湖北省麻城市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂1181刑初118号公诉机关湖北省麻城市人民检察院。被告人邹世田，男，1980年6月12日出生，汉族，初中文化，户籍所在地湖北省麻城市，住麻城市。2010年11月因敲诈勒索罪被麻城市人民法院判处有期徒刑两年一个月，2016年7月因交通肇事罪被麻城市人民法院判处有期徒刑一年零八个月。因涉嫌故意伤害罪，于2019年12月20日被麻城市公安局决定取保候审。现取保候审在家。麻城市人民检察院以麻检一部刑诉[2020]16号起诉书，指控被告人邹世田犯故意伤害罪，于2020年4月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。麻城市人民检察院指派检察员刘芳出庭支持公诉，被告人邹世田到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年10月30日下午4时许，在金广世纪花园门口，因被告人邹世田酒后说了一句闵某的坏话，两人发生冲突，在打斗过程中，邹世田使用板凳将受害人闵某的头部打伤，经麻城市人民医院司法鉴定中心鉴定闵某外伤性颅内出血，其损伤程度为轻伤一级。案发后，被告人邹世田主动到麻城市公安局经济开发区派出所投案，如实供述了自己的罪行，并积极赔偿了被害人全部损失，取得其谅解。为指控上述事实，公诉机关当庭出示了到案经过、户籍信息、协议书、谅解书等书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、被告人供述和辩解等证据。据此，公诉机关认为，被告人邹世田的行为已构成故意伤害罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定惩处。鉴于被告人邹世田认罪认罚，建议对被告人邹世田在有期徒刑一年以下量刑。被告人邹世田对公诉机关起诉指控的事实和罪名无异议，认罪认罚,并已在公诉机关签署了认罪认罚具结书。经审理查明：2019年10月30日下午4时许，在金广世纪花园门口，因闵某听他人说，邹世田在酒后说了一句的自己坏话，遂为此与邹世田发生口角，继而双方发生扭打，在打斗过程中，被告人邹世田使用板凳将被害人闵某的头部打伤，经麻城市人民医院法医司法鉴定所鉴定，被鉴定人闵某外伤性颅内出血，其损伤程度为轻伤一级。2019年11月3日，被告人邹世田主动到麻城市公安局经济开发区派出所投案自首，并积极赔偿了被害人的全部经济损失六万元，取得其谅解。上述事实有经庭审质证、认证的以下证据予以证实：1、被害人闵某的陈述：2019年的一天，闵某与范某、吴某1等人在副食店内聊天，吴某1接完电话告诉闵某，邹世田酒后说闵某的坏话，闵某找邹世田理论，随后发生了争执，邹世田准备拿一把凳子打闵某被吴某1和冯某拦下后，顺势将闵某摔倒在地，并骑在身上打，随后邹世田又拿一把凳子和钢棍将闵某的头部打出血，闵某无还手之力，后经过医院检查结果显示闵某重型颅脑损伤和身上多处软组织损伤。2、被告人邹世田的供述和辩解：2019年10月30日下午4时许，邹世田到京广世纪花园拿修好的摩托车，因中午喝了酒，说了一句闵某的坏话，两人因此事发生了争执，闵某在副食店内准备拿两个啤酒瓶砸邹世田，被冯某拦下，副食店老板也在一旁劝架，随后闵某到摩托车店内分别拿着钢管和玻璃瓶，邹世田拿一把凳子，双方在扭打的过程中，闵某使用钢管将邹世田的腿部打紫，而邹世田使用凳子将闵某的头部和手指头弄伤。3、证人证言（1）证人吴某1的证言：2019年10月30日15时50分许，吴某1前往金广世纪花园小区门口的副食店内，碰到闵某等人在场，随后吴某1外出打电话时提起闵某，邹世田酒后说了一句闵某的坏话，被闵某听见就找邹世田理论，随后发生争执，并相互拉扯，被旁人劝开后，邹世田拿着一把凳子冲进修理摩托车店内，具体情况吴某1不知道，随后待两人出来后，闵某头部在流血，修理店老板随即将闵某送往医院。