山西省古县人民法院刑事判决书（2013）古刑初字第20-1号公诉机关山西省古县人民检察院。被告人陈晓林，男，1965年3月22日出生于山西省襄汾县，汉族，中专文化，原临汾市龙腾达养殖有限公司经营人，现住襄汾县，因涉嫌犯挪用公款罪于2013年6月13日被古县人民检察院取保候审，取保候审期间逃跑，2019年4月23日被古县公安局执行逮捕，2019年4月24日被本院取保候审。山西省古县人民检察院以古检刑诉（2013）15号起诉书指控被告人刘晓虎、罗朝春、陈永刚、陈晓林贪污、挪用公款、被告人陈秀玲贪污罪一案，于2013年9月4日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2013年9月17日公开开庭进行了审理，古县人民检察院指派检察员李怀庆、田云霞、代理检察员胡斌出庭支持公诉，被告人刘晓虎、罗朝春、陈永刚、陈晓林、陈秀玲及其辩护人均到庭参加了诉讼。本案宣判过程中，被告人陈晓林脱逃，为了不影响本案其他被告人的审理，本院对被告人陈晓林中止审理，现被告人陈晓林已归案，本院依法重新组成合议庭，于2019年5月9日公开开庭进行了审理，古县人民检察院检察员吕荣慧出庭履行职务。现已审理终结。公诉机关指控：2006年被告人刘晓虎通过尧都区郭淑贤将1,000,000元公款借给原临汾市龙腾达养殖有限公司经营人陈晓林并约定借款3个月，利息3分。2006年12月7日，刘晓虎与陈晓林签订一份虚假粮食购销合同，并让陈晓林打了一张欠古县粮食局石壁粮油食品站1,000,000元的欠条。后刘晓虎向陈晓林儿子陈某的账户中转账400,000元。同年12月9日刘晓虎又向陈某账户转账510,000元。剩余90,000元作为利息被刘晓虎扣除。2007年1月25日，陈晓林再次向刘晓虎提出借款，刘晓虎取款200,000元现金在古县家中给了陈晓林，陈晓林给刘晓虎出具了一张欠条。2007年12月5日，刘晓虎要向古县粮食局交账，就到龙腾达公司找到陈晓林，二人共谋让陈晓林出具欠古县粮食局石壁粮油食品站1,288,000元的欠条，刘晓虎将虚假合同和欠条做了账务处理，从中帮刘晓虎贪污288,000元。案发前，被告人陈晓林退还500,000元。公诉机关当庭出示和宣读了举报信，被告人供述，证人证言，书证欠条、合同书、介绍信、中国农业银行现金支票、存款、取款凭条、中国农业发展银行乙种帐、山西省农村信用社借方、贷方传票，陈秀玲银行卡明细、取款、存款凭条、龙腾达公司负债明细、刘晓虎、罗朝春任职文件等证据材料。公诉机关认为，被告人陈晓林与刘晓虎二人合谋，利用刘晓虎利用职务上的便利，采用虚假合同、欠条挪用石壁粮站公款1,200,000元，用于陈晓林经营的私营企业进行营利性活动，被告人陈晓林帮助刘晓虎套取公款288,000元，数额巨大，其行为构成挪用公款罪、贪污罪。请求本院依法判处。被告人陈晓林辩解称：他不构成挪用公款罪和贪污罪。第一、向刘晓虎的借款是龙腾达养殖有限公司使用，所借款项全部给了公司会计，他本人没有直接拿钱也没有使用；第二、该借款是通过中间人向刘晓虎本人借的，利息3分；第三、被告人陈晓林不构成累犯，本案被告人挪用公款时间为2006年，帮助刘晓虎贪污时间是2007年，被告人陈晓林2010年8月15日因骗取贷款、虚报注册资金罪被判处有期徒刑一年，刑罚执行完毕时间是2010年12月29日。经审理查明，2006年10月份左右，原襄汾龙腾达有限责任公司经营人被告人陈晓林因其企业经营需要资金，通过临汾市尧都区郭淑贤向刘晓虎（古县粮食局石壁粮油站负责人，已判刑）提出借石壁粮站一笔钱。