山西省阳泉市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2020）晋03刑终58号 原公诉机关阳泉市矿区人民检察院。 上诉人（原审被告人）李**钊，绰号“李某”，男，1988年12月10日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地山西省阳泉市，住阳泉市。2016年7月20日因犯敲诈勒索罪被阳泉市矿区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金4500元，撤销(2012)矿刑初字第60号刑事判决书中对李**钊犯聚众斗殴罪、寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年的缓刑部分，二罪合并，决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金4500元。2019年10月23日被执行逮捕。现羁押于阳泉市看守所。 阳泉市矿区人民法院审理矿区人民检察院指控被告人李**钊犯寻衅滋事罪一案，于2020年1月23日作出（2019）晋0303刑初89-1号刑事判决。宣判后，被告人李**钊不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人、核实证据，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判认定： 2015年3月至2015年11月期间，被害人王某某利用矿区桥西街闲置空地经营烧烤摊期间，欧阳某某（已判刑）以该空地系其以“生命讹诈”为由，以威胁、滋扰等行为阻止王某某的烧烤摊经营，向王某某索要“占场费”，未果。后被告人李**钊以该空地系欧阳某某占有为由，向王某某索要“占场费”6000元，李**钊交予欧阳某某3000元。 原判认定上述事实的证据有： 一、书证 1、常住人口基本信息，证实：被告人李**钊，男，1988年12月10日出生，已达刑事责任年龄。 2、刑事判决书及到案经过，证实：被告人李**钊于2016年7月20日因犯敲诈勒索罪判处有期徒刑九个月，并处罚金4500元，撤销(2012)矿刑初字第60号刑事判决书中对李**钊犯聚众斗殴罪、寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年的缓刑部分，二罪合并，决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金4500元。后于太原市未成年犯管理所服刑。 二、证人证言 同案人欧阳某某的讯问笔录，证实：阳泉市的人都知道我占的阳泉市矿区桥西街的空地，因为这块地方是我用生命向政府讹诈出来的，杜某某和王某某不经过我的同意就在这块地方经营买卖，我得向他们讹钱了，要不就给我点钱，要不我就不让他们干。2015年3、4月份,李某让王某某在空地开烧烤摊，具体李某向王某某收多少钱我不清楚，但是李某肯定也分的钱了，李某给了我三千元现金说是占用场地的费用。 三、被害人陈述 被害人王某某的询问笔录，证实：2015年4月份，我看见桥西街的空地一直闲置，就有了在那摆扎啤摊的想法，于是就托人在工程处打听那块地是否对外出租，问了之后说是工程处没人管，后来又问了那儿的宏成物业，物业说那块地等着开发了，想摆扎啤摊就摆吧，开发的时候不要影响就行。于是我就将桥西街的空地上居民倒的生活垃圾雇铲车把垃圾拉走，硬化和平整了地面。后一个叫欧阳某某的男子找到我说桥西街的地是他的，想在那儿摆扎啤摊就得给他钱。之前听说过欧阳某某是桥西街的钉子户，名声不好、人不好惹并且空地上的一家收废品和卖水泥沙子的都给了欧阳某某钱，我也就同意了，商量着等干一段时间再给他。在此期间欧阳某某经常去扎啤摊问我要钱，在我摊上吃东西、喝啤酒不给钱，赖在我的摊位上，我也没办法。2015年我摆烧烤摊期间，大胡子欧阳某某总是到我摊位上向我要钱，要占场费，刚开始我一直拖着没有给，没过几天，一个叫李某的男子就到摊位上找到我和我说，这地方是老欧阳大胡子的，我在这儿摆烧烤摊必须得向老欧阳交钱，不交欧阳某某还会接着闹腾我，让我干不成，李某的意思就是告诉我，如果我不交钱，大胡子肯定不能让我在这儿干，肯定得给我找麻烦把我撵走。李某又和我说他之前已经和欧阳某某商量好了，他平整了场地以后想把场地用起来挣点钱，结果我就用上了，说我用也可以必须得交点钱了，李某说他和欧阳某某关系不错，他可以和欧阳某某说说情，能把占场费便宜一些，但我必须把钱交给李某，他再给欧阳某某，因为我之前认识李某，比较相信他，后来经过和李某协商，我给了李某六千元现金作为占场费，由李某交给欧阳某某，至于李某给了欧阳某某多少钱，他们怎么协商的，我不清楚。