云南省保山市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）云05刑初82号 公诉机关云南省保山市人民检察院。 被告人姚燕青，男，1980年11月2日生，汉族，初中文化，农民，江苏省盐城市人，住盐城市大丰区。 指定辩护人申贵华，云南若在律师事务所律师。 被告人张进元，男，1987年9月14日生，汉族，中专文化，农民，江苏省盐城市人，住盐城市大丰区。 指定辩护人尹万凯，云南若在律师事务所律师。 被告人田时东，男，1984年10月10日生，汉族，初中文化，农民，四川省射洪县人，住射洪县。 委托辩护人王洪国，云南上首律师事务所律师。 委托辩护人惠君琦，云南亚龙律师事务所律师。 上列三被告人因本案于2019年10月27日被刑事拘留，同年12月3日被逮捕，现羁押于龙陵县看守所。 云南省保山市人民检察院以保检二部刑诉[2020]52号起诉书指控被告人姚燕青、张进元犯贩卖、运输毒品罪，田时东犯贩卖毒品罪，于2020年4月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于同年4月24日在龙陵县人民法院第一法庭通过网络视频公开开庭审理了本案。保山市人民检察院指派检察员杨荣军、李夷鹏出庭支持公诉，被告人姚燕青、张进元、田时东及辩护人申贵华、尹万凯、王洪国、惠君琦出庭参与诉讼，现已审理终结。 云南省保山市人民检察院指控：被告人姚燕青、张进元与王某某（尚未到案）共谋拼资前往云南购买毒品。2019年10月19日，张进元在江苏租得苏Ｊ×××××号别克轿车与姚燕青前往云南省瑞丽市。被告人田时东受张进元联系从成都乘飞机到芒市，后到瑞丽与张进元、姚燕青会合。同月23日下午，张进元在瑞丽市取款交由田时东前往边境以33000元的价格向他人购得毒品。同月26日14时，姚燕青、张进元、田时东驾驶苏Ｊ×××××号车携毒品返回至保山市芒颜边境检查站时，被执勤人员从该车驾驶位座椅下方的包内查获甲基苯丙胺（冰毒）1砣。经称量鉴定:甲基苯丙胺净重999克，其含量为75.9%。 认定上述事实的证据有物证;书证;勘验、检查笔录;鉴定意见;证人证言;被告人供述与辩解等。上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。该院认为，被告人姚燕青、张进元贩卖、运输和被告人田时东贩卖毒品甲基苯丙胺999克的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款(一)项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖、运输毒品罪追究被告人姚燕青、张进元的刑事责任，以贩卖毒品罪追究被告人田时东的刑事责任。被告人姚燕青、张进元系共同犯罪，同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条的规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。 被告人姚燕青对公诉机关指控的罪名和犯罪事实无异议，未作辩解。其辩护人提出对公诉机关指控的罪名不持异议，在共同犯罪中姚燕青是从犯，归案后如实供述犯罪事实，系坦白，认罪认罚，请人民法院从轻处罚。 被告人张进元对公诉机关指控的罪名和犯罪事实无异议，未作辩解。其辩护人提出对公诉机关指控的罪名不持异议，张进元系初犯、偶犯，如实供述犯罪事实，系坦白，请人民法院从轻处罚。 被告人田时东对公诉机关指控的罪名和犯罪事实无异议，未作辩解。其辩护人提出对公诉机关指控的罪名不持异议，被告人田时东系从犯，主观恶性较小，现场对毒品可疑物没有合法封装，对毒品的称量、提取检材不符合规定，鉴定的毒品与现场扣押的毒品可疑物缺乏一致性，请人民法院对田时东减轻处罚。 经审理查明:被告人姚燕青、张进元共谋出资准备来云南购买毒品到江苏贩卖。2019年10月19日，张进元在江苏省盐城市大丰区租得苏Ｊ×××××号别克轿车与姚燕青一同驾车到云南省瑞丽市。期间，张进元经他人介绍，电话联系田时东，邀约田时东到云南帮助购买毒品，田时东从成都乘飞机到芒市，然后乘车到瑞丽与张进元、姚燕青会合。同月23日下午，张进元在瑞丽市取款交由田时东前往边境以33000元的价格向他人购得毒品。同月26日14时，姚燕青、张进元、田时东驾驶苏Ｊ×××××号别克轿车携毒品至保山市芒颜边境检查站时，执勤人员从该车驾驶位座椅下方的包内查获甲基苯丙胺（冰毒）1砣。经称量鉴定:甲基苯丙胺净重999克，其含量为75.9%。 