辽宁省凤城市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2018）辽0682刑初477号 公诉机关凤城市人民检察院。 附带民事诉讼原告人卢某，男，1975年5月5日出生，满族，农民，住辽宁省本溪满族自治县。 被告人臧润泉，曾用名王润泉，男，1965年10月11日生于辽宁省凤城市，汉族，初中文化，无职业，住辽宁省凤城市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年6月26日被刑事拘留，同年7月9日被依法逮捕，现羁押于凤城市看守所。 辩护人王玲，辽宁精华律师事务所律师。 凤城市人民检察院以凤检公诉刑诉（2018）483号起诉书指控被告人臧润泉犯故意伤害罪，于2018年12月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人卢某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。凤城市人民检察院指派检察员唐金凤、石丽杉出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人卢某、被告人臧润泉及辩护人王玲到庭参加了诉讼。现已审理终结。 凤城市人民检察院指控，2018年2月18日18时许，被告人臧润泉与被害人卢某因琐事在通电话时产生口角，被害人卢某与妻子辛某遂到凤城市大市场胡同老冯快餐店内找被告人臧润泉，三人发生争执并互相厮打，期间，臧润泉手持啤酒瓶殴打被害人卢某，啤酒瓶破碎，致被害人卢某颜面部多发挫裂伤、失血性休克、左侧颞顶部皮肤裂伤、耳廓断裂伤、耳前皮肤软组织挫裂伤。经鉴定，卢某失血性休克，为重伤二级；左面颊部遗留淤痕，为轻伤一级；腮腺实质性损伤，为轻伤二级；左耳及左侧下颌遗留淤痕，为轻微伤。卢某面部砍伤后一侧部分面瘫，为十级伤残。 2018年2月19日，被告人臧润泉到凤城市公安局投案。 附带民事诉讼原告人卢某请求被告人臧润泉赔偿医疗费16444.65元、护理费3811.17元、伙食费1500元，误工费3564.9元、鉴定费1217.2元、交通费1000元、住宿费50元、抢救费300元、伤残赔偿金27494元、整容费100000元、精神抚慰金50000元，合计205381.92元。 针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人臧润泉的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人臧润泉对起诉书指控的犯罪事实辩解提出，其没有殴打卢某，是卢某与辛某一起殴打其，其和卢某搂抱在一起时啤酒瓶怎么碎的及怎么划伤卢某的脸其不清楚。 其辩护人提出公诉机关指控被告人臧润泉犯故意伤害罪事实不清，证据不足，臧润泉的行为构成正当防卫，且被告人有自首情节，应依法减轻处罚。 经审理查明：2018年2月18日18时许，被告人臧润泉与被害人卢某因琐事在通电话时产生口角，被害人卢某与妻子辛某遂到凤城市大市场胡同老冯快餐店内找被告人臧润泉，三人发生争执并互相厮打，期间，臧润泉手持啤酒瓶殴打被害人卢某，啤酒瓶破碎，致被害人卢某颜面部多发挫裂伤、失血性休克、左侧颞顶部皮肤裂伤、耳廓断裂伤、耳前皮肤软组织挫裂伤。经鉴定，卢某失血性休克，为重伤二级；左面颊部遗留淤痕，为轻伤一级；腮腺实质性损伤，为轻伤二级；左耳及左侧下颌遗留淤痕，为轻微伤。卢某面部砍伤后一侧部分面瘫，为十级伤残。 2018年2月19日，被告人臧润泉到凤城市公安局投案。 另查明，被害人卢某因此次事件在凤城市中心医院住院治疗30天，其中重症监护1天，一级护理2天，二级护理27天。 上述事实，有公诉机关提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明： 1、被害人卢某陈述，臧润泉与其妻子辛某有不正当男女关系，臧润泉的妻子徐某就总骂人，其和妻子辛某于2018年2月18日晚上7点左右一起到老冯快餐店找臧润泉，让他管管徐某，到了以后，臧润泉从屋里拿了个啤酒瓶出来，其就说你还敢打其啊，于是将头伸过去，臧润泉用啤酒瓶打在其头部，啤酒瓶被打碎，然后臧润泉用手中啤酒瓶碎片往其头部打，将其左脸划开，臧润泉又用啤酒瓶碎片打了其左脸几下，后来被现场的人拉开。其不知道有蛋糕刀的存在，其是在住院快要出院的时候，其妻子辛某告诉其她当时带了一把家里的蛋糕刀去，但是没带进屋，放在老冯快餐店门外的窗台上了，其当时没有接触到这把蛋糕刀。 