湖南省衡阳市珠晖区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）湘0405刑初177号 公诉机关湖南省衡阳市珠晖区人民检察院。 被告人罗辉,男,1994年3月8日出生于湖南省衡阳市,汉族,初中文化,无业,户籍所在地为衡阳市珠晖区，现住衡阳市蒸湘区。2019年8月29日因涉嫌犯故意伤害罪被抓获，2019年8月30日被衡阳市公安局珠晖分局刑事拘留。2019年9月11日经衡阳市珠晖区人民检察院批准逮捕,次日被衡阳市公安局珠晖分局执行逮捕。现羁押于衡阳市第二看守所。 辩护人刘勇，湖南溥天律师事务所律师。 湖南省衡阳市珠晖区人民检察院以珠检公诉刑诉[2019]172号起诉书指控被告人罗辉犯故意伤害罪，于2019年11月4日向本院提起公诉。本院于当日受理后，依法告知被害人刘某某有权提起附带民事诉讼。审理过程中附带民事诉讼原告人刘某某向本院提起附带民事诉讼，本院决定合并审理。依法由审判员刘庆担任审判长，与人民陪审员阳福明、周能发组成合议庭，因工作调整变更为由审判员刘庆担任审判长，与人民陪审员管燕妮、胡松柏组成合议庭，于2020年5月13日依法适用普通程序公开开庭进行了合并审理，代理书记员段佳丽担任记录。衡阳市珠晖区人民检察院指派检察员廖建平出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的委托诉讼代理人黄粮峰、被告人罗辉及其辩护人刘勇、附带民事诉讼被告人罗某某、王某某到庭参加诉讼。2019年11月26日，公诉机关认为案件需要补充侦查，建议本院延期审理。同日，本院决定延期审理。2019年12月26日，公诉机关补充侦查完毕重新移送本院，并建议本院恢复审理。同日，本院决定恢复审理。2020年3月12日，因疫情等不可抗力原因本院裁定对案件中止审理。2020年5月9日，因不可抗力原因消失，本院裁定恢复审理。2020年5月15日，在本院组织下，刘某某和罗某某、王某某达成调解协议，刘某某撤回对罗辉的刑事附带民事诉讼。同日，本院裁定准许刘某某撤回对罗辉的刑事附带民事诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控，2011年7月10日18时许，被害人刘某某、何某等人在衡阳市珠晖区二七二厂新华网吧(以下简称新华网吧)上网时遇到被告人罗辉及朋友罗某。何某因与罗辉、罗某有纠纷，便与刘某某等人商量决定报复罗辉和罗某。后何某将罗辉和罗某叫至新华网吧门口，刘某某、何某对罗辉、罗某进行拳打脚踢。罗辉便持折叠刀刺伤刘某某、何某。经鉴定，刘某某的损伤程度为重伤二级。上述事实，公诉机关提供了相应的证据予以证明。公诉机关认为，被告人罗辉的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究罗辉的刑事责任，提请本院依法判处。公诉机关建议本院对被告人罗辉在有期徒刑一年至一年六个月的幅度内量刑，另考虑罗辉未对被害人进行经济赔偿，建议对罗辉不适用缓刑。 被告人罗辉对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪并请求从轻处罚。 被告人罗辉的辩护人刘勇提出，对公诉机关指控的罪名无异议，但罗辉犯罪时为未成年人，且属于正当防卫，另有坦白情节，建议对罗辉减轻处罚。 经审理查明，2011年7月10日18时许，被害人刘某某(1996年6月18日生)、何某(1995年3月18日生)和同学等人在衡阳市珠晖区二七二厂新华网吧发现被告人罗辉和朋友罗某在上网。何某因与罗辉、罗某发生过争执，何某便向刘某某等人提议趁己方人多对罗辉和罗某实施报复，刘某某等人表示同意。随后，何某进入新华网吧将罗辉和罗某带至网吧门口。刘某某和何某对罗辉、罗某拳打脚踢。罗辉见状从裤袋内掏出一把折叠刀对刘某某进行反击，罗辉使用折叠刀刺中刘某某左胸部，刘某某受伤后便离开现场。后罗辉见何某在殴打罗某，罗辉又持刀划伤何剑手臂等部位。接着，罗辉和罗某逃离现场。经鉴定，被害人刘某某失血性休克；开放性胸外伤：左侧第5肋骨骨折，左肺贯通伤，膈肌破裂，经手术行膈肌修补，左上肺部分肺叶切除，左侧胸腔积气积液；胸腔脏器闭合性损伤。符合被锐器类致伤形成，损伤程度鉴定为重伤二级、九级伤残。 另查明，附带民事诉讼被告人罗某某、王某某为被告人罗辉父母。