中华人民共和国云南省高级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）云刑终234号原公诉机关中华人民共和国云南省临沧市人民检察院。上诉人（原审被告人）杨小军，男，汉族，1983年8月1日出生，初中文化，住缅甸联邦（自报身份），国籍不明。因本案于2018年8月12日被刑事拘留，同年9月12日被逮捕。现羁押于云南省镇康县看守所。指定辩护人杨凤英，云南颐高律师事务所律师。上诉人（原审被告人）夏老三，男，汉族，1982年2月5日出生，文盲，住缅甸联邦（自报身份），国籍不明。因本案于2018年8月12日被刑事拘留，同年9月12日被逮捕。现羁押于云南省镇康县看守所。委托辩护人严静，云南九正律师事务所律师。指定辩护人姚芳，云南颐高律师事务所律师。中华人民共和国云南省临沧市中级人民法院审理中华人民共和国云南省临沧市人民检察院指控原审被告人杨小军、夏老三犯运输毒品罪一案，于2019年12月5日作出（2019）云09刑初246号刑事判决。原审被告人杨小军、夏老三不服提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷并讯问原审被告人杨小军、夏老三，听取辩护人意见，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定，2018年8月11日晚，被告人夏老三、杨小军驾乘一辆蓝色越野车（KK-0713）拉载装有毒品的三个行李箱从125界桩附近前往南伞镇公主路小竹楼饭店。当日21时40分许，接匿名群众举报的勐捧边境检查站与镇康县公安边防大队侦查人员经过排查发现该车后进行蹲守观察。21时55分许，侦查人员发现被告人杨小军、夏老三从该蓝色越野车后排往一辆黑色轿车后排搬运行李箱，遂将被告人杨小军、夏老三抓获，当场起获掉落在蓝色越野车旁的一个装有毒品的棕色行李箱。其间，接取毒品的黑色轿车拉载两个装有毒品的行李箱趁机逃逸，侦查人员驾车追捕未果，追击到国门路与勐英路岔路口时，从路面起获两个装有毒品的行李箱。后侦查人员将三个行李箱带回办案点进行提取称量，共计查获毒品甲基苯丙胺片剂84包，净重46796克。原判根据上述事实和相关证据，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第六条、第二十五条、第四十八条、第六十七条第三款、第五十九条、第六十四条之规定，认定被告人夏老三、杨小军犯运输毒品罪，分别判处死刑，缓期二年执行，并处没收个人全部财产；本案查获的毒品甲基苯丙胺片剂46796克予以没收。宣判后，原审被告人杨小军以量刑过重提出上诉。辩护人提出：杨小军受人指使参与运输毒品，所起作用小，有在逃人员未抓获，其是从犯，归案后认罪态度好，请求对其从轻或减轻判处。原审被告人夏老三提出上诉称：其受马金铃电话安排开车去接杨小军，杨小军将三个行李箱装上车，之后让他开车到小竹楼饭店吃饭等人，在有人来取行李箱时，行李箱掉落在地上，他上前去帮忙随后就被民警抓获；其不知道行李箱内有毒品，未获取任何报酬，请求二审查明事实，依法宣告无罪。辩护人提出：杨小军供述属孤证，不能据此认定夏老三主观上明知是运输毒品，夏老三没有参与接收毒品，只是单纯接送人员，未获取任何报酬，其行为不构成运输毒品罪，请求二审改判无罪。