广东省肇庆市端州区人民法院民 事 判 决 书(2019)粤1202民初4362号原告：何律雄，男，1989年10月24日出生，汉族，身份证住址广东省德庆县。被告：深圳市居速美装饰设计工程有限公司肇庆分公司，住所地广东省肇庆市端州区信安三路8号汇景湾第十幢二层202之一号商铺，统一社会信用代码91441200MA4UP2R80X。负责人：陈金谋。被告：深圳市居速美装饰设计工程有限公司，住所地广东省深圳市南山区粤海街道深圳科技园社区科发路2号30区2栋301，统一社会信用代码914403003594217172。法定代表人：陈金谋。原告何律雄诉被告深圳市居速美装饰设计工程有限公司肇庆分公司（以下简称居速美设计肇庆分公司）、深圳市居速美装饰设计工程有限公司（以下简称居速美设计公司）装饰装修合同纠纷一案，本院2019年8月7日立案受理后，依法适用普通程序，于同年12月26日公开开庭进行了审理。原告何律雄到庭参加了诉讼。被告居速美设计肇庆分公司、居速美设计公司经本院传票传唤没有派员到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告何律雄向本院提出诉讼请求：1.判令解除原告与被告居速美设计肇庆分公司签订的《合同书》；2.判令被告居速美设计肇庆分公司退回已支付的装修工程款48872元；3.判令被告居速美设计肇庆分公司双倍返还定金20000元；4.判令被告居速美设计公司对上述2、3、项诉讼请求承担连带清偿责任。诉讼中，原告何律雄变更诉讼请求2为判令被告居速美设计肇庆分公司退回已支付的装修工程款39372元。事实与理由：原告与被告居速美设计肇庆分公司于2018年2月3日签订了一份《合同书》（翡翠套餐788元／平方米），原告支付被告居速美设计肇庆分公司定金1万元，让被告居速美设计肇庆分公司为原告装修坐落于广东省肇庆市端州区。在2018年12月9日原告与被告居速美设计肇庆分公司签订正式合同，原告向被告居速美设计肇庆分公司支付第一期工程29794元以及增加的个性化项目9078元，合计38872元。签订正式合同后原告要求被告居速美设计肇庆分公司装修项目在2019年7月前要全面完成，当时被告居速美设计肇庆分公司也承诺能按时完成装修任务。但到了2019年2月底和3月初，原告多次询问施工情况，被告居速美设计肇庆分公司却以工人未有空为由，一再拖延施工进度或找借口敷衍原告。2019年3月19日经多次催促后，被告居速美设计肇庆分公司正式安排施工人员进场进行打墙和窗台、脚线和线槽开凿，并于2019年3月26日完成至2019年5月初才完成水电安装，原告在验收时发现水电安装用料是联塑管，与原告选取的日丰管不相符，双方协商不成，被告居速美设计肇庆分公司自2019年5月19日与原告终止联系。原告认为，双方之间的《合同书》合法有效，被告居速美设计肇庆分公司不按合同约定按时及按质履行义务，已构成违约，应按合同法等相应法律规定承担违约责任。另外，被告居速美设计公司是居速美设计肇庆分公司的总公司，按照公司法等相关法律规定，应该承担连带清偿责任。被告居速美设计肇庆分公司、居速美设计公司没有派员参加诉讼也没有提交书面答辩意见。本院经审理认定事实如下：2018年2月3日，原告何律雄支付了装修定金10000元给被告居速美设计肇庆分公司，双方签署一份《“居速美装饰集团家装产品”协议书》，约定原告何律雄委托被告居速美设计肇庆分公司装修四季天悦8栋701房。2018年12月9日，原告何律雄（委托方、甲方）与被告居速美设计肇庆分公司（施工方、乙方）签订《合同书》，约定由被告居速美设计肇庆分公司为原告何律雄位于四季天悦8栋701房进行装饰装修，工程预算价为79588元。其中，《合同书》第1条第4项“工期日期”约定，本工程施工期限为90个工作日，开工日期以水电工进场预埋管施工当日开始计算。《合同书》第6条第2点约定，本合同生效后，甲方分五次支付工程款：1.2018年2月3日支付定金10000元；2.签订合同时支付首期工程款29794元；3.水电预埋基本完成，瓦工进场前支付二期工程款23876元；4.瓦工基本完成，木工进场前支付三期工程款11938元；5.竣工验收后结算工程余款3980元。