湖北省荆州市沙市区人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂1002民初2661号原告：侯思佳，女，2003年7月28日出生，汉族，住荆州市沙市区。法定代理人：邓某，女，1988年8月8日出生，汉族，住荆州市沙市区。系侯思佳母亲。委托诉讼代理人：石先鹏，湖北思捷律师事务所律师。被告：圣月雅，女，1992年9月13日出生，汉族，住荆州市沙市区。原告侯思佳诉被告圣月雅侵权责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序对本案进行了公开开庭审理。原告侯思佳的法定代理人邓某及其委托诉讼代理人石先鹏、被告圣月雅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告侯思佳诉称：2018年11月17日6时30分许，被告圣月雅驾驶无号牌电动自行车沿荆沙大道机动车道由东向西行驶至中国石化加油站门前人行横道时，与在此沿人行横道由南向北横过道路的原告发生碰撞，造成原告受伤的交通事故。经荆州市公安局交通管理局三大队第4210021201800003092号道路交通事故认定书认定，圣月雅承担此事故的全部责任，侯思佳不承担此事故的责任。事故发生后，原告经荆州市第一人民医院住院治疗17天后好转出院，事故导致原告十级伤残。原告为维护自己的合法权益，特诉至法院，1、依法判令被告赔偿原告因交通事故导致的损失139036.24元；2、诉讼费用由被告承担。被告圣月雅答辩称：我当时和交警说过了，我没有撞到原告，原告自己也说过了是自己不小心倒地，当时原告打着雨伞低头在玩手机，我大概距离她100米左右看见原告摔跤了我停下车去搀扶的原告，当时我从她身边过，大概是她玩手机吓到了她所以她才摔跤的。但是我没有碰到原告。原告为支持自己的诉讼主张，向本院提交了下列证据：1、身份证、户口簿，证明原告非农业主体及监护人身份。2、户籍证明，证明被告主体身份。3、荆州市公安局交通管理局三大队第4210021201800003092号道路交通事故认定书，证明2018年11月17日6时30分许，被告圣月雅驾驶无号牌电动自行车沿荆沙大道机动车道由东向西行驶至中国石化加油站门前人行横道时，与在此沿人行横道由南向北横过道路的原告发生碰撞，造成原告受伤的交通事故，圣月雅承担此事故的全部责任，侯思佳不承担此事故的责任。4、荆州市第一人民医院出院记录、诊断证明，证明事故导致原告右腓骨骨折、右内踝骨骨折，住院17天。5、鄂楚信盛元司法鉴定中心（2019）临鉴字第607号司法鉴定书、发票，证明原告因此交通事故导致十级伤残，后续治疗费需16000元，护理期60日、营养期90日，原告支出鉴定费2200元。6、住院结算收据遗失证明，证明原告因事故支出医疗费32982.21元。被告圣月雅对原告提交的证据1有异议，关于原告的监护人，我们上次去医院看到的原告母亲不是坐在原告席的这一位（原告已经告知被告是其继母）；对证据2没有异议；对证据3有异议，对事故发生的事实有异议，全程我们都没有对原告造成伤害，我和原告都是和交警说到了这个事故和我们没有关系；对证据4医疗费发票有异议，当时是我亲手将医疗费发票给原告的爷爷，对出院记录和诊断证明没有异议；对证据5司法鉴定意见书中的鉴定结论全部申请重新鉴定；对证据6没有异议，确实花了这么多钱，但是还需要加一个386元，这个386元是没有住院之前进行的检查费用。被告圣月雅未向本院提交证据。被告圣月雅当庭对原告侯思佳提交的鄂楚信盛元司法鉴定中心（2019）临鉴字第607号司法鉴定意见书中的鉴定结论申请重新鉴定，本院予以同意。2020年1月16日，湖北同济法医司法鉴定中心出具同济司鉴中心【2019】临鉴字第1603号司法鉴定意见书，原告侯思佳、被告圣月雅对该新鉴定意见书的鉴定结论均无异议。综合原告、被告举证、质证意见，本院认定本案事实如下：2018年11月17日6时30分许，被告圣月雅驾驶无号牌电动自行车沿荆沙大道机动车道由东向西行驶至中国石化加油站门前人行横道时，与在此沿人行横道由南向北横过道路的原告发生碰撞，造成原告受伤的交通事故。