经审理查明，原判认定上诉人夏老三、杨小军驾乘一辆蓝色越野车（KK-0713）拉载装有毒品的三个行李箱从中缅125界桩附近前往云南省镇康县南伞镇国门路小竹楼饭店旁，将装放毒品的行李箱搬运到另一辆黑色轿车时，杨小军、夏老三被民警抓获，现场查获1个装有毒品的行李箱；驾驶黑色轿车的人员拉载2个装有毒品的行李箱加速逃离现场，民警追截未果，在附近路口查获被丢弃的2个装有毒品的行李箱；3个行李箱中共计查获毒品甲基苯丙胺片剂84包，净重46796克的事实清楚。上述事实有以下证据证实：1.电话报案记录、抓获经过、查获现场平面示意图和现场抓获照片，证实2018年8月9日，勐捧边境检查站接群众举报线索后与镇康县公安边防大队联合开展案件侦查工作；8月11日通过举报的线索情况开展排查工作，于当日21时40分在镇康县南伞镇国门路小竹楼饭店门口路边发现嫌疑车辆（外籍车牌：ＫＫ-0713蓝色越野车），民警在嫌疑车辆附近蹲守观察。21时55分，一辆黑色轿车行驶到嫌疑车辆旁，杨小军、夏老三从越野车上搬运行李箱到黑色轿车上，布控民警上前实施抓捕，当场将杨小军、夏老三抓获，现场查获1个行李箱；黑色轿车人员驾车强行逃离现场，民警堵截未果，追查中在一侧的路边查获2个被黑色轿车上人员丢弃的行李箱；民警将抓获的杨小军、夏老三及查获的3个行李箱、嫌疑车辆带回镇康县公安边防大队办案区进行检查，从3个行李箱中查获毒品可疑物84包。2.检查笔录、提取笔录及照片、提取物证登记表、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、物证照片证实：（1）侦查人员在镇康县南伞国门路小竹楼饭店对杨小军、夏老三的人身及携带物品进行检查，从蓝色丰田牌越野车（ＫＫ-0713）旁查获二人搬运的行李箱1个；从夏老三身上查获涉案车辆行驶证1本、钥匙1把、手机1部（号码：183××××3529）、人民币3000元；从杨小军身上查获手机1部（号码：150××××7315）。（2）侦查人员当着杨小军、夏老三的面，对查获的3个行李箱进行检查，当场从1号棕色行李箱内查获外用黄色蜡纸包裹的毒品可疑物33包、外用红色塑料袋包裹的毒品可疑物1包；从2号棕色行李箱内查获用黄色蜡纸包裹的毒品可疑物16包；从3号行李箱内查获用黄色蜡纸包裹的毒品可疑物33包、外用黑色胶带内用黄色蜡纸包裹的毒品可疑物1包；共计查获毒品可疑物84包。侦查员对查获的上述物证进行提取并扣押。毒品称量记录、毒品检材提取笔录及照片、称量及取样过程照片、刑事科学技术鉴定书及鉴定意见告知书，证实侦查员当着杨小军、夏老三的面对查获的3个行李箱内84包可疑物进行拆解，均为红色片剂状，称量总计净重46796克，提取样品送检，鉴定为毒品甲基苯丙胺片剂。4.被告人供述（1）杨小军供述：案发当天，我妻子马金玲打电话让我到125界桩的甘蔗地里抬三个箱子，让我听夏老三的安排，从甘蔗地搬到路边每人给500元人民币。我就约了段小平、李老文由夏老三开车把我们三人送到125界桩附近的甘蔗地，夏老三让我们把箱子抬到路边再给他打电话。我们三人把两个棕色、一个黑白色的行李箱抬到中缅边境边防巡逻道上，搬行李箱时因为下过雨有烂泥，行李箱都沾到了泥土。期间李老文还打开一个箱子，三人见行李箱里装着用黄色蜡纸包的毒品。我打电话联系夏老三，我与段小平、李老文把三个行李箱抬上车，夏老三让我们与他一起去南伞。到南伞河畔公园，夏老三让段小平和李老文下车，我俩则开车到了小竹楼饭店，夏老三把车钥匙交给我，说等一会有个缅甸女子会来接行李箱，让我把钥匙交给对方就行。