河北省魏县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀0434刑初291号 公诉机关河北省魏县人民检察院。 被告人王希旺，男，1981年4月4日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地河南省安阳县。因涉嫌犯销售伪劣产品罪于2019年1月23日被魏县公安局刑事拘留，同年3月2日被逮捕。现羁押于魏县看守所。 辩护人刘保堂、陈雷，河南秉正律师事务所律师。 被告人边运海，男，1976年3月31日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河南省安阳县。因涉嫌犯销售伪劣产品罪于2019年1月23日被魏县公安局刑事拘留，同年3月2日被逮捕。现羁押于魏县看守所。 河北省魏县人民检察院以冀魏检刑诉（2019）263号起诉书指控被告人王希旺、边运海犯销售伪劣产品罪，于2019年8月13日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。魏县人民检察院指派检察员任某、李某出庭支持公诉，被告人王希旺及其辩护人刘保堂、陈雷，被告人边运海均到庭参加诉讼。现已审理终结。 魏县人民检察院指控：2017年以来，被告人王希旺违反国家产品质量管理法规分别向被告人边运海及魏县回隆镇常大汪村韩某1、韩小汪村陈某、任村崔某1、小任庄村杜某等销售假烟，销售金额共计18余万元，其中被告人边运海从被告人王希旺处购买假烟后进行销售，销售数额共计14余万元。提供的主要证据有书证、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见等。指控被告人王希旺、边运海之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以销售伪劣产品罪追究其刑事责任。请依法判处。 被告人王希旺辩称，起诉书指控被告人边运海从其处购买14万元的假烟不属实，其共卖给边运海24条烟。辩护人的辩护意见为，公诉人指控被告人王希旺犯销售伪劣产品罪的事实不清，证据不足，依法不能认定被告人构成犯罪。理由如下：一、被告人边运海销售的假烟是否全部来源于王希旺事实不清，证据不足。本案除了边运海和边某的口供外，没有任何直接证据证明王希旺将14余万元的假烟给了边运海，并且边某的口供属于传来证据，边运海的记账本不显示假烟来源，所记载的假烟数量远远超出了王希旺购进假烟的数量，边运海售出的假烟不可能全部来源于王希旺。边运海称其销售的假烟全部来源于王希旺即不合常理，也不是事实；二、被告人王希旺销售的烟是否全部为假烟，事实不清，证据不足；三、公诉机关指控被告人王希旺犯销售伪劣产品罪的销售金额18万余元，事实不清，证据不足；四、如果被告人王希旺最终被认定为犯罪，仍有如下可能减轻其刑罚的法定和酌定从轻或减轻处罚情节，被告人王希旺系初犯，可能被判处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或单处罚金，符合缓刑条件，建议依法对其从轻处罚或依法适用缓刑。 被告人边运海对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，当庭自愿认罪。 经审理查明：2017年以来，被告人王希旺违反国家产品质量管理法规分别向被告人边运海及魏县回隆镇常大汪村韩某1、韩小汪村陈某、任村崔某1、小任庄村杜某等销售假烟，销售金额共计18万余元，其中被告人边运海从被告人王希旺处购买假烟后进行销售，销售金额共计14万余元。 认定上述事实的证据如下： 1、被告人王希旺供述，2019年1月22日下午，魏县回隆镇任庄村一个开代销点的男子给我打电话让我给他送10条红旗渠烟（金红），我骑着电动自行车带着10条红旗渠刚到代销点门口被魏县烟草专卖局的工作人员查获。