河北省定州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0682刑初28号 公诉机关河北省定州市人民检察院。 被告人贾强，男，1991年10月24日出生于河北省定州市，汉族，小学文化，群众，农民，住定州市。2018年3月17日因吸毒被河北省雄县公安局行政拘留十日。因涉嫌犯盗窃罪于2019年8月6号被定州市公安局抓获，次日被刑事拘留，2019年9月6日被逮捕。现羁押于定州市看守所。 指定辩护人池恒东，河北平恒律师事务所律师。 河北省定州市人民检察院以冀定检一部刑诉[2020]23号起诉书指控被告人贾强犯盗窃罪、容留他人吸毒罪，于2020年1月13日向本院提起公诉。在审理过程中，公诉机关以需要补充侦查为由，于2020年3月16日提出延期审理的建议，本院依法准许，2020年4月13日恢复法庭审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。定州市人民检察院检察员张红刚、被告人贾强及其指定辩护人池恒东到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：一、2017年5月至2018年9月间，被告人贾强单独或伙同王维军（另案处理）、大鹏（身份未查清），在本市南关、清风店××××村、西城区王会同村等多地，多次实施入户盗窃活动。被告人贾强共参与盗窃20起，犯罪数额共计67910元。 二、2019年8月2日，被告人贾强在其租住的风景城小区某号楼某单元501室内容留塔某1、塔某2、符某等人吸食毒品。 公诉机关出示了相应的证据，认为被告人贾强多次入户盗窃，数额巨大；在租住房屋内容留他人吸食毒品，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百五十四条的规定，应当以盗窃罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任，提请依法判处。其一人犯数罪，应数罪并罚，建议判处有期徒刑四至六年，并处罚金。 被告人贾强对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人的辩护意见是，被告人因盗窃被抓获后，如实供述自己的罪行，系坦白；主动供述了容留他人吸毒的犯罪事实，该部分犯罪以自首论；其自愿认罪，愿意接受处罚，应予从轻处罚。同意公诉机关的量刑建议。 经审理查明：一、盗窃犯罪事实 1、2018年9月20日上午，被告人贾强伙同王维军（另案处理）共同预谋实施盗窃，王维军驾驶轿车载贾强到定州市清风店××××村，由王维军负责放风，贾强翻墙入进入孔某家窃取西屋卧室梳妆台内的黄金首饰。经价格认定，被盗中华黄金项链价值3453元，老凤祥黄金项链价值3322元。后王维军将所盗物品销赃，赃款二人俵分。 另查明，被告人贾强在盗窃过程中将所吸香烟烟头丢弃在院内，经DNA鉴定，烟头所遗留的细胞常染色体STR分型与贾强基因分型一致。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人孔某的陈述，被告人指认盗窃现场照片、辨认笔录，被盗金饰销售凭证、吊牌，河北省公安厅物证鉴定中心检验报告、ＤＮＡ比中信息，定州市价格认证中心价格认定结论书及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 2、2018年9月20日上午，被告人贾强伙同王维军驾车到清风店××××村，由王维军负责放风，贾强翻墙进入村民韩某家院内，从西屋卧室衣柜内窃取银灰色联想牌笔记本电脑一台，从东侧卧室床上盗窃黑色红米手机一部。经鉴定，被盗红米手机价值842元。笔记本电脑已灭失无法估价。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人韩某的陈述，被告人指认盗窃现场照片，定州市价格认证中心价格认定结论书及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 3、2018年9月20日上午，被告人贾强伙同王维军驾车到定州市清风店××××村，由王维军负责放风，贾强翻墙进入村民刘某1家院内，从卧室内窃取现金410元。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人刘某1的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 4、2017年9月10日凌晨，被告人贾强伙同王维军、大鹏（身份未核实）驾车到定州市刘某3经营的中山西苑饭店，由王维军负责放风，贾强和大鹏从饭店后门翻墙入院，由厨房窗户钻入饭店，二人合伙将饭店前台的保险柜盗出，后三人撬开保险柜，盗走保险柜内现金11000元左右。保险柜被遗弃已灭失。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，证人刘某4、刘某5的证言，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 5、2017年6月份左右，被告人贾强伙同王维军驾车到定州市，由王维军负责放风，贾强翻墙进入王某1家院中，从卧室内窃取现金8600元及电视柜内存放的云烟两盒、荷花烟一盒、银耳钉一副、银戒指一枚、银手镯一副。经定州市价格认证中心鉴定，被盗两盒云烟价值46元、一盒荷花烟价值35元、一盒黄鹤楼烟价值19元。所得赃款及香烟已挥霍，被盗银饰已灭失无法估价。