江西省安福县人民法院民 事 判 决 书（2020）赣0829民初1003号原告:刘兰珍，女，1965年1月15日出生，汉族，江西省安福县人，农民，现住安福县。委托诉讼代理人;陈亲亮，安平律师事务所律师。被告:刘国栋，男，1982年8月24日出生，汉族，江西省安福县人，农民，现住安福县。被告:黄田英，女，1963年10月6日出生，汉族，江西省安福县人，农民，现住安福县。原告刘兰珍诉被告刘国栋、黄田英生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年5月8日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘兰珍委托诉讼代理人陈亲亮、被告黄田英到庭参加诉讼，被告刘国栋未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告刘兰珍向本院提出诉讼请求：1、判令被告方赔偿原告医疗费等合计26079.82元（医疗费7152.92元、护理费4026.90元、住院伙食费300元、营养费900元、误工费10800元、交通费200元、继续治疗费800元、鉴定费1900元）；2、本案的诉讼费由被告方承担。事实和理由:两被告之间为母子关系，两被告与原告也是亲属关系。2020年1月22日14时许，原告携儿子李伟步行去父母坟地扫墓，经过安福县被告黄田英家房屋附近时，被告黄田英因怀疑原告之前在其背后说过自己坏话，怀恨在心，就漫骂原告，原告未予搭理，继续往父母坟地的山上走，被告黄田英竟追上原告，动手抓住原告的头发将其摔倒在地上进殴打，经原告儿子李伟劝阻拉开，原告刚从地上爬起来，被告刘国栋见状上前挥拳猛击原告的头面等部位数拳，当场又将原告打倒在地，直接造成原告右侧上额骨额突骨折及右侧眼睑、颜面部软组织肿胀等等。好在当时李伟劝阻，否则，原告有可能会遭受严重后果。原告受伤后被送入安福县中医院治疗，住院10天，支出住院医疗费6384.71元，门诊治疗费768.21元，医嘱建议休息一个月。经吉安安平司法鉴定中心鉴定，原告的伤情为轻微伤，继续治疗费为800元，误工期90天，护理期30天，营养期30天。被告刘国栋因伤害他人不法行为，被公安机关行政拘留10天、罚款500元，被告黄田英因伤害他人不法行为，被公安机关行政拘留6天、罚款300元。此前，被告方一直不愿接受公安机关的调解，并扬言以后还要打原告，原告的各项经济损失至今没有得到赔偿。综上，原告认为被告蓄意伤人的违法行为侵犯了原告的人身健康权，且导致原告于重大疫情期间住院，原告在春节期间新冠××疫情严重的情况下，住院10天，被迫在未痊愈的情况下提前出院，居家治疗。被告的违法行为造成了原告身体、精神和生活上的严重伤害，依法应承担全部民事责任，赔偿原告的经济损失。据此，原告为维护自己的合法权益，今特依据我国《民事诉讼法》的规定，具状向贵院起诉，请依法公正裁判。被告刘国栋辩称：2019年12月29日农历，中午我在吃饭，听到屋后有哭叫打骂声，就赶紧过去看看发生了什么事。却看见原告和李伟与我母亲扭打在一起，双方都有受伤，我去把他们分开，把母亲搀扶到家查看我母亲的受伤情况。发现我母亲全身是灰尘，头发凌乱，头部有受伤痕迹，有两个鸡蛋大小的包。后来没过多久，派出所就已经出警，对我母亲身体拍照，受伤情况进行口头询问，叫带我去做验伤。因为是外伤又快到大年30晚。是在疫情期间，自己又没有车，感觉又是家事，所以没有去安福验伤。对于原告和我的母亲因为什么原因打架，我也不曾知道，反正这是他们的矛盾。但是曾经在2019年年初，他们之间的矛盾影响到了我的家庭婚姻生活。原告发一些侮辱我母亲的信息到我的手机上，文字确实难以忍受入目。我就把他的手机号码短信息删除拉黑。毕竟我不想参与到他们上一辈的事情当中。原告看见我拒绝他的电话与短信，就把短信息发到我怀孕妻子的手机上。叫我妻子把这些短信息转发给我甚至我的母亲。我妻子正怀孕期，已经怀孕12周。我妻子性格刚烈，她看到这些信息以后，转发给我。然后用藐视的语气说我家的家人与家风都有问题。要和我离婚，导致夫妻之间不和，发生口角。挑拨离间我们夫妻离婚，后导致小孩流产，最后离婚。我与原告没有过肢体上的冲突，派出所也录过口供，也没收到过政府机构的处罚决定书。总不能听原告的一面之词。没有第三方证据，抹黑我，让我承担刑事责任。我与父母分家多年，此事与我无任何关系，我不想参与其中。被告黄田英辩称:2019年12月29日阴历，因原告一直发微信和短信侮辱我。说我和某某某某男人，有不正当关系。挑拨我们家庭关系和夫妻感情。因原告离异后跟一个七八十岁的老头生活在青岛，很少在江西省，一年都难回来一次，由于当天中午看见原告和原告儿子李伟经过我屋。我看见李伟在。就想当着他儿子的面把这件事情说清楚。看看我到底和谁有不正当关系，是否有证据，还是空口无凭挑拨离间，破坏我的家庭关系。争吵的过程中，原告用手扯住我的头发不放手，然后就打起来了。他们母子用脚踹我，按在地下。我爬起来就用桶打原告了，导致双方受伤。后因疫情，家里没车，又是过年，就没有去验伤。派出所年初做了笔录和口供，医药费我一直都说会承担，只是永远不会给对方道歉。因为没有原告的侮辱，我也不会去找原告理论。派出所的处罚决定书决定拘留我六日和罚款300元的处罚，我没有异议，也不会逃避。