湖南省衡阳市南岳区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）湘0412刑初15号 公诉机关湖南省衡阳市南岳区人民检察院。 被告人陈桥兵，男，1990年12月29日出生于湖南省茶陵县。因犯盗窃罪，于2014年6月23日被广州市天河区人民法院判处有期徒刑一年二个月；因犯盗窃罪，于2015年8月3日被广州市番禺区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元；因犯盗窃罪，于2018年4月10日被浙江省宁波市鄭州区人民法院判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币一万元，2019年7月12日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，经衡阳市公安局南岳分局决定，于2019年10月9日被刑事拘留；经衡阳市南岳区人民检察院批准，于2019年11月15日被逮捕。现羁押于湖南省衡东县看守所。 指定法律援助辩护人翟慧剑，湖南南岳律师事务所律师。 被告人余尚，男，1992年9月29日出生于湖北省麻城市。因涉嫌盗窃罪，经衡阳市公安局南岳分局决定，于2019年10月9日被刑事拘留；经衡阳市南岳区人民检察机关批准，于2019年11月15日被逮捕。现羁押于衡东县看守所。 指定法律援助辩护人高少雄，衡阳市南岳区法律援助中心律师。 湖南省衡阳市南岳区人民检察院以南岳检公诉刑诉（2020）2号起诉书指控被告人陈桥兵、余尚犯盗窃罪，于2020年2月28日向本院提起公诉。本院于2020年3月2日受理后，依法组成合议庭，于2020年5月14日公开开庭进行了审理。衡阳市南岳区人民检察院指派检察员周海雄出庭支持公诉，被告人陈桥兵、辩护人翟慧剑、被告人余尚、辩护人高少雄到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 衡阳市南岳区人民检察院指控，2019年9月8日，被告人陈桥兵伙同王某（另案处理）在江西省南昌市湾里区实施盗窃2次，盗窃数额共计约5000元。2019年10月6日，被告人陈桥兵伙同被告人余尚在湖南省衡阳市南岳区盗窃5次，盗窃数额共计约4534元。具体犯罪事实如下： 一、在江西省南昌市湾里区盗窃的事实 1.2019年9月8日12时许，被告人陈桥兵伙同王某在湖南省株洲市租了一辆车牌为湘Ａ×××××的大众牌轿车。2019年9月11日22时许，同案人王某驾驶该车搭载着被告人陈桥兵来到江西省南昌市湾里区预谋盗窃。到达该区后，被告人陈桥兵下车寻找作案目标，王某则将车停在附近等候接应。期间，被告人陈桥兵来到翠岩路看到被害人刘某所开的***饭店已关门上锁，遂使用随身携带的强开器将该店店门门锁打开，进入该店收银台内盗得数十元现金后离开。 2.接着被告人陈桥兵又来到工农路，用同样的开锁方式进入到被害人艾某的***母婴店内，将该店收银台内的5000元现金装进自己随身携带的粉色塑料袋内后提袋离开，并随即与同案人王某会合，于当日驾车一同离开江西省回到湖南。 二、在湖南省衡阳市南岳区盗窃的事实 2019年10月6日凌晨，被告人余尚驾驶车牌为湘Ａ×××××的所租车辆搭载被告人陈桥兵从长沙市来到衡阳市南岳区四处寻找作案目标，后由被告人陈桥兵使用自带的开锁工具进入店铺内实施盗窃，被告人余尚则负责开车及在现场附近停车等候。 1.被告人陈桥兵开锁进入被害人文某开的衡山路***饭庄，盗得店内收银台处的300元现金。 2.被告人陈桥兵开锁进入位于祝融路***被害人杨某所开的***菜馆内，盗走该店收银台抽屉内的1700元现金、9包蓝色硬装芙蓉王香烟、3包黄色硬装芙蓉王香烟。经南岳区价格认证中心认定，被盗的蓝色硬装芙蓉王香烟价值315元，被盗的黄色硬装芙蓉王香烟价值75元。 3.被告人陈桥兵开锁进入南岳区祝融南路***被害人宋某所开的***香行，将收银台内的300元现金及柜子内的1包和天下硬装香烟、2包和气生财硬盒香烟、4包黄色硬装芙蓉王香烟、2包中华硬盒香烟、2包蓝色硬装芙蓉王香烟盗走。经南岳区价格认证中心认定，被盗的和天下硬装香烟价值100元，和气生财硬盒香烟总价值110元，黄色硬装芙蓉王香烟总价100元，中华硬盒香烟总价90元，蓝色硬装芙蓉王香烟价值70元。 