安徽省寿县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2020)皖0422刑初20号公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人寿县人民检察院。被告人江德祥，男，汉族，1968年11月24日出生，身份证号码，小学文化，无业，户籍地安徽省淮南市谢家集区西山谢三北村桂园小区22楼1单元8号，住址同上。因犯盗窃罪，于2012年8月23日被寿县人民法院判处有期徒刑七个月，2012年10月8日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪、生产、销售有毒、有害食品罪，于2019年9月24日被寿县公安局刑事拘留，经寿县人民检察院批准，同年10月30日由寿县公安局执行逮捕，现羁押于寿县看守所。辩护人孙忠志，安徽寿州律师事务所律师。寿县人民检察院以寿检二部刑诉[2019]346号起诉书指控被告人江德祥犯盗窃罪、生产、销售有毒、有害食品罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。同年4月15日，寿县人民检察院以寿检民公[2020]34042200001号刑事附带民事公益诉讼起诉书向本院提起刑事附带民事公益诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。寿县人民检察院指派检察员夏某、张某1、孙某出庭支持公诉及附带民事公益诉讼，被告人江德祥及其辩护人孙忠志到庭参加诉讼。期间，寿县人民检察院建议延期审理一次。本案现已审理终结。寿县人民检察院指控：一、被告人江德祥涉嫌盗窃罪的犯罪事实2019年9月4日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇史圩村，将被害人王某家的一条狗盗走。狗重约80斤，价值960元。2019年9月4日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇张郢村松树坟附近，将被害人方某家的一条狗毒死，后被人发现，未将狗盗走。狗重约50斤，价值600元。2019年9月4日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇丁圩村毛圩组，将被害人张某2家的狗毒死，后被人发现，未将狗盗走。狗重约30斤，价值360元。2019年9月6日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县板桥镇红星村安丰塘口，将被害人洪某1家的一条狗盗走。狗重约40斤，价值480元。2019年9月13日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇丁圩村堆坊组，将被害人李某1家的一条狗毒死，后被人发现，未将狗盗走。狗重约40斤，价值480元。2019年9月21日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县丰庄镇曹洼村淮河大坝，将被害人李某2家的一条狗盗走。狗重约30斤，价值360元。2019年9月21日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县丰庄镇五里村，将被害人洪某2家的一条狗盗走。狗重约25.94斤，价值311元。2019年9月21日上午，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇朱厂村大坝，进入被害人吕某家棚子屋内实施盗窃，未盗得物品，后将吕某家棚子外面的一条狗盗走。狗重约25斤，价值300元。2019年9月23日上午，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县寿春镇东津村吴家咀附近，将被害人吴某家两条狗盗走。两条狗重36.3斤，价值436元。二、被告人江德祥涉嫌生产、销售有毒、有害食品罪的犯罪事实：2019年9月21日和23日，被告人江德祥将活狗毒杀后驾驶摩托车至淮南市谢家集区西城菜市场贩卖给他人，后被公安机关当场抓获。民警在现场扣押了8条死狗和两根针筒。2019年10月23日，经河南省洛阳黎明检测服务有限公司鉴定，被扣押的3号狗、6号狗、7号狗体内检测出琥珀胆碱成分；针筒内检测出主体成分为氯化琥珀胆碱和甲醇溶液。针对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人江德祥以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任；被告人江德祥使用含有剧毒成分琥珀胆碱的针剂毒杀家犬后贩卖给他人，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条的规定，应当以生产、销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。