新疆维吾尔自治区和硕县人民法院民事判决书（2019）新2828民初425号原告：库尔勒公路管理局，住所地库尔勒市交通东路**。统一社会信用代码：12652800457868045B。法定代表人：李伟，该局局长，身份证号码：×××。委托诉讼代理人：袁星海，新疆天雪律师事务所律师，执业证号：16528200810244357。被告：和田友好货物运输有限公司，，住所地新疆和田地区和田市315国道**统一社会信用代码：91653201576229238P。法定代表人：买买阿不拉·沙依提，该公司经理，身份证号码：×××。委托诉讼代理人：吉里力·依明，新疆乌墩律师事务所律师，执业证号：16532200310201298。被告：阿力木江·买买提，男，1985年7月27日出生，维吾尔族，司机，住新疆伽师县。被告：中国人民财产保险股份有限公司和田地区分公司。住所：新疆和田市北京西路**。统一社会信用代码：91653200710835563D。负责人：赵普泰，该公司总经理，身份证号码：×××。委托诉讼代理人：杨帆，男，1987年11月29日出生，汉族，该公司法律顾问，住，住新疆库尔勒市石化大道****楼****份证号码：×××。被告：阿图什市阿克路汽车货物运输有限责任公司。住所：新疆。住所：新疆阿图什市帕米尔路**>统一社会信用代码：91653001773487180D。法定代表人：依拉木·阿布力米提，该公司经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司克孜勒苏柯尔克孜自治州分公司。住所。住所地。住所克州阿图什市天山西路**院（金泉综合楼**div>统一社会信用代码：91653000929893338L。负责人：李强，该公司总经理，身份证号码：×××。委托诉讼代理人：杨帆，男，1987年11月29日出生，汉族，该公司法律顾问，住新疆库尔勒，住新疆库尔勒市石化大道****楼****×××。被告：张永强，男，1991年4月24日出生，汉族，和硕县塔哈其镇祖鲁门苏勒村农民，住和硕县。委托诉讼代理人：张守师（系张永强之父），男，1962年7月4日出生，汉族，和硕县塔哈其镇祖鲁门苏勒村农民，住和硕县。被告：刘苍萍，女，1979年11月15日出生，汉族，和硕县塔哈其镇祖鲁门苏勒村农民，住和硕县。被告：中华联合财产保险股份有限公司和硕县支公司，住所：和硕县清水河北，住所：和硕县清水河北路中学门面房**  style="line-height: 25pt; text-indent: 30pt; -ms-text-autospace:;">统一社会信用代码：9165282872697471X1。负责人：耿胜，该公司经理。被告：高秀玉，女，1965年7月5日出生，汉族，和硕县塔哈其镇祖鲁门苏勒村农民，住和硕县。被告：郝云英，女，1985年10月6日出生，汉族，和硕县塔哈其镇祖鲁门苏勒村农民，现住和硕县。被告：郝惠英，女，1987年5月24日出生，和硕县塔哈其镇祖鲁门苏勒村农民，住和硕县。被告：郝周旭，男，1988年9月24日出生，汉族，和硕县塔哈其镇祖鲁门苏勒村农民，住和硕县。原告库尔勒公路管理局与被告和田友好货物运输有限公司、阿力木江·买买提、中国人民财产保险股份有限公司和田地区分公司、新疆阿图什市阿克路汽车货物运输有限责任公司、中国人民财产保险股份有限公司克孜勒苏柯尔克孜自治州分公司、张永强、刘苍萍、中华联合财产保险股份有限公司和硕县支公司、高秀玉、郝云英、郝惠英、郝周旭物件损害责任纠纷一案，本院受理后，于2018年3月2日以（2018）新2828民初97号民事判决判决后，被告和田友好货物运输有限公司不服提出上诉，2018年7月2日，巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院以（2018）新28民终592号民事裁定，发回我院重审。本案于2019年7月2日立案后，原、被告申请追加阿力木江·买买提、中国人民财产保险股份有限公司和田地区分公司、新疆阿图什市阿克路汽车货物运输有限责任公司、中国人民财产保险股份有限公司克孜勒苏柯尔克孜自治州分公司、张永强、刘苍萍、中华联合财产保险股份有限公司和硕县支公司、高秀玉、郝云英、郝惠英、郝周旭为共同被告，本院依法追加上述被告为共同被告参加诉讼，本院现依法适用普通程序，于2019年7月17日公开开庭进行了审理。原告库尔勒公路管理局委托诉讼代理人袁星海，被告和田友好货物运输有限公司委托诉讼代理人吉里力·依明，被告中国人民财产保险股份有限公司克孜勒苏柯尔克孜自治州分公司及被告中国人民财产保险股份有限公司和田地区分公司共同委托诉讼代理人杨帆，被告张永强委托诉讼代理人张守师到庭参加诉讼，被告阿力木江·买买提，被告新疆阿图什市阿克路汽车货物运输有限责任公司，被告中华联合财产保险股份有限公司和硕县支公司，被告高秀玉，被告郝周旭，刘苍萍，郝云英，郝惠英经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告库尔勒公路管理局向本院提出诉讼请求：依法判令被告承担路产设施损失42410元。事实与理由：2016年4月3日，被告和田友好货物运输有限公司所有的×××号解放牌重型车辆在行驶至和硕县曲惠乡路段处因操作不当，造成公路设施损坏，原告为维护国家的财产权益不受损失，故诉至法院，请求法院依法判决。