河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀01民终2823号 上诉人（原审被告）：康雄飞，男，1968年5月15日出生，汉族，住平山县。 委托诉讼代理人：孙雪娟，河北日星律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘杰飞，男，1982年9月25日生，汉族，平山县人，住本村。 委托诉讼代理人：张爱君，平山县法律援助中心律师。 委托诉讼代理人：王树明，河北英汇律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：平山县盛旗建筑安装有限公司，住所地平山县南甸镇南甸村东。 法定代表人：封小宁，经理。 委托诉讼代理人：狄志达，河北咏远律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：焦新海，男，1969年9月23日出生，汉族，住平山县。 委托诉讼代理人：狄志达，河北咏远律师事务所律师。 原审被告：河北敬业钢构科技股份有限公司，住所地平山县南甸镇解家疃村。 法定代表人：马林军，总经理。 上诉人康雄飞因与被上诉人刘杰飞、平山县盛旗建筑安装有限公司、焦新海、原审被告河北敬业钢构科技股份有限公司劳务合同纠纷一案，不服河北省平山县人民法院（2019）冀0131民初3514号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年4月9日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。 康雄飞上诉请求：依法撤销河北省平山县人民法院（2019）冀0131民初3514号民事判决书，并改判由被上诉人焦新海和平山县盛旗建筑安装有限公司承担给付被上诉人刘杰飞工资2470元的责任。上诉事实与理由：一审事实认定错误。 1.上诉人应为焦新海的雇员，并非与焦新海及其代表的平山县盛旗建筑安装有限公司存有工程转包关系。约2015年4月底5月初期间，焦新海经付志伟、秘成海（焦新海的亲戚）介绍找到上诉人，付志伟、秘成海和上诉人三人合伙共同承包焦新海在敬业的工程，当时焦新海承诺肯定不让上诉人三人吃亏。上诉人等3人合伙承包焦新海工程，但是时间不长，上诉人等3合伙人便向焦新海提出说你的工程不赚钱还贴钱便不做了，因此上诉人等3人与焦新海之间的承包合同基本上没有履行。之后焦新海便找到了上诉人说因为工程处于困难状态，让上诉人为其代工，为上诉人发放工资，工人支工资时上诉人便向焦新海索要，上诉人代为发放，这样才能解释出现焦新海为上诉人多支付207996元的情形，不然对于合同约定的总价款，焦新海及其代表公司怎么会多支付20多万元，这显然不符合常理，盛旗公司成立于2019年4月份，上诉人与焦新海及其代表的盛旗公司关于铁水罐制作、尾部柱和梁制作分别签订合同时间在2019年5月3日、2019年5月23日，而焦新海及其代表的盛旗公司与敬业钢结构科技股份有限公司关于铁水罐制作、尾部柱和梁制作分别签订合同时间在2019年5月10日、2019年6月21日，因此焦新海及盛旗公司与敬业签订合同之后，上诉人没有转包上述工程，之前的工程基本履行，应当推定上诉人是焦新海的雇员。2、对于被上诉人25人中，大多数并非上诉人所雇佣，而是焦新海所雇佣。被上诉人绝大多数到工程劳务是焦新海找的人，上诉人仅仅负责记工。25名被上诉人的诉状中称是焦新海雇佣被上诉人，因此上诉人并非劳务合同的雇主。3、上诉人为被上诉人25人出具的欠条仅仅是证明，并非上诉人欠款。因上诉人仅仅为焦新海的工人，为焦新海负责代工，在工程完工后，在被被上诉人25人追讨索要工资时，无奈之下统一书写了工资证明，并非欠条。综上，一审认定事实上诉人转包了焦新海及盛旗公司的工程事实错误，应当认定为上诉人是焦新海的雇工，应当由焦新海及其代表的盛旗公司承担支付被上诉人等25人工资的责任。