四川省西昌市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）川3401刑初185号 公诉机关西昌市人民检察院。 被告人洛尔伍格，男，彝族，1998年4月10日出生，四川省昭觉县人，小学文化，农民，户籍所在地四川省昭觉县，住昭觉县。因犯盗窃罪，于2018年12月20日被四川省蒲江县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。因涉嫌盗窃罪，于2019年10月30日被西昌市公安局刑事拘留，经西昌市人民检察院批准，同年12月6日被执行逮捕。现羁押于西昌市看守所。 被告人俄则里格，男，1987年12月30日出生，彝族，小学文化，农民，户籍所在地四川省昭觉县，住昭觉县。因犯盗窃罪，于2018年8月6日被成都高新技术产业开发区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元。因涉嫌盗窃罪，于2019年10月30日被西昌市公安局刑事拘留，经西昌市人民检察院批准，同年12月6日被执行逮捕。现羁押于西昌市看守所。 被告人地惹石衣，男，1996年2月15日出生，彝族，小学文化，农民，户籍所在地四川省昭觉县，现住昭觉县。因涉嫌盗窃罪，于2019年10月30日被西昌市公安局刑事拘留，经西昌市人民检察院批准，同年12月6日被执行逮捕。现羁押于西昌市看守所。 辩护人阿连么色列，四川六通律师事务所律师。 西昌市人民检察院以西市检诉刑诉〔2020〕78号起诉书指控被告人洛尔伍格、俄则里格、地惹石衣犯盗窃罪，于2020年4月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。西昌市人民检察院指派检察员张昌禄出庭支持公诉，三被告人及辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。 西昌市人民检察院指控，2019年10月18日，被告人洛尔伍格、俄则里格、地惹石衣相互邀约一起盗窃，当日下午，俄则里格带洛尔伍格、地惹石衣查看西昌南山国际小区，预谋当晚三人一起到该小区实施盗窃。2019年10月19日凌晨5时许，被告人洛尔伍格、俄则里格、地惹石衣到西昌南山国际小区，洛尔伍格、地惹石衣二人戴口罩、手套翻围墙进入小区，俄则里格在围墙外放哨。洛尔伍格、地惹石衣翻围墙进入小区后，洛尔伍格通过阳台翻进5栋1单元103房间唐某家，地惹石衣在外接应，洛尔伍格进入房间后，盗窃到黑色天王牌手表一支。 为支持指控，公诉机关当庭出示了书证、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验笔录和视听资料等证据。公诉机关认为，被告人洛尔伍格、俄则里格、地惹石衣结伙作案，入户盗窃，应当以盗窃罪追究三人刑事责任。被告人俄则里格、洛尔伍格刑满释放后，五年内再次犯罪，系累犯，应当从重处罚。公诉机关书面建议对洛尔伍格、俄则里格判处有期徒刑九个月，建议对地惹石衣判处有期徒刑七个月。公诉机关根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，诉请本院依法判处。 三被告人对指控的事实与罪名均无异议，当庭认罪，请求从轻处罚。被告人地惹石衣的辩护人对指控的罪名无异议，提出地惹石衣系在同案犯提出犯意后被动参与盗窃，听从安排实施望风，系从犯；地惹石衣到案后如实供述犯罪实施，认罪悔罪，系初犯，建议法院对其从宽处罚。 经审理查明，2019年10月18日，被告人洛尔伍格、俄则里格、地惹石衣相互邀约一起盗窃，当日下午，俄则里格带洛尔伍格、地惹石衣查看西昌南山国际小区，预谋当晚到该小区实施盗窃。2019年10月19日凌晨5时许，被告人洛尔伍格、俄则里格、地惹石衣到西昌南山国际小区，洛尔伍格、地惹石衣二人戴口罩、手套翻围墙进入小区，俄则里格在围墙外放哨。洛尔伍格、地惹石衣翻围墙进入小区后，洛尔伍格通过阳台翻进5栋1单元103房间唐某家，地惹石衣在外接应，洛尔伍格进入房间后，盗窃到黑色天王牌手表一支。经鉴定，被盗的手表价值人民币859元。案发后，被盗的手表已发还被害人。 另查明，被告人俄则里格因犯盗窃罪，于2018年8月6日被成都高新技术产业开发区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元；刑期自2018年3月5日至2018年11月4日。洛尔伍格因犯盗窃罪，于2018年12月20日被四川省蒲江县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；刑期自2018年9月18日至2019年3月17日。 认定上述事实的证据如下： 1、受案登记表、立案决定书，证实案件的来源和受案情况。 2、户籍证明，证实三被告人在作案时已达完全刑事责任年龄。 3、抓获经过，证实公安机关经侦查发现地惹石衣、俄则里格、洛尔伍格有重大作案嫌疑，2019年10月29日俄则里格、洛尔五格在成都被抓获，地惹石衣在西昌被抓获。 4、现场勘验笔录及照片，证实现场为南山国际5栋1单元103号唐某住宅。 5、指认现场笔录及照片，证实三被告人对作案现场进行指认，现场照片十四张。 