江苏省海门市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）苏0684刑初32号 公诉机关江苏省海门市人民检察院。 被告人包成龙，男，1990年12月27日出生于江苏省南通市，农民，住江苏省南通市通州区。2011年8月因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑五年三个月，并处罚金人民币二万元；2015年10月因犯盗窃罪被启东市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币六千元；2016年8月因犯盗窃罪被南通市通州区人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一万五千元，2019年4月11日刑满释放。2019年9月28日因涉嫌犯盗窃罪被海门市公安局刑事拘留，同年11月4日转逮捕。现羁押于海门市看守所。 被告人徐雪峰，男，1992年1月31日出生于江苏省太仓市，无业，住江苏省太仓市。2018年11月因盗窃被太仓市公安局行政拘留三日。2019年8月6日因涉嫌犯妨害信用卡管理罪被太仓市公安局取保候审。2019年9月28日因涉嫌犯盗窃罪被海门市公安局刑事拘留，同年11月4日转逮捕。现羁押于海门市看守所。 海门市人民检察院以海检一部刑诉〔2020〕28号起诉书指控被告人包成龙犯盗窃罪、被告人徐雪峰犯盗窃罪、妨害信用卡管理罪于2020年1月22日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，于2020年5月25日公开开庭审理了本案。海门市人民检察院指派检察员刘红晖出庭支持公诉。被告人包成龙、徐雪峰到庭参加诉讼。现已审理终结。 海门市人民检察院指控： 一、盗窃 被告人包成龙、徐雪峰于2019年8月13日，乘坐由殷正华（另案处理）驾驶的车辆从苏州至海门市商业步行街，后被告人包成龙、徐雪峰乘坐出租车至海门街道海南新村，由被告人徐雪峰望风，被告人包成龙采用技术开锁手段进入被害人袁某甲家中，窃得人民币1140余元（以下币种同）、金项链1条、“九五至尊”香烟3包、“软中华”香烟6包、“红双喜”香烟10包等物。后被告人包成龙、徐雪峰返回海门市商业步行街，乘坐殷正华驾驶的车辆返回苏州。 被告人包成龙、徐雪峰于2019年9月25日乘坐殷正华驾驶的车辆从苏州至海门市东洲公园附近，后被告人包成龙、徐雪峰步行至海门市东苑弄，由被告人徐雪峰望风，被告包成龙采用技术开锁手段进入被害人顾某家中盗窃。后被告人包成龙、徐雪峰乘坐殷正华驾驶的车辆返回苏州。 二、妨害信用卡管理 被告人徐雪峰于2019年7月联系魏姓男子，双方约定魏姓男子以每套600元的价钱向被告人徐雪峰收购银行卡，后被告人徐雪峰联系了关某等人，以每套400元至500元价格向关某、周圣冬、王强收购7套银行卡，后被告人徐雪峰将上述7套银行卡转卖给魏姓男子。 针对上述指控，公诉机关提供了未到庭证人戴某、关某等人证言笔录；被害人袁某甲、顾某的陈述；海门市公安局现场勘验检查工作记录、现场方位示意图及照片等证据予以证实，并据此认为，被告人包成龙、徐雪峰以非法占有为目的，入户盗窃；被告人徐雪峰非法持有他人信用卡，数量较大，被告人包成龙、徐雪峰的行为均已构成犯罪，应当以盗窃罪追究被告人包成龙的刑事责任，以盗窃罪、妨害信用卡管理罪追究被告人徐雪峰的刑事责任。公诉机关同时认为，本案盗窃犯罪系共同犯罪，被告人包成龙在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人徐雪峰在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。被告人包成龙在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人徐雪峰如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人徐雪峰自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以依法从宽处理。被告人徐雪峰一人犯两罪，应当数罪并罚。为此提请本院依法分别予以惩处。 庭审中，被告人包成龙辩称，其与被告人徐雪峰参与起诉指控的两节盗窃是事实，但在被害人袁某甲家中未窃得金项链1条。 被告人徐雪峰对起诉指控的犯罪事实未作辩解。 