广东省汕头市潮阳区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)粤0513刑初747号公诉机关汕头市潮阳区人民检察院。附带民事诉讼原告人许俊霞，女，1993年7月7日出生于广东省汕头市，公民身份号码440************522，汉族，住汕头市潮阳区****内老寨北B区二座B6号。附带民事诉讼原告人许俊鹏，男，1988年5月29日出生于广东省汕头市，公民身份号码440************938，汉族，住汕头市潮阳区****内老寨北B区二座B6号。附带民事诉讼原告人许俊何，男，1991年9月15日出生于广东省汕头市，公民身份号码440************952，汉族，住汕头市潮阳区****内老寨北B区二座B6号。附带民事诉讼原告人许锐文，男，1953年6月1日出生于广东省汕头市，公民身份号码440************930，汉族，住汕头市潮阳区****内老寨北B区二座B6号。上述四附带民事诉讼原告人的共同委托诉讼代理人周昭义，广东东沙律师事务所律师。被告人黄昭元（外号“吃尼”），男，1986年2月6日出生于广东省汕头市，公民身份号码440************972，汉族，初中文化，打工，住汕头市潮阳区***********。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年4月16日被刑事拘留，同年5月23日因涉嫌犯寻衅滋事罪和故意伤害罪被逮捕。现羁押于汕头市潮阳区看守所。被告人张莉莉（外号“阿婷”），女，1988年1月1日出生于福建省平和县，公民身份号码350************521，汉族，中专文化，职业经商，住平和县***********。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年6月8日被刑事拘留，同年7月6日被逮捕。现羁押于汕头市潮阳区看守所。辩护人陈展仪，广东乐群律师事务所律师。汕头市潮阳区人民检察院以潮阳检诉刑诉［2019］676号起诉书指控被告人黄昭元犯寻衅滋事罪和故意伤害罪，被告人张莉莉犯故意伤害罪，于2019年9月12日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭合并审理了本案。汕头市潮阳区人民检察院检察员张春林出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文的委托诉讼代理人周昭义，被告人黄昭元、张莉莉及被告人张莉莉的辩护人陈展仪到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：（一）寻衅滋事事实2015年4月17日凌晨1时多，被告人黄昭元伙同同案人曹燕科、曹静平、曹鸿杰、黄晓伟、曹少跃、曹容生、许锐鸿、曹益伟、曹鑫、曹钦杰（均已判决）以及黄瑞斌、曹漫冰、曹佩光、“小黑”、“昭哥”、“矮子”、“下底人”（均另案处理）等人，先后到汕头市潮阳区******酒吧喝酒。至当天凌晨2时许，同案人曹益伟在该酒吧T台上跳舞时与涉案人吴祥龙（已判决）发生冲突致被告人黄昭元一方与涉案人吴祥龙、姚色彬（已判决）等人斗殴，后双方人员被保安员劝出酒吧。在酒吧门口，被告人黄昭元一方人员继续与涉案人吴祥龙、姚色彬一方的人员互相追逐打斗，严重影响该酒吧的正常营业，造成公共场所秩序严重混乱。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了证人袁海文、石耀龙、金海鑫、吴豪、黄志军、李明建、冯进、陈宗欣、杨桥、曹聪、魏铭涛、姚硕武的证言，涉案人郑伯武、吴祥龙、姚色彬的供述，同案人曹燕科、曹静平、曹少跃、曹鸿杰、许锐鸿、曹益伟、曹鑫的供述，同案人黄晓伟、曹容生、曹钦杰的供述及辨认笔录，被告人黄昭元原在公安机关的供述，受案登记表，证明材料，情况说明，刑事判决书，法医学活体检验鉴定书和刑事照片等证据。