2、证人辛某证言证实，因臧润泉妻子徐某与其存在矛盾总骂其，2018年2月18日，其给臧润泉打电话让他管管他妻子，臧润泉在电话中骂了其，于是其与丈夫卢某到老冯快餐店找臧润泉，因其是开蛋糕店的，其的蛋糕店与老冯快餐店相距20米左右，其为了壮胆顺手从蛋糕店里拿了一把切蛋糕用的锯齿刀，这把刀长40公分左右，银色金属刀身，黑色塑料把，一侧锯齿状，是其店里平时切蛋糕用的。卢某在其后面关上了卷帘门，因为其拿刀去找臧润泉是因为一时气愤，其本身没想拿刀去做什么，等其走到快餐店门口时，其寻思拿把刀进去找臧润泉不是那么回事，于是就把蛋糕刀放在了老冯快餐店门口的外面窗台上，之后其才进的屋。进屋以后，其就冲上去抓住臧润泉衣服领，这时卢某也上去，卢某与臧润泉用拳头互相打对方，其在边上撕扯臧润泉衣服，臧润泉被打急眼了，从旁边拿起一个啤酒瓶打在卢某头部，啤酒瓶碎了以后，臧润泉用手中剩下的啤酒瓶碎片将卢某面部划出血，后来三人被人拉开。其当时虽然是拿了这把蛋糕刀，但其没有带进屋，去的路上没有人，屋里人也没有看见这把刀，其没有拿这把刀威胁任何人，也没有给任何人造成伤害，当时卢某在其身后还有些距离，其进屋之后他才进去的，当时他没看到也不知道其手里拿了一把蛋糕刀，等到卢某受伤的时候，其光忙着去医院救治的事，就没想起来还有蛋糕刀的事，等后来想起来的时候，蛋糕刀已经找不到了。卢某不知道其带了这把刀过去，事发大约一个月之后，其才跟卢某说起这把蛋糕刀的事，这把刀与卢某被伤害一事根本没有联系。 3、证人冯某1证言证实，2018年2月18日晚6点半左右，臧润泉与刘某在老冯快餐店干活时，辛某给臧润泉打了三四个电话问臧润泉在哪，后来辛某与丈夫卢某两人一起到了老冯快餐，辛某来了以后上来就扯臧润泉衣服领，卢某上来用拳头殴打臧润泉头面部，臧润泉用拳头也殴打卢某头面部，他们就打在一起，后来臧润泉随手拿了一个啤酒瓶打卢某，啤酒瓶被打碎，把卢某脸部划伤。后来卢某从厨房拿了一把菜刀，被冯某1抢下来，并把他们拉开。 4、证人刘某证言证实，2018年2月18日晚6点半左右，冯某1找其和臧润泉到他家的快餐店装修粘壁纸，干活过程中，臧润泉接到辛某打的三四个电话问在哪，后来辛某与丈夫卢某两人一起到了老冯快餐，卢某手中拿一把蛋糕刀，一进屋卢某上来用拳头殴打臧润泉头面部，辛某来了以后上来就扯臧润泉衣服领，臧润泉用拳头也殴打卢某头面部，他们就打在一起，后来臧润泉随手拿了一个啤酒瓶打卢某，啤酒瓶被打碎，把卢某脸部划伤。卢某打架时没有用蛋糕刀，他和臧润泉是用拳脚打架，后来卢某用一把菜刀要砍臧润泉，被其和冯某1抢下来，并把他们拉开，其没有注意到卢某手中的蛋糕刀是怎么换成菜刀的，在打完架后，其在饭店外面的窗台上看到了那把蛋糕刀。 5、证人冯某2证言证实，卢某与臧润泉打架时其未在现场，蛋糕刀是其老姨夫刘某在其家快餐店屋外发现的，其猜想是卢某事先将刀放在那里，蛋糕刀是一把长约40公分，黑把、一面锯齿状，做蛋糕用的不锈钢刀。 6、被告人臧润泉供述，因其前妻徐某与辛某闹矛盾，辛某和其丈夫卢某便来找其毛病，2018年2月18日晚上6点半左右，其与刘某在凤城市老冯快餐店干装修活儿，卢某多次给其打电话，并在电话里骂其，问其在哪，后来卢某与辛某到老冯快餐店找其，卢某手里拿着一把菜刀，边骂边向其冲过来，其随后拿起一个啤酒瓶与卢某厮打在一起，期间其手中的啤酒瓶破碎，将卢某脸部划伤，后被人拉开，然后卢某、辛某二人又上来打其，再次被人拉开。 7、凤城市中心医院病历、医药费收据等证实，经诊断，被害人卢某颜面部多发挫裂伤、失血性休克、左侧颞顶部皮肤裂伤、耳廓断裂伤、耳前皮肤软组织挫裂伤。 8、微信聊天截图、民事调解书、接受证据清单证实，辛某家与臧润泉家存在矛盾纠纷；2017年8月7日，臧润泉与徐淑萍经凤城市人民法院调解离婚。 9、住院病历、诊断书、医药费收据等证实，被告人臧润泉经诊断，脑震荡、头皮血肿、右手食指挫伤、右手食指皮裂伤。 10、行政案件审批表、行政处罚决定书、行政拘留回执证实，卢某因本案被凤城市公安局行政拘留7日。 11、证据保全清单、凤城市公安局情况说明证实，2018年2月18日凤城市公安局将蛋糕刀证据保全；2018年11月8日凤城市公安局证实未扣押任何作案的刀具；2019年3月4日证实辛某将蛋糕刀放在屋外窗台上，卢某不知情且未接触，蛋糕刀不是涉案工具。 12、鉴定意见书、鉴定机构及鉴定人资质证书、鉴定意见通知书证实，卢某左耳及左侧下颌遗留瘀痕，为轻微伤，左面颊部遗留瘀痕，为轻伤一级，腮腺实质性损伤，为轻伤二级，失血性休克，为重伤二级，卢某面部砍伤后一侧部分面瘫，为十级伤残；鉴定机构及鉴定人有资质；鉴定意见已告知各当事人。 13、案件来源及到案说明证实，2018年2月18日18时许，凤城市居民辛某报警称，其被臧润泉在凤城市大市场胡同老冯快餐店内打伤。2018年2月19日，臧润泉主动到公安机关投案，并交代了用碎酒瓶将卢某面部划伤的违法事实。 