四川省德昌县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)川3424民初93号 原告:刘忠,男,1975年11月3日出生,汉族，四川省西昌市人，居民，住四川省西昌市。 委托诉讼代理人：唐源，四川毫达（凉山）律师事务所律师。 被告:四川省瑞宸水利水电工程有限公司。住所地：成都市武侯区高升桥路段5栋13楼1311号，统一社会信用代码：91510000569726447K. 法定代表人：谢顺忠（该公司经理）。 委托诉讼代理人：刘全峰，四川谦亨律师事务所律师。 原告刘忠与被告四川省瑞宸水利水电工程有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年3月4日立案受理，依法适用简易程序进行审理，本案原告及委托诉讼代理人，被告及委托诉讼代理人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 原告刘忠向本院提出的诉讼请求：1.判令被告赔偿原告各项损失488852元。2.本案诉讼费由被告承担。事实及理由：2019年4月18日11时许，原告驾驶川Ｆ37208号重型特殊结构货车装载混凝土沿德昌县大陆槽乡风电场二号线自建施工道路自东向西行驶，当车辆行驶至24号机位路段时，该车压塌道路右侧路基翻覆于右侧山坡下，造成原告受伤住院，车辆及装载货物受损的交通事故。事发路段系大陆槽风电项目工地自建施工运输车辆通行道路，由被告公司的德昌风电项目工地自建施工运输车辆通行道路，由被告公司的德昌风电项目经理部实际使用管理，在事发前项目部安排专人在路段靠山体侧挖掘机用于填埋电缆的边沟，致使道路变窄，且事发路段临坡临涯侧路基下悬空，已不适宜运输车辆通行。经德昌县公安局交通管理大队德公交认字【2019】第30号《道路交通事故认定书》认定，四川省瑞宸水利水电有限公司德昌风电项目经理部承担此次事故的主要责任，原告承担此次事故的次要责任。原告受伤后被送至分院住院治疗，2019年4月19日入院2019年9月7日出院，共计住院141天，医嘱建议出院后修养一个月。经四川鼎诚司法鉴定中心凉山分所鼎诚凉山司鉴【2019】临鉴字第1229、1438号《司法鉴定意见书》鉴定，原告伤残等级为一个七级、一个八级、四个九级、两个十级；劳动能力部分丧失；左胫排骨远端粉碎性骨折内固定器取出费用需18000元。 被告四川省瑞宸水利水电有限公司辩称：本案系交通事故侵权责任纠纷，应适用过错责任原则，原被告双方应根据各自的过错承担责任，在德昌县公安局交警管理大队作出的道路交通事故认定书中，认定被告承担本次事故的主要责任，理由在于，发生事故的主要原因在于事发时车辆超载，进而认定被告承担事故的主要责任。对于德昌县交警大队对本次事故认定的事实部分，被告没有异议；但是在责任划分部分，被告不认为应承担主要责任，因为被告对该车辆超载没有强迫，指使，纵容等行为，故被告不应承担此次交通事故主要责任。 原告刘忠为证明其主张，向本院出示了如下证据： 一、交通事故认定书：用于证明被告承担此次交通事故主要责任。 二、分院出具的出院证明:用于证明原告与2019年4月19日住院同年9月7日出院，共计141天及出院后休息一个月。 三、鼎诚凉山司鉴(2019)临鉴字1229,1439号鉴定书及鉴定票据:用于证明原告伤残等级为一个七级、一个八级、四个九级、两个十级和原告的劳动力部分丧失以及粉碎性骨折内固定器取出费用18000元和两次鉴定费开支2800元。 四、居民户口簿及（2010）冕民初字第204号民事调解书:用于证明原告为城镇居民家庭户。且已离婚，现原告尚需对其父亲及女儿抚养。 五、票据:用于证明原告补交住院费1000元的事实。 六、住院期间和出院后原告自己垫付的生活费，药费，交通费，护理费，车旅费等票据各一份:用于证明原告因此次交通事故产生的生活费1716元，住院期间自己购药13912元，交通费718.9元，单独请人的护理费3480元。 七、现场照片4张：用于证明由于被告挖电缆沟致使道路狭窄地基还有树枝垫起，没有任何警示标志，路况也看不清楚，才造成了该事故。 八、分院出示的出院证，病历各一份：用于证明该次事故造成原告刘忠受伤的伤情情况。 