（二）故意伤害事实2018年10月9日12时多，被害人许俊霞与其胞兄许俊鹏、许俊何、父亲许锐文等人一起到位于汕头市潮阳区***********的“一智专卖店”找曹晓儿（许俊鹏之妻）及其家属解决双方的家庭矛盾。因曹晓儿已将该商铺转租给被告人黄昭元、张莉莉经营，被告人黄昭元、张莉莉不同意被害人许俊霞、许俊鹏与曹晓儿等人在其商铺内吵闹便上前制止，后双方发生争执并引发打斗。期间被告人张莉莉与被害人许俊霞互相拉扯头发致被害人许俊霞倒地，被告人黄昭元则上前用脚踢中被害人许俊霞的背部。双方的打斗行为致被害人许俊霞、许俊鹏、许锐文、许俊何、曹晓儿及被告人黄昭元、张莉莉等人受伤。经法医鉴定，被害人许俊鹏、许锐文、许俊何、曹晓儿及被告人黄昭元、张莉莉的损伤程度均为轻微伤，被害人许俊霞的损伤程度为轻伤二级。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被害人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文的陈述及辨认笔录，证人许俊庭、曹燕芳、曹燕洲、刘一、曹晓儿、曹汉利、曹晓杰、曹爱丽的证言，证人黄映锋、陈少元的证言及辨认笔录，被告人黄昭元、张莉莉原在公安机关的供述及辨认笔录，受案登记表，抓获经过，行政处罚决定书，扣押清单，商铺租赁合同，证实材料，鉴定书，现场勘验笔录，刑事照片和户籍证明等证据。综上，公诉机关认为，被告人黄昭元结伙在公共场所起哄闹事、随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱，情节恶劣；又结伙故意伤害他人，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百九十三条和第二十五条之规定，应当以寻衅滋事罪和故意伤害罪追究其刑事责任，有自首情节；被告人张莉莉结伙故意伤害他人，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条和第二十五条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文诉称，由于被告人黄昭元、张莉莉的故意伤害行为致其受伤，请求判令被告人黄昭元、张莉莉赔偿许俊霞157781.06元（其中医疗费45843.06元、住院伙食补助费4500元、护理费13500元、误工费58258元、后续治疗费10000元、康复费10000元、营养费10680元、交通费5000元）；许俊鹏26596.5元（其中医疗费3096.5元、误工费22500元、交通费1000元）；许俊何23239元（其中医疗费239元、误工费22500元、交通费500元）；许锐文796.13元（其中医药费296.1元、交通费500元）。并向法庭提交居民身份证复印件、户口簿复印件、广东省医疗机构门（急）诊通用病历、出院记录、广东省医疗收费票据等证据。被告人黄昭元、张莉莉对指控事实、罪名没有异议，并均当庭自愿认罪。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求提出由法院依法判决。被告人张莉莉的辩护人提出被告人张莉莉有自首情节，且自愿认罪；被告人张莉莉是从犯、初犯、偶犯；被害人一方在本案中存在过错；请求对被告人张莉莉从轻处罚并适用缓刑等辩护意见。经审理查明：（一）寻衅滋事事实2015年4月17日凌晨1时多，被告人黄昭元伙同同案人曹燕科、曹静平、曹鸿杰、黄晓伟、曹少跃、曹容生、许锐鸿、曹益伟、曹鑫、曹钦杰（均已判决）以及黄瑞斌、曹漫冰、曹佩光、“小黑”、“昭哥”、“矮子”、“下底人”（均另案处理）等人先后到汕头市潮阳区******酒吧喝酒。当天凌晨2时许，同案人曹益伟在该酒吧T台上跳舞时与涉案人吴祥龙（已判决）发生冲突致被告人黄昭元一方与涉案人吴祥龙、姚色彬（已判决）等人发生斗殴，后双方人员被保安员劝出酒吧。在酒吧门口，被告人黄昭元一方人员继续与涉案人吴祥龙、姚色彬一方的人员在酒吧外互相追逐打斗，严重影响该酒吧的正常营业，造成公共场所秩序严重混乱。上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证明：1、证人袁海文的证言，证明他在VV酒吧上班。