呼和浩特市回民区人民法院刑事判决书（2020）内0103刑初32号公诉机关呼和浩特市回民区人民检察院。被告人胡某1，小名“铮铮”，男，出生于内蒙古自治区扎兰屯市，中专文化，原呼和浩特市回民区新华西街欢乐时光KTV保安，住呼伦贝尔市。2019年9月23日到扎兰屯市公安局兴华派出所投案自首，被羁押于扎兰屯市看守所。2019年10月17日因涉嫌犯故意伤害罪被呼和浩特市公安局回民区分局刑事拘留，2019年11月22日被执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第一看守所。指定辩护人张小雪，内蒙古信真律师事务所律师。呼和浩特市回民区人民检察院以呼回检刑诉〔2020〕19号起诉书指控被告人胡某1犯故意伤害罪、寻衅滋事罪,于2020年2月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。呼和浩特市回民区人民检察院指派检察员赵某出庭支持公诉，被告人胡某1及其指定辩护人张小雪到庭参加了诉讼。现已审理终结。呼和浩特市回民区人民检察院起诉书指控，2016年6月14日，浩斯巴雅尔（已判刑）负责经营管理呼和浩特市回民区欢乐时光KTV（下简称欢乐时光KTV），后雇佣被告人胡某1及肇世雄、富敖日格勒、霍志刚等人为欢乐时光KTV员工，肇世雄任保安部经理。由欢乐时光KTV出资，肇世雄购买镐把用于犯罪行为，经常纠集在一起，逐渐形成了以浩斯巴雅尔为首要分子，被告人胡某1及肇世雄、富敖日格勒、霍志刚为重要成员的恶势力犯罪集团。在呼和浩特市回民区进行犯罪活动。1、2016年10月22日凌晨，霍志刚、杨晓彤（已判刑）在欢乐时光KTV电梯口与被害人李某因碰撞发生冲突，被害人李某离开后，霍志刚、杨晓彤纠集被告人胡某1及肇世雄、富敖日格勒、宋海洋、冯艳飞、丁军（均已判刑）、包海全等人，并打电话将李某约至呼和浩特市××区边，用事先准备好的镐把、钢管殴打李某，致李某受伤，并将李某驾驶的车牌号为×××的奔驰轿车和停在同地的一辆现代牌小汽车砸坏。经呼和浩特市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定：李某左上肢损伤评定为轻伤二级；腰部损伤评定为轻伤二级；头部、腹部、左下肢损伤评定为轻微伤。经呼和浩特市回民区价格认证中心认定：车牌号为×××的奔驰车损坏价值人民币22908元。2.2017年4月8日凌晨，被告人胡某1及富敖日格勒、肇世雄、霍志刚、刘永田、薛魁在呼和浩特市回民区欢乐时光KTV内，用事先准备好的镐把、钢管将被害人韩某打伤。经呼和浩特市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定：韩某右肩部损伤评定为轻伤二级；头部损伤评定为轻微伤。2019年9月23日，被告人胡某1主动到呼伦贝尔市扎兰屯市公安局兴华派出所投案，并如实供述了自己的犯罪事实。公诉机关提供了相应的证据，认为应当以故意伤害罪、寻衅滋事罪追究被告人胡某1刑事责任，胡某1为恶势力犯罪集团重要成员，系共同犯罪，有自首情节，犯数罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十九条的规定处罚。被告人胡某1认罪认罚，建议判处有期徒刑二年三个月至二年八个月。被告人胡某1当庭表示认罪，对给被害人造成的损害表示歉意，希望能得到谅解，请求从轻处罚。指定辩护人认为被告人胡某1有自首情节，认罪认罚，表示了悔意，在共同犯罪中处于从属的被支配的地位，应当认定为从犯，希望法院从轻处罚。经审理查明，1.2016年10月22日凌晨，杨晓彤（已判刑）酒后去呼和浩特市回民区欢乐时光KTV消费，在KTV电梯口与被害人李某一行碰撞并发生冲突，李某一行离开欢乐时光后，霍志刚（已判刑）通过宋海洋获得李某一行的联系方式，打电话约李某返回欢乐时光解决纠纷。霍志刚纠集肇世雄、富敖日格勒、冯艳飞、丁军、包海全及被告人胡某1和杨晓彤、宋海洋等人携带镐把、铁棍等作案工具在欢乐时光楼下的明泽广场等待，在李某一行到达后，用事先准备好的镐把、钢管追逐、殴打李某，致李某受伤，并砸坏李某驾驶的车牌号为×××的奔驰牌轿车和停在同地点的一辆现代牌轿车。