山东省莱州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）鲁0683刑初419号 公诉机关莱州市人民检察院。 被告人苑某某，男，1955年1月8日出生于山东省莱州市，汉族，初中文化，中共党员，莱州市土山镇东薛村原党支部书记、村委主任。2017年因无证驾驶无牌照车辆，被莱州市公安局给予治安拘留7日，并罚款3000元。2019年6月21日因涉嫌犯挪用资金罪，被莱州市监察委员会立案调查，同年7月5日因涉嫌犯挪用资金罪，被莱州市公安局刑事拘留，同年7月12日被莱州市公安局逮捕。现羁押于莱州市看守所。 辩护人王金龙，山东文景律师事务所律师。 莱州市人民检察院以莱检二部刑诉[2019]5号起诉书指控被告 人苑某某犯挪用资金罪，于2019年7月31日向本院提起公诉。本院审查后于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。莱州市人民检察院指派检察员刘燕出庭支持公诉，被告人苑某某及辩护人王金龙到庭参加诉讼。现已审理终结。 莱州市人民检察院指控，苑某某任莱州市土山镇东薛村党支部书记兼村委会主任期间，利用其经手管理村集体盐场销售原盐和结算盐款的职务便利，在村两委其他成员和盐场有关人员不知情的情况下，分别于2015年2月、11月和2016年1月挪用村集体盐场原盐盐款279864元，用于偿还其家庭借款等支出，至今未归还。具体情况如下： 1、2015年2月，苑某某为了偿还其个人家庭借款，以东薛村村委名义擅自从孙某某处预支盐款100000元，孙某某通过银行转账给苑某某100000元，苑某某将该笔钱通过银行转账给东薛村村民安某某54000元，用于偿还其个人欠安某某的借款，苑某某将剩余46000元以现金形式取出后，用于偿还其家庭借款等支出。2015年10月，苑某某经手将东薛村盐场3588.9吨原盐以78元每吨的价格卖给莱州市鸿雷盐业有限公司销售经理孙某某，应收盐款按照3588吨计算，共计279864元，其中100000元盐款用上述预支款抵顶。 2、2015年11月，莱州市鸿雷盐业有限公司通过银行转给苑某某结算的东薛村盐款50000元，苑某某擅自将该50000元用于偿还其家庭借款等支出。 3、2016年1月，孙某某通过银行转给苑某某132100元，其中含结算的东薛村盐款129864元，苑某某擅自将129864元盐款从银行取现后，全部用于偿还其家庭借款等支出。 针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实，公诉机关认为，被告人苑某某作为党支部书记兼村委会主任，利用职务上的便利，挪用村集体资金归个人使用，数额较大，超过三个月未归还，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款之规定，构成挪用资金罪，提请本院依法惩处。鉴于被告人苑某某具有自首情节，自愿认罪认罚，建议判处其有期徒刑六个月至八个月，如能够退赔挪用资金，可判处缓刑。 被告人苑某某对起诉书指控的事实无辩解。 辩护人辩护意见是，对被告人犯挪用资金罪无异议，但认为被告人具有自首情节，且系初犯，犯罪情节轻微，社会危害性小，归案后如实供述案情，认罪悔罪态度良好，请求对其判处缓刑。 经审理查明，被告人苑某某在担任莱州市土山镇东薛村党支部书记兼村委会主任期间，利用其经手管理村集体盐场销售原盐和结算盐款的职务便利，在村两委其他成员和盐场有关人员不知情的情况下，分别于2015年2月、11月和2016年1月挪用村集体盐场原盐盐款279864元，用于偿还其家庭借款等支出，至今未归还。具体情况如下： 1、2015年2月，苑某某为了偿还其个人家庭借款，以东薛村村委名义擅自从孙某某处预支盐款100000元，孙某某通过银行转账给苑某某100000元，苑某某将该笔钱通过银行转账给东薛村村民安某某54000元，用于偿还其个人欠安某某的借款，苑某某将剩余46000元以现金形式取出后，用于偿还其家庭借款等支出。2015年10月，苑某某经手将东薛村盐场3588.9吨原盐以78元每吨的价格卖给莱州市鸿雷盐业有限公司销售经理孙某某，应收盐款按照3588吨计算，共计279864元，其中100000元盐款用上述预支款抵顶。 2、2015年11月，莱州市鸿雷盐业有限公司通过银行转给苑某某结算的东薛村盐款50000元，苑某某擅自将该50000元用于偿还其家庭借款等支出。 3、2016年1月，孙某某通过银行转给苑某某132100元，其中含结算的东薛村盐款129864元，另外2236元系苑某某多要的。被告人苑某某擅自将129864元盐款从银行取现后，全部用于偿还其家庭借款等支出。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实： 1、书证 （1）发破案经过，证实被告人苑某某系主动投案，到案后如实供述了所犯罪行等情况。 （2）基本情况证明、身份证复印件、村干部情况证明等，证实被告人苑某某，男，64岁，户籍所在地莱州市土山镇东薛村**，1994年12月至2017年12月担任莱州市土山镇东薛村党支部书记兼村委会主任。 （3）调取证据通知书、调取证据通知书（回执）、私营企业登记信息及股东登记信息查询结果，证实莱州市土山镇东薛村集体盐场未进行工商注册登记，以及莱州市鸿雷盐业有限公司为自然人独资有限责任公司，法定代表人为潘某某的情况。 （4）土山镇东薛村村委会证明一份，证实莱州市土山镇东薛村盐场为村集体盐场的情况。 （5）协助查询财产通知书、查询人员名单、协助查询财产通知书（回执）、苑某某农业银行账户自********—20190327交易明细，证实苑某某2015—2016年分别与孙某某、安某某、莱州市鸿雷盐业有限公司、苑某甲的资金往来情况（孙某某分别于2015年2月12日、2016年1月26日向苑某某转账100000元、132100元；莱州市鸿雷盐业有限公司于2015年11月6日向苑某某转账盐款50000元；2015年2月12日苑某某向安某某转款54000元；2015年11月6日苑某某向苑某甲转款50000元）。 （6）苑某某挪用2015年东薛盐场盐款偿还村民借款的明细，证实苑某某挪用2015年东薛集体盐场盐款偿还个人借款共计310000元的情况。 （7）载明2015年东薛盐场出售原盐的吨数、价格及应收盐款的账条一张，证实2015年东薛盐场应收盐款279864元。 （8）苑某某书写的自述材料、悔过书，证实苑某某供述了挪用村集体盐款279864元用于偿还其家庭借款的具体经过。 （9）2015年苑某某和孙某某结算盐款时出具的凭证，证实苑某某和孙某某结算2015年东薛村盐款是279864元的情况。 （10）东薛村2015年销售发盐记录及从发盐记录中抄写的应收孙某某盐款数额凭证，证实东薛村2015年发盐数量及应收孙某某的盐款279864元的情况。 （11）东薛村盐场总账（2014年度、2015年度—2016年度）、收款记账凭证、莱州市村级收款收据，证实2015年东薛村盐场销售给孙某某的原盐款未入账的情况。 2、证人证言 （1）证人孙某某证实，其在2015年购买土山镇东薛村盐场原盐3588.9吨，分三次向被告人苑某某个人账户支付盐款共计282100元的情况。 （2）证人张某甲证实，其于2015年时是土山镇东薛村集体盐场的现金保管，在通过盐场厂长苑某乙得知2015年盐款已结清，质问被告人苑某某的情况下，苑某某承认了自己将当年结算的盐款27万余元挪用的情况。 （3）证人张某乙证实，其在担任土山镇东薛村集体盐场会计期间，因被告人苑某某将2015年盐款结算回来后私自挪用，用于个人家庭偿还借款而至今一直未入账的情况。 （4）证人苑某乙证实，其在2015年担任土山镇东薛村盐场场长时，卖给西孙家一收盐的人3000多吨盐，2016年时该人告诉其2015年盐款早已结清的情况。 （5）证人安某甲证实，2014年12月至2017年12月，苑某某担任土山镇东薛村党支部书记兼村委会主任期间，负责村盐场原盐的销售和盐款结算的情况。 （6）证人张某丙证实，苑某某因为其儿子苑某甲还赌债而四处借钱，在无法及时还清借款的情况下，私自挪用村集体盐款27万余元用于偿还家庭借款的情况。 （7）证人苑某甲证实，因其在网上赌博而欠下赌债，其母亲为给其还赌债而在村里到处借钱，后得知其父亲苑某某为偿还家庭借款而挪用村集体盐款的情况。 （8）证人苑某丙证实，2014年2月苑某某因家庭急需向其借款10000元，后于2017年5月还清借款的经过。 （9）证人安某某证实，2014年2月，苑某某因家庭急用向其借款5万元，后于2015年2月苑某某向其银行账户还款54000元以及后续苑某某及其妻子张某丙又陆续四次向其借款34500元，至今未还清的情况。 （10）证人安某乙证实，苑某某妻子张某丙因帮其儿子还借款，向该借款4000元，至今未还清的情况。 （11）证人苑某丁证实，苑某某妻子张某丙因家庭急需，向该借款2万元且已还清的情况。 （12）证人苑某戊证实，苑某某妻子张某丙因家庭急需，向其借款1万元（已还清）以及张某丙背着苑某某向多位村民借款的情况。 （13）证人张某丁证实，苑某某为替其儿子偿还赌债向其借款15万余元及挪用村集体钱款的情况。 （14）证人苑某戌证实，苑某某妻子因故向其借款2000元且已还清的情况。 （15）证人安某丙证实，苑某某因急需向其借款2万元并已还清的情况。 （16）证人苑某午证实，苑某某妻子张某丙因家庭急需向其借款5500元且已还清的情况。 （17）证人苑某丰证实，苑某某妻子张某丙因家庭急需向其借款2500元且已还清的情况。 （18）证人潘某某证实，莱州市鸿雷盐业有限公司原盐采购及盐款结算都是孙某某负责的情况。 3、被告人供述 被告人苑某某供述，其在担任土山镇东薛村党支部书记兼村委会主任期间，利用其经手管理村集体盐场原盐销售和盐款结算的职务便利，在村两委其他成员和盐场有关人员不知情的情况下，分别于2015年2月、11月和2016年1月挪用村集体盐场原盐盐款279864元，用于偿还其家庭借款等支出，至今未归还的经过。 上述证据，本院予以确认。 本院认为，被告人苑某某作为党支部书记兼村委会主任，利用职务上的便利，挪用村集体资金归个人使用，数额较大，超过三个月未归还，其行为侵犯了公私财产的所有权，构成挪用资金罪。公诉机关指控被告人苑某某挪用资金的事实及罪名均成立。但被告人苑某某能够主动投案，归案后如实供述基本犯罪事实，构成自首，依法予以从轻处罚。根据本案事实与情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人苑某某犯挪用资金罪，判处有期徒刑七个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月5日起至2020年2月4日止。) 二、被告人苑某某退赔莱州市土山镇东薛村村民委员会挪用的盐款人民币279864元，限判决生效后二十日内执行完毕。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  李进林 人民陪审员  傅洪霞 人民陪审员  张文臣 二〇一九年十月十七日 书 记 员  贺 蓉