浙江省宁波市鄞州区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0212民初16881号 原告：上海灿星文化传媒股份有限公司（统一社会信用代码为91310105786734742N）。住所地：上海市长宁区广顺路33号8幢432室。 法定代表人：田明，该公司总经理。 委托诉讼代理人：周华超，浙江昂迈律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杨碧雨，浙江昂迈律师事务所律师。 被告：宁波市鄞州潘火酷歌娱乐会所（个体工商户，统一社会信用代码为92330212MA2EF2334E）。住所地：浙江省宁波市鄞州区潘火街道鄞县大道下应段277号培罗成商业广场1号四楼。 经营者：史锋，男，1977年11月10日出生汉族，住浙江省宁波市鄞州区。 委托诉讼代理人：刘晶，中国音像著作权集体管理协会工作人员。 原告上海灿星文化传媒股份有限公司为与被告宁波市鄞州潘火酷歌娱乐会所著作权侵权纠纷一案，于2019年11月25日向本院提起诉讼，本院于同日受理后，依法由审判员蔡雯晴适用简易程序审理，后转为普通程序独任审理。本案于2020年5月13日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人杨碧雨到庭参加诉讼，被告经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告上海灿星文化传媒股份有限公司向本院提出诉讼请求，请求判令：1.被告立即停止播放、从曲库中删除侵权作品《中国好歌曲》第一至三季、《中国新歌声》第一季、《蒙面唱将猜猜猜》第一季的所有涉案歌曲共153首（具体详见歌曲清单）；2.被告赔偿原告经济损失及合理费用20000元。事实与理由：原告系涉案作品的著作权人，被告以营利为目的，未经原告许可播放了涉案作品，侵害了原告的著作权，为此原告提起诉讼。 被告宁波市鄞州潘火酷歌娱乐会所答辩称:1.原告不能证明被告场所播放的作品系原告主张权利的作品。原告提供的证据是《中国好歌曲》、《中国新歌声》等综艺节目的著作权属，并不是涉案的独立音乐作品。每个独立的音乐作品有其自身的权利人。此外，《中国新歌声》系原告与案外人浙江广电集团联合制作的综艺节目，被告虽提交了授权书，但浙江广电集团并未放弃著作权和署名权。原告并不是适格主体，无权就本案提起诉讼。2.原告的证据不能够证明被告提供了涉案作品。保全的光盘记录中没有取证人员在被告场所中获得作品的经过，证据存在瑕疵，无法证明涉案作品来源是场所本地调取的。虽然能证明在场所包房内播放了作品，但不能证明是场所本地提供了作品。3.被告属于我国著作权集体管理制度所方便的使用者，是著作权集体管理制度所覆盖的经营者，被告按照国家版权局公告的卡拉OK行业版权使用费支付标准与中国音像著作权集体管理协会（以下简称音集协）订立了著作权许可协议并支付了著作权使用费，这是被告所应承担的最高注意义务。被告完全依法承担了义务，没有主观过错，不构成侵权损害赔偿过错原则的法定要件，不应承担损害赔偿责任。4.我国的著作权集体管理制度，是推定性集体管理。根据《著作权集体管理条例》第25、27条的规定，被告支付的是概括性的费用，也是法律给予被告的最高责任，被告没有义务另外付钱。如果法庭确认原告是权利人，那么原告受损的利益，应该找集体管理组织去追偿。如果法庭认定被告场所属于侵权，那么被告只承担停止使用的责任，而不承担侵权赔偿的法律责任。综上，请求驳回原告的全部诉讼请求。 本院经审理认定事实如下： 《中国好歌曲》第一至三季专辑收录了中国好歌曲第一至三季、每季第01期至第11期的电视音乐作品。《蒙面唱将猜猜猜》专辑收录了蒙面唱将猜猜猜第一季第01期至第11期的电视音乐作品。上述专辑封底均印有“上海灿星文化传媒股份有限公司荣誉出品”、“本节目制作者（或录音录像制作者）/著作权人：上海灿星文化传媒股份有限公司”字样。《中国新歌声》第一季专辑收录了中国好歌声第一季第01期至第12期、国庆演唱会、总决赛的电视音乐作品，该作品登记的著作权人为原告及浙江广播电视集团，原告经浙江广播电视集团授权，有权以自己的名义单独就侵权行为进行维权。上述专辑包含了《她妈妈不喜欢我》、《卷珠帘》等作品，本案涉及作品详见清单。 2018年8月12日，郑州知睿达知识产权代理有限公司作为申请人向河南省郑州市绿城公证处申请保全证据公证。同日，申请人的委托代理人史发萍与公证处的公证员及工作人员来到位于宁波市金和路与鄞县的酷歌量贩ＫＴＶ，公证人员某ＫＴＶ的店面位置及招牌进行了拍照，并以普通消费者身份进入Ａ108包厢，史发萍在包厢内的点歌设备上进行查找、点击、播放，播放了包括涉案作品在内的相应曲目，并使用进行了清洁性检查的数码ＨＤ摄录一体机对上述播放歌曲的全过程进行了现场摄录，公证员与公证处工作人员全程监督了上述歌曲点播、摄像的全过程。在公证人员的监督下，史发萍将所拍摄的视频文件刻录成光盘。2018年9月5日，河南省郑州市绿城公证处对上述证据保全过程出具（2018）豫郑绿证内经字第1510号公证书，并证明公证书所附光盘所储存的内容与现场实际情况相符。