河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0191民初2179号原告：郑州弗曼智能设备科技有限公司，住所地郑州高新技术产业开发区玉兰街16号龙汇雅居3-710室，统一社会信用代码：91410100MA3X41JJ3G。法定代表人：刘晓宇，总经理。委托诉讼代理人：顾文静，河南覃思律师事务所律师。被告：永康市康高机械设备有限公司，住所地浙江省永康市江南街道傅店村仙溪路401号第二层，统一社会信用代码：913307840692341390。法定代表人：刘晓云。原告郑州弗曼智能设备科技有限公司诉被告永康市康高机械设备有限公司买卖合同纠纷一案，本院依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人顾文静到庭参加诉讼,被告永康市康高机械设备有限公司经本院依法传唤，无正当理由未参加诉讼，本院依法对其缺席审理，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1．依法判令被告履行退货义务，并退还收取原告的货款人民币160000元；2．由被告赔偿原告经济损失90000元人民币：按500/日从2019年4月30日暂时计算至起诉之日2019年10月30日（从起诉之日起以后的损失从2019年11月5日起，按500/日继续计算至被告实际履行退还货退款日止，共计人民币25万元整；3.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年1月15日，原被告双方签订《500T/800T伺服喷取一体机/输送链板销售合同》（以下简称“销售合同”），原告以总价人民币302000元价格向被告购买包含“合富莱”品牌的伺服喷取四轴一体机内的机器设备。原告将被告所交付的设备又卖给第三方河南英利特科技股份有限公司，导致第三方河南英利特科技股份有限公司在设备交付使用后，状况连连、问题不断，无法正常使用，严重影响第三方河南英利特科技股份有限公司的正常生产活动。为此原告与被告进行多次联系，沟通后，双方就此于2019年1月23日签订《协议书》；《协议书》约定:被告同意就销售合同所涉及设备全部做换货处理；并保证分别在2019年3月5日前将一台西格玛品牌的500吨压铸机机械手替换合同所涉及500T伺服喷取四轴一体机（合富莱）、2019年4月30日前新换一台“合富莱”品牌800T伺服喷取四轴一体机，并安装到第三方河南英利特科技股份有限公司对应的压铸机上、且调试至正常生产；逾期履行须依照500/日承担违约金；双方纠纷协商无果的向郑州高新技术产业开发区人民法院提起诉讼。协议签订后被告在2019年3月5日退换了一台（西格玛品牌的500吨压铸机机械手），另一台（新换一台“合富莱”品牌800T伺服喷取四轴一体机）原告多次催促被告，但被告并未履行责任和义务，导致第三方河南英利特科技股份有限公司在2019年8月20日起诉原告，经双方调解结果，目前原告已经履行完毕。被告生产、销售的设备不符合法律合同及应有和说明的质量标准，且以实际行动表明拒不履行应付的责任和义务；致使合同目的无法实现，且严重侵犯原告的合法权益，造成巨大的经济损失。因双方协商无果，为此将纠纷诉至法院。请贵院查明案情后，以事实为依据、法律为准绳，判决支持原告的诉讼请求。被告永康市康高机械设备有限公司未到庭未答辩。经审理查明，2018年1月15日，郑州弗曼智能设备科技有限公司与永康市康高机械设备有限公司签订《500T/800T伺服喷取一体机输送链板销售合同》，约定名称型号：500T伺服喷取四轴一体机（合富莱）（单价160000元）、不锈钢输送链板600mm*4米（单价16000元）、800T伺服喷取四轴一体机（合富莱）（单价160000元）、不锈钢输送链板800mm*5米（单价16000元），合计：352000元，优惠合计302000元。2018年1月12日，郑州弗曼智能设备科技有限公司与案外人河南英利特科技股份有限公司签订《500T/800T伺服喷取一体机输送链板销售合同》，约定名称型号：500T伺服喷取四轴一体机（合富莱）、不锈钢输送链板600mm*4米、800T伺服喷取四轴一体机（合富莱）、不锈钢输送链板800mm*5米，优惠合计382000元。原告提交的会议纪要载明：2019年1月23日，甲方：河南英利特科技股份有限公司，乙方：郑州弗曼智能设备科技有限公司，丙方：永康市康高机械设备有限公司，商谈内容：甲方将《500T/800T伺服喷取一体机输送链板销售合同》使用过程中出现的问题简单介绍，问丙方能否退机及什么时候完成。丙方：该款设备刚开始生产，质量不稳定，有待提高，明确答应可以退机，2019年4月30日可以完成退款。三方协商：1、乙方、丙方保证在2019年3月5日前将一台西格玛喷取取件一体机安装到甲方500吨压铸机，延期罚款每天500元整。2、乙方、丙方保证在2019年4月30日前将一台合富莱喷取取件一体机安装到甲方800吨压铸机，延期罚款每天500元整。2019年1月2日，甲方郑州弗曼智能设备科技有限公司与乙方永康市康高机械设备有限公司签订协议书，约定乙方同意就合富莱合同所涉机械设备（四轴合福莱500吨喷取一体机和合富莱800吨喷取一体机）全部做“换货处理”，并保证在2019年3月5日前将一台西格玛喷取取件一体机安装到甲方的客户（英利特）500吨压铸机，并调试正常生产；2019年4月30日前将一台合福莱喷取取件一体机安装到甲方的客户（英利特）800吨压铸机，并调试正常生产；若延期，罚款按每天500元计算，双方法定代表人于协议书上签字确认。原告表明，协议签订后被告于2019年3月5日退换了一台（西格玛品牌的500吨压铸机机械手）。河南英利特科技股份有限公司向河南省博爱县人民法院起诉原告，双方达成调解，原告退还河南英利特科技股份有限公司合富莱800吨喷取一体机的设备款175000元及违约金41000元。本院认为,债务应当清偿。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，原告诉请被告履行退货义务并退还原告货款160000元，原被告双方签订《500T/800T伺服喷取一体机输送链板销售合同》，被告作为出卖方应对其交付的货物承担瑕疵担保义务，后双方签订《协议书》，被告向原告承诺其自愿承担换货义务及迟延履行的违约金义务。被告依约退换了一台（西格玛品牌的500吨压铸机机械手），另一台（新换一台“合富莱”品牌800T伺服喷取四轴一体机，单价160000元）未退换。原告已向案外人河南英利特科技股份有限公司退还设备款并支付违约金，合同约定单价160000元，但交易时双方对合同总价款按约定优惠价款进行支付，故本院仅对交易的实际价格部分予以支持，经计算该交易标的实际交易价值为137273元，故本院仅对该部分予以支持，原告诉请被告赔偿经济损失90000元，因双方于协议书中约定延期罚款，改款项具有违约金性质，故本院根据违约情形及实际损失酌定为41000元。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十一条、第一百五十一条、第一百五十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告永康市康高机械设备有限公司于本判决生效后十日内退还原告郑州弗曼智能设备科技有限公司137273元及经济损失41000元；二、驳回原告郑州弗曼智能设备科技有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；案件受理费2525元，由原告负担724元，由被告永康市康高机械设备有限公司负担1801元。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状一式七份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员  刘冰泉二〇二〇年五月二十一日书记员  秦沛沛