成都市武侯区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0107民初3283号 原告：何谐，女，1992年6月5日出生，汉族，住四川省南充市嘉陵区。 委托诉讼代理人：胡邦皞，四川如龙律师事务所律师。 被告：梁刚，男，1988年8月6日出生，汉族，住四川省遂宁市射洪县。 委托诉讼代理人：柏易希，四川明炬律师事务所律师。 委托诉讼代理人：肖融，四川明炬律师事务所律师。 被告:成都武侯出租汽车有限公司，住所地成都市高新区石羊场乡（原新光村二组）。 负责人：纪廷潍。 委托诉讼代理人：殷竞夫，四川亚峰律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘笑颜，四川亚峰律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司（以下简称人保财险成都市分公司），住所地成都市武侯区老马路7号。 负责人：谢川峰。 委托诉讼代理人：赖小霞，四川华楚律师事务所律师。 上列当事人机动车交通事故责任纠纷一案，原告诉请判令三被告向原告赔偿各项损失共计211573.86元。本院依法适用简易程序公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。 本案相关情况 （一）无争议事项 2019年7月15日凌晨5时35分许，梁刚驾驶川Ａ×××××出租车由永丰立交桥沿二环路行驶至武侯区二环路南三段人南立交西口匝道入口时，因操作不当自撞桥墩，造成川Ａ×××××车辆受损，车上乘客何谐等人受伤。经交警部门认定，梁刚承担事故全部责任。何谐受伤后，住院治疗10天，其病情诊断为颈4-6椎体骨折脱位伴不全四肢瘫，额部头皮裂伤。出院医嘱载明，加强营养，休息90天，非卧床期间需佩戴颈托，出院带药西乐葆等。2019年10月31日，何谐伤情经鉴定为九级伤残，后续治疗费经鉴定为15000元（取出内固定）、后续治疗费为10000元（面部斑痕修复或整容）。 梁刚系成都武侯出租汽车有限公司员工，发生交通事故时正履行职务行为。成都武侯出租汽车有限公司为事故车辆在人保财险成都市分公司投保了道路客运乘运人责任险，每人责任限额为100000元。人保财险成都市分公司同意在本案中对该保险理赔事宜一并处理。 事故发生后，梁刚垫付费用35313.15元，中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司垫付费用70000元。庭审中各方当事人对何谐因交通事故产生的以下损失没有异议：残疾赔偿金132864元、鉴定费2300元。 庭审中何谐称其购买了假发并出示了销售清单载明假发费用5200元。经本院询问，何谐称因在住院治疗期间为方便手术，其头发全部剪去，为个人外在形象购买了假发。另，何谐称其前往华西医院复印相关病例资料产生复印费300元。 （二）争议的事项及对争议事项的认定 关于医疗费。何谐在住院期间产生治疗费78232.23元，各方当事人均未提出异议，本院对该费用予以确认。何谐在院外自行购买了药品西乐葆花费57元、医用疤痕贴花费260元；在出院后自行前往南充市庞氏仁爱医院门诊治疗4次，共产生治疗费114.5元；在南充市嘉陵区妇幼保健计划生育服务中心门诊治疗产生治疗及材料费53.6元。经本院审查认为，何谐支出的上述费用均系何谐为诊治交通事故伤情而产生，应计入医疗费总额。何谐产生的医疗费共计78717.33元。 关于后续治疗费。经鉴定何谐后续治疗费为25000元。无任何证据推翻鉴定机构作出的上述鉴定结论，本院对此予以采信。 关于住院伙食补助费。本院酌情支持300元。 关于营养费。本院酌情支持200元。 关于护理费。本院酌情确定何谐在住院10天期间护理费标准按120元/天计算。院外护理因无医嘱等相关证明，本院不予支持。 关于误工费。何谐发生事故时尚未达法定退休年龄，其在本次事故中受伤致残必然导致误工事实发生，因其未能举证证明收入状况，本院酌情按照2018年度最低行业工资标准即住宿和餐饮业39112元/年计算其误工损失。何谐受伤住院10天，医嘱休息90天，其误工天数应计算100天，误工费为10715.6元。 关于精神损害抚慰金。本院酌情支持6000元。 关于交通费。本院酌情支持500元。 关于假发购买费用。何谐系因手术需要剃发，而非交通事故引起的头皮生理问题导致头发脱落，该费用不属于侵权赔偿范围，本院不予支持。 关于病历资料复印费。该费用不属于侵权赔偿范围，本院不予支持。 判决结果 何谐因交通事故受伤导致的损失共计257796.93元（各项损失金额明细见附表）。梁刚承担事故全部责任，其系成都武侯出租汽车有限公司员工，在履行职务的过程中发生本案交通事故，故相应赔偿责任应由成都武侯出租汽车有限公司承担。庭审中经本院询问，中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司同意在本案中对案涉交通事故保险理赔事宜一并处理，故中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司应在承保范围内赔偿100000元，其已垫付70000元，还应赔偿30000元，剩余157796.93元应由成都武侯出租汽车有限公司承担。梁刚已支付35313.15元，成都武侯出租汽车有限公司还应赔偿125483.78元。梁刚垫付费用可自行与成都武侯出租汽车有限公司协商处理，协商不成另行诉争。何谐超出以上范围的诉请，本院不予支持。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司于本判决生效之日起十五日内向原告何谐赔偿30000元； 二、被告成都武侯出租汽车有限公司于本判决生效之日起十五日内向原告何谐赔偿125483.78元； 三、驳回原告何谐其它诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4350元，因适用简易程序减半收取2175元，由原告负担375元，被告成都武侯出租汽车有限公司负担1800元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 审判员 杜 伟 二〇二〇年五月十五日 书记员 张晓霜 附：赔偿项目表                            赔偿项目                       金额                       计算公式                               医疗费                       78717.33元                                                     营养费                       200元                       酌情                               住院伙食补助费                       300元                       酌情                               后续治疗费                       25000元                                                     残疾赔偿金                       132864元                                                     精神损害抚慰金                       6000元                       酌情                               护理费                       1200元                       120元×10天                               误工费                       10715.6元                       39112元÷365天×100天                               交通费                       500元                       酌情                               鉴定费                       2300元