公诉机关同时认为，被告人江德祥生产、销售有毒、有害狗肉和死因不明且未经检疫检验的狗肉给消费者食用，严重侵害了众多不特定消费者的生命及健康安全，对社会公共利益造成严重损害。请求判令江德祥支付其生产、销售有毒、有害和不符合食品安全标准的狗肉产品10倍的赔偿金，共计28470元；判令江德祥就生产、销售有毒有害和不符合食品安全标准的狗肉的行为在淮南市公开发行的市级以上媒体向社会公众赔礼道歉。被告人江德祥对公诉机关指控的盗窃犯罪事实未予供述，其对公诉机关所举证据无异议。对生产、销售有毒、有害食品犯罪事实部分予以供认。辩护人辩护意见：江德祥对指控的两个罪名认罪认罚，但对部分犯罪事实不回答，不影响其认罪认罚情节。建议在量刑时予以考虑。经审理查明：一、盗窃犯罪事实（一）、2019年9月4日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇史圩村，将被害人王某家的一条狗盗走。狗重约80斤，价值960元。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、寿价认定[2019]84号价格认定结论书。证实：涉案土狗重80斤，市场零售价格960元。2、江德祥活动轨迹截图及说明。证实：公安机关调取的被告人江德祥驾驶摩托车在2019年9月4日5时24分至8时10分的活动轨迹监控资料，其中活动轨迹与被害人王某家狗被盗发案时间、地点一致。3、被害人王某陈述。证实：2019年9月4日早上四五点钟，其家一条80斤重的拉布拉多犬被人偷走了。是在涧沟镇史圩村打西圩组自己家门口被盗的。4、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥未如实供述该起犯罪事实。（二）、2019年9月4日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇张郢村松树坟附近，将被害人方某家的一条毒死，后被人发现，未将狗盗走。狗重约50斤，价值600元。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、寿价认定[2019]84号价格认定结论书。证实：涉案土狗重50斤，市场零售价格600元。2、江德祥活动轨迹截图及说明。证实：公安机关调取的被告人江德祥驾驶摩托车在2019年9月4日5时24分至8时10分的活动轨迹监控资料，其中活动轨迹与被害人方某家狗被盗发案时间、地点一致。3、视频监控截图。证实：方某确认在二水厂北坝向西路口监控视屏中骑摩托车的男的就是2019年9月4日其看到的偷自己家狗的人。4、被害人方某陈述。证实：2019年9月4日5点10分左右，其在家门口看到自己家的狗在水泥路上跑了几步就倒在地上，一个骑摩托车的男的跟在狗的后面，下摩托车准备捡狗，被其发现后，男子骑摩托车跑掉了，狗没有带走。狗是被毒死的。看过侦查人员向其播放的2019年9月4日7时47分寿县二水厂北坝-向西路口监控视频后，方某确认视频中骑摩托车戴头盔的男子就是偷其家狗的男子。5、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥未如实供述该起犯罪事实。（三）、2019年9月4日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇丁圩村毛圩组，将被害人张某2家的狗毒死，后被人发现，未将狗盗走。狗重约30斤，价值360元。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、寿价认定[2019]84号价格认定结论书。证实：涉案土狗重30斤，市场零售价格360元。2、江德祥活动轨迹截图及说明。证实：公安机关调取的被告人江德祥驾驶摩托车在2019年9月4日5时24分至8时10分的活动轨迹监控资料，其中活动轨迹与被害人张某2家狗被盗发案时间、地点一致。3、被害人张某2陈述。证实：2019年9月4日早上五六点钟，张某2起床后听到狗叫了一声，发现自己家的狗在水泥路上乱滚快要死了，其就去捡。当时一个骑摩托车戴头盔的男子也过来捡狗。后来这个男子就骑摩托车走了，没有把狗偷走。4、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥未如实供述该起犯罪事实。（四）、2019年9月6日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县板桥镇红星村安丰塘口，将被害人洪某1家的一条狗盗走。狗重约40斤，价值480元。