新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区人民法院刑 事 判 决 书（2020）新0109刑初10号 公诉机关乌鲁木齐市米东区人民检察院。被告人艾科拜尔·喀斯木，男，1981年12月19日出生于疏勒县，初中文化程度，无固定职业，捕前住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区。2019年8月14日因本案被刑事拘留，同年9月20日被逮捕。于2020年5月13日被取保候审。指定辩护人帕提古丽·艾则孜，新疆尼翔律师事务所律师所律师。被告人艾力燕儿·吾门，男，1996年12月3日出生于乌鲁木齐市，高中文化程度，无固定职业，捕前住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区。2019年8月14日因本案被刑事拘留，同年9月20日被逮捕。于2020年5月13日被取保候审。指定辩护人艾斯克尔·阿不都克力木，新疆尼翔律师事务所律师。被告人马勇，男，1988年3月4日出生于乌鲁木齐市，初中文化程度，无固定职业，捕前住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区。2019年8月26日因本案被刑事拘留，同年9月20日被逮捕。于2020年4月25日被取保候审。指定辩护人孙飞，新疆宋楠律师事务所律师。被告人马克，男，1992年6月2日出生于乌鲁木齐市，中等职业教育文化程度，无固定职业，捕前住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区。2019年9月3日因本案被刑事拘留，同年9月20日被逮捕。于2020年5月2日被取保候审。指定辩护人解石颖，新疆创新律师事务所律师。被告人马文，男，1995年3月26日出生于乌鲁木齐市，初中文化程度，无固定职业，捕前住新疆维吾尔自治区昌吉市。2019年8月27日因本案被刑事拘留，同年9月20日被逮捕。于2020年4月26日被取保候审。指定辩护人贺旭，新疆乙庚律师事务所律师。乌鲁木齐市米东区人民检察院以乌米检一部刑诉（2019）135号起诉书指控被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇、马克、马文犯非法拘禁罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年5月13日公开开庭进行了审理。乌鲁木齐市米东区人民检察院指派检察员张莉、贾帕尔·库尔班、检察官助理艾力·威力出庭支持公诉，被告人艾科拜尔·喀斯木及其指定辩护人帕提古丽·艾则孜、被告人艾力燕儿·吾门及其指定辩护人艾斯克尔·阿不都克力木、被告人马勇及其指定辩护人孙飞，被告人马克及其指定辩护人解石颖，被告人马文及其指定辩护人贺旭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。乌鲁木齐市米东区人民检察院指控：1.2016年11月份，被害人谭某无能力偿还王某的债务，王某委派赛买提·伊明（另案处理）向谭某索要借款。后赛买提·伊明纠集被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇、马文、马克等人将被害人谭某带至米东区交叉口被害人谭某的租住房内，以轮流看管方式，限制被害人谭某人身自由，时间长达五天左右。后被害人谭某与被告人马克协商，马克将被害人谭某放走，并收取好处费3800元的现金。2.2017年2月10，赛买提·伊明纠集被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇等人，从米东区府前西路将被害人谭某带至米东区高鑫宾馆、徕缘宾馆、稻香村宾馆内将其非法拘禁三天，被害人谭某向王银珍写了一份还款承诺书后，赛买提·伊明等人便将谭某放走。公诉机关认为，被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇、马文、马克以拘押、禁闭或者其他强制方法，非法剥夺他人人身自由，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十八条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法拘禁罪追究五被告人的刑事责任。并建议对被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门在有期徒刑七个月至十一个月幅度内量刑，对被告人马勇在有期徒刑六个月至九个月幅度内量刑，被告人马文、马克在有期徒刑六个月至八个月幅度内量刑。提请本院依法判处。被告人艾科拜尔·喀斯木对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实没有异议，亦无辩解意见。其指定辩护人帕提古丽·艾则孜对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实均无异议，提出以下从轻处罚的辩护意见：1.被告人艾科拜尔·喀斯木本案中始终处于被指挥状态，系从犯；2.被告人艾科拜尔·喀斯木作案前没有前科，系初犯；3.被告人艾科拜尔·喀斯木经公安人员电话传唤到案并如实供述犯罪事实，有自首情节；4.被告人艾科拜尔·喀斯木当庭认罪认罚，悔罪认罪态度好。请法庭对被告人艾科拜尔·喀斯木从轻处罚。被告人艾力燕儿·吾门对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实没有异议，亦无辩解意见。其指定辩护人艾斯克尔·阿不都克力木对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实均无异议，提出以下从轻处罚的辩护意见：1.被告人艾力燕儿·吾门不是本案犯罪行为的提议者、主导者，系本案从犯。2.被告人艾力燕儿·吾门经公安人员电话传唤到案并如实供述犯罪事实自愿认罪悔罪。请法庭对被告人艾力燕儿·吾门从轻处罚。被告人马勇对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实没有异议，亦无辩解意见。其指定辩护人孙飞对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实均无异议，提出以下从轻处罚的辩护意见：1.被告人马勇主动到公安局自首，并如实供述犯罪事实；2.被告人马勇在本案中认罪认罚、犯罪情节较轻，未对被害人实施过殴打、辱骂、威胁等行为；3.被告人马勇从未受到过行政或者刑事处罚，系初犯。请法庭对被告人马勇从轻处罚。被告人马克对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实没有异议，亦无辩解意见。