上海市宝山区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0113民初2972号原告：赵某某，女，汉族，1989年9月21日生，住上海市宝山区。委托诉讼代理人：彭琨，上海市海华永泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：王雪原，上海市海华永泰律师事务所律师。被告：李某某，男，汉族，1983年4月8日生，住上海市宝山区。委托诉讼代理人：舒佳，上海市东海律师事务所律师。原告赵某某与被告李某某离婚纠纷一案，本院于2020年1月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵某某及其委托诉讼代理人彭琨、王雪原、被告李某某及其委托诉讼代理人舒佳均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵某某向本院提出诉讼请求：1、请求判令原、被告离婚；2、判令婚生女李焕由被告抚养，原告每月支付李焕抚养费人民币500元(以下币种均为人民币)；3、判令被告补付李焕2019年4月至2020年2月期间的抚养费共计22,000元(按每月2,000元计算，共计11个月)；4、判令依法分割夫妻共同财产。事实和理由：原、被告2010年10月经介绍相识，后同居3年多，2013年4月26日登记结婚，2014年5月21日共同生育一女，名李焕。原、被告双方婚前感情一直不好，经常吵架，婚后感情不和，一直未能建立真正的夫妻感情。尤其被告有非常严重的大男子主义，性格暴躁，经常对原告恶言恶语。原告于2018年8月提出协议离婚，被告同意原告的离婚请求，但不同意与被告分割财产，双方多次协商无果。2018年10月至2019年4月期间，被告多次对原告实施家庭暴力。2018年10月，原、被告开始分居。2019年3月至今，婚生女李焕随原告共同生活，被告未支付过抚养费。登记在原、被告名下的上海市宝山区宝钢三村XXX号XXX室房屋(以下简称“系争房屋”)及其他财产属夫妻共同财产，应依法分割。2019年6月3日，原告曾诉至宝山法院，提出离婚，但法院未能准许。但判决半年以来，原、被告情况依旧没有改善并分居至今，夫妻感情确已破裂。故此，原告诉至法院，提出如上诉请。被告李某某辩称：同意离婚，同意婚生女李焕随被告共同生活，要求原告每月支付李焕抚养费1,500元。要求依法分割夫妻共同财产。原、被告自2019年4月开始正式分居，李焕自2019年6月开始随原告共同生活，期间还随被告生活过一段时间，其支付过李焕课外辅导班的费用大约6,000元；原、被告未分居时，为李焕办过一张专用缴学费的卡，原、被告在卡里存了足够金额，学校学费每月从卡中扣除；另2018年9月，原告从被告卡中取出1万元左右；2019年7月至12月，李焕的学费、医药费均由被告支出，李焕有一半时间由被告照顾，生活费由被告支出，故被告不同意补付分居期间的抚养费。被告要求系争房屋归被告所有，被告支付原告20%的房屋折价款。因为婚后原告长时间无业，系争房屋贷款一直由被告偿还，被告对房屋贡献较大，且造成今天离婚的局面是原告在婚姻关系存续期间存在过错。针对被告李某某的辩称，原告补充陈述：2018年9月，原告从被告卡中取出7,000元欲用于家用，但放在电瓶车内又被被告拿走。另原告在婚内没有出轨行为。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院认定事实如下：原、被告于2013年4月26日登记结婚，2014年5月21日双方共同生育一女，名李焕。婚后双方因家庭琐事多次发生争执。2019年4月，原、被告双方开始分居，分居期间，李焕分别随被告、原告共同生活过。位于上海市宝山区宝钢三村XXX号XXX室房屋于2013年10月29日登记在原、被告名下，为共同共有。牌号为苏J0XXXX的斯柯达牌小型轿车(以下简称“系争车辆”)于2017年6月9日登记在被告李某某名下。庭审中，原、被告均认可系争房屋目前的市场价值为190万元，系争车辆目前的市场价值为6万元。截至2020年2月19日，系争房屋尚剩余贷款本金190,020.57元。本院认为，原、被告婚后未能正确处理好夫妻关系，以致夫妻感情不睦，现双方对解除婚姻关系意见一致，本院予以准许。关于婚生女李焕的抚养问题，原、被告对婚生女李焕随被告共同生活能够达成一致意见，本院予以确认。故本院判决婚生女李焕随被告共同生活。关于抚养费，本院结合孩子的实际需要、父母双方的负担能力和本地的实际生活水平酌情确定被告每月支付李焕抚养费900元。关于补付抚养费，原、被告分居后李焕随原、被告双方均共同生活过，被告亦曾支付过部分费用，但因分居期间李焕随原告共同生活时间更长，且该部分抚养费已由原告先行垫付，故本院酌情确定由被告补付原告分居期间李焕的抚养费用共计10,000元。关于婚生女李焕的探望权。离婚后，不直接抚养子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。故本院根据子女的年龄大小、身体状况等因素酌情确定被告可以每月探望婚生女李焕4次，每次2日。关于财产分割问题，系争房屋登记在原、被告名下，为共同共有，对共有财产的分割，有协议的，按协议处理；没有协议的，应当根据等分原则处理，并且考虑共有人对共有财产的贡献大小，适当照顾共有人生产、生活的实际需要等情况。本院结合上述因素，确定系争房屋产权归被告所有，尚未归还的房屋贷款由被告负责归还，被告酌情支付原告房屋折价款85万元。关于系争车辆，考虑车辆登记在被告名下，现由被告使用，判归被告所有为宜，由被告酌情支付原告车辆折价款3万元。关于原告的过错问题，被告虽提交了证据，然该证据语焉不详，无法认定原告有出轨行为，本院对被告的该项主张不予支持。综上，根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第三十二条第二款、第三十六条、第三十七条第一款、第三十八条第一款、第二款之规定，判决如下：一、准予原告赵某某与被告李某某离婚；二、婚生女李焕随被告李某某共同生活，原告赵某某自2020年5月起每月支付李焕抚养费900元，至李焕年满18周岁止；三、被告李某某于本判决生效之日起十日内补付原告赵某某抚养费10,000元；四、原告赵某某每月探望婚生女李焕4次，每次2日，具体探望时间、方式：原告赵某某于每月第一、二、三、四周的周六上午九时至被告李某某住处接李焕，次日下午五时前送回被告李某某住处，被告李某某有协助原告赵某某行使探望权的义务；五、位于上海市宝山区宝钢三村XXX号XXX室房屋归被告李某某所有，剩余房屋贷款由被告李某某负责归还，被告李某某于本判决生效之日起十日内支付原告赵某某房屋折价款85万元；六、牌号为苏J0XXXX的斯柯达牌小型轿车归被告李某某所有，被告李某某于本判决生效之日起十日内支付原告赵某某车辆折价款3万元。负有金钱给付义务的当事人，如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取为4,500元，由原告赵某某、被告李某某各半负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审 判 员  郭 蕾二〇二〇年五月十八日法官助理  顾名锦书 记 员  张嘉暄附：相关法律条文一、《中华人民共和国婚姻法》第十七条夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。第三十二条……人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。……第三十六条父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。……第三十八条离婚后，不直接抚养子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。行使探望权利的方式、时间由当事人协议；协议不成时，由人民法院判决。……二、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。