被告对原告出示的上述证据质证意见如下： 对原告出示的第一组证据认为：对该组证据的三性没有异议，但是对责任划分有异议，认为应该由原告承担主要责任。对原告出示的二、三组证据所证明的内容无异议。对原告出示的第四组证据所要证明的内容认为：原告的父亲为退休工人，如退休金超过城镇居民的年均消费支出的话，则原告的该次请求我们不同意。对原告的女儿的抚养费我们没有异议。对原告出示的第五组证据所证明的内容无异议。对原告出示的第六组证据认为：生活用品费用在法律上没有规定没有相关法律依据，所以该笔费用与本案没有关联。购药费用大部分没有付款方名称，对没有付款方名称的不予认可，医药费中如果是用于治疗原告此次事故造成的伤情的我们认可、护理费需双人护理的，也需要相关医疗机构出具相关证明，没有相关证明的话我公司不予认可，对车旅费用没有异议。对原告出示的第七组证据认为：道路交通事故认定中死物是不能承担主要责任的，只有活的事物才可能承担主要责任。对原告出示的第八组证据所要证明的内容无异议。 被告为证明其主张出示了如下证据： 一、疗鲜生与被告签订的罐车租赁合同，交通事故责任认定书；用于证明被告方对此次交通事故车辆超载的情况不清楚，是原告方的过失造成的超载情况发生的。超载是事故的主要原因，被告对此不清楚，且没有放任、纵容等情形。 二、被告为原告垫付的医疗费票据和其他生活费票据，用于证明被告为原告垫付州一医院医疗费217303元，购买药品6320元，输血1000元，付原告生活费17000元，合计，241623元。 原告对被告出示的证据一的质证意见为：对合同的真实性无异议，但此次交通事故的责任已明确，主要是被告方挖路造成的，至于超载，原告只是一名驾驶员，没有办法决定装载的方量，只能服从公司安排，原告对是否超载并不清楚，我并不知道我驾驶的车辆荷载量，对被告出示的证据二质证意见为：对被告已为原告垫支住院费用224263元及生活费17000元合计241623元无异议，予以认可。只是后面我补交了1000元住院费用。 本院对原告出示的证据认定如下： 对原告出示的证据一：虽被告对责任划分有异议，但无证据证实，故本院对原告出示的证据所要证明的内容予以确认。对原告出示的第二、三、五、八，因被告表示无异议，故本院予以确认。对原告出示的证据四；因原告的父亲退休金每月4600元，已超过居民年均消费支出。故本院对其要求承担女儿抚养费的诉请予以确认。对原告出示的证据六；因被告对该组证据中的生活费、自购药品费、护理费不予认可。本院将依照相关法律规定，在本院认为中予以确认。对原告出示的第七组证据；本院仅对该组证据的真实性予以认可。 本院对被告出示的证据认定如下：对被告出示的证据一的真实性予以认可，但对被告用该组证据所要证明的内容不予认可。对被告出示的证据二，因原告无异议，本院予以确认。 综合以上有效证据，本院通过庭审认定如下事实，2019年4月18日11时许，原告刘忠驾驶川Ｆ37208号重型特殊结构货车装载混凝土沿德昌县大陆槽乡风电场二号线自建施工“道路”自东向西行驶，当行驶至24号机位路段时，该车压塌道路右侧路基翻覆于右侧山坡下，造成原告受伤住院，车辆及装载货物受损的交通事故。原告受伤后在分院住院治疗，住院141天，所开支的住院费用224263元（被告已全部承担）。2019年10月14日德昌县公安局交通管理大队德公交认字第30号《道路交通事故认定书》认定，四川省瑞宸水利水电有限公司德昌风电项目经理部承担此次事故的主要责任，原告承担此次事故的次要责任。2019年9月7日分院出院证建议原告出院后需休息1个月。2019年9月27日四川鼎诚司法鉴定中心凉山分所司法鉴定意见书，评定原告刘忠伤残等级评定为一个七级、一个八级、四个九级、两个十级，同年8月17日原告刘忠的损伤鉴定为劳动能力部分丧失，骨折内固定器取出费用所需18000元，二次鉴定费2800元。因双方未协商一致，原告遂于2020年3月4日起诉来院，要求被告赔偿原告各项损失488852元，并承担本案诉讼费。 另查明：原告于2010年3月4日与其妻幸加香离婚，离婚后长女刘机缘由幸加香抚养，原告每月支付抚养费1000元，原告的父亲为退休工人，每月退休金4600元。原告刘忠为城镇居民户籍。 本院认为:机动车交通事故责任是指机动车所有人或使用人发生交通事故造成他人人身损害或者财产损失时所因承担的侵权伤害赔偿责任。庭审中，虽被告对德昌县公安局交通警察大队责任认定书有异议，但无相关证据证实。