重庆市云阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）渝0235民初323号 原告：王某1，女，1990年3月9日出生，汉族，户籍地重庆市云阳县。 委托诉讼代理人：邬汉，重庆羿奇林律师事务所律师。系特别授权。 被告：高某，女，1990年2月15日出生，汉族，户籍地重庆市云阳县。 委托诉讼代理人：陈胜，重庆洲同律师事务所律师。系特别授权。 第三人：叶某某，女，1966年8月14日出生，汉族，户籍地重庆市云阳县。 委托诉讼代理人：陈胜，重庆洲同律师事务所律师。系特别授权。 原告王某1与被告高某、第三人叶某某法定承纠纷一案，本院于2020年1月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王某1的委托诉讼代理人邬汉，第三人叶某某及其与被告高某共同委托诉讼代理人陈胜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王某1向本院提出诉讼请求：1.判令原、被告均等继承被继承人谭某1银行存款；2.判令原告继承被继承人谭某1位于重庆市云阳县XX路XX号X单元X-X室房屋四分之一的产权；3.本案诉讼费由被告承担。诉讼过程中，原告明确第1项诉讼请求中的银行存款系谭某1在中国建设银行股份有限公司云阳支行内截止2019年9月21日的账户余额41340.48元。事实及理由：被继承人谭某1即原告父亲，系与被告形成扶养关系的继父，于2019年3月29日死亡。被继承人谭某1死亡后，其遗产未作分割，经组织调解无果。被继承人现留有遗产：银行存款3万余元；位于重庆市云阳县XX路XX号X单元X-X室房屋一套，为被继承人谭某1与第三人叶某某婚姻关系存续期间的夫妻共同财产。被继承人谭某1未立遗嘱。为维护原告的合法权益，特提起诉讼。 被告高某、第三人叶某某共同辩称，属于谭某1遗产的应是谭某2支取的76200元，而不是原告起诉要求分割的38000元，原告申请保全的38000元属于高某和叶某某的移民补偿款及高某的工资。谭某1的遗产已经被谭某2支取，如果要分割遗产，应该将谭某2支取的76200元遗产纳入本案分割。谭某1死亡前亲自将存折交给继承人高某保管，存折里有高某和叶某某的移民补偿款及高某的工资共计36421元。在办理谭某1丧事时，谭某2强烈要求由其负责办理，高某被迫将存折交给谭某2。后该账户于2019年4月19日存入工资3329.27元，2019年5月17日社保局补足死亡补助金74931.93元，共有存款114682.20元。谭某2分别于2019年3月30日支取35000元，2019年4月22日支取4200元，2019年5月19日支取25000元，2019年6月9日支取12000元，账户有存款38017.06元，此款不是遗产。位于重庆市云阳县XX路XX号X单元X-X的房屋，叶某某占50%，高某和原告各占25%，原告可以居住使用房屋，但不同意对房屋进行分割。同时第三人提出，因谭某1死亡后，由第三人垫付抢救费、寿衣费、生活费等合计3888.20元，如果要分割遗产，应将此费用先在可供分割的遗产范围内先行扣划，剩余若还有结余则由原、被告分割。 经审理查明，原告王某1（曾用名谭某3）系被继承人谭某1与前妻王某2婚生女儿，被告高某系第三人叶某某与前夫所生女儿。第三人叶某某与谭某1于1994年11月16日登记结婚，于2014年2月11日经本院判决离婚，被告高某系与谭某1形成扶养关系的继女。谭某1于2019年3月29日去世。2001年移民搬迁，第三人叶某某与谭某1共同在单位购买了位于重庆市云阳县XX路XX号X单元X-X室住房一套（建筑面积107.80平方米，2006年12月15日颁发产权证，当时登记在谭某1名下），双方离婚时未对该房屋进行分割。2019年4月11日，被告高某与第三人叶某某共同作为权利人，将前述房屋登记在二人名下。 谭某1生前在中国建设银行股份有限公司云阳支行办理了存折。中国建设银行对私活期账户明细记载：2019年3月19日账户余额35932.10元，2019年3月30日现金支取35000元，2019年5月17日，养老保险代付资金清算户转账74931.93元，账户余额75017.06元。