4.被告人陈桥兵开锁进入被害人谭某开的***饭店，将收银台内的1个啄木鸟牌钱包和400元现金盗走。经南岳区价格认证中心认定，被盗的啄木鸟牌钱包价值199元。 5.被告人陈桥兵开锁进入南岳区朝阳路被害人阳某所开的***饭店，将该店收银台内的7包黄色硬装芙蓉王香烟、6包和天下硬装香烟盗走。经南岳区价格认证中心认定，被盗的黄色硬装芙蓉王香烟总价为175元，和天下硬装香烟总价600元。随后被告人陈桥兵与被告人余尚驾车离开南岳并销赃、分赃。 2019年10月9日21时，被告人陈桥兵与被告人余尚驾车进入怀化市区内再次预谋盗窃时，在怀化市鹤城区华天大酒店的停车场内被蹲守的怀化市公安局鹤城分局刑侦大队民警抓获，并被扣押棕色啄木鸟钱包1个及作案工具等物品。二被告人到案后均自愿如实供述涉嫌的犯罪事实。2019年12月19日，扣押的钱包已由衡阳市公安局南岳分局发还给被害人谭某。为证明上述事实，公诉机关提供了如下证据：1、物证：黄色起子1把、铁锨1把、鸭舌帽2个、口罩2个、手套4副；2、书证：接报案登记表、抓获经过、扣押物品清单、发还物品清单、随案移交物品清单、被告人陈桥兵的前科材料、被告人的户籍资料、受案登记表、租车单、行车轨迹、作案车辆信息、同案人信息、指认照片；3、证人戴某的证言；4、被害人阳某、宋某、谭某、文某、杨某、刘某、艾某的陈述；5、被告人陈桥兵、余尚的供述与辩解；6、现场勘验笔录、现场照片、检查笔录、辨认笔录；7、监控截图。公诉机关认为被告人陈桥兵与被告人余尚共同多次盗窃他人财物，数额较大，该二人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人陈桥兵系累犯、主犯，且具有如实供述、认罪认罚的量刑情节；被告人余尚系从犯，且具有如实供述、认罪认罚的量刑情节，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款的规定，为此提起公诉，请求本院依法判处。公诉机关建议判处陈桥兵有期徒刑一年又十个月，并处罚金5000元；判处余尚有期徒刑一年，并处罚金3000元。在诉讼过程中，因余尚主动退赃，公诉机关将量刑建议调整为有期徒刑九个月。 被告人陈桥兵辩称，指控属实，认罪认罚。其辩护人的辩护意见是，被告人犯罪社会危害性尚不严重，认罪态度好，有悔罪表现，认罪认罚，请求从轻判处。 被告人余尚辩称，指控属实，认罪认罚。其辩护人的辩护意见是，被告人能如实供述，有坦白情节，系从犯，自愿认罪认罚，退赃退赔，主动缴纳罚金，主观恶性较小，有悔罪表现，且无前科，属初犯偶犯，请求从轻判处。 经审理查明，2019年9月8日，被告人陈桥兵伙同王某（另案处理）在江西省南昌市湾里区实施盗窃2次，盗窃数额共计约5000元。2019年10月6日，被告人陈桥兵伙同被告人余尚在湖南省衡阳市南岳区盗窃5次，盗窃数额共计约4534元。具体犯罪事实如下： 一、在江西省南昌市湾里区盗窃的事实 1.2019年9月8日12时许，被告人陈桥兵伙同王某在湖南省株洲市租了一辆车牌为湘Ａ×××××的大众牌轿车。2019年9月11日22时许，同案人王某驾驶该车搭载着被告人陈桥兵来到江西省南昌市湾里区预谋盗窃。到达该区后，被告人陈桥兵下车寻找作案目标，王某则将车停在附近等候接应。期间，被告人陈桥兵来到翠岩路看到被害人刘某所开的***饭店已关门上锁，遂使用随身携带的强开器将该店店门门锁打开，进入该店收银台内盗得数十元现金后离开。 2.接着被告人陈桥兵又来到工农路，用同样的开锁方式进入到被害人艾某的***母婴店内，将该店收银台内的5000元现金装进自己随身携带的粉色塑料袋内后提袋离开，并随即与同案人王某会合，于当日驾车一同离开江西省回到湖南。 二、在湖南省衡阳市南岳区盗窃的事实 2019年10月6日凌晨，被告人余尚驾驶车牌为湘Ａ×××××的所租车辆搭载被告人陈桥兵从长沙市来到衡阳市南岳区四处寻找作案目标，后由被告人陈桥兵使用自带的开锁工具进入店铺内实施盗窃，被告人余尚则负责开车及在现场附近停车等候。 1.被告人陈桥兵开锁进入被害人文某开的衡山路***饭庄，盗得店内收银台处的300元现金。 2.被告人陈桥兵开锁进入位于祝融路***被害人杨某所开的***菜馆内，盗走该店收银台抽屉内的1700元现金、9包蓝色硬装芙蓉王香烟、3包黄色硬装芙蓉王香烟。