贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔05民终5893号上诉人（原审原告）：威宁县金钟镇金龙灰钙厂，住所地：威宁县金钟镇米斗村。统一社会信用代码：91520526MA6DLAH184。法定代表人：颜佳能，该厂负责人。委托诉讼代理人（特别授权）：牛德全，贵州远川律师事务所律师。上诉人（原审被告）：王某1，女，2002年3月20日生，汉族，住贵州省威宁县。上诉人（原审被告）：王某2，女，2003年11月12日生，汉族，住贵州省威宁县。上诉人（原审被告）：王某3，女，2006年7月9日生，汉族，住贵州省威宁县。上诉人（原审被告）：王某4，男，2008年9月7日生，汉族，住贵州省威宁县。王某2、王某3、王某4法定代理人耿艳芬，女，1984年1月20日生，汉族，住贵州省威宁县。系上诉人王某2、王某3、王某4母亲。上列四上诉人委托诉讼代理人：陈昌宏，威宁县龙场镇法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：王杯子，男，1955年7月15日生，汉族，住威宁县。上诉人（原审被告）：李珍花，女，1959年1月18日生，汉族，住威宁县。上列二上诉人委托诉讼代理人（特别授权）：王景先，威宁县中心法律服务所法律工作者。上诉人威宁县金钟镇金龙灰钙厂（以下简称金龙灰钙厂）与上诉人王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花工伤保险待遇纠纷一案，双方均不服贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院（2019）黔0526民初4384号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。上诉人金龙灰钙厂上诉请求：撤销原判第一项中住院伙食补助费及第二项、第三项。事实和理由：劳动仲裁过程中，被上诉人拒绝提供王乾权的劳动能力鉴定书，该鉴定书毕节市劳动能力鉴定委员会没有送达上诉人，仲裁院没有查明王乾权劳动能力鉴定的级别及停工留薪期间，推定王乾权在停工留薪期内死亡且劳动能力级别在四级以下作出裁决。上诉人找到王乾权的《劳动能力鉴定书》向法院起诉，一审虽然没有支持一次性工亡补助金，但超越仲裁裁决的请求范围，违反法定程序。一审支持住院期间伙食补助费按100元每天计算超越了被上诉人的请求和仲裁范围。仲裁裁决中被上诉人未主张一次性伤残补助金和工伤伤残津贴，一审判决超越仲裁请求范围。上诉人王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花上诉请求：仲裁裁决的款项合理，应予支持。事实和理由：王乾权在劳动能力鉴定后工伤复发一直都在治疗中，其在治疗过程中死亡，有威宁县公安局委托贵州医科大学法医鉴定中心出具的鉴定结论：王乾权符合重型颅脑损伤后右侧额颞顶叶多发脑梗死，最终因多器官功能衰竭死亡。应认定为工亡。威宁县仲裁院的裁决正确，请求依法改判。原审原告金龙灰钙厂向一审法院起诉请求：判决：一、原告不支付被告一次性工亡补助金672320元；二、判决原告仅支付被告医药费63000元；三、判决被告从2024年8月至2026年9月每月仅向王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4050元。一审法院认定事实：王乾权系原告金龙灰钙厂员工，每月工资4500元。系被告王某1、王某2、王某3、王某4之父，被告王杯子、李珍花之子。2017年7月22日，王乾权在原告食堂楼梯处摔伤，后在六盘水市人民医院住院治疗40天，经诊断为：右侧额颞顶部硬膜下血肿并脑疝、左侧颞项部硬膜外血肿、右侧额颞叶脑裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、左侧额骨骨折、左侧颞顶部头皮裂伤并血肿。花费医疗费140057.35元，原告支付76762.22元。王乾权所受事故伤害于2018年7月16日被毕节市人力资源和社会保障局认定为工伤，后经大方县人民法院和毕节市中级人民法院行政判决维持认定王乾权所受事故伤害为工伤。2018年8月21日，王乾权经劳动能力鉴定委员会鉴定，劳动能力障碍程度为伤残四级；停工留薪期自受伤之日起365天。2018年10月15日王乾权再次因右侧额颞顶叶脑梗塞、创伤性蛛网膜下腔出血等症在贵州医科大学附属医院住院治疗。2018年10月21日出院后，于2018年10月30日在家中死亡。后经威宁县公安局委托，贵州医科大学司法鉴定中心对其死因进行鉴定：王乾权符合重型颅脑损伤后右侧额颞顶叶多发脑梗塞，最终因多器官功能衰竭而死亡。2019年5月13日，六被告向威宁县劳动人事仲裁委员会提请仲裁，请求裁决由金龙灰钙厂赔偿其一次性工亡补助金、丧葬补助金、亲属关系抚恤金等费用共计1754112.13元。威宁县劳动人事仲裁委员会于2019年6月14日作出威劳人仲字（2019）第76号仲裁裁决书，裁决：一、金龙灰钙厂支付王某1、王某2等一次性工亡补助金672320元、丧葬补助金31461.6元、住院伙食补助费400元、医药费73295.13元，共计777476.73元；二、裁令金龙灰钙厂自2018年11月起至2020年3月每月向王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；三、裁令金龙灰钙厂自2020年4月至2021年11月每月向王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；四、裁令金龙灰钙厂自2021年12月至2024年7月每月向王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；五、裁令金龙灰钙厂自2024年8月至2026年9月每月向五世杰、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；六、裁令金龙灰钙厂自2026年10月起每月向王杯子1350元给付至王杯子死亡止；七、裁令金龙灰钙厂自2026年10月起每月向李珍花1350元给付至李珍花死亡止；八、驳回申请人的其他仲裁请求。