湖北省保康县人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0626刑初14号公诉机关保康县人民检察院。被告人刘定华，男，1970年10月28日出生于保康县，汉族，初中文化，农民，住保康县。因涉嫌犯故意伤害罪，2019年10月15日被保康县公安局刑事拘留，同月28日被逮捕。现羁押于保康县看守所。指定辩护人任安东，湖北五峡律师事务所律师。保康县人民检察院以鄂保检一部刑诉〔2019〕72号起诉书指控被告人刘定华犯故意伤害罪，于2020年1月9日向本院提起公诉。本案被害人李某1随案提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1于2020年5月27日向本院申请撤回附带民事起诉，本院已裁定准许撤诉。保康县人民检察院指派检察员马可出庭支持公诉，被告人刘定华及其辩护人任安东到庭参加诉讼。因受新冠肺炎疫情影响，自2020年1月23日起至3月16日止扣除审限54天。现已审理终结。保康县人民检察院指控，2019年9月22日7时许，被告人刘定华从自家往外挖污水管道时，邻居李某1以刘定华不该在通道上随意开挖为由上前制止，双方为此发生纠纷，引起揪打。刘定华持方木条殴打李某1，致其左眼眶下壁骨折。经保康华康司法鉴定所鉴定，李某1人体损伤程度构成轻伤二级。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了接处警登记、归案经过、户籍信息等书证，证人巩某1、田某、吴某、李某2、李某3等证言，被害人李某1的陈述，鉴定意见及被告人刘定华的供述与辩解等证据材料。公诉机关认为，被告人刘定华故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人刘定华辩称，其没打李某1，不知道他的伤是怎么造成的，其不构成犯罪。辩护人任安东对指控的罪名没有异议，提出被害人对激化矛盾有一定过错，应减轻被告人的责任；被告人家庭困难，还有两个孩子在上学，请求对被告人从轻处罚。经审理查明，2019年9月22日7时许，被告人刘定华使用电锤从自家往外开挖污水管道，挖至邻居李某1门前公用通道时，遭李某1制止，双方为此发生争执并争夺电锤、相互厮打。打斗中，刘定华持木条殴打李某1，致其左眼眶下壁骨折。经保康华康司法鉴定所鉴定，李某1人体损伤程度构成轻伤二级。以上事实有以下证据证实：1.户籍信息、接处警登记、归案经过，证明被告人刘定华的身份信息及案发、归案情况。2.被害人李某1的陈述，证明2019年9月22日7时许，其见刘定华在其门前过道上用电锤开挖污水管道，上前制止无果，就把电锤电源线拔掉，刘定华插上继续施工，其再次拔掉电源线。因背对刘定华，感觉头顶被什么打了一下，扭头看见刘定华手持木条又朝其头部打来，其倒在地上，刘定华骑在其身上继续用木条打，并把木条打断，断折的一端打在其左眼角处，当时其左眼就看不到了，感觉脸上热乎乎的流着什么。其死死地把刘定华的衣服拽着，二人撕抓在一起。其妻巩某1见其被打，就拿根方木条朝刘定华打去，女婿吴某上前朝刘定华胸前打了两拳，刘定华把吴某弄倒在地，邻居田某把双方拉开。后村治调主任李某3来到现场，了解情况后叫其先去医院检查。3.证人巩某1的证言，证明2019年9月22日7时许，其和丈夫李某1见刘定华在门前通道上用电锤打污水管道，李某1劝刘定华莫搞，刘定华不听，李某1就两次拔掉电锤插头。刘定华从旁边柴堆上拿了根长1米左右的方木条，打在李某1的后脑部，方木当时就被打断了，刘定华将李某1摁倒在地，并骑在李某1身上继续用手中断了的方木打李某1，其上前拽刘定华，也被刘推倒在地，刘定华看到李某1脸上流血才没打了。其女婿吴某见李某1受伤，就上前打了刘定华两拳，被田某拉开。不久李某3来到现场，见李某1受伤，眼角还有个木头岔（渣）子，就让其将眼角的木头岔子拔了出来。其将刘定华打伤李某1折断的四节方木捡起来放在门前坎子处，并对刘定华说“这是你打人的证据”，刘定华说“你堆那里，我又不怕”。4.证人田某的证言，证明2019年9月22日早上，其看到刘定华和李某1在李某1家门前路口相互将对方揪住，看见李某1的脸上流了很多血，随后其跑上去拉他们二人，巩某1也在旁边拉。