甘肃省甘谷县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘0523民初1634号 原告：张某，住甘谷县。 被告：王某1，住甘谷县。 被告：王某2，住甘谷县 原告张某与被告王某1、王某2健康权纠纷一案，本院于2019年10月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告张某向本院提出诉讼请求：一、依法责令被告赔偿原告医药费等各种费用共计24328元;二、本案的诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年3月27日，因同村王某3的儿子结婚，原告等人前去帮忙。当晚原告等人一直玩到晚上11时30分许，在原告离开王某3家的回家途中，被告王某1突然从黑暗处走过来，双方随即因琐事发生争吵。在争吵的过程中，被告王某1先用拳头击打原告的右鬓角，继而双方发生肢体冲突。随后，被告王某1的外甥张爱保将原告的左胳膊强扭到原告身后，被告王某1的儿子王某2便朝原告右鬓角重重的一拳，随后原告便陷入昏迷。当原告清醒之后，发现自己躺在路边的泥坑中，在邻居等人扶原告的过程中，被告王某1再次冲上来朝原告左侧肋骨部位狠狠的踢了一脚，原告随即感到疼痛难忍。次日，原告被送往甘谷县人民医院住院治疗14天，经该院诊断为:1.胸腹部外伤；2.左侧肋骨骨折；3.头部外伤；4.右眼球结膜下出血。事发后，原告向甘谷县公安局110报警，原告报警后，甘谷县公安局磐安派出所进行了调查取证。2019年6月25日，甘谷县公安局作出谷公（盘安）行罚决字[2019]46号和49号行政处罚决定书，对被告王某1处以罚款五百元的行政处罚，对被告王某2处以行政拘留五日并处二百元罚款的行政处罚。原告的伤情经甘肃天弘司法鉴定所鉴定，并作出甘天弘[2019]临鉴字第44号鉴定意见书，鉴定原告的人体损伤程度为轻微伤。 综上所述，二被告的上述行为严重侵犯了原告的合法权利。现为了维护原告的合法权益，原告依法起诉至法院，望法院判如所请。 被告王某1辩称：第一、原告所述不属实，原告张某与被告王某1关系一直较好，没有任何矛盾。从原告在诉状中陈述的被告王某1的侄子结婚请原告等人一起喝酒帮忙等事可以看出双方之间没有任何的恩怨，所以被告根本不可能无缘无故的趁黑殴打原告张某。第二、该纠纷的发生不是被告王某1无故殴打原告张某，而是原告张某因对被告王某1心存不满，趁喝酒后蓄意报复。因为之前磐安镇五甲坪村扎钢架大棚时，因原告张某迟迟没有扎好大棚，被告王某1作为五甲坪的支部书记在村委的广播上点名批评了原告，遂引起原告张某的不满，从而怀恨在心。发生纠纷的当晚虽然原告张某处于醉酒状态，却当时能够认出被告王某1，并边打边骂被告王某1，被告王某1被原告张某打破鼻子，血流满面。被告王某1为了防止原告对其进一步伤害，才被迫进行了正当防卫。对此事实，磐安派出所经过调查均记录在案，并对原告张某殴打被告王某1的事实也作了认定。经甘谷县公安局司法鉴定，被告王某1的伤情为轻微伤，对原告张某处以行政拘留的行政处罚，因此原告张某将被告王某1列为被告属于主体不当。第三、被告王某2作为被告王某1的儿子，在听到原告殴打其父王某1时，急忙跑过来劝架，并制止原告张某殴打其父王某1，但原告张某趁着酒劲仍然不依不饶，乱撕乱打，被告王某2为了保护其父和自己，被迫进行了正当防卫。综上所述，此次纠纷的发生完全是因为被告王某1作为村委书记履行正常职责时批评了原告张某，致使原告张某借着酒劲蓄意报复被告王某1，才发生殴打被告的事情发生，故所有过错全在原告张某。被告王某1和王某2系为了维护自身安全被迫采取的正当防卫，不应该对此再承担民事赔偿责任。被告王某1作为村书记和党员，为了给原告张某一个改过自新的机会，也为了以后能够和谐相处，没有向原告提出民事赔偿的要求，但原告张某却无理的向被告二人提出赔偿请求，望人民法院查清事实真相，依法驳回原告张某的诉讼请求。 被告王某2经本院传票传唤未到庭而缺席，但与其父王某1一起向本院提交了书面答辩状，答辩意见与被告王某1的答辩意见一致。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人的陈述和经审理确认的证据，本院认定事实如下：2019年3月27日，被告王某1的侄子因成亲举行民俗婚礼，故原、被告等人被被告王某1的哥哥王某3请到其家帮忙。