河南省濮阳县人民法院民 事 判 决 书(2019)豫0928民初2072号原告：曹广彪，男，1998年1月11日出生，汉族，住濮阳县。委托诉讼代理人：陈建忠，濮阳市濮阳县忠诚法律服务所法律工作者。被告：张连文，男，1966年7月14日出生，汉族，住濮阳县。委托诉讼代理人：申凤山，濮阳市濮阳县法正法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：陈宏罡，濮阳市濮阳县法正法律服务所法律工作者。被告：安阳市容润建材有限公司，住所地：安阳市龙安区马投涧镇太行路南段东侧（牛家窑村）,统一社会信用代码91410506MA42D39TX6(1-1);法定代表人：陈海青，系该公司总经理。委托诉讼代理人：陈广明，男，汉族，1986年12月22日出生，住濮阳县,系该公司经理。原告曹广彪诉被告张连文、安阳市容润建材有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，并公开开庭进行了审理。原告曹广彪及其委托诉讼代理人陈建忠，被告张连文及其委托诉讼代理人申凤山、陈宏罡，被告安阳市容润建材有限公司法定代表人陈海青及其委托诉讼代理人陈广明到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告曹广彪向本院提出以下诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、精神抚慰金、辅助器具费、鉴定费、交通费等各项损失共计244306.33元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由如下：2018年1月原告经曹自艮介绍去被告张连文承接的被告安阳市容润建材公司彩钢工程干活，日工资200元。原告于2018年2月1日在安装彩钢过程中，因被告公司未按照规定采取安全防范措施，导致原告从高处坠落，原告随即被送往安阳市第五人民医院住院治疗，经诊断为：1、颅脑损伤：（1）脑挫裂伤并脑内血肿；（2）创伤性蛛网膜下腔出血。（3）前颅底骨折，眼眶骨折；2、颈髓损伤；3、右侧视神经损伤，右眼失明；4、左侧听神经损伤；5、鼻骨骨折；6、右肺挫伤；7、右侧肩胛骨折；8、L1双横突及L3右侧横突骨折；9、左侧尺桡骨远端骨折；10、全身多处软组织损伤。由于伤势严重，2月2日转往安钢职工总医院住院治疗，住院144天，共花去医疗费86779.05元，其中被告张连文交医疗费30000元，被告安阳市容润建材有限公司法人陈海青交医疗费34500元，以上医疗费原告诉求中已扣除，原告支付检查治疗费27872.12元。原告因本次事故受伤留下终生残疾，经濮阳县人民法院委托新乡医学院司法鉴定中心司法鉴定，意见为原告颅脑损伤十级伤残，右眼盲目5级构成八级伤残，左耳听力障碍构成九级伤残，院外护理期180天。2017年1月17日合同工程完工与否原告不清楚，另干的小活张连文与陈海青怎样交谈，原告不清楚，具体多少钱原告也不知道，工具是张连文提供的，工资张连文发的，原告受伤后被告张连文垫付医疗费30000元，陈海青垫付34500元，说明原告的受伤和二被告存在因果关系。根据本案的事实，原告受雇于被告张连文，被告公司增加小活造成原告受伤，二被告没有书面合同，约定不明，被告公司发包给没有资质的张连文存在过错，原告的合理合法损失应由二被告共同承担清偿责任。被告张连文辩称，2017年12月17日张连文和曹自艮、谷建豪、左明奇、黄锁、张连义、张起伟、王自民等一起到安阳市马投涧镇安阳市容润建材有限公司干活。2018年1月12日，曹广彪是曹自艮叫去干活的，2018年1月17日厂房活已完工，当天被告张连文打电话给杨建奎说工程完工了，该把钱给结了，杨建奎让给陈海青打电话要钱，陈海青称钱没到位，20号不到，25号准到位。