江西省贵溪市人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣0681刑初155号公诉机关贵溪市人民检察院。被告人夏余邦，男，1956年6月20日出生，汉族，江西省贵溪市人，文盲，群众，农民。户籍所在地江西省贵溪市塘湾镇××村唐甸组321号。因涉嫌故意伤害罪，于2019年10月12日被贵溪市公安局刑事拘留；2019年11月22日经贵溪市人民检察院决定批准逮捕，同日由贵溪市公安局执行逮捕。现羁押于贵溪市看守所。指定辩护人何接华，江西赣星律师事务所律师。贵溪市人民检察院以贵溪检察刑诉［2020］111号起诉书指控被告人夏余邦犯故意伤害罪，于2020年4月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。贵溪市人民检察院指派检察员徐凯出庭支持公诉，被告人夏余邦及其指定辩护人何接华到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年9月25日，被害人夏某1在塘湾镇××村卫生院隔壁的田里砍伐竹子，被告人夏余邦认为该竹子是其管理的，以夏某1砍竹子没有告诉他为由，用木棍打伤夏某1右手手掌，造成夏某1右手第四掌骨骨折。经鉴定，夏某1右手损伤程度为轻伤二级；夏余邦患有精神分裂症，对本案具有限制刑事责任能力。2019年10月12日，被告人夏余邦经书面传唤到案。针对上述指控，公诉机关当庭宣读并出示了立案决定书、归案情况说明、户籍信息等，夏某2、夏某3、夏某4等人的证言，被害人夏某1的陈述，被告人夏余邦的供述与辩解，鉴定意见，现场照片等证据证明。公诉机关认为，被告人夏余邦故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人夏余邦同时具有《中华人民共和国刑法》第十八条第三款规定之情节，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。被告人夏余邦辩称是夏某1先砍其的竹子，其才自卫反击。辩护人何接华对公诉人指控被告人夏余邦犯故意伤害罪不持异议。认为被告人夏余邦是经传唤到案的，并如实交代了案件事实，属于自首。被告人夏余邦属于限制刑事责任能力人，犯罪情节轻微且事出有因。经审理查明，2019年9月25日，被害人夏某1在塘湾镇××村卫生院隔壁的田里砍伐竹子，被告人夏余邦认为该竹子是其管理的，以夏某1砍竹子没有告诉他为由，用木棍打伤夏某1右手手掌，造成夏某1右手第四掌骨骨折。经鉴定，夏某1右手损伤程度为轻伤二级；经贵溪市公安局委托，上饶精神医学司法鉴定所于2019年11月12日对被告人做出鉴定：1、夏余邦患有精神分裂症，行为当时及目前处于发病期；2、对本案具有限制刑事责任能力。2019年10月12日，被告人夏余邦经书面传唤到案。证明上述事实的证据有：1．书证（1）受案登记表、立案决定书。证明本案受、立案情况，被害人夏某1于2019年9月25日报案案发，贵溪市公安局于2019年10月9日立案侦查。（2）归案情况说明、传唤证。证明夏余邦因涉嫌故意伤害罪于2019年10月12日被贵溪市公安局塘湾派出所书面传唤至派出所。（3）户籍及前科证明。证明夏余邦出生于1956年6月20日，案发时已达刑事责任年龄。2．被告人夏余邦的供述与辩解摘录：2019年9月25日中午吃了饭之后大概一点的样子，我在家里看到夏某1拿了把柴刀在砍我房子隔壁荒田的竹子，那块荒田是我们村里一个人的（名字我忘了），他是将田交给我管理，所以夏某1砍竹子应该要和我说一声的，但是夏某1问都没问我就砍竹子，我叫他不要再砍了，不知道他是没听到还是什么原因，没有理我继续砍。我气不过，就在地上捡了根木头棍子走到夏某1那说：“你还在砍。”