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、寿价认定[2019]84号价格认定结论书。证实：涉案土狗重40斤，市场零售价格480元。2、江德祥活动轨迹截图及说明。证实：公安机关调取的被告人江德祥驾驶摩托车在2019年9月6日5时14分至8时43分的活动轨迹监控资料，其中活动轨迹与被害人洪某1家狗被盗发案时间、地点一致。3、辨认笔录、监控截图。证实：证人柏某辨认出4号照片上的人（江德祥）就是在2019年9月初和9月中旬向其卖狗的骑摩托车的男的；洪某1确认在板桥镇龙祠村沙涧门监控截图和红星村安丰塘口圩拐监控中的骑摩托车的男子就是偷自己家狗的人。4、证人柏某证言。证实：2019年9月6日和9月13日，在寿县柏家台的家中，其从一个骑黑色摩托车的男子那里收过两次狗，有过通话记录。其将收来的狗皮剥掉后在菜市场卖了。骑摩托车人四五十岁，有点胖，每次来都带着头盔。在侦查人员播放2019年9月6日5时50分寿县龙祠村沙涧门（安丰塘口）监控视屏、9月6日8时16寿县寿蔡路与柏家台路口监控视屏、9月13日7时34分寿县二水厂北边坝子的监控视屏、9月13日7时57分寿蔡路与柏家台路口监控视屏后，柏某确认以上监控视屏中骑摩托车戴头盔的男子就是向其卖狗的男子。5、被害人洪某1陈述。证实：2019年9月6日早上5点40分左右，刚刚把养殖场的大门打开，就看见一个男子在门口捡其家的狗，当时狗已经死了。这个男子将狗捡起来后放到摩托车上，骑摩托车就跑了。被偷的土狗有40多斤。民警向其出示板桥镇龙祠村沙涧门拍摄的监控截图和红星村安丰塘口圩拐监控拍摄的截图后，洪某1确认视频中骑摩托车的人就是偷其家狗的男子。6、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥未如实供述该起犯罪事实。（五）、2019年9月13日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇丁圩村堆坊组，将被害人李某1家的一条狗毒死，后被人发现，未将狗盗走。狗重约40斤，价值480元。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、寿价认定[2019]84号价格认定结论书。证实：涉案土狗重40斤，市场零售价格480元。2、江德祥活动轨迹截图及说明。证实：公安机关调取的被告人江德祥驾驶摩托车在2019年9月13日6时13分至8时06分的活动轨迹监控资料，其中活动轨迹与被害人李某1家狗被盗发案时间、地点一致。3、勘验笔录。证实：2019年9月13日，侦查人员对李某1家案发现场进行勘验，并绘制现场图和拍摄。4、辨认笔录、视频监控截图。证实：证人黄某辨认出4号照片上的人（江德祥）就是自己在2019年9月初看到的、后来偷其家的狗的骑摩托车的男子；涧沟丁圩-双桥葛圩路口监控截图中骑摩托车的男子就是9月初和9月13日看到的男子。5、证人证言（1）证人黄某证言。证实：2019年9月13日6点多钟，黄某看见一个男的骑黑色的两轮摩托车，头戴头盔在其家门口南边附近转，摩托车后面放着一根鱼竿。因为这个男的经常骑摩托车在这边走，9月初其还和他搭过腔，所以其当天特别注意。过了一会，丈夫李某1喊其回家看看，其往回走的时候那个人就往双桥方向跑掉了。到家后看见自己家的狗快要死了，狗屁股后面有点小口子，还流了血，没过一会就死了。侦查人员向其出示2019年9月13日6时18分涧沟丁圩往葛圩的监控视屏后，黄某确认案发当天偷自己家的狗的男子与其在9月初看到的男子是同一人。（2）证人柏某证言。证实：2019年9月6日和9月13日，在寿县柏家台的家中，其从一个骑黑色摩托车的男子那里收过两次狗，有过通话记录。其将收来的狗皮剥掉后在菜市场卖了。骑摩托车人四五十岁，有点胖，每次来都带着头盔。在侦查人员播放2019年9月6日5时50分寿县龙祠村沙涧门（安丰塘口）监控视屏、9月6日8时16寿县寿蔡路与柏家台路口监控视屏、9月13日7时34分寿县二水厂北边坝子的监控视屏、9月13日7时57分寿蔡路与柏家台路口监控视屏后，柏某确认以上监控视屏中骑摩托车戴头盔的男子就是向其卖狗的男子。6、被害人李某1陈述。证实：2019年9月13日早上6点左右，李某1家属黄某将院子大门打开，自己家的狗就跑到马路上去了。大概6点20分，其看到家里的狗跑回院子里，其就出去查看。回到院子里后发现狗已经死了。家属黄某看见一辆摩托车往东去了。狗是黄色的，大概有三四十斤。7、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥未如实供述该起犯罪事实。（六）、2019年9月21日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县丰庄镇曹洼村淮河大坝，将被害人李某2家的一条狗盗走。狗重约30斤，价值360元。