广西壮族自治区陆川县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0922民初922号 原告：陈某某，男，1963年8月18日出生，汉族，陆川县地税局干部，住广西壮族自治区陆川县。 原告：孙某某（系陈某某的妻子），女，1965年6月30日出生，汉族，退休职工，住广西壮族自治区陆川县。 两原告的共同委托诉讼代理人:吕德辉，广西典圣律师事务所律师。 被告：陈某奇，男，1961年8月18日出生，汉族，陆川县城管大队员工，住广西壮族自治陆川县。 被告：曾某某（系陈某奇的妻子），女，1968年4月28日出生，汉族，陆川县园林所退休职工，住广西壮族自治陆川县。 两被告的共同委托诉讼代理人：梁春，广西桂立恒律师事务所律师。 原告陈某某、孙某某诉被告陈某奇、曾某某排除妨害纠纷一案，本院于2020年3月25日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。上列诉讼参加人均到庭参加诉讼。本案现己审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1、判决被告立即停止对原告位于陆川县温泉镇老干部宿舍一区4幢11号（陈江东名下陆国用（1991）字第157号国有土地使用证、桂房证字第16××30号房产所有权证）一楼房屋的侵权，搬出侵占的房屋，清净房内的一切物品，恢复房屋原状返还给原告。2、判决被告陈某奇协助原告办理将陈江东名下陆国用（1991）字第157号国有土地使用证，桂房证字第16××30号《房产所有权证》项下房地产权属变更登记过户给陈某某的相关手续。3、本案诉讼费用由两被告负担。 事实和理由：原告陈某某与被告陈某奇系同胞兄弟，是陈江东、吴子珍的儿子。陈江东、吴子珍生前取得陆川县温泉镇老干部宿舍一区4幢11号房屋产权，以陈江东名义登记，持有陆国用（1991）字第157号国有土地使用证（用地面积102.04平方米）、桂房证字第16××30号《房产所有权证》二层房地产（建筑面积204.08平方米）。陈江东、吴子珍分别于2008年4月16日、2010年1月16日去世，从而产生遗产继承。因分割继承陈江东名下房屋遗产时未能协商一致发生纠纷，原告诉至法院解决。2019年6月20日，陆川县人民法院作出（2019）桂0922民初2192号民事判决（下称原判）：一、被继承人陈江东名下、座落在陆川县温泉镇老干部宿舍一区4幢11号的房地产由原告陈某某和被告陈某奇继承。原告陈某某享有71.875%的份额，被告陈某奇享有28.125的份额。原告陈某某补偿147065.63元给被告陈某奇，该房地产全部归原告陈某某所有。二、驳回原告陈某某、孙某某的其他诉讼请求。陈某奇不服一审判决，向玉林市中级人民法院提起上诉。该院于2019年11月21日作出（2019）桂0922民终2080号民事判决，一、维持陆川县人民法院（2019）桂0922民初2192号民事判决第二项，即驳回被上诉人陈某某、孙某某的其他诉讼请求；二、变更陆川县人民法院（2019）桂0922民初2192号民事判决第一项为：被继承人陈江东名下、座落在陆川县温泉镇老干部宿舍一区4幢11号的房地产由原告陈某某和被告陈某奇继承。原告陈某某共享有62.5%的份额，被告陈某奇享有37.5%的份额。原告陈某某补偿196087.5元给被告陈某奇，该房地产全部归原告陈某某所有。该二审判决于2019年12月7日送达双方当事人，已发生法律效力。2019年12月16日9日许，被告带着几名男子，手持冲击钻，气势凶凶到达原告房屋东墙北侧边。接通电源后，陈某奇指挥2名男子用冲击钻进行钻墙。被告曾某某在一男子钻墙撬砖休息时，也操起冲击钻进行钻墙。原告夫妇见状劝阻无效，陆城派出所干警赶到也是制而不止。经过被告约一小时的钻撬作业，原告东墙北侧被钻撬出高约2米，宽约1米多的墙洞，两被告从墙洞进行入屋内，将原告存放的物品丢出房外，然后安装一个防盗门，强行搬入居住。两被告作为国家事业单位人员，在光在化日、众目睽睽之下，上演了一幕暴力抗法的侵权闹剧。2019年12月16日，原告将应付给被告的196087.5元房屋价值补偿款汇入陆川县人民法院执行账户，但被告拒绝办理领款手续。之后，又经相关人员劝解，被告仍然走执迷不悟固执已见，并无半点知错悔改之心，侵权行为持续至今。原告认为，被继承人陈江东名下的房屋，法院采取价值补偿方法进行分割继承合法有据，该房屋判归原告陈某某所有，并按司法鉴定结论，由原告陈某某补偿相应房屋价值给被告公平合理。而且，玉林市中级人民法院二审判决已经生效，陈江东名下的房地产归原告所有，原告亦按时足额履行补偿义务完毕。但是，被告无视生效民事判决的法定效力，公然在原告房屋钻墙撬砖、安门入住，从而构成侵权事实，应依法承担民事责任。为此，原告起诉维权，望法院秉公明断，判决支持原告的诉讼请求。 原告在举证期限内提交如下证据：1、身份证；2、2019年6月20日陆川县人民法院作出的（2019）桂0922民初2192号民事判决书；3、2019年11月21日玉林市中级人民法院（2019）桂09民终2080号民事判决书及送达回证。4、中国银行人民币汇款业务交易凭条；5、陈某奇夫妇带人在陈某某夫妇房屋一楼钻墙、撬砖、安门的现场光盘；6、2019年12月16日在原告陈某某、孙某某房屋一楼钻墙撬砖安门照片一组。 