黑龙江省安达市人民法院民 事 判 决 书（2020）黑1281民初923号原告：佟国栋，男，1943年1月4日出生，满族，住大庆市萨尔图区。委托诉讼代理人：张文波，系安达市东城法律服务所法律工作者。被告：闫淑华，女，1966年11月12日出生，汉族，住安达市。原告佟国栋与被告闫淑华返还原物纠纷一案，本院于2020年5月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告佟国栋及其委托诉讼代理人张文波、被告闫淑华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。佟国栋向本院提出诉讼请求：1.请求返还龙江银行定期存单2份、邮政储蓄银行定期存单3份、活期存款折4份、在邮政储蓄银行购买的理财保险凭证7份（以上存款、理财保险凭证均系闫淑华名下）、闫淑华的身份证、闫淑华的死亡证明1份、户口本1份、结婚证1份、房屋不动产证1份；2.本案的诉讼费用由被告承担。在诉讼过程中，佟国栋变更诉讼请求为：要求被告返还原告中国邮政储蓄银行股份有限公司大庆市万宝营业所定期存折3份（账号：23×××80存款2万元、23060016158663存款5万元、602690057200873716存款5万元）、存单1份（账号：70×××12存款2万元）共计14万元、龙江银行股份有限公司大庆万宝支行存单5份（账号：07×××53存款5万元、07020122529008234存款34，393.92元、07200122521008027存款5万元、07020122528005021存款1万元、07020122520006820存款3万元）共计174，393.92元、中国邮政储蓄银行股份有限公司大庆市万宝营业所购买的保险理财产品7份（中国人民人寿保险股份有限公司保险单合同号：230115381210360金额2万元、富德生命人寿保险股份有限公司银保通保险单合同号：P000000054525706、编号57390662金额5万元、阳光人寿保险股份有限公司保险单单号：8026000089695388金额1万元、阳光人寿保险股份有限公司保险单单号：8026000092425738金额5万元、阳光人寿保险股份有限公司保险单单号：8026000091160058金额8万元、安邦人寿保险股份有限公司保险单单号：130011012827金额1万元、信泰人寿保险股份有限公司保险单合同号：200011300915、编号130020601635750金额2万元）共计24万元，闫淑芹身份证、火化证明、居民死亡殡葬证、户口本、结婚证、房屋不动产证。事实与理由：被告系原告妻子闫淑芹（已去世）的妹妹。原告与闫淑芹1998年1月16日登记结婚，闫淑芹于2020年2月18日因病去世，闫淑芹去世第二天，被告告诉原告，将原告与闫淑芹婚姻关系存续期间的定期存款单及理财保险凭证拿走了。同时在被告帮助原告给闫淑芹办理死亡证明时，将闫淑芹的身份证、结婚证、户口本扣留。后原告多次索要，被告拒不给付，故诉至法院。闫淑华辩称，不能返还，理由为原告欠其借款97，000.00元。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：佟国栋与闫淑芹于1998年1月16日登记结婚，系夫妻关系，闫淑芹于2020年2月18日因病去世，闫淑华系闫淑芹的妹妹。闫淑华在闫淑芹去世后，拿走闫淑芹名下的中国邮政储蓄银行股份有限公司大庆市万宝营业所定期存折3份（账号：23×××80存款20,000.00元、23060016158663存款50,000.00元、602690057200873716存款50,000.00元，共计120,000.00元）、存单1份（账号：70×××12存款20,000.00元）、龙江银行股份有限公司大庆万宝支行存单5份（账号：07×××53存款50,000.00元、07020122529008234存款34，393.92元、07200122521008027存款50,000.00元、07020122528005021存款10,000.00元元、07020122520006820存款30,000.00元，共计174，393.92元）、中国邮政储蓄银行股份有限公司大庆市万宝营业所购买的保险理财产品凭证7份（中国人民人寿保险股份有限公司保险单合同号：230115381210360金额20,000.00元、富德生命人寿保险股份有限公司银保通保险单合同号：P000000054525706、编号57390662金额50,000.00元、阳光人寿保险股份有限公司保险单单号：8026000089695388金额10,000.00元、阳光人寿保险股份有限公司保险单单号：8026000092425738金额50,000.00元、阳光人寿保险股份有限公司保险单单号：8026000091160058金额80,000.00元、安邦人寿保险股份有限公司保险单单号：130011012827金额10,000.00元、信泰人寿保险股份有限公司保险单合同号：200011300915、编号130020601635750金额20,000.00元，共计240，000.00元），闫淑华在帮忙办理死亡证明时扣留闫淑芹的身份证、火化证明、居民死亡殡葬证及户口本、结婚证（庆萨字第380号）、房屋不动产证（黑（2018）大庆市不动产权第0103422号）。佟国栋于2020年2月19日给闫淑华出具欠条一份，内容为：今欠闫淑华人民币捌万柒仟元。本院认为，案涉的定期存折、存单、保险理财产品凭证、房屋不动产证均系闫淑芹与佟国栋婚姻关系存续期间的财产凭证，闫淑芹的身份证、火化证明、居民死亡殡葬证、户口本、结婚证均系处理遗产的必要手续，佟国栋作为闫淑芹的丈夫及第一顺位继承人，其要求闫淑华返还上述物品于法有据，闫淑华占有上述物品属于无权占有，故本院对佟国栋的诉讼请求予以支持。至于闫淑华主张欠款的抗辩意见，与本案无利害关系，其可以另行主张权利。综上所述，佟国栋的诉讼请求合理，本院予以支持。依照《中华人民共和国物权法法》第三十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：闫淑华于本判决生效后立即返还给佟国栋闫淑芹名下的中国邮政储蓄银行股份有限公司大庆市万宝营业所定期存折3份（账号：23×××80存款20,000.00元、23060016158663存款50,000.00元、602690057200873716存款50,000.00元）、存单1份（账号：70×××12存款20,000.00元）、龙江银行股份有限公司大庆万宝支行存单5份（账号：07×××53存款50,000.00元、07020122529008234存款34，393.92元、07200122521008027存款50,000.00元、07020122528005021存款10,000.00元、07020122520006820存款30,000.00元）、中国邮政储蓄银行股份有限公司大庆市万宝营业所购买的保险理财产品凭证7份（中国人民人寿保险股份有限公司保险单合同号：230115381210360金额20,000.00元、富德生命人寿保险股份有限公司银保通保险单合同号：P000000054525706、编号57390662金额50,000.00元、阳光人寿保险股份有限公司保险单单号：8026000089695388金额10,000.00元、阳光人寿保险股份有限公司保险单单号：8026000092425738金额50,000.00元、阳光人寿保险股份有限公司保险单单号：8026000091160058金额80,000.00元、安邦人寿保险股份有限公司保险单单号：130011012827金额10,000.00元、信泰人寿保险股份有限公司保险单合同号：200011300915、编号130020601635750金额20,000.00元）、闫淑芹的居民身份证、火化证明、居民死亡殡葬证、户口本、结婚证（庆萨字第380号）及房屋不动产证（黑（2018）大庆市不动产权第0103422号）。案件受理费25.00元，由闫淑华负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省绥化市中级人民法院。审判员  杨中奎二〇二〇年五月二十二日书记员  张丽丽