陕西省榆林市榆阳区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）陕0802刑初957号 公诉机关榆林市榆阳区人民检察院。 附带民事诉讼原告人高某1，男，汉族，2001年4月3日出生，陕西省榆林市榆阳区人，高中文化，户籍所在地陕西省榆林市榆阳区，现住榆阳区，学生。 委托代理人高仲标，男，汉族，1970年3月28日出生，陕西省榆林市榆阳区人，初中文化，户籍所在地陕西省榆林市榆阳区，现住榆阳区，无业。系附带民事诉讼原告人高某1父亲。 被告人郭智江，男，汉族，1999年5月1日出生，陕西省榆林市榆阳区人，初中文化，户籍所在地陕西省榆林市榆阳区，现住榆阳区，无业。2018年9月18日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，同年10月26日经榆林市榆阳区人民检察院批准后被依法执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。 辩护人赵春苗，系榆林市榆阳区法律援助中心指派陕西文生律师事务所律师。 被告人李帅，男，汉族，1999年3月5日出生，陕西省榆林市榆阳区人，,初中文化，户籍所在地陕西省榆林市榆阳区，现住榆阳区，无业。2018年9月18日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，同年10月26日经榆林市榆阳区人民检察院批准后被依法执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。 辩护人高季，系榆林市榆阳区法律援助中心指派陕西文生律师事务所律师。 被告人付豪，男，汉族，1998年9月1日出生，陕西省榆林市榆阳区人，大学文化，户籍所在地陕西省榆林市榆阳区，现住榆阳区，系杨凌职业技术学院学生。2018年11月2日主动投案后因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局取保候审。同年11月26日经榆林市榆阳区人民检察院决定后被重新取保候审。2019年1月4日经本院决定后被重新取保候审。 辩护人解亚军，系榆林市榆阳区法律援助中心指派陕西文生律师事务所律师。 榆林市榆阳区人民检察院以榆区检刑检诉刑诉（2018）886号起诉书指控被告人郭智江、李帅、付豪犯故意伤害罪，于2019年1月4日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人高某1向本院提起附带民事诉讼，本院于2019年3月13日作出（2019）陕0802刑初36号刑事附带民事判决，宣判后，附带民事诉讼原告人高某1、被告人郭智江和李帅向榆林市中级人民法院提起上诉，该院受理后于2019年8月29日作出（2019）陕08刑终229号刑事裁定书，将本案发还本院重审，本院另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。榆林市榆阳区人民检察院指派检察员薛春丽、殷壮壮出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人高某1及其委托代理人高仲标、被告人郭智江及其辩护人赵春苗、被告人李帅及其辩护人高季、被告人付豪及其辩护人解亚军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 榆林市榆阳区人民检察院指控：2018年8月4日15时许，被告人郭智江、李帅、付豪在榆阳区南郊城南一品饭店和被害人高某1一起吃饭时因琐事发生口角，被告人郭智江、李帅、付豪随即将高某1拳打脚踢殴打致伤。 经榆林驼城法医司法鉴定所认定：高某1颈椎骨折属轻伤一级，左侧鼻骨骨折属轻微伤，右眼眶挫伤属轻微伤。 以上指控犯罪事实，公诉机关向本院提供了相关证据，认为被告人郭智江、李帅、付豪故意伤害他人身体且致人轻伤、轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请依法判处。 