宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院刑事判决书（2020）宁0502刑初12号公诉机关宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院。被告人马某某，男，生于1975年4月6日，公民身份号码：×××，汉族，宁夏中卫市人，群众，现住中卫市。2019年8月21日因涉嫌犯故意伤害罪被中卫市公安局沙坡头区分局刑事拘留，同年8月28日被取保候审，同年10月16日被中卫市沙坡头区人民检察院取保候审。2020年1月6日由本院取保候审，2020年4月22日本院决定逮捕，2020年4月24日被中卫市公安局沙坡头区分局逮捕。现羁押于中卫市看守所。指定辩护人金荣丽，宁夏永东律师事务所律师。宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院以卫沙检公诉刑诉[2019]430号起诉书指控被告人马某某犯故意伤害罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本院审查后，依法组成合议庭，于2020年2月24日裁定中止审理（新冠疫情影响），2020年3月30日裁定恢复审理，2020年4月1日公开开庭审理了本案。宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院指派检察员乔栋出庭支持公诉，被告人马某某及其辩护人金荣丽到庭参加诉讼。现已审理终结。宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院起诉指控，2017年7月25日12时许，在中卫市沙坡头区兴仁镇兴仁高速路口瓜果市场内，被告人马某某因贩卖草帘场地所有权和被害人刘志苍发生口角，后马某某朝刘志苍的右眼处打了一拳，致使刘志苍右眼受伤。经鉴定，刘志苍所受外伤客观存在，系外力作用形成，属钝器伤，其头皮瘢痕的损伤程度为轻微伤范围，其玻璃体积血和右眼矫正视力减退至0.5以下的损伤程度为轻伤二级范围，综合评定为轻伤二级。据此，公诉机关指控被告人马某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关提出对被告人马某某判处一年六个月以下有期徒刑的量刑建议。提供书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见等证据支持公诉。被告人称其没有打人。被告人马某某的辩护人提出伤情鉴定自受理至出具鉴定结论间隔两年，虽有证人刘某的证言证明被害人在此期间没有再受伤，但刘某系被害人父亲，证言不客观，不排除被害人在此期间受到其他伤害，鉴定结论不能作为本案定罪证据；本案只有被害人陈述及证人党某的证言证实被告人对被害人的右眼实施了伤害行为，但二人陈述细节不一致，证人党某亦与被害人具有亲属关系，缺乏客观性，不能作为定案证据。公诉机关指控被告人马某某犯故意伤害罪证据不足，被告人不构成故意伤害罪。如果认定被告人构成犯罪，被害人对本案的发生亦存在过错，对被告人应从轻处罚。建议对被告人判处一年以下有期徒刑并适用缓刑。经审理查明：2017年7月25日12时许，在中卫市沙坡头区兴仁镇兴仁高速路口瓜果市场内，被告人马某某因贩卖草帘场地所有权和被害人刘志苍发生口角，后马某某朝刘志苍的右眼处打了一拳，致使刘志苍右眼受伤。经鉴定，刘志苍所受外伤客观存在，系外力作用形成，属钝器伤，其头皮瘢痕的损伤程度为轻微伤范围，其玻璃体积血和右眼矫正视力减退至0.5以下的损伤程度为轻伤二级范围，综合评定为轻伤二级。上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据予以证明：（一）书证1.常住人口详细信息，证明被告人马某某已达到法定刑事责任年龄；2.案件来源、抓获经过，证明党某于2017年7月25日报警，公安机关于同年9月6日立案侦查，当日，马某某被公安机关传唤到案；3.情况说明，证明马某某自述于1994年因犯抢劫罪被海原县人民法院判处有期徒刑七年，后经海原县人民法院工作人员网上查询，未查询到马某某的判决记录；4.接受证据材料清单，宁夏人民医院出院记录、疾病诊断证明书，中卫市沙坡头区人民医院、宁夏人民医院、中卫市人民医院疾病证明书，证明刘志苍于2017年7月25日在中卫市沙坡头区人民医院住院治疗右眼外伤，同年8月8日出院转上级医院。