裁决书于2019年7月2日送达金龙灰钙厂，金龙灰钙厂不服裁决，于2019年7月3日向一审法院起诉。一审法院认为，本案被告亲属王乾权因工受伤，经毕节市人力资源和社会保障局认定，并经大方县人民法院和毕节市中级人民法院判决，确认为工伤。后经毕节市劳动能力鉴定委员会鉴定，其劳动功能障碍程度为四级伤残，停工留薪期自受伤之日起365天，之后王乾权于2018年10月30日死亡。根据《工伤保险条例》第三十条规定：职工因工作遭受事故伤害或者患职业病进行治疗，享受工伤医疗待遇。职工住院治疗工伤的伙食补助费，以及经医疗机构出具证明，报经办机构同意，工伤职工到统筹地区以外就医所需的交通、食宿费用从工伤保险基金支付，基金支付的具体标准由统筹地区人民政府规定。王乾权因工受伤后，共用去医疗费140057.35元，扣除原告已支付的76762.22元，现还应赔偿王乾权亲属63295.13元。住院伙食补助费，根据毕节市的赔偿标准计算为：100元×40天=4000元。根据《工伤保险条例》第三十五条规定：职工因工致残被鉴定为一级至四级伤残的，保留劳动关系，退出工作岗位，享受以下待遇：一、从工伤保险基金按伤残等级支付一次性伤残补助金，标准为：一级伤残为27个月的本人工资，二级伤残为25个月的本人工资，三级伤残为23个月的本人工资，四级伤残为21个月的本人工资；二、从工伤保险基金按月支付伤残津贴，标准为：一级伤残为本人工资的90%，二级伤残为本人工资的85%，三级伤残为本人工资的80%，四级伤残为本人工资的75%。伤残津贴实际金额低于当地最低工资标准的，由工伤保险基金补足差额。故王乾权在认定工伤并经鉴定伤残等级鉴定后应获得上述赔偿。即：1、一次性伤残补助金：按王乾权本人月工资4500元计算赔偿21个月，应为：4500元×21个月=94500元；2、伤残津贴：自王乾权受伤之日起计算至死亡之日为：4500元×75%×15个月=50625元。根据《工伤保险条例》第三十九条规定：一级至四级伤残职工在停工留薪期满后死亡的，其近亲属可以享受本条第一款第（一）项、第（二）项规定，即：（一）丧葬补助金为6个月的统筹地区上年度职工月平均工资；（二）供养亲属抚恤金按照职工本人工资的一定比例发给由因工死亡职工生前提供主要生活来源、无劳动能力的亲属。标准为：配偶每月40%，其他亲属每人每月30%，孤寡老人或者孤儿每人每月在上述标准的基础上增加10%。核定的各供养亲属的抚恤金之和不应高于因工死亡职工生前的工资。供养亲属的具体范围由国务院社会保险行政部门规定。本案中王乾权于2017年7月22日受伤，于2018年10月30日死亡，虽经死因鉴定其导致死亡的原因符合重型颅脑损伤后右侧额颞顶叶多发脑梗塞，最终因多器官功能衰竭而死亡，但从上述法律规定可见，王乾权系在停工留薪期满后死亡，故应当按上述法律规定予以赔偿丧葬补助金和供养亲属抚恤金。其丧葬补助金为：5243.6元／月×6个月＝31461.6元。供养亲属抚恤金为：自2018年11月起至2020年3月每月向王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；自2020年4月至2021年11月每月向王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；自2021年12月至2024年7月每月向王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；自2024年8月至2026年9月每月向五世杰、王杯子、李珍花支付抚恤金4050元；自2026年10月起每月向王杯子1350元给付至王杯子死亡止；自2026年10月起每月向李珍花1350元给付至李珍花死亡止。上述费用因原告未为王乾权缴纳工伤保险，故该费用应由原告为其支付。据此，一审法院依照《中华人民共和国社会保险法》第三十八条，实施《中华人民共和国社会保险法》若干规定第十一条，《工伤保险条例》第三十条、第三十五条、第三十九条之规定，判决：一、由原告威宁县金钟镇金龙灰钙厂赔偿被告王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花医疗费63295.13元，住院伙食补助费4000元；二、由原告威宁县金钟镇金龙灰钙厂赔偿被告王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花因王乾权工伤一次性伤残补助金94500元；三、由原告威宁县金钟镇金龙灰钙厂赔偿被告王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花因王乾权工伤伤残津贴50625元；四、由原告威宁县金钟镇金龙灰钙厂赔偿被告王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花丧葬补助金31461.6元；上述四项于判决生效后十五日内履行。