我觉得李某和欧阳某某是一伙儿的，因为李某来找我说白了也是来帮欧阳某某要占场费的，并且和我说如果我不给，欧阳某某肯定会找我麻烦，让我干不成，李某这么和我说也带有点儿威胁我的意思，而且李某也不可能白和我谈，我给了占场费以后，李某肯定也是要分一份的，至于他和欧阳某某商量好如何分，怎么分我就不清楚了。我给李某占场费时只有我和李某两个人在场，时间大概是在2015年6月底的一天，就在我的烧烤摊上，李某来问我要钱，我就给了他六千元占场费。 四、被告人供述和辩解 被告人李**钊的讯问笔录，证实：2015年前半年，王某某想在华龙宜购西侧的空地上占场做买卖，就通过我想和欧阳某某搭上话，答应王某某在那块地方干，我就说合两方。我先和欧阳某某说王某某想占那块地了，每月不管怎么样都给他1000元的占场费，就占空地东侧那一排，也就是后来盖彩钢房的那端，我就和王某某也说好了，王某某就开始经营扎啤摊，并答应给六个月的占场费，具体时间记不清了，王某某先给了我3000元，说是剩余的3000元一营业就给，结果后来营业开后，欧阳某某向王某某要钱，王某某不认他，欧阳某某就找我要钱，我便找到王某某要钱，但王某某一直推脱没钱。我没有帮助过王某某平整场地，实际上我是做欧阳某某和王某某的中间人，没有收取过好处，收到的3000元都给了欧阳某某了。 五、辨认笔录 1、王某某于2018年10月12日在阳泉市公安局矿区分局办案区从一组十二张不同男性正面免冠照片中辨认出，2015年4月至2017年4月其在矿区桥西街的空地经营扎啤摊及彩钢房时，以占用场地为由强行向其收取场地费用的被告人欧阳某某；于2018年12月18日在阳泉市矿区馨康家园从一组十二张不同男性正面免冠照片中辨认出李某是李**钊。 2、欧阳某某于2018年12月4日在阳泉市看守所从一组十二张不同男性正面免冠照片中辨认出李某是李**钊。 据此，原判认为，被告人李**钊采取威胁手段，强行向他人索要钱款，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。其在共同犯罪中起次要辅助作用，系从犯，可从轻处罚。故判决：一、被告人李**钊犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；二、被告人李**钊退赔被害人王某某3000元。 上诉人李**钊提出的上诉理由是：1、原判认定事实不准确，收到被害人的3000元全部给了另一方，其在犯罪过程中起次要、帮助作用，情节轻微；2、其有自首等从轻减轻情节，原判量刑重。 经二审审理查明： 原判认定2015年3月至11月间，上诉人李**钊及同案人欧阳某某在阳泉市矿区，以威胁、滋扰等方法向被害人王某某索要“占场费”6000元，共同实施寻衅滋事犯罪的事实清楚。在案有书证、证人证言、被害人陈述和辨认笔录、被告人供述与辩解等证据为证。且在案证据均经一审庭审质证，确实充分，足以认定。本院二审予以确认。 关于上诉人所提“原判认定事实不准确，收到被害人的3000元全部给了另一方，其在犯罪过程中起次要、帮助作用，情节轻微”的上诉理由，经查，在案的被害人陈述、证人证言及被告人供述等证据相互印证，能够证实上诉人向被害人索要“占场费”6000元的事实、情节；上诉人在寻衅滋事共同犯罪中，起次要、辅助作用，系从犯，对此情节原判已作出客观认定。故此上诉理由，不予采纳。所提“其有自首等从轻减轻情节，原判量刑重”的上诉理由，经查，从案件侦办过程、证据证明的事实、归案经过及供述等情况综合考量，上诉人不符合认定自首的法定条件；原判根据上诉人参与共同犯罪的事实情节、性质及社会危害程度，认定其为从犯，并在法定刑幅度内从轻处罚，量刑适当。故此上诉理由，不予支持。 本院认为，上诉人（原审被告人）李**钊伙同他人采取威胁等手段，强行索要财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。其在共同犯罪中，起次要辅助作用，系从犯，可从轻处罚。原判认定犯罪事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人所提上诉理由不能成立。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 吕泉生 审 判 员 付建红 审 判 员 张 艳 二〇二〇年五月二十九日 法官助理 赵 静 书 记 员 郗雅璇