山西省绛县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0826刑初1号 公诉机关绛县人民检察院。 被告人吴艳楠，男，1984年4月1日出生，汉族，出生地绛县，高中文化，群众，农民，住绛县。2011年因殴打他人被绛县公安局行政拘留十日，并处罚款300元。因涉嫌妨害公务罪于2019年1月22日被曲沃县公安局视频侦查大队抓获，2019年1月23日被绛县公安局刑事拘留，同年2月2日绛县人民检察院作出不批准逮捕决定，当日被绛县公安局取保候审。2020年1月7日被本院取保候审。 绛县人民检察院以绛检检一刑诉（2019）48号起诉书指控被告人吴艳楠犯妨害公务罪向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绛县人民检察院指派检察员辛莉莉、燕霜出庭支持公诉，被告人吴艳楠到庭参加诉讼。现已审理终结。 绛县人民检察院指控，2018年8月15日17时20分左右，被告人吴艳楠驾驶一辆本田奥德赛轿车（车牌号×××）由北向南行驶经过南樊超限站检查卡点时，被绛县公安局交通警察大队安峪中队长马某带领的辅警宋某要求检查时，为逃避检查不顾交警人身安全，驾车加速逃离，并将辅警宋某拖倒在地，致使宋某受伤。2019年8月22日经绛县公安司法鉴定中心鉴定，宋某损失为轻微伤。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行，赔偿被害人损失，取得被害人谅解。公诉机关当庭提交了报案材料、抓获经过、执法证明、劳动合同、户籍证明等书证，被害人陈述，证人证言，被告人吴艳楠的供述和辩解，司法鉴定书，交警执法记录仪等证据材料。公诉机关认为被告人吴艳楠为逃避检查冲撞交警，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。结合其到案后能如实供述，积极赔偿的情节，建议判处被告人吴艳楠拘役六个月，缓刑一年执行。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。 被告人吴艳楠对起诉书指控的犯罪事实和罪名当庭无辩解意见。 经审理查明，2018年8月15日17时20分左右，被告人吴艳楠驾驶一辆本田奥德赛轿车（车牌号×××）由北向南行驶经过南樊超限站检查卡点时，被绛县公安局交通警察大队安峪中队长马某带领的辅警宋某要求检查时，为逃避检查不顾交警人身安全，驾车加速逃离，并将辅警宋某拖倒在地，致使宋某受伤。2019年8月22日经绛县公安司法鉴定中心鉴定，宋某所受损伤为轻微伤。被告人吴艳楠到案后自愿如实供述自己的罪行，赔偿被害人损失，取得被害人谅解。 上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。 1、报案材料、受案登记表、立案决定书，主要证实案件来源； 2、马某询问笔录，主要内容：2018年8月15日下午17时20分许，我带队在南樊超限站附近对过往车辆进行例行检查时，我中队民警宋某被一辆奥德赛汽车撞倒，我现在报案。当时情况是根据绛县公安局交通警察大队安排，我带领民警在南樊超限站T字路口对过往车辆执行检查，17时20分许，从史村方向自北向南驶来一辆本田奥德赛轿车，刚开始，我中队民警范某示意该车辆靠边接受检查，范某给这辆车的驾驶员说完后，这辆车的驾驶员就朝我们的执勤警车开了过去，我就让中队民警武某再次示意该车驾驶员靠边停车，但是该车继续前行，武某当时就喊民警宋某和程某拦停该车，这辆车的驾驶员就靠西面路边停下了，当时宋某和程某就上前对该车进行检查，并让驾驶员出示驾驶证和行驶证，但是该车辆的驾驶员拒不配合，加速将车辆驶离现场，在驶离现场的时候，该车将宋某撞倒逃逸。 3、被害人宋某询问笔录，主要内容：（2018年8月16日供述）2018年8月15日17时许，绛县公安局交通警察大队安峪中队指导员马某带领我和范某、武某、程某在南樊镇超限站附近对过往车辆进行交通违法检查，该车驾驶员停下了车开到警车跟前，然后向公路对面驶去。这时武某问范某该车是否检查过，范某说没有检查过。我就赶紧上前示意该车停车接受检查，该车驾驶员将车停在路边后，我要求该车驾驶员出示行车证和驾驶证，该车驾驶员说车抵押了。然后我要求该车驾驶员将车熄火，该车驾驶员没有按照我的要求将车熄火，而是加速驶离逃避检查，该车在加速驶离的过程中，车身部位将我撞倒在地上，我在地上滚了两圈，致使我受伤。 （2019年9月3日供述）我给吴艳楠出具谅解书了，他将我住院的费用掏了，我就写了谅解书，内容大致就是对他伤害我的行为表示谅解，不再追究他的责任。 