2015年4月17日凌晨2时多，他在VV酒吧上班巡视时，钻石卡座的客人与至尊卡座的客人因跳舞发生矛盾，双方被保安员劝到酒吧外大门口后便发生打架。后来钻石卡座的客人被保安制止先离开现场。约十分钟后，一辆黑色私家车停在酒吧大门口，至尊卡座一方十多人从车上拿出棒球棍和钢管，当一名身穿黄色短袖的客人在酒吧大门口右侧变压器附近的路口徘徊观看时被至尊卡座一方其中一名身穿黑色短袖的男子手持棒球棍击打头部，后来该身穿黑色短袖的男子与另外二名男子继续对该身穿黄色短袖的男子进行击打。酒吧的保安员在制止时被该几名男子持棒球棍和钢管击打。2、证人石耀龙、金海鑫、吴豪、黄志军、李明建、冯进、陈宗欣的证言印证了证人袁海文的证言。同时证人石耀龙、吴豪、黄志军证实当晚酒吧因打架导致现场秩序很混乱，酒吧停止营业。3、证人杨桥的证言，证明他是VV酒吧的保安员。2015年4月17日凌晨2时多，他在VV酒吧内值班时，至尊卡座的客人与钻石卡座的客人因跳舞发生打架，他叫来保安队长，将打架的客人拉开并劝到酒吧门口。后双方客人又在门口发生打架，参与打架的人越来越多，场面很混乱。期间有人驾驶一辆黑色私家车到酒吧门口，打架的客人从车上拿出棒球棒之类的工具，他们见状便上前拉开双方，有一名保安员被对方用棒球棍打到手臂。4、证人曹聪的证言，证明他在VV酒吧做营运部总监。2015年4月17日凌晨，酒吧内的双方客人发生冲突、打架，保安员立即上前制止并将打架双方带离酒吧。后来该酒吧的保安员将酒吧的门口堵住不让打架的人进入酒吧，有一些人在酒吧的停车场互相追赶。打架事件发生后，酒吧的营业额只有平时的四分之一，导致酒吧员工的工资大幅度下降，影响员工的福利。5、证人魏铭涛的证言，证明2015年4月份的一天凌晨2时多，吴祥龙打电话对他说其在VV酒吧与他人发生纠纷受伤，并叫他送其去医院。后他和朋友驾车到该酒吧门口载吴祥龙及其朋友去医院治疗。6、证人姚硕武的证言，证明2015年4月份的一天晚上凌晨1时许，他和吴祥龙、翁晓民、昭创到VV酒吧喝酒。期间，吴祥龙在舞台上被他人挤下来，两帮人在互相推搡。后他们被保安员赶出酒吧，他见吴祥龙等人在酒吧门口叫嚣。7、涉案人郑伯武的供述，证明2015年4月16日22时许，他和“乌笔”、“海平”、姚色彬等人在潮阳区棉北街道VV酒吧喝酒。次日凌晨1时多，该酒吧的舞台上发生打架，后双方被保安员带出该酒吧。期间他见双方在相互推搡，并在停车场相互追逐，姚色彬持一支棍状物追打他人。8、涉案人吴祥龙的供述，证明2015年4月17日凌晨，他在VV酒吧T台上跳舞时掉了眼镜，当他俯身拿眼镜时有人从身后抱住他，他便顶起身子挣扎，并用右手朝身后的人甩过去，后来他被酒吧保安员抱住并拉出酒吧门口。他在酒吧门口被一个人拉往北闸方向，后来又回到VV酒吧门口，姚色彬对他说其打倒一个人。9、涉案人姚色彬的供述，证明2015年4月16日21时多，他和郑游铭、吴祥龙一起到VV酒吧的至尊卡座喝酒。次日凌晨1时30分左右，吴祥龙在T台上跳舞时被一名男子从T台上踢到摔下来，双方便发生吵闹，场面很混乱，酒吧的保安员将双方拉出酒吧大门外。在酒吧门口，对方几个人对他和吴祥龙等人拳打脚踢，还一直追打着他们一方的人。在保安员的制止下，对方的人才四处散开。后来郑游铭驾驶一辆黑色锐志车回到酒吧门口，他从该车的车尾箱拿出一根蓝色的棒球棍，并寻找刚才殴打他们的人，他在酒吧门口右边停车场看到一个穿着黄色衣服的男子像是有参与追打他们的人，便持棒球棍殴打该男子致其倒地，之后他看到该男子起身，又持棒球棍打了几下。当他返回拿钱包时，又持棒球棍击打该黄衣男子几下。10、同案人曹燕科的供述，证明2015年4月16日晚11时许，他和许锐鸿、曹少跃、曹益伟、曹鸿杰、曹钦杰、黄晓伟、黄瑞彬、“吃尼”、“小黑”、“昭哥”、曹漫冰、“色目”、“老吕”（曹静平）、“矮子”、曹鑫、曹佩光等人到豪门酒店喝酒。同年4月17日凌晨1时左右，他们先后到VV酒吧喝酒，期间他们一方的人在T台上跳舞时与另外一方的人发生矛盾，后来双方被保安员赶出酒吧门口，他在酒吧门口见许锐鸿、曹少跃、曹鑫被对方的人拳打脚踢，相互追逐，场面非常混乱。