陕西省长武县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）陕0428刑初7号 公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人长武县人民检察院。 被告人安某某，女，2019年10月29日因涉嫌销售有毒，有害食品罪被长武县公安局刑事拘留，同年11月10日经长武县人民检察院批准，由长武县公安局执行逮捕，现羁押于咸阳市渭城区看守所。 辩护人黄某某，陕西万兴律师事务所律师。 长武县人民检察院以长检刑诉[2020]2号起诉书指控被告人安某某犯销售有毒、有害食品罪，于2020年2月5日向本院提起公诉。同时，长武县人民检察院以被告人安某某销售有毒、有害食品，侵害了不特定多数人的合法权益，损害社会公共利益为由以长检民公[2019]61042800002号附带民事公益诉讼起诉书向本院提起刑事附带民事公益诉讼。本院受理后，因疫情影响，本案中止审理。依法组成合议庭，于2020年5月13日公开开庭进行了合并审理。长武县人民检察院指派检察员李峰出庭支持公诉、指派检察员李改霞出庭参与附带民事公益诉讼，被告人安某某及其辩护人黄某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 长武县人民检察院指控：被告人安某某自2017年7月起以非法获利为目的，未办理营业执照和食品流通许可证等相关手续的情况下，于长武县碳市街西口租赁门店经营夫妻用品及保健品。在未查验保健品检验合格报告、保健食品批准证书等相关手续的情况下，先后从陕西省西安市城西客运站附近的医疗器械批发市场和上门推销的人员手中进购含有国家禁止添加的西地那非成分的金枪不倒等23各品牌保健品予以销售。后经广州金至检测技术有限公司检测：被告人安某某销售的金枪不倒含有西地那非5.46×105mg/kg，德国小钢炮含有西地那非1.20×105mg/kg，黄金玛卡含有西地那非2.25×105mg/kg，男根增长素含有西地那非5.67×104mg/kg,肾黄金含有西地那非7.02×104mg/kg,德国黑倍含有西地那非1.26×105mg/kg,美国千斤顶含有西地那非3.95×104mg/kg,老中医固精延时片含有西地那非1.07×105mg/kg,澳洲袋鼠精含有西地那非5.58×105mg/kg,延时王含有西地那非8.01×105mg/kg,九鞭补肾王含有西地那非66.5mg/kg,顶级伟哥含有西地那非6.51×105mg/kg,持久猛男1.11×105mg/kg,增大增粗含有西地那非1.42×105mg/kg，硬到底含有西地那非2.06×105mg/kg，汉诺威含有西地那非9.75×104mg/kg，雪域藏宝含有西地那非2.06×105mg/kg,勃龙伟哥含有西地那非6.01×104mg/kg，一夜八次爽含有西地那非1.34×105mg/kg,金牌玛卡含有西地那非1.35×103mg/kg,植物伟哥含有西地那非1.44含有西5mg/kg，蚁力神含有西地那非2.15×105mg/kg，肾白金含有西地那非1.12×105mg/kg。 被告人到案后能自愿如实供述自己的罪行，依法构成坦白。 公诉机关认为，被告人安某某未经许可擅自销售含有西地那非的保健品，销售金额82755元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以销售有毒有害食品罪追究其刑事责任。被告人具有坦白情节，且自愿认罪认罚，建议判处被告人安某某有期徒刑1-2年，并处罚金3万元。提请依法判处。 刑事附带民事公益诉讼起诉人长武县人民检察院诉请要求判令被告人安某某在咸阳市级新闻媒体公开赔礼道歉；被告人安某某支付惩罚性赔偿金693400元。 被告人安某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。被告人安某某表示同意公开赔礼道歉，也愿意支付惩罚性赔偿金，但她没有能力支付。其辩护人认为，被告人安某某主观上出于放任，社会危害性较小，且在归案后能够坦白自己的罪行，此前无违法犯罪记录，建议对被告人安某某从轻处罚，并适用缓刑。 经审理查明，被告人安某某自2017年7月起以非法获利为目的，在未办理营业执照和食品流通许可证等相关手续的情况下，于长武县碳市街西口租赁门店经营夫妻用品及保健品。在未查验保健品检验合格报告、保健食品批准证书等相关手续的情况下，先后从陕西省西安市城西客运站附近的医疗器械批发市场和上门推销的人员处进购含有国家禁止添加的西地那非成分的金枪不倒等23种品牌保健品予以销售。后经广州金至检测技术有限公司检测：被告人安某某销售的金枪不倒含有西地那非5.46×105mg/kg、德国小钢炮含有西地那非1.20×105mg/kg、黄金玛卡含有西地那非2.25×105mg/kg、男根增长素含有西地那非5.67×104mg/kg、肾黄金含有西地那非7.02×104mg/kg、德国黑倍含有西地那非1.26×105mg/kg、美国千斤顶含有西地那非3.95×104mg/kg、老中医固精延时片含有西地那非1.07×105mg/kg、澳洲袋鼠精含有西地那非5.58×105mg/kg、延时王含有西地那非8.01×105mg/kg、九鞭补肾王含有西地那非66.5mg/kg、顶级伟哥含有西地那非6.51×105mg/kg、持久猛男1.11×105mg/kg、增大增粗含有西地那非1.42×105mg/kg、硬到底含有西地那非2.06×105mg/kg、汉诺威含有西地那非9.75×104mg/kg、雪域藏宝含有西地那非2.06×105mg/kg、勃龙伟哥含有西地那非6.01×104mg/kg、一夜八次爽含有西地那非1.34×105mg/kg、金牌玛卡含有西地那非1.35×103mg/kg、植物伟哥含有西地那非1.44×105mg/kg、蚁力神含有西地那非2.15×105mg/kg、肾白金含有西地那非1.12×105mg/kg。 