6、搜查证及搜查笔录，证实公安机关对洛尔伍格的人身进行搜查，搜查出黑色天王手表一支。 7、扣押决定书、扣押清单和发还清单，证实扣押天王牌机械手表一支，手表已发还给被害人唐某。 8、指认盗窃手表的照片，证实被告人洛尔伍格指认盗窃的手表的情况。 9、西昌市价格认证中心西市价认定（2019）175号价格认定结论书，证实被盗的天王手表价格为人民币859元。 10、前科材料：（1）（2018）川0191刑初486号刑事判决书，证实俄则里格因犯盗窃罪，于2018年8月6日被成都高新技术产业开发区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元。刑期自2018年3月5日至2018年11月4日。（2）（2018）川0131刑初230号刑事判决书，证实洛尔伍格因犯盗窃罪，于2018年12月20日被四川省蒲江县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。刑期自2018年9月18日至2019年3月17日。 11、被害人唐某的陈述，证实我家于2019年10月19日5时被盗的，被盗一块天王牌手表，一串琥珀项链和两个玛瑙石饰品。被盗物品价值一万四千元左右。第一次报警我以为我姐的手表被盗，后来我姐姐回来说她的手表没有被盗。 12、被告人俄则里格的供述，证实2019年10月18日我和洛尔伍格、地惹石衣在西昌见面，我们一起去文汇路一家宾馆开了房间，后面我们聊天我就说没钱用，洛尔伍格就说去偷一下，然后我们就同意了。我们商量去南山那里进行盗窃，后来我去买了线手套。10月19日凌晨两三点钟，我们三人就去了南山国际小区的围墙边上，我负责进行接应、望风，洛尔伍格、地惹石衣负责进小区进行盗窃。之后洛尔伍格、地惹石衣出来给我说偷了一个手表，是黑色带子的手表。 经照片辨认，俄则里格辨认出与自己实施盗窃的人的“阿旺”即被告人地惹石衣。 13、被告人洛尔伍格的供述，证实2019年10月19日，我、俄则里格、地惹石衣我们三人商量一起盗窃，我们找到盗窃的地方，准备晚上到南山国际小区盗窃。晚上我们到小区围墙处的时候，我们商量由我和地惹石衣翻墙进入偷，俄则里格在围墙外面给我们放哨。最后是我翻窗子进入房间盗窃，地惹石衣在外面给我放哨。我看见一栋楼的二楼一间房的窗户没有关，我就从一楼爬到二楼，看到门柜上放了一支手表，我就把表放进裤包里，后在厕所找东西的时候听见狗叫，我就从二楼跳下来，就听到主人喊起来，然后翻墙出小区。我就只偷了一个手表。除了手表，我还在一个空房间里偷了一个刮胡刀，在往小区翻墙逃跑的时候扔在小区花园里。没有偷其他的东西。 14、被告人地惹石衣的供述，证实2019年10月18日下午15时左右，和我洛尔伍格、俄则里格三人在名店街吃饭，洛尔伍格说没得钱了，我们去偷点车费出去。俄则里格就说可以，我也没说什么就同意和他们两个一起去偷。凌晨2点左右，我们三人就到了提前看好的南山国际小区，商量是我和洛尔伍格翻墙进入小区盗窃，俄则里格在围墙外面放哨。我们二人翻墙进入小区后，我害怕就跑到围墙处等待，是洛尔伍格进入盗窃，后来洛尔伍格说偷到一支手表，是一支黑丝额表带的旧手表。 15、盗窃作案现场监控视频光盘一张和同步录音录像光盘三张。 上述证据经当庭举证、质证，在案证据来源合法，能够相互印证，足以定案。 本院认为，被告人洛尔伍格、俄则里格、地惹石衣入户盗窃他人财物，三被告人的行为已构成盗窃罪。西昌市人民检察院指控罪名成立，本院予以支持。被告人洛尔伍格、俄则里格系累犯，应从重处罚。三被告人到案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，可以从轻处罚。被盗财物已全部发还被害人，对三被告人酌情从轻处罚。辩护人提出地惹石衣系从犯的意见，经查，本案三被告人在共同犯罪中，分工不同，作用地位相当，不应区分主从犯，该意见不予采纳；辩护人提出的其他辩护意见予以采纳。公诉机关提出的书面量刑意见本院予以采纳。 依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条和第四十七条的规定，判决如下： 一、被告人洛尔伍格犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年10月30日起至2020年7月29日止。罚金限判决生效后三十日内缴纳。） 二、被告人俄则里格犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年10月30日起至2020年7月29日止。罚金限判决生效后三十日内缴纳。） 三、被告人地惹石衣犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年10月30日起至2020年5月29日止。罚金限判决生效后三十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  向 练 审 判 员  段必发 人民陪审员  谭 敏 二〇二〇年五月十三日 书 记 员  彭音融 附法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。