广西壮族自治区百色市右江区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂1002刑初31号 公诉机关广西壮族自治区百色市右江区人民检察院。 被告人黄贤，女，1982年5月13日出生于广西壮族自治区天峨县，壮族，小学文化，无业，户籍所在地广西天峨县。因涉嫌容留卖淫罪，于2019年11月7日被传唤并羁押，次日被刑事拘留，同月30日被执行逮捕，2020年5月6日被本院取保候审。 辩护人黄振海，广西齐川律师事务所律师。 辩护人黄光杰，广西齐川律师事务所实习律师。 广西壮族自治区百色市右江区人民检察院以百右检刑诉〔2020〕23号起诉书指控被告人黄贤犯容留卖淫罪，于2020年2月10日向本院提起公诉。本院立案受理后依法组成合议庭，于2020年5月14日，公开开庭审理了本案。广西壮族自治区百色市右江区人民检察院指派检察员林华庆出庭支持公诉，被告人黄某2及辩护人黄振海、黄光杰到庭参加诉讼。现已审理终结。 广西壮族自治区百色市右江区人民检察院指控，2019年1月开始，被告人黄贤在百色市右江区和平街兴安巷25号以经营按摩店为名，在明知道有卖淫女在其经营的按摩店内卖淫的情况下，容留黄某1（沉默）、王某（傻丫头）、罗某等多名妇女在其店内卖淫，卖淫女每次卖淫一次获得嫖资100元，向被告人黄贤交纳人民币30元的分成，共非法获利3060元。2019年11月6月8日8时许，被告人黄贤容留卖淫女王某与嫖客林某1在百色市右江区和平街兴安巷25号其按摩店一楼房间内卖淫嫖娼，获得分成30元，2019年11月6日11时许，被告人黄贤容留卖淫女王某与嫖客农某在百色市右江区和平街兴安巷25号其按摩店一楼房间内卖淫嫖娼，获得分成30元，2019年11月6日16时许，被告人黄贤容留卖淫女黄某1与嫖客劳某在百色市右江区和平街兴安巷25号其按摩店一楼房间内卖淫嫖娼活动时被公安机关当场查获。 针对上述指控的犯罪事实，公诉机关向本院提交了受案登记表、立案决定书、被告人的供述与辩解，证人证言，微信转账记录、现场勘验笔录、辨认现场笔录，辨认笔录、辨认照片，违法犯罪记录查询情况、到案经过，户籍证明等证据。据此，公诉机关认为，被告人黄贤容留他人卖淫，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。 被告人黄贤对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议，其辩护人的辩护意见为，被告人有自首情节，可以依法从轻处罚，从现有证据只能证实被告人黄贤非法获利300元，而非起诉书认定的3060元。 经审理查明，2019年10月开始，被告人黄贤在百色市右江区和平街兴安巷25号经营按摩店内容留黄某1（沉默）、王某（傻丫头）、罗某等多名妇女在其店内卖淫，卖淫女每次卖淫获得的嫖资100元，被告人黄贤收取人民币30元的分成，共非法获利3060元。2019年11月6月8日8时、11时许，被告人黄贤容留妇女王某分别与嫖客林某3、青雷富在按摩店一楼房间内进行卖淫嫖娼活动，并获得分成60元。同日16时许，被告人黄贤容留卖妇女黄某1与嫖客劳某在按摩店一楼房间内进行卖淫嫖娼活动时被公安民警当场查获。 另查明，2019年11月7日上午，公安民警到被告人黄贤家中口头传唤，其不在家。被告人黄贤于当日下午主动到公安机关接受讯问。 上述事实，有以下由公诉机关当庭举证并经质证，本院予以确认的证据予以证实： 1.?受案登记表、立案决定书，证实：2019年11月7日17时许，百色市公安局右江分局向阳派出所民警在办理过程中发现黄贤有容留他人卖淫的犯罪行为应对追究刑事责任。经审查,于同月7日决定立案侦查。 2.证人黄某1、王某、罗某、陆某的证言及辨认笔录，证实：均在百色市右江区和平街兴安巷的一个无名按摩店工作，店老板是个女的，都没有见过面，都是通过微信联系，她的微信用户名“蓝色天使”。她们都是在店里向客人提供性服务，每次收取100元，店老板从中抽取30元做为分成。黄某1、王某还证实，在2019年11月7日8时、10时、15时时间段分别进行了进店的嫖客发生了一次性交易，后被公安民警查获。王某、黄某1经辨认照片辨认出黄贤。 3.证人农某、林某1、李某的证言及辨认笔录：证实，2019年11月6日，都曾到百色市右江区向阳路和平兴安巷中段一家无名按摩店内与该店的女子发生性关系，每人支付嫖资各人民币100元。林某1经辨认照片辨认出王某，农某经辨认照片辨认出王某。 4.证人劳某的证言，证实：2019年11月6日16时许，都曾到百色市右江区向阳路和平兴安巷中段一家无名按摩店内进行嫖娼，每人支付嫖资各人民币100元。在要离开时被公安机关查获。 5.被告人黄贤的供述，证实：2012010年至今其在百色市右江区站前大道六降屯路口经营“绿玫瑰保健按摩院”店。2018年的时候有“小李”、“阿某”等五个女孩子在其店里上班。