广西壮族自治区桂林市临桂区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂0312刑初24号 公诉机关桂林市临桂区人民检察院。 被告人黄某乐，男，1991年11月13日生于广西永福县，汉族，小学文化，农民，住广西永福县。因吸食毒品，于2019年6月15日被临桂县公安局抓获，因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年6月16日被刑事拘留，同年7月23日被逮捕。现羁押于临桂县看守所。 被告人黄某国，男，1992年10月15日生于广西永福县，汉族，小学文化，农民，住广西永福县。因吸食毒品，于2019年6月15日被临桂县公安局抓获，因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年6月16日被刑事拘留，同年7月23日被逮捕。现羁押于临桂县看守所。 被告人李某，男，1992年9月12日生于广西荔浦县，汉族，初中文化，农民，住广西荔浦县。因吸食毒品，于2019年6月15日被临桂县公安局抓获，因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年6月16日被刑事拘留，同年7月23日被逮捕。现羁押于临桂县看守所。 被告人曹某，男，1992年6月19日生于广西永福县，汉族，中专文化，居民，住广西永福县。因吸食毒品，于2019年6月15日被临桂县公安局抓获，因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年6月16日被刑事拘留，同年7月23日被逮捕。现羁押于临桂县看守所。 桂林市临桂区人民检察院以桂市临检一部刑诉（2020）20号起诉书指控被告人黄某乐、黄某国、李某、曹某犯容留他人吸毒罪，于2020年2月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，并组成合议庭，公开开庭审理了本案。桂林市临桂区人民检察院指派检察员王涛出庭支持公诉，被告人黄某乐、黄某国、李某、曹某到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年6月14日，被告人黄某国为庆祝其和黄某1、黄某2从外地打工回来，召集被告人黄某乐、曹某及邱某、李某1等人聚餐。当日18时许，黄某国通过微信转账1,050元给向黄某乐，让黄某乐购买“神仙水”（冰毒），准备晚上在KTV玩耍时吸食。黄某乐在桂林市购买“神仙水”后，带易某、石某、苏某1（系未成年人）到桂林市临桂区与黄某国等人一起就餐。席间，众人商定饭后一起去KTV玩，黄某乐遂联系被告人李某，李某则让“某”的李某2帮预留KTV包厢。当日21时许，聚餐的黄某国、黄某1、黄某2、黄某乐、曹某、邱某、李某1等人达到KTV315包厢后，黄某乐拿出“神仙水”，由曹某用红牛饮料兑好装在扎壶内给包厢内的人吸食，其中黄某国、黄某1、黄某2、黄某乐、曹某、邱某、李某1、石某、苏某1等人吸食了“神仙水”。之后，黄某乐又拿出少量“K粉”（氯胺酮）给众人吸食，其中有李某、黄某乐、曹某、邱某等人吸食了“K粉”。毒品被吸食完后，黄某乐觉得众人未尽兴，就让被告人曹某凑钱购买毒品。曹某则对众人说要凑酒水包厢费，并将其出的费用及收取邱某、李某1等人出的费用共1,400元转给了黄某乐。黄某乐随后将款转给李某，由李某购买“K粉”后带回KTV包厢给包厢内的人员吸食。次日凌晨1时许，被告人黄某乐、黄某国、李某、曹某及吸毒人员黄某1、黄某2、邱某、李某1、石某、苏某1等人在“某”KTV被公安民警查获，同时查获少量疑似毒品。经检测，李某的尿样氯胺酮检测结果呈阳性；黄某国、黄某1、黄某3、黄某2、李某1、韦某1、石某、苏某1的尿样甲基安非他明检测结果呈阳性；黄某乐、曹某、邱某、黄某4、韦某2的尿样氯胺酮及甲基安非他明检测均呈阳性。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了证人李某2、黄某1、黄某3、黄某2、李某1、韦某1、石某、苏某1、邱某、黄某4、韦某2、姚某、张某、易某、谭某等人的证言，现场勘查笔录、现场方位示意图及现场照片、现场检查笔录、扣押决定书、证据保全决定书、证据保全清单及扣押清单，当面称重记录及称重照片，检验报告及现场检测报告书，公安机关出具的受案登记表、抓获经过及行政处罚决定书，四被告人的供述等证据。 