辽宁省锦州市古塔区人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0702民初227号原告：白金，男，1978年10月21日出生，汉族，沈阳沈飞旭达建筑安装工程有限责任公司项目经理，住沈阳市皇姑区。委托诉讼代理人：侯爽，辽宁一理律师事务所律师。被告：黄宁，男，1979年11月14日出生，汉族，锦州市自然资源管理服务中心职员，住锦州市古塔区。委托诉讼代理人：李美瑛，自然情况同被告李美瑛。被告：李美瑛，女，1950年2月23日出生，汉族，退休干部，住锦州市古塔区。原告白金诉被告黄宁、李美瑛民间借贷纠纷一案，本院于2020年3月9日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告白金及其委托诉讼代理人侯爽、被告黄宁委托诉讼代理人李美瑛、被告李美瑛参加诉讼，本案已审理终结。原告白金向本院提出诉讼请求：1.判决被告黄宁偿还原告借款本金400万元，利息136万元（以后利息以400万元为本金，按月息2%,从2020年3月1日开始计算至付清之日），本息合计536万元。2.判决被告李美瑛在被告黄宁借款本金200万元内对原告承担连带偿还责任。3.本案诉讼费用由二被告承担。事实及理由：原告与被告黄宁系同学关系，二被告系母子关系。2016年2月至2019年2月，黄宁陆续向原告借款500多万元，月息3%,黄宁陆续偿还一些本金和利息。2019年2月28日，原告与黄宁对账，并重新签订《借款协议》，明确截止2019年2月28日，黄宁尚欠原告借款本金400万元，及2016年2月至2019年2月的利息40万元，双方约定400万元借款期限为2019年2月28日至2020年2月27日，月息3%。截止目前，黄宁未偿还一分钱。2019年3月13日，黄宁母亲李美瑛为原告出具担保书，愿意为黄宁借款中的200万元承担连带保证责任。原告认为，原告与黄宁系民间借贷合同关系，黄宁未按约定偿还借款本息系违约行为，应立即偿还原告借款本金400万元，2016年2月至2019年2月的利息40万元，及2019年2月28日至2020年2月27日按月息2%计算的利息400万元X2%X12个月=96万元（以后利息以400万元为本金，按月息2%，从2020年3月1日开始计算至付清之日）。根据李美瑛出具的担保书，李美瑛应在黄宁借款本金200万元内对原告承担连带偿还责任。请法院支持原告的诉讼请求，以维护原告的合法权益。被告黄宁辩称，黄宁欠白金400万元本金根本不存在，因为2018年10月23日与原告对账，明确250万元的本金其中含高额利息在内，在4分、5分利，请白金提供转账记录，因为黄宁已经偿还了一部分利息和本金，凡是拖欠都计入本金中，在2019年2月28日之后黄宁并不是一分未还钱，有还钱的记录。欠债还钱天经地义，有责任承担还款责任，但是帐必须清楚，但是之前都4分、5分的高额利息，并且利滚利，请白金提供全部的转账记录。被告李美瑛辩称，担保书我是被迫签的应该是无效的，我认为担保书是混淆事实，按照白金授意我签订担保书是以土地为条件，但是土地现在没有一分在我名下也没有一分在黄宁的名下，土地出售后偿还在诉状中变成了随时偿还。我没有一分土地为什么要偿还借款。我是被胁迫签订担保书，我不同意签，白金说你不签我就不走，而且当天我心脏不好，本人没有土地确以土地为担保，黄宁与白金之间的经济的往来我不知道，为什么要担保，2019年春节白金到我家去，要找我谈，我推脱多次，白金到我家后我对此事很反感，白金跟我说黄宁欠他180万元，事隔不久说是200多万元，起诉又是400万元，黄宁跟我说其中大部分是利息，而且是利滚利而来。黄宁欠钱是他个人行为，与我没有关系，白金找我谈就是想将我牵扯其中，黄宁与白金之间的借款与我没有任何关系。白金一直在基于我的个人财产，让我签担保书可能就是认为我还有财产，我名下的唯一的房产滨河花园33-15抵押办理了小额贷款，贷款之后给白金转了20万元，而且后来在2019年12月末，白金与黄宁商量将房屋贷款挪到他名下，当时我正找人处理这个房子，当时这个房子市值是在100万元，之前在刘进处贷款是80万元，我说房子过户到白金名下让我搬家怎么办，黄宁说白金不能让你搬家，白金让我每月偿还1.3万元的利息，我说我没钱偿还了怎么办，白金说阿姨你住到什么时间都可以，但是去年年底白金逼我四天之内搬走，我现在已经搬走了。