甘肃省山丹县人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）甘0725执异11号 异议人（被执行人）：童某某，山丹县清泉镇居民。 申请执行人：姜某某，山丹县清泉镇居民。 本院在执行申请执行人姜某某与被执行人童某某民间借贷纠纷一案，异议人童某某于2020年5月6日就本院（2020）甘0725执756号之一执行裁定书划拨其银行账户存款的执行行为提出书面执行异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了听证，现已审查完毕。 异议人童某某陈，你院在执行（2020）甘0725执756号姜某某与其民间借贷纠纷一案中，于2020年4月29日划拨其中国某银行410000元，该笔款项系中国某公司赔偿的其妻子王某某的死亡赔偿金（2019年7月19日）因交通事故死亡），是肇事方支付给自己的精神抚慰等损失的赔偿，具有人身依附性和专属性，并不是其自己获得的其他收入。综上，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《中华人民共和国国家赔偿法》第34条、《民法通则》第119条、《关于死亡赔偿金能否作为遗产处理的请示》作出的（2004）民一他字第26号《关于死亡赔偿金能否作为遗产处理的复函》的规定，认为该笔款项不能作为王某某的遗产处理，也不属于夫妻共同财产，不能用于偿还债务，故你院应中止对（2020）甘0725执756号之一执行裁定书的执行，对已划拨的410000元死亡赔偿款退还异议人童某某。提交交通事故一次性赔付协议、转账交易详情、居民死亡医学证明书等证据。 申请执行人姜某某称，对法院划拨童某某银行账户410000元的执行行为没有意见，认为法院应该执行该笔款项。 经审查查明，本院（2019）甘0725民初2547号民事判决书判决被告童某某偿还原告姜某某借款955000元，限于本判决生效后三十日内付清。因异议人童某某在期限内未履行生效法律文书确定的内容，申请执行人姜某某于2020年4月15日申请强制执行，本院以（2020）甘0725执756号案件立案执行。并于2020年4月29日依据（2020）甘0725执756号之一执行裁定书划拨异议人童某某中国招商银行账户存款410000元。 另查明，童某某与王某某系夫妻关系。2019年7月19日王某某因车祸外伤死亡。2019年7月23日，丙方童某某、赵某某（王某某儿子）、王某甲（王某某父亲）、陈某某（王某某母亲）与甲方中国某公司、乙方榆中某公司就王某某交通事故的各项赔偿签订交通事故一次性赔付协议，协议内容：1.中国某公司核定王某某死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、交通费、办理丧葬事宜人员误工费等其他各项费用共计950000元。该费用榆中某公司支付50000元用于王某某丧葬费用，剩余900000元由童某某、赵某某、王某甲、陈某某自由分配，由中国某公司支付赵某某200000元用于后期的学费和其他费用；支付王某甲290000元用于王某甲、陈某某的赡养费用，支付童某某410000元。2.上述分配方案为丙方童某某、赵某某、王某甲、陈某某者真实意愿表达，后期产生的任何纠纷与甲方、乙方无关。后中国某公司于2020年4月29日向童某某中国某银行卡号********支付童410000元。 上述事实，有（2019）甘0725民初2547号民事判决书、（2020）甘0725执756号之一执行裁定书、交通事故一次性赔付协议、转账交易详情、居民死亡医学证明书、协助执行通知书回执等证据予以证实，足以认定。 本院认为，本案的争议焦点有以下几点：一、关于王某某死亡赔偿款是否属于遗产的遗产范围。依据《中华人民共和国继承法》第三条规定，遗产是指公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第3条规定公民可继承的其他合法财产包括有价证券和履行标的为财物的债权等。而死亡赔偿金是对死者近亲属的赔偿，并非对死亡者自身的赔偿，是对受害人近亲属因受害人死亡导致的生活资源的减少和丧失的补偿。它具有人身专属性，即专属于受害人的近亲属。因此，死亡赔偿金不符合遗产的法律特征，不属于遗产范畴。二、异议人童某某取得的其妻子王某某的死亡赔偿款能否进行强制执行。（2020）甘0725执756号案件的被执行人系童某某，其作为王某某丈夫取得410000元死亡赔偿款后，该笔款项即转化为被执行人童某某个人合法财产，故该笔财产可作为（2020）甘0725执756号案件执行标的进行强制执行。且根据童某某提交的交通事故一次性赔付协议，已对王某某死亡赔偿款进行了分配，童某某所得死亡赔偿款为410000元，该笔款项系被执行人童某某的个人合法财产，故本院对该笔款项的划拨行为合法合理。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二条、第七条第一款第一项、第十七条之规定，裁定如下： 驳回异议人童某某的异议请求。 当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。 审判长  张玉林 审判员  周勇国 审判员  张 琴 二〇二〇年五月十五日 书记员  王丽君 附法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正;理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。 第二百四十二条被执行人未按执行通知书履行法律文书确定的义务，人民法院有权向有关单位查询被执行人的存款、债券、股票、基金等财产情况。人民法院有权根据不同情形扣押、冻结、划拨、变价财产的财产。人民法院查询、扣押、冻结、划拨、变价的财产不得超出被执行人应当履行义务的范围。 《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》 第二条执行异议符合民事诉讼法第二百二十五条或者第二百二十七条规定条件的，人民法院应当在三日内立案，并在立案后三日内通知异议人和相关当事人。不符合受理条件的，裁定不予受理；立案后发现不符合受理条件的，裁定驳回申请。 执行异议申请材料不齐备的，人民法院应当一次性告知异议人在三日内补足，逾期未补足的，不予受理。 异议人对不予受理或者驳回申请裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。上一级人民法院审查后认为符合受理条件的，应当裁定撤销原裁定，指令执行法院立案或者对执行异议进行审查。 第七条当事人、利害关系人认为执行过程中或者执行保全、先予执行裁定过程中的下列行为违法提出异议的，人民法院应当依照民事诉讼法第二百二十五条规定进行审查： （一）查封、扣押、冻结、拍卖、变卖、以物抵债、暂缓执行、中止执行、终结执行等执行措施； （二）执行的期间、顺序等应当遵守的法定程序； （三）人民法院作出的侵害当事人、利害关系人合法权益的其他行为。 被执行人以债权消灭、丧失强制执行效力等执行依据生效之后的实体事由提出排除执行异议的，人民法院应当参照民事诉讼法第二百二十五条规定进行审查。 除本规定第十九条规定的情形外，被执行人以执行依据生效之前的实体事由提出排除执行异议的，人民法院应当告知其依法申请再审或者通过其他程序解决。 第十七条人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理： （一）异议不成立的，裁定驳回异议； （二）异议成立的，裁定撤销相关执行行为； （三）异议部分成立的，裁定变更相关执行行为； （四）异议成立或者部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。