安徽省蚌埠市蚌山区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）皖0303刑初454号公诉机关蚌埠市蚌山区人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某，男，1950年2月24日出生，汉族，初中文化，蚌埠市衡器总厂退休职工，户籍地蚌埠市蚌山区，住所地蚌埠市蚌山区。被告人周文华，男，1947年3月2日出生于安徽省蚌埠市，汉族，初中文化，蚌埠市八一化工厂退休职工，户籍地蚌埠市龙子湖区，住所地蚌埠市禹会区，因涉嫌犯非法拘禁罪，于2018年11月23日被蚌埠市公安局蚌山分局监视居住。2019年5月24日被蚌埠市蚌山区人民检察院取保候审,2020年3月19日被本院决定取保候审。辩护人林莉莉，安徽明锐律师事务所律师。蚌埠市蚌山区人民检察院以蚌山检检一刑诉〔2019〕213号起诉书指控被告人周文华犯非法拘禁罪，于2019年10月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2020年5月19日公开开庭审理了本案。蚌埠市蚌山区人民检察院指派检察员施某出庭支持公诉，被告人周文华、蚌埠市蚌山区法律援助中心接本院通知指派的辩护人林莉莉、附带民事诉讼原告人杨某到庭参加诉讼。在审理过程中，检察机关因需补充侦查，两次建议延期审理，本院予以准许。本案现已审理终结。蚌埠市蚌山区人民检察院指控：2018年6月14日上午，被告人周文华在朱某的陪同下，到位于蚌埠市蚌山区滟澜山小区18栋2单元803号被害人杨某的住处，在门口等待杨某。10时许，杨某开门外出时，遭到周文华拦堵，并被周文华摔倒在地。随后周文华骑坐在杨某身上限制杨某活动自由，并殴打杨某头面部，致使杨某眼部受伤，还指使朱某拿走杨某的手机，阻止杨某报警。当日晚间，周文华睡在杨某家门口，阻止杨某离开。至第二天上午7时许，杨某在周文华的挟持下，到银行取钱给周文华。周文华得到现金后，才让杨某恢复自由。2018年11月8日，经蚌埠市公安司法鉴定中心鉴定，杨某右侧眼眶内壁骨折的损伤程度为轻微伤。2018年11月23日，被告人周文华自行到案，但未如实供述所犯罪行。公诉机关就起诉书指控的上述事实向法庭出示了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人周文华非法拘禁他人，并施以殴打，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第三款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法拘禁罪追究其刑事责任。被告人周文华视力残疾等级一级，根据《中华人民共和国刑法》第十九条的规定，系盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。提请本院依法惩处。附带民事诉讼原告人杨某诉称：1.依法追究被告人周文华的刑事责任；2.被告人赔偿医疗费11474.90元、被抢劫的26500元，护理费1481.76元，营养费2100元，住院伙食补助费600元，误工费5186.16元，精神损失抚慰金50000元，眼部治疗费20000元，共计人民币117342.82元。在庭审过程中，附带民事诉讼原告人杨某向法庭提交下列证据以证明其遭受的经济损失：1、中国人民解放军第123医院住院病案材料；2、医药费单据12张共计8558.65元，复印费单据6张共计45元；3、杨某身份证复印件。被告人周文华辩称：我没有拘禁杨某，也没有打他，我没有罪。对附带民事诉讼部分，我不愿意赔偿被害人的经济损失。被告人周文华的辩护人提出如下辩护意见：认定被告人周文华构成非法拘禁罪的证据不足。如果被告人构成犯罪，被告人有自首情节，可从轻或减轻处罚，被告人系残疾人，可从轻处罚。经审理查明：2018年6月14日上午，被告人周文华在朱某的陪同下，到位于蚌埠市蚌山区滟澜山小区18栋2单元803号被害人杨某的住处，在门口等待杨某。