宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院刑事附带民事判决书（2020）宁0106刑初65号公诉机关宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院。附带民事诉讼原告人白某，男，1969年3月23日出生于宁夏回族自治区平罗县，公民身份号码×××，汉族，初中文化，系宁东物流公司员工，住宁夏回族自治区银川市。诉讼代理人韩瑞喜、杨晓婧，宁夏黄河志律师事务所律师。被告人周永庆，绰号周瘸子，男，1974年6月20日出生于陕西省勉县，公民身份号码×××，汉族，初中文化，户籍所在地宁夏回族自治区银川市，住宁夏回族自治区银川市。2010年12月22日因吸食毒品被宁夏回族自治区银川市公安局兴庆区分局强制隔离戒毒二年；2014年5月8日因吸食毒品被宁夏回族自治区吴忠市公安局红寺堡区公安分局强制隔离戒毒二年。2019年7月7日因涉嫌故意伤害罪被银川市公安局金凤区分局刑事拘留，2019年11月29日经宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院批准，当日由银川市公安局金凤区分局执行逮捕。现羁押于银川市看守所。辩护人暨诉讼代理人寇存库，宁夏德声律师事务所律师。宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院以银金检一部刑诉[2020]66号起诉书指控被告人周永庆犯故意伤害罪，于2020年2月25日向本院提起公诉。同时，附带民事诉讼原告人白某以被告人周永庆的行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2020年4月28日公开开庭合并进行了审理。宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院指派检察员秦正理出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人白某的诉讼代理人韩瑞喜、杨晓婧、被告人周永庆及其辩护人寇存库到庭参加诉讼。现已审理终结。宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院指控：2019年7月6日21时许，被害人白某与韩某2走路时在银川市金凤区景湖万家门口与被告人周永庆发生碰撞，双方发生争吵引发撕扯，被告人周永庆用随身携带的折叠刀将被害人白某刺伤。经银川市公安局物证鉴定所鉴定，被害人白某伤情为重伤二级。针对上述指控，公诉机关向法庭出示了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解、辨认笔录、鉴定意见等证据予以证实。公诉机关认为，被告人周永庆持械故意伤害他人身体，致被害人重伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人周永庆到案后如实供述自己的犯罪行为，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。建议判处被告人周永庆三年六个月有期徒刑。附带民事诉讼原告人白某诉称：第一，依法追究被告人周永庆的刑事责任并从重处罚；第二，判令被告人周永庆赔偿附带民事诉讼原告人医疗费69073.69元、护理费12358元、误工费25000元、住院伙食补助费1000元、交通费1000元、营养费10000元，共计118431.69元。被告人周永庆对起诉书指控的罪名不表异议，但对指控的犯罪事实有异议，辩称案发当天，其与被害人都喝了酒，其身上有伤病，如果不是喝酒，其根本打不过被害人，是被害人先动手打其，把其打急了，其才掏出刀子捅伤被害人；其随身携带的刀是为了防身；其认罪，希望法庭对其从轻处罚。辩护人的辩护意见是：第一，对本案定性不持异议；第二，量刑方面，被告人周永庆主观上属于间接故意，主观恶性较小，归案后如实供述所犯罪行；系初犯、偶犯，社会危害性较小，且已赔偿被害人经济损失20000元，建议对被告人判处三年以下刑罚；第三，附带民事部分，附带民事诉讼原告人白某实际花费医药费46073.69元，主张的误工费、护理费、营养费、交通费无事实依据，且附带民事诉讼原告人在本案中存在过错，应承担一定的责任。