河南省西华县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1622民初1127号原告（反诉被告）:孟令荣，女，1952年4月8日出生，汉族，住河南省西华县。委托诉讼代理人：黄运动，西华县信达法律服务者法律工作者,代理权限为特别授权。被告（反诉原告）:胡露露，女，汉族，1997年5月6日生，住河南省西华县。委托诉讼代理人：吴朋杰，男，1991年11月8日出生，汉族，住址同上，系胡露露丈夫，代理权限为特别授权。原告孟令荣诉被告胡露露健康权纠纷一案，本院于2020年4月21日立案后，被告胡露露提起反诉，本院依法合并审理，本案依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）委托诉讼代理人黄运动、被告（反诉原告）胡露露委托诉讼代理人吴朋杰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告孟令荣向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失17282.59元；二、诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年10月23日7时许，胡露露驾驶两轮电动车沿兴华路由西向东行驶至棉麻公司路段时,与沿兴华路由西向东在前方行驶的孟令荣骑行的两轮自行车发生事故,造成孟令荣受伤的交通事故。2019年11月26日，西华县交警大队作出第41162220191100022号《道路交通事故证明》，证明了原被告之间发生交通事故的事实。原告孟令荣受伤后,于2019年10月23日在西华县人民医院住院治疗,2019年11月18日出院,住院27天,住院医疗费8437.59元。被诊断为多发外伤、左膝关节外伤、左膝前交叉韧带损伤、××。《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定：车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十二条规定：在道路上驾驶自行车、三轮车、电动自行车、××人机动轮椅车应当遵守下列规定：(四)转弯前应当减速慢行，伸手示意，不得突然猛拐，超越前车时不得妨碍被超越的车辆行驶。本次事故的发生，是因为被告胡露露从后面超车时操作不当，碰撞住在前面骑车的原告造成的。对于原告因事故造成的损失,被告应当予以赔偿。特依法提起诉讼，请依法判处。被告胡露露辩称，我不应该赔偿原告的损失，当时被告是直行，原告在被告前面要往北转，原告在左转的时候没有事先扭头往后看，被告不知道原告要拐弯，被告电车上的挡风被可能蹭着原告的自行车把了，被告感觉蹭着把之后就赶快躲，把原告蹭倒了，被告也撞到北边的台阶上，也受伤了。反诉原告胡露露向本院提出诉讼请求：一、判令反诉被告赔偿反诉原告医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失4819元；二、反诉费用由反诉被告承担。事实与理由：2019年10月23日早上7：20分左右，胡露露骑电动车去上班，沿途从西华县富安大酒店由西向东行驶至西华县棉麻公司路段时,胡露露骑电动车在道路南边正常行驶，孟令荣在胡露露前面骑着自行车行驶，孟令荣行驶途中没有观察路况忽然向北拐弯，胡露露发现后立即向北拐弯躲让孟令荣并摔倒在路北的台阶上，孟令荣在原地摔倒。胡露露系正常行驶，孟令荣骑自行车在胡露露前面行驶突然向北拐弯，应比照机动车辆按照《中华人民共和国道路交通安全法》第五十二条规定，拐弯时先让胡露露直行，如抢先拐弯，也应回头查看情况，提醒后面骑电动车行驶的胡露露注意。在交警队处理事故期间，经交警队委托海南立正和汽车鉴定评估有限公司司法鉴定，排除胡露露驾驶的两轮电动车与孟令荣骑行的自行车发生过碰撞的可能性。本次事故，孟令荣应负全部责任，胡露露没有责任，胡露露不应赔偿孟令荣的任何损失，孟令荣应赔偿胡露露因躲让孟令荣造成的损失，请法院依法判处。反诉被告孟令荣辩称，本次事故的发生，是因为反诉原告车速过快，在超越在前方行驶的孟令荣时，操作不当造成的。反诉原告应付本次事故的全部责任。请求法院驳回，反诉原告的反诉请求。原告提交的证据材料有：1、原告身份证复印件、户口本复印件各一份，证明：原告具备诉讼主体资格。2、道路交通事故证明一份，证明：原被告之间发生交通事故的事实。3、公安交警大队事故卷宗一册，证明：原被告之间发生交通事故的情况。在本次事故中，被告作为在原告孟令荣后面的骑行者，在超越孟令荣时，没有确保安全，致使原告摔倒受伤，应负事故的全部责任。4、西华县人民医院入院证、出院证、住院病历、诊断证明书一份、住院收费票据一份、费用清单。证明目的：原告因事故受伤后，在西华县人民医院住院27天，住院医疗费8437.59元。被告胡露露质证意见：对第一、二、三组证据无异议。对第四组证据有异议，原告在住院期间，有几天是在家修养。被告胡露露未提交证据材料。原告提交的证据材料有：1.道路交通事故证明，证明：本次事故发生的事实；2.海南正和汽车鉴定评估有限公司司法鉴定意见书，证明：反诉原告电动车和反诉被告自行车没有碰撞；3.