河南省汤阴县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0523民初147号原告：石兵印，男，汉族，住河南省汤阴县。委托诉讼代理人：魏运平，河南衡中律师事务所律师。被告：安阳昆仑燃气有限公司，住所地韩庄镇凤飞路西段南侧。法定代表人：马永平，该公司董事长。委托诉讼代理人：张朋飞，河南兴邺律师事务所律师。委托诉讼代理人：王海波，男，汉族，住安阳市文峰区，该公司员工。原告石兵印与被告安阳昆仑燃气有限公司（以下简称昆仑燃气公司）地面施工损害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告石兵印及其委托诉讼代理人魏运平、被告昆仑燃气公司的委托诉讼代理人张朋飞、王海波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告石兵印向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、后续治疗费、鉴定费等费用共计150597.84元。2、诉讼费由被告负担。事实与理由：2017年11月20日凌晨，原告从汤阴火车站乘坐出租三轮回韩庄镇康洼村家中，原告下车后步行回家，经过村中道路时掉进沟中致使原告受伤。当时原告不能从沟中上来，便打电话告知家人，后又喊邻居石平忠、村医石常庆帮助，把原告从沟中拉出来。原告先后在汤阴县人民医院、新乡医学院第一附属医院住院治疗。致使原告受伤的沟系被告昆仑燃气公司所挖，被告未设置明显的警示标识应承担全部赔偿责任。为维护原告的合法权益，特诉至法院。被告昆仑燃气公司辩称：1、原告对本案事实发生有举证责任，其应提供证据证明掉入我公司所挖沟中受伤这一事实，如原告不能提供，由其承担举证不能的不利后果，我公司不承担赔偿责任。2、法院在查明案件事实的前提下，原告仍然有义务举证证明我公司没有尽到提示、设置明显标志的义务。3、原告的首次入院诊断仅为××，其伤残等级也不能证明与原告诉称的事实有因果关系。4、在查明案件事实前提下，应当考虑原告自身的过错程度来确定相应的民事责任。原告石兵印为证明其掉到被告所挖的沟中受伤这一事实，提供下列证据：1、石家庄至汤阴火车站车票一张，用来证明其于2017年11月20日凌晨1时从石家庄坐火车，当日4点20分到达汤阴火车站。2、证人黄某到庭作证，证明原告到火车站后租用黄某的三轮车回家，进村后因有横沟拦路三轮车绕行的事实。3、证人李某只到庭作证，证明被告掉到沟中后，其与他人将原告拉出的事实。4、石平忠的证明材料一份，证明李某只敲门将其叫醒，并与石常庆、李某只三人将原告从沟中拉出，石常庆开车将原告送往医院的事实。5、汤阴县公安局韩庄派出所出具的报警证明一份，证明原告曾向公安机关报警。6、现场照片四张。被告昆仑燃气公司质证意见为：对火车票的真实性无异议；原告提供的现场照片不完整，照片中明确显示公司设置有黄色警示条；对报警记录无异议，但报警记录为单方陈述，公安机关并未实际调查；石平忠的证明形式不合法，证明内容不符合逻辑；证人李某只与原告系夫妻关系，其证言不能采纳；证人黄某证实不了原告掉到沟中的事实。被告提供张红庆、石全喜的证明材料各一份，用来证明原告的妻子曾打电话告知原告村里安装天然气的相关情况，原告对此质证意见为：对两份证明材料无异议，但该证明材料只能证明其是否同意将天然气调压箱安装在原告墙上，与其掉到沟里受伤无关。本院对双方提供的证据组织质证，经审查原告提供的证据能够相互印证，可以证明原告掉入沟中这一事实。被告提供的证据能够证明原告的妻子曾告知原告村中安装天然气的相关情况。经审理本院认定事实如下：2017年11月20日凌晨原告从外地回汤阴县韩庄镇康洼村的家时不慎掉进沟中受伤，原告受伤后被送至汤阴县人民医院住院治疗，临床诊断为：1、右膝关节内侧半月板后角及外侧半月板前角损伤；2、右膝内侧半月板前角可疑损伤；3、右膝髌骨、股骨远端、胫骨远端骨髓水肿、髌骨水肿；4、右膝关节积液；5、右膝关节交叉韧带可疑损伤；6、多处软组织损伤。原告在汤阴县人民医院住院22天，支出医疗费5843.95元。2017年12月11日原告转院至新乡医学院第一附属医院，诊断为：1、右膝关节外伤，右膝半月板损伤，右膝前交叉韧带损伤，右膝后交叉韧带止点撕脱骨折，右侧胫神经牵拉伤；2、腰椎间盘突出症。原告在新乡医学院第一附属医院住院22天，支出住院费50286.75元，门诊复查费516元。原告先后两次共住院44天，支出医疗费共计56130.7元。应原告申请，本院委托安阳彰德法医临床司法鉴定所对原告的伤残等级及护理期限、护理人数、后续治疗费进行评估。2019年5月14日安阳彰德法医临床司法鉴定所出具豫安彰德司鉴所【2019】临鉴字第Z062号鉴定意见书：被鉴定人石兵印右膝半月板损伤，右膝前交叉韧带损伤，右膝后交叉韧带止点撕脱骨折，给予关节镜下右膝半月板部分摘除+后交叉韧带止点撕脱骨折切开复位内固定术，现右膝关节功能丧失41.6%，构成十级伤残。