文书内容河南省洛宁县人民法院民 事 判 决 书            案由              机动车保险合同纠纷                  案号              （2020）豫0328民初695号                  立案时间              2020年4月27日              适用程序              小额诉讼程序                  诉讼      参加人                          原            告              李艇睿，男，汉族，2013年11月15日出生，住河南省洛宁县河底乡茶坊村12组，身份证号410328201311150234。      李祥睿，男，汉族，2016年05月26日出生，住河南省洛宁县河底乡茶坊村12组，身份证号41032820160526013X。      二原告法定代理人李伟，男，汉族，1988年01月19日出生，住河南省三门峡市湖滨区崤山路北一街坊162号，系二原告父亲，身份证号410328198801199511。      委托诉讼代理人李保婷，河南汇纳律师事务所律师，特别授权。                        被            告              贾勋子，男，汉族，1966年12月05日出生，住河南省洛宁县河底乡范店村七组，身份证号410328196612059537。      委托诉讼代理人王志勇，河南向群律师事务所律师，特别授权。      中国人寿财产保险股份有限公司三门峡市中心支公司，住址:河南省三门峡市商务中心山水天玑小区1号楼，统一社会信用代码：91411200681772056J。      法定代表人栾广锋。      委托诉讼代理人邓小涛，上海市海华永泰(郑州)律师事务所律师，特别授权。                  原告      诉讼      请求              1、 请求依法判令被告承担原告医疗费、营养费、伙食补助费、护理费、交通费等各项费用共计26317.78元;      2、本案诉讼费由被告承担。                  被告      答辩      意见              贾勋子辩称:1、原告选择乘坐险要求赔付，不能再选择侵权之诉;2、原告的损失在扣除保险公司赔付之外的部分按照事故责任我方愿意承担不超过百分之三十的赔偿比例;3该起事故认定书中未显示二原告在该起事故中受伤，原告受伤原因不明;4.、原告主张的护理费标准过高，根据原告受伤情况护理费可以按一人次按住院天数计算，营养费可以按住院天数来计算，原告主张的交通费数额明显过高，可以根据住院天数酌情确定。      中国人寿财产保险股份有限公司三门峡市中心支公司辩称:1、我公司经过核实该事故车辆未在      我公司投有机动车驾乘人员团体意外伤害险，因此我公司不承担保险责任;2、事故发生后未向我公司报案称涉诉车上人员有受伤，其交通事故认定书中也未注明该车上有人受伤，原告需要提供证据证明人员受伤与该事故由因果关系;3、涉案二轮摩托车因未投交强险，应由侵权人优先承担赔偿责任;4、我公司需核实事故车行驶证，驾驶人驾驶证等证件是否齐全，无违反国家相关法律法规;5、机动车驾乘人员团体意外伤害保险与意外伤害医疗费用保险仅承包的是死亡伤残医疗费用，每人每个保险金额，意外伤害保险是10万元，医疗伤害保险是1万元;需要先扣除非医保用药，医疗费用保险金额范围内按百分之80比例给付。                  法院      认定      事实              2019年8月19日19时许，李伟驾驶豫MFV917号小型普通客车沿韩茶线由东向西行驶至韩茶线洛宁县河底镇南河村路口处与由北向南行驶的贾勋子驾驶达到报废标准的豫CGX781号普通二轮摩托车相撞后，造成贾勋子、李艇睿、李祥睿等人受伤及车辆、房屋损坏的交通事故。该事故经交警部门认定:贾勋子负事故的次要责任、李伟负事故的主要责任。      李伟驾驶的豫MFV917号车辆为原告李相涛所有，该车在被告中国人寿财产保险股份有限公司三门峡市中心支公司处投保有机动车驾乘人员团体意外伤害保险（含绝对免赔额100元），保险期限自2018年9月14日零时起至2019年9月13日二十四时止。2019年度居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资为45677元/年。                              裁判      理由                    公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵犯他人人身权利造成损失的应当承担赔偿责任。本案被告贾勋子驾驶的二轮摩托车虽达到报废标准但仍属机动车范畴，没有投保交通强制保险，发生交通事故仍应按照交强险的赔偿原则先行赔偿。本案为侵权之诉，故原告要求被告赔偿其因交通事故所造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费赔偿其合理有据部分，本院予以支持。原告李艇睿各项损失确定如下：医疗费3442.82元（2392.82元+390元+390元+270元），护理费876元（45677元/年÷365日x7天= 876元）,营养费140元（20元/天x7天=140元），住院伙食补助费350元（50元/天x7天=350元），交通费酌定为300元，以上共计5108.82元；原告李祥睿各项损失确定如下：医疗费1908.6元，护理费876元（45677元/年÷365日x7天）,营养费140元（20元/天x7天=140元），住院伙食补助费350元（50元/天x7天=210元），交通费酌定为300元，以上共计3574.6元；以上二原告的各项费用合计8683.42元，应由被告贾勋子在交强险限额内赔偿二原告相关费用8683.42元。座位险的保险合同是基于投保人与保险人之间的合意而成立，属合同法调整范围。故被告保险公司不承担相关赔偿责任。原告超出上述部分的诉讼请求，因证据不足，理由不充分，本院依法不予支持。                  裁判      依据              《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十条、第二十二条、第四十八条        《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条      最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条      《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条                  裁判      主文              一、被告被告贾勋子在本判决书生效之日起十日内赔偿原告李祥睿、李祥睿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费等各项费用共计8683.42元。      二、驳回二原告的其他诉讼请求。      如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。      本案受理费500元，减半收取250元，由被告贾勋子承担。                  上诉      权利      告知              本判决为终审判决。                  审判      组织                    审 判 员    陈 红 武                              二○二○年五月二十二日      ?                       书 记 员    张 天 增