山西省朔州市朔城区人民法院刑事附带民事判决书（2020）晋0602刑初52号公诉机关朔州市朔城区人民检察院。附带民事诉讼原告人尹某尹某，女，1983年3月18日出生，汉族，朔州市人，朔州市人，原平市医疗集团大牛店镇卫生院会计，住朔州市，住朔州市。委托诉讼代理人：吴海丰，山西庭满律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵改，山西庭满律师事务所律师。被告人李瑞，男，1982年10月10日出生，汉族，大专文化，中国共产党党员，山西地方铁路集团宁静铁路公司临时工，大同市人，大同市人，捕前住山西省宁武县西二街城中城10号楼3单元601室。因涉嫌犯危险驾驶罪，于2020年1月17日被朔州市公安局刑事拘留；因涉嫌犯危险驾驶罪，于2020年1月20日被朔州市人民检察院取保候审；于同年3月9日被朔州市朔城区人民检察院取保候审；因涉嫌犯危险驾驶罪，于2020年3月16日被朔州市朔城区人民法院取保候审，现在其居住地候审。附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司宁武支公司，住所地山西省宁武县凤凰大街西二街。法定代表人：徐志军，职务总经理。委托诉讼代理人：王博，山西天发律师事务所律师。朔州市朔城区人民检察院以朔城检二部刑诉〔2020〕46号起诉书指控被告人李瑞犯危险驾驶罪，于2020年3月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人尹某尹某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，朔州市朔城区人民检察院指派检察官王淑妮出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人尹某尹某及其委托诉讼代理人吴海丰、赵改、被告人李瑞、附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司宁武支公司委托诉讼代理人王博到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。朔州市朔城区人民检察院指控，2020年1月5日14时30分许，被告人李瑞酒后持证驾驶××××××号大众牌小型轿车，沿朔州市朔城区境内大忻线由南向北行驶至沙河沟1号桥路段时，与相对方向行驶的当事人尹某尹某持证驾驶的××××××号速腾牌小型轿车相撞，发生双方车辆不同程度受损的道路交通事故，事发后被告人李瑞为逃避检查在现场附近一饭店再次饮酒，随后公安民警对其进行血样提取。经山西卓信司法鉴定中心检验鉴定，从送检的李瑞血液中检出乙醇含量为301.05㎎/100ml。公诉机关同时提供书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、事故现场勘验笔录等证据予以证实，认为被告人李瑞之行为已构成危险驾驶罪，提请本院予以判处。附带民事诉讼原告人尹某尹某要求被告人李瑞赔偿共计302740.28元。被告人李瑞对指控事实、罪名没有异议且签字具结；民事部分表示附带民事诉讼原告人主张过多，鉴定意见中车损偏高，自己没有赔偿能力。附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司宁武支公司辩称，本案李瑞存在醉驾行为，我公司在保险范围内不承担赔偿责任，如法院判决我公司承担赔偿责任，我方之后保留对李瑞的追偿权，李瑞在我公司投保交强险，原告起诉应提供相应证据，无证据的诉讼请求不应支持。经审理查明，2020年1月5日14时30分许，被告人李瑞酒后持证驾驶××××××号大众牌小型轿车，沿朔州市朔城区境内大忻线由南向北行驶至沙河沟1号桥路段时，与相对方向行驶的当事人尹某尹某持证驾驶的××××××号速腾牌小型轿车相撞，造成尹某尹某受伤及双方车辆不同程度受损的道路交通事故，事发后被告人李瑞为逃避检查在现场附近一饭店再次饮酒，随后公安民警对其进行血样提取。经山西卓信司法鉴定中心检验鉴定，从送检的李瑞血液中检出乙醇含量为301.05㎎/100ml。