对于药费的赔偿问题，住院期间有正规发票，医院有票据电脑数据可查的费用，我愿意承担与支付。对于没有正规发票的虚假票据，我没有能力去承担。现在我和自己的老公生活在一起。生活上都是自己打些临时工维持生活，虽没有能力去支付，但是所有责任，都由我自己承担，事情已至此，希望法院调解，能很好的去解决这件事情。本院经审理认定事实如下：原、被告系亲属关系，2020年1月22日14时许，在安福县，因家庭矛盾，黄田英同路过的刘兰珍发生口角，随后，黄田英抓住刘兰珍头发厮打，刘国栋见状上前拳打刘兰珍的面部等部位，造成刘兰珍右侧上额骨突骨折及右眼眼睑、颜面部软组织肿胀。原告受伤后，被送往安福县中医院住院治疗10天，支出住院医疗费6384.71元，门诊治疗费768.21元。2020年1月23日经泰山派出所委托吉安安平司法鉴定中心鉴定原告的损伤程度为轻微伤。为此，用去鉴定费700元。2020年4月28日经原告刘兰珍委托，吉安安平司法鉴定中心出具司法鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人刘兰珍的继续治疗费评定为800元整，受伤之日起误工期评定为90天，护理期评定为30天，营养期评定为30天。为此，用去鉴定费1200元。2020年3月17日安福县公安局泰山派出所作出安公（泰）决字（2020）0206号行政处罚决定书，对原告刘国栋处行政拘留十日，并处罚款500元。同日，安福县公安局泰山派出所作出安公（泰）决字（2020）0200号行政处罚决定书，对被告黄田英处行政拘留六日并处300元罚款。上述事实，有原、被告的陈述，原告提供的出院记录原件、住院发票原件、门诊发票原件两份、费用清单原件、伤情鉴定意见书、司法鉴定意见书、鉴定费证明、鉴定费发票、行政处罚决定书等证据证实。本院认为，首先，原、被告是否存在侵权行为以及侵权行为同损害结果之间是否存在因果关系。本案中，原、被告因由口角争执，发展至互相殴打，应认定为原、被告均存在侵权行为。事发后，原告到安福县中医院进行诊疗，并经鉴定为轻微伤。由此，可以确定原告的损害为本案打架过程中造成的。其次，原、被告是否存在过错及过错程度。本案中，原、被告系亲属关系、双方应该本着和睦相处的理念出发处理双方之间的关系，但被告刘国栋、黄田英因之前的琐事，对原告刘兰珍有意见，看见原告去扫墓后想讨要说法，不料发生争执、争吵，被告过错在先，后原告也未能冷静处理以致双方互殴，原告过错在后。原、被告均未冷静处理以致发生口角打架。被告的行为已触犯了相关治安处罚法律法规，受到了相应的处罚。综合本案案情，原、被告对造成原告的伤害均具有过错，原、被告应根据各自过错大小，承担相应的主次责任，故被告应承担该损害结果的主要责任（即承担70%的责任），原告应承担该损害结果的次要责任（即承担30%的责任）。本案中，核定原告的损失有：医疗费7152.92元、护理费4026.9元、住院伙食补助费300元、营养费900元、交通费200元，后续治疗费800元，合计13379.82元。综合原、被告的过错程度，对原告的损失原告自行承担4013.95元,被告刘国栋、黄田英承担9365.87元。原告要求被告刘国栋、黄田英赔偿误工费，但未提供任何证据证明加之原告已经年满55周岁。根据谁主张谁举证的原则，原告对自己的主张不能提供证据支持，应该承担不利后果，故对原告要求被告赔偿误工费的主张，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第六十四条之规定，判决如下：被告刘国栋、黄田英于本判决生效后十五日内赔偿原告刘兰珍医药费等各项损失共计9365.87元。如果未按本判决规定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费452元，减半收取计226元，鉴定费1900元，共计2126元，由原告刘兰珍负担638元，被告刘国栋、黄田英负担1488元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代理人的人数提出副本，上诉于江西省吉安市中级人民法院。审判员  李晓建二〇二〇年五月二十八日书记员  戴博瑞附相关法律链接1、《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因务工减少的收入，造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。2、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条原告遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。原告确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，原告本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。第二十四条营养费根据原告伤残情况参照医疗机构的意见确定。3、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。