湖南省韶山市人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)湘0382刑初8号 公诉机关湖南省韶山市人民检察院。 被告人李德义，男，1974年12月10日出生于湖南省韶山市，汉族，小学文化，农民，住湖南省韶山市。1991年12月因犯盗窃罪被韶山市人民法院判处有期徒刑三年；1996年10月因犯抢劫罪被湘乡市人民法院判处有期徒刑五年；2002年7月因寻衅滋事被韶山市劳动教养委员会决定劳动教养一年六月；2004年11月因盗窃被长沙市劳动教养委员会决定劳动教养三年；2009年9月因犯盗窃罪被宁乡市人民法院判处有期徒刑三年，；2012年因犯盗窃罪被湘潭县人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金三万元，2015年12月28日被减刑释放；2017年因容留卖淫被韶山市公安局行政拘留五日；因涉嫌容留卖淫罪，于2019年11月13日被韶山市公安局刑事拘留，同年11月27日经韶山市人民检察院批准被韶山市公安局逮捕。现羁押于湘潭市看守所。 湖南省韶山市人民检察院以韶检公诉刑诉〔2020〕5号起诉书指控被告人李德义犯容留卖淫罪一案，于2020年2月18日向本院提起公诉，本院受理后，依法适用普通程序，于2020年5月15日公开开庭进行了审理，书记员成桢担任法庭记录。韶山市人民检察院指派检察员谭阳辉出庭支持公诉，被告人李德义到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 湖南省韶山市人民检察院指控：2019年3月份以来，被告人李德义在韶山市金海大市场“聚香园”楼下门面容留妇女卖淫，被告人李德义按每人每次150元向嫖客收取嫖资。被告人李德义通过容留他人卖淫非法获利4000多元。2019年11月13日22时，韶山市公安局民警对该店进行检查时，将被告人李德义及容留的卖淫女方某兰、陈某新查获。 1、2019年10月底11月初的一天晚上10时许，庞某到被告人李德义开设在韶山市金海大市场“聚香园”楼下门面无名卖淫店，以150元的价格（当场支付100元给被告人李德义，2019年11月12日支付50元）与卖淫女方某兰在卖淫店内发生性关系。 2、2019年11月12日晚上9时许，庞某再次到被告人李德义店内，欲再次与卖淫女方某兰发生性关系，因庞某不愿戴避孕套未谈成，两人未发生性关系，庞某在离开时被传唤至公安机关。 3、2019年11月12日晚上10时许，廖某华到被告人李德义店内，以150元的价格与卖淫女陈某新在卖淫店内发生性关系。廖某华在离开时被传唤至公安机关。 4、2019年11月12日晚上10时许，廖某军到被告人李德义店内，以150元的价格与卖淫女陈某新在卖淫店内发生性关系。廖某军在离开时被传唤至公安机关。 5、2019年11月12日晚上10时许，庞某A到被告人李德义店内，以150元的价格（还未支付）与卖淫女方某兰欲在卖淫店内发生性关系，双方脱掉衣服准备发生性关系时被当场抓获。 该院认为，被告人李德义容留多人卖淫，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任；被告人李德义在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，应适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款，应当从重处罚。特提起公诉，请依法判处。建议对被告人李德义判处一年六个月以上二年以下有期徒刑，并处罚金。 被告人李德义辩称：对2019年10月底11月初的一天晚上10时许庞某在店内嫖娼印象模糊。 经审理查明：2019年3月份以来，被告人李德义在韶山市金海大市场“聚香园”楼下门面容留妇女卖淫，被告人李德义按每人每次100余元向嫖客收取嫖资。被告人李德义通过容留他人卖淫非法获利4000多元。2019年11月12日22时，韶山市公安局民警对该店进行检查时，将被告人李德义及容留的卖淫女方某兰、陈某新查获。 1、2019年10月底11月初的一天晚上10时许，庞某到被告人李德义开设在韶山市金海大市场“聚香园”楼下门面无名卖淫店，以150元的价格（当场支付100元给被告人李德义，2019年11月12日支付50元）与卖淫女方某兰在卖淫店内发生性关系。 2、2019年11月12日晚上9时许，庞某再次到被告人李德义店内，欲再次与卖淫女方某兰发生性关系，因庞某不愿戴避孕套未谈成，两人未发生性关系，庞某在离开时被传唤至公安机关。 