14、前科劣迹查询表证实，被告人臧润泉无前科劣迹。 15、居民基本信息表证实，被告人、被害人、证人的自然情况。 本院认为，被告人臧润泉故意损害他人身体健康，致人一处重伤、二处轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，应予支持。被害人卢某上门辱骂并与被告人臧润泉互相厮打为此纠纷起因，应对被告人臧润泉酌情从轻处罚。 关于民事赔偿部分，被害人卢某合理的经济损失为医疗费16444.65元、护理费3795元（115元×2人×3天+115元×1人×27天）、误工费3069元（102.3元×30天）、住院伙食补助费1500元（50元×30天）、交通费556元、鉴定费1217.2元，住宿费50元，抢救费300元，共计26931.85元。被告人臧润泉的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人卢某遭受经济损失，对此，被告人臧润泉应承担主要民事赔偿责任，即赔偿金额为24238.67元（26931.85元×90%）。 关于附带民事诉讼原告人卢某提出的残疾赔偿金27494元，依据《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条，伤残赔偿金不属于刑事附带民事诉讼的受理范围，本院不予支持。关于附带民事诉讼原告人卢某提出的精神损害抚慰金50000元的请求，依据《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第二款之规定“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”，故对其该项诉讼请求，本院不予支持。关于附带民事诉讼原告人卢某提出的整容费100000元的请求，并因无相关证据加以证明，故本院对此请求不予支持，可待费用发生后，另行提起民事诉讼。 关于被告人臧润泉的辩解及辩护人的辩护意见，经查，一、被害人卢某与其妻辛某来到老冯快餐店，找到被告人臧润泉，后三人发生争执并互相厮打，被告人臧润泉手持啤酒瓶殴打被害人卢某，啤酒瓶破碎，致被害人卢某受伤。该事实不仅有被害人卢某的陈述、证人辛某、冯某1、冯某2等人的证言证实，且有住院病历、医疗费收据、鉴定意见书、凤城市公安局情况说明等予以佐证，上述证据相互印证，形成完整证据链条，足以证明被告人臧润泉的行为构成故意伤害罪。二、正当防卫是为了使本人的合法权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为。本案中，被告人臧润泉、被害人卢某及其妻子辛某三人，产生争执并进行相互厮打，其三人均对对方的人身权进行侵害，被告人臧润泉用啤酒瓶殴打被害人卢某致受伤的行为，不具有制止不法侵害的行为特征，另外亦没有证据证明被告人臧润泉用啤酒瓶殴打被害人卢某的同时，被害人卢某正用凶器侵害被告人，因此被告人臧润泉对被害人卢某的侵害行为不构成正当防卫。三、被告人臧润泉经公安机关电话传唤后到案，对其犯罪事实未如实供述，不构成自首。故对被告人的辩解及辩护人的辩护意见，本院不予采纳。 综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十四条、第三十六条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条、第一百三十八条第二款之规定，判决如下： 一、被告人臧润泉犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年五个月。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月26日起至2021年11月25日止）。 二、没收随案移送物品黑色长约40厘米一侧锯齿状的不锈钢刀身切蛋糕刀一把。 三、被告人臧润泉于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人卢某经济损失人民币24238.67元。 四、驳回附带民事诉讼原告人卢某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可于接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向丹东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应交上诉状正本一份、副本二份。 审 判 长  王崇泽 人民陪审员  王 丽 人民陪审员  赫迎春 二〇二〇年五月二十五日 书 记 员  姜女杰