甘肃省张掖市甘州区人民法院民 事 判 决 书（2020）甘0702民初785号原告：李秋梅，女，1983年1月20日出生，汉族，陕西省汉中市洋县人，住陕西省汉中市洋县，现住张掖市甘州区。公民身份号码×××。委托诉讼代理人:王向前，系甘肃朝蓬律师事务所律师。被告：董国庆，男，1990年9月1日出生，汉族，甘肃省张掖市甘州区人，住甘州。公民身份号码×××。被告：董杰，男，1968年11月11日出生，汉族，甘肃省张掖市甘州区人，住甘州。公民身份号码×××。原告李秋梅与被告董国庆、董杰返还原物纠纷一案，本院于2020年3月2日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李秋梅及其委托诉讼代理人王向前,被告董国庆、董杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李秋梅向本院提出诉讼请求：1.要求被告返还原告所有的×××哈弗H6型小汽车一辆；2.要求被告赔偿原告经济损失13500元(150天×90天)；庭审中，原告变更诉讼请求，增加经济损失4500元，要求被告赔偿原告经济损失共计18000元；3.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年12月19日13时55分许,原告朋友刘德猛驾驶原告所有的×××“哈弗”H6型小汽车前往张掖市紫家寨农业科技有限责任公司向该公司总经理董国庆及其父董杰讨要拖欠的工资，两被告不但不给，反而将原告所有的车辆非法扣押。后刘德猛向甘州区公安局大满镇派出所报案，经派出所民警调解，两被告至今未将车辆返还。后原告向大满镇司法所、农业局等部门反映，经调解，两被告依然未返还该车辆。被告董国庆辩称,他们未扣押原告车辆。2019年12月，被告给刘德猛打电话，让其来处理双方之间关于工资的问题。2019年12月19日，刘德猛驾驶车辆前往其农业合作社，因为车是刘德猛开来的，所以被告就认为该车属刘德猛所有。双方协商未果后，其要求刘德猛给付欠款，刘德猛没有给付将车停在訾家寨农业合作社门口。原告的车辆系非营运车辆，他们也没有扣押，不存在经济损失。被告董杰辩称，原告的车辆由刘德猛停放在张掖市紫家寨农业科技有限责任公司门口，他们未采取任何扣留措施，原告可随时将车开走。原告围绕诉讼请求依法提交了以下证据：1.机动车销售统一发票一张、车辆购置税完税证明一份、车辆行车证复印件一份、机动车交通事故责任强制保险单复印件一份、机动车综合商业保险单复印件一份，拟证明2017年10月10日，原告购买涉案车辆“哈佛”H6型小汽车一辆，价格92900元，涉案车辆投交强险及第三者责任险等事实；2.甘州区公安局大满派出所接处警登记表原件一份，拟证明2019年12月19日13时55分许，原告的车辆被被告董杰扣押后，案外人刘德猛向大满派出所报警，派出所出警调解未果的事实；3.汽车租赁合同三份、收条一张，拟证明原告汽车被被告扣留期间,原告租赁汽车使用及支付租赁费的事实。原告提交的证据，经双方当事人质证，被告董国庆、董杰对原告提交的机动车销售统一发票一张、机动车交通事故责任书一份、强制保险单复印件一份、机动车综合商业保险单复印件一份、车辆购置税完税证明一份、车辆行车证复印件一份、甘州区公安局大满派出所接处警登记表一份等证据均无异议。本院对原告提交的证据予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：2019年12月19日9时许,案外人刘德猛驾驶原告李秋梅所有的车牌号为×××“哈弗H6”型小汽车前往张掖市紫家寨农业科技有限责任公司向该公司总经理董国庆及其父董杰讨要工资，被告以刘德猛拖欠菌棒款等理由拒付，双方协商未果后，被告董杰、董国庆将刘德猛驾驶原告所有的汽车予以扣留。刘德猛遂向甘州区公安局大满派出所报案，经大满派出所民警出警，作出编号20191211091960943接处警登记表，出警情况为：“2019年12月19日9时许，安徽宿州籍男子刘德猛（342222196310250459）到张掖市訾家寨农业科技有限责任公司与负责人董杰清算债务，因刘德猛欠张掖市訾家寨农业科技有限责任公司菌棒款5万余元，张掖市訾家寨农业科技有限责任公司负责人董杰将刘德猛驾驶的车牌号为×××哈弗牌小汽车扣留在该公司大门西侧，并用数量车阻拦使其无法离开。