江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏03民终662号上诉人（原审原告）：李辉，男，1985年1月6日出生，汉族，住徐州市贾汪区。委托诉讼代理人：杜庆珠，江苏淮海正大律师事务所律师。委托诉讼代理人：李伟，江苏淮海正大律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国电信股份有限公司贾汪分公司，住所地徐州市贾汪区贾韩北路东侧，统一社会信用代码91320305MA1YADBN8P。负责人：刘宗允，该公司总经理。委托诉讼代理人：钱程，上海市协力（徐州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：狄尧，上海市协力（徐州）律师事务所律师。上诉人李辉因物件损害责任纠纷一案，不服江苏省徐州市贾汪区人民法院（2019）苏0305民初4002号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。上诉人李辉及其委托诉讼代理人杜庆珠，被上诉人中国电信股份有限公司贾汪分公司（以下简称电信贾汪公司）委托诉讼代理人钱程到庭参加诉讼。本案现已审理终结。上诉人李辉的上诉请求为：请求撤销一审判决，发回重审或查明事实依法改判支持上诉人李辉全部诉讼请求；一、二审诉讼费用全部由被上诉人电信贾汪公司承担。事实和理由：一审认定上诉人李辉承担20%责任不当，应由被上诉人电信贾汪公司承担全部责任，理由如下：1、被上诉人电信贾汪公司作为专业的电信公司应对通信线缆及时巡查、维护，充分保障线缆的安全，防止发生损害事件。被上诉人电信贾汪公司对正在使用过程中被刮断的线缆放任长期脱落、疏于管理维护是造成上诉人李辉伤害的根本原因，根据侵权责任法第八十五条之规定，被上诉人电信贾汪公司应承担全部赔偿责任。2、从现场照片可以看出，事发的电线杆上电缆杂乱无章，且脱落的线缆顺着电线杆垂直向下接触地面，掉落在上诉人李辉经营的承包地地头草丛中并顺着地头的草丛延伸到承包地中。掉落在承包地的线缆经过长期雨水冲刷被掩埋在地下20公分左右，从表面上是看不到地下埋有线缆的，上诉人李辉根本无法预见承包地下会掩埋着电缆，上诉人李辉在本案中不存在任何过错。综上所述，请求撤销一审判决发回重审或查明事实依法改判支持上诉人李辉全部诉讼请求。被上诉人电信贾汪公司辩称，上诉人李辉认为自己不应当承担20%责任，观点不成立。1、上诉人李辉注意力不集中，对损失的发生存在过错。事故线缆原是架设在旁边公路上方的，因为不明车辆刮断了线缆，造成线缆坠落在事故现场。电缆掉落在现场，有上诉人李辉本人的报警记录为证。另外，现场照片显示事故线缆一端联在线杆上，中间部分落在地面上，另一端被缴入农用拖拉机，从线缆一端联在线杆上和落地线缆的长度，应当足以引起上诉人李辉的注意。上诉人李辉操作农用拖拉机前应当将线缆清理出场地，或在操作农用拖拉机时采取措施进行避让，由于上诉人李辉注意力不集中，观察不够，采取措施不当引发事故；2、随着城乡建设，电信业务经历了从无到有、从少到多的发展过程，逐渐形成了电信线路遍布我国大小城乡、道路、工厂、住宅区的现状，由于此种情况给电信线路的巡查工作造成客观上的困难。例如跨路的线缆被汽车刮掉，以目前的科学技术电信公司是无法在第一时间发现，难免引发类似于本案的次生事故。本案事故发生原因在于肇事车辆刮断跨路线缆，线缆被刮断同样造成电信公司的损失，电信公司也是受害人之一。综上，根据《侵权责任法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。一审法院判决没有按照一般主次责任70%、30%判决，而是认定电信公司承担80%的责任，上诉人李辉承担20%的责任，已经是偏袒上诉人李辉。综上，上诉人李辉的观点不成立，请求依法驳回上诉。上诉人李辉向一审法院提出诉讼请求：1、判决支付医疗费31,800元；2、由被告承担全部诉讼费用。诉讼过程中，原告李辉变更第1项诉讼请求为：判决支付医疗费85,234.25元。一审法院认定事实：2019年9月16日下午，原告李辉在后面的农田里驾驶拖拉机坝地时，因掉落在地里的通信线缆卷入机器造成身体受伤，后被人送往徐州仁慈医院救治。原告向徐州市公安局贾汪分局汴塘派出所报警，接警记录载明：报警人称，刚刚在后面，不知道是哪个公司的通信线路的线子掉进了地里，其开拖拉机坝地栽蒜的时候没看见，线子就缠进车头连带其的腿也缠进去了，当时腿就断了，其现在在120的车上。