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人王某1的陈述，被告人指认盗窃现场照片，定州市价格认证中心价格认定结论书及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 6、2017年秋天的一天上午，被告人贾强伙同王维军驾车到定州市南城区，由王维军负责放风，贾强从谷某家东墙翻墙入院后由东屋门顶窗钻入室内，从卧室地上放置的黑色行李箱中盗窃现金2700元。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人谷某的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 7、2017年夏的一天上午，被告人贾强徒步到定州市西城区，从王某2家西墙翻墙入院后，从东屋卧室床铺下窃取现金2000元、旧照相机一部。照相机已灭失无法估价。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人王某2的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 8、2017年夏的一天上午，被告人贾强徒步到定州市西城区，从王某3家东邻房顶翻入王某3家中，在二楼大厅窃取经书、香炉下压放的现金约1500元。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人王某3的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 9、2017年5月1日，被告人贾强伙同王维军驾车至南关，由王维军负责放风，贾强从村民马某家东墙翻入院内，在东侧卧室内窃取现金1000元左右和钻戒一枚，在客厅茶几内盗窃中华烟、云烟各两条。经价格认定，被盗钻戒价值3438元、两条中华烟价值1400元、两条大云烟价值460元。被盗香烟已挥霍。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人马某的陈述，钻戒收据、标签，被告人指认盗窃现场照片，定州市价格认证中心价格认定结论书及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 10、2017年5月份的一天，被告人贾强伙同大鹏驾驶王维军的轿车行驶至南关，由大鹏负责放风，贾强从村民宋某家东院墙翻入院中，在西屋卧室内窃取3000元左右现金，赃款二人俵分。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人宋某的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 11、2019年3月份的一天上午，被告人贾强独自到陈庄子村，从村民陈某家南院墙翻入家中，从一楼卧室床铺下窃取2000元左右现金。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人陈某的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 12、2018年夏天的一天上午，被告人贾强伙同王维军驾车行驶至孔庄子村，贾强下车后从村民刘某2西邻院墙翻入刘某2家中，在西边卧室衣柜内窃取2000元现金。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人刘某2的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 13、2018年冬天的一天上午，被告人贾强伙同王维军驾车行驶至高油村，二人一同翻墙进入村民高某家中，贾强在西边卧室衣柜内窃取3000元左右现金，赃款二人俵分。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人高某的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 14、2017年夏天的一天上午，被告人贾强伙同王维军驾车至奇连屯村，由王维军负责放风，贾强从张某家西院墙翻墙入院，在东、西卧室内共盗窃12000余元现金、一条黄金项链、香烟若干和一台监控主机。后由王维军将黄金项链销赃，贾强分得赃款共7000元。经价格认定，被盗金大福黄金项链价值4415元、大云烟一条价值230元、紫云烟一条价值100元、利群烟三盒价值42元。所盗香烟已挥霍，监控主机已灭失无法估价。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人张某的陈述，被告人指认盗窃现场照片、定州市价格认证中心价格认定结论书及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 15、2018年夏天的一天上午，被告人贾强伙同王维军驾车至西坂村一胡同内，王维军用铁钩将朱某家的院大门锁打开后，贾强在卧室衣柜、床铺等处窃取两部手机和700元现金。手机已灭失无法估价，作案工具下落不明未找到。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人朱某的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 16、2018年夏天的一天上午，被告人贾强伙同王维军驾车至西坂村，王维军在车内等候，贾强从村民赵某家院墙翻进院内，在二楼客厅北边的佛像下窃取198元现金。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人赵某的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 17、2019年5月份的一天上午，被告人贾强到蔡庄子村，从胡某家西北侧邻居房顶翻墙进入胡某家中，未翻找到贵重财物后逃跑。