河南省夏邑县人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1426刑初763号一、诉讼参与人的基本情况公诉机关河南省夏邑县人民检察院。被告人刘某某，男，1967年11月20日出生，汉族，小学文化，农民，住河南省夏邑县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年3月22日投案被夏邑县公安局刑事拘留，同年4月4日被逮捕。辩护人章雪峰、马鸿伟（实习），河南言华律师事务所律师。河南省夏邑县人民检察院以夏检公诉刑诉［2019］341号起诉书指控被告人刘某某犯故意伤害罪，于2019年12月4日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2019年12月25日、2020年4月14日公开开庭审理了本案。夏邑县人民检察院于2020年5月7日以［2020］1号变更起诉决定书变更起诉，本院5月27日第三次公开开庭审理了本案。夏邑县人民检察院指派检察员贾光辉出庭支持公诉，被告人刘某某及辩护人章雪峰、马鸿伟到庭参加诉讼。现已审理终结。夏邑县人民检察院指控，2019年2月21日10时许，被告人刘某某与其弟弟刘某9因为宅基地发生争执，而后引起厮打，后双方家人参与厮打。刘某某以及刘雷雷、刘某5在与刘某9厮打过程中，造成刘某9腰部受伤。经法医鉴定，刘某9的损伤属轻伤二级。2019年3月22日，刘某某到夏邑县公安局投案。针对上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了常住人口基本信息，前科查询证明，到案经过，现场勘验笔录、现场图、现场照片，住院病历，诊断证明，河南省人民医院会诊意见，法医学人体损伤程度鉴定书，证人孙某、刘某1、刘某2、徐某、蔡某等人的证言，被害人刘某9的陈述，被告人刘某某的供述等证据。公诉机关认为，被告人刘某某与其弟刘某9因宅基纠纷而发生厮打，刘某某等人在与刘某9的厮打过程中，造成刘某9腰部受伤致轻伤二级，刘某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。被告人刘某某辩称，我没有把刘某9推倒在地，我儿子刘某5和刘雷雷没有打刘某9。其辩护人的辩护意见是，此案是家庭纠纷引起，被害人存在一定过错。案发后，被告人刘某某主动投案，如实供述其犯罪事实，是自首，可以从轻或者减轻处罚。刘某某系初犯，认罪悔罪，愿意接受惩罚，建议对其从轻处罚。经审理查明：2019年2月21日10时许，被告人刘某某与其弟弟刘某9因为宅基地发生争执，而后引起厮打，后双方家人参与厮打。刘某某等人在与刘某9厮打过程中，造成刘某9腰部受伤。经法医鉴定，刘某9的损伤属轻伤二级。2019年3月22日，刘某某到夏邑县公安局投案。上述事实，有下列证据予以证实：1．常住人口基本信息。证实被告人刘某某的个人基本情况。2．前科查询证明。证实被告人刘某某无犯罪前科。3．到案经过。证实2019年3月22日，被告人刘某某到夏邑县公安局投案。4．现场勘验笔录、现场图、现场照片。证实案发中心现场位于河南省夏邑县马头镇刘各村西刘各刘某9家门口，经现场勘查未发现与案件有关的痕迹物证，并进行了绘图和拍照。5．诊断证明、入院记录、住院病历及相关检查报告、会诊意见。证实被害人刘某9因被人打伤，2019年2月22日入住夏邑县中医院治疗，被诊断为：（1）L1椎体骨折并破入椎管；（2）高血压。同年2月25日转入商丘市第一人民医院治疗、手术，被诊断为：（1）腰1椎体爆裂骨折；（2）高血压。后经河南省人民医院会诊为，腰椎体压缩性骨折，为新鲜伤。6．