2017年8月9日至2017年8月22日到宁夏人民医院住院治疗。2019年7月1日到中卫市人民医院就诊。（二）鉴定意见宁夏回族自治区中卫市公安局物证鉴定所（卫）公（物证）鉴（伤）字[2019]100号法医学人体损伤程度鉴定书，证明经鉴定,刘志苍所受外伤客观存在，系外力作用形成，属钝器伤，致头皮瘢痕2.3厘米、前房积血未经手术治疗、玻璃体积血、脉络膜裂伤、视网膜裂伤、外伤性散瞳（直径0.5厘米）、右眼视网膜挫伤、右眼视神经挫伤及右眼矫正视力减退至0.5以下。其头皮瘢痕的损伤程度为轻微伤范围，其玻璃体积血和右眼矫正视力减退至0.5以下的损伤程度为轻伤二级范围。综合评定为轻伤二级。（三）证人证言1.证人党某的证言，证明2017年7月25日12时许，马某某在中卫市沙坡头区兴仁镇高速路口瓜果市场我的营业房前卖草帘子，刘志苍就对马某某说：“你把草帘子挪一下，把门让开，我要挂信息部的牌子呢。”马某某就对刘志苍说：“草帘子不是我的，我只是给别人看场子的，我挪不了。”我就对马某某说：“你管不了，就让你的主家来挪一下。”马某某说：“我没有办法联系，我不管。”刘志苍就和马某某争吵起来，马某某过来朝刘志苍右眼上打了一拳，两人就撕扯在一起，我到跟前把两人分开。马某某从地上捡起一根木棒朝刘志苍的腰上打了一棒，棒就断成了两截，刘志苍捡起断了的木棒朝马某某的右小腿肚子打了一棒，马某某朝刘志苍头上打一棒，并用拳头朝刘志苍的头部打了几拳，我就把刘志苍拉开了。刘志苍的右眼和头部受伤了，马某某的右腿受伤了。两人拿得木棒都扔到木棒堆里了；2.证人沈某的证言，证明马某某是我三叔，2017年7月初，我在兴仁镇瓜果市场卖草帘子和木方子，2017年7月25日，我因为临时有事，就叫马某某帮我临时看着草帘子等物品，并没有雇佣马某某。后来马某某因为打架右腿受伤了，我就给了他6000元让检查看病；3.证人刘某的证言，证明我是刘志苍的父亲，我知道刘志苍和马某某打架的事情。从刘志苍打架受伤到对其伤情鉴定期间，刘志苍的眼睛没有再受伤。（四）被害人陈述被害人刘志苍的陈述，证明2017年7月25日12时许，马某某在兴仁镇高速路口瓜果市场我姐夫营业房门前卖草帘子，我就对马某某说：“你把我们门前挪开，我们也要用呢。”马某某说：“这是他租的。”我对马某某说：“谁给你租的，你把人找来。”马某某说：“人不认识，自己是个下苦的。”然后我就和马某某发生了言语冲突，马某某冲过来将我的脖子掐住了，我就往开弄马某某掐在脖子上的手并说：“你把我脖子松开。”马某某就朝我右眼睛上打了一拳，我就蹲在地上了。马某某从搭草帘子的架子上拿了根木头朝我头上打了两下，我也在地上捡了根木棒朝马某某的右腿上打了两下，然后我就报警了。过了一会，警察来将马某某和党某带走了，我就去了医院。我的眼睛受伤了，马某某的腿受伤了。用来打架的木棒长约1米多，宽约10厘米，厚约6厘米。2019年8月6日民警将伤情鉴定报告结果通知我，我右眼伤势为轻伤二级。我和马某某互相抓住对方的衣服领子撕扯，没有倒地。马某某用木棒朝我的腰上打了一棒，木棒就断成两截了，然后我就捡起半截木棒朝马某某的右小腿上打了一棒，接着马某某用手里剩下的半截木棒朝我的头上打了一棒。马某某当时在我的信息部门前卖草帘子，把门前面的路堵了，我让他挪到旁边去卖草帘子，没有扔马某某的草帘子，也没有威胁马某某。在现场的时候，我的右眼睛就流血了，头也被打肿了，马某某有没有受伤其并不清楚。我并没有叫其他人到现场进行打架。我右眼被打伤后先被送到海原县人民医院救治，但海原县人民医院的大夫说他们无法治疗，让到中卫市人民医院治疗，路上耽误了点时间，所以是在2017年7月25日21时，才入院救治的。从眼睛被打伤到伤情鉴定作出期间我的眼睛没有再次受伤。因为我知道打架受伤看病医保是不报销的，所以当时看病的时候给医生说眼睛是撞伤的。（五）被告人供述和辩解被告人马某某的供述和辩解，证明我和刘志苍在争吵的过程中互相抓着对方的肩膀抱在一起，没有倒地，我没有掐刘志苍的脖子，我没有打人，我不知道谁用木棒朝我右腿上打了一下。刘志苍和他一起来的四、五个人将我的草帘子等物品扔到油路上了，还用语言威胁。刘志苍当时说“这是谁的草帘子，赶紧往开搬，不然我用铲车铲，用火点呢”。我和刘志苍抱在一起的时候，不知道党某在何处。我是给沈某帮忙卖草帘子的。我和沈某也没有说工钱的事情，我右腿受伤后，沈某给了我6000元看病的钱。