辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）辽10民终622号上诉人（原审原告）：王琼，男，1981年11月9日出生，汉族，鞍山鞍鑫保安服务公司保安员，住辽阳市弓长岭区。委托诉讼代理人：韩忠安（王琼父亲），1958年4月14日出生，汉族，退休职工，住辽阳市弓长岭区。被上诉人（原审被告）：苏荣东，男，1969年12月26日出生，汉族，无职业，住辽阳市弓长岭区。被上诉人（原审被告）：苏荣大，男，1973年8月13日出生，汉族，无职业，住辽阳市弓长岭区。苏荣大的委托诉讼代理人：方永春（苏荣东、苏荣大母亲），1946年3月11日出生，汉族，退休职工，住辽阳市弓长岭区。上诉人王琼因与被上诉人苏荣东、苏荣大健康权纠纷一案，不服辽阳市弓长岭区人民法院（2019）辽1005民初707号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年3月5日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人王琼及其委托诉讼代理人韩忠安，被上诉苏荣东，被上诉人苏荣大的委托诉讼代理人方永春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王琼上诉请求:一、判决撤销辽阳市弓长岭区人民法院作出的（2019)辽100民初707号民事判决，查清事实改判二被上诉人赔偿上诉人经济损失医疗费8,971.48元，伙食补助费1050元，误工费2100元，护理费3,032.4元、病历复印费43.5元，交通费596元、鉴定费1000元，合计16,793.38元；二、二被上诉人承担本案一二审诉讼费用。事实和理由:原审法院认定事实不清、适用法律错误上诉人因吃饭后身体不适，碰到了被上诉人苏荣东的车辆而后，被二被告殴打受伤，并非与二人厮打。上诉人的伤情完全是被二被告故意伤害造成，虽然上诉人碰到被上诉人的机动车是事情起因，但不能因此认定上诉人有过错。以上事实均在上诉人提供的证据“辽阳市中级人民法院（2019)辽10行终35号行政判决书”体现，上诉人对被二被告殴打受伤的事实没有过失。根据《最高人民法院审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条的规定，二被上诉人是故意伤害上诉人，上诉人碰了被上诉人的机动车仅只是一般过失，对此，原审法院不能减轻二被上诉人的赔偿责任，而让上诉人承担40%责任。对于上诉人的全部经济损失，上诉人提供给法庭的全部票据均可以认定，上诉人的经济损失合计为16,793.38元，二被上诉人应全部赔偿。综上，原审法院认定事实不清，适用法律错误，造成民事判决不公正，故诉求至上级法院，请求二审法院依法查清事实，改判二被上诉人赔偿上诉人经济损失医疗费8,971.48元，伙食补助费1050元，误工费2100元，护理费3,032.4元、病历复印费43.5元，交通费596元、鉴定费1000元，合计1,6793.38元。苏荣东辩称，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。请求驳回上诉，维持原判。苏荣大辩称，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。请求驳回上诉，维持原判。王琼向一审法院起诉请求：1.判决二被告赔偿原告经济损失医疗费8971.48元、伙食补助费1050.00元、误工费2100.00元、护理费3032.40元、病历复印费43.50元、交通费596.00元、鉴定费1000.00元，合计16,793.38元；2.二被告承担本案诉讼费用。一审法院认定事实：2018年3月18日21时许，王琼酒后用脚踹了苏荣东停放在辽阳市弓长岭区安平路122-1号楼楼下的辽Ｋ×××××号轿车，苏荣东、苏荣大得知后与王琼发生厮打。苏荣东、苏荣大将王琼打伤，经鉴定王琼为轻微伤。王琼于当日被送至辽阳市中心医院入院治疗3天，后于3月21日入辽阳市第九人民医院治疗18天。住院期间均为二级护理，护理人为王莉。2018年6月12日，辽阳市公安局弓长岭公安分局对王琼作出行政拘留八日并罚款二百元的行政处罚、对苏荣东作出行政拘留十三日的行政处罚、对苏荣大作出行政拘留十二日的行政处罚。王琼对行政处罚不服，向辽阳市公安局申请行政复议。2018年8月17日，辽阳市公安局维持原行政处罚决定。王琼不服提起行政诉讼，辽阳市白塔区人民法院于2018年12月27日经审理判决：驳回王琼的诉讼请求。王琼不服上诉至辽阳市中级人民法院，2019年5月14日，辽阳市中级人民法院经审理判决：撤销辽阳市白塔区人民法院行政判决；撤销辽阳市公安局弓长岭公安分局对原告的行政处罚决定；撤销辽阳市公安局行政复议决定。一审法院认为，公民的人身权受法律保护。王琼酒后用脚踹了苏荣东的车，因此与苏荣东、苏荣大引发争执，并发生厮打，造成王琼轻微伤住院治疗的后果。苏荣东、苏荣大实施共同侵权行为，应对王琼的损失承担连带赔偿责任。同时，王琼酒后的踹车行为是发生本案事件的原因，其存在过错，应自行承担一部分责任。综合本案事发起因、过程并结合公安机关查明的事实，根据争议双方的过错程度，苏荣东、苏荣大对王琼的损失承担60%的赔偿责任，王琼自行承担40%责任。对王琼因本次事件产生的具体损失认定如下：1.医疗费：根据王琼提供的住院病案及门诊收费票据证据，认定医疗费为8203.55元。王琼提交的其他票据，关联性无法确认，不予认定；2.误工费：王琼系鞍钢集团弓长岭矿业公司选矿厂职工，工资2200元/月，误工费计算为1540元{2200元/月÷30天×（3天+18天）}；3.护理费：王琼住院21天均为二级护理，护理人员为王莉，依据《辽宁省2019年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资标准，护理费计算为3032.46元{52,707.00元／年÷365天×（3天+18天）×1人}，王琼主张3032.40元，予以支持；4.住院伙食补助费：1050.00元{50元/天×（3天+18天）}；5.交通费：根据王琼实际住院时长及交通情况，酌定交通费500元；6.病历复印费：王琼提供证据证明复印病历花费43.50元，予以支持。综上，王琼因本案实际经济损失合计14,369.45元。由苏荣东、苏荣大承担8621.67元（14,369.45元×60%），剩余5747.78元（14,369.45元×40%）由王琼自己承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第八条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决：一、苏荣东、苏荣大于判决生效后立即赔偿王琼各项损失合计8,621.67元；二、驳回王琼的其他诉讼请求。案件受理费220元、鉴定费1000元，由苏荣东、苏荣大负担650元，由王琼负担570元。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：王琼酒后在路边小便并向苏荣东车辆实施了踢踹行为。对原审查明认定的事实予以确认。本院认为，王琼酒后向苏荣东车辆实施踢踹是导致本案发生的起因，其行为扰乱了正常的社会秩序，与社会主义核心价值观相悖。为防止其不良习气的滋生蔓延，自宜按律究办，以儆效尤。当然，被上诉人采取“以暴治恶”的作法亦不足取，理应承担相应责任，使其懂得依法维权的必要性，起到敬畏法律之目的。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。依据本案实际情况，原审认定王琼自行承担40%的过错责任并无不当。综上，王琼的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费220元，由上诉人王琼负担。本判决为终审判决。审判长 都 伟审判员 徐莲凤审判员 胡 玲二〇二〇年五月十一日法官助理高石书记员李玉