四川省内江市市中区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）川1002刑初108号 公诉机关内江市市中区人民检察院。 被告人钟旭飞，男，1994年8月27日出生，汉族，小学文化，内江市东兴区人，住内江市东兴区。因本案于2019年9月22日被挡获，次日被刑事拘留，同年10月30日被逮捕。现羁押于内江市看守所。 被告人陈杰，男，1996年5月6日出生，汉族，小学文化，内江市东兴区人，住内江市东兴区。2018年8月10日因犯盗窃罪被泸州市龙马潭区人民法院判处有期徒刑七个月，2018年11月12日刑满释放。因本案于2019年9月22日被挡获，次日被刑事拘留，同年10月30日被逮捕。现羁押于内江市看守所。 内江市市中区人民检察院以内市区检一部刑诉[2020]40号起诉书指控被告人钟旭飞、陈杰犯盗窃罪，于2020年4月29日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。内江市市中区人民检察院指派检察员朱丹出庭支持公诉，被告人钟旭飞、陈杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控，2019年8月至同年9月，被告人陈旭飞单独或者伙同被告人陈杰，在内江市市中区、东兴区、经济开发区，采取破坏汽车玻璃的方式，盗窃车内财物。陈杰主要负责望风，钟旭飞主要负责破窗盗窃。具体犯罪事实如下： 1.2019年8月18日，钟旭飞在内江市东兴区临江路100号附近盗窃被害人李某1的牌照为渝DXXXX4的宝马牌轿车内的身份证1张、现金3000余元，被破坏车窗价值2619.5元。 2.2019年9月6日凌晨，钟旭飞、陈杰在内江市东兴区东兴老街欢畅KTV附近，盗窃被害人刘某1的车牌为粤AXXXXD的奔驰牌轿车内的身份证1张、现金200元，被破坏车窗价值2683.4元；在翡翠国际小区外，破坏被害人练某1的车牌为川KXXXX的捷豹牌跑车的车窗玻璃后，盗窃未遂，被破坏车窗价值2713.43元。 3.2019年9月13日，钟旭飞、陈杰在内江市东兴区玉都花园小区，破坏被害人陈某1的车牌为川KXXXX的黑色宝马牌轿车的车窗玻璃后，盗窃未遂，被破坏车窗价值1000.04元。 4.2019年9月19日凌晨，钟旭飞、陈杰在内江市东兴区能力路外国语小学后门盗窃被害人邓某1车牌为川JXXXX的传祺牌轿车内的现金80元，被破坏车窗价值378.57元；在兴盛路破坏被害人李某3的车牌为川KXXXX的哈佛牌轿车的车窗玻璃后，盗窃未遂，被破坏车窗价值483.13元。 5.2019年9月19日凌晨，钟旭飞在内江市经济开发区润江西岸小区后门盗窃被害人李某4的车牌为川AXXXX的棕色奇瑞牌轿车内的银行卡1张、现金200元，被破坏车窗价值382.89元。 6.2019年9月20日凌晨，钟旭飞在内江市经济开发区黄家湾小区盗窃被害人张某3的车牌为川KXXXX的白色哈佛牌轿车内的现金200元，被破坏车窗价值217.5元；在黄家湾小区八福酒店附近盗窃被害人曾某1的车牌为川KXXXX的金色吉利牌轿车内的现金50元，被破坏车窗价值277.16元。 7.2019年9月21日凌晨，钟旭飞、陈杰在内江市市中区河坝街世纪滨江小区附近盗窃被害人钟某1的车牌为川KXXXX的深蓝色海马牌轿车内的现金100元，被破坏车窗价值306.66元；在滨江东路荷枫水岸小区附近破坏被害人黄某3的车牌为川KXXXX0的白色哈佛牌越野车的车窗玻璃后，盗窃未遂，被破坏车窗价值248元。 8.2019年9月22日凌晨，钟旭飞、陈杰在内江市市中区翔龙山内江党校附近盗窃被害人税某1的车牌为川AXXXX的白色起亚牌轿车内的价值1000元戴尔牌笔记本电脑1台、价值169.68元宾卡达手表1块、现金20元，被破坏车窗价值362.68元；在翔龙路二巷盗窃被害人桂某1的车牌为川KXXXXX的吉利牌轿车内的现金137元，被破坏车窗价值250.67元。 公诉机关认为，被告人钟旭飞、陈杰以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，且数额较大，应以盗窃罪追究其刑事责任。钟旭飞有认罪认罚、坦白的量刑情节，陈杰有认罪认罚、坦白、累犯的量刑情节，建议判处钟旭飞有期徒刑一年二个月，并处罚金三千元，判处陈杰有期徒刑一年，并处罚金二千元。 被告人钟旭飞、陈杰对公诉机关指控其犯盗窃罪的事实、罪名及量刑建议均没有异议，且自愿签署了认罪认罚具结书。 经审理查明的事实与公诉机关指控的事实基本一致。另查明，公安机关从钟旭飞处查扣戴尔笔记本一台、机械手表一块，并发还给税某1。 上述事实，被告人钟旭飞、陈杰在庭审过程中无异议，且有被告人钟旭飞、陈杰的供述、被害人的陈述、证人证言、公安机关受案登记表、立案决定书、挡获经过、人身安全检查笔录、搜查笔录、扣押决定书及扣押清单、发还清单、价格认定结论书、辨认笔录、现场辨认笔录、前科材料、户籍证明，由值班律师见证被告人签署的《认罪认罚具结书》等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人钟旭飞、陈杰以非法占有为目的，单独或伙同他人盗窃公民财物，数额较大，其行为均已经触犯刑法，构成盗窃罪，且系共同犯罪。公诉机关指控钟旭飞、陈杰犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。陈杰被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚；钟旭飞、陈杰采用破坏性手段盗窃，造成被害人车窗损毁，从重处罚；二被告人到案后能如实供述其罪行，依法可以从轻处罚；二被告人自愿认罪认罚，可以依法从宽处罚。二被告人盗窃给被害人造成的损失，应责令退赔。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人钟旭飞犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金三千元。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期应自2019年9月22日起至2020年11月21日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人陈杰犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金二千元。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期应自2019年9月22日起至2020年9月21日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳。） 三、责令被告人钟旭飞于本判决生效后十日内退赔李某1经济损失五千六百一十九元五角、退赔被害人李某4经济损失五百八十二元八角九分、退赔被害人张某3经济损失四百一十七元五角、退赔被害人曾某1经济损失三百二十七元一角六分；责令被告人钟旭飞、陈杰于本判决生效后十日内退赔被害人刘某1经济损失二千八百八十三元四角、退赔被害人练某1经济损失二千七百一十三元四角三分、退赔被害人陈某1经济损失一千元零四分、退赔被害人邓某1经济损失四百五十八元五角七分、退赔被害人李某3经济损失四百八十三元一角三分、退赔被害人钟某1经济损失四百零六元六角六分、退赔被害人黄某3经济损失二百四十八元、退赔被害人税某1经济损失三百六十二元六角八分、退赔被害人桂某1经济损失三百八十七元六角七分。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省内江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判员  王红雷 二〇二〇年五月二十八日 书记员  孙 瑜 附：一、《中华人民共和国刑法》与本案相关条文节选 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 二、《中华人民共和国刑事诉讼法》与本案相关条文节选 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。