2006年12月7日，刘晓虎、陈晓林与郭淑贤等人见面后，被告人陈晓林与刘晓虎商定借古县石壁粮站1,000,000元钱，借款三个月，利息3分，陈晓林向被告人刘晓虎出具了一张“欠古县粮食局石必粮油食品站壹佰万元”的欠条，同时，二人又签订了一份虚假的粮食购销合同。当天，刘晓虎向被告人陈晓林儿子陈某的账户中转账400,000元，同年12月9日，刘晓虎又向陈某的账户中转账510,000元，剩余90,000元作为利息扣除出来。2007年1月25日，被告人陈晓林再次向刘晓虎提出借款，刘晓虎取出200,000元现金，在古县家中给了被告人陈晓林，被告人陈晓林给刘晓虎出具了一张欠条。2007年12月5日，刘晓虎为了向古县粮食局交账，让被告人陈晓林连本带息出具了一张“欠古县粮食局石壁粮油食品站壹佰肆拾捌万捌仟元”的欠条，同时刘晓虎将原先被告人陈晓林出具的1,000,000元欠条和200,000元欠条还给了被告人陈晓林，被告人刘晓虎将288,000元据为己有。认定上述事实的证据如下：1、被告人刘晓虎和被告人陈晓林对上述事实均予以供认。同时刘晓虎供述称，他2006年12月7日，从其妻子贾莉的卡上打入陈晓林儿子陈某卡上300,000元，又取了100,000元现金给了陈晓林。2、证人陈某的证言证实，2006年12月7日，他的信用联社的帐号为×××的卡上被打入400,000元，12月9日被打入510,000元，这些钱由他父亲陈晓林和龙腾达公司的总经理成丰奎安排他取出来。3、证人李某的证言证实，2006年后半年，陈晓林开上车与他一起到临汾找郭淑贤，后来在尧都区彩虹桥下鼓楼西街路南一个饭店见到了郭淑贤、撖挺俊、刘晓虎等人，在饭桌上说定了陈晓林借刘晓虎1,000,000元，刘晓虎后来提出，这1,000,000元是粮站的钱，用这个钱需要签订一个假的售粮合同走账用，刘晓虎在外面打印好售粮合同后，陈晓林在合同上签了字，在刘晓虎要求下，郭淑贤和他也都签了字。4、证人撖挺俊的证言证实，2006年底2007年初的一天，他不记得谁在电话里叫他去临汾市尧都区鼓楼西街和彩虹桥中间的一个饭店吃饭，在饭店见到了陈晓林、刘晓虎、郭淑贤、李某等人，刘晓虎拿出一份粮食购销合同让他和郭淑贤签字担保，他看出这是一个假合同，陈晓林也说他向刘晓虎借1,000,000元用于龙腾达公司在银行贷款的担保，便不愿意签，让李某签了字。5、证人杨某的证言证实，他与高雷峰是2008年10月中旬接手的襄汾龙腾达养殖有限公司，当时接手时有古县石壁粮站的欠款，接手时陈晓林没有向他提供账薄，他不知道这笔钱是如何欠下的，陈晓林只给了他一张转交清单。6、书证保存于陈晓林手中的2006年12月7日盖有临汾市龙腾达养殖有限公司章的欠古县粮食局石必粮油食品站1,000,000元的欠条、2007年12月5日取自古县粮食局账目中的落款为龙腾达养殖有限公司陈晓林欠古县粮食局石壁粮油食品站1,488,000元的欠条，印证了被告人刘晓虎和陈晓林供述的2006年12月7日陈晓林经营的龙腾达公司借了古县粮食局石壁粮站1,000,000元钱，2007年12月5日，陈晓林取回前一张欠条，又出具后一张欠条的事实，刘晓虎将陈晓林后来打的这张欠1,488,000元的欠条入了帐。7、尧都区农村商业银行鼓楼东支行2006年12月7日刘晓虎妻子贾莉的取款凭条、陈晓林儿子陈某的存款凭条，证实2006年12月7日贾莉卡上被取款300,000元，陈某卡上被存款400,500元。8、书证2006年12月9日古县农村信用联社营业部陈秀玲的取款凭条、陈某的存款凭条，印证了刘晓虎供述的他于2006年12月9日从陈秀玲账户中取出510,000元打入陈某账户中的事实。9、襄汾县南辛店农村信用合作社陈某的取款凭条，证实2006年12月8日至12月30日，陈某账户中的910,000元全部被陈某取出。