山西省阳泉市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）晋03民终141号 上诉人（原审被告）：李怀国，男，汉族，1969年12月16日出生，现住阳泉市。 被上诉人（原审原告）：梁裴，男，汉族，1982年7月24日出生，现住阳泉市。 委托诉讼代理人：杨永军，山西嘉尚律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司阳泉中心支公司，住所地阳泉市桃北中路半山商务楼6-7层。 负责人：施占伟，总经理。 委托诉讼代理人：刘爱珍，山西君衡律师事务所律师。 上诉人李怀国因与被上诉人梁裴、被上诉人阳光财产保险股份有限公司阳泉中心支公司（以下简称阳光财险阳泉支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服阳泉市城区人民法院（2019）晋0302民初2036号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年3月16日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人李怀国，被上诉人梁裴及其委托诉讼代理人杨永军、被上诉人阳光财险阳泉支公司的委托诉讼代理人刘爱珍到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 李怀国上诉请求：撤销一审判决，改判上诉人不承担责任。事实和理由：1.事故发生后对方逃离现场，让妻子顶包；2.对方提供的工资证明与实际工资不符；3.出院即痊愈，无误工费用；4.保险公司责任范围内承担责任。 梁裴辩称，一审认定事实清楚，适用法律正确，应维持原判。 阳光财险阳泉支公司辩称，一审判决保险公司不承担责任正确，应予维持。 梁裴向一审法院起诉请求：要求二被告支付包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、车辆损失费、精神损害抚慰金等赔偿共计29442.26元。 一审法院认定的事实：2019年4月20日中午12时50分左右，原告无证驾驶无牌摩托车上班途中被被告李怀国驾驶的×××号汽车撞倒，致原告受伤、车辆受损。事故当日双方未报警，次日原告感觉身体不适，故叫被告李怀国一起去阳泉市第三人民医院检查，经诊断为“左侧小脑幕密度略高”，后经阳泉市第一人民医院医生初步诊断，原告伤情为：创伤性蛛网膜下腔出血，但并未有脑部CT报告单，住院第二天原告做脑部CT，显示：头部CT平扫未见明显异常。原告住院12天。花费住院费8842.97元,门诊花费计747.6元。另，肇事车辆在被告阳光财险阳泉支公司处投保交强险和商业三者险，事故发生在保险期内。事发当日，被告阳光财险阳泉支公司出险，因被告李怀国酒驾，给予被告李怀国一份拒赔告知书，有被告李怀国的签字。被告李怀国已为原告垫付医药费7000元。以上有原告提供住院病历、诊断证明书、住院费票据、门诊费票据、保险单、拒赔告知书、录音一份及当事人陈述为证。 一审法院认为，原、被告在事故发生后虽未报警，但原告提供事发当时的录像欲证实事情经过，被告李怀国对事故发生亦不持异议，一审法院对本次事故发生的真实性予以认可。因原告无牌无证驾驶，应当承担事故的次要责任，酌定责任比例为30%，被告李怀国酒驾是造成本次事故的主要责任，酌定责任比例为70%。关于医疗费，原告主张住院费8842.97元,门诊花费计747.6元，以上共计9590.57元，该费用是原告的实际花费，一审法院依法予以确认；关于原告主张误工费10404.26元，被告对此并不认可，原告提供阳泉市大阳泉煤炭公司医院的诊断证明书证实其头部受伤需休息两个月，另原告住院12天，共计误工时间按照71天计算，考虑到原告并未在阳泉市大阳泉煤炭公司医院接受任何治疗，结合原告伤情、身体恢复情况、公安部GA/T1193-2014人身损害误工期、护理期、营养期评定规范，酌定原告误工日期为1个月为宜，依据原告提供的其上一年度收入情况，证实其2018年度年收入为52754元，则误工费计算为4396.17元（52754元/12月×1月）；关于原告主张的护理费1556.43元，原告提供其妻子康丽娟的身份证复印件证实其作为护理人员在原告住院期间对其进行照顾的事实，一审法院考虑到原告住院确需有人照顾，对康丽娟作为护理人员的身份不持异议，对原告主张按照2018年度居民服务业标准计算予以支持，故对原告主张的护理费，一审法院予以支持；关于原告主张的伙食补助费1200元，一审法院予以支持。