重庆市万州区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)渝0101民初7550号 原告：重庆永安三峡库区运输有限公司，住所地重庆市万州区乌龙池171号春天花园20幢，统一社会信用代码915001015771536779。 法定代表人：张吉发，执行董事。 委托诉讼代理人：王涛，男，1979年10月31日出生，汉族，住重庆市万州区，公司工作人员，特别授权。 被告：蒲自怀，男，1967年8月19日出生，汉族，住重庆市万州区。 被告：重庆市五福汽车运输有限公司，住所地重庆市忠县忠州镇人民路197号附2号，统一社会信用代码91500233663560383A。 法定代表人：冉茂辉，总经理。 委托诉讼代理人：郭侦满，重庆佳施德律师事务所律师，特别授权。 被告：渤海财产保险股份有限公司万州中心支公司，住所地重庆市万州区高笋塘2号附楼第七层，统一社会信用代码91500101MA5U6RT209。 负责人：蒋春武，总经理。 委托诉讼代理人：余玲娜，女，1979年9月29日出生，汉族，住重庆市渝北区，公司工作人员，特别授权。 委托诉讼代理人：刘志，男，1986年12月15日出生，汉族，住重庆市云阳县，公司工作人员，一般代理。 第三人：罗舒，男，1969年11月13日出生，汉族，住重庆市万州区。 原告重庆永安三峡库区运输有限公司(以下简称“永安运输公司”)与被告渤海财产保险股份有限公司万州中心支公司（以下简称“渤海保险公司”）、重庆市五福汽车运输有限公司（以下简称“五福汽车公司”）、蒲自怀、第三人罗舒追偿权纠纷一案，本院于2019年5月17日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告永安运输公司的委托诉讼代理人王涛、被告渤海保险公司的委托诉讼代理人余玲娜、刘志、被告蒲自怀、被告五福汽车公司的委托诉讼代理人郭侦满到庭参加诉讼，第三人罗舒经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本案依法进行了缺席审理。本案现已审理终结。 原告永安运输公司向本院提出如下诉讼请求：1.依法判令对原告垫付的交通事故受害人的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、后续治疗费、交通费、鉴定费及车辆修理费等共计226354.20元由被告渤海保险公司在交强险和商业三者险范围内承担赔偿责任，不足部分由被告蒲自怀，五福汽车公司承担连带赔偿责任；2.本案诉讼费由被告承担。事实及理由：2017年7月24日，被告蒲自怀驾驶渝×××号重型货车从龙驹往五桥方向行驶，当车行驶至重庆市万州区国道318线1808公里100米时，因操作不当，与相对行驶由罗舒驾驶的原告永安运输公司所有的车辆渝×××号大型客车相撞，造成罗舒及渝×××号车上乘客谭年华等9人受伤，两车受损的交通事故。事故认定书认定蒲自怀承担全部责任，罗舒、谭年华等9人无责任。事故发生后，原告依法对渝×××号驾驶员罗舒、车内乘客谭年华等9人作出了赔偿共计186914.20元，并支付了渝×××车辆维修费38600元，路面损失840元，共计226354.20元。事故车辆渝×××号中型货车登记车主为被告五福汽车公司，并在渤海保险公司投保了交强险和商业三者险。为了维护原告的合法权益，遂起诉至法院，请求判如所请。 被告渤海财产保险股份有限公司万州中心支公司辩称，事故车辆在我公司投保了交强险和商业三者险100万元(含不计免赔)，事故发生在保险期间。对事故发生的事实和责任划分无异议。诉讼费和鉴定费以及非医保用药不属于被告赔偿范围，非本案的诉讼费亦不应当由被告保险公司承担。其中一个伤者周康美以运输合同纠纷起诉本案原告，原告不应当向保险公司追偿，对周康美的伤残等级有异议，保险公司提起重新鉴定申请。非医保用药要求按照20%予以扣除。 被告重庆市五福汽车运输有限公司辩称，事故车辆与我公司系挂靠经营关系，实际车主为蒲自怀，应当由蒲自怀承担责任，与我公司无关。 被告蒲自怀辩称，对事故经过及责任划分无异议，事故车辆实际车主是蒲自怀，事故后未垫付相关费用。 第三人罗舒未到庭应诉，亦未提供书面答辩意见。 本院经审理查明事实如下： 一、事故发生概况：蒲自怀驾驶渝×××号重型货车从龙驹往五桥方向行驶，当车行驶至重庆市万州区国道318线1808公里100米时，因操作不当，与相对行驶由罗舒驾驶的原告永安运输公司所有的车辆渝×××号大型客车相撞，造成罗舒及渝×××号车上乘客谭年华等9人受伤，两车受损的交通事故。 二、交警部门的责任认定结果：2017年7月24日，重庆市万州区交巡警支队白羊公巡大队作出道路交通事故认定书，认定蒲自怀负全部责任；当事人罗舒(渝×××驾驶人)、谭年华（渝×××乘客）、谭登琼（渝×××乘客）、周康美（渝×××乘客）、向青青（渝×××乘客）、张剑锋（渝×××乘客）、陈运兰（渝×××乘客）、方佳肴（渝×××乘客）、方怡（渝×××乘客）无责任。 