浙江省诸暨市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0681刑初377号 公诉机关浙江省诸暨市人民检察院。 被告人马全，男，1980年7月15日出生于安徽省颍上县，汉族，小学文化，货车司机，住安徽省阜阳市颍上县。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年12月11日被诸暨市公安局刑事拘留，同年12月20日被逮捕。现羁押于诸暨市看守所。 辩护人斯友全，浙江司正律师事务所律师，诸暨市法律援助中心指派。 浙江省诸暨市人民检察院以诸检刑诉（2020）855号起诉书指控被告人马全犯交通肇事罪，于2020年4月20日向本院提起公诉。本院于次日立案受理，依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年5月26日公开开庭审理了本案。浙江省诸暨市人民检察院指派检察员黄彭校等出庭支持公诉，被告人马全及其辩护人斯友全到庭参加诉讼。因新冠肺炎疫情影响，本案于2020年4月23日中止审理，疫情缓解后于2020年5月20日恢复审理。现已审理终结。 浙江省诸暨市人民检察院指控： 2019年11月6日9时52分许，被告人马全驾驶超载（核载1100公斤，实载5040公斤）的皖Ｋ×××××号轻型厢式货车，途经Ｓ26诸永高速公路永嘉方向44公里＋500米雪山隧道处，未按操作规范安全驾驶（注意力不集中），与蔡某1驾驶的闽Ｄ×××××号小型轿车发生追尾碰撞后推行闽Ｄ×××××号车继续向前行驶，致使闽Ｄ×××××号车相继碰撞庞某驾驶的浙Ａ×××××号小型轿车、朱某驾驶的浙Ａ×××××号小型轿车，造成浙Ａ×××××号车与王某驾驶的浙Ｃ×××××号小型轿车发生碰撞，浙Ｃ×××××号与周某驾驶的苏Ｅ×××××号小型越野客车发生碰撞。事故过程中，浙Ａ×××××号车与李某驾驶的浙Ｄ×××××／浙Ｄ×××××号重型半挂牵引车／重型普通半挂车发生碰撞后侧翻，并与姜某驾驶的辽Ｂ×××××／黑Ｄ×××××号重型半挂牵引车／重型低平板半挂车发生碰撞，浙Ｃ×××××号与辽Ｂ×××××／黑Ｄ×××××号车发生碰撞，事故造成蔡某2经医院抢救无效死亡、蔡某3重伤、卜某、张某、蔡某1、王某、彭某、庞某及韩某受伤，辽Ｂ×××××／黑Ｄ×××××号车车上货物损坏，八车和路产损坏的道路交通事故。 事故发生后，被告人马全报警，并在现场等候交警处理。经认定，被告人马全负事故的全部责任。 为证明上述指控的事实，公诉机关向本院提交了相应证据，认为被告人马全在高速公路上超载驾驶机动车，致一人死亡一人重作，其他多人受伤多车损坏的道路交通事故，且负事故的全部责任，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人马全案发后能自首，依法可以从轻处罚。提请本院对其依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定处罚。被告人马全自愿认罪认罚，建议判处其有期徒刑二年三个月。 被告人马全对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，表示自愿认罪认罚。 辩护人斯友全提出的辩护意见：被告人马全主观恶性较小，本次事故是其注意力不集中引起；被告人在事故发生后及时报警，并在现场等候处理，归案后如实供述了犯罪事实，系自首；被告人认罪悔罪态度好，自愿认罪认罚；被告人系家庭的栋梁，还有巨额损失需要赔偿，对其从轻处罚有利于社会和家庭。综上，请求对被告人马全从轻处罚。 经审理查明： 2019年11月6日，被告人马全驾驶超过核载质量的皖Ｋ×××××号轻型厢式货车，从河南省周口市驶往浙江省温州市方向。9时52分许，途经Ｓ26诸永高速公路永嘉方向44公里＋500米雪山隧道处时，因驾驶过程中注意力不集中，未按操作规范安全驾驶，导致其所驾驶的车辆与蔡某1驾驶的闽Ｄ×××××号小型轿车发生追尾碰撞后推行闽Ｄ×××××号车继续向前行驶，致使闽Ｄ×××××号车相继碰撞庞某驾驶的浙Ａ×××××号小型轿车、朱某驾驶的浙Ａ×××××号小型轿车，造成浙Ａ×××××号车与王某驾驶的浙Ｃ×××××号小型轿车发生碰撞，浙Ｃ×××××号与周某驾驶的苏Ｅ×××××号小型越野客车发生碰撞。