湖北省南漳县人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0624民初2561号原告：花付强，男，1959年5月10日出生，汉族，湖北省南漳县人，住南漳县，确认送达地址同住址，委托诉讼代理人：杨述云，湖北襄金律师事务所律师。被告：王伟，男，1963年8月1日出生，汉族，湖北省南漳县人，住南漳县，确认送达地址同住址，被告：朱爱香，女，1963年5月5日出生，汉族，湖北省南漳县人，住南漳县，确认送达地址同住址，两被告委托诉讼代理人：吴应宏，南漳县武安镇法律服务所法律工作者。原告花付强与被告王伟、被告朱爱香为提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年10月29日立案后，依法适用简易程序，于2019年11月18日公开开庭进行了审理，原告花付强的委托诉讼代理人杨述云，被告王伟、朱爱香及两被告委托诉讼代理人吴应宏到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告花付强诉称，两被告系夫妻关系，共同在南漳县城关镇××四组××了一家水泥预制件厂；我多年受雇两被告为其提供劳务。2019年3月7日，被告朱爱香以赶工期为由，要求我与一名肖姓工友从3月8日起去操作另一台搅拌机（位于预制场北面），后被告朱爱香让我去，工作一天后，我发现搅拌机内有水泥凝固的残渣，2019年3月9日7时30分许，我独自一人来到预制场清理北面搅拌机内水泥残渣，在清理搅拌机内侧残渣过程中，搅拌机突然自行启动将我在搅拌机内绞伤致残，造成我各项经济损失1568675.17元，要求两被告承担赔偿责任。被告王伟、朱爱香辩称，原告花付强是我预制场老工人，2019年3月9日其在清理搅拌机内水泥残渣时违章操作，未将电源断开，为了方便清理原告花付强边清理残渣、边通电，其有重大过错；原告花付强主张的赔偿数额过高，请求核减；我同意承担原告花付强30%的赔偿责任。经本院审理查明，两被告系夫妻关系，2015年共同在南漳县城关镇××四组××了一家水泥预制件厂；原告花付强常年受雇两被告为其提供劳务。2019年3月8日，原告花付强开始独自一人操作一台搅拌机（位于预制场北面的），工作一天后其发现搅拌机内水泥凝固的残渣较多，2019年3月9日7时30分许，花付强独自一人来到预制场清理北面搅拌机内水泥残渣，在搅拌机内清理残渣过程中，搅拌机突然自行启动将花付强在搅拌机内绞伤，原告花付强伤后被送往南漳县人民医院住院治疗，因其伤情严重当天又被送往襄阳第一人民医院住院治疗60天后出院，出院诊断为：1.全身多发伤：腰椎骨折L1、创伤性截瘫、左髋关节脱位、腰背部血肿、全身多处软组织损伤，2.创伤性休克，3.双肺挫伤，4.左下肢DVT，5.下腔静脉滤器植入术后，6.左下肢静脉抽栓术及置管溶栓术后，7.左下肢溶栓导管拔出术及下腔静脉滤器取出术后，8.二系减少待查；原告花付强支付医疗费205233.63元。2019年7月4日，原告花付强术后再次到襄阳第一人民医院住院治疗16天，支付医疗费9148.02元，出院诊断为：1.腰1椎体骨折并截瘫内固定术后、2.陈旧性颈椎骨折、3.左下肢静脉血栓术后、4.二系减少待查；原告花付强于2019年9月3日在南漳县中医院治疗支付医疗费557.87元，2019年9月11日、9月12日在南漳县清河管理区卫生院治疗支付医疗费91元，原告花付强受伤后在天济大药房和金应明大药房共购药22次，支付药费7709.75元，原告花付强受伤后购置相关辅助器具9次，支付费用7406.2元。南漳彰诚法医司法鉴定所于2019年10月16日对花付强的伤情作出南彰司法鉴字[2019]第337号司法鉴定意见书，意见为：被鉴定人花付强的伤残评定为二级，建议被鉴定人花付强终身需完全护理依赖，建议被鉴定人花付强营养期为180日，建议被鉴定人花付强的后期内固定取出费用为20000元（贰万元），建议被鉴定人花付强后期康复治疗费每月为1200元（壹仟贰佰元）、给付时间为24个月，建议被鉴定人花付强使用必需的残疾辅助用具；原告支付鉴定费2500元、支付检查费100元，支付交通费760元。