经审理查明，2019年7月6日21时许，被告人周永庆酒后与二人在银川市××区着，附带民事诉讼原告人白某与朋友韩某2饭后进门时从三人中间穿行，韩某2与被告人周永庆肢体发生碰撞，二人发生争吵继而撕打，韩某2将周永庆打倒在地，周永庆起身后殴打韩某2，韩某2后退时摔倒，附带民事诉讼原告人白某见状与被告人周永庆撕打，被告人周永庆掏出随身携带的折叠刀将附带民事诉讼原告人白某刺伤。案发后，附带民事诉讼原告人白某到宁夏医科大学总医院治疗10天，经医生诊断为（一）双上肢皮肤软组织锐器伤：左前臂外侧皮神经、上臂内侧皮神经损伤；左肱三头肌、肱二头肌部分断裂；左侧头静脉断裂；右腋窝皮肤裂伤；（二）开放性胸部损伤：双肺挫伤；左肺裂伤；左侧血气胸；胸部软组织裂伤；（三）低蛋白血症；（四）失血性贫血（中-重度），产生医疗费45336.69元。经银川市公安局物证鉴定所鉴定，附带民事诉讼原告人白某的身体损伤程度为重伤二级。另查明，被告人周永庆归案后如实供述所犯罪行。2019年12月25日，被告人周永庆家属向附带民事诉讼原告人白某支付赔偿款20000元。上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人及其诉讼代理人向法庭出示并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.受案登记表、立案决定书、到案经过，证实本案由韩某2于2019年7月6日21时51分报案，银川市公安局金凤区分局于2019年7月7日立案、侦查，并于当日将被告人周永庆书面传唤到案的事实。2.户籍信息、前科查询情况、信息查询，证实被告人周永庆犯罪时已达完全刑事责任年龄要求。2010年12月21日因吸食毒品被银川市公安局兴庆区分局强制隔离戒毒二年、2014年5月8日被吴忠市公安局红寺堡分局强制隔离戒毒二年。3.搜查证、搜查笔录及照片、扣押决定书、扣押清单，证实2019年7月7日，银川市公安局金凤区分局依法对被告人周永庆住所进行搜查，并将被告人周永庆作案时所穿的黑色短袖、黑色裤子和一把折叠刀予以扣押，黑色裤子口袋处显示血迹，房间内有多个带血的卫生纸团。4.现场指认笔录及照片、辨认笔录、提取笔录，证实被告人周永庆对案发现场进行指认、对附带民事诉讼原告人白某进行辨认，证人韩某2对被害人周永庆进行辨认。侦查人员对被告人周永庆提取了两张DNA血卡。5.法庭科学DNA检验鉴定书，证实经银川市公安局物证鉴定所鉴定，送检的眼镜腿上擦拭物、折叠刀刀刃擦拭物检测出混合DNA分型，包含周永庆、白某的DNA分型；送检的衣服领部剪取物检出周永庆DNA分型；送检的地面血滴擦拭物、血泊血处擦拭物均检出人血，检出白某DNA分型。6.残疾人证，证实被告人周永庆系精神类二级残疾人。7.司法鉴定意见书，证实经宁夏精神疾病鉴定所鉴定，被告人周永庆患有癫痫致人格改变，在本案中为完全刑事责任能力。8.疾病诊断证明，证实附带民事诉讼原告人白某经宁夏医科大学总医院诊断：（1）双上肢皮肤软组织锐器伤：左前臂外侧皮神经、上臂内侧皮神经损伤；左肱三头肌、肱二头肌部分断裂；左侧头静脉断裂；右腋窝皮肤裂伤；（2）开放性胸部损伤：双肺挫伤；左肺裂伤；左侧血气胸；胸部软组织裂伤；（3）低蛋白血症；（4）失血性贫血。9.法医学人体损伤程度鉴定书，证实经银川市公安局物证鉴定所鉴定，附带民事诉讼原告人白某身体损伤程度为重伤二级。10.视听资料，证明案发现场的情况。11.证人韩某2的证言，证实2019年7月6日晚20时许，其与白某等人饭后走到景湖万家西门时看到门口站了三个人，其中一个人叫“周瘸子”。因其与白某从这三人中间穿过，其与周瘸子发生争吵，其与周瘸子各打了对方一拳，其将周瘸子打倒。周瘸子站起来打其，其向后退的时候摔倒在台阶上，白某为保护其与周瘸子对打，白某被周瘸子捅了一刀，其看到白某的白色短袖红透了，流了一地的血，便报警。12.证人李某的证言，证实2019年7月6日21时40分许，其在金凤区景湖万家西门值班室值班时，看到一名身穿黑短袖、黑裤子的男子从过车的电杆下面弯腰跑进了小区，后从12号楼附近跑了进去。13.证人蒋某的证言，证实其在景湖万家小区12号楼开了一家麻将馆，与周永庆认识，因周永庆瘸了一条腿，平时其他人称呼周永庆为“周瘸子”，看起来和正常人一样。14.证人张某的证言，证实其系周永庆母亲，周永庆一岁八个月时因感冒发烧导致抽风，抢救后经诊断为癫痫燥热疾病。平时没有劳动能力，有精神残疾，不上班。15.证人侯某的证言，证实其系周永庆妻子，二人于1999年12月结婚，婚后没有发现周永庆有疾病。周永庆在石油井上班六、七年，没听过工作上有什么问题，因吸毒被单位辞退待业在家。其知道周永庆有精神残疾人证，有癫痫。2016年4月周永庆因躲避禁毒人员调查，从三楼窗户跳出去，导致骨折。