辽宁省丹东市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽06民终97号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司，住所地辽宁省鞍山市铁东区山南工人街三街坊福康小区4#楼西侧1-2层。 负责人：宫恩利，该公司总经理。 委托诉讼代理人：于莹，北京市炜衡（沈阳）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：迟微，男，1975年12月1日出生，满族，农民，现住辽宁省凤城市。 委托诉讼代理人：王玲，辽宁精华律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：王颖，女，1995年12月29日出生，满族，现住辽宁省凤城市。 被上诉人（原审被告）：聚龙股份有限公司，住所地：辽宁省鞍山市铁东区千山中路308号。 法定代表人：柳永诠，该公司董事长。 委托诉讼代理人：周新岩，女，该公司职员。 上诉人中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司，（以下简称平安鞍山公司）因与被上诉人迟微、王颖、聚龙股份有限公司（以下简称聚龙公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服凤城市人民法院（2019）辽0682民初1495号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年1月7日立案后，依法组成合议庭，审理本案。本案现已审理终结。 平安鞍山公司上诉请求：1.撤销凤城市人民法院（2019）辽0682民初1495号民事判决，依法改判或发回重审；2.本案的上诉费用由被上诉人承担。理由：1.一审法院判决被上诉人迟微的误工费每日为257.4元，证据不足；2.关于迟微的伤残等级，我们认为从现有的病例和影像报告看其无法构成十级伤残。 迟微辩称，原判认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。理由：事故发生前迟微在辽宁金凤黄金矿业有限责任公司工作。 其从事的是井下采矿工作，劳动强度和危险性非常大，其工资标准远远高于采矿业行业标准。被上诉人迟微单位是五险二金，银行卡支付的工资额是扣除五险二金之后的实得数额。二月份比较特殊，由于春节放假，只上几天班，所以二月份工资为2976元，这个不是整月工资。原判认定迟微日平均工资为257.40元是有事实和法律依据的。 聚龙公司表示，没有意见。 王颖未作答辩。 迟微向一审法院起诉请求：1.判令被告赔偿原告迟微医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金等各项损失合计140417.94元；2.诉讼费、鉴定费由被告承担。 一审法院认定事实：2018年5月7日15时许，被告王颖驾驶辽Ｃ×××××号小型客车，行驶至203省道凤城市青城子镇麻泡街路段左转弯掉头时，与同方向直行迟微驾驶的普通摩托车相撞致两车损坏，原告迟微与摩托车乘车人高淑英受伤的交通事故。肇事车辆辽Ｃ×××××号小型客车登记车主为聚龙公司，该车在平安鞍山公司投保交强险及第三者责任商业险，事故发生在保险期间内。此事故经凤城市公安局交通警察大队认定，王颖负事故全部责任；迟微、案外人高淑英不承担事故责任。 事故发生后迟微被送往凤城市中心医院治疗，经诊断为：右侧胫腓骨近端骨折，右小腿擦挫伤，原告住院治疗50天，共支付医疗费36641.44元。其伤情经吉林常春司法鉴定中心鉴定为：迟微右胫骨平台骨折内固定术后，遗留部分功能障碍评定为十级伤残；外伤误工期评定为180日，护理期评定为90日，营养期评定为90日。 迟微系农村居民。事故发生前在辽宁金凤黄金矿业有限责任公司工作，日平均工资为257.40元。 迟微生育有一女迟羽含（2006年9月23日出生）。 肇事车辆辽Ｃ×××××号小型客车的登记车主为聚龙公司，该车在平安鞍山公司投保交强险及商业第三者责任险500000元（含不计免赔），事故发生在保险期间内。 平安鞍山公司为迟微垫付各项费用10000元。聚龙公司当庭表示，聚龙公司自愿承担王颖应当承担的赔偿责任。 一审法院认为：本次事故经凤城市公安局交通警察大队认定，王颖承担全部责任，对该责任认定，双方均无异议,该院予以确认。 