经鉴定：李某左上肢损伤评定为轻伤二级；腰部损伤评定为轻伤二级；头部、腹部、左下肢损伤评定为轻微伤。经价格认证中心认定：车牌号为×××奔驰车损坏价值人民币22908元。2.2017年4月8日凌晨，被害人韩某在欢乐时光KTV消费时，酒后辱骂欢乐时光工作人员刘永田等人40多分钟，刘永田请示浩斯巴雅尔有醉酒客人不断辱骂工作人员，浩斯巴雅尔指示将客人“赶出去”，富敖日格勒、肇世雄、霍志刚、刘永田、薛魁及被告人胡某1使用事先准备好的镐把、钢管将韩某打伤。经鉴定：韩某右肩部损伤评定为轻伤二级；头部损伤评定为轻微伤。认定事实的证据有：1.抓获经过、羁押证明，证明2019年9月23日胡某1到扎兰屯市公安局兴华派出所自首，临时羁押于扎兰屯市看守所。2.报案材料，询问被害人笔录。（1）韩某陈述，证明2017年4月8日凌晨，韩某和朋友在欢乐时光KTV消费完结帐时，他和服务人员发生口角，有八九个人拿镐把和棒球棍把他打晕了。（2）李某陈述，证明2016年10月22日凌晨3时，在欢乐时光KTV电梯口等电梯时，和对方发生了争执，他们在牛街吃烧烤，涂志远接了个电话让过去谈谈。返回到明泽广场路边时对方来了十几个人，拿着斧头、镐把和砍刀，他被砍倒了。涂志远和刘宏宇说看见对方砸了两辆车。3.证人证言。（1）胡某2证言，证明陪侄子胡某1自首的情况。（2）肇世雄证言，证明2016年10月，他、杨晓彤、霍志刚、富敖日格勒、胡某1、海洋、冯艳飞等人在呼和浩特市××区上殴打他人并砸了汽车，拿着镐把、钢管，霍志刚叫来的人拿着刀和甩棍，杨晓彤、胡某1、一个服务生砸了奔驰车，他、冯艳飞、富敖日格勒、酒水吧员、宏伟、杨晓彤叫来的人砸了现代车。2017年4月8日凌晨姓韩的客人骂业主和陪酒女，刘永田过去处理也被骂了，结完帐还在骂，刘永田和富敖日格勒、胡某1、薛魁拿了镐把，他拿了钢管，打了对方。（3）富敖日格勒证言，证明2016年10月22日凌晨参与打架和砸车了，参与的人还有肇世雄、杨晓彤、冯艳飞、宋海洋、丁军、霍志刚、胡某1等十几个人，拿着镐把和钢管，肇世雄拿着斧子。2017年4月有个客人打了KTV里一个女孩，又和服务部经理刘永田发生争执，一直骂还推了刘永田一下，他、刘永田、肇世雄、薛魁、胡某1等人用镐把打了对方。（4）薛魁证言，证明2017年四、五月份和刘永田、小蒙古、铮铮、宏伟、小五拿镐把和钢管打了一个来KTV的客人。（5）宋海洋证言，证明2016年，具体时间没记住，他去欢乐时光喝酒，刚进大厅看见宏伟（霍志刚）鼻子流血了，说被人打了，他问了三宝电话后，杨晓彤等人给三宝打了电话。后来杨晓彤、小五、宏伟、小蒙古、铮铮拿着钢管、镐把、斧子下了楼，他跟着。对方来了三四个人，一人拿着管刺。在马路上打起来，看见小五、杨晓彤、铮铮、小蒙古等人砸对方放在广场旗杆附近的奔驰车。（6）刘永田证言，证明2017年4月一天凌晨2时左右发生的打架。他、小蒙古、宏伟、小五、铮铮、薛魁参与，拿了镐把和铁棍。他是大厅经理，薛魁是服务部经理，小五是保安部经理，其他人是保安。（7）冯艳飞证言，证明2016年，具体日期记不清，晚上12点以后，小五还是宏伟打电话说不行就约一下，对方同意了。小五、铮铮、宏伟、小蒙古等人就从KTV拿上自制的劈斧和镐把下楼等待。对方开两辆车到了明泽广场停车场北侧路边，下来八九个人，拿着砍刀。双方打起来，有一个人在马路躺着，小五等人砸了车。（8）杨晓彤证言，证明2016年10月22日凌晨，他和霍志刚在欢乐时光KTV电梯口与被害人李某碰撞发生冲突，李某离开后，纠集肇世雄、富敖日格勒、宋海洋、冯艳飞、丁军及包海全、胡某1等人，打电话将李某约至呼和浩特市××区边，用事先准备好的镐把、钢管殴打李某，致其李某受伤。后又将李某驾驶的车牌号为×××的奔驰车及一辆现代牌小汽车砸坏。（9）霍志刚证言，证明2017年4月8日凌晨，在欢乐时光KTV，与被害人韩某因琐事发生纠纷，肇世雄、富敖日格勒、霍志刚、刘永田、薛魁、胡某1用事先准备好的镐把、钢管将韩某打伤。