广西壮族自治区贵港市港南区人民法院 民 事 裁 定 书 （2020）桂0803民初104号 原告（申请执行人）：贵港市东海木业有限公司。住所地广西贵港市南环路与324线国道交汇处南面。统一社会信用代码：914508006953819103。 法定代表人：古玉萍，经理。 委托诉讼代理人：卢子勇，广西君望律师事务所律师。 委托诉讼代理人：黄军崇，广西君望律师事务所律师。 被告（异议人）：卢琼，女，1993年9月9日出生，汉族，住址湖南省桃江县。 第三人（被执行人）：贵阳花溪湘旺建材经营部，住所地贵州省贵阳市花溪区石板镇羊龙村亿隆建材城B031－035号。统一社会信用代码：92520111MA6GMU389R。 经营者：周卫华，女，汉族，1971年9月4日出生，住址湖南省桃江县。 原告贵港市东海木业有限公司与被告卢琼、第三人贵阳花溪湘旺建材经营部申请执行人执行异议之诉一案，本院于2020年1月9日立案后，依法适用普通程序，于2020年4月13日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人卢子勇、被告卢琼到庭参加诉讼，第三人经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告贵港市东海木业有限公司向本院提出诉讼请求：1、判令冻结被告卢琼在中国农业银行账号62×××14的存款10926元以及在中国建设银行账号62×××96的存款41306元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：贵港市港南区人民法院在执行原告与被告、第三人买卖合同纠纷一案过程中，于2019年8月16日冻结被告在中国农业银行账号62×××14的存款673408元（实际冻结10926.73元）以及被告在中国建设银行账号62×××96的存款673408元（实际冻结241306.36元）。被告不服提起执行异议，法院作出（2019）桂0803执异31号执行裁定书（下称原裁定），解除被告在中国农业银行账号62×××14的存款673408元以及在中国建设银行账号62×××96的存款473408元的冻结。原告对此不服，提起执行异议之诉。一、原裁定没有查明被告在中国农业银行账号62×××14的实际存款10926.73元是否属于被告个人存款就作出解除冻结是错误的。在审理中，被告并没有提供上述银行账户的交易明细，原告认为被告也参与第三人贵阳花溪湘旺建材经营部的经营，该款是第三人贵阳花溪湘旺建材经营部的财产，依法应予冻结并强制执行给原告。二、原告对实际冻结241306.36元，其中20万元属于被告父亲卢志千（第三人原贵阳花溪湘旺建材经营部经营者）的遗产没有异议，对其中的41306.36元予以解除冻结有异议。根据被告卢琼提交的中国建设银行的明细账单可证实：卢志千于2018年12月13日死亡后，第三人贵阳花溪湘旺建材经营部负责收银的财务员工蒋昊欣于2019年1月10日汇给卢琼44000元，该款是经营部的货款收入。另外，2019年1月14日，第三人的客户贵州凯美琪家具有限公司汇入“板款”19879元给被告卢琼，该款附言：板款。以上两笔货款共63879元属于第三人的货款收入，不属被告个人财产，对第三人收入的货款63879元尚余的部分41306.36元应予以冻结，并强制执行给原告。 被告卢琼辩称：1、被告农业银行卡中的10926.73元是被告个人日常存款，与第三人贵阳花溪湘旺建材经营部无关；2、蒋昊欣于2019年1月10日汇入被告建设银行卡的44000元是蒋昊欣偿还被告于2017年10月3日借给其买车（车牌：贵Ｊ×××××）的借款。3、2019年1月14日，贵州凯美琪家具有限公司汇入被告建设银行卡的板款19879元，该款是该家具公司欠被告老公一家的板款19879元，被告掌管家庭经济，所以该款汇入被告银行卡。原告主张被告参与第三人贵阳花溪湘旺建材经营部的经营无事实依据，请求驳回其诉讼请求。 第三人贵阳花溪湘旺建材经营部未作答辩，也未向法庭提供证据。 本院审理查明：原告贵港市东海木业有限公司与被告贵阳花溪湘旺建材经营部、周卫华、卢银生、詹忠元、卢琼、卢金、卢骏买卖合同纠纷一案，原告贵港市东海木业有限公司于2019年1月18日向本院起诉，请求判决：1、判决被告贵阳花溪湘旺建材经营部、周卫华向原告连带支付货款668151元，并支付利息（利息以668151元为基数，按年利率6％计算，从2018年12月1日起至付清之日止）；2、被告周卫华、卢银生、詹忠元、卢琼、卢金、卢骏在继承卢志千遗产份额范围内对上述债务承担偿还责任；3、本案诉讼费由被告承担。本院于2019年4月29日作出（2019）桂0803民初161号民事判决，判决：一、被告贵阳花溪湘旺建材经营部、周卫华向原告贵港市东海木业有限公司连带支付货款668151元，并支付利息（利息以668151元为基数，按年利率6％计算，从2018年12月1日起至付清之日止）；二、被告周卫华、卢银生、卢金、卢骏、詹忠元、卢琼在继承卢志千遗产份额范围内对上述债务承担偿还责任。被告周卫华、卢银生、卢金、卢骏、詹忠元、卢琼不服判决，向贵港市中级人民法院申请再审，贵港市中级人民法院作出（2019）桂08民申120号民事裁定，裁定驳回周卫华、卢银生、卢金、卢骏、詹忠元、卢琼的再审申请。（2019）桂0803民初161号民事判决书于2019年6月2日生效，原告贵港市东海木业有限公司向本院申请强制执行，本院作出（2019）桂0803执535号之四及（2019）桂0803执535号之六执行裁定书，分别冻结卢琼在中国农业银行账号62×××14的存款673408元（实际控制金额10926.73元）及在中国建设银行账号62×××96的存款673408元（实际控制金额241306.36元），未冻结、查封有詹忠元的财产。2019年12月5日，卢琼、詹忠元认为卢琼两个银行账户的存款属于卢琼个人财产，本院冻结其个人财产明显违法，向本院提出异议，本院于2019年12月16日作出（2019）桂0803执异31号执行裁定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条规定，裁定如下：一、解除对卢琼在中国农业银行账号62×××14的存款673408元的冻结；解除对卢琼在中国建设银行账号62×××96-156-1的存款473408元的冻结；驳回卢琼的其他异议请求。二、驳回异议人詹忠元的异议申请。同时释明：案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。原告贵港市东海木业有限公司不服执行裁定，遂向本院提起诉讼。 本院认为，被告卢琼认为本院冻结其个人财产的执行行为违反法律规定，向本院提出异议，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条“当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。”的规定，当事人贵港市东海木业有限公司对裁定不服，应向上一级法院申请复议。原告贵港市东海木业有限公司向本院提起诉讼，有悖法律规定，不属人民法院受理民事诉讼的范围。本院（2019）桂0803执异31号执行裁定，适用《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条规定作出裁定是适用法律错误（已启动审判监督程序予以纠正），综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第二百二十五条之规定，裁定如下： 驳回原告贵港市东海木业有限公司的起诉。 如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广西贵港市中级人民法院。 审 判 长  刘碧峰 人民陪审员  蒙美卡 人民陪审员  董玉凤 二〇二〇年五月十五日 书 记 员  杨婉莹