黑龙江省龙江县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）黑0221民初856号 原告：李xx，女，1974年9月21日出生，汉族，无职业，住龙江县山泉镇羊草村17组。 原告：逄xx，男，1999年11月28日出生，汉族，学生，住龙江县山泉镇羊草村17组。 原告：逄xx，女，1997年1月20日出生，汉族，学生，住龙江县山泉镇羊草村17组。 三原告共同委托代理人：单伟东，男，黑龙江铭昊律师事务所律师。 被告：龙江县金苍粮食有限公司，住所地龙江县山泉镇官窑村官窑屯。 法定代表人：孙x，职务经理。 委托代理人：阎xx，男，1969年3月24日出生，汉族，个体，住龙江县龙江镇七街七委42组。 被告：龙江县龙宝发电站，住所地龙江县山泉镇官窑村大桥屯。 法定代表人：潘xx，职务经理。 原告李xx、逄xx、逄xx诉被告龙江县金苍粮食有限公司（以下简称金苍公司）、龙江县龙宝发电站（以下简称龙宝电站）追偿权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，三原告共同委托代理人、被告金苍公司委托代理人、被告龙宝电站法定代表人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李xx、逄xx、逄xx诉称，2018年5月30日，逄立春（已死亡）租用被告金苍公司场地，其雇佣4名人员在作业时触电发生事故，事后逄立春共计赔偿133万元，并已经实际给付。经齐齐哈尔市安全生产监督管理局（以下简称安监局）调查鉴定，二被告在此次事故中负有责任，故诉至法院要求二被告给付85万元，并承担本案的诉讼费。 原告逄xx、逄xx、李xx向本院提交以下证据： 1、公安局卷宗一份（复印件），以之证明涉案事故发生的经过、伤亡人员情况、二被告在涉案事故中的责任、造成直接经济损失约144万元左右。被告金苍公司、龙宝电站均表示：对卷宗材料以及卷宗内的生产安全事故调查报告、技术鉴定报告均无异议。 2、赔偿协议及收款据各3份，以之证明给死者商英新家属、死者王志家属、伤者吴鹏的赔偿金，共计123万元。二被告对原告与死者家属的赔偿协议无异议，对赔偿伤者的证据提出异议。 被告金苍公司辩称，他方无责任，逄立春租用他的场地，逄立春自行雇佣工人作业，不是为他工作，当时他与逄立春口头协议，租用他的场地，发生什么事情都由逄立春自己负责，他还提醒过逄立春，要注意高压电线，逄立春说其是电业局的工作人员，熟悉用电安全，知道有高压电线。 被告金苍公司未向本院提交证据： 被告龙宝电站辩称，他方无责任，不同意原告的请求，根据《中华人民共和国电力法》第六十条规定，他方没有赔偿责任。 被告龙宝电站向本院提交以下证据： 《中华人民共和国电力法》条文，第六十条一款：因电力运行事故给用户或者第三人造成损害的，电力企业应当依法承担赔偿责任；第六十条二款：电力运行事故由下列原因之一造成的，电力企业不承担赔偿责任，（一）不可抗力、（二）用户自身过错；第六十条三款：因用户或者第三人的过错给电力企业或者其他用户造成损害的，该用户或者第三人应当依法承担赔偿责任。原告表示：该法律条款的前提是电力企业没有过错，不承担责任；本案中龙宝电站存在重大过错，不能适用该法律。被告金苍公司表示：无异议。 庭审中，本院组织双方当事人对证据进行了质证，并依法对证据加以审核认定。 根据庭审质证及双方当事人的庭审陈述，本院认定如下事实： 被告龙宝电站为水力发电站，位于龙江县山泉镇官窑村大桥屯龙景路南侧。被告金苍公司位于被告龙宝电站对面、龙景路北侧。逄立春系龙江县龙兴供电所电工，本案审理期间因病死亡，逄立春妻子李xx、儿子逄xx、女儿逄xx作为原告参加诉讼。 2018年4月24日起，逄立春租用被告金苍公司的作业场地收购玉米，临时雇用逄立臣、吴鹏、商英新、王志等人为其工作。