三、车辆情况：渝×××号大型客车登记在永安运输公司名下，罗舒与永安运输公司系挂靠关系，其自愿将垫付的款项转让给永安运输公司行使追偿权，之后自行按照协议约定分配。事故发生后，永安运输公司和罗舒垫付了全部赔偿费用。渝×××号重型货车登记在被告五福汽车公司名下，实际车主系被告蒲自怀，蒲自怀与五福汽车公司系挂靠合同关系。渝×××号大型客车损坏后，被送入重庆市万州区长岭镇灿鑫汽车维修服务部维修，永安运输公司共计花费维修费38600元。 四、伤者情况：永安运输公司分别与罗舒、谭年华、谭登琼、向青青、张剑锋、陈运兰、方佳肴、方怡自愿达成了赔偿协议。 1.罗舒受伤后被送入万州区第五人民医院住院治疗45天，共计花费医疗费15531.81元。2019年3月5日，永安运输公司与罗舒签订事故处理协议，永安运输公司支付罗舒的医疗费15531.81元、误工费14183.05元[105天×(49303元/年÷365天)]、护理费4500元（45天×100元/天）、住院伙食补助费2250元（45天×50元/天）、交通费100元、财产损失980元，共计37544.86元。 2.谭年华受伤后被送入重庆市万州区第五人民医院住院治疗，共计住院9天，出院诊断为：多次软组织擦挫伤。出院医嘱为：建议患者出院继续修养半个月，适当活动功能锻炼。共计花费医疗费6736.56元。谭年华受伤时，从事建筑行业工作。罗舒与谭年华达成事故处理协议，由罗舒支付谭年华医疗费6736.56元、误工费3024元[126元/天×(15天+9天)]、住院伙食补助费360元、护理费810元（9天×90元/天）。 3.谭登琼受伤后被送入万州区第五人民医院住院治疗，共计住院14天，花费医疗费9687.94元。出院诊断：头部外伤，头皮裂伤，头皮血肿；全身多处软组织擦挫伤。出院医嘱：建议患者出院继续修养半月，适当活动功能锻炼。罗舒与谭登琼达成事故处理协议，由罗舒支付谭登琼医疗费9687.94元、误工费2900元[100元/天×(14天+15天)]、住院伙食补助费700元、护理费1400元。 4.向青青受伤后，经万州区第五人民医院诊断为：全身多处软组织伤，建议休息两周。共计花费医疗费1063.05元，由罗舒垫付。被告渤海保险公司与向青青签订小额人伤一次性赔偿协议书，在保险限额内核定300元一次性损害赔偿款(检查费用除外)，由肇事方罗舒先行垫付给向青青。 5.张剑锋受伤后，被送入重庆市万州区中医院住院治疗，共计住院3天，出院诊断为：全身多处软组织伤。出院医嘱为：休息2周，门诊随访。花费医疗费6168.40元。罗舒与张剑锋的法定代理人张晶晶签订事故处理协议，由罗舒支付张剑锋医疗费6168.40元、另外一次性赔偿800元。 6.陈运兰受伤后，经重庆市万州区第五人民医院诊断为右手及肘部软组织挫伤，建议门诊随访，休息一周。共计花费医疗费353.97元。渤海保险公司与**兰和肇事方罗舒签订小额人伤一次性赔偿协议书，经渤海保险公司在保险限额内核定400元赔偿款，由罗舒先行垫付给陈运兰，不包含检查费。检查费由罗舒已经垫付353.97元。 7.方佳肴受伤后，经重庆市万州区第五人民医院诊断为多处软组织挫伤，医嘱为：门诊随访，休息一周。共计花费医疗费1087.47元，由罗舒垫付。渤海保险公司与方佳肴、罗舒签订小额人伤一次性赔偿协议书，渤海保险公司在保险限额内核定300元赔偿金，由甲方罗舒先行垫付给方佳肴。 8.方怡受伤后，经重庆市万州区第五人民医院诊断为头部软组织挫伤，医嘱为：门诊随访，休息一周。花费医疗费415元，由罗舒垫付。 9.周康美受伤后，被送至万州区中医院住院治疗，2017年8月31日出院。出院诊断为：左锁骨远端骨折、原发性高血压病。出院医嘱为：建议休息两月、禁过早、过度剧烈运动、再次摔伤以免骨折。继续对症治疗，三角巾悬吊2周。患者逐步行患肢肩关节功能锻炼。出院后1/2/3/6/12个月来院复查摄片，视情况指导功能锻炼及取出固定物。门诊随访。原告周康美治疗期间共计花去门诊费432.33元、住院费31346.22元，合计31778.55元，由被告永安公司垫付。经原告周康美委托鉴定，重庆市万州司法鉴定所于2017年10月26日出具司法鉴定意见书，鉴定结论为：1.周康美的伤残程度属×级；2.周康美的后续医疗费约需人民币玖仟元左右；术后住院治疗约三周；3、周康美出院后的部分护理期评定为30日。原告垫付鉴定费2100元。另查明，原告周康美系重庆市万州区×××居民，户别为城镇居民家庭户口。周康美于2018年1月15日向本院以运输合同纠纷起诉永安运输公司，本院作出的(2018)渝0101民初1186号民事判决书判决，永安运输公司赔偿周康美残疾赔偿金等各项费用79797.4元，案件受理费707元。