湖南省郴州市北湖区人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）湘1002执异67号 异议人（被执行人）：曾兰方，女，1955年7月15日出生，汉族，户籍所在地湖南省耒阳市，现住湖南省耒阳市。 异议人（被执行人）：郭金英，女，1975年5月15日出生，汉族，户籍所在地湖南省耒阳市。 异议人（被执行人）：郭中林，男，1977年8月23日出生，汉族，户籍所在地湖南省耒阳市。 三异议人共同委托代理人：刘延泉，系湖南教正律师事务所律师。 三异议人共同委托代理人：吴原园，系湖南教正律师事务所律师。 申请执行人：兰开乾，男，1955年3月1日出生，汉族，户籍所在地湖南省郴州市北湖区，现住郴州市。 本院在执行兰开乾与曾兰方、郭金英、郭中林民间借贷纠纷一案过程中，被执行人曾兰方、郭金英、郭中林向本院提出书面异议。本院依法组成合议庭进行了审查。现已审查终结。 异议人曾兰方、郭金英、郭中林请求事项：请求撤销（2019）湘1002执2611号执行裁定书，解除对异议人曾兰方在中国农业银行卡62×××78的冻结，返还划扣的资金26000元；解除对异议人郭中林在湖南耒阳农村商业银行卡号62×××97的冻结，返还划扣的资金18500元。事实与理由：申请执行人兰开乾与被执行人曾兰方、郭金英、郭中林继承人债务清偿纠纷一案，2018年11月20日郴州市北湖区人民法院作出（2018）湘1002民初3260号民事判决书。2019年9月12日，郴州市北湖区人民法院对异议人曾兰方、郭金英、郭中林作出限制消费令。2019年9月24日，郴州市北湖区人民法院作出（2019）湘1002执2611号执行裁定书。于是，郴州市北湖区人民法院扣划了异议人曾兰方在中国农业银行卡号账户的26000元、异议人郭中林在湖南农村商业银行卡号账户的18500元，实际上，（2018）湘1002民初3260号民事判决书只是判决异议人在继承范围内承担清偿义务，而在本案的执行过程中，（2019）湘1002执2611号执行裁定书并没有证据证实案涉房屋被冻结、划扣的银行账户中的存款系郭新桥的遗产，郭新桥生前没有任何财产可供异议人继承。郴州市北湖区人民法院作出的限制消费令和冻结、划扣的措施和行为都是错误的。综上，故为保护异议人的合法权益，特向郴州市北湖区人民法院提起执行异议。 申请执行人兰开乾答辩称，1、执行裁定书是法院执行行为的合法体现，没有违反法律规定；2、异议人曾兰方、郭金英、郭中林是已故郭新桥财产的法定继承人；3、郭新桥生前购置、参与经营管理的财产均系郭新桥的遗产，均由异议人曾兰方、郭金英、郭中林继承；4、再次请求法院依据（2018）湘1002民初3260号民事判决书、（2019）湘1002执2611号执行裁定书认定的内容，强制要求三异议人在继承郭新桥遗产继承范围内，清偿申请执行人与郭新桥之间所欠借款及相关利息。 本院查明：一、本院在审理兰开乾与曾兰方、郭金英、郭中林民间借贷纠纷一案中，兰开乾向本院申请诉讼保全。本院于2018年8月16日作出（2018）湘1002执保697号执行裁定书，裁定：1、查封兰开乾名下位于湖南省郴州市北湖区［郴房私字第××号］；2、冻结曾兰方、郭金英、郭中林银行存款338400.3元，或查封、扣押其相应价值的其他财产。2018年9月11日，本院向郴州市盛丰房地产开发有限责任公司送达协助执行通知书，通知内容“立即查封被申请人曾兰方已故之夫郭新桥在你公司购买的郴州市南岭大道交警三大队旁xx综合市场x二层杂壹间。查封期限为两年，自2018年9月11日起至2020年9月10日止，查封期间未经本院许可不得办理转让、抵押、买卖。”2018年9月14日，本院冻结曾兰方在中国农业银行（卡号62×××78）账户存款23998元，冻结郭中林在湖南耒阳农村商业银行（卡号62×××97）账户存款15924.33元。 二、上述纠纷，经审理，本院于2018年11月20日作出（2018）湘1002民初3260号民事判决书。判决：1、曾兰方、郭金英、郭中林在继承郭新桥遗产范围内归还兰开乾借款本金191000元；2、曾兰方、郭金英、郭中林在继承郭新桥遗产范围内支付兰开乾资金占用利息72102元（2018年7月26日之后的资金占用利息按年利率6%计算至借款本金实际清偿之日止）。 三、上述判决生效后，兰开乾向本院申请强制执行。本院于2019年9月24日作出（2019）湘1002执2611号执行裁定书，裁定：冻结、划拨被执行人曾兰方、郭金英、郭中林银行存款291404元［其中民事判决书确定的借款本金191000元，利息72102元，后续利息13306元（按年利率6%计算，从2018年7月27日起暂计算至2019年9月24日止，之后另计），迟延履行期间利息6785元（按日万分之一点七五计算，从2019年3月5日算至2019年9月24日止，之后另计）案件受理费4300元，申请执行费3911元］，或查封、扣押其相应价值的财产。2019年10月10日，本院向耒阳市农行纸部分理处划扣曾兰方（卡号62×××78）账户银行存款24088.80元，向耒阳农村商业银行股份有限公司营业部扣划郭中林（卡号62×××97）账户银行存款18500元。 本院认为：本案系执行行为异议。根据已经生效的（2018）湘1002民初3260号民事判决书，曾兰方、郭金英、郭中林应在继承郭新桥遗产范围内支付兰开乾借款本金191000元及资金占用利息。本院依该生效判决作出（2019）湘1002执2611号执行裁定书，没有违反法律规定。曾兰方、郭金英、郭中林要求撤销（2019）湘1002执2611号执行裁定书的理由不成立，本院不予支持。案涉房屋郴州市南岭大道交警三大队旁xx综合市场x二层杂壹间系郭新桥之遗产，本院可对案涉房屋执行。曾兰方（卡号62×××78）账户银行存款和郭中林（卡号62×××97）账户银行存款不属郭新桥之遗产，故本院冻结、划拨曾兰方、郭中林银行存款属执行行为不当，应予纠正。申请执行人兰开乾主张曾兰方、郭金英、郭中林已继承郭新桥遗产，但未提交有效证据证明，故异议人曾兰方、郭金英、郭中林申请解除冻结其银行账户存款和退还划拨资金的异议请求，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条的规定，裁定如下： 一、解除对异议人曾兰方在中国农业银行（卡号62×××78）的账户冻结；解除对异议人郭中林在湖南耒阳农村商业银行（卡号62×××97）的账户冻结。 二、退还划扣的异议人曾兰方银行存款24088.80元；退还划扣的异议人郭中林银行存款18500元。 三、驳回异议人曾兰方、郭金英、郭中林的其他异议请求。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向湖南省郴州市中级人民法院申请复议。 审判长  石纳新 审判员  谢宇明 审判员  肖 娜 二〇二〇年五月十三日 法官助理曹诗卉 书记员朱珍 附相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。 《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》 第十七条人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理： （一）异议不成立的，裁定驳回异议； （二）异议成立的，裁定撤销相关执行行为； （三）异议部分成立的，裁定变更相关执行行为； （四）异议成立或者部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。