有人来按摩的时候她们就帮客人按摩。如果有人提出性需求的时候，店里的工作人员就和他们发生性关系，每次发生性关系她们就收130元人民币。店里面是“小李”、“阿某”负责管理，店里的员工和客人发生一次性关系她们就从中收取30元。其负责提供租房、提供卖淫场所，提供卖淫所需要的物品。2018年至今其从“小李”“阿某”那里拿了大概有五万元的管理费。2019年6月3日21时许，公安民警对其经营的“绿玫瑰保健按摩院”进行检查时，查获正在卖淫嫖娼的一名男子和一名女子。 6.被告人黄贤供述及辨认笔录，证实：2019年3月3日我与许平签订租赁合同，租赁其在百色市右江区向阳路和平兴安巷中段一房子，租期到2020年3月30日止，用于经营按摩保健。从2019年10月12日开始，容留他人在其按摩店内从事卖淫活动。在我店里从事卖淫的主要是微信名叫“依依”、“沉默”、“傻丫头”、“不配扯感”。她们收客人的钱后，就会通过微信转账给其手机上，其手机微信用户名是“蓝色天使”，共获利1300元。黄贤经辨认照片辨认出王某、罗某、黄某1。 7.现场勘验笔录、现场平面示意图、现场照片、现场辨认笔录、辨认照片，证实：案发现场位广西百色市右江向阳路和平街兴安巷25号，黄贤、王某、黄某1对现场进行了辨认。 8、现场检查笔录、指认赃款赃物照片、扣押物品清单，证实：2019年11月7日，公安民警在百色市右江区向阳路和平街兴安巷25号一楼黄贤按摩店在见证见证下对进行检查，在按摩店其中一间按摩房内查获避孕套两盒共104个，查获涉案赃款3330元和一张卡号为62×××89的广西农村信用社银行卡，卡号为62×××55中国邮政储蓄卡，对上述财物予以提取扣押。被告人黄贤对赃款赃物进行指认。 9.微信支付交易记录，证实：2019年1月1日至2019年2月10日期间，被告人黄贤的微信账号分别收取嫖资分成共330元。2019年11月4日至于2019年6月30日期间，被告人黄贤的微信账号分别收取嫖资分成共2730元。 10.营业执照，证实：百色市右江区和平街兴安巷25号保健按摩店经营者为黄贤，注册时间2016年7月7日。 11.行政处罚决定书7份，证实：2019年11月6日，百色市公安局右江分局百公右行罚决字[2019]01111、01112、01227、01228、01235、01236、01237号行政处罚决定书，决定分别对罗某、黄某1、王某卖淫违法行为处以行政拘留五日，对李某、劳某、林某1、农某嫖娼违法行为处以行政拘留五日。 12.到案经过，证实2019年11月7日上午，公安民警到被告人黄贤家中，要求其丈夫转告黄贤到向阳派出所配合调查，当日下午黄贤到达向阳派出所，当日20时许，公安民警在向阳派出所办案区对黄贤进行审讯。 13.户籍证明、违法犯罪前科证明，证实：被告人黄贤出生于1982年5月13日，案发时已达到法定刑事责任年龄；本案前被告人没有违法犯罪记录。 本院认为，被告人黄贤为他人卖淫提供场所和便利条件，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控被告人黄贤犯容留卖淫罪的罪名成立，本院予以支持。关于辩护人提出被告人黄贤有自首情节，可以依法从轻处罚，被告人黄贤非法获利人民币300元，起诉书认定被告人黄贤的非法获利人民币3060元的证据不足辩护。经查，被告人黄贤在未被采取强制措施情形下，接到办案民警的口头传唤后能主动到案，视为自首，辩护人提出的该点辩护意见，本院予以采纳；关于起诉书认定被告人非法获利人民币3060元，有被告人黄贤的手机微信支付交易明细记录证实黄贤收取嫖资提成共计人民币3060元，故辩护人提出被告人黄贤非法获利应是人民币300元的辩护意见，本院不予采纳。综上鉴于被告人有自首情节，本院依法对被告人予以从轻处罚。根据被告人黄贤的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫刑事案件适用法律若干问题的解释》第十三条第一款之规定，判决如下之规定，判决如下： 一、被告人黄贤犯容留卖淫罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币六千元； （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年11月7日起至2020年5月6日止。随案移送款项扣除非法所得剩余人民币270元折抵罚金，尚需缴纳人民币5730元，限于本判决生效之日起三个月内缴纳，逾期则强制缴纳。） 二、随案移送的避孕套，依法予以没收；非法所得人民币3060元，依法上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  梁日东 人民陪审员  黄永忠 人民陪审员  农日康 二〇二〇年五月十五日 法官 助理  覃飞玲 书 记 员  陈 强