山东省枣庄市山亭区人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁0406刑初37号公诉机关山东省枣庄市山亭区人民检察院。被告人杨某（外号大岭），男，1995年5月15日出生于枣庄市山亭区,汉族，初中文化，住枣庄市山亭区。因放火于2012年6月26日被枣庄市劳动教养管理委员会劳动教养一年。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年4月20日被枣庄市公安局山亭分局刑事拘留，2014年5月27日变更为取保候审；因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年9月4日被枣庄市公安局山亭分局刑事拘留，同年9月29日被逮捕。现羁押于枣庄市看守所。辩护人闫绍付、雷永军，山东富善律师事务所律师。枣庄市山亭区人民检察院以山检部一刑诉〔2020〕14号起诉书，指控被告人杨某犯寻衅滋事罪，于2020年2月12日向本院提起公诉。本院简易程序立案受理，在审理过程中，发现本案不宜适用简易程序继续审理，于2020年3月27日转为普通程序继续审理。本院依法组成合议庭，运用远程提讯系统，公开开庭对本案进行了审理。枣庄市山亭区人民检察院指派检察员赵寅、书记员王广芹出庭支持公诉，被告人杨某及其辩护人闫绍付到庭参加诉讼。现已审理终结。枣庄市山亭区人民检察院指控，2013年11月8日中午，徐某3（已判刑）在山某区银都大酒店吃饭时与他人发生争执，其间与沈某1发生纠纷后，被告人杨某跟随韩占占（另案处理）到银都大酒店门口给徐某3站场子，徐某3发现其所叫来人的所乘轿车上有一把砍刀后，持刀将被害人沈某1、沈某2砍伤。经鉴定，沈某1左前臂皮肤裂伤，右手第五指皮肤裂伤，左腰部皮肤擦伤、右下肢皮肤裂伤、左下肢皮肤擦伤构成轻微伤；沈某2右手掌骨骨折构成轻伤。2、2016年8月17日23时许，被告人杨某、高祯（另案处理）等人在山亭区随意殴打被害人李某1。经鉴定，李某1面部软组织挫伤构成轻微伤。3、2016年9月10日3时许，为帮助杨某（另案处理）泄私愤，被告人杨某纠集高祯、张某1、张腾文、郝德华（以上均另案处理）到山某区新城金鼎足疗店滋事，杨某、杨某、高某、张某1、张某2、郝某等人随意殴打被害人李某2、徐某1、徐某2。经鉴定，徐某1面部软组织挫伤、李某2左眼挫伤、徐某2左眼眶内壁骨折、左眼挫伤，三人的人体损伤构成轻微伤。4、2017年6月14日3时许，被告人杨某、高某等人在山某区新城太清湖南门随意殴打雷某。5、2017年7月8日4时许，被告人杨某、高某等人在山某区新城太清湖南门随意殴打马某。经鉴定，马某面部皮肤裂伤构成轻微伤。为支持上述指控，公诉机关当庭宣读了被告人杨某的供述和辩解，被害人李某1、李某2、徐某1等人的陈述，同案参与人高某、张某1、杨某等人的证言，案件侦破情况说明、户籍证明、赔偿协议书、谅解书等证据。公诉机关认为，被告人杨某破坏社会管理秩序，多次随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。量刑建议是：1、被告人杨某在第一起共同犯罪中起辅助作用，是从犯；2、被告人杨某被抓获到案后，如实供述自己的罪行，可从轻处罚；3、被告人杨某认罪悔罪，积极赔偿部分被害人损失，取得部分被害人谅解，可从轻处罚；4、被告人杨某认罪认罚，签署认罪认罚具结书，可从宽处理，综上，应当认定被告人杨某犯寻衅滋事罪，并建议判处有期徒刑一年五个月。提请本院依法判决。被告人杨某对公诉机关指控的事实、罪名、出示的证据及量刑建议均无异议，其辩护人提出以下辩护意见：1、对起诉书指控的第一起犯罪事实，已经超过追诉时效；2、第2、3、4、5起事实均没有造成严重的伤情及恶劣的社会影响，危害后果较小；3、有些事实事出有因；4、被告人杨某具有坦白情节；5、被告人杨某已经赔偿了被害人并取得了谅解；6、被告人认罪认罚；7、被告人杨某之前被刑事拘留的时间应当予以扣除。经审理查明。