另当庭补充：平山县盛旗建筑安装有限公司将涉案工程劳务部分分包给了不具备施工资质的个人即本案的焦新海，盛旗公司应当承担对工人支付工资。 刘杰飞答辩称，一、我方认为上诉人康雄飞以被上诉人焦新海是合伙关系，2人违法分包了盛旗公司的工程，共同雇佣被上诉人等25名农民工拖欠农民工工资导致本案发生。二、上诉人为被上诉人25人出具的是欠条，而不是证明该欠条明确写明了上诉人欠被上诉人等25人工资多少钱明确的债权凭证。三、希望法庭依据查明的事实依法判决。四、我们在一审向法庭提供的欠条中，其中有四个欠条中是由康雄飞和焦新海共同在欠款人的位置亲自签字进行确认。那么对于农民工来说，在欠条的欠款人部分书写的义务人也就是应当给付我们农民工工资的责任人，所以我们认为虽然我们农民工这边没有上诉，请求法庭在二审根据提供的事实和证据依法认定。根据劳社部200422号建设领域农民工工资支付管理暂行办法第12条的规定，工程总承包企业不得将工程违反规定发包分包给不具备用工主体资格的组织或个人，否则也应承担清偿拖欠工资连带责任。那么根据这一条的规定，本案平山县盛旗建筑安装有限公司将工程分包给不具备用工主体的康雄飞和焦新海，那么应当对欠付农民工资承担连带责任。至于说在一审判决中法庭认定的多支工程款的问题，那么我们农民工对我们农民工来说，我们关于这个事实我们不清楚。但是无论他是否多支付工程款，根据12条的规定，都不影响盛旗公司对农民工也应当承担连带的给付责任。 焦新海答辩称，一、在一审中焦新海提供了2019年10月11日，盛旗公司为其出具的证明，能够证实其与上诉人签订的两份协议以及进行工程款结算，均属于其职务行为所以本案以焦新海无关。二、关于刚才原审原告提到的四份原告上欠条上有焦新海的签字，不能证明其主张。首先四份欠条上的所有内容均是康雄飞所写。结合本案查明的事实，也能够证实包括在内的25位原审原告均是由康雄飞雇佣并发放工资，并为其出具欠条，焦新海在四份欠条上的签字只是起到了当时的证明作用不能够认为其签字就应当承担欠款责任。三、其中在一审中盛旗公司提供的2019年5月10日以敬业钢结构公司签订的建设工程施工承包合同，其落款部分作为盛旗公司的委托代理人，同样为焦新海也能够证实其属于职务行为。 平山县盛旗建筑安装有限公司答辩称，一审中盛旗公司提供了盛旗公司与康雄飞的结算单能够显示盛旗公司已超额支付给康雄飞这个工程款。所以依照最高院关于审理建设工程合同司法解释二第24条的规定，盛旗公司不应再承担原审原告所主张的连带责任以及刚才上诉人所提到的连带责任。 刘杰飞向一审法院起诉请求：依法判决四被告给付原告劳务费2470元，并自2019年8月14日起至付清之日止，按照银行同期同类贷款利率计付利息，四被告互负连带责任。 一审法院认定事实：2019年被告河北敬业钢构科技股份有限公司与被告平山县盛旗建筑安装有限公司签订建设工程施工承包合同两份，约定由平山县盛旗建筑安装有限公司承包河北敬业钢构科技股份有限公司在平山县南甸镇的铁水罐等构件制作拼装、焊接、打磨喷漆工程和钢梁等构件小件下料、打孔、铆焊工程。承包范围及形式为清包工方式。2019年5月3日被告平山县盛旗建筑安装有限公司与被告康雄飞签订铁水罐制作协议，以每吨365元的价格将敬业钢构车间铁水罐制作（零部件及罐体装卸）工程承包给被告康雄飞。2019年5月23日被告平山县盛旗建筑安装有限公司与被告康雄飞签订尾部柱和梁制作协议，以每吨275元的价格将敬业钢构车间尾部柱和梁制作当中的剪板、打眼、铆焊制作、包含零部件领取和装卸工程承包给被告康雄飞。两份协议均是被告焦新海作为平山县盛旗建筑安装有限公司的代表签字，并盖有平山县盛旗建筑安装有限公司的公章。2019年10月11日平山县盛旗建筑安装有限公司出具证明一份，内容为“证明我公司于2019年5月10日和2019年6月21日与敬业钢结构科技份有限公司签订建设工程施工承包合同，制作铁水罐和钢梁等，同日开始项目施工，焦新海是我公司在这两项目工程上的总负责人，负责劳务转包、工程分包、工程款结算等全部工程事项，焦新海的一切与工程有关的行为都是履行的职工行为。