2018年5月30日8时25分许，王志、商英新准备将粮食带式输送机移至场地南侧的运粮货车旁，因两人移动输送机较为困难，就找逄立臣、吴鹏两人帮忙。王志、商英新两人抬起输送机落地端，逄立臣、吴鹏在输送机中间位置推动。在输送机移动过程中，输送机前端顶部接触作业场地西侧35KV高压线，造成王志、商英新触电当场死亡，逄立臣、吴鹏受伤。经龙江县公安局委托，齐齐哈尔市公安司法鉴定中心对吴鹏予以伤残鉴定，鉴定意见：吴鹏所受损伤，评定为伤残六级。 事故发生后，2018年7月6日，逄立春对商英新亲属赔偿35万元；2018年6月21日，逄立春对王志亲属赔偿48万元；逄立春分别与二人的亲属签订了赔偿协议，协议均约定赔偿金包括死亡赔偿金、丧葬费、抚养费、赡养费、扶养费、精神抚慰金。2018年10月8日，逄立春与吴鹏签订赔偿协议，逄立春负担了吴鹏的医疗费100,733.85元，另赔偿吴鹏40万元。 涉案事故发生后，齐齐哈尔市政府就涉案事故组织相关部门成立了“5.30”事故调查组，2018年9月30日，该调查组出具“5.30”龙江县逄立春非法个体收粮业户生产安全事故调查报告，认定：逄立春无证无照非法从事粮食收购，在组织生产经营过程中漠视安全，未按规定落实安全生产主体责任，未制定安全生产管理制度和安全操作规程，未落实作业现场安全监管责任，实施危险作业未安排专人进行现场安全管理，未对作业现场安全风险和危险因素进行有效辨识并落实防范措施，未对雇用人员进行生产技能和安全生产教育培训。认定：金苍公司违反法律规定，将作业场所出租给非法从事粮食收购的逄立春，未对其安全生产工作统一协调、管理并进行安全检查；出租给逄立春的场地违反电力法规，处于电力线路保护区内，未按照规定设立并维护安全警示标志；该企业提供给逄立春使用粮食带式输送机，未制定操作规程；该公司在申办粮食收购许可时，未按规定提供房照和土地使用证原件，使用的伪造的复印件。认定：龙宝电站所属35KV架空电力线路（南北向，三条线路）最大弧垂导线对地面最小距离经实测为西侧边线5.34米，东侧边线（事故侧）5.62米，小于国家规定最小距离6米的规定；未对电力设施保护区设立标志；在线路巡检时，未对电力设施保护区内存在的违法建筑进行告知并采取必要的措施；未对电力设施保护区周边企业开展宣传教育，未设置醒目的警示、警告类标识。 2019年1月15日，齐齐哈尔市应急管理局分别对逄立春、龙宝电站法人潘德民、站长许海峰、被告金苍公司法人孙波分别下达行政处罚决定书，认定：逄立春安全生产主体责任落实不到位，作业现场安全管理不到位，从业人员安全教育培训不到位，导致触电事故发生；被告金苍公司将生产经营场所、设备出租给不具备安全生产条件或者相应资质的单位或者个人，未对承租单位的安全生产统一协调、管理，对事故发生负有责任；龙宝电站未认真落实安全生产隐患排查治理工作责任，隐患排查治理工作开展不到位，未及时发现本单位存在的安全隐患，并采取有针对性的整改和防范措施，致使事故隐患长期存在，对事故发生负有责任。此后，被告金苍公司申请复议，齐齐哈尔市政府维持了该处罚决定。 另查明，5.30事故调查组对涉案事故出具的技术鉴定报告显示：涉案事故地点线路西侧边线距地6.1米，东侧边线（事故触发点）距地6.4米。庭审中，被告金苍公司代理人表示：当时与逄立春口头协议，逄立春租用他公司场地2个月，其使用1个月左右发生的事故；他公司所在房屋、院落、粮食烘干设施是租赁他人的；申办粮食收购许可时使用的复印件是他伪造的；粮食烘干设施所处地面租赁时为土地，他铺设了20cm的水泥地面。被告龙宝电站法定代表人表示：涉案高压线路所有权为他公司所有。 涉案事故伤亡当事人家庭情况及可确认经济损失经核实如下： 商英新，男，1976年9月14日出生，死亡赔偿金276,080元（13,804元×20年），丧葬费30,390元，精神抚慰金50,000元；其父商春山1941年3月14日出生，生育三女一子；商英新生育一子商佳旭2003年6月28日出生；商英新死亡时，商英新应承担的赡养费为14,271.25元（11,417元×5年÷4人），应承担的子女抚育费为22,834元（11,417元×4年÷2人）。 