文书内容江苏省宿迁市宿城区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1302民初9364号原告：宿迁市国丰资产经营管理有限公司，住所地宿迁市宿城区洪泽湖大道金桥商务大厦21层。法定代表人：任江。委托诉讼代理人：牛志超，江苏西楚律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈正，江苏西楚律师事务所律师。被告：江苏精科智能电气股份有限公司，住所地宿迁市苏宿工业园区古城路9号。法定代表人：王金良。委托诉讼代理人：卢裕龙，该公司员工。被告：玖久丝绸股份有限公司，住所地宿迁市宿迁高新技术产业开发区开发大道99号。法定代表人：朱烈。委托代理人：邵前奋，江苏优楚律师事务所律师。被告：江苏德利恒棉业有限公司，住所地宿迁市经济开发区南区鸿运路。法定代表人：李先平。委托诉讼代理人：车**，江苏杜江律师事务所律师。被告：宿迁市罐头食品有限责任公司，住所地宿迁市经济开发区东区太行山路北侧江山大道东侧。法定代表人：董斌。委托诉讼代理人：张戈，江苏宏亮律师事务所律师。被告：江苏春绿粮油有限公司，住所地宿迁市宿豫经济开发区张家港大道88号。法定代表人：张德强。委托诉讼代理人：周成志，该公司员工。被告：江苏健谷化工有限公司，住所地宿迁市宿迁生态化工科技产业园。法定代表人：董良胜。被告：江苏禾友化工有限公司，住所地宿迁市经济开发区（北区）光前村。法定代表人：卜启芳。委托诉讼代理人：王艳，江苏瀛玺律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱墨，江苏瀛玺律师事务所律师。原告宿迁市国某资产经营管理有限公司（以下简称国某公司）与被告江苏精科智能电气股份有限公司（以下简称精科公司）、玖久丝绸股份有限公司（以下简称玖久公司）、江苏德利恒棉业有限公司（以下简称德利恒公司）、宿迁市罐头食品有限责任公司（以下简称宿迁罐头公司）、江苏春绿粮油有限公司（以下简称春绿公司）、江苏健谷化工有限公司（以下简称健谷公司）、江苏禾友化工有限公司（以下简称禾友公司）借款合同纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。后因案件审理需要，依法转为普通程序公开开庭进行了审理。原告国某公司的委托诉讼代理人陈正、被告精科公司委托诉讼代理人卢裕龙、玖久公司委托诉讼代理人邵前奋、德利恒公司的委托诉讼代理人车**、宿迁罐头公司的委托诉讼代理人张戈、春绿公司的委托诉讼代理人周成志、禾友公司的委托诉讼代理人王艳到庭参加诉讼。被告健谷公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。诉讼中，原告申请并获准撤回了对被告德利恒公司的起诉。本案现已审理终结。原告国某公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告精科公司返还原告按年利率4.35%计算的利息及按日利率万分之五计算的违约金合计1773612元（1.以1068万元为基数自2015年6月20日起计算至2018年6月20日的利息扣除2017年2月13日扣划的50万元互助保证金为915678元，违约金以915678元为基数自2018年6月21日计算至2019年9月20日止为209232元；2.利息以1068万元为基数自2018年6月21日起计算至2018年9月20日为118762，违约金以118762元为基数自2018年9月21日计算至2019年9月20日为21674元；3.利息以1068万元为基数自2018年9月21日计算至2018年12月20日为117435元，违约金以117435元为基数自2018年12月21日计算至2019年9月20日为16088元；4.利息以1068万元为基数自2018年12月21日计算至2019年3月20日为116145元，违约金以116145元为基数自2019年3月21日计算至2019年9月20日为10685元；5.利息以1068万元为基数自2019年3月21日计算至2019年6月20日为118726元，违约金以118726元为基数自2019年6月21日计算至2019年9月20日为5461元；6.利息以1068万元为基数自2019年6月21日计算至2019年9月20日为118726元。）；2.被告精科公司承担本案律师代理费5000元；3.