河南省武陟县人民法院执 行 裁 定 书（2020）豫0823执672号申请人安阳市大正钢板仓有限责任公司，住所地：安阳市龙安区太行路中段。法定代表人：郑振河，董事长。委托代理人：任树志，男，汉族，1960年2月17日出生，住河南省安阳市文峰区，系该公司员工。委托代理人：刘炳生，大沧律师事务所律师。被执行人焦作市永石水泥有限公司，住所地：河南省武陟县龙源街道央庄村。法定代表人：薛金贵，董事长。焦作市永石水泥有限公司与安阳市大正钢板仓有限责任公司承揽合同纠纷一案，安阳市大正钢板仓有限责任公司向本院提出强制执行申请，要求依照（2018）豫0823民初1068号生效调解书，请求焦作市永石水泥有限公司支付工程款24万元，承担违约金30万元。本院于2020年4月23日立案受理本案，于2020年4月24日向焦作市永石水泥有限公司邮寄送达了执行通知书、报告财产令，焦作市永石水泥有限公司于2020年4月25日签收。申请人安阳市大正钢板仓有限责任公司申请的事实和理由：2018年3月5日经武陟县人民法院调解，申请人与被申请人达成调解协议，协议约定2018年4月6日前，申请人完成原合同附件三确定的配套设备的安装调试工作，申请人完成上述约定配套设备安装调试并验收合格后，被申请人三日内给付申请人工程款18.8万元，下余工程款52000元作为质保金于2019年4月13日付清。被申请人应于同年4月13日组织验收（逾期验收视为交付），若被申请人未按期给付工程款，除继续给付履行义务外，应承担30万元违约金。同日，双方又达成补充协议，协议第一条约定，申请人向被申请执行人开具增值税发票，被申请人收到发票后三日内付款。2018年3月5日调解书和补充协议达成生效后，申请人即按调解书和补充协议约定履行合同附件三配套设备安装义务，并于2018年4月4日安装调试完毕，增值税专用发票申请人也于2018年3月21日对被申请人开具交付，但被申请人于配套设备安装调试完毕后拒不进行验收，也不按补充协议支付工程款，并强制申请人安装制作超出调解书规定范围之外的设备，但申请人制作完成后，被申请人仍拒不验收，也不支付24万元的工程欠款，后经申请人多次讨要未果。综上所述，充分说明申请人已按调解书约定履行完毕，被申请人拒不支付工程款，已构成违约，应承担继续履行和违约责任。为此，特申请贵院强制执行。被申请人焦作市永石水泥有限公司向本院作出情况说明：焦作市永石水泥有限公司诉安阳市大正钢板仓有限公司承揽合同纠纷一案，经贵院主持调解，2018年3月5日达成（2018）豫0823民初1068号民事调解书，截止2018年4月6日，安阳市大正钢板仓有限公司并未履行调解书第一条之义务，且至今亦未履行。2018年7月2日，焦作市永石水泥有限公司申请执行安阳市大正钢板仓有限公司。2019年1月14日，贵院作出（2018）豫0823执1714号执行裁定书，驳回了焦作市永石水泥有限公司执行申请。理由为：调解书确定的第一条内容，至于任何一方未履行、违约，不是执行程序中审查确定，双方应通过诉讼程序予以解决。2020年4月23日，安阳市大正钢板仓有限公司申请执行焦作市永石水泥有限公司。根据法院作出的生效裁定，双方任何一方申请执行都应以安阳市大正钢板仓有限公司是否履行调解书第一条为基础，是否履行第一条之义务，执行程序并不审查，双方应通过诉讼予以确定。我方申请执行的案件，因并未经诉讼确定是否履行被驳回，安阳市大正钢板仓有限公司申请执行的案件，也未经诉讼确定，故也应当被驳回。根据《民事诉讼法》第二百三十九条：申请执行的期间行为为二年。调解书在2018年3月5日作出并送达双方，任何一方申请执行都应当在2020年3月5日前向贵院递交申请，安阳市大正钢板仓有限责任公司于2020年4月23日向贵院申请强制执行，超出申请期限，请求贵院驳回安阳市大正钢板仓有限公司的执行申请。