事发后，事故现场被撤出，双方于2018年11月21日到荆州市公安局交通管理局三大队事故中队报案，被告圣月雅于2018年11月28日提供肇事车辆。2019年6月23日，荆州市公安局交通管理局三大队第4210021201800003092号道路交通事故认定书认定，圣月雅承担事故的全部责任，侯思佳不承担事故的责任。事故发生后，被告圣月雅将原告侯思佳送往荆州市第一人民医院，2018年11月17日入院，2018年12月3日出院，共计住院17天，花费医疗费32982.21元；出院诊断为右腓骨骨折、右内踝骨折；出院医嘱为1、口服消炎镇痛药物；2、术后6周来院复查X线，观察骨折愈合情况；3、保持伤口干燥，术后2周拆除缝线，防止伤口感染。2019年7月19日，荆州楚信盛元司法鉴定中心出具鄂楚信盛元司法鉴定中心【2019】临鉴字第607号司法鉴定意见书，鉴定意见为:1、被鉴定人侯思佳因交通事故致伤后的伤残程度为十级。2、侯思佳的后续治疗费为16000元。3、侯思佳的护理期60日，营养期90日。被告圣月雅对原告侯思佳的鉴定意见申请重新鉴定，2020年1月16日，湖北同济法医学司法鉴定中心同济司鉴中心【2019】临鉴字第1091号司法鉴定意见书的鉴定意见为：被鉴定人侯思佳所受损伤，不构成伤残；建议给予后期治疗费18000元或据实赔付；自受伤之日起，给予护理期90日，营养期90日。另查明，被告圣月雅为原告侯思佳垫付医疗费20468元。本院认为：公民享有生命健康权，公民的合法财产受法律保护，公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。根据道路交通事故认定书认定原告侯思佳不承担事故责任，被告圣月雅承担事故全部责任，被告圣月雅应当承担全部赔偿责任。对于被告圣月雅就交通事故事实抗辩称其并没有撞到原告侯思佳，本院认为，首先，2019年6月23日荆州市公安局交通管理局三大队出具第4210021201800003092号道路交通事故认定书，被告圣月雅并未就道路交通事故认定书提起行政复议；其次，在2019年11月21日本院第一次开庭审理结束后，立即前往了原告侯思佳就读的荆州市第五中学向其本人进行了询问，原告侯思佳本人陈述“当时电动车把我伞撞了一下，顺带又撞到了我的右脚”，原告侯思佳陈述双方有发生接触及碰撞；第三，本院前往荆州市公安局交通管理局三大队调取了事故的相关资料，根据2018年11月22日被告圣月雅自己陈述材料显示，其陈述与行人发生碰撞而造成交通事故；原告侯思佳自己陈述材料显示，其陈述被一辆电动摩托车撞到。综上，被告圣月雅因交通事故致使原告侯思佳受伤的事实本院予以确认。根据《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，本案应予计算的费用为：医疗费有荆州市第一人民医院出具的票据，故医疗费为32982.21元；后续治疗费18000元；住院伙食补助费850元（17天×50元/天）；营养费2700元（90天×30元/天）；护理费9591.04元【38897元/年（2019年居民服务、修理和其他服务业）÷365天×90天】；交通费未提供票据，但为必要支出费用，故酌情500元；以上共计64623.25元。第一次鉴定费2200元，因第二次鉴定结论发生改变，故由原告侯思佳自行承担。第二次鉴定费3000由被告圣月雅承担（已支付）。被告圣月雅为原告侯思佳支付了医疗费20468元，故应当在被告圣月雅的赔偿数额内予以扣减。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条判决如下：一、被告圣月雅于本判决生效之日起十五日内赔付原告侯思佳各项损失44155.25元。二、驳回原告侯思佳的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3080元，减半收取1540元，由被告圣月雅承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省荆州市中级人民法院。审 判 长  李 飞人民陪审员  徐玉贤人民陪审员  罗良高二〇二〇年五月九日书 记 员  喻昭成