广东省龙门县人民法院民 事 判 决 书（2020）粤1324民初456号原告：田茂亮，男，土家族，1974年4月21日出生，（身份证号码：522************21X），住贵州省沿河土家族自治县******沙湾组。委托诉讼代理人：朱智锟、何俊豪，广东德比律师事务所律师。被告：谢爱军，男，土家族，1974年8月5日出生（身份证号码：522************235），住贵州省沿河土家族自治县*******瓦上组，现羁押于龙门县看守所。原告田茂亮与被告谢爱军生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年4月3日立案后，依法适用简易程序，并于2020年4月21日公开开庭进行了审理，原告田茂亮及委托诉讼代理人何俊豪，被告谢爱军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告田茂亮向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令被告赔偿原告医疗费6587.16元、误工费91232.88元、护理费3000元、住院伙食补助费2000元、营养费1000元、交通费2000元、住宿费2000元、精神损害抚慰金5000元、财务损失3000元，共计115820.04元。2.请求判令被告承担本案全部诉讼费。事实与理由：原告是香蕉种植户，在龙门县*******以及龙门县******共计承租了约80亩耕地种植香蕉。被告在黄竹沥也承租了耕地种植香蕉，且与原告的香蕉园相邻。由于香蕉园的灌溉问题，被告对原告心生怨恨。2019年11月3日，原告在龙门县***************上骑摩托车回家，被告突然从田边抄起竹竿殴打原告，致使原告连同摩托车一起摔倒，造成原告轻伤二级，摩托车损毁。同日，原告打110报警求助。随后，被告因涉嫌故意伤害罪于2019年11月23日被龙门县公安局刑事拘留，于2019年11月28日被逮捕，现羁押于龙门县看守所。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，被告的故意伤害行为给原告造成经济损失，依法应当承担赔偿责任。原告受伤住院20天，出院后门诊复查1次。根据《广东省高级人民法院关于的通知》（粤高法[2019]100号）的规定，各项损失的具体数额如下：1.医疗费6587.16元；2.误工费30万元/年÷365天/年×[20天（住院）＋90天（院外休息）＋1天（门诊复查）]=91232.88元；3.护理费：150元/天×20天=3000元；4.住院伙食补助费：100元/天×20天=2000元；5.营养费1000元[原告左胫骨撕裂性骨折累及踝关节，需要补充胶原蛋白促进骨折愈合]；6.交通费：2000元[原告的家人住在龙田镇田尾村，到龙门县人民医院距离10多公里，原告主张交通费合理有据]；7.住宿费：2000元；8.精神损害抚慰金：5000元；9.财务损失：3000元[被告毁坏了原告的摩托车]共计115820.04元。综上，原告为维护自身合法权益，特向法院提起诉讼，请判如所请。被告谢爱军辩称：一、请求法院依法驳回原告向被告提出的赔偿请求，因原告恶人先告状，有错在先，三番五次以不同的方法和手段侵犯、伤害、破坏行为欺压我们，且原告从未主动和积极和我们和谈。二、因他们打伤我老婆苏琴霞的左脸，我报案后，经城西派出所调解成功，不准原告再侵犯我第二次。田茂亮带他两个小孩到我们香蕉园住处，又损坏我的面包车外观油漆，我又报警。经派出所调解好，下次再也不准侵犯。三、田茂亮夫妻多次，故意放水浸泡和破坏我的香蕉园，有的不挂果，产量不达标，糖量减少，严重造成产量、糖量、质量下降，经济直接受损。案发当天是2019年11月1日下午5点多，最后一次劝导，给他们两夫妻打招呼不许再放水，淹坏我的香蕉园。田茂亮不但不听劝导，反而先动手打了我一拳左胸部，我老婆苏琴霞见他在打人，就开始劝导他，什么事情只能说不能动手打人，田茂亮不听任何劝解，又是一拳头打伤我右手臂，也不知他手心掌内藏有其它坚硬的东西，当时手臂是麻木的，饭后手就慢慢肿了。田茂亮在外面打伤我后，他老婆冯小英在蕉地拿出手机拍照制造证据说他没打人，田茂亮见他老婆有这样的预谋，他得意忘形，不顾一切行为从外追打到家，打不到我的人。他就非法侵入我住宅，抢占我租用的地和房屋，当晚就强行叫我搬走，他见我家中灯不亮，就无法再下手。然后出门再打坏桶盖，我见他行凶作恶，紧追不放，还继续恶意侵犯，我才拨打110报警求救。事发至今，田茂亮打伤我胸部和右手都还没正常复原，胸部又不时剧痛，手有轻痛不断，时常发抖。自从他先动手打伤我后，医疗费用和一切劳工开支都是我们自己支付，2019年11月23日我进龙门县看守所一切由看守所提供，检查身体、病因、打针、吃药。以上讲的句句是真，望法院调查取证，为我们主持公道。本院经审理认定事实如下：原、被告双方分别承租了耕地用于种植香蕉，双方承租的耕地相邻，因为水源灌溉香蕉问题发生矛盾。