贵州省六盘水市钟山区人民法院刑 事 判 决 书（2020）黔0201刑初137号公诉机关贵州省六盘水市钟山区人民检察院。被告人赵某某,因本案于2019年11月30日被刑事拘留，于2020年1月7日被逮捕。现羁押于六盘水市第二看守所。辩护人马喜，贵州新黔景律师事务所律师。贵州省六盘水市钟山区人民检察院以钟检未检刑诉[2020]36号起诉书指控被告人赵某某犯猥亵儿童罪，于2020年4月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因涉及到个人隐私，于2020年5月7日不公开开庭审理了本案。贵州省六盘水市钟山区人民检察院指派检察员付利出庭支持公诉、检察官助理李云协助出庭，被告人赵某某及其辩护人马喜到庭参加诉讼。现已审理终结。六盘水市钟山区人民检察院起诉指控：2019年11月24日下午，傅国某甲、谢某某、陈某乙和被害人陈某甲（女，出生于2009年10月4日）四人在贵州省六盘水市钟山区小广场上玩，傅国某甲邀约陈某甲三人到其家去帮其洗澡，四人到傅国某甲家洗完头后，傅国某甲的爸爸被告人赵某某带着自己的儿子傅国某乙回到家中。到家后傅国某乙称要去买东西吃，傅国某乙便拿着赵某某的手机和陈某乙出门买东西吃。赵某某又叫谢某某和傅国某甲去三楼收衣服，叫陈某甲去厨房拿烧水的水壶来烧水，陈某甲进厨房后赵某某也跟着其进入厨房，从陈某甲的身后抱着陈某甲并对其进行猥亵。之后傅国某甲和谢某某收完衣服后边讲话边下楼，赵某某听见声音后遂将陈某甲松开，并叫陈某甲和自己最后一起出门。陈某甲由于害怕便把谢某某拉到厨房将此事告知谢某某，谢某某又将此事告知陈某甲的妹妹陈某乙，傅国某甲看见三人在赵某某家楼下说话便上前询问，但三人拒绝告知其谈话内容，并称要去告诉陈某甲的妈妈。当日17时许，陈某甲和谢某某在白族新村遇到了正准备去上班的陈某甲的母亲张某某，陈某甲遂将此事告知张某某。被告人赵某某辩称其只是摸了被害人脸部，自己没有猥亵行为。辩护人的辩护意见是本案证实赵某某实施猥亵行为的证据只有被害人陈述，其他言词证据属于传来证据，不足以证实被告人赵某某实施了猥亵犯罪行为。经审理查明，2019年11月24日下午，傅国某甲、谢某某、陈某乙和被害人陈某甲（女，出生于2009年10月4日）四人在贵州省六盘水市钟山区小广场上玩，傅国某甲邀约陈某甲三人到其家去帮其洗澡，四人到傅国某甲家洗完头后，傅国某甲的爸爸被告人赵某某带着自己的儿子傅国某乙回到家中。到家后傅国某乙称要去买东西吃，傅国某乙便拿着赵某某的手机和陈某乙出门买东西吃。赵某某又叫谢某某和傅国某甲去三楼收衣服，叫陈某甲去厨房拿烧水的水壶来烧水，陈某甲进厨房后赵某某也跟着其进入厨房，从陈某甲的身后抱着陈某甲并对其进行猥亵。之后傅国某甲和谢某某收完衣服后边讲话边下楼，赵某某听见声音后遂将陈某甲松开，并叫陈某甲和自己最后一起出门。陈某甲由于害怕便把谢某某拉到厨房将此事告知谢某某，谢某某又将此事告知陈某甲的妹妹陈某乙，傅国某甲看见三人在赵某某家楼下说话便上前询问，但三人拒绝告知其谈话内容，并称要去告诉陈某甲的妈妈。当日17时许，陈某甲和谢某某在xx新村遇到了正准备去上班的陈某甲的母亲张某某，陈某甲遂将此事告知张某某。上述事实，有经过庭审质证的下列证据予以证实：一、书证（一）受案登记表、立案决定书。报案人张某1于2019年11月24日晚22时00分报案至六盘水市派出所，称其女儿陈某甲被赵某某猥亵，公安机关于当日受理为行政案件。大湾派出所于2019年11月30日移送该局刑侦大队，钟山分局刑侦大队于2019年11月30日受案并立案侦查。（二）到案经过。因赵某某于2019年11月24日涉嫌猥亵陈某甲,2019年7月和8月（具体时间不详）涉嫌强奸陈某甲，2019年11月30日13时47分许，民警杨某某、徐某某商量去抓捕犯罪嫌疑人赵某某，杨某某用其手机拨通赵某某电话后，赵某某说他在xx县工地上做工，杨某某说:“我们要来工地上找你”。