中华人民共和国云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书（2020）云31刑初40号公诉机关云南省德宏傣族景颇族自治州（以下简称德宏州）人民检察院。被告人巴吞（自报），男，1988年5月5日出生，缅文九档文化，住缅甸仰光达安，国籍不明，暂住瑞丽市珠宝街出租房。2019年6月26日因涉嫌犯走私毒品罪被瑞丽市公安局刑事拘留。2019年7月30日经瑞丽市人民检察院批准被逮捕。现羁押于陇川县看守所。指定辩护人何元军，重庆炜林（德宏）律师事务所律师。德宏州人民检察院以德检二部刑诉（2020）27号起诉书指控被告人巴吞犯走私毒品罪，于2020年2月12日向本院提起公诉，期间经报云南省高级人民法院批准延长审限。本院依法组成合议庭，于2020年5月13日公开开庭审理了本案。德宏州人民检察院指派检察员胡洪出庭支持公诉，书记员尹苏静担任记录。被告人巴吞及辩护人何元军、缅语翻译金家灿到庭参加诉讼。现已审理终结。德宏州人民检察院指控，2019年6月26日21时30分被告人巴吞驾驶电动车到瑞丽市下段100米处，从栏杆外面（缅甸境内）接取毒品甲基苯丙胺藏匿在电动车坐垫下储物箱内，后巴吞驾驶电动车准备至瑞丽时被抓获，查获毒品甲基苯丙胺1001.7克。针对上述指控，公诉机关当庭出示了物证、书证、被告人的供述与辩解、鉴定意见、视听资料等证据。公诉机关据此认为，被告人巴吞的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以走私毒品罪追究刑事责任。被告人巴吞及辩护人提出主观不明知、无罪的辩解，公诉机关认为证明被告人巴吞主观明知毒品有以下几点,1.一包咖啡的价值不能达到400元人民币，如果仅仅只是拿一包咖啡就给400元人民币，不符合常理；2.被告人巴吞的手机勘查显示，与一个微信名“BOY”的微信聊天记录中，发有多张毒品冰毒的照片，并且被告人供述交给其咖啡的“way”微信之间有频繁联系，并发了一张黑色袋子包裹东西的图片，其之前供述不认识“way”的人，对一个不认识的人在接毒品的当天频繁联系也不符合常理；3.仅只是拿一包咖啡，无需等候通知，并且是在晚上去边境围栏边接取，被告人系缅甸籍人，长期生活在边境，缅甸毒品泛滥，其应当对如此反常的交接方式有认知常识；4.证人证言证实，发现被告人从围栏外面接到一包可疑物东西后上前检查时，被告人丢下驾驶的电动车往前跑，没有接受盘问，监控视频也显示工作人员拦截被告人时其没有停下，工作人员有追的情形。可以认定被告人巴吞主观上知道其帮接取的东西里面藏有毒品。被告人巴吞现场被查获的毒品甲基苯丙胺1001.7克，应当处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产。被告人巴吞到案后不如实供述自己的罪行，无从轻、减轻处罚的情节，请法庭根据查明的事实、情节，对被告人作出罪刑责相适应的判决。被告人巴吞及辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名提出异议，认为指控被告人巴吞构成走私毒品罪，事实不清，证据不足。1.被告人主观并没有明知是毒品而走私的主观故意，被告人的行为不符合刑法主客观相统一原则，不符合走私毒品罪的构成要件，不能认定被告人犯有走私毒品罪；2.本案严重缺乏认定被告人有罪的客观性证据，从本案所有被告人供述和其他证据中并没有任何指向被告人参与走私毒品的行为，更没有见过所谓走私的毒品。请求对被告人作出无罪判决。被告人及辩护人对公诉机关出示的证据无异议，无证据向法庭提交。经审理查明，2019年6月26日21时30分被告人巴吞驾驶电动车到瑞丽市下段100米处，从栏杆外面（缅甸境内）接取毒品甲基苯丙胺藏匿在电动车坐垫下储物箱内，后巴吞驾驶电动车准备至瑞丽时被抓获，查获毒品甲基苯丙胺（白色晶体状）1001.7克。上述事实有经过庭审举证、质证的下列证据予以证实：1.《瑞丽口岸自助通行卡》、国籍确认证明。证实瑞丽市公安局认定被告人巴吞为国籍不明。2.受案登记表、立案决定书、抓获经过、检查笔录。证实：2019年6月26日21时30分，瑞丽出入境边防检查站接群众举报称：有一名缅籍男子驾驶一辆电动车在中缅街下段（中缅81-2号界桩）100米处，从边境围栏外面接了一袋用黑色塑料袋装着的可疑物品并放入自己所驾驶的电动车坐垫下储物箱内，形迹较为可疑。