事故过程中，浙Ａ×××××号轿车与李某驾驶的浙Ｄ×××××重型半挂牵引车／浙Ｄ×××××号重型普通半挂车发生碰撞后侧翻，并与姜某驾驶的辽Ｂ×××××重型半挂牵引车／黑Ｄ×××××号重型低平板半挂车发生碰撞，浙Ｃ×××××号与辽Ｂ×××××／黑Ｄ×××××号车发生碰撞，造成闽Ｄ×××××号轿车乘坐人员蔡某2受伤经医院抢救无效死亡、蔡某3重伤、张某及驾驶员蔡某1受伤；皖Ｋ×××××号车另一驾驶员卜某受伤；浙Ｃ×××××号轿车驾驶员王某及乘坐人员彭某受伤；浙Ａ×××××号轿车驾驶员庞某及乘坐人员韩某受伤；辽Ｂ×××××／黑Ｄ×××××号车车上货物损坏，八车和路产损坏的道路交通事故。 经浙江省公安厅高速公路交通警察总队绍兴支队四大队认定：被告人马全负事故的主要责任，蔡某2、蔡某3、蔡某1、张某、卜某、庞某、韩某、朱某、王某、彭某、周某、李某、姜某无责任。 经诸暨市公安司法鉴定中心鉴定:蔡某2符合胸腹腔多脏器（主动脉、脾、肝、下腔静脉）破裂、急性失血性休克、心跳呼吸骤停死亡。蔡某3因车祸致颈椎损伤（第4颈椎椎体粉碎性骨折伴脱位，脊髓横断，高位截瘫，第3颈椎右侧横突孔骨折）、坠积性肺炎、肺实变、呼吸衰竭、头皮裂伤、多处软组织挫伤、低体温、颈段脊髓损伤康复期、低钠低氯血症，其所受的人体损伤程度属重伤一级。 经浙江共安检测鉴定技术有限公司鉴定：皖Ｋ×××××号车辆制动系、转向系均符合相关规定要求。 经检测，皖Ｋ×××××号轻型厢式货车核定载重质量1100公斤，实际载重质量5040公斤，超载率358%。 上述事实，由公诉机关提交的被害人蔡某1、庞某、王某、卜某、张某、韩某、彭某等人的陈述，证人朱某、周某、李某、姜某等人的证言，驾驶证、行驶证复印件，驾驶人信息、机动车信息查询结果单，保险单，公安交通管理行政强制措施凭证、返还物品凭证，监控视听资料及说明，蔡某2病历资料、居民死亡医学证明（推断）书、居民死亡殡葬证，蔡某3医疗证明单，蔡某1、庞某、王某、彭某等人的病历资料，过磅说明、浙江省公路局超限（超载）检测单，道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场勘验照片，道路交通事故认定书，证明，情况说明，诸暨市公安司法鉴定中心法医学尸体检验意见书、法医学人体损伤程度鉴定书，浙江共安检测鉴定技术有限公司车辆技术性能鉴定报告，抓获经过，户籍证明，被告人马全的供述和辩解等证据予以证实，本院予以确认。 本院认为，被告人马全违反交通运输管理法规驾驶车辆，致发生造成一人死亡、一人重伤、另七人不同程度受伤及八车、货物、路产损坏的道路交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应追究刑事责任。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人马全系自首，依法予以从轻处罚；其自愿认罪认罚，依法予以从宽处理。公诉机关量刑建议符合法律规定，本院予以采纳。辩护人提出的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人马全犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年三个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一九年十二月十一日起至二〇二二年三月十日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  邓华庚 人民陪审员  周仙波 人民陪审员  钟晓平 二〇二〇年五月二十六日 书 记 员  张 仁 附页 中华人民共和国刑法相关条文 第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 中华人民共和国刑事诉讼法相关条文 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。