我的烟是从郑州市买的，我在郑州市经营一家饮料门市，2018年夏天的一天，一个叫小林的男子来到我门市问我要假烟不要，我就从小林那里买了50条红旗渠，因为毕竟是假烟，我不敢在自己的门市上卖，便在老家附近的乡镇村子卖。我从小林那里买的红旗渠每条45元，卖出去每条80元。任庄村代销点的老板让我给他送烟是二十多天前的一天，我自己找到他的代销点上问他要不要外地的红旗渠烟（意思就是假烟），后来代销点这个男子让我给他送5条红旗渠看能不能卖出去，我卖给他5条，昨天他又给我联系让我给他送10条，我刚到那里就被查获了。去年冬天的一天，我从外面带了一些红旗渠烟来到超市，柜台坐在一名男子，我问他卖不卖外地烟，那名男子说留10条吧，我拿10条红旗渠烟给了他。烟是在郑州市个世纪家家乐购物超市买的，一共买了20条红旗渠烟，买时65元每条，卖出去每条80元。我还给内黄县田氏镇石村北头一个超市送过25条红旗渠烟，给孔大汪某一超市送过七条红旗渠烟，给河南省内黄县田氏镇高城村一超市送过4条红旗渠烟，给韩小汪某西头一饭店送过一条红旗渠，给韩小汪某西头一超市送过2条红旗渠，给临漳县砖寨营乡一超市送过5条红旗渠，给河南省内黄县北郭乡新庄村一超市送过2条红旗渠，给韩小汪某一超市送过一条红旗渠烟，还给韩小汪村一超市送过一条黄鹤楼、一条玉溪。2019年1月22日上午，我给我姐夫边运海打电话说家里还剩了点烟，你拿走卖了吧。过了一会我姐夫开着车来了，我把两条黄鹤楼及两条玉溪烟给了他，他也没给我钱。除了在小林那里买假烟，还有从郑州市买来的，一个骑电车的男子带着假烟给我送来，就是我说的给超市送烟的。我到超市问人家要不要外地烟，外地烟就是假烟。 2、被告人王希旺对卖烟地点进行了辨认，有辨认笔录及指认现场照片在卷。 3、被告人边运海供述，2018年6月份的一天，我妻弟王希旺跟我说他在做买卖卷烟的生意，说干这个挣钱让我也跟着干，我问王希旺是什么卷烟，王希旺说是漏税烟，价格便宜，比正常的卷烟好卖，我同意了。刚开始我从王希旺那里买进了几条红旗渠（金红）和帝豪牌卷烟，到周边县市境内烟酒门市上推销，直到2019年1月22日中午带着两条黄鹤楼到魏县家超市送烟的时候被魏县烟草专卖局的人查获。我账本上记载的都是我卖出去的烟，包括什么牌子的烟、数量日期及价格，从2018年6月13日开始卖烟，记载为“金”的是指红旗渠（金红）牌卷烟，记载为“帝”的是帝豪牌卷烟，记载为“利”的是指利某牌卷烟，记载为“芙”的是指芙蓉王牌卷烟，记载为“红”的是指红旗渠牌卷烟，记载为“黄”的是指黄鹤楼牌卷烟。我卖的这些烟都是我妻弟王希旺提供给我的，他每隔几天就会来我家给我送烟，都是假烟。刚开始王希旺跟我说是漏税烟，卖了两三个月的时候买我烟的人说我卖给他的都是假烟，我问王希旺怎么回事，王希旺嘱咐我不要我跟别人说是假烟，我当时也是想着挣些钱，就没管那么多，继续卖王希旺给我提供的假烟。王希旺卖给我的烟红旗渠（金红）每条80元，帝豪每条80元，利某每条105元，芙蓉王每条180元，红旗渠每条38元，黄鹤楼每条135元。为了拉拢客户，我卖出去红旗渠（金红）、帝豪刚开始每条70元，后来逐渐将价格涨到75元、85元，利某每条110元，芙蓉王每条190元，红旗渠每条40元，黄鹤楼每条140元。我没有烟草专卖零售许可证。我将烟基本上都卖到安阳市了，来河北就卖到那个超市两次，卖到临漳县砖寨营乡乔庄村的超市一次。我卖的假烟都是从我妻弟王希旺那里买来的，有十万元左右，大部分都是给他现金，有时也通过微信转账，2018年六七月份我给王希旺转了有一万多元。 4、被告人边运海对卖假烟的地点进行了辨认，有辨认笔录及指认现场照片在卷。 5、证人边某证言，2018年夏天的时候，我听我哥边运海说他的窗帘生意不好做了，和王希旺一块在做买卖卷烟的生意。边运海卖的烟是从王希旺那里买的。 6、证人王某1证言，我丈夫王希旺因为卖假烟的事被抓，我才知道我丈夫从别人那里买了些假烟往外卖，但他卖的这些假烟是从哪里来的我不清楚。 7、证人王某2证言，我一直在濮阳做窗帘了，2018年冬天我才知道我丈夫边运海和我弟弟王希旺还在卖假烟。 