上述合同签订当日，原告何律雄向被告居速美设计肇庆分公司支付工程款38872元，包括第一期工程款29794元、增项款9078元。之后，被告居速美设计肇庆分公司进场施工。至2019年5月初，被告居速美设计肇庆分公司完成水电安装，双方因水电用料问题产生纠纷，被告居速美设计肇庆分公司没有继续施工。原告何律雄于2019年8月7日向本院提起诉讼。诉讼中，原告何律雄申请本院委托鉴定机构对被告居速美设计肇庆分公司完成的工程量价值进行评估，之后，由于原告何律雄未在限期内预交鉴定费用，司法委托程序终止。诉讼期间，原告何律雄补充提交了其与被告居速美设计肇庆分公司负责涉案房屋装修工程的主管尹文柱在2020年4月17日16：18时的通话录音（原告电话号码1772××××63，尹文柱的电话号码139××××8865）和2020年5月8日12：32时至13：10时的微信聊天记录，主张被告居速美设计肇庆分公司完成的工程量共9500元，包括打墙（人工及垃圾清运）1500元、水电安装8000元（材料费4500元、人工费3500元）。其中，1.原告（何）与尹文柱（尹）在2020年4月17日16：18时的通话录音截选部分如下：何“我是四季天悦701房那个何律雄，何先生啊”，尹“哦……是原居速美的装修客户是吧”，何“原来的居速美基本上已经倒闭了，我想了解一下之前他们公司经你手装水电以及打墙大概用了多少钱？”，尹“哦……仅是打墙和水电布线那些是吧”，何“是的，是的，就是包括材料费”，尹“电工的钱，当时电工的钱我记得都没有支付的，电工那里有3000多元，打墙、打拆那里是1000多元，加上材料费……买材料费大概4000元左右吧，材料费是4000元左右”，何“哦，那就是说材料4000元左右，水电工钱3500，打墙就1000多是吧？”，尹“是的，打墙是1000多元的”。2.原告（何）与尹文柱（尹）在2020年5月8日12：32时至13：10时的微信聊天记录：何“尹生你好，想向你确认一下居速美公司之前经你手在四季天悦8栋701房装是不是打墙工钱用了1500元；水电布线安装3500元，购买装水电材料4500元，共计约9500元，这个数目对吗？”尹“差不多是这个数，具体因为单据在财务那里，无法核实哦”。另查明：（一）原告何律雄提供了“四季天悦8幢701施工交流群”的微信聊天记录和与尹文柱的微信聊天记录，尹文柱的微信昵称为“闲云孤鹤”，微信号为×××,绑定电话为139××××8865,尹文柱在“四季天悦8幢701施工交流群”中标注为居速美工程部主管。（二）本院受理了一系列业主起诉居速美设计肇庆分公司的装修装饰合同纠纷案件，其中（2019）粤1202民初4882号的原告梁翠容在诉讼中出示了尹文柱的名片及“闲云孤鹤”微信名发来的工程预算表，尹文柱名片载明：尹文柱职务为居速美装饰集团的副总经理／工程部主管，电话139××××8865。本院认为：本案为装饰装修合同纠纷。被告居速美设计肇庆分公司、居速美设计公司经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃质证和抗辩的权利，本院依法缺席判决。对于原告何律雄提供的证据，因两被告没有到庭对证据进行核证和质证，且原告保证其所提供的证据真实，亦无影响证据证明效力的因素存在，本院予以采信。原告何律雄与被告居速美设计肇庆分公司于2018年12月9日签订的《合同书》是双方当事人的真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制规定，是有效合同，双方均应按合同的约定履行义务和享有权利。本案中，原告何律雄已依约向被告居速美设计肇庆分公司支付了装修定金10000元以及工程进度款38872元，但被告居速美设计肇庆分公司仅完成了水电工程，之后就未继续履行合同，其行为已构成违约，根据《中华人民共和国合同法》第九十四条第（三）项：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同……（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行”的规定，原告何律雄要求解除与被告居速美设计肇庆分公司于2018年12月9日签订的《合同书》，理据充分，本院予以支持。