云南省罗平县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）云0324刑初165号自诉人暨附带民事诉讼原告人熊明粉，女，1971年1月3日生，布依族，云南省罗平县人，农民，文盲，住罗平县。诉讼代理人王正恒，云南剑宇律师事务所律师，特别授权代理。被告人王再思，男，1990年10月7日生，布依族，云南省罗平县人，初中文化，农民，住罗平县。辩护人施华巧，女，1987年3月19日出生，云南省宣威市人，住罗平县，特别授权代理。自诉人暨附带民事诉讼原告人熊明粉以被告人王再思犯故意伤害罪，并给熊明粉造成经济损失为由，于2020年4月17日向本院提起控诉，请求追究被告人的刑事责任，并判令被告人赔偿自诉人医疗、误工、护理、住院生活补助、鉴定等费用人民币12412.00元。本院受理后，依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。自诉人暨附带民事诉讼原告人熊明粉及其诉讼代理人王正恒、被告人王再思及其被害人施华巧到庭参加诉讼。现已审理终结。自诉人暨附带民事诉讼原告人熊明粉诉称，2020年2月23日中午，被告人王再思带人（不知名）到腊山“云霞福居”酒店将自诉人打伤后，强行脱光自诉人的上衣后拍照。自诉人被打伤后，到罗平县松毛山医院住院治疗16天，开支医疗费4692.00元，住院期间由王应彪护理。自诉人的伤经医院诊断为：1．全身多处软组织损伤（颜面部、双上臂、腰背部）；2．胸骨体骨折；3.Ｌ1、Ｌ2左侧横突骨折；4．左侧顶部头皮下血肿。经罗平县公安局腊山派出所委托法医鉴定达轻伤二级，开支鉴定费1000元。被告人怀疑自诉人与其父在“云霞福居”酒店有淫乱行为，带人将自诉人打成轻伤，并当众脱光自诉人上衣拍照，其行为已触犯《刑法》第二百三十四条第一款的规定，已构成故意伤害罪，同时具有污辱情节，犯罪情节恶劣，请求人民法院依法追究被告人故意伤害罪的刑事责任。并判令被告人赔偿自诉人下列经济损失：1．医疗费：4692元；2．误工费：16天Ｘ160元＝2560元；3．护理费：16天Ｘ160元＝2560元；4．住院生活补助费：16天Ｘ100元＝1600元；5．鉴定费：1000元，合计12412元。自诉人暨附带民事诉讼原告人为支持指控，向法庭提交了司法鉴定意见书、医院诊断证明、出院证明、住院病案医疗费发票及费用清单。申请法庭向公安机关调取了自诉人熊明粉的陈述、证人王应彪的证言、证人李某的证言、被告人王再思的供述及辩解、视听资料。被告人王再思辩称，对自诉人控诉的事实和罪名无异议，自己自愿认罪认罚。但本案自诉人与我父亲有不正当关系，破坏了被告人的家庭才发生本案，自诉人有严重过错；案发后被告人如实供述自己的罪行，且系初犯偶犯，请求从轻处罚。自诉人请求的民事赔偿，被告人的父亲王应彪支付了医疗费、营养费，自诉人住院期间由王应彪全程护理，因此除医疗费、营养费、护理费外被告人愿意予以赔偿。被告人王再思向法庭提交了自诉人与王应彪的录音、微信转包记录、医药费发票、购物小票，证实王应彪为熊明粉花过钱。经审理查明，自诉人暨附带民事诉讼原告人熊明粉与被告人王再思的父亲王某某保持多年的情人关系，被告人王再思认为熊明粉破坏了其家庭，并获取了他父亲的财物，心生嫉恨。2020年2月23日中午，熊明粉与王某某相约到罗平县城腊山“云霞福居”酒店开房，其期间熊明粉与王某某一起外出游玩时被被告人王再思等人发现并尾随到“云霞福居”酒店。当日14时许，被告人等人骗取王某某开门后进入房间，被告人遂对熊明粉进行殴打，并强行撕脱熊明粉上衣。熊明粉被打伤后到罗平县松毛山医院住院治疗16天，经医院诊断为：1．全身多处软组织损伤（颜面部、双上臂、腰背部）；2．胸骨体骨折；3.Ｌ1、Ｌ2左侧横突骨折；4．左侧顶部头皮下血肿。熊明粉住院期间由被告人的父亲王某某到医院护理，王某某支付了医疗费4692元。经罗平县公安局腊山派出所委托法医鉴定，自诉人的伤达轻伤二级，自诉人因鉴定支付鉴定费1000元。上述事实，被告人及其辩护人在法庭审理中无异议，且有法庭审理中经举证质证的下列证据予以证实：1．