甘肃省兰州市七里河区人民法院民 事 判 决 书（2019）甘0103民初3718号原告：马葳吟，男，汉族，住兰州市七里河区。委托诉讼代理人：张文琴，甘肃旭祥律师事务所律师。委托诉讼代理人：成彩霞，甘肃旭祥律师事务所律师。被告：甘肃古典建设集团有限公司，住所地临夏州永靖县刘家峡镇黄河路28号。法定代表人：孔全明，系该公司董事长。委托诉讼代理人：韦理，甘肃太平洋律师事务所律师。被告：甘肃同立建筑劳务服务有限责任公司，住所地兰州市七里河区西津东路543号。法定代表人：刘镇宇，系该公司总经理。委托诉讼代理人：韦理，甘肃太平洋律师事务所律师。被告：马世东，男，汉族，住甘肃省永靖县。原告马葳吟与被告甘肃古典建设集团有限公司（以下简称古典公司）、甘肃同立建筑劳务服务有限责任公司（以下简称同立公司）、马世东提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年8月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告马葳吟及其委托诉讼代理人张文琴、成彩霞，被告古典公司和同立公司的共同委托诉讼代理人韦理，被告马世东到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马葳吟向本院提出诉讼请求：1.请求判决被告赔偿原告住院期间的损失，即医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、误工费，共计34018.70元；2.请求人民法院委托鉴定机构对原告的伤残等级、出院后的三期费用（护理费、营养费、误工费）、后续治疗费进行鉴定，鉴定后一次性赔付；3.本案的诉讼费用由被告承担。诉讼中，原告马葳吟将第一项、第二项诉讼请求合并为：1.请求判决被告赔偿原告医疗费3685元、护理费6406.40元、住院伙食补助费560元、营养费7400元、交通费2000元、误工费19510.40元、伤残赔偿金59914元、后续治疗费35310元、鉴定费4000元，以上共计138785.80元；2.本案的诉讼费用由被告承担。事实及理由：被告同立公司承包了被告古典公司的“黄河楼建设项目”。同时，被告古典公司将项目的强电布控分包给被告马世东。2019年5月1日早9点，原告随被告马世东安装电缆运输工具时，因被告古典公司未安装灯光设施，使原告不慎掉入水井，导致受伤住院。原告遂诉至法院。被告古典公司辩称，其向被告同立公司分包了工程，但与原告不存在雇佣关系；原告称其公司未安装灯光设施导致原告受伤与事实不符，当时是早上9点，原告既然称不慎受伤，应该是自己的原因造成的，请求驳回原告对古典公司的起诉。被告同立公司辩称，其公司将部分工程分包给了被告马世东，被告马世东与原告存在雇佣关系，与其公司无关。被告马世东辩称，原告是其雇佣的；原告本应将车子推进去，但他倒退将车子拉进去，本身存在过错。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对各方当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：被告古典公司系“黄河楼建设项目（一期）工程”（以下简称涉案工程）的承包方。2016年8月1日，被告古典公司（劳务发包方）与被告同立公司（劳务承包方）签订《劳务承包合同》，由被告同立公司承包涉案工程的电气安装分项工程劳务承包事项。合同同时约定，如承包方管理不当或承包方劳务人员不按照安全操作规程及发包方安全生产协议及安全技术交底进行作业，所造成的人员伤害设备损坏及财产损失由承包方项目劳务负责人承担一切损失及所有法律责任。被告马世东作为被告同立公司的项目劳务负责人在前述《劳务承包合同》上签字。2019年初，被告马世东雇佣原告马葳吟从事电路改造工作。2019年5月1日，原告马葳吟在施工过程中，不慎掉入室内水井致伤。当日其在甘肃省中医院入院治疗，并于2019年5月15日出院，实际住院14天。住院期间，被告马世东支付了全部医疗费用24851.30元，同时指派专人护理并负责原告马葳吟住院期间的伙食。期间被告马世东另行给付了原告马葳吟1000元。2019年5月15日，甘肃省中医院在出院医嘱中载明“……术后3月、半年门诊复查，不适随诊。”本案诉讼过程中，经原告马葳吟申请，本院委托甘肃科信司法医学鉴定所对原告马葳吟的伤残等级、误工期、护理期、营养期、后续治疗费进行鉴定。2019年12月17日，该中心作出甘科信[2019]司鉴字第1148号《马葳吟法医临床学司法鉴定意见书》，鉴定意见为：“1、被鉴定人马葳吟本次损伤致面部条状瘢痕形成，累计长度12.3cm，评定为十级伤残。2、被鉴定人马葳吟本次损伤误工期评定为120日，护理期评定为30日，营养期评定为60日。