上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实： 1.甲基苯丙胺（晶体）999克，ｓａｍｓｎｉｔｅ双肩背包1个，人民币4千元，华为手机1部（姚燕青持有，号码189××××3180），ＶＩＶＯ手机1部、ｉｐｈｏｎｅ手机1部（张进元持有，号码153××××2968、151××××4166），ＯＰＰＯ手机1部（田时东持有，号码137××××3863），苏Ｊ×××××轿车1辆（2019年12月18日发还车辆所有人），以上物证来源于公安机关扣押清单及随案移送清单，证实三名被告人涉嫌运输的毒品的种类、数量及被查获物品的情况。 2.受案登记表、立案决定书、指定管辖决定书，证实公安机关对2019.10.26-姚燕青等人涉嫌运输毒品案进行立案侦查，程序合法。 3.拘传证、拘留证、逮捕证，证实公安机关于2019年10月26日、2019年10月27日及2019年12月3日对三名被告人拘传、执行拘留及逮捕的情况。 4.犯罪嫌疑人正侧面照片，证实被告人姚燕青、张进元、田时东的正侧面体貌特征等信息。 5.身份证复印件、户籍证明，证实被告人姚燕青、张进元、田时东的身份信息情况，三人均已达到完全刑事责任年龄。 6.抓获经过，证实2019年10月26日，芒颜边境检查站执勤二组在执勤口岸开展公开查缉，当日14时30分许，执勤人员依法对一辆车牌号为苏Ｊ×××××号的白色别克牌轿车进行检查，经核查发现乘坐在该车后排座的男子（田时东）神色紧张，遂将该车移至重点检查区进行检查，经告知三人均说没有携带违禁物品，检查至该车驾驶位座椅下方时，发现外用蓝色牛仔包、内用黄色标有“经典观音王”字样包装的毒品可疑物1块。经询问，驾驶员姚燕青和坐在副驾驶位的张进元是朋友，张进元声称在畹町期间，田时东曾独自外出，回来时携带一个包。经询问田时东，其声称所查获的毒品系其前往畹町国门上方大约一公里处的中缅边境和一名缅甸人以3.3万元帮姚燕青和张进元购买的。 7.缉毒检查告知笔录、当场盘问检查笔录，证实公安机关于2019年10月26日14时33分依法对三名被告人进行公安缉毒检查告知及当场盘问检查的经过。 8.人身安全检查笔录，证实公安机关于2019年10月26日21时03分至21时25分在龙陵县公安局边境管理大队执法办案区人身安全检查室对三名被告人的人身进行安全检查情况，身体正常。 9.现场提取笔录、检查提取物证痕迹登记表，证实公安机关于2019年10月26日17时18分至18时10分在褚某的见证下在保山市潞江镇芒颜边境检查站对苏Ｊ×××××号轿车及三名被告人的人身、随身物品进行检查，并查获涉案物证。 10.扣押决定书、扣押清单、扣押笔录、发还清单，证实：①公安机关于2019年10月26日21时30分至21时55分在龙陵县公安局边境管理大队执法办案区依法对查获毒品、手机及人民币等物品进行进行扣押；②2019年12月18日公安机关将苏Ｊ×××××号轿车发还车主。 11.随案移送清单，证实公安机关于2020年2月3日依法将涉案毒品、手机及人民币等物品随案移送。 12.称量笔录、取样笔录、电子计价秤检定证书，证实：①公安机关于2019年10月27日分别当三被告人面对查获的1坨毒品进行称量，净重999克；②从查获的毒品可疑物中取样1份（编为01号，重2克）送检；③证实三名被告人涉嫌运输的毒品可疑物，净重999克，提取检材的过程合法、检材来源真实，同时所使用的计量器具合格(有同步录音、录像并拍照佐证)。 13.鉴定聘请书、鉴定文书、鉴定意见通知书，证实公安机关依法将提取的毒品检材送检，所送1号检材中检出甲基苯丙胺成分，其含量为75.9%；该鉴定意见已于2020年1月31日告知三名被告人。 14.现场检测报告书及照片，证实公安机关于2019年10月27日依法对三被告人的尿液进行现场检测，尿检结果均为吗啡、冰毒呈阴性。 15.案件照片，证实被告人姚燕青、张进元、田时东对查获的毒品可疑物、手机、人民币、背包等物品进行指认，对毒品可疑物的称量、取样等过程进行指认。 16.手机截屏，证实：①2019年10月20日11:43，田时东微信收到“来自Aloser”转账5000元，10月24日16:03，又收到3000元，接着转给“王少”；②10月27日7:30田时东已退芒市至重庆的机票。 17.畹町民国文化客栈监控视频截图，证实2019年10月23日13:13，三被告人到大厅登记入住；13:23，三人出现在202房门口；26日10:46-10:48，三人和一女子离开202房，姚燕青在大厅办理退房手续。 18.