台安县人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0321民初301号原告：石明相，男，汉族，农民。住所地：辽宁省辽阳县。原告：李春兰，女，汉族，农民。住所地：辽宁省辽阳县。原告：李永敏，女，汉族，农民。住所地：辽宁省辽阳县。原告：石文霞，女，汉族，农民。住所地：辽宁省辽阳县。四原告委托代理人：刘停，系辽宁展拓律师事务所律师。被告：台安县龙跃运输有限公司。住所地：辽宁省鞍山市台安县桑林镇团结村七组。法定代表人：宗德志，系该公司经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司，住所地：辽宁省鞍山市铁东区219路28号。负责人：温华，系该公司总经理。委托代理人：吴祥非，系辽宁浩扬律师事务所律师。原告石明相、李春兰、李永敏、石文霞诉被告台安县龙跃运输有限公司（以下简称龙跃运输公司）、中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司（以下简称人保鞍山公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年1月10日受理后，依法组成合议庭，于2020年4月29日公开开庭进行了审理。四原告的委托代理人刘停，被告人保鞍山公司的委托代理人吴祥非到庭参加诉讼。被告龙跃运输公司经合法传唤无正当理由拒不到庭，本案缺席审理。本案现已审理终结。四原告诉称：我们分别是石金良的父亲、母亲、妻子、女儿。龙跃运输公司是辽Ｃ×××××号牵引车、辽Ｃ×××××号挂车的车主。2019年9月24日4时20分许，石金良驾驶金彭牌正三轮摩托车，沿鞍山市铁西区由东向西行驶，当行驶至铁西区兴辉合作社东侧路段时，遇李俊英驾驶的辽Ｃ×××××号牵引车辽Ｃ×××××号挂车，在西行第三排机动车道内头西尾东停驶至此，两车相撞发生交通事故。石金良受伤后，入中国医科大学附属第一医院鞍山医院治疗两天后死亡。我们因此造成经济损失共计407040.43元，其中医疗费21313.69，误工费96.44元，护理费288.80元，住院伙食补助费200元，交通费200元，丧葬费34546.50元，死亡赔偿金293120元，被抚养人生活费57275元。此事故经交通部门作出道路交通事故认定书，认定石金良承担事故主要责任，李俊英承担次要责任。我们作为石金良的近亲属，就该起事故受到的损失要求被告人保鞍山公司在交强险范围内承担责任，超出部分由二被告承担30%的责任。被告人保鞍山公司辩称：事故认定书认定发生事故时我公司投保车辆驾驶人员李俊英，持准驾车型不符的机动车驾驶证，并且发生事故后，李俊英驾车逃离现场，有逃逸行为。该两种行为属于第三者责任险的免赔事项，而且我方已经就免责事项作出了明确提示和说明。所以我公司不应当在第三者责任险限额内承担赔偿责任。被告龙跃运输公司在法定期限内未向本院递交书面答辩状。经审理查明：2019年9月24日4时20分许，石金良未取得机动车驾驶证、未戴安全头盔，驾驶未经公安机关登记、无保险的金彭牌正三轮摩托车，沿鞍山市铁西区由东向西行驶，当行驶至铁西区兴辉合作社东侧路段时，遇李俊英持准驾车型为B1B2驾驶证、驾驶反光标识不合格的辽Ｃ×××××号重型半挂牵引车牵引辽Ｃ×××××号挂车，在西行第三排机动车道内头西尾东停驶至此，致使石金良所驾车辆右侧前部与驻停状态的辽Ｃ×××××号车牵引的辽Ｃ×××××号挂车后左部相刮撞，造成石金良受伤，金彭牌正三轮摩托车损坏。事故发生后，李俊英未保护事故现场，驾车驶离现场。本起事故经鞍山市公安局公安交通管理局事故处理大队认定，石金良未取得机动车驾驶证、未戴安全头盔，驾驶未经公安机关登记的、无保险的三轮摩托车，未确保行车安全，是此次道路交通事故的主要成因和过错，承担主要责任；李俊英持准驾车型不符的机动车驾驶证，驾驶反光标识不合格的机动车，在道路上临时停车，妨碍其他车辆通行，发生交通事故后，李俊英未保护事故现场，驾车驶离现场，是此次道路交通事故的次要成因和过错，承担次要责任。辽Ｃ×××××号车在被告人保鞍山公司投保了交强险和机动车第三者责任险，李俊英持准驾车型不符的机动车驾驶证，发生交通事故后，未保护事故现场驾车驶离现场，本起交通事故发生在保险期间内。石金良受伤后入中国医科大学附属第一医院鞍山医院住院治疗，后经抢救无效于2019年9月26日死亡，共计住院两天，重症监护两天。原告石明相、原告李春兰系石金良（身份号码：2110211970××××××××）的父母。原告李永敏与石金良系夫妻关系，生有一女即原告石文霞（已成年）。因石金良死亡，原告方的经济损失总计为349765.43元，其中：一、医疗费用项目下的经济损失为21513.69元。1、医疗费：21313.69元；2、住院伙食补助费：100元/天×2天=200元。二、死亡伤残项目下的经济损失为328251.74元。1、误工费：48.22元/天×2天=96.44元；2、护理费：144.40元/天×2天=288.80元；3、丧葬费：34546.50元；4、死亡赔偿金：14656元/年×20年=293120元；5、交通费：200元。