挂了电话后，民警杨某某、徐某某驾驶车辆准备去xx县，当二人驾驶车辆到钟山区信用社时，赵某某就回电话给杨发会，称其自己驾驶车辆来大湾派出所，于是二位民警回派出所等候赵某某。过了大概20分钟，赵某某就来到大湾派出所，2019年11月30日15时许，民警杨发会、徐学詹就将赵某某移送钟山分局刑侦大队。（三）诊断证明六盘水妇幼保健院2019年11月26日诊断证明：陈某甲，女，10岁3个月，患儿家属及患儿诉被强奸猥亵3+月。外阴无红肿、擦伤，处女膜未见明显裂口。阴道畅，扪及宫颈、子宫、附件区无明显异常。尿HCG阴性。未查见精子。钟山区人民医院诊断证明：公安机关要求进行身体检查：外阴呈幼女外观，无红肿、皮肤破损，肛门指检见大小阴唇无红肿、溃烂，处女膜环完整。（四）六盘水市妇幼保健院出具的情况说明。患者陈某甲，身份证号:5202012009××××××××，于2019年11月26日由警官陪同就诊我院妇一科急诊,我院林某某医生、张某某医生按照相关诊疗常规对该患者进行了妇科检查并出具报告。患者家属于2019年11月30日要求我院再次进行妇科检查，因患者年纪小，家属陪同检查,屈某某医生,谭某某医生按照诊疗常规再次认真为其检查，检查结果同上次检查一致，家属不满意，对检查结果提出异议，屈某某医生，谭某某医生遂再次认真检查仍未发现异常，但家属要求我院医生更改检查结果。我院医生拒绝。因两次检查结果一致，经和当事警官沟通后，我院未再出具第二次检查报告。（五）被害人及被告人户籍信息。被告人赵某某，男，出生于1975年9月28日。被害人陈某甲，女，出生于2009年10月4日，被侵害时系未满12周岁的儿童。二、被害人陈述11月24日那天下午的时侯,我和谢某某、陈某乙、傅国某甲在xx村小广场上玩，我们玩累了后，傅国某甲就说她要回家洗澡,叫我们去她家帮她搓背,于是我们就一起去傅国某甲家,到了傅国某甲家后傅国某甲没有洗澡，叫我们一起洗头。我们就一起在傅国某甲家洗头,我们洗好头在傅国某甲家吹头发的时候,赵某某就带着傅国某甲的弟弟傅国某乙回家来了,傅国某乙回来后就要吵着去买东西。赵某某就拿钱给陈某乙，叫陈某乙带傅国某乙去买东西,陈某乙就带着傅国某乙出去了,接着赵某某又叫傅国某甲和谢某某去三楼收衣服,傅国某甲和谢某某就上三楼去了,赵某某又叫我去厨房烧水,我到厨房没有找到烧水壶,就准备拿一个不锈钢的小盆来烧水,这时赵某某就进厨房来了,赵某某来了就从我身后将我抱住，接着他就对我说:“叔叔好想你，叔叔摸下你的小逼逼（指女性生殖器）长大没有。”接着赵某某就伸手进我裤子里摸我尿尿的地方,他只摸了一下,就把手伸出来了,接着赵某某就转到我前面来亲我的嘴巴，他还用舌头舔我的嘴巴,他舔了几下后，就叫我把舌头伸出来，我没有伸出来，这时，我就听到谢某某和傅国某甲下楼来了，赵某某就松开我了，他还对我说:“你等着我，我们最后走”,然后赵某某就出去了,谢某某她们下来后我就去把谢某某拉进了厨房，并把赵某某摸我和亲我的事情给谢某某说了，叫谢某某带我出去,谢某某就答应了,过了几分钟,陈某乙就带着傅国某乙回来了,谢某某就牵着我走,我就和谢某某一起从赵某某家出来了,我们就一起去小广场玩,我们在广场玩的时候,谢某某就叫我把赵某某摸我和亲我的事情给我母亲说,于是晚上我妈妈张某1来接我们时我就给她把这个事情说了,到第三天我母亲又问我时我才说了赵某某用他雀雀插我尿尿的地方的事情。三、证人证言（一）证人陈某乙的证言2019年11月24日下午，傅国某甲叫我和陈某甲、谢某某去她家给她洗澡，我们到他家后洗完头，赵某某就带着傅国某乙回来了，傅国某乙要去买方便面吃，赵某某让我和他去，赵某某叫傅国某甲和谢某某去楼上收衣服，赵某某又叫陈某甲去拿烧水的水壶去烧水，后面我就和傅国某乙出去买东西。