山东省无棣县人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1623民初3615号原告：胡长先，女，1971年4月22出生，汉族，住山东省无棣县。委托诉讼代理人：房凡，山东泉狮律师事务所律师。委托诉讼代理人：杜帅东，山东泉狮律师事务所实习律师。被告：天津港航工程有限公司，住所地天津开发区第五大街**。法定代表人：张佩良，系该公司董事长。委托诉讼代理人：张千，天津博泽律师事务所律师。委托诉讼代理人：王旭东，天津博泽律师事务所律师。原告胡长先与被告天津港航工程有限公司（以下简称“港航公司”））地面施工、地下设施损害责任纠纷一案本院于2019年11月6日立案后，依法适用简易程序，分别于2019年12月2日、2020年5月18日两次公开开庭进行了审理。第一次开庭时，原告胡长先的委托诉讼代理人王圣艳，被告港航公司的委托诉讼代理人袁汝良、张宝良到庭参加诉讼。第一次开庭后，原告胡长先将委托诉讼代理人王圣艳变更为房凡，被告港航公司将委托诉讼代理人袁汝良、张宝良变更为张千、王旭东。第二次开庭时，原告胡长先的委托诉讼代理人房凡，被告港航公司的委托诉讼代理人张千到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告胡长先向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告各项损失共计1198755.24元（医疗费59712.72元、后续治疗费10000元、误工费34451元、护理费439056.52元、残疾赔偿金592606元、被扶养人生活费40542元，精神损害抚慰金15000元、交通费4187元、鉴定费3200元）；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年7月23日5时10分许，原告驾驶二轮电动车在上班途中沿S233省道行驶至马山子镇魏桥二单职东丁字路口时，为了躲避对向行驶来车，掉进路旁正在施工的花坛中，致使原告受伤。随后在山东省立医院住院，于2019年8月1日出院。事故发生路段原是双向车道，由于被告在此施工，仅一侧车道通行。事故发生时被告未在此路段对双向来车进行区分隔离，也未在施工的花坛旁加装防护措施。综上所述，由于被告的过错给原告造成人身损害，被告应当对原告所造成的损失承担赔偿责任。被告港航公司辩称，原告发生事故路段，我公司已将该路段交工验收，我公司并非本案的适格的被告。事故发生系原告过错导致，被告不应承担赔偿责任，根据原告诉状所知，原告发生事故是因躲避对方行驶来车，双方抢占路权所致，存在一定的过错，被告不应承担赔偿责任，并且事故发生系原告过错导致，原告要求被告承担赔偿责任的诉请，没有任何事实和法律依据。被告已经在事发路段设置了明显的标志和采取了安全措施，被告在施工路段的东西两端以及事故发生地附近都设置了单幅、双向行使的标志牌，被告尽到了相应的义务，根据侵权责任法第91条的规定，无需承担责任。即使如原告所诉，原告掉进花坛的原因是为了躲避对向行使来车，那么该车应该承担责任，因原告无法找到该车辆，便要求被告承担其全部损失，明显违背公平原则，也缺乏事实根据和法律依据。原告作为事发路段附近的居民，且在该路段附近工作，理应熟悉该路段，并知晓其行使的路段为机动车道，原告驾驶普遍不具备合规、合法的二轮电动车在机动车车道行使，违背了交通法规及谨慎行使的义务，原告也具备过错，应承担部分责任。原告主张的各项费用过高，与被告无关。本院经审理认定事实如下：2019年7月23日5时许，胡长先驾驶二轮电动车沿Ｓ233省道行驶至无棣县××镇××宿舍××东路段，不慎跌入路旁正在施工的花坛中，致使胡长先受伤。滨州北海经济开发区马山子中心卫生院接到求救电话后派出120急救车辆赶到现场进行救护，后将胡长先送到无棣县人民医院治疗，经诊断病情为胸11、12椎体爆裂骨折、脊髓损伤、截瘫、头皮裂伤、双侧多发肋骨骨折、胸腔积液、肺损伤。当日，胡长先转入山东省立医院住院治疗。2019年8月9日，胡长先转入滨州医学院附属医院住院治疗，2019年9月17日出院。胡长先住院治疗共计56天，花费医疗费共计131616.45元，建信人寿团险理赔77503.73元，自负54112.72元。经双方协商，本院指定滨州医学院附属医院法医司法鉴定所对胡长先的伤残等级、院内外护理人数及期限、后续治疗费用、护理依赖程度进行了鉴定，滨州医学院附属医院法医司法鉴定所于2020年4月22日作出（2019）临鉴字第667号鉴定意见书，评定胡长先伤残四级；住院期间需要2人护理，院外需要1人长期护理；需要部分护理依赖；后续手术取内固定物治疗费用约需10000元。