河北省邯郸市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2020）冀04刑终213号 原公诉机关河北省成安县人民检察院。 上诉人（原审被告人）齐振强，男，1981年3月1日出生，汉族，中专文化，户籍所在地河北省成安县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年7月23日前往商城工业区派出所投案，同日被成安县公安局刑事拘留，2019年8月7日被成安县公安局执行逮捕。现羁押于成安县看守所。 河北省成安县人民法院审理河北省成安县人民检察院指控原审被告人齐振强犯故意伤害罪一案，于2019年12月30日作出（2019）冀0424刑初257号刑事判决。原审被告人齐振强不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判决认定，2019年1月30日晚，被告人齐振强与妻子武某1在家中因琐事发生争吵，争吵过程中，双方发生肢体冲突，并导致被害人脸部受伤、肋骨骨折，经鉴定，被害人武某1的伤情属轻伤二级。案发后，被告人齐振强于2019年7月23日到派出所投案。 认定上述事实的证据有： 1、被害人武某1陈述，2019年1月30日22时我在家准备睡觉，发现我屋锁着门，我女儿齐某1用牙签把门打开，我进去看见齐振强在我屋睡，我搬被子往楼上睡，这时齐振强开始骂我，我也骂他，随后齐振强把我从床上拽下来，我跌倒在地，齐振强用拳头打我头，用脚往我身上踹，我女儿齐某1报警，报警后女儿抱住我头，齐振强停手，我和女儿来到客厅打电话叫我母亲牛某，齐振强打电话叫齐某2，齐振强打完电话后接着打我头，女儿打开家里街门让我跑，这时齐某2来到家并踹我，我摔倒后齐某2又踢我一脚。这时我父亲武某2过来，齐某2拿起砖头要和我父亲打架，被人拦开，随后我去医院。当时参与打架的有齐某2、齐振强和我，我受伤了，当晚去医院检查出左侧两根肋骨骨折，左眼上下分别有一处骨折，我脸上的伤是齐振强用拳头打的；肋骨骨折是齐振强用脚踹的，在屋里打我时就我10岁的女儿齐某1在场，在院里齐某2踹我时不知道有人看见没有。 2、证人牛某证言，2019年1月30日22时我外孙女齐某1给我打电话说齐振强在打武某1，我叫上我丈夫武某2去女儿家，我丈夫武某2比我先到，我到时已经不打了，但我听武某2说他进门的时候看见齐某2用脚踹我女儿，就齐振强和齐某2打我女儿武某1了，齐振强怎么打武某1的我不知道，齐某2朝我女儿身上踹的时候我丈夫武某2看见了，当时就我女儿武某1受伤了，当天晚上去医院检查出两根肋骨骨折，左眼上下分别有一处骨折。武某1的伤应该是齐振强打的，打架时就我10岁的外孙女齐某1在场。 3、证人武某2证言，2019年1月30日22时我妻子牛某喊我去女儿家，我先到的女儿家，我到我闺女家门口的时候，看见武某1在地上半趴着，齐某2朝我女儿身体后边踢了一脚，齐振强怎么打我女儿的我不清楚，我到后齐振强已经打完我女儿了，后来听我女儿说齐振强用拳头往她头上打，用脚往她身上踹，我骂齐某2，齐某2往外跑并从地上捡起一块砖头跟我吵，我俩被别人拦开，我见武某1抱着我妻子哭，随后派出所来了，当时就我女儿武某1受伤了，当天晚上去医院检查出两根肋骨骨折，左眼上下分别有一处骨折。 4、证人齐某1证言，2019年1月30日晚上22点，我和妈妈武某1到家发现楼下卧室门反锁了，我就用牙签将螺丝拧松，晃开，看到我爸爸齐振强在卧室床上躺着，我妈妈把我爸爸盖的被子拽了，接着他们吵起来，我爸爸骂不过我妈妈就上前打我妈妈，我妈妈先开始在床上，我爸爸把我妈妈拉下床按在地上用拳头打、用脚踹，我赶紧报警，报警后上前搂住我妈妈，此时我爸爸停手。随后我和我妈妈到客厅，给姥姥打电话，这时爸爸给齐某2打电话，并说一会儿武某2就来了，多带几个人，照死里打。爸爸打完电话后继续打妈妈，用拳头朝我妈妈头上打，后又用脚往我妈妈身上乱踹，踹的具体什么部位记不清了，我妈妈武某1受伤了，我赶紧去开街门，紧接着有个邻居进门，我拉着妈妈出门，碰见大爷齐某2，姥爷武某2随后也到了，不知为什么姥爷和大爷齐某2吵起来了。大爷齐某2拿砖头要打我姥爷，然后警察到了。我没注意我大爷是否打我妈妈了。 