被告玖久公司、宿迁罐头公司、春绿公司、健谷公司、禾友公司对上述债务承担连带清偿责任；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2013年6月25日，原告与包括被告精科公司在内的十一家宿豫区企业及交通银行股份有限公司宿迁分行（以下简称交行宿迁分行）签订《委托贷款合同》，由原告委托交行宿迁分行向十一家企业放款1亿元，期限自2013年6月21日至2015年6月20日，其中向被告精科公司放款1200万元，扣除10%保证金及其他费用后，实际发放贷款1068万元。因多数企业未能及时还款，原告于2018年与借款企业签订协议书，约定了截至2015年6月20日各家企业欠付借款本金及利息情况，借款展期至2020年6月20日，借款期间内利率为年利率4.35%（如人民币贷款基准利率上浮的，同比上浮），借款按季结息，结息日为每季度末月的20日，各借款企业为其身债务以外的其余十户债务人的债务向原告提供连带责任保证担保，原告主张债权产生的律师费由所有借款企业承担，借款企业需向原告支付所有借款及利息每日万分之五的违约金。原告于2017年2月13日扣划了被告互助保证金50万元冲抵欠付的利息。宿迁市宿豫区人民法院已于2019年7月16日裁定受理作为保证人之一的江苏太平洋玻璃有限公司（以下简称太平洋公司）破产清算申请。原告多次向被告催要款项未果，故提起诉讼。被告精科公司辩称，对原告诉称的借款本金及借款期间无异议，该笔资金属于转委托贷款，原告无贷款资格，原告不能从转委托贷款中获利，只能按银行新规定的利率计算。如借款合同不成立，则违约金不应得到支持。被告玖久公司的辩称意见与被告精科公司的辩称意见一致。被告宿迁罐头公司辩称，《委托贷款合同》为无效合同，被告涉嫌非法经营及高利转贷，在主合同无效的情况下，其不应承担担保责任。原告未将其作为主债务人起诉，说明原告认可其清偿借款本息。根据协议书的约定，乙方在委托贷款展期期间还清自身贷款本息的，甲方免除乙方为其他债务人承担的担保责任以及为国昇公司提供的反担保责任，故其无需承担担保责任。被告春绿公司、被告禾友公司的辩称意见同玖久公司及宿迁罐头公司的辩称意见一致。本院经审理认定的事实如下：2013年6月21日，原告与国家开发银行股份有限公司签订《国家开发银行人民币资金借款合同》，借款人向贷款人申请2013年度江苏玖久丝绸股份有限公司等11个中小企业流动资金贷款项目流动资金贷款，贷款人同意发放。本合同项下借款金额为人民币10000万元，借款用途为用于江苏玖久丝绸股份有限公司等企业日常营运资金周转等。借款期限从第一笔借款提款日起，至最后一笔借款还本日止（即从2013年6月21日起，至2015年6月20日止。），借款适用固定利率，即本合同项下贷款首笔提款日中国人民银行公布的同期限档次人民币贷款基准利率上浮10%。借款逾期的，贷款人有权对逾期的借款计收罚息，罚息利率为在本合同项下借款利率水平上加收30%。贷款人确定交通银行股份有限公司江苏省分行所辖的宿迁分行作为结算经办行，借款人应在结算经办行开立账户，专门用于向附件所列企业支付用于购买原材料、设备等的本合同项下的贷款资金以及用款企业还款资金的归集等，不得作他用。前款所称贷款资金支付结算的具体内容为用于江苏玖久丝绸股份有限公司等企业正常营运资金周转等。2013年6月25日，国某公司（委托人）、交行宿迁分行（受托人）及江苏强维橡塑科技有限公司、江苏宝宝宿迁国民生物科技有限公司、太平洋公司、宿迁市苏棉纺织有限公司及本案七被告（借款人）签订《委托贷款合同》，约定为帮助玖久公司等11户中小企业缓解资金不足的状况，委托人与国家开发银行股份有限公司签订了借款合同，借得统贷资金1亿元，期限2年，并按国家开发银行股份有限公司江苏省分行统一要求，通过受托人转贷给借款人使用。本合同项下的借款金额为10000万元人民币，借款期限自2013年6月21日起至2015年6月20日止；借款人精科公司的贷款额度为1200万元。本合同项下委托贷款借款利率为本合同项下借款发放日中国人民银行公布的同期限档次人民币贷款基准利率上浮10%。本合同项下借款适用固定利率；本合同由国昇公司为委托人委托贷款提供全程连带责任保证担保。2013年6月26日，原告通过交行宿迁分行向原告发放借款1068万元，被告精科公司于2013年6月26日向原告出具金额为1200万元的《借款单》一份。