此次ＫＴＶ取证消费102元。经比对，涉案153首电视音乐作品与《中国好歌曲》第一至三季、《中国新歌声》第一季、《蒙面唱将猜猜猜》正版光盘中的同名音乐电视作品的画面相同。 另查明，被告于2014年1月3日注册成立，经营范围KTV，登记包间数为58间。2020年4月27日，被告与中国音像著作权集体管理协会补签《著作权许可协议》，中国音像著作权集体管理协会许可被告在其经营场所的40间包房内以表演和放映的方式使用音像作品，许可使用期限为2018年1月1日至2019年12月31日。被告于同年4月29日支付了上述许可期间的许可使用费92000元。 以上事实，由原告提交的《中国好歌曲》第一至三季、《中国新歌声》第一季、《蒙面唱将猜猜猜》正版专辑、授权书、（2018）豫郑绿证内经字第1510号公证书，被告提交的《著作权许可协议》及原告庭审陈述予以证明。 本院认为，根据著作权法和著作权法实施条例规定，以类似摄制电影的方法创作的作品受著作权法保护，其著作权由制片者享有；在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他组织视为著作权、与著作权有关权益的权利人，但有相反证明的除外。涉案专辑属于综艺节目影像，内容包括歌手演唱、现场乐队演奏、导师听歌、导师与歌手交流互动等，其连续的画面反映出制片者的构思、表达了某种思想内容，属于摄制在一定介质上，由一系列有伴音或者无伴音的画面组成，并借助适当装置放映或以其他方式传播的作品，系以类似摄制电影的方法创作的作品，应受到著作权法保护。《中国好歌曲》第一至三季、《蒙面唱将猜猜猜》专辑系合法出版物，其外包装上已载明原告系其著作权人，原告对涉案作品整体及组成片段均享有著作权，《中国新歌声》第一季专辑的著作权人为原告与浙江广播电视集团，经浙江广播电视集团授权原告可以自己的名义就侵权行为单独提起诉讼，故原告主体适格。对被告认为涉案作品系汇编作品、涉案作品的片段属于独立作品的抗辩意见，本院不予采纳。经比对，公证书中记录的153首被诉侵权作品播放画面与原告作品相同，被告未经权利人许可，在其曲库中提供涉案作品供消费者点播，侵犯了原告对涉案作品的放映权，其应承担停止侵害、赔偿损失的民事责任。对原告要求被告停止侵权的诉讼请求，本院予以支持。关于损失赔偿额，原告无法提供对其造成的实际损失及被告因侵权获利的证据，本院综合考虑涉案作品的类型、知名度、数量，被告的经营模式、营业规模、经营持续时间、主观过错程度，以及权利人的合理维权费用，同时结合娱乐场所空间缴费标准、被告被诉侵权案件量、被告向音集协补交许可使用费等因素，酌情确定损失赔偿数额为12240元（含为制止侵权支出的合理费用）。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十九条第一款第（一）、（八）项、第三款，《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第（十）项、第二款、第十一条第一款、第三款、第四十八条第一项、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条第一款、第二款、第二十六条之规定，判决如下： 一、被告宁波市鄞州潘火酷歌娱乐会所立即停止侵权，从曲库中删除《她妈妈不喜欢我》等153首电视音乐作品（详见侵权歌曲清单）； 二、限被告宁波市鄞州潘火酷歌娱乐会所于本判决生效之日起七日内赔偿原告上海灿星文化传媒股份有限公司经济损失12240元（含为制止侵权行为所支出的合理费用）； 三、驳回原告上海灿星文化传媒股份有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务×日万分之一点七五×迟延履行期间）。 案件受理费300元，由原告上海灿星文化传媒股份有限公司负担58元，被告宁波市鄞州潘火酷歌娱乐会所负担242元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。 审 判 员 蔡雯晴 二〇二〇年五月十五日 代书记员 汪思颖 侵权电视音乐作品清单 序号 歌曲 歌手 所属节目 她妈妈不喜欢我 王矜霖 中国好歌曲第一季第1期 卷珠帘 霍尊 中国好歌曲第一季第1期 蒲公英在飞 涂议嘉 中国好歌曲第一季第1期 我不需要 邱振哲 中国好歌曲第一季第1期 喝酒Blues 张岭 中国好歌曲第一季第1期 一个人 铃凯 中国好歌曲第一季第2期 明天不上班 谢帝 中国好歌曲第一季第10期 再见吧喵小姐 王晓天 中国好歌曲第一季第2期 要死就一定要死在你手里 莫西子诗 中国好歌曲第一季第9期 针针扎 辛若天 中国好歌曲第一季第2期 第十一年 刘金 中国好歌曲第一季第2期 她 王思远;周华健 中国好歌曲第一季第11期 梦的堡垒 蒋瑶佳 中国好歌曲第一季第3期 春来了 刘相松 中国好歌曲第一季第3期 鸟人 乌拉多恩 中国好歌曲第一季第3期 伤 项亚蕻 中国好歌曲第一季第3期 五虎 慢慢说组合 中国好歌曲第一季第3期 寂静森林 苏丹 中国好歌曲第一季第4期 