安徽省滁州市琅琊区人民法院刑 事 判 决 书（2020）皖1102刑初76号公诉机关安徽省滁州市琅琊区人民检察院。被告人陈某某（曾用名：陈付斌），男，汉族，1962年2月28日出生于安徽省滁州市，初中文化，无业，户籍地安徽省滁州市琅琊区。被告人陈某某曾因犯抢劫罪于2000年6月29日被本院判处有期徒刑十一年，并处罚金三千元，2009年8月15日释放。因涉嫌盗窃罪，于2019年8月15日被滁州市公安局琅琊分局刑事拘留，8月22日被释放；2019年11月2日被该局刑事拘留，2019年12月3日经安徽省滁州市琅琊区人民检察院以涉嫌盗窃罪、诈骗罪批准逮捕，次日由滁州市公安局琅琊分局执行逮捕。现羁押于滁州市看守所。安徽省滁州市琅琊区人民检察院以琅检一部刑诉[2020]49号起诉书指控被告人陈某某犯盗窃罪、诈骗罪，于2020年5月6日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用刑事案件认罪认罚简易程序，于2020年5月18日公开开庭进行审理。安徽省滁州市琅琊区人民检察院指派检察员王某1出庭支持公诉，被告人陈某某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控。一、盗窃罪1、2019年7月28日凌晨，被告人陈某某来到滁州市琅琊区苏宁广场门口，将被害人王某2的一辆白色逸翔牌电动车盗走，之后将该车弃放在琅琊区维也纳春天小区5号楼旁。2、2019年7月28日凌晨，被告人陈某某来到滁州市琅琊区维也纳春天小区，将被害人刘某停放在5号楼车库里的一辆雅迪牌电动车盗走。经鉴定，被盗电动车价值2700元。二、诈骗罪1、2019年5月24日19时许，被告人陈某某来到滁州市琅琊区莲花巷口处，将被害人胡某的一辆黑色金狮牌电动车以“有事借车，十分钟后归还”的名义借走，次日将该车卖至朱龙在南谯路老博西华西门对面经营的“二手车买卖”店里。经鉴定，该车价值480元。2、2019年5月26日中午，被告人陈某某来到滁州市琅琊区白云巷万通宾馆浴场，将被害人万某的一辆淡蓝色新大洲牌电动车以“借车出去用，一个小时归还”的名义借走，当日下午将该车卖至王川在花山西路与中都大道交叉口经营的新日牌电动车专卖店里。经鉴定，该车价值600元。3、2019年5月28日中午，被告人陈某某来到滁州市南谯区湖心路小区门口，将被害人戈某的一辆黑色爱德森牌电动车以“借车出去有事，几分钟后归还”的名义借走准备卖掉，后将该车弄丢。经鉴定，该车价值2030元。4、2019年5月底的一天夜里，被告人陈某某来到滁州市南谯区“滁州国家粮食储备中转库”门口，将被害人齐某的一辆黑色立马牌电动车以“回家拿东西，十分钟后归还”的名义借走准备卖掉，后齐某报警将该车找回。5、2019年6月19日下午，被告人陈某某来到滁州市经济技术开发区公安驾校旁“万军商店”，将被害人苏某的一辆粉红色永久牌电动车以“借车有事，十分钟后归还”的名义借走准备卖掉，后将该车弄丢。经鉴定，该车价值2320元。6、2019年9月6日晚上，被告人陈某某来到滁州市琅琊区凤凰一村北门“章广野生鱼馆”，将被害人郑某的一辆白色大天牌电动车以“借车有急事，十分钟后归还”的名义借走，后以300元价格将该车卖给一位路人。经鉴定，该车价值1740元。7、2019年9月29日上午，被告人陈某某来到滁州市琅琊区三里亭路“三里亭浴室”，将被害人谢某的一辆新日牌电动车以“借车回家吃饭”的名义借走，后以300元价格将该车卖给一位路人。经鉴定，该车价值560元。被告人陈某某被抓获归案后，如实供述犯罪事实。公诉机关认为，被告人陈某某以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大；以非法占有为目的，诈骗他人财物，数额较大，应当以盗窃罪、诈骗罪数罪并罚追究其刑事责任。建议以盗窃罪判处被告人陈某某拘役三个月至有期徒刑六个月，以诈骗罪判处有期徒刑七个月至一年，并处罚金，数罪并罚。公诉机关提交了书证、视听资料、勘验笔录、辨认笔录、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解等证据证实。被告人陈某某对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，侦查机关从被告人陈某某处扣押一辆白色逸翔牌电动车，并已发还被害人王某2。本院认为，被告人陈某某的行为已构成盗窃罪、诈骗罪。公诉机关指控罪名均成立。被告人陈某某有前科，酌情从重处罚；多次诈骗，酌情从重处罚。到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，依法从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第六十九条、第六十七条第三款、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人陈某某犯盗窃罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币三千元；犯诈骗罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币八千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵刑期8日，即自2019年11月2日起至2020年8月24日止，罚金于判决生效后一个月内缴清）二、继续追缴赃款赃物返还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省滁州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  曹静平人民陪审员  王维娜人民陪审员  赵 祥二〇二〇年五月十八日书 记 员  宋欢欢附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。