我回来的时候陈某甲站在赵某某家门边，她跟谢某某说让谢某某带她走，我和谢某某、陈某甲、傅国某甲就从赵某某家出来，从他家出来后谢某某跟我说赵某某摸陈某甲的屁股，用嘴亲陈某甲的嘴，赵某某还跟陈某甲说让陈某甲和他最后才走，后面我们回到家后，就把这件事情告诉了我妈。（二）证人谢某某的证言2019年11月24日下午，傅国某甲叫我和陈某乙、陈某甲去她家帮她洗澡，我们去到她家后因为天气冷，我们只洗了头，洗完头后，傅国某甲的爸爸和他弟弟回来了，傅国某甲的爸爸叫我和她弟弟出去买东西，我说我等会去，我就叫陈某乙和傅国某甲的弟弟去买东西，后面傅国某甲的爸爸就叫我和傅国某甲去他家三楼上去收衣服，叫陈某甲去烧水。我们上楼的时候陈某甲在傅国某甲家二楼客厅的餐桌前站着，傅国某甲的爸爸在他家的沙发上坐着，我们从楼上收完衣服回到他家的客厅来回用了两到三分钟的时间，下楼的时候我和傅国某甲边说话边下楼，我们到他家客厅的时候，陈某甲从傅国某甲家放东西的柜子旁边走过来、傅国某甲的爸爸在她家的沙发上坐着，陈某甲就把我叫到厨房里面去小声的跟我说，傅国某甲的爸爸亲她的脸和嘴，用手摸他的屁股，她还说傅国某甲的爸爸跟她说让她和傅国某甲的爸爸最后才走，她说让我带她走，我就跟陈某乙说了这个事情，后面我就跟陈某甲、陈某乙一起走了，我们三人一起到xxxx村的广场，陈某甲的母亲在那玩，陈某甲就把这件事情告诉了她母亲，当时我就在她们后面一点。我和陈某甲从赵某某家到xxx村广场这一段路上，除了我们一起的陈某乙、傅国某甲和我外，没有和其他人有交谈或接触。从陈某甲告诉我赵某某“摸她亲她、叫她把舌头伸出来”到陈某甲把这件事情告诉她母亲这段时间我一直都和她在一起的。（三）证人傅国某甲的证言2019年11月24日下午14时许，我和谢某某、陈某甲、陈某乙在小广场上玩，我就叫他们去我家帮我洗澡，到我家后，我就打扫家里卫生，他们在我家洗了头。洗完头后，我父亲就带着我弟弟回来了，我弟弟想买东西吃，我父亲叫我和我弟去买，但是我父亲叫我去收衣服，我就叫陈某乙和我弟弟去买，我和谢某某去楼上收衣服，我父亲叫陈某甲去拿水壶烧水，我上楼的时候我听我父亲说“拿错了”，后面我就上楼了，后面说了什么我就没听到了。我拿完衣服下来后陈某甲、谢某某、陈某乙她们三人就先下楼去了，我换了鞋后也跟着下楼，我下楼的时候她们三人在说话，我问她们说什么，她们也不告诉我，她们说要去告诉陈某甲的妈妈，后面我们就在广场上玩。我从二楼到三楼去收衣服的这段时间花了一到两分钟的时间。收完衣服下来后我看到陈某甲站在我家鞋柜和酒柜中间，我父亲坐在沙发上烤火。（四）证人张某1的证言陈某甲是我的女儿，是2009年出生的，今年十岁，是属牛的，是农历的8月16出生的，在钟山区xx医院出生的。2019年11月24日17时许，我去上班的时候遇到陈某甲和谢某某，陈某甲就跟我说她在赵某某家玩的时候，赵某某亲她的嘴，摸她的屁股，叫她把舌头伸出来，还伸手进他的裤子里面去摸她的下体。（五）证人王某的证言我和赵某某是一个村的，我家就住在张某1家旁边，我知道的情况下赵某某和张某1是没有什么交集的，应该不存在矛盾，平时没有看到她和赵某某有往来，她们关系怎样我不清楚。在平时的生活中我也没有发现赵某某和张某1在公共场合发生过争吵。（六）证人张某2的证言我是xx村的工作人员，赵某某和张某1我都认识，她们的关系怎么样我不知道，我只知道赵某某和张某1是亲戚关系，平时在工作中也未发现她们两家有什么矛盾，也没有发现过二人在公共场合发生过争吵，（七）证人谢某的证言赵某某和张某1我都认识，赵某某算我小姑爹，张某1是我邻居，张某1和赵某某是是亲戚关系，平时未发现他们双方有任何异常情况。我知道的情况下赵某某家和张某1家是没有什么矛盾的，我不清楚二人是否在公共场所发生过争吵。四、被告人供述及辩解。