经审理查明： 一、盗窃犯罪事实 1.2019年8月13日，被告人包成龙、徐雪峰乘坐由殷正华驾驶的苏Ｅ×××××汽车从苏州市来到海门市商业步行街后，被告人包成龙、徐雪峰改乘出租车至海门街道海南新村，由被告人徐雪峰在楼道中望风，被告人包成龙采用技术开锁的手段进入袁某甲家中盗窃，窃得现金1140余元、金项链1条、“九五至尊”香烟3包、“软中华”香烟6包、“红双喜”香烟10包等物。后被告人包成龙、徐雪峰再乘出租车返回海门市商业步行街，并乘坐殷正华驾驶的苏Ｅ×××××汽车返回苏州市。次日，被告人包成龙将金项链1条销赃，得款7740元。 2.2019年9月25日，被告人包成龙、徐雪峰乘坐殷正华驾驶的苏Ｅ×××××汽车从苏州来到海门市东洲公园附近，后被告人包成龙、徐雪峰步行至海门市东苑弄17幢502室，由被告人徐雪峰在楼道中望风，被告包成龙采用技术开锁的手段进入顾某家中盗窃。后被告人包成龙、徐雪峰乘坐殷正华驾驶的苏Ｅ×××××汽车返回苏州市。 被告人徐雪峰归案后如实供述了其参与盗窃犯罪的事实。 上述事实，有经庭审举证质证的下列证据证实： 1.书证 （1）常住人口信息、户籍人口信息证明，被告人包成龙、徐雪峰的基本身份信息。 （2）刑事判决书、释放证明书、行政处罚决定书证明，被告人包成龙的前科情况、被告人徐雪峰的劣迹情况。 （3）海门市公安局出具的扣押笔录、扣押决定书、扣押清单证明，公安机关依法扣押被告人包成龙持有的开锁工具1套、现金100元、手机1部；依法扣押被告人徐雪峰手机2部。 （4）海门市公安局出具的接受证据清单、首饰盒子、吊牌及照片证明，被害人提供的首饰盒子、吊牌的情况。 （5）海门市公安局出具的接受证据清单及戴某的微信转帐记录、通话记录、被告人包成龙的通话明细证明，证人戴某于2019年8月14日微信付款给许你眉间5500元、2240元，以及戴某与“小包”之间的通话记录。 （6）海门市公安局出具的海量数据分析系统证明，苏Ｅ×××××号轿车于2019年8月13日、9月25日在海门的行驶轨迹。 （7）海门市公安局出具的殷正华8月13日的手机基站位置、手机通话记录证明，殷正华于2019年8月13日在海门的手机通话情况。 （8）海门市公安局出具的被告人徐雪峰于2019年8月2日至9月28日期间的手机通话记录证明，被告人徐雪峰于2019年8月2日至9月28日期间的手机通话情况，8月13日和9月25日作案时间段无通话记录。 （9）海门市公安局出具的视频截图证明，两被告人及涉案人员殷正华在案发现场附近的情况。 （10）海门市公安局出具的情况说明证明，黄金项链因被害人发票丢失，无法进行核价。 2．证人证言 （1）未到庭证人戴某的证言笔录证明,其在太仓经营一家金银回收加工店。2019年8月14日上午，有个“小包”卖给其一条带吊坠的黄金项链（长度42或45公分，重量21克不到，项链一节套着一节，项链有些磨损，吊坠是心形片状，约4克），其称重25克左右，微信转给“小包”7740元。9月26日左右某日晚，“小包”带两个男的一起过来，“小包”一个人进店里拿出1枚女式黄金戒指和1条黄金项链，其给了“小包”1300多元现金。第二天其发现黄金项链是18K的。 辨认笔录及照片证明，证人戴某辨认出被告人包成龙就是“小包”，殷正华就是和“小包”一起去其店里的胖子。 （2）未到庭证人胡某的证言笔录证明，被害人提供的首饰盒是其金店里的，吊牌是其南通地区金店里的。 3．被害人的陈述 （1）被害人袁某甲的陈述证明，2019年8月13日12时，其到楼下打牌。下午4点左右回家发现门锁打不开，弄了很长时间打开，发现橱柜抽屉里1只红包不见了，里面有100元纸币十一二张，餐桌上1只瓶子里1张100元、1张20元、一些硬币被拿走了，还被窃1条黄金项链、1只黄金镯子共30多克、1只手表、11包软中华香烟、1条国喜天下香烟、5包九五至尊香烟、3包黄金叶香烟、几百元纪念币。 （2）被害人袁某乙的陈述证明，2019年8月13日下午4点半，其接到母亲袁某甲电话说家里被窃，回家发现西卧室橱柜抽屉里1只红包不见了，里面有100元纸币12张，餐桌上1只瓶子里的1张100元、1张20元和一些硬币被拿走了，还被窃1条黄金项链约21克左右（长40-45公分、一节一节小的圆润的环形套着的）、1个心形片状的黄金吊坠约4克、1只手表、11包软中华香烟、1条国喜天下香烟、5包九五至尊香烟、3包黄金叶香烟、300元纪念币。 （3）被害人顾某的陈述证明，2019年9月25日17点左右，其女儿回家发现进户门没有保险了，西房间书柜上钱包内的5400元没有了。 