河南省郑州市上街区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0106民初202号原告：郭辉，男，1988年6月28日出生，汉族，住河南省荥阳市。原告：张燕，女，1988年2月22日出生，汉族，住河南省新密市。二原告共同委托诉讼代理人：戴殿伟，郑州市荥阳市索河法律服务所法律服务工作者。被告：陈艳利，女，1977年5月5日出生，汉族，住郑州市上街区。委托诉讼代理人：杨金洲，河南聚尚律师事务所律师，原告郭辉、张燕诉被告陈艳利合同纠纷一案，本院立案受理后，经各方当事人同意，依法适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。原告郭辉及二原告共同委托诉讼代理人戴殿伟、被告陈艳利及其委托诉讼代理人杨金洲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。郭辉、张燕向本院提出诉讼请求：1、判令解除原被告于2019年3月23日、2019年3月25日签订的协议书；2、判令被告支付原告自2019年8月份至2019年12月31日在郑州市上街区锦尚新城福乐康药店的停业损失5万元，并承担违约金4.5万元；3、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原、被告双方于2019年3月23日、2019年3月25日签订了《协议书》、《福乐康公司内部转让变更协议》各一份，在协议中约定双方的权利和义务。2019年8月，被告故意违背合同约定，无故多次阻挠该药店的经营，带人到药店闹事，并强行将原告的药店落锁，不能经营至今，已给原告经济上造成巨大的损失。二原告之所以要求解除上述两份协议是因为该药店的经营证照均被被告取走，致使该药店无法经营，尽管原审和二审法院确认了原两份协议有效，但作为药店的营业证照及资格均已灭失。被告的行为违反了我国《合同法》诚实信用的原则，已无履行合同的基本诚意。鉴于此，原告为维权只有诉诸法院，请求支持原告的诉讼请求。陈艳利辩称，一、被告与郭辉、张燕于2019年3月23日、2019年3月25日所签订的两份协议均系双方当事人真实意思表示，且已经履行，不具备解除情形，双方应当依法履行；二、原告郭辉、张燕主张2019年8月份至2019年12月31日福乐康锦尚新城药店的停业损失，其中部分时间段损失与被告无关，且造成停业损失中，郭辉、张燕有不可推卸的责任；三、郭辉、张燕主张被告承担违约金4.5万元无事实和法律依据；四、就被告因郭辉、张燕的原因锁福乐康锦尚新城药店的行为系侵权行为，由侵权行为导致的直接经济损失，受侵害人有权主张权利，依据我国《侵权责任法》第26条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，第27条“损害是因受害人故意行为造成的，行为人不承担责任”，第28条“损害是因为第三人原因造成的，第三人应当承担责任”。因郭辉、张燕故意不配合被告开锁行为，造成了停业损失的扩大，由此导致的损失，郭辉、张燕无权向被告主张权利。经审理查明：2017年10月1日，出租方（甲方）张涛与承租方（乙方）陈艳利签订《锦尚新城商铺出租合同》一份，合同主要约定：“一、租赁门面描述。1.甲方将坐落于郑州市上街区锦尚新城31#-M107一层号门面房出租给乙方用于经营。该门面建筑面积共99平方米。2.甲方有权对该房屋进行出租，并且保证该房屋产权明晰，真实合法，不会因该租赁合同的签订产生法律影响。二、租赁房屋用途。1.乙方租赁房屋为经营药店商业用途使用。2.乙方向甲方承诺：在租赁期限内，未事先征得甲方的书面同意，乙方不得擅自改变门面的原有结构和用途。三、租赁期限。本合同租赁期为叁年，自2017年10月1日起至2020年11月1日止。四、租金及支付方式及时间。第一年租金为25元/㎡/月，第二年租金为30元/㎡/月，第三年租金为35元/㎡/月，租金每年一次性缴付，交付时间为每年的11月1日前。”2018年9月30日，陈艳利与郭辉签订协议将位于郑州市××街区××尚××福××药店（××河南省福乐康医药连锁有限公司锦尚新城店）交于郭辉经营管理，期限为2018年10月1日至2019年9月30日，并约定郭辉在经营期间的房租、执业药师费、物业、水电、代理记账费以及进货货款由郭辉承担。