文书内容江苏省常州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2020)苏04执恢16号之一申请执行人：江苏银行股份有限公司常州分行。住所地江苏省常州市延陵中路500号。负责人：蒋敏，该行行长。委托诉讼代理人：张晓军，江苏常联律师事务所律师。委托诉讼代理人：蒋晓飞，江苏银行常州分行员工。被执行人：常州企慧金属材料有限公司。住所地江苏省常州市新北区春江镇魏村魏安路199号13幢101室。法定代表人：舒唐睿，该公司总经理。被执行人：常州金诺投资担保有限公司。住所地江苏省常州市新北区春江镇魏村魏安路199号。法定代表人：林石贵，该公司总经理。被执行人：常州八川实业有限公司。住所地江苏省常州市新北区春江镇魏村魏安路199号。法定代表人：林石贵，该公司总经理。被执行人：舒唐睿，男，汉族，1983年7月18日生，住所地重庆市永川市昌州大道西段28号。现住江西省九江市武陵县。被执行人：李晓凤，女，汉族，1984年8月13日生，公民身份号码51152119840813486X，住所地重庆市永川市昌州大道西段28号。被执行人：周岩春，男，汉族，1978年11月26日生，住所地福建省周宁县。被执行人：林爱英，女，汉族，1976年3月12日生，住所地福建省周宁县。江苏银行股份有限公司常州分行（以下简称江苏银行常州分行）与常州企慧金属材料有限公司（以下简称企慧公司）、常州金诺投资担保有限公司（以下简称金诺公司）、常州八川实业有限公司（以下简称八川公司）、舒唐睿、李晓凤、周岩春、林爱英借款合同纠纷一案，本院（2013）常商初字第137号民事判决书已发生法律效力。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，本院依申请立案执行，执行案号为（2013）常执字第0624号，并于2013年9月27日裁定终结本次执行程序。后申请执行人向本院申请恢复执行，本院于2020年2月28日恢复执行，恢复执行案号为（2020）苏04执恢16号。立案后，本院向被执行人发出执行通知书、报告财产令等法律文书。本案执行过程如下：1、本院分别于2020年3月2日、2020年3月27日通过全国法院执行网络查控平台对被执行人企慧公司、金诺公司、八川公司、舒唐睿、李晓凤、周岩春、林爱英名下的财产进行了查询。通过线上查询及申请执行人江苏银行常州分行提供的线索，本院对被执行人舒唐睿名下两笔银行存款34902.13元、3283.32元和一笔财付通账户余额895.6元以及被执行人林爱英名下一笔银行存款10612.55元采取了冻结、扣划措施，在扣除执行费545.41元后，将剩余款项49148.19元拨付给申请执行人。2、本院于2020年4月2日查封了被执行人舒唐睿名下别克牌车辆一部（车牌号：苏Ｄ×××××），查封期限自2020年4月2日至2022年4月1日；于2020年4月21日委托武宁县人民法院查封了被执行人李晓凤名下奥迪牌车辆一部（车牌号：赣Ｇ×××××），查封期限自2020年4月21日至2022年4月20日。因上述车辆并未被实际扣押，故无法进行处置。3、本院于2020年5月19日查封了被执行人八川公司名下位于魏安路199号上的不动产（详见查封财产清单），查封期限自2020年5月19日至2023年5月18日。根据常州市不动产登记交易中心提供的查询证明，上述不动产上均设定有抵押，且被多家法院在先查封，故暂不便处置。申请执行人表示暂不要求对上述不动产予以处置。4、根据申请执行人的申请，本院依法作出限制消费令，限制舒唐睿、李晓凤、林爱英、周岩春高消费及非生活和工作必需的消费行为，限制八川公司法定代表人及金诺公司法定代表人林石贵、企慧公司法定代表人舒唐睿高消费及非生活和工作必需的消费行为。5、本院于2020年5月13日对被执行人企慧公司、金诺公司、八川公司进行了现场调查，现场调查了解到上述三公司已不在注册地经营，申请执行人也提供不出上述三被执行人新的经营地址。上述事实，有协助执行单位出具的协助执行通知书、谈话笔录等证据证实。本院将上述执行措施及相关情况告知申请执行人，申请执行人表示其也提供不出其他的财产线索，书面同意终结本次执行程序。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，并根据调查结果对被执行人名下的相关财产采取了查封措施。因现有财产线索暂无法进行处置，被执行人亦无其他可供本案执行的财产，且申请执行人书面同意终结本次执行程序，本次执行程序应予终结。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本院（2013）常商初字第137号民事判决书的本次执行程序。本次执行程序终结后，被执行人仍有继续履行债务的义务，申请执行人如发现被执行人有可供执行财产，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。（本页无正文）审 判 长  刘 冰审 判 员  孔裕华审 判 员  范之昕二〇二〇年五月二十一日法官助理  戚小乐书 记 员  胡晓岚附：            查封财产清单                  序号              坐落              权证号              权利人                  1              魏安路199号-3幢301～501室              00557033              常州八川实业有限公司                  2              魏安路199号-11幢              00381445                  3              魏安路199号-12幢              00381573                  4              魏安路199号-13幢              00381577                  5              魏安路199号-20幢              00381580                  6              魏安路199号-21幢              00381583                  7              魏安路199号-22幢              00381585                  8              魏安路199号-28幢              00557034                  9              魏安路199号-29幢              00557035                  10              魏安路199号              （2009）变0344837                  11              魏安路199号              （2009）变0344842                  12              魏安路199号              （2009）变0344850                  13              魏安路199号              （2009）变0344859                  14              魏安路199号              （2009）变0344863                  15              魏安路199号              （2009）变0344867                  16              魏安路199号              （2009）变0344913                  17              魏安路199号              （2009）变0344872                  18              魏安路199号              （2009）变0344886                  19              魏安路199号              （2009）变0344892                  20              魏安路199号              （2009）变0344899                  21              魏安路199号              （2009）变0344906