云南省香格里拉市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）云3401刑初66号 公诉机关香格里拉市人民检察院。 被告人徐小华，女，1973年2月10日生，汉族，小学文化，个体工商户，户籍所在地:四川省遂宁市安居区，现住四川省成都市新都区。2018年7月13日因本案被取保候审。 被告人和永辉，男，1968年12月10日生，纳西族，高中文化，农民，户籍所在地:云南省维西傈僳族自治县。2018年7月26日因本案被取保候审。 辩护人浦银军，云南金澜律师事务所律师。 被告人李军，男，1984年1月1日生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地:四川省什邡市。2018年7月13日因本案被取保候审。 香格里拉市人民检察院以香检公诉刑诉〔2019〕63号起诉书指控被告人徐小华涉嫌非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，被告人和永辉涉嫌非法运输、加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，被告人李军涉嫌非法运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪于2019年9月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年9月24日公开开庭进行了审理，香格里拉市人民检察院指派检察员初姆、郑倩出庭支持公诉，被告人徐小华、和永辉、李军及被告人和永辉的辩护人浦银军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 香格里拉市人民检察院指控：2018年6月中旬的一天，被告人徐小华在维西傈僳族自治县被告人和永辉家向和永辉以人民币1800.00元的价格购买了29件红豆杉菜板。2018年7月9日，徐小华再次以人民币5400.00元的价格向和永辉购买了堆放在他家猪圈旁空地上的14件红豆杉原木、4件红豆杉茶盘料、1件红豆杉原木锯材、1件红豆杉原木树根、1件疑似杂木茶盘料，并让被告人李军用川Ａ×××××红色解放牌轻卡车将两次购买的红豆杉菜板、原木等拉运回成都，当晚22时许，李军拉运上述红豆杉菜板、原木等从和永辉家出发，次日凌晨2时许，李军拉运红豆杉木材经过松园桥木材检查站时被香格里拉市森林公安局民警查获。经鉴定，查获的50件木材，其中49件为红豆杉木材，是国家Ⅰ级重点保护植物，除1件红豆杉树根无法计算立木蓄积外，其余48件红豆杉木材的立木蓄积为2.2695立方米。 为证实上述指控的犯罪事实，公诉机关向法庭宣读并出示了受案登记表、立案决定书、户口证明、被告人的供述和辩解、证人证言、鉴定意见、勘验及辨认笔录、物证等证据。并据此认为，被告人徐小华违反国家保护森林法规，非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品，被告人和永辉违反国家保护森林法规，非法运输、加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品，被告人李军违反国家保护森林法规，非法运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品，经鉴定，立木蓄积为2.2695立方米，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪追究被告人徐小华的刑事责任，以非法运输、加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪追究被告人和永辉的刑事责任，以非法运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪追究被告人李军的刑事责任。被告人徐小华虽在森林公安侦查阶段和检察院审查起诉阶段未如实供述，但在法院庭审阶段如实供述自己的罪行，且其是经电话通知到案，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚，建议对其从轻处罚。被告人和永辉是经电话通知到案，后能如实供述自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚，建议对其从轻处罚。被告人李军虽在森林公安侦查阶段和检察院审查起诉阶段未如实供述，但在法院庭审阶段如实供述自己的罪行，因其是在运输红豆杉途中被森林公安民警查获，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚，建议对其从轻处罚。综上，请法庭结合被告人徐小华、和永辉、李军的犯罪情节、危害后果和认罪态度，对三被告人作出公正的判决。 被告人徐小华、和永辉、李军对起诉书指控的犯罪事实没有异议，并自愿认罪，均提出从轻处罚的要求。 被告人和永辉的辩护人提出如下辩护意见：1.被告人和永辉不参与运输的过程，其只是把自己家中的红豆杉分两次卖给被告人徐小华，运输是由被告人李军负责的；2.被告人和永辉的主观故意是受其他被告人的唆使而诱发的，从犯意来讲其是被动接受买卖，应当从轻、减轻处罚；3.被告人和永辉接到森林公安机关的通知后积极到案并如实供述自己的罪行，属于自首，具有法定从轻、减轻处罚情节；4.被告人和永辉属于初犯，平时表现良好，其主观恶性、社会危害性相对较小，具有酌定从轻情节。综上，请给被告人和永辉一个重新做人的机会，对其从轻、减轻处罚，并适用缓刑。 本院经审理查明：2018年6月中旬的一天，被告人徐小华在维西傈僳族自治县被告人和永辉家向和永辉以人民币1800.00元的价格购买了红豆杉菜板29件。2018年7月9日，徐小华再次以人民币5400.00元的价格向和永辉购买了堆放在他家猪圈旁空地上的红豆杉原木14件、红豆杉茶盘料4件、红豆杉原木锯材1件、红豆杉原木树根1件、疑似杂木茶盘料1件，并让被告人李军用车牌号为川Ａ×××××的红色解放牌轻卡车将其两次购买的红豆杉木材共50件拉运回成都。当晚22时许，李军驾驶车牌号为川Ａ×××××的红色解放牌轻卡车拉运着上述红豆杉木材等从和永辉家出发，次日凌晨2时许，当车经过松园桥木材检查站时被香格里拉市森林公安局民警查获。经鉴定，查获的50件木材中49件为红豆杉木材，是国家Ⅰ级重点保护植物，除1件红豆杉树根无法计算立木蓄积外，其余48件红豆杉木材的立木蓄积为2.2695立方米。上述和永辉出售的红豆杉木材，系几年前其村子的拉卡西沟（当地地名）发生泥石流时冲来的，其捡回家后一直堆放在家中。 被告人徐小华、和永辉分别于2018年7月12日、2018年7月24日经香格里拉市森林公安局民警电话通知到案，到案后如实供述自己的罪行。 上述事实有以下证据予以证实。 1.受案登记表、立案决定书，证实本案受案、立案情况。 2.调取证据通知书、调取证据清单、户口证明、证明、情况说明，证实被告人徐小华、和永辉、李军的自然身份情况及均无违法犯罪记录的情况。 3.