河南省汝南县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫1727刑初421号公诉机关河南省汝南县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某1,男,1983年5月15日出生，汉族，初中文化,户籍地河南省汝南县，现住汝南县。被告人何成龙，男，1988年4月8日出生，汉族，初中文化，无业，住河南省汝南县。2019年2月3日因殴打他人被汝南县公安局行政拘留10日，并处罚款人民币500元。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年6月12日被汝南县公安局刑事拘留，因患有慢性肾功能衰竭等严重疾病不能关押，同日被汝南县公安局取保候审。2019年11月8日被汝南县人民检察院取保候审，同年11月11日被本院决定取保候审。指定辩护人李岩，河南安澜律师事务所律师。汝南县人民检察院以汝检一部刑诉[2019]249号起诉书指控被告人何成龙犯故意伤害罪，于2019年11月11日向本院提起公诉。诉讼中，被害人张某1提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。汝南县人民检察院指派检察员王鹤笛出庭支持公诉，被害人张某1、被告人何成龙及辩护人李岩均到庭参加诉讼。本案经驻马店市中级人民法院批准延长审理期限三个月，现已审理终结。汝南县人民检察院指控：2019年2月2日晚20时许，被告人何成龙与其前妻尚某将车停在汝南县新感觉酒吧门口去找人，后张某1酒后从新感觉酒吧出来在何成龙的车旁边解手，尚某在车上与张某1等人发生争吵，何成龙打了张某1脸部一拳致张某1倒地头部受伤。经汝南县公安局物证鉴定室出具鉴定意见，张某1的损伤程度已构成重伤二级。公诉机关就指控的事实提供的证据有被害人的陈述、被告人的供述与辩解、证人证言、书证、鉴定意见、视听资料等。公诉机关认为，被告人何成龙殴打他人致人重伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人张某1要求依法追究被告人何成龙的刑事责任，并要求被告人何成龙赔偿其医疗费73002.76元、鉴定费600元、误工费51333.33元（7000元÷30天×220天）、护理费2627.99元（45677元÷365天×21天）、住院伙食补助费1050元（50元/天×21天）、营养费2220元（20元/天×111天）、残疾赔偿金63748.38元、精神抚慰金5000元、交通费2000元、救护车费用2400元、被扶养人生活费60868.53元，共计款264850.99元。其提供证据有住院病历、诊断证明、出院证明、医疗费及其他支出票据、误工收入证明、伤残等级鉴定意见书等。被告人何成龙对公诉机关指控的事实、罪名无提出异议，表示愿意赔偿被害人损失，但其本人有病需治疗，暂没有赔偿能力。辩护人的意见是：本案应定性为过失致人重伤罪。被告人与被害人案发前双方没有特别大的矛盾，被告人仅仅殴打了被害人一拳，可以推断出被告人主观上没有故意重伤的意图，对被害人重伤结果的发生也不是被告人积极追求的结果。经审理查明：2019年2月2日晚20时许，被告人何成龙与其妻尚某开车到汝南县城“新感觉酒吧”找人，将车停在该酒吧门口，后张某1饮酒后从“新感觉酒吧”出来遂在何成龙的车旁边解小便，尚某与张某1发生争吵，何成龙见状遂打了张某1脸部一拳，致张某1倒地，头部受伤。张某1于当日晚22时入住汝南县人民医院治疗，诊断为“左侧颞叶、左侧顶叶及右侧基底节区多发挫裂伤”，2月7日出院，住院5天，花医疗费8467.98元。出院医嘱：转上级医院继续治疗。2月7日张某1转郑州大学第一附属医院住院治疗，诊断为“颅脑损伤，左颞硬膜外血肿，脑挫裂伤”，同年2月22日出院，住院15天，花医疗费64254.78元。住院医嘱单记载“一级护理，陪护一人”。出院医嘱：院外继续口服药物治疗、避免劳累、3个月定期复查、不适就诊。2月7日从汝南转郑州住院治疗支付救护车费2400元。2019年3月17日，张某1复查伤情在汝南县人民医院花CT费280元。张某1住院期间由其父亲等亲属护理。2019年4月4日，经汝南县公安局物证鉴定室鉴定，张某1的损伤程度已构成重伤二级。