南充市顺庆区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1302民初728号 原告：刘晓琼，女，汉族，1965年2月18日生，住南充市顺庆区。 委托诉讼代理人：肖益华，南充市顺庆区桂花法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：董海泉，男，汉族，1963年8月15日生，住南充市顺庆区，系原告刘晓琼丈夫，特别授权。 被告：董官泽，男，汉族，1952年7月26日生，住南充市顺庆区。 被告：董清才，男，汉族，1979年11月6日生，住南充市顺庆区。 被告：董灵岚，曾用名董清秀，女，汉族，1978年9月23日生，住南充市顺庆区。 三被告共同委托诉讼代理人：董尚太，四川首力律师事务所律师。 三被告共同委托诉讼代理人：刘娜，四川首力律师事务所律师。 原告刘晓琼与被告董官泽、董清才、董灵岚生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年1月21日立案后，依法由审判员王丽君适用简易程序公开开庭进行了审理，原告及其委托诉讼代理人肖益华、董海泉、三被告的共同委托诉讼代理人董尚太、刘娜均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 原告刘晓琼向本院提出诉请：1、判令三被告连带支付原告造成的医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费、续医费等各项损失合计40572.80元；2、由被告承担本案诉讼费等各种费用。事实与理由：原告与董海泉系夫妻，董海泉与董官泽系亲兄弟。2016年10月8日晚8时许，被告董灵岚因其与董海泉民间借贷纠纷伙同董官泽、董清才到原告家中，要求原告及原告丈夫偿还欠款。由此发生纠纷，被告董官泽、董清才、董灵岚三人将原告打伤。2019年10月9日上午，董海泉将原告送至南充市顺庆区人民医院检查治疗。诊断为：1、右侧3/4/5肋骨骨折；2、右侧胸部皮肤挫伤。经治疗于2016年10月31日出院。2016年12月8日，南充市顺庆区分局以南顺公（华凤）行罚决字（2016）2155.2516.2517号《行政处罚决定书》对三被告进行了行政处理。案发后，由于与董灵岚先前有借贷关系，原告想：既然对方打了人，就用这个借款来进行治疗，治到哪里算哪里，于是自行垫支了治疗费等相关费用。2017年底，被告董灵岚一纸诉状将原告丈夫董海泉告上法院，要求董海泉偿还借款。诉讼过程中，董海泉要求对被告打伤原告一事一并处理，并提供了被告方打人致原告住院治疗的相关证据，同时也递交了反诉状，（2017）川1302民初7003号民事判决书告知原告可另案主张侵权权利。现原告为维护自身权益，提出如上诉请。 三被告辩称，原告的诉请已过诉讼时效，不受法律的保护；原告对原被告之间发生的抓扯纠纷应承担主要责任，是原告丈夫董清泉主动挑起事端，发生就抓扯；没有证据证明原告受伤系被告殴打所致；原告的各项费用主张明显偏高。 经审理查明，原告刘晓琼系被告董官泽弟媳，董官泽与董海泉系亲兄弟，董清才、董灵岚系董官泽儿女。2016年10月10日南充市公安局顺庆区分局接到董清泉报案，顺庆分局华凤派出所作出的受案登记表记录简要案情及报案记录“2016年10月8日晚8时许左右报案人董海泉在家客厅与董清才、李某，准备把之前合伙做生意经营的账算一下，报案人董清泉老婆刘晓琼与董清才、董清秀、董官泽一直在争吵，双方语气较重，导致双方发生争执，董清才抓着刘晓琼胸口，用拳打了3拳，接着董官泽、董清秀将刘晓琼头发扯住，按到在地，董官泽用拳打了刘晓琼3拳，用脚踢了刘晓琼3脚”；2016年12月8日，南充市公安局顺庆分局对被告董清才、董官泽、董灵岚作出了编号为（2016）2515、2516、2517号行政处罚决定书，此三份决定书明确“2016年10月8日晚8时左右，董清才等人在南充市顺庆区潆华南路一段144号24栋3单元4楼2号董清泉的家中因经济纠纷发生抓扯打架，造成刘晓琼受伤”；顺庆区公安局华凤派出所于2016年10月10日向本案证人李某（董海泉、董官泽外甥）询问，并制作了相应询问笔录，李某陈述其与董灵岚、董清文、董清才一起到了潆华南路刘晓琼、董清泉家对他们一起经营的爱车世界洗车场算账。算着算着，双方就发生了口角，董海泉就从他家厨房拿了把菜刀出来放在算账的桌上说“刀拿去嘛，你几姊妹把我杀了嘛”，李某把菜刀拿回厨房放好，继续算账。刘晓琼在卧室里面和其他人搭话，后来就吵起来了，越吵越厉害；后来董官泽也来到董海泉家，气势较大，指着董海泉和刘晓琼骂，后来李某听到了董清文他们那里有玻璃碎了的声音，看到原被告打在一起，董清才用脚踢了刘晓琼；李某把他们拉开，把董清才拉到大门口时，董官泽、董清秀、刘晓琼又打起来，刘晓琼睡在地上，与董灵岚互相抓扯头发，董官泽、董海泉也扭打在一起。究竟是谁先动手，李某表示并不清楚。原告申请证人李某到庭作证，证人李某称因工作原因不能到庭。 2016年10月11日，南充市公安局顺庆分局刑事科学技术室作出《情况说明》，该说明记载，二0一六年十月八日，刘晓琼在顺庆区自己家中被人伤及右侧胸部，造成右侧肋骨骨折，该伤为轻微伤。 