山西省晋中市榆次区人民法院刑 事 判 决 书（2020）晋0702刑初22号公诉机关晋中市榆次区人民检察院。被告人牛艳红，曾用名牛静平，女，1976年8月12日出生于山西省晋中市榆次区，汉族，高中文化，捕前系榆次区居民，住榆次区，现住榆次区。2003年2月21日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元。2008年3月24日因吸毒被晋中市公安局强制戒毒六个月。2012年8月3日因吸毒被晋中市公安局城区分局强制隔离戒毒二年。2015年10月31日因吸毒被晋中市公安局城区分局行政拘留十五日，并强制隔离戒毒二年。2019年10月30日因涉嫌犯贩卖毒品罪被晋中市公安局城区分局刑事拘留，同年11月22日被依法逮捕。现羁押于晋中市看守所。指定辩护人李玲，系山西良秩律师事务所律师。晋中市榆次区人民检察院以榆检刑审刑诉[2019]776号起诉书指控被告人牛艳红犯贩卖毒品罪，于2020年1月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。在审理过程中，由于不能抗拒的原因，本院裁定对本案中止审理；中止事由消失后，本院裁定对本案恢复审理。榆次区人民检察院指派检察员窦卫青出庭支持公诉，被告人牛艳红及其指定辩护人李玲到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年10月30日11时许，被告人牛艳红在榆次区和中都路口晋商银行门口正在将土制海洛因卖给钱某时，被晋中市公安局城区分局民警当场抓获。民警扣押了牛艳红随身携带的疑似毒品1包，经过称量为0.21克，经过司法鉴定从该疑似毒品中检出海洛因成分。经审查，被告人牛艳红存在以下贩毒行为：1、2019年10月28日10时许，牛艳红在榆次区字路口以750元的价格卖给钱某土制海洛因1包（微信转账），获利100元。2、2019年10月28日17时许，牛艳红在榆次区字路口以750元的价格卖给钱某土制海洛因1包（微信转账），获利100元。3、2019年10月30日10时许，牛艳红在榆次区和中都路十字路口以750元的价格卖给钱某土制海洛因1包（微信转账450元，现金300元），获利100元。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行。针对上述指控，公诉机关向本院提供了相关证据。据此，公诉机关认为被告人牛艳红的行为已构成贩卖毒品罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定惩处。被告人牛艳红对公诉机关的指控不持异议,并当庭选择自愿认罪。其辩护人提出的辩护意见是：被告人牛艳红认罪态度好，已签署认罪认罚具结书，且具有坦白情节，请求本院对其从轻处罚。经审理查明：1、2019年10月28日10时许，被告人牛艳红在榆次区字路口以750元的价格卖给钱某土制海洛因0.25克，获利100元。2、2019年10月28日17时许，被告人牛艳红在榆次区字路口以750元的价格卖给钱某土制海洛因0.25克，获利100元。3、2019年10月30日11时许，被告人牛艳红在榆次区和中都路口晋中银行门口以750元的价格正在将土制海洛因卖给钱某时，被晋中市公安局城区分局民警当场抓获，获利100元。民警扣押了牛艳红随身携带的疑似毒品1包，经过称量为0.21克，经过司法鉴定从该疑似毒品中检出海洛因成分。综上，被告人牛艳红贩卖毒品土制海洛因三次，共计0.71克。牛艳红到案后，已如实供述上述罪行。上述事实，有公诉机关提供，并经当庭举证、质证、核实的下列证据予以证实：1、晋中市公安局城区分局晋华派出所出具的抓获经过。证明：2019年10月30日11时许，该所民警在榆次区和中都路口的晋中银行门口将涉嫌贩卖毒品的嫌疑人牛艳红抓获。2、扣押清单。证明：2019年10月30日，晋中市公安局城区分局扣押牛艳红在交易现场携带的毒品0.21克（褐色粉末状）。3、晋中市公安局城区分局晋华派出所于2019年12月24日出具的情况说明。证明：关于牛艳红的扣押清单上和扣押决定书上由于笔误写为吗啡，实际在现场扣押一包毒品为土制海洛因。4、称量笔录。证明：2019年10月30日，晋中市公安局城区分局对牛艳红持有的1包疑似毒品进行称量，称量净重为0.21克。5、晋中市公安司法鉴定中心作出（晋中）公（司）鉴（理化）字[2019]131号检验报告，检验结果：从牛艳红处查获的1包疑似毒品中检出海洛因成分。6、牛艳红微信转账收款记录。证明：2019年10月28日09:49收款750元；2019年10月28日17:08收款750元；2019年10月30日10:05收款450元。