重庆市垫江县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)渝0231民初2500号 原告：何卫星，男，1985年4月5日出生，汉族，居民，四川省华蓥市人，户籍所在地四川省华蓥市，现住重庆市合川区。 委托诉讼代理人：龙双燕，重庆含宪律师事务所律师。 被告：重庆市远谋科技有限公司，住所地重庆市垫江县曹回镇滨河街25号，统一社会信用代码915001025540713455。 法定代表人：曹浩楠，该公司总经理。 委托诉讼代理人：曹文仲，重庆玉鼎律师事务所律师。 被告：汪科，男，1986年3月9日出生，汉族，居民，住重庆市垫江县。 委托诉讼代理人：张瑜，重庆睿诚律师事务所律师。 被告：王亮，男，1974年11月29日出生，汉族，居民，住重庆市垫江县。 原告何卫星诉被告重庆市远谋科技有限公司、汪科、王亮提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年5月31日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告何卫星及其委托诉讼代理人龙双燕，被告重庆市远谋科技有限公司的委托诉讼代理人曹文仲，被告汪科的委托诉讼代理人张瑜，被告王亮均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告何卫星向本院提出诉讼请求：请求判令三被告连带支付原告受伤出院后的医疗费289.85元、后续医疗费（取内固定）12000元、残疾赔偿金34889元/年×20年×10%=69778元、被扶养人生活费24154元/年×[（18-12）+（18-9）]×10%÷2=18115.50元、住院伙食补助费50元/天×71天=3550元、护理费100元/天×120天=12000元、营养费2000元、误工费9000元/月÷30天/月×270天=81000元、工资9000元/月÷30天/月×5天=1500元、交通费2996元、住宿费680元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2140元，共计211019.35元。事实和理由：原告何卫星于2018年9月19日经人介绍进入被告重庆市远谋科技有限公司在重庆市武隆区凤来乡电信整改项目从事线路工施工，属野外作业，约定工资9000元/月。2018年9月23日上午，原告在凤来乡电信整改现场工作时摔倒受伤，经工友轮流背下山送附近卫生院医治，因病情严重转送重庆市涪陵中心医院住院治疗。出院后经鉴定本次事故造成原告X级伤残等。因原、被告双方未能对本次事故赔偿达成一致，特诉至贵院，请支持原告的诉讼请求。 被告重庆市远谋科技有限公司辩称，原告何卫星并未与我司签订劳动合同，不属于我司的员工。我司至今不知到原告是如何受伤到伤害，请求驳回原告对我司的诉讼请求。 被告汪科辩称，1.原告何卫星不是我的雇员，我与原告之间没有任何法律关系，原告受到的伤害属于工伤事故，其提起本案的法律关系错误，按照法律的规定，其完全有权利及途径请求工伤赔偿；2.我和被告重庆市远谋科技有限公司之间的关系属于另一法律关系，并非本案解决；3.原告未经劳动仲裁程序的前置裁决而直接向法院提起诉讼程序违法，依法应当予以驳回；4.原告系何春林雇请的雇员，请求追加何春林为本案被告参加诉讼；5.我已按照《工伤赔偿协议》的项目赔偿结束，双方不存在债权债务关系，现原告起诉汪科无法律依据；6.原告的赔偿标准应当按照农村标准进行赔偿；7.原告未尽到合理的安全注意义务，本身存在重大过失，应当承担50%的责任。 被告王亮辩称，重庆市远谋科技有限公司是重庆市电信服务行业入围单位，汪科当时跟该公司在南川的工程上签订了劳务协议，实际是挂靠重庆市远谋科技有限公司去承包的工程，该工程已经完工交付使用，是汪科一个人承包的，我没有参加。后来我认识了汪科，我们俩觉得承包这种工程效益还可以，我和汪科就约起到武隆区去承包凤来乡电信整改项目。为了不向重庆市远谋科技有限公司交管理费，我们就没有通过重庆市远谋科技有限公司去承包，但仍借用重庆市远谋科技有限公司的名义去承包工程。因为重庆市远谋科技有限公司不出公章就没有写合同，是通过私人关系承包的这个工程。重庆市远谋科技有限公司知道此事后就不允许我们承包这个工程，但我们通过武隆电信公司的私人的关系承包了该工程。