广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2019）粤2071民初8234号原告：刘某，女，1958年7月22日出生，汉族，户籍地新疆维吾尔族自治区乌鲁木齐市沙依巴克区，现住广东省中山市。委托诉讼代理人：谭英，广东永隆律师事务所律师。委托诉讼代理人：谭俊，广东永隆律师事务所实习律师。被告：迟某，男，1954年9月25日出生，汉族，户籍地新疆维吾尔族自治区乌鲁木齐市沙依巴克区，现住广东省中山市。委托诉讼代理人：钟丹丹，广东凯行（坦洲）律师事务所律师。原告刘某与被告迟某离婚纠纷一案，本院于2019年3月28日立案后，依法组成合议庭，不公开开庭进行了审理。原告刘某及其委托诉讼代理人谭英，被告迟某及其委托诉讼代理人钟丹丹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘某向本院提出诉讼请求：1.判令原、被告离婚；2.分割夫妻共同财产［（1）位于中山市锦绣观湖雅筑****（价值1000000元）；（2）位于）位于中山市锦绣观湖雅筑地下车库**车位40000元）；（3）登记在被告名下的号牌为粤Ｔ×××**号小车（价值120000元）；（4）位于乌鲁木）位于乌鲁木齐市新市区0元摩托车（价值3000元）；（6）四开门冰箱（价值3000元）］，合计1706000元，原、被告各占50%。诉讼中，双方共同确认需处理的夫妻共同财产有：登记在迟某名下的位于广东省中山市锦绣观湖雅筑21座406房［房产证号：粤房地权证中府字第**；土地证号：中府国用（2012）第易33070**；价值900000元］、登记在迟某名下的号牌为粤Ｔ×××**汽车（价值65000元）、登记在迟某名下的位于广东省中山市锦绣观湖雅筑地下车库0832号车位［房产证号：粤房房地权证中府字第**；地证号：中府国用（2014）第易3301325号；价值100000元］。事实和理由：原、被告经人介绍相识，于××××年××月××日在乌鲁木齐市水磨沟区婚姻登记中心登记结婚。双方均为二婚，原告带有一子。由于婚后双方性格不合，经常吵闹，被告长期吸烟、酗酒、进夜店，而且经常酗酒后就闹事，摔碎原告两个品牌的手机、笔记本，砸碎家里的大电视。隔两三个月接着喝酒，装疯在家里大吵大闹、砸东西。2017年11月，被告喝点酒故意找茬闹事，要把原告掐死，原告一忍再忍。2018年5至8月，原告在乌鲁木齐治病，被告拒绝来医院探望也不给治病钱。2018年9月，原告回家，被告把家里的珍贵物品、房产证、结婚证等全部转移。在这样的情况下实在没有办法一起生活，原告决定与被告离婚，特诉至法院。被告迟某辩称，1.同意离婚。原、被告婚后夫妻感情一般，导致夫妻感情破裂的原因是原告通过各种途径向被告索要钱财；2.原告应向被告返还婚前财产128000元以及利息（以128000元为基数，自2006年5月23日起按年利率6%计至实际清偿之日止，暂计至2019年7月18日为102485元）。被告婚后财产均系用婚前财产即乌鲁木齐市东山区石化住宅十六区26栋2-210房产的售楼款128000元以及向被告弟弟、弟媳借款购买；3.被告于2005年购买位于乌鲁木齐市沙依巴克区西八家户路448号百草苑5号楼3单元101房时向被告弟弟迟勃勃借款245000元、2010年购买新市区长沙1111号星汇立方小区1栋5层2单元501房向迟勃勃之妻马鑫焕借款200000元、2014年购买的北京现代牌轿车向被告弟弟迟蓬蓬借款130000元以及借款期间的利息20000元。以上债务均用于夫妻共同生活，系夫妻共同债务。原告需对共同债务承担一半责任即297500元；4.原告应向被告返还房屋出售款97500元。乌鲁木齐市沙依巴克区八家户路448号百草苑5号楼3单元101房系于2009年11月11日以595000元的价格出售，全部的售房款均打入原告的银行账户，但原告仅向被告转账200000元，剩余395000元被告要求分配97500元；5.