河北省遵化市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0281民初644号 原告：孙鹏宇，男，1998年12月7日出生，汉族，司机，现住天津市蓟县。 委托诉讼代理人：郭立业，系原告所在村委会为其推荐的诉讼代理人，代理权限特别授权。 被告：陈二朋，男，1983年12月5日出生，汉族，司机，现住河北省三河市。 被告：方强，男，1985年5月22日出生，汉族，农民，现住河北省三河市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市西城支公司，住所地北京市西城区德外大街73号，统一社会信用代码91110102801370829T。 负责人：乔明琦，公司经理。 委托诉讼代理人：刘冉，公司员工，代理权限为特别授权。 被告：北京永恒鸿运达物流有限公司，住所地北京市顺义区南彩镇彩祥东路16号30幢1层104室，统一社会信用代码91110113MA01FEA95Y。 法定代表人：刘超，公司经理。 原告孙鹏宇与被告陈二朋、方强、中国人民财产保险股份有限公司北京市西城支公司（以下简称人保北京西城支公司）、北京永恒鸿运达物流有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年4月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告孙鹏宇的诉讼代理人郭立业、被告方强、被告人保北京西城支公司诉讼代理人刘冉参加了诉讼，被告陈二朋经本院合法传唤未参加诉讼。本案现已审理终结。审理中，原告申请撤回对北京永恒鸿运达物流有限公司的起诉。 原告孙鹏宇向本院提出诉讼请求：1、判令被告给付原告因交通事故造成的损失146827元，其中保险公司赔偿82300元、方强赔偿64527元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年4月20日21时30分许，原告孙鹏宇驾驶津Ｒ×××××轻型自卸货车沿帮宽线由西向东行驶至处，向南左转弯驶出道路时，与由东向西被告陈二朋驾驶的京Ａ×××××、京Ａ×××××号重型半挂牵引车发生交通事故，京Ａ×××××、京Ａ×××××号重型半挂牵引车失控冲出路外，造成双方车辆受损、孙鹏宇受伤。此次事故经遵化市交警大队作出认定，被告陈二朋负事故主要责任，孙鹏宇负事故次要责任。另查，京Ａ×××××、京Ａ×××××号重型半挂牵引车所有人为方强，该车在人保北京西城支公司处投保有交强险，事故在保险期间内。为维护原告的合法权益，提起此诉。 被告方强辩称，同意依法赔偿。 被告人保北京西城支公司提交书面答辩状辩称，本案事故车辆（ＡＫＸ189）在本公司登记的车牌号为京Ａ×××××，被保险人为北京苏香名门保健食品有限公司，发动机号1418Ｈ800382，车架号ＬＺＧＪＬＧＴ41ＪＸ077531，请法院核实。该车在本公司仅投保交强险，交强险的限额如下：死亡伤残类110000元，医疗类10000元（医疗费、住院伙食补助费、营养费同属于医疗类赔偿费用），财产损失2000元；出险时间是在保险期限范围内。被告收到判决书案号分别为（2019）冀0281民初2652号、3298号、2647号、2473号、（2020）冀0281民初139号，在交强险限额财产类2000元内已赔满。对于事故发生的时间、地点和责任认定，应以当地交警的责任认定书为准。对于原告的具体损失，应以相关证明材料及有关费用单据来认定。诉讼费、鉴定费不属于保险赔偿范围，不予承担。 本院经审理认定事实如下：2019年4月20日21时30分许，原告孙鹏宇驾驶津Ｒ×××××轻型自卸货车沿邦宽线由东向西行驶至邦宽线（50公里＋300米）周家村路段处，向南左转弯驶出道路时，与由东向西陈二朋驾驶的京Ａ×××××、京Ａ×××××号重型半挂牵引车发生交通事故，后京Ａ×××××、京Ａ×××××号重型半挂牵引车失控冲到路外。