江西省进贤县人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣0124刑初51号公诉机关进贤县人民检察院。被告人邹绍武（聋哑人），男，1984年10月12日出生，汉族，文盲或半文盲，无业，户籍所在地江西省南昌县，2013年10月11日因犯盗窃罪被江西省南昌县人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币1000元；2014年6月16日因犯盗窃罪被江西省进贤县人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币3000元；2015年5月15日因犯盗窃罪被江西省南昌县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币4000元；2019年5月14日因犯盗窃罪被江西省丰城市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币1000元，2019年8月4日刑满释放。2019年11月21日因涉嫌盗窃罪被进贤县公安局刑事拘留，2019年12月4日经进贤县人民检察院批准逮捕，次日由进贤县公安局执行逮捕，2020年5月20日被进贤县人民法院取保候审。现在家。指定辩护人万有华，江西飞鹏律师事务所律师。聋、哑手势翻译人员闵丽华，进贤县特殊教育学校老师。进贤县人民检察院以进检一部刑诉〔2020〕10号起诉书指控被告人邹绍武犯盗窃罪，于2020年2月25日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2020年5月20日公开开庭进行了审理，进贤县人民检察院检察员吴文清出庭支持公诉。被告人邹绍武及其指定辩护人万有华、聋哑手语翻译人员闵丽华到庭参加诉讼，本案现已审理终结。进贤县人民检察院指控，2019年11月21日早8时许，被告人邹绍武在进贤县名骑电动车路过的女子（身份待查）上衣左边口袋内的手机。邹绍武扒窃时，被在场进贤县城管工作人员曹某发现，曹某及其同事胡某随即上前制止，手机掉回到被害人口袋内。随后在争执期间，被盗女子径行离开。曹某及胡某将邹绍武扭送至进贤县公安局直属机动大队。公诉机关据此指控被告人邹绍武的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。同时被告人邹绍武还具有《中华人民共和国刑法》第十九条、第六十五条规定的情节，建议判处被告人邹绍武有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。被告人邹绍武对起诉书指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议。指定辩护人的辩护意见：1、对指控的犯罪事实和罪名没有异议；2、被告人邹绍武系聋哑人犯罪，可从轻、减轻或者免除处罚；3、被告人邹绍武系坦白且自愿认罪认罚，可从轻处罚。4、被告人邹绍武在盗窃过程中，因意志以外的原因未能盗窃到手机，属犯罪未遂，对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或减轻处罚。公诉机关在庭审中出示并宣读了下列证据：1、残疾人证，证实被告人邹绍武为听力二级残疾。2、办案说明，证实因被告人邹绍武系聋哑人，侦查机关在办案时聘请了手语老师进行手语翻译；同时证实被盗窃手机的女子带着手机离开现场，办案民警通过多种方式未能寻找到该被害人，导致无法对被告人邹绍武盗窃的手机进行价格认定。3、视听资料、视频截图，证实被告人邹绍武对被害人进行扒窃，以及群众控制被告人邹绍武的内容。4、被告人邹绍武的供述，供述2019年11月21日上午八点多，其到进贤县老菜市场寻找对象偷东西，正好看到一个骑电动车的女子路过，当时菜市场人很多，电动车骑得很慢。其趁这个女的从路边经过时，把右手伸进她的上衣左口袋里，用手指头把她的手机从口袋里夹出来。其刚把手机夹出来时，就被一个人从后面抓住后衣领，其回头一看，发现是一个男的抓住其，这个男的抓住其的时候，吓得其手一松动，手机掉回那个女的衣服口袋里，其也没有看到是什么牌子的手机。5、证人曹某的证言，证实其是进贤县城管局工作人员，2019年11月21日早上8点多，其和同事胡某在进贤县老菜市场街上工作，维持街道秩序。在老菜市场路边，一个骑电动车的女子从路边经过时，一个穿黑色衣服的男的站在她旁边，其发现这个穿黑色衣服的男的用左手拿了一个黑色塑料袋遮住他的右手，他把右手伸进了那个骑电动车的女的上衣左边的口袋里，把那个女的的手机用手指夹了出来。