公诉机关认为，被告人黄某乐、黄某国、李某、曹某为他人吸食毒品提供场所，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究四被告人的刑事责任。建议判处四被告人有期徒刑一年，并处罚金。 被告人黄某乐、黄某国、李某、曹某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 经审理查明，2019年6月14日，被告人黄某国为庆祝其和黄某1、黄某2从外地打工回来，召集被告人黄某乐、曹某及邱某、李某1等人聚餐。当日18时许，黄某国通过微信转账1,050元给向黄某乐，让黄某乐购买“神仙水”（冰毒），准备晚上在KTV玩耍时吸食。黄某乐在桂林市购买“神仙水”后，带易某、石某、苏某1（系未成年人）到桂林市临桂区“小磨坊”与黄某国等人一起就餐。席间，众人商定饭后一起去KTV玩,黄某乐遂联系被告人李某，李某则让李某2帮预留KTV包厢。当日21时许，聚餐的黄某国、黄某1、黄某2、黄某乐、曹某、邱某、李某1等人达到KTV315包厢后，黄某乐拿出“神仙水”，由曹某用红牛饮料兑好装在扎壶内给包厢内的人吸食，其中黄某国、黄某1、黄某2、黄某乐、曹某、邱某、李某1、石某、苏某1等人吸食了“神仙水”。之后，黄某乐又拿出少量“K粉”（氯胺酮）给众人吸食，其中有李某、黄某乐、曹某、邱某等人吸食了“K粉”。毒品被吸食完后，黄某乐觉得众人未尽兴，就让被告人曹某凑钱。曹某即对众人说要凑酒水包厢费，并将其出的费用及收取邱某、李某1等人出的费用共1,400元转给了黄某乐。黄某乐随后将款转给李某，由李某购买“K粉”后带回KTV包厢给包厢内的人员吸食。次日凌晨1时许，被告人黄某乐、黄某国、李某、曹某及吸毒人员黄某1、黄某2、邱某、李某1、石某、苏某1等人在“某”KTV被公安民警查获，同时查获少量疑似毒品。经检测，李某的尿样氯胺酮检测结果呈阳性；黄某国、黄某1、黄某3、黄某2、李某1、韦某1、石某、苏某1的尿样甲基安非他明检测结果呈阳性；黄某乐、曹某、邱某、黄某4、韦某2的尿样氯胺酮及甲基安非他明检测均呈阳性。 上述事实，有经庭审质证、确认的证人证言，现场勘查笔录、现场图及现场照片，辨认笔录及辨认照片，指认转账记录照片，扣押决定书、扣押清单、证据保全决定书及证据保全清单，光碟及情况说明，现场检测报告书及检验报告，受案登记表、抓获经过及行政处罚决定书，四被告人的供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人黄某乐、黄某国、李某、曹某为他人吸食毒品提供场所，其行为均已构成容留他人吸毒罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。鉴于四被告人归案后能如实供述犯罪事实，愿意接受处罚，对四被告人可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人黄某乐犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月16日起至2020年6月15日止），并处罚金人民币三千元(限于判决生效后五日内缴纳)； 二、被告人黄某国犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月16日起至2020年6月15日止），并处罚金人民币三千元(限于判决生效后五日内缴纳)； 三、被告人李某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月16日起至2020年6月15日止），并处罚金人民币二千元(限于判决生效后五日内缴纳)； 四、被告人曹某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月16日起至2020年6月15日止），并处罚金人民币二千元(限于判决生效后五日内缴纳)。 如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向桂林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  龚维民 人民陪审员  赵绪文 人民陪审员  李明成 二〇二〇年五月二十日 书 记 员  余 艺