河南省原阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0725民初3929号原告：苏利勇，男，汉族，1992年10月10日出生，住河南省。委托诉讼代理人：李占伟，河南兴原律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈凯，河南兴原律师事务所律师。被告：河南郑通轻钢房屋工程有限公司，住所地：河南自贸实验区郑州片区（郑东）商务外环路****，统一社会信用代码：914101006794868783。法定代表人：崔晓兵，任总经理。委托诉讼代理人：丁彦安，河南双翼律师事务所律师。被告：贾俊波，男，汉族，1989年7月4日出生，住河南省延津县。委托诉讼代理人：孙付田，河南锦田律师事务所律师。原告苏利勇与被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司、贾俊波提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年11月4日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告苏利勇及其委托诉讼代理人陈凯，被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司委托诉讼代理人丁彦安，被告贾俊波及委托诉讼代理人孙付田到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告苏利勇向本院提出诉讼请求：请求依法判决被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费等损失暂定10000元，待鉴定后增加。法庭审理中、原告将赔偿数额确定为28880.84元。事实及理由：2018年9月,原告受雇于贾俊波在河南郑通轻钢房屋工程有限公司从事钢结构工作(修建厂房)，约定工资6600元。被告为原告投保了团体意外伤害险、意外费用补偿团体医疗保险。20I8年11月22日19时许，在被告承接的河南郑通钢结构有限公司（位于原阳县××产业集聚区职工公寓南300米)厂房扩建工地，致使原告右手十指末节受损。原告受伤后，贾俊波及公司领导将原告送至原阳县人民医院，经医嘱转院至郑州中奉创伤外科医院，原告住院至2018年12月17日，花费万余元，被告只支付医疗费。原告多次要求被告给以工伤认定、进行赔偿，均未果。经请求原阳县劳动人事争议仲裁委员会，该委员会裁决驳回原告申请存在劳动关系的请求。被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司辩称：1、原告的起诉状中明确受雇于被告贾俊波，与被告河南郑通轻钢不存在任何劳动与劳务关系；2、原告没有任何证据能够证明其在被告所承揽的工地受伤；3、原告受雇于贾俊波，在贾俊波承揽的项目过程中受伤，自身也存在过错，应由其与贾俊波共同承担责任。被告贾俊波辩称：一、原告苏利勇在事发当天是受雇于被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司打工，并非受雇于被告贾俊波。之前苏利勇是跟随被告贾俊波在河南郑通轻钢房屋工程有限公司从事车间钢结构安装施工，该公司提供标准管材，我们仅仅搭建安装施工。2018年11月22日下午发现被告河南郑通轻钢公司提供管材有误，需要更改管材进行车床再加工，被告贾俊波联系公司负责人到场，公司负责人查验后认可管材有误，因公司人手紧张，要求请出工钱每人200元钱请两个打工工人到车间加工，于是原告和王红林出面要求进车间挣公司的钱，至此原告和王红林脱离我的雇工，成为被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司的临时雇工。故2018年11月22日下班后被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司开车间门，交由原告苏利勇和王红林到车床加工，是被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司雇佣原告和王红林加工期间，发生原告遭受损害，系被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司的雇主责任，应当该公司承担雇员提供劳务造成损害的赔偿责任。二、原告苏利勇虽然受雇被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司，但没有严格按照规范操作固定，即开机床加工存在过错，应当减轻被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司的部分责任。三、事发后，我贾俊波积极帮助、筹款垫付原告医疗费等，第一次住院13709.40元，第二次住院4978.80元，以及在住院期间通过微信转给原告2000元费用，给其家属800元交通费等，仅仅出于朋友帮忙，待原告获得赔偿后应返还。综上，应判令被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司承担原告损害的赔偿责任，我被告贾俊波不应承担。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年10月20日，被告贾俊波与河南郑通钢结构有限公司协商签订了《钢结构安装承包合同》，约定贾俊波承包河南郑通钢结构有限公司郑通钢构原阳厂区新建三联跨车间钢结构安装，承包工程范围为：主次钢构件从存厂区路面倒运至车间内除锈、喷漆。预埋锚栓安装，主成钢构件现场安装与修改，屋面面彩钢板的铺设，女儿墙、天沟、落水管的安装。为完成工程，贾俊波雇佣了苏利勇、李世江、彭长河、王红林等工人，并以河南郑通轻钢房屋工程有限公司的名义办理了国寿绿洲团体意外伤害保险。20I8年11月22日19时许，原告苏利勇与王红林在郑通钢构公司一号工作车间加工管材时，因为裁板机操作不当，板材上翘的时候击着原告右手。苏利勇受伤后，即被送至原阳县人民医院，经医嘱转院至郑州中泰创伤手外科医院，确诊为右手示指末节毁损，原告住院至2018年12月2日。2018年12月14日，原告再次到郑州中泰创伤手外科医院治疗，于12月17日出院。原告两次实际住院15天，分别花费13709.40元、4978.8元。受本院委托，新乡医学院于2020年3月30日做出豫新乡医学院司鉴中心[2020]临鉴字第168号《司法鉴定意见书》，确定苏利勇出院后的误工期拟定为90日、护理期拟定为30日。苏利勇支付鉴定费1200元。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，苏利勇受贾俊波雇佣，双方之间形成了劳务关系，贾俊波作为雇主，对苏利勇的损害理应承担赔偿责任。苏利勇作为完全行为能力人，操作上存在一定的过错，未采取必要的安全措施，应承担相应的民事责任。结合原告苏利勇在仲裁程序及本案中的矛盾陈述，本院确定其承担40％的责任。苏利勇因本案事故损失范围为：伙食补助费50元×15天=750元，交通费15天×20元=300元，鉴定费1200元，护理费45677÷365×（15天+30天）=5631.41元，误工费53163元÷365×（15天+90天）=15293.47元。上列损失共计23174.88元，贾俊波应承担的赔偿数额为13904.92元。原告于诉讼中要求被告按其月工资6600元赔偿，但其并未向本院提交证明其月工资为6600元的证据，本院不予采信。根据其务工的实际情况，本院确定按建筑业月收入53163元的标准计算其误工损失。被告贾俊波辩称原告的在工作时间外接受河南郑通轻钢房屋工程有限公司的雇佣从事劳务作业的，但没有向本院提供证据证明其主张。原告要求被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司承担民事赔偿责任，但本院经审理查明，被告河南郑通轻钢房屋工程有限公司并非本案适格被告，其请求本院不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十五条第一款第（六）项、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第二十条之规定，判决如下：被告贾俊波于判决生效后十日内给付原告苏利勇伙食补助费、交通费、鉴定费、护理费、误工费损失共计15293.47元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费522元，由原告苏利勇负担210元、被告贾俊波负担312元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于新乡市中级人民法院。审 判 长  徐献国人民陪审员  闫 珂人民陪审员  郝康凯二〇二〇年五月二十五日书 记 员  王**英