8、证人陈某证言，2017年冬天的一天，一个中年男子来到我家门市上推销卷烟，说他有外地烟，问我要不要，因为他的烟比我从魏县烟草专卖局进的烟便宜很多，我买了他5条红旗渠（金红）。红旗渠（金红）烟草局每条93元，这人卖我每条80元。我家超市的具体位置韩小汪村东西大街东段路北。 9、证人陈某对被告人王希旺的照片进行了混杂辨认，指出王希旺的照片即为推销外地卷烟的男子。有辨认笔录在卷。 10、证人崔某1证言，前段时间一个我不认识的男子来我在魏县开的超市送过几次烟，总共送了50条，有黄鹤楼（软蓝）、玉溪（软）、黄金叶（红旗渠）、利某（新版）、芙蓉王（硬），具体每个品种多少条记不清了，他卖给我的便宜，每条都比我从烟草局买的便宜二三十元。刚开始我不知道是假烟，后来我问他他说是假烟，还说抽不出来是假的，我觉得利润大就买了些在门市上卖。 11、证人崔某1对被告人王希旺的照片进行了混杂辨认，指出王希旺的照片就是到崔某1超市卖假烟的男子。有辨认笔录在卷。 12、证人杜某证言，我在开的超市名字是吉祥超市，门市上的烟大部分是从魏县烟草公司订购的，还有从一个不认识的男子那里买了些。那个男子2017年底给我送货的，送了五次，总计30多条，黄金叶（红旗渠）80元一条、芙蓉王（硬）180元一条、利某（新版）90元一条，具体每个品种多少条记不清了，这个价钱肯定买不着真烟，烟草局的烟每条要比这个贵20-30元钱，我也问过他，他说是假烟，还嘱咐我不要跟别人说是假烟，一般人抽不出来。 13、证人杜某对被告人王希旺的照片进行了混杂辨认，指出王希旺的照片就是到其超市卖假烟的男子。有辨认笔录在卷。 14、证人韩某1证言，我在开的超市里的烟除了烟草局送的，有两个不认识的男子给我送过烟，其中一个四十来岁高个，另一个四十多岁中等个微胖，高个男子开的是一辆白色面包，另外那个人开一辆棕色面包车，开白色面包车的高个男子给我送的多，送过两件（50条）黄金叶（红旗渠）、一件（25条）红塔山（软白），其他的都是零送的，估计有一百多条。开棕色面包车那人给我送了黄金叶（红旗渠）、黄鹤楼（软）共10条左右，给他们的烟款是现金，这些烟我问过他们，是假烟。他们给我的价钱便宜，我也是贪图了点小便宜。 15、证人韩某1对被告人王希旺的照片进行了混杂辨认，指出王希旺的照片就是到其家门市上卖假烟的高个开白色面包车男子；对被告人边运海的照片进行了混杂辨认，指出边运海的照片就是到其家门市上卖假烟的开棕色面包车中等个微胖男子。有辨认笔录在卷。 16、证人张某证言，2018年刚过了年，我和老公在濮阳市个建筑工地旁边建了一间简易房卖烟酒副食，门市上卖的烟有从濮阳市的烟酒门市买来的，还有一个中年男子给我们送的。2018年五六月份，这个男子来到我的小卖铺问我要烟不要，说比别人的烟便宜很多，我先让他留下几条试试，之后每隔几天这个男子就来送几条烟，大部分都是红旗渠（金红）、帝豪牌子的，利某和芙蓉王很少，具体每种烟多少条我记不清了，总数大概350条左右，价值两三万元。这个男子卖给我的烟红旗渠（金红）和帝豪每条70元，芙蓉王每条150元，利某每条100元，因为远低于市场价，所以从他手里买了这么多烟。刚开始我不知道是假烟，只是感觉远低于市场价，利润大，就买来卖，后来看见有工人将还剩半盒的烟就扔了，我就问他卖给我的是不是假烟，他说没事的让我接着卖，现在感觉这个男子卖给我的烟应该是假烟。 17、证人张某对被告人边运海的照片进行了混杂辨认，指出边运海的照片即为卖给她烟的那名男子。有辨认笔录在卷。 18、证人梁某证言，2018年5月份，我在河南濮阳市华龙区建业工地上开了一个小卖部，六七月份的一天，姓边的男子拿了一条红旗渠卷烟问我要不要，我说我卖的烟都是烟草局提供的，然后他就走了，过了两天他又来了说他的卷烟是从亲戚手里低价买来的，价格上要低很多，我就开始卖他提供的卷烟。过了一个多月，一个工人在我这买了四盒帝豪烟，抽了一根说我的是假烟，我就给那个姓边的打电话，让他把烟拿走了，就不再卖他提供的卷烟了。