3、被鉴定人马葳吟本次损伤后行右侧眶骨骨折内固定器及右颧弓骨折内固定器取出术费用评定为13896元（壹万叁仟捌佰玖拾陆圆整）；颜面部皮肤瘢痕激光美容术费用评定为21414元（贰万壹仟肆佰壹拾肆圆整）。”另查明，被告同立公司与被告马世东未签订书面承包合同。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。原告马葳吟在为被告同立公司提供劳务的过程中致伤，被告同立公司应对原告马葳吟的各项合法损失承担赔偿责任。被告马世东系被告同立公司的涉案工程项目劳务负责人，其雇佣原告马葳吟系职务行为，行为结果应由被告同立公司承担。故对原告马葳吟要求被告马世东承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。被告同立公司辩称与被告马世东存在分包关系，但未提供相应证据，本院不予采信。雇员在从事雇佣活动中因安全事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。被告同立公司具有相应资质，故对于原告马葳吟要求被告古典公司承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告同立公司作为雇主,应采取相应的安全管理措施,监督、指导雇员安全施工,但其未尽到相应的管理义务，存在过错,应承担本案的主要责任；原告马葳吟作为成年人，未注意周围环境存在的危险性因素,疏于对自身安全的注意,对自身所遭受的伤害亦存在过错，应承担本案的次要责任。对于本案的责任分担，本院酌定由被告同立公司承担80%，由原告马葳吟自行承担剩余20%。对于原告马葳吟各项损失的具体金额，本院认定如下：1.医疗费，因出院医嘱中载明原告马葳吟存在复诊需要，故对原告马葳吟出院后所产生的3685元医疗费用，本院支持其中有影像检查报告单等证据佐证的2185元，对原告马葳吟在甘肃省妇幼保健院产生的1500元卫生材料费，因原告马葳吟未提供相关证据证明上述费用与本案的关联性与必要性，故本院不予支持；2.护理费，因原告马葳吟住院期间由被告马世东指派专人护理，故原告马葳吟住院期间的护理费本院不再重复计算，对原告马葳吟出院后所产生的护理费，本院支持按照司法鉴定意见书中载明的期限计算，计算方式为57651元/年÷365天×30天=4738.50元；3.住院伙食补助费，因原告马葳吟住院期间，一直由被告马世东提供伙食，故对该项费用本院不予支持；4.营养费，本院支持按照司法鉴定意见书中载明的期限计算，计算方式为20元/天×60天=1200元；5.交通费，原告马葳吟未提供相应证据，根据本案实际情况，本院酌情支持100元；6.误工费，本院支持按照司法鉴定意见书中载明的期限计算，计算方式为52384元/年÷365天×120天=17222.40元；7.伤残赔偿金，原告马葳吟的伤残等级为十级伤残，伤残赔偿金计算方式为29957元/年×20年×10%=59914元；8.后续治疗费，鉴定意见书中分为颜面部皮肤瘢痕激光美容术费用和内固定器取出术费用，对于颜面部皮肤瘢痕激光美容术费用，该手术的治疗效果直接影响原告马葳吟的伤残等级，与伤残赔偿金存在逻辑矛盾，经本院释明，原告马葳吟请求支持伤残赔偿金，故对该部分费用本院不予支持；对于内固定器取出术费用，因双方存在争议，故本院支持由原告马葳吟待实际发生后再行主张;9.鉴定费4000元，本院予以支持。以上各项损失共计89359.90元（除后续医疗费外），由原告马葳吟承担其中17871.98元（计算方式：89359.90元×20%），由被告同立公司承担其中71487.92元（计算方式：89359.90元×80%）。被告马世东已经向原告马葳吟支付1000元，被告同立公司仍应承担剩余70487.92元。综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告甘肃同立建筑劳务服务有限责任公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告马葳吟医疗费、护理费、营养费、交通费、误工费、伤残赔偿金、鉴定费等各项损失共计70487.92元（不包含后续医疗费）；二、驳回原告马葳吟的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费597元，由原告马葳吟负担153.40元，被告甘肃同立建筑劳务服务有限责任公司负担443.60元。此款项已由原告预付，被告应于本判决生效之日起十五日内给付原告。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。审判员  豆丽娟二〇二〇年五月十四日书记员  龙学萍