吉林省农安县人民法院刑 事 判 决 书（2019）吉0122刑初635号公诉机关吉林省农安县人民检察院被告人孙彬善，男，1992年7月12日出生，汉族，小学文化，吉林省农安县人,住农安县。因涉嫌盗伐林木于2019年8月5日被刑事拘留；同年8月14日被逮捕。现羁押于农安县公安局看守所。吉林省农安县人民检察院以农检一部刑诉〔2019〕179号起诉书指控被告人孙彬善犯盗伐林木罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员刘元元出庭支持公诉，被告人孙彬善到庭参加诉讼，现已审理终结。吉林省农安县人民检察院指控：被告人孙彬善，于2018年11月2日晚21时许至2018年11月6日晚21时许，先后四次，伙同郭某（已判刑）、袁某（已判刑）以非法占有为目的、动用机动车辆，将位于农安县农安镇果园村背阴坡屯西南北林带内林木盗伐7裸，立木蓄积为4.5994立方米。公诉机关认定上述事实的证据如下：1、书证；2、证人证言；3，被告人供述；4、鉴定意见；5、视听资料。并认为被告人孙彬善盗伐林木，数量较大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。被告人系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人孙彬善无辩解。经审理查明：被告人孙彬善于2018年11月2日晚21时许至2018年11月6日晚21时许，先后四次，伙同郭某（已判刑）、袁某（已判刑）以非法占有为目的、动用机动车辆，将位于农安县农安镇果园村背阴坡屯西南北林带内林木盗伐7裸，立木蓄积为4.5994立方米。案发后，被告人孙彬善于2019年8月5日到公安机关投案自首。上述事实，公诉机关提供如下证据予以证实：（一）书证1、公民户籍信息证明及无违法犯罪记录证明：被告人孙彬善于1992年7月12日出生，无违法犯罪记录。2、破案报告、抓获经过：证实被告人孙彬善系投案自首。3、农安县人民法院（2019）吉0122刑初447号刑事判决书：证实袁某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币九千元。4、农安县人民法院（2019）吉0122刑初136号刑事判决书：证实郭某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金二千元。5、扣押、返赃笔录：证实农安县森林公安对12段杨元木进行扣押并返赃。（二）证人证言1、证人郭某证言：我一共偷四次树。在农安镇果园材背阴坡屯西南北林带第一次偷了2棵，是2018年11月2日中午袁某找我干活，一天130元，晚上20时，袁某开车来我家接我，当时孙彬善也在车上，到了偷树现场我一看是偷树，我说这活我干不了，袁某说来都来了就干吧，我为了挣点钱就同意了，孙彬善用电锯放的树，我帮着将发电机打火并扯电锯的电线，树放倒后截1.3米长的段，装车后运到农安镇东赵家沟村一木材加工厂。第二次偷了2棵，是2018年11月3日晚上21时，袁某给我打电话找我偷树，还是我、袁某和孙彬善，孙彬善用电锯放的树，我帮着将发电机打火并扯电锯的电线，树放倒后截1.3米长的段，装车后运到农安镇东赵家沟村一木材加工厂。第三次偷了1棵，2018年11月5日袁某给我打电话找我偷树，还是我、袁某和孙彬善，孙彬善用电锯放的树，我帮着将发电机打火并扯电锯的电线，树放倒后截1.3米长的段，装车后运到农安镇东赵家沟材一木材加工厂。第四次偷了2棵。2018年11月6日晚上袁某给我打电话找我偷树，还是我、袁某和孙彬善，孙彬善用电锯放的树，我帮着将发电机打火并扯电锯的电线，树放倒后截1，3米长的段，装车后运到农安镇东赵家沟村一木材加工厂。树卸完往回走，当开车走到农安镇新大石油对面的加油站时我被当场抓获，袁某和孙彬善跑了。2.证人袁某证言：我来投案自首，我和郭某、孙彬善、于丰于2018年11月，在农安镇果园村背阴坡西南北林带偷了四次树。2018年10月末，于丰到我家找的我说：你给我干点活干不干。我知道于丰说干活是指去偷树，我就寻思挣点钱同意了。于丰又说：你要是干晚上还有郭某和孙彬善，你们一起干。我说：行。