四川省南充市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2017)川13民终2427号 上诉人（原审原告）：熊运红，男，生于1971年10月25日，汉族，居民，住四川省南充市高坪区。 委托诉讼代理人：钟敏（特别授权），四川三合律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：西充茂源生态农业发展有限公司,住所地四川省西充县晋城镇安汉大道三段。 法定代表人：宋江,该公司董事长。 委托诉讼代理人：沈昌霞、刘青，四川助民律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：任金华，男，生于1977年10月8日，汉族，居民，住四川省南充市嘉陵区。 被上诉人（原审被告）:杨勇，男，生于1966年8月7日，汉族，居民，住四川省南充市高坪区。 上诉人熊运红、上诉人西充茂源生态农业发展有限公司（以下简称茂源农业公司）因与被上诉人任金华、杨勇提供劳务者受害责任纠纷一案,不服四川省南充市嘉陵区人民法院（2017）川1304民初650号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年08月31日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 熊运红上诉请求：一、撤销原判，依法改判由三被上诉人承担全部赔偿责任；二、一审、二审诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：一审划分责任不当，上诉人在劳动过程中，没有与他人打闹嬉戏，也没有违反操作规程，上诉人不存在任何过错，不应承担责任。 茂源农业公司上诉请求：一、撤销原判，改判茂源农业公司不承担熊运红损失的责任；二、诉讼费由熊运红承担。事实与理由：茂源农业公司将猪场屋顶加固工程承包给任金华，合同约定安全责任由任金华负责，猪场屋顶加固工程属于小型维修维护工作，不需要资质，茂源农业公司不应当承担连带责任。一审认定的各项费用偏高，应当适当扣减。 任金华辩称，熊运红与杨勇是合伙关系，利润、亏损都共同分担。 杨勇未作答辩。 熊运红向一审法院起诉请求：1、判令任金华、茂源农业公司连带赔偿医疗费55257.00元、护理费150元/天×60天=9000.00元、误工费260元/天×150天=39000.00元、住院伙食补助费30元/天×35天=1050.00元、交通费1500.00元、营养费1800.00元、残疾赔偿金85358.40元（28335元/年×20年×0.12+父熊昌武20660/年×5年×0.12÷5+母杨定秀20660/年×5年×0.12÷5+子熊海涛20660/年×2年×0.12÷2+子熊海亮20660/年×8年×0.12÷2）、续治费2000.00元、精神损害抚慰金8000.00元、鉴定费2500.00元，共计205465.40元（系法庭辩论终结前变更后的金额，法庭辩论终结前的金额为341227.00元），扣除被告已支付46000.00元，还应支付159465.40元；2、本案诉讼费由被告承担。 一审法院认定事实：2016年7月27日，茂源农业公司与任金华签订了《茂源丈黑香猪养殖场圈舍维修加固施工合同》，该合同约定：1、工程名称为茂源藏黑香猪养殖场圈舍屋顶维修加固工程（以下简称涉案工程）；5、任金华负责向茂源农业公司提供施工方案及施工进度计划，并在施工前和施工中应对职工进行安全教育，防高空坠落等，保证施工安全，为进场工作人员购买保险，承担施工中发生安全责任事故的全部责任。2016年8月9日，任金华与杨勇签订了《劳动合同协议书》，该协议书约定：1、被告任金华将涉案工程施工交由杨勇进行安装作业；2、在作业中的安全工作由杨勇负责，与任金华无关；3、工价为3元/平方米，工程面积约7000平方米。杨勇喊了熊运红等人进行安装施工,并约定工资为260元/天。2016年8月18日上午,熊运红在安装施工过程中,从高度为约5米左右房顶摔下受伤及施工现场无安全保障设施，施工人员未带安全绳。熊运红被送至西充县人民医院急救，用去医疗费6732.22元，同日转院至川北医学院附属医院住院治疗35天，用去医疗费46168.60元，共计52900.82元。出院诊断为：1、右侧颞部硬膜外血肿伴积气；2、左侧颞叶脑挫裂伤；3、右侧颞骨、颧弓骨折；4、枕骨斜坡骨折；5、颅底骨折；6、右侧面部皮肤裂伤清创缝合术后；7、右膝部皮肤裂伤清创缝合术后；8、面神经损伤；9、右耳鼓膜穿孔。2017年1月15日，熊运红委托南充鼎正司法鉴定所对其伤残等级、后续医疗费、护理期及护理人数、营养期（营养费）、误工期进行鉴定，2017年1月18日，南充鼎正司法鉴定所作出了南鼎司鉴所[2017]法临鉴字第71号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、熊运红右耳极重度听力障碍之伤残等级为8级，右眼视力障碍之伤残等级为9级，右侧面瘫之伤残等级为10级；2、后续医疗费认定为2000.00元；3、护理期认定为60天，给予1人护理；4、营养期认定为60天，营养费认定为1800.00元；5、误工期认定为150天。用去鉴定费2500.00元。任金华对伤残等级、护理期、误工期提出异议，并在第一次庭审中提出了重新鉴定申请，予以准许，故此项目的鉴定意见,不予采信。2017年4月24日，四川华大司法鉴定所对熊运红的伤残等级、护理期、误工期进行重新鉴定。2017年6月1日，四川华大司法鉴定作出了华大司鉴所[2017]临鉴字第947号法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、熊运红右侧面瘫属10级伤残，右眼视力1级属10级伤残，右耳中等重度听力障碍属10级伤残；2、熊运红误工期为150天，护理期为60天。用去重新鉴定费5600.00元（任金华垫付）。