租车协议书、机动车行驶证、身份证复印件、委托书等材料，证实苏Ｊ×××××号别克轿车所有人为刘红，2019年10月18日出租给张进元，收租金2300元；2019年11月28日刘红委托朱某到云南省龙陵县公安局办理退车手续。 19.过车记录车型识别详细信息，证实苏Ｊ×××××号别克轿车于2019年10月20日至10月26日行驶轨迹情况。 20.微信转账照片，证实三被告人微信转账情况。 21.情况说明，证实公安机关出具说明，该案查获时间为2019年10月26日14时30分，查获车辆车牌为苏Ｊ×××××。 22.证人褚某证实，我是客车驾驶员，当天驾驶云Ｍ×××××客车由腾冲开往保山，15时40分许到达芒颜边境检查站接受检查，执勤人员邀请其做为见证人，看见执勤人员从苏Ｊ×××××这辆车的驾驶位下方查获了外用蓝色牛仔包、内用黄色标有“经典观音王”字样的茶叶袋包装的毒品可疑物1块，并当着我和乘坐该车的3名男子的面，对查获的1块毒品可疑物及一个装毒品可疑物的包进行了封存。 23.证人朱某证实，刘红和弟弟刘勇在江苏大丰市第二中学旁经营丰宁汽车租赁服务部，我负责清收租赁款。2019年10月18日8时，张进元以一辆凯越车换租苏Ｊ×××××别克轿车，他说在上海有工程，租用一个月，预收了押金2300元，他用微信转给刘红3000元，其中有700元是他租凯越车的钱。车上装有定位仪，看到车辆一直停在云南不动，找张进元家里人，他爸拿了龙陵县公安局的拘留通知书，我才知道车被扣了。张进元租车签过合同，他拖欠车款，原件送到法院，现提供判决复印件。我没有听说过姚燕青、田时东这两个人。24.被告人姚燕青供述：这次贩卖毒品，还有王永成参与，他是盐城响水人，准备过来带毒品，但他生病没有来。我微信中有转账记录，毒品是我们三人出钱购买，张进元和我各出1万元，王永成出14500元。一个月前，张进元打电话跟我说他在云南认识人，可以搞到毒品，约我一起搞毒品。王永成患胰腺炎住医院，我和张进元去医院两次，说过一起搞毒品的事情。在江苏时候，田时东告诉张进元6万块一公斤冰毒，之后张进元就去租车，我俩10月21日下午到瑞丽；张进元联系田时东10月23日下午到瑞丽；我们到畹町后，住民国客栈。10月24日田时东联系缅甸朋友，我将25000元钱转给张进元，张进元去取钱交给田时东，田时东带着现金出境购买毒品；田时东拿了一袋毒品回来，说有一公斤，我们只给了他25000元，我问田时东怎么拿着这么多，他说缅甸朋友相信他，东西已经包装好了，就让全部拿回来，等把毒品处理再把剩下的钱给他们；田时东拿毒品回来后，说买毒品的钱不够，跟张进元要过3000元，张进元用微信转给他3000元，田时东又转给缅甸朋友；毒品拿回来后田时东放在房间卫生间的马桶后面，我们走的时候张进元把毒品放在他包里拿上车，之后田时东把毒品放在驾驶位下面。我们准备将毒品带回昆山交给王永成处理，他认识吸毒的人，卖毒品的钱我们三人平分。 25.被告人张进元供述：我的电话号码为153××××2968、151××××4166，微信昵称“Ａｌｏｓｅｒ”，微信号×××。姚燕青的微信昵称“教授”，微信号×××。田时东的微信昵称“沉默”，微信号×××，备注“田忠”。2019年过年后，姚燕青联系我闲聊时说起做冰毒的事情，能够搞到钱。之后我一个战友说他朋友田时东在云南这边，我加了田时东微信，我问田时东这边能不能搞到毒品，他说没问题，随时想要随时和他说。来云南之前，我和姚燕青去医院看过他的朋友，外号叫胖子，因胰腺炎住院。胖子知道我们下来搞毒品，胖子和姚燕青说，有事情带着他一起搞，他通过微信转钱给姚燕青，胖子的微信是姚燕青推荐给我，昵称贪狼。10月份，姚燕青联系我出发了，我俩到昆明后，我联系田时东，他说有事过不来，让我用微信转给他5000元。10月23日田时东来瑞丽找到我们，我们三人到畹町一起住在民国客栈，见面后说过毒品的事情，田时东说这边毒品便宜，我们商量整一点回去，把钱拿给田时东让他同这边人谈。我去银行取了25000元现金给田时东去购买毒品，直到24日下午他才回来，背来一个藏青色的牛仔包，包里装着用金色茶叶袋子包装的毒品，他拿回毒品后，放在姚燕青房间的马桶后面，我还从微信转给田时东过3000元。我们在瑞丽、畹町玩了两天，还到过弄岛田时东女朋友家。26日中午11时从畹町出发，从客栈出来时毒品放在我包里，田时东将毒品藏在驾驶位下面，到潞江坝检查站时就被抓了。我们准备将毒品带回江苏昆山，姚燕青认识吸毒的人，负责处理。 26.被告人田时东供述：几年前，我在上海赌博被行政拘留5天，2017年底在四川射洪县因吸毒被行政拘留10天。张进元是通过我一个朋友加微信认识的，聊天时，他问我能不能帮他找到毒品，我说帮他问问。后来，我联系在瑞丽做生意认识的缅甸人，缅甸人说可以，我又回复了张进元。