第二天我们工人准备回家，陈海青到干活的地方对我们几个说，先别回家了，把厂里的小活干一下吧，你们记住工时，25号钱到位就给你们工资，当时张连文就对工人说，你们想干就干，不想干就回家，以后所有的事张连文就不管啦，他们几个工人都说再干几天吧。26号余款已打到卡上，原告当天下午要了些钱就回家了，活再有两天就没了，曹自艮晚上打电话让原告去干活，原告去干活张连文是不知道的，因为是厂里的小活，张连文也管不着，原告干了两天就从房子上掉下来了，张连文和几个工友把原告送到医院。原告陈述的受伤经过和原因属实，但不是张连文指派的。2018年1月17日合同活已经干完了，从18日以后就是陈海青让工人给他干的小活，原告干了几天，2018年1月26日原告回家了两三天后，曹自艮打电话让原告去干活，此事被告张连文不知道，因为他们都知道这是给厂子干的杂活，被告公司的活不是被告张连文承包的，在这小活期间被告张连文也是打工的，工资不是被告张连文发的，被告张连文没有抽他们一分钱，不应承担责任。从签订的钢结构协议书及被告公司完工结算的证据均说明被告张连文既不是施工的承揽人，也不是原告的雇主，与原告一样都是劳动者，与原告不存在民事法律关系，原告以张连文作为被告主张权利，其诉讼主体不适格。原告施工受伤之前，原承建的合同工程就已完工，建筑合同已履行完毕，原告受伤与合同工程无关联。2017年12月13日被告安阳市容润建材有限公司与濮阳县柳屯镇中星彩钢厂杨建奎签订钢结构房协议书，中星彩钢厂为钢结构厂房承建方，合同约定工程量3000平方米，总价150000元，工期30天(2017年12月13日至2018年1月12日)，被告张连文受彩钢厂杨建奎的雇佣委托在此工地负责施工，原告也在该工地施工。该工程进展顺利，于2018年1月17日完工，安阳市容润建材有限公司负责人陈海青对工程款进行了结算。2018年1月26日，工程余款全部付清给承建方，此工程工人劳务费随即均已付清，2017年12月13日双方签订的钢结构房协议书履行完毕，并告知工人自行回家。钢结构房协议书、2018年1月26日工程余款140000元银行转账单、工人张连选、左明奇、王自民及原告曹广彪本人提供的证明足以证明原合同工程完工于2018年2月1日原告施工受伤之前，原告受伤与合同工程无关联。原告受伤时系被告安阳市容润建材有限公司雇员，自主建设，组织施工，责任应由建设方承担。根据当事人向法庭提供的证明材料及陈述的意见，事实应为:3000平方米钢结构厂房于2018年1月17日完工后，被告安阳市容润建材有限公司法定代表人陈海青对准备回家的农民工说:“你们不要走了，把厂里的几个小活给再干了吧，厂里给你们开日工200元，待活干完了，厂里直接给你们结算工钱”，当时在场的曹自艮、曹广彪、张连义、张连选、梁黄锁、王自民、左明奇几个人都同意干这些小活，被告张连文也在其中，同大家一起干活记工。2018年2月1日原告根据被告公司的安排在小棚子上塑钢瓦时，棚子上的塑钢瓦断裂，脚踏在瓦上的原告摔下致伤。当时被告张连文不在现场，而是在别处刷漆，在救治原告的过程中被告公司为原告付医疗费及其它住院费用74500元(包括张连文替公司转款40000元)，证明原告摔伤时所干的活，是被告公司自建的小厂房，自主雇员组织施工，原告的雇主被告公司应对原告的人身损害承担责任。原告受伤与被告张连文无关，被告张连文不是施工提供劳务者的雇主。原告摔伤是在被告安阳市容润建材有限公司雇佣期间受伤，且原告受伤原因与其自身安全防范不当有主要关系。原告与被告张连文不存在民事法律关系，原告起诉被告张连文承担赔偿责任，显系错误，应依法驳回原告对被告张连文的诉讼请求。被告安阳市容润建材有限公司辩称，原告的全部诉讼请求由被告张连文承担，请求法院判令被告公司先行垫付的34500元赔偿金由张连文承担，本案诉讼费由被告张连文承担。事实与理由如下：2017年12月被告公司与濮阳县柳屯镇中星彩钢钢构签订钢结构房协议书，由濮阳县柳屯镇中星彩钢钢构承建被告公司厂房工程，被告张连文是濮阳县柳屯镇中星彩钢钢结构的现场施工负责人，原告是张连文雇佣员工。