我没有地和资产是白金胁迫我签的担保协议。我名下的车也是白金拿走抵押，还有一套海景房在我离婚时已经划给我前夫，我自己的工资还要还贷我只剩有几百元的生活费，在这种情况下如果不是胁迫我怎么可能签担保。经审理查明，原告白金与被告黄宁系朋友关系，被告李美瑛与被告黄宁为母子关系。自2016年2月起至2019年2月，被告黄宁以买地、还贷款等理由向原告借款，约定月利率3%，原告通过转账及现金方式向被告黄宁支付500余万元，期间被告黄宁曾偿还部分借款本金及利息。2019年2月28日原告与被告黄宁经共同对账后签订了一份《借款协议》，协议约定，自2016年2月起至2019年2月原告借给被告黄宁本金400万元，截止2019年2月被告黄宁未偿还过本金，尚欠利息40万元，本息合计440万元，借款月利率为3%，借款期限自2019年2月28日至2020年2月27日。针对原告提供的《借款协议》被告黄宁提供2018年11月23日微信聊天记录欲证明截止2018年10月30日借款本金是250万元，认为至2018年11月8日之间不到半个月时间没有转给黄宁钱，证明之后就全部是利息，高利息问题必须剔除，但微信聊天记录内容无法直接证明被告欲证明的问题。2019年3月13日被告李美瑛为原告出具一份《担保书》，内容为：“本人自愿做为黄宁欠白金本金贰佰万元（2000.000）的连带责任保证人。当锦州市太和区营盘乡董家沟村三组土地（原砖厂旧址）出让所得款项后优先偿还此款，担保期限2019.3.13至2020.3.12日止。担保人：李美瑛身份证号：2107031950××××××××”。被告李美瑛认为该担保书是原告逼迫、授意的，但未提供相应证据。被告黄宁提供微信转账记录，欲证明2019年6月至2019年11月被告黄宁通过微信向原告转款3.35万元，原告认可微信转账的真实性，否认该款偿还的是本案借款本息，但未提供反驳证据。本院所确认的上述事实，有原告提供的借款协议、担保书、银行转账明细、有被告提供的微信聊天记录、微信转账记录及当事人的陈述笔录在案为凭，这些证明材料已经开庭对质及本院的审查，可以采信。本院认为，原告与被告形成的借款关系及签订的《借款协议》，是双方真实意识表示，不违反法律规定，属合法有效。合法的借贷关系受法律保护。虽然被告提供微信聊天记录抗辩《借款协议》中借款本息数额的真实性，但该证据的内容无法直接证明被告欲证明的问题，且结合原告提供的银行转账记录，故被告的该抗辩理由不能成立。但原告主张拖欠的40万元利息系按年利率36%计算，超出法律规定，本院不予保护。被告提供微信转账记录，可证明2019年6月至2019年11月被告黄宁通过微信向原告转款3.35万元，虽然原告否认该款偿还的是本案借款本息，但未提供反驳证据，故被告该抗辩意见予以采信，依法应从被告拖欠的利息额中予以减除。被告李美瑛为原告出具《担保书》，自愿做为被告黄宁欠原告借款本金200万元的连带保证责任人，意思表示明确，虽被告李美瑛认为该担保书是原告逼迫、授意的，但未提供相应证据反驳，故被告李美瑛的连带保证责任成立，连带保证责任以欠款额200万元为限。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告黄宁于本判决生效后15日内偿还原告白金借款本金400万元并支付自2019年3月1日起至付清之日止，以借款本金400万元为基数，按年利率24%计算的利息，扣除已支付的3.35万元；二、被告李美瑛在200万元限额内对上述债务承担连带保证责任；三、驳回原告白金其他诉讼请求。案件受理费49320元，由被告黄宁45639元，由原告白金负担3681元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。审 判 长  薛 力人民陪审员  刘思博人民陪审员  崔 剑二〇二〇年五月二十日法官助理金凤书记员宋佳