被害人熊明粉陈述：今年农历二月初一上午十一点左右，我到罗平街上“假山”处碰到了王应彪，王应彪就提出让我和他一起去开房，我就答应了，王应彪就开车带我到红场院一家好像叫“云霞宾馆”开房，开好房间之后，王应彪又开车带我到“螺丝田”（小地名）去看了一会油菜花，大概到下午两、三点钟，我们就返回了宾馆，我们刚刚进房间没多久，就听到外面有人敲门，王应彪就去开门，门刚一打开，王再思就冲进来，我当时正在房间的椅子上打电话，王再思就直接冲到我面前，一只手逮着我的衣领，一拳打在我的左眼位置，我就用手护着我的头部，他接着就用拳头打我的头部，乱打，当时跟着王再思来的怕有十多个人，其中有三四个女的，他们看王再思动手了，其他人也跟着上来打我，我当时被打蒙了，只感觉有拳头落在我的头上、身上，几个人边打边骂我，说我破坏他们的家庭，我当时蹲在地下，用手护着头部，他们边打我边扯着我的头发把我往门外拖，在他们把我往外拖的过程中，就有人来脱我的衣服，在脱毛衣的过程中，我的内衣先被扯烂了，从毛衣里掉出来，然后毛衣就被扯烂了，之后我就被拖到宾馆过道里，期间，有人在脱我的衣服，有人在扯我的头发，我自己感觉有人用拳头、用脚踢打我的头部和上半身，期间还有个女的用手机不停地给我拍照，宾馆老板听见吵闹，就上来劝说对方，王应彪应该也是生气了，就吼了他儿子一声，对方就没有再继续打我了，没过多久，警察就来了，之后我就被王应彪送到医院去了。我和王应彪保持了十年左右的情人关系，王应彪就约我去开房，意思就是要跟我发生性关系，我就答应了。当天开房是在红场院一家叫“云霞宾馆”开的房，开的房间号我记不得了，我记得是三楼右边的一间房间。2．证人王应彪证实：王应彪证实2020年02月23日11时许，我带着熊明粉到罗平县腊山324国道旁的“云霞福居”酒店开房，订的306房间，开好房之后我也没有上楼，就直接带着熊明粉出去螺丝田玩了一圈，一直到15时许才又回到酒店里面，我带着熊明粉才进去房间十多分钟，外面就有人敲门，我起身一打开门，我舅子董选民、我儿子王再思以及我妻子董选琼、我四姨子就全部进来房间内，还有几个戴着口覃我认不出来的人也跟着进来掉，他们七八个人进来房间后董选民就先动手打着我胸口两拳，然后又掐着我的脖子把我按了趴在床边上，接着我就听见熊明粉哭的声音，我也不清楚具体是哪个打着熊明粉，我被按了趴在地上只是瞟眼看见其他人都在围着熊明粉，还有人将熊明粉的上衣提起来脱掉，熊明粉的上衣被脱掉之后又被他们从房间里面拖着出去到房间门口的走廊上，接着我就听见酒店老板的声音，喊别打了，喊了几声后董选民就放开我跑到楼下去了。我从地上爬起来看见熊明粉上身赤裸坐在房门口的地上，其他人也全部跑掉了，我就拉着熊明粉进去房间帮她把上衣穿好，但是熊明粉的内衣已经被扯烂了，我就带着熊明粉从楼上下来，我们才走到一楼警察已经在楼下，警察询问了一下我们的情况后我就告诉警察说，我要先送熊明粉去医院，然后我就带着熊明粉走掉了。我和熊明粉是一个村子的，我们双方都有各自的家庭，虽然各自家里都在闹离婚，但是也都还没有离掉，我和熊明粉保持情人关系也有八、九年了。3．证人李某证实：我家酒店叫云霞福居酒店，开设在罗平县腊山龙门街东段红场院与324国道交叉口处。2020年02月23日15时许，一个叫王应彪的住客就带着一个女的就上去房间了，他们大概上去20分钟左右就有五六个人来到大厅问我他哥哥给是住在这里，他们来找他哥哥，他们也要住这里，之后我就告诉他们王应彪住在306号房间，他们就上去了，大概过了五六分钟我就听见有个女人的哭叫声，我也就上去看，上去到三楼就看到在306房间门口有两个女的抓着一个女的，上身光着这个女的嘴角还有血，当时还有个女的用脚踢这个女的，具体是谁踢的我就没有看清楚，大概踢了几脚我也记不清了，我就过去劝，叫他们不要打了，在叫他们不要打的时候我就看到王应彪被一个男的按倒在床脚的地上躺着，有个男的还拿着手机摄像，之后她们也就没有打了，他们就有人说报警，之后是谁报警的我就不清楚了，我就叫他们下来到外面场院上等警察来，警察来了了解情况后，王应彪就带着被打这个女的走了，警察也就走了。4．