另查明，附带民事诉讼原告人所遭受的经济损失为：尹某尹某因此次交通事故于2020年1月6日在朔州市中心医院住院治疗，由尹银茹（无业）护理，实际用药时间为2020年1月6日-1月31日，办理出院手续时间为2020年5月25日，花费医疗费17661.28元，鉴定车辆损失48399元，鉴定费4000元，车辆施救费500元。本案在审理期间，经本院组织调解，双方就民事部分的赔偿事宜未达成一致意见。证实上述事实的证据有：一、书证1.常住人口基本信息、被告人基本情况，证实被告人李瑞的个人基本信息。2.到案经过，证实2020年1月5日14时35分，朔州市公安局交通警察支队二大队值班民警接到指挥中心指令称：“在朔州市朔城区境内大忻线沙河沟一号桥路段有两辆小轿车相撞，人没事儿，不需要通知医院”，要求该队事故值班人员勘察事故现场。经调查，××××××号大众牌小型轿车驾驶人名叫李瑞，男，1982年10月10日出生，汉族，户籍地派出所：山西省大同市矿区建安里派出所，身份证号：××××××,2015年10月30日领取准驾车车型为“C1”类机动车驾驶证，驾驶证档案编号为：140XXXXXXXX140XXXXXXXX7，发生事故时当事人李瑞酒后驾驶机动车，经山西卓信司法鉴定中心鉴定，从送检的李瑞血样中检出乙醇，其含量为301.05㎎/100ml。当事人李瑞于2020年1月16日自行到朔州市公安局交通警察支队二大队接受调查。3.道路交通事故案卷材料贴纸、血样提取登记表各两张，证实被告人李瑞醉酒状态驾车，血液酒精浓度为340.2㎎/100ml，尹某尹某正常状态驾车，未饮酒，并对二人血样在朔州市人民医院急诊科进行提取。4.驾驶人查询信息表、机动车查询信息表、驾驶人行驶证、驾驶证复印件，证实被告人李瑞持证驾驶机动车××××××大众牌小型汽车，车辆状态正常，车主名字为李秀莲；尹某尹某持证驾驶机动车××××××速腾牌小型轿车，车辆状态正常，车主名字为尹某尹某。5.吸毒现场检测报告书，证实2020年1月16日，被告人李瑞现场尿样检测结果呈阴性。6.公安交通管理行政强制措施凭证（道路交通安全违法行为处理通知书），证实2020年1月16日，朔州市公安局交警支队二大队因收集证据需要，对李瑞、尹某尹某采取了扣留机动车、扣留行驶证、扣留驾驶证、检验血液等行政强制措施，当事人均无异议。7.附带民事诉讼原告人提供的尹某尹某身份证复印件、尹银茹身份证复印件，证实附带民事诉讼原告人是适格诉讼主体，住院期间护理人员为尹银茹。8.附带民事诉讼原告人提供道路交通事故认定书，证实本案交通事故被告人李瑞负事故全部责任，原告人尹某尹某无责任。9.附带民事诉讼原告人提供朔州市中心医院住院证、出院证、诊断证明书、体温单、医疗费票据，证实尹某尹某因此次交通事故在朔州市中心医院住院治疗，支出医疗费17661.28元。10.附带民事诉讼原告人提供北京龙江保险公估有限公司公估报告书、山西增值税电子普通发票2支，证实尹某尹某所有的××××××车辆损失为48399元、鉴定费4000元，施救费500元。11.附带民事诉讼原告人提供交通费票据，证实原告人因此次交通事故支出交通费。二、证人证言证人句某2句某2的证言证实，2020年1月5日14时30分许在我饭店附近发生的交通事故一案的男驾驶员到我饭店吃饭时，我知道了这起事故，大概三点左右，是我接待的。男驾驶员在我这里吃了一碗面和两个鸡蛋，喝了一瓶半的啤酒，来饭店是他一个人来的。到店时他左脸颊有碰伤，没注意身上有没有异味。男驾驶员到我店吃饭自己和我说的，他脸上有伤，我问是怎么弄的，他说刚在外面驾车发生事故了。事故地点就在我饭店北侧的海盟石化北口，离我饭店有100米左右。男驾驶员说了一下他和外面驾车的一个女司机发生交通事故了，之后就点了一碗面和两个鸡蛋，还有两瓶啤酒，吃完饭结账收摊时我发现还剩半碗面和半瓶啤酒，他结账后再没说别的了。我饭店没有监控，有点记不清男驾驶员的样子了。三、被害人陈述被害人尹某尹某陈述证实，2020年1月5日14时20分左右，我驾驶自己的××××××速腾牌小型轿车，在朔州市朔城区境内大忻线沙河沟1号桥处发生了事故，我有驾驶证，车辆有交强险、第三者责任险。