安徽省马鞍山市花山区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）皖0503刑初53号 公诉机关马鞍山市花山区人民检察院。 被告人尹志远，绰号大宝，男，1986年10月28日出生于安徽省马鞍山市，汉族，大专文化程度，案发前系“林语堂”会所负责人，居住地马鞍山市花山区。曾因容留他人卖淫，于2018年7月25日被马鞍山市公安局花山分局行政拘留十三日，并处罚款一千元；于2019年6月6日被该局行政拘留五日。因涉嫌犯组织卖淫罪，于2019年7月31日被马鞍山市公安局花山分局刑事拘留，8月29日经马鞍山市花山区人民检察院批准，当日被该局逮捕。现羁押于马鞍山市看守所。 辩护人张家尧，安徽净源律师事务所律师。 辩护人翟智民，安徽净源律师事务所律师。 被告人刘某某，绰号光头，男，1990年5月8日出生于四川省内江市，汉族，小学文化程度，案发前系“林语堂”会所收银员，户籍地内江市东兴区，经常居住地安徽省马鞍山市花山区。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年7月24日被马鞍山市公安局花山分局刑事拘留，8月29日经马鞍山市花山区人民检察院批准，当日被该局逮捕。现羁押于马鞍山市看守所。 辩护人阮平，安徽明博律师事务所律师。 马鞍山市花山区人民检察院以花检刑诉〔2020〕302号起诉书指控被告人尹志远犯组织卖淫罪、被告人刘某某犯协助组织卖淫罪，于2020年2月26日向本院提起公诉。被告人尹志远、刘某某认罪认罚并签署了认罪认罚具结书，本院适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。马鞍山市花山区人民检察院指派检察员杨成然、检察官助理臧梓彤出庭支持公诉，被告人尹志远及其辩护人张家尧、被告人刘某某及其辩护人阮平到庭参加诉讼，二被告人对起诉书指控的犯罪事实和罪名及随案移送的证据没有异议。本案现已审理终结。 马鞍山市花山区人民检察院指控：2018年7月，被告人尹志远接手经营位于花山区绿洲花园一村10栋201室的“宝马会”指压会所，后于2019年6月将该会所更名为“林语堂”会所。自2019年4月底至7月，被告人尹志远为提升会所生意，决定向顾客提供含有“口淫”内容的“398套餐”服务，并以统一编号、住宿、收费、分成、请假制度等方式对卖淫女进行管理，先后招募并组织陈姗姗、苏梅、毛某等多名卖淫女在该会所内向顾客提供上述卖淫服务。被告人刘某某在明知该会所存在组织卖淫活动的情况下，仍接受被告人尹志远的聘用，于2019年5月初到该会所担任收银员，负责收款、记账、招揽顾客、给顾客安排技师服务等工作。截至案发，该会所通过组织卖淫所得营业额共计30万余元。 2019年7月23日晚上，民警对“林语堂”会所进行检查，现场抓获被告人刘某某及多名卖淫嫖娼人员，后于7月30日将尹志远抓获，尹志远、刘某某到案后均如实供述了犯罪事实。 马鞍山市花山区人民检察院为指控上述犯罪事实，当庭宣读并出示了被告人尹志远、刘某某的供述、证人证言、书证等证据，认为被告人尹志远犯组织卖淫罪、被告人刘某某犯协助组织卖淫罪，具有坦白情节。提请法院依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款、第四款、第六十七条第三款之规定予以判处。 被告人尹志远对起诉书指控的犯罪事实及定性无异议，并当庭自愿认罪认罚。 被告人尹志远的辩护人提出的辩护意见是：一、起诉书指控被告人尹志远构成刑法上的组织卖淫罪法律依据不足；二、尹志远具有自首情节。 被告人刘某某对起诉书指控的犯罪事实及定性无异议，并当庭自愿认罪认罚。 被告人刘某某的辩护人提出的辩护意见是：一、起诉书指控被告人刘某某犯协助组织卖淫罪的法律依据不足；二被告人刘某某具有坦白、自愿认罪认罚等法定从轻情节。 经审理查明：2018年7月，被告人尹志远接手经营位于花山区绿洲花园一村10栋201室的“宝马会”指压会所，后于2019年6月将该会所更名为“林语堂”会所。自2019年4月底至7月，被告人尹志远为提升会所生意，决定向顾客提供含有“口淫”内容的“398套餐”服务，并以统一编号、住宿、收费、分成、请假制度等方式对卖淫女进行管理，先后招募并组织陈姗姗、苏梅、毛某等多名卖淫女在该会所内向顾客提供上述卖淫服务。被告人刘某某在明知该会所存在组织卖淫活动的情况下，仍接受被告人尹志远的聘用，于2019年5月初到该会所担任收银员，负责收款、记账、招揽顾客、给顾客安排技师服务等工作。截至案发，该会所通过组织卖淫所得营业额共计30万余元。 2019年7月23日晚上，民警对“林语堂”会所进行检查，现场抓获被告人刘某某及多名卖淫嫖娼人员，后于7月30日将尹志远抓获，尹志远、刘某某到案后均如实供述了犯罪事实。 上述事实，有公诉机关提供的并经庭审质证、认证的户籍材料、到案经过、扣押决定书、行政处罚决定书等书证，司法鉴定意见书，检查、辨认等笔录，视听资料，证人毛某、成某、吴某、颜某等人的证言，被告人尹志远、刘某某的供述等证据证实，足以认定。 本院认为：被告人尹志远先后组织多名卖淫女从事卖淫活动；被告人刘某某明知他人组织卖淫，仍然积极提供帮助。其行为触犯了刑律，分别构成组织卖淫罪、协助组织卖淫罪。公诉机关指控的罪名成立。关于二被告人的辩护人提出的本案构罪没有法律依据的辩护意见。经查，2019年4月底至7月，被告人尹志远提升“林语堂”会所生意，提供含有“口淫”服务，而“口淫”属于“卖淫”，故对该辩护意见，本院不予采信。关于被告人尹志远的辩护人提出的被告人尹志远具有自首的意见。经查，被告人尹志远打算投案没有证据证实，故对该辩护意见，本院不予采信。被告人尹志远、刘某某到案后，能如实供述犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。二被告人均认罪认罚，并签署了认罪认罚具结书，公诉机关的量刑建议符合法律规定，本院予以认可。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款、第四款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人尹志远犯组织卖淫罪，判处有期徒刑五年二个月，并处罚金人民币二十四万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月31日起至2024年9月30日止。） （罚金自本判决生效之日起五日内缴纳。） 二、被告人刘某某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月24日起至2021年7月23日止。） （罚金自本判决生效之日起五日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省马鞍山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  何 敏 人民陪审员  宋启娟 人民陪审员  赵玉华 二〇二〇年五月十九日 书 记 员  朱玲玲 附：《中华人民共和国刑法》条文 第三百五十八条组织、强迫他人卖淫的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 组织、强迫未成年人卖淫的，依照前款的规定从重处罚。 犯前两款罪，并有杀害、伤害、强奸、绑架等犯罪行为的，依照数罪并罚的规定处罚。 为组织卖淫的人招募、运送人员或者有其他协助组织他人卖淫行为的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。