2016年10月9日，原告刘晓琼至南充市顺庆区人民医院治疗，该院诊断为刘晓琼右侧第3、4、5肋骨骨折，右侧胸部皮肤挫伤。2016年10月31日的出院记录记录记载“入院后完善心电图、胸片、三大常规等术前检查，均无明显异常。予以预防感染、止痛、补液等对症处理。症状缓解，患者要求出院，予以出院办理。出院医嘱：注意休息、避免剧烈运动、门诊随访”。刘晓琼在南充市顺庆区人民医院治疗期间产生的医疗费为10172.80元（医疗结算票据显示金额）；2016年10月10日，产生了一份南充市第三人民医院（亦即南充市顺庆区人民医院）住院收款1000元凭证（住院编号为116582，该编号即为刘晓琼在南充市顺庆区人民医院的住院编号）；2016年10月21日，刘晓琼在川北医学院附属医院急诊外科挂号产生挂号费17元。 刘晓琼提交了一份书面证明“兹有本公司刘晓琼女士在车文化上班，月收入3000.00元（叁仟元正），特此证明。2016年10月15日”，该证明加盖有南充车文化汽车生活会馆专用章。 且查明，刘晓琼在（2017）川1302民初7003号案件审理过程中，向本院提出一并处理本案所涉伤害造成的各项损失，（2017）川1302民初7003号民事判决书告知刘晓琼另案主张。 原告刘晓琼在庭审前一日申请对其所受伤害进行伤残等级鉴定，在本院依法委托川北医学院司法鉴定中心予以鉴定后，刘晓琼拒绝支付鉴定费，川北医学院司法鉴定中心于2020年5月18日出具了编号为2020-006的《川北医学院司法鉴定中心终止鉴定告知书》。 本院认为，原告刘晓琼与其夫董清泉和三被告系亲属关系，因经济纠纷发生口角进而抓扯发生肢体冲突，刘晓琼、董海泉报案，南充市顺庆区公安分局对三被告作出了行政处罚，三被告对行政处罚决定并未提起复议或行政诉讼，可以确定原被告发生抓扯并致刘晓琼受伤属实；但从证人李某所作笔录内容可以确定，被告打伤原告刘秀琼事出有因，且有董海泉情绪激动之下拿出菜刀的过激行为在先，刘晓琼、董海泉对三被告也有抓扯行为，因此，综合考虑事发原因、事情经过以及抓扯后果，本院酌定原告对本案所涉肢体冲突承担10%责任，三被告应承担90%的责任。 原告刘晓琼所举示证据能够明确已产生的医疗费为10172.80元+17元=10189.80元，刘晓琼举示的1000元缴费凭证的缴费时间为住院期间，缴费医院也为顺庆区人民医院，对应的住院号为刘晓琼在该院住院号，按现行住院缴费常理判断，该1000元已包括在10172.80元中予以了结算，该1000元费用，本院不予采信；原告住院23天，确实会产生相应的护理费及伙食补助费，原告主张护理费按照150元/天标准，参照2018年四川省城镇职工平均工资标准（居民服务、修理和其他服务业）年平均工资为39249元标准，确定护理费按110元/天标准计算为2530元；原告刘晓琼主张按50元/天标准计算住院伙食补助费，与当前物价水平大体一致，本院确认为1150元；刘晓琼入院、出院以及家属前来护理探望，会产生相应的交通费，考虑原告刘晓琼现居地为潆华南路（城区）与就医地的实际距离，本院酌定交通费为300元。原告刘晓琼主张的营养费，因缺乏计算标准，但原告刘晓琼骨折属实，较长时间内需强化钙质的补充，本院酌定营养费为500元。续医费，原告刘晓琼未提交出院后产生的医疗票据也拒绝预交鉴定费用，原告的续医费主张于法无据，本院不予支持；精神抚慰金，因原告并未进行相应的伤残等级鉴定，原告的此项主张，本院不予支持；误工费，原告刘晓琼仅出示了一份以南充车文化汽车生活会馆名义出具的书面证明，无关于该单位的任何工商登记信息，也无刘晓琼之前在该单位的领取工资单据，原告所称的误工事实及具体损失无法确定，本院不予支持。综上，原告刘晓琼的各项损失，本院确认为10189.80元+2530元+300元+500元+1150元=14669.80元。依照前已确定的责任分担比例，原告刘晓琼自行承担1466.98元损失，三被告承担13202.82元。 至于三被告关于原告的人身损失已过诉讼时效的抗辩，因原告在（2017）川1302民初7003号案件审理过程中提出了主张，诉讼时效因而产生中断的法律效力，三被告的该项抗辩，本院不予采信。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条、第十九条、第二十条、第二十一条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、《中华人民共和国民法总则》第一百九十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告董官泽、董清才、董灵岚于本判决生效之日起三日内赔偿原告刘晓琼损失13202.82元； 二、驳回原告刘晓琼的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费150元（原告已预交），由被告董官泽、董清才、董灵岚负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。 审判员  王丽君 二〇二〇年五月二十日 书记员  罗 曼