7、辨认笔录。证明：牛艳红辨认出向她购买毒品的钱某；钱某辨认出卖给她毒品的牛艳红。8、本院于2003年2月21日作出（2003)榆刑初字第17号刑事判决书，判处：被告人牛艳红犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元。9、晋中市公安局于2008年3月24日作出的强制戒毒决定书。证明：牛艳红因吸毒该局决定对其强制戒毒六个月，期限自2008年3月24日起至2008年9月23日止。10、晋中市公安局城区分局于2012年8月3日作出的强制隔离戒毒决定书。证明：牛艳红因吸毒该局决定对其强制隔离戒毒二年，期限自2012年8月3日起至2014年8月2日止。11、晋中市公安局城区分局于2015年10月31日作出的行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书。证明：牛艳红因吸毒被该局行政拘留十五日，并强制隔离戒毒二年。12、被告人牛艳红的户籍信息，与本院查明的被告人身份情况一致。13、证人钱某在侦查机关的证言。证明：该在榆次区大槐树旁的晋中银行门口向牛艳红共购买毒品土制海洛因三次，每次购买750元的毒品，每次大概0.5克，第一次是2019年10月28日上午10时左右，第二次是2019年10月28日下午17时。第三次是2019年10月30日上午9时左右，该的朋友“亮亮”联系该，让该帮他购买毒品，然后该就通过微信联系牛艳红购买，牛艳红告诉该10点在榆次区大槐树旁的晋中银行门口等她，之后该就给她微信转账450元，然后该就去了榆次区大槐树旁的晋中银行门口。10时许，牛艳红骑着自行车过来，该又将300元现金给她，牛艳红将毒品给该，在该们交易期间被民警当场抓获。14、被告人牛艳红在侦查机关的供述。证明：该卖给钱某毒品土制海洛因共三次，每次都是向李卫中购买0.25克后该自己先吸食部分再卖给钱某，共获利三百元，钱都被该购买毒品花了。第一次是2019年10月28日上午10时左右，钱某在微信联系该，让该给她拿点货，然后该们约定好她在蕴华街和中都路十字口西北角的晋中银行门口等该，之后钱某通过微信给该转账750元，之后该向李卫中（小名叫中中）以650元拿上货，在给钱某送去之前该自己分出来点自已吸食然后再给她送过去，该从中挣了100元。第二次是2019年10月28日下午17时左右，钱某在微信上联系该，还是让该给她拿点货，然后该们依然约定好让她在蕴华街和中都路十字口西北角的晋中银行门口等该，之后钱某通过微信给该转账750元，之后该向李卫中（小名叫中中）以650元拿上货，在给钱某送去之前该自己分出来一点自己吸食然后再给她送过去，该从中挣了100元。第三次是2019年10月30日上午10时左右，钱某在微信上联系该，让该给她拿点货，然后该们约好让她在蕴华街和中都路十字口西北角的晋中银行门口等该，之后钱某通过微信给该转账450元，后来该向李卫中（小名叫中中）以650元拿上货给钱某送了过去，钱某又给了该300元的现金，该从中挣了100元。该们刚交易就被警察现场抓住了。上述证据，来源合法，内容相互关联，印证了查明的事实，可以作为定案的依据。本院认为，被告人牛艳红违反国家毒品管理规定，贩卖毒品土制海洛因3次，共计0.71克，其行为已构成贩卖毒品罪，应依法惩处，公诉机关指控成立。被告人牛艳红归案后如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。鉴于被告人牛艳红在公诉审查阶段，已自愿签署《认罪认罚具结书》，本院依法酌情对其予以从轻处罚。辩护人提出的辩护意见，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第七款、第六十一条、第六十七条第三款、第六十四条、第五十二条、第五十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条第一款、《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第四条第一项之规定，判决如下：一、被告人牛艳红犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月30日起至2022年10月29日止）。（所处罚金应于本判决生效后三十日内一次性缴纳）。二、被告人牛艳红的违法所得三百元予以追缴，上缴国库。三、扣押在案的毒品海洛因0.21克予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  柴富恒人民陪审员  白志强人民陪审员  李小凰二〇二〇年五月二十五日书 记 员  段莎莎