经南岳区价格认证中心认定，被盗的蓝色硬装芙蓉王香烟价值315元，被盗的黄色硬装芙蓉王香烟价值75元。 3.被告人陈桥兵开锁进入南岳区祝融南路***被害人宋某所开的***香行，将收银台内的300元现金及柜子内的1包和天下硬装香烟、2包和气生财硬盒香烟、4包黄色硬装芙蓉王香烟、2包中华硬盒香烟、2包蓝色硬装芙蓉王香烟盗走。经南岳区价格认证中心认定，被盗的和天下硬装香烟价值100元，和气生财硬盒香烟总价值110元，黄色硬装芙蓉王香烟总价100元，中华硬盒香烟总价90元，蓝色硬装芙蓉王香烟价值70元。 4.被告人陈桥兵开锁进入被害人谭某开的***饭店，将收银台内的1个啄木鸟牌钱包和400元现金盗走。经南岳区价格认证中心认定，被盗的啄木鸟牌钱包价值199元。 5.被告人陈桥兵开锁进入南岳区朝阳路被害人阳某所开的***饭店，将该店收银台内的7包黄色硬装芙蓉王香烟、6包和天下硬装香烟盗走。经南岳区价格认证中心认定，被盗的黄色硬装芙蓉王香烟总价为175元，和天下硬装香烟总价600元。随后被告人陈桥兵与被告人余尚驾车离开南岳并销赃、分赃。 2019年10月9日21时，被告人陈桥兵与被告人余尚驾车进入怀化市区内再次预谋盗窃时，在怀化市鹤城区华天大酒店的停车场内被蹲守的怀化市公安局鹤城分局刑侦大队民警抓获，并被扣押棕色啄木鸟钱包1个及作案工具等物品。二被告人到案后均自愿如实供述涉嫌的犯罪事实。2019年12月19日，扣押的钱包已由衡阳市公安局南岳分局发还给被害人谭某。 上述事实，有以下经庭审质证核实并认定的证据证明：1、物证：黄色起子1把、铁锨1把、鸭舌帽2个、口罩2个、手套4副；2、书证：接报案登记表、抓获经过、扣押物品清单、发还物品清单、随案移交物品清单、被告人陈桥兵的前科材料、被告人的户籍资料、受案登记表、租车单、行车轨迹、作案车辆信息、同案人信息、指认照片；3、证人戴某的证言；4、被害人阳某、宋某、谭某、文某、杨某、刘某、艾某的陈述；5、被告人陈桥兵、余尚的供述与辩解；6、现场勘验笔录、现场照片、检查笔录、辨认笔录；7、监控截图；8、两被告人的认罪认罚具结书。 本院认为，被告人陈桥兵与被告人余尚共同多次盗窃他人财物，数额较大，该二人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，构成盗窃罪，故公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人陈桥兵系累犯、主犯，应从重处罚，但其具有如实供述、认罪认罚的量刑情节，可依法从轻处罚；被告人余尚系从犯，且具有如实供述、认罪认罚的量刑情节，可依法从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，对被告人陈桥兵还应适用刑法第二十六条第一、四款、第六十五条第一款，对被告人余尚还应适用刑法第二十七条之规定，判决如下： 一、被告人陈桥兵犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金五千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月9日起至2021年8月8日止。所处罚金限于判决生效之日起十日内一次性缴纳，上缴国库，逾期则强制缴纳。） 二、被告人余尚犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金三千元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月9日起至2020年7月8日止。） 三、责令被告人陈桥兵、余尚于本判决发生法律效力之日起十日内按鉴定价值一次性退赔南岳区的被害人经济损失共4335元，其中，被告人余尚之父母已代为退赔2267元，责令被告人陈桥兵、余尚共同退赔余款2068元。 四、随案移送的作案工具黄色起子1把、铁锨1把、鸭舌帽2个、口罩2个、手套4副予以没收，上缴国库或依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  袁 旭 人民陪审员  李清顺 人民陪审员  易新明 二〇二〇年五月二十九日 法官助理许可 书记员张莹 核对人：张莹