襄阳民泰假肢医疗器械有限公司于2019年10月21日出具康复辅助器具配置诊断证明书，处置意见为：根据患者残情，按“国产、普通、适用”原则，建议配置康复辅助器具，以代偿部分丧失功能。截瘫行走器，每具38000元，更新期3年；框式助行器，每具450元，更新期3年；可躺轮椅车，每辆1280元，更新期3年；卫生纸品，每包30元，更新期1月。还查明，绞伤原告花付强的搅拌机无牌号、无生产日期，为盘式搅拌机、该搅拌机内径为1.3米；事故搅拌机使用的电源是专用线路，即专线，该线路上有一个闸刀（离搅拌机约10米）、一个开关（搅拌机旁边），原告花付强清理搅拌机内残渣时仅关掉开关，未拉下闸刀；被告王伟于2015年开办南漳县王伟板材厂，2015年9月14日在原南漳县工商管理局办理营业执照，营业执照上明确：经营者为王伟、企业类型为个体工商户、组成形式为个人经营；事故发生后被告王伟垫支原告花付强医疗费30938.80元。上述事实有原告、被告的陈述、事故搅拌机图片、原告花付强在南漳县人民医院和襄阳第一人民医院住院病历资料及医疗费票据、药店购药票据、南漳彰诚法医司法鉴定所南漳司法鉴字[2019]第337号司法鉴定意见书及鉴定费发票、襄阳民泰假肢医疗器械有限公司的康复辅助器具配置诊断证明书、该公司营业执照、襄阳行政审批局关于认定襄阳民泰假肢医疗器械有限公司假肢和矫形器（辅助器具）生产装配企业资格的批复、原告花付强亲属出具的收条若干、被告王伟板材厂企业登记信息，本院对上述证据的真实性予以确认。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中，被告王伟、朱爱香作为板材厂实际经营者应对提供劳务的原告花付强在工作中受到的损害承担民事赔偿责任；原告花付强作为一名在被告处工作多年的老工人，其对从事的工作流程、搅拌机的操作要领应该知晓，但其在操作搅拌机过程中未关掉闸刀，其在搅拌机内被突然启动的搅拌机搅伤致残，原告花付强有重大过错，应适当减轻被告的赔偿责任，根据本案查明的基本事实，本院酌定被告王伟、朱爱香承担60%的赔偿责任；被告抗辩原告花付强在事故中有重大过错应承担主要责任，本院认为侵权责任法虽然对提供劳务者受害适用过错责任原则，但是提供劳务一方只是存在一般过失，则不减轻接受劳务一方的赔偿责任，即只有提供劳务一方有重大过错时才减轻接受劳务一方的赔偿责任，本案原告花付强有重大过错，应减轻被告一方赔偿责任，故对被告的抗辩理由本院不予支持；诉讼中被告王伟、朱爱香对原告花付强的法医鉴定意见书有异议，并于2019年11月22日向本院提出重新鉴定申请书，后放弃鉴定，故本院对南彰司法鉴字[2019]第337号司法鉴定意见书予以确认；被告王伟、朱爱香抗辩原告花付强主张的每天200元护理费过高，本院认为理由成立，酌定按2019年湖北省居民服务业标准进行计算即每天为106.57元；被告王伟、朱爱香襄阳市民泰假肢医疗器械有限公司的康复辅助器具配置诊断证明书提出异议，认为残疾辅助用具更换频繁，本院认为该诊断意见书专业性强，需要专门机构和专业人员进行鉴定，但被告王伟、朱爱香未在限定时间内提交重新鉴定申请，本院对其异议理由不予支持，襄阳市民泰假肢医疗器械有限公司的康复辅助器具配置诊断证明书予以采信；被告王伟、朱爱香抗辩原告花付强主张的终身护理时间过长，应按照我国平均寿命予以计算，本院认为其异议理由成立，按照我国2018年人均平均寿命74.83岁计算；被告王伟、朱爱香对原告花付强住院中和出院后22次在天济大药房和金应明大药房购买药品计价款7709.75元提出异议，认为没有医院医生处方不予认可，本院经审查认为原告花付强22次在药店购买的药品均与其伤情有一定联系，故对被告王伟、朱爱香异议理由不予支持，对其在药店购药价款7709.75元予以认可；被告王伟、朱爱香还抗辩原告花付强出院后两次在清河管理区卫生院、两次在南漳县中医院、一次在南漳县公安局卫生所治疗、检查共支付医疗费748.87元，没有相应医疗机构的病历资料，本院经审查认为原告花付强在南漳县中医院的两次检查费用及南漳县公安局卫生所的检查费用是原告花付强做法医鉴定时支付的必要