被告辩称，（2019）桂0922民初2192号案件涉案房产争议的（2019）桂09民终2080号判决确实有错误，被告已经申请再审，本案可以继续审理，也可以终止审理。 被告未提交证据。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 法庭现场堪查拍摄的10张照片,原、被告无异议。 本院经审理认定事实如下：原告陈某某与被告陈某奇系同胞兄弟，是陈江东、吴子珍的儿子。陈江东、吴子珍生前取得陆川县温泉镇老干部宿舍一区4幢11号房屋产权，以陈江东名义登记，持有陆国用（1991）字第157号国有土地使用证（用地面积102.04平方米）、桂房证字第16××30号）（房产所有权证）二层房地产（建筑面积204.08平方米）。陈江东、吴子珍分别于2008年4月16日、2010年1月16日去世，涉案房屋遗产继承发生纠纷诉至法院解决。2019年6月20日，陆川县人民法院作出（2019）桂0922民初2192号民事判决，被告陈某奇不服一审判决，向玉林市中级人民法院提起上诉。玉林市中级人民法院于2019年11月21日作出（2019）桂0922民终2080号民事判决，一、维持陆川县人民法院（2019）桂0922民初2192号民事判决第二项，即驳回被上诉人陈某某、孙某某的其他诉讼请求；二、变更陆川县人民法院（2019）桂0922民初2192号民事判决第一项为：被继承人陈江东名下、座落在陆川县温泉镇老干部宿舍一区4幢11号的房地产由原告陈某某和被告陈某奇继承。原告陈某某共享有62.5%的份额，被告陈某奇享有37.5%的份额。原告陈某某补偿196087.5元给被告陈某奇，该房地产全部归原告陈某某所有。二审判决书于2019年12月7日送达双方当事人，已发生法律效力。2019年12月16日，原告将应付给被告的196087.5元房屋价值补偿款汇入陆川县人民法院执行过往款账户，被告至今未领取该房屋补偿款。被告认为其不需领取房屋补偿款，其只需要其拥有的37.5%的房屋，即现在居住的一楼靠东边的两间房屋约37.5平方米；这是其应得的相应继承份额，理所当然可以住。2019年12月16日9日许，被告带着几名男子，用冲击钻钻涉案房屋的东墙北侧撬出高约2米，宽约1米多的墙洞，两被告从墙洞进入屋内，将原告存放的物品丢出房外，然后安装一个防盗门，强行搬入居住。原、被告因此发生纠纷，原告遂诉至法院要求处理。 本院认为,本案争议的焦点为：被告是否构成侵权？是否应排除防害？本案涉案房屋经玉林市中级人民法院于2019年11月21日作出（2019）桂0922民终2080号民事判决书，判决被继承人陈江东名下、座落在陆川县温泉镇老干部宿舍一区4幢11号的房地产由原告陈某某和被告陈某奇继承。原告陈某某共享有62.5%的份额，被告陈某奇享有37.5%的份额。原告陈某某补偿196087.5元给被告陈某奇，该房地产全部归原告陈某某所有。二审判决书于2019年12月7日送达双方当事人，已发生法律效力。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十五条：“第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。”的规定，玉林市中级人民法院作出的（2019）桂0922民终2080号民事判决是终审判决，被告如果认为确实存在错误应申请进入再审程序再审。虽然被告辩称其已申请再审，但是否立案尚未确定，因此，玉林市中级人民法院作出的（2019）桂0922民终2080号民事判决书是生效裁判文书，原、被告应当按照生效的裁判文书履行。本案涉案的房屋虽然未办理过户登记手续，但经过玉林市中级人民法院作出的（2019）桂0922民终2080号民事判决已明确原告支付了房屋补偿款196087.5元给被告陈某奇后涉案房屋归原告陈某某所有。被告无视生效的法律文书确定的判决，强行在涉案的房屋的一楼东边北侧钻墙装门并在一楼东边的两间房屋居住构成侵权，被告应停止侵害，排除妨害，恢复原状。原告主张被告陈某奇协助原告办理将陈江东名下陆国用（1991）字第157号国有土地使用证，桂房证字第16××30号（房产所有权证）项下房地产权属变更登记过户给陈某某的相关手续合理有据，应予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条第一款第（一）（二）（五）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十三条（五）的规定，判决如下： 被告应在本案判决生效之日起立即停止对原告陈某某所有的坐落于陆川县温泉镇新洲路老干部一区4栋11号房屋东边一楼两间房屋的侵害。并在本案判决生效之日起十天内搬净房屋内的物品，恢复原状。 二、被告陈某奇应在本案判决生效之日起十个工作日内协助原告陈某某办理将陈江东名下陆国用（1991）字第157号国有土地使用证，桂房证字第16××30号（房产所有权证）项下房地产权属变更登记过户给陈某某的相关手续。 本案收取案件受理费100元（原告已预交100元）,由被告陈某奇、曾某某负担。 上述判决，限义务人在本案判决生效之日起十日内履行完毕，权利人可在本案生效判决确定的履行期限届满的最后一日起二年内向本院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于玉林市中级人民法院。 审 判 长  彭冬梅 人民陪审员  阮琳茜 人民陪审员  赖玉海 二〇二〇年五月二十一日 书 记 员  刘华珍