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、寿价认定[2019]84号价格认定结论书。证实：涉案土狗重30斤，市场零售价格360元。2、江德祥活动轨迹截图及说明。证实：公安机关调取的被告人江德祥驾驶摩托车在2019年9月21日6时32分至8时09分的活动轨迹监控资料，其中活动轨迹与被害人李某2家狗被盗发案时间、地点一致。3、被害人李某2陈述。证实：2019年9月21日上午9点左右，李某2上街回来后发现自己家的狗不在家，四处找没有找到，后来听村干部讲前几天有人来偷狗，其意识到狗被偷了。自家的狗是土狗，至少有三十斤。4、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥未如实供述该起犯罪事实。（七）、2019年9月21日，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县丰庄镇五里村，将被害人洪某2家的一条狗盗走。狗重约25.94斤，价值311元。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、寿价认定[2019]84号价格认定结论书。证实：涉案土狗重25.94斤，市场零售价格311元。2、江德祥活动轨迹截图及说明。证实：公安机关调取的被告人江德祥驾驶摩托车在2019年9月21日6时32分至8时09分的活动轨迹监控资料，其中活动轨迹与被害人洪某2家狗被盗发案时间、地点一致。3、辨认笔录。证实：侦查人员向洪某2出示拍摄的扣押王佩山冻货店内的狗5张照片后，洪某2确认5号照片上的狗就是自己家养的狗。4、被害人洪某2陈述。证实：洪某2是寿县丰庄镇五里村村民。2019年9月21日早上，其发现自家的土狗被偷了，狗重有三四十斤。5、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥未如实供述该起犯罪事实。（八）、2019年9月21日上午，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县涧沟镇朱厂村大坝，进入被害人吕某家棚子屋内实施盗窃，未盗得物品，后将吕某家棚子外面的一条狗盗走。狗重约25斤，价值300元。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、寿价认定[2019]84号价格认定结论书。证实：涉案土狗重25斤，市场零售价格300元。2、江德祥活动轨迹截图及说明。证实：公安机关调取的被告人江德祥驾驶摩托车在2019年9月21日6时32分至8时09分的活动轨迹监控资料，其中活动轨迹与被害人吕某家狗被盗发案时间、地点一致。3、现场勘验笔录。证实：2019年10月4日，侦查人员对吕某家被盗现场进行补充勘验。4、辨认笔录。证实：侦查人员向吕某出示拍摄的扣押王佩山冻货店内的狗5张照片后，吕某确认4号照片上的狗就是自己家养的狗。5、被害人吕某陈述。证实：2019年9月21日9点多钟，吕某上街回到家里，发现拴在屋前的的两条狗中一条长毛狼狗不见了，屋子里也被翻的乱七八糟，其怀疑有人进屋了。其让儿子调取自己家附近的监控发现，一个男的戴着头盔当天上午6点51分左右进入其家，过了几分钟就出来了，后来男子手里拿个东西，朝长毛狼狗身上一捣，狗就睡倒在地上。后来监控视频就断了，等视频恢复后，狗就不见了。长毛狼狗重大概25斤。6、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥未如实供述该起犯罪事实。（九）、2019年9月23日上午，被告人江德祥驾驶摩托车窜至寿县寿春镇东津村吴家咀附近，将被害人吴某家两条狗盗走。两条狗重36.3斤，价值436元。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、寿价认定[2019]84号价格认定结论书。证实：涉案土狗重36.3斤，市场零售价格436元。2、江德祥活动轨迹截图及说明。证实：公安机关调取的被告人江德祥驾驶摩托车在2019年9月23日5时08分至8时24分的活动轨迹监控资料，其中活动轨迹与被害人吴某家狗被盗发案时间、地点一致。3、辨认笔录。证实：侦查人员向吴某出示拍摄的扣押王佩山冻货店内的狗5张照片后，吴某确认1号照片和2号照片上的狗就是自己家养的狗。4、被害人吴某陈述。证实：2019年9月23日7点多钟，吴某出去干活的时候，自己家的一大一小两条狗跟在后面。当天晚上6点钟回到家后，其老伴说两条狗一直没有回来，开始其也不知道狗是被偷了，后来村干部打电话说公安局逮到一个偷狗的，讲是在吴家咀地方偷的狗，其才知道家里的狗被偷了。5、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥未如实供述该起犯罪事实。