瑞丽利剑保安公司中缅街下段边境封控组责令其停车接受检查，但该男子继续往瑞丽口岸中缅街执勤现场方向逃窜，封控组在瑞丽口岸中缅街执勤现场旁边50米处将其控制。瑞丽出入境边防检查站派民警前往现场核查。21时35分，民警来到瑞丽口岸中缅街执勤现场旁边50米处，看见瑞丽利剑保安公司的多名边境封控员将一名缅及男子（经查为犯罪嫌疑人巴吞）控制在地，旁边停着一辆车牌号为云NK1586的棕色小刀牌电动车。民警上前将该男子控制，随后对该辆电动车进行检查。经检查，打开电动车坐垫后，发现在下方储物箱内有一个黑色塑料袋和一本《云南省电动自行车行驶证》（号牌云NK1586，所有人貌新明特，住址云南省瑞丽市允岗村，厂牌型号小刀ＴＤＲ1808Ｚ）。民警将塑料袋打开，发现里面装有1袋印有“青山经典好茶”字样的绿色塑料袋包裹的物品，将其打开后，发现里面装有外用透明塑料袋包裹的白色晶体状毒品可疑物。民警对电动车其他部位及该男子人身进行检查，从巴吞所穿裤子的右侧口袋中检查出标有“ＧＩＯＮＥＥ”字样的白色触屏手机（手机号132××××4294，手机串号866419031300234）一部和边民自助通行卡（姓名ＢＡＴＵＮ，证件号码1305801，身份证号Ｓ／ＯＫＡ126689）一张，在该电动车其他部位未发现可疑物品。后民警将其带至执法办案区做进一步调查。3.被告人巴吞供述与辩解。（1）其带了一包“货”被抓了，具体“货”是什么其不知道，只知道外面用黑色袋子包裹着，里面用咖啡袋子装着的白色一颗一颗的晶体状物品。“东西”是有个人从边境线铁拦杆缅方一侧给其的。是一名叫贺丽（音译）的穆斯林女子给其400元人民币，到瑞丽边境线下段接这些“货”的，她告诉其一个电话号码为“184××××6363”，并和其说到姐告边境线后，打这个电话号码，接点货就行了。她没和其说是什么“东西”，其也没问。也没说“东西”带到什么地方，说接到以后再跟她电话联系。贺丽的电话号码是“158××××2533”。21时左右，其接到一个男子的电话，叫其去栏杆边拿“货”。其就一个人骑着电动车从瑞丽出租房来到，到了以后等了5、6分钟，送货的男子就打电话给其，告诉其具体的地点，等其到的时候那个男子已经在铁栏杆的缅方一侧等着，相互点头回应后，他就从边境线铁栏杆的夹缝处给了其这包“货”，其准备离开的时候就被抓了。是在其驾驶的电动车坐垫下的箱子里面查获的，是其放的。（2）警察查获了之后告诉其“货”是毒品，具体其不知道是什么毒品，是一名叫贺丽（音译）的穆斯林女子让其帮她取的，她给其400元的好处费，让其到瑞丽边境线下段接这包货。贺丽没有和其说过要帮她取的东西是毒品，其问她是取什么货，她说是袋咖啡。一袋咖啡值四、五十元人民币，取一袋咖啡贺丽给其400元人民币的好处费，其想是因为贺丽知道其孩子病了，想多给其点钱帮助一点。（3）其的朋友迪冒（微信名ＢＯＹ）是在缅甸仰光那边做毒品“麻古”生意的，其很久以前就认识他了，他与贺丽也相互认识，他们之间可能也在做毒品生意，那天是迪冒给了其贺丽的号码，其就打电话给贺丽告诉她其是迪冒的朋友，迪冒让联系她，贺丽就让其去她的店里找她，到了店里她才和其说帮她去姐告拿咖啡的事情。其手机微信聊天记录里有很多与迪冒的聊天记录，案发前几天我们相互发过毒品“麻古”的图片，是因为迪冒做毒品生意，他不想把毒品的照片存在手机里，就发给其把他保存，后面他需要图片的时候其又发回去给他。交给其毒品的人之前在珠宝街见过一次，但其不认识。其手机微信里名为ｗａｙ的人在案发当天和其联系，就是从缅甸交给其毒品的人在用这个微信，但ｗａｙ这个微信号是其朋友的。其只知道迪冒做毒品生意，不知道贺丽也在做，所以不知道让其拿的东西是毒品。4.毒品称量取样笔录、检定证书、鉴定聘请书、鉴定机构资格证书、鉴定人资格证书、理化检验报告、鉴定意见通知书。证实民警当着被告人巴吞的面将被告人巴吞涉嫌走私的一包毒品可疑物外包装拆开，将剥离外包装的一包白色晶体状毒品可疑物装入物证袋进行称量，毒品可疑物净重1001.7克，随机提取检材1.03克送检。德宏州公安司法鉴定中心作出德公司鉴（毒品）字（2019）804号《理化检验报告》，送检的检材中检出甲基苯丙胺成分，含量为71.65%。鉴定意见已通知被告人巴吞。5.手机提取笔录及照片。证实民警对被告人巴吞持有的手机的通讯记录进行提取，并对手机提取信息进行拍照、录像固定。与“way”、“boy”之间有频繁微信聊天记录；在6月26日发给“way”一张黑色袋子包裹东西的图片；给“boy”发过毒品的照片。6.现场辨认笔录及照片。