归案经过，证实2018年7月10日凌晨2时左右，被告人李军在松园桥木材检查站被香格里拉市森林公安局民警查获；被告人徐小华、和永辉分别于2018年7月12日、2018年7月24日经香格里拉市森林公安局民警电话通知到案的情况。 4.现场勘验笔录、现场勘验照片、提取痕迹物证登记表及照片，证实车牌号为川Ａ×××××的红色解放牌轻卡车被查获时及该车拉运的红豆杉木材50件的基本情况，并在红豆杉木材边缘取样的情况。 5.辨认笔录、辨认照片，证实被告人徐小华对收购红豆杉木材的地点、拉运红豆杉木材的车辆、红豆杉木材进行辨认；被告人和永辉对堆放及出售红豆杉木材的地点、装车地点、捡到红豆杉木材的地点、拉运红豆杉木材的车辆、红豆杉木材进行辨认；被告人李军对装车地点、拉运红豆杉木材的车辆、红豆杉木材进行辨认的情况。 6.扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、扣押照片、涉案物品不宜随案移送物品情况说明，证实香格里拉市森林公安局依法从被告人徐小华处扣押红豆杉菜板（不规则）29件、红豆杉原木（长0.58米至2.1米）14件、红豆杉茶盘（不规则）4件、红豆杉锯材（长87厘米、宽18厘米、高17厘米）1件、红豆杉树根（不规则）1件、疑似杂木茶盘1件、车牌号为川Ａ×××××的红色解放牌轻卡车1辆，后因红豆杉木材不宜随案移送、车辆为大宗实物不便搬运，现保存于香格里拉市森林公安局的情况。 7.鉴定意见（鉴定聘请书、云南迪庆香格里拉林业司法鉴定中心司法鉴定意见书及司法鉴定复核意见、鉴定机构司法鉴定许可证、鉴定人及复核人资格证书、鉴定意见通知书）、情况说明，证实经云南迪庆香格里拉林业司法鉴定中心鉴定，本案查获的共50件木材中，49件为红豆杉木材，为国家Ⅰ级重点保护植物树种，除1件树根无法计算立木蓄积外，其余48件红豆杉木材的立木蓄积为2.2695立方米；疑似杂木茶盘料1件由于外观特征及其他特征不明显，无法确定其种属，并已将鉴定意见通知被告人徐小华、和永辉、李军的情况。 8.被告人徐小华、和永辉、李军的供述和辩解，证人和某、张某、杨某1、杨某2、罗某、和某、谢某的证言，李军、和某微信收付款记录照片，辨认笔录、被辨认人照片列表、被辨认人身份情况说明，证实本案的主要事实。 上述证据经当庭举证、质证，形式、来源合法，内容客观真实，证据间能够相互吻合、印证，对其证明效力本院予以确认，并作为定案的依据。 本院认为，被告人徐小华、和永辉、李军违反国家保护森林法规，其中被告人徐小华非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品，被告人和永辉非法加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品，被告人李军非法运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品，立木蓄积为2.2695立方米，情节严重，三被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，分别构成非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，非法加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，非法运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪。被告人徐小华、李军非法运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品的行为，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定，属共同犯罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，应分别以非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，非法加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，非法运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪追究被告人徐小华、和永辉、李军的刑事责任。被告人徐小华、和永辉犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，本院依法对二被告人从轻处罚。被告人李军归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，本院依法对其从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第七十二条之规定，对被告人徐小华、和永辉、李军适用缓刑确实不致再危害社会，本院依法对三被告人适用缓刑。被告人徐小华、和永辉、李军提出的从轻处罚的要求及被告人和永辉的辩护人提出的对被告人和永辉从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，本院予以采纳。综上，根据被告人徐小华、和永辉、李军犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第二十五条、第六十七条第一款及第三款、第七十二条、第七十三条第二款及第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条，最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第三百六十五条第二款之规定，判决如下： 一、被告人徐小华犯非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑三年零六个月，并处罚金人民币3000.00元。 二、被告人和永辉犯非法加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑三年零六个月，并处罚金人民币3000.00元。 三、被告人李军犯非法运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑三年零六个月，并处罚金人民币3000.00元。 （上述缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算；罚金在本判决生效后第二日起十日内一次性缴纳。） 四、本案涉案物品红豆杉菜板29件、红豆杉原木14件、红豆杉茶盘4件、红豆杉锯材1件、红豆杉树根1件、疑似杂木茶盘1件、依法予以没收，由扣押机关香格里拉市森林公安局依照相关规定处理；车牌号为川Ａ×××××的红色解放牌轻卡车1辆，由扣押机关香格里拉市森林公安局依照相关规定处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向迪庆藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 益西拉姆 人民陪审员 杨 立 军 人民陪审员 杨 玉 成 二〇一九年十月二十一日 书 记 员 徐 雪 莹