（10）丁军证言，证明2016年10月、11月份左右晚上，李经理喊服务员下楼，在电梯口有人递给他们一人一根镐把，在一楼大厅有人说要打架。四十分钟左右后和对方的人发生打架，他和一个服务员、小蒙古将一个翻栅栏的人用镐把打倒，后来有人让把车砸了，他拿镐把将黑色汽车的车灯砸碎了。4.被告人胡某1的供述与辩解，证明2017年4月7日下班后和肇世雄等人在五楼大厅打扑克，有几个喝多酒的客人无故骂他们，肇世雄给浩斯巴雅尔打电话后说老板让打，带着他们和对方打起来。他们六个人，对方也有六七个人，他拿过薛魁经理手里的镐把，朝一个倒地的男的大腿打了一镐把。看到倒地男子头上有血让人打了120。他们这边人手里都有工具，棍子、拖布把、镐把。2016年冬天的一天晚上，在KTV值班，肇世雄和杨晓彤从外面回来说在电梯里被人打了，过了一会儿肇世雄领着他、杨晓彤、富敖日格勒、霍志刚、冯艳飞、丁军、海洋，杨晓彤带着两个男子，下楼后肇世雄让他上楼看着说有事叫他。后肇世雄叫他下去，大厅里没有人，出去看见丁军、冯艳飞拿着棒子砸车。5.书证。（1）胡某1人员基本信息，证明其达到刑事责任年龄。（2）呼和浩特市中级人民法院（2019）内01刑终118号刑事附带民事裁定书，证明浩斯巴雅尔等人被认定为恶势力犯罪集团及判处刑罚情况。6.呼和浩特市回民区价格认证中心回发改认定字［2016］49号关于×××奔驰轿车受损情况的价格认定结论书，证明受损情况。7.呼和浩特市公安局物证鉴定所（呼）公（物）鉴（伤）字［2017］0076号、0256号法医学人体损伤程度鉴定书，证明李某、韩某的损伤程度。8.辨认笔录，证明富敖日格勒、薛魁辨认殴打韩某的嫌疑人铮铮即胡某1。以上证据经当庭出示、质证，能客观反映案件事实，具有证明力，予以确认。本院认为，被告人胡某1与浩斯巴雅尔、肇世雄、富敖日格勒、霍志刚等人经常纠集在一起，实施犯罪活动，形成以浩斯巴雅尔为首要分子，肇世雄、富敖日格勒、霍志刚、胡某1等为其他成员的恶势力犯罪集团。被告人胡某1伙同他人无事生非，持凶器随意殴打他人，造成被害人李某轻伤，情节恶劣，任意损毁公私财物，价值人民币22908元，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪；故意非法损害他人身体健康，致其轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人有自首情节，且自愿认罪认罚，从轻处罚。不区分主从犯，但可根据在共同犯罪中的具体情节区别量刑。指定辩护人提出的从犯意见不予采纳，其他辩护意见予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。经本院审判委员会讨论，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十九条的规定，判决如下：被告人胡某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年九个月，决定执行有期徒刑二年三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月23日起至2021年12月22日止。）如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长 张 钰人民陪审员 云文燕人民陪审员 李宇虹 二Ο二Ο年五月二十八日书 记 员 张振兴附：相关法律规定《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二百九十三条【寻衅滋事罪】有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数罪中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役的管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行。其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。