我们承包了工程后，将凤来乡的电信整改项目承包给了何春林，出事后何春林就关机了找不到人，原告就找到了我和汪科，我和汪科才与原告签订了《工伤调解协议》。我与汪科在《工伤调解协议》第五条约定，在被告汪科无法履行后，才由我和他共同履行，故应当由汪科先履行赔偿义务，在无法履行时才由我履行赔偿义务。 根据双方当事人陈述、举证、质证、辩论，本院认定本案事实如下： 被告汪科、王亮在没有征得被告重庆市远谋科技有限公司的同意下，相约到武隆区以被告重庆市远谋科技有限公司的名义承包了重庆市武隆区凤来乡电信整改项目工程。原告何卫星经何春林的朋友何良介绍到被告汪科、王亮承包的重庆市武隆区凤来乡电信整改项目工程做工。2018年9月23日上午，原告何卫星在被告汪科、王亮承包的重庆市武隆区凤来乡电信整改项目工程做工时摔倒受到伤害。原告何卫星受伤后，被送到重庆市涪陵中心医院住院治疗71天，于2018年12月3日出院，开支的医疗费已由被告汪科全额支付。2018年11月21日，原告何卫星（乙方）与被告汪科（甲方）、王亮（丙方）达成调解协议：1.乙方在医院所欠医疗费用由甲方明天（2018年11月22日）到涪陵中心医院付清医疗费和护理费，再付乙方何卫星10天3600元的治疗费用，并于12月2号出院；2.现甲方先预付乙方何卫星4000元误工费，剩余6000元由甲方在乙方出院后再付，等完全康复后再协商解决误工费用；5.如果甲方无法履行对乙方的以上费用，由甲方与丙方来履行乙方的以上费用。协议达成后，被告汪科按照协议第1条支付给了原告何卫星医疗费2700元，何卫星支付给医院用于已开支的医疗费用。被告汪科按照协议第2条支付给原告何卫星误工费10000元，另支付给护理人员63天的护理费6300元。 2019年4月11日，重庆含宪律师事务所申请对原告何卫星的伤残等级、后续医疗费、误工时限、护理时限、营养时限进行司法鉴定。2019年4月15日，重庆市法医学会司法鉴定所对何卫星的伤情作出鉴定意见：1.何卫星右膝关节功能丧失25%以上属X级伤残；2.何卫星后续医疗费约需人民币12000元；3.何卫星伤后需误工时限建议为270日，护理时限建议为120日，营养时限建议为90日。原告何卫星开支鉴定费2140元，其中误工、护理、营养时限评定费为622.64元。被告王亮对该鉴定结论不服，申请对原告的伤残等级、后续医疗费、误工时限、护理时限进行重新鉴定。本院依法委托重庆西南司法鉴定所对原告何卫星的伤残等级、后续医疗费、误工时限、护理时限进行重新鉴定。由于被告王亮未按规定缴纳鉴定费用，重庆西南司法鉴定所终止了司法鉴定。 另查明，原告何卫星系农村居民户口性质，在城镇购房居住、生活一年以上，以打工为生。何卫星的父亲何永科（1958年11月23日出生）、母亲张益芬（1963年9月25日出生）、儿子何某1（2009年1月6日出生）、女儿何某2（2006年3月24日出生）。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。何卫星作为被告汪科、王亮的雇员，在从事被告汪科、王亮安排的工作中受到伤害，被告汪科、王亮作为雇主，理应承担赔偿责任。被告汪科、王亮无证据证明何卫星在从事雇佣工作中有重大过错，故不能减轻被告汪科、王亮的赔偿责任。被告汪科、王亮无证据证明将自己承包的工程转包给何春林，也无证据证明原告何卫星系何春林的雇员，故对被告汪科、王亮申请追加何春林为被告的意见，本院不予采纳。被告汪科、王亮无证据证明原告何卫星系被告重庆市远谋科技有限公司的职工，故对被告汪科称应当先进行劳动仲裁和工伤赔偿的意见，本院不予采纳。原告与被告汪科、王亮在赔偿协议中约定了部分赔偿项目，并不是全部赔偿项目，现汪科按照三方的协议支付了赔偿费用，与原告起诉的赔偿并不矛盾，故原告仍可以针对自己的损害后果向被告汪科提起诉讼。原告何卫星在城镇购房居住、生活多年，以打工为生，应当按照城镇标准计算各项赔偿费用。汪科、何卫星、王亮在调解协议约定的第5条，是指汪科无法履行调解协议中约定的费用在汪科无法履行时，由王亮来承担，而不是现在原告起诉的项目。调解协议中约定的赔偿项目汪科已履行完毕，故对被告王亮辩解应当由汪科先履行赔偿义务、在无法履行时才由王亮履行赔偿义务的意见，本院不予采纳。 