10时许，杨某开门外出时，遭到周文华拦堵，并被周文华摔倒在地。随后周文华骑坐在杨某身上限制杨某活动自由，并殴打杨某头面部，致使杨某眼部受伤，还指使朱某拿走杨某的手机，阻止杨某报警。当日晚间，周文华睡在杨某家门口，阻止杨某离开。至第二天上午7时许，杨某在周文华的挟持下，到银行取钱给周文华。周文华得到现金后，才让杨某恢复自由。2018年11月8日，经蚌埠市公安司法鉴定中心鉴定，杨某右侧眼眶内壁骨折的损伤程度为轻微伤，多发肋骨骨折的损伤程度为轻伤一级。鉴定意见：伤者杨某的损伤程度为轻伤一级。2018年11月23日，被告人周文华接公安机关电话通知到案，但未如实供述所犯罪行。另查明，被告人周文华视力残疾等级一级，肢体残疾肆级。上述事实有下列经过当庭举证、质证、查证属实的证据证实，本院予以确认：1.受案登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书证明：2018年6月17日，杨某报警称6月14日周文华到其家中实施殴打，限制其活动自由，6月15日上午其到银行取钱给周文华后才恢复自由。2018年11月9日蚌埠市公安局蚌山分局立案侦查。2.到案情况说明证明：2018年11月22日燕山派出所电话通知周文华到所接受询问，次日上午周文华到燕山派出投案，未如实供述所犯罪行。3.人口信息表、残疾证、残疾评定表证明：周文华系成年人，视力残疾等级一级，肢体残疾肆级。4.接处警登记表、警情详情、保证书、照片证明：自2017年9月至2018年2月期间，周文华与朱某曾多次到杨某家索债，采取堵门，不让杨某离开家，双方还发生过肢体冲突。5.情况说明、民事诉状、民事裁定书、刑事裁定书等书证证明：周文华与杨某之间存在经济纠纷。6.补充侦查情况说明证明：民警给杨某拍摄伤情照片时，未发现杨某胸腹部、背部肋骨处有红肿、青紫等外力施加的迹象，考虑长时间压伤可能较大。7.解放军123医院CT检查报告书、蚌埠市第一人民医院CT报告单、解放军123医院住院病案材料证明：杨某右侧眼眶内侧壁骨折及肋骨骨折情况。8.影像学会报告书证明：杨某右侧第4、6、7、8、9、左5、6、8肋及右侧第5肋骨前段一处骨折，与本次外伤有关。右侧第5肋骨后段一处及左侧4、7肋骨骨折与本次外伤无关。9.案发现场方位示意图、案发现场照片、杨某受伤照片证明：案发现场情况和杨某受伤情况。10.（蚌）公（司）鉴（伤检）字〔2018〕324号《法医学人体损伤程度鉴定书》证明：杨某右侧眼眶内壁骨折的损伤程度为轻微伤，多发性肋骨骨折的损伤程度为轻伤一级。11.证人朱某的证言证明：2018年6月14日早上8点多钟，我和周文华一起到滟澜山小区18栋2单元803室杨某家的住处。周文华没去敲杨某家的门，我们在门口等杨某开门。到了10点钟左右，杨某开门了，推着他的电瓶车要出去，周文华过去抓着他的胳膊不让他走，并把他拽到屋里。我把杨某的电瓶车推回屋里，当我把车支架打好，看到杨某已经倒在地上了，他怎么倒的我没有看到，周文华坐在他身上,杨某刚倒地的位置在一进门往厕所去的过道里，杨某当时头朝西倒地的，腿在外面，倒地后，周文华坐在他身上，杨某脚在地上用劲挪，挪进了他家卫生间里面。杨某喊救命了，但声音不大。我在杨某家门口待着。在中午吃饭前，我听到周文华在杨某家喊我，我就进去看到杨某脸朝上躺着，半个身子在卫生间里，半个身子在卫生间外，周文华骑坐在杨某的身上。周文华讲杨某要打110，不能叫他打，让我把杨某的手机拿走。我看到杨某的手机在卫生间门边地上，我就从地上把杨某的手机拿着，放到周文华的包里了。我是在杨某家隔壁的邻居家吃的午饭，在邻居家睡的午觉。晚上7点多钟，周文华开门出来跟我讲杨某要给他打条子。周文华进屋了，我没有跟进去，在门口的椅子上坐着。到了晚上11点钟左右，周文华把杨某写的条子拿给我看，我看条子上写：“我借周文华25500元，安排第二天上午到银行取钱。”当晚我和周文华就在杨某家门口的过道上睡觉了。第二天上午8点钟左右，杨某戴着墨镜从家出来，我们三人步行到银行取钱，杨某把22000元给了周文华,我们把手机还给他。