他给我提供的就红旗渠（金红）和帝豪两种，共50条左右，价值4000多元。我是通过微信和现金两种方式付款的。 19、证人梁某对被告人边运海的照片进行了混杂辨认，指出边运海的照片即为卖假烟的边姓男子。有辨认笔录在卷。 20、另有魏县烟草专卖局出具的王希旺、边运海涉案烟草专卖品核价证明，魏县烟草专卖局证据先行登记保存批准书及证据先行登记保存通知书、魏县烟草专卖局检查（勘验）笔录、魏县烟草专卖局涉案烟草专卖品核价表、魏县烟草专卖局抽样取证物品清单及检验报告、魏县烟草专卖局案件调查终结报告及案件处理审批表、账册复印件、涉案烟草专卖品核价证明、濮阳市烟草专卖局出具的证明、安阳县烟草专卖局出具的证明、魏县烟草专卖局出具的证明、认罪认罚具结书，被告人王希旺、边运海的户籍证明及无犯罪记录证明等证据在卷。 以上证据已经庭审质证，本院予以确认。 本院认为，被告人王希旺、边运海违反国家产品质量监督管理法规，销售伪劣卷烟，销售金额均在五万元以上，其行为已构成销售伪劣产品罪。公诉机关的指控成立。被告人王希旺辩称起诉书指控被告人边运海从其处购买14万元的假烟不属实，其共卖给边运海24条烟的辩解意见，经查，被告人边运海供述，我卖的假烟都是从妻弟王希旺那里买来的，有十万元左右。证人边某证明，听我哥边运海说他的窗帘生意不好做了，和王希旺一块在做买卖卷烟的生意，边运海卖的烟是从王希旺那里买的。证人王某2证明，2018年冬天我才知道我丈夫边运海和我弟弟王希旺还在卖假烟。被告人边运海的供述与证人边某、王某2的证言相互印证，而被告人王希旺的辩解意见无相关证据予以证明。故，被告人王希旺的辩解意见本院不予采信。辩护人相应的辩护意见本院亦不予采信。辩护人认为被告人王希旺销售的烟是否全部为假烟，事实不清，证据不足，公诉机关指控被告人王希旺犯销售伪劣产品罪的销售金额18万余元亦事实不清，证据不足的辩护意见，经查，被告人王希旺供述，一个叫小林的男子来到我门市上问我要假烟不要，我就从小林那里买了50条红旗渠，因为毕竟是假烟，我不敢在自己的门市上卖，便在老家附近的乡镇村子卖。证人崔某1、杜某、韩某1均证明王希旺卖给他们的是假烟。魏县烟草专卖局对被告人持有的正在销售的卷烟进行抽样检验，检验结论为伪劣卷烟；关于销售金额有魏县烟草专卖局根据被告人边运海的账册及买烟人的证言出具的王希旺涉案烟草专卖品核价证明在卷。辩护人的该辩护意见本院亦不予采信。故，辩护人认为公诉人指控被告人王希旺犯销售伪劣产品罪的事实不清，证据不足，依法不能认定被告人构成犯罪的辩护意见本院不予采信。被告人边运海到案后如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，依法可从轻处罚；自愿认罪认罚，依法可从宽处罚。根据被告人的具体犯罪情节，本院决定依法对被告人边运海从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人王希旺犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币100000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月23日起至2020年7月22日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳）。 被告人边运海犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币80000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月23日起至2019年11月22日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  杜瑞丽 人民陪审员  王松涛 人民陪审员  李晓然 二〇一九年十月二十一日 书 记 员  石晓岩