广西壮族自治区河池市宜州区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂1281民初662号 原告：廖启亮，男，1976年8月3日出生，壮族，户籍地：广西河池市宜州区刘三姐镇龙潭村龙怀屯61号。 原告：彭玉花，女，1979年11月1日出生，壮族，户籍地：广西河池市宜州区刘三姐镇龙潭村龙怀屯61号。 二原告共同委托诉讼代理人：李文静，广西超世纪律师事务所律师。 被告：冯振雄，男，1996年2月19日出生，壮族，户籍地：广西罗城县黄金镇前进街2号。 被告：韦杨艳，女，1992年1月2日出生，壮族，户籍地：广西罗城县黄金镇前进街2号。 被告：覃文军，男，1985年12月29日出生，壮族，户籍地：广西河池市宜州区洛西镇妙调村纳贡屯76号。 特别授权委托诉讼代理人：黄永明，广西正营律师事务所律师。 委托诉讼代理人：罗锦国，广西正营律师事务所实习律师。 被告：中国平安财产保险股份有限公司罗城支公司，住所地：广西罗城县东门镇西江路凤凰寨南面安置区一楼黄绪新宅。 代表人：王树，该公司经理。 特别授权委托诉讼代理人：覃江涛，该公司职员。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司来宾中心支公司，住所地：广西来宾市兴宾区人民路西277号金色宏都一号楼103-107号房及201-218号房。 统一社会信用代码：914513000560151215。 代表人：林刚，该公司经理。 原告廖启亮、彭玉花与被告冯振雄、韦杨艳、覃文军、中国平安财产保险股份有限公司罗城支公司（简称平安保险公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司来宾中心支公司（简称太平洋保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年3月25日立案后，依法适用简易程序于2020年4月29日公开开庭进行了审理。原告廖启亮及其二原告的委托诉讼代理人李文静，被告冯振雄、韦杨艳，被告覃文军的委托诉讼代理人黄永明、罗锦国，被告中国平安财产保险股份有限公司罗城支公司的委托诉讼代理人覃江涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告廖启亮、彭玉花向本院提出诉讼请求：一、原告的损失共计716682元，判令先由被告中国平安财产保险股份有限公司罗城支公司、中国太平洋财产保险股份有限公司来宾中心支公司在机动车交通事故责任强制保险（简称交强险）限额内赔偿，优先赔偿精神损害抚慰金，不足部分由被告中国平安财产保险股份有限公司罗城支公司、中国太平洋财产保险股份有限公司来宾中心支公司在商业第三者责任险限额内按责任比例赔偿，再有不足部分由被告冯振雄、韦杨艳、覃文军按责任比例赔偿；二、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年10月25日，覃文军驾驶车牌号为桂Ｍ×××××号重型半挂牵引车牵引桂Ｍ×××××号重型仓栅式半挂车由河池市罗城县往河池市宜州区方向行驶，17时24分行驶至G242线3323km＋820m路段时，遇冯振雄驾驶桂Ｍ×××××号小轿车相向驶来，在两车临近时，冯振雄驾车越过道路中心线驶入覃文军驾车行驶的车道，覃文军见状后采取紧急避让措施过程中车辆发生侧滑冲向对向车道碰撞从宜州区往罗城县方向靠路边正常行驶的由彭玉花驾驶的桂Ｍ×××××号轻便二轮摩托车（车上搭乘廖珍英），造成廖珍英当场死亡、彭玉花受伤、三车不同程度损坏。事故经交警部门认定，被告冯振雄承担事故的主要责任，覃文军承担事故的次要责任，廖珍英、彭玉花不承担事故的责任。本次事故造成原告的损失如下：1、死亡赔偿金：32436元/年×20年=648720元；2、丧葬费：6129元/月×6个月=36774元；3、误工费：132元/天×3人×3天=1188元；4、精神损害抚慰金：30000元；合计716682元。另，被告冯振雄驾驶的桂Ｍ×××××号小轿车在被告平安保险公司投保了交强险及保额为100万元的商业第三者责任险，被告覃文军驾驶的桂Ｍ×××××号重型半挂牵引车及牵引的桂Ｍ×××××号重型仓栅式半挂车在被告太平洋保险公司投保了交强险。事故发生时均在保险期间内。故原告的损失应先由被告平安保险公司及太平洋保险公司在交强险限额内赔偿，且优先赔偿精神损害抚慰金，不足部分由被告平安保险公司在商业第三者责任险限额内与被告覃文军按责任比例赔偿，再有不足部分由被告冯振雄、韦杨艳、覃文军按责任比例赔偿。为维护合法权益，故诉至法院，望判如所请。 被告冯振雄、韦杨艳辩称，对事故的发生及责任认定无异议；按事故责任认定，被告冯振雄应承担70%的责任，被告覃文军应承担30%的责任；对原告主张的死亡赔偿金、丧葬费、误工费、精神损害抚慰金没有异议；另事发后冯振雄已赔偿52000元，应予扣减；请求法院依法判决。 被告覃文军辩称，精神损害抚慰金过高，10000元适宜；对原告主张的死亡赔偿金、丧葬费、误工费没有异议；本案覃文军应承担20%的责任；另事发后覃文军已赔偿25000元，应予扣减。 