合同中明文约定双方责任，施工方作为工程项目的承包单位，对工程过程中发生的人身伤害和事故承担全部安全责任。原告与被告公司没有任何法律规定的权利与义务关系。2018年2月1日原告在施工过程中，不慎从高处坠落，随即被送往安阳市第五人民医院住院治疗。在救治过程中，被告公司出于人道主义关怀，曾通过被告张连文向原告就医的医院交纳医药费40000元。在原告治疗过程中被告公司又陆续向医院交纳医药费34500元。原告所称的被告张连文所交纳的30000医疗费是被告公司交给被告张连文让其向医院交纳的。被告公司积极采取措施使原告及时得到了治疗，避免了伤情的进一步恶化，在此次事故中被告公司没有推脱责任，积极主动处理善后工作。原告作为成年人，且从事建筑安装行业，其应该知晓高空作业所必须注意的安全保障事项，其从高处掉落致其受伤，其本人应承担主要责任。被告公司在原告等工人进厂施工时，就已按安监局的要求，为每个施工工人配备了安全帽、安全绳、安全带、安全网等安全保护措施，且在日常施工过程中，再三叮嘱工人要注意安全，以免发生安全事故。原告受伤时所施工的工程系被告公司与杨建奎所签订的施工合同内容，根据合同相对性原则，被告公司的相对方为濮阳县柳屯镇中星彩钢钢构，被告公司的厂棚发包给了杨建奎，垫付医疗费是出于同乡人道主义，出于好意，原告所提出的诉讼请求，被告公司不应作为被告，不应承担相关责任，原告受伤所产生的医疗费等相关费用应由杨建奎与实际施工人张连文承担，即使被告公司承担责任也应该是补充责任。原告所提出的赔偿数额中误工费、陪护费、营养费、交通费、精神抚慰金过高，原告入院后一人陪护即可，不需两人，交通费中有高速路桥费票据及部分加油费票据，且过于频繁，应乘坐公共交通工具，不是合理费用，且该高速路桥费票据中有部分票据日期显示为2018年7月30日、2018年10月13日等日期，该费用产生的日期不合理，不应支持，原告提交的乘坐公共交通工具的票据系连号，该部分费用不应支持，营养方面应按照每日20元计算，精神抚慰金方面应按10000元。案经审理查明，2017年12月13日被告安阳市容润建材有限公司与濮阳县柳屯镇中星彩钢钢构签订钢结构房协议书，由杨建奎经营的濮阳县柳屯镇中星彩钢钢构承担被告安阳市容润建材有限公司厂房工程的临时钢结构房工程项目的施工，协议中约定：新建钢结构房单价为每平方米50元，此单价包含钢结构房安装、房屋与基密封打胶等费用。不包括电费水电费、房屋基础。工期自2017年12月13日至2018年1月12日，总历时30天（以满足甲方工期要求为准）。按照房屋外围面积计算长宽，长乘宽即为房屋面积。项目预计3000平方米，以建成后测量为准。工程预计总价为150000元。签订合同后预付定金10000元，完工后结清本次项目的所有工程款。此后，杨建奎将该施工项目转包给张连文。该施工任务完成后，被告安阳市容润建材有限公司厂区另有一部分工作任务需要工人提供劳务，另行支付报酬。被告张连文告知在场工人，称此后的工作任务与其无关，所从事的工作任务是被告安阳市容润建材有限公司的，愿意提供劳务的就留下，不愿意的可以回家，张连文对此后的工作任务不承担责任。此后，张连选、张连義、梁黄锁、王自民及原告等工人从事了刷漆、补漆、焊接、搭厂棚等劳动，张连文负责记工时、组织分派人员。2018年1月26日被告安阳市容润建材有限公司法定代表人陈海青通过其银行账户向张连文转款支付由张连文承包施工的临时钢结构房工程项目的工程款140000元，至此该项目工程款已付清。2018年2月1日原告在安装彩钢板时自高5米左右的厂棚顶部坠落致伤。原告随即被送至安阳市第五人民医院住院治疗。原告于2018年2月2日出院，出院诊断为：1、右侧额叶脑挫裂伤并蛛网膜下腔出血右侧额骨粉碎性骨折右侧额部头皮挫裂伤并血肿，2、筛窦壁、蝶骨及左侧上颌窦壁骨折额窦、筛窦、蝶窦、左侧上颌窦积血右侧眼眶上及内外缘骨折局部眼肌损伤，3、右肺挫伤、左肺尖挫伤，4、右侧肩胛骨粉碎性骨折腰3右侧横突骨折腰1双侧横突骨折左侧尺桡骨远端骨折，5、颈部外伤颈丛及臂丛神经损伤，6、右侧臀部软组织损伤。