呼和浩特市回民区人民法院民事判决书（2020）内0103民初610号原告:巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司，住所地巴彦淖尔市临河区临五路东辰名苑G4-108#。法定代表人：王泮平，该公司董事长。委托诉讼代理人:杨旭东，北京市法大（呼和浩特）律师事务所律师。委托诉讼代理人:范晓羽，北京市法大（呼和浩特）律师事务所律师。被告:张正荣，男，住巴彦淖尔市磴口县。被告：朱俊梅，女，住巴彦淖尔市磴口县。被告：张志，男，住巴彦淖尔市磴口县。原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司与被告张正荣、朱俊梅、张志买卖合同纠纷一案，本院于2020年3月23日立案后，依法适用简易程序，于2020年5月19日公开开庭进行审理。原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司的委托诉讼代理人范晓羽、杨旭东、被告张志到庭参加诉讼，被告张正荣、朱俊梅经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理，本案现已审理终结。原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司向本院提出诉讼请求：1、请求三被告支付购买挖掘机价款30776.85元；2、请求三被告支付截至2019年4月8日逾期利息11750元（月息1.12%）、逾期付款违约金9232.14元（月利率0.88%）；2019年4月9日至全部价款付清之日止的逾期利息按合同约定；3、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2013年4月23日被告与原告签订《挖掘机分期付款购销合同》、《销售合同说明》，约定二被告从原告处以分期付款方式购买日立液压挖掘机一台，价格473000元，被告向原告支付首付款56633元，剩余欠款（含利息，按月息7.333‰）475682元分36期支付，从2013年5月23日-2016年4月22日，每月为一期。《销售合同说明》载明被告另行承担挖掘机运费、回馈赠品费、手续费、保险费、公证费、家访费等共29367元。双方于2013年4月23日签订《还款协议》，约定《挖掘机分期付款购销合同》剩余欠款含利息475682元分期支付，期限36个月，2013年4月23日至2016年4月22日，每月付一次款，若不能按期付款，逾期30日内被告应承担应付金额11.2%的月息，逾期30日外，除承担逾期利息，还应承担应付金额每日0.15%的违约金，双方就此协议申请公证，并作出公证书。被告张志是被告张正荣弟弟，是挖掘机实际经营者，并负责还款。上述合同签订后，原告向被告交付了挖掘机，被告验收并占有使用，至2016年8月1日最后一笔5000元后再无还款，尚欠原告30776.85元及逾期利息、违约金。经原告催收后未果。原告与2019年5月7日向巴彦淖尔市国正公证处申请出具《执行证书》，公证处于2019年5月7日出具《不予执行证书决定书》。综上，原告诉至法院，望法院判如所请。被告张志辩称，所有诉请不认可，我于2016年处理过一次挖掘机价款事宜，本案与我无关。被告张正荣、朱俊梅未到庭应诉亦未提供书面答辩意见及证据。本院经审理认定事实如下：2013年4月23日，原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司（卖方、甲方）与被告张正荣、朱俊梅（买方、乙方）、张志（担保方、丙方）签订《挖掘机分期付款购销合同》，约定乙方以分期付款的形式从甲方处购买日立建机（中国）有限公司生产的液压挖掘机一台，机型ZX70-5G，机号DEAA100075,发动机号4TNV98-02265,450板0.33M2。挖掘机价款473000元整，乙方向甲方支付挖掘机首付款55633元整，剩余欠款（此欠款含相应利息，月利率7.333‰，等额本息还款方式）475682元为分期付款，分期付款期限36个月，即2013年5月23日起至2016年4月22日止。支付具体期限及明细见《还款协议》，机价款不包括运费、保险费、手续费、公证费等相关代收费用。该合同第六条约定，丙方自愿作为乙方履行本合同的担保人，对本合同中乙方的所有债务承担无限连带责任及无限连带赔偿责任，担保范围包括但不限于乙方所欠货款、违约金、为追讨欠款而发生的诉讼费、律师费、差旅费、执行费用等。当日，原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司（债权人）与被告张正荣、朱俊梅（债务人）、张志（担保人）签订《还款协议》约定，分期付款应每一个月付款一次。协议第三条约定，债务人具体付款时间及金额。协议第四条约定，如乙方不能在上述约定期限内还款，在30日以内乙方应承担应付金额11.2‰的月息。第五条约定，如乙方不能在上述约定期限按时还款，在30日以外，除应承担上述第四条应付利息之外，还应承担每过期一日乙方应承担应付金额0.15%的违约金。当日，原告向被告张正荣交付了案涉挖掘机，被告张正荣在《交付报告》上签字。当日，原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司（债权人）与被告张正荣、朱俊梅（债务人）、张志（担保人）向巴彦淖尔市国正公证处申请办理《还款协议》的公证，该公证处于2013年4月28日出具（2013）巴国证内经字108号《公证书》。被告张正荣自2013年5月23日至2016年8月1日期间共还款538582元，其中首付款（含费用）85000元，分期款444905.15元，逾期利息5778.03元，逾期违约金2898.82元。截至2019年4月8日尚欠原告挖掘机剩余分期款共计30776.85元。本院认为，本案系买卖合同法律关系，原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司与被告张正荣、朱俊梅、张志签订的《挖掘机分期付款购销合同》（以下简称“购销合同”）系各方真实意思表示，内容不违反法律、行政法规强制性规定，应属合法、有效。各方均应恪守履行。被告张正荣、朱俊梅尚欠原告案涉挖掘机款共计30776.85元，庭审中，被告张志辩称违约金过高，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十九条规定,当事人主张约定的违约金过高请求予以适当减少的,人民法院应当以实际损失为基础,兼顾合同的履行情况,当事人的过错程度根据公平原则和诚实信用原则予以衡量。对此,本案应按照不超过尚欠挖掘机款的30%的原则计算违约金，故被告被告张正荣、朱俊梅应支付原告违约金9233元。依照购销合同约定，被告张志应对被告张正荣、朱俊梅的上述债务承担连带偿还责任。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第九十七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十九条规定，判决如下：一、被告张正荣、朱俊梅于本判决生效之日后十日内向原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司支付挖掘机款30776.85；二、被告张正荣、朱俊梅于本判决生效后十日内原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司支付违约金9233元；三、被告张志对上述债务承担连带责任；四、驳回原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费550元,由原告原告巴彦淖尔市永强建筑机械销售有限公司负担125元，被告张正荣、朱俊梅、张志负担425元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于呼和浩特市中级人民法院。审判员 那顺乌日图 二0二0年五月二十六日书记员 辛   晨附：相关法律条文《中华人民共和国合同法》第六十条第一款当事人应当按照约定全面履行自己的义务。《中华人民共和国合同法》第九十七条合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。《中华人民共和国担保法》第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。