湖南省新化县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)湘1322民初4070号 原告新化县安健贸易有限公司，住所地：湖南省娄底市新化县。 法定代表人罗临，该公司经理。 委托诉讼代理人刘学东，湖南宇能律师事务所律师，代理权限：特别授权。 被告连云港科欣工贸有限公司，住所地:江苏省连云港市连云区。 法定代表人陈新梅，该公司经理。 委托诉讼代理人刘凌子，上海闰德律师事务所律师，代理权限：特别授权。 被告陈新梅，女，1960年9月20日出生，汉族，居民，住上海市杨浦区。 原告新化县安健贸易有限公司(以下简称新化安健公司)与被告连云港科欣工贸有限公司(以下简称连云港科欣公司)、陈新梅合同纠纷一案，本院适用普通程序，公开开庭审理了本案。原告新化县安健贸易有限公司的委托诉讼代理人刘学东到庭参加诉讼。被告连云港科欣工贸有限公司、陈新梅经本院依法传票传唤，未到庭参加诉讼，依法缺席审理。现已审理终结。 原告新化县安健贸易有限公司向本院提出诉讼请求：一、由被告立即偿还原告货款本息694259.99元，两被告对此承担连带清偿责任；二、由被告向原告支付违约金138852元，两被告对此承担连带清偿责任；三、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2017年1月23日，原告新化安健公司与被告连云港科欣公司签订了《购销合同》，约定被告卖给原告南非铬矿石，规格35%基础计价，数量2500吨，币种人民币，单价（含税）54.5元/干吨度，总金额（含税）4768750元，交货时间现货。关于结算方式与期限:买方在合同签订后二个工作日内向卖方支付货款人民币476875元作为保证金，合同签订后60日内，买方可分批付款提货，保证金抵充最后一次货款。若买方在合同签订后30天内没有付清全款，则需要向卖方再支付5%保证金（即人民币238437.5元)。……如买方未能在规定时间内付清全部货款，自逾期之日起按逾期付款金额向卖方支付逾期利息，逾期利息按千分之八计算。船到天津港30天后产生的堆存费及影响港方周转所产生的翻转、倒运等其他费用由买方负担。合同签订后，原告依约向被告科欣公司支付保证金和货款共计4768750元，被告收到全部货款后，仅向原告交付了1800余吨铬矿石。被告未履行交付700余吨铬矿石的交货义务，亦未向原告提供合同项下铬矿石的天津港CIQ原件及复印件，亦未退还部分货款。因原告联系被告未果。原告于2018年12月3日向新化县公安局以合同诈骗案报案。在公安调查取证过程中，被告及其法定代表人陈新梅向原告承诺退回未交货款本息并出具了《还款承诺书》。原告同意该承诺书并向公安机关撤回报案。从2018年12月9日被告签署出具《还款承诺书》至今，被告未兑现承诺，已构成违约，被告以公安机关胁迫签订为由，向法院起诉，要求撤销《还款承诺书》，现为维护原告的合法利益，特起诉请求依法判决。 被告连云港科欣工贸有限公司、陈新梅均未到庭参加诉讼，亦未提交书面的答辩状。 审理查明的事实 一、本院经审查认定事实如下： 1、原告新化安健公司系自然人投资或控股的有限责任公司，法定代理人罗临，公司经营范围：工业硅、铁合金系列产品、冶金炉料…的生产和销售。被告连云港科欣公司系自然人独资有限责任公司，法定代表人被告陈新梅，公司经营范围：木制品加工；矿产品、金属制品…销售；自营和代理各类商品和技术的进出口业务…国际货运代理；国内货运代理。 2、2017年1月23日，卖方连云港科欣公司与买方新化安健公司签订购销合同一份，合同主要内容：（1）约定被告卖给被告南非铬矿石，规格35%基础计价，数量2500吨，币种人民币，单价（含税）54.5元/干吨度，总金额（含税）4768750元，交货时间现货。交货地点及方式：天津港汽车车板交货。（2）结算方式与期限:买方在合同签订后二个工作日内向卖方支付货款人民币476875元作为保证金，合同签订后60日内，买方可分批付款提货，保证金抵充最后一次货款。若买方在合同签订后30天内没有付清全款，则需要向卖方再支付5%保证金（即人民币238437.5元)。收到买方支付相应货款后，卖方须在两个工作日内将该合同项下相应货权转移给买方。如买方未能在规定时间内付清全部货款，自逾期之日起按逾期付款金额向卖方支付逾期利息，逾期利息按千分之八计算。船到天津港30天后产生的堆存费及影响港方周转所产生的翻转、倒运等其他费用由买方负担。合同的其他条款中，双方对商品品质、票据与结算、违约责任、解决合同纠纷的方式进行了相应约定。 3、原、被告之间签订合同后，2017年1月24日，原告新化安健公司向被告连云港科欣公司按约支付保证金476875元，至2017年3月23日，原告共计向被告支付合同款项3378375元。2017年4月6日，被告向原告发出公函称,原告在签订合同后60天内应支付全部货款4768750元,尚欠货款1390375元,要求原告在2017年4月7日前将剩余货款支付完毕,否则被告将按合同约定,没收被告保证金并将该票合同项下的剩余货物自行处理。