挖蛤蜊 沙洲 中国好歌曲第一季第4期 海的对岸有个你 苗小青 中国好歌曲第一季第4期 先生小姐那些事儿 Mr.Miss 中国好歌曲第一季第4期 空白的缘分 柳重言 中国好歌曲第一季第4期 开挂侠 拖鞋&Dewen 中国好歌曲第一季第5期 唱念爱 胡莎莎 中国好歌曲第一季第5期 当你老了 赵照 中国好歌曲第一季第5期 鱼儿 鲁向卉 中国好歌曲第一季第5期 法国老画家 汤小康 中国好歌曲第一季第5期 格格不入 苏佩卿 中国好歌曲第一季第5期 安眠药 张禄籴 中国好歌曲第一季第5期 IAmYesIAmNo 宋媛媛 中国好歌曲第一季第5期 城堡 王飞 中国好歌曲第一季第6期 谁搞的情人节 陈蕾 中国好歌曲第一季第6期 今天我疯了 老钱 中国好歌曲第一季第6期 爱一直都在 金虎 中国好歌曲第一季第6期 今宵列车 李夏 中国好歌曲第一季第6期 光的版图 吕纬青 中国好歌曲第一季第9期 无尽的旅途 玺儿 中国好歌曲第一季第9期 灯火 蔡健雅 中国好歌曲第一季第10期 今夜二十岁 杨坤 中国好歌曲第一季第11期 伤 项亚蕻;羽泉 中国好歌曲第一季第11期 明天不上班 谢帝;蔡健雅 中国好歌曲第一季第11期 卷珠帘 霍尊;费玉清 中国好歌曲第一季第11期 她 马上又;杨坤 中国好歌曲第一季第11期 夜 刘欢 中国好歌曲第一季第11期 WeAreOne 蔡健雅 中国好歌曲第一季第11期 要死就一定要死在你手里 莫西子诗;郑钧 中国好歌曲第一季第11期 一个人 铃凯;吴青峰 中国好歌曲第一季第11期 纹身 周华健 中国好歌曲第一季第11期 解药 程诗迦 中国好歌曲第二季第4期 不等你 苟乃鹏 中国好歌曲第二季第4期 怪兽不跳舞 简迷离 中国好歌曲第二季第4期 傻瓜 马条 中国好歌曲第二季第4期 OKOK 魏佳艺 中国好歌曲第二季第4期 自己 许钧 中国好歌曲第二季第4期 夏天 大飞 中国好歌曲第二季第4期 你做妈妈我做爸爸 ** 中国好歌曲第二季第5期 不客气 苏晴 中国好歌曲第二季第5期 不用担心我 王宏恩 中国好歌曲第二季第5期 悟空 戴荃 中国好歌曲第二季第5期 唱歌的孩子 王峥嵘 中国好歌曲第二季第5期 至死不渝 林二汶 中国好歌曲第二季第5期 出离 祁紫檀 中国好歌曲第二季第5期 船 朱梦蝶 中国好歌曲第二季第6期 小礼物 王健 中国好歌曲第二季第6期 夜不眠 黎子明 中国好歌曲第二季第6期 冷色系 潘云安 中国好歌曲第二季第6期 一位老人 杨明毅 中国好歌曲第二季第6期 你眼中 方向乐队 中国好歌曲第二季第6期 晚安 褚乔 中国好歌曲第二季第6期 爱上自然的你 罗文裕 中国好歌曲第二季第6期 四季 那吾克热LIL-EM 中国好歌曲第二季第7期 呐喊 裸儿 中国好歌曲第二季第7期 收获 马条 中国好歌曲第二季第7期 轮回 杭盖乐队;刘欢 中国好歌曲第二季第11期 留给昨天 刘雨潼 中国好歌曲第二季第7期 井水花 刘欢 中国好歌曲第二季第7期 小小 苟乃鹏;任贤齐 中国好歌曲第二季第11期 完整的我 刘润洁 中国好歌曲第二季第8期 不客气 周华健 中国好歌曲第二季第8期 只怪自己活该 羽田 中国好歌曲第二季第9期 你安静起来 陈萝莉 中国好歌曲第二季第9期 萤火虫 苏运莹 中国好歌曲第二季第9期 得知平淡珍贵的一天 祁紫檀 中国好歌曲第二季第9期 会忘了会记得 潘高峰 中国好歌曲第二季第9期 时光谣 蔡健雅 中国好歌曲第二季第9期 小礼物 羽泉 中国好歌曲第二季第10期 寂寞的时候别唱情歌 大飞 中国好歌曲第二季第10期 深海游戏 雷雨心 中国好歌曲第二季第10期 梦想的颜色 王宏恩 中国好歌曲第二季第10期 融·解 苏紫旭 中国好歌曲第二季第10期 唱我的歌 四组导师;八组学员 中国好歌曲第二季第11期 小小 苟乃鹏 中国好歌曲第二季第8期 会飞的野马 裸儿;杨宗纬 中国好歌曲第二季第11期 野子 苏运莹;田馥甄 中国好歌曲第二季第11期 暖光 许钧;彭佳慧 中国好歌曲第二季第11期 侠客行 赵牧阳;张楚 中国好歌曲第二季第11期 梦想的颜色 王宏恩;羽泉 中国好歌曲第二季第11期 得知平淡珍贵的一天 祁紫檀;蔡健雅 中国好歌曲第二季第11期 刷刷刷刷 刘夫阳；温岚；范晓萱 中国好歌曲第三季第11期 十万毫升泪水 杨搏 中国新歌声第一季第1期 爱情废柴 侯志斌 中国新歌声第一季第3期 追梦赤子心 徐歌阳 中国新歌声第一季第3期 小苹果 姚希 中国新歌声第一季第3期 恋曲1980 朴翔 中国新歌声第一季第3期 过不去 王闯 中国新歌声第一季第4期 夏洛特烦恼 陈晨 中国新歌声第一季第4期 牛仔很忙 万妮达 中国新歌声第一季第4期 雨下一整夜 黄俊杰 中国新歌声第一季第4期 我的天空+RapGod 低调组合 中国新歌声第一季第5期 我的梦+Undo 吴映香 中国新歌声第一季第5期 爱是什么 林恺纶 中国新歌声第一季第5期 那些花儿 羽田 中国新歌声第一季第5期 当我想你的时候 蔡健雅 中国新歌声第一季第6期 SeeYouAgain 刘雪婧 中国新歌声第一季第6期 一万次悲伤 徐歌阳 中国新歌声第一季第6期 空空如也 项亚蕻 中国新歌声第一季第6期 乌兰巴托的夜 蒋敦豪 