同日出具豫安彰德司鉴所【2019】临评字第Z-062号评估意见书：被评估人石兵印的护理期限为本次受伤住院期间和出院后2个月，其中于新乡医学院第一附属医院住院期间所需护理人数2人，其余时间所需护理人数1人；误工期限为受伤后6个月。二次手术需人民币7800元。为进行司法鉴定原告支出鉴定费3100元，检查费120元。原告称其购买辅助器材支出585元，未提交正规发票。另查明，致使原告受伤的沟为被告昆仑燃气公司因燃气施工所挖。虽有黄色警示条但标志不明显，夜间无人员看管。再查明，原告石兵印有三个女儿，原告二女儿石云楚2002年4月27日出生，三女儿石苗苗2009年11月2日出生。上述事实，有病历、医疗费票据、出院记录、司法鉴定意见书、评估意见书、证人证言、出警证明及原、被告的陈述等附卷佐证。本院认为，原告石兵印为证明其掉到被告所挖的沟中这一事实，所提供的证据能够相互印证，可以认定原告掉到被告为施工所挖的沟中受伤这一基本事实。《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第一款规定：“在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。”本案中，昆仑燃气公司在地面挖沟施工，虽设置有黄色隔离条，但在夜间不足以成为能够引起他人注意的明显标志，亦未设置围栏或闪光灯等足以阻止他人通行或引起他人注意的安全保障设施。被告设置的标志和采取安全措施不到位，造成原告石兵印受伤，被告应承担相应的侵权责任。石兵印作为具有完全民事行为能力的成年人，应当对自己的行为及可能产生的后果做出充分的预见，并做出必要的防范，石兵印没有尽到安全注意义务，对其掉入沟中受伤也应承担相应的责任。综合本案，原告石兵印应当自行承担30%的责任，被告昆仑燃气公司承担70%的责任。被告称原告的伤为软组织损伤，××，因无证据证实，且与原告的病历及鉴定结论不符，本院不予采信。关于赔偿数额，本院确定原告石兵印的合理损失如下：1、医疗费56130.7元；2、误工费21853元（按上年度河南省农林牧渔业收入44314元/年，即44314元/年÷365日×180日=21853元）；3、护理费15750元（结合鉴定结论及原告诉求，原告的护理期限为住院时间及出院后2个月，其中在新乡医学院第一附属医院住院期间所需护理人数2人，其他时间所需护理人数1人的评估意见，原告在新乡医学院第一附属医院住院22天需护理人数2人，即125元/日×22日×2人＝5500元；其他时间需1人护理，即汤阴县医院住院22天+出院后60天共计82天，125元/日×82日×1人＝10250元，共计15750元）；4、住院伙食补助费2200元（50元/日×44日）；5、营养费880元（20元/日×44日）；6、交通费酌定500元（根据原告提供的票据及住院情况确定）；7、鉴定费及鉴定检查费共计3220元；8、残疾赔偿金为30327.5元（经鉴定原告构成十级伤残，按河南省农村居民人均可支配收入15163.75元／年计算，即15163.75元／年×20年×10％=30327.5元）；9、精神抚慰金5000元（结合原告伤情及鉴定意见确定）；10、后续治疗费7800元（依据评估意见书）；11、被扶养人生活费5772.98元（石云楚距18周岁差1年，即11545.99元／年×1年×10％÷2人=577.29元；石苗苗距18周岁差9年，即11545.99元／年×9年×10％÷2人=5195.69元，共计5772.98元），以上总计149434.18元。被告昆仑燃气公司承担149434.18元的70%即104603.92元。原告称其购买辅助器材费用花费585元，但未提交正规票据，本院不予认定。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第九十一条第一款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条规定，判决如下：一、被告安阳昆仑燃气有限公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告石兵印医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、后续治疗费等各项损失共计104603.92元；二、驳回原告石兵印的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3312元，被告安阳昆仑燃气有限责任公司负担2318.4元，原告石兵印负担993.6元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。审 判 长  马国明人民陪审员  芦合芹人民陪审员  王月娥二〇二〇年五月二十二日书 记 员  程雪姣