北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书(2020)京03民终1796号上诉人(原审原告):张世凡，男，住北京市昌平区。被上诉人(原审被告):北京海洲绿化有限公司，住所地北京市顺义区赵全营镇稷山营村。法定代表人：戴春能，总经理。委托诉讼代理人：徐国英，北京策慧律师事务所律师。上诉人张世凡因与被上诉人北京海洲绿化有限公司（以下简称海洲绿化公司）不当得利纠纷一案，不服北京市顺义区人民法院（2019）京0113民初6950号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2020年1月17日立案后，依法适用独任制公开开庭进行了审理。上诉人张世凡，被上诉人海洲绿化公司的委托诉讼代理人徐国英到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张世凡上诉请求：一、撤销一审裁定，发回重审或改判海洲绿化公司向张世凡支付社会保险费赔偿金42114.34元及利息3000元。二、一二审诉讼费由海洲绿化公司承担。事实和理由：一、一审法院对本案案由的确定出尔反尔，自相矛盾，导致本案审理延误至今。一审法院不负责任，是明显失职行为。1.张世凡曾于2019年2月向顺义区法院起诉海洲绿化公司违法拒缴张世凡社会保险费请求赔偿，北京市顺义区人民法院(以下简称顺义区法院)立案庭法官将案由确定为劳动纠纷予以立案，后法院裁定驳回张世凡起诉，张世凡上诉后又被驳回。2.张世凡向顺义区法院牛栏山法庭咨询，确定案由为不当得利。3.经过一年审理，顺义区法院作出本案一审裁定。二、一审法院对本案事实细节和特殊性没有深入研究分析，对国内相关案例视而不见，适用法律不当。1.用人单位因劳动者垫付社保费用的行为而受益，于法无据，无取得利益的正当性。劳动者请求用人单位返还不当得利，属于法院受理范围。2.一审法院以一事不再理作为裁判依据，偷换概念。3.张世凡在顺义区法院立案庭法官指导下确定了“劳动纠纷——社会保险纠纷”为案由起诉，但被作出不予受理的裁定之后，又是该法院牛栏山法庭同意将案由更改为不当得利后才受理的。本案与一事不再理无关。三、案由确定只是诉讼程序问题，不涉及案件实体审理，张世凡垫付社会保险费是为了不影响退休手续办理，多次与海洲绿化公司交涉无果的情况下才被迫交纳的。四、1.依照最高人民法院劳动争议的相关司法解释第二条第二款规定，张世凡追偿垫付社会保险费用即便不属于劳动争议案件，但是属于法院有管辖权的其他案件，法院应当受理。2.依照《最高人民法院民事诉讼证据规则》第35条规定，法院有义务告知张世凡变更案由或者按法院实际审理的法律关系确定案由。五、一审法院在诉讼程序上法律概念不清，明显失职，浪费张世凡时间和精力，严重影响了案件实体审理，对不当得利和一事不再理的法律定义的理解和适用存在严重错误。海洲绿化公司辩称，同意一审判决，不同意张世凡的上诉请求。事实和理由：1.2011年9月29日至2012年9月30日的诉讼请求已过诉讼时效。2.张世凡的起诉案由错误，海洲绿化公司并没有收益，不符合不当得利。3.2018年9月17日张世凡曾以社会保险纠纷起诉，本案违反《最高人民法院关于适用的解释》第247、248条规定的一事不再理原则。4.根据《北京市高级人民法院、北京市劳动争议仲裁委员会关于劳动争议案件法律适用问题研讨会会议纪要(二)》第50条规定，本案诉讼请求不应支持。张世凡向一审法院起诉请求：1．海洲绿化公司返还张世凡自2011年9月29日至2012年9月30日期间由张世凡自行缴纳的社会保险费7123.02元及利息，海洲绿化公司返还张世凡自2016年10月1日至2018年11月14日期间由张世凡自行缴纳的社会保险费34991.32元及利息，上述两项总额42114.34元及利息；2．案件受理费由海洲绿化公司负担。一审法院认定事实：顺义区法院（2017）京0113民初8781号民事判决确认海洲绿化公司与张世凡自2012年8月1日至2016年8月24日存在劳动关系，后本院作出（2018）京03民终498号民事判决维持了上述判决，现已生效。顺义区法院（2018）京0113民初11565号民事判决确认海洲绿化公司与张世凡自2011年9月29日至2012年7月31日、2016年8月25日至2017年12月25日存在劳动关系，后本院作出（2018）京03民终10703号民事判决维持了上述判决，现已生效。顺义区劳动仲裁委于2019年1月8日作出京顺劳人仲字［2019］第365号裁决，裁决确认张世凡自2017年12月26日至2018年11月14日与海洲绿化公司存在劳动关系。在本次诉讼中，张世凡以不当得利纠纷为由起诉海洲绿化公司，主张海洲绿化公司返还其自2011年9月29日至2012年9月30日及自2016年10月1日至2018年11月14日期间，由其自行缴纳的社会保险费及利息，海洲绿化公司对此不予认可，双方就此产生争议。