山西省阳泉市矿区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0303刑初43号 公诉机关阳泉市矿区人民检察院。 被告人张娜，女，1982年5月12日出生，汉族，无业，住山西省阳泉市。曾于2019年7月23日，因非法持有毒品被城区公安分局行政罚款500元；于2019年11月8日，因吸毒被矿区公安分局行政拘留15日。因涉嫌贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2019年11月8日被阳泉市公安局矿区分局刑事拘留，同年12月11日被执行逮捕。现羁押于阳泉市看守所。 辩护人高文斌，山西世济律师事务所律师。 阳泉市矿区人民检察院以阳矿检二部刑诉[2020]36号起诉书，指控被告人张娜犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。阳泉市矿区人民检察院指派检察员李春贵、**出庭支持公诉，被告人张娜及其辩护人高文斌到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 一、贩卖毒品 1、2017年6月份一天，被告人张娜与蔡某某、赵某约定好购买冰毒后，在开发区张娜家中，蔡某某通过微信转账的方式以200元的价格向张娜购买一小包冰毒。 2、2019年3、4月份一天，被告人张娜与蔡某某、赵某约定好购买冰毒后，由赵某开车搭载蔡某某，二人到阳泉市三矿文工团对面的马路边，蔡某某将赵某提前给其的200元现金转给被告人张娜，向张娜购得一小包冰毒。 3、2019年3、4月份一天，被告人张娜与赵某、蔡某某约好购买冰毒后，由赵某驾车搭载蔡某某前往开发区张娜家中，蔡某某通过微信转账给张娜200元，向其购买一小包冰毒。 4、2019年9月份一天，被告人张娜与赵某、韩某、蔡某某约好购买冰毒后，三人驾车与张娜在小南沟口附近碰面，碰面后蔡某某在张娜车内，通过微信转付方式，以200元价格购得一小包冰毒。 5、2019年10月份一天，被告人张娜与蔡某某约好购买冰毒后，蔡某某独自赶往张娜家中，以200元价格向张娜购得冰毒。 6、2019年11月1日，在被告人张娜家中，韩某、蔡某某二人以均摊方式，每人出资100元向张娜购得冰毒。 7、2019年11月4日，被告人张娜与韩某、赵某约好购买冰毒地点后，赵某驾车搭载韩某前往，赵某一人到张娜家中，用韩某事先微信转给其的200元向张娜购得一小包冰毒。 此外，2017年到2019年，被告人张娜在矿区赛鱼口二坑铁道桥下、开发区张娜家中，车库等地多次向蔡某某、赵某、韩某（或分或合）出售冰毒。 2019年11月8日，经对被告人张娜驾驶汽车进行搜查，发现疑似冰毒7袋并予以编号，合计2.57克，经鉴定：1号、3号-7号检材中均检出甲基苯丙胺成分，共计2.4克。 二、容留他人吸毒罪 1、2019年3、4月份一天，在被告人张娜家中，吸毒人员赵壳、蔡某某购得毒品后二人用张娜所提供的冰壶在其家中吸食冰毒。 2、2019年10月份一天，在被告人张娜家中，蔡某某以200元价格购得冰毒并在其家中吸食。 3、2019年11月1日，在被告人张娜家中，韩某、蔡某某二人向张娜购得冰毒并在其家中吸食。 此外，2019年期间被告人张娜多次在家中容留蔡某某、赵某、韩某（或分或合）吸毒冰毒。 被告人张娜到案后自愿如实供述自己的罪行，承认指控犯罪事实，愿意接受处罚。 针对上述指控，公诉机关向本庭提供了书证、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见，检查、辨认、称重等笔录、视听资料、电子数据等证据予以证明。并发表公诉意见认为，被告人张娜违反国家禁毒规定，多次向多人出售毒品，情节严重，其行为已构成贩卖毒品罪。被告人张娜多次容留多人在其家中吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。被告人张娜一人犯数罪，应当数罪并罚。提请本院依法判处。 被告人张娜对公诉机关指控的犯罪事实基本不持异议。