河北省张家口市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀07民终705号 上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地河北省唐山路北区西山道13号 负责人：李良，总经理。 委托诉讼代理人：李杨，河北诚成律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：郭萍，女，1986年1月17日出生，汉族，住河北省张家口市万全区。 委托诉讼代理人：毛庆东，万全区维正法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：唐山圆容物流有限公司，住所地河北省唐山海港开发区港荣街北侧（国家电网西行100米）。 法定代表人：袁春玉。 被上诉人（原审被告）：韩稳，男，1967年1月11日出生，汉族，住河北省唐山市滦县 被上诉人（原审被告）：王海军，男，1983年8月14日出生，汉族，住河北省张家口市万全区。 上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人郭萍、唐山圆容物流有限公司、韩稳、王海军机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省张家口市万全区人民法院（2018）冀0708民初935号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年3月18日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人保险公司的委托诉讼代理人李杨、被上诉人郭萍的委托诉讼代理人毛庆东到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 保险公司上诉请求：一审法院认定事实不清，适用法律错误，请求二审法院撤销一审判决，依法改判或发回重审。事实与理由：郭萍居住在农村，户籍性质也为农村户口，一审法院按照城镇居民的标准支持伤残赔偿金，不合理。鉴定报告只是建议后期治疗费用10000元左右或以实际发生费用为准，郭萍没有进行后续治疗的项目，治疗费用未实际发生，应以实际发生后另行主张。被扶养人生活在农村，应当按照实际居住地农村标准支持。根据保险公司出险后医疗调查的情况，郭萍月收入2000元至3000元，误工费应以实际减少计算。鉴定费不属于保险公司理赔的范围。 郭萍辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院维持一审判决。一审中，郭萍提交了租赁协议及误工费证明，足以证明郭萍的经常居住地和收入来源于城镇，从事的行业为批发业。 郭萍向一审法院起诉请求：判令唐山圆容物流有限公司、韩稳、保险公司、王海军赔偿其医疗费等各项费用共计173200元并承担诉讼费。 一审法院认定事实：2019年5月20日3时50分许，韩稳驾驶冀Ｂ×××××／冀Ｂ×××××挂重型半挂牵引车沿京银线由东向西行驶至与前方××左××路口与王海军驾驶冀Ｇ×××××小型轿车相撞，造成王海军及冀Ｇ×××××上的乘车人黄小鱼、郭萍、孙树花受伤，双方车辆受损的交通事故。事故经张家口市公安局万全分局公安交通警察大队第130729120190000059号道路交通事故认定书认定，韩稳在危险路段未减速慢行，未按规定超车，承担此次事故的主要责任，王海军饮酒后驾驶机动车，承担此事故的次要责任。事故发生当日，郭萍被紧急送往万全区中医院住院治疗，伤情诊断为：1、右侧锁骨粉碎骨折；2、右侧第1、4肋骨骨折；3、左侧第1、2、4肋骨骨折；4、左侧少量气胸；5、左肺挫伤；6、双侧胸腔少量积液。郭萍经住院治疗于2019年6月11日出院，实际住院22天。其受伤后的伤残等级、医疗终结时间、护理人数及时间、营养期、二次手术费；二次手术护理期、营养期、误工期，经郭萍申请法院依法委托，张家口市正浩法医鉴定所作出鉴定，意见为：1、拾级伤残；2、医疗终结时间截止至鉴定日；3、营养期60天；4、一人护理60天；5、择期手术取出内固定（费用约9000元）；6、二次手术误工费30天、护理费15天、营养期15天。冀Ｇ×××××小型轿车的登记车主为王海军，事发时其驾驶。冀Ｂ×××××／冀Ｂ×××××挂重型半挂牵引车登记车主为唐山圆容物流有限公司，事发时由韩稳驾驶。该车在太平洋财险唐山支公司投保有机动车交通事故责任强制保险，并投保有第三者责任商业保险，保险金额100万元，不计免赔。事故发生在保险期间。郭萍为无偿乘坐王海军的冀Ｇ×××××小轿车。郭萍主张费用如下：1.医疗费23403.48元，证据有万全区中医院票据9张、用药清单一份；2.伙食补助费：30元／天＊22天＝660元；3.营养费：30元／天＊60天＝1800元，依据鉴定意见书和住院病历；4.