文书内容河南省襄城县人民法院民 事 判 决 书            案由:机动车交通事故责任纠纷              适用程序:      简易程序              案号：（2020）豫1025民初486号                                                            当                  事                  人                    原      告              原告：陈光辉，男，1989年2月10日出生，汉族，住周口市川汇区北郊乡陈滩村，身份证号码：412701198902103519。                        被            告              被告：王军利，男，1974年10月5日生，汉族，住河南省郏县渣元乡寺街村，身份证号码：410425197410051511。      被告：中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司（以下简称“人民财险平顶山公司”）。              住所地：平顶山市湛南东路北101号。      负责人：王琰，任该公司总经理。      委托代理人：郭新耀，该公司员工。      被告：张帅星，男，1992年6月27日生，住河南省郏县渣元乡望河村2号，身份证号码：410425199206271532。      被告：永安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（以下简称“永安财险平顶山公司”）。      住所地：平顶山市湛河区湛南路东方星河湾2号楼。      负责人：杜汝彤，任该公司总经理。      委托代理人：刘磊乐，该公司员工。                              诉讼      请求              一、判令被告人民财险平顶山公司在交强险无责赔付范围内赔偿原告伤残赔偿金11000元、医疗费1000元、财产损失100元，共计12100元。      二、判令被告永安财险平顶山公司在交强险无责赔付范围内赔偿原告伤残赔偿金11000元、医疗费1000元、财产损失100元，共计12100元。      三、诉讼费由被告承担。                                                案            件            事            实              2019年5月2日23时5分许，陈光辉驾驶豫PB7723号重型普通货车沿郸石329省道由西向东行驶至203KM紫云镇魏沟中桥路段时刹车失控，与对向王军利驾驶的豫DE6919重型自卸货车和同向张帅星驾驶的豫DJ2228重型普通货车相撞，造成三车不同程度损坏，以及公路设施及树木损坏、陈光辉受伤的道路交通事故。经襄城县公安交警大队认定：陈光辉负该交通事故的全部责任；王军利、张帅星不承担责任。      2019年5月3日，原告被送往襄城县人民医院治疗，花费医疗费2519.14元；同日，原告被转往周口协和骨科医院住院治疗，经该院诊断为：1、左胫骨平台骨折；2、右胫腓骨粉碎性开放性骨折；3、右腓骨近端骨折；4、右小腿皮肤挫裂伤术后；5、双小腿皮肤软组织损伤。于2019年6月11日出院，住院39天，花费医疗费72163.18元。      庭审中，原告陈光辉与被告人民财险平顶山公司、永安财险平顶山公司就原告的误工期及护理期达成一致，均同意原告的误工期为100天、护理期为60天。      另查明，王军利驾驶的豫DE6919重型自卸货车登记车主为平顶山市众联汽车运输有限公司，该车在人民财险平顶山公司投有交强险；张帅星驾驶的豫DJ2228重型普通货车登记车主为张帅星，该车在永安财险平顶山公司投有交强险。                        裁            判            理            由              公民的生命健康权受法律保护。原、被告发生交通事故，各方当事人均应当依照该事故认定书承担相应的法律责任。根据原告提供的道路交通事故认定书、诊断证明、病历等，可以证明原告陈光辉的损失由本次事故造成。因此，原告要求被告无责方交强险限额内赔偿有关损失，理由正当，应予支持。      原告陈光辉主张的财产损失因无证据证明，本院不予支持。      因本次交通事故原告陈光辉系全责，故对原告主张的诉讼费本院不予支持。      本次事故系无责方赔付，被告人民财险平顶山公司、永安财险平顶山公司均应在交强险医疗费限额内承担1000元的赔偿责任，在伤残赔偿金限额内承担11000元的赔偿责任。                          赔            偿            项            目                    医疗费              2519.14元+72163.18元      =74682.32元                    共计77412元（取整）                        营养费              39天×20元/天=780元                  住院伙食补助费              39天×50元/天=1950元                  护理费              45677元/年÷365天×60天      =7508.55元              共计20022元（取整）                  误工费              45677元/年÷365天×100天=12514.14元                  被告人民财险平顶山公司、永安财险平顶山公司均在交强险医疗费限额内赔偿原告陈光辉1000元；在伤残赔偿金限额内赔偿10011元。综上，被告人民财险平顶山公司、永安财险平顶山公司均在交强险限额内赔偿原告陈光辉各项损失共计11011元。                                                            判                  决                  主                  文              综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：      一、被告中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司赔偿原告陈光辉各项损失共计11011元。      二、被告永安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司赔偿原告陈光辉各项损失共计11011元。      三、驳回原告陈光辉的其他诉讼请求。      以上一、二项于本判决生效后十日内履行完毕。      如果未按照判决书指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。      案件受理费406元，减半收取203元 ，由原告陈光辉负担。      如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省许昌市中级人民法院。      期满不上诉，则本判决发生法律效力，双方当事人必须自觉履行。否则，本院将根椐对方当事人的申请予以强制执行。当事人应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条的规定，在法定期限内申请执行，逾期不申请，本院将视为放弃权利。        审 判 员     王 晓 莉            二〇二〇年五月十九日            书 记 员     王    卓