山西省长治市潞州区人民法院刑 事 判 决 书（2018）晋0411刑初70号公诉机关山西省长治市潞州区（原郊区）人民检察院。被告人张战彪，男，1986年1月2日出生，汉族，小学文化，农民，住河南省新乡市长垣县。2017年10月15日因涉嫌盗窃罪被长治市公安局长潞分局刑事拘留，2017年11月20日经长治市郊区人民检察院批准，次日被执行逮捕。辩护人冀旭鹏，山西信念律师事务所律师。被告人焦艳梅，女，1970年5月16日出生，汉族，小学文化，个体户，户籍所在地河南省商丘市虞城县，住长治市襄垣县。2017年10月15日因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪被长治市公安局长潞分局刑事拘留，2017年11月20日经长治市郊区人民检察院批准，次日被执行逮捕。2019年12月12日被本院取保候审。辩护人邢杰平，北京京诚律师事务所律师。长治市潞州区人民检察院（原长治市郊区人民检察院）以郊检刑刑诉（2018）65号起诉书指控被告人张战彪犯盗窃罪、被告人焦艳梅犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年4月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长治市郊区人民检察院指派检察员王慧清出庭支持公诉，被告人张战彪及其辩护人冀旭鹏、被告人焦艳梅及其辩护人邢杰平到庭参加诉讼。本案经两次补充侦查，现已审理终结。长治市潞州区人民检察院（原长治市郊区人民检察院）指控：2017年7月，被告人张战彪和程林（另案处理）经人介绍到潞安集团高硫煤清洁利用油化电热一体化示范项目打工。二人发现在该工作区域的1系列气化炉有不锈钢阀门无人看管，遂生盗窃之意。之后，二人多次将阀门从7楼、8楼利用电梯或卷扬机转移至1楼并藏匿，后又利用工作之便，伺机分多次将10台止回阀运出厂区，以每斤5元的价格销赃于在厂区附近经营废品收购的被告人焦艳梅，非法获利3600元。经长治市价格认证中心认定，被盗物品的价值为927550元。后被盗的10台止回阀被追回，已返还受害单位。针对以上事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人张战彪盗窃他人财物，数额特别较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人焦艳梅明知是犯罪所得而予以收购，行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。公诉机关同时提出被告人分别具有如下量刑情节：张战彪系初犯偶犯，且有退赃意愿，并且当庭认罪，建议判处被告人张战彪有期徒刑7年到9年，并处罚金。焦艳梅当庭认罪，建议判处焦艳梅有期徒刑3-5年，并处罚金。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，要求我院依法判处。被告人张战彪对对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，当庭自愿认罪。张战彪辩护人的辩护意见为，对张战彪构成盗窃罪没有异议。盗窃罪中，数额是认定盗窃的核心要数，鉴定结论并没有按照法律规定来鉴定，结论过高，对涉案当事人不公平。希望法庭从新鉴定。辩护人同意公诉人关于张战彪主观恶意不大，对犯罪对象存在主观认识错误的观点，对张战彪的从轻减轻情节予以认可，除此之外，张战彪有自首情节，本案中，张战彪明知公安机关在其家中等其，但是没有逃跑而是回家，到案后如实供述犯罪事实，可以认定其自首，希望法庭予以认可。本案中应当区分主从犯，结合法庭调查，程林的工作区域是在7楼，8楼来回跑，张战彪是在楼下从事拉料，所以程林更容易发现本案的赃物，并且张战彪多次提到盗窃的提议者是程林，从赃款的管理和支配，通过举证质证，以及各被告人的质证，是程林控制赃款并且支配，所以张战彪是从犯，或者张战彪在本案中起的作用较小。被告人焦艳梅对对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，当庭自愿认罪。焦艳梅辩护人的辩护意见为，焦艳梅属于是下游犯罪，但是在鉴定意见中，辩护人认为价格高低涉及到焦艳梅的量刑，庭前已经提交了从新鉴定的申请，希望法庭予以支持。根据庭审，程林和张战彪都供述阀门都是随地放着，从他俩的生活阅历以及文化程度，不知道这些阀门价值连城，并且被盗阀门被工厂知道之后，俩人也积极寻回，所以价格认定应当按照国内普通的价格来认定。焦艳梅的丈夫被判处了有期徒刑十五年，她自己带着孩子在长治，焦艳梅的阅历和知识还有成长的经历，无法判断阀门的价值，认为对焦艳梅的量刑过重。律师在会见焦艳梅之后，焦艳梅积极的说出了其所贩卖的人，律师也积极联系，并且从江苏和河北追了其他阀门，并且经过180工厂的验收，现在已经在使用。焦艳梅主动认罪，愿意把非法获利的钱以及罚金都愿意上缴国库。焦艳梅的行为没有对生产单位造成损失，希望法庭从轻处罚。