2019年10月份，张进元微信联系我，要我帮他去缅甸联系一点冰毒，我答应了。2019年10月18日张进元通过微信转账给我5000元。10月22日晚上，我从成都坐飞机前往芒市，23日早上到芒市后又坐车到瑞丽的景城医院附近的宾馆找到张进元和姚燕青。我带他们到畹町在民国客栈住下，下午我发微信给缅甸人“小闲”说，我到畹町了，他说，下午4、5点过来接我。我跟张进元说后，我们三人一起开车出去取钱，张进元到银行取钱，我和姚燕青坐在车上，张进元将25000元现金交给我，我就在畹町农贸市场等缅甸人，等到晚上7、8点，缅甸人叫我坐三轮车去国门2公里的河边，我过河到缅甸，缅甸人带着兵等我，走小路到了缅甸棒赛，在缅甸住了一夜。24号中午，缅甸人来到我房间，跟我说毒品在车上，接着讲价，说少了33000元人民币不卖。我说钱不够，缅甸人说先将东西带回去，剩下的钱再给他，我就给了缅甸人30000元现金。我拿到毒品后，从缅甸棒赛走小路到了畹町，到宾馆以后，将毒品拿回房间，打开布袋子看过，里面是茶叶袋子包装，把毒品藏在卫生间马桶后面，我跟张进元说还差人家3000元，张进元将钱转给我后，我立马将钱转给了缅甸人。我们在畹町玩了两天，还开车到弄岛我女朋友家。26日早上，出发走老路，张进元开了一段不熟路，我换他从芒市开到龙陵，又换张进元开，张进元接着开到潞江坝服务区，姚燕青开到检查站，我们就被抓了。缅甸人的微信昵称“王少”，微信号×××。张进元的微信昵称“Ａｌｏｓｅｒ”。 上述证据的收集程序合法，内容真实客观，所证明的事实与本案事实相关联，对本案犯罪事实的认定具有证明作用，本院依法予以确认。 本院认为，被告人姚燕青、张进元、田时东明知是毒品而贩卖、运输的行为，已触犯我国刑律，姚燕青、张进元构成贩卖、运输毒品罪，田时东构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人姚燕青、张进元构成贩卖、运输毒品罪,指控被告人田时东构成贩卖毒品罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。被告人姚燕青、张进元、田时东构成贩卖毒品的共同犯罪，姚燕青、张进元负责出资，由张进元租用运输工具，田时东负责到边境购买毒品，三人在运输途中被查获，三被告人分工负责，作用相当，不宜区分主从犯。三被告人归案后，如实供述犯罪事实，认罪态度好，均与公诉机关签署认罪认罚具结书，依法可从宽处罚。被告人姚燕青、张进元、田时东的辩护人提出的与本院查明事实相一致的观点，本院予以采纳。被告人姚燕青的辩护人和田时东的辩护人均提出姚燕青和田时东是从犯的观点与本院查明的事实不符，不予采纳；被告人田时东的辩护人提出现场对毒品可疑物没有合法封装，对毒品的称量、提取检材不符合规定，送检鉴定的毒品与现场扣押的毒品缺乏一致性的辩护意见，经查，公安人员在抓获被告人之前对三名被告人进行缉毒告知、当场盘问，在客车驾驶员褚某某见证的情况下，从苏Ｊ×××××轿车内现场提取毒品可疑物和相关物品，进行物证痕迹登记，有同步录音录像证实，三名被告人及见证人均在现场提取笔录上签名，称量毒品过程以及提取检材均当着三名被告人的面进行，并全程同步录音录像、拍照，至开庭审理三名被告人对上述过程均未提出异议，因此，本院对于辩护人提出的上述观点不予采信。为打击毒品犯罪，维护社会管理秩序，保护公民身心健康，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第二十五条、第五十七条、第五十九条、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人姚燕青犯贩卖、运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 二、被告人张进元犯贩卖、运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 三、被告人田时东犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产五万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月27日起至2034年10月26日止） 四、查获的毒品甲基苯丙胺（冰毒）999克、人民币4000元、手机4部、双肩包1个，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  段加福 审判员  丁 烈 审判员  赵爱超 二〇二〇年五月十四日 书记员  赵玉蓉