文书内容贵州省镇宁布依族苗族自治县人民法院民 事 判 决 书（2020）黔0423民初345号原告：龚某某，女，1950年8月4日生，汉族，贵州省镇宁自治县城关镇南街29号-2号，现住镇宁自治县。被告：郑某某，男，1979年5月25日生，汉族，贵州省镇宁自治县人，住镇宁县。原告龚某某与被告郑某某民间借贷纠纷一案，本院于2020年3月12日立案后，依法适用简易程序，于2020年4月28日公开开庭进行了审理。原告龚某某到庭参加诉讼，被告郑某某经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告龚某某向本院提出诉讼请求：1、判决被告偿还原告借款本金400000元及利息，利息按照银行同期同类贷款利率的四倍，从借款之日起计算至还清本金及利息共计533330元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：被告郑某某2018年6月1日以在扩大黔江茶业有限公司规模为由，向原告借款400000元，利息4%，利息各月付清，并承诺自愿用自己名下所有产业作为担保。从2019年7月1日至今，总共8个月零10天，每月16000元，利息133330元，原告多次向被告催收多次，但被告以各种理由拒付所有本利。为维护原告合法权益，诉至人民法院。原告龚某某向本院提交的证据有：1、身份证，拟证实原告的诉讼主体资格。2、被告身份证、借条、贵州省农村信用社转账凭证，拟证实被告向原告借款400000元的事实。被告郑某某未到庭应诉，亦未提交答辩状。本院经审查认为，原告提交的上述证据，来源合法，且与待证事实具有关联性，本院予以确认。根据本院确认的证据及当事人在庭陈述，对本案事实认定如下：2018年6月1日，被告郑某某向原告龚某某借款400000元并出具借条，约定：借款月利息4%，用于“某有限公司”扩大规模，被告郑某某自愿用其名下所有产业作为担保，所有款项以银行转账为准。同日，原告龚某某通过镇宁农信社向被告郑某某转账400000元。被告每月按月利率4%即人民币16000向原告支付利息，共支付了12个月（自2018年6月1日至2019年6月30日）。本院认为，被告郑某某向原告龚某某借款并出具借条，原告通过镇宁农信社将所借款项支付给被告，原告已履行完毕支付借款的义务，原被告之间成立民间借贷的合同关系。借条中并未约定还款期限，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，被告可以随时返还借款，原告可以催告被告在合理期限内返还，原告经多次催要无果后诉至本院，要求被告返还借款本金的诉请符合法律规定，依法应予支持。关于借款本金问题。被告向原告借款金额为400000元，约定月利率4%（即年利率48%），被告并以此支付了一年的利。《中华人民共和国合同法》第六条规定：“当事人订立、履行合同，应当遵守法律、行政法规，尊重社会公德，不得扰乱社会经济秩序，损害社会公共利益。”原被告之间约定的利率超过《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款的关于年利率36%的规定，超过部分无效，依法应予调整，对被告超过法律规定支付的部分利息，应依法予以扣减折抵本金。以400000元为本金，按照年利率36%计算，故被告郑某某尚欠原告的借款本金为343231.88元，计算方式详见附表。关于利息问题。原被告之间约定的利息为月利率4%，超过法律规定，依法应予调整，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款的规定，原被告之间的关于利率的约定依法调整为年利率24%，并以人民币343231.88元作为本金计算。综上，原告龚某某要求被告郑某某返还借款本金的请求，依法应予支持，但对借款本金的金额及借款利率，应予调整。依照《中华人民共和国合同法》第六条、第六十条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款、第二款的规定，判决如下：一、限被告郑某某于本判决生效之日起15日内，向原告龚某某偿还借款本金343231.88元及利息（利息的计算：以343231.88元为本金，按照年利率24%，从2019年7月1日起计算至全部债务履行完毕之日止）。二、驳回原告龚某某在本案中的其他诉讼请求。如果未按本判决确定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如果未按本判决指定的期间和方式履行义务，导致对方当事人向人民法院申请强制执行的，可能被人民法院纳入失信被执行人名单。案件受理费9133元，减半收取4567元，由被告郑某某负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省安顺市中级人民法院。逾期不提起上诉，则本判决发生法律效力。权利人可在判决确定的履行期限届满后二年内，向本院或其他有管辖权的人民法院申请强制执行。审判员  王莎莎二〇二〇年五月十八日法官助理张世明书记员李婷婷附表：            时间              借款本金              利率              产生利息              应付利息              还款金额              未还利息              还本金              剩余本金                  2018年6月              400000              3%                                                                                         400000                  2018年7月              400000              3%              12000              12000              16000              0              4000              396000                  2018年8月              396000              3%              11880              11880              16000              0              4120              391880                  2018年9月              391880              3%              11756.4              11756.4              16000              0              4243.6              387636.4                  2018年10月              387636.4              3%              11629.09              11629.09              16000              0              4370.91              383265.492                  2018年11月              383265.49              3%              11497.96              11497.96              16000              0              4502.04              378763.4568                  2018年12月              378763.46              3%              11362.9              11362.9              16000              0              4637.1              374126.3605                  2019年1月              374126.36              3%              11223.79              11223.79              16000              0              4776.21              369350.1513                  2019年2月              369350.15              3%              11080.5              11080.5              16000              0              4919.5              364430.6558                  2019年3月              364430.66              3%              10932.92              10932.92              16000              0              5067.08              359363.5755                  2019年4月              359363.58              3%              10780.91              10780.91              16000              0              5219.09              354144.4828                  2019年5月              354144.48              3%              10624.33              10624.33              16000              0              5375.67              348768.8172                  2019年6月              348768.82               3%              10463.06               10463.06               16000              0              5536.94               343231.8817