附带民事诉讼原告人高某1诉称：2018年8月4日，被告人郭智江、李帅、付豪与原告人高某1在南郊一品饭店一起吃饭时因琐事发生口角，被告人用啤酒瓶、膝盖等将高某1殴打致伤，性质极其恶劣。高某1的伤情经榆林市第二医院诊断为：1、急性颅脑损伤、脑震荡、头皮多发软组织损伤；2、左侧鼻骨骨折；3、右侧筛骨纸板骨折；4、双眼睑挫伤；5、右眼球挫伤；6、右眼眶挫伤；7、颈3、5椎体骨折。后经西安市红会医院诊断为：颈3、5椎体压缩骨折。经鉴定，高某1颈椎骨折属轻伤一级，左侧鼻骨骨折属轻微伤，右眼眶挫伤属轻微伤。被告人的行为给原告人物质、精神造成巨大损失，故提起诉讼，请求追究被告人郭智江、李帅、付豪故意伤害罪的刑事责任并从重处罚；请求判令被告人郭智江、李帅、付豪赔偿原告人医疗费26008.27元、住院28天住院伙食补助费1400元、护理费2800元、法定代理人的误工费28天5180元、交通费4168元、住宿费2138元、伙食费1649.7元、鉴定费1600元、精神损害赔偿金5万元、补课费103500元、残疾赔偿金、后续治疗费尚不能确定。上述费用暂计198443.97元。 被告人郭智江对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪认罚。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求认为数额过高。 辩护人赵春苗认为被告人郭智江无犯罪前科，系初犯偶犯，未造成严重的社会后果，自愿认罪认罚，且具有坦白情节，建议对被告人郭智江从轻处罚。 被告人李帅对公诉机关指控的犯罪事实以及附带民事诉讼原告人的诉讼请求均无异议。 辩护人高季认为，被告人李帅到案后能如实陈述案件事实，系坦白，且系初犯偶犯，无犯罪前科，自愿认罪认罚，主观恶性较小，社会危害性不大，建议对被告人从轻处罚。 被告人付豪对公诉机关指控的犯罪事实无异议，认为附带民事诉讼原告人的诉讼请求过高。 辩护人解亚军认为被告人付豪主动投案自首，真心悔罪，主动赔偿被害人的经济损失三万四仟多元，付豪系在校学生，无犯罪前科，主观恶性小，犯罪情节轻微，建议对被告人付豪从轻处罚，并适用缓刑。 经审理查明：2018年8月4日15时许，被告人郭智江、李帅、付豪在榆阳区南郊城南一品饭店和被害人高某1一起吃饭喝酒。期间因琐事郭智江与高某1发生口角，郭智江出手殴打高某1，付豪也在高某1胸口打了一拳，郭智江继续殴打致高某1倒地，郭智江仍用脚在高某1身上踩打。后李帅也用脚在高某1身上踩踏踢打并用未开封的啤酒瓶在高某1的头部以及身上砸打，致高某1受伤。高某1的伤情经榆林市第二医院诊断为：1、急性颅脑损伤、脑震荡、头皮多发软组织损伤；2、左侧鼻骨骨折；3、右侧筛骨纸板骨折；4、双眼睑挫伤；5、右眼球挫伤；6、右眼眶挫伤；7、颈3、5椎体骨折。 经榆林驼城法医司法鉴定所认定：高某1颈椎骨折属轻伤一级，左侧鼻骨骨折属轻微伤，眼外伤、右眼球挫伤、右眼眶挫伤、双眼睑挫伤，属轻微伤。 以上事实有公诉机关提供并经庭审质证的以下证据予以证明： 被告人郭智江的供述，证明上述时间、地点，其与李帅、付豪和高某1等人在一起吃饭喝酒的时候，因为高某1骂薛某2酒量不行，其就站起来在高某1的头上打了几巴掌，高某1用眼睛瞪其，其就又用脚在高某1的屁股上踢了一脚。这时候李帅过来将其按的坐下。高某1骂了其一句，旁边的付豪在高某1身上踹了一脚，将高某1和坐的椅子一起踹倒在地上，高某1的头撞到了身后的墙上，付豪又在高某1身上踢了几脚，其也过去在高某1身上踩了几脚。李帅也过来将高某1提起用膝盖在高某1的下巴上顶了一下，高某1的头被顶的后仰，李帅将高某1的头按回来，又用膝盖在高某1的下巴上顶了一下，这样来回几次，高某1流了鼻血并躺在地上不动。高某1在此期间没有还手。后薛某2从洗手间出来将李帅拉开后，李帅又拿起一个未开封的啤酒瓶在高某1的头部砸了一下。其等就都离开了饭店。 