5、证人齐某2证言，2019年1月30日晚上我在张刚峰家喝酒，十点左右齐振强给我打电话说武某2及其妻子在他家找事，我就离开张刚峰家去齐振强家，到之后看见武某2准备打齐振强，牛某、武某1在拦武某2，我劝武某2，武某2开始骂我，接着我二人开始吵架，吵架过程中武某2让我出去，他在前边，我担心他打我就拿起一块砖头，这时张刚峰和吴根山把我拦住，之后我就回家了。听说公安到了，我出家门发现武某1姨也过来骂了，我就劝她姨，她姨走后我回家了。 我当时到齐振强家的时候武某2、牛某、武某1、邻居吴某、齐振强在场，我没用脚踹武某1，我没见武某1受伤，听说齐振强打武某1了，往脸上扇了几巴掌，头上打了几拳，但是打的时候我没见。 6、证人吴某证言，2019年1月30日22时我喝完酒回家准备睡觉，听见齐振强家在吵架，第一次过去看他家没开门，第二次门打开了，我进客厅后见到客厅比较乱，地上有衣服啥的，齐振强和武某1站在客厅互骂，我拦开他二人后武某2夫妻来了，武某2上前准备打齐振强，我将齐振强推到墙角，齐振强让我别拦他，我就回家了。当时只听见吵架了，没看见谁有明显外伤，也没有见齐某2打武某1。 7、被告人齐振强供述，2019年1月30日22时我在我家楼下卧室睡觉，当时把门反锁，不一会儿屋门响，武某1和齐某1进门，武某1见我在床上躺着，就把我被子掀起来，衣服扔地上不让我睡，我和武某1开始对骂，这时武某1想躺床上，我将她拽下来，她摔在地上，我用巴掌和拳头朝她头上打，我女儿齐某1开始哭，我随即停手，我到客厅，武某1还拽着我的领口，邻居吴某过来劝，武某1不松手，我又朝武某1脸上打耳光，这时我听见齐某1给牛某打电话，我也就给齐某2打电话。武某2和牛某来到后开始骂我，武某2要打我，牛某和武某1一起拦住武某2，这时齐某2来了，劝武某2，武某2和齐某2开始对骂，武某2、牛某、武某1还有我哥哥齐某2一起往外走，我当时没出去，坐在客厅沙发上，吴某在客厅劝我，之后我出去看看情况，看见齐某2在劝武某1姨，武某1姨站在院里骂我，我没理她，就回屋了，之后我坐在客厅沙发上，派出所的人过来了。 当时参与打架的有我和武某1，在卧室我把她从床上拽倒在地上，她从地上站起来要和我打，我用左手封住她领口，右手朝她脸上扇了几巴掌，握住拳头朝她头上打了几下，在我家客厅时，武某1一直拽我的领口不松，嘴里一直骂，我用手朝她脸上扇了两巴掌。当时没见齐某2打武某1，我女儿齐某1看到了全程。我认武某1脸上的伤，但我没有打她其他部位，肋骨受伤我不认可。 8、成安县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书：武某1伤情属轻伤二级。 9、邯郸市明仁医院武某1ＣＴ报告单、成安县人民医院武某1病历等。 10、商城工业区派出所出具的到案经过：齐振强于2019年7月23日到商城工业区派出所投案。 11、被告人齐振强户籍证明及现实表现等证据。 原审法院认为，原审被告人齐振强因琐事与被害人发生争吵，并对被害人武某1进行殴打，造成了被害人武某1轻伤二级的后果，其行为已经构成故意伤害罪。被告人、辩护人均认为被害人的伤不是被告人所致的辩护意见，经查，证人齐某1证言、被害人陈述、医院病历等证据均证实被告人将被害人致伤的事实，齐某1虽为未成年人，但其已可以根据自己认知表达自己所见到的事物，故该辩护意见本院不予采纳。被告人齐振强主动到案，但未如实供述，不认定为自首。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判决被告人齐振强犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年零二个月。 上诉人齐振强上诉提出，原判决量刑重。 经二审审理查明的事实、证据与原判决认定的一致。认定事实的相关证据已经一审庭审质证，本院予以确认。 本院认为，上诉人（原审被告人）齐振强因琐事与被害人发生争吵，并对被害人武某1进行殴打，造成了被害人武某1轻伤二级的后果，其行为已经构成故意伤害罪。对于上诉人齐振强上诉提出，原判决量刑重的意见，经查，原判决根据齐振强的犯罪事实、悔改表现、量刑并无不当。故对该意见不予采纳。原判决认定事实和适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项、第二百四十四条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长  王晓鹏 审判员  闫 艳 审判员  张耀旗 二〇二〇年五月十三日 法官助理李现海 书记员索珊珊