参与打架的有许锐鸿、曹钦杰、黄晓伟、曹益伟、曹少跃、“老吕”、“吃尼”等人，他在现场用拳头、脚殴打对方。后来他得知因曹益伟在跳舞时与对方相撞发生矛盾而导致打架。11、同案人曹静平的供述印证了同案人曹燕科的供述。同时供述他看到曹钦杰、曹燕科等人在围打一名男子时，他用拳头捶打该男子的头部，用脚、手殴打对方一名被推倒在地上的男子，在酒吧门口台阶处殴打对方其中一人，又与曹鸿杰等人追打对方，他在停车场用脚踢打对方其中一人。12、同案人黄晓伟的供述及辨认笔录，证明2015年4月16日晚上，他与曹少跃、曹漫冰、曹鑫、曹燕科、曹静平、“细尼”（曹佩光）等人在关埠吃完饭后一起到豪门夜总会喝酒。次日凌晨1时许，他们与“吃尼”（黄昭元）到VV酒吧喝酒，当他们坐下不久，保安员将他们带出酒吧，有人跟他说是打架了。他在酒吧大门看见与其一起喝酒的人与对方打架，便上去帮忙，现场很混乱，他被对方一男子打了几拳，他们便将那名男子围住捶打，他也用手捶打该男子。对方的人被他们追打退到酒吧门口的花圃处，他用脚踹了一个被打倒在花圃的人几下。他回到酒吧门口看见曹钦杰、曹少跃在打一名男子，便用脚、拳头殴打该名男子，后被保安员劝开。当他看见另一名男子被他们的人追打跑到酒吧门口的汽车后面时，便跟着过去殴打对方。对方的人跑散后，他们便各自离开现场。并对被告人黄昭元（“吃尼”）的相片辨认无误。13、同案人曹少跃的供述，证明2015年4月16日晚上7时多，他和曹鸿杰、曹燕科、曹益伟、曹静平、黄晓伟等人到豪门酒店喝酒。后曹益伟提议到VV酒吧喝酒，期间他和曹益伟在舞台上跳舞时，曹益伟被对方撞到，曹益伟将对方三人推倒，他也被推倒在舞台边，曹燕科、曹静平、曹鸿杰、黄晓伟、曹益伟等人在舞台上与对方推来推去。随后酒吧的保安员上前阻止，并将双方带出酒吧大门。当他出来时，停车场已经有很多人在互相追逐，他看到曹燕科、曹静平、曹鸿杰、黄晓伟、曹益伟等人在追打对方，对方的人被他们追着跑散开，他们回到酒吧门口，曹静平拉住对方其中一人并进行殴打。他从保安员后面拉住对方其中一人，并殴打其头部、背部。后来曹静平、曹鸿杰、黄晓伟、曹益伟在停车场追打对方其中一个人。14、同案人曹鸿杰、曹容生、曹钦杰、许锐鸿、曹益伟、曹鑫的供述印证了同案人曹少跃的供述。同时同案人曹容生供述曹燕科、曹少跃、黄昭元、曹静平等人在停车场追打对方。同案人曹容生、曹钦杰对被告人黄昭元的相片辨认无误。15、被告人黄昭元原在公安机关的供述，证明2015年的一天晚上，他和黄瑞斌、曹益伟、曹鑫、曹少跃、黄晓伟、许锐鸿、黄佳瑞、“色目”等十几人到潮阳豪门酒店喝酒。次日凌晨1时多，他们到VV酒吧喝酒。期间他们一方的人与另一卡座的人在舞台上发生矛盾并互相推搡。后该酒吧的保安员将双方赶出酒吧，对方一名男子在停车场殴打他们，他便用拳头、脚殴打该男子，双方在现场互相追赶。16、受案登记表，证明2015年4月17日凌晨2时06分，汕头市公安局潮阳分局刑事侦查大队接群众报称在潮阳区棉北VV酒吧发生打架。接报后民警赶到现场，经了解，当晚在VV酒吧至尊卡座和钻石卡座的客人在舞台跳舞时肢体接触发生口角，双方相互辱骂并动手打架，后双方被酒吧保安劝到酒吧大门外，双方在该酒吧大门停车场相互追逐打架，造成酒吧秩序严重混乱。17、汕头市公安局潮阳分局关埠派出所出具的“证明材料”，证明被告人黄昭元无违法犯罪前科。18、汕头市名爵娱乐有限公司出具的“情况说明”，证明2015年4月17日凌晨2点多，该酒吧在正常营业期间，有部分顾客在酒吧T台上跳舞时发生争执，继而发生斗殴，导致酒吧现场秩序混乱，在酒吧消费的其他顾客部分四散离场。发生该状况后，酒吧保安人员将斗殴一方顾客劝出酒吧，但另一方顾客不听劝阻遂追赶出去，双方在酒吧外面再次打斗，还有部分参与打斗的顾客准备再次冲进酒吧时被保安人员阻拦。双方的斗殴行为严重影响酒吧的正常营业，导致部分正在酒吧消费的顾客被迫离场，酒吧当晚损失约人民币10000元。