河南省桐柏县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1330民再1号原审原告:李雪，女，1988年11月12日生，汉族，住桐柏县。原审原告：景欣怡，女，2014年9月27日生，汉族，住桐柏县。法定代理人：李雪（本案原审原告，系原审原告景欣怡之母）。二原审原告委托诉讼代理人：金瑞强，河南梅溪律师事务所律师。原审被告：尹彦峰，男，1982年12月27日生，汉族，住河南省虞城县。原审被告：商丘永兴运输有限公司（以下简称永兴运输公司）。住所地：商丘市梁园区金桥路129号。统一社会信用代码：914114003961188214。法定代表人：路振伟，该公司经理。原审被告：中银保险有限公司南阳中心支公司（以下简称中银保险南阳支公司）。住所地：南阳市七一路124号。统一社会信用代码：91411300680758041W。负责人：郭万洲，该公司总经理。委托诉讼代理人：秦豪，河南鼎新律师事务所律师。原审原告李雪、景欣怡与原审被告尹彦峰、永兴运输公司、中银保险南阳支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院（2019）豫1330民初301号民事判决书已发生法律效力。经本院审判委员会讨论决定，于2019年12月28日作出(2019)豫1330民监13号民事裁定，再审本案。2020年4月28日本院依法另行组成合议庭,公开开庭审理了本案。原审原告李雪及二原审原告委托诉讼代理人金瑞强、原审被告中银保险南阳支公司委托诉讼代理人秦豪到庭参加诉讼，原审被告尹彦峰、永兴运输公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审原告李雪、景欣怡称，2018年1月3日7时50分许，尹彦峰驾驶豫Ｎ×××××号重型仓栅式货车，沿312国道自东向西行驶至桐柏县××镇鼎鑫宾馆门前时，与同向行驶李雪驾驶的无号牌两轮摩托车发生追尾碰撞，造成李雪、景欣怡受伤及两车不同程度损坏。该事故经交警部门认定，尹彦峰负事故的全部责任，李雪、景欣怡无责任。李雪、景欣怡受伤后被送往桐柏县创伤外科医院、南阳市第一人民医院住院治疗。永兴运输公司系肇事车辆的车主，该车在中银保险南阳支公司投保有交强险及商业三者险。赔偿系数按法律规定由35%降到33%。原审被告中银保险南阳支公司辩称，请法庭着重考虑原审原告院外用药问题、误工时间、景欣怡二人护理问题、精神抚慰金过高问题，事发时李雪母亲未达到抚养年龄60周岁，其他意见同一审答辩意见。原审被告尹彦峰、永兴运输公司未到庭应诉，未答辩，未提供证据。原审原告李雪、景欣怡向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告各项损失734098.72元；2.诉讼费用由被告承担。本院原审认定案件事实：2018年1月3日7时50分许，被告尹彦峰驾驶豫Ｎ×××××号重型仓栅式货车，沿312国道自东向西行驶至桐柏县××镇鼎鑫宾馆门前时，与同向行驶原告李雪驾驶的无号牌两轮摩托车发生追尾碰撞，造成原告李雪、景欣怡受伤及两车不同程度损坏。该事故经交警部门认定，被告尹彦峰负事故的全部责任，原告李雪，景欣怡无责任。原告李雪受伤后被告送往桐柏县创伤外科医院、南阳市第一人民医院住院治疗。2018年7月2日，经南阳阳光法医临床司法鉴定所鉴定，原告李雪重度颅脑损伤术后伤残等级九级，右足多发性足跖骨折术后伤残等级十级，内固定物再次取出医疗费用估价9000元，颅脑损伤、精神损害建议作出伤残等级鉴定。后原告申请对其智力、精神损害进行伤残等级、误工期、护理期、营养期及护理依赖程度申请鉴定。2018年12月20日，经南阳耿介法医临床司法鉴定所鉴定，原告李雪颅脑损伤伤残等级八级，同时出具说明，三期及护理依赖程度超出其鉴定范围不予受理。被告尹彦峰驾驶的车辆系其本人所有，挂靠被告永兴运输公司，该车在被告中银保险南阳支公司投保有交强险和保险金额为1000000元的第三者责任险（不计免赔），保险期间自2017年3月14日至2018年3月13日。