陕西省延安市宝塔区人民法院 陕西省延安市宝塔区人民法院民事判决书（2020）陕0602民初177号原告：陕西宏延西奥电梯有限公司，地址：延安市宝塔区、6层。统一社会信用代码：9160000786986376G。法定代表人：许全宏，经理。委托代理人：段国旗，系陕西圣地律师事务所律师。被告：延安红景天工贸有限公司，地址：延安市宝塔区。统一社会信用代码：XXXXXXXXXXXXXX2741。法定代表人：韩延林，经理。委托代理人：张永峰，系延安市“148”法律服务所法律工作者。原告陕西宏延西奥电梯有限公司（以下简称，宏延西奥电梯公司）诉被告延安红景天工贸有限公司（以下简称，红景天工贸公司）合同纠纷一案，本院于2020年1月6日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原、被告委托代理人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告宏延西奥电梯公司向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告支付电梯维修保养费45800元，并支付每天458元违约金至付清保养费为止（截止2019年12月24日，违约金为41220元）；二、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：2016年8月8日，原、被告签订了《电梯保养合同书》合同约定：“原告为被告所有的6台浙江西层牌XWF-35-100电梯提供维修保养服务，保养服务时间为2016年8月16日至2017年8月15日止；每台维修保养费为4000元，合计24000元；结算方式为合同签订后7日内支付原告合同总价的50%，剩余50%保养期满半年后7内支付；如被告拖欠维修保养费，以日计按拖欠款项的1%计罚违约金。”合同签订后，原告按期为被告提供了6台电梯的维修保养服务，依约履行了合同义务，但被告截止今日仅向原告支付了19000元费用，下欠5000元至今未付。2017年7月28日、2018年9月4日，原、被告又分别续签了《电梯保养合同书》，除单价改为每台3400元外，其他约定未变。合同签订后，原告仍依约履行了合同义务，但被告未支付费用。原告认为，根据原、被告合同第5条违约责任第1款约定：“如甲方违反本合同第三条、第四条规定，拖欠保养费时，以日计按拖欠数额的1%计罚违约金。”上述约定属于惩罚性金，被告最后一次付款时间为2019年9月23日，被告应从此日起按每日458元承担违约责任，现被告未能履行付款义务，故成诉。被告红景天工贸公司辩称，首先原告要求被告支付电梯维修费及违约金无事实依据和证据证明，应依法驳回原告的诉讼请求。原、被告分别于2016年8月8日、2017年7月28日、2018年9月4日签订了三份《扶梯保养合同》，合同条款均一致，仅合同价格不一致，其中2016年8月8日的合同期限为2016年8月16日至2017年8月15日止，价款为24000元，支付方式：被告在合同签订后7日内向原告支付合同总价的50%（计12000元），剩余50%在电梯维护保养满半年后7日内支付（计12000元）。2017年7月28日的合同期限为2017年8月16日至2018年8月15日，价款为20400元，支付方式：被告在合同签订后，每月支付原告费用1700元，12个月计20400元。2018年9月4日的合同期限为2018年8月16日至2019年8月15日，价款20400元，支付方式为：被告在合同签订后，每月支付原告费用1700元，12个月计20400元。根据上述三份合同的约定可以说明自2016年8月16日至2019年8月15日原告应对被告的电梯提供连续三年不间断的保养、维护，但事实中原告未依约履行，其中原告分别在2016年8月16日至2017年8月15日（期间存在8个月）、2017年9月16日至2018年9月15日全年、2018年9月16日至2019年8月16日（期间存在5个月）均未对被告的电梯进行保养和维护。而原告公司人员冒用被告物业经理之名私自在《自动扶梯、自动人行道日常维护保养项目见证记录》上签名以达到其尽到按时保养、维护的义务。2019年1月份后，被告物业经理多次致电要求原告对其电梯进行保养、维护，显然原告的行为违反了双方合同的第4条的约定：“双方责任、原告责任：电梯至少每15天进行一次清洁、润滑、调整和检查，每月至少两次；原告负责提供24小时紧急修理服务，其在接到被告通知后及时派维修人员到达现场进行处理。接到困人故障报告后，市区不超过30分钟，市区外不超过一个小时；保养人员进入作业现场应遵守原告管理制度、安全规则。工作时要设置围栏或告示牌。作业结束后，双方当日工作签字确认。被告责任：被告负责电梯日常管理工作并授权专门人员在《电梯维护保养记录》上签字。其次，原告无证据证明其履行了双方合同义务。根据《民事证据规则》的规定，谁主张、谁举证的原则，对原告所主张的维护、保养费用，原告应先举证证明其履行了维护、保养义务后，被告才能履行付款义务。原告无证据时应承担举证不能的法律后果。再次，被告未构成违约，其不承担违约金，原告已构成违约，被告有权扣除违约金。