山西省阳泉市矿区人民法院刑 事 判 决 书（2020）晋0303刑初51号公诉机关阳泉市矿区人民检察院。被告人李文燕，女，1991年5月7日出生，汉族，小学文化。2019年12月4日因涉嫌犯盗窃罪被阳泉市公安局矿区分局刑事拘留，于2019年12月11日被阳泉市公安局矿区分局变更强制措施为取保候审，于2020年3月16日因涉嫌犯盗窃罪被阳泉市矿区人民检察院取保候审。辩护人**，山西国润律师事务所律师。阳泉市矿区人民检察院以阳矿检一部刑诉[2020]45号起诉书指控被告人李文燕涉嫌犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭对本案进行了审理。阳泉市矿区人民检察院指派检察员张顺利出庭支持公诉，被告人及辩护人到庭参加了诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：2018年9月15日上午，被告人李文燕在赵某某家中用赵某某的身份证、银行卡和手机为赵某某网上办理贷款。当天被告人李文燕谎称赵某某因征信低不能贷款，在被害人赵某某不知情的情况下，将赵某某在xx平台贷到的6600元，通过支付宝盗走据为已用。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚。针对以上指控的犯罪事实，公诉机关向本庭提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、辨认笔录等证据材料予以证明，并在发表的公诉意见中认为，被告人李文燕以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人李文燕能如实供述自己的罪行，系坦白，可从轻处罚。建议判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金1000元。提请本院依法判处。被告人李文燕对起诉书指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭过程中亦无异议。其辩护人发表辩护意见认为：1、被告人李文燕认罪认罚，可从宽处罚；2、被告人李文燕积极退赃，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。经审理查明：2018年9月15日上午，被告人李文燕在赵某某家中用赵某某的身份证、银行卡和手机为赵某某网上办理贷款。当天被告人李文燕谎称赵某某因征信低不能贷款，在被害人赵某某不知情的情况下，将赵某某在xx平台贷到的6600元，通过支付宝盗走据为已用。2019年12月5日，被告人李文燕家属退赔被害人赵某某13000元，并取得了被害人谅解。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚。上述事实有下列证据证实：一、物证扣押决定书、扣押清单、随案移送清单，证实：扣押被告人李文燕作案工具手机（oppo，正面白色，背面粉色）一部。二、书证1、常住人口基本信息，证实：被告人李文燕，女，1991年5月7日出生,已达刑事责任年龄。2、抓获经过，证实：2019年12月4日，办案民警依法将涉嫌犯盗窃罪的李文燕传唤至阳泉市公安局矿区分局办案区。3、支付宝交易记录账单、截图，证实：2018年9月15日，赵某某的支付宝账户收到转账6600元。同日赵某某的支付宝向昵称为“xx”的支付宝账户转账6600元4、借记卡明细清单，证实：2018年9月15日，赵某某的工商银行卡因“xx提现”转入6600元。同日从该银行卡向支付宝转账6600元。5、谅解书，证实：被告人李文燕及家人积极退赔赵某某13000元，并表示道歉，赵某某对李文燕的行为表示谅解。6、认罪认罚具结书，证实：被告人李文燕在知情和自愿的情况下签署了阳泉市矿区人民检察院提出的以盗窃罪判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金1000元的认罪认罚具结书。三、被害人陈述被害人赵某某的询问笔录，证实：2018年9月份的时候，因为我老公生病需要钱，我就想贷款，于是我就和贾某某说我想贷款，在2018年9月15日贾某某就把李文燕介绍过来，当时他们来了我家。当天上午9点半左右，贾某某领着李文燕到了我家，李文燕见了我就和我说：“你想贷多少钱？”，我说贷两、三万就行。然后她让我提供了身份证、银行卡、手机说要在网上给我贷款。