云南省景洪市人民法院刑 事 判 决 书（2020）云2801刑初59号公诉机关云南省景洪市人民检察院。被告人冯伟，男，1976年1月7日出生于云南省景洪市，汉族，中专文化，务工，户籍所在地云南省西双版纳傣族自治州景洪市，现住景洪市。因涉嫌本案于2019年6月15日被西双版纳州森林公安局刑事拘留，同年7月22日被执行逮捕。现羁押于云南省景洪市看守所。辩护人杨生顺，云南晨昀律师事务所律师。云南省景洪市人民检察院以景检二部刑诉（2020）20号起诉书指控被告人冯伟犯非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪，于2020年3月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。云南省景洪市人民检察院检察员夏福、被告人冯伟及辩护人杨生顺到庭参加诉讼。现已审理终结。景洪市人民检察院指控，1、2017年12月4日，被告人冯伟向吴俊（另案处理）介绍出售象牙，吴俊使用其母亲名字（朱某）开户的中国农业银行卡转账给被告人冯伟118000元购买一整对象牙，冯伟将吴俊转来买象牙的钱转给其上家陈国孙（另案处理），之后陈国孙将款项转给林鑫（另案处理），林鑫收到贷款后，通过物流将一整对象牙从福建仙游寄至江苏省南通市崇川区崇川路88号32楼（吴俊公司地址）。2、2018年1月4日，被告人冯伟向吴俊（另案处理）介绍出售象牙，吴俊使用江苏鑫坤市政公司开户的中国工商银行卡，转账给被告人冯伟295000元购买了一整对象牙，冯伟收到钱后联系陈国孙（另案处理），陈国孙告知冯伟直接将购买象牙的钱转给林鑫（另案处理），冯伟转给林鑫200000（贰拾万）元，转给陈国孙60000（陆万）元，个人获利35000元人民币，因吴伟此次购买象牙金额较大，陈国孙还将一串象牙手串无偿送给吴俊，并随该对象牙一同从福建仙游寄出。3、2018年1月25日，被告人冯伟向吴俊（另案处理）介绍出售犀牛角，吴俊使用其母亲（朱某）开户的农行卡转账给被告人冯伟456000元购买完整犀牛角一根（2.66kg）,冯伟收到钱后于当日转给林鑫（另案处理）290000（贰拾玖万）元，又转给陈国孙（另案处理）用其妻子（叶某）开户的农行卡116000（壹拾壹万陆仟）元，个人获利50000元人民币，林鑫直接从福建仙游发货给吴俊。4、2018年10月25日，吴俊（另案处理）用人民币约40000(肆万)元的价格，向被告人冯伟购买了两串由犀牛角制成的手串制品，冯伟与陈国孙（另案处理）取得联系后，由陈国孙直接将犀牛角制品寄给吴俊。经云南西双版纳州林业司法鉴定中心对吴俊（另案处理）非法收购的疑似象牙制品的物种、保护级别、价格进行鉴定，鉴定结论为：吴伟收购的2对（4支）疑似象牙和被告人冯伟送给吴俊的1串疑似象牙手串（共5件检材）均鉴定为长鼻目象科象属（Elephasspp.）的象牙制品；象属（Elephasspp.）的物种除博茨瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦的非洲象种群外均被列为CITES附录Ⅰ物种，博茨瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦的非洲象种群被列为CITES附录Ⅱ物种，其中亚洲象被列为国家Ⅰ级重点保护陆生野生动物；5件象牙制品中，1号、2号和5号检材的重量为6224.76g，3号和4号检材为完整的象牙，上述5件检材的价值标准核算为759367.1元（人民币大写：柒拾伍万玖仟叁佰陆拾柒元壹角）。经云南濒科委司法鉴定中心对吴俊（另案处理）非法收购的三件疑似犀牛角制品的物种、保护级别、价格进行鉴定，鉴定结论为：吴俊主动上缴非法收购而来的三件疑似犀牛角制品均为白犀，白犀被列为CITES附录Ⅰ物种；送检的3件犀牛角制品检材的重量为2.77322kg，价值标准核算为693305元(人民币大写：陆拾玖万叁仟叁佰零伍元整)。共计1452672.1元。5、被告人冯伟先后向他人收购象牙制品、犀牛角制品、穿山甲甲片、凹甲陆龟的龟壳。