2019年11月24日16时许，我接我儿子回家之后，我家的一个女儿和我舅子家的一个女儿还有张某1家的陈某甲在我家洗头发，我儿子叫我拿手机给他扫微信去买东西吃,就拿我的手机去买东西，我叫我女儿上楼去拿衣服下来烤干，我舅子家的女儿和我女儿就上楼去拿衣服去了，当时只剩下陈某甲在，我叫我女儿去拿烧水的壶，我女儿就叫陈某甲去拿，她进厨房去拿烧水壶的时候拿错了，我就起身去用手扭了她的脸一下并说她拿错了,之后我女儿她们就拿衣服下来了，中途只隔了一分钟左右，之后他们四个女孩就一起出去了,后来到了19时许,我老婆就打电话给我说我打陈某甲，打完电话之后陈某甲的母亲就带着陈某甲和我老婆一起来我家问我是不是摸她女儿的屁股，当时我就说我没有摸，陈某甲和她的母亲就离开了，我和我老婆吵架,我也从家里面出来，到了当天晚上22时许，派出所的就打电话给我叫我去派出所，我就跟派出所的人到了派出所，派出所的人给我取完笔录之后叫我先回家去，他们跟我说叫我随传随到，今天（2019年11月30日）派出所的打电话叫我去派出所，我到派出所之后，她们就把我送到刑侦大队，事情的经过就是这样。五、勘验、检查、辨认等笔录及刑事照片。（一）辨认笔录。陈某甲于2019年11月26日辨认出照片中的11号（赵某某）就是对其乱摸的人。陈某甲于2019年11月30日辨认出照片中的8号就是赵某某。（二）现场勘验笔录。公安机关于2019年12月12日11时03分至12时10分对六盘水市钟山区xxx村赵某某家中进行现场勘验，现场勘验制图2张，照相21张（三）现场照片。赵某某家的具体照片，含客厅、厨房、灶台、厨房用具、三楼楼梯、三楼房间等。上述证据在庭审中经公诉人举证，被告人及其辩护人进行充分质证。被告人及其辩护人认为证人证言属于传来证据，不具有真实性。被告人认为被害人陈述不真实，辩护人认为被害人陈述没有其他证据予以佐证，不能作为定案依据。其余证据，被告人及其辩护人均无异议。经审查，在场的四名证人所做的证言，对证人买方便面，收衣服等系证人在场亲眼所见，亲身经历，并非传来证据，四名证人证言相互印证，且其中一名证人为被告人子女，另一名证人系被告人老婆的侄女，综合可以认定在场证人证言具有真实性。在本案中，在场的证人及被害人均为儿童，能真实表达意思，且从所提供的证言内容及细节上看，不属于儿童能捏造的事实。在案的证人证言、被害人陈述、被告人供述，除是否实施猥亵行为方面被告人供述与其余言词证据不吻合外，其余细节均吻合，鉴于猥亵案件发生场所、涉及人员存在特殊性，其他细节均能相互吻合，且本案涉及的事实细节并非儿童能捏造、被害人供述不存在疑点，故被害人陈述可以采信作为本案的定案依据。本院认为，被告人赵某某对幼女实施猥亵行为，其行为构成猥亵儿童罪。公诉机关起诉指控事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以采纳。公诉机关建议对被告人赵某某在有期徒刑二年至二年八个月之间量刑的建议成立，本院予以采纳。辩护人提出在案证人证言为传来证据，认定被告人犯猥亵儿童罪证据不足的辩护意见，因在质证阶段已经进行阐述，不再赘述。辩护人提出在认定被告人构成犯罪的前提下，应认定被告人系初犯、偶犯，无犯罪前科，可从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款的规定，判决如下：被告人赵某某犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月30日起至2022年5月29日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省六盘水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李太星人民陪审员  李静芳人民陪审员  刘仕萍二〇二〇年五月七日法官助理王卜丽书记员赵悦