迟微诉请的各项费用，该院核定如下： 1、迟微支付医疗费36641.44元，有住院病历、药费清单、出院证明、医疗费收据等证据为凭，本院予以确认。被告平安鞍山公司主张就扣除超医保用药部分，但未提供相关证据证明，对此，本院不予支持； 2、迟微事前在辽宁金凤黄金矿业有限责任公司工作，日平均工资257.40元，其误工期限经鉴定为180天，其误工费合理数额为46332元（257.40元/天×180天）； 3、迟微护理期限经鉴定为90日。其护理费参照居民服务业平均工资计算，合理数额为12996元（52707元/年÷365天×90天）； 4、交通费，根据本案实际情况，本院酌定为1000元； 5、迟微请求的伙食补助费按50元/天标准计算，其伙食补助费合理数额为2500元（50元/天×50天）； 6、迟微伤残赔偿金参照农村常住居民人均纯收入计算，数额为29312元（14656元/年×20年×10%）； 7、迟微请求的精神损害抚慰金，结合其伤残及过错情况，本院酌定为5000元； 8、迟微被抚养人迟羽含(2006年9月23日出生),其被抚养人生活为3436.50元（11455元/年×6年×10%÷2人）。 9、迟微营养期经鉴定为90天，其请求的营养费2700元，不超过法律规定的标准，本院予以确认； 10、迟微支付鉴定费3300元，本院予以确认。 同案伤者高淑英书面表示在交强验限额内为其留20000元，其余损失放弃在交强险限额主张权利，迟微对此予以认可。 上述各项合理损失合计为139917.94元，首先由平安鞍山公司在交强险医疗费限额内赔偿迟微医疗费及住院伙食补助费10000元，在交强险伤残赔偿限额内赔偿迟微医疗费、住院伙食补助费误工费、护理费、精神抚慰金、伤残赔偿金（含被抚养人生活费）、交通费、营养费90000元，在商业第三者险范围内赔偿迟微误工费、护理费、伤残赔偿金（含被抚养人生活费）、交通费、营养费39917.94元。平安鞍山公司垫付的10000元应予扣除。鉴定费3300元由聚龙公司承担。王颖经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃当庭答辩、质证等诉讼权利，不影响该院缺席审理并作出判决。 一审法院判决，一、被告中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司于本判决生效后十五日内在交通事故强制保险限额内赔付原告迟微医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、精神抚慰金、伤残赔偿金（含被抚养人生活费）、交通费、营养费100000元；在商业第三者责任险范围内赔付原告迟微医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、伤残赔偿金（含被抚养人生活费）、交通费、营养费39917.94元。扣除垫付的10000元，被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司实际赔付原告迟微各项损失129917.94元；二、被告聚龙股份有限公司于本判决生效后十五日内赔偿原告迟微鉴定费3300元；三、驳回原告迟微的其他诉讼请求。 二审中，当事人均未提供新证据。 本院二审查明的事实与一审法院查明的事实一致。 本院认为，本案被上诉人迟微事故发生前在辽宁金凤黄金矿业有限责任公司工作，从事井下采矿，劳动强度和危险性非常大，其工资标准远远高于采矿业行业标准，有劳动合同书及工资表、工资卡为证。故一审法院判决上诉人赔偿被上诉人迟微误工费46332元并无不当。关于上诉人主张迟微伤情构不成十级伤残一节，经查，被上诉人迟微的伤情是经吉林常春司法鉴定中心评定为十级伤残的，该鉴定机构具有相应的鉴定资质，所依据的鉴定材料客观真实，鉴定意见合法有效。上诉人的上诉意见因证据不足，该院不予支持。 综上所述，上诉人平安鞍山公司的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，证据充分，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费3060元，由中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司负担。 本判决为终审判决。 审判长  于国兴 审判员  沈 白 审判员  张惠清 二〇二〇年五月十四日 书记员  王月茜