护理费：120元／天＊60天＝7200元，依据鉴定意见书；5.残疾赔偿金：32997元／年＊20年＊10%＝65994元，证据有万全区百货商场与郭萍签订的租赁协议两份和万全区人民法院民事裁定书、判决书，证明郭萍从2015年7月24日至今一直在城镇居住，2016年6月份之前一直在张家口市万全区居住；6.精神抚慰金3000元，依据鉴定意见书；7.误工费：139元／天（批发零售业50867元）＊99天＝13761元，证据有万全区百货商场出具的证明和营业执照，从事女装批发销售工作；8.被扶养人生活费：母亲籍秀琴1963年2月5日出生，有两个孩子，（城镇可消费性支出）22127元／年＊20年＊10%÷2人＝21158.4元，证据有郭亮、郭萍、郭宝军、籍秀琴的户口本复印件、亲属关系证明、结婚证；长女阎思彤2016年1月28日出生，22127元＊15年＊10%÷2人＝16595.25元，证据有阎思彤的出生证明、结婚证复印件、户口本复印件、幼儿园出具的证明；9.二次手术费9000元；10.二次手术后误工费：139元／天（批发零售业50867元）＊30天＝4170元；11.二次手术后护理费：120元／天＊15天＝1800元；12.二次手术后营养费：30元／天＊15天＝1800元；13.鉴定费3408元，票据2张；14.交通费800元，提供票据100张。以上费用共计173200元。王海军、保险公司质证意见为，对郭萍的住院天数不认可，长期医嘱5月25日之后的没有内容，临时医嘱在6月6日之后也没有内容。对鉴定报告真实性没有异议但是对鉴定结论不认可，主张申请重新鉴定，要求庭后七个工作日内提交书面的申请，故对郭萍主张的所有相关费用不认可。残疾赔偿金和被扶养人生活费不认可城镇标准，误工费也不认可批发零售业标准，鉴定费不属于保险理赔范围，交通费认可300元。郭萍的就医情况有诊断证明、病历及正规医疗票据、清单证实，实际住院22天，对在医疗终结时间范围内发生的医疗费23263.48元予以认定，超出医疗终结时间的140元不予认定。住院伙食补助费660元计算合理，予以认定。王海军、保险公司认为住院期间有的时间段没有用药记载应扣减相应住院天数，没有法律依据也未提交证据，不予采纳；郭萍主张的营养费1800元、护理费7200元、精神抚慰金3000元、二次手术费9000元、二次手术护理费1800元、二次手术营养费450元、鉴定费3408元，有鉴定意见书和鉴定费票据证实，计算合理，予以认定。保险公司不认可鉴定结论，称要申请重新鉴定，但一直未申请，也未提交任何证据，故对其辩解意见不予采信；郭萍提交的民事判决书、民事裁定书、承租协议书、万全区孔家庄镇商业街恒华百货商场的营业执照、证明及保险公司提交的车险人伤案件查勘表，相互印证，足以证实郭萍的经常居住地及收入来源地为张家口市万全区孔家庄镇，从事批发零售行业，可以认定城镇标准。结合郭萍的年龄及伤残等级，认定郭萍的残疾赔偿金65994元；郭萍未提交证实母亲籍秀琴丧失劳动能力及无其他生活来源的直接证据，故对母亲籍秀琴的被扶养人生活费不予认定。女儿阎思彤被扶养人生活费有出生医学证明、结婚证和幼儿园证明证实，计算合理，认定阎思彤被扶养人生活费16595.25元；事故造成郭萍的误工损失，参照批发零售业行业收入标准及医疗终结时间和二次手术误工时间，认定误工费13761元、二次手术误工费4170元；郭萍提交的交通费票据不显示时间地点，不能证实与事故的关联性，王海军、保险公司不认可，结合其就医情况酌情认定300元。综上，认定郭萍损失如下：医疗费23263.48元、二次手术费9000元、住院伙食补助费660元、营养费2250元（含二次手术期间）、护理费9000元（含二次手术期间）、误工费17931元（含二次手术期间）、交通费300元、残疾赔偿金65994元、被扶养人生活费16595.25元、精神损害抚慰金3000元、鉴定费3408元，共计151401.73元。另查明，本次交通事故冀Ｇ×××××小轿车乘车人孙树花向法院提起诉讼，另案认定其损失为：医疗费24375.5元、鉴定及鉴定检查费3408元、护理费9000元（含二次手术期间）、住院伙食补助费660元、营养费1800元、误工费18255.8元（含二次手术期间）、二次手术费9000元、交通费600元、残疾赔偿金65994元、被扶养人生活费25765.55元、精神损害抚慰金3000元，共计161858.85元。冀Ｇ×××××小轿车另两位伤者黄小鱼、王海军未提起诉讼。 一审法院认为，韩稳、王海军的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，事故经张家口市公安局万全分局公安交通警察大队认定韩稳承担事故主要责任，王海军承担事故的次要责任。双方对事故认定书的真实性均无异议，对该认定书予以采信。