出院医嘱为：转安阳市钢铁医院进一步治疗。原告在安阳市第五人民医院的医疗费用为9000元。2018年2月2日原告转至安钢职工总医院住院治疗，实际住院143天，经诊断，原告的伤为：1、颅脑损伤：（1）脑挫裂伤并脑内血肿；（2）创伤性蛛网膜下腔出血；（3）前颅底骨折，眼眶骨折；2、颈髓损伤；3、右侧视神经损伤，右眼失明；4、左侧听神经损伤；5、鼻骨骨折；6、右肺挫伤；7、右侧肩胛骨骨折；8、L1双横突及L3右侧横突骨折；9、左侧尺桡骨远端骨折；10、全身多处软组织损伤。曹广彪左侧听神经损伤，左侧耳聋，医师建议安装助听器治疗。原告于2018年6月25日出院，出院医嘱为:继续应用营养神经类药物治疗，避免用手擤鼻、打喷嚏、咳嗽，1月后复诊。原告在安钢职工总医院住院期间的医疗费共计85886.95元。2018年7月30日原告在安钢职工总医院支出放射费30元、CT费734元、西药费95.94元。2018年8月20日原告在濮阳市第二人民医院支出检查费150元、其他费用0.4元，在濮阳惠民医院支出检查费22元、肌电图费56元。2018年9月9日原告在濮阳市人民医院支出检查费280元。原告在郑州大学第一附属医院支出皮肤科门诊治疗费600元、西药费1840.58元、中成药106.95元。2018年10月31日原告购买耳内助听器一部支出11500元。原告的伤经新乡医学院司法鉴定中心鉴定，2019年2月10日作出豫新乡医学院司鉴中心[2018]临鉴字第2030号司法鉴定意见书，鉴定意见为：曹广彪颅脑损伤的伤残程度为十级；其头面部损伤致右眼盲目5级的伤残程度为八级；致左耳听力障碍的伤残程度为九级。曹广彪的护理期拟定为180天。原告支出鉴定费1300元、鉴定检查费2569.3元。另查明，2018年2月1日陈海青通过其银行账户向张连文银行账户转账40000元用于支付原告就医的费用，原告在安阳市第五人民医院就医期间，被告张连文交纳医疗费9000元，原告在安钢职工总医院就医期间，被告张连文交纳医疗费30000元。原告在安钢职工总医院就医期间陈海青交纳医疗费34500元。本院认为，公民的健康权受法律保护。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应承担赔偿责任。本案中，综合分析濮阳县柳屯镇中星彩钢钢构与被告安阳市容润建材有限公司签订的钢结构房协议书中约定的施工内容、工期、工程款的给付情况和被告垫付医疗费的情况以及被告张连文与被告安阳市容润建材有限公司法定代表人陈海青和杨建奎的谈话录音内容和杨建奎、施工工人、原、被告的陈述，本院认定原告受伤时上述钢结构房协议已履行完毕。原告受伤时受雇于被告安阳市容润建材有限公司，被告安阳市容润建材有限公司向原告支付劳动报酬,双方已形成劳务关系。原告在高5米左右的厂棚顶部安装彩钢时坠地受伤，被告安阳市容润建材有限公司作为雇主应对原告在从事雇佣活动中受伤所造成的损失承担赔偿责任。被告安阳市容润建材有限公司未采取有效的安全措施，对本案事故的发生未尽到足够的安全管理责任，对原告受伤负有较大责任；原告作为完全民事行为能力人，有能力预见高处作业存在的危险，在可能发生危险的情况下，施工时没有采取有效的安全防护措施，导致其从高处跌落受伤，自身存在一定的过错，对自身损害的发生也应承担部分责任；被告张连文在组织工人施工中，指派原告高处作业，应当知晓高处作业存在的危险性，未对原告安全作业进行提醒和督促，未确认原告采取了安全防护措施，也是事故发生的原因之一，被告张连文也存在一定过错，应承担相应的责任。综合考虑各方的过错程度，以原告曹广彪、被告张连文、被告安阳市容润建材有限公司各承担30%、10%、60%的责任为宜。