被告人李帅的供述，证明上述时间、地点，其与郭智江、付豪和高某1等人在一起吃饭喝酒的时候，因为高某1骂薛某2，郭智江就与高某1推嚷了起来，其过去将二人往开拉，高某1吼其，其就转身去了洗手间。等其出来后看到高某1被人打倒，抱着肚子躺在地上，其就过去用脚在高某1头上踹了几脚，并拿一个未开封的啤酒瓶在高某1头上和身上砸了几下。之后，其等就都离开了饭店。 被告人付豪的供述，证明上述时间、地点，其与郭智江、李帅和高某1等人在一起吃饭喝酒的时候，因为高某1骂薛某2，郭智江在高某1的脸上扇了一巴掌，后拿起桌上的啤酒瓶在高某1的头部砸了两下，高某1也扑到郭智江跟前用拳头打郭智江。其就将高某1推倒在椅子上，高某1准备站起来，其就在高某1胸口打了一拳打倒在椅子上。这时李帅过来在高某1胸口踢了三脚，头上踢了一脚，将高某1连带椅子都踢的撞在后墙上，头耷拉下来且鼻子流血。其等就都离开了饭店。 被害人高某1的陈述，证明上述时间、地点，我与郭智江、李帅、付豪等人在一起吃饭喝酒的时候，因为我说了薛某2酒量不行，郭智江就用拳头在我的头上、面部打了很多下将我打倒在地，后来付豪也过来用拳头击打我的头部。后我还感觉有人用啤酒瓶砸在了我的头部，之后我就昏迷了。 证人高某2的证言，证明上述时间、地点，我与高某1、郭智江、李帅、付豪等人在一起吃饭喝酒，郭智江嫌高某1说薛某2酒量小，就一拳打在高某1的胸口，将高某1打的摔倒在椅子上，后连人带椅子摔倒在地上。李帅过去用脚踹高某1的头部和胸口等部位。高某1鼻子流血，躺在地上不动。 证人张某的证言，证明上述时间、地点，付豪带我与高某1、郭智江、李帅、薛某2等人在一起吃饭喝酒，郭智江嫌高某1说薛某2，就在高某1的脸上扇了一巴掌，后又拿啤酒瓶在高某1的头上砸了两下，将高某1打的坐在椅子上。高某1准备站起来的时候，付豪将高某1推倒在椅子上，我将付豪拉开了。这时李帅用腿踢高某1的头部，将高某1踢到地上。我看到高某1满脸是血躺在地上。我们就都离开了饭店。 抓捕经过，证明被告人郭智江、李帅于2018年9月17日由被害人高某1的父亲高仲标等人扭送到案的情况和被告人付豪于2018年11月2日到上郡路派出所投案自首的情况。 辨认笔录，郭智江、李帅、高某1对付豪的辨认，三人均能辨认出付豪。 榆林市第二医院疾病诊断书，证明被害人高某1的伤情。 陕西榆林驼城法医司法鉴定意见书，证明高某1颈椎骨折属轻伤一级；左侧鼻骨骨折属轻微伤；眼外伤、右眼球挫伤、右眼眶挫伤、双眼睑挫伤，属轻微伤。 附带民事诉讼查明：附带民事诉讼原告人高某1受伤后被送往榆林市第二医院救治，经诊断为：急性颅脑损伤、脑震荡、头皮多发软组织损伤；左侧鼻骨骨折；右侧筛骨纸板骨折；双眼睑挫伤；右眼球挫伤；右眼眶挫伤；颈3、5椎体骨折。住院治疗28天，支出医疗费22806.69元后在西安市红会医院门诊治疗，支出医药费1139.73元。在中国人民解放军总医院门诊治疗，支出医药费1179.92元。在北京积水潭医院门诊治疗，支出医药费775.9元。经鉴定，颈椎骨折属轻伤一级；左侧鼻骨骨折属轻微伤；眼外伤、右眼球挫伤、右眼眶挫伤、双眼睑挫伤，属轻微伤。支出鉴定费1600元。 附带民事诉讼原告人高某1当庭提交以下证据： 1、榆林市第二医院住院病历一份、西安市红会医院诊断证明、检查报告书、报告单共三份复印件，证明高某1的伤情以及住院28天的事实。 2、榆林市第二医院医疗费票据12支，西安市红会医院医疗费票据10支，中国人民解放军总医院医疗费票据2支，北京积水潭医院医疗费票据4支，共计28支，25902.24元，证明高某1受伤后治疗花费医疗费的事实。 3、住宿费、餐饮费、交通费票据，证明支出的住宿费等相关费用。 4、鉴定费票据一支计1600元，证明支出鉴定费的事实。 5、补课费票据5支，计103500元，证明高某1因补课支出的费用。 以上附带民事诉讼原告人提供的第1、2、4组证据与本案具有关联性，本院依法予以采信；提供的第3组证据，因去西安、北京检查病情，实际产生了交通、住宿费用，可酌情考虑两人西安、北京各一次的往返费用；提供的第5组证据系非直接物质损失不予采信。 