安徽省当涂县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖0521民初772号 原告：祝秀芳，女，1970年6月19日出生，汉族，住安徽省当涂县。 原告：刘婷婷，女，1989年12月5日出生，汉族，住安徽省当涂县。 原告：刘平平，男，1991年5月19日出生，汉族，住安徽省当涂县。 三原告共同委托诉讼代理人：程和保，当涂县姑孰镇法律服务所法律工作者。 被告：唐东虎，男，1989年12月30日出生，汉族，户籍地江苏省盐城市滨海县，住江苏省无锡市锡山区，现羁押于当涂县看守所。 委托诉讼代理人：王剑华，江苏瑞莱律师事务所律师。 被告：永安财产保险股份有限公司无锡中心支公司，住所地：江苏省无锡市梁溪区五星家园787号-1号，统一社会信用代码91320200758961454T（1/1）。 负责人：陈宇峰，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李嘉琪，该公司员工。 原告祝秀芳、刘婷婷、刘平平与被告唐东虎、被告永安财产保险股份有限公司无锡中心支公司（以下简称：永安财保无锡中心支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年4月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘婷婷、刘平平及三原告共同委托诉讼代理人程和保、被告唐东虎的委托诉讼代理人王剑华、被告永安财保无锡中心支公司的委托诉讼代理人李嘉琪均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 祝秀芳、刘婷婷、刘平平向本院提出诉讼请求：判令唐东虎、永安财保无锡中心支公司赔偿丧葬费37189元、死亡赔偿金687860元、办理丧葬事宜支出的费用10000元、精神抚慰金60000元、拖拉机损失费2000元，合计797049元。庭审中，将死亡赔偿金变更为750800元，总诉请变更为859989元。事实与理由：2019年11月5日，唐东虎驾驶苏Ｂ×××××号重型厢式货车行驶至314省道32ＫＭ＋500Ｍ处时，车辆追尾刘守华驾驶的无号牌拖拉机，造成刘守华当场死亡，车辆受损的交通事故。当涂县公安局交管大队认定唐东虎负事故的全部责任。苏Ｂ×××××号重型厢式货车在永安财保无锡中心支公司投保，事故发生在保险期限内。 唐东虎辩称：1.对事故事实和责任划分无异议。2.事故车辆投保了交强险及限额100万元不计免赔商业三者险，要求保险公司在保险范围内替代赔偿。3.事故发生后，先行垫付赔偿款40000元，支付拖拉机施救费用3600元，要求在本案中一并处理。 永安财保无锡中心支公司辩称：1.对事故事实和责任划分、车辆投保情况无异议，事故发生在保险期限内。2.同意在交强险限额内赔偿事故的相关损失。因涉案车辆为营业性货车，唐东虎无从业资格证，根据商业险合同中责任免除第二十四条第（二）款第6项“驾驶出租车或营业性机动车，无交通运输管理部门核发的许可证书或其他必备证书”的规定，商业险部分其公司不应承担赔偿责任。3.祝秀芳等三人出具的家庭关系信息表中，仅表述死者的配偶及子女，未见死者父母的信息，原告主体是否有遗漏。如死者父母已过世，应补充证据。 本院经审理认定事实如下：2019年11月5日5时55分许，唐东虎驾驶苏Ｂ×××××号重型厢式货车沿314省道行驶至32ＫＭ＋500Ｍ处时，车辆前部与刘守华驾驶的无号牌拖拉机的尾部发生碰撞，造成刘守华当场死亡，车辆受损的交通事故。当涂县公安局交管大队认定唐东虎负事故的全部责任。苏Ｂ×××××号重型厢式货车的所有人为无锡市荣捷运输有限公司，车辆在永安财保无锡中心支公司投保了交强险和限额100万元不计免赔商业三者险，事故发生在保险期限内。 祝秀芳系刘守华的妻子，共同生育女儿刘婷婷、儿子刘平平。刘守华的父母均已离世。 事发后，唐东虎因涉嫌交通肇事罪被采取强制措施。