永安运输公司已经履行了该判决内容。 五、另查明的事实：永安运输公司举示收据载明：“交款单位渝×××，收款方式现金。人民币捌佰肆拾元正840.00收款事由：交通事故路面洒机油，请车拉砂石洒路面长滩道班”。蒲自怀和五福汽车公司以及渤海保险公司均同意按照医疗费总额的20%剔除非医保用药。 本院认为，对原、被告双方均认可的事实本院予以确认。交通管理部门出具的道路交通事故认定书程序合法、认定事实清楚、责任划分适当，蒲自怀承担本次事故全部责任，其余人员不承担责任，本院予以确认。被告蒲自怀系渝×××号重型货车实际车主，其驾驶该车发生交通事故，责任应由其自行承担，被告五福汽车公司该肇事车的挂靠单位，原告请求被告五福汽车公司对此次事故承担连带赔偿责任，其请求正当，本院予以支持。 渝×××号重型货车在渤海保险公司投保了交强险和第三者责任商业保险，且是在保险期内，被告渤海保险公司应当首先在机动车交强保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，被告渤海保险公司还应当在商业第三者责任保险限额内承担赔偿责任。本次事故中，罗舒(渝×××驾驶人)、谭年华（渝×××乘客）、谭登琼（渝×××乘客）、周康美（渝×××乘客）、向青青（渝×××乘客）、张剑锋（渝×××乘客）、陈运兰（渝×××乘客）、方佳肴（渝×××乘客）、方怡（渝×××乘客）等受伤，对上述伤者的损失，本院确认如下：1、医疗费72822.75元（15531.81元+6736.56元+9687.94元+1063.05元+6168.40元+353.97元+1087.47元+415元+31778.55元），非医保用药为14564.55元；2、护理费14110元。罗舒4500元（45天×100元/天）、谭年华810元（9天×90元/天）、谭登琼1400元（14天×50元/天）、周康美7400元[3800元+1500元+（3150元-21天×50元/天）]；3、住院伙食补助费6260元。罗舒2250元、周康美2950元、谭年华360元、谭登琼700元；4、交通费580元。罗舒100元、谭登琼80元、周康美400元；5、误工费19483.05元。罗舒14183.05元（49303元/年÷365天×105天）、谭年华2400元[（9天+15天）×100元/天]、谭登琼2900元[（14天+15天）×100元/天]；6、后续治疗费9000元。周康美9000元；7、残疾赔偿金57947.40元（32193元/年×18年×10%）。渤海保险公司对周康美的鉴定结论不服，因该判决已经发生法律效力，该判决书对周康美的伤残等级已经予以确定，故本院向渤海保险公司释明提起第三人撤销之诉，渤海保险公司在本院给予的期限内向本院提起第三人撤销之诉，本院作出的(2019)渝0101民撤4号裁定书裁定驳回了渤海保险公司的起诉。故本院以已经发生法律效力的判决予以认定周康美的伤残等级为×级，周康美系城镇户籍，应当参照城镇标准计算；8、小额赔偿款共计1800元。向青青赔偿款300元、张剑锋赔偿款800元、陈运兰赔偿款400元、方佳肴赔偿款300元；9、车辆损失38600元；10、鉴定费2100元（周康美伤残鉴定）。以上的损失合计222703.20元。对罗舒的财产损失980元，没有证据证明确实因本次交通事故造成，故本院不予支持。对周康美一案的诉讼费，应当由永安运输公司自行承担，其主张被告支付，本院不予支持。路面污染费，举示的证据真实性无法确认，无法到达原告的证明目的，本院不予支持。 综上，由渤海保险公司在交强险和商业三者险范围内支付原告208138.65元(222703.20元-14564.55元)。由被告蒲自怀和被告五福汽车公司连带支付原告14564.55元。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条，第六条，第十五条第一款第(六)项，第十六条，第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告渤海财产保险股份有限公司万州中心支公司在本判决生效后十五日内支付原告重庆永安三峡库区运输有限公司208138.65元； 二、由被告蒲自怀自本判决生效后十五日内支付原告重庆永安三峡库区运输有限公司14564.55元，被告重庆市五福汽车运输有限公司对蒲自怀应当支付的14564.55元承担连带赔偿责任。 三、驳回原告重庆永安三峡库区运输有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费4695元，减半收取2348元，由被告蒲自怀承担2348元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。 审判员  夏耒 二〇二〇年五月十二日 书记员  曾燕