4.被告人、涉案人员的供述与辩解 （1）被告人包成龙的供述和辩解证明，其于2019年4月认识殷正华，8月中旬通过殷正华认识徐雪峰，殷正华说徐雪峰做网贷的，问其要不要做，其同意的。隔一天，殷正华说去海门做网贷，后殷正华开车带着其和徐雪峰到了海门，在海门步行街吃中饭，徐雪峰打电话那个海门人，海门人不愿意做网贷，徐雪峰说去找那个海门人，殷正华说导航不到那个小区，叫其二人先去，发定位给他，后其和徐雪峰打车到一个小区，转了几圈后上楼，敲那家人家的门，没人，徐雪峰又打电话给对方，对方说不做，其和徐雪峰打车回步行街找到殷正华，殷正华开车回太仓。同年9月25日上午，殷正华开车带其和徐雪峰到海门做网贷，三人下车找那做网贷的海门人，殷正华去上厕所，其和徐雪峰走到一个开放式小区，转了几圈上楼敲门，没人，又去敲了隔壁和上下楼层的门，有人说那人回乡下了，徐雪峰打电话给那人，那人说去乡下了，其和徐雪峰离开回到殷正华的车里，三人回太仓。 （2）被告人徐雪峰的供述和辩解证明，其和殷正华认识了好几年，和阿龙是2019年8月12日经人介绍认识的，当时其带殷正华过去，阿龙对其说“明天跟我出去，我去开门，你在小区里帮我看一下”（就是一起去盗窃，让其帮他望风），其答应了，当时殷正华在边上听的。阿龙还让殷正华开车，殷正华也同意的。8月13日上午，三人开车来海门，其看到阿龙带了一包衣服和开锁工具，阿龙对其二人说，他拿多一点，二人都说好的，后到海门步行街，阿龙叫其出去转转，其和阿龙打车到一个小区转了几圈，最后到一个老小区楼道里，阿龙让其在三楼半等他，他拿了开锁工具到四楼开门后进去，开锁时还戴了手套，其看到门牌号××就是501，十分钟左右阿龙手里拿着一个纸袋出来，其看到袋子里有3包九五至尊香烟，六七包软中华，1整条黄色类似双喜的香烟，后三人返回。在车上阿龙让其二人把衣服换了，阿龙当着其二人面拿出一个红包点钱，里面有11张100元、2张10元、1张20元，还有一些硬币。阿龙说除去开支每人先拿200元，香烟也平分，其说不要香烟，阿龙和殷正华把香烟分了，给其2包软中华。9月25日，阿龙叫其二人再去海门，阿龙带着换的衣裤、鞋子和开锁工具，车停在海门一个公园厕所边上，阿龙叫其下车，二人走到公园隔壁一个小区转了好久走到一个楼道里，其在四楼半望风，阿龙上去开门进去，半小时后其看到有人上来就用力敲三楼或四楼的门，一会儿阿龙下来了。到车上后阿龙把衣裤鞋子换下后在路上扔掉，当晚殷正华给其300元，说是阿龙给的。第二天晚，阿龙带着其二人到一个金店门口，他一个人进去，其看到阿龙拿出一个很小的金戒指，老板给了阿龙一沓现金。 辨认笔录及照片证明，被告人徐雪峰辨认出在海门盗窃的地点海南新村307幢401室、东苑弄17幢502室。 （3）涉案人员殷正华的供述和辩解证明，其和徐雪峰在2018年年底认识，包成龙是经朋友介绍认识的。2019年6、7月间，其介绍徐雪峰和包成龙认识，后三人偶尔聚在一起。2019年8月中旬某日，可能是徐雪峰电话联系其，让其开车送他和阿龙去海门做网贷，一天给其300元。后其开车载二人到海门步行街台北小站吃中饭，吃完后那二人说去做网贷，其在那等了约3小时后他们回来，其开车载二人回太仓，二人去时是空手的，回来时其中一人拿着一个纸袋子放在副驾驶位置，其瞄到里面有十几包品种不一的香烟。回到太仓，其中一人给其300元和2包软中华、1包黄金叶、2包类似红双喜的香烟，二人说香烟是客户送的。9月25日左右某日，他们叫其到海门做网贷，其开车载他们到海门东洲公园附近，二人下车走了。下午四点，其接到他们电话到汽车站接他们，接了他们回太仓。 5.海门市公安局制作的现场勘验检查工作记录、现场方位示意图及照片证明，案发现场被害人袁某甲家、顾某家的情况。 6.海门市公安局制作的发破案经过、抓获经过证明，被告人包成龙、徐雪峰均系被抓获归案。被告人包成龙归案后未能如实供述自己的犯罪事实，被告人徐雪峰归案后如实供述了自己的犯罪事实。 上述证据间均能相互印证，具有证明效力，本院经审查对上述证据证明的事实予以确认。 二、妨害信用卡管理犯罪事实 2019年7月份，被告人徐雪峰通过微信联系一魏姓男子，双方约定，魏姓男子以每套（包含1张银行卡、U盾、配套的绑定电话卡）600元的价格向被告人徐雪峰收购银行卡。之后被告人徐雪峰联系了关某等人，以每套400元至500元的价格向关某、周圣冬、王强收购7套银行卡。嗣后，被告人徐雪峰将上述7套银行卡转卖给魏姓男子。 