四川省隆昌市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1028民初2781号 原告：钟盛杰，男，2006年5月7日出生，汉族，四川省隆昌市人，学生，住四川省隆昌市。 法定代理人：马义平，女，1971年11月3日出生，汉族，重庆市荣昌县人，住四川省隆昌市。系原告之母。 被告：吕凤涛，男，2006年12月23日出生，汉族，四川省隆昌市人，学生，住四川省隆昌市。 法定代理人：黄华容，女，1974年1月28日出生，汉族，四川省隆昌市人，住四川省隆昌市。系被告吕凤涛之母。 法定代理人：吕春来，男，1974年6月21日出生，汉族，四川省隆昌市人，住四川省隆昌市。系被告吕凤涛之父。 被告：黄华容，女，1974年1月28日出生，汉族，四川省隆昌市人，住四川省隆昌市。 被告：吕春来，男，1974年6月21日出生，汉族，隆昌市人，住隆昌市。 原告钟盛杰诉被告吕凤涛、黄华容、吕春来生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年8月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告钟盛杰及其法定代理人马义平，被告吕凤涛、黄华容到庭参加诉讼，被告吕春来经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告钟盛杰向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿原告医疗费4057.63元、交通费60元，共计4117.63元；2、要求被告赔偿原告生活费、营养费2000元、护理费1500元，共计3500元；3、判令被告向原告支付精神损害赔偿费10000元；4、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年4月18日下午，原告在学校和同学们完成卫生大扫除后，与同学乌某、杨某等同学坐在花台边玩耍，后吕凤涛过来和他们一起玩耍。在玩耍过程中，吕凤涛从背后伸出拳头来捶打原告背心，由于吕凤涛学过跆拳道，力量很大，加之他多次捶打原告，将原告打痛了，原告就用手去挡被告吕凤涛的拳头，吕凤涛仍然继续捶打原告，原告就起身跑开，吕凤涛紧追不舍，将原告追到花台的死角，一拳打向原告，刚好打到原告的小指和无名指中间，原告疼痛难忍，但因没有伤口、没有出血，原告就没有告知老师，因原告的法定代理人马义平当晚也在单位加班，原告也就未将受伤的情况告知马义平，只是自己擦了点药酒，第二天上午原告因疼痛难忍就趴在桌上，经老师询问，原告才向老师说明情况，学校才通知马义平带着原告到医院进行了诊治，诊断结果显示原告的左手小指近节指骨骨折，当天入住隆昌市人民医院，2019年4月27日出院，住院费用共计3108.87元，连同门诊费用共计4057.63元，而被告只给了1000元后就再未支付。被告的行为已经侵犯了原告的合法权益，为此特向法院提起诉讼，请求依法支持原告的诉讼请求。 被告吕凤涛、黄华容辩称：2019年4月18日下午在卫生大扫除时，吕凤涛、乌某、杨某等4个同学坐在花台上玩耍，原告走过来要坐花台，遂将吕凤涛拉起来自己坐了上去，乌某看见后起来让吕凤涛坐下，原告就将乌某按倒在地，原告的背压着了吕凤涛的手，吕凤涛就拍了原告的背，让原告起来，原告就掰吕凤涛的手，吕凤涛就疼得在地下睡起，原告起身跑开，吕凤涛起身追上原告，在吕凤涛出拳时，原告用手来挡，就打到了原告的手，但原告并没有受伤，还挑衅说“来赛，再来赛”，放学时原告也是高高兴兴地回的家。从下午4点放学到第二天这期间，可能会发生很多意外，原告的伤并不是被告所致。因学校老师说原告的母亲不容易，所以被告方才通过老师转了1000元给原告。原告没有证据证明其伤是被告吕凤涛所致，故请求法院驳回原告的诉讼请求。 被告吕春来未答辩。 原告为支持自己的主张，提供了以下证据：1、身份证复印件、户口薄复印件、隆昌市X镇X村村民委员会证明，证明原告的主体身份；2、医疗费票据，证明原告受伤后所产生的医疗费用的事实；3、处方笺，证明原告换药的事实；4、诊断证明、出院证明、DR报告单、交通费证明、马义平收入证明，证明原告的伤情及受伤后产生的交通费、法定代理人请假照顾的误工费。 