对于原告何律雄要求被告居速美设计肇庆分公司退回已付的工程款39372元的诉讼请求。本案中，原告何律雄提供了其与尹文柱在诉讼期间的通话录音和微信聊天记录主张被告居速美设计肇庆分公司完成了水电项目工程共9500元，包括打墙（人工及垃圾清运）1500元；水电安装8000元（材料费4500元、人工费3500元）。根据原告提供的“四季天悦8幢701施工交流群”微信聊天记录和本院受理的同一系列案件［（2019）粤1202民初4882号］中梁翠容出示的尹文柱名片所载，尹文柱为被告居速美设计肇庆分公司的员工，其联系电话为139××××8865。因此，原告在诉讼期间通过电话和微信方式与尹文柱沟通确认的水电项目工程量，应视为被告居速美设计肇庆分公司对其已完成工程量的确认。根据原告与尹文柱在诉讼期间的通话录音和微信聊天记录，尹文柱在通话中确认已完成的是打墙和水电布线工程，打墙人工是1000多元，水电人工是3000多元，买水电材料4000元左右。这与原告在微信中要求其确认的“打墙工钱用了1500元，水电布线安装3500元，购买装水电材料4500元，共计约9500元”的基本相符，且尹文柱也回信息“差不多是这个数”，故原告主张被告居速美设计肇庆分公司完成的水电项目工程共9500元，本院予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取补救措施，并有权要求赔偿损失。”的规定，原告何律雄已付工程款（含定金）48872元，被告居速美设计肇庆分公司完成工程量9500元，故被告居速美设计肇庆分公司应退回原告工程款39372元。原告要求被告居速美设计肇庆分公司退回已付的工程款39372元的诉讼请求合理合法，本院予以支持。对于原告何律雄要求被告居速美设计肇庆分公司双倍返还定金的诉讼请求。《中华人民共和国合同法》第一百一十五条规定：“当事人可以依照《中华人民共和国担保法》约定一方向对方给付定金作为债权的担保。债务人履行债务后，定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行约定的债务的，无权要求返还定金，收受定金的一方不履行约定的债务的，应当双倍返还定金。”被告居速美设计肇庆分公司没有按合同履行义务，其作为收受定金的一方应双倍返还定金。根据上述认定，原告何律雄所支付的10000定金已计入其已付工程款中，故被告居速美设计肇庆分公司应返还原告何律雄定金10000元。对于原告要求被告居速美设计公司对被告居速美设计肇庆分公司的上述债务负连带清偿责任的请求。根据《中华人民共和国公司法》第十四条“分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担”的规定，原告要求被告居速美设计公司对的上述债务承担连带清偿责任的请求合法，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第九十四条第三项、第一百零七条、第一百一十五条，《中华人民共和国公司法》第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、解除原告何律雄与被告深圳市居速美装饰设计工程有限公司肇庆分公司于2018年12月9日签订的《合同书》。二、被告深圳市居速美装饰设计工程有限公司肇庆分公司应在本判决发生法律效力之日起十日内返还装修工程款39372元给原告何律雄。三、被告深圳市居速美装饰设计工程有限公司肇庆分公司应在本判决发生法律效力之日起十日内返还装修定金10000元给原告何律雄。四、被告深圳市居速美装饰设计工程有限公司对第二、三判项中的债务承担连带清偿责任。五、驳回原告何律雄的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1522元（已由原告预交），由原告何律雄负担430元，被告深圳市居速美装饰设计工程有限公司肇庆分公司、深圳市居速美装饰设计工程有限公司负担1092元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省肇庆市中级人民法院。审 判 长  梁凯文审 判 员  黄卓贤人民陪审员  程艳连二〇二〇年五月二十日书 记 员  卢诗瀚