当时我沿大忻线由北向南行驶，行驶至出事地点时，我看见对向行驶来一辆轿车在马路上左右来回横冲直撞，而且车速很快，我就采取了紧急刹车，停在了我的行车道上，紧接着对方的轿车就撞到了我的车上，随后我产生了短暂的昏迷、头部剧烈疼痛、颈部疼痛，呕吐不止的现象。清醒后我下车呕吐，在我呕吐时对方司机对我进行谩骂，我就发现他满身酒气，后来他边打电话边向附近加油站离去不知所踪，随后我拨打了110说明事故大概和对方逃匿情节。在我家属到达事故现场六七分钟，也就是大约对方司机消失了1小时左右，他又回到了事故现场，过了一会交警到了现场后勘验完现场就把我俩都带到了朔州市人民医院采集血液检测酒精含量。事发时我的车速是四五十迈左右，事发时路上对面就驶来他一辆车，发现对方车辆时距我车有大约一百五十米左右，在大忻线由北向南方向靠近中心黄线的行车道上相撞的，对方车前方碰撞到我车前左角后又撞到路边交通标志杆上。四、被告人供述与辩解被告人李瑞的供述证实，事发前中午我在宁武县一个小饭店喝了二两五的一小瓶江小白，后我驾驶××××××大众牌小型轿车从宁武县去朔州市，沿朔城区境内大忻线由南向北行驶至出事地点的时候，我在车里低头捡了个东西，也没注意看到前方有什么，等我抬起头的时候，看到对向车道行驶过来一辆红色轿车，我已经来不及采取紧急措施了，向右打了方向，但还是和对方发生了碰撞。事故发生后，我下车立刻报警，我看见对方车上的驾驶员打电话叫过来好几个男人，有一个男人拉扯了我的衣服，我怕被打，就跑到事发地点的旁边加油站前边的小饭店等警察过来，在饭店吃了点饭还喝了酒，我又回到现场，交警已经到了现场。我怕交警过来处理事故的时候检测出我酒驾的事实，我就在事故发生地附近的饭馆叫了碗面又点了两瓶啤酒，最后喝了一瓶半的啤酒，为了证明我是在事故发生后才喝的酒，不是事故前喝的酒，自己耍了一个小聪明，想逃避喝酒驾车的事实。五、鉴定意见1.山西卓信司法鉴定所卓信司鉴所（2020）毒鉴字第012号司法鉴定意见书，证实从送检的尹某尹某血液中未检测出乙醇含量。2.山西卓信司法鉴定所卓信司鉴所（2020）毒鉴字第013号司法鉴定意见书，证实从送检的李瑞血液中检测出乙醇含量为301.05㎎/100ml。3.北京龙江保险公估有限公司公估报告书，证实××××××车辆损失价值为48399元。六、勘验笔录道路交通事故现场勘验笔录、道路交通事故现场图、道路交通事故现场勘验照片，证实2020年1月5日14时50分至15时35分实施勘验，在朔城区境内大忻线沙河沟1号桥处两辆车发生碰撞，××××××事故车辆前保险杠、机盖和左翼板、前车门损坏、安全气囊弹出，××××××事故车辆前保险杠、左侧大灯、翼板损坏，左前轮脱轴，安全气囊弹出。冰雪路面，无地面痕迹，无人体痕迹，现场未发现监控设备。道路交通事故现场及车辆损坏程度照片10张，拍摄人赵瑾，拍摄时间2020年1月5日，制卷人韩书龙，制卷时间2020年1月6日。以上证据，经当庭举证、质证、认证，本院予以确认。本院认为，被告人李瑞违反道路交通安全法规，醉酒驾驶机动车上道路行驶，其行为构成危险驾驶罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实充分，应以危险驾驶罪追究被告人李瑞的刑事责任。被告人李瑞醉酒驾驶机动车造成交通事故且负该事故全部责任，酌情从重处罚；被告人李瑞自愿认罪认罚，酌情从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人提出住院伙食补助费14000元的赔偿请求，根据附带民事诉讼原告人提供的住院病历显示其住院时间为2020年1月6日，根据我院从朔州市中心医院调取的附带民事诉讼原告人尹某尹某住院病历中的长期医嘱单显示其从1月16日开始口服川芎茶调颗粒（1袋，2次/日）、盘龙七片（3片，3次/日），原告人提供的朔州中心医院患者费用汇总清单显示其服用川芎茶调颗的规格为4g*16袋，数量为2，服用盘龙七片的规格为0.3g*48t，数量为2，从该清单显示原告人服用上述口服药的时间约为16天，即从1月16日至1月31日，虽然长期医嘱单显示其服用该两种药物的停止时间为4月5日，但从其提供的费用汇总清单可以看出原告人服用上述两种药物的停止时间为1月31日，即原告人从2020年2月1日至出院期间无治疗及用药记录，该期间仅有床位费、护理费，不符合一般住院治疗的情形，属于挂床情形，故本院认定原告人实际住院时间为26天，住院伙食补助费为2600元（26天×100元／天），营养费为1300元（26天×50元／天），护理费为3326.1元（46693元÷365天×26天），对原告主张的住院伙食补助费14000元、营养费7000元、护理费17909元的赔偿请求本院不予支持。