2019年11月3日13时许，被告在龙门县************上用竹竿故意将驾驶摩托车的原告打落，导致原告摔倒受伤，后原告向龙门县公安局报警，龙门县公安局于2019年11月22日告知原告，被告因故意伤害需要追究刑事责任。2019年11月11日，龙门县公安局城西派出所委托广东省龙门县********，对原告的伤情进行鉴定。广东省龙门县********出具龙公（司）鉴（法活）字[2019]11008号《鉴定书》，鉴定确认原告的损伤程度属轻伤二级。原告于2019年11月3日到龙门县人民医院治疗，诊断为：1、左胫骨下端撕裂性骨折；2、头晕查因：脑震荡？3、四肢多处软组织挫伤。花费医疗费共计2505.3元；2019年11月4日到龙门县人民医院检查，花费医疗费137.3元；2019年11月5日至2019年11月25日，原告到龙门县人民医院住院治疗，住院20天，花费医疗费3586.56元。2019年11月25日，龙门县人民医院出具诊断证明书，诊断为：1.左胫骨撕裂性骨折累及踝关节；2.全身多处组织挫伤。医生医嘱：原告住院期间陪护1人，院外休息3月用以康复治疗；2020年2月26日到龙门县人民医院复查，花费医疗费120元；2020年3月18日，原告到龙门县人民医院复查，花费医疗费112元。经查，原告与案外人黄玉逢签订《房屋出租合同》，约定将位于龙田镇田尾村格水桥边的房屋租给原告使用，租赁期限从2018年10月15日至2023年12月8日。上述出租的房屋属于国家统计局划分城乡分类代码“1”类的，属于城镇范围。另查，原、被告和张映萍、徐玉成签订《租赁合同》，由原、被告承租张映萍、徐玉成的土地，用于种植水果蕉，承租面积为60亩。本院认为，原告因被告殴打致伤，有龙门县公安局出具的《行政处罚决定书》予以证实，上述决定符合法律规定，本院予以确认，并作为本案确定赔偿的依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《广东省2019年度人身损害赔偿计算标准》，参照《关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要》，本案原告的各项损失计算如下：1.医疗费：原告提供龙门县人民医院开具的医疗费发票及费用明细清单为证，证明原告花费的医疗费共计6587.16元。2.住院伙食费：原告因本次冲突住院治疗20天，参照《关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要》，住院伙食费为100元/天×20天=2000元。3.护理费：原告因本次冲突住院治疗20天，原告提供的诊断证明书证明原告住院期间陪护1人，现原告请求按照150元/天，符合《关于广东省道路交通事故损害赔偿标准的纪要》的规定，即护理费为150元/天×20天=3000元。4.误工费：原告提供的银行流水并无稳定的工资收入，不能证明原告的年收入为30万元，对原告该项主张不予支持。原告从事香蕉种植，参照《广东省2019年度人身损害赔偿计算标准》规定，适用农、林、牧、渔业的年平均工资为43327元。原告于2019年11月5日至2019年11月25日到龙门县人民医院住院治疗20天，门诊检查、复查共4天；另，原告请求90天院外的休息日，有龙门县人民医院出具的诊断证明书，本院予以支持。现原告请求门诊误工天数1天，即原告的误工天数共计为111天。即误工费为43327元/年÷365天×111天=13176.16元。5、交通费：原告因伤多次到龙门县人民医院治疗，但并未提供交通费发票，本院酌情认定交通费为500元。原告以上损失共计25263.32元，对原告诉讼请求超出部分，本院不予支持。对于原告诉请的精神损害抚慰金5000元，没有事实和法律依据，本院不予支持。对于原告请求营养费1000元，没有医生医嘱证明原告需要加强营养，本院不予支持。对于原告请求住宿费2000元，没有事实和法律依据，本院不予支持。对于原告请求被告赔偿财物损失3000元，原告未提供摩托车毁坏及实际毁坏的鉴定依据予以证明，对于原告该项请求，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告谢爱军赔偿原告田茂亮医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费共计25263.32元，限在本判决发生法律效力之日起5日内付清。二、驳回原告田茂亮的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1308元，由原告田茂亮负担1023元，由被告谢爱军负担285元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省惠州市中级人民法院。审 判 员 张善南二〇二〇年五月十一日法官助理 刘靖泓书 记 员 徐妍超附本案适用相关法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。