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人胡某的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 18、2017年夏天的一天上午，被告人贾强伙同王维军驾车至东坂村，贾强独自从村北李某1家南墙边爬树翻墙入院，进入屋内未翻找到贵重财物后逃跑。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人李某1的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 19、2018年夏天的一天上午，被告人贾强伙同王维军驾车至西坂村，贾强独自从安某家南墙翻墙进院，在卧室衣柜和床铺未翻找到贵重财物后逃跑。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人安某的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 20、2018年夏天的一天上午，被告人贾强从安某家翻墙出来后，又从邻居李某2家东墙翻墙进院，在一楼卧室床铺和衣柜未翻找到贵重财物后逃跑。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，被害人李某2的陈述，被告人指认盗窃现场照片及报警案件登记表、受案登记表等证据证实，足以认定。 另有定州市公安局清风店刑警队情况说明一份，证明部分案涉被盗财物因已灭失，型号、样式、重量、品牌不明，无法进行价格认定，经联系物价部门评估，不予估价。 综上，被告人贾强单独或伙同他人实施入户盗窃20起，其中既遂16起，未遂4起，犯罪数额共计67910元。所得赃款被告人用于购买毒品、吃喝花费等已挥霍。 二、容留他人吸毒犯罪事实 2019年8月2日，被告人贾强在其租住的风景城小区某号楼某单元501室内，容留塔某1、塔某2、符某（均被行政处罚）等人吸食冰毒。经检验，分别从贾强、塔某1、塔某2的毛发中检验出甲基苯丙胺成分，参与吸毒人员尿检结果均呈阳性。案发后，作案工具已灭失未能提取。 另查明，被告人贾强因盗窃被公安机关抓获后，主动供述了容留他人吸食毒品的犯罪事实。 上述事实，有经庭审质证、认证的被告人的供述，证人塔某1、塔某2、符某的证言，辨认笔录，贾强指认租住房屋、吸毒现场照片，河北省公安厅物证鉴定中心检验报告，行政处罚决定书、定州市公安局禁毒大队情况说明、认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人贾强以非法占有为目的，单独或伙同他人多次入户秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为构成盗窃罪，系共同犯罪；容留他人在租住房屋内吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。定州市人民检察院指控的罪名均成立。被告人一人犯数罪，应数罪并罚。被告人多次单独或伙同他人流窜作案、入户盗窃，为购买毒品实施犯罪，依法应予严惩。其在实施部分盗窃过程中，因意志以外的原因未能得逞，系犯罪未遂，可比照既遂犯从轻或减轻处罚；犯罪既有既遂，又有未遂，依照处罚较重的既遂处罚。被告人贾强因盗窃被采取强制措施后，如实供述司法机关尚未掌握的容留他人吸毒的罪行，对容留他人吸毒以自首论，依法可从轻处罚。其自愿认罪，如实供述自己的犯罪事实，有坦白情节，愿意接受处罚，可依法从轻处罚，对辩护人提出从轻处罚的辩护意见，予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。对被告人违法所得的财物应责令退赔。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百五十四条、第六十七条第一、三款、第二十三条、第二十五条第一款、第六十四条、第六十九条及《最高人民法院最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第三条第一、二款、第四条第一款第（一）项、第六条、第十二条第二款、第十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定，判决如下： 一、被告人贾强犯盗窃罪，判处有期徒刑五年三个月，罚金人民币三万元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，罚金人民币五千元，决定执行有期徒刑五年六个月，罚金人民币三万五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月6日起至2025年2月5日止。罚金限判决生效之日起三十日内缴纳。） 二、责令被告人贾强退赔被害人孔某人民币6775元；退赔被害人韩某人民币842元；退赔被害人刘某1人民币410元；退赔被害人刘某3人民币11000元；退赔被害人王某1人民币8700元；退赔被害人谷某人民币2700元；退赔被害人王某2人民币2000元；退赔被害人王某3人民币1500元；退赔被害人马某人民币6298元；退赔被害人宋某人民币3000元；退赔被害人陈某人民币2000元；退赔被害人刘某2人民币2000元；退赔被害人高某人民币3000元；退赔被害人张某16787元；退赔被害人朱某人民币700元；退赔被害人赵某人民币198元。上述赔偿款项均限判决生效之日起三十日内给付。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  刘少华 审 判 员  王亚敏 人民陪审员  吕 敏 二〇二〇年五月二十五日 书 记 员  刘 岩