文书内容河南省禹州市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1081民初941号原告:王铁功，男，汉族，生于1961年12月14日，住禹州市。原告：苏奕赫，男，汉族，生于2012年12月21日，住禹州市。法定代理人：王晓旭，女，生于1983年11月26日，汉族，住禹州市，系原告苏奕赫母亲。委托诉讼代理人：武红军，河南光宇律师事务所律师。委托诉讼代理人：苗芃，河南光宇律师事务所律师。被告:王建光，男，汉族，生于1976年6月5日，住濮阳县。被告:濮阳市万泰物资有限公司。住所地:濮阳县柳屯镇柳濮路东段。负责人:靳会敏,该公司经理。被告:太平财产保险有限公司濮阳分公司。住所地:濮阳市黄河路北濮上路东濮上名家商业B段1-2层。负责人:盛林,该公司总经理。委托诉讼代理人：赵军委，河南天苑律师事务所律师。原告王铁功、苏奕赫诉被告王建光、濮阳市万泰物资有限公司、太平财产保险有限公司濮阳分公司（以下简称太平财险濮阳公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王铁功、苏奕赫的委托诉讼代理人苗芃，被告太平财产保险有限公司濮阳分公司委托诉讼代理人赵军委均到庭参加诉讼，被告王建光，被告濮阳市万泰物资有限公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王铁功、苏奕赫向本院提出诉讼请求：1、依法判决三被告赔偿原告王铁功医疗费、误工费、营养费、住院伙食补助费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后期治疗费、车辆损失费、交通费等各项经济损失共计52291.75元。2、依法判决三被告赔偿原告苏奕赫医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费、后续治疗费等各项经济损失共计21349.14元。3、本案诉讼费等由被告承担。被告太平财险濮阳公司辩称：保险公司不承担诉讼费。原告的合理损失愿意在保险限额内承担赔偿责任，因本案是主次责任，在交强险之外按照三七比例划分。本院查明以下事实：2019年1月28日17时20分许，被告王建光驾驶豫Ｊ×××××-J0368号重型半挂牵引车由南向北行驶至大练237省道175公里500米路段处，与由南向西左转弯行驶原告王铁功驾驶的轻便三轮电动摩托车发生事故，原告苏奕赫系轻便三轮电动摩托车的乘车人，造成车辆损坏、王铁功及苏奕赫受伤的交通事故。经禹州市公安交通警察大队第411081120190000128号道路交通事故认定书，认定王建光负事故的主要责任，王铁功负事故的次要责任。事故当天，原告王铁功在禹州市人民医院住院进行诊疗，支出诊疗费21元、328.8元；并于当天入住该院进行治疗，于2019年2月23日出院，住院共26天，支出住院费7970.49元，以上支出医疗费共计8320.29元。出院时被诊断为：1、左外踝骨折2、左肘部、头枕部挫伤3、急性闭合性轻型颅脑损伤等。后经本院委托，许昌钧州法医临床司法鉴定所于2019年11月25日作出许钧州司鉴所[2019]临鉴字第138号司法鉴定意见书，评定王铁功的误工期、营养期、护理期分别鉴定为120日、60日，60日。原告王铁功支出鉴定费1400元。事故当天，原告苏奕赫2019年1月28日在禹州市人民医院进行诊疗，支出诊疗费21元、63元；并于当天入住该院进行治疗，于2019年2月23日出院，住院共26天，支出住院费6662.89元，以上支出医疗费共计6746.89元。出院时被诊断为：1、面部裂伤2、上唇裂伤3、面部擦伤4、头皮擦伤5、双手擦伤等。结合原告苏奕赫的伤情及住院治疗诊断情况，根据我国公安部发布的《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范（GA/T1193-2014）》的规定，原告主张的护理期、营养期本院确定分别为：25日和25日。肇事车辆豫Ｊ×××××-J0368号重型半挂牵引车注册登记为被告濮阳市万泰物资有限公司所有，该车在被告太平财产保险有限公司濮阳分公司投保有交强险和第三者责任保险（责任限额为100万元且不计免赔），本案交通事故发生在保险期间内。2019年度河南省居民服务业年平均工资为45677元。本案确认原告王铁功赔偿项目认定一览表（单位：元）            具体项目              原告主张的      损失              法院认定的      原告损失              交强险限额内      应赔偿的损失              商业三者险限额内      应赔偿的损失                  1.医疗费              8320.29              8320.29              5441[10000×10820.29÷（10820.29+9066.89）]                                3765.5 [ (10820.29-5441)×70%]                  2.住院伙食补助费              520（20×26）              1300（50×26）                  3.营养费              4300[（26+60）×50]              1200（60×20）                  4.护理费              10762.25[45677÷365×（26+60）]                    7508.55（45677÷365×60)                    24445.65                                      0                  5. 交通费              520              520(26×20)                  6.误工费              25269.6 [63174÷365×（26+120）]                    15017.1 (45677÷365×120)                  7.鉴定费              1400              1400                  8.车损              600              600              600                                合计              51692.14（请求52291.75）              35865.94              30486.65                    3765.5      原告苏奕赫赔偿项目认定一览表（单位：元）            具体项目              原告主张的      损失              法院认定的      原告损失              交强险限额内      应赔偿的损失              商业三者险限额内      应赔偿的损失                  1.医疗费（包含后续治疗费）              6746.89              6746.89              4559[10000×9066.89÷（10820.29+9066.89）]                      3155.52 [ (9066.89-4559)×70%]                  2.住院伙食补助费              520（20×26）              1300（50×26）                  3.营养费              2800[（26+30）×50]              1020[（26+25）×20]                  4.护理费              10762.25[45677÷365×（26+60）]              6382.27[45677÷365×（26+25）]              6902.27                                5. 交通费              520              520                  合计              21349.14              15969.16              11461.27                    3155.52      本院认为，公民的健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成受害人人身损害，对方的肇事车辆一方应当按照事故责任划分对受害人因交通事故造成的损失承担赔偿责任，保险人应当在所承保的保险责任限额内替代所承保的车辆一方向受害人承担赔偿责任。本案中，被告王建光负事故主要责任，该事故造成原告受伤，被告王建光作为侵权人应当对原告的损失负民事赔偿责任，被告太平财险濮阳公司作为承保被告王建光所驾驶车辆交强险、商业三者险的保险人，应当在交强险和商业三责险责任限额内替代肇事车辆向原告承担赔偿责任。原告王铁功的各项损失经本院认定为34252.15元（30486.65+3765.5），原告苏奕赫的各项损失经本院认定为14616.79元（11461.27+3155.52），被告太平财险濮阳公司应赔偿原告王铁功各项损失34252.15元，应赔偿原告苏奕赫各项损失14616.79元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告太平财产保险有限公司濮阳分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王铁功各项损失34252.15元；二、被告太平财产保险有限公司濮阳分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告苏奕赫各项损失14616.79元；三、驳回原告王铁功、苏奕赫的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取821元，由被告王建光承担511元，原告王铁功、苏奕赫承担310元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省许昌市中级人民法院。审判员  曹会娟二〇二〇年五月二十八日书记员  徐 琳