事故发生后被告尹彦峰向原告李雪垫付费用15000元，被告中银保险南阳支公司向原告李雪垫付费用10000元。诉讼中，原告李雪申请先予执行，本院作出民事裁定，裁定被告中银保险南阳支公司先予支付原告李雪、景欣怡费用100000元。李瑞山系原告李雪之父，1957年3月15日生，黄亚梅系原告李雪之母，1958年9月10日生。李瑞山、黄亚梅夫妇共生育2个子女。原告李雪自2016年下半年以来在桐柏县××新村居住，并在桐柏县城关沁园净水设备门市部从事销售工作，月工资2000多元至3000多元不等。本院原审认为，被告尹彦峰与原告李雪发生交通事故经交警部门认定被告尹彦峰负全部责任，两原告无责任，作为挂靠人和被挂靠人，被告尹彦峰和永兴运输公司应当承担连带责任。原告请求承保肇事车辆交强险和第三者责任险的保险公司承担赔偿责任，被告中银保险南阳支公司应当对两原告各项损失在交强险分项限额内和第三者责任限额内承担赔偿责任。对原告损失认定如下：原告李雪：1.医疗费159047.48元，其中，后续治疗费9000元；2.住院伙食补助费为50元/天×75天﹦3750元；3.营养费20元/天×75天﹦1500元；1-3项共计164297.48元。4.关于误工费39522元/年÷365天/年×179天=19382.02元；5.护理费，根据医嘱护理二人计算，39522元/年÷365天/年×75天×2人=16241.92元；6交通费，本院酌定为2000元；7.残疾赔偿金387046.58元，（其中，①残疾赔偿金为29557.86元/年×20年×35%=206905.02元，②被抚养人生活费李瑞山19422.27元/年×19年×35%÷2人=64579.05元；黄亚梅19422.27元/年×20年×35%÷2人=67977.95元；景欣怡19422.27元/年×14年×35%÷2人=47584.56元）；8.精神抚慰金，酌定为20000元。4-8项共计444670.52元。原告景欣怡：1.医疗费5657.01元；2.住院伙食补助费50元/天×10天﹦500元；3.护理费，根据景欣怡年龄和伤情认定住院期间2人护理，39522元/年÷365天/年×10天×2人=2165.59元；1-3项共计8322.60元。原告的损失已得到足额赔偿，被告尹彦峰和永兴运输公司不再承担赔偿责任，但应当按照法律规定承担诉讼费、鉴定费。本院原审判决：一、被告中银保险有限公司南阳中心支公司于本判决生效之日起五日内在交强险分项限额和第三者责任限额内赔偿原告李雪各项损失608968元，扣除被告中银保险有限公司南阳中心支公司已支付的110000元、被告尹彦峰已支付的15000元，还应再支付483968元；二、被告中银保险有限公司南阳中心支公司于本判决生效之日起五日内支付被告尹彦峰15000元；三、被告中银保险有限公司南阳中心支公司于本判决生效之日起五日内在第三者责任限额内赔偿原告景欣怡各项损失8322.60元；四、被告尹彦峰、商丘永兴运输有限公司不再承担赔偿责任。本院再审查明的案件事实中，关于事故发生的经过、事故责任认定、原告李雪和景欣怡受伤住院情况及李雪伤残等级的相关认定、肇事车辆的所有权及投保情况、被告尹彦峰及中银保险南阳支公司向原告垫付费用、先予支付费用情况与原审查明的事实相同。另查明，原告李雪父亲李瑞山1957年3月15日出生（事故发生时年满60周岁），母亲黄亚梅1958年9月10日出生（事故发生时年满59周岁不满60周岁），二人有3个成年子女。原告李雪有景欣怡（2014年9月27日出生）1个未成年子女。原告李雪自2016年下半年以来在桐柏县××新村居住，并在桐柏县城关沁园净水设备门市部从事销售工作，月工资2000多元至3000多元不等，其中2017年7月工资2700元、8月工资3600元、9月工资3600元、10月工资3700元、11月工资2800元、12月工资2900元。本院再审认为，原审被告尹彦峰驾驶车辆发生交通事故，造成原审原告李雪、景欣怡受伤，负事故全部责任，应承担相应的民事赔偿责任。原审被告尹彦峰和永兴运输公司作为肇事车辆挂靠人和被挂靠人，应当承担连带责任。