（夏）公（刑）鉴（伤）字［2019］153、154、155、168鉴定书。证实经法医鉴定，刘某4、孙某、刘某3的损伤均属轻微伤。被害人刘某9腰1椎体骨折属轻伤二级。7．被害人刘某9的陈述。2019年2月21日10时许，因为宅基地上的树我与我哥刘某某发生争吵，他把宅基地上的三棵银杏树撇断了，我们两个厮打起来，厮打四五分钟被我媳妇拉开，他儿媳妇刘某3拿把铁锹，我媳妇孙某去夺过来，这时刘某3的姐和她姐夫刘雷雷过来了，我嫂子刘素华、刘某3、刘某3的姐和孙某相互对骂，骂着她们厮打起来，我与刘某某、刘某5、刘雷雷厮打在一起。在厮打过程中，刘某5把我弄倒在地上，我哥和刘某5、刘雷雷用脚往我身上乱跺，后被我父亲刘某2和孙某拉开。孙某、刘某3脸上有抓伤。当天天快黑的时候，我找刘某8、刘某7调解，调解一个多小时没调解好，我就回家睡觉了。我睡到床上感觉腰疼得很，天不明，我就去夏邑县人民医院拍了片，医生说骨折了。我去找法医鉴定，法医说不明确，让我重新拍片，我住进夏邑县中医院，在中医院住院三天，医生说他们没能力治疗，我又转到商丘市第一人民医院治疗。为了我们兄弟的面子，我想把这事和解了，所以当天我没说我受伤。我以前没有生过病，二十多年也没住过院。我们村刘玉林的母亲病故，当天晚上我去刘玉林家找刘某8和刘某7，我是给刘某8和刘某7说说打架的事，我没有在刘玉林家帮忙干活，刘玉林的母亲是第二天埋葬的。8．证人孙某（刘某9之妻）的证言。2019年2月21日10点左右，我和老公刘某9在家门口挖树，刘某9的大哥刘某某来了，刘某某说我早就想把你的树撇（指折断）了，刘某9说你撇撇试试，刘某某就把树撇了。刘某某与刘某9开始相互推对方，刘某某的儿子刘某5、儿媳妇艳桔、艳桔的姐艳娥、她姐夫刘雷雷过来，我儿子刘某1也过来了，我们相互厮打起来。刘某9、刘某5、刘某某、刘某1相互打起来，后被人来开。9．证人刘某1的证言。2019年2月21日10点左右，我在家听到外边有人吵架，出去看到我爸爸刘某9与我大爷刘某某、刘某5在吵架，我大娘也在场，我去拉我爸爸，刘某某就撇我家的树，我爸爸拉刘某某不让他撇，刘某5用身子顶我爸爸，把我爸爸推倒在地上，刘某某就用拳头往我爸爸身上打，往我爸爸身上跺了几脚，刘某5的姐夫也往我爸爸身上跺了一脚，他们三个人打我爸爸约两三分钟被我们村的人拉开。当天晚上，我和我爸爸一起睡觉，凌晨三四点钟，我爸爸说他腰疼，天不明我们就去夏邑县人民医院拍了片，医生说我爸爸是骨折。我们拿片子去作法医鉴定，法医说不明确得从新拍片。我爸爸就在夏邑县中医院住院三天，医生说他们没能力治疗，我爸爸又转院到商丘市第一人民医院治疗。10．证人刘某2（刘某9和刘某某之父）的证言。那天（2019年2月21日）中午，我们村后埋人，我回家换鞋，走路上遇到三儿子刘某9和大儿子刘某某，刘某9问我让刘某某撇他的树吗？我说让刘某某撇了，刘某9就说你让他撇的你给我弄好。刘某9说着与刘某某撕扯起来，孙子刘某5和刘某1过来，他们四人又厮打在一起，刘某某把刘某9推倒在地上，我把他们拉开了。11．证人徐某的证言。那天（2019年2月21日）中午10点左右，我看到老大（刘某某）和老三（刘某9）的家人吵架，老大和他儿子刘某5、刘某5的媳妇刘某3、老三和他儿子刘某1、老三的媳妇撕扯在一起，后被村里人拉开。12．证人蔡某的证言。那天（2019年2月21日）中午，我看到营（刘某某）和志（刘某9）的家人吵架，当时有营和他儿子（刘某5）、儿媳妇刘某3、志和他儿子（刘某1）、他媳妇，刘某2吵他的两个儿子，后民警就来了。13．证人刘某3的证言。那天（2019年2月21日）上午10点左右，我姐刘某4在我家，我听见外边有吵架，出去看见刘某9与我老公公（刘某某）在打架，刘某1的妈妈正在与刘某5打架，我去拉架，刘某1拽住我的头发，我也拽住他的头发，我就倒在地上了，刘某1用脚往我身上跺，后被人拉开。