19、汕头市潮阳区人民法院（2015）汕阳法刑二初字第285号、295号、339号、（2016）粤0513刑初423号、粤0513刑初90号、（2017）粤0513刑初355号刑事判决书，证明同案人曹燕科、曹静平、曹鸿杰、黄晓伟、曹少跃、曹容生、曹益伟、许锐鸿、曹鑫、曹钦杰因本宗犯罪被定罪处罚及涉案人姚色彬、吴祥龙因犯故意伤害罪被定罪处罚的情况。20、广东省汕头市潮阳区********汕潮阳公（司）鉴（活）字（2015）0469-1号、0469-3号法医学活体检验鉴定书，证明冯进、陈宗欣的损伤程度均为轻微伤。21、刑事照片，证明案发现场拍照的情况。上述证据，均经当庭质证核实，对能够相互印证部分，本院予以确认，作为定案的依据。（二）故意伤害事实2018年10月9日12时多，被害人许俊霞与其胞兄许俊鹏、许俊何、父亲许锐文等人到位于汕头市潮阳区***********的“一智专卖店”找曹晓儿（许俊鹏之妻）及其家属解决双方的家庭矛盾。因曹晓儿已将该商铺转租给被告人黄昭元、张莉莉经营，被告人黄昭元、张莉莉不同意被害人许俊霞、许俊鹏与曹晓儿等人在其商铺内吵闹便上前制止，后双方发生争执并引发打斗。期间被告人张莉莉与被害人许俊霞互相拉扯头发致被害人许俊霞倒地，被告人黄昭元则用脚踢中被害人许俊霞的背部。双方的打斗行为致被害人许俊霞、许俊鹏、许锐文、许俊何、曹晓儿及被告人黄昭元、张莉莉等人受伤。经法医鉴定，被害人许俊霞的损伤程度为轻伤二级；被害人许俊鹏、许锐文、许俊何、曹晓儿及被告人黄昭元、张莉莉的损伤程度均为轻微伤。另查明，2019年4月16日下午1时许，被告人黄昭元到公安机关投案自首。2019年6月8日，被告人张莉莉经公安机关传唤后主动到案接受调查，并如实供述上述犯罪事实。再查明，被害人许俊霞受伤后于2018年10月9日至2018年11月23日在汕头市**医院住院治疗共45天；在潮阳区大峰医院、汕头大学医学院第一附属医院、揭阳骨伤医院门诊治疗共13天。被害人许俊鹏、许俊何门诊治疗均为3天。被害人许锐文门诊治疗2天。被害人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文均为农村户口。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿适用法律若干问题的解释》和《广东省2019年度人身损害赔偿计算标准》的有关规定，附带民事诉讼原告人许俊霞提出的诉讼请求，其中合理部分为医疗费45843.06元（按实际支出的合法票据计算）、住院伙食补助费4500元（100元/天×45天）、护理费6750元（100元/天×45天）、误工费5107.06元（因不能举证证明最近三年的平均收入状况，按农业同行业在岗职工平均工资计算，即41424元/年÷365天×45天）、营养费900元（20元/天×45天）、交通费1740元（30元/天×58天）。上述共计64840.12元。附带民事诉讼原告人许俊鹏提出的诉讼请求，其中合理部分为医疗费2996.5元（按实际支出的合法票据计算）、误工费340.47元（因不能举证证明最近三年的平均收入状况，按农业同行业在岗职工平均工资计算，即41424元/年÷365天×3天）、交通费90元（30元/天×3天）。上述共计3426.97元。附带民事诉讼原告人许俊何提出的诉讼请求，其中合理部分为医疗费239元（按实际支出的合法票据计算）、误工费340.47元（因不能举证证明最近三年的平均收入状况，按农业同行业在岗职工平均工资计算，即41424元/年÷365天×3天）、交通费90元（30元/天×3天）。上述共计669.47元。附带民事诉讼原告人许锐文提出的诉讼请求，其中合理部分为医疗费296.1元（按实际支出的合法票据计算）、交通费60元（30元/天×2天）。上述共计356.1元。综上，附带民事诉讼原告人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文提出的诉讼请求合理部分共计69292.66元。上述事实，有公诉机关和附带民事诉讼原告人及委托诉讼代理人提交的下列证据予以证明：1、被害人许俊霞的陈述及辨认笔录，证明2018年10月9日12时左右，她与二哥许俊鹏、三哥许俊何及父亲等人到潮阳区关埠镇“一智专卖店”找嫂子曹晓儿解决家庭矛盾，曹晓儿便打电话叫自称店主的女子（“阿婷”）及一名男子到现场，后双方发生打斗。