16.证人马某的证言，证实其与周永庆在看守所相识，相处三个月左右，周永庆生活能够自理，性格开朗有说有笑，并一起参加生产、打牌、下棋。17.证人雍某的证言，证实其与周永庆在看守所相识，相处二个多月。周永庆腿部做过手术，生活基本可以自理，没有什么异常。18.附带民事诉讼原告人白某的陈述，证实2019年7月6日21时许，其与韩某2饭后走到银川市××区西门处时，门口站着三名男子，韩某2碰到其中一名男子，双方为此发生争吵。该男子冲过来手持一把匕首开始挥动，韩某2摔倒，其上去准备夺刀，在和周瘸子殴打过程中，被周瘸子用刀在左侧腋下、右侧大臂内侧各捅了一刀，左侧大臂处捅了两刀。之后其手抬不起来，并开始流血，韩某2便报警，周瘸子往景湖万家小区里面跑了。19.被告人周永庆的供述与辩解，证实2019年7月6日22时许，其酒后在景湖万家小区西门口走路时，一名男子从其身边冲过去，其骂对方，双方为此发生口角，该男子与一名女子上来与其撕扯，撕扯过程中其与该男子一起摔倒在地，其站起来从裤兜里掏出随身携带的匕首向该男子刺去，其看到该男子身上流血，并且捂着自己的胸部，其手也在流血，就跑回家了。20.医疗费、门诊费票据、住院病案、出院证、收入证明、收条，证实附带民事原告人白某住院治疗的时间，医疗费的花费及从事的职业、收入等情况。2019年12月25日，被告人周永庆家属向附带民事诉讼原告人白某支付赔偿款20000元。本院认为，被告人周永庆因琐事持械故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应予刑事处罚。宁夏回族自治区银川市金凤区人民检察院指控被告人周永庆犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控成立。被告人周永庆归案后如实供述所犯罪行，系坦白，依法可从轻处罚。被告人周永庆认罪认罚，可依法从宽处理。本案系民间矛盾引起，被告人周永庆家属已赔偿被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚。辩护人关于被告人周永庆归案后如实供述所犯罪行，已赔偿被害人部分经济损失的辩护意见予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。由于被告人周永庆的犯罪行为给附带民事诉讼原告人白某造成了经济损失，被告人周永庆负有赔偿义务，附带民事诉讼原告人白某主张的医疗费69073.69元，其中45336.69元有医疗费票据证实，本院予以支持；护理费12358元，未提交护理人员相关证明材料，结合附带民事诉讼原告人白某的伤情，认定护理期为30天，支持护理费4892元（按照2019年居民服务业年均工资标准59519元/年÷365天/年×30天计算）；主张的误工费25000元过高，结合附带民事诉讼原告人白某从事的职业，考虑其伤情程度，认定误工期为100天，支持误工费21873.42元（按照2019年交通运输业年均工资标准79838元/年÷365天/年×100天计算）；住院伙食补助费1000元，符合法律规定，本院予以支持；主张的营养费10000元过高，酌情支持500元（按照50元/天×10天计算）；主张的交通费1000元过高，本院酌情支持300元，以上共计73902.11元，现被告人周永庆家属已支付20000元，下剩53902.11元被告人周永庆应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款、第一百五十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人周永庆犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月7日起至2023年1月6日止。）二、被告人周永庆赔偿附带民事诉讼原告人白某医疗费45336.69元、护理费4892元、误工费21873.42、住院伙食补助费1000元、营养费500元、交通费300元，以上共计73902.11元，已支付20000元，下剩53902.11元于判决生效后十日内付清。如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向宁夏回族自治区银川市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。审判长 金宝华人民陪审员 李光林人民陪审员 翁一君二〇二〇年五月二十一日书记员 周 晶