医疗费票据2张、入院证、出院证、诊断证明、入院病案，证明：反诉原告因事故受伤，在西华县人民医院住院4天，花费医疗费2012.35元，农合报销790.8元；4.证明一份，证明：因交通事故反诉原告从2019年10月23日到10月31日没有正常上班。反诉被告孟令荣质证意见：对证据一无异议。对证据二真实性无异议，对证明目的有异议，自行车和电动车没有发生碰撞，不能证明反诉原告没有将反诉被告挂到。对第三组证据有异议，住院收费票据应当提交原件。对第四组证据有异议，没有提交公司营业执照，证明上没有出具证明人的签名，没有正常上班，是反诉原告个人原因，与反诉被告无关。经审理，本院认定案件事实如下：2019年10月23日7时许，胡露露驾驶两轮电动车沿兴华路由西向东行驶至棉麻公司路段时,因其电动车上附属物与沿兴华路由西向东与前方行驶的孟令荣骑行的两轮自行车接触发生事故,造成二人同时受伤的交通事故。交警队道路交通事故现场图及现场照片显示：事发路段没有交通标示标线，路宽14米，孟令荣摔倒的事故第一现场在道路中间位置，胡露露摔倒的事故第二现场在第一现场前方道路北道牙外下水道盖板位置，两现场相距9米。事故发生后，原告孟令荣被送往西华县人民医院住院治疗，其伤情诊断为：1、多发外伤；2、左膝关节外伤；3、左膝前交叉韧带损伤（2-3级）管瘤；4、颅脑外伤（额部皮下血肿）;5、左侧胫骨平台外份、腓骨头骨折；6、胸11椎体骨挫伤等，住院26天，陪护一人，花费医疗费8437.59元。被告胡露露垫付100元。反诉原告胡露露被送往西华县人民医院住院治疗，其伤情诊断为：左侧膝部闭合外伤，住院4天，陪护一人，花费医疗费2012.35元，农合报销790.80元，自己负担1221.55元。该事故经交警队处理但未作责任认定。另，原告孟令荣系退休教师。本院认为，公民的生命、健康权受法律保护。本案审理的关键是如何认定原、被告在本次事故中各自应当承担的责任。根据交警队道路交通事故现场图及现场照片显示，结合原、被告在交警队陈述，可以认定：原告孟令荣横穿道路准备回家，考虑其年龄及自行车自身速度，其从路边骑行至道路中心，时间相对较长，被告胡露露急于上班，事故发生后胡露露电动车向斜前方尚行驶9米撞到路北道牙并翻出路面，足以说明被告电动车车速较高且未采取有效措施。综合分析，原被告对事故的发生属混合过错，但被告胡露露应承担事故主要责任，原告孟令荣对对方损失应承担30%赔偿责任，被告胡露露对对方损失应承担70%赔偿责任。对原告孟令荣请求赔偿的范围和数额依法审核确定如下：（一）医疗费：8437.59元；（二）住院伙食补助费：26天×50元/天=1300元；（三）营养费：26天×20元/天=520元；（四）护理费：45677元÷365天×26天×1人=3253.70元；（五）误工费：因原告系国家退休人员，且未提供证据证明其有兼职工作合法收入，故该项依法不予支持；（六）交通费：26天×20元/天=520元，以上合计为14031.29元，应由被告胡露露按70%比例赔偿，计款9821.90元。对反诉原告胡露露请求赔偿的范围和数额依法审核确定如下：（一）医疗费：1221.55元；（二）住院伙食补助费：4天×50元/天=200元；（三）营养费：4天×20元/天=80元；（四）护理费：45677元÷365天×4天×1人=500.57元；（五）误工费：44314元÷365天×4天=485.63元；（六）交通费：4天×20元/天=80元，（七）车辆损失：反诉原告未提供证据证明，该项依法不予支持，以上合计为2567.75元，应由反诉被告孟令荣按30%比例赔偿，计款770.33元。综上所述，原告孟令荣损失共计14031.29元，应由被告胡露露赔偿9821.90元，但应扣除被告胡露露垫付款100元，被告胡露露实际应当承担原告损失款为9721.90元。反诉原告胡露露损失共计2567.75元，应由反诉被告孟令荣赔偿770.33元。对原告孟令荣的其他诉讼请求，反诉原告胡露露的其他反诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第（六）项、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告胡露露于本判决生效后三日内赔偿原告孟令荣医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失各项损失共计9721.90元；反诉被告孟令荣于本判决生效后三日内赔偿反诉原告胡露露医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失各项损失共计770.33元；三、驳回原告孟令荣的其他诉讼请求；四、驳回反诉原告胡露露的其他反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费117元，由原告孟令荣负担35元，被告胡露露负担82元。反诉案件受理费25元，由反诉原告胡露露负担18元，反诉被告孟令荣负担7元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判员  张宇二〇二〇年五月二十二日法官助理朱献春书记员王文莉