经审理查明：2017年7月，被告人张战彪和程林（另案处理）经人介绍到潞安集团高硫煤清洁利用油化电热一体化示范项目打工。二人发现在该工作区域的1系列气化炉有不锈钢阀门无人看管，遂生盗窃之意。之后，二人多次将阀门从7楼、8楼利用电梯或卷扬机转移至1楼并藏匿，后又利用工作之便，伺机分多次将10台止回阀运出厂区，以每斤5元的价格销赃于在厂区附近经营废品收购的被告人焦艳梅，非法获利3600元。经长治市价格认证中心认定，被盗物品的价值为927550元。案发后，被告人焦艳梅家属将被盗的10台止回阀追回，已通过公安机关返还受害单位。受害单位为被告人张战彪、焦艳梅出具了谅解书。另查明，2017年10月13日18时许，河南省长垣县公安局民警到被告人张战彪家中实施抓捕，张战彪不在家中，张战彪的妻子得知情况后电话通知张战彪回家归案，张战彪回到家中随民警到公安机关归案，并如实供述了犯罪事实。被告人张战彪被临时羁押三日。上述事实，有下列证据予以证实：受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、扣押决定书及清单、领取证明、程林尿检报告、到案证明、羁押证明、前科证明、在逃人员登记/撤销表、户籍证明、委托书、盗窃阀门情况说明汇报、长治市公安局长潞分局现场检测报告书2份、接收证据材料清单两份、监控室来客登记表、到案经过、证明两份，张战彪、程林、焦艳梅的户籍证明，张战彪、焦艳梅前科情况说明，在逃人员登记表、刘兴雷证言、祁某证言、李韬证言、郭心师证言、王**明证言、崔海洋证言、张杰证言、董付军证言、被害人祁某（惠丰工程有限公司）的陈述、长治市郊区价格鉴定中心鉴定意见，价格认定明细表、鉴定聘请书、鉴定意见通知书、焦艳梅辨认笔录、张战彪的辨认笔录、郭心师辨认笔录、王**明辨认笔录，张战彪、焦艳梅的讯问视频，潞安集团180项目部监控视频、被害单位（潞安煤制油项目部）出具的谅解书、废品收购站备案登记书、山西省流动人口居住证、张战彪的供述与辩解、程林的供述与辩解、焦艳梅的供述与辩解等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张战彪盗窃他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。公诉机关指控被告人张战彪的罪名成立，本院予以支持。被告人焦艳梅明知是犯罪所得而予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。公诉机关指控被告人焦艳梅的罪名成立，本院予以支持。关于辩护人提出的重新鉴定问题，本院在两次补充侦查中都予以提示，但是由于没有相关的规定鉴定机构无法受理，导致无法进行重新鉴定。本院在量刑时可以就此对被告人酌情从轻处罚。关于主从犯问题，本院认为程林与张战彪俩人对谁是犯罪提起者，互相指控，阀门的重量不是一个人就能抬动的，所以俩人是互相协作共同犯罪，现有证据无法分出俩人的具体地位。犯罪所得赃款是俩人一起使用，所以本案不应区分主从犯。本院在对被告人张战彪犯盗窃罪的量刑过程中，充分考虑到他们具有如下量刑情节：被告人张战彪接到电话通知后主动到案并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻、减轻处罚；被告人张战彪取得受害单位谅解，可以从轻处罚；被告人张战彪系初次盗窃，可以酌情从轻处罚；被告人张战彪主动退缴违法所得，可以酌情从轻处罚。本院在对被告人焦艳梅犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的量刑过程中，充分考虑到他们具有如下量刑情节：被告人焦艳梅到案后如实供述犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚；被告人焦艳梅主动退赃并取得受害单位谅解，可以从轻处罚。鉴于被告人焦艳梅认罪态度较好，具有悔罪表现，符合缓刑条件，可以依法对其宣告缓刑。被告人张战彪退缴的犯罪所得1800元，应当没收并上缴国库。被告人张战彪被临时羁押三日应当折抵刑期三日。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条的规定，判决如下：一、被告人张战彪犯盗窃罪，判处有期徒刑三年七个月（刑期从判决执行之日计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从二〇一七年十月十五日起至二〇二一年五月十一日止），罚金人民币10000元（在本判决生效后十日内一次性缴纳）。二、被告人焦艳梅犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年（缓刑考验期限，从判决确定之日起算），罚金人民币10000元（在本判决生效后十日内一次性缴纳）。三、被告人张战彪退缴的犯罪所得1800元，由本院予以没收并上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。审 判 长  马鹏亚人民陪审员  宋献堂人民陪审员  曹海玉二〇二〇年五月十一日书 记 员  李 浩