关于原告人主张的误工费21747元，庭审中原告人提到其系原平市医疗集团大牛店镇卫生院会计，但未提供该单位出具的误工证明，故本院对原告人主张的误工费21747元的赔偿请求不予支持。关于原告人主张的交通费5000元，原告人庭审提交的交通费票据金额不足200元，本院根据原告人实际住院时间酌定其交通费为500元。原告人主张的残疾赔偿金（按10级伤残计算）33262元、精神抚慰金10万元，因原告没有提供相应证据予以证明，故本院对该赔偿请求不予支持。对于附带民事诉讼被告人抗辩原告人主张的车辆损失偏高，本院认为该车辆损失鉴定程序合法，鉴定内容真实有效，故本院对该鉴定意见予以采信，认定原告人因此次交通事故造成的车辆损失为48399元。综上，附带民事诉讼原告人尹某尹某因被告人李瑞的犯罪行为造成的经济损失为：医疗费17661.28元，住院伙食补助费2600元，营养费1300元，护理费3326.1元，交通费500元，车辆损失费48399元，车辆损失鉴定费4000元，车辆施救费500元，以上共计人民币78286.38元。被告人李瑞驾驶的××××××号大众牌轿车在附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司宁武支公司投保交强险，且负事故全部责任，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款之规定，附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司宁武支公司应在交强险限额内对原告人尹某尹某的损失进行赔偿，其中在医疗费用赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人10000元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿3826.1元，在财产损失赔偿限额内赔偿2000元，以上共计15826.1元，剩余62460.28元（78286.38元-15826.1元）由被告人李瑞赔偿。附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司宁武支公司在赔偿后有权向被告人李瑞追偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第三十六条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，判决如下：一、被告人李瑞犯危险驾驶罪，判处拘役五个月，并处罚金5000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月28日起至2020年10月27日止。）二、被告人李瑞赔偿附带民事诉讼原告人尹某尹某经济损失共计人民币62460.28元。（该赔偿款限本判决生效之日起15日内给付）三、附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司宁武支公司在交强险赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人尹某尹某经济损失共计人民币15826.1元。（该赔偿款限本判决生效之日起15日内给付）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向朔州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本七份。审 判 长 王 富人民陪审员 高 瑜人民陪审员 王润兰 二〇二〇年五月三十日法官 助理 张 慧书 记 员 王 悦