民警到达现场后，对阻拦车辆和被扣留车辆进行拍照取证。后通知双方到派出所进行调解，经调解无法达成协议，董杰声称，刘德猛支付欠款后才可以将其车辆放行，刘德猛称自己在张掖市訾家寨农业科技有限责任公司所欠其工资抵顶欠款，双方分歧较大，我所告知双方通过法律手段解决经济纠纷，不得打架斗殴。”被告将车辆扣留后,刘德猛将车门锁住停放在张掖市紫家寨农业科技有限责任公司大门西侧前，持钥匙返回。现原告遂起诉。另查明，×××“哈弗H6”型小汽车机动车行驶证登记车主为李秋梅，注册日期为2017年10月13日。×××“哈弗H6”型小汽车投保交强险及商业第三者责任险，被保险人为原告李秋梅。庭审后，原、被告双方到场，本院现场勘查，涉案车辆停放在张掖市訾家寨农业科技有限责任公司大门西侧，车辆未采取任何强制堵截等扣留措施。原告用钥匙将车启动开走。再查明，2020年1月2日，张掖市甘州区紫家寨种植农民专业合作社、倪小芳（董国庆之妻）将刘德猛起诉本院，要求刘德猛给付租赁费55442元，本院依法审理后，于2020年3月23日作出（2020）甘0702民初45号判决，限刘德猛于判决生效后三十日内给付张掖市甘州区紫家寨农民种植专业合作社、倪小芳欠款55442元。判决生效后，刘德猛已主动履行了其义务。本院认为，国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。本案被告董国庆、董杰以刘德猛拖欠菌棒款为由将其驾驶的，原告所有的汽车扣留，其行为属违法行为，扣押车辆应予以返还。原告李秋梅作为车辆的所有人，要求被告董国庆、董杰返还汽车的诉讼请求成立，本院予以支持。两被告辩称，没有扣押原告汽车的意见，经审查，其辩解理由与刘德猛当时向甘州区公安局大满派出所报案后，接处警登记表中记载的处警情况证明的事实不一致，本院不予采信。关于原告主张要求两被告赔偿原告经济损失18000元的诉讼请求，因案外人刘德猛驾驶原告所属的汽车前往被告处协商欠款未果，两被告遂扣留涉案车辆，原告或刘德猛应及时与被告协商开走汽车，但刘德猛将汽车车门锁住，停放在被告公司门前返回，庭审中，原告又不能提交事后与被告协商解决，被告继续扣留原告汽车的相关证据。经本院实地勘察，刘德猛停放车辆的位置敞开，被告未对涉案汽车采取任何强制堵截等扣留措施，刘德猛和原告双方均持有汽车钥匙，原告可随时将汽车开走。事后，原告不及时前往被告处开车，对造成的损失，属原告扩大的损失，应由原告自行负担。另外，原告提交与他人签订的租赁汽车合同，认为两被告扣留汽车后，其租赁他人汽车回老家陕西省洋县溢水镇沙溪村一组，花费的租赁费应由两被告承担的理由也不能成立，其理由：一是原告提交租赁合同签订时间为2020年3月5日，原告自称2020年1月23日至3月23日回老家，因疫情不能回来，而提交租赁合同签订时间（2020年3月5日）又在疫情期间，自相矛盾，同时，合同日期填写处有明显的涂改痕迹，本院不能确定原告提交租赁合同的真实性；即便是原告租赁汽车回老家，该租赁费用并不是两被告扣留车辆后的直接损失，该租赁费用系原告扩大损失；三是原告的车辆亦非营运车辆；被告扣留后，原告持有汽车钥匙，应及时前往将车辆开走，但原告不能提交事后与被告协商解决，被告继续扣留原告汽车的相关证据证明。故原告要求二被告赔偿经济损失的诉讼请求，本院不予支持。综上所述，原告诉讼请求部分成立，本院部分支持。依照《中华人民共和国物权法》第四条、第三十二条、第三十四条规定，判决如下：1被告董国庆、董杰返还原告李秋梅×××“哈弗H6”型小汽车一辆（当庭已返还）；2驳回原告李秋梅要求被告董国庆、董杰赔偿经济损失18000元的诉讼请求。案件受理费1608元（原告已交纳），减半收取804元，由二被告负担804元，二被告负担的受理费804元直接给付原告，本院收取原告的受理费只退还804元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。审 判 员  陈 仓二〇二〇年五月七日法官助理  李 进书 记 员  丁尚斌