然后用棍子去打他的手，想阻止他继续砍竹子。他被我打到了右手，柴刀也脱了手，柴刀掉落的时候还砸到了我的脚。夏某1捂着手跑回了家，之后夏某1和他儿子来找我理论，双方发生了肢体冲突，但是没有打架，也没有人受伤，我用来打夏某1的木棍也被他们抢走了。夏某1用柴刀砍我家隔壁荒田的竹子，没有和我说一声，我问他他还不搭理我，我就打了他。他在那荒田隔壁有块田地，自己种了点蔬菜，他砍竹子是想用竹子挡太阳。木棍是我在地上随手捡的，木质的棍子，直径5ｃｍ左右，长一米不到。夏某1没有还手打我，现场就是我和夏某1，对于夏某1右手手部损伤程度为轻伤二级我没有异议。3．被害人夏某1的陈述摘录：2019年9月25日中午大概一点多的时候，我在我家房子后面摘萝卜，因为我家田地边上有些竹子，我就用柴刀砍竹子想要挡太阳，以免我刚洒的萝卜籽晒死了。这时住在我家隔壁的夏余邦走过来说：“你还砍我的竹子。”然后就从家里拿了根木头棍子出来，我以为他拿棍子是要做什么事情，就没在意。他走到我的右手边，一棍子打在了我的右手手背，我感觉特别痛，就捂着手回家了。夏余邦也没有继续打我，自己走回了家。我砍的竹子是夏日邦家荒地的竹子。夏余邦就是用棍子打了我的手背一下，我没有还手打他。我右手手指很痛，到医院检查，医生说我的右手第四掌骨骨折。回家之后，我儿子夏某2就开车带我去塘湾卫生院拍了片子做检查，当时检查结果出来后我问医生我被人打伤了看病是不是有报销，卫生院的医生说没有。我儿子夏某2就开车带我去金屯镇的孙富峰私人诊所看病，在开车到金屯镇到文坊的交叉路口的时候，我们就看到夏余邦骑个自行车停在马路中间，我和夏某2下了车，夏某2问夏余邦为什么打我，是惹到他还是弄了他什么东西，夏余邦就说你去医院看啊，然后就骑自行车往文坊方向走了，夏某2就带我到金屯镇私人诊所看病了。4．证人证言（1）证人夏某2的证言。摘录：2019年9月25日中午，我接到我父亲夏某1的电话说他被同村的夏余邦打了。我就回家开车带我父亲到塘湾卫生院检查，拍了片子。结果是我父亲的右手掌骨处骨折，塘湾卫生院的医生要我父亲去贵溪的医院做手术。因为我认识金屯镇开私人诊所的孙富锋，我就打电话给他，他叫我带片子去给他看下，我就开车带我父亲去金屯镇，开车到金屯镇××文坊的交叉路口，我看到夏余邦骑自行车在我前面，我就下去问他为什么打我父亲，他就说我父亲砍他的竹子，他当然就要打他，我就说打人是犯法的，要坐牢的，他就说你去医院看啊。后来我就带我父亲去孙富锋的诊所了。我和夏余邦之间没有打架。（2）证人夏某3（系夏余邦哥哥）的证言。摘录：大概是在夏余邦四十岁的时候，他的老婆许小菊带着他的女儿夏莎离开了他，这些年，他的老婆和女儿也没有回来看过他，而他在他老婆孩子离开之后精神就开始不正常。他平时在家没有事做，自己在塘湾镇××村卫生院隔壁搭了个棚子生活，我之前叫他住在我家门口的老房子里面，他不肯，还无缘无故打坏了我家的窗户玻璃，我问他为什么这么做，他说这次打玻璃，下次要杀了我们一家人。之前政府想给他办理低保，要用他的身份证和户口本，他都不肯给，说他已经办了低保，不需要再办了。我们也就没有再管他。夏余邦平时也会与他人发生冲突，但是别人想到他是精神病，就不会理会他。我的父亲夏某7在六十岁的时候也患过精神病。（3）证人夏某4、项某的证言。摘录：（夏某4）我是塘湾镇××村的村委会副书记，夏余邦的精神确实有问题。二十多年前夏余邦四十岁的时候，他当时的老婆许小菊带着他的女儿离开了，然后夏余邦的精神就出现了问题，开始变得疯癫，经常一个人半夜三更在路上走，他有个哥哥在村里，但是他从来不和哥哥住在一起，自己一个人在卫生院隔壁搭了个棚子在那睡觉生活。之前我想给他办低保，他说不用办，他不要钱，要钱没有用。夏余邦还经常对别人说他是部队里派下来驻扎在这里的。