河北省保定市中级人民法院 执 行 裁 定 书 (2020)冀06执异75号 案外人：郭翠英，女，1957年1月19日出生，汉族，住黑龙江省哈尔滨市南岗区。 委托诉讼代理人：陈森，河北福衡律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王少波，河北福衡律师事务所律师。 案外人：刘洪臣，男，1955年9月15日出生，汉族，住黑龙江省哈尔滨市南岗区。 委托诉讼代理人：陈森，河北福衡律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王少波，河北福衡律师事务所律师。 申请执行人：邢台银行股份有限公司保定分行，住所地河北省保定市东风中路506号。 负责人：王林，该行行长。 被执行人：河北天宏制鞋股份有限公司，住所地河北省安新县三台镇申明亭村。 法定代表人：刘会同，该公司经理。 被执行人：刘会同，男，1969年7月14日出生，汉族，住河北省安新县。 被执行人：徐红艳，女，1973年6月6日出生，汉族，住河北省安新县。 被执行人：王欢，男，1990年12月1日出生，汉族，住河北省安新县。 被执行人：刘静丽，女，1995年6月7日出生，汉族，住河北省安新县。 被执行人：刘敬学，男，1987年6月2日出生，汉族，住河北省安新县。 被执行人：朱立川，男，1982年2月22日出生，汉族，住河北省高碑店市。 被执行人：朱丽华，女，1973年1月21日出生，汉族，住河北省高碑店市。 被执行人：杨保星，男，1973年5月11日出生，汉族，住河北省高碑店市。 本院在执行邢台银行股份有限公司保定分行（以下简称邢台银行保定分行）与河北天宏制鞋股份有限公司（以下简称天宏公司）、刘会同、徐红艳、王欢、刘静丽、刘敬学、朱立川、朱丽华、杨保星金融借款合同纠纷一案中，案外人郭翠英、刘洪臣对本院执行保白国用（2016）第000616号土地中属于案外人名下厂房占用范围内的土地使用权提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。 案外人郭翠英、刘洪臣称，请求贵院依法中止对案外人名下厂房（房权证号：白沟新城字第××号）占用范围内土地使用权的执行措施。事实和理由：贵院在审理邢台银行保定分行与朱丽华、杨保星等人金融借款合同纠纷一案中作出（2019）冀06执保19号协助执行通知书，查封了朱丽华名下保白国用（2016）第000616号土地（以下简称616号土地）。案外人所有的厂房（房权证号：白沟新城字第××号，以下简称该厂房）坐落在616号土地上，对该块土地整体执行拍卖损害了案外人对该厂房及厂房占用范围内土地使用权享有的物权权利。2010年2月2日，郭翠英与朱丽华、杨保星签订《厂房买卖合同》，合同约定了具体厂房坐落、占地面积、建筑面积、房款计算标准、交付、房产证办理和土地使用权证办理等事项。合同签订后，案外人付清了1500万元房产价款。朱丽华、杨保星于2012年初交付了该厂房，并于2012年9月21日为案外人办理了房权证。该厂房自交付之日起一直由案外人经营使用至今。《厂房买卖合同》中明确约定朱丽华、杨保星保证大土地本办理后及时给案外人分户办理土地权证。案外人多次追问土地权证办理事项，朱丽华、杨保星一直以大土地本还在走审批流程未办理下来为由让申请人继续等待。近期案外人因该土地被贵院查封拍卖才得知朱丽华，杨保星已办理了该块土地的国有土地使用权证，但朱丽华、杨保星并没有按照约定给案外人及时办理分户，案外人对未及时办理土地使用权证过户手续并无过错。邢台银行保定分行与朱丽华、杨保星2017年签订抵押合同时案外人早已在2012年9月取得了厂房房权证，而坐落在616号土地上的其它第三人享有产权的各厂房均以单独院落划分，邢台银行保定分行作为专业金融机构未核实616号土地上厂房院落的权属，未履行现场勘验职责就签订抵押合同，未尽善良注意义务，存在重大过失，该抵押合同涉及案外人所有的厂房占用范围内的土地使用权部分应属无效。 