河北省保定市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）冀06刑终263号原公诉机关安国市人民检察院。上诉人（原审被告人）孔孟元，男，1986年8月5日出生，汉族，河北省定州市人，小学文化，农民，群众，住定州市西城区，2005年12月26日因犯盗窃罪被判处有期徒刑四年;2010年6月13日因盗窃被劳动教养;2014年5月18日因犯故意伤害罪、寻衅滋事罪被判处有期徒刑四年六个月。2018年4月19日刑满释放。2019年4月29日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年5月31日被逮捕，现羁押于安国市看守所。原审被告人成飞，男，1983年9月4日出生，汉族，河北省定州市人，小学文化，个体，群众，住定州市，2019年4月30日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被刑事拘留，同年6月6日被逮捕，现羁押于安国市看守所。原审被告人李叶，女，1988年3月1日出生，汉族，河北省无极县人，小学文化，农民，群众，住无极县，2019年4月29日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被刑事拘留，同日变更强制措施为取保候审，同年11月18日被逮捕，现羁押于保定市看守所。安国市人民法院审理安国市人民检察院指控原审被告人孔孟元犯盗窃罪，被告人成飞、李叶犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于2019年12月31日作出（2019）冀0683刑初164号刑事判决。被告人孔孟元不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷、讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定，1、2019年4月28日下午13时许，在河北省深泽县枣营村的果园地中，被告人孔孟元驾驶蓝色冀Ｆ×××××的马自达汽车，盗窃被害人秦某1银白色金彭牌电动三轮车一辆，当日以1800元价格卖给被告人成飞，成飞微信转账支付孔孟元，经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗电动三轮车市场价格为人民币3100元。案发后，成飞家属将该车辆交给公安机关，已由公安机关返还给被害人。2、2019年4月26日中午，在河北省安国市北都村，被告人孔孟元驾驶上述车辆，盗窃被害人吕某1绿色福田五星牌电动三轮车一辆，当日以1600元价格卖给被告人成飞，经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗电动三轮车市场价格为人民币3300元。该车辆由成飞出售，案发后成飞家属将车购回，交给公安机关，已由公安机关返还给被害人。3、2019年4月23日中午，在河北省安国市边三庄村，被告人孔孟元驾驶上述车辆，盗窃被害人马某1三安牌绿色电动三轮车一辆，当日以1800元的价格卖给被告人成飞，成飞微信转账支付孔孟元，成飞以2200元的价格出售。经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗电动三轮车市场价格为4000元。案发后成飞家属将车购回，交给公安机关，已由公安机关返还给被害人。4、2019年4月19日中午，在河北省安国市庞各庄西街村，被告人孔孟元驾驶上述车辆，盗窃被害人郝某橙色雅迪牌电动自行车一辆，被车主发现开车追赶，将电动自行车丢弃后逃跑，经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗电动自行车市场价格1200元。5、2019年4月18日上午，在河北省安国市焦庄村，被告人孔孟元驾驶上述车辆，盗窃被害人焦怀杰山羊两只，当日以1100元的价格卖给被告人成飞，成飞微信转账支付孔孟元，孔孟元将所得赃款微信转账给被告人李叶，经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗山羊市场价格2700元。6、2019年4月17日中午，在河北省安国市明官店乡大户村，被告人孔孟元驾驶上述车辆，盗窃被害人崔某宝岛牌绿色电动三轮车一辆，当日卖给被告人成飞，成飞以1600元的价格售出。经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗电动三轮车市场价格3500元。7、2019年4月15日中午，在河北省安国市伍仁桥镇南郭村，被告人孔孟元驾驶上述汽车盗窃被害人魏会乔淮海牌灰白色电动三轮车一辆，当日以1700元的价格卖给成飞，成飞以2400元的价格出售给他人。经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗电动三轮车市场价格为3000元。8、2019年4月14日中午，被告人孔孟元驾驶上述车辆，在河北省安国市沙头村，盗窃被害人马某2雨江牌浅白色电动三轮车一辆，当日以2000元左右价格卖给被告人成飞，成飞以2300元的价格出售他人。