4、武某询问笔录，主要内容：2018年8月15日17时20分许，绛县公安局交通警察大队安峪中队指导员马某带领我和宋某、程某、范某在绛县南樊镇超限站附近进行交通违法检查，一辆本田奥德赛从北向南进入了执法检查区域，当时范某示意该车靠边停车接受检查，该车驾驶员停车后和范某说了几句话就开车继续往南走了，马某看见后就让我示意该车靠边停车，我让该车停车检查时，该车仍没有停车，我喊前面的宋某、程某拦截该车，该车靠边停车后，宋某让该车驾驶员出示驾驶证和行驶证，该车驾驶员拒不配合，并突然加速驶离，在此过程中，宋某被该车撞倒在地。 5、范某询问笔录，主要内容：2018年8月15日17时许，绛县公安局交通警察大队安峪中队指导员马某带领我和宋某、程某、武某在绛县南樊镇超限站附近进行交通违法检查，一辆本田奥德赛经过检查站时，我示意该车靠边停车接受检查，该车停车后未接受我的检查，而是继续往前行驶至警车跟前，武某示意该车停车接受检查，该车仍然没有停车，然后向公路对面驶去停靠在路边。这时宋某便上前对该车进行检查，宋某让该车驾驶员出示驾驶证和行驶证，该车驾驶员说没有，突然该车加速驶离，在此过程中，宋某被该车车身撞倒。 6、程某询问笔录，主要内容：2018年8月15日17时许，绛县公安局交通警察大队安峪中队指导员马某带领我和范某、武某、宋某在绛县南樊镇超限站附近对过往车辆进行交通违法检查，在检查过程中，我看见宋某示意一辆本田商务轿车停车接受检查，武某让我过去看一下什么情况，我走到了该本田商务车跟前打开了执法记录仪。宋某要求该本田商务轿车驾驶员出示驾驶证和行驶证，该驾驶员说“这车是抵押车”在该车驾驶员不能出示驾驶证和行驶证的情况下，宋某要求该驾驶员将车熄火，该车驾驶员没有熄火，而是驾车加速驶离。就在该车加速驶离的过程中，宋某被该车的车身撞倒在了地上。 7、绛县公安局交通警察大队出具证明一份，主要证实2018年8月15日绛县公安局交通警察大队安峪中队接到上级安排，在南樊至大交路段完成稽查布控任务途中遇到吴艳楠驾驶本田奥德赛轿车，民警发现有些异常并上前将其拦下，对该车进行检查。 8、绛县公安局交通警察大队安峪中队马某的工作证复印件、劳动合同书，主要证实马某、宋某、范某、武某、程某的执法资格。 9、监控视频资料，主要证实案发当时及现场的情况。 10、山西省绛县公安司法鉴定中心鉴定书及鉴定意见通知书，主要证实被鉴定人宋某外伤致右上肢皮肤擦挫伤，依据《人体损伤程度鉴定标准》的规定，被鉴定人宋某所受损伤为轻微伤。该鉴定意见已告知被告人吴艳楠。 11、现场检测报告书，主要证实被告人吴艳楠的检测样本经检测，结果呈阴性。 12、辨认笔录及照片，主要证实（1）马某、武某经混杂辨认，指出2018年8月15日17时许在南樊超限站附近将宋某撞倒的驾驶员是被告人吴艳楠。（2）宋某经混杂辨认，指出2018年8月15日17时许在南樊超限站附近将其撞倒的驾驶员是被告人吴艳楠。（3）2019年9月4日15时19分在绛县公安局民警主持下，在见证人的见证下，被告人吴艳楠带领民警对其驾驶本田奥德赛轿车将执勤民警撞倒并逃离现场的地点进行指认。 13、在逃人员登记表、曲沃县公安局出具抓获经过，主要证实被告人吴艳楠因涉嫌妨害公务罪于2018年8月19日被上网追逃；2019年1月22日晚9时许，我队民警掌握到绛县籍网上逃犯吴艳楠出现在我县太子滩万憬假日温泉度假酒店。随即我视频侦查大队民警在洗浴中心将其抓获。 14、被告人吴艳楠的供述，主要内容：2018年8月15日下午16时许，我驾驶本田奥德赛轿车（车牌号×××）从史村行驶至南樊超限站路段时，碰到了设卡检查的交警，因为我的车已经脱审了，我害怕被交警处罚，我就驾驶这辆车加速逃离了现场躲避检查，逃离现场的时候将其中一名执勤的交警撞伤。 15、前科劣迹调查表、绛县公安局行政处罚决定书，主要证实，被告人吴艳楠于2011年12月20日因殴打他人被绛县公安局行政拘留十日，并处罚款300元。 16、谅解书，主要证实被害人宋某于2019年1月5日给被告人吴艳楠出具谅解书一份， 17、户籍证明、情况说明，主要证实被告人吴艳楠的出生日期是1984年4月1日，已达应负刑事责任年龄；中国共产党绛县南樊镇委员会、绛县南樊镇人民政府出具证明，证明被告人吴艳楠非中共党员，非国家机关工作人员。 本院认为，被告人吴艳楠以暴力的方法，阻碍人民警察依法执行公务，其行为已构成妨害公务罪；被告人到案后能如实供述犯罪行为，自愿认罪认罚；并积极赔偿被害人损失取得了被害人谅解，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款，第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款的规定，判决如下： 被告人吴艳楠犯妨害公务罪，判处拘役六个月，缓刑一年。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算)。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  卢炎红 审判员  周雅莉 审判员  柴婧婧 二〇二〇年五月十二日 书记员  葛常樱