我右腿受伤后，于2017年9月6日去兴仁镇卫生院看病了，再没有去其他地方看病，后来缓了半年，现在腿已经好了。上述证据，来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，对其证明效力予以确认。本院认为，被告人马某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，予以支持。公诉机关提出对被告人马某某判处一年六个月以下有期徒刑的量刑建议适当，予以采纳。被告人马某某提出其没有打人的辩解意见，与公诉机关当庭出示并质证的证据相悖，不能成立，不予采纳。被告人马某某的辩护人提出伤情鉴定自受理至出具鉴定结论间隔两年，虽有证人刘某的证言证明被害人在此期间没有再受伤，但刘某系被害人父亲，证言不客观，不排除被害人在此期间受到其他伤害，鉴定结论不能作为本案定罪证据；本案只有被害人陈述及证人党某的证言证实被告人对被害人的右眼实施了伤害行为，但二人陈述细节不一致，证人党某亦与被害人具有亲属关系，缺乏客观性，不能作为定案证据。公诉机关指控被告人马某某犯故意伤害罪证据不足，被告人不构成故意伤害罪。经审查，本案于2017年7月25日发生，被害人于当日到中卫市沙坡头区人民医院治疗，后转至宁夏人民医院治疗，就医过程连续，就医理由一致，2019年7月1日，中卫市人民医院对被害人右眼的检查诊断结果与前期治疗有共同的病情基础，鉴定机构以被害人病例资料和法医检验结果为依据出具的该鉴定结论客观真实，符合证据标准。本案证人党某和刘某虽与被害人有亲属关系，但符合法定证人条件，被害人的陈述和证人党某的证言均多次，内容稳定一致，均可证实被告人向被害人右眼打了一拳，能与鉴定结论相互印证，应予采信,辩护人的上述辩护意见不能成立，不予采纳。辩护人另提出如果认定被告人构成犯罪，被害人对本案的发生亦存在过错，对被告人应从轻处罚，建议对被告人判处一年以下有期徒刑并适用缓刑的辩护量刑意见。经审查，被告人和被害人先有言语上的争执，后发生肢体上的冲突，被害人对案件的发生负有过错，可酌情对被告人从轻处罚，该辩护意见成立，予以采纳；辩护人提出对被告人判处一年以下有期徒刑并适用缓刑的量刑意见不当，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十八条第一款之规定，判决如下：被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月24日起至2021年5月23日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向宁夏回族自治区中卫市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 李元颐人民陪审员 申明华人民陪审员 雍红玲 二○二○年五月七日书记员 冯宇星本案适用法律条文《中华人民共和国刑法》、第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十八条人民法院审判第一审案件应当公开进行。但是有关国家秘密或者个人隐私的案件，不公开审理；涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。不公开审理的案件，应当当庭宣布不公开审理的理由。被告人马某某故意伤害一案量刑评议表案由：故意伤害案号：(2020)宁0502刑初12号简要案情经审查查明：2017年7月25日12时许，在中卫市沙坡头区兴仁镇兴仁高速路口瓜果市场内，被告人马某某因贩卖草帘场地所有权和被害人刘志苍发生口角，后马某某朝刘志苍的右眼处打了一拳，致使刘志苍右眼受伤。经鉴定，刘志苍所受外伤客观存在，系外力作用形成，属钝器伤，其头皮瘢痕的损伤程度为轻微伤范围，其玻璃体积血和右眼矫正视力减退至0.5以下的损伤程度为轻伤二级范围，综合评定为轻伤二级。法定刑三年以下有期徒刑、拘役或者管制确定基准刑量刑起点量刑幅度：四个月拘役至一年六个月有期徒刑量刑起点：一年三个月有期徒刑基准刑一年三个月有期徒刑确定宣告刑根据量刑情节调节基准刑幅度量刑情节实施细则减少幅度本院确定减少幅度实施细则增加幅度本院确定增加幅度被害人负有过错20%以下15%累计15%累计15个月×（1－15%）=13个月宣告刑有期徒刑一年一个月判决结果有期徒刑一年一个月