吉林省农安县人民法院刑 事 判 决 书（2020）吉0122刑初160号公诉机关吉林省农安县人民检察院被告人田东胜，男，1980年12月13日出生，土家族，初中文化，贵州省沿河土家族自治县人，农民，住贵州省沿河土家族自治县。曾因犯盗窃罪，于2002年7月30日被北京市石景山区人民法院判处有期徒刑五年；曾因犯盗窃罪，于2014年7月9日被天津市蓟县人民法院判处有期徒刑五年，于2018年4月2日刑满释放。现因涉嫌盗窃，于2019年10月19日被刑事拘留，同年11月21日被逮捕。现羁押于农安县公安局看守所。被告人李红元，男，1967年6月10日出生，汉族，初中文化，吉林省伊通满族自治县人，无业，住吉林省辽源市西安区。曾因犯盗窃罪，于2009年7月28日被长春市朝阳区人民法院判处有期徒刑三年，于2011年5月12日刑满释放；曾因犯盗窃罪，于2014年10月20日被天津市滨海新区人民法院判处有期徒刑四年，于2017年8月31日刑满释放；曾因犯盗窃罪，于2018年10月16日被辽阳市宏伟区人民法院判处有期徒刑十一个月，于2018年11月13日刑满释放。现因涉嫌盗窃，于2019年10月24日被刑事拘留，同年11月21日被逮捕。现羁押于农安县公安局看守所。吉林省农安县人民检察院以农检一部刑诉〔2020〕132号起诉书指控被告人田东胜、李红元犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员刘元元出庭支持公诉，被告人田东胜、李红元到庭参加诉讼，现已审理终结。吉林省农安县人民检察院指控：被告人田东胜、李红元于2019年9月29日凌晨，窜至农安县龙翔尊邸小区XX室，使用自制开锁工具进入李某家，盗走现金人民币2200元。被告人田东胜分得现金人民币1400元，被告人李红元分得现金人民币800元。被告人田东胜于2019年10月8日凌晨，窜至农安县龙翔丽景明珠小区xx室，使用自制开锁工具进入刘某家，盗走现金人民币1000元。综上，被告人田东胜盗窃二次，盗得人民币3200元，被告人李红元盗窃一次，盗得人民币2200元。公诉机关认定上述事实的证据如下：1.书证；2.被害人刘某、李某陈述；3.被告人田东胜、李红元供述与辩解；4.辨认笔录及照片；5.视听资料。被告人田东胜、李红元入户盗窃，数额较大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人田东胜、李红元均系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五之规定，应当从重处罚。被告人田东胜无辩解。被告人李红元无辩解。经审理查明：被告人田东胜、李红元于2019年9月29日凌晨，窜至农安县龙翔尊邸小区XX室，使用自制开锁工具进入李某家，盗走现金人民币2200元。被告人田东胜分得现金人民币1400元，被告人李红元分得现金人民币800元。被告人田东胜于2019年10月8日凌晨，窜至农安县龙翔丽景明珠小区xx室，使用自制开锁工具进入刘某家，盗走现金人民币1000元。综上，被告人田东胜盗窃二次，盗得人民币3200元，被告人李红元盗窃一次，盗得人民币2200元。上述事实，公诉机关提供如下证据予以证实：（一）书证1.公民户籍信息证明：证实被告人田东胜出生于1980年12月13日。该人于2001年因盗窃被北京市公安局石景山分局刑事拘留；2017年8月因盗窃在天津市津西监狱服刑；李红元出生于1967年6月10日。2.辽源市公安局仙城派出所证明：证实李红元在我处近六个月未发现违法犯罪。3.破案报告、抓获经过：证实公安机关于2019年10月18日在江西省南昌市将被告人田东胜抓获归案；于2019年10月24日在辽源市将被告人李红元抓获归案。4.北京市石景区人民法院刑事判决书：证明被告人田东胜因犯盗窃罪于2002年7月30日被北京市石景山区人民法院判处有期徒刑五年。5.天津市蓟县人民法院刑事判决书及释放证明书：证实被告人田东胜因犯盗窃罪于于2014年7月9日被天津市蓟县人民法院判处有期徒刑五年，于2018年4月2日刑满释放。6.长春市朝阳区人民法院刑事判决书及释放证明：证实被告人李红元因犯盗窃罪于2009年7月28日被长春市朝阳区人民法院判处有期徒刑三年，于2011年5月12日刑满释放。7.辽阳市宏伟区人民法院刑事判决书及释放证明：证实被告人李红元因犯盗窃罪，于2018年10月16日被辽阳市宏伟区人民法院判处有期徒刑十一个月，于2018年11月13日刑满释放。8.天津市滨海新区人民法院刑事判决书及释放证明：证实被告人李红元因犯盗窃罪，于2014年10月20日被天津市滨海新区人民法院判处有期徒刑四年，于2017年8月31日刑满释放。