4月10日、4月13日，原告分别向被告支付货款1000000元、390375元。 4、2017年4月12日、4月17日,被告连云港科欣公司向天津华荣国际物流有限公司发出“放货通知书”两份，并通知原告新化安健公司提货。但原告新化安健公司按被告通知提货时，2017年4月17日的“放货通知书”下提单无货可提，该单货物已被被告另行出售。2018年5月29日，在原告向被告催讨货款未果的情况下，原告书面函告被告要求被告退回货款1469096.77元。被告退回部分货款后，2018年8月1日，原告再次书面致函被告，要求被告在三日内退还尚欠原告的货款463114.99元，否则原告将以被告的行为涉嫌刑事犯罪报公安机关处理。 5、2018年12月9日，被告连云港科欣公司及其法定代表人被告陈新梅向原告新化安健公司出具还款承诺书一份,主要内容:鉴于我司未经贵司同意擅自处理贵司已付货款的合同项下货物，为了弥补贵司损失，我司及我司法定代表人郑重承诺如下：(1)我司尚欠贵司此项货款463114.99元，利息231145元，共计欠货款本息694259.99元。我司承诺：2018年12月30日前归还贵司货款20万元（收到20万元后，新化县安健贸易有限公司须在当月或下一月退回给连云港科欣工贸有限公司预开多的含17%的增值税发票)，2019年1月和2月分别归还贵司货款10万元，剩余货款本息在2019年5月30日前全部还清。我司法定代表人陈新梅对此承担连带责任，并以陈新梅个人财产担保。(2)如我司不能按本承诺归还所欠贵司货款本息，我司自愿承担所欠货款总金额20%的违约金。同时，由此产生的一切后果由我司和我司法定代表人陈新梅承担，包括但不限于给贵司造成的损失、查封冻结我司及陈新梅的财产、贵司追偿此货款本息的一切费用等。(3)本承诺经过我司和我司法定代表人签字盖章确认后生效。被告连云港科欣公司及其法定代表人被告陈新梅分别在承诺书上盖章、签字。 6、被告连云港科欣公司及其法定代表人被告陈新梅于2019年7月1日向本院对原告新化安健公司提起民事诉讼，要求撤销2018年12月9日签订于湖南省新化县的《还款承诺书》，本院于2019年10月21日做出（2019）湘1322民初3179号民事判决书，判决：驳回原告连云港科欣工贸公司要求撤销2018年12月9日签订于湖南省新化县的《还款承诺书》的诉讼请求。被告连云港科欣公司及其法定代表人被告陈新梅不服该判决上诉至娄底市中级人民法院，娄底市中级人民院于2020年3月26日做出（2020）湘13民终144号民事判决书，判决：驳回上诉，维持原判。 判决的理由与结果 本院认为，依法成立的合同，受法律保护，当事人应当按照约定履行自己的义务。原告新化安健公司已按合同约定向被告连云港科欣公司支付了货款，被告连云港科欣公司应向原告提供货物，被告连云港科欣公司未按合同约定提供货物已构成违约，经原告多次催讨，被告连云港科欣公司、陈新梅向原告出具承诺书，该承诺书亦是双方真实意思表示，内容符合法律规定，其中约定被告连云港科欣公司于2019年5月30日前支付向原告支付货款本息694259.99元，被告陈新梅对上述款项承担连带责任，故原告要求被告退还原告货款本息694259.99元，被告陈新梅对此承担连带清偿责任的诉讼请求，本院应予支持。期限届满后，被告连云港科欣公司未按约定履行退还货款的义务，故应按承诺书中约定履行支付给原告所欠货款总金额20%的违约金即92622.998元，因被告陈新梅对该违约金承担连带责任，故被告陈新梅对该违约金承担连带清偿责任。被告连云港科欣公司、陈新梅经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、限被告连云港科欣工贸有限公司于本判决生效之日起三日内退还原告新化县安健贸易有限公司货款本息694259.99元，被告陈新梅对此承担连带清偿责任； 二、由被告连云港科欣工贸有限公司于本判决生效之日起三日内向原告新化县安健贸易有限公司支付违约金92622.998元，被告陈新梅对此承担连带清偿责任。 本案受理费12131元和财产保全费5000元，共计17131元，由被告连云港科欣工贸有限公司、陈新梅负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省娄底市中级人民法院。 审 判 长  袁志男 人民陪审员  张姿兰 人民陪审员  曾 利 二〇二〇年五月二十一日 法官 助理  石 杰 代理书记员  阳 婷 附本判决适用的相关法律条文： 一、对《中华人民共和国合同法》的适用 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 二、对《中华人民共和国民事诉讼法》的适用 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。