包头市昆都仑区人民法院民事判决书（2019）内0203民初4125号原告：金桂兰，女，1963年12月18日出生，住包头市。委托诉讼代理人：石磊，内蒙古孚本律师事务所律师。被告：刘亚茹，女，1964年4月8日出生，住包头市。被告：魏怀英（曾用名魏英），女，1971年3月7日出生，个体工商户，住包头市。被告：周辉，男，1968年3月24日出生，住包头市。被告：曹兰甦，男，1959年11月8日出生，住包头市。被告：王雄忠，男，1966年6月26日出生，住包头市。原告金桂兰诉被告刘亚茹、魏怀英、周辉、曹兰甦、王雄忠提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年7月9日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告金桂兰及其委托诉讼代理人，被告刘亚茹、周辉、曹兰甦到庭参加诉讼。被告魏怀英、王雄忠经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席进行了审理。本案现已审理终结。原告金桂兰向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判令被告向原告赔偿医疗费20766.75元、误工费23859.28元、护理费11670.3元、住院期间伙食补助费1900元、营养费9000元、交通费1000元、残疾赔偿金76610元、精神抚慰金3000元、伤残鉴定费3190元，以上共计150996.33元；2、保留后续治疗费的诉讼权利；3、诉讼费用、鉴定费由被告承担。事实和理由：2019年4月24日，原告金桂兰经被告曹兰甦介绍到被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠经营的超级津味包子夹肉饼烧烤店从事包包子的工作，2019年5月1日，原告在工作时，被告曹兰甦拧开煤气煮调料汤，导致煤气泄漏，致使原告一氧化碳中毒昏迷，随后被告曹兰甦打120报警，被送往包钢三医院急救，原告在急救室住院10天，2019年5月11日，因原告负担不起医疗费出院，经包钢集团第三职工医院出具诊断书：急性一氧化碳中毒（重度）。后原告伤情严重，2019年6月12日，再次住院治疗，因无力负担医疗费，2019年6月21日出院，住院9天。被告垫付部分医疗费后，余款未付。被告曹兰甦系由被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠雇佣，为被告刘亚茹、魏英、周辉、王雄忠提供劳务的人员。原告认为：根据《侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。因此，被告应承担赔偿责任。同时由于被告曹兰甦存在过错，应当承担连带赔偿责任。被告刘亚茹辩称，事发时全体员工都放假，不清楚原告金桂兰及被告曹兰甦为什么出现在店里，不同意赔偿。被告魏怀英未到庭，未提交答辩意见。被告周辉辩称，饭店还未开业，只是让原告金桂兰练习，未雇佣。2019年5月1日全体放假，不清楚原告金桂兰为什么出现在店里，不同意赔偿。被告曹兰甦辩称，2019年5月1日是被告周辉让其去饭店里打饼子的，原告金桂兰系自行来饭店，且在被告曹兰甦到饭店时，原告金桂兰已经在店内。被告曹兰甦打开煤气，对卤肉锅进行加热，五六分钟后将煤气关闭。原告金桂兰与被告曹兰甦和面的时候，原告金桂兰出现头晕、呕吐症状，被告曹兰甦拨打120，并与原告金桂兰一同被送到医院，经诊断被告曹兰甦为一氧化碳中度中毒。被告王雄忠未到庭，未提交答辩意见。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告金桂兰为证明其主张向法院提交证据如下：证据1、包钢三医院分站出警记录，欲证明2019年5月1日15:08:25，原告金桂兰在被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠经营的超级津味包子夹肉饼烧烤店工作过程中因一氧化碳中毒昏迷，被告曹兰甦打120急救，及救治过程。证据2、（2019年5月1日）包钢三医院入院卡、住院病历14页、出院诊断，（2019年6月12日）包钢三医院入院卡、MRI诊断报告单、出院诊断，欲证明2019年5月1日15:40，被告周辉为原告金桂兰办理住院手续，住院时间为10天，入院、出院诊断为急性一氧化碳中毒（重度），第一次出院医嘱为安全用火，避免再次中毒，按疗程门诊继续高压氧治疗；60天内出现不明原因的头痛，偏瘫、失语、记忆力减退、智力减退考虑迟发型脑病，既使就诊；因原告金桂兰伤情严重，2019年6月12日在次前往包钢三医院住院治疗，住院9天，入院、出院诊断为一氧化碳中毒迟发型脑病，出院医嘱为：增加营养、继续高压氧治疗、加强陪护避免走失、不适随诊等。