云南省宾川县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）云2924刑初64号公诉机关宾川县人民检察院。附带民事诉讼原告人曹某，女，1969年9月18日生，汉族，小学文化，云南省宾川县人，农民，住宾川县。附带民事诉讼原告人冯某，男，1971年11月5日生，汉族，高中文化，江苏省淮安市人，农民，住淮安市淮阴区。被告人向仕育，男，1974年3月10日生，汉族，小学文化，四川省平昌县人，农民，住平昌县。因本案于2019年12月30日被刑事拘留；2020年1月10日被逮捕。现羁押于宾川县看守所。宾川县人民检察院以宾检刑检刑诉（2020）57号起诉书指控被告人向仕育犯寻衅滋事罪，于2019年3月19日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。宾川县人民检察院指派检察员赵春玲出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曹某、冯某，被告人向仕育到庭参加诉讼。现已审理终结。宾川县人民检察院指控，2019年12月30日0时许，被告人向仕育与受害人冯某、曹某等人在宾川县金牛镇大黑树村曹某家喝酒吃饭，酒后向仕育驾车离开。五、六分钟后，向仕育再次返回大黑树村曹某家，因曹某家大门紧闭，向仕育遂多次打电话给曹某，曹某均未接电话。之后向仕育用自己留有的曹某家大门钥匙打开曹某家大门，找到在二楼的曹某，并质问曹某为何不接电话，接着将曹某的电话抢走并走向一楼。曹某追至一楼院内，向仕育再次质问曹某为何不接电话后将曹某手机砸烂。接着向仕育前往曹某户老房子厨房，曹某跟至厨房台坎处时遭向仕育殴打，致脸部受伤。向仕育将曹某拖进厨房，与随后跟来的冯某发生口角，向仕育将冯某推倒并按压在地，顺手拿起厨房内物品砸冯某的头部，致冯某头部受伤，并将冯某准备用于求助的电话砸烂。曹某见状后前来制止，用旁边的一条凳子砸向向仕育，冯某趁机逃离，曹某也跟着逃离。之后向仕育为发泄心中怨愤，将曹某户厨房内的洗衣机、电磁炉、豆浆机、桌子、瓷碗等物品砸烂后离开现场。经宾川县公安司法鉴定中心鉴定：曹某所属伤情为轻微伤，冯某所属伤情为轻微伤。经宾川县发展和改革局价格认证中心认定：曹某户被损坏物品及冯某被损坏手机认定价格为人民币7256元。针对指控的事实，公诉机关向法庭出示了相应的证据证实。公诉机关认为，被告人向仕育故意肆意滋事，随意殴打他人，情节恶劣；任意损毁他人财物，情节严重；其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第（三）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任。被告人向仕育自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理，建议法庭对被告人向仕育犯寻衅滋事罪判处六个月以上二年以下有期徒刑。附带民事诉讼原告人曹某、冯某诉称，因被告人向仕育的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人曹某、冯某遭受经济损失，曹某请求人民法院依法判令向仕育赔偿其洗衣机、电磁炉、豆浆机、桌子、瓷碗及手机等财物被损坏的经济损失人民币4320元；冯某请求人民法院依法判令向仕育赔偿其受伤后的医疗费257.53元及手机被损坏的经济损失2936元，合计人民币3193.53元。附带民事诉讼原告人曹某、冯某针对各自的诉讼请求向法庭提供了相应的民事证据。被告人向仕育对公诉机关指控的犯罪事实、罪名、适用法律及量刑建议无异议，提出请求从轻处罚；对附带民事诉讼原告人曹某、冯某的民事赔偿请求提出愿意赔偿，但暂无赔偿能力。经审理查明，2019年12月30日凌晨00时许，被告人向仕育与受害人冯某、曹某等人在宾川县金牛镇大黑树村曹某家喝酒吃饭后驾车离开曹某家，五、六分钟后向仕育再次返回曹某家，因曹某家大门已关闭，向仕育遂多次打电话给曹某，曹某均未接电话，向仕育用自己帮曹某家做活时留有的曹某家大门钥匙打开曹某家大门，在住房二楼找到曹某，质问曹某为何不接电话，接着将曹某的手机抢走并走向一楼，曹某追至一楼院内，向仕育再次质问曹某为何不接电话并将曹某的手机砸坏。接着向仕育前往曹某家老房子厨房，曹某跟至厨房台坎处时被向仕育殴打致面部受伤。向仕育将曹某拖进厨房，冯某随后跟来并与向仕育发生口角，向仕育将冯某推倒按压在地，拿起厨房内的物品砸打冯某致冯某头部受伤，后将冯某的手机砸坏，曹某前来制止，用一条凳子砸向向仕育，冯某趁机逃离，曹某也跟着逃离。