2019年11月7日，刘婷婷向唐东虎亲属出具收条，载明收到先行给付的赔偿款40000元。同年11月20日，唐东虎亲属代为支付拖拉机施救费3600元。 本院认为：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。本案中，永安财保无锡中心支公司以唐东虎无从业资格证，却驾驶营运车辆为由，抗辩其公司在商业三者险中具有法定免责事由，并递交机动车综合商业保险条款、机动车保险单佐证。经本院审查，永安财保无锡中心支公司递交的机动车综合商业保险条款为格式合同，其中的第二十四条第（二）款第6项“驾驶出租车或营业性机动车，无交通运输管理部门核发的许可证书或其他必备证书”归类在责任免除条款范围内，属于排除对方主要权利免除自己主要义务的条款，则根据《合同法》的相关规定，永安财保无锡中心支公司应对免责条款尽到明确的说明、提醒、告知义务，否则该免责条款不产生效应。而机动车综合商业保险条款、机动车保险单的文本中，并未对责任免除条款采用不同的字体、字号、格式、颜色或采用标识、标注等方式从外形上与其他条款加以区分，不能证明永安财保无锡中心支公司履行了提醒、提示义务。同时永安财保无锡中心支公司也不能递交其他证据证明就免责条款尽到了说明、告知义务，故该条款为无效条款，对永安财保无锡中心支公司就免责事由提出的抗辩本院依法不予支持。 唐东虎驾驶机动车发生致人死亡的交通事故，且负事故的全部责任，案涉车辆在永安财保无锡中心支公司投保了交强险及不计免赔商业三者险，故刘守华因本起事故死亡而产生的各项经济损失应当由永安财保无锡中心支公司承担替代赔偿责任。祝秀芳系刘守华的配偶，刘婷婷、刘平平系刘守华的子女，同为刘守华第一顺位继承人，故有权共同主张民事赔偿。 唐东虎垫付的拖拉机施救费，系本起事故产生的直接经济损失，亦应由永安财保无锡中心支公司在保险限额内予以赔付；唐东虎亲属代为先行给付的40000元赔偿款，属于垫付款，而非额外给付的补偿款，故祝秀芳等三人获赔后应予返还。 关于刘守华死亡而产生的具体损失： 1、死亡赔偿金。事发时，刘守华为57周岁，则其死亡赔偿金为750800元（37540元/年×20年）。 2、精神抚慰金。按照安徽省司法实践中统一适用标准，为60000元。 3、丧葬费。按照安徽省上一年度职工月平均工资标准，以六个月计算，为37189元。 4、处理丧葬事宜人员支出的误工、住宿、交通等费用。按照本市司法实践中统一适用标准予以支持，为5000元。 5、财物损失费。祝秀芳等人未就拖拉机的损失情况进行举证，本应承担举证不能的不利后果，考虑事故认定书中载明刘守华驾驶的无号牌拖拉机确因事故受损，故本院酌定按照2000元予以支持。 6、施救费。以发票金额3600元予以支持。 综上，因刘守华死亡产生的各项损失合计858589元，由永安财保无锡中心支公司全额替代赔偿。 据此，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，判决如下： 一、被告永安财产保险股份有限公司无锡中心支公司于本判决生效后十日内，一次性替代赔偿原告祝秀芳、刘婷婷、刘平平因刘守华死亡而产生的各项经济损失合计854989元。 二、被告永安财产保险股份有限公司无锡中心支公司于本判决生效后十日内，一次性赔付被告唐东虎垫付的施救费3600元。 三、原告祝秀芳、刘婷婷、刘平平于领取赔偿款之日起十日内，一次性返还被告唐东虎垫付款40000元。 四、驳回原告祝秀芳、刘婷婷、刘平平的其他诉讼请求。 本案受理费6213元，由被告唐东虎负担5750元、由原告祝秀芳、刘婷婷、刘平平负担463元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省马鞍山市中级人民法院。 审判员  盛梅 二〇二〇年五月八日 书记员  邓杨 附：当涂县法院暂存款专户 开户行：徽商银行皖马鞍山市当涂县支行 开户名：当涂县人民法院（案件暂存款专户） 账号：15×××60 请在附言栏中注明案号、当事人姓名