2018年5月，原告国某公司（甲方、债权人）与除宿迁市苏棉纺织有限公司之外的上述十家企业（乙方、债务人、担保人）签订《协议书》，约定甲方为扶持本地企业发展，按相关政策要求，2013年6月甲方为乙方从国家开发银行转贷资金，并通过交行宿迁分行委托放款给乙方，其中债务人精科公司的借款本金金额为1200万元。委托贷款到期过后，除江苏宝宝宿迁国民生物科技有限公司按时归还本息，其余债务人各方未按照委托贷款合同按时偿还本息。甲乙双方经协商一致，就乙方所欠甲方为其从国开行转贷的借款相关事宜达成协议，甲方双方经对账，确认截止借款到期日2015年6月20日精科公司尚欠甲方借款为1200万元。由于乙方资金困难一直未履行该还款义务，为了保证甲方债权早日实现，甲方同意乙方自2015年6月20日起至本协议签订之日，为该笔委托贷款展期期间，利率为年利率4.35%，乙方向甲方按季支付利息。甲方同意上述委托贷款继续展期两年，即自本协议签订之日起至两年期满之日止（2018年6月20日至2020年6月20日），乙方（除已还清贷款本息及破产的企业）以委托贷款本金为借款本金向甲方支付利息，按年利率4.35%计息。借款按季结息，结息日为每季度末月的20日。乙方应于每季度末月的21日将当季及前期所欠利息全额转入甲方指定账户。协议到期日偿还当期利息，如结息日为节假日，则顺延至下个工作日。乙方各债务人为自身债务以外的其余10户债务人的债务（委托贷款）向甲方提供不可撤销连带责任保证担保，保证期限为委托贷款期间（含委托贷款展期期间）及期限届满之日起二年。在委托贷款展期期间，乙方还清自身贷款本息的，甲方免除乙方为其他债务人承担的担保责任以及为国昇公司提供的反担保责任。甲方因主张权利产生的各项费用（包括但不限于诉讼费、保全费、鉴定费、评估费、拍卖费、律师费、执行费等）由乙方承担，同时乙方还须向甲方支付所欠借款和利息每日万分之五的违约金。本院认为，被告精科公司通过交行宿迁分行向原告借款，原告与被告精科公司之间形成借款合同关系，被告精科公司应当按照合同约定向原告归还借款本息。本案中，原告向贷款人国家开发银行股份有限公司借款的借款利率为贷款首笔提款日中国人民银行公布的同期限档次人民币贷款基准利率上浮10%，原告与被告签订的《委托贷款合同》约定的借款利率为合同项下借款发放日中国人民银行公布的同期限档次人民币贷款基准利率上浮10%，上述借款期间金融机构人民币贷款基准利率一年至三年（含三年）均为年利率6.15%。年利率4.35%是历年中国人民银行同期同档次贷款基准利率一年至三年（含三年）的最低年利率，而原被告之间约定的年利率为4.35%，原告在本案中诉请的利息及违约金亦未超出其与国家开发银行股份有限公司在《国家开发银行人民币资金借款合同》中约定的标准，故本院对被告辩称的原告的出借系高利转贷行为之意见不予采信。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条的规定：“具有下列情形之一，人民法院应当认定民间借贷合同无效：（一）套取金融机构信贷资金又高利转贷给借款人，且借款人事先知道或者应当知道的；（二）以向其他企业借贷或者向本单位职工集资取得的资金又转贷给借款人牟利，且借款人事先知道或者应当知道的；（三）出借人事先知道或者应当知道借款人借款用于违法犯罪活动仍然提供借款的；（四）违背社会公序良俗的；（五）其他违反法律、行政法规效力性强制性规定的。”本案中，被告并无证据证明原被告之间的借款合同符合该第十四条规定的情形，故本院对被告辩称合同无效之辩称意见不予采信。被告玖久公司、宿迁罐头公司、春绿公司、禾友公司并无证据证明在委托贷款展期期间还清了自身贷款本息，故对其主张免除保证责任之意见本院亦不予采信。被告精科公司未按约支付利息，构成违约，原告主张被告精科公司按年利率4.35%支付利息及以欠付利息为基数按日万分之五计算违约金，其标准未超出合同约定且未违法法律、行政法规的强制性规定，本院予以支持。按照上述计算标准，截至2019年9月20日，被告精科公司应支付原告的利息应以1068万元为基数，自2015年6月20日起按年利率4.35%计算至2019年9月20日；被告精科公司应支付原告的违约金计算如下：1.以利息（2015年6月20日至2018年6月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息再扣除50万元互助保证金后的数额）为基数，自2018年6月21日起；2.