（二）被害人陈述1.被害人李某陈述：我家位于农安县农安镇龙翔尊邸xx室。2019年9月29日上午10点钟，我发现家中北侧卧室包内的3000元现金被盗。2.被害人刘某陈述:我家住在龙翔丽景明珠小区xx室。2019年10月7日9时左右，我从我家柜子拿出10000元钱放在包内，我去邮政储蓄银行存3300元钱，剩下6700元钱放在家中门口鞋柜上的包内，我出去溜达，等我到家的时发现我家中现金和包全都没有了，于是我就来报警。（三）被告人供述1.被告人田东胜供述：我自己用塑料瓶子做的开锁工具进行盗窃。我和李红元在农安县盗窃了。2019年9月29日凌晨3点多，我和李红元坐跑线车从长春到农安镇车站下的车，我和李红元打出租车到一个十字路下车往北走了十多米，在路东高层小区，我和李红就走到小区北侧翻墙进小区，在南侧有一住宅楼，我和李红元进入靠路边楼的一个单元门，我俩从楼梯往楼上走，大慨上到十多层楼右侧一户人家，我用我事先制作好的塑料钥匙开十多分钟把门打开，李红元在门口望风，我进屋发现其中一个卧室的衣柜里抽屉里有两千多元现金，我又到另一间卧室的衣柜翻东西，什么也没有翻到，我出门和李红元到楼梯间数一下大概有两千2、3百元左右，我俩下楼翻墙出去打车到车站，我俩又坐一个跑线车回长春了。我所盗窃的两千多元钱都和李红元消费了。我和李红元没有盗窃首饰。2019年10月1日以后一天下午五六点钟，我坐跑线车从长春到农安县火车站，下车后我又打出租车让司机带我到一家浴池，我在浴池呆到凌晨一点左右，我顺着浴池往南走，走多远我记不清了，往西走穿过马路进入南侧一个胡同，从胡同的一个小道进入小区一个高层楼下，我进入一个单元从步梯上的楼，我用准备好的塑料开锁工具把门打开，当时屋里有人睡觉，我进屋在客厅发现衣架上有一件衣服，我偷1000多元钱，面额都是100的，我就离开了。2.被告人李红元供述：我和田东胜一起盗窃了，第一次是在2019年9月28日下午三四点钟，我跟田东胜从长春花了一百多元钱打车到农安的，因为天黑我也不知道是哪，接着我们又打车到一个浴池，我们在浴池睡了一觉，到29日3时左右，我们从浴池出来打一辆出租车让司机给我们送到一个小区，到小区的附近的十字路口我们下车往南走一段又往北走，在小区旁边有个门没进去，我们翻墙进去小区挨着小门找了一个楼道门走的步梯，我走到二楼时，田东胜让我在二楼等着不让我上去，田东胜自己上去，大约半个小时左右田东胜下来，我们从楼道出来翻墙出了小区，我们两个过马路时，田东社手里拿着钱，具体多少钱我也不知道，我们打一辆出租车去车站，我们在车站坐车回长春后，在一个地铁站田东胜给我200元钱，我们就分开了。（四）指认笔录及照片：证实在公安机关组织下，田东胜、李红元对作案现场进行指认情况。（五）视听资料1.龙翔丽景轨迹视频三张：证实被告人田东胜、李红元的盗窃时小区监控录像情况。2.讯问光碟贰张：证实公安机关对被告人田东胜、李红元讯问过程合法。上列证据，经当庭与二被告人质证，均无异议，应予确认。被告人田东胜、李红元均未向法庭提供证据。本院认为，被告人田东胜、李红元入户盗窃公民钱款，数额较大，有公诉机关提供的书证、被害人陈述、被告人供述、指认笔录及照片、视听资料予以证实，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，应予支持。二被告人均系累犯，均应从重处罚。二被告人认罪认罚，可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条（盗窃）、第二十五条（共同犯罪）、第四十七条（刑期折抵）、第六十五条（累犯）、第六十七条三款（如实供述）、第五十二条、第五十三条（罚金）、第六十四条（责令退赔）；《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条（认罪认罚制度）之规定，判决如下：一、被告人田东胜犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月18日起至2021年4月17日止）。二、被告人李红元犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月24日起至2020年12月23日止）。三、责令被告人田东胜、李红元退赔被害人李某人民币二千二百元；责令被告人田东胜退赔被害人刘某人民币一千元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省长春市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判员  郭庆玺二〇二〇年五月十三日书记员  李东岳