文书内容            河南省登封市人民法院      民事判决书                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                （2020）豫0185民初930号                     原告              张发成，男，汉族，1951年2月13日出生，住河南省登封市。      委托诉讼代理人：朱雪范，女，汉族，1976年4月14日生，住河南省登封市 (系原告张发成女儿)。      委托诉讼代理人：贺明献，登封市148法律事务调解委员会工作人员。                  被告              巴伟，男，回族，1981年11月27日出生，住河南省郑州市，系肇事司机。      委托诉讼代理人：任路平，河南澄廓律师事务所律师。                  被告              李静，女，回族，1982年9月2日出生，住郑州市，系肇事车车主。（缺席）                  被告              国元农业保险股份有限公司平顶山支公司，统一社会信用代码：91410404MA45FCY504，营业地址：平顶山市石龙区双湖佳苑8号。      负责人：黄元璋，该公司经理。      委托诉讼代理9人：张造强，男，汉族，1991年7月8日出生，住河南省西华县，系该公司员工。                  案由              机动车交通事故责任纠纷                  诉讼      请求              请求判令被告赔偿原告住院费10000元之外的费用12000元，误工费11520元，护理费11520元，生活补助费552元，二次手术费10000元，共计46000元；伤残鉴定费1900元，诉讼费152元，保全费120元及本次诉讼费由被告承担。                  经审理查明              2018年11月19日12时，被告巴伟驾驶被告李静所有的豫A9Z81S普通货车沿锡海207国道由南向北与同方向行驶的张发成驾驶的无号牌三轮摩托车相撞，致原告张发成受伤，摩托车损坏。经登封市公安局交通巡逻警察大队认定，被告巴伟负事故的主要责任，原告张发成负次要责任。                  另查明              1、原告张发成的伤情经河南同一司法中心鉴定，其损伤后护理期4个月，二次手术费约10000元，原告花费鉴定费1900元，鉴定检查费340元；2、被告巴伟驾驶的豫A9Z81S普通货车主为被告李静，该车在被告国元农业保险股份有限公司平顶山支公司处投保有交强险，且在保险期内；3、被告巴伟已赔付原告7000元；4、2019年度河南省城镇居民人均可支配收入34200.97元，2019年度河南省农林牧渔业在岗职工年平均工资为44314元，2019年度河南省居民服务业和其它服务业年平均工资为45677元;5、原告张发成受伤后在登封市中医院住院治疗23天，花费医疗费25965.33元；6、本案起诉前，原告张发成与被告国元农业保险于2019年1月28日达成调解：被告国元农业保险赔偿原告张发成住院期间医疗费、护理费、交通费、车辆损失费共计13500元，原告张发成的其它损失待伤残鉴定后另案处理；庭审中查明，该13500元包括医疗费10000元、住院23天护理费2300元、住院期间交通费200元、原告财产损失1000元，本院出具（2019）豫0185民初59号民事调解书予以确认。                  损失的认定              1、医疗费：18175.73元（15965.33元×70%+二次手术费10000元×70%）;      2、住院伙食补助费：1150元（50元/天×23天）;      3、营养费：460元（20元/天×23天）;      以上2、3项原告主张552元，未超出本院按责任比例70%认定数额1127元；      4、护理费：12138.82元（45677元/年÷365天×97天），原告主张11520元;      5、误工费：3642.25元（44314元/年÷365天×30天，根据原告伤情及年龄酌定误工期30天）;      6、鉴定费1900及鉴定检查费314元，原告主张1900元。                  本院于2020年5月14日对本案适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。本院认为，被告巴伟驾驶的豫A9Z81S普通货车在被告国元农业保险股份有限公司平顶山支公司处投保有交强险，原告的医疗费损失已由被告国元农业保险在交强险医疗费项下赔偿10000元，医疗费按照事故责任比例的实际损失共计18727.73元（18175.73元+552元），应当由被告巴伟承担赔偿责任，因巴伟已向原告赔偿7000元，故巴伟应当赔偿原告的实际数额为11727.73元。原告的其余损失共计17062.25，未超出伤残项下限额，被告国元农业保险公司应当承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十二条之规定，判决如下：      一、被告国元农业保险股份有限公司平顶山支公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告张发成17062.25元；      二、被告巴伟于本判决生效之日起十五日内赔偿原告张发成11727.73元；      三、驳回原告张发成的其它诉讼请求。      如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。      案件受理费减半收取502元，保全费120元，共计622元，由原告张发成负担150元，由被告国元农业保险股份有限公司平顶山支公司负担250元，由被告巴伟负担222元。      本判决为终审判决。                                    审 判 员   李晓丹            二○二○年五月二十七日                             书 记 员   陶新月