经云南西双版纳州林业司法鉴定中心鉴定：1.5件检材均鉴定为长鼻目象科象属的象牙制品；象属的物种除博茨瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦的非洲象种群外均被列为CITES附录Ⅰ物种，除博兹瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦的非洲象种群被列为CITES附录Ⅱ物种，其中亚洲象被列为国家Ⅰ级重点保护陆生野生动物；5件象牙制品重量为15.59g，价值标准核算为649.6元。2.2件检材鉴定为奇蹄目犀科犀牛角制品；犀牛被列为《濒危野生动植物物种国际贸易》(CITES)附录Ⅰ物种；送检的2件犀牛角制品检材的重量为78.67g，价值标准核算为19667.5元，3.1件检材鉴定为龟鳌目陆龟科凹甲陆龟的龟壳；凹甲陆龟被列为《濒危野生动植物物种国际贸易》（CITES）附录Ⅱ物种；送检的1件凹甲陆龟的龟壳价值标准核算为668元。4.1件检材鉴定为鳞甲目鲮鲤科穿山甲的甲片；送检的1件穿山甲甲片价值标准核算为54.5元。共计21039.6元。针对上述指控的事实，公诉机关当庭宣读和出示了被告人的供述与辩解、物证照片、鉴定意见书、书证、证人证言及勘验、检查、辨认、侦查实验等证据。公诉机关认为，被告人冯伟的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪追究其刑事责任，并建议对被告人在七年有期徒刑幅度内判处刑罚，并处罚金。提请本院依法判处。被告人冯伟辩称，对指控的罪名及犯罪事实没有意见，但对第四起犯罪事实中其将收到的4万元全部汇给陈国孙，其并未赚到钱。指定辩护人提出的辩护意见是，被告人具有自首情节，自愿认罪认罚，且系从犯，以及被告人家庭情况特殊，建议法庭对被告人在五年有期徒刑幅度内判处刑罚，并处较低罚金。经审理查明，1、2017年12月4日，被告人冯伟向吴俊（另处）出售象牙，吴俊使用其母亲朱某开户的中国农业银行卡转账给被告人冯伟118000元购买一对疑似象牙，后冯伟将73000元转给陈国孙（另处），个人获利45000元。后通过物流将该象牙邮寄给吴俊。2、2018年1月4日，被告人冯伟向吴俊介绍出售象牙，吴俊使用江苏鑫坤市政公司开户的中国工商银行卡，转账给被告人冯伟295000元购买了一对疑似象牙，冯伟转给林鑫（另处）200000元，又转给陈国孙60000元，个人获利35000元。因本次交易金额大，陈国孙就赠送吴俊一串象牙手串，并随该对象牙一同从福建仙游寄给吴俊。3、2018年1月25日，被告人冯伟向吴俊介绍出售犀牛角，吴俊使用其母亲朱某开户的农行卡转账给被告人冯伟456000元购买疑似犀牛角一根,冯伟转给林鑫290000元，又转给陈国孙的妻子叶某的帐户116000元，个人获利50000元。后通过物流将该犀牛角邮寄给吴俊。4、2018年10月25日，被告人冯伟向吴俊介绍出售犀牛制品，吴俊使用其母亲朱某开户的农行卡转账给被告人冯伟40000元购买两串疑似犀牛角制成的手串制品，后通过物流将犀牛角制品寄给吴俊。经云南西双版纳州林业司法鉴定中心鉴定，2对疑似象牙和1串疑似象牙手串均鉴定为长鼻目象科象属（Elephasspp.）的象牙制品；象属（Elephasspp.）的物种除博茨瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦的非洲象种群外均被列为CITES附录Ⅰ物种，博茨瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦的非洲象种群被列为CITES附录Ⅱ物种，其中亚洲象被列为国家Ⅰ级重点保护陆生野生动物；5件象牙制品中，1号、2号和5号检材的重量为6224.76g，3号和4号检材为完整的象牙，上述5件检材的价值标准核算为759367.1元。经云南濒科委司法鉴定中心鉴定，三件疑似犀牛角制品均为白犀，白犀被列为CITES附录Ⅰ物种；送检的3件犀牛角制品检材的重量为2773.22g，价值标准核算为693305元。5、被告人冯伟先后向他人收购5件疑似象牙制品、2件疑似犀牛角制品、1件疑似穿山甲甲片、1件疑似凹甲陆龟的龟壳。