另查明，被告人郭智江和李帅于2018年9月17日被高仲标扭送到上郡路派出所；被告人付豪2018年11月2日主动到榆林市公安局榆阳分局上郡路派出所投案。该事实有讯问笔录、抓捕经过在卷佐证，足以认定。 又查明，被告人付豪在庭审后自愿向本院交纳判决赔偿款34702.24元。 本院认为，被告人郭智江、李帅、付豪故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为侵犯了他人的身体权，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人郭智江、李帅、付豪犯故意伤害罪的事实及罪名成立。三被告人故意伤害致人轻伤，依法应处三年以下有期徒刑。被告人郭智江首先动手殴打被害人高某1，致高某1倒地后，仍用脚踩打，被告人李帅又在被害人高某1身上踩踏踢打并用未开封的啤酒瓶在其头部、身上殴打，致其轻伤，二被告人在共同犯罪中起主要作用，均系主犯。期间，被告人付豪在被害人高某1的胸口打了一拳，致被害人跌坐在椅子上，在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人付豪主动投案并如实供述主要犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚，且自愿交纳附带民事诉讼赔偿的判决数额，亦可酌情从轻处罚，具有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故本院对其适用缓刑。被告人郭智江、李帅在侦查、审查起诉以及庭审中均能如实供述自己的罪行，属坦白，依法亦可从轻处罚。各被告人及其辩护人的辩护意见符合法律规定，本院依法予以采纳。由于三被告人的犯罪行为给被害人造成经济损失，除依法承担刑事责任外，并应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人诉请的赔偿项目及数额，依照有关法律规定确定为：医疗费25902.24元、护理费2800元（100元/天×28天）、住院伙食补助费1400元（50元/天×28天）、交通、住宿费酌情考虑3000元、鉴定费1600元，以上共计人民币34702.24元，本院予以支持。其诉请赔偿后续治疗费，无相应证据证实，本院不予支持；诉请赔偿残疾赔偿金、补课费,不属于直接物质损失，本院不予支持；诉请精神损害抚慰金、伙食费，没有法律依据，本院不予支持；诉请赔偿法定代理人误工费，因已经赔偿了护理费，且没有法律依据，本院不予支持。本院为了保护他人的身体权不受侵犯，打击刑事犯罪，本案经审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款、第四十五条、第四十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下： 一、被告人郭智江犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月17日起至2020年9月16日止）。 二、被告人李帅犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月17日起至2020年9月16日止）。 三、被告人付豪犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月,宣告缓刑一年（缓刑考验期从本判决确定之日起计算）。 四、本判决生效后十日内，由被告人郭智江、李帅、付豪共同连带赔偿附带民事诉讼原告人高某1医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通、住宿费、鉴定费，共计人民币34702.24元（被告人付豪已交纳至榆阳区人民法院）。 五、驳回附带民事诉讼原告人高某1的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  高 强 人民陪审员  胡亮新 人民陪审员  钟 磊 二〇二〇年五月二十一日 书 记 员  房刚刚