被告人王再思的供述与辩解，王再思供述：2020年2月23日中午，我大舅董选明就给我打电话，说是我爸爸开着车带着一个女的朝螺丝田去了，当时我就怀疑和我爸爸一起的那个女的就是熊明粉，在我小的时候，我爸爸和熊明粉就存在不正当男女关系，被抓过几次了，我听到我大舅这样说，我就赶紧开着车到我三姨妈、小姨妈家，喊着我三姨妈、小姨妈、我兄弟小文、我妹妹观宝一起去找我大舅汇合，我在牛街接到我大舅之后，我们就一直在牛街等着我爸爸的车出现，中午一、两点钟，我就看到我爸爸的车到牛街，朝罗平方向去了，我就开车跟着我爸爸的车子，到罗平××附近的岔路口，我爸爸和那个女的下来买东西吃，我就看到了那个女的体型，我就确定了她是熊明粉，他们吃完东西之后，就开车到了324国道的一家精品酒店，之后我爸爸和熊明粉就进了酒店，我和我大舅他们就一直在酒店外面等了大概有十多二十分钟，之后我们就进了酒店，从酒店老板处我们得知了我爸爸开的房间号，我们就到了房间门口，我大舅就去敲门，开门后我们就一起冲进房间，当时我爸爸在床上坐着，熊明粉坐在床边的椅子上，我大舅冲上前去把我爸爸按到床上，我就朝熊明粉冲过去，一脚蹬在她的脸上，熊明粉就被我蹬倒在地，接着我又用拳头打熊明粉的头部，打了几下，之后我就把熊明粉坐的椅子拿起来，从上往下朝我父亲身上打了一下，打在他的后背处，我姨妈就来拦着我，我就没继续打我父亲，我三姨妈、小姨妈就上前去扯着熊明粉的头发，把她往门外拖，拖到我面前的时候，我又把我手里的椅子举起来，朝熊明粉的身上打了一下，我姨妈又拉着我，我就上前去扯熊明粉的衣服，我就拉着熊明粉的针织衫底部，从下往上扯，针织衫扯到脖子的位置，我又从熊明粉背后扯着熊明粉的内衣，从下往上把熊明粉的内衣扯了下来，我边扯边用手打她的背部，熊明粉被我三姨妈、小姨妈拖到房间门外，我大舅就劝着我们，我就扯着熊明粉的头发，把熊明粉又拖到房间里，喊我兄弟、小妹给熊明粉照相，照完相之后，我们就回到酒店大厅，我就打电话报了警，之后就等着警察过来，我父亲就送熊明粉到医院去了。因为熊明粉和我父亲王应彪有不正当男女关系，被我抓到了，她破坏了我的家庭，我很生气，加上我当时情绪失控了，所以我就打了她。5．被告人的户口证明、前科证明，证实被告人的身份情况，被告人无前科。6．视听资料，证实被告人进入房间后对自诉人进行殴打的事实。7．身份证付一件，证实自诉人的身份信息。8．伤情诊断证明、出院证、医药费发票、医疗费清单，证实自诉人全身多处软组织损伤（颜面部、双上臂、腰背部）、胸骨体骨折、L1L2左侧横突骨折、左侧顶部头皮下血肿，自诉人因伤住院16天，王应彪支付了自诉人的医疗费用4692元。9．司法鉴定意见书，证实自诉人熊明粉的伤为轻伤二级。10．鉴定费发票，证实鉴定费为1000元。上述证据来源和形式合法，与本案有关联，能相互印证，本院予以确认。被告人及其辩护人提交的自诉人与王应彪的录音证据来源不合法；购物小票和微信转包记录不能确认与本案的关联性，本院均不予采信。本院认为，被告人王再思故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。”的规定，构成故意伤害罪。被告人王再思案发后如实供述自己的罪行，具有坦白情节，并当庭表示愿意认罪认罚，有悔罪表现，且本案发生被害人有过错，可依法对其从轻处罚，并适用缓刑。被告人王再思的犯罪行为致使被害人遭受经济损失，除依法给予刑事处罚外，应依法赔偿附带民事诉讼原告人经济损失。附带民事诉讼原告人主张的经济损失医疗费4692元、误工费16天X160元=2560元、护理费16天X160元=2560元、住院生活补助费16天X100元=1600元、鉴定费1000元，合计12412元于法有据，但本案自诉人有过错，应依法减轻被告人20%的赔偿责任，即由被告人赔偿自诉人经济损失9930元。关于被告人及其辩护人提出的自诉人住院期间的医疗费已由被告人父亲支付，护理由被告人父亲护理，伙食也由被告人父亲提供，被告人已承担了医疗费、护理费、伙食补助费的赔偿责任的辩解辩护意见，经本院询问被告人的父亲，其父亲明确表示是帮助自诉人，以后还要求自诉人归还，故本院不予认定其父亲系帮助被告人承担医疗费、护理费、伙食补助费，该辩解辩护意见本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条的规定，判决如下：一、被告人王再思犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、由被告人王再思赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人熊明粉医疗费等各项经济损失人民币9930元（已预交）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨建平人民陪审员  田绍华人民陪审员  谢金华二〇二〇年五月二十七日书 记 员  梁清媛