根据原、被告合同的约定，原告未尽到保养、维修义务，被告应依约扣除原告的违约金。最后，原告在履行合同中致人损伤，其应承担赔偿损失的责任。原、被告合同第4条约定，保养人员进入作业现场应尊守被告管理制度、安全规则。工作时要设置围栏或告示牌。作业结束后，双方当日签字确认。2016年12月31日，原告在维护、保养过程中未设置告未牌、未遮挡围栏，违规、违约操作，致商户掉入电梯坑受伤，原告应承担赔偿损失的责任。                                                                                                                                       根据当事人陈述和经审查确认的证据本院认定事实如下：原告宏延西奥电梯公司为被告红景天工贸公司的1﹟-6﹟电梯提供维修、保养服务，双方共连续三年签订了三份《陕西宏延西奥电梯有限公司电／扶梯保养合同书》，其中分别于2016年8月8日签订合同一份，约定合同期限为：2016年8月16日至2017年8月15日；合同价款为24000元；付款方式：被告按年支付原告电梯维护保养费用，具体结算时间和金额为被告在合同签订后7日内，向原告支付合同总价的50%，计12000元，剩余50%在电梯维护保养满半年后7日内支付，计12000元；双方于2017年7月28日签订合同一份，约定合同期限为：2017年8月16日至2018年8月15日；合同价款为20400元；付款方式：被告按月支付原告电梯维护保养费用，具体结算时间和金额为：被告在合同签订后7日内，每月支付原告费用，计人民币1700元、12个月合计人民币20400元。双方于2018年9月4日签订合同一份，约定合同期限为：2018年8月16日至2019年8月15日；付款方式：被告按月支付原告电梯维护保养费用，具体结算时间和金额为：被告在合同签订后7日内，每月支付原告费用，计人民币1700元、12个月合计人民币20400元。上述三份合同，原、被告均约定： 电梯至少每15天进行一次清洁、润滑、调整和检查，每月至少两次；负责提供24小时紧急修理服务。原告接到被告通知后及时派维修人员到达现场进行处理。接到困人故障报告后，市区不超过30分钟，市区外不超过1个小时；被告协助原告通过技术监督部门对电梯的处检工作。违约责任：如被告违反本合同三条、四条“甲方责任”第二款，拖欠保养费时，以日计按拖欠款额的1%计罚违约金。合同签订后，原告依约给被告提供1﹟-6﹟电梯的维修、保养服务。原告的1﹟-6﹟电梯分别于2016年、2017年、2018年、2019年经检验合格。上述1﹟-6﹟电梯维修、保养总费用为64800元，被告已支付原告19000元，剩余45800元费用未支付，故成诉。 以上事实有：三份《陕西宏延西奥电梯有限公司电／扶梯保养合同书》、日常维护保养记录、法庭审理笔录在卷佐证。本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。本案中，原告陕西宏延西奥电梯有限公司给被告红景天工贸公司提供维修、保养服务，现被告欠付原告电梯维修、保养费用为45800元，被告对此无异议，本院予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第六十条规定，当事人应当按照约定全面履行自已的义务。据此，原告依约履行了电梯维修、保养的义务，被告未依约按期履行付款义务，被告的行为已构成违约，故原告要求被告支付电梯维修、保养费用45800元的诉讼请求，本院依法予以支付。原告要求被告按照每日458元支付违金的诉请，因原告请求的违约金过高，本院依法予以调整，结合本案案情及被告的违约情形，本院酌情调整违约金为5000元，较为合理。被告辩称，被告提供的日常维护保养记录中的签名均不系原告公司人员所签，应系被告公司人员所签，因此可以证明被告长时间未依约给原告的电梯提供维修、保养服务。本院认为，因被告所提供的日常维护保养记录日常均由被告自行管理，现被告未提供相关证据证明该记录中的签名为原告公司人员所签，且涉案电梯均连续四年检验合格，故被告的辩称理由，本院依法不予采信。被告辩称，其商户掉入电梯坑受伤应由原告承担赔偿责任，被告所主张的事实与本案不属同一法律关系，故被告的辩称理由，本院依法不能成立。综上，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、之规定，判决如下：一、由被告延安红景天工贸有限公司支付原告陕西宏延西奥电梯有限公司电梯维修、保养费用45800元，违约金5000元，两项共计50800元，于本判决生效后十日内一次性付清； 二、驳回原告陕西宏延西奥电梯有限公司的其它诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1987元，原告已预交，现减半收取993.5元，实际由被告延安红景天工贸有限公司负担993.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。  审  判  员   杨丽丽     二O二0年四月二十八日  书 记 员  张  琦 1