1、2013年11月8日中午，徐某3（已判刑）在山某区新城“银都”酒店饮酒吃饭时与他人发生争执，徐某3纠集韩某（已判刑）到现场，被告人杨某跟随韩某携带砍刀到“银都”酒店门口，后徐某3持该砍刀将被害人沈某1、沈某2砍伤。经鉴定，沈某1左前臂皮肤裂伤，右手第五指皮肤裂伤，左腰部皮肤擦伤、右下肢皮肤裂伤、左下肢皮肤擦伤构成轻微伤；沈某2右手掌骨骨折构成轻伤。2、2016年8月17日23时许，被告人杨某、高祯（另案处理）等人在山亭区随意殴打被害人李某1。经鉴定，李某1面部软组织挫伤构成轻微伤。3、2016年9月10日3时许，被告人杨某为帮助杨某（另案处理）泄私愤，纠集高某、张某1、张某2、郝某（以上均另案处理）到山某区新城金鼎足疗店滋事，随意殴打被害人李某2、徐某1、徐某2。经鉴定，徐某1面部软组织挫伤、李某2左眼挫伤、徐某2左眼眶内壁骨折、左眼挫伤，三人的人体损伤构成轻微伤。4、2017年6月14日3时许，被告人杨某、高祯（另案处理）等人在山某区新城太清湖南随意殴打被害人雷某。5、2017年7月8日4时许，被告人杨某、高祯（另案处理）等人在山某区新城太清湖南随意殴打被害人马某。经鉴定，马某面部皮肤裂伤构成轻微伤。同时查明，被告人杨某被抓获归案后，如实供述了其犯罪事实，被告人杨某等人与被害人李某1、李某2、徐某1、徐某2、雷某、马某达成了赔偿协议，并已经履行完毕，取得了部分被害人的谅解。被告人杨某在辩护人的见证下自愿签署认罪认罚具结书。另查明，山东省枣庄市山亭区人民法院于2014年7月17日作出刑事附带民事判决，徐某3因寻衅滋事罪被判处有期徒刑九个月，赔偿附带民事诉讼原告人沈某2人民币15030.23元，赔偿款已交付。苏州市姑苏区人民法院于2015年7月2日作出刑事判决，韩某因寻衅滋事罪被判处有期徒刑六个月。被告人杨某因第1起犯罪事实于2014年4月20日被枣庄市公安局山某分局刑事拘留，2014年5月27日因枣庄市山亭区人民检察院不批准逮捕，变更为取保候审。又查明，被告人杨某因放火于2012年6月26日被枣庄市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年。上述事实，被告人杨某在开庭审理过程中无异议，且有被告人杨某的供述和辩解，被害人李某1、李某2、徐某1、徐某2等人的陈述，同案参与人高某、张某1、杨某等人的证言，受案登记表、立案决定书、案件侦破情况说明、劳动教养决定书、赔偿协议书、谅解书、刑事附带民事判决书、刑事判决书、户籍证明、认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人杨某违反社会管理秩序，多次随意殴打他人，致多人轻微伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。关于辩护人提出的起诉书指控的第1起犯罪事实已过追诉时效的辩护意见，经查，被告人杨某在追诉期限以内又犯罪，本起事实没有过追诉时效，故辩护人的辩护意见本院不予采纳；关于公诉人提出的被告人杨某在第1起犯罪事实中系从犯的意见，经查，被告人杨某在本起犯罪中起次要作用，系从犯，公诉机关的意见，本院予以采纳。被告人杨某到案后如实供述其犯罪事实，与部分被害人达成了赔偿协议，取得了部分被害人的谅解，自愿签署认罪认罚具结书，依法可从宽处理，公诉机关及辩护人的建议，本院予以采纳。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条、第二十七条、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释〉》第二条、第八条之规定，判决如下：被告人杨某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月4日起至2020年12月27日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省枣庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孙清华人民陪审员  李 彬人民陪审员  崔加平二〇二〇年五月二十五日书 记 员  高 恒