王志，男，1981年3月16日出生，死亡赔偿金276,080元（13,804元×20年），丧葬费30,390元，精神抚慰金50,000元；其母刘亚范1962年5月26日出生，至王志死亡时未满60周岁；其女儿王语彤2006年7月25日出生，至王志死亡时王志应承担的子女抚育费为34,251元（11,417元×6年÷2人）。 吴鹏，男，1985年8月1日出生，残疾赔偿金138,040元（13,804元×20年×50%），医疗费100,783.85元，精神抚慰金25,000元。 本院认为，本案事故属于一般安全事故，齐齐哈尔市政府成立的5.30事故调查组出具了事故调查报告，认定被告金苍公司、龙宝电站存在事故责任，齐齐哈尔市安全生产监督管理局对该报告批复同意，齐齐哈尔市应急管理局对相应人员予以处罚。 被告金苍公司、龙宝电站存在安全生产的事故责任，但从民事行为导致的民事过错责任角度分析本案，被告金苍公司场地旁边有高压电线（依线杆高度可判断）存在，电力线路存在危险性人尽皆知，王志、商英新、逄立臣、吴鹏四人在推动输送机过程中，忽视了高压电线，以致发生了涉案事故，四人存在过错；雇主逄立春系龙江县龙兴供电所电工，更应该了解其经营场所旁高压电线的危险性，其未尽到提醒、监管义务，存在过错；被告金苍公司未提供证据证明，其对逄立春尽到危险提醒义务，且其铺设水泥地面，人为垫高了经营场地，降低了线路与地面的距离，存在过错；被告龙宝电站，他人在电力设施保护区内建房、建烘干塔、被告金苍公司铺设水泥地面，被告龙宝电站未向有关部门举报，存在过错。 分析上述过错，按过错程度大小，依次为王志、商英新、逄立臣、吴鹏四人，雇主逄立春，被告金苍公司，被告龙宝电站。雇主逄立春为免于追究安全生产事故责任，对伤亡的三人予以赔偿，三份赔偿协议均约定免于追究逄立春的刑事、民事责任，其自愿承担了伤亡者的过错责任，本院予以认可，但不能将其自愿承担部分，分配给被告金苍公司、龙宝电站。伤亡者的合理经济损失，被告金苍公司应承担10%，龙宝电站应承担5%。 关于伤亡者的合理经济损失，商英新（死者）亲属可确认的合理经济损失393,575.25元，逄立春对其赔偿35万元，该赔偿数额合理，本院予以支持。王志（死者）亲属可确认的合理经济损失390,721元，逄立春对其赔偿48万元，超出部分本院不予支持。吴鹏的合理经济损失为263,823.85元，因原告方未提供吴鹏的住院病历，其误工、护理、伙食补助费，本院未予计算，逄立春负担了吴鹏的医疗费100,783.85元，另赔偿吴鹏40万元，超出部分本院不予支持。 以上合理经济损失累计为1,004,544.85元，应由被告金苍公司承担100,455元，被告龙宝电站承担50,227元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十四条、第三十五条之规定，判决如下： 一、被告龙江县金苍粮食有限公司于本判决生效之日起5日内给付原告李xx、逄xx、逄xx100,455元。 二、被告龙江县龙宝发电站于本判决生效之日起5日内给付原告李xx、逄xx、逄xx50,227元。 案件受理费12,300元减半收取6,150元，由原告李xx、逄xx、逄xx负担5,043元，由被告龙江县金苍粮食有限公司负担738元，由被告龙江县龙宝发电站369元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。 本判决生效后，当事人在规定的时限内不履行义务的，对方当事人可向本院申请执行。提出申请执行的期限为本判决规定的履行期限届满次日起二年内。 审判员  陈羲 二〇二〇年五月九日 书记员  赵丹