西安市雁塔区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕0113民初9504号 原告：刘社祥，男，1958年XX月XX日出生，汉族，住宝鸡市凤翔县。 法定代理人：刘海兵，男，1989年XX月XX日出生，汉族，住宝鸡市凤翔县，系原告刘社祥之子。 委托诉讼代理人：郭红，陕西科泽律师事务所律师。 被告：陕西中洋建设工程有限公司，住所地：陕西省西安市雁塔区。 法定代表人：徐苏保，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：张文涛，陕西际傧律师事务所律师。 原告刘社祥与被告陕西中洋建设工程有限公司（以下简称中洋公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘社祥的法定代理人刘海兵及委托诉讼代理人郭红到庭参加了诉讼，被告中洋公司的委托诉讼代理人张文涛到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 原告刘社祥诉称，2017年2月25日，原告在被告承建的位于宝鸡市XX镇XX环路XXXX三期项目工程作业过程中从高空坠落受伤，被送往宝鸡市陈仓区医院治疗，经诊断为：1、左侧颞顶部硬膜下血肿；2、广泛脑挫裂伤；3、蛛网膜下腔出血。因原告病情较重，家属遂将其转至中国人民解放军第三医院住院治疗69天，经诊断为：创伤性重型颅脑损伤：1、脑挫裂伤（额、颞、左侧）、2、蛛网膜下腔出血、3、硬膜下血肿；肺部感染；外伤性精神障碍。原告从中国人民解放军第三医院出院后在家休养，因原告精神障碍一直没有好转，其家人又将原告送至宝鸡市康复医院住院治疗34天，经诊断为脑外伤后精神障碍。原告出院后仍未痊愈，又相继在宝鸡市中心医院、陈长军精神卫生诊所、西安市精神卫生中心治疗。双方就原告的赔偿问题一直未达成调解。现原告认为其在提供劳务期间受伤，被告作为雇主应赔偿其损失，现原告诉至法院，要求法院依法判令：被告支付原告医疗费32571.82元、住院伙食补助费10300元、交通费2000元，共计44871.82元，伤残赔偿金、误工费、护理费、后续治疗费、营养费、精神损害抚慰金等待鉴定后另行计算，并由被告承担本案的诉讼费。后原告增加诉请：营养费9000元、误工费36000元、护理费25125元、交通费3000元、伤残赔偿金316530元、精神损失费50000元、鉴定费3840元。 被告中洋公司辩称，1、对原告所述的事实经过没有异议。原告受伤后，被告将原告送至宝鸡市陈仓医院，陈仓医院将原告转至解放军第三医院。被告为原告垫付陈仓医院的急救及医疗费用1854元。原告在解放军第三人民医院住院期间即2017年2月25日至5月5日，被告垫付的门诊及住院治疗费共计84897.4元，并垫付护理费、住宿费（原告的家属）、营养费合计5055.8元，该5055.8元应当在本次诉讼中核减。2、被告在原告住院期间曾委托李飞虎陪护5日，应当核减5天的护理期间。3、原告在从事被告安排的工作中存在过错，应当承担相应的责任。4、关于医疗费认可7161.46元。住院伙食补助费用标准过高。营养费按照30元/日的标准计算，误工费无异议。护理费标准按照100元/日，并核减5日。交通费过高，由法院酌定。伤残标准应当按照2018年的农村标准11213元/年。精神损失费不予认可，因伤残赔偿金亦是抚慰金，鉴定费认可。5、关于鉴定，被告在鉴定质证笔录中明确要求参加鉴定过程，但鉴定中心并未通知被告参加鉴定的过程，鉴定程序存在问题。据了解，原告的近亲属存在精神病史。 经审理查明，2017年2月25日，原告在被告承建的位于宝鸡市XX镇XX环路XXXX三期项目工程作业过程中从高空坠落受伤，受伤后，被告将原告送往宝鸡市陈仓医院，并支付急救及陈仓医院的医疗费共计1854元。当日，原告从宝鸡市陈仓医院转至解放军第三医院住院治疗，2017年5月5日出院，共计69日，被告支付门诊及住院期间的医疗费共计84897.4元。2017年6月2日、2017年6月28日及2017年8月22日，原告在中国人民解放军第三医院门诊治疗，产生医药费共计1322.36元。2017年9月13日至2017年10月17日，原告在宝鸡市康复医院住院治疗，个人承担费用为1904.5元，共住院34日。2017年10月17日至2019年1月22日，原告在宝鸡市康复医院门诊花费4052.3元。2018年1月10日，刘社祥在西安市精神卫生中心门诊花费387.78元。另查明，被告支付了原告在中国人民解放军第三医院住院时的护理人员12.5天的护理费3500元，并支付原告家属的住宿费900元。 在本案审理过程中，原告申请：1、刘社祥精神障碍与外伤之间的因果关系；2、刘社祥伤残等级鉴定；3、刘社祥误工、护理、营养期限的鉴定。后经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定，意见为：刘社祥意外摔伤导致的精神障碍等级应属六级；刘社祥精神异常与此次以外摔伤之间存在直接因果关系；刘社祥误工期建议为360日，护理期建议为180日，营养期建议为180日。本院依法向原告与被告送达鉴定意见书，被告在收到鉴定意见书后提出异议：在委托鉴定之前，西安市雁塔区法院曾询问被告是否到场参加鉴定，被告明确表示要求到场参与鉴定过程，直到被告收到鉴定意见书，被告均未收到任何通知到场参与鉴定过程，故认为该鉴定程序不合法，故不认可鉴定结果。