10、书证古县粮食局石壁粮油食品站与古县龙腾达养殖有限公司的合同书，印证了被告人刘晓虎、陈晓林的供述和证人李某、撖挺俊的证言中被告人刘晓虎与被告人陈晓林签订虚假粮食购销合同的事实。11、古县粮食局石壁粮站2008年5月2日账目及其后所附的陈晓林的欠条显示，被告人刘晓虎将陈晓林欠条入账。案发前，被告人陈晓林退还500,000元。对被告人辩护意见的分析：1、关于被告人陈晓林不构成挪用公款罪、贪污罪的辩解，第一、本院认为，被告人陈晓林只向刘晓虎借款1,200,000元，却在刘晓虎的要求下，出具了一张1,488,000元的欠条，虽然他自己没有取得多打的288,000元，但由于他欠石壁粮站的款无法归还，为了自己私利，与被告人刘晓虎一起共同实施出具虚假欠条掩盖被告人刘晓虎将该款据为己有的行为，其行为构成贪污罪共犯，所以该辩解不予采纳。第二、刘晓虎利用职务之便将石壁粮站公款借贷给龙腾达养殖有限公司，是以个人名义将公款归其他单位使用，属于挪用公款归个人使用；被告人陈晓林明知刘晓虎借给他的钱是石壁粮站公款而为龙腾达养殖公司借用，并且为了掩盖借取公款的事实，还签订了一份虚假的粮食购销合同，属于挪用公款的共犯。2、对于被告人陈晓林不构成累犯的辩解，本院审理认为，被告人陈晓林挪用公款时间为2006年，帮助刘晓虎贪污时间是2007年，被告人陈晓林2010年8月15日因骗取贷款、虚报注册资金罪被判刑有期徒刑一年，刑罚执行完毕时间是2010年12月29日，不符合累犯的规定，其辩解予以采纳。本院认为，被告人刘晓虎与被告人陈晓林，利用被告人刘晓虎职务上的便利，合谋将古县粮食局石壁粮油食品站的公款1,200,000元挪用给被告人陈晓林，供其经营的私营企业使用，数额巨大，其行为构成挪用公款罪。被告人陈晓林案发后归还500,000元，尚有700,000元应予归还。在挪用公款犯罪中，刘晓虎所起作用较大，为本案主犯，被告人陈晓林所起作用较小，为本案从犯。被告人陈晓林与刘晓虎，利用刘晓虎职务上的便利，采用签订虚假购粮合同、开具虚假欠条的形式，共同侵吞公款288,000元，被告人陈晓林的行为构成贪污罪。被告人陈晓林起辅助作用，是本案从犯，依法应当从轻、减轻、免除处罚；被告人陈晓林归还挪用款500,000元，可以酌情从轻处罚。对于被告人陈晓林的犯罪行为发生在2015年刑法修正案（九）（下称新刑法）修订之前，对陈晓林挪用公款犯罪行为的量刑适用从旧兼从轻原则。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条、第三百八十三条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十一条、第六十九条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十九条之规定，判决如下：一、被告人陈晓林犯贪污罪，判处有期徒刑二年五个月，并处罚金20万元；犯挪用公款罪，判处有期徒刑二年四个月，数罪并罚决定执行有期徒刑四年，并处罚金20万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金于判决生效后十日内缴纳。）二、将被告人陈晓林所退赃款500,000元返还给古县粮食局石壁粮油站，将剩余赃款700,000元予以追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省临汾市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 毕红风审 判 员 成宇红人民陪审员 解晓娟 二〇二〇年五月七日书 记 员 郑凯丹