经查，武陟县人民法院于2018年2月13日立案受理焦作市永石水泥有限公司与安阳市大正钢板仓有限责任公司承揽合同纠纷一案，后本院于2018年3月5日作出（2018）豫0823民初1068号民事调解书，经本院主持调解，焦作市永石水泥有限公司与安阳市大正钢板仓有限责任公司承揽合同纠纷一案，双方自愿达成和解协议，协议约定：一、被告安阳市大正钢板仓有限责任公司2018年4月6日前将其公司与原告焦作市永石水泥有限公司签订的《钢板仓承揽安装合同》第一款第二项确定的配套设备安装调试完毕，焦作市永石水泥有限公司于同年4月13日前组织验收（逾期验收视为交付）；二、原告焦作市永石水泥有限公司在被告安阳市大正钢板仓有限责任公司将前述第一项确定的义务履行完毕并验收合格后三日内给付被告安阳市大正钢板仓有限责任公司工程款188000元，下余工程款52000元作为质保金在2019年4月13日付清；三、若被告安阳市大正钢板仓有限责任公司未按前述第一项确定的期间履行义务，双方签订的《钢板仓承揽安装合同》自行解除，被告安阳市大正钢板仓有限责任公司支付焦作市永石水泥有限公司违约金300000元；四、若原告焦作市永石水泥有限公司未按前述第二项确定的期间履行义务，除继续履行外，原告焦作市永石水泥有限公司支付被告安阳市大正钢板仓有限责任公司违约金300000元。（2018）豫0823民初1068号民事调解书生效后，焦作市永石水泥有限公司向本院提出强制执行申请，要求依照（2018）豫0823民初1068号生效调解书，因被申请人安阳市大正钢板仓有限责任公司不履行调解书第三项确定的义务，请求被申请人承担违约金30万元及诉讼费3384元。本院于2018年12月12日立案受理。安阳市大正钢板仓有限责任公司于2018年12月23日向本院提出执行异议，焦作市永石水泥有限公司向本院提交一份2018年5月24日其公司作出的工作联系函、一份2018年5月26日安阳市大正钢板仓有限责任公司针对焦作市永石水泥有限公司的工作联系函作出的回复，以证明安阳市大正钢板仓有限责任公司违约和制作完成的事实。本院审查认为：焦作市永石水泥有限公司与安阳市大正钢板仓有限责任公司在本院（2018）豫0823民初1068号民事调解书中的协议约定为附条件互负义务，调解书任何一方未履行、违约，不是执行程序中审查确定，双方应通过诉讼程序予以解决，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项之规定，本院于2019年1月14日作出（2018）豫0823执1714号执行裁定书，驳回申请执行人焦作市永石水泥有限公司的执行申请。焦作市永石水泥有限公司向本院提交了安阳市大正钢板仓有限责任公司未履行调解书第一条的照片，证明安阳市大正钢板仓有限责任公司未按调解书第一条履行完自己的义务。安阳市大正钢板仓有限责任公司向本院提交了2018年3月5日双方订立的补充协议、2018年5月24日其公司作出的工作联系函、2018年3月14日其公司作出的仅盖其公司公章的竣工验收证明、2017年2月28日安阳市大正钢板仓有限责任公司与焦作市永石水泥有限公司签订的钢板仓承揽安装合同及承揽安装合同附件（附件一、二、三系供货清单、附件四系工程款项的支付），证明自己已按调解书和补充协议约定履行合同义务完毕，焦作市永石水泥有限公司拒不支付工程款，构成违约，应承担继续履行和违约责任。本院认为，焦作市永石水泥有限公司与安阳市大正钢板仓有限责任公司在本院（2018）豫0823民初1068号民事调解书中的协议内容附期限、附条件且双方互负义务，在条件未成就前，案件的给付内容并不具体、明确。安阳市大正钢板仓有限责任公司出具双方达成的补充协议，系双方之间的约定，并非有强制执行效力的法律文书。本案中作为执行依据的调解书第一条系第二、三、四条成立的条件，第一条内容系双方签订的《钢板仓承揽安装合同》的权利义务是否履行完毕，任何一方未案合同约定履行、是否违约，需要首先确认承揽合同的证明效力，双方应通过诉讼程序确认承揽合同效力，认定违约行为，作出给付内容具体、明确的裁判，执行程序中无法审查确定，本案申请人的申请不符合申请执行的条件，故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项之规定，裁定如下：驳回申请执行人安阳市大正钢板仓有限责任公司的执行申请。本裁定送达后即发生法律效力。审判长  索小生审判员  宋彩霞审判员  常丽君二〇二〇年五月十三日书记员  李有福