因肇事车辆在原审被告中银保险南阳支公司投保有交强险和商业险，依法应当由中银保险南阳支公司对二原审原告的损失中的合理部分先在交强险赔偿限额内予以赔偿，超过部分在商业险内予以赔偿。该次交通事故给原审原告李雪造成的损失为：1.医疗费36元+1737元+80557.54元+58568.43元+714.91元+732.60元=142346.48元，后续治疗费9000元，共计151346.48元；2.住院伙食补助费为50元/天×75天（38天+37天）﹦3750元；3.营养费20元/天×75天﹦1500元；1-3项共计156596.48元。4.误工费，李雪提供的有2017年7月至12月的工资表，计算出工资平均标准为（2700元+3600元+3600元+3700元+2800元+2900元）÷184天=104.89元/天，误工期原则上应以住院期为准，但是根据李雪骨折的伤情，可计算至首次定残前一日，误工费为104.89元/天×179天=18775.31元；5.护理费，根据医嘱护理二人计算，39522元/年÷365天/年×75天×2人=16241.92元；6.交通费，本院酌定为1500元；7.残疾赔偿金，29557.86元/年×20年×33%=195081.87元；8.被抚养人生活费，李瑞山19422.27元/年×19年×33%÷3人=40592.54元，景欣怡19422.27元/年×15年×33%÷2人=48070.12元，共计88662.66元；事发时（包括第一次定残时）李雪母亲黄亚梅不满60周岁，李雪未提供其母亲无劳动能力有无其他生活来源的证据，按照“只有受害人在遭受人身损害时依法应承担抚养义务的人，才可以被列入被扶养人范围”的规定，故对其母亲的被扶养人生活费不予支持。9.精神抚慰金，酌定为20000元。4-9项共计340261.76元。以上9项共计496858.24元。原审原告景欣怡的损失为：1.医疗费，4738.31元+896.70元+22元=5657.01元；2.住院伙食补助费，50元/天×10天﹦500元；3.营养费，20元/天×10天﹦200元；4.护理费，39522元/年÷365天/年×10天=1082.79元。以上4项共计7439.8元。故原审被告中银保险南阳支公司应在交强险医疗费用赔偿限额范围内向原审原告李雪赔付10000元，伤残赔偿限额范围内向李雪赔付110000元，超过部分376858.24元在商业险内予以赔偿。同时原审被告中银保险南阳支公司在商业险内赔偿原审原告景欣怡7439.8元。由于中银保险南阳支公司已支付110000元，故还应赔偿李雪386858.24元（含原审被告尹彦峰支付的15000元）。为减少诉累，尹彦峰支付的15000元从中扣除，由中银保险南阳支公司直接向尹彦峰支付。原审原告李雪和景欣怡的损失可以从中银保险南阳支公司足额得到赔付，故原审被告尹彦峰、永兴运输公司不再承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百零七条之规定，判决如下：一、撤销我院（2019）豫1330民初301号民事判决书；二、原审被告中银保险有限公司南阳中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原审原告李雪各项经济损失共计371858.24元，向原审被告尹彦峰支付15000元；三、原审被告中银保险有限公司南阳中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原审原告景欣怡各项损失共计7439.8元；四、原审被告尹彦峰、商丘永兴运输有限公司不再承担赔偿责任。如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。原审案件受理费11140元，申请费1400元，鉴定费2806.8元，共计15346.8元，由李雪负担4346.8元，尹彦峰、商丘永兴运输有限公司负担11000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。审 判 长  陈新奇人民陪审员  吴金峰人民陪审员  李京洋二〇二〇年五月六日法官助理徐明明书记员徐淼