民 事 判 决 书（2020）陕0117民初字1248号原告：朱迎迎,女，汉族，1992年3月1日出生，住址：西安市高陵区姬家街办罗家村三组，村民。委托代理人：勾晓强，勾晨，系陕西仁和万国律师事务所律师，一般授权。被告：林淑会，女，汉族，1964年2月2日出生，住址：西安市高陵区姬家乡罗家村三组，村民。被告：田欢，男，汉族，1988年2月7日出生，住址：西安市高陵区姬家街办罗家村三组，村民。被告：田啸，女，汉族，1990年12月24日出生，住址：西安市高陵区姬家街办罗家村三组，村民。被告：田若林，女，汉族，2015年8月18日出生，住址：西安市高陵区姬家街办罗家村三组。系原告朱迎迎与被告田欢之女。法定代理人：田欢，男，汉族，1988年2月7日出生，住址：西安市高陵区姬家街办罗家村三组，村民。共同委托代理人：姜静蕊，闫卓，系陕西宽明律师事务所律师。第三人：西安经新置业有限责任公司，住所：西安经济技术开发区泾渭新城泾渭中路36号。统一社会信用代码:91610132065332540R。法定代表人：罗冰，系该公司董事长。委托代理人：苏敏，系该公司员工。原告朱迎迎诉被告林淑会、田欢、田啸、田若林，第三人西安经新置业有限责任公司分家析产纠纷一案，本院受理后，依法独任审判，公开开庭进行了审理。原告朱迎迎的委托代理人勾晓强、勾晨,被告林淑会、田欢、田啸、田若林共同委托代理人姜静蕊、闫卓，第三人西安经新置业有限责任公司委托代理人苏敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告朱迎迎向本院提出诉讼请求：一、依法判令被告林淑会返还原告征地补偿款22000元，被告田欢、田啸、田若林承担连带返还责任；二、依法判令被告林淑会返还原告过渡费4800元，被告田欢、田啸、田若林承担连带返还责任；三、依法判令被告林淑会返还原告拆迁房补偿款150000元，被告田欢、田啸、田若林承担连带返还责任；四、依法判令被告林淑会负责给原告分割建筑面积为55平方米的安置房，被告田欢、田啸、田若林承担连带分配责任（暂定房屋200000元)；五、依法判令第三人对上述征地补偿款、过渡费、拆迁房屋补偿款及分割面积为55平方米安置房在未给付范围内承担赔偿责任，并从2020年4月开始，直接向原告支付过渡费；六、本案的诉讼费由被告连带承担。事实和理由：原告朱迎迎系西安市高陵区姬家街办罗家村三组村民。原告朱迎迎与西安市高陵区姬家街办罗家村三组村民被告田欢于2014年05月20日依法结婚登记。经原告了解，2017年3月，拆迁人（征收人、本案第三人）西安经新置业有限责任公司与被拆迁人（被征收人）西安市高陵区姬家街办罗家村三组村民林淑会（户主）签订《拆迁安置协议书》，安置的人口为五人，具体为林淑会、田欢、田啸、田若林、朱迎迎，拆迁人已给被告林淑会发放了《安置房屋顺序卡》。原告朱迎迎作为被安置人口应按照《罗家村拆迁安置实施方案》及《拆迁安置协议书》享受相应的安置权利。自《拆迁安置协议书》签订后，由于协议约定的从2017年3月至2019年9月的过渡期30个月的过渡费含在每个安置人口的拆迁房补偿款150000元内。经原告调查，从2019年10月开始，拆迁人(征收人）西安经新置业有限责任公司依户为单位给被拆迁人发放过渡费，每月发放的过渡费为800元，被告林淑会领取了原告的过渡费后并未通知原告领取。由于原告与被告田欢于2019年4月16日在西安市高陵区人民法院调解下调解离婚，已生效的离婚调解书因涉及以户主林淑会名义签订的《拆迁安置协议书》且涉及本案作为家庭成员的其他被告财产，所以原告与被告田欢离婚时的财产析产问题并未一并处理。第三人西安经新置业有限责任公司从未通知原告领取原告诉讼请求涉及的上述款项，并且在原告去第三人公司处询问《罗家村拆迁安置实施方案》、涉及原告利益的《拆迁安置协议书》、本案诉讼请求涉及的上述款项的发放标准、发放程序及发放金额时，第三人公司都拒绝接待及解答，因此，原告认为第三人存在未支付上述款项的情形，所以其应承担相应的民事责任。另外，由于原告和被告已经离婚，从2020年4月开始，原告本人的过渡费应由本案第三人直接向原告支付。综上，原告请求贵院依法裁判。被告林淑会、田欢、田啸、田若林答辩称，被告无需返还原告征地补偿款22000元，被告林淑会已于2016年将该款项支付给原告及被告田欢，且该款项已全部用于家庭共同生活，被告现在要求返还该款项无事实与法律依据。第三人答辩称，本案与我方无关，该给的我们都给了，见书面赔偿协议。2016年量的房，过渡费给到2019年12月，2017年3月到2019年10月，每月150元共30个月。2019年11月和12月，每月是800元，以后的还会发，还是每人每月800元。事实就这样，法院依法判。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据质证。原告朱迎迎出示证据五组。