证据3、包钢三医院医疗费票据、一附院门诊及医疗费票据、司法鉴定意见书、交通费票据、鉴定费票据，欲证明原告金桂兰在包钢三医院支付的医疗费为20726.57元、一附院医疗费1210元，共计21936.57元；原告金桂兰伤残等级为十级，鉴定费为3190元、交通费145.8元。证据4、超级津味包头夹肉饼烧烤店照片、超级津味包头夹肉饼烧烤店的钥匙1把，欲证明原告金桂兰受被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠雇佣。证据5、录音光盘及书面整理材料，欲证明原告金桂兰受被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠雇佣，原告金桂兰与被告曹兰甦在工作过程中，因被告曹兰甦打开煤气煮调料汤，导致煤气泄露，致使原告金桂兰受伤。证据6、门诊挂号单、门诊收据，证明部分医疗费。被告刘亚茹、周辉、曹兰甦发表质证意见如下：对证据1均认可。对证据2，被告刘亚茹认为原告金桂兰曾自称其身体有其他疾病，被告周辉认为原告金桂兰还治疗了心脏、血压等疾病，与本次事故无关，医生说过原告金桂兰原来就是眩晕的毛病，被告曹兰甦认为本次事故无关的原告金桂兰也治疗了。对证据3，被告刘亚茹表示其看不懂，被告周辉对真实性认可，但认为费用中包含治疗其他疾病的费用，被告曹兰甦对鉴定结论认可，但认为原告金桂兰在事故发生前就存在辨不清方向的症状。对证据4，被告刘亚茹、周辉对证据的真实性均不认可，认为未雇佣过原告金桂兰，被告曹兰甦认可该证据。对证据5、被告刘亚茹认为录音时并不在场，不清楚情况，被告周辉认可原告金桂兰与其的录音，被告曹兰甦在质证时认可原告金桂兰与其的录音，但在辩论时表示因其原打算与原告金桂兰共同起诉，才配合原告说了录音中的话。对证据6、被告刘亚茹、周辉、曹兰甦均认可真实性。被告魏怀英、王雄忠未发表质证意见。被告曹兰甦为证明其主张向法院提交证据如下：急诊病历、门诊收费收据，证明其也是一氧化碳中毒，当时被告刘亚茹给付了一部分费用。原告金桂兰对该证据认可，认为可以证明原告金桂兰和被告曹兰甦一起煤气中毒受伤，原告金桂兰和被告曹兰甦均受雇于被告刘亚茹、周辉、王雄忠，双方存在雇佣关系，系在雇佣干活过程中受伤。被告刘亚茹、周辉对该证据认可。被告魏怀英、王雄忠未发表质证意见。本院经审理认定事实如下：2019年4月1日，被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠四人合伙筹备超级津味包子夹肉饼烧烤店，原告金桂兰、被告曹兰甦系四被告招聘的工作人员，其中原告金桂兰每月2000元。2009年5月1日，该烧烤店放假休息。当日下午，仅原告金桂兰与被告曹兰甦在该烧烤店内，被告曹兰甦将煤气打开用于加热卤肉锅，之后原告金桂兰、被告曹兰甦出现头晕、呕吐症状，原告金桂兰昏迷，被告曹兰甦拨打120，原告金桂兰被送往包钢第三职工医院治疗，产生费用330元，由被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠支付。原告金桂兰在包钢第三职工医院共计住院10天，产生医疗费用5679.39元，诊断为一氧化碳中毒，出院医嘱载明：安全用火，避免再次中毒。按疗程门诊继续高压氧治疗。60天内出现不明原因的头痛，偏瘫、失语、记忆力减退、智力减退考虑迟发型脑病，及时就诊。监测心率，避免体位突然变动，避免剧烈活动。门诊复查血常规，随诊。出院后原告金桂兰在包钢第三职工医院进行高压氧治疗，产生治疗费用3800元。2019年6月12日，原告金桂兰再次住入包钢第三职工医院进行治疗，共住院9天，产生治疗费用7603.96元，诊断为一氧化碳中毒迟发性脑病，出院医嘱载明：增加营养、继续高压氧治疗、继续口服益心康泰胶囊、丁苯酞软胶囊、加强陪护避免走失、不适随诊。出院后原告金桂兰在包钢第三职工医院进行高压氧治疗及购买益心康泰胶囊、丁苯酞软胶囊，产生费用3313.22元。原告金桂兰另前往内蒙古科技大学包头医学院第一附属医院进行门诊检查治疗，产生医疗费1210元。以上费用共计21936.57元。本案审理过程中，原告金桂兰向本院申请对其伤情进行伤残等级鉴定，内蒙古普德司法鉴定所经本院委托后作出司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人金桂兰伤残等级为十级，产生鉴定费3190元。