二、生产、销售有毒、有害食品罪犯罪事实2019年9月21日和23日，被告人江德祥将活狗毒杀后驾驶摩托车至淮南市谢家集区西城菜市场贩卖给他人，后被公安机关当场抓获。民警在现场扣押了8条死狗和两根针筒。2019年10月23日，经河南省洛阳黎明检测服务有限公司鉴定，被扣押的3号狗、6号狗、7号狗体内检测出琥珀胆碱成分；针筒内检测出主体成分为氯化琥珀胆碱和甲醇溶液。上述事实，有经当庭举证、质证,本院予以确认的下列证据证实：1、受案登记表、立案决定书。证实：寿县公安局涧沟派出所民警在办理江德祥系列盗窃案件中发现，犯罪嫌疑人江德祥涉嫌生产、销售有毒、有害食品罪，该所于2019年10月27日予以受案登记，寿县公安局于同日决定对江德祥涉嫌生产、销售有毒、有害食品案立案侦查。2、搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单。证实：2019年9月23日，侦查人员在王佩山冷冻店抓获江德祥后，对该店进行搜查，对搜查出的冻库内死狗8只，狗皮63张进行扣押并拍照；同日，侦查人员依法对江德祥人身进行检查，扣押了其携带的两根针筒、鱼竿、手机等物品并拍照。3、辨认笔录。证实：证人胡某辨认出2号照片上的人（江德祥）就是2019年9月23日向其店内卖狗的男子。4、洛阳黎明检测服务有限公司检测报告。证实：经过对被扣押的8条死狗和针筒检测，其中3号狗、6号狗、7号狗狗心检出琥珀胆碱成分，针筒检测结果主体成分为氯化琥珀胆碱和甲醇溶液。5、证人胡某证言。证实：其和王佩山在西城大市场经营“王佩山冷冻店”，收了一个骑摩托车的男子两次卖的死狗。第一次是2019年9月18号前后早上收的，当时一条小狗因为小，拨不出来肉，没有上称，给了男子10块钱，另外两条是42斤左右，其按5.5元每斤给了骑摩托车的男子200多块钱。第二次是2019年9月23日上午收的5条左右，狗是那个男子从摩托车上拿下来直接从塑料袋倒在磅秤上的盆子里。在骑摩托车的男子第二次卖狗之前，22号下午其从3路车站看大门的一个老头那里买了一条狼狗。其在2019年12月20日接受询问时陈述，在2019年9月23日之前，冻库里还有三四条死狗也是这个男子卖的。6、被告人江德祥供述和辩解。证实：被告人江德祥供述2019年9月23日卖给西城菜市场冷冻库的4条土狗是在寿县境内以4.5元每斤的价格买来的。当时都是活的，其从三轮车笼子里捞出来后用针头攮死的。其随身带的鱼竿，鱼竿头间放上针管子，针管里有毒药，用针头攮到狗身上，狗就死掉了。7、公告。证实：公诉机关对江德祥生产、销售有毒、有害食品行为严重损害众多消费者的合法权益、损害社会公共利益，向社会发布公告。本案综合证据如下：1、物证（照片）。证实：公安机关对扣押的被告人江德祥的摩托车、针筒、鱼竿、手机以及所穿的衣服、鞋子、戴的头盔和在销赃现场扣押的8只死狗等物证以照片的形式予以固定。2、常住人口信息表。证实：被告人江德祥的身份基本信息。3、归案经过说明。证实：2019年9月23日，寿县公安局民警在淮南市谢家集区西城菜市场将江德祥抓获归案。4、涉案人员违法、犯罪经历查询、刑事判决书、释放证明书。证实：被告人江德祥曾因犯盗窃罪，于2012年8月23日被寿县人民法院判处有期徒刑七个月，罚金3200元。2012年10月8日刑满释放。5、辨认笔录、视频监控截图。证实：证人范某辨认12张照片中1号照片上的男子（江德祥）就是居住桂园小区22号楼1单元8号的男子。证人范某、江某分别对公安机关调取的监控视频上骑摩托车的男子（江德祥）以及江德祥骑的旧摩托车进行确认。6、通话记录。证实：被告人江德祥手机号为199××××5506的通话记录，其中有江德祥与证人柏某（手机号137××××3463）在2019年9月份的多次联系卖狗通话记录。7、证人证言（1）证人范某证言。证实：范某住在淮南市谢家集区西山谢三村桂园小区，平时在桂园小区看车库。其认识桂园小区22号楼1单元8号的男主人，不知道叫什么名字。其从去年（2018年）接管车库管理工作开始，小区22号楼1单元8号的男主人就起来的早，每天早上3点多钟就骑摩托车从车库出门，戴一个头盔，手里拿一个鱼竿，摩托车后面有时还放的袋子。后来听门邻讲他是药狗的，每次上午9点多就回来了。男子骑一辆黑色的摩托车，比较新。在侦查人员向其播放2019年9月4日7时47分寿县二水厂北边坝子监控视屏、2019年9月4日7时47分寿县二水厂北坝向西路口监控视屏、2019年9月13日6时18分寿县涧沟丁圩-双桥葛圩路口监控视屏、2019年9月23日6时08分正阳关东风大桥西过监控视屏后，范某确认以上监控视屏中骑摩托车的男子就是桂园小区22号楼1单元8号男的。（2）证人江某证言。证实：江某系江德祥妻子。江德祥在2019年2、3月份把旧摩托车卖了，买了一辆新的摩托车，对其说跑摩的，平时停放在小区停车棚。江德祥有时候早上5点左右出去，有时候在晚上6、7点钟出去，如果其在家的话，遇到江德祥一般是在早上9、10点钟左右回来。