3、2019年11月12日晚上10时许，廖某华到被告人李德义店内，以150元的价格与卖淫女陈某新在卖淫店内发生性关系。廖某华在离开时被传唤至公安机关。 4、2019年11月12日晚上10时许，廖某军到被告人李德义店内，以150元的价格与卖淫女陈某新在卖淫店内发生性关系。廖某军在离开时被传唤至公安机关。 5、2019年11月12日晚上10时许，庞某A到被告人李德义店内，以150元的价格（还未支付）与卖淫女方某兰欲在卖淫店内发生性关系，双方脱掉衣服准备发生性关系时被当场抓获。 上述事实，被告人李德义无异议，并有以下经庭审质证的证据予以证实： 1、物证 爱拓威牌避孕套3件、被告人李德义持有的手机1个，证实了被告人李德义店内存有大量用于卖淫嫖娼的避孕套及嫖资的有关转账记录。 2、书证 （1）扣押决定书、扣押物品清单，证实2019年11月13日，韶山市公安局民警将被告人李德义持有的人民币100元，爱拓威牌避孕套3件进行扣押,12月9日，将被告人李德义持有的手机1个进行扣押。 （2）门面租赁合同，证实2018年4月8日，李德义与韶山市清溪镇清溪村村委会签订门面租赁合同，约定由李德义承租清溪酒楼西头地下室1、2号门面，承租期限从2018年3月8日至2021年3月7日，一共三年。 （3）户籍信息，证实被告人李德义出生于1974年12月10日，实施涉嫌犯罪时已年满十八周岁。 （4）公安行政处罚决定书、刑事裁定书、释放证明书，证实被告人李德义1991年12月因犯盗窃罪被韶山市人民法院判处有期徒刑三年;1996年10月因犯抢劫罪被湘乡市人民法院判处有期徒刑五年;2002年7月因寻衅滋事被韶山市劳动教养委员会决定劳动教养一年六个月;2004年11月因盗窃被长沙市劳动教养委员会决定劳动教养三年;2009年9月4日因犯盗窃罪被宁乡县人民法院判处有期徒刑三年;2012年因犯盗窃罪被湘潭县人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金三万元，2015年12月28日，被减刑释放;2017年5月8日，因容留卖淫被韶山市公安局行政拘留五日。 （5）微信转账记录，证实被告人李德义与嫖娼、卖淫人员嫖资来往的微信账户流水。 （6）公安行政处罚决定书、公安行政处理告知笔录，证实2019年11月13日，韶山市公安局决定对嫖客庞某行政拘留十二日，对嫖客廖某军行政拘留十日，对嫖客廖某华行政拘留十日，对嫖客庞某A罚款伍佰圆整，对卖淫女方某兰行政拘留十五日，对卖淫女陈某新行政拘留十二日。 （7）追缴物品清单，证实2019年11月13日，韶山市公安局对陈某新持有的人民币200元予以追缴。 （8）现场平面图、现场照片，证实被告人李德义无名卖淫店的现场平面图、现场方位、进门的过道、大厅、客厅、店内8818房间概貌、店内8088房间内发现的三盒避孕套、8818房间内庞某A和方某兰正在卖淫嫖娼，被民警现场查获的现场照片。 3、证人证言 （1）证人廖某华证言，证实2019年11月12日21时许在“聚香园”楼下门面嫖娼情况，廖某华付款300元给陈某新的事实经过。 （2）证人廖某军证言，证实2019年11月12日21时许在“聚香园”楼下门面嫖娼情况。 （3）证人庞某B证言，证实2019年11月12日，嫖客庞某到李德义经营的卖淫店支付上次未给的嫖资50元，并将卖淫女方某兰带出到皇庭酒店欲发生性关系，因双方未谈拢，未发生性关系，以及在此十多天前，庞某到李德义经营的卖淫店内与卖淫女方某兰发生性关系，双方谈好一次性交易150元，庞某支付100元的经过。 （4）证人庞某A证言，证实到李德义经营的卖淫店内嫖娼，双方谈好一次性150元，在准备与卖淫女方某兰发生性关系时被公安机关查获的经过。 （5）证人陈某新证言，证实2019年11月7日开始到李德义经营的卖淫店内卖淫，自此期间一共赚了1800元左右，给了老板900元左右。2019年11月12日，先后在卖淫店内与一同来的两名男子发生性关系，后一名男子给其嫖资300元的经过。 （6）证人方某兰证言，证实2017年10月22日开始到李德义经营的卖淫店内卖淫，在此期间接过40个客人，平均每天2个左右，一共赚了4000元左右。2019年11月12日，一名男子到卖淫店内将方某兰带到皇庭假日酒店，因双方未谈拢，未发生性关系，在十多天前，这名男子也到卖淫店内与其发生过性关系。当天回到店内与一名微胖的男子准备发生性关系的时候被公安机关抓获的经过。 （7）证人胡某革证言，证实李德义租了清溪村位于清溪酒楼西头地下室1、2号门面，和村委会签订的租赁合同，租期是三年，租金为一次性付清。李德义租赁门面用来做什么村上不清楚。 （8）证人何某兵证言，证实李德义之前坐过牢，后面一直在韶山火车站开“鸡店”为生（卖淫店），李德义的“鸡店”在韶山市车站路旁边的有缘图文店子下面的巷子里面进去的地下室，店子没有店名，我平时到他店子里面坐的时候，店子生意还可以。 4、被告人的供述与辩解 被告人李德义的供述，证实被告人李德义从2019年三月底开始在金海大市场“聚香园”楼下的门面里容留妇女卖淫，卖淫女两个，一个叫小芳，一个小新，自己从中拿钱百分之三十左右，总共获利四五千元。 5、检查、辨认等笔录 （1）检查笔录，证实2019年11月12日，韶山市公安局对韶山市车站路聚香园下面的无名小店进行检查，在店子大厅发现店子老板李德义和一卖淫女（陈某新），在店子8818房间发现一男一女正在卖淫嫖娼（男的叫庞某A，女的叫方某兰），在店子8088房间发现三盒天然胶乳橡胶避孕套（蓝色包装盒、牌子名称为爱拓威，两盒未开封，一盒已经开封）。 （2）辨认笔录： 嫖客庞某从12张不同男性照片中辨认出9号李德义就是卖淫店的老板; 嫖客庞某从12张不同女性照片中辨认出10号方某兰就是十多天前与其发生关系的卖淫女; 嫖客廖某军从12张不同男性照片中辨认出8号李德义就是卖淫店的老板; 嫖客廖某军从12张不同女性照片中辨认出4号陈某新就是与其发生关系的卖淫女; 嫖客廖某华从12张不同男性照片中辨认出9号李德义就是卖淫店的老板; 嫖客廖某华从12张不同男性照片中辨认出9号李德义就是卖淫店的老板; 嫖客庞某A从12张不同男性照片中辨认出6号李德义就是卖淫店的老板; 嫖客庞某A从12张不同女性照片中辨认出6号方某兰就是与其发生关系的卖淫女; 卖淫女方某兰从12张不同男性照片中辨认出12号庞某A就是与其在卖淫店准备发生关系时被公安机关抓获的男子; 卖淫女方某兰从12张不同女性照片中辨认出10号李德义就是卖淫店的老板; 卖淫女方某兰从12张不同男性照片中辨认出10号庞某就是十天前与其在卖淫店发生性关系的嫖客; 卖淫女陈某新从12张不同女性照片中辨认出7号李德义就是卖淫店的老板; 卖淫女陈某新从12张不同男性照片中辨认出8号廖某华就是在卖淫店与其发生性关系的嫖客; 卖淫女陈某新从12张不同男性照片中辨认出2号廖某军就是在卖淫店与其发生性关系的嫖客。 以上证据确实充分，足以认定。 本院认为，被告人李德义容留多人卖淫，其行为已触犯刑律，构成容留卖淫罪，公诉机关指控被告人李德义犯容留卖淫罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人李德义在法庭上对2019年10月底11月初的一天晚上10时许庞某在店内嫖娼的事实予以承认，并当庭认罪认罚，依法可以从轻处罚；被告人李德义在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，依法应从重处罚。被告人李德义向本院提出，其具有立功表现，经核实，被告人李德义的行为不符合立功的构成条件，不能认定立功，本院对此不予采信。根据被告人的犯罪情节、性质、社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十五条第一款、第五十二条之规定,判决如下: 被告人李德义犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年11月13日起至2021年5月12日止；罚金限在本判决生效后十日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向湖南省湘潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。 (此页无正文) 审 判 长  唐春斌 人民陪审员  邹文杰 人民陪审员  文勇强 二〇二〇年五月十九日 书 记 员  成 桢 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第三百五十九条第一款引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金;情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。 第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。