文书内容重庆市巫山县人民法院刑 事 判 决 书（2020）渝0237刑初51号公诉机关巫山县人民检察院被告人罗传燕，女，1984年5月5日出生于重庆市巫山县，汉族，小学文化，农村居民，户籍所在地重庆市巫山县,现住巫山县。2019年8月16日因涉嫌犯故意伤害罪被巫山县公安局刑事拘留，同年9月11日被执行逮捕。现羁押于奉节县看守所。辩护人赵本田，重庆江晟律师事务所律师。巫山县人民检察院以山检刑诉[2020]37号起诉书指控被告人罗传燕犯故意伤害罪，于2020年4月1日向本院提起公诉。在审理中，附带民事诉讼原告人唐传贵、唐佳弈、谭发香提起了附带民事赔偿诉讼，本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。巫山县人民检察院指派检察官饶智勇、检察官助理覃赋出庭支持公诉，证人齐忠敏、附带民事诉讼原告人唐传贵、谭发香、唐佳弈的法定代理人骆志玉、委托代理人陈先聪、被告人罗传燕及其辩护人赵本田到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人罗传燕与被害人唐某1是同居男女关系，唐某1酒后常对罗传燕有殴打行为。2019年8月15日，罗传燕在巫山县某某街道某某街某号楼室家中请朋友吃晚饭，吃饭期间罗传燕和唐某1都喝了酒。朋友离开后，唐某1说其同学在“海底皇宫”唱歌，想与罗传燕一起去。罗传燕喝了酒不想去，也不让唐某1拿摩托车钥匙骑车去，两人发生争执，唐某1动手殴打罗传燕，随后认错，罗传燕又同意一起出去。因担心唐某1还会动手，罗传燕在茶几上拿包时，将旁边的水果刀放进包里。两人坐电梯来到车库后，罗传燕不同意乘坐唐某1驾驶的摩托车，再次被其拳脚殴打，当唐某1继续抓打时，罗传燕从包里拿出刀戳了唐某1胸部一刀，唐某1随即将罗传燕手里的刀抖落在地，并将罗传燕摁倒在地继续殴打。此时驾车经过的陈某1前来劝架，唐某1起身离开，因受伤躺在车库出口处。陈某1拨打120急救电话，车库工作人员报警。救护车赶到后，将罗传燕和唐某1送到巫山县120急救中心救治。次日8时18分许，唐某1抢救无效死亡。经西南政法大学司法鉴定中心鉴定，唐某1损心脏受伤与其死亡后果存在直接因果关系，是导致其死亡的根本原因。经巫山县公安局物证鉴定室鉴定，罗传燕的损伤程度为轻伤二级。公诉机关认为，被告人罗传燕持刀非法故意伤害他人身体，致他人心脏受伤，经抢救无效死亡，造成了严重的伤害后果，其行为已经触犯《中华人民共和国刑法》的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被害人唐某1的行为具有明显过错，被告人罗传燕的行为具有防卫性质，但防卫过当并造成重大损害后果，依法应当减轻处罚。被告人罗传燕如实供述罪行，愿意认罪认罚，依法可以从轻、从宽处罚。故提起诉讼，并建议判处其有期徒刑四年至五年。公诉机关提供了相关证据予以佐证。被告人罗传燕对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，愿意依法赔偿被害人的经济损失。辩护人对公诉机关指控被告人罗传燕犯故意伤害罪的事实和罪名均无异议，提出在本案中被害人唐某1有过错，被告人罗传燕到案后能如实供述，当庭愿意认罪认罚，愿意依法赔偿被害人家属的经济损失，请求从轻、减轻处罚。经审理查明，被告人罗传燕与被害人唐某1是同居男女关系，唐某1酒后常对罗传燕有殴打行为。2019年8月15日，罗传燕在巫山县某某街某室家中请朋友吃晚饭，吃饭期间罗传燕和唐某1都喝了酒。朋友离开后，唐某1说其同学在“海底皇宫”唱歌，想与罗传燕一起去。罗传燕喝了酒不想去，也不让唐某1拿摩托车钥匙骑车去，两人发生争执，唐某1动手殴打罗传燕，随后认错，罗传燕又同意一起出去。因担心唐某1还会动手，罗传燕在茶几上拿包时，将旁边的水果刀放进包里。两人坐电梯来到一楼时，罗传燕走出电梯后被唐某1拉回电梯内，两人继续下乘电梯到车库后，罗传燕不同意乘坐唐某1驾驶的摩托车，再次被其拳脚殴打，当唐某1继续抓打时，罗传燕从包里拿出刀戳了唐某1胸部一刀，唐某1随即将罗传燕手里的刀抖落在地，并将罗传燕摁倒在地继续殴打。此时驾车经过的陈某1前来劝架，唐某1起身离开，因受伤躺在车库出口处。陈某1拨打120急救电话，车库工作人员报警。救护车赶到后，将罗传燕和唐某1送到巫山县120急救中心救治。次日8时18分许，唐某1抢救无效死亡。2019年8月16日，巫山县公安局民警在巫山县120急救中心将被告人罗传燕抓获，其到案后如实供述了犯罪事实。被害人唐某1于2019年8月15日22时37分被送至巫山县人民医院120急救中心抢救，入院诊断为：1.左胸部刀刺伤；2.心包积液：心脏损伤？3.双侧少量胸腔积液；4.