本院认为：被告人江德祥以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯刑法，应当以盗窃罪追究其刑事责任；被告人江德祥使用含有剧毒成分琥珀胆碱的针剂毒杀家犬后贩卖给他人，其行为已触犯刑法，应当以生产、销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。公诉机关指控成立，依法予以支持。被告人江德祥犯有数罪，应当数罪并罚。江德祥有犯罪前科，酌情从重处罚。被告人江德祥归案后，没有如实供述全部犯罪事实，只对生产、销售有毒、有害食品部分犯罪事实予以供认，该情节在量刑时予以考量。对辩护人基于江德祥如实供述了部分犯罪事实所发表的辩护意见予以采纳。被告人江德祥销售有毒、有害狗肉的行为严重侵害了众多不特定消费者的生命及健康安全，严重损害社会公共利益。除应负刑事责任外，对其犯罪行为造成的损失，依法应当承担民事赔偿责任。公益诉讼起诉人要求判令被告人江德祥支付其生产、销售有毒有害和不符合食品安全标准的狗肉产品价款10倍赔偿金28470元以及在淮南市公开发行的市级以上媒体向社会公众公开赔礼道歉的诉讼请求于法有据，本院予以支持。根据被告人江德祥犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百四十四条、第六十一条、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国食品安全法》第一百四十七条、第一百四十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第十五条的规定，判决如下：一、被告人江德祥犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币二千元，犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三千元。决定执行有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月24日起至2022年3月23日止，罚金限于判决书生效后十五日内缴纳）。二、对被告人江德祥盗窃犯罪违法所得（价值二千八百四十七元）予以追缴，由收缴机关发还被害人。三、对公安机关扣押的被告人江德祥涉案摩托车一辆、针筒两根、鱼竿一根、手机一部予以收缴。四、被告人江德祥赔偿因生产、销售有毒、有害食品犯罪行为和不符合食品安全标准的狗肉造成的损失二万八千四百七十元元；江德祥对生产、销售有毒、有害食品及不符合食品安全标准狗肉的行为在淮南市公开发行的市级以上媒体向社会公众赔礼道歉，并经过本院审查。以上由江德祥于判决书生效后十五日内履行。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省淮南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  张广平审 判 员  姚 远人民陪审员  徐 斌二〇二〇年五月二十八日书 记 员  胡建东附：本案相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第一百四十四条在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，或者销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，依照本法第一百四十一条的规定处罚。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《中华人民共和国食品安全法》第一百四十七条违反本法规定，造成人身、财产或者其他损害的，依法承担赔偿责任。生产经营者财产不足以同时承担民事赔偿责任和缴纳罚款、罚金时，先承担民事赔偿责任。第一百四十八条消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿;属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿;属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金;增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。《中华人民共和国侵权责任法》第四条侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。因同一行为应当承担侵权责任和行政责任、刑事责任，侵权人的财产不足以支付的，先承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。