后李某1的女儿、女婿也到了现场，其看见李某1眼睛受伤了，看样子伤得不轻，李某2打电话报了警。治调主任李某3到现场后，让李某1先去检查。5.证人吴某的证言，证明2019年9月22日7时许，其听到屋外岳母巩某1在喊“莫打，莫打”，楼下也在吵架。妻子李某2先下楼，其听见李某2在楼下喊“你是人啊，你像这样打”。其下楼后见李某1与刘定华揪在一起，李某1和巩某1身上全是灰，其上前推刘定华，扭头看到李某1脸上全是血。其将双方拉开后，见刘定华转身拿了一个木柴棒子。其让李某2打电话报警，后发现李某1眼睛在流血，眼睛里还有木屑，就带他到县医院做检查。6.证人李某2的证言，证明2019年9月22日早上7时许，其听到母亲巩某1在屋外喊“莫打，莫打”，其从家里出来看到父亲李某1与邻居刘定华撕抓在一起，巩某1坐在地上。其捡了一个木块朝刘定华的腿上打了两下，就进屋换衣服并打“110”报警，其再出来时看到吴某站在李某1和刘定华中间拉架，刘定华手里拿了个柴棒子，邻居田某也把刘定华拉住，其发现李某1的眼睛在流血，就把他送到县医院做检查。7.证人李某3的证言，证明其是刘家坪村的治调主任。2019年9月22日早上7时许，其听见李某1和刘定华两家在争吵，就到李某1家去，看到刘定华手里拿了一根柴棒子，李某1左眼在流血，受伤的部位还残留有木头渣子，李某1说他的眼睛是刘定华打的，刘定华没有反驳，只是一直说“我用电锤打自家的污水管道有错吗？李某1为什么要拔我电锤插头线？”巩某1在她家门前砍下通道处捡了几根断了的方木条子，对刘定华说“这就是你打人的证据”。其见李某1的眼睛一直在流血，就让巩某1把受伤部位的木头渣子取下来，让他们将人送到医院去。8.鉴定意见，证明李某1的伤情经保康华康法医司法鉴定所鉴定，李某1因外伤致左眼下泪小管断裂；左眼睑裂伤；左眼球结膜裂伤；左眼眶下壁骨折；左眼钝挫伤，其左眼眶下壁骨折已构成轻伤二级。9.现场方位示意图及现场照片，证明案发现场状况。10.被告人刘定华的供述，证明2019年9月22日早上7时许，其拿电锤从家里往外打污水管道，当电锤钻到李某1家门前的路上时，被李某1阻止，二人发生争执。李某1两次拔掉其电锤插头，并和其争夺电锤、互相推搡。巩某1用5公分左右的方木从后面打其，其不知道怎么弄了一下，巩某1就一屁股坐在地上。李某1的女婿吴某用拳头打其胸部，其也把他弄倒在地，巩某1继续拿方木从后面打其，邻居田某将双方拉开。其看见李某1脸上在流血，具体伤口在什么部位没看见，怎么受伤的不清楚。后双方又争吵了几句，吴某还想上来打，其就在柴堆上拿了根木棒。上述证据,均由侦查机关依法获取，并经庭审质证,证据之间能够相互印证，足以认定。本院认为，被告人刘定华故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立,适用法律正确。关于刘定华辩称其没有打李某1，其不构成犯罪的意见。结合本案证据，一是有被害人李某1的陈述，证明二人在厮打过程中，刘定华用木条殴打被害人，断折的一端打在其左眼角处，致其受伤；二是证人巩某1证实刘定华骑在李某1身上，用断折的木条继续打李某1；三是证人田某、吴某、李某2、李某3均证实二人厮打后李某1眼部受伤、脸上有血；四是证人巩某1、李某3还证实李某1受伤后，左眼流血，受伤的部位还残留有木头渣子及巩某1现场将断折的木条捡起来放在门前坎子处，并说是刘定华打人的证据；五是有鉴定意见证实伤情客观存在并构成轻伤，上述证据能够相互印证，已形成完整的证据链，足以证实刘定华对李某1实施了故意伤害行为。故刘定华的前诉辩解意见与事实不符，本院不予采纳。辩护人任安东提出李某1对激化矛盾有一定过错，应减轻对刘定华的处罚的辩护意见成立，本院予以采纳；其他辩护意见于法无据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定,判决如下:被告人刘定华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月15日起至2020年12月14日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  戴 权人民陪审员  刘书才人民陪审员  万智一二〇二〇年五月二十九日法官助理郑凌峰书记员张东