被告人的辩护人辩称：被告人如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚；被告人自愿签署认罪认罚具结书，应当予以从轻处罚；被告人系初犯、偶犯，恳请法院对被告人依法从轻或者减轻处罚。 经审理查明： 1、2017年6月份一天，被告人张娜与蔡某某、赵某约定好购买冰毒后，在张娜家中，蔡某某通过微信转账的方式以200元的价格向张娜购买一小包冰毒。 2、2019年3、4月份一天，被告人张娜与蔡某某、赵某约定好购买冰毒后，由赵某开车搭载蔡某某，二人到矿区三矿文工团对面的马路边，蔡某某将赵某提前给其的200元现金转给被告人张娜，向张娜购得一小包冰毒。 3、2019年3、4月份一天，被告人张娜与赵某、蔡某某约好购买冰毒后，由赵某驾车搭载蔡某某前往开发区张娜家中，蔡某某通过微信转账给张娜200元，向其购买一小包冰毒。 4、2019年9月份一天，被告人张娜与赵某、韩某、蔡某某约好购买冰毒后，三人驾车与张娜在矿区小南沟口附近碰面，碰面后蔡某某在张娜车内，通过微信转付方式，以200元价格购得一小包冰毒。 5、2019年10月份一天，被告人张娜与蔡某某约好购买冰毒后，蔡某某独自赶往张娜家中，以200元价格向张娜购得冰毒。 6、2019年11月1日，在被告人张娜家中，韩某、蔡某某二人以均摊方式，每人出资100元向张娜购得冰毒。 7、2019年11月4日，被告人张娜与韩某、赵某约好购买冰毒地点后，赵某驾车搭载韩某前往开发区口，赵某一人到张娜家中，用韩某事先微信转给其的200元向张娜购得一小包冰毒。 此外，2017年到2019年，被告人张娜在矿区赛鱼口二坑铁道桥下、开发区张娜家中，盛世新城北区车库等地多次向蔡某某、赵某、韩某（或分或合）出售冰毒。 2019年11月8日，经对被告人张娜驾驶汽车进行搜查，发现疑似冰毒7袋并予以编号，合计2.57克，经鉴定：1号、3号-7号检材中均检出甲基苯丙胺成分，共计2.4克。 二、容留他人吸毒罪 1、2019年3、4月份一天，在被告人张娜家中，吸毒人员赵壳、蔡某某购得毒品后二人用张娜所提供的冰壶在其家中吸食冰毒。 2、2019年10月份一天，在被告人张娜家中，蔡某某以200元价格购得冰毒并在其家中吸食。 3、2019年11月1日，在被告人张娜家中，韩某、蔡某某二人向张娜购得冰毒并在其家中吸食。 此外，2019年期间被告人张娜多次在开发区家中容留蔡某某、赵某、韩某（或分或合）吸食冰毒。 认定上述事实的主要证据有： 1、书证 （1）常住人口基本信息，证实：被告人张娜，女，1982年5月12日出生，已达刑事责任年龄。 （2）抓获经过，证实：2019年11月7日，桥头派出所民警在开发区盛世新城北区4-1-1002室将张娜抓获。 （3）现场检测报告书，证实：经对被告人张娜尿液检测样本检测，结果呈阳性。 （4）扣押决定书、扣押清单，证实：2019年11月8日扣押张娜手机、电子称、冰壶、冰铲、手包、塑料盒、疑似冰毒等物品。 （5）行政处罚决定书，证实：2019年7月23日，被告人张娜因非法持有毒品被行政罚款500元；2019年11月8日，张娜因吸毒被行政拘留15日。 2019年11月8日，违法嫌疑人蔡某某、赵某、韩某因吸毒分别被行政拘留15日。 （6）财付通微信交易记录，证实：2017年6月4日至2019年11月4日，被告人张娜与蔡某某、赵某、韩某微信交易28笔。 2、证人证言 （1）证人蔡某某的询问笔录，证实：张娜和“臭小”是夫妻，我向他俩购买过毒品。2017年至2019年11月期间，我直接或间接向张娜购买过十几次冰毒，2017年大概七八次，时间记不清了，地点在赛鱼口二坑铁道桥下，每次一二百元不等以现金或微信转账方式支付，其中夏天有一次，我和赵某在张娜盛世新城小区口，我给她微信转账200元购得约0.2克冰毒，后和赵某在赵某车上吸食。 