被告吕凤涛、黄华容对原告提供证据的质证意见：对身份证复印件、户口薄复印件、隆昌市X镇X村村民委员会证明无异议；认为医疗费票据、处方笺、诊断证明、出院证明、DR报告单、交通费证明、马义平收入证明均与被告无关。 三被告未向法庭提供证据。 本院依职权调取了证人程某的证言。 通过原、被告双方的举证、质证，本院认为原告的身份证复印件、户口薄复印件、隆昌市X镇X村村民委员会证明、医疗费票据、处方笺、诊断证明、出院证明、DR报告单、交通费证明、程从友的证言符合证据的“三性”，本院予以采信。 根据上述确认的证据及原、被告的陈述，本院认定以下法律事实： 2019年上学期，原告钟盛杰与被告吕凤涛同为隆昌市X镇X小学六年级一班的学生。2019年4月18日下午4时许，钟盛杰、吕凤涛在学校大扫除时坐在学校花台边玩耍，原告在与另一同学拉扯时压着了被告吕凤涛的手，双方发生争执，原告起身跑开，被告吕凤涛起身追赶，在一花台死角边，被告吕凤涛伸出拳头击打原告，原告伸出左手去挡，被告的拳头打到了原告的左手，次日原告到隆昌市人民医院诊治，并于当天住院治疗，于2019年4月27日出院，出院诊断：左手第五指近节指骨骨折伴骨骺分离。出院医嘱：1、出院后继续治疗；2、出院后每两周摄片，视情况决定是否取出内固定；3、出院后继续换药。原告受伤后其住院及门诊费用共计4057.61元，其中新农合医保支出1649.46元，自己支付2408.15元。原告受伤后被告黄华容、吕春来通过原告班主任程从友老师向原告支付了1000元。2019年8月5日，原告向法院提起诉讼，要求被告支付医疗费4057.63元、交通费60元、生活费、营养费2000元、护理费1500元、精神损失费10000元，共计17617.63元，并承担本案诉讼费用。 经核算，钟盛杰受伤后的损失为：医疗费自己支付部分2408.15元、交通费60元、住院伙食补助费270元（30元/天×9天=270元）、护理费900元（100元/天×9天=900元），合计3638.15元。 本院认为，公民的身体、健康权受法律保护，侵害他人身体健康权应依法承担侵权责任。本案原告钟盛杰与被告吕凤涛在玩耍时发生争执，双方对此均有一定的过错，原告起身跑开后，被告吕凤涛又进行追撵，并用拳头击打原告，致使原告左手受伤，综合本案的起因、过程和结果，原告应对其损害后果承担30%的责任即3638.15元×30%=1091.45元，被告吕凤涛应对损害后果承担70%的责任即3638.15元×70%=2546.70元，除已支付1000元外，还应支付1546.70元，被告黄华容、吕春来作为被告吕凤涛的监护人对此应承担赔偿责任。对原告主张的要求被告支付已由新农合支付的医疗费用1649.46元，本院不予支持。对于原告主张的营养费、精神损失费因没有提供相应的证据证明，本院不予支持。对于被告辩称的原告的伤不是被告吕凤涛所致的理由不能成立，被告吕凤涛在2019年4月18日下午4时许用拳头击打钟盛杰时，拳头打到了钟盛杰的手，原告虽然是在事发后的第二天告知老师并到医院诊治的，但被告并没有提供证据证明原告的伤是其他所致。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条“被告经传票传唤无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决”之规定，判决如下： 一、被告黄华容、吕春来在本判决生效后三日内赔偿原告钟盛杰各项损失1546.70元； 二、驳回原告钟盛杰的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费200元，由原告的法定代理人马义平承担60元，被告黄华容、吕春来承担140元，原告的法定代理人已垫付，被告黄华容、吕春来在给付上述款项时一并付给原告。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省内江市中级人民法院。 审判员  李伯宏 二〇一九年十月十五日 书记员  张若瑜