陕西省延安市宝塔区人民法院 陕西省延安市宝塔区人民法院刑事附带民事判决书                                                                                              （2020）陕0602刑初56号 公诉机关延安市宝塔区人民检察院。刑事附带民事原告人张某某，女，汉族，现住陕西省千阳县。委托代理人景某某，女，汉族，现住陕西省千阳县。被告人姚有瑞，男，1965年7月26日出生，公民身份号码130406196507260634，汉族，高中文化程度，户籍所在地河北省邯郸市峰峰矿区峰镇矿工路四条1栋4号，捕前住江苏省徐州市鼓楼区八里村社区。1985年8月29日，因犯强奸罪被邯郸市峰峰矿区人民法院判处有期徒刑七年；1994年3月9日，因犯强奸罪被邯郸市峰峰矿区人民法院判处有期徒刑七年。2019年9月7日因故意伤害罪被延安市公安局宝塔分局刑事拘留，同年9月30日因过失致人死亡罪被延安市宝塔区检察院依法批准逮捕，次日执行逮捕。现羁押于延安市宝塔区看守所。延安市宝塔区人民检察院以宝塔区院公诉刑诉〔2020〕2号起诉书指控被告人姚有瑞犯过失致人死亡罪，向本院提起公诉。本院受理后在审理过程中，附带民事诉讼原告人张某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理，延安市宝塔区人民检察院指派检察员胡杰依法出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某某委托代理人景某某和被告人姚有瑞到庭参加了诉讼。现已审理终结。延安市宝塔区人民检察院指控，2004年7月11日，任某某带被告人姚有瑞、被害人景小某到延安市人民医院门诊大楼20楼干活。早上7时许，被告人姚有瑞与景小某因洗脸水使用问题发生争吵、互骂，进而引发撕扯，景小某因个子高抱着姚有瑞，姚有瑞个子低用头顶着景小某，双方相互厮打，在厮打过程中，姚有瑞把景小某顶到20楼的通风口，致使景小某从通风口掉下坠楼，经抢救无效死亡。作案后，犯罪嫌疑人姚有瑞潜逃，直至2019年9月6日中午12时许被延安市公安局宝塔分局抓获归案。据此，检察机关认为，被告人姚有瑞过失致人死亡，其行为初犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，构成过失致人死亡罪。请求本院依法惩处。附带民事诉讼原告人张某某诉称的事实与起诉书指控的事实相同。请求：1、请求人民法院依法追究被告人姚有瑞的过失致人死亡罪；2、请求人民法院依法判令被告人赔偿原告人的死亡赔偿金666380元，丧葬费37496.5元，被扶养人生活费153762元，精神抚慰金100000元，以上共计957638.5元。庭审中，被告人姚有瑞对起诉书指控其过失致人死亡的犯罪事实及罪名有异议，认为其没有与被害人相互撕扯，是被害人自己后退到通风口摔下死亡，是意外事件，不是被告人的过错。被告人没有能力赔偿被害人的损失。经审理查明：任某某带领被告人姚有瑞、被害人景小某到正在修建的延安市人民医院门诊大楼20楼干活。2004年7月11日早上7时许，被告人姚有瑞与景小某因琐事发生争吵、互骂，进而引发相互撕扯。姚有瑞个子低用头顶着景小某，景小某个子高抱着姚有瑞，景小某背对着20楼的通风口，景小某拍打着姚有瑞的头，边打边被被告人姚有瑞顶着后退到20楼的通风口，致使景小某从通风口掉下坠楼，经抢救无效死亡。事发后，被告人姚有瑞潜逃，直至2019年9月6日中午12时许被延安市公安局宝塔分局抓获归案。另查明，被害人景小某兄弟姊妹三人。上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证实：1、刑事案件登记表、抓获经过，证实2004年7月11日中午，延安市公安局宝塔分局南市派出所接报案电话，在延安市人民医院门诊大楼干活的工人姚有瑞与景小某发生争执后厮打，至景小某从通风孔摔下，经医治无效死亡，嫌疑人姚有瑞潜逃。2019年9月7日，民警在江苏省徐州市沛县协鑫科技有限公司旁建筑工地将犯罪嫌疑人姚有瑞抓获，其自称“陆勇”，后经教育承认自己系姚有瑞。2、辨认笔录及被辨认人照片及身份信息，证实经姚某某、姚某明、田某某、任某某对被告人进行了辨认。3、辨认笔录及照片，证实被告人对事发地点进行了辨认。4、刑事判决书二份，证实被告人于1985年8月29日，因犯强奸罪被邯郸市峰峰矿区人民法院判处有期徒刑七年；1994年3月9日，因犯强奸罪被邯郸市峰峰矿区人民法院判处有期徒刑七年。5、户籍证明，证实被告人的身份信息，作案时其年龄已达到刑事责任年龄。6、证人任某某证言，证实2004年7月份，其代领被告人姚有瑞及被害人在延安市人民医院门诊大楼工地干活，2004年7月11日早晨7点多，因景小某打的洗脸水被姚有瑞使用了，二人遂发生争吵，之后被任某某劝开。