其用手抓住那个男的的后衣领，那个男的就回头挣扎，手机又掉到那个女的口袋里去了。之后其叫那个女的不要走，一起把这个偷手机的男的扭送到公安局去。那个男的继续在挣扎，其和同事胡某控制那个偷手机的男的的时候，那个骑电动车的女的就走了。6、证人胡某的证言，证实其是进贤县城管局工作人员，2019年11月21日早上8时许，其和同事曹某在老莱市场执勤，当时其在菜市场里面巡逻，过了一会其突然听到菜市场外面很大的嘈杂声，其就立马跑过去看是什么情况，就发现曹某抓着一个男子的衣领，说抓到了一个偷手机的小偷。其就立马过去帮忙，和曹某一起将小偷控制住了。其和曹某控制小偷的时候，那个女的骑电动车走了。之后有不认识的围观群众打了报警电话，过了一会儿等民和派出所民警来到现场后，其和曹某就一起将这个小偷扭送来了进贤县公安局。7、证人陶某的证言及辨认笔录，证实2019年11月21日早上八点多，其看到一个穿黑色衣服的男的伸手去偷骑电动车的女的的手机，那个偷手机的男的刚想把手伸出来，旁边一个男的就过来抓这个偷手机的男的的衣领，那个穿黑色衣服的男的就有点慌张，转过头想挣扎，那个手机也掉到骑电动车的女的的衣服里了，其辨认出邹绍武就是2019年11月21日早上在老菜市场扒窃手机的人。8、刑事判决书、刑满释放证明书，证实被告人邹绍武2013年10月11日因犯盗窃罪被江西省南昌县人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币1000元；2014年6月16日因犯盗窃罪被江西省进贤县人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币3000元；2015年5月15日因犯盗窃罪被江西省南昌县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币4000元；2019年5月14日因犯盗窃罪被江西省丰城市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币1000元，2019年8月4日刑满释放。9、人口信息表，证实被告人邹绍武出生于1984年10月12日。10、到案经过，证实2019年11月21日被告人邹绍武在案发时被群众曹某、胡某发现，并当场控制，然后扭送至进贤县公安局直属机动大队。11、认罪认罚具结书，证实被告人邹绍武在检察院审查起诉期间自愿认罪认罚并签署了认罪认罚具结书。上述证据，经庭审质证，被告人邹绍武及其指定辩护人均无异议，且证据真实合法，相互印证证实本案事实，本院予以认定。经审理查明，2019年11月21日早8时许，被告人邹绍武在进贤县名骑电动车路过的女子（身份待查）上衣口袋内的手机。被告人邹绍武扒窃时，被在场的进贤县城管局工作人员曹某发现，曹某及其同事胡某随即上前制止，手机掉回到被害人口袋内。后被害人携带手机径行离开，曹某及胡某将被告人邹绍武扭送至进贤县公安局直属机动大队。本院认为，被告人邹绍武以非法占有为目的，在公众场所扒窃他人财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人邹绍武曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，依法应从重处罚。被告人邹绍武系聋哑人犯罪，依法可从轻处罚。被告人邹绍武已经着手实行犯罪，由于意志以外的原因未能得逞，属犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。被告人邹绍武到案后如实供述自己的犯罪事实，属坦白，依法可从轻处罚。被告人邹绍武自愿认罪认罚且签字具结，可从轻处罚。辩护人的相应辩护意见予以采纳。公诉机关的量刑建议适当。根据被告人邹绍武的犯罪事实、性质、情节和社会危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第二十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人邹绍武犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月21日起至2020年5月20日止。罚金限在本判决生效后十日内一次性缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省南昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  吴玉婷人民陪审员  熊 燕人民陪审员  胡平庄二〇二〇年五月二十日法官 助理  万珊珊书 记 员  胡思含