被告提交的中山市商品房买卖合同及刷卡记录，证明中山市坦洲镇的房产是被告向弟媳马鑫焕借款100000元购买，从被告提交的证据得知，原、被告均靠工资维持生计，双方的工资并不足以购买房、车，每次购买的房、车均是向被告弟弟或弟媳借钱，因这些借款都是用于夫妻共同生活，因此属于夫妻共同债务，原告需要承担一半。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院认定事实如下：刘某与迟某于2003年自行相识，相识不久后确立恋爱关系，××××年××月××日在新疆维吾尔族自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民政府婚姻登记处办理结婚登记，婚后未生育子女。双方均是再婚，婚前均生育子女，子女均已成年。双方婚后初期夫妻感情较好，但常因刘某的儿子问题产生矛盾，导致夫妻感情破裂，并于2018年5月开始分居至今。位于广东省中山市锦绣观湖雅筑21座406房［房产证号：粤房地房地权证中府字第**；证号：中府国用（2012）第易3307043号］、位于广东省、位于广东省中山市锦绣观湖雅筑地下车库**车位［房产证房产证号中府字第**；号：中府国用（2014）第易3301325号］的权属人为迟某，共有情况为单独所有。编号为01098921的机动车销售统一发票显示，迟某于2014年11月9日向中山市创世纪城南汽车有限公司购买车架号为ＬＢＥＧＣＢＦＣ4ＥＸ001490北京现代牌汽车，价税合计153000元。诉讼中，刘某与迟某共同确认需处理的夫妻共同财产有：登记在迟某名下的位于广东省中山市锦绣观湖雅筑21座406房［房产证号：粤房地权证房地权证中府字第**；：中府国用（2012）第易3307043号；价值900000元］、登记在迟某名下的号牌为粤Ｔ×××**汽车（价值65000元）、登记在迟某名下的位于广东省中山市锦绣观湖雅筑地下车库0832号车位［房产证号：粤房地权证中房地权证中府字第**；中府国用（2014）第易3301325号；价值100000元］，确认上述财产均无查封、抵押。双方一致同意上述汽车归迟某所有，迟某向刘某补偿32500元。双方就上述房屋与车位均明确表示不主张所有权归属，由法院依法处理。刘某、迟某共同确认没有夫妻共同债权需法院处理。刘某、迟某对夫妻共同债务存在争议。迟某认为共有4笔夫妻共同债务，分别为2005年9月9日向迟勃勃借款245000元购买乌鲁木齐市房，2009年9月11日向马鑫焕借款100000元用于购买锦绣阳光花园的房产，2010年7月12日向马鑫焕借款200000元用于购买长沙路1111号星汇立方1-2-501室，2014年10月31日向迟勃勃借款130000元用于购买现代牌轿车。为证明上述债务，迟某提供了马鑫焕与迟勃勃的结婚证、2009年9月11日发生的合计333916元的签名为迟某的持卡人存根、马鑫焕于2010年7月12日向迟某转账200000元的银行交易流水、迟蓬蓬于2014年10月31日向迟某汇款130000元的银行流水、2014年11月4日发生的金额为177800元的签名为迟某的持卡人存根、2018年9月25日迟某向马鑫焕还款350000元的银行流水、迟勃勃于2019年6月28日出具借款245000元的证明为证。刘某对此不予确认，认为双方不存在夫妻共同债务。本院认为，准予或不准予离婚应以夫妻感情是否确已破裂作为区分的界限。刘某认为双方因感情不和并已分居多时，夫妻感情确已破裂，无和好可能，迟某在庭审过程中亦同意离婚。双方确认夫妻感情破裂，刘某请求离婚，依法应予支持。关于子女抚养。刘某与迟某系再婚家庭，婚姻期间并无生育，各自子女亦已成年，无需法院处理抚养问题。关于夫妻共同财产。