当时弄了好一会儿也没贷款成功，中午李文燕拿着我的手机和贾某某他们出去吃饭来，吃完饭回来后据李文燕说我的征信不行，没有办理成功。第二天2018年9月16日上午9点多的时候，李文燕又来给我办理贷款，从手机上在某某贷款29000元，某某贷款1000元，钱当时打到了我工商银行卡上了，我们去了银行确定钱到账后，李文燕还和我要了3000元好处费。2018年10月15日我收到一个短信，一名叫“xx”的平台让我还款，借款6600元，因为我没有操作过，所以我当时就给李文燕打电话问她，当时贾某某也帮我问李文燕，她都不承认。后来我通过银行、支付宝客服知道这笔钱转到了李文燕的支付宝里了。后来通过贾某某，李文燕承认这笔钱是她转走的，也答应退还给我，但后来人联系不上了。我应该还“xx”平台1100元左右，逾期也有利息。谅解书上的13000元是她家人愿意主动赔偿我的损失，因为这件事我的征信也受了影响。四、证人证言证人贾某某的询问笔录，证实：2018年9月份的时候，我妹妹赵某某和我说：“哥，你知道哪能贷款，我想贷两三万。”我说我认识一个叫李文艳的就是办贷款的，等哪天介绍给你。2018年9月15日9点半我就约上李文燕去了赵某某家，李文燕见了赵某某就和她说：“你想贷多少钱？”赵某某说贷两三万就行。然后李文燕让赵某某提供了身份证、银行卡、手机说要网上贷款。她就开始操作，我就在旁边坐着，弄了好一会儿李文燕说没办好呢。等到中午12点半的时候，我就叫李文燕出去吃饭，李文燕拿着赵某某的手机就和我出去吃饭了，吃饭的时候我也没看见李文燕操作手机，吃完饭李文燕说：“贾哥，我走呀。”当时她拿着赵某某的手机、身份证、银行卡就走了，我也就回家了。李文燕什么时候把手机那些给了赵某某的我不清楚，后来是她俩联系的。过了一段时间赵某某联系我说：“在银行查到李文燕把我的钱转走了。”我就联系李文燕，刚开始她说：“我没拿。”后来李文燕承认她把钱转走了，可现在我也联系不上她了。赵某某告我说，李文燕从xxAPP上贷款，成功之后把钱转到了银行卡上，又通过支付宝把银行卡里的钱，转到了她的支付宝里面。当时赵某某被李文燕窃取6600元，但是还有利息，利息是多少我不清楚。五、被告人供述和辩解被告人李文燕的讯问笔录，证实：2018年9月份的时候贾某某找到我，让我给他一位女性朋友办理网上贷款。我和贾某某到了这名中年妇女家，我向该名女子索要了身份证、银行卡和手机在网上为其办理贷款。操作了几个平台后都没有成功，最后在一个叫“xx”的平台上贷了6600元，因为当时他们不知道贷下钱，我就通过支付宝将这笔钱转到我的支付宝上，之后我就把转账记录删除了。我不知道该笔贷款利息怎么计算。第二天早上我一个人去了她家，在某某贷款平台贷了29000元，在某某贷款1000元，我和那女的等钱到账后，我俩一起去银行查了确定到账后，我和那女的要了3000元手续费，我就走了。对于转走的6600元，贾某某打电话问过我，我没承认。我的支付宝昵称叫“xx”，手机号是xxxxxxxx。六、辨认笔录辨认笔录，证实：2019年1月18日，赵某某辨认出李文燕。上述证据经当庭质证，本院予以确认。本院认为，被告人李文燕以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人李文燕如实供述自己的罪行，系坦白，可从轻处罚。被告人李文燕认罪认罚，可从宽处罚，故对辩护人提出的第一点辩护意见，本院予以采纳。案发后，被告人李文燕及家人积极退赃，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚，故对辩护人提出的第二点辩护意见，本院予以采纳。公诉机关量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人李文燕犯盗窃罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币1000元。（缓刑考验期从判决确定之日起顺延六个月。所处罚金于判决执行之日起十日内交付本院执行。）二、对已扣押的被告人李文燕作案所使用的手机（oppo，正面白色，背面粉色）一部予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向阳泉市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张 艳人民陪审员  安翠芳人民陪审员  程佳宇二〇二〇年五月八日法官 助理  王 瑛书 记 员  孙春燕