被告安阳市容润建材有限公司主张原告受伤时从事的劳动系濮阳县柳屯镇中星彩钢钢构承建厂棚的施工内容，其应举证予以证明，根据现有证据不足以证实其主张，其应承担相应的不利后果，本院对被告安阳市容润建材有限公司以上主张的事实不予认定。关于原告因本次事故造成的损失，本院认定如下：原告受伤后就医共产生医疗费98802.82元，原、被告对此均无异议，本院予以认定；原告购买耳内助听器一部支出11500元，原告提供了正规发票，被告对该费用无异议，本院予以认定；原告进行伤残鉴定支出鉴定费、检查费共3869.3元，原告提供了正规发票，被告对该费用无异议，本院予以认定；原告主张的护理费，标准按照2018年度河南省居民服务业标准（36848元/年）计算,护理期限为住院期间143天和院外180天，根据原告的伤情及医嘱，护理人员以一人计算，护理费共计32607.96元，本院予以认定，原告主张住院期间护理人员以两人计算，缺乏医嘱等依据，本院不予支持；原告主张的住院伙食补助及营养费，住院伙食补助费每天50元，营养费每天20元，按实际住院143天计算为10010元，本院予以认定；原告主张误工费，按照2018年度河南省农、林、牧、渔业标准计算，误工期限自2018年2月1日计算至定残前一日共374天，误工费共计37692.02元（36785元/年÷365天×374天），本院予以认定；原告主张的残疾赔偿金83946.58元（12719.18元/年×20年×33%）符合法律规定，本院予以认定；原告主张的精神抚慰金本院认定为16500元；原告主张的交通费，根据原告住院就医的时间和距离以及必要交通支出的情况，本院认定2000元；原告以上各项损失共计296928.68元。根据原、被告的陈述，被告安阳市容润建材有限公司法定代表人陈海青与被告张连文在原告住院就医期间交纳的医疗费共73500元，本院认定为被告安阳市容润建材有限公司垫付的医疗费。综上所述，根据被告安阳市容润建材有限公司应承担的责任份额计算，扣除其已垫付的医疗费，被告安阳市容润建材有限公司应赔偿原告各项经济损失104657.21元（296928.68元×60%-73500元）；根据被告张连文应承担的责任份额计算，被告张连文应赔偿原告各项经济损失29692.87元（296928.68元×10%）。案经调解无效，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十一条、第一百二十条、第一百七十九条,《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条、第十六条、第二十二条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条及相关民事法律、法规之规定，判决如下：一、被告安阳市容润建材有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告曹广彪医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、误工费、残疾赔偿金、鉴定费、伤残辅助器具费、精神抚慰金共104657.21元；二、被告张连文于本判决生效后十日内赔偿原告曹广彪医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、误工费、残疾赔偿金、鉴定费、伤残辅助器具费、精神抚慰金共29692.87元；三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4965元，由被告安阳市容润建材有限公司负担2127元，由被告张连文负担603元，由原告曹广彪负担2235元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省濮阳市中级人民法院。审 判 长  刘世虎人民陪审员  王德俊人民陪审员  张德召二〇二〇年五月二十一日书 记 员  刘 欢