期间，“阿婷”抓她的头发，她用手抓“阿婷”的脸部，该男子用脚踢她的腰部。并对被告人黄昭元、张莉莉的相片辨认无误。2、被害人许俊鹏的陈述及辨认笔录，证明2018年10月9日中午12时许，他和许俊霞、许俊何等人到潮阳区关埠镇港底大街的“一智专卖店”找妻子曹晓儿处理家庭矛盾，曹晓儿便叫张莉莉、黄昭元到店内。张莉莉、黄昭元以该店已转租给其经营为由不让他们在该店处理家庭矛盾，后双方发生打斗。期间张莉莉与许俊霞互相拉扯头发，黄昭元用脚踢许俊霞背部。并对被告人黄昭元、张莉莉的相片辨认无误。3、被害人许俊何、许锐文的陈述印证了被害人许俊霞、许俊鹏的陈述。并对被告人黄昭元、张莉莉的相片辨认无误。4、证人许俊庭的证言，证明2018年10月9日12时左右，他和胞妹许俊霞、二哥许俊鹏、父亲许锐文及三哥等人到二嫂曹晓儿的店里解决家庭矛盾时，被曹晓儿及其胞弟等人殴打致伤。5、证人曹燕芳的证言，证明2018年10月9日12时许，她到其丈夫黄昭元与张莉莉合伙租用的商铺时，见该商铺主人曹晓儿与其丈夫许俊鹏在吵架，黄昭元叫许俊鹏不要在该店里吵架，后许俊鹏及其胞弟、胞妹对黄昭元进行殴打。6、证人曹燕洲的证言，证明2018年10月9日12时，他在其大排档干活时听见外面有打斗声音，后见黄昭元的头部流血，曹晓儿丈夫一方的人要驾车离开现场时被他和妻子刘一拦下。期间，刘一与曹晓儿丈夫一方的人互相推搡。7、证人刘一的证言印证了证人曹燕洲的证言。8、证人曹晓儿的证言，证明2018年10月9日12时许左右，她的丈夫许俊鹏及许俊鹏的胞妹、父亲、二个胞弟到潮阳区关埠镇港底大街“一智专卖店”找她解决家庭矛盾时，该店的店主张莉莉对他们说该店已转租给其经营，张莉莉、黄昭元叫他们不要在该店解决家庭矛盾，后双方发生争执、打斗。期间许俊霞拉扯张莉莉的头发并进行殴打。9、证人曹汉利、曹晓杰、黄映锋、陈少元、曹爱丽的证言印证了证人曹晓儿的证言。同时证实期间许俊霞与张莉莉互相拉扯头发。证人黄映锋、陈少元对被告人黄昭元、张莉莉及被害人许锐文、许俊霞、许俊鹏的相片辨认无误。10、被告人黄昭元原在公安机关的供述及辨认笔录，证明2018年10月9日11时左右，他在与张莉莉合伙经营的位于潮阳区关埠镇港底大街的“一智专卖店”时，见曹晓儿一方与许俊鹏一方在解决家庭矛盾，后许俊鹏的父亲、许俊霞、许俊鹏与张莉莉发生争吵、打斗，他便劝说许俊鹏一方不要在该店吵架。期间他和许俊鹏一方的人发生打架，他分别被许俊鹏及其胞弟、父亲、胞妹许俊霞打到脸部、头部、胸部、脚趾。并对被告人张莉莉及被害人许锐文、许俊何、许俊霞、许俊鹏的相片辨认无误。11、被告人张莉莉原在公安机关的供述印证了被告人黄昭元的供述。同时供述该店是她与黄昭元合伙向曹晓儿承租的，期间许俊鹏的胞妹拉扯她的头发，她抓许俊鹏胞妹的上衣。并对被告人黄昭元及被害人许俊何、许俊霞、许俊鹏、许锐文的相片辨认无误。12、受案登记表和抓获经过，证明2018年10月9日12时02分，汕头市公安局潮阳分局关埠派出所接许俊霞报称其在潮阳区关埠镇港底桥头附近被人殴打。该所民警接报后赶到现场处置，经了解，许俊鹏与其妻子曹晓儿在关埠镇港底大街的店铺中处理夫妻家庭矛盾，铺主张莉莉、黄昭元因不同意许俊鹏在其铺中处理夫妻家庭矛盾而与许俊鹏发生打架。2019年4月16日下午1时许，黄昭元主动到关埠派出所投案自首。2019年6月8日下午3时许，涉嫌故意伤害罪的犯罪嫌疑人张莉莉被关埠派出所传唤到该所接受调查，并交代其故意伤害的犯罪事实。13、行政处罚决定书，证明许俊鹏因本宗事实被处以行政拘留的情况。14、扣押清单，证明公安机关扣押许俊何水果刀1把。15、商铺租赁合同，证明2018年9月28日，被告人黄昭元、张莉莉向曹晓儿租赁位于潮阳区关埠镇港底大街商铺的情况。16、汕头市公安局潮阳分局关埠派出所出具的“证实材料”，证明2013年10月23日，被告人张莉莉因在汕头市金平区苏八酒吧参与打架斗殴而被处以行政拘留十日。