五、由原告威宁县金钟镇金龙灰钙厂赔偿被告王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花供养亲属抚恤金：自2018年11月起至2020年3月每月向王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；自2020年4月至2021年11月每月向王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；自2021年12月至2024年7月每月向王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；自2024年8月至2026年9月每月向五世杰、王杯子、李珍花支付抚恤金4050元；自2026年10月起每月向王杯子1350元给付至王杯子死亡止；自2026年10月起每月向李珍花1350元给付至李珍花死亡止。案件受理费5元，由原告威宁县金钟镇金龙灰钙厂负担。本院二审中，上诉人王某1等人提交了毕节市劳动能力鉴定委员会于2020年3月6日作出的《停工留薪期（含延长期）初次确认通知书》（毕节市鉴字ＴＧ202000426），用以证明王乾权的死亡与其工伤有关系。上诉人金龙灰钙厂质证：鉴定程序违法，根据贵州省关于鉴定停工留薪期的规定，上诉人王某1等人没有资格申请鉴定，该鉴定书不能作为本案认定事实依据。本院认证：该《停工留薪期（含延长期）初次确认通知书》系由毕节市劳动能力鉴定委会员作出，并告知对确认不服，可自收到本确定书之日起15日内向贵州省劳动能力鉴定委员会申请再次确认。金龙灰钙厂收到该通知书后，未在指定期间向贵州省劳动能力鉴定委员会申请再次确认，故对该确认通知书，本院予以采信。本院二审经审理查明：二审过程中，上诉人王某1等人向毕节市劳动能力鉴定委会员申请对停工留薪期作鉴定。毕节市劳动能力鉴定委员会受理后于2020年3月6日作出《停工留薪期（含延长期）初次确认通知书》（毕节市鉴字ＴＧ202000426），确认王乾权的停工留薪期为：自2018年7月27日起至2018年10月30日止，共计96天。上诉人金龙灰钙厂在收到该通知书后，未在指定期限内向贵州省劳动能力鉴定委员会申请再次确认。本院二审查明的其余事实和证据与一审一致。本院认为，根据毕节市劳动能力鉴定委会员于2020年3月6日作出的《停工留薪期（含延长期）初次确认通知书》（毕节市鉴字TG202000426）确认：王乾权的停工留薪期为：自2018年7月27日起至2018年10月30日止，即王乾权在停工留薪期内死亡。《工伤保险条例》第三十九条规定：“职工因工死亡，其近亲属按照下列规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金：（一）丧葬补助金为6个月的统筹地区上年度职工月平均工资；（二）供养亲属抚恤金按照职工本人工资的一定比例发给由因工死亡职工生前提供主要生活来源、无劳动能力的亲属。标准为：配偶每月40%，其他亲属每人每月30%，孤寡老人或者孤儿每人每月在上述标准的基础上增加10%。核定的各供养亲属的抚恤金之和不应高于因工死亡职工生前的工资。供养亲属的具体范围由国务院社会保险行政部门规定；（三）一次性工亡补助金标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍。伤残职工在停工留薪期内因工伤导致死亡的，其近亲属享受本条第一款规定的待遇。一级至四级伤残职工在停工留薪期满后死亡的，其近亲属可以享受本条第一款第（一）项、第（二）项规定的待遇。”王乾权在停工留薪期内因工伤导致死亡，其近亲属应享受该条第一款规定的待遇，即包括丧葬补助金、供养亲属抚恤金、一次性工亡补助金。威宁县劳动人事仲裁委员会确认的一次性工亡补助金672320元，丧葬补助金31461.6元，住院期间伙食补助400元正确。一审法院确认的医疗费63295.13元正确。因金龙灰钙厂未给王乾权缴纳工伤保险，故应支付王乾权亲属各项工伤保险待遇。综上，上诉人王某1等人及金龙灰钙厂的上诉请求成立，本院予以支持。本院根据二审查明的事实依法予以改判。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院（2019）黔0526民初4384号民事判决；二、由上诉人威宁县金钟镇金龙灰钙厂于本判决生效后10日内支付上诉人王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花一次性工亡补助金672320元，丧葬补助金31461.60元，住院伙食补助费400元，医疗费63295.13元，共计767476.73元。三、由上诉人威宁县金钟镇金龙灰钙厂每月支付上诉人王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花抚恤金：自2018年11月起至2020年3月每月向王某1、王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；自2020年4月至2021年11月每月向王某2、王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；自2021年12月至2024年7月每月向王某3、王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4500元；自2024年8月至2026年9月每月向王某4、王杯子、李珍花支付抚恤金4050元；自2026年10月起每月向王杯子支付抚恤金1350元，直至王杯子死亡止；自2026年10月起每月向李珍花支付抚恤金1350元，直至李珍花死亡止。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费5元，由威宁县金钟镇金龙灰钙厂负担；二审案件受理费20元，由威宁县金钟镇金龙灰钙厂负担；本判决为终审判决。审判长 舒 平审判员 李厚军审判员 张 伟二〇二〇年五月二十日书记员 张钦越