在银行取钱时，我看到杨某的右眼是个熊猫眼，是谁打伤的我不清楚。那天他一直跟周文华在一起，没有别人接触过他，他也没有出过门。其他地方我没有看到杨某有什么明显伤。12.证人周某的证言证明：我和杨某是门连门的邻居，我家门白天从来不关。2018年上半年，有两个老头经常到杨某家找他要钱，他俩一个姓周、一个姓朱。两个老头每次来就在杨某家门口等着，他开门或回家了，就缠着杨某要钱，不让他离开家。2018年6月份的一天早上，我在家待着，看见周姓老头和朱姓老头两个又来找隔壁邻居杨某了，他俩来了就在杨某家门口等着，9、10点钟的样子，杨某开门推着电瓶车要出去，被周老头堵在门口，不让他走，朱姓老头过去把杨某的电瓶车推回屋，姓周的老头一个别子把杨某摔倒在地上，杨某倒地后，姓周的骑在他身上坐着，杨某脸朝上，姓周的坐在他的上半身上，杨某在地上喊“救命”！喊了几声，我没有出去过问。姓朱的在杨某倒地后，就坐在旁边凳子上。姓周老头骑在杨某身上少说有半个多小时，地点就在杨某家门口，接着两个人起来，到了杨某家屋里去，他俩在屋里发生了什么我不清楚，姓朱的老头中午在我家吃的饭，还在我家睡的午觉。下午姓朱的老头又到门口凳子上坐着，到了晚上，我看见朱姓老头和周姓老头就铺张席子，睡在杨某家门口。第二天早上7点钟左右，我看见3个老头一起走了。13.被害人杨某的陈述证明：2018年6月14日9时许，我准备出门，打开门时发现周文华和朱某站在我位于蚌埠市蚌山区景阳滟澜山小区18栋2单元803室的门口，周文华进门后，抓住我的两个胳膊，右腿一扫，将我摔倒在地上，坐在我身上，用拳头打我的头面部，我在地上挣扎，往后挪，就挪到卫生间里面去了，周文华在此过程中，始终坐在我身上，我当时喊救命，没人理我。我挪到卫生间后，拿手机准备报警，周文华不让我报警，并把我手机抢走，周文华喊朱某把我手机拿走。卫生间里有我平常洗衣服用的棒槌，周文华拿起棒槌对我的上半身乱掏，还用棒槌敲我的脑袋。周文华坐在我身上，个头大，体重大，我被压得非常难受，还不能动弹，我被折磨得没有办法，到当晚的10点多钟，在周文华的口述下，我写下了欠款字据，并承诺第二天兑现，周文华才让我恢复自由，周文华和朱某当晚在我家住的，监视我。第二天上午7:50左右，周文华和朱某把我带到银行取钱，我给周文华22000元，周文华把手机还给我，他和朱某就离开了，我就回家了。这之后到17号看病之前我一直在家，没有与别人接触，也没有发生跌倒或其他行为导致受伤。14.被告人周文华的供述与辩解证明：2018年6月14日上午，我和朱某去滟澜山小区18栋2单元803室找杨某要钱，我们去了以后在门口等着，没有敲门。到了中午，杨某推着电瓶车出来，我拦着门不让他走。朱某把他车推回屋里就离开了屋子。我和杨某在屋里，我找杨某要钱，啥都没有做，我没有打他，没有坐在他身上，当天晚上我就在他家睡的。第二天杨某和我们到银行取得钱，还了我22000元。本院认为：被告人周文华以被害人杨某欠其钱款为由，非法拘禁他人，其行为构成非法拘禁罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人周文华对被害人进行殴打，依法应从重处罚。被告人周文华辩称其没有实施非法拘禁的行为，没有殴打被害人，不构成犯罪以及辩护人提出认定被告人周文华构成非法拘禁罪的证据不足的辩护意见。经查，证人朱某的证言证实案发当天其陪周文华一起到了被害人杨某家，周文华阻止杨某外出，并坐在杨某身上，杨某挣扎并喊救命。其一直坐在门外，期间，周文华让其把杨某的手机拿走，不让杨某报警。屋里只有周文华和杨某接触过，当天晚上两人睡在杨某家门口过道上。第二天早上，两人和杨某一起到银行取钱时其发现杨某右眼变成熊猫眼，周文华拿到钱后，两人才离开。证人周某的证言证实案发当天周文华不让杨某外出，并把杨某摔倒在地上骑在他身上坐着，杨某喊救命。周文华与杨某待在屋里，朱某一直待在门口。被害人杨某的陈述证实案发当天，周文华将其摔倒在地上，坐在其身上，用拳头打其的头面部，其在地上挣扎并喊救命，但无人理会。周文华喊朱某把其手机拿走，不让其报警。