上述证据，被告人安某某在开庭审理中亦无异议，且有物证扣押物品；书证接处警登记表、受案登记表、被告人户籍证明及照片、物品移送清单、记账本；证人杨某甲、杨某乙的证言；被告人安某某的供述；广州金至检测技术有限公司的鉴定意见；现场勘验笔录及照片、扣押清单、抽样笔录等证据证明，足以认定。 本院认为，被告人安某某为追求高额利润，销售掺有有毒、有害的非食品原料西地那非的保健食品，其行为已构成销售有毒、有害食品罪。长武县人民检察院指控被告人安某某犯销售有毒、有害食品罪的事实清楚，证据确实充分，应予支持。对于该案的销售金额，结合查扣的记账本、被告人安某某的供述，经当庭核实应认定为69340元。被告人安某某到案后能够如实供述自己的犯罪事实，当庭表示认罪认罚，可以从轻处罚，但因其销售金额较大，不能适用缓刑。因此对辩护人的辩护意见部分予以采纳。对销售有毒有害食品造成侵权的应当承担赔礼道歉等侵权责任，经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者可以向经营者要求支付价款十倍的赔偿金。被告人安某某明知是有毒、有害食品而销售给众多不特定者造成了安全隐患，故对刑事附带民事公益诉讼起诉人的诉请应予支持。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第五十二条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十二条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、《中华人民共和国食品安全法》第一百九十八第二款、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十八条、最高人民法院、最高人民检察院《关于检察公益诉讼适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，判决如下: 一、被告人安某某犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币30000元（罚金已缴纳）。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年10月29日起至2020年10月28日止） 二、依法扣押的植物伟哥9盒、金枪不倒11盒、肾白金7盒、德国小钢炮4盒、金牌玛卡4盒、勃龙伟哥1盒、黄金玛卡4盒、雪域臧宝15盒、男根增长素6盒、肾黄金6盒、德国黑倍8盒、蟲草鹿鞭丸1盒、美国千斤顶1盒、特效伟哥1盒、藏秘延时王1盒、老中医固精延时片9盒、持久猛男8盒、顶级伟哥4盒、九鞭补肾王9盒依法予以没收并销毁。 三、在本判决生效之日起三十日内由安某某在咸阳市级新闻媒体书面赔礼道歉并支付惩罚性赔偿金693400元。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省咸阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当递交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  曹世康 审 判 员  贾和平 人民陪审员  王劝世 二〇二〇年五月二十二日 书 记 员  郭 岚 附：本案适用的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第一百四十四条在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，或者销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，依照本法第一百四十一条的规定处罚。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第六十七条第三款被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十二条犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。 《中华人民共和国侵权责任法》 第十五条承担侵权责任的方式主要有： （一）停止侵害； （二）排除妨碍； （三）消除危险； （四）返还财产； （五）恢复原状； （六）赔偿损失； （七）赔礼道歉； （八）消除影响、恢复名誉。 《中华人民共和国食品安全法》 第一百四十八第二款生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿金的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵除外。 最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》 第十八条对实施本解释规定之犯罪的犯罪分子，应当依照刑法规定的条件严格适用缓刑、免予刑事处罚。根据犯罪事实、情节和悔罪表现，对于符合刑法规定的缓刑适用条件的犯罪分子，可适用缓刑，但是应当同时宣告禁止令，禁止其在缓刑考验期内从事食品生产、销售及相关活动。 最高人民法院、最高人民检察院《关于检察公益诉讼适用法律若干问题的解释》 第二十条人民检察院对破坏生态环境和资源保护、食品药品安全领域侵害众多消费者合法权益等损害社会公共利益的犯罪行为提起刑事公诉时，可以向人民法院一并提起附带民事公益诉讼，由人民法院同一审判组织审理。 人民检察院提起的刑事附带民事公益诉讼案件由审理刑事案件的人民法院管辖。 20200428719750405XXXXXXXXXXXXXXXXXX11610428737984024120200205 1