在帮忙结束后，双方一起在被告王某1的哥哥家喝酒，原告张某喝了大概半斤酒，处于微醉状态。当晚11时30分许，原告等人在王某3家喝完酒后陆续离开。在双方离开王某3家各自回家的路上，原告张某与被告王某1曾因搭建钢架大棚产生隔阂而相互发生打架事宜，致使二人不同程度受伤。同时，在被告王某1之子王某2听到原告张某与被告王某1发生打架事宜后，为了维护其父王某1也和原告张某发生肢体冲突。该纠纷致使原告张某胸腹部、肋部、头部和眼部多处受伤，被告王某1鼻部受伤，被告王某2未受伤。次日，原告张某被送往甘谷县人民医院住院治疗，为此住院治疗14天，经该院诊断为：1.胸腹部外伤；2.左侧肋骨骨折；3.头部外伤；4.右眼球结膜下出血；5.高血压。原、被告打架的事宜经甘谷县公安局处理，该机关于2019年6月25日作出谷公（盘安）刑罚决字46号、47号和49号行政处罚决定书，分别对被告王某2处以行政拘留五日并处二百元罚款的行政处罚，对原告张某处以行政拘留三日的行政处罚，对被告王某1处以罚款五百元的行政处罚。 依据原告提交的相关证据，结合案件的事实和本地的实际情况，本院认定原告因受伤住院花费的各种费用如下：1.医药费5193.91元（原告提交的医药费票据总额为5467.27元，但住院病历中原告有治疗高血压的记录，高血压与双方的打架事宜基本无关，故本院在医药费中依据案件事实和实际情况酌情扣除5%的治疗费用，即从5467.27元中扣除273.36元为治疗高血压的费用，剩余费用5193.91元为治疗打架致伤的费用）；2.交通费180元。交通费原告主张500元，但无票据支持，本院依实际情况酌情支持180元；3.住院伙食补助费1400元（100元／天×14天）；4.误工费4365元（原告主张74天的误工费为10744.4元，但本院根据原告住院14天的事实和伤情的程度，依据相关法律规定和案件事实酌情支持总共30天的误工期限，即145.5元／天×30天=4365元）；5.护理费4365元（计算依据同误工费的一致）；6.营养费280元（20元／天×14天）；7.住宿费200元（原告主张的住宿费为300元，但无票据支持，本院根据相关法律规定和案件事实酌情支持200元）；8.鉴定费1500元。以上1—8项共计17483.91元。 本院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害公民的身体造成伤害的应当承担民事赔偿责任。本案中，原、被告因之前产生隔阂而在喝酒后发生打架事宜，导致原告受伤住院并花费了相关费用。现原告主张被告赔偿该费用，被告王某1和王某2作为共同侵权人应当承担与其过错相适当的民事赔偿责任。同时，甘谷县公安局对原告作出行政拘留三日的行政处罚也表明原告在该纠纷中存在重大过错，其在发生纠纷时没有通过合法途径维护自身权益，且当晚打架事宜发生时原告处于微醉状态，对打架事宜的发生也起到了一定的推动作用，故原告在该次纠纷中也存在一定的过错。在原告自身存在一定过错的情况下，对自身的损失也应该承担与其过错相当的赔偿责任。结合本案的实际情况，依据相关法律的规定和甘谷县公安局出具的相关行政处罚决定书，本院认为对原告受伤治疗所花费的各项费用共计17483.91元，由原告张某自行承担50%的过错责任，由被告王某1和王某2连带承担50%的赔偿责任，即由被告王某1和王某2连带赔偿原告张某因此次纠纷受伤治疗花费的医药费等各项费用共计8741.96元（17483.91元×50%），剩余费用8741.95元由原告张某自行承担。综上所述，为了维护双方当事人的合法权益，有效化解社会矛盾，现依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条至第二十四条之规定，判决如下： 一、由被告王某1和被告王某2于本判决生效之日起五日内一次性连带赔偿原告张某医药费等各种费用共计8741.96元； 二、驳回原告张某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费300元，由原告张某负担150元，由被告王某1负担150元。案件受理费暂由原告张某垫付，待执行时一并执行。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于天水市中级人民法院。 审判员  王亚斌 二〇一九年十月十八日 书记员  王洋洋