周文华和朱某当晚在其家住，监视其。第二天早上其到银行取钱给周文华后，两人才离开。综上，被害人的陈述与证人朱某、周某的证言能够相互印证，形成完整的证据链，足以认定，故被告人的辩称及辩护人的辩解理由不成立，不予采纳。被告人周文华接公安机关电话通知后主动到案，但拒不供述犯罪事实，不构成自首，辩护人提出被告人构成自首的辩护意见不予采纳。被告人周文华视力残疾等级一级，系盲人犯罪，依法予以从轻处罚。辩护人提出的相关辩护意见予以采纳。被告人周文华实施犯罪时已经年满71周岁，可酌情予以从轻处罚。由于被告人周文华的犯罪行为而使被害人杨某遭受经济损失，依法应当赔偿。附带民事诉讼原告人杨某提出的医疗费、住院期间伙食补助费、营养费、护理费的诉讼请求，于法有据，应予赔偿，但赔偿数额标准应按有关法律规定确定。即医疗费8558.65元，复印费45元、伙食补助费600元（50元×12天）、营养费600元（50元×12天）、护理费1481.76元（123.48元×12天）。关于误工费,附带民事诉讼原告人杨某系蚌埠市衡器总厂退休职工，每月有固定的退休工资，杨某没有提供证据证明其在受伤前与某单位存在劳务关系，因为受伤而造成其收入减少，故杨某主张误工费的诉讼请求缺乏事实依据和法律依据，本院不予支持。杨某称已经给付周文华的26500元系被周文华抢劫的，并要求周文华返还的诉讼请求与查明的事实不符，且不属于刑事附带民事诉讼案件受理范围，本院不予支持。由于杨某眼部手术费用尚未实际产生，本案不予处理，附带民事诉讼原告人杨某可在该费用实际产生后另行提起民事诉讼。附带民事诉讼原告人杨某主张的精神损害抚慰金不属于刑事附带民事诉讼案件受理范围，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一、三款、第十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条第二款、第一百五十五条第一、二款、《最高人民法院》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人周文华犯非法拘禁罪，判处有期徒刑七个月；(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。)二、被告人周文华赔偿附带民事诉讼原告人杨某医疗费8558.65元，复印费45元、伙食补助费600元、营养费600元、护理费1481.76元，合计人民币11285.41元，于本判决生效之日起十日内付清；三、驳回附带民事诉讼原告人杨某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向蚌埠市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  金 煜人民陪审员  乔小云人民陪审员  何林艺二〇二〇年五月二十日书 记 员  赵丹丹附:相关法律条文：《中华人民共和国刑法》条文第二百三十八条非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡的，处十年以上有期徒刑。使用暴力致人伤残、死亡的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。为索取债务非法扣押、拘禁他人的，依照前两款的规定处罚。国家机关工作人员利用职权犯前三款罪的，依照前三款的规定从重处罚。第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》条文第一百零一条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》条文第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。《最高人民法院》第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。