山西省陵川县人民法院刑事判决书（2019）晋0524刑初126号公诉机关陵川县人民检察院。被告人崔某，男，1954年9月12日生，山西省陵川县人，公民身份号码×××，汉族，初中文化，企业退休人员，住陵川县。因涉嫌合同诈骗犯罪，于2019年8月27日被陵川县公安局取保候审。陵川县人民检察院以陵检一部刑诉〔2019〕4号起诉书指控被告人崔某犯合同诈骗罪，向本院提起公诉。本院于2019年10月22日立案受理，依法适用简易程序，组成合议庭，于2019年10月28日公开开庭审理了本案。陵川县人民检察院指派检察员郎海燕出庭支持公诉。被告人崔某到庭参加诉讼。现已审理终结。陵川县人民检察院起诉指控：2014年5月5日，被告人崔某在韩某某（已判决）指使下，谎称自己在陵川县城过境路的自建房屋系与韩某某共同开发，并充当中间人促使郎某某与韩某某签订购房协议，致使郎某某被韩某某骗取人民币7万元。被告人崔某到案后自愿如实供述自己的罪行，并主动赔偿被害人35000元人民币，取得了被害人谅解。公诉机关向法庭提供有购房协议、谅解书等书证，证人证言，被害人郎某某的陈述，被告人崔某的供述和辩解。公诉机关认为，被告人崔某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。被告人崔某坦白认罪，在犯罪中起次要作用系从犯，赔偿部分损失，审查起诉期间签署认罪认罚具结书，建议在有期徒刑一年至一年六个月的幅度内判处，并处罚金，可以适用缓刑。提请请依法判处。被告人崔某对起诉指控的犯罪事实无异议，自愿认罪，辩解韩某某欠其债款四十多万，其也是受了韩某某的欺骗才答应出具证明，造成郎某某上当受骗，对自己的行为表示后悔，自己并未分得钱款，赔偿了郎某某部分损失，请求从轻处罚。经审理查明：被告人崔某经营二手车买卖期间，韩某某（已被判决）从崔某手购买或租赁车辆，欠崔某债款达440000元。崔某甲多次向韩某某催债未果。2013年8月19日，崔某从赵某处买得位于陵川县崇文镇过境路泰昌修理厂北面的一块宅基地。2014年4月，崔某向韩某某催要债务，韩某某说想和姐姐杨某甲借钱，提出用崔某已买得赵某宅基地的手续签订共建房屋协议，用作向杨某甲借款的理由。崔某为能够要回债款，同韩某某签订了共建房屋协议：“甲方崔某，乙方韩某某，共同买下赵某地基，定于2014年春开始修建，乙方出资17万元，要后排”。崔某、韩某某签字捺印，将协议的日期写为2013年8月19日。韩某某以此取得了崔某和赵某购买地基契约的复印件、赵某交北关村委宅基地费用手续复印件。2014年4月下旬，郎某某向韩某某追索韩某某的丈夫韩某乙生前欠下的债务110000元，韩某某欺骗郎某某，谎称说和崔某在过境路泰昌汽修厂背后共同购买有宅基地正在建房，可以以低价220000元便宜卖给郎某某一套房屋抵顶部分债款，韩某某带郎某某去到过境路泰昌修理厂北面正在修建的工地看房后，以此骗取了郎某某的信任。2014年5月4日，韩某某找到崔某，欺骗崔某说其在农业银行申请贷款找郎某某担保，为展示经济实力，向郎某某说过在泰昌修理厂后面修有房屋卖给郎某某，提出让崔某将过境路泰昌汽修厂后的在建房屋以韩某某的名义卖给郎某某一套房，要求崔某做中间人帮忙圆场，承诺贷出款后归还崔某债款。为打消崔某的顾虑，韩某某向崔某出具手续声明：“崔某将自己的房让我做卖主，自己做中人，是为了向郎某某显示我的经济实力，方便我贷款，保证不会因此出什么问题，因为只是走过场，如果这个协议形成买房，房钱给了我，我必须将房钱付给崔某，再换真正的购房协议，特此证明”。5月5日上午，韩某某带郎某某找到崔某，将购买宅基地手续、共同建房协议给郎某某查看后，由崔某作中人，同郎某某签订购房协议：“甲方韩某某，乙方郎某某；1、甲方卖于乙方价格为25万元整，乙方根据甲方建房进度付款；2、甲方负责水电接洽，现水已接好，电由乙方自己交费;3、该房手续为2001年北关大队地皮收据，乙方住进后甲方协助乙方办理土地使用手续，乙方承担办理费用；4、如有一方违约，违约方赔偿对方5万元。