张某1于2019年8月7日委托驻马店天中法医临床司法鉴定所对其伤残等级进行鉴定，驻马店天中法医临床司法鉴定所于2019年9月10日出具鉴定意见：张某1的伤残等级为十级。张某1支付鉴定费600元。被告人何成龙因患病曾于2018年8月先后在汝南县人民医院和郑州大学第一附属医院住院治疗，诊断为：1、CKD-5期；2、高血压病3级，很高危；3、冠心病；4、肺部感染等。汝南县公安局在对被告人何成龙涉嫌故意伤害犯罪案侦查阶段委托鉴定部门对何成龙的病情进行鉴定，2019年10月9日河南省驻马店市中心医院刑事诉讼医学鉴定委员会出具刑事诉讼医学鉴定书：被鉴定人何成龙患有“慢性肾功能衰竭（尿毒症期）、肾性贫血、肾性高血压、继发性甲状旁腺功能亢进。”另查明，张某1受伤前系深圳市大银激光制品有限公司员工，担任部门主管，2016年10月开始在该公司上班，2018年月工资约7000元人民币。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：一、被告人何成龙供述：2019年2月2日晚上8点多,我开车带着妻子尚某和儿子到康宁路“新感觉酒吧”找老板拿点红薯，我把车停在酒吧门口南边，然后我下车了，尚某和我儿子在车后排坐着。等我从酒吧出来发现有个人在往我车轮上撒尿,我妻子说他,他和我妻子吵起来了。我闻到那人身上有很大的酒味，我当时很生气,就用手打了该男子左脸下颚一拳，他就倒地了，当时我看见他嘴角流血了。后来对方陆续来了好几个人,问了情况后对方就报警了，我也打了报警电话和120电话，后来警察和救护车都过来了,把那人送医院去了。当时有我和我妻子在场,对方除了被我打一拳的那人，还有一个年轻人在场。我患有高血压、心脏病、尿毒症等多种疾病。二、被害人张某1陈述：2019年2月2日晚,我跟张某2等人酒后到汝南县“新感觉酒吧”,我们开了包间，就在包间里喝酒唱歌。后来因为啥事与人发生的矛盾、对方怎样打我的我记不清了，我只记得我被打时张某2在现场。我被打以后就昏迷了，被送到汝南县人民医院治疗，因伤情比较严重又转院到郑州郑大一附院治疗。我的头受伤了,脑部淤血,做了开颅手术。三、证人证言1、证人张某2证明:2019年2月2日晚上18时许我跟张某1等人酒后去汝南县康达路的“新感觉酒吧”唱歌,要了一箱啤酒没有喝完。大概晚上9时许，张某1说想上厕所,我说跟他一块去,到卫生间时发现有人,我俩就下楼去马路边方便，当时门口有一辆车,我就对着车后轮子小便了,这时有一个胖男子说“这是我的车,你要小便去旁边”,这个胖男子我眼熟,我就说好,我去旁边,刚好我也方便完了,我就拉着张某1去前面，那个胖男子走后张某1就对着车前轮尿了起来,这时车上坐的一个女的不愿意了,开门要下车，张某1就顺手把车门关上了,可能那个胖男子看见了,就跑过来对着张某1的脸捶了一下,张某1就倒地上了。我想着张某1也喝多了,倒地上起不来了,我就把他拉到路旁边，我看他嘴里有血,我就打了110、120电话。我们没有还手打对方。2、证人尚某证明：2019年2月2日21时许,我跟我老公何成龙带着我儿子去汝南县康强路上的“新感觉酒吧”找人,车刚停到路边,我老公准备进酒吧里面找人，我跟我儿子就在车上等他。我老公还没进酒吧里,就看到有两个喝醉酒的男子对着我家的车后门小便,我老公就说“车里面有妇女、小孩,你要方便去旁边”，说完我老公就走了。这两个人就跑到车前门对着车小便,大概过的有十来分钟也不走，我就下车跟他们说“你们也不能对着俺的车小便”，其中一个男子就说“这会尿完了，等会有尿了还尿”，然后我就跟他理论起来了。这时我老公就过来了，我老公就说“你们咋这样子,刚才都说了你们了,你们还尿”，说着就用手去拉那个男子的衣服领子，然后那个男子就倒地上了。后来又从酒吧里出来几个对方的人，一个人用手勒着我老公的脖子，一个人抱腿,我看要打起来就打电话报警了。四、书证1、被告人何成龙的户籍证明。2、2019年2月3日汝南县公安局行政处罚决定书：何成龙因殴打他人被行政拘留10日，并处罚款人民币500元。3、汝南县公安局2019年2月2日伤害案件现场处置登记表。4、2019年2月3日行政拘留人员健康体检表一份：何成龙患有尿毒症。因何成龙体检不合格，汝南县公安局行政拘留所拒收。