现对原告何卫星主张的各种赔偿费用分析如下： 1、医疗费：经审查，原告何卫星因复查于2018年9月28日开支门诊费117.85元、2019年1月17日开支门诊费19元、2019年7月21日开支门诊费153元，系其出院后开支正常费用。因原告何卫星申请司法鉴定，重庆市法医学会司法鉴定所于2019年4月15日作出的鉴定意见确认后续医疗费约需12000元，故2019年4月15日前的门诊费136.85元符合法律规定，本院予以确认，其余门诊费共计153元应纳入后续医疗费，不能重复计算； 2、后续医疗费：经司法鉴定，原告何卫星需后续医疗费12000元，故本院确认12000元； 3、残疾赔偿金：原告何卫星的伤残等级鉴定为X级，定残时33周岁，已在城镇居住、生活一年以上，应当按照城镇居民标准计算，故残疾赔偿金为34889元/年×20年×10%=69778元；被扶养人何某1在原告何卫星定残时10周岁，其生活费为24154元/年×8年×10%÷2（人）=9661.60元；被扶养人何某2在原告何卫星定残时13周岁，其生活费为24154元/年×5年×10%÷2（人）=6038.50元；残疾赔偿金总额为85478.10元； 5、住院伙食补助费：原告何卫星一共住院治疗71天，原告何卫星主张50元/天×71天=3550元符合法律规定，本院予以支持； 6、护理费：原告何卫星经鉴定需护理时限120日，原告住院治疗71天，被告汪科已支付63天的护理费，原告没有举证证明出院后仍需一人完全护理，故护理费为120元/天×（71天-63天）+60元/天×（120天-71天）=3900元，故本院确认3900元； 7、营养费：原告何卫星未举证证明需要加强营养，故对原告主张的营养费，本院不予支持； 8、误工费：原告没有举示证据证明其有固定收入来源，也没有举证证明自己所从事的固定行业，故误工费应当以每天100元计算为宜，则原告何卫星的误工费为100元/天×270天=27000元； 9、工资：原告主张的工资不属于本案处理范围，其主张的工资1500元，本院不予支持； 10、交通费：原告何卫星出示的交通费票据无证据证明与本案有关联性，故对交通费票据，本院不予确认。但原告因受伤治疗必然产生交通费，本院酌情认定800元； 11、住宿费：原告何卫星出示的住宿费票据无证据证明与本案有关联性，故对住宿费票据，本院不予确认，对原告主张的住宿费680元，本院不予支持； 12、精神损害抚慰金：何卫星受伤致残，必然给原告造成一定的精神损害，但原告主张精神损害抚慰金5000元过高，本院酌情支持3000元； 13、鉴定费：原告何卫星受伤后需要对其伤残等级、后续医疗费、护理时限等进行司法鉴定，必然会产生相应的鉴定费，但营养时限不属于法定鉴定项目，故原告申请鉴定的营养时限的鉴定费，应由原告本人负担。因无法分清营养时限鉴定费的金额，本院酌情认定营养时限的鉴定费为200元。故本院对原告何卫星开支的鉴定费2140元只支持1940元。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，参照《最高人民法院》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下： 一、由被告汪科、王亮在本判决生效后10日内赔偿支付给原告何卫星受伤产生的合理医疗费136.85元、后续医疗费12000元、残疾赔偿金85478.10元（含被扶养人生活费15700.10元）、住院伙食补助费3550元、护理费3900元、误工费27000元、交通费800元、精神损害抚慰金3000元、鉴定费1940元，共计137804.95元（被告汪科已支付10000元，还支付127804.95元）； 二、驳回原告何卫星的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4488元，由原告何卫星负担1795元，被告汪科、王亮负担2693元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第三中级人民法院。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。 审 判 长  胡先荣 人民陪审员  雷显锋 人民陪审员  吕黎明 二〇二〇年五月八日 法官 助理  陈 夏 书 记 员  吴小庆