此事故造成双方车辆损坏，孙鹏宇、陈二朋受伤，魏帅停放的冀Ｂ×××××号小型面包车损坏，李维增家门房及停放的四轮电动车损坏，赵金生停放的冀Ｂ×××××号小型轿车损坏，王伟杰停放的冀Ｂ×××××号小型轿车损坏，陈轩停放的冀Ｂ×××××号小型轿车损坏，王达停放的冀Ｂ×××××号小型普通客车损坏，李井云家门前水泥路面损坏，朱永富停放的冀Ｂ×××××号小型轿车损坏和其经营的家家乐饭店门厅玻璃损坏同时因为停电造成家家乐饭店不能营业而且停电造成客人混乱有7桌客人没有结账并且停电还造成冷冻食品损失，齐长春停放的津Ｑ×××××号小型轿车损坏和其他经营的齐家厨房饭店的两个牌子损坏同时因为停电造成饭店停止营业产生损失，吴天永经营的天利化验室无法营业造成损失，张爱侠经营的二手家电顾客定好的电器无法送出造成顾客退订无法正常营业造成损失，魏巍家楼房受损楼内墙砖掉落同时因为停电电流造成水泵损坏，魏跃清家墙和门坡损坏，史凤茹家楼房、楼门口大理石台阶、门口水泥地面损坏，魏素芹受惊吓心脏病复发，刘胜忠经营的长城瓶盖厂因停电工人不能上班影响工厂效益而且京Ａ×××××、京Ａ×××××号重型半挂牵引车卸车费用捌佰圆（800元）是刘胜忠出的，石门供电所设施损坏，遵化市广播电视局设施损坏，中国联通遵化市分公司设施损坏，遵化市交通运输局路面设施损坏。该事故经遵化市公安交通警察大队道路交通事故认定书认定陈二朋承担事故的主要责任，孙鹏宇承担事故的次要责任，魏帅、李维增、赵金生、王伟杰、陈轩、王达、李井云、朱永富、齐长春、吴天永、张爱侠、魏巍、魏跃清、史凤茹、魏素芹、刘胜忠、石门供电所、遵化市广播电视局、中国联通遵化市分公司、遵化市交通运输局无责任。2018年11月30日，北京苏香名门保健食品有限公司以被保险人名义为京Ａ×××××重型半挂牵引车向人保北京西城支公司投保强制险，保险期间自2018年12月1日0时起至2019年11月30日24时止，该车现实际所有人为被告方强。该事故发生在保险期间内。 双方争议的要素为：1、医疗费；2、住院伙食补助；3、营养费；4、二次手术费；5、护理费；6、误工费；7、交通费；8、鉴定费；8、责任承担。 本院结合庭审举证、质证，对上述争议要素认定如下： 1、医疗费82785.27元。医疗费系原告孙鹏宇因本次事故所开支，且对其主张提交了相应的证据予以证实，本院予以确认。被告人保北京西成支公司主张应扣除非医保用药15%无理据，本院不予采信。 2、住院伙食补助1160元（40元/天×29天）。原告在居住地市内住院治疗，按40元/天计算，具体天数以住院病历载明的天数29天为准。 3、营养费3600元（40元/天×90天）。营养期为90天系鉴定机构给出的鉴定意见，本院予以采信；营养费计算标准参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准40元/天计算。 4、二次手术费12000元。二次手术费用必然发生，数额系鉴定机构给出的鉴定意见，本院予以采信。 5、护理费25106.4元（209.22元/天×120天）。护理期120天系鉴定机构给出的鉴定意见，本院予以采信。原告主张护理人为其父孙建民，提交了孙建民的货物运输资格证等证据，本院按上一年度交通运输业平均工资209.22元/天计算。 6、误工费43936.2元（209.22元/天×210天）。误工期210天系鉴定机构给出的鉴定意见，本院予以采信。原告提交了经营性道路货物运输驾驶员资格证，按上一年度交通运输业平均工资209.22元/天计算。 7、交通费2200元。因交通事故确需支出交通费，根据原告治疗时间和复查情况，本院酌定为2200元。 8、鉴定费2200元。鉴定费系原告为确定自身损失情况所开支的必要、合理费用，有相应的票据予以证实，本院予以认定。 综上，本院认定原告的损失共计172987.87元。 本院认为，原告孙鹏宇在交通事故中遭受损失要求赔偿，于法有据，本院予以支持。被告方强所有的冀Ａ×××××重型半挂牵引车在被告人保北京西城支公司投保强制险，事故中被告陈二朋承担本次事故主要责任，被告孙鹏宇承担事故次要责任，就原告的损失应首先由人保北京西城支公司在交强险限额内赔偿81242.6元（其中医疗费项下10000元、伤残项下71242.6元），超出部分应由被告方强按70%赔偿，即64221.7元。 综上所述，为维护当事人合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，判决如下： 一、限被告中国人民财产保险股份有限公司北京市西城支公司于本判决生效后十日内赔偿原告孙鹏宇各项损失共计81242.6元。 二、限被告方强于本判决生效后十日内赔偿原告孙鹏宇各项损失共计64221.7元。 三、驳回原告其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 减少诉讼请求后案件受理费3236元，减半收取1618元，由被告方强负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。 审判员  王凤波 二〇二〇年四月二十五日 书记员  李央颖 附：打款账号：遵化市人民法院、 华夏银行遵化支行、