湖南省浏阳市人民法院民 事 判 决 书（2020）湘0181民初1567号原告：张立新，男，汉族，1965年9月20日，住浏阳市。委托诉讼代理人：张湘江，浏阳市远大法律服务所法律服务工作者。被告：张升强，男，1973年2月1日出生，汉族，住湖南省浏阳市；委托诉讼代理人：黄敏，浏阳市泰阳法律服务所法律工作者。被告：湖南天辰五金结构工程有限公司（居民身份号码91430111********），住所地湖南省长沙市雨花区黎托街道潭阳社区筹建委员会**黎伏先私宅。法定代表人：阳国庆。委托诉讼代理人：刘洪，湖南纬地律师事务所律师。原告张立新与被告张升强、湖南天辰五金结构工程有限公司（以下简称天辰公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年2月21日立案受理。依法由审判员汤铁镖适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张立新及其委托代理人张湘江、被告张升强及其委托代理人黄敏、被告天辰公司及其委托代理人刘洪均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张立新诉称：请求法院判令张升强、天辰公司赔偿张立新各项损失265834.25元；本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：因张升强与天辰公司签订施工合同，张升强雇请张立新从事天井棚建造。2019年1月28日，张立新从天井棚上摔下来导致受伤。2019年10月16日，张立新伤情经湘雅二医院司法鉴定中心鉴定构成八级伤残。被告张升强辩称：本报告已经承担大部分医疗费用；原告的部分诉求过高，要求法院予以核减；报告天辰公司应当承担连带责任；张立新因自身错误亦应承担部分责任。被告天辰公司辩称：天辰公司与张立新不存在劳务合同关系，而是与张升强为承揽合同关系。天辰公司没有过错，不应当承担责任。张立新自身过错较大。经审理查明，2018年11月27日，天辰公司（甲方）与张升强（乙方）签订《施工合同》，双方约定：甲方将株洲市天元区西郡佳园五期采光井人防楼梯阳光雨棚委托给乙方施工。承包单价为：以乙方制作成品平面面积计算单价，侧面不计算单价，每平方米100元计算。因张立新与张升强系同村村民，故，张升强雇请张立新等人进行施工，从事地下车库出入口天井棚建造，工资为200元每天2019年1月28日上午11时许，张立新在工作中从天井棚坠落到地下室，导致其受伤。事故发生后，张立新即被送至株洲市中医骨伤科医院治疗，因张立新伤情严重，次日即转至株洲市中心医院治疗140天，于2019年6月18日出院。2019年10月16日，湘雅二医院司法鉴定中心对张升强的伤情出具湘雅二（2019）临鉴字第1356号司法鉴定意见书，鉴定张升强为八级伤残；后续治疗费预计约需2万元或以实际发生为准；误工时间为10个月，其中需1人护理5个月，营养期为5个月。另查明：1、张立新在施工过程中未佩戴头盔，未按照安全施工规范操作进行工作，对事故的发生有重要影响。2、张立新系农业户口，家庭4人，妻子唐艳娥：1969年7月9日出生；儿子张磊：1988年11月26日出生；张思：1990年10月25日出生；均系成年人。3、2019年3月6日，张升强与天辰公司进行结算，结算单显示，天辰公司专门给付700元要求张升强购买保险，实际上张升强未予以购买。4、涉案工程系搭建雨阳棚，主要施工材料系玻璃，小部分小型镀锌管起支撑作用。5、事故发生后，张升强支付张立新1885**元，天辰公司出于人道主义支付张立新100**元。原告因伤所造成的损失，经本院审查认定的有：1.医疗费240842.58元（浏阳骨伤科医院：100.3元+190元+141元+湘雅二医院1442元+株洲市中心医院211539.28元+200元+156元+天元区康便民药房7074元+后续医疗费20000元）；2、残疾赔偿金84558元[14093元/年×20年×（11-8）×10%]；3、误工费37244.2元（3724.42元/月×300天÷30天）；4、护理费25511.25元（5102.25元/月×5月）；5、营养费1500元（酌情认定）；6、住院伙食补助费2700元（60元/天×140天，原告诉求仅主张2700元）；7、交通费1000元（酌情认定）；8、鉴定费1900元；9、精神损害抚慰金10000元。以上损失共计405256.03元。本院认为，公民的生命权、身体权、健康权受法律保护，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇员对损害发生有过错的，可以减轻雇主的责任。本案争议焦点有二：一、两被告之间是何法律关系？本案中，张升强作为承揽人，自主决定雇佣包括张立新等人完成天辰公司的定做任务，天辰公司根据张升强完成的劳动成果与其结算，天辰公司对张升强雇佣他人完全不受天辰公司控制、支配，故应当认定张升强与天辰公司系承揽关系。二、关于责任的承担？最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定：承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。钢结构工程是指建筑物或构筑物的主要承重梁、柱均使用钢材作为主要材料并在工厂制作现场安装的方式完成的建筑工程。本案中，所涉工程系搭建雨阳棚，主要施工材料系玻璃，小部分小型镀锌管起支撑作用，故该工程不属于钢结构工程，张升强不需要相关资质，天辰公司亦对承揽人的选任不存在过错，故天辰公司对原告的损失不承担责任。原告在原告工作中忽略了安全注意事项，导致本案结果的发生，原告应承担一定责任，相应减轻被告张升强的赔偿责任，综合以上，对于原告因伤所受损失405256.03元，本院酌定由被告张升强承担80%的损失，即324204.82元，因被告已经支付原告188556元，故还需支付135648.82元，其余损失81051.21元由原告自负。被告天辰公司自愿支付原告1万元（已支付），本院依法予以确认。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条及《最高人民法院》第十七条之规定，判决如下：一、限张升强于本判决生效后十日内支付张立新赔偿金135648.82元；二、驳回张立新的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。本案受理费5288元，减半收取2644元，由张升强负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。审判员  汤铁镖二〇二〇年五月二十八日书记员  张 慧附相关法律条文：1、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条：侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。2、《最高人民法院》第十七条：受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。3、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条：被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。