张世凡曾就上述两段期间内由其自行缴纳社会保险费一事先后向顺义区劳动仲裁委及一审法院提起仲裁和诉讼，顺义区劳动仲裁委于2018年8月作出京顺劳人仲字［2018］第4691号不予受理通知书，一审法院于2019年3月作出（2019）京0113民初6233号民事裁定书，以用人单位未给劳动者缴纳社会保险费，劳动者通过其他渠道自行缴纳社会保险费后，要求用人单位据此支付费用，不属于法院受理劳动争议案件的范围为由，裁定驳回张世凡的起诉。后张世凡不服该裁定，提起上诉，本院于2019年5月作出（2019）京03民终6446号民事裁定书，裁定：驳回上诉，维持原裁定。一审法院认为，《中华人民共和国民法通则》第九十二条规定，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。即不当得利法律关系须同时具备四个构成要件：一是一方获得利益，二是他方利益受损，三是一方获得利益与他方利益受损之间存在因果关系，四是获得利益及利益受损均无法律或合同依据。其中，构成不当得利的一个重要要件就是没有合法根据。在社会交易中，任何利益的取得必须有合法的根据或直接依据法律，或依据民事法律行为。不是直接根据法律或者根据民事法律行为取得利益的，其取得利益就是没有合法根据的，即构成不当得利。另根据《社会保险费征缴暂行条例》第五条规定，国务院劳动保障行政部门负责全国的社会保险费征缴管理和监督检查工作。县级以上地方各级人民政府劳动保障行政部门负责本行政区域内的社会保险费征缴管理和监督检查工作。第十三条规定，缴费单位未按规定缴纳和代扣代缴社会保险费的，由劳动保障行政部门或者税务机关责令限期缴纳；逾期仍不缴纳的，除补缴欠缴数额外，从欠缴之日起，按日加收千分之二的滞纳金。滞纳金并入社会保险基金。第二十一条规定，任何组织和个人对有关社会保险费征缴的违法行为，有权举报。劳动保障行政部门或者税务机关对举报应当及时调查，按照规定处理，并为举报人保密。具体到本案，本案系因社会保险费缴纳问题而引发的纠纷，由此引发的纠纷不属于民法上的不当得利法律关系。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条规定：“当事人就已经提起诉讼的事项在诉讼过程中或者裁判生效后再次起诉，同时符合下列条件的，构成重复起诉：（一）后诉与前诉的当事人相同；（二）后诉与前诉的诉讼标的相同；（三）后诉与前诉的诉讼请求相同，或者后诉的诉讼请求实质上否定前诉裁判结果。“一事不再理”原则是民事诉讼法中的重要原则之一。本案中，一审法院（2019）京0113民初6233号民事裁定书及本院（2019）京03民终6446号民事裁定书已发生法律效力。张世凡提起本案诉讼系对已生效裁定所处置的事项再次提起诉讼，其本次起诉违反了“一事不再理”原则，应裁定驳回起诉。据此,一审法院于2019年12月作出裁定：驳回张世凡的起诉。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。张世凡提交三份网页打印案例，证明劳动者因为所在公司违反《劳动法》不给员工缴纳社保，而被迫自己缴纳社保，法院判决均公司对劳动者进行赔偿。海洲绿化公司对上述证据真实性、合法性、关联性、证明目的不予认可，认为该证据不属于新证据，不是发生在北京的案例，我国不是判例法国家，不能作为裁判依据。本院经审理查明的其他事实与一审法院审理查明的事实一致，本院予以确认。本院认为，根据《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条规定，因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。本案中，根据生效裁判可以认定，张世凡与海洲绿化公司存在合法的劳动关系。海洲绿化公司应当在劳动关系存续期间为张世凡缴纳社会保险费。因海洲绿化公司拒绝缴纳社会保险，张世凡自行缴纳保险后要求海洲绿化公司向其返还张世凡自行缴纳的社会保险费，不属于不当得利法律关系，一审法院对此认定正确，本院不持异议。依据《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十七条规定，当事人就已经提起诉讼的事项在诉讼过程中或者裁判生效后再次起诉，同时符合下列条件的，构成重复起诉：（一）后诉与前诉的当事人相同；（二）后诉与前诉的诉讼标的相同；（三）后诉与前诉的诉讼请求相同，或者后诉的诉讼请求实质上否定前诉裁判结果。当事人重复起诉的，裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉，但法律、司法解释另有规定的除外。本案中，张世凡曾就本案所主张垫付社会保险金提起诉讼，经生效裁判予以处理，在实质上，本案与前案符合重复起诉的构成要件，张世凡主张本案不属于“一事不再理”情形，缺乏事实与法律依据，本院不予采信，一审法院认定本案违反一事不再理原则正确，本院予以维持。综上所述，张世凡的上诉请求不能成立，应予驳回；一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十条一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 员  姜 君二〇二〇年五月二十八日法官助理  张燕欣法官助理  孟 磊法官助理  常佳敏书 记 员  李 峥