2019年3月23日，陈艳利作为甲方与乙方郭辉、张燕（二人系夫妻关系）签订《协议书》一份，主要约定：陈艳利将位于郑州市上街区锦尚新城福乐康药店转让给张燕、郭辉经营做法人代表，转让费100000元，限期三年内还完（2019年7月1日-2020年7月1日付总额20%，2019年7月1日必须先付1万元，第二年付4万元，第三年全部结完）。2019年3月25日，陈艳利作为甲方（转让方）与乙方（受让方）张燕签订《福乐康公司内部转让变更协议》一份，主要约定：陈艳利将自己位于郑州市上街区锦尚新城的福乐康药店，有偿转让给张燕使用，建筑面积99平方米；陈艳利已签订了租赁合同，店铺转让给张燕后，张燕同意代替陈艳利履行原有店铺租赁合同中所有规定的条款，并且每年定期缴纳租金及该合同约定的应由陈艳利缴纳的水电费及其他各项费用；药店变更及转让费用由张燕支付；转让后店铺现有的装修、装饰及其他营业设备全部归张燕所有（包括货物），租赁期满且乙方不再续签房屋租赁合同后，营业设备等动产归张燕；张燕向陈艳利支付转让费用100000元人民币，上述费用已包括装修、装饰、设备及其他相关费用，此外陈艳利不再向张燕索取其他任何费用，张燕向陈艳利付清转让费后即视为张燕已经接手该药店，陈艳利转让前的一切经营行为及由此而产生的债权、债务与张燕无关，张燕不负责陈艳利的一切费用；本店的转让变更公示费用2000元由陈艳利承担；如双方均不愿负责，证件归公司（包括药品经营许可证、营业执照、执业药师注册证、公章等）。2019年5月20日，张燕向陈艳利支付转让费10000元。2019年10月1日，因郭辉、张燕未按约定向陈艳利支付转让费，陈艳利私自将涉案药店的大门锁上直至2019年10月9日，陈艳利主动电话联系郭辉、张燕，表示要将药店大门解锁，郭辉、张燕未予配合。在此期间，涉案药店未经营。2019年10月11日，郭辉、张燕以双方签订的协议无效，陈艳利已构成违约为由，向陈艳利发出解除合同通知书，陈艳利当日收到了该通知。2019年10月12日，河南省福乐康医药连锁有限公司出具《证明》一份，载明：“2019年3月25日河南省福乐康医药连锁有限公司锦尚新城店店长陈艳利将该药房整体转让给现店长张燕，并签有内部转让协议，河南省福乐康医药连锁有限公司总部作为第三方证明，不存在买卖证件行为，并未违反法律法规规定。”且该《证明》上加盖有河南省福乐康医药连锁有限公司的印章。2019年10月12日，郭辉、张燕将陈艳利诉至本院，其诉讼请求为：1.依法确认原告与被告陈艳利2019年3月23日、25日分别签订的《协议书》、《福乐康公司内部转让变更协议》无效；2.依法判令被告陈艳利返还二原告转让款10000元；3.依法判令被告陈艳利赔偿二原告经济损失20000元；4.依法判令被告陈艳利返还二原告店内的药品；5.本案诉讼费由被告陈艳利承担。本院审理后，于2019年11月26日作出(2019）豫0106民初3783号民事判决，判决：驳回原告郭辉、张燕的全部诉讼请求。后郭辉、张燕不服，提起上诉。郑州市中级人民法院于2019年12月27日作出（2019）豫01民终24773号民事判决，判决：驳回上诉，维持原判。2019年12月4日，因陈艳利未按《锦尚新城商铺出租合同》约定按时足额支付租金，郭辉、张燕被要求搬离该房屋，并清空店内物品。本院认为：原、被告于2019年3月23日、2019年3月25日分别签订的《协议书》、《福乐康公司内部转让变更协议》均系双方的真实意思表示，且二原告在与被告签订上述两份协议后已经接收该药店并实际经营，协议已实际履行。虽然被告于2019年10月1日将原告药店落锁的行为实属不当，致使原告不能正常经营，但该行为系侵权行为，发生该行为的主要原因是原告未能按时交纳转让费，而非被告违约造成，故对原告请求解除协议的主张，本院不予支持。被告陈艳利于2019年10月9日主动通知原告要求解除锁头，但原告在接到通知后拒不配合，直至2019年12月4日因仍未交纳房租，被要求搬离该店，故对于损失的发生，原告应承担主要责任。对此，本院酌定由被告陈艳利赔偿原告郭辉、张燕停止营业损失10000元。另原告郭辉、张燕主张被告陈艳利承担违约金，无事实和法律依据，本院不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，判决如下：一、被告陈艳利于判决生效后十日内向原告郭辉、张燕支付停止营业损失10000元；二、驳回原告郭辉、张燕的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1088元，由原告郭辉、张燕负担973元，被告陈艳利负担115元。本判决为终审判决。审判员  王永安二〇二〇年五月十八日书记员  刘 哲