河北省石家庄市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2020）冀01刑终458号 原公诉机关河北省无极县人民检察院。 上诉人（原审被告人）刘强，男，1986年2月18日出生，汉族，小学文化，群众，户籍所在地河北省无极县,住河北省石家庄市无极县。因犯非法拘禁罪，于2015年8月13日被无极县人民法院判处有期徒刑八个月。因涉嫌故意伤害罪，于2019年7月23日被无极县公安局刑事拘留，经无极县人民检察院批准，于2019年8月28日被无极县公安局逮捕，现羁押于无极县看守所。 原审被告人杨鹏，男，1985年12月8日出生，汉族，初中文化，群众，户籍所在地河北省行唐县,住河北省石家庄市行唐县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年9月21日被无极县公安局刑事拘留，经无极县人民检察院批准，于2019年10月11日被无极县公安局逮捕，现羁押于无极县看守所。 原审被告人郭会永，男，1987年11月13日出生，汉族，初中文化，群众，户籍所在地河北省平山县,住河北省石家庄市平山县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年9月12日被无极县公安局刑事拘留，经无极县人民检察院批准，于2019年10月11日被无极县公安局逮捕，现羁押于无极县看守所。 河北省无极县人民法院审理河北省无极县人民检察院指控原审被告人刘强、杨鹏、郭会永犯故意伤害罪一案，于2020年1月13日作出（2019）冀0130刑初343号刑事判决。原审被告人刘强不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷、讯问上诉人刘强，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判认定，2017年9月26日早上8点50分左右，在无极县贸易南街皮革城公司门前，朱玉涛（已判决）和被告人刘强指挥被告人杨鹏、被告人郭会永、杜敏（已判决）、张建伟（已判决）、张玉峰（已判决）、李晓通（已判决）、董现民（已判决）等人持铁管将被害人贾某打伤。经无极司法医学鉴定中心鉴定，贾某伤情属轻伤二级。被告人刘强已签署认罪认罚具结书，对公诉机关指控的犯罪事实和证据没有异议并自愿认罪认罚。被害人贾某与被告人刘强及同案犯李晓通、张建伟、朱玉涛、杜敏、丁春杰、张玉峰、董现民达成赔偿协议并已履行，贾某出具谅解书对上述人员予以谅解。 另查明，被告人刘强曾因犯非法拘禁罪于2015年8月13日被无极县人民法院判处有期徒刑八个月，于2018年7月8日刑满释放。 上述事实，被告人刘强在开庭审理过程中无异议，且有公诉机关提交并经一审当庭质证无异议的下列证据予以证实： 1、物证 作案工具铁棍照片2张，证实三被告人系使用该工具实施的伤害行为。 2、书证 （1）刑事和解协议书与谅解书，证实被害人贾某与被告人刘强及同案犯李晓通、张建伟、朱玉涛、杜敏、丁春杰、张玉峰、董现民达成赔偿协议并已履行，贾某出具谅解书对上述人员予以谅解。 （2）同案犯朱玉涛、张建伟、杜敏等人的(2018)冀0130刑初59号、(2019)冀0130刑初72号刑事判决书，证实三人被判处刑罚的情况。 （3）无极县看守所(2019)冀0130刑初72号释放证明书，证实同案犯杜敏于2019年9月8日刑满释放。 （4）刘强在逃人员登记表一份，证实被告人刘强曾被上网追逃。 （5）抓获证明，证实2019年7月23日被告人刘强被抓获归案。 （6）(2015)无刑初字第84号刑事判决书，证实被告人刘强曾因犯非法拘禁罪于2015年8月13日被判处有期徒刑八个月。 （7）郭会永在逃人员登记表，证实被告人郭会永曾被上网追逃。 （8）抓获经过，证实2019年9月12日11时许在西柏坡××××附近将郭会永抓获。 （9）郭会永现实表现证明，证实未发现郭会永违法犯罪记录。 （10）杨鹏在逃人员登记表，证实被告人杨鹏曾被上网追逃。 （11）抓获经过，证实2019年9月21日被告人杨鹏在家属陪同下到派出所投案。 （12）前科证明，证实被告人杨鹏无违法犯罪记录。 （13）户籍信息，证实了三被告人的身份。 （14）2019年11月8日的刑事和解协议书和刑事谅解书，证实贾某与被告人郭会永达成赔偿协议并已履行，贾某出具谅解书对郭会永的故意伤害行为予以谅解。 （15）2019年12月27日的刑事和解协议书和刑事谅解书，证实贾某与被告人杨鹏的近亲属达成赔偿协议并已履行，贾某出具谅解书对杨鹏的故意伤害行为予以谅解。 （16）刘强的释放证明，证实其于2015年8月17日因取保候审予以释放。 （17）认罪认罚具结书，证实三被告人认罪认罚。 3、被告人刘强、杨鹏、郭会永的供述，证实打架时被害人贾某将刀放在同案犯杜敏脖子上及三被告人伙同他人在无极县贸易南街皮革城公司门前持铁管将贾某打伤的事实。 