事发“道路”系大陆槽风电项目工地自建施工运输车辆通行“道路”由被告四川省瑞宸水利水电有限公司德昌风电项目经理部实际使用管理，在事发前项目部安排专人在路段靠山体侧用挖掘机填埋电缆的边沟，致使道路变窄，且使用管理方未设置警示标志，也未采取任何安全防范措施，由于原被告方均有违反《中华人民共和国道路交通法》规定的情形；故原被告均应对此次交通事故承担相应责任，鉴于德昌县公安局交通警察大队作出的道路交通事故责任认定，程序合法；适用法律法规正确，故本院对被告的辩称意见不予采纳，本院依据庭审查明的事实，依法确认原告承担本次交通事故40％责任，被告承担此次交通事故60％责任。原告刘忠此次交通事故造成的经济损失认定问题：庭审中，原告提供的自购药品13912元及生活用品费用1716元，本院仅对自购药品有购药者姓名以及所购药品用于治疗原告伤情的票据确认。原告所产生的购买生活用品的票据没有相关法律依据，本院同样不予支持，原告要求赔偿其父的赡养费，因原告的父亲为退休工人，月退休金4600元已超过城镇居民的年均消费支出，故原告的该项诉讼请求，本院同样不予支持，关于精神抚慰金的问题，由于原告受伤的残疾给其身体和精神造成一定的伤害，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条：“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神赔偿。”故原告要求被告给付精神抚慰金10000元的诉讼请求，本院予以支持。另：原告认可被告为其垫付住院费224263元，生活费1700元，本院予以认可；综上，依据，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费，交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金……。”的规定及相关法律规定；依照《关于四川省2018年度道路交通事故责任纠纷相关赔偿费用计算标准的通知》规定。本院确认原告刘忠此次因伤致残造成的经济损失为：医疗费226327.08元（原告自己垫付住院费1000元，分院由被告垫付的住院费224263元和自己开支的门诊费974.08元，西昌市仁惠大药房开支门诊费90元），续医费18000元，护理费24750元［（150元／天ｘ141天）＋院外（120元／天ｘ30天）］，误工费22230元【（141天＋出院后休息30天）ｘ130元／天】，住院伙食费以及营养费：8460元（30元／天ｘ2ｘ141天），残疾赔偿金：332160元【33216元／年ｘ（40％＋10％）ｘ20年】。被抚养人刘机缘生活费56361.6元【（23484元／年ｘ8年ｘ60％）÷2】，交通费718.90元，鉴定费2800元，精神抚慰金10000元，合计701807.58元。按照上述责任划分，被告应赔偿原告421084.5元（701807.58元ｘ60％）因被告已垫付原告相关费用241623元后，被告实际还应赔偿原告179461.5元（421084.5元-241623元）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第二十二条，判决如下： 由被告四川省瑞宸水利水电有限公司在本判决生效后十日内赔偿原告刘忠医疗费，护理费，误工费，残疾赔偿金，抚养费等，合计人民币421084.5元，扣除被告已垫付原告相关费用241623元后，被告四川省瑞宸水利水电有限公司实际还应赔偿原告刘忠179461.5元。 如果未按本判决书指定期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。 案件受理费8633元，减半收取4317元，由原告刘忠负担1727元，被告四川瑞宸水利水电工程有限公司负担2590元。此款已由原告刘忠预先垫付，被告四川瑞宸水利水电工程有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告刘忠。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提供副本,上诉于四川省凉山彝族自治州中级人民法院。 审判员 范 云 二〇二〇年五月十一日 书记员 曾文菲