本院认为，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。事故发生之日为放假时间，原告金桂兰未提交证据证明其到店系被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠要求，不能认定原告金桂兰系在提供劳务时受到的损伤，但原告金桂兰确系在被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠所经营的烧烤店内发生一氧化碳中毒，依据公平原则，被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠应对原告金桂兰的损伤承担30%责任为宜。被告曹兰甦非接受劳务一方，且原告金桂兰未提交证据证明被告曹兰甦存在侵权行为，故被告曹兰甦不承担责任。关于医疗费，结合原告提供的医疗票据按照责任比例予以支持；关于住院伙食补助费、营养费的主张，结合原告金桂兰的住院时间，根据相关标准，按照责任比例予以支持；关于误工费，结合原告金桂兰的伤情酌情考虑90天，按照自治区上一年度居民服务业职工平均工资标准及责任比例予以支持；关于护理费的主张，住院时间期间，根据相关规定，按照自治区上一年度居民服务业职工平均工资标准及责任比例予以支持，出院后的护理费主张无相关医嘱本院不予支持；关于残疾赔偿金及精神抚慰金的主张，结合原告金桂兰的伤残等级及责任比例予以支持；关于交通费的主张酌情予以支持；关于鉴定费的主张，依据原告金桂兰提供的票据及责任比例予以支持。被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠已支付的330元应当在赔偿款项中予以扣除。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠赔偿原告金桂兰医疗费6580.97元；二、被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠赔偿原告金桂兰住院伙食补助费570元；三、被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠赔偿原告金桂兰营养费570元；四、被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠赔偿原告金桂兰误工费2474.55元；五、被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠赔偿原告金桂兰护理费522.4元；六、被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠赔偿原告金桂兰死亡赔偿金22983元；七、被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠赔偿原告金桂兰精神抚慰金900元；八、被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠赔偿原告金桂兰交通费150元；九、被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠赔偿原告金桂兰鉴定费957元；以上第一至第九项共计35707.92元，扣除已支付的330元，剩余35377.92元被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠于本判决生效后十日内付清；十、驳回原告金桂兰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3320元（原告金桂兰已预交），由原告金桂兰负担2542元，由被告刘亚茹、魏怀英、周辉、王雄忠共同负担778元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。审 判 长 钱亚莹人民陪审员 胡冬梅人民陪审员 张乃钰 二〇二〇年五月二十九日书 记 员 刘 钰附：本判决及申请执行期限适用的法律条文：第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残废生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。