4、同案犯杜敏、朱玉涛、李晓通、张建伟、董现民、张玉峰的供述，证实同案犯朱玉涛和被告人刘强指挥被告人杨鹏、郭会永及同案犯杜敏、董现民等人持铁管将贾某打伤的事实。其中张玉峰、张建伟的供述证实被害人贾某将刀架在杜敏脖子上。 5、被害人贾某的陈述，证实被告人刘强、杨鹏、郭会永将其打伤并致轻伤二级，后和被告人刘强、郭会永达成和解协议，并谅解二被告人的事实。 6、证人丁某、宋某、甄某、李某的证言，证明被告人刘强、杨鹏、郭会永伙同他人在无极县贸易南街皮革城公司门前持铁管将贾某打伤的事实。李某的证言还证实被告人郭会永与被害人贾某达成和解协议并取得被害人谅解的事实。 7、无极司法医学鉴定中心无司鉴中心［2017］临鉴字第125号司法鉴定意见书，证实被害人贾某的伤情属轻伤二级。 8、辨认笔录，辨认人杜敏、张建伟分别对杨鹏、刘强进行了辨认。 原审法院认为，被告人刘强伙同他人故意伤害被害人的身体，致被害人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。被告人刘强使用凶器对被害人贾某实施伤害行为，可酌定从重处罚。被告人刘强曾因犯非法拘禁罪被判处有期徒刑八个月，2018年7月8日刑满释放，在刑罚执行完毕后五年之内再犯应判处有期徒刑以上刑罚的故意伤害罪，系累犯，应当从重处罚。案发后，被告人刘强、郭会永及被告人杨鹏的近亲属就民事赔偿与被害人贾某达成和解协议并已履行，贾某出具谅解书对三被告人的故意伤害行为予以谅解，对三被告人可酌情从轻处罚。被告人刘强、郭会永当庭自愿认罪，认罪态度较好，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第四十五条、第四十七条、第六十五条第一款、第六十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下： 一、被告人刘强犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月23日至2020年9月22日）。 二、被告人杨鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年六个月。 （缓刑考验期从本判决确定之日起计算。） 三、被告人郭会永犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年六个月。 判后，原审被告人刘强不服一审判决，向本院提出上诉，认为其对被害人进行了赔偿并取得谅解，一审法院量刑过重，请求对其改判。 经审理查明，2017年9月26日早上8点50分左右，在无极县贸易南街皮革城公司门前，朱玉涛（已判决）和上诉人刘强指挥原审被告人杨鹏、郭会永、杜敏（已判决）、张建伟（已判决）、张玉峰（已判决）、李晓通（已判决）、董现民（已判决）等人持铁管将被害人贾某打伤。经无极司法医学鉴定中心鉴定，贾某伤情属轻伤二级。上诉人刘强已签署认罪认罚具结书，对公诉机关指控的犯罪事实和证据没有异议并自愿认罪认罚。被害人贾某与上诉人刘强及同案犯李晓通、张建伟、朱玉涛、杜敏、丁春杰、张玉峰、董现民达成赔偿协议并已履行，贾某出具谅解书对上述人员予以谅解。 上述事实，有经一审庭审举证、质证的证人证言、被害人陈述、被告人的供述和辩解、鉴定意见、书证、物证等证据证实。 对于上诉人刘强提出其对被害人进行了赔偿并取得了谅解，一审法院量刑过重的上诉理由，经查，上诉人刘强已经赔偿被害人并取得了谅解，一审法院已经认定并据此对其予以从轻处罚。上诉人刘强系累犯，依法应从重处罚。上诉人刘强伙同他人持械故意伤害被害人，致被害人轻伤二级，依法可从重处罚。一审法院认定刘强构成故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，符合法律规定，量刑适当。故上诉人刘强的上诉理由不成立，本院不予采纳。 本院认为，上诉人刘强、原审被告人杨鹏、郭会永故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人刘强、原审被告人郭会永、杨鹏赔偿被害人并取得谅解，对三人可酌情从轻处罚。上诉人刘强、原审被告人郭会永当庭认罪悔罪，可酌情从轻处罚。原审法院对原审被告人刘强、杨鹏、郭会永犯故意伤害罪认定事实清楚，适用法律正确，判处得当，审判程序合法。上诉人刘强上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项、第二百四十四条的规定，裁定如下： 驳回上诉人刘强的上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长  张淑秀 审判员  王明哲 审判员  霍晨光 二〇二〇年五月十八日 法官助理刘莎 书记员王西西