17、广东省汕头市潮阳区********汕阳公（司）鉴（法临）字[2019]01130号、12077号、12078号、12080号、12081号、12082号、12083号鉴定书，证明被害人许俊霞的损伤程度为轻伤二级；被告人黄昭元、张莉莉及许俊何、许俊鹏、许锐文、曹晓儿的损伤程度均为轻微伤。18、现场勘验笔录，证明公安机关对案发现场潮阳区关埠镇港底市场东面大街一智专卖店进行勘验的情况。19、刑事照片，证明案发现场拍照的情况。20、户籍证明，证明被告人黄昭元于1986年2月6日出生，公民身份号码440************972；被告人张莉莉于1988年1月1日出生，公民身份号码350************521。21、委托诉讼代理人出示附带民事诉讼原告人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文的居民身份证复印件和户口簿，证明附带民事诉讼原告人许俊霞于1993年7月7日出生，公民身份号码440************522；许俊鹏于1988年5月29日出生，公民身份号码440************938；许俊何于1991年9月15日出生，公民身份号码440************952；许锐文于1953年6月1日出生，公民身份号码440************930。均属农村户口。22、委托诉讼代理人出示广东省医疗机构门（急）诊通用病历、出院记录、广东省医疗收费票据，证明附带民事诉讼原告人许俊霞于2018年10月9日至2018年11月23日在汕头市**医院住院治疗共45天及在潮阳区大峰医院、汕头大学医学院第一附属医院、揭阳骨伤医院门诊治疗共13天，医疗费合计45843.06元；许俊鹏门诊治疗3天，医疗费合计2996.5元；许俊何门诊治疗3天，医疗费239元；许锐文门诊治疗2天，医疗费合计296.1元。上述证据，均经当庭质证核实，对能够相互印证部分，本院予以确认，作为定案的依据。本院认为，被告人黄昭元无视国家法律，结伙在公共场所起哄、闹事，随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱，情节恶劣，扰乱社会公共秩序，其行为已构成寻衅滋事罪。属共同犯罪。被告人黄昭元又伙同被告人张莉莉故意伤害他人身体，致一人轻伤、三人轻微伤，侵犯公民的身体健康权利，其行为均已构成故意伤害罪，属共同犯罪。对被告人黄昭元依法应予数罪并罚。公诉机关的指控成立。被告人黄昭元、张莉莉的行为造成附带民事诉讼原告人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文的经济损失，其中合理部分为许俊霞64840.12元、许俊鹏3426.97元、许俊何669.47元、许锐文356.1元，被告人黄昭元、张莉莉应承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文分别主张赔偿的医疗费、护理费、误工费、营养费、交通费，超过合理部分，本院不予支持；附带民事诉讼原告人许俊霞主张赔偿后续治疗费、康复费没有依据，本院予以驳回。被告人张莉莉的辩护人提出被告人张莉莉是从犯的辩护意见，经查，被告人张莉莉伙同被告人黄昭元故意伤害他人身体，在共同犯罪中作用相当，不应认定是从犯。提出对被告人张莉莉适用缓刑的辩护意见缺乏充分的法律依据，不予采纳。其余辩护意见经查属实，可予采纳。鉴于被告人黄昭元案发后能自动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，并当庭自愿认罪；被告人张莉莉在公安机关传唤下主动到案接受调查，应视为自动投案，归案后能如实供述其犯罪事实，是自首，并当庭自愿认罪，且被害人一方对引发本案存在一定的责任，故依法对二被告人均可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条第一款第（一）项、第（四）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十九条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（六）项、第五条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告人黄昭元犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。