被告中国平安财产保险股份有限公司罗城支公司辩称，廖珍英为农村居民，死亡赔偿金应按农村居民标准计算；对原告主张的丧葬费、误工费、精神损害抚慰金没有异议。 被告中国太平洋财产保险股份有限公司来宾中心支公司辩称，一、桂Ｍ×××××号车在被告太平洋保险公司投保了交强险，被告公司仅在保险限额内承担赔付责任。事故发生后，被告公司已垫付了伤者彭玉花的医药费10000元；另根据与死者家属达成的调解协议，被告公司已在交强险限额内赔付死者家属110000元，被告公司已在保险限额赔付完毕，本案无需再赔偿。二、保险公司不应承担诉讼费。 本院经审理认定事实如下：2019年10月25日，覃文军驾驶桂Ｍ×××××号重型半挂牵引车牵引桂Ｍ×××××号重型仓栅式半挂车由河池市罗城县往河池市宜州区方向行驶，于17时24分行至G242线3323km＋820m路段时，遇冯振雄驾驶的桂Ｍ×××××号小轿车相向驶来，两车临近时，冯振雄驾车越过道路中心线驶入桂Ｍ×××××号重型半挂牵引车行驶反方向的车道，覃文军见况后采取紧急避让措施过程中车辆发生侧滑冲向其对向车道碰撞从宜州区往罗城县方向靠路边正常行驶的由彭玉花驾驶的桂Ｍ×××××号轻便二轮摩托车（车上搭乘廖珍英），造成廖珍英当场死亡、彭玉花受伤及三车不同程度损坏。事故经交警部门认定，被告冯振雄承担事故的主要责任，覃文军承担事故的次要责任，廖珍英、彭玉花不承担事故的责任。 另查明，二原告廖启亮、彭玉花系夫妻关系，廖珍英系二原告的女儿。二被告冯振雄、韦杨艳系夫妻关系。被告韦杨艳为桂Ｍ×××××号小轿车的所有人，该车在被告平安保险公司投保有交强险及保额为100万元的商业第三者责任险，本次事故发生在保险期间内。被告覃文军为桂Ｍ×××××号重型半挂牵引车及桂Ｍ×××××号重型仓栅式半挂车的所有人，该车在被告太平洋保险公司投保有交强险，本次事故发生在保险期间内。被告覃文军持有B2类机动车驾驶证，事故时驾车不符合准驾要求。事发后被告冯振雄垫付了70000元，其中垫付死者家属52000元，垫付伤者彭玉花18000元。被告覃文军垫付了30000元，其中垫付死者家属25000元，垫付伤者彭玉花5000元。另被告太平洋保险公司案外与本起事故中死者亲属达成赔偿协议，交强险限额内一次性赔偿死者亲属110000元；垫付伤者彭玉花医药费10000元。 本院认为，本次交通事故经交警部门认定，被告冯振雄承担事故的主要责任，被告覃文军承担事故的次要责任，廖珍英、彭玉花不承担事故责任，符合法律规定，本院依法予以认定。结合本次交通事故发生的原因及各当事人的过错程度等，本院确定由被告冯振雄承担本案70%的民事责任，被告覃文军承担本案30%的民事责任。根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案原告的损失，应先由被告平安保险公司、太平洋保险公司在交强险限额内作出赔偿，不足部分由承保商业第三者责任险的保险公司或侵权责任人依责任比例作出赔偿。被告太平洋保险公司案外已在交强险限额内赔付原告110000元，本案无需再承担赔偿责任。本院认定原告因交通事故导致的损失为死亡赔偿金648720元（32436元/年×20年）、丧葬费36774元（6129元/月×6个月）、误工费1188元（132元/天×3人×3天）、精神损害抚慰金30000元，共计716682元。由被告平安保险公司在交强险限额内赔偿原告110000元，剩余496682元（716682元-220000元），由被告平安保险公司在商业第三者责任险限额内赔偿295677.40元（496682元×70%-52000元），被告覃文军赔偿124004.60元（496682元×30%-25000元）。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》笫十七条、第十八条、第二十条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下： 一、被告中国平安财产保险股份有限公司罗城支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告廖启亮、彭玉花405677.40元（110000元＋295677.40元）； 二、被告覃文军于本判决生效之日起十日内赔偿原告廖启亮、彭玉花124004.60元； 三、驳回原告廖启亮、彭玉花的其他诉讼请求。 义务人应按本判决确定的期限履行给付金钱义务，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取5483元，由原告廖启亮、彭玉花负担1432元，被告中国平安财产保险股份有限公司罗城支公司负担3103元，被告覃文军负担948元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河池市中级人民法院。并在上诉期限届满后七日内对一审判决不服部分预交上诉费（款汇：广西壮族自治区河池市中级人民法院，开户银行：农行河池分行城东分理处；帐号：20×××98），逾期不交也不提出缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 员  兰 坤 二〇二〇年五月十一日 法官助理  黄海燕 书 记 员  莫沿源