经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗电动三轮车市场价格4200元。9、2019年4月9日，被告人孔孟元驾驶上述车辆，在河北省安国市北流罗村，盗窃被害人李某1电动自行车一辆，当日以600元左右价格卖给成飞，成飞以850元的价格出售。经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗电动三轮车市场价格2610元。10、2019年3月27日晚上，被告人孔孟元驾驶上述车辆，在河北省安国市伍仁桥镇奉伯村，盗窃被害人王某百事利牌银白色电动三轮车一辆，经安国市发展和改革局价格认证中心认定，被盗电动三轮车市场价格为3200元。11、自2019年4月份以来，被告人李叶在明知孔孟元进行盗窃的情况下，依然接受孔孟元向其转账11笔共计8000元，所得款项用于偿还车贷和日常开支。其中2019年4月3日转账1700元，4月11日转账600元，4月14日转账800元，4月17日转账300元，4月18日转账1100元，4月22日转账1000元，4月23日转账1800元，4月28日转账1700元。综上，被告人孔孟元盗窃的车辆价值合计30810元。除去已返还的车辆，孔孟元盗窃的其他车辆价值合计19210元。除去已返还的车辆，被告人成飞出售盗窃车辆非法所得为7150元。2019年4月28日，被告人孔孟元被公安机关抓获，并如实供述其犯罪事实。2019年4月29日被告人成飞被公安机关抓获，并如实供述其犯罪事实。2019年4月28日，被告人李叶被公安机关抓获，并如实供述其犯罪事实。本案在审理过程中，被告人成飞、李叶家属分别代二被告人退缴了违法所得。上述事实有被告人孔孟元、成飞、李叶供述，被害人秦某1、吕某1、李某王某等人的陈述，安国市发展和改革局价格认证中心价格认定结论书，（2003）定刑初字第168号刑事判决书，（2005）定刑初字第211号刑事判决书，搜查笔录及作案工具照片，认罪认罚具结书及告知书等证据予以证实。据此，原审法院认为被告人孔孟元以非法占有为目的，秘密窃取他人财物价值共计30810元，数额较大，其行为已构成盗窃罪，被告人成飞明知是犯罪所得而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。被告人李叶明知是犯罪所得而接受其款项，其行为亦构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。依法判处被告人孔孟元犯盗窃罪，判处有期徒刑二年九个月，并处罚金人民币五万元；被告人成飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币二万元；被告人李叶犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二万元；扣押在案的拧子一把、蓝色马自达轿车一辆（牌照号冀Ｆ×××××）予以没收；白色吉普车一辆返还给所有权人；责令被告人孔孟元退赔被害人造成的损失共计人民币一万九千二百一十元；追缴被告人孔孟元的违法所得人民币五千二百元；追缴被告人成飞的违法所得人民币七千一百五十元（已缴纳）；追缴被告人李叶的违法所得人民币八千元（已缴纳）。OPPOR17手机一部、OPPOR11S手机一部应分别返还给被告人孔孟元、李叶。上诉人孔孟元上诉主要提出，原审被告人李叶对部分犯罪事实并不知情，原判量刑过重，请求依法改判。经审理查明的事实及证据与原判认定一致，原判决认定事实清楚，证据确实、充分，据以定案的证据均经原审法院庭审质证，本院予以确认。本院认为，上诉人孔孟元以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为构成盗窃罪。原审被告人成飞明知是犯罪所得而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。原审被告人李叶明知是犯罪所得而接受其款项，其行为亦构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。上诉人孔孟元系累犯，依法从重处罚。其自愿认罪，酌情从轻处罚。关于上诉人孔孟元上诉主要提出原审被告人李叶对部分犯罪事实并不知情，原判量刑过重，请求依法改判的上诉理由，经查，原审被告人李叶对原公诉机关指控的犯罪事实予以认可并认罪认罚，一审法院宣判后，其并未提出上诉；认定原审被告人李叶犯掩饰、隐瞒所得罪的证据有微信转账记录和聊天记录予以佐证，且上诉人孔孟元和李叶在公安阶段对犯罪事实均予以认可，故对上诉人提出的被告人李叶对部分犯罪事实并不知情的上诉理由不予采纳；原审法院综合考量上诉人孔孟元以及原审被告人成飞、李叶犯罪的事实、性质、情节以及社会危害性，在法定幅度范围内量刑，并无不当，故对上诉人提出的原判量刑过重，请求依法改判的上诉理由不予采纳。原判适用法律正确，审判程序合法，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项、第二百四十四条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  崔曙光审判员  苏静明审判员  张彦林二〇二〇年五月六日书记员  张 哲