胡长先为此花费鉴定费3200元。胡长先为治疗病情及鉴定共计花费交通费4187元。涉案公路工程由港航公司于2017年10月17日开始施工，案发时仅公路北半幅通行，车道中间未设置双向分流措施。公路南北半幅之间花坛，低于公路路面，未设置安全防护措施。胡长先事发前就职于无棣仁信保洁服务有限公司，月平均工资3772元，事发后无棣仁信保洁服务有限公司未再向其发放劳务报酬。住院期间，胡长先由其丈夫田忠军、女儿田晓红护理，田忠军就职于滨州市北海信合新材料有限公司，月平均工资5172元。需要胡长先抚养人员为其母亲董清荣，出生于1935年3月8日；其儿子田厚斌，出生于2002年6月21日。董清荣共有三个子女，长子胡长义、次女胡长先、三子胡长松。2019年度山东省城镇居民人均可支配收入为42329元，城镇居民人均消费性支出为26731元，农村居民日误工额为82.42元。以上事实，住院病案、诊断证明、医疗费收款凭证、团险理赔结案通知书、证人证言、现场照片、鉴定意见书、劳动合同、银行账户交易明细、家庭关系证明、户口簿、交通费票据及当事人陈述予以证实。本院认为，自然人的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第一款规定，在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。本案中，事发路段仅公路北半幅通行，但通行车道中间未设置双向分流措施，且公路南北半幅之间花坛低于公路路面，未设置安全防护措施，存在安全隐患。港航公司虽然辩称公路北半幅已经交工验收，但整体工程并未完工，不能排除其所应尽的安全防护义务。因此港航公司辩称的胡长先发生单方事故与其修建道路施工之间无任何关联性的主张，本院不予采信，其应承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，胡长先驾驶驾驶二轮电动车在正修建的道路上行驶，未尽到谨慎的安全注意义务，导致自己受伤，其对事故的发生亦存在一定过错，故应减轻港航公司的赔偿责任。综上所述，依据各方当事人对事故结果发生原因力的大小，港航公司承担70%的赔偿责任，胡长先自负30%的责任。胡长先损失包含医疗费54112.72元、后续治疗费10000元、交通费4187元、鉴定费3200元。另外，胡长先的误工期限自事发时至定残日前一天共计274天，误工费为34450.93元（3772元÷30天×274天）。胡长先住院期间由其丈夫田忠军、女儿田晓红护理，院外由其女儿田晓红长期护理，结合田忠军的工资收入，参照农村居民日误工额为82.42元及胡长先的护理依赖程度，护理费为315102.92元【（5172元÷30天×56天）+（82.42元×56天）+（82.42元×365天×20年×50%）】。残疾赔偿金参照2019年度山东省城镇居民人均可支配收入及胡长先伤残等级确定为592606元（42329元×20年×70%）。被扶养人董清荣、田厚斌的生活费参照2019年度山东省城镇居民人均消费性支出确定为40542.02元【（26731元×5年÷3人×70%）+（26731元÷2人×70%）】。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，被抚养人生活费计入残疾赔偿金，因此，胡长先的残疾赔偿金为633148.02元（592606元+40542.02元）。涉案事故给胡长先造成了较大的精神伤害，根据本案实际，支持其精神损害抚慰金10000元。综上所述，胡长先因涉案事故所产生的各项损失合计1054201.66元，港航公司应按照比例70%赔偿737941.16元，再加上精神损害抚慰金10000元，港航公司共计赔偿胡长先各项损失747941.16元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第九十一条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十五条、第二十八条规定，判决如下：一、被告天津港航工程有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告胡长先各项损失747941.16元；二、驳回原告胡长先的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7794元，由原告胡长先负担2931元，被告天津港航工程有限公司负担4863元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省滨州市中级人民法院。审判员  邱海军二〇二〇年五月二十二日书记员  崔俊美