之后准备下楼吃饭，听有人喊打架了，跑到楼上，看见姚有瑞在地上蹲着，遂问旁边的两个粉刷工和一个工头，另外一个人了，旁边的工人说被姚有瑞推进通气孔里了。任某某让姚有瑞不要动，就跑下楼救人去了。景小某经抢救无效死亡。姚有瑞逃离了现场。7、证人盛某某证言，证实2004年7月11日早上6点40分左右，其在延安市人民医院门诊大楼20楼干活。到了7点左右，住在20楼的二个工人在房间内吵了起来，互相骂对方。盛某某路过宿舍，看见二人扭打在一起，大个子（景小某）抱着小个子（姚有瑞）后生，小个子用头顶着大个子的肚子，小个子用头顶的退了两下，把大个子顶的从市医院大楼20楼的通风口掉下去了，然后小个子就蹲在宿舍门口，过了十几分钟，他说去警察局自首，就走了。8、证人陈某某证言，证实2004年7月11日早上7点左右，其在延安市人民医院门诊大楼20楼干活，看见住在20楼的一高一矮两个男子在打架，两个人都是赤手空拳相互厮打。那个矮个子（姚有瑞）把高个子（景小某）腰抱住，，高个子用手打矮个子的头，矮个子把高个子向后推，推了三米左右，推到通风道的扣上，高个子就从通风口掉下去了。之后我跑去救人，并让矮个子不要动。9、证人罗某某证言，证实2004年7月11日早上7点左右，其在延安市人民医院门诊大楼20楼事发地点一、二米的地方干活，听见二十楼的宿舍里有人吵架，几分钟后，他们开始在房子里打起来了。过了一会，他们撕推着从房子内处理，互相推对方。他们推的时候相互半抱着，高个子背对着20楼的通风口，低个子的推了几下，高个子被推的往后退，退的掉入20楼的通风口。然后小个子就蹲在宿舍门口，过了十几分钟，他说去警察局自首，就走了。10、证人常某某证言，证实其是承包延安市人民医院的工程，分包给三叶科技公司。被告人和被害人系三叶科技公司的人。事发后，拨打了报警电话。11、证人姚某根证言，证实姚有瑞系其三兄弟。姚有瑞从2003年见过一次再未见过。12、证人田某某证言，证实，其系姚有瑞的前妻，离婚二十多年了，很长时间未联系。13、证人姚某明证言，证实其系姚有瑞的儿子，很长时间没有联系。14、证人姚某某证言，证实其系姚有瑞的儿子，很长时间不联系，最后一次见他是2019年过年。15、被告人供述，证实十几年前的夏天，他被老板从西安带到延安的一个医院高楼楼顶干活。刚到的第一天，和其一起来的高个子年轻后生平白无故的打他，老板的儿子那个后生训了一顿后，刚离开，那个高个子又来打他的头和脸，他用手挡，期间碰到他的身体，也伸出手来回打他，他怕我打着他，就往回退，结果我就看到他掉下了楼。之后他就跑了。16、视频资料，证实讯问同步视频资料。本院认为，被告人姚有瑞因琐事与被害人发生厮打，在相互推搡的过程中，疏忽大意，致被害人从正在修建的延安市人民医院门诊大楼20楼通风口跌落，经抢救无效死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控其所犯罪名成立，依法应予惩处。被告人给附带民事诉讼原告人张某某造成的经济损失应当承担赔偿责任。原告请求的被扶养人生活费按照法律规定和原告人的年龄，赔偿年限为15年。被告人请求精神损害抚慰金不予支持。综上，刑事附带民事诉讼原告人张某某能确定的损失为：死亡赔偿金666380元，丧葬费37496.5元，被扶养人生活费109830元（21966元/年×15年÷3人），合计813706.5元。结合被告人姚有瑞的犯罪情节、悔罪态度以及社会危害性。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条、第四十五条、第四十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人姚有瑞犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑五年又六个月，刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日，折抵刑期一日，即自2019年9月7日起至2025年3月6日止）。二、附带民事诉讼原告人张某某的经济损失813706.5元，限被告人姚有瑞本判决生效后十日内一次性付清。三、驳回附带民事诉讼原告人张某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉，书面上诉时，应提交上诉状正本一份，副本二份。                                   审  判  长   陈晓霞审  判  员   艾晓华                                 人民陪审员   张永成    二0二0年四月二十七日 书  记  员   蔡   磊 1