向仕育为发泄心中怨愤，将曹某户厨房内的洗衣机、电磁炉、豆浆机、桌子、瓷碗等物品砸烂后离开现场。曹某受伤后，到宾川县人民医院检查，其伤情诊断为左侧面部软组织挫伤、左耳外伤。冯某受伤后，到宾川县人民医院检查，其ＣＴ检查影像显示颅内未见明显血肿、颅骨未见确切骨折征象，支付医疗费用人民币257.53元。经宾川县公安司法鉴定中心鉴定：曹某左侧面部的损伤已达轻微伤；冯某头、面、颈部的损伤均已达轻微伤。经宾川县发展和改革局价格认证中心评估：曹某户厨房内被损坏的物品及其被损坏的手机等财物损失价值人民币4320元；冯某被损坏的手机损失价值人民币2936元上述事实，有经庭审质证、认证，确认为有效的以下证据予以证明：1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证明公安机关接到报案后受理本案的经过。2、抓获经过，证明被告人向仕育归案的经过。3、被告人向仕育的供述和辩解、受害人曹某、冯某的陈述，证明本案发生的时间、原因及经过情况。4、现场辨认笔录及辨认照片、现场勘验笔录、现场方位示意图及现场照片，证明本案发生的地点及案发现场情况。5、辨认笔录及被辨认人照片、被辨认人身份情况说明，证明向仕育对冯某、曹某及冯某对向仕育的照片进行过辨认的情况。6、扣押决定书、扣押物品清单及发还物品清单，证明本案被损坏物品扣押后已发还受害人的情况。7、接受证据材料清单及相关票据材料、宾发改认（2020）06号价格认定结论书，证明曹某、冯某被损坏财物的价值鉴定情况。8、宾川县人民医院门诊医疗费收据、云南白药集团股份有限公司药品销售单、宾公鉴（法损）字［2020］12号、13号人体损伤程度鉴定书、证明曹某、冯某的损伤情况及冯某支付医疗费用的情况。9、认罪认罚具结书，证明被告人向仕育认罪认罚的情况。10、人口信息查询结果单、户籍证明、身份证复印件，证明向仕育、曹某、冯某的身份情况。上述证据能相互印证，足以认定审理查明的案件事实。本院认为，被告人向仕育为发泄情绪，随意殴打他人致二人轻微伤，情节恶劣；任意损毁他人财物价值人民币7256元，情节严重；其行为已构成寻衅滋事罪，应当判处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人向仕育归案后自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，自愿接受处罚，可以依法从宽处理。因被告人向仕育的犯罪行为致使受害人曹某、冯某遭受的经济损失，应当依法赔偿。公诉机关的指控成立，予以支持；量刑建议适当，予以采纳。附带民事诉讼原告人曹某要求被告人向仕育赔偿其被损坏财物损失及附带民事诉讼原告人冯某被告人向仕育赔偿其医疗费、被损坏财物损失的各自诉讼请求，有事实和法律依据，予以支持。被告人向仕育提出请求从轻处罚的辩解意见，有事实和法律依据，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第（三）项、第六十七条第三款、第四十七条、第三十六条第一款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二条第（一）项、第四条第（一）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百零一条第一款、第一百零三条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款之规定，判决如下：一、被告人向仕育犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年12月30日起至2021年4月29日止。）二、被告人向仕育赔偿附带民事诉讼原告人曹某被损坏财物的经济损失人民币4320元。赔偿款限期于判决生效后一个月内付清。三、被告人向仕育赔偿附带民事诉讼原告人冯某的医疗费及被损坏财物的经济损失共计人民币3193.53元。赔偿款限期于判决生效后一个月内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省大理白族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  杨正良审 判 员  肖建宏人民陪审员  杨本理二〇二〇年五月八日法官助理张伟东书记员杨文翔