陕西省柞水县人民法院民事判决书 (2020)陕1026民初339号 原告：蒋玉香，女，1948年4月28日出生，汉族，农民，住陕西省柞水县，现住柞水县，公民身份号码：61252XXXX804285621。委托诉讼代理人：操顺兵，(原告之子)，男，1975年6月13日出生，汉族，农民，住陕西省柞水县，现住柞水县，公民身份号码：61252XXXX506135637。委托诉讼代理人:杨剑,陕西诺灵律师事务所律师。被告：陈兴国，男，1959年12月14日出生，汉族，农民，住陕西省柞水县，现住柞水县，公民身份号码：61252XXXX912145612。原告蒋玉香与被告陈兴国健康权纠纷一案，本院于2020年4月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告蒋玉香的委托诉讼代理人操顺兵、杨剑，被告陈兴国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告蒋玉香向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费、后续治疗费、精神损害抚慰金等共计10754.68元；2.本案诉讼费用由被告负担。事实和理由：2020年3月7日17时许，被告陈兴国酒后路过原告家门口，无端与原告发生口角，辱骂原告。在争执过程中，被告用手推搡原告肩部，导致原告摔倒，并用膝盖多次顶压原告腹部，导致原告的身体受伤。后原告的儿子报警，柞水县下梁派出所出警处置。原告受伤后，被送往柞水县人民医院住院治疗15天，诊断为：右侧第6肋骨不全骨折、高血压、多发腔梗、脑外伤反应、糖尿病、多处软组织损伤。被告仅垫付了部分医疗费，对其他各项费用拒不赔偿。现向人民法院提起诉讼，请求依法判决。被告陈兴国辩称，原告起诉的事实不属实。当时他有事去村上，回来走到其他村民门上时原告就骂他，他走到原告跟前问原告为啥骂人，原告继续骂，他走开了，原告过去把他的眼镜打掉在地上，在与原告拉扯的过程中，他与原告都倒在地上，最后被人拉开。当时他给了自己女婿1000元让带原告到医院住院的。原告蒋玉香围绕诉讼请求依法提交了以下证据，本院认证如下：第一组证据：1.原告身份证复印件；2.柞水县公安局柞公（下）行罚决字[2020]171号行政处罚决定书；3.柞水县公安局下梁派出所询问原告蒋玉香、被告陈兴国，证人霍某某、李某某笔录。第二组证据：1.柞水县人民医院诊断证明书；2.柞水县人民医院住院结算单；3.柞水县乾佑德仁堂大药房收款收据；4.餐费收款收据；5.柞水县人民医院住院病历、长期医嘱单。被告陈兴国对以上两组证据部分证据内容提出异议，但其未提交证据予以反驳，本院经审查认为原告蒋玉香提交的证据来源合法、内容真实，与待证事实具有关联性，予以确认。被告陈兴国未提交证据。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告蒋玉香与被告陈兴国系柞水县XX镇XX村XX组村民，因琐事发生过纠纷。2020年3月7日17时许，被告陈兴国路过原告蒋玉香家门口时，原告蒋玉香对被告陈兴国进行辱骂，双方发生争执并相互撕扯。被告陈兴国用手推搡原告蒋玉香肩部，致原告蒋玉香摔倒后受伤，原告蒋玉香便抱住被告陈兴国腿不放，被他人拉开。后被告陈兴国女婿将原告蒋玉香送至柞水县人民医院进行门诊检查并住院治疗14天，支出住院医疗费4844.68元，被诊断为：1.右侧第6肋骨不全骨折；2.高血压；3.多发腔梗；4.脑外伤反应；5.糖尿病；6.多处软组织损伤。出院医嘱：继续活血止痛对症治疗，胸部制动，定期复查，必要时复诊。住院期间，原告蒋玉香在药店购买口罩支出费用70元。柞水县公安局对案件进行调查后,于2020年4月3日作出柞公（下）行罚决字[2020]171号行政处罚决定书,给予被告陈兴国拘留十日,并处罚款500元的行政处罚。另查明，被告陈兴国支付了原告蒋玉香住院前在柞水县人民医院门诊检查的检查费，并垫付了住院费用1000元。庭审中，被告陈兴国未能提交其支付的门诊费票据，请求法庭对其垫付的住院费用1000元一并处理，原告蒋玉香同意。本院认为，公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任,被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,被告陈兴国遭到原告蒋玉香辱骂时,没有正确对待,而是与原告发生了争执并撕扯,用手推搡致原告蒋玉香倒地受伤,被告陈兴国对本案的发生负有不可推卸的责任,其对致伤原告蒋玉香造成的经济损失应负一定的赔偿责任。原告蒋玉香曾因琐事与被告陈兴国发生过纠纷,案发当日原告蒋玉香对被告陈兴国进行辱骂,后双方发生撕扯的过程中被告陈兴国致伤原告，原告蒋玉香对本案的发生存在一定过错,可减轻被告陈兴国的赔偿责任。被告陈兴国当庭请求对其垫付的1000元住院费用一并处理，原告蒋玉香同意，不违反法律规定，对此请求予以支持。关于原告蒋玉香的损害赔偿范围和标准，应当根据原告蒋玉香的病情及治疗经过，依照《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定酌情认定如下：1.其主张医疗费3914.68元（不含被告陈兴国垫付的1000元），根据其提交的相关证据,予以确认；2.其主张护理费3600元（120元/天×15天×2人），因原告蒋玉香住院14天，其并未提交证据证明需要2人护理，原则按1人护理，可酌情认定为1120元（80元/天×14天×1人）；3.其主张误工费750元（50元/天×15天），因其已满72周岁，无证据证明其确有劳动收入，对此不予支持；4.其主张营养费450元（30元/天×15天），因其病历中并无需要加强营养的医嘱，对此不予支持；5.其主张住院伙食补助费840元（30元/天×14天×2人），因住院伙食补助费是补偿住院的受害人所增加伙食费的损失，对此酌情认定为420元（30元/天×14天）；6.其主张交通费200元，因其未提供相应的证据，根据其伤情及治疗经过，对此酌情认定100元；7.其主张后续治疗费500元，因其出院医嘱继续活血止痛对症治疗，胸部制动，定期复查，必要时复诊，对此予以支持；8．其主张精神损害抚慰金500元,因其损伤并未构成伤残，对此不予支持。综上所述，原告蒋玉香因身体健康受到被告陈兴国侵害，其请求被告陈兴国赔偿相应的医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、后续治疗费的诉讼请求于法有据，应予以支持，但其部分赔偿项目、计算方法及计算标准有误，应予调整。被告陈兴国的行为给原告蒋玉香造成的经济损失共计6054.68元，根据原、被告的过错程度,酌情认定被告陈兴国承担70%的赔偿责任,即4238.28元（6054.68×70%），原告蒋玉香自行承担30%的责任，即1816.40元（6054.68×30%）；对被告陈兴国垫付的住院费用1000元，原告蒋玉香承担30%的责任，由其返还给被告陈兴国300元；两项相抵，由被告陈兴国赔偿原告蒋玉香经济损失3938.28元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十一条第一款、第二款，第二十二条，第二十三条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：一、被告陈兴国在判决生效后十日内，赔偿原告蒋玉香医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、后续治疗费等经济损失3938.28元；二、驳回原告蒋玉香的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取计150元，由原告蒋玉香负担90元，被告陈兴国负担60元（原告蒋玉香已预交，履行判决时由被告陈兴国直接付给原告蒋玉香）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。         审  判  员陈忠锋  二0二0年五月八日  法 官 助 理    姚天晶书   记  员    张馨予 1