1、登记在迟某名下号牌为粤Ｔ×××**号牌小型汽车的处理双方达成一致意见：汽车的所有权归迟某所有，迟某向刘某支付32500元的补偿款。上述协议是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，本院予以准许；2、登记在迟某名下位于中山市锦绣观湖雅筑21座406房［房产证号：粤房地权证中府房地权证中府字第**；府国用（2012）第易3307043号］房地产、登记在迟某名下位于中山市锦绣观湖雅筑地下车库0832号车位［房产证号：粤房地权证中府字房地权证中府字第**；国用（2014）第易3301325号］，双方对上述两不动产为夫妻共同财产不存异议，本院予以认定。因双方均不主张上述两不动产所有权归属，亦不同意自行进行变卖、拍卖处分，两不动产也无法进行不影响价值的物理分割，本院对此进行产权份额分割。分割后，刘某与迟某就上述两不动产各占50%的产权份额。至于迟某答辩要求刘云萍返还婚前财产128000元以及利息、分割出售位于乌鲁木齐市沙依巴克区款，并提供付款证明、权属证明、转让合同书等为证，刘云萍对此予以否认。本院认为，迟某婚前购置的房地产属于迟某个人财产，其在婚姻存续期间出售个人房地产所获的款项，理应为迟某个人财产，但迟某提供证据的证明力并不足以证明上述所获款项与夫妻存续期间的夫妻共同财产进行了严格区分或双方就此为个人财产进行了约定的事实，刘某对此亦予以否认，现迟某获取上述售楼款128000元至今已过十余年，与夫妻存续期间的夫妻共同财产高度混同，已无法区分，故迟某的该项抗辩意见，理据不充分，本院不予采纳。至于出售位于乌鲁木齐市沙依巴克区款的出售得款时间至刘某起诉离婚相距10年之久，在此期间迟某并未提出任何异议，应视为迟某默许刘某自由处分夫妻共同财产，故本院对迟某该分配主张不予妥信。关于夫妻共同债务。离婚之诉虽为复合之诉，但解除婚姻关系是主诉，财产分割、子女抚养、债权债务处理都是从属之诉。基于刘某对迟某主张的夫妻共同债务不予确认，双方是否存在夫妻共同债务尚存争议，应由债权人另案主张权利为妥，不应予本案中一并处理。综上所述，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十一条第一项、第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第六十八条第三款之规定，判决如下：一、准予原告刘某与被告迟某离婚；二、登记在被告迟某名下号牌为粤Ｔ×××**号小型汽车于本判决生效之日起归被告迟某个人所有，被告迟某于本判决生效之日起七日内向原告刘某支付汽车分割补偿款32500元；三、登记在被告迟某名下的位于中山市锦绣观湖雅筑21座406房［房产证号：粤房地权证中府字第房地权证中府字第**；用（2012）第易3307043号］房地产、登记在被告迟某名下的位于中山市锦绣观湖雅筑地下车库0832号［房产证号：粤房地权证中府字第×房地权证中府字第**；（2014）第易3301325号］车位属于原告刘某与被告迟某的夫妻共同财产。经分割，原告刘某与被告迟某各占上述两房地产50%的产权份额；四、驳回原告刘某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的履行期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4625元，诉讼保全费5000元，两项合计9625元（原告已预交），由原告刘某与被告迟某各自负担4812.5元（被告负担部分于判决生效之日起七日内迳付原告）。如不服本判决，可在判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省中山市中级人民法院。本判决发生法律效力前，当事人不得另行结婚。审 判 长  张剑峰人民陪审员  陈玉萍人民陪审员  林玉嫦二〇二〇年五月二十五日书 记 员  李德莲马倩