熊运红之父熊昌武（公民身份号码5129211934××××××××，农村居民）与之母杨定秀（公民身份号码5129211937××××××××，农村居民）婚后生育子女5人。熊运红与姜红英婚后生育子熊海涛（公民身份号码5113031999××××××××，农村居民）和子熊海亮（公民身份号码5113032006××××××××，农村居民）。2013年1月6日，熊运红购买南充市高坪区江东中路七段220号9幢1单元7层1-702号住房后，一家人并入住该房内。熊运红从2015年3月1日至2016年7月30日在四川省南充金泰建筑工程有限责任公司上班，工资每天约260.00元。任金华给熊运红垫付医疗费46000.00元。 一审法院 5、45.400604255614、一审法院一审法院认为，一、关于赔偿费用的确认问题。熊运红的经常居住地及主要收入来源均在城镇，要求其残疾赔偿金（含被扶养人生活费）适用城镇居民相关标准计算的理由成立，予以支持。熊运红的医疗费52900.82元、后续治疗费2000.00元、住院伙食补助费30元/天×35天=1050.00元、营养费1200.00元、护理费54425元/年÷365天/年×60天=8946.58元、误工费54425元/天÷365天/年×150天=22366.44天、残疾赔偿金28335元/年×20年×0.12（赔偿指数）+20660元/年×10年×0.12（赔偿指数）÷5+20660元/年×10年×0.12（赔偿指数）÷2=85358.40元、精神损害抚慰金6000.00元、交通费500.00元（未提供交通费票据，酌情确定）、鉴定费2500.00元（第一次），共计182822.24元，予以确认。二、关于赔偿责任的确认问题。茂源农业公司对在重点镇的涉案工程维修加固施工（面积约7000平方米，顶棚作业面距地面高度为5米左右），而且该养殖场圈舍正在生产经营，给施工人员的作业带来了很大的困难，只有具备专业技术的施工队伍和具有资质的施工单位才能安全完成施工任务。根据国务院《村庄和集镇规划建设管理条例》第二十三条第一款“承担村庄、集镇规划内建筑工程施工任务的单位，必须具有相应的施工资质等级证书，并按照规定的经营范围承担施工任务”的规定，涉案工程维修加固应当由有资质的施工队伍施工。然而，茂源农业公司将涉案工程维修加固施工发包给不具有资质的任金华，任金华又将此工程的劳务分包给不具有资质的杨勇，致使熊运红在提供劳务过程中遭受人身损害，茂源农业公司与任金华存在选任不当的过失；杨勇作为长期从事建筑业人员，明知自己无资质分包涉案工程劳务，在未提供任何安全保障措施和设备、设施的情况下，还让雇员从事高空作业，存在管理、指挥上的重大过错；熊运红作为长期从事建筑业人员，明知在涉案工程作业具有危险性，在没有任何安全设施保障的情况下进行作业，对造成自身的损害也存在一定的过错；茂源农业公司与任金华签订的《茂源藏黑香猪养殖场圈舍维修加固施工合同》、任金华与杨勇签订的《劳动合同协议书》对安全事故责任的约定，违反法律、法规的规定，对熊运红不产生约束力。杨勇对熊运红的损失按80％比例承担赔偿责任，茂源农业公司、任金华与杨勇承担连带赔偿责任，熊运红自行承担20％的责任。 综上所述，杨勇赔偿熊运红的各种损失182822.24元×80％=146257.79元，茂源农业公司、任金华与杨勇承担连带赔偿责任。熊运红自行承担182822.24元×20％=36564.45元。重新鉴定产生的相关费用5600.00元，鉴于申请事项鉴定结论与第一次鉴定结论的差异，确认由任金华承担3600.00元，熊运红承担2000.00元。任金华垫付款48000.00元（含熊运红承担重新鉴定产生的相关费用2000.00元）应从熊运红的赔偿款中扣减。判决：杨勇赔偿熊运红的各种损失146257.79元，茂源农业公司、任金华与杨勇承担连带赔偿责任；二、以上款项限在本判决生效10日内支付，任金华的垫付款48000.00元从熊运红的赔偿款中扣减；三、驳回熊运红的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取3209.00元,由杨勇负担1512.00元，熊运红负担1697.00元。 二审中，各方当事人均未提供证据。二审查明的事实与一审一致，本院对一审查明的事实予以确认。 本院认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条之规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。 茂源农业公司将藏黑香猪养殖场圈舍屋顶维修加固工程发包给任金华施工，任金华又将该工程分包给杨勇进行安装作业，熊运红受雇于杨勇在该项目工地从事劳务作业。杨勇与熊运红之间形成了雇主与雇员之间的法律关系。熊运红在从事雇佣活动中受伤，杨勇作为雇主应当承担赔偿责任。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”、第二款“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”之规定，任金华、杨勇作为个人，不具有单独承包工程的资质和安全生产条件，茂源农业公司应当与任金华、杨勇对熊运红的损害后果承担连带赔偿责任。熊运红作为一个完全民事行为能力人，在高5米左右的房顶进行安装作业，应当预见该作业具有一定的危险性，应当尽到应有的安全注意义务，熊运红对自身遭受的损害存在一定过错，应当自行承担部分责任，一审根据各方当事人过错程度以及损害后果确定本案责任划分适当，本院予以确认。一审确定本案的赔偿项目和计算标准均适当，本院予以确认。 综上，一审认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款“第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审受理费6418元，由熊运红负担714元，西充茂源生态农业发展有限公司负担5704元。 本判决为终审判决。 审判长 黄 东 审判员 陈智慧 审判员 刘大轩 二〇一七年十月十七日 书记员 赵叶兰