2019年3、4月份一天，我和赵某在三矿文工团对面马路张娜的车上以200元购得约0.2克冰毒，后在赵某车上吸食；2019年3、4月份一天，我和赵某在张娜盛世新城家中，微信转账200元购得冰毒后在张娜家吸食；2019年4、5月份，我、韩某、赵某在张娜盛世新城车库，通过微信转账以200元价格向张娜购得冰毒，在韩某车上吸食，除了这次4、5月份还有二三次，我在盛世新城向张娜购得冰毒后，和韩某、赵某在韩某车上吸食；2019年6月我给张娜打电话问她有没有毒品，之后我到了她盛世新城的家给了我0.1克冰毒，并说这次不要钱，之后我和韩某、赵某在赵某的车里吸食了冰毒；2019年7月份一天，我和赵某在张娜的家中，她给了我0.1克冰毒，我给了她200元并在她家吸食完后离开；2019年9月一天下午，在张娜家给了我0.1克冰毒，我给了她200元，后来我、赵某、韩某一起在张娜家中吸食了；2019年9月一天晚上，我、赵某、韩某在小南沟口见面，张娜给了我0.1克冰毒，我给了她200元，在赵某车上吸食了；2019年10月份，我在张娜的家中吸食了毒品后给她留了200元；2019年11月，我在张娜的家中购得0.1克冰毒，我赊账没给钱，我和韩某在她家吸食完就走了。我们所吸食冰毒的冰壶是张娜提供的，在张娜家吸食冰毒时她都在场。 （2）证人韩某的询问笔录，证实：2018年11、12月份，我向张娜购买过五六次冰毒；2019年4月底，在盛世新城车库，我给蔡某某微信转了200元，蔡某某找张娜购买冰毒，我到蔡某某家吸食了；4月底一天，蔡某某向张娜购买冰毒后给我，我在盛世新城车库附近楼道吸食的；2019年5月份一天，在盛世新城车库，蔡某某向张娜购买冰毒后，我在蔡某某家吸食的；5月份一天下午，在盛世新城车库我和蔡某某向张娜购买冰毒后吸食；2019年8、9月份，在小南沟口向张娜购买过一次冰毒，后在蔡某某家吸食；2019年11月4日晚9时许，我和赵某向张娜购买冰毒后，在一矿半坡赵某车内吸食冰毒。 2019年11月1日，我和蔡某某向张娜购买冰毒后，张娜给了蔡某某另一个家的钥匙，我和蔡某某在张娜位于融尚家具城附近的一个家吸食毒品，这次张娜不在场；第二次是在张娜盛世新城的家吸食毒品，张娜不在场；第三次在张娜家购买冰毒后吸食了几口，张娜在场。 （3）证人赵某的询问笔录，证实：从2017年至今，我拉着蔡某某到盛世新城找张娜拿毒品有二十次左右。2017年6月份，我和蔡某某开车去盛世新城车库，蔡某某去张娜家购买毒品，后在蔡某某家吸食毒品；2019年3、4月份，我、蔡某某和韩某在三矿文工团向张娜购买冰毒后在蔡某某家中吸食；2019年3、4月份，我和蔡某某在在张娜家购买冰毒后，用张娜提供的冰壶吸食；2019年7月份，我和蔡某某在张娜家购买冰毒后在张娜家吸食；2019年9月底，我、韩某、蔡某某在张娜家吸食毒品一次；2019年9月份，我、蔡某某、韩某在小南沟向张娜购买冰毒后在蔡某某家吸食；2019年10月上旬，我、韩某、蔡某某在张娜家中用张娜提供的冰壶吸食一次；2019年11月4日，我、韩某、蔡某某在盛世新城，蔡某某找张娜拿上毒品后，在黄石板山顶上我车内吸食毒品。 我在蔡某某家吸食过十次以上毒品，具体次数记不清了，韩某、王宏杰、郝琪都在蔡某某家吸食过毒品，次数超过十次以上；蔡某某、韩某、王宏杰、郝琪都在我车上吸食过毒品，韩某和蔡某某在我车内吸食过七八次，王宏杰、郝琪在我车上吸食过四五次；我和蔡某某在韩某车上吸食过七八次毒品。 3、被告人供述和辩解 被告人张娜的讯问笔录，证实：我将毒品出售给了蔡某某、韩某、赵某，具体出售了几次不记得了。2019年上半年一天，在三矿文工团我给了蔡某某一小袋冰毒，他给了我200元；2019年6、7月份一天，我把家里桌子上的一小袋冰毒给了蔡某某，没要钱，蔡某某说等有钱了再给我；2019年9月份一天，在我盛世新城北区4-1-1002号家，蔡某某从我家桌子上拿了一袋冰毒，通过微信还是现金给了我100元还是200元记不清了；2019年9月份一天，韩某和蔡某某来我盛世新城北区4-1-1002号家，韩某给我转账200元，之后他们就在我家吸食了毒品；2019年9、10月份一天，蔡某某在我家吸食了毒品之后就走了，也没给钱；2019年10月份一天，蔡某某在我家吸食了毒品之后留了200元就走了；2019年11月4日，赵某到我家拿了一小袋冰毒，给我微信转账200元；2019年9月，在小南沟向蔡某某出售毒品，估计有这回事，但我记不清了；2019年11月份，我不在家，韩某、蔡某某在我家帮我照看孩子，是否在我家吸食毒品我不清楚；2019年11月1日左右，韩某、蔡某某在我盛世新城北区4-1-1002号家中购得冰毒后吸食过一次。 