第一次2018年11月2日晚上20时左右，于丰给我打电话说：你找郭某、孙彬善去农安镇果园村背阴坡屯西南北林带内偷树去，你们到农安镇朝阳村车库内取车，电锯都在车上，树偷完就送到农安镇东赵家沟村柏坤的木材加工厂。之后我找的孙彬善，孙彬善骑摩托车拉我到朝阳村车库取的面包车，这个车库位置是于丰之前告诉我的，车库门没锁，是个卷帘门，我一拉就开开了，车钥匙在车上，我就开车拉孙彬善去接的郭某，我们三个去农安镇果园村背阴坡屯西南北林带内偷的树，到偷树现场时已经21时左右，偷了两棵，树是孙彬善放的，截的1米3的段，之后我们三个人装的车。我开的车将树运到农安镇东赵家沟村付某的木材加工厂，付某的木材加工厂门没锁，我们三个将树卸到机器的附近，卸完树后我们就走了，是于丰和付某算的账，第二天我和孙彬善找的于丰，于丰给我和孙彬善一人150元，郭某130元钱，因为我和孙彬善能放树和开车，郭某只能装车所以郭某就少分点钱，郭某的130元钱是我给捎回去的。第二次2018年11月3日晚上20时许，于丰给我打电话说：今天晚上继续偷树，你找孙彬善和郭某，还去果园背阴坡屯西南北林带偷树去，树偷完送到付某的厂子。之后我给孙彬善、郭某分别打的电话，孙彬善骑摩托车接的我，我们到朝阳村取的面包车，我开金杯面包车到郭某家接的他，郭某上车后我给了郭某130元钱，我说这是昨天偷树的工钱。我开车拉他们去的偷树现场，到现场后孙彬善用电锯放的树，郭某帮着将发电机打火开扯电锯的电线，砍树权子，放了两棵树，树放倒后截1.3米长的段，树截完后装的车，我们三个装的车，装完车后将树运到农安镇东赵家沟村付某的木材加工厂，树卸完后我将郭某送家去，我和孙彬善就去朝阳将车送到车库，孙彬善再骑摩托车将我送回家。卖的树钱与上次一样给的。第三次2018年11月5日晚上20时许，于丰给我打电话说：今天晚上继续偷树，你找孙彬善和郭某，还去果园背阴双屯西南北林带偷树去，树偷完送到付某的厂子。之后我给孙彬善、郭某分别打的电话，孙彬善骑摩讹牟接的我，我们到朝阳村取的面包车，我开金杯面包车接的郭某，郭某上车后我给了郭某130元钱，我说这是前天偷树工钱。郭某没说什么就将钱接过来了，我开车拉他们去的偷树现场，到现场后孙彬善用电锯放的树，郭某帮着将发电机打火并扯电锯的电线，砍树权子，放了一棵树，树放倒后截1.3米长的段，树截完后装的车，我们三个装的车，装完车后将树运到农安镇东赵家沟村付某的木材加工厂，树卸完后我将郭某送家去，之后我和孙彬善就去朝阳将车送到车库，孙彬善再骑摩托车将我送回家。卖的树钱与上次一样给的。第四次2018年11月6日晚上20时许，于丰给我打电话说：今大晚上继续偷树，你找孙彬善和郭某，还去果园背阴坡屯四雨北林带偷树去，树偷完送到付某的厂子。之后我给孙彬善、郭某分别打的电话，孙彬善骑摩托车接的我，我们到朝阳村取的面包车，我开金杯面包车到郭某家接的他，郭某上车后我给了郭某130元钱，我这是昨天偷树的工钱。郭某没说什么就将钱接过来了。我开车拉他们去的偷树现场，到现场后孙彬善用电锯放的树，郭某帮着将发电机打火并扯电锯的电线，砍树权子，放了两棵树，树放倒后截1.3米长的段，树截先后装的车，我们三个装的车，装完车后将树卸到农安镇东赵家沟村付某的木材加工厂，树卸完后我开车往回走，当走到农安镇新大石油对面加油站时被你们堵住了，郭某被当场抓获了，我和孙彬善逃跑了，之后今天我来投案自首了。3、证人李某证言：我是果园村书记兼村长，果园村背阴坡屯西南北林带林权是果园村集体所有的，你们找我我才知道丢树的事，一共被盗伐了7棵，都是最近几点丢的。16林班42小班，是农田防护林。4、证人付某证言：我收了四次树，第一次是11月3日早上，收了2棵，第二次是11月4日早上，收了2棵，第三次是11月6日早上，收了1棵，第四次是11月7日凌晨，收了2棵，都是在我农安镇东赵家沟村的木材加工厂院内收的。5、证人高某证言：我是农安林业站副站长。农安镇果园村是我管片。背阴坡屯西南北林带林权是果园村集体所有的。现场被盗伐了7棵树。6、证人魏某证言：农安县朝阳村九社前趟杆的车库是我舅舅的，我舅舅把这个车库交给我管理了。