太平洋财险唐山支公司系冀Ｂ×××××／冀Ｂ×××××挂重型半挂牵引车的机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险的承保者，其承保车辆在本次交通事故中承担主要责任，依法应在保险责任限额内赔偿郭萍的损失。冀Ｂ×××××／冀Ｂ×××××挂重型半挂牵引车应承担责任的部分，在投保的保险限额内足以赔付郭萍，故韩稳、唐山圆容物流有限公司不再承担赔偿责任。因本起交通事故造成多人受伤，黄小鱼和王海军已明知郭萍与孙树花已向法院提起诉讼，其二人既未提起诉讼，亦未告知受伤程度和所花费用，酌情在交强险分项限额内为其二人预留份额。具体为医疗费用项下预留2000元，死亡伤残项下预留20000元，剩余部分由郭萍和孙树花按比例受偿。郭萍在保险受偿后的剩余损失，理应由负事故次要责任的王海军承担，但因郭萍为无偿乘坐车辆，在乘坐车辆时对王海军饮酒后驾驶机动车未尽到审慎乘坐义务，可适当减轻王海军的赔偿责任。判决：一、中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司在交通事故责任强制保险赔偿限额范围内赔偿郭萍医疗费、二次手术费、住院伙食补助费、营养费中的3962.71元，赔偿鉴定及鉴定检查费、护理费、误工费、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金中的43180.5元，计数47143.21元；在第三者责任商业保险限额内赔偿剩余损失104258.52元的70%计款72980.96元；二项赔偿款共计120124.17元，于判决生效之日起十日内付清；二、王海军赔偿郭萍保险赔付外的损失31277.56元的50%计款15638.78元，于判决生效之日起十日内付清；三、驳回郭萍的其它诉讼请求。案件受理费3764元，减半收取1882元，郭萍负担406.8元，唐山圆容物流有限公司负担512.26元，中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司负担793.01元，王海军负担169.93元。 二审中，当事人没有提交新证据。 本院认为，发生保险事故后，保险人应当依照法律的规定或者保险合同的约定承担赔偿责任。本案中，经张家口市公安局万全分局公安交通警察大队认定，韩稳承担此次事故的主要责任，王海军承担此事故的次要责任，孙树花、郭萍、黄小鱼无责任。保险公司主张郭萍居住在农村，户籍性质也为农村户口，一审法院按照城镇居民的标准支持伤残赔偿金，不合理。一审中，郭萍提交了万全区百货商场与郭萍签订的租赁协议两份和一审法院（2016）冀0729民初824号民事裁定书、判决书，一审法院按照城镇居民的标准计算郭萍的残疾赔偿金，并无不当。因此，对保险公司的该项主张，不予支持。保险公司主张鉴定报告只是建议后期治疗费用10000元左右或以实际发生费用为准，郭萍没有进行后续治疗的项目，治疗费用未实际发生，应以实际发生后另行主张。一审法院根据郭萍的申请，委托张家口市正浩法医鉴定所进行鉴定，鉴定意见为：1、拾级伤残；2、医疗终结时间截止至鉴定日；3、营养期60天；4、一人护理60天；5、择期手术取出内固定（费用约9000元）；6、二次手术误工费30天、护理费15天、营养期15天。一审法院据此判决，并无不当。因此，对保险公司的该项主张，不予支持。保险公司主张被扶养人生活在农村，应当按照实际居住地农村标准支持。被扶养人生活费与受害人情况密切相关，被扶养人生活费的赔偿并非被扶养人实际生活需要，而是因受害人伤残或死亡后导致的受害人个人收入中用于家庭成员消费需要减少的部分。所以，被扶养人生活费的性质应为受害人未来损失的一部分，与受害人实际情况相关联，在具体赔偿时应依受害人的情况确定。一审法院按照城镇居民的标准，支持被扶养人的生活费，并无不当。因此，对保险公司的该项主张，不予支持。保险公司主张根据其出险后医疗调查的情况，郭萍月收入2000元至3000元，误工费应以实际减少计算。一审法院根据郭萍提交的万全区百货商场与其签订的租赁协议、万全区百货商场出具的证明和营业执照认定，郭萍从事女装批发销售工作，一审法院按照批发零售业的标准，计算郭萍的误工费，并无不当，因此，对保险公司的该项主张，不予支持。保险公司主张鉴定费不属于保险公司理赔的范围。鉴定费系为查明案件事实所支出的必要且合理的费用，保险公司主张不承担鉴定费无法律依据，不予支持。 综上所述，保险公司的上诉请求不能成立。一审判决认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费3764元，由中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司负担。 本判决为终审判决。 审 判 长 王万军审判员吴义清审判员雷鹏 二〇二〇年五月二十九日 法官助理 成            诚 书 记 员 张            璐