一会我姐刘某4从家里出来，刘某1的妈妈与刘某4对骂，他们又厮打起来，刘某1的妈妈拽住刘某4的头发，刘某4拽住她的衣服，刘某1的妈妈往刘某4脸上挖，后被人家拉开。14．证人刘某4的证言与证人刘某3的证言内容基本一致。15．证人刘某5的证言。2019年2月21日10点多钟，我和我媳妇刘某3看见我叔刘某9在打我爸爸刘某某，我去拉架，我婶子（孙某）和刘某1打我，我摔倒在地上，刘某1骑我身上打，后被刘昆仑和刘建西拉开。这时刘某3的姐刘某4过来问咋回事，我婶子与刘某4吵了起来，我婶子去挖刘某4的脸，她们撕扯在一起，我和我媳妇把他们拉开。一会民警就来了。我爸爸刘某某是因为宅基地发生争吵，后他们又发生了打架。16．证人刘某6的证言。2019年2月21日10点左右，我听见有人说西边有人打架，我到现场看见我媳妇刘某4、小孩姨刘某3与一个50岁左右的妇女，还有她儿子正在撕扯，那个男子拽住我媳妇的头发，我去拉那个男子没拉开，我用手把那个男子推开，我媳妇和刘某3与那个妇女撕扯，刘某3倒在地上，那个妇女在刘某3身上，后被我拉开。一会民警就到了。17．证人刘某7、刘某8的证言。证实当天晚上，刘某9找他们调解与刘某某打架的事，后因刘某某不同意调解，没调解成功。18．证人刘某8的证言。2019年2月21日（农历正月十七）下午，俺村刘玉林的母亲病故，我在刘玉林家里帮忙，刘某9到刘玉林家找我说了他与他哥刘某某打架的事，天黑了就让刘某9一起在刘玉林家吃的晚饭。晚饭后，我和刘某7、刘某9一起到刘某9的父亲刘某2家说合刘某9与刘某某打架的事，当时没有说合好，我们就各自走了。刘某9没有在刘玉林家干活，刘玉林的母亲是第二天埋葬的。19．被告人刘某某的供述。2019年2月21日10点多钟，我在我家宅基地处遇见我弟弟刘某9，我对他说：“你得把这几棵树砍喽，咱爹昨天让我砍，我没有砍。”刘某9说咋不砍，我们就争吵起来相互推了对方四五下，刘某9用拳头朝我头上捶了两下，我倒在地上，我起来去找俺爹，俺爹来到把两颗小树苗砍断。这时候我儿媳妇刘某3的姐姐来了，刘某9的媳妇孙素兰（孙某）说你们搬人来了，孙素兰与刘某3的姐姐吵起来，孙素兰去挖刘某3姐姐的脸，她们撕扯三四分钟被旁人拉开。我去南边回来，刘某3又与孙素兰撕扯起来，她们相互拽住对方的头发，我和俺爹把她们拉开。一会派出所民警就来了。参与打架的人有我和儿子刘某5、刘某3、刘某3的姐姐、刘某9、孙素兰、刘某1。当时刘某3的手被咬了，刘某3的姐姐脸上被挖伤、手被咬了，刘某5腰部被挖了，孙素兰的头发被拽掉一把。上述证据，经法庭举证、质证，来源清楚，收集程序合法，能够证明本案的案件事实，本院予以采信。本院认为，被告人刘某某等人在厮打过程中，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。本案是因家庭纠纷引发的双方互殴所致，被害人存在一定过错。被告人刘某某案发后虽主动投案，但没有如实供述其犯罪事实，不予认定为自首。刘某某等人殴打致伤被害人，有被害人陈述、证人证言、住院病历及诊断证明、鉴定意见等证据证实，其辩称没有推倒被害人，其他人也没有打被害人及其辩护人辩解刘某某主动投案自首，认罪悔罪，愿意接受惩罚的观点与审理查明的事实及法律规定不符，不予采纳。其他观点予以采纳。经审判委员会讨论，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月22日至2020年6月21日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长 冉 伟审判员 蒋建民审判员 彭秋丽二〇二〇年五月三十日书记员 司欣鑫