西安交通大学法医学司法鉴定中心异议答复函：根据《司法鉴定程序通则》的相关规定，其接受法院委托，阅卷并进行法医学检查，并作出鉴定意见书，整个过程符合相关规定，不存在程序不合法。鉴定费为3840元。 庭审中，原告明确其主张的费用如下：1、医疗费为32571.82元；2、住院伙食补助费100元/天×（69天+34天）=10300元；3、营养费50元/天×180天=9000元；4、误工费100元/天×360天=36000元；5、护理费150元/天×（180天-12.5天）=25125元；6、交通费：2000元+3000元=5000元；7、伤残赔偿金：33319元/年×19年×50%=316530元；8、精神损失费：50000元；9、鉴定费3840元。 上述事实，有住院病案、票据、鉴定意见书、发票、报销审批表、收条、当事人陈述及庭审笔录等在卷佐证，并经当庭核对无误。 本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任……”的规定，原告是在从事被告的雇佣活动中遭受人身损害，故被告应当承担赔偿责任，但因原告作为一个完全民事行为能力人，明知高空作业存在危险，但其在作业时未进行安全防护，其自身存在一定的过错，故本院酌定原告承担10%的责任。原告主张的费用：1、对于原告主张的解放军第三人民医院的门诊费用1322.36元，因原告提供了医疗费票据，本院予以认定；对于原告主张的宝鸡市康复医院的费用，因其中的4624.9元已经报销，故核减已报销的4624.9元后，原告在宝鸡市康复医院的医疗费为5956.8元；因原告未提供其在陈长军精神卫生诊所的病历，亦未提交收据中费用的消费明细，故原告主张的陈长军卫生精神诊所的医疗费20280元，本院依法不予认定；对于原告主张的西安市精神卫生中心的医疗费387.78元，因原告提供了门诊处方及购药票据，故本院依法予以认定；综上，原告主张的医疗费为32571.82元，本院予以认定7666.94元。2、结合原告提供的住院病案可知原告住院共计103日，原告主张的100元/日的住院伙食补助标准，本院予以认定，故本院认定住院伙食补助费共计10300元。3、鉴定意见中显示营养期为180天，本院酌定营养费为5400元（30元/天×180天）。4、鉴定意见中显示误工期为360日，被告认可原告主张的误工标准100元/日，故本院认定误工费为36000元。5、因鉴定意见中显示护理期限为180天，原告认可被告已支付12.5天的护理费3500元，被告认可应当核减该12.5天，并称还应核减被告的工作人员李飞虎的护理期限5天，但原告不认可李飞虎护理期5天的事实，被告未提供证据予以佐证，故本院依法不予认定应当核减5天的护理期限。因此，本院认定护理期限为167.5天。因本院酌定护理标准为120元/日，故护理护理费为20100元（120元/天×167.5天）。6、因原告未提供交通费票据，但因原告受伤属客观事实，受伤后产生相应的交通费亦应是客观存在，故本院酌定交通费为2500元。7、庭审中，原告称其系农村居民，本院按照2019年陕西省农村居民人均纯收入12326元的标准计算伤残赔偿金，故本院认定伤残赔偿金为117097元（12326元/年×19年×50%）。8、结合鉴定意见及住院病案，本院酌定精神损害抚慰金为10000元。9、根据原告提供的鉴定费票据，本院认定鉴定费为3840元。以上费用合计212903.94元，故被告应当承担191613.55元（212903.94元×90%）。庭审中，被告称其垫付护理费、住宿费、营养费及其他费用共计5055.8元，但原告只认可收到家属的住宿费900元及被告支付12.5天的护理费3500元，被告未提供其他证据予以佐证，故本院予以认定被告垫付的金额为4400元。因原告已主张将被告支付的3500元核减12.5天的护理期，被告认可其中的3500元折算为12.5天的护理期限，故本院依法予以认定该3500元在护理期限中折算为12.5天予以核减。因原告在外就医会产生必要的住宿费，故被告已支付的900元住宿费系其应当支付的费用，根据被告应当承担的90%的责任的金额为810元（900元×90%），剩余的90元（900元-810元）应在本次费用中核减。因此，被告应当向原告支付医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费共计191523.55元（191613.55元-90元）。 综上所述，依据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十一条之规定，判决如下： 一、被告陕西中洋建设工程有限公司于本判决生效之日起十日内向原告刘社祥支付医疗费、住院伙食补助费、误工费、营养费、护理费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费共计191523.55元。 二、驳回原告刘社祥其余的诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费8626元，由原告刘社祥承担5211元，被告陕西中洋建设工程有限公司承担3415元。因原告刘社祥已预交，被告陕西中洋建设工程有限公司并上述款项支付给原告刘社祥。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。 审判长  郭天鲁 审判员  赵 妍 审判员  刘霁月 二〇二〇年四月三十日 书记员  鲁 蔓