第一组：林淑会、田欢、田啸、田若林户籍证明各一份；第二组：林淑会、朱迎迎户口本；第三组：西安经新置业有限责任公司企业信息和安置房屋顺序卡；第四组：泾渭新城统筹城乡范围村庄拆迁改造集中上楼安置实施方案；第五组：西安市高陵区人民法院（2019）陕0117民初1410号民事调解书及调解笔录。被告林淑会、田欢、田啸、田若林出示证据三组。第一组：民事调解书和银行流水；第二组：中国工商银行储蓄存单；第三组：集体土地使用证和《姬家新社区建设拆迁安置》（货币）协议书。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对本案基本事实，本院认定如下：原告朱迎迎系西安市高陵区姬家街办罗家村三组村民。原告朱迎迎与西安市高陵区姬家街办罗家村三组村民被告田欢于2014年05月20日依法结婚登记，户口迁来罗家村三组。2015年8月18日生女儿田若林。婚姻存续期间遇国家拆迁安置，2017年3月，拆迁人（征收人、本案第三人）西安经新置业有限责任公司与被拆迁人（被征收人）西安市高陵区姬家街办罗家村三组村民林淑会（户主）签订《拆迁安置协议书》，安置的人口为五人：林淑会、田欢、田啸、田若林、朱迎迎，拆迁人已给被告林淑会发放了《安置房屋顺序卡》。原告朱迎迎与被告田欢于2019年4月16日在西安市高陵区人民法院调解下调解离婚。离婚时因涉及家庭共同财产，故未涉及夫妻共同财产的分割问题。原告因夫妻共同财产的分割问题向本院起诉，请求本院支持其诉讼请求。在庭审中本院依法组织了调解，原告朱迎迎与被告林淑会、田欢、田啸、田若林达成调解协议：“一、朱迎迎放弃征地款22000元的诉求，视为孩子生病生活学习已产生花费；二、田欢返还朱迎迎过渡费3850元；三、拆迁补偿款双方争议较大，原告在补足证据后另案诉讼，本案暂不涉及；四、在户主为林淑会的拆迁安置协议中，有55平方米的拆迁安置房归朱迎迎所有。另有10平方米的经济发展用房（集体经营，收益归个人朱迎迎）归朱迎迎所有。朱迎迎补偿田欢20平方米拆迁安置房的购买款8000元。因该房现在建设之中，在实际分房时，西安经新置业有限责任公司直接将55平方米拆迁安置房落实在朱迎迎名下，另外的10平方米的经济发展用房由朱迎迎依据判决向村组落实；五、2020年元月开始，西安经新置业有限责任公司将朱迎迎应得的逾期过渡费直接付给朱迎迎；六、本案诉讼费减半收取3475元，原告自愿承担。”该协议原、被告一致同意认可，第三人西安经新置业有限责任公司对调解协议内容无异议，但要求以判决结案。本院认为，公民的合法权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。拆迁安置期间，朱迎迎是西安市高陵区姬家街办罗家村三组合法在册村民，享有合法村民权益，依法应享受拆迁安置权益。在庭审中，原被告双方达成一致调解意见“一、朱迎迎放弃征地款22000元的诉求，视为孩子生病生活学习已产生花费；二、田欢返还朱迎迎过渡费3850元；三、拆迁补偿款双方争议较大，原告在补足证据后另案诉讼，本案暂不涉及；四、在户主为林淑会的拆迁安置协议中，有55平方米的拆迁安置房归朱迎迎所有。另有10平方米的经济发展用房（集体经营，收益归个人朱迎迎）归朱迎迎所有。朱迎迎补偿田欢20平方米拆迁安置房的购买款8000元。因该房现在建设之中，在实际分房时，西安经新置业有限责任公司直接将55平方米拆迁安置房落实在朱迎迎名下，另外的10平方米的经济发展用房由朱迎迎依据判决向村组落实；五、2020年元月开始，西安经新置业有限责任公司将朱迎迎应得的逾期过渡费直接付给朱迎迎；六、本案诉讼费减半收取3475元，原告自愿承担。”是其真实意愿表示，依法予以支持。第三人西安经新置业有限责任公司对调解协议内容无异议，出于实际工作中操作方便考虑，要求以判决结案，并无不当。故根据《中华人民共和国民法通则》第五条，《中华人民共和国妇女权益保障法》第三十三条、第五十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、田欢在本判决生效后十日内返还朱迎迎过渡费3850元；二、在西安市高陵区姬家街办罗家村三组户主为林淑会的拆迁安置协议中，有55平方米的拆迁安置房归朱迎迎所有；另有10平方米的经济发展用房（集体经营，收益归个人朱迎迎）归朱迎迎所有。朱迎迎在本判决生效后十日内补偿田欢20平方米拆迁安置房的购买款8000元。因拆迁安置房现在建设之中，在实际分房时，西安经新置业有限责任公司直接将55平方米拆迁安置房落实在朱迎迎名下，另外的10平方米的经济发展用房由朱迎迎依据本判决向村组落实；三、西安经新置业有限责任公司将朱迎迎应得的从2020年元月1日开始的逾期过渡费直接付给朱迎迎；四、驳回原告朱迎迎其他诉讼请求。如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费减半收取3475元，朱迎迎自行承担。原告朱迎迎已预交6950元，本院退付其3475元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审判员  吕铁臂二〇二〇年五月十五日书记员  雷冯香1