（2）证人李某的证言：2019年10月30日下午4时许，在修理店门口看到邹世田和闵某互相揪扯，就上前阻止，随后在副食店外揪扯过程中，邹世田将闵某按倒在地，李某随即将邹世田扯开，闵某趁机跑到修理店内，邹世田就冲进去，两人又发生冲突，之后发现闵某的头部和手指头在出血，李某就将闵某送往医院。（3）证人冯某的证言：2019年10月30日下午4时许，冯某在餐馆门口看到邹世田和闵某发生冲突，就上前劝阻，并将闵某手上拿着炒菜的瓢拦了下来，随即邹世田将闵某按倒在地，将其脖子掐住，待旁人劝阻后，闵某起身到修理店内，邹世田拿着板凳也冲进去了，并将板凳向闵某打去，随后冯某发现闵某头部和手指头均在出血，就让修理店老板将闵某送往医院。（4）证人范某的证言：2019年10月30日下午4时许，吴某2、闵某、胡某和范某在店内聊天，吴某1告诉闵某，邹世田酒后说他坏话，随后闵某和邹世田两人发生口角，并揪扯在一起，旁人上前阻止，到门外后两人又互相揪扯，邹世田将闵某放到在地，随后闵某起身到修理店内，邹世田也冲进去了，他们出来时发现闵某的头部和手指头都在出血，修理店的老板将闵某送往医院。4、鉴定意见麻城市人民医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书，主要证实被鉴定人闵某外伤性颅内出血，评定损伤程度为轻伤一级。5、书证（1）麻城市公安局出具的到案经过，主要证实被告人邹世田于2019年11月3日主动到麻城市开发区派出所投案自首。（2）麻城市公安局出具的户籍证明，主要证实被告人邹世田的基本身份信息。（3）麻城市公安局出具违法犯罪记录查询情况说明，主要证实被告人邹世田于2010年11月25日因敲诈勒索罪被麻城市人民法院判处有期徒刑两年零一个月；2015年8月26日因寻衅滋事被麻城市公安局行政拘留五日；2016年1月16日因殴打他人被麻城市公安局行政拘留七日；2016年7月因交通肇事罪被麻城市人民法院判处有期徒刑一年零八个月。（4）麻城市人民医院病历资料及医疗票据，主要证实被害人闵某因颅脑损伤、多处软组织损伤，在麻城市人民医院住院治疗。（5）调解协议书、谅解书、领条，主要证实2020年1月22日在麻城市公安局经济开发区派出所民警主持下，被告人邹世田与被害人闵某自愿达成调解协议，邹世田赔偿闵某六万元，取得其谅解。6、认罪认罚具结书，主要证实被告人邹世田在值班律师在场的情况下，与公诉机关签署了认罪认罚具结书。7、麻城市社区矫正管理局出具的审前社会调查材料，证实被告人邹世田平时的表现及适用非监禁刑的建议。本院认为，被告人邹世田因琐事与人发生纠纷时，未能正确处理矛盾，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人邹世田在案发后主动投案自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人邹世田赔偿了被害人全部经济损失，取得了对方的谅解，依法可以从宽处罚。本案系民间矛盾引发，被害人对矛盾的激化亦有过错，应酌情对被告人从轻处罚。被告人邹世田承认公诉机关的指控，认罪认罚，可以依法从宽处理。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。因被告人邹世田曾有故意犯罪前科及被行政拘留的违法记录，现又再犯故意伤害罪，具有一定的人身危险性和社会危险性，故对社区矫正机关建议适用非监禁刑的意见，本院不予采纳。为维护公共秩序，保护公民的人身权利不受侵犯。本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人邹世田犯故意伤害罪，判处拘役三个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月20日起至2020年3月19日止，取保候审期间刑期终止日顺延。）。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄冈市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 鲍继宁审 判 员 谢图友审 判 员 王江明二〇二〇年五月二十六日代书记员 曾 玲