本院查明，邢台银行保定分行与天宏公司、刘会同、徐红艳、王欢、刘静丽、刘敬学、朱立川、朱丽华、杨保星金融借款合同纠纷一案，本院于2019上5月31日作出（2019）冀06民初108号民事判决书，判决：“一、被告河北天宏制鞋股份有限公司于本判决生效之日起十日内，偿还原告邢台银行股份有限公司保定分行本金3000万元及利息2600425.11元（2019年4月26日至付清之日止的利息按中国人民银行同期贷款利率另行计算，一并给付）；二、被告河北天宏制鞋股份有限公司到期不能偿还借款本息，原告以被告朱丽华所有白沟新城字第Ｆ997009、Ｆ997010房产所有权证载明的房产、保白国用（2016）第000616号土地使用权证书载明的土地，拍卖、变卖该财产的价款优先受偿；三、被告刘会同、徐红艳、王欢、刘静丽、刘敬学、朱丽华、杨保星对上述判决第一项款项承担连带清偿责任；四、驳回原告邢台银行股份有限公司保定分行的其他诉讼请求。”2019年10月12日，邢台银行保定分行向本院申请强制执行，本院于2019年10月22日立案，案号为（2019）冀06执1113号。2019年4月9日，本院向白沟新城不动产登记中心发出（2019）冀06执保19号协助执行通知书，查封朱丽华名下位于东侧，规划路南侧土地，土地证书：保白国用（2016）第000616号，面积：10666.66平方米。 另查明，朱丽华、杨保星作为甲方与郭翠英作为乙方于2010年2月2日签订了《厂房买卖合同》，约定：“甲方将白沟兴胜大街东侧、津保路北侧、规划道南侧大院的工业厂房出售给乙方。土地占地东西长97.40米、南北长47.50米；房屋长47.50米、宽18米，房屋面积约为8100平方米，按土地上房屋建筑面积出售单价为西楼2100元／平方米、南楼1800元／平方米，总房款为人民币（大写）壹仟伍佰万元（小写15000000.00），（实际面积多少，然后多退少补）”。合同签订后，郭翠英先后通过银行转账的方式支付房款1500万元，收款人杨保星出具了收据，在2012年9月1日的收据中记载“附：房款已付清”。2012年9月21日，郭翠英办理了该厂房的房屋所有权证书，房产权证号：白沟新城字第××号，共有情况为：共同共有，该房产坐落在保白国用（2016）第000616号土地上。2017年10月8日，郭翠英与保定白沟新城英杰学校签订《房屋租赁合同》，将其所有的房屋（房产权证号：白沟新城字第××号）租赁给保定白沟新城英杰学校使用，租赁期限12年，保定白沟新城英杰学校于2018年6月23日和2019年7月6日按合同约定给付郭翠英房屋租赁费共计80万元。郭翠英与刘洪臣系夫妻关系。以上事实有郭翠英、刘洪臣提供的《厂房买卖合同》、银行流水、房款收据、房权证、租赁合同、收条、结婚证和部分照片等相关证据证实。 本院认为，根据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十五条第一款第（一）项的规定：“对案外人的异议，人民法院应当按照下列标准判断其是否系权利人：（一）已登记的不动产，按照不动产登记簿判断；未登记的建筑物、构筑物及其附属设施，按照土地使用权登记簿、建设工程规划许可、施工许可等相关证据判断”，本案中，虽然保白国用（2016）第000616号土地使用权登记在被执行人朱丽华名下，但该土地上坐落的房产，即房产权证号白沟新城字第××号系由案外人所有；又根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十三条的规定：“查封地上建筑物的效力及于该地上建筑物使用范围内的土地使用权，查封土地使用权的效力及于地上建筑物，但土地使用权与地上建筑物的所有权分属被执行人与他人的除外”，本院所查封的土地使用权的效力应及于案外人所有的房屋，故案外人的异议主张，理据充分，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（二）项的规定，裁定如下： 中止对保白国用（2016）第000616号土地上属于案外人郭翠英、刘洪臣所有的房屋（房权证号：白沟新城字第××号）占用范围内土地使用权的执行。 案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，应当依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。 审判长 韩  斌 审判员 欧阳正丽 审判员 刘  斌 二〇二〇年五月十八日 法官助理严波 书记员何萌萌