关于原告主张的营养费6000元，因原告未提供医嘱证明原告需加强营养，但考虑到住院期间原告确需营养，故一审法院酌定支持住院期间的营养费，具体为1200元（100元/天×12天）。关于原告主张的交通费600元，一审法院依据原告就医地点、距离远近、住院时间等，酌定为150元。车辆损失费4091元，原告提供购买零件的费用，未提供修理费用发票，结合事故严重情况、购买车辆的时间长短等酌定费用为2000元;关于原告主张的精神抚慰金2000元，原告未构成伤残，不符合给付精神抚慰金的情形，一审法院对该款项不予支持。综上原告因此次交通事故获得赔偿如下：医药费9590.57元、误工费4396.17元、护理费1556.43元、伙食补助费1200元、营养费1200元、交通费150元、车辆损失费2000元，以上共计20093.17元。以上费用应当在交强险限额内予以赔付，超出部分由原、被告按照责任比例各自承担，因被告阳光财险阳泉支公司向本庭出示免赔事项告知单及被告酒驾的拒赔告知书，上述两份告知书均有被告李怀国亲笔签字确认，是一种民事法律行为，其作为完全民事行为能力人应当为此承担相应的法律责任，一审法院可认定被告阳光财险阳泉支公司免责的事实，故被告李怀国应当在交强险医疗费用赔偿限额内赔付原告10000元，因被告已垫付7000元，故应当在该款项中扣除，被告李怀国应当承担3000元，剩余1990.57元（医药费9590.57元+伙食补助费1200元+营养费1200元-10000元）应当由被告按照责任比例承担70%，即1393.40元，其余损失（误工费4396.17元、护理费1556.43元、交通费150元）共计6102.6元，由被告李怀国在交强险死亡伤残赔偿限额内负担。车辆损失费2000元，由被告李怀国在交强险财产损失限额内全额赔付。综上，被告李怀国应当赔付各项损失共计12496元（3000元+1393.40元+6102.6元+2000元）。依据《中华人民共和国民法总则》第一百三十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决：一、被告李怀国于判决生效之日起十五日内一次性支付原告梁裴各项损失共计12496元。二、驳回原告的其他诉讼请求。 二审中，当事人没有提交新证据。经本院二审审理查明的事实与一审法院查明的事实基本一致。 本院认为，本案中上诉人李怀国驾驶×××号汽车撞倒上班途中骑摩托车的梁裴，致梁裴受伤的事实客观存在，双方对此事实均无异议。阳光财险阳泉支公司出具了酒驾拒赔告知书不予赔偿。李怀国庭审中否认酒驾，辩解是在空白文件上签的字，阳光财险阳泉支公司后补的酒驾拒赔告知书，故应由阳光财险阳泉支公司在责任范围内承担赔偿责任。李怀国作为完全民事行为能力人，对本人签字应当谨慎负责，其辩解不符合常理，亦没有证据证明自己并未酒驾，对其辩解本院不予采信。李怀国主张梁裴属无证无牌驾驶摩托车，且交通事故后逃逸，应由梁裴个人承担责任，一审法院结合梁裴无证无牌事实、事发录像、李怀国酒驾及庭审情况，认定由梁裴承担30%责任，李怀国承担70%责任，并无不妥，本院予以维持。李怀国主张梁裴提供的收入证明、费用证明与实际不符，梁裴提供的收入证明显示2018年全年工资共计52754元，平均工资为4396.17元，受伤后月工资仅为850元，梁裴作为大阳泉煤矿工人，该收入与实际较为相符，一审酌定误工期为1个月，据此计算误工费用较为合理，本院予以维持。梁裴提供了阳泉市第一人民医院开具的住院费及门诊费发票，各项费用支出较为真实、合理，一审法院对上述证据采信，据此认定医药费数额，本院亦予以维持。 综上所述，李怀国的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费112元，由上诉人李怀国负担。 本判决为终审判决。 审判长 王 翔 审判员 谷守乾 审判员 郝丽琴 二〇二〇年五月二十日 书记员 刘梦娇