证实被告人巴吞辨认涉案人员“贺丽”经营小卖部的地点。7.证人证言。（1）证人岩某证实。2019年6月26日晚上，其在中缅街下段担任边境封控蹲点任务。21时10分左右，看见一名男子骑着一辆电动车来到米处的边境围栏附近，然后该男子下车走到围栏旁边，随后看见围栏外面有个人拿着手机在那里一晃一晃的，接着二人交谈了不到一分钟，外面那个人就从围栏上方递给那个男子一个塑料袋，那个男子拿到塑料袋后就把袋子放到电动车的坐垫下方，然后准备骑车离开。其上去叫住他，看见骑车的是一个缅甸人，叫他站住，他不理继续向前走，其追上去把他拦停并关掉电动车的电源，那个老缅立马就把车子扔了继续往前跑，其追上去把他控制住，其呼叫附近的同事过来支援，等同事来到现场后，其将电动车的坐凳打开，看见里面是一个黑色的塑料袋，其把塑料袋拿出来问老缅是什么东西，老缅说不知道，不是他的东西，有人给他两、三百人民币让他来这边帮接个东西。打开黑色袋子看见里面像是一袋茶叶一样的东西，打开后发现里面是一袋透明的晶体。然后就打电话通知瑞丽出入境边防检查站。（2）证人伍某某证实：开小卖部的女人要回缅甸几天，让其帮守。其不知道这个女人的名字，30多岁，缅甸穆斯林。其没有她的电话，也与她不太熟，其与她的老公熟悉，她老公找到其让帮她看店的。8、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、随案移送清单。证实依法对被告人巴吞人身及其驾驶的电动车上查获的以下涉案物品进行扣押：白色手机一部（金立牌触屏智能手机、串号866419031300243，卡号132××××4294），电动车一辆（厂牌型号小刀ＩＤＲ1808Ｚ，棕色，车牌号云NK1586），云南省电动自行车行驶证一本（所有人貌新明特），出入境边防检查边民自助通行卡一张（姓名ＢＡＴＵＮ，证件号码1305801，身份证号Ｓ／ＯＫＡ126689），毒品可疑物1001.7克（白色晶体状）。9.电话记录。瑞丽市利剑保安公司中缅街下段边境封控组报警电话记录。10.现场示意图。证实被告人拿货的地点、抓获地点的情况。11.瑞丽市人民医院检验报告单。证实被告人巴吞的尿液经检测，吗啡、甲基安非他明均呈阴性。12.《情况说明》。经摸排，未发现缅籍女子贺丽；因被告人巴吞持有的手机微信无法登陆，被告人与微信昵称为“BOY”、“WAY”的微信语音聊天无法摄录提取，故无法对语音信息进行翻译；被告人供述的涉案人员“贺里”、“贺丽”系境外人员，身份无法核实，名称均为音译，卷宗材料中二者所指对象为同一人；被告人巴吞供述的涉案人员“迪冒”系境外人员，身份不明，无法进行核实。13.物证照片。包含查获毒品可疑物及外包装照片、称量提取照片、扣押物品照片、现场照片、辨认照片、14.视频资料、同步录音录像。证实侦查机关取证客观、真实、合法，不存在违反法律程序的行为。上述证据经法庭质证，证据来源合法，内容客观、真实，证据之间能够相互印证，本院予以确认，并作为定案的依据。本院认为，被告人巴吞无视中国法律，明知是毒品而走私的行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，构成走私毒品罪，应依法予以惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人巴吞及辩护人提出“被告人没有明知是毒品而走私的主观故意”的辩解不能成立，本院不予采纳。被告人巴吞查获的毒品采用伪装的方式、采用隐蔽的方式交接、约定不等值报酬、执法人员检查时逃跑等情形，结合被告人巴吞的年龄、阅历、智力等可以认定其明知接取的是毒品，被告人巴吞到案后，不能如实供述自己的犯罪事实，被告人巴吞应对查获的毒品承担刑事责任。据此，本院为保护公民的生命健康，维护国家毒品管理制度和社会秩序，根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》三百四十七条第二款第（一）项、第六条、第六十一条、第五十九条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人巴吞犯走私毒品罪，判处无期徒刑，并处没收个人全部财产；二、查获毒品甲基苯丙胺1001.7克、手机一部、电动车一辆依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 陈 丽审判员 王 军审判员 许 瑶二〇二〇年五月二十二日书记员 多泽容