值班民警赶至现场时，报警人李辉已被送往徐州仁慈医院急救，现场位于西侧，在现场发现一辆农用拖拉机在地东南角，一根黑色线缠在坝上，经查看该线缆上有中国电信标志，拖拉机南侧放有一双胶鞋，其中左足胶鞋中部有长约十余厘米、利器切面状开口。事发当日，原告李辉被送至徐州仁慈医院住院治疗，入院诊断：1、左足开放性损伤，（1）左足第4近节跖骨头骨折、（2）左足水平血管损伤、（3）左足水平神经损伤、（4）左足水平肌腱损伤、（5）左足底皮肤撕脱伤；2、左胫腓骨骨折。同日，行左足清创＋血管神经肌腱撕脱皮肤修复＋左跟骨结节牵引术。2019年9月30日，行左胫腓骨骨折切开复位内固定术＋左足清创缝合术。原告住院29天，于2019年10月15日出院，住院期间共计花费医药费85,234.25元。另查明，现场位于原告李辉承包其叔李帅的土地，原告李辉持有B2驾驶证。一审法院认为，公民的生命健康权受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八十五条规定，建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。本案中，被告电信贾汪公司系涉案通信线缆的管理人，对涉案通信线缆脱落后疏于维护、管理，导致原告在坝地时线缆卷入机器造成原告身体受伤，被告电信贾汪公司应对原告李辉的身体损害承担侵权赔偿责任。原告李辉系成年人，在操作拖拉机过程中，未尽到注意义务，其行为存在一定过错，应减轻被告责任。结合本案实际情况，本院酌定由被告电信贾汪公司承担80%的责任。原告李辉持有B2驾驶证，根据《机动车驾驶证申领和使用规定》，B2的准驾车型包含M轮式自行机械车，拖拉机属于轮式自行机械车的一种，故对于被告电信贾汪公司主张原告李辉无证驾驶拖拉机，本院不予采信。原告李辉本次受伤产生的医疗费共计85,234.25元，有相关票据予以证实，本院予以确认。故被告应赔付原告李辉医疗费损失68,187.4元（85,234.25元×80%）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第八十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，一审法院遂判决如下：一、被告中国电信股份有限公司贾汪分公司自本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告李辉医疗费68,187.4元；二、驳回原告李辉的其他诉讼请求。二审中，上诉人李辉申请证人李某1、李某2出庭作证，证明当时电缆是埋在土里的，上诉人李辉耙地的时候耙齿将线缆缠绕拽出，造成了上诉人李辉受伤，上诉人李辉无法预见在泥里面有线缆。被上诉人电信贾汪公司对证人李某1、李某2的证言质证认为，不能证明上诉人李辉在事件中没有过错。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第八十五条规定：“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。”本案中，被上诉人电信贾汪公司作为管理人，对涉案线缆有巡视、管理、维护的义务。涉案线缆在掉落农田里后，因被上诉人电信贾汪公司疏于管理维护，导致掉落在地里的通信线缆卷入上诉人李辉驾驶的拖拉机中，致使上诉人李辉身体受伤，在被上诉人电信贾汪公司作为管理人不能证明自己没有过错的情况下，应当承担侵权责任。根据本案案情，涉案线缆掉落地里之后具有一定的隐蔽性，上诉人李辉在正常操作拖拉机耙地过程难以预见并注意，故上诉人李辉不存在过错，对于上诉人李辉的损害后果，被上诉人电信贾汪公司应当承担全部赔偿责任。综上，李辉的上诉请求成立，本院予以支持。一审法院判决不当，应予以改判。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：一、撤销江苏省徐州市贾汪区人民法院(2019)苏0305民初4002号民事判决；二、中国电信股份有限公司贾汪分公司于本判决生效后十日内赔偿李辉医疗费85234.25元。如果未按照本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费376元，二审案件受理费1505元，合计1881元，均由中国电信股份有限公司贾汪分公司负担。本判决为终审判决。审判长 黄 政审判员 宋正喜审判员 费 蜜二〇二〇年五月二十九日书记员 吉彬彬