被告和田友好货物运输有限公司答辩称，发生交通事故的车是我们公司的车，投保第三者责任险50万元，应由保险公司赔偿。被告中国人民财产保险股份有限公司和田地区分公司答辩称，×××号车辆在我公司投保了交强险、商业险，其中商业险限额50万元，事故发生在保险期间内，原告请求合情合理的部分，我公司根据事故认定书的责任划分后再与挂车的三者险按比例赔偿。被告中国人民财产保险股份有限公司克孜勒苏柯尔克孜自治州分公司答辩称，×××车辆在我公司投保了商业三者险限额30万元，事故发生在保险期间内，原告请求合情合理的部分，我公司根据事故认定书的责任划分后再与头车的三者险按比例赔偿。被告张永强答辩称，这个事情与我们无关，我们也是受害者，谁的车碰了护栏谁承担责任，张永强是受雇的驾驶员，不应该承担责任。被告阿力木江·买买提，被告新疆阿图什市阿克路汽车货物运输有限责任公司，被告中华联合财产保险股份有限公司和硕县支公司，被告刘苍萍，被告高秀玉，被告郝周旭，郝云英，郝惠英均未到庭参加诉讼，也未提交书面答辩意见。经审理查明：2016年4月3日5时55分，被告和田友好货物运输有限公司驾驶员阿力木江·买买提驾驶×××号解放牌重型半挂牵引车及×××车，行驶至G3012线吐和高速公路K218+810米至K218+730米下行线右侧处，与被告张永强驾驶的新28-494**号拖拉机发生碰撞，后又与前方郝龚权驾驶的新28-382**号拖拉机发生碰撞，郝龚权当场死亡，事故造成公路附属设施损坏，经和硕县公安局交警大队道路交通事故认定书认定，阿力木江·买买提负该事故的同等责任，张永强、郝龚权共同负该事故的同等责任。事故发生后，和硕县路政局对事故现场被损坏的公路附属设施进行了现场勘验和丈量，并向事故车辆的车主和田友好货物运输有限公司送达了公路赔偿通知书及行政处罚决定书。该次事故造成公路附属设施的财产损失有：W型防撞护栏板64.5延米、W型防撞护栏立柱13根、W型防撞护栏间隔板18个，隔离栅网25延米，隔离栅立柱8根。根据新疆维吾尔自治区物价局和新疆维吾尔自治区交通厅联合签发的新价非字（1998）68号《关于重新制定的通知》对以上损失的财产进行核算，事故车辆造成公路附属设施损失共计42410元。×××号车辆所有人为和田友好货物运输有限公司，该车辆在中国人民财产保险股份有限公司和田地区分公司投保交强险及50万元商业第三者险；×××车挂靠在新疆阿图什市阿克路汽车货物运输有限责任公司并在中国人民财产保险股份有限公司克孜勒苏柯尔克孜自治州分公司投保了30万元商业第三者险。被告张永强受雇于被告刘苍萍并驾驶新M**-49434号拖拉机并在中华联合财产保险股份有限公司和硕县支公司投保了交强险，郝龚权（已死亡）驾驶的新M**-38211号拖拉机，未投保交强险。死者郝龚权与被告高秀玉系夫妻关系，与郝周旭、郝云英、郝惠英系父子、父女关系。上述事实有行驶证，现场勘验笔录，询问笔录，公路赔偿通知书，文书送达回证，现场勘验示意图，《关于的通知》，机动车强制保险投保单，原告的陈述，到庭被告的答辩等证据证实，足以认定。本院认为，机动车发生交通事故造成损害的，应当首先在交强险责任限额内赔偿责任，不足部分在商业险限额范围内承担责任，被告阿力木江·买买提受雇于被告和田友好货物运输有限公司系职务行为，其损害结果由被告和田友好货物运输有限公司承担，该车辆在保险公司投保了交强险及商业第三者险，应当由保险公司在保险责任范围内承担赔偿责任，被告张永强驾驶的车辆在被告中华联合财产保险股份有限公司和硕支公司投保了交强险，也应当首先在交强险责任限额内承担责任，不足部分由被告刘苍萍承担。郝龚权驾驶的车辆没有投保交强险，应当在交强险责任范围内承担赔偿责任，不足部分由其继承人承担赔偿责任。被告张永强受雇给被告刘苍萍驾驶车辆，其造成的损害由雇主承担责任。对原告要求被告方按责任比例赔偿损失的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条，《中华人民共和国公路法》第八十五条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，经审判委员会讨论，判决如下：一、原告库尔勒公路管理局的损失共计42410元，由被告中国人民财产保险股份有限公司和田地区分公司在交强险内赔偿2000元；被告中华联合财产保险股份有限公司和硕支公司在交强险责任限额内赔偿2000元；被告高秀玉、郝周旭、郝云英、郝惠英在交强险责任限额内继承遗产范围内赔偿2000元；二、剩余款36410元由被告中国人民财产保险股份有限公司和田地区分公司在商业第三者险中承担11378.1元；被告中国人民财产保险股份有限公司克孜勒苏柯尔克孜自治州分公司在商业第三者险内赔偿6826.8元；余款18205.10元由被告刘苍萍赔偿9102.55元；由被告高秀玉、郝周旭、郝云英、郝惠英在继承遗产范围内赔偿9102.55元；上述一、二项赔偿费用定于判决生效后十日内一次性赔偿原告库尔勒公路管理局。案件受理费860.26元，邮寄送达费400元，合计1260.26元，由被告和田友好货物运输有限公司负担630.13元，被告刘苍萍负担315.06元，被告高秀玉、郝周旭、郝云英、郝惠英负担315.06元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院。审 判 长 陈 文 生审 判 员 孟德巴仪尔人民陪审员 杜 新 民 二〇一九年十月二十五日书 记 员 热比 古丽