其指定辩护人解石颖对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实均无异议，提出以下从轻处罚辩护意见：1.被告人马克参与过程中主动将被害人谭某放走；2.被告人马克到案后如实供述犯罪事实，认罪认罚；3.被告人马克主观恶性较小、犯罪情节较轻，系从犯。请法庭对被告人马克从轻处罚。被告人马文对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实没有异议，亦无辩解意见。其指定辩护人贺旭对公诉机关指控的罪名及基本的犯罪事实均无异议，提出以下从轻处罚的辩护意见：1.被告人马文认罪态度良好，悔罪深刻，认罪认罚。2.被告人没有任何前科，系初犯，犯罪情节较轻。请法庭对被告人马文从轻处罚。经审理查明：被害人谭某未偿还王某的债务，王某委派赛买提·伊明（另案处理）向被害人谭某索要借款。2016年11月份，赛买提·伊明为索取该债务，纠集被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇、马克、马文等人，将被害人谭某带至米东区交叉口被害人谭某的租住房内，通过时时跟随并轮流看管方式，对被害人谭某实施长达五天的拘禁行为。后被告马克将被害人谭某放走，并从被害人谭某处以现金方式收取好处费3000元、以微信转账方式收取好处费800元。2017年2月10日，赛买提·伊明（另案处理）纠集被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇，将被害人谭某带至乌鲁木齐市米东区高鑫宾馆、徕缘宾馆、稻香村宾馆内，通过时时跟随并轮流看管方式，对被害人谭某实施长达三天的拘禁行为。被害人谭某出具还款承诺书后，赛买提·伊明等人便将被害人谭某放走。2019年8月14日，公安人员依法电话传唤被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门到案，当日被刑事拘留；2019年8月26日，被告人马勇主动到乌鲁木齐市米东区分局刑侦大队投案，当日被刑事拘留；2019年8月27日，公安人员依法电话传唤被告人马文到案，当日被刑事拘留；2019年9月3日，被告人马克被公安人员在米东区长山子镇抓获归案，当日被刑事拘留。五被告人到案后均如实供述了本案的犯罪事实。另查明，赛买提·伊明于2019年7月6日因涉嫌寻衅滋事罪被拘留，2019年6月18日因涉嫌聚众斗殴罪被逮捕，现羁押于乌鲁木齐市第一看守所。经公安机关询问，赛买提·伊明陈述其从王银珍处收取好处费20000元后，并分给被告人马勇1000元、艾科拜尔·喀斯木5000元、艾力燕儿·吾门5000元。庭审中被告人马勇认可其收取1000元好处费的事实，被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门均不予认可收取好处费的事实。上述事实，有被害人谭某的报案材料及陈述，被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇、马克、马文的供述与辩解、辨认笔录及辨认照片、指认照片、被害人谭某及被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇的宾馆住所记录、到案经过、人口信息表、证人证言、批准逮捕决定书、逮捕证等证据证实，足以认定。本院认为，被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇、马克、马文无视国家法律，为索取债务，通过时时跟随并轮流看管方式，将被害人谭某控制在其租住房及宾馆内，非法剥夺被害人谭某的人身自由长达8天，五被告人的行为均已构成非法拘禁罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。我国刑法规定，非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。案发后，被告人马勇主动到公安机关投案，并如实供述本案犯罪事实，可以从轻处罚。被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马文经公安人员电话传唤到案，并如实供述本案犯罪事实，可从轻处罚。被告人马勇、艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马文的辩护人要求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。马克到案后，能够如实供述本案犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马勇、马克、马文在赛买提·伊明的授意并具体安排下共同实施拘禁行为，属共同犯罪。五被告人本案中所起作用相当，故不区分主从犯。故被告人艾科拜尔·喀斯木、艾力燕儿·吾门、马克辩护人辩护上述被告人系从犯，应当从轻处罚的意见，本院不予采纳。综上，为保护公民人身自由权利，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第三款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人艾科拜尔·喀斯木犯非法拘禁罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月14日起至2020年5月13日止。）二、被告人艾力燕儿·吾门犯非法拘禁罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月14日起至2020年5月13日止。）三、被告人马勇犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月26日起至2020年4月25日止。）四、被告人马克犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月3日起至2020年5月2日止。）五、被告人马文犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月27日起至2020年4月26日止。）六、追缴被告人马克的非法所得款人民币3800元，于本判决书生效后十日内一次性返还给被害人谭某。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审  判  长   马依热·买买提人民 陪 审员   阿西艳·阿布都人民 陪 审员   孙  义  成二 〇 二 〇 年 五 月 十 三 日书  记  员   侍     芳