江苏省溧阳市人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0481民初2069号原告：陈永春，男，1966年5月8日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。委托诉讼代理人：范雪莹，江苏晔楷律师事务所律师。被告：施桂木，男，1974年11月6日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。被告：巩利平，女，1985年8月6日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。被告：溧阳市南渡宇霖木制品厂，住溧阳市南渡镇西圩村委西圩村20号，统一社会信用代码92320481MA1WLB467A。法定代表人：李江云，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈勤康，该公司职员。被告：渤海财产保险股份有限公司溧阳支公司，住溧阳市溧城镇煤建路59号2楼，统一社会信用代码913204816798282179。负责人：沈志金，该公司总经理。委托诉讼代理人：施文鹤，该公司职员。被告：安邦财产保险股份有限公司江苏分公司，住南京市中山北路30号益来国际广场39层，统一社会信用代码91320000768299193H。负责人：魏炜，该公司总经理。委托诉讼代理人：丁志林，该公司职员。原告陈永春诉被告施桂木、巩利平、溧阳市南渡宇霖木制品厂（以下简称宇霖木制品厂）、渤海财产保险股份有限公司溧阳支公司（以下简称渤海保险公司）、安邦财产保险股份有限公司江苏分公司（以下简称安邦保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年4月20日立案受理后，依法适用简易程序，于2020年5月19日公开开庭进行了审理。原告陈永春委托诉讼代理人范雪莹，被告宇霖木制品厂委托诉讼代理人陈勤康、渤海保险公司委托诉讼代理人施文鹤、安邦保险公司委托诉讼代理人丁志林到庭参加了诉讼，被告施桂木、巩利平经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈永春向本院提起诉讼请求：一、判令被告赔偿原告医疗费257348元；二、判令被告承担本案诉讼费。事实和理由：2019年12月25日13时06分左右，原告驾驶苏0410740变型拖拉机沿溧阳市南渡镇001县道由东向西行驶，当车辆行驶到溧阳市南渡镇001县道34公里+560米处时，与同方向前方的被告巩利平驾驶的苏Ｄ×××××小型轿车和相对方向被告施桂木驾驶的苏Ｄ×××××重型普通货车发生碰撞，事故造成原告受伤。经交警部门认定，原告承担事故的主要责任，被告施桂木与被告巩利平承担事故的次要责任。被告施桂木驾驶的苏Ｄ×××××重型普通货车的登记车主为被告宇霖木制品厂，并在被告渤海保险公司处购买了交强险及商业险，事故发生在保险期间内。被告巩利平驾驶的苏Ｄ×××××小型轿车在被告安邦保险公司处购买了交强险及商业险，事故发生在保险期间内。原告因本起事故已花去医疗费535973.75元。被告应承担相应的赔偿责任。原告为维护自己的合法权益，诉至法院。被告巩利平未作答辩。被告安邦保险公司辩称，一、对事故发生经过以及责任认定没有异议；二、苏Ｄ×××××在我司投保了交强险和150万元的商业三者险（不计免赔），事故发生在保险期限内；三、医疗费需扣除10%医保外用药，商业险赔偿比例按照15%承担；四、我司不承担诉讼费。被告施桂木未作答辩。被告宇霖木制品厂辩称，被告施桂木是我公司员工，其是在履行职务期间发生的交通事故。事故发生后，我公司已垫付医疗费1万元，请求在本案中一并处理。被告渤海保险公司辩称，苏Ｄ×××××在我司投保了交强险和100万元的商业三者险（不计免赔），事故发生在保险期限内。其他意见同安邦保险公司。经审理查明，2019年12月25日13时06分左右，原告驾驶苏0410740变型拖拉机沿溧阳市南渡镇001县道由东向西行驶，当车辆行驶到溧阳市南渡镇001县道34公里+560米处时，与同方向前方的被告巩利平驾驶的苏Ｄ×××××小型轿车和相对方向被告施桂木驾驶的苏Ｄ×××××重型普通货车发生碰撞，事故造成原告陈永春受伤。该事故经公安交警部门处理，认定陈永春承担事故主要责任，施桂木、巩利平承担次要责任。原告受伤当日先被送至溧阳市人民医院治疗，后转入常州市第一人民医院住院治疗，经诊断为多处损伤、失血性休克、创伤性硬膜下出血、脑挫伤、创伤性肝破裂、创伤性牌血肿、创伤性肾周血肿、开放性下肢骨折、在小腿水平的多处血管损伤、在小腿水平的多神经损伤、在小腿水平的多处肌肉和肌腱损伤、跟骨骨折、眼睑和眼周区开放性伤口、鼻骨骨折，并行双下肢清创缝合术+右下肢胚胖骨骨折外固定术、克氏针内固定术、气管切开术，于2020年1月15日出院，出院当日，原告为求进一步康复治疗入住溧阳市人民医院治疗，于同年1月24日出院，医嘱前往上级医院进一步治疗。2020年2月2日，原告又转入南京鼓楼医院住院治疗，于同年3月16日出院。另查明，苏Ｄ×××××重型普通货车登记所有人为宇霖木制品厂，该车辆在被告渤海保险公司处投保了交强险和商业三者险，其中商业三者险保险金额为150万元且投保了不计免赔，事故发生在保险期间内；被告施桂木因职务行为驾驶被告宇霖木制品厂车辆与原告驾驶的车辆发生交通事故，事故发生后，被告宇霖木制品厂已给付原告1万元。苏Ｄ×××××小型轿车登记所有人为巩利平，该车辆在被告安邦保险公司处投保了交强险和商业三者险，其中商业三者险保险金额为100万元且投保了不计免赔，事故发生在保险期间内。上述事实由原告提供的道路交通事故认定书、保险单复印件、驾驶证和行驶证复印件、门诊病历、出院记录、医疗费票据以及双方当事人庭审陈述附卷佐证。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原告陈永春因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。依照相关规定，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定，原告现主张医疗费535973.75元，符合上述规定，本院予以确认。因本案交通事故中，原告陈永春承担事故主要责任，施桂木、巩利平均承担事故次要责任，依照上述责任的承担，本院酌情将两被告承担的比例均确定为3/13，其余7/13由在事故中承担主要责任的原告自行承担。本院酌情将医疗费用的10%即53597.37元作为医保外的损失由施桂木、巩利平各自承担3/13即12368.62元，其余7/13由原告自行承担。被告施桂木、巩利平驾驶的机动车在两被告保险公司投保了交强险，故两保险公司在交强险限额内各自承担1万元。原告其余的损失为462376.38元，依照事故责任比例，由施桂木、巩利平各自承担3/13即106702.24元，其余7/13由原告自行承担。事故车辆在被告保险投保了第三者责任险，故上述损失由两保险公司在该保险限额内承担。被告施桂木在履行职务期间发生的本案交通事故，故相关赔偿责任由被告宇霖木制品厂承担。扣减该厂已经支付的1万元，尚应当承担2368.62元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告巩利平应于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈永春医疗费12368.62元。二、被告溧阳市南渡宇霖木制品厂应于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈永春医疗费2368.62元。三、被告安邦财产保险股份有限公司江苏分公司与被告渤海财产保险股份有限公司溧阳支公司应于本判决生效之日起十日内各自赔偿原告陈永春医疗费116702.24元。四、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2580元（已减半收取），由原告陈永春负担102元，被告渤海保险公司、安邦保险公司各负担1166元，被告巩利平负担123元，被告宇霖木制品厂负担23元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省常州市中级人民法院。审 判 员 阮留生二〇二〇年五月二十六日法官助理 周雯洁书 记 员 陆 青