夏余邦一般不会主动和别人说话，都是自己一个人在那里自言自语，在村里没有人理他，觉得他是精神病，有时候他会去别人家的菜地偷点菜吃，被人发现了大部分是不会和他计较的，因为都知道他脑子不好用。也很少人会和他发生冲突、争吵，这个时候夏余邦自己也会争辩，但是都是在那自言自语，别人也不知道他在说些什么，争吵了两句也不会再说什么。夏某1砍竹子所在的那块田地是荒地，是无主的，不是属于哪一个个人所有，属于村集体所有，一般都是村委会有权管理。（项某）夏余邦有没有精神病我不清楚，但是他的行为确实异于常人。他有个哥哥，叫夏余邦和他一起住，夏余邦不肯，自己在卫生院后面田坂上搭了一个棚，在那里生活，夏余邦经常和我们说他是部队里的人，他哥哥给他办低保他不肯，说不要钱要钱没用。（4）证人张某、邹某的证言。摘录：（张某）我是今年4月份被羁押在贵溪市看守所的，夏余邦是几天前到看守所来的。他平时就是自己在那里自言自语，从来不主动跟我们交流。我有时候也会主动和他交流，他也会回应我，但是他说些什么我也不知道。他还说他当过兵，参加过战争，自己一个人越说越兴奋，我们也就没有理会他了。他在看守所一开始不肯洗澡、刷牙，我就哄他说洗澡就给他喝雪碧，他喝了雪碧就去洗澡了。我感觉他就和小孩子一样。（邹某）夏余邦在看守所不肯洗澡，来看守所几天了，就洗过一次，还是我们同监区的一个人连哄带骗，他才肯洗澡。还经常说自己是部队里的人，参加过越南战争，说自己是坐公交车去，坐公交车回。（5）证人夏某5、汪某、夏某6的证言。摘录：夏余邦这人脑子有些不是特别正常，平时在村里都是独来独往的，没什么亲戚和朋友，只有一个哥哥，但是和他哥哥也不怎么来往。平时一个人推一辆破旧自行车到处走，也不知道去哪里，平时有点小偷小摸行为。我们和夏余邦之间发生了矛盾纠纷大家都会让着他，因为都认为他是精神病，谁会和一个脑子不正常的人计较。有时候他到谁家菜地里偷个菜或者拿个什么东西，别人知道了是他之后，都不会计较，更不会报警。与他发生争执时，我们最多也是说他、骂他两句，不会真的和他发生争吵什么的。夏某1为人比较沉默，话不多，感觉做人做事太计较，为人比较小气，在村里我们也不喜欢和他打交道。5．现场照片。证明案发现场情况。6．鉴定意见（1）贵溪市公安司法鉴定中心（贵）公（司）鉴（活）字［2019］231号法医学人体损伤程度鉴定书，证明夏某1右手损伤符合钝性外力作用形成，右手第四掌骨远端完全性骨折，损伤程度为轻伤二级。（2）上饶精神医学司法鉴定所饶精鉴［2019］精鉴字第227号精神状态和法定能力鉴定意见书，证明夏余邦患有精神分裂症，行为当时及目前处于发病期；夏余邦对本案具有限制刑事责任能力。以上证据均能相互印证，并经庭审质证，予以认定。本院认为，被告人夏余邦故意伤害他人，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人夏余邦的指定辩护人认为夏余邦有自首情节，与庭审查明的事实不符，本院不予采纳。被告人夏余邦患有精神分裂症，行为当时处于发病期，对本案具有限制刑事责任能力，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,第十八条第三款之规定，判决如下：被告人夏余邦犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月12日起至2020年6月11日止。）如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省鹰潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  蒋孟俊人民陪审员  葛玲花人民陪审员  **成二〇二〇年五月二十八日书 记 员  苏 睿