中国新歌声第一季第6期 你要的爱 林凯伦 中国新歌声第一季第6期 追梦人 白若溪 中国新歌声第一季第6期 没时间后悔 吕俊哲 中国新歌声第一季第6期 梦回唐朝 刘文天 中国新歌声第一季国庆演唱会 舞娘 林宥嘉&周蕙 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第1期 海阔天空 谭晶 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第1期 等你爱我 瞿颖 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第1期 滚滚红尘 瞿颖&张碧晨 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第1期 成全 林宥嘉 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第1期 慢慢 许志安&谭晶 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第1期 原来你什么都不想要 侧田&萨顶顶 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第4期 黑色幽默 金海心 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第4期 是什么让我遇见这样的你 金志文 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第4期 我好想你 金志文&杨丞琳 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第4期 悟空 萨顶顶 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第4期 悬崖 塔斯肯&金海心 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第4期 冷雨夜 杨丞琳 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第4期 好久不见 侧田 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 我真的受伤了 侧田&周深 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 天天想你 大张伟 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 忘不了 大张伟&王太利 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 赤裸裸 李嘉格 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 离开我 那英 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 失落沙洲 品冠 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 爱 品冠&李嘉格 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 春泥 王太利 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 身骑白马 周深 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第6期 老男孩 陈冰 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第7期 当爱已成往事 品冠 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第7期 残酷月光 品冠&陈冰 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第7期 女人的选择 师鹏 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第7期 他一定很爱你 孙楠 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第7期 爱很简单 孙楠&师鹏 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第7期 爱的代价 王太利 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第7期 对你爱不完 王太利&郁可唯 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第7期 用心良苦 郁可唯 《蒙面唱将猜猜猜》第一季第7期