拍卖，也仅仅是保留应当给予异议人的房屋所得部分。经查，异议人陈鹏系陈开红与黄金平婚生子，陈开红与黄金平于2000年3月23日经湖南省浏阳市人民法院调解离婚，陈鹏由陈开红抚养至独立生活。2000年4月30日，陈开红与被执行人喻翠红登记结婚。案涉房屋于2001年1月1日办理了产权登记，房屋登记在被执行人喻翠红名下。陈开红于2017年11月7日死亡。申请执行人钟洪福与被执行人喻翠红借款合同纠纷一案，在诉讼中，经钟洪福申请，本院于2018年6月28日作出（2018）湘0124民初3964号民事裁定书，裁定查封了案涉房屋，即被执行人喻翠红名下的坐落于湖南省××××号的产权证号00××80号的建筑面积为194.13㎡的房屋。2018年9月17日，本院作出（2018）湘0124民初3964号民事调解书，调解确认截至2018年9月17日止，喻翠红尚欠钟洪福借款本金及利息共计500000元，喻翠红自愿于2019年3月16日前偿还250000元，余款250000元于2019年9月17日前还清；如喻翠红未按上述期限履行相应给付义务，则需向钟洪福支付以500000元的剩余未还借款本金为基数按月利率2%的标准自2018年9月18日开始计算至实际清偿之日的利息。因喻翠红未按期履行法院裁判文书中确定的法律义务，钟洪福遂向本院申请强制执行。本院于2019年9月17日作出了（2019）湘0124执2345号之一执行裁定书，裁定拍卖登记在被执行人喻翠红名下坐落于湖南省××××房（房产证号：00××**）的房屋。后异议人陈鹏提出执行异议，认为该房屋系异议人父亲和喻翠红共同所有，现父亲已经过世，按照《继承法》的相关规定，异议人对该房屋享有一定份额，请求人民法院中止对该房屋的执行。本院认为，根据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十四条的规定，本案的争议焦点为：异议人陈鹏对涉案房屋享有的实体权利能否排除人民法院的强制执行。根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条之规定，涉案房屋于2001年1月1日办理了产权登记，房屋登记在喻翠红名下，喻翠红与陈开红于2000年4月30日登记结婚，该房产系夫妻关系存续期间购买，属于夫妻共同财产。同时根据《中华人民共和国继承法》第三条及第十条之规定，在陈开红死亡后，异议人陈鹏作为陈开红之子，对于涉案房屋中属于陈开红的份额依法享有继承权，异议人陈鹏对涉案房屋享有一定的份额；因被执行人喻翠红对涉案房屋享有超出50%的份额，且喻翠红不履行人民法院生效法律文书确定的义务，故人民法院有权对其名下的财产进行强制执行，异议人陈鹏对涉案房屋享有的部分实体权利并不能排除本院对该房屋的执行。异议人陈鹏提出对涉案房屋享有一定的份额的主张有事实依据和法律依据，其可以在本院对该房产进行处置后，根据其在涉案房屋中享有的份额获得相等价值的补偿。综上所述，异议人陈鹏对涉案房屋虽然享有一定的份额，但本案被执行人喻翠红对涉案房屋享有超出50%的份额，被执行人喻翠红不履行生效法律文书确定的义务，本院有权对其占有一定份额的房屋进行拍卖。故异议人陈鹏请求人民法院中止执行涉案房屋的异议不成立。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条，《中华人民共和国继承法》第三条、第十条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条之规定，裁定如下：驳回异议人陈鹏的异议请求。案外人、当事人对本裁定不服，认为原判决、裁定确有错误的，应当依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向宁乡市人民法院提起诉讼。审 判 长  喻奇志人民陪审员  黄 威人民陪审员  宋国强二〇一九年十月三十一日书 记 员  陈 菁附相关法律条文：《中华人民共和国婚姻法》第十七条夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。《中华人民共和国继承法》第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条执行过程中，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十四条对案外人提出的排除执行异议，人民法院应当审查下列内容：（一）案外人是否系权利人；（二）该权利的合法性与真实性；（三）该权利能否排除执行。