费用，原告花付强居住在南漳县清河管理区，其在清河管理区卫生院两次治疗费用是合理的，本院对被告王伟、朱爱香的抗辩理由不予支持，对原告花付强支付的南漳县中医院的两次检查费用及南漳县公安局卫生所的检查费和南漳县清河管理区卫生院的两次检查费用共计748.87元予以确认；被告王伟、朱爱香抗辩原告花付强主张的医疗辅助器具费7406.2元不属于赔偿范围，本院认为原告花付强主张的上述费用属于赔偿范围，但原告花付强已在残疾辅助器具费内主张了，不应重复主张，故本院对原告花付强主张的医疗辅助器具费7406.2元不予支持；被告王伟、朱爱香抗辩原告花付强主张的营养期过长，只应计算100天，结合原告花付强的病情及法医鉴定意见书，本院认为其抗辩理由无事实依据，本院不予支持；被告王伟、朱爱香抗辩原告花付强2019年5月10日已年满60岁，误工时间只应计算61天，本院认为原告花付强在60岁前后，身体健康状况没有大的变化，其从事的工作没有差异，故对原告花付强主张76天误工期本院予以支持；被告王伟、朱爱香抗辩原告花付强后期取内固定治疗费应待实际发生后再行主张，原告花付强后期康复治疗费只应计算一年，本院为了减少当事人的诉累，结合其病情、参照法医鉴定，对原告花付强的后期治疗费和康复费一并处理；原告花付强主张的精神损害抚慰金50000元过高，本院根据过错程度及被告承受能力，本院酌定原告花付强精神损害抚慰金为20000元；原告花付强主张的终身护理费和残疾辅助器具费时间过长，根据社会发展状况、物价水平及被告的赔偿能力，本院酌定被告王伟、朱爱香先赔偿5年，到期后原告花付强再行向两被告王伟、朱爱香主张权利。参照《湖北省2019年道路交通事故损害赔偿标准》审核，原告花付强的损失为：医疗费226779.07元、误工费7137.16元（76天×93.91元）、护理费8099.32元（76天×106.57元）、住院伙食补助费4560元（76天×60元）、营养费10800元（180天×60元）、残疾赔偿金269604元（14978元×20年×90%）、交通费1560元（含800元转诊费）、终身护理费508330.13元（93.91元×365元×14.83年）、后期取内固定治疗费20000元、后期康复治疗费28800元、法医鉴定费2500元、残疾辅助器具费201737.44元[截瘫行走器187846.67元（38000元÷3年×14.83年）＋框式助行器2224.5元（450元÷3年×14.83年）＋可躺轮椅车6327.47元（1280元÷3年×14.83年）＋卫生纸品5338.8元（30元×12个月×14.83年）]，合计1289907.12元，精神损害抚慰金20000元。经调解，当事人达不成协议，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告王伟、朱爱香于本判决生效后三十日内赔偿原告花付强经济损失347903.73元[（1289907.12元－508330.13元－201737.44元）×60%]，赔偿原告花付强终身护理费和残疾辅助器具费143641.45元[（508330.13元＋201737.44元）÷14.83年×5年×60%]，赔偿原告花付强精神损害抚慰金20000元，三项合计511545.18元，扣减垫支原告花付强的医疗30938.80元，应赔偿480606.38元。二、驳回原告花付强其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间债务利息。南漳县人民法院执行款账户：开户行中国农业银行南漳县支行。账号17×××733。案件受理费4072元，由王伟、朱爱香负担2443元，花付强负担1629元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时预交上诉案件受理费；可直接交襄阳市中级人民法院，也可交本院转交。上诉人在上诉期届满后七日内仍没有预交上诉案件受理费的，按自动撤诉处理。襄阳市中级人民法院上诉费账户为开户行中国农业银行万山支行，账号17×××566。审判员  徐家文二〇二〇年五月二十二日书记员  王 娟