经云南西双版纳州林业司法鉴定中心鉴定，5件象牙制品均鉴定为长鼻目象科象属的象牙制品；象属的物种除博茨瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦的非洲象种群外均被列为CITES附录Ⅰ物种，除博兹瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦的非洲象种群被列为CITES附录Ⅱ物种，其中亚洲象被列为国家Ⅰ级重点保护陆生野生动物，重量为15.59g，价值标准核算为649.6元；2件犀牛角制品检材鉴定为奇蹄目犀科犀牛角制品；犀牛被列为《濒危野生动植物物种国际贸易公约》(CITES)附录Ⅰ物种，重量为78.67g，价值标准核算为19667.5元；1件龟壳检材鉴定为龟鳌目陆龟科凹甲陆龟的龟壳；凹甲陆龟被列为国家Ⅱ级重点保护陆生野生动物及《濒危野生动植物物种国际贸易》（CITES）附录Ⅱ物种，价值标准核算为668元；1件穿山甲甲片检材鉴定为鳞甲目鲮鲤科穿山甲的甲片，价值标准核算为54.5元。以上动物制品价值共计人民币1473711.7元。上述事实，被告人冯伟在开庭审理过程中表示无异议，且有受案登记表、立案决定书、到案经过；物证照片、接受证据清单、转账交易记录；户口证明、无违法犯罪记录证明、人身检查笔录；证人吴俊、周艺、陈国孙的证言；云南西双版纳州林业司法鉴定中心西林司鉴[2019]动鉴字第123、124号野生动物鉴定意见书、云南濒科委司法鉴定中心司法濒司鉴（动）字[2019]730号司法鉴定意见书、鉴定意见通知书；搜查笔录及照片、提取笔录、交易记录、指认笔录及照片、辨认笔录及照片、人像辨认笔录及照片；扣押笔录、扣押清单；拘留证（陈国孙）、逮捕证；被告人冯伟在侦查机关的供述与辩解等证据证实，足以认定。本院认为，被告人冯伟违反野生动物保护法规，非法收购、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物制品共价值人民币1473711.7元，情节特别严重，其行为已触犯刑律，构成非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪。公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立，本院予以支持。被告人冯伟主动投案并如实供述其罪行，系自首，可以从轻或减轻处罚。辩护人提出被告人具有自首情节，自愿认罪的从轻辩护意见，本院予以采纳。但对辩护人提出的从犯意见与查明事实不符，本院不予采纳。对公诉机关及辩护人的量刑建议，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人冯伟犯非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪，判处有期徒刑八年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2019年6月15日起至2027年6月14日止），并处罚金人民币五十万元（于判决生效后十日内缴清）；二、继续追缴被告人冯伟违法所得130000元；涉案的动物制品、犀牛角制品、穿山甲甲片及凹甲陆龟的龟壳，依法没收；其余动物制品由扣押机关负责处理。如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  王 菁人民陪审员  黄邦敏人民陪审员  黄丕华二〇二〇年五月十五日书 记 员  杨永娟附：《中华人民共和国刑法》第三百四十一条【非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪】【非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物、珍贵、濒危野生动物制品罪】非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。第六十七条【自首与坦白】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条【犯罪所得之物、所用之物的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。