5、汝南县看守所于2019年6月12日出具的暂不予收押何成龙的情况说明书：何成龙因尿毒症需透析治疗及肥胖症呼吸暂停综合症，暂不予收押。6、被告人何成龙于2018年8月在汝南县人民医院及郑州大学第一附属医院的住院病历，证明了其患慢性肾脏病、高血压、冠心病及治疗情况。7、被害人张某1在汝南县人民医院、郑州大学第一附属医院的住院病历、诊断证明书、出院证明书、医疗费、鉴定费、救护车费票据等证明了张某1受伤住院治疗及花费情况。8、被害人张某1提供的其家庭户口本复印件；深圳市大银激光制品有限公司出具的张某1工资收入证明（张某1在公司上班已2年左右，担任部门主管，月收入约人民币7000元）。五、鉴定意见:1、汝南县公安局物证鉴定室于2019年4月3日出具的（汝）公（刑）鉴（伤）[2019]80号鉴定书一份：张某1的损伤程度已构成重伤二级。2、2019年9月10日驻马店天中法医临床司法鉴定所出具的鉴定意见书。鉴定意见：张某1的伤残等级为十级。3、2019年10月9日河南省驻马店市中心医院刑事诉讼医学鉴定委员会出具的刑事诉讼医学鉴定书。鉴定结论：被鉴定人何成龙1、慢性肾功能衰竭（尿毒症期）；2、肾性贫血；3、肾性高血压；4、继发性甲状旁腺功能亢进。六、视听资料：案发现场监控视频及讯问被告人视频光盘。本院认为，被告人何成龙因琐事故意伤害他人身体，致人重伤（二级），其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人何成龙犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。关于辩护人提出本案应定性为过失致人重伤罪的意见。经查，被害人张某1饮酒后因琐事与被告人发生争执，被告人何成龙明知被害人饮酒后防卫意思较弱而持拳头朝被害人头面部击打，其对击打被害人的后果持一种放任态度，主观上具有故意伤害他人身体的间接故意，应以故意伤害罪对其定罪处罚。故对辩护人的此辩护意见本院不予采纳。因被告人何成龙的犯罪行为致使张某1身体受到损害，对由此给张某1所造成的经济损失依法应予以赔偿。附带民事诉讼原告人张某1请求被告人赔偿其医疗费（含鉴定费）、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等项目符合法律规定，本院予以支持。但其请求赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金、被扶养人生活费，因不符合《中华人民共和国刑事诉讼法》规定的附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。根据2019年度河南省居民服务业年收入45677元计算，每天收入为125元。被害人张某1月工资7000元，每天工资233元。赔偿范围与标准如下：医疗费（含鉴定费）73602.76元、误工费51027元（从受伤之日计算至定残前一天，误工219天，每天233元）、护理费2500元（住院20天，一人护理，每天125元）、住院伙食补助费1000元（住院20天，每天50元）、营养费400元（住院20天，每天20元）、交通费酌定3000元（含救护车费2400元），以上共计款131529.8元。附带民事诉讼原告人请求赔偿误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费的过高部分本院不予支持。被告人何成龙到案后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、第六十七条第三款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人何成龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。二、被告人何成龙赔偿附带民事诉讼原告人张某1经济损失共计人民币131529.8元,于判决生效之日起十日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人张某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  赵海岗人民陪审员  陈秋简人民陪审员  尹全良二〇二〇年五月六日书 记 员  乔莎莎