该账户截止2019年9月21日账户余额为41340.48元。谭某1的上述存折曾由谭某1的同胞兄弟谭某2保管，被告高某曾以第一顺序继承人身份提起诉讼，要求谭某2返还存折给被告高某，后经人民法院判决谭某2返还上述存折给被告高某，该存折现由被告高某保管。 诉讼中，根据原告的申请本院依法冻结被继承人谭某1存款、查封位于重庆市云阳县XX路XX号X单元X-X室住房，原告因此支出财产保全申请费1420元。 审理中，原告认可第三人叶某某在谭某1因病死亡后垫付医疗费、寿衣费、生活费3888.29元，原、被告均同意在本案遗产范围内先行支付第三人叶某某所垫付费用3888.29元。 上述事实，有原、被告及第三人的陈述，有原告提交的身份证复印件、居民死亡医学证明（推断）书复印件、云阳县人民法院（1992）法民调字第222号民事调解书复印件、亲属关系证明复印件、独生子女父母光荣证复印件、（2014）云法民初字第00140号民事判决书复印件、重庆市房地产登记申请书复印件、（2019）渝02民终2733号民事判决书原件、（2020）渝0235执保28号执行裁定书原件、（2020）渝0235执保35号执行裁定书原件、不动产登记申请表、承诺书复印件，被告提交的三峡库区云阳县城镇单位房屋搬迁补偿销号合同及其补偿名册复印件、银行交易记录，第三人提交的点菜单、门诊医药费发票、收据、发票、账户明细等证据在案佐证。经审查，上述证据来源合法，与本案有关联，各证据之间基本能够相互印证，客观真实，能证明本案事实，本院予以采信，对其证明的上述事实，本院予以确认。 本院认为，《中华人民共和国继承法》第十条“遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。……”本案中，原告系谭某1婚生女，被告系和谭某1有扶养关系的继子女，谭某1无其他法定继承人，故谭某1遗产应由原、被告均等继承。本案中原、被告争议的存有41340.48元的存折账户已在被告高某诉谭某2返还原物纠纷案的生效判决确认系被继承人谭某1的遗产。被告及第三人辩称谭某1银行账户中的41340.48元系移民款和被告高某的工资，但未举证证明其主张，本院对其辩解不予采纳。对于诉讼中第三人叶某某主张的因被继承人谭某1因病死亡而垫付的3888.29元应予先行扣除的问题，原、被告对金额以及扣除均无异议，故本院认为应在遗产范围内先行支付第三人叶某某垫付款项，剩余部分由原、被告各分得二分之一，即对于被继承人谭某1的存款41340.48元先支付第三人叶某某3888.29元，后剩余37452.19元由原告分得18726.10元。第三人叶某某与谭某1共同在单位购买的位于重庆市云阳县XX路XX号X单元X-X室住房一套，由第三人占二分之一，原、被告各占四分之一，原、被告及第三人均无异议，本院予以确认。故本院对原告请求继承位于重庆市云阳县XX路XX号X单元X-X室房屋四分之一份额的诉讼请求予以支持。据此，依照《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第五条、第十条、第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告高某于本判决生效后十日内支付第三人叶某某垫付款3888.29元； 二、被告高某于本判决生效后十日内返还原告王某1应得继承款18726.10元； 三、位于重庆市云阳县XX路XX号X单元X-X住房（建筑面积107.80平方米，现登记在被告高某、第三人叶某某名下）原告王某1占四分之一份额。 如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计1340.00元，财产保全申请费1420.00元，均由被告高某负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。 审 判 员 余艳琼 二〇二〇年五月七日 法官助理 张本汶 书 记 员 解 坤