双肺挫伤？5.失血性休克。经抢救后于2019年8月16日8时16分死亡，死亡原因为：1.失血性休克；2.心脏破裂；3.左胸部刀刺伤；4.心包和积血；5.双肺胸腔积液；6.代谢性酸中毒；7.电解质代谢紊乱。经巫山县公安局物证鉴定室鉴定，唐某1系被他人用锐器刺伤心脏致失血性休克死亡。经西南政法大学司法鉴定中心鉴定：唐某1损伤累及右心房（右心房破口长约2约CM，呈活动性出血，出血量大），心包大量积血；左侧膈肌刺破，腹腔积血。术中出血约6000ml，说明损伤重，出血多，与其死亡后果间存在直接因果关系，导致其死亡后根本原因。2.医方首诊医生对唐某1的处理存在不足（过错），该过错与唐某1死亡后果的发生之间存在一定因果关系，对唐某1死亡后果的发生起促进作用（轻微因素）。经巫山县公安局物证鉴定室鉴定，罗传燕的损伤程度为轻伤二级（鉴定时检查见：罗传燕右额发际下见：1.2CM×0.9CM的擦伤；右颧部见1.6CM×0.7CM的擦伤；左面部见5.0CM×4.3CM的皮肤红肿；左眼球结膜见1.5CM×0.8CM出血区；右前臂背侧近肘关节处见3.7CM×3.1CM的红肿；右腕部尺侧见2.3CM×2.0CM的红肿；左手掌见0.6CM×0.3CM的表皮剥脱；左膝部前内侧见1.8CM×1.7CM的皮肤青紫。阅CT片见：腰2椎左侧横突骨折）；经重庆市精神卫生中心鉴定，被告人罗传燕无精神病，其作案时具有完全刑事责任能力。在本院审理中，附带民事诉讼原告人与被告人罗传燕的辩护人及其家属对民事赔偿问题进行了协商，达成了赔偿协议，由被告人罗传燕一次性赔偿了附带民事诉讼原告人的经济损失13万元并已经履行，附带民事诉讼原告人唐传贵、唐佳弈、谭发香主动撤回了附带民事诉讼，并出具书面谅解书，对被告人罗传燕的行为予以谅解。上列事实，被告人罗传燕在开庭审理过程中无异议，且有经庭审举证、质证的被告人罗传燕的供述，证人翟某1、梁某1、周某1、李某2、陈某1、吴某1、廖某2、张某1、罗某1、罗某2、齐某1等人的证言，巫山县公安局受案登记表、立案决定书、户籍证明、抓获经过说明、现场勘验笔录及照片、尸体检验记录、解剖检验记录及照片、作案刀具的辨认笔录及照片、现场指认笔录及照片、作案工具提取笔录及扣押清单、身体检查笔录及照片、相关辨认笔录、案发现场监控录像光盘，被害人唐某1的相关病历资料，巫山县公安局物证鉴定室出具的损伤程度鉴定书、重庆市公安局物证鉴定中心出具的DNA鉴定书、西南政法大学司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书，重庆市精神卫生中心鉴定意见书，认罪认罚具结书，民事赔偿协议书、收据、谅解书、撤回附带民事诉讼申请书及本案的相关法律文书在卷佐证，足以认定。本院认为，被告人罗传燕在与被害人唐某1因琐事发生纠纷后，在遭受被害人唐某1殴打的过程中，持刀非法故意伤害唐某1的身体，致唐某1经抢救无效死亡，其行为超过了正当防卫必要的限度，造成了严重的伤害后果，应当负刑事责任，被告人罗传燕的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。在本案的发生过程中，被害人唐某1的行为具有明显的过错，被告人罗传燕的行为具有防卫性质，但防卫行为超过了必要的限度，造成了被害人唐某1经抢救无效死亡的严重后果，依法应当对被告人罗传燕予以减轻处罚。被告人罗传燕到案后如实供述，自愿认罪认罚，被告人罗传燕及其家属主动赔偿了被害人家属的经济损失，取得了被害人家属的谅解，本院依法从轻、从宽处罚。公诉机关提出判处其有期徒刑四年至五年的量刑建议是在被告人罗传燕尚未对被害人家属予以民事赔偿，尚未取得被害人家属谅解时作出的，现被告人罗传燕的家属主动赔偿了被害人家属的经济损失，取得了被害人家属的谅解，故本院依法予以适当调整，从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十条第二款、第六十七条第三款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下：一、被告人罗传燕犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月16日起至2023年2月15日止。）二、对公安机关扣押在案的犯罪工具水果刀一把予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向重庆市第二中级人民法院口头或书面提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  金绍国人民陪审员  何红炼人民陪审员  毛正林二〇二〇年五月十八日书 记 员  黄 艳