石金良系辽Ｃ×××××号车交强险保险合同的受害人。辽Ｃ×××××号车交强险有责任医疗费用赔偿限额分别为10000元，原告方在该项目下的经济损失为21513.69元，超出该限额范围的经济损失为11513.69元；辽Ｃ×××××号车交强险有责任死亡伤残费用赔偿限额为110000元，原告方在该项目下的经济损失为328251.74元，超出该限额范围的经济损失为218251.74元。综上，原告方在交强险有责任限额范围内的经济损失为120000元，超出交强险有责任限额范围的经济损失为229765.43元。上述事实，原告方提供的证据有：道路交通事故认定书、住院病志、医疗费收据、费用明细、死亡证明书、辽阳县公安局穆家镇派出所证明、户口本；被告人保鞍山支公司提供的证据有：保险单、投保人声明、机动车综合商业保险条款。以上证据，已经开庭质证及本院审查，可以采信，所证事实足资认定。本院认为：公民的生命权、健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。辽Ｃ×××××号车在保险期间内发生交通事故，造成石金良受伤后经抢救无效死亡，辽Ｃ×××××号车一方负事故次要责任，被告人保鞍山公司作为该肇事车辆交强险保险合同的保险人，应依法在交强险有责任限额范围内予以赔偿。对于超出交强险有责任限额范围的经济损失，机动车之间发生交通事故，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案属机动车之间发生交通事故，在本起事故中，机动车驾驶人石金良存有主要过错，机动车驾驶人李俊英存有次要过错，故对于原告方超出交强险有责任限额范围的经济损失，辽Ｃ×××××号车一方应承担30%的赔偿责任。李俊英系被告龙跃运输公司的司机，驾驶车辆发生交通事故，造成石金良受伤后经抢救无效死亡，属于因执行工作任务，造成他人损害，依法应由用人单位即被告龙跃运输公司承担侵权责任，故原告方关于被告龙跃运输公司承担赔偿责任的请求有理，本院予以支持。李俊英持准驾车型不符的机动车驾驶证驾驶保险车辆辽Ｃ×××××号车发生交通事故，并在发生事故后驶离现场，符合机动车第三者责任险条款中责任免除情形，故对于原告方超出交强险有责任限额范围的经济损失被告人保鞍山公司不应承担保险责任。关于原告方的医疗费21313.69元、丧葬费34546.50元、死亡赔偿金293120元，因有证据证明，本院予以认定。关于住院伙食补助费的问题，石金良住院治疗期间应给付伙食补助费，原告方要求伙食补助费按照100元/天计算，符合相关规定，本院予以支持。关于护理费问题，石金良住院重症护理期间应给一名护理工，原告方要求按照居民服务行业工资标准144.40元/天计算护理费，符合相关法律规定，本院予以支持。关于误工费问题，石金良系农业家庭户口，原告方要求按照农、林、牧、渔行业工资标准48.22元/天计算误工费，符合相关法律规定，本院予以支持。关于交通费问题，根据石金良住院治疗情况，本院酌情认定交通费用为200元。关于被扶养人生活费57275元问题，因原告方未提供证据说明原告石明相、李春兰的抚养人人数，无法确定抚养费数额，故对该项费用本案不予调整，可待证据充分后，权利人另案诉讼。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第十七条、第十九条三款、第二十一条、第二十二条第一款、第五十一条、第五十六条二款、第七十条一款、第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条、第十六条、第十八条、第二十六条、第三十四条、第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司于本判决生效后20日内在交强险有责任限额范围内赔偿原告石明相、李春兰、李永敏、石文霞医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、丧葬费、死亡赔偿金、交通费合计120000元；二、被告台安县龙跃运输有限公司于本判决生效后20日内赔偿原告石明相、李春兰、李永敏、石文霞交强险有责任限额范围外医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、丧葬费、死亡赔偿金、交通费合计229765.43元的30%，即68929.63元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4392元，被告台安县龙跃运输有限公司承担1449元、被告人保鞍山公司承担2547元，原告石明相、李春兰、李永敏、石文霞承担396元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省鞍山市中级人民法院。审 判 长  潘秀环人民陪审员  付玉芝人民陪审员  孙微微二〇二〇年五月十九日书 记 员  巴星华