2011年7月10日至2011年7月25日期间，被害人刘某某受伤后在南华大学附属南华医院(以下简称南华医院)住院治疗15天，支付医疗费人民币27050.59元。经鉴定，刘某某受伤的护理期为60天，营养期为60天，支付鉴定费人民币3060元。 又查明，2011年8月，公安机关对罗辉予以网上追逃，2019年8月29日22时许，民警通过蹲守在市蒸湘区将罗辉抓获归案。 2020年5月15日，在本院组织下，附带民事诉讼原告人刘某某与附带民事诉讼被告人罗某某、王某某达成调解协议，由附带民事诉讼被告人罗某某、王某某赔偿附带民事诉讼原告人刘某某医疗费、残疾赔偿金、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、精神损害抚慰金等全部经济损失共计人民币55000元。此赔偿款项已支付人民币50000元，余款人民币5000元于2020年6月15日前支付。附带民事诉讼原告人刘某某对被告人罗辉的行为表示谅解，并向本院申请撤回对罗辉的刑事附带民事诉讼。2020年5月15日，本院依法裁定准许附带民事诉讼原告人刘某某撤回对罗辉的刑事附带民事诉讼。 上述事实，有以下经庭审查证属实的证据予以证明： 衡州司鉴所[2019]临鉴字第W191号司法鉴定意见书，证明刘某某失血性休克；开放性胸外伤：左侧第5肋骨骨折，左肺贯通伤，膈肌破裂，经手术行膈肌修补，左上肺部分肺叶切除，左侧胸腔积气积液；胸腔脏器闭合性损伤。符合被锐器类致伤形成，损伤程度鉴定为重伤二级。 衡州司鉴所[2019]临鉴字第W194号司法鉴定意见书，证明刘某某伤残程度已构成九级伤残，误工损失日为伤后120天、护理期为60天，营养期为60天。 被害人刘某某的陈述材料，证明2011年7月10日18时许，自己和同学何某、沈某等人在二七二厂玩耍，在新华网吧门口碰到罗辉和“开水”(指罗某)。何某讲罗辉和罗某以前在学校欺负过其，还打过人抢过钱。何某和自己商量今天趁自己人多，想报复一下罗辉等人。在网吧门口商量好后，何某进入网吧将罗辉和罗某叫出来。罗辉和罗某出来后，在网吧外面与何某讲了几句话，自己就在罗辉后面踢了罗辉一脚，后罗辉反过身并从身上拔出一把弹簧刀，突然往自己左胸刺过来。自己受伤后就到医院治疗。何某是如何受伤的自己不清楚情况。当时见自己一方人多，只是想教训一下罗辉就算了，但没想到罗辉身上带了刀。 被害人何某的陈述材料，证明2011年7月10日18时许，自己在新华网吧看到罗辉及“开水”(指罗某)。因为之前罗辉和罗某抢过自己的钱并打过自己。当天自己和刘某某、沈某正好在新华网吧看到罗辉及罗某。然后自己和刘某某、沈某商量教训他们一下。自己就进入网吧找到罗某问他是不是“开水”。罗某讲是的。后自己走出网吧，罗辉和罗某也跟着出来并问自己想干嘛。自己对两人讲：“你以前打过我，抢过我的钱。”罗辉和罗某就说：“你想怎么样？。”自己讲没想怎样，讲完就转身想走。罗辉用手拖住自己，自己以为罗辉要打人，于是先踢了罗某右大腿一下，罗某就拿砖头打在自己头上，自己也拿砖头打罗某的头部。后罗某和罗辉都拿出弹簧刀，自己被罗辉用刀捅伤。后自己就前往医院治疗，罗某和罗辉则跑了。在打架时，刘某某从后面踢了罗辉一脚，罗辉就反身捅了刘某某，大概位置在胸部附近。受伤后自己做了法医鉴定，伤势为轻微伤，但鉴定结果没有交到派出所。后将父母担心再出事就让自己转学了。 在逃人员登记表及抓获经过，证明2011年8月，公安机关对罗辉予以网上追逃，2019年8月29日22时许，民警通过蹲守在市蒸湘区将罗辉抓获归案。 现场勘验笔录，证明民警对新华网吧门口进行现场勘查，未发现明显异常。 现场图及现场照片，证明案发地点为衡阳市珠晖区二七二厂新华网吧门口。 现场辨认笔录及照片，证明被告人罗辉到案发地点进行辨认。 辨认笔录，证明被害人刘某某从公安机关提供的十张不同男性正面免冠照片中辨认出9号照片中的男子是对自己实施伤害行为的人员，即被告人罗辉；被害人何某从公安机关提供的十张不同男性正面免冠照片中辨认出9号照片中的男子是对自己实施伤害行为的人员，即被告人罗辉。 刑事附带民事调解书、收条、谅解书，证明罗辉父母赔偿刘某某经济损失，刘某某对罗辉的行为表示谅解。 被告人的户籍资料及现实表现材料，证明被告人罗辉实施违法犯罪行为时已满十六周岁未满十八周岁，实施犯罪行为时为限制刑事责任能力人；另证明罗辉无犯罪前科等情况。 被告人罗辉的供述与辩解，证明2011年7月份的一天下午，自己和朋友罗某在新华网吧上网时，何某进入网吧将自己和罗某叫到网吧外面，在网吧门口看到有四、五名年轻男子。