以利息（2018年6月21日至2018年9月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息）为基数，自2018年9月21日起；3.以利息（2018年9月21日至2018年12月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息）为基数，自2018年12月21日起；4.以利息（2018年12月21日至2019年3月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息）为基数，自2019年3月21日起；5.以利息（2019年3月21日至2019年6月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息）为基数，自2019年6月21日起，均按照日利率万分之五计算至2019年9月20日止。被告玖久公司、宿迁罐头公司、春绿公司、健谷公司、禾友公司作为连带责任保证人应对上述利息及违约金承担连带清偿责任。因原告并未举证证明其主张的律师代理费5000元已实际发生，故本院对其在本案中诉请的律师代理费不予支持。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，原告在诉讼中申请撤回对被告德利恒公司的起诉，不违反法律规定，本院予以准许。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百四十五条之规定，判决如下：一、被告江苏精科智能电气股份有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告宿迁市国丰资产经营管理有限公司借款利息（以1068万元为基数，自2015年6月20日起按年利率4.35%计算至2019年9月20日）及违约金【1.以利息（2015年6月20日至2018年6月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息再扣除50万元互助保证金后的数额）为基数，自2018年6月21日起；2.以利息（2018年6月21日至2018年9月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息）为基数，自2018年9月21日起；3.以利息（2018年9月21日至2018年12月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息）为基数，自2018年12月21日起；4.以利息（2018年12月21日至2019年3月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息）为基数，自2019年3月21日起；5.以利息（2019年3月21日至2019年6月20日期间以1068万元为基数按年利率4.35%计算所产生的利息）为基数，自2019年6月21日起，均按照日利率万分之五计算至2019年9月20日止】；二、被告玖久丝绸股份有限公司、宿迁市罐头食品有限责任公司、江苏春绿粮油有限公司、江苏健谷化工有限公司、江苏禾友化工有限公司对上述债务承担连带清偿责任，并有权在实际履行后向被告江苏精科智能电气股份有限公司追偿；三、驳回原告宿迁市国丰资产经营管理有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费20764元，由被告江苏精科智能电气股份有限公司、玖久丝绸股份有限公司、宿迁市罐头食品有限责任公司、江苏春绿粮油有限公司、江苏健谷化工有限公司、江苏禾友化工有限公司共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  严庆人民陪审员  王彬人民陪审员  李莉二〇二〇年五月十二日法官助理马春晖书记员程子法律提示：本判决发生法律效力后，当事人必须履行，一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行，义务人应当承担不履行义务所产生的一切法律后果。申请执行的期限为二年，申请执行时效的中止、中断适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。申请执行的期限从本判决书规定的履行期限的最后一日起计，分期履行的从规定的每次履行期间的最后一日起计算。逾期申请的，人民法院不予立案执行。