河北省迁安市人民法院 民 事 判 决 书 （2017）冀0283民初3017号 原告：张凤明，男，1969年12月5日生，汉族，住迁安市。 委托代理人：裴书花，河北弘丹律师事务所律师，特别授权。 被告：太平财产保险有限公司唐山中心支公司，住所地唐山路**裕丰街**。 社会统一信用代码：91130200692073779T。 代表人：史礼，任总经理。 委托代理人：王府臣，河北全景律师事务所律师，特别授权。 原告张凤明与被告太平财产保险有限公司唐山中心支公司保险合同纠纷一案，本院于2017年7月10日立案受理，依法由审判员杨庆华适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张凤明及其委托代理人裴书花，被告太平财产保险有限公司唐山中心支公司的委托代理人王府臣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称：2014年3月17日上午9时许，原告张凤明驾驶冀Ｂ×××××号轿车在前面用绳子拉着后面的三轮车到迁安市修理，刘国海因顺道去夏官营买轴承，就帮助驾驶原告张凤明所牵引的三轮车，在行驶至农场附近时，牵引的绳子缠绕到后面的三轮车前轮中致使三轮车倾斜到路边沟里，造成刘国海受伤。 事故发生后，原告张凤明为刘国海垫付医疗费35300元，后刘国海就此次事故给其造成的损失起诉至迁安市人民法院，迁安市人民法院以（2014）安民初字第5306号民事判决书判决原告张凤明另外赔偿刘国海33924.65元。刘国海上诉后，唐山市中级人民法院以（2015）唐民二终字第1805号民事判决书维持迁安市人民法院（2014）安民初字第5306号民事判决书。判决生效后，刘国海申请执行，执行过程中，刘国海同意张凤明再赔偿30000元。截止2017年4月28日，原告张凤明已经赔偿刘国海65300元。 原告张凤明所有的冀Ｂ×××××号轿车在被告处投保了机动车强制险和商业三者险，保险期间为2014年1月27日起至2015年1月26日止。保单号码分别为68205080120140008100和68205080220140003120。此次事故发生在保险期间，原告对第三者的损失已经赔偿，但就保险理赔事宜与被告始终未达成协议，故起诉要求：1、被告给付保险理赔款65300元；2、被告承担本案诉讼费用。 被告辩称：1、根据（2014）安民初字第5306号民事判决书内容显示，此次事故为人为过失造成的意外事故，不属于交通事故。根据交强险条款约定，本案中的损失不属于交强险赔付范围，故交强险范围内不予赔偿；2、根据保险合同约定，牵引其他未投保交强险车辆导致的意外事故，保险人不负赔偿责任，属于保险合同约定的免责条款；3、本次事故发生后，投保人未及时报险，导致保险公司无法查清事实及受害人的损失情况，不应判定由保险公司赔偿原告损失。本案的诉讼费不属于理赔范围，我司不予承担。 经审理查明：2014年3月17日上午9时许，张凤明因其三轮车坏了，其准备驾驶冀Ｂ×××××号车辆在前面用绳子牵引后面的三轮车到迁安市修理。案外人刘国海得知后帮助原告在后面三轮车上把方向，并顺道到迁安市买轴承。行驶至农场附近时，牵引的绳子缠绕到后面三轮车的前轮中致使三轮车倾斜到路边沟里，造成刘国海受伤。事发后，刘国海被送往迁安市人民医院住院治疗。后刘国海以义务帮工人受害责任纠纷案由向本院提起诉讼，要求本案原告张凤明赔偿损失74389.2元。2015年5月13日本院作出（2014）安民初字第5306号民事判决书。认定刘国海损失共计98892.35元，张凤明垫付35300元。该判决认为本案事故属于意外事故，张凤明承担70%的责任。判决原告赔偿刘国海共计69224.65元，扣除垫付的35300元，再赔偿33924.65元。该案在执行中经原告与刘国海协商一致，原告共计赔偿刘国海65300元。 另查明，本次事故发生后，原告未报警，公安交警部门未作出事故认定书。原告也未通知被告保险公司。原告所有的冀Ｂ×××××号轿车，在被告处投保交强险及商业三者险，保险金额200000元，保险期间自2014年1月27日起至2015年1月26日止。 上述事实有原被告陈述、（2014）安民初字第5306号民事判决书、保单抄件等证据证实。 本院认为：原告在事故发生后未报警，公安交管部门未作出事故认定书，且原告在事故发生后也未通知被告保险公司。故根据原告提交的相关证据，无法认定本次事故属于交通事故，也无法认定相关事故当事人对本次事故应负的法律责任。原告提起保险合同之诉，主张因向事故当事人刘国海赔偿，要求被告在交强险和商业三者险范围内赔偿相关损失，但交强险和商业三者险的保险责任均以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为前提。但原告无法证明其应对第三者承担的交通事故责任。故对原告的诉请，本院不予支持。依照《中华人民共和国保险法》第二十一条、第六十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条、第七十三条、第七十四条、第一百一十九条的规定，判决如下： 驳回原告张凤明的诉讼请求。 案件受理费717元，由原告张凤明负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。 审判员  杨庆华 二〇一七年十月九日 书记员  霍红丽 附相关法律 《中华人民共和国保险法》 第二十一条投保人、被保险人或者受益人知道保险事故发生后，应当及时通知保险人。故意或者因重大过失未及时通知，致使保险事故的性质、原因、损失程度等难以确定的，保险人对无法确定的部分，不承担赔偿或者给付保险金的责任，但保险人通过其他途径已经及时知道或者应当及时知道保险事故发生的除外。 第六十五条保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。 责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。 责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。 责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。 《中华人民共和国道路交通安全法》 第七十条在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，明当表明位置。 在道路上发生交通事故，未造成人身伤亡，当事人对事实及成因无争议的，可以即行撤离现场，回复交通，自行协商处理损害赔偿事宜；不即行撤离现场的，应当迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。 在道路上发生交通事故，仅造成轻微财产损失，并且基本事实清楚的，当事人应当先撤离现场再进行协商处理。 第七十三条公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书，作为处理交通事故的证据。交通事故认定书应当载明交通事故的基本事实、成因和当事人的责任，并送达当事人。 第七十四条对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。 第一百一十九条本法中下列用语的含义： （一）“道路”，是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所。 （二）“车辆”，是指机动车和非机动车。 （三）“机动车”，是指以动想·1装置驱动或者牵引，上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆。 （四）“非机动车”，是指以人力或者畜力驱动，上道路行驶的交通工具，以及虽有动力装置驱动但涉及最高时速、空车质量、外形尺寸等符合有关国家标准的残疾人机动轮椅车、电动自行车等交通工具。 （五）“交通事故”，是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。