有人询问罗某外号的情况，自己和罗某予以回答。后何某和刘某某(之前不知道名字)认为自己很嚣张，刘某某等人就开始对自己和罗某拳打脚踢，其中刘某某踢了自己肚子一脚。自己就从裤子口袋拿出一把折叠刀，用刀朝刘某某手臂捅去，刘某某闪躲，结果捅在刘某某的左胸口处。自己立即将刀拔出，后刘某某就跑走了。这时自己看到何某用砖头打罗某，就询问何某打人的是谁，何某没讲但看到自己有刀就去抢刀，结果自己左手掌心被划伤，自己问何某如何处理，何某不讲话，自己就用刀划了何某手臂一下，然后将何某放走了。随后，自己和罗某离开现场并将刀丢弃在一个鱼塘里。接着罗某陪同自己去南华医院缝针，当时看到刘某某和何某也在医疗治疗，自己便前往铁路医院治疗。缝完针后，父亲打电话称自己闯大祸了，自己知道刘某某伤的比较重，当时心慌又怕父亲殴打自己，便选择逃避。自己在广东、长沙等地东躲西藏。刘某某和何某打自己时没有拿凶器，只是对自己拳打脚踢。何某拿砖头砸罗某，但罗某只是皮外伤。 本院认为，被告人罗辉持刀故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人罗辉犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。在诉讼过程中，被告人罗辉父母赔偿被害人刘某某经济损失，取得刘某某的谅解。罗辉的量刑情节发生变化，故公诉机关对被告人罗辉的量刑建议欠妥，本院不予采纳。被告人罗辉实施犯罪行为时已满十四周岁不满十八周岁，为未成年人，依法应当从轻或者减轻处罚。被告人罗辉与被害人刘某某因琐事存在矛盾，刘某某和何某决定报复罗辉并对罗辉和朋友实施殴打，罗辉在人身权利受到不法侵害时进行防卫，属于正当防卫，但罗辉面对刘某某等人的轻微暴力行为，持刀刺伤刘某某并造成重伤二级的重大损害后果，罗辉的防卫行为明显超过必要限度，属于防卫过当，罗辉应当负刑事责任，依法应当减轻处罚。被告人罗辉持刀伤害未成年人刘某某、何某(案发时未成年)，可酌情从重处罚。被告人罗辉如实供述犯罪事实，有坦白情节，依法可以从轻处罚。被害人刘某某对事情起因和矛盾激化存在重大过错，对被告人罗辉可酌情从轻处罚。被告人罗辉父母赔偿被害人刘某某全部经济损失，取得刘某某的谅解，可酌情从轻处罚。据此，对被告人罗辉适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十七条第二款、第三款、第二十条第一款、第二款、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人罗辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。 (刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月29日起至2020年5月28日止。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  刘 庆 人民陪审员  管燕妮 人民陪审员  胡松柏 二〇二〇年五月十五日 代理书记员  段佳丽 附法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。 已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投毒罪的，应当负刑事责任。 已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。 因不满十六周岁不予以刑事处罚的，责令他人家长或者监护人加以管教；在必要的时候，也可以由政府收容教养。 第二十条为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。 正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的，应当负刑事责任，但是应当减轻或者免除处罚。 对正在进行行凶、杀人、抢劫、强奸、绑架以及其他严重危及人身安全的暴力犯罪，采取防卫行为，造成不法侵害人伤亡的，不属于防卫过当，不负刑事责任。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。