内蒙古自治区乌海市海勃湾区人民法院民事判决书（2019）内0302民初4302号原告：朱克栋，男，汉族，1968年12月24日生，公民身份证号码：×××，住乌海市。委托代理人：董玉华，乌海市乌达区新达法律服务所法律工作者。被告：宋其欣，男，汉族，1956年3月7日生，公民身份证号码：×××，住乌海市。委托代理人：杨海岚，内蒙古济海律师事务所律师。原告朱克栋诉被告宋其欣生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年11月14日立案后，依法由审判员邢振琴独任审判，公开开庭进行了审理。原告朱克栋及其委托代理人董玉华、被告宋其欣及其委托代理人杨海岚到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医疗费80383.65元，伙食补助费17600元，营养费12000元，误工费71081元，护理费19184元，伤残赔偿金76610元，精神抚慰金3000元，鉴定费3200元，复印费200元，合计283258.65元，减去被告已支付49000元，合计234258.65元。二、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年3月20日8时许，在乌海市××区千钢农场，被告与原告因交换电动车及钥匙发生争执过程中将原告推倒，致原告胫骨平台骨折、右足第二趾远端软组织挫裂伤，入住乌海樱花医院住院治疗128天，因伤口未治愈，原告于2018年9月25日第二次入住乌海樱花医院住院治疗48天。v2019年3月19日原告经乌海市中衡司法鉴定所鉴定损伤程度属于轻伤一级，2019年10月11日内蒙古自治区乌海市海勃湾区人民检察院作出海检一部刑不诉〔2019〕18号不起诉决定书。公民享有生命健康权，由于被告的过错行为导致原告受伤，给无辜的原告带来了经济上和精神上的损失，被告理应承担侵权责任，但是被告仅仅支付了原告医疗费49000元，故原告诉至法院，判令如请求事项。被告宋其欣辩称：原告所述的事实理由与客观事实不符，2018年3月20日早上不到7点，原告骑着被告的三轮车，在雨地里闲逛，并非双方交换电动车，原告在公安机关的笔录中，承认被告从来没有推过他，其摔倒的主要原因，是原告将被告的钥匙举过头顶，利用身高的优势，使被告无法取到钥匙，原告自身不稳导致受伤。一、原告诉讼请求没有合法依据，应当予以驳回。原告事实理由中的陈述部分不属实，原告借用被告的电动车使用，被告要求取回自己的电动车时，原告拒绝返还，并非原告所称是交换电动车。2018年3月20日，原告借用原告的电动车使用后，拒不返还，被告要求原告返还电动车钥匙。原告仗着自己个子高的优势，故意将被告的电动车钥匙高高举起，导致被告无法取得，只能采取拽衣袖等必要的措施取回自己的车钥匙，原告没有尽到对自己的安全管护义务，客观上把自己置于可能会摔倒的危险境地。不过主观上没有伤害原告的故意，客观上也没有实施伤害原告行为。原告对此也完全认可，被告并没有推原告。被告在拽原告手的时候，不可能预见到原告会摔伤，原告自认是摔伤，证明其所收到的伤害是意外事件，并非被告过错导致。原告诉请被告赔偿，没有事实和法律的依据。二、原、被告已经就原告受伤一事达成了民事赔偿协议，诉请再次赔偿违反了协议约定。原、被告是相识多年的街坊邻居，相互间在日常生活中没有矛盾和纠纷。事发时，被告看到原告摔倒受伤，积极帮助原告就医，并且在原告提出赔偿要求时，竭尽全力借款，分别于2018年5月5日和2018年12月24日向原告共计支付49000元，双方签订了一次性解决的赔偿协议。原告违反协议约定，起诉要求被告再次赔偿，违反了诚实信用原则。三、被告已经支付的49000元足以弥补被告的过失。本案是事发后原告报警，公安机关调查取证之后移送海勃湾区人民检察院审查起诉。海勃湾区人民检察院最终认定，指控被告犯故意伤害罪证据不足，被告对其客观行为不可能认识到会造成原告受伤的后果。应当认定被告没有过错。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告摔伤的客观事实存在，但是原告自身的过错才是主要的原因。依据侵权责任法第二十七条规定，损害是因受害人故意造成的，行为人不承担责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告出于善良本意，在公安机关的主持下，与原告达成了赔偿、补偿协议，并且已经依约履行完毕，支付的金额足以弥补被告的过失，其他的合法损失部分，应当由原告自行承担。原告自称受伤先后住院176日，远超过一般骨折病患的住院时间，证明原告自身体质也是导致伤不愈的重要原因（严重的糖尿病）。综上所述，请求人民法院查明事实，判决驳回原告诉讼请求。经审理查明，2018年3月20日早8时许，原、被告开玩笑抢夺电动车钥匙时，被告将原告拽倒在地。