2019年11月8日11时许，民警在车上搜出了7-8袋可疑白色粉末状固体，大约2克多，三个吸食毒品用的锅及若干打火机，我对称重结果无异议，车内的电子秤是我用来称量冰毒的。2019年11月8日在我盛世新城北区4-1-1002号家里扣押物品我无异议。 6、鉴定意见 阳泉市公安司法鉴定中心鉴定，证实：201905068-002号检材中未检出基苯丙胺成分，201905068-001号、003-007号检材中均检出甲基苯丙胺成分； 公安部物证鉴定中心检验报告，证实：1号检材中检出二甲基砜、N-甲基环已胺成分（市局未检出的检材）。 7、检查、辨认、称重等笔录 （1）检查笔录，证实：2019年11月7日，在被告人张娜位于盛世新城北区4-1-1002号家中查获三部手机、一个塑料铲、一个电子秤、一个冰壶；2019年11月8日，在被告人张娜位于盛世新城北区地下车库车内查获七袋疑似冰毒、冰壶、电子秤。 （2）称重笔录，证实：2019年11月8日，经对查获七袋疑似毒品予以编号1-7称重，分别重0.18克、0.17克、0.13克、0.39克、1.36克、0.31克、0.03克，共计2.57克。 （3）辨认笔录，证实：2019年11月8日，经韩某、蔡某某、赵某分别辨认，分别辨认出6号、11号、4号照片女子为向其贩卖毒品的张娜。 8、视听资料、电子数据 （1）电话通话记录光盘，证实：2019年6月1日至2019年12月13日，被告人张娜与蔡某某、赵某、韩某电话通话频繁；及其微信转账记录信息。 （2）地下停车场视频，证实：2019年11月7日至8日11时，被告人张娜驾驶车辆在地下停车场停放及检查经过。 （3）抓获搜家搜车视频，证实：2019年11月7日，对被告人张娜抓获、搜家、搜车等搜查经过。 （4）投所视频，证实：被告人张娜投所经过。 上述证据经当庭质证，相互印证，本院综合予以认定。 本院认为，被告人张娜违反国家禁毒规定，多次向多人贩卖毒品，情节严重，其行为已构成贩卖毒品罪。被告人张娜多次容留他人在家中吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。阳泉市矿区人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人张娜一人犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人张娜如实供述所犯罪行，系坦白，依法可以从轻处罚；被告人张娜承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，当庭认罪悔罪，依法可从宽处罚。对辩护人的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第三百五十四条、第六十九条第一款、第三款、第六十七条第三款以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人张娜犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年八个月，并处罚金4000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元；二罪并罚，决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币6000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年11月8日起至2023年11月7日止。所处罚金于判决生效后一个月内交付本院执行。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向阳泉市中级人民法院提出上诉，书面上诉的须提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  龚景泉 人民陪审员  樊丽虹 人民陪审员  闫永梅 二〇二〇年五月九日 法官 助理  王 勋 书 记 员  牧美娇