本协议一式三份，甲乙双方、中证人各某某，签字捺印后方可生效”。韩某某、郎某某、崔某均签字捺印。此后，郎某某分次给付韩某某房款共计70000元，韩某某将丈夫韩某乙生前欠郎某某的债款110000元加上该70000元，给郎某某出具18万元的收条一支。韩某某并未按先前向崔某出具的手续声明将收取的款项给付崔某。崔某多次向韩某某追要债款，问询是否贷出款项，韩某某找理由推辞，崔某让韩某某拿回购房协议，韩某某借口郎某某不要房子了，在崔某所持有的购房协议上注明“本协议作废”的字样。此间，因崔某不能归还欠张某甲的债款，张某甲将由崔某作中人韩某某卖与郎某某的上述房子锁封。郎某某发现房子被锁，问询韩某某具体情况，韩某某借口崔某不再给韩房子，答应退还郎某某钱款。郎某某经多次催要未果，于2014年11月5日向公安机关报案。公安机关立案侦查期间，发现韩某某另有其他合同诈骗案件。2018年9月4日，本院作出(2018)晋0524刑初41号刑事判决书，判处韩某某犯合同诈骗罪，有期徒刑七年，并处罚金35000元，追缴包括本案诈骗郎某某的70000元予以返还。判决生效后，韩某某被送监执行刑罚，财产性判项移送执行机关执行。2019年3月8日，陵川县公安局以崔某涉嫌合同诈骗犯罪立案侦查，传唤崔某到案讯问，崔某交代了上述犯罪事实。2019年8月27日，崔某被取保候审。检察机关审查起诉期间，崔某签署认罪认罚具结书，主动赔偿被害人郎某某经济损失35000元，郎某某具书对崔某予以谅解，请求司法机关对崔某从轻或者减轻处罚。上述事实有经当庭举证质证的书证郎某某提供的复印件购房协议、买房款收条，崔某提供的复印件赵某地基款收据、购房协议、建房协议、借款供砖合同、购房协议碎片（可拼接）、手续声明、赵某缴纳地皮费收据、补办手续费收据，赵某提供的转卖地基契约书，韩某某提供的复印件建房协议一份，刑事裁定书，陵川县人民检察院向陵川县公安局发出建议函，陵川县人民法院向陵川县人民检察院发出建议函，被告人崔某户籍证明，到案情况，证人、赵某、崔某乙、孙某某、王某甲、郎某乙、韩某丙、张某甲的证言，被害人郎某某的陈述，被告人崔某的供述与辩解，另案被告人韩某某的供述，鉴定意见文检鉴定书等证据相互验证，本院予以确认。本院认为：被告人崔某接受韩某某的授意，隐瞒事实真相，帮助韩某某签订房屋买卖协议，骗取被害人郎某某钱款70000元，数额较大，其行为构成了合同诈骗罪。陵川县人民检察院起诉指控被告人崔某犯合同诈骗罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人崔某在韩某某的授意下实施犯罪行为，未取得诈骗款额，与韩某某构成共同犯罪，在该共同犯罪中起帮助作用，系从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。被告人崔某能够如实供述犯罪事实，认罪认罚，依法可以从轻处罚。主动赔偿被害人部分经济损失获得谅解，酌情从轻处罚。经委托司法行政机关进行社会调查，陵川县司法局作出调查评估意见，可以对崔某适用社区矫正。陵川县人民检察院建议在有期徒刑一年至一年六个月幅度内量刑并处罚金适用缓刑的意见适度。综上，根据被告人崔某的犯罪事实、犯罪情节、社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（二）项，第六十七条第三款，第二十五条第一款，第二十七条，第七十二条第一款，第六十一条之规定，判决如下：被告人崔某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑二年，并处罚金3000元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金在判决生效后十日内履行）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 贾卫东人民陪审员 李文军人民陪审员 王文生 二○一九年十月二十八日法官 助理 刘 晶书 记 员 周江波