当日原告被送往乌海樱花医院住院治疗，诊断为左下肢闭合性胫骨平台骨折，足挫伤，2型糖尿病，2018年7月26日出院，住院128天，花费医疗费61076.82元，检查费99元。2018年9月25日，原告因胫排骨骨折术后钉道破溃感染再次入住乌海市樱花医院，2018年11月12日出院，住院48天，花费医疗费15958.83元。另查明，事发后，千里山街派出所接到报案，进行了调查询问，2018年5月5日被告赔偿原告19000元，2018年12月24日，原、被告签订了一份《民事赔偿协议》，当日被告又赔偿原告30000元，共计49000元，约定签订协议之日双方再无纠纷。原告在治疗期间，经乌海市城镇居民医疗保险报销54271.4元，后被群众举报，乌海市医疗保障局调查核实后，认为原告所报销的医疗费不符合规定，不应由基本医疗保险基金支付，于2019年2月25日向原告下发通知，要求原告返还已报销的费用。故原告再次要求公安机关处理，千里山派出所于2019年3月12日委托乌海市中衡司法鉴定所对原告朱克栋的损伤程度进行鉴定，鉴定结论为朱克栋损伤程度属于轻伤一级。2019年7月31日，乌海市海勃湾区人民检察院以宋其欣涉嫌故意伤害罪向本院提起公诉，2019年10月11日撤回起诉。后原告要求被告赔偿，被告拒绝，故原告诉至本院。本案在审理过程中，原告申请对其伤残程度及误工期、护理期、营养期进行鉴定，乌海市中衡司法鉴定所于2019年12月26日依据本院委托出具司法鉴定意见书，鉴定结论为原告朱克栋左下肢伤残程度属于十级伤残，误工期210日，护理期120日，营养期120日。以上事实有海勃湾区人民检察院起诉书，不起诉决定书，乌海樱花医院病历、发票，司法鉴定意见书，民事赔偿协议，收条，询问笔录以及原、被告的陈述予以证实。本院认为：原、被告作为邻居，彼此十分了解，双方在开玩笑时应注意分寸，保障安全。本案中原、被告在开玩笑抢夺钥匙时，虽然被告并无故意，但将原告拽导致原告受伤，应承担赔偿责任；原告明知道自己的身体状况较差，肢体多处损伤，身体的平衡性差，在抢夺物品时可能会发生危险，却未避让致受伤，亦存在过错，故根据本案的实际情况，原告受伤所产生的损失，原、被告各承担50%。原、被告曾关于赔偿问题达成了赔偿协议且已履行，因人身损害赔偿协议是基于侵权行为的基础法律关系而产生的合同关系，法律对赔偿项目作出了明确规定，原、被告达成协议时未进行伤残程度的鉴定，且协议中未说明具体的赔偿项目，亦未对遗漏的赔偿项目进行约定，故原告仍具有赔偿请求权。被告主张因双方已履行协议，故原告不能再主张赔偿的理由无事实及法律依据，不能成立。原告请求的医疗费部分，提供的2018年12月11日乌海樱花医院的发票、乌海市人民医院的两张收据，因未提供具体的收费明细，亦不是发生在住院期间，不能证明与本案有关，故不予支持；提供的个人书写收据不符合有效证据的要求，且书写人未到庭，不能作出定案依据，剔除后应予支持的医疗费为77134.65元。原告共住院176天，原告请求住院伙食补助费17600元应予支持。依照乌海市中衡司法鉴定所出具的司法意见书，原告请求的营养费12000元，伤残赔偿金76610元，精神抚慰金3000元均符合赔偿标准，予以支持。原告请求误工费71081元，因鉴定结论原告误工期为210天，原告无固定职业，亦未提供其收入情况，参照本地区上年度居民服务业平均工资计算，支持原告误工费27231元。关于护理费，被告主张其陪护原告2个月，但原告不予认可，被告亦未举证，应按照鉴定意见书中的护理期120天计算，支持护理费15560元。鉴定费应支持本案诉讼中发生的费用2000元。原告请求复印费200元，其提供了乌达区小吕打印工作室的发票2张，但不能证明该费用系因本案而发生，故不予支持。综上，原告所产生的损失金额总计231136元，被告应赔偿原告115568元，已支付49000元，被告还应支付原告66568元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”、第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”之规定，判决如下：被告宋其欣于本判决生效之日起二十日内赔偿原告朱克栋各项损失68380元。如未按照判决书指定的期间给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费2406.94元，由原告承担1674.84元，被告承担732.10元（原告已预交，被告于上述付款期限将应承担部分一并给付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院送交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于乌海市中级人民法院。审判员 邢振琴 二〇二〇年五月二十日书记员 王 璐