2018年10月左右袁某组了我的的车库放车，具体放了什么车我也不知道、7、证人王某证言：我有一个位于东赵家沟村的木材加工厂，2018年11月3日至11月7日，我先后收了四次树，当时是有人说给我送几段树，我说我收树是550元一米，如果同意就放我厂子吧，他说行，我一共收了7棵树，一共给了1170元钱，我不知道这个树是不是合法来源，我就以为是倒腾树的人给我送的，送树的人我不认识，也没见过是什么车。（三）被告人供述被告人孙彬善供述：我一共参与了四次偷树。第一次在2018年11月2日晚上21时许，在农安镇果园村背阴坡屯西南北林带内偷了两棵树，和袁某和郭某我们三个一起偷的。我和袁某是一个屯的，偷树当天晚上袁某找到我对我说去偷树，之后袁某开金杯面包车接的我和郭某，把我俩拉到偷树现场后，袁某用电锯放的树，树放到后截1.3米长的段，截完后我们装的车运到了农安镇东赵家沟村一木材加工厂，树卸完后袁某将我送回了家。我当时知道袁某是找我去偷树，我就是为了偷树卖钱赚钱，树卖了多少钱我不知道。偷的树林权是果园村集体所有的。第二次是在2018年11月3日晚上21时许，在农安镇果园村背阴坡屯西南北林带偷了两棵树。也是和袁某和郭某我们三个一起偷的。也是袁某主张的，偷树当天晚上袁某找到我对我说去偷树，袁某开金杯面包车接的我和郭某，把我俩拉到偷树现场后，袁某用电锯放的树，树放到后截1.3米长的段，截完后我们装的车运到了农安镇东赵家沟村一木材加工厂，树卸完后袁某将我送回了家，树卖了多少钱我不知道。偷的树林权是果园村集体所有的。第三次是在2018年11月5日晚上21时许，在农安镇果园村背阴坡屯西南北林带偷了一棵树。也是袁某主张的，偷树当天晚上袁某找到我对我说去偷树，袁某开金杯面包车接的我和郭某，把我俩拉到偷树现场后，袁某用电锯放的树，树放到后截1.3米长的段，截完后我们装的车运到了农安镇东赵家沟村一木材加工厂，树卸完后袁某将我送回了家，树卖了多少钱我不知道。偷的树林权是果园村集体所有的。第四次是在2018年11月6日晚上21时许，在农安镇果园村背阴坡屯西南北林带偷了两棵树。也是袁某主张的，偷树当天晚上袁某找到我对我说去偷树，袁某开金杯面包车接的我和郭某，把我俩拉到偷树现场后，袁某用电锯放的树，树放到后截1.3米长的段，截完后我们装的车运到了农安镇东赵家沟村一木材加工厂，树卸完后袁某开车往回走，当走到农安镇新大石油对面加油站时被你们堵住了，我们就跑了，后期听说郭某被抓了，我当时害怕就多了一段时间，后来也是没钱没地方躲，就来自首了，截完后我们装的车运到了农安镇东赵家沟村一木材加工厂，没等算账呢就被你们发现了，偷的树林权是果园村集体所有的。我这四次一共偷了七棵树，但是没有分到钱，我之前欠袁某的钱，偷这几次树也没有给我钱，装树用的面包车是袁某自己的车，我知道这是一种违法行为，应该负法律责任。（四）现场指认笔录、照片1、现场指认笔录：证实张洪军指认袁某、郭某等人情况2、现场指认照片：证实孙彬善、袁某、郭某等人指认现场情况.3、辨认笔录：证实袁某辨认作案同伙情况。（五）农安县林业局关于郭某等人盗伐林木蓄积定量说明及根茎蓄积计算表：证实盗伐林木7颗，蓄积量4.5994立方米。（六）视听资料讯问光碟一张：证实公安机关对被告人孙彬善讯问过程合法。上列证据，经当庭与被告人质证，均无异议，应予确认。本庭认为，被告人孙彬善伙同他人盗伐集体所有林木，数量较大的事实，有公诉机关提供的书证、证人证言、被告人供述、指认笔录及照片、盗伐林木蓄积说明及计算表、视听资料予以证实，其行为已构成盗伐林木罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，应予支持。被告人孙彬善自首，可对其从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条（盗伐林木）、第五十二条、第五十三条（罚金）、第六十七条一款（自首）、第七十二条一款、第七十三条二、三款（缓刑）之规定，判决如下：被告人孙彬善犯盗伐林木罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币九千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省长春市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判员  郭庆玺二〇一九年十月十八日书记员  李东岳