大约一小时后，夏老三接到电话后把车钥匙拿回去，接着就有一个女子坐着一辆轿车到现场，开车的是个男的，那个女子和夏老三说完话就躲在一旁。开轿车的男子把车倒好，夏老三和我一人抬一个行李箱放到轿车上，在抬最后一个行李箱时，就被民警抓获，开轿车男子车门没关就开着车跑了，后来民警把另外两个行李箱带回来。我妻子马金玲的手机号是151××××3584，手机上存为“莲”，我知道她原来是做毒品的。（2）夏老三辩解：案发当天下午，杨小军让我去125界桩附近接他，接到杨小军时他提了三个行李箱上车放在我车的后排座上，然后我们到小竹楼饭店吃饭。晚上22点左右，杨小军等的人开着一辆轿车来到我们车旁，车上有一男一女，乘轿车的女子让我把钥匙给她，又说她不会开车门，我就把钥匙给杨小军，杨小军打开车门，把放在后排座上的行李箱搬到轿车上，在搬第三箱时箱子掉地，我去帮他抬时就被民警抓了，开轿车的男子和那个女子就跑了，后来民警把另外两个行李箱带回来，带回来的两个行李箱就是杨小军搬上我的车上的那两个行李箱。我不知道杨小军带的三个行李箱有毒品，杨小军也没有说过给我什么好处。5.手机通话截图及电子物证检查笔录证实：案发当日，杨小军的手机与其供述的妻子马金玲（存储名为“莲”）的手机号151××××3584有6次通话记录；夏老三的手机与存储名为“Ｓ”的手机号151××××3584（即马金玲号码）有10次通话；杨小军的手机与夏老三手机有3次通话。6.尿液提取笔录、照片及检测报告，证实杨小军的尿液检测结果为吗啡、甲基安非他明均呈阳性。7.身份协查函和情况说明，证实杨小军、夏老三自报的缅甸国籍身份未查实。8.侦查机关出具的情况说明证实：（1）由于案发当天天晚，未能掌握接货车辆的情况，不掌握逃逸车辆的信息，在对片区监控在案发时段进行排查，未发现可疑车辆。（2）其他涉案人员由于情况不明未抓获。上列证据均经原审庭审质证、认证，取证程序合法，互相印证，本院予以确认。本院认为，上诉人夏老三、杨小军无视我国法律，在我国境内驾车非法运输毒品甲基苯丙胺片剂，二人的行为均已触犯刑律，构成运输毒品罪，应依法惩处。在共同犯罪中，二人作用、地位相当，不分主从。对杨小军辩护人所提其是从犯的辩护意见，与在案证据不符，不予采纳。对夏老三及辩护人所提其主观不明知行李箱内有毒品，其行为不构成犯罪的上诉理由和辩护意见，经查，夏老三对为何驾车与杨小军携带藏匿毒品的行李箱到现场的无合理解释，前后辩解矛盾，对其手机在案发时间与“马金玲”手机频繁通话亦无合理解释，而同案杨小军对把藏匿毒品的行李箱搬上夏老三驾驶的车辆后，二人将毒品运输至镇康县城南伞镇欲交接给他人的犯罪事实供认不讳，与报案电话记录、抓获经过等证据印证，足以认定夏老三与杨小军驾车将藏匿毒品的行李箱运输到现场，在与接取毒品的人员交接时被民警现场人赃俱获，故该上诉理由和辩护意见不成立。原判根据本案运输毒品的种类和数量，二人的作用、地位及具体的犯罪事实，以运输毒品罪分别判处二人死刑，缓期二年执行，量刑适当，故对杨小军及辩护人所提原判量刑过重，请求从轻、减轻判处的上诉理由和辩护意见不予采纳。原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十八条之规定，本裁定即为核准以运输毒品罪分别判处被告人杨小军、夏老三死刑，缓期二年执行，并处没收个人全部财产的刑事裁定。审判长 柏崇良审判员肖勇审判员李文华二〇二〇年五月十三日书记员 陈      曙      勋