被告人徐雪峰归案后如实供述了其实施妨害信用卡管理犯罪的事实。 上述事实，有经庭审举证质证的下列证据证实：太仓市公安局出具的调取证据清单、被告人徐雪峰手机内的快递单、微信聊天记录、关某、王某、周某的开卡明细、海门市公安局出具的情况说明等书证；未到庭证人关某、周某、王某等人的证言笔录及辨认笔录、照片；海门市公安局关于本案发破案经过及被告人徐雪峰归案经过的情况说明等。被告人徐雪峰亦有相应供述在卷佐证。 上述证据间均能相互印证，具有证明效力，本院经审查对上述证据证明的事实予以确认。 在审查起诉阶段，被告人徐雪峰出具了认罪认罚具结书，对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及提出的量刑建议均无异议，并表示认罪认罚。 本院认为，被告人包成龙、徐雪峰以非法占有为目的，入户盗窃；被告人徐雪峰非法持有他人信用卡，数量较大，被告人包成龙的行为构成盗窃罪，被告人徐雪峰的行为已分别构成盗窃罪、妨害信用卡管理罪。海门市人民检察院的指控，事实清楚，证据确实、充分，定性准确，应予支持。本案盗窃犯罪系共同犯罪，被告人包成龙在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人徐雪峰在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。被告人包成龙在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人徐雪峰归案后如实供述自己盗窃、妨害信用卡管理的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人徐雪峰自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以依法从宽处理。被告人徐雪峰一人犯两罪，应当数罪并罚。关于被告人包成龙提出在被害人袁某甲家未窃得金项链1条的辩解意见，经查，被害人袁某乙的陈述、证人戴某、胡某的证言笔录、证人戴某的辨认笔录及照片、证人戴某的微信转帐记录、通话记录、被告人包成龙的通话记录明细等证据证明，被告人包成龙在2019年8月13日在被害人袁某乙家盗窃后，次日至证人戴某经营的加工店销赃，被害人袁某乙陈述的金项链、吊坠特征、重量等均得到证人戴某证言的印证，故被告人包成龙的辩解与查明事实不符，本院不予采纳。为惩治犯罪，保护公私财产所有权不受侵犯，维护国家的信用卡管理制度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百七十七条之一第一款第（二）项、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一、三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人包成龙犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一九年九月二十八日起至二○二一年一月二十七日止。罚金自本判决生效之日起二十日内缴纳。） 二、被告人徐雪峰犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；犯妨害信用卡管理罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币一万元，数罪并罚，决定执行有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万二千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一九年九月二十八日起至二○二○年五月二十七日止。罚金自本判决生效之日起二十日内缴纳。） 三、继续追缴被告人包成龙、徐雪峰犯罪所得人民币一千零四十元、金项链一条、“九五至尊”香烟三包、“软中华”香烟六包、“红双喜”香烟十包，连同扣押的被告人包成龙人民币一百元、以及被告人包成龙手机一部变卖款，被告人徐雪峰手机两部变卖款，一并发还与被害人袁美芳。 扣押的被告人包成龙开锁工具一套，予以没收并销毁。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  李育平 人民陪审员  马美琴 人民陪审员  陆瑞红 二〇二〇年五月二十五日 法官 助理  奚海燕 书 记 员  龚一丹