总和刑期一年十个月，决定执行刑期一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年4月16日起至2020年10月15日止。）二、被告人张莉莉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月8日起至2020年8月7日止。）三、被告人黄昭元、张莉莉应连带赔偿附带民事诉讼原告人许俊霞64840.12元、许俊鹏3426.97元、许俊何669.47元、许锐文356.1元，合共69292.66元。该款应于本判决生效后十日内履行。四、驳回附带民事诉讼原告人许俊霞、许俊鹏、许俊何、许锐文的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  林子平人民陪审员  张佳英人民陪审员  王南雁二〇二〇年五月二十二日书 记 员  郑佩群附：相关法律条文一、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的。（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。二、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；第五条在车站、码头、机场、医院、商场、公园、影剧院、展览会、运动场或者其他公共场所起哄闹事，应当根据公共场所的性质、公共活动的重要程度、公共场所的人数、起哄闹事的时间、公共场所受影响的范围与程度等因素，综合判断是否“造成公共场所秩序严重混乱”。三、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。（一）自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关、人民检察院或者人民法院投案。犯罪嫌疑人向其所在单位、城乡基层组织或者其他有关负责人员投案的；犯罪嫌疑人因病、伤或者为了减轻犯罪后果，委托他人先代为投案，或者先以信电投案的；罪行未被司法机关发觉，仅因形迹可疑被有关组织或者司法机关盘问、教育后，主动交代自己的罪行的；犯罪后逃跑，在被通缉、追捕过程中，主动投案的；经查实确已准备去投案，或者正在投案途中，被公安机关捕获的，应当视为自动投案。并非出于犯罪嫌疑人主动，而是经亲友规劝、陪同投案的；公安机关通知犯罪嫌疑人的亲友，或者亲友主动报案后，将犯罪嫌疑人送去投案的，也应当视为自动投案。犯罪嫌疑人自动投案后又逃跑的，不能认定为自首。（二）如实供述自己的罪行，是指犯罪嫌疑人自动投案后，如实交代自己的主要犯罪事实。犯有数罪的犯罪嫌疑人仅如实供述所犯数罪中部分犯罪的，只对如实供述部分犯罪的行为，认定为自首。共同犯罪案件中的犯罪嫌疑人，除如实供述自己的罪行，还应当供述所知的同案犯，主犯则应当供述所知其他同案的共同犯罪事实，才能认定为自首。犯罪嫌疑人自动投案并如实供述自己的罪行后又翻供的，不能认定为自首，但在一审判决前又能如实供述的，应当认定为自首。四、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。五、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用;造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。六、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。七、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。