特此证明平山县盛旗建筑安装有限公司2019年10月11日”。原告刘杰飞等工人受被告康雄飞的雇佣在工地务工。工程完工后，被告康雄飞共计欠原告刘杰飞工资款2470元。2019年8月13日被告康雄飞为原告刘杰飞出具欠条一张，内容为“今欠到刘杰飞7月份工资2470.00贰仟肆佰柒拾正康雄飞2019.8.13”。2019年8月17日平山县盛旗建筑安装有限公司与康雄飞签署7月底前结算单，记载平山县盛旗建筑安装有限公司应付康雄飞承包费187214元，已经垫付康雄飞395210元，合同约定的质保金和风险金数额为18721.4元，垫资款395210元减去康雄飞的承包费187214元为207996元，截止2019年7月底康雄飞应赔平山县盛旗建筑安装有限公司226717.4元。2019年10月9日原告诉至法院。上述事实，有当事人陈述、建设工程施工承包合同、铁水罐制作协议、尾部柱和梁制作协议、结算单、平山县盛旗建筑安装有限公司书面证明、欠条等证据所证实。 一审法院认为，被告康雄飞为原告刘杰飞出具的欠条，可以证实康雄飞欠原告工资款2470元的事实，原告要求被告康雄飞支付，应予支持。原告刘杰飞主张受康雄飞与焦新海共同雇佣，被告焦新海否认与原告之间存在雇佣关系，原告未提供证据，不予认定。根据建设工程施工承包合同，向被告河北敬业钢构科技股份有限公司承包工程的承包方为被告平山县盛旗建筑安装有限公司，平山县盛旗建筑安装有限公司出具的证明记载被告焦新海是该公司在两项工程中的负责人，其行为属于职务行为，因此原告刘杰飞要求被告焦新海承担给付工资款的责任，不予支持。2019年8月17日平山县盛旗建筑安装有限公司与康雄飞的结算单显示，平山县盛旗建筑安装有限公司已经将转包给康雄飞的部分工程的工程款全部支付给康雄飞，其中包含农民工工资，因此原告要求被告平山县盛旗建筑安装有限公司、被告河北敬业钢构科技股份有限公司承担支付工资的连带责任，不予支持。原告刘杰飞与康雄飞之间对于工资款未约定支付时间及利息，原告刘杰飞要求支付利息，可自起诉之日起，按照中国人民银行同期同类贷款利率计算。依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告康雄飞于判决生效后十日内给付原告刘杰飞工资款2470元，并自2019年10月9日起至实际给付之日止，按照中国人民银行同期同类贷款利率支付利息。二、驳回原告的其他诉讼请求。 本院二审期间，当事人没有提交新证据。对一审法院认定的事实本院予以确认。 本院认为，关于康雄飞与焦新海系何关系的问题。一审期间出示的2019年5月3日平山县盛旗建筑安装有限公司与康雄飞签订的铁水罐制作协议与2019年5月23日平山县盛旗建筑安装有限公司与康雄飞签订的尾部柱和梁制作协议均载明将工程转包给了康雄飞，另外2019年10月11日平山县盛旗建筑安装有限公司出具的证明载明焦新海是上述两项目的总负责人，履行的是职工行为，并结合2019年8月17日平山县盛旗建筑安装有限公司与康雄飞的结算单显示已经将转包给康雄飞的部分工程的工程款全部支付给康雄飞，包含农民工工资，因此一审判令康雄飞与焦新海代表平山县盛旗建筑安装有限公司的行为为转包关系妥当。关于本案原审原告是否为焦新海雇佣的问题。原审原告主张受康雄飞和焦新海共同雇佣，焦新海否认与原告之间存在雇佣关系，且原告未提供证据足以证明，一审不予认定正确。关于欠条系康雄飞证明还是欠款的问题。康雄飞为原告出具了欠条，可以证明存在欠款事实，另外结合与平山县盛旗建筑安装有限公司的结算单，一审判令康雄飞给付原告工资款并无不妥。综上所述，康雄飞的上诉请求不能成立，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费50.0元，由上诉人康雄飞负担。 本判决为终审判决。 审判长  许毅鹏 审判员  卢 亮 审判员  张 楠 二〇二〇年五月九日 法官助理徐洁莹 书记员刘建烨