江苏省无锡市梁溪区人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0213民初7877号原告：中国民生银行股份有限公司无锡分行，住所地无锡市运河东路**时代国际****，统一社会信用代码91320200682978603X。负责人：潘文刚，该行行长。委托诉讼代理人：张洁、俞文滨，江苏周秋平律师事务所律师。被告：李双明，男，1968年12月2日生，汉族，住江阴市。被告：胡海英，女，1973年3月20日生，汉族，住江阴市。被告：江阴明大变压器有限公司，住所地，住所地江阴市华士镇龙河村上山路**构代码07821841-3。法定代表人：李双明。被告：江阴市明大耐火阻燃材料有限公司，住所地江，住所地江阴市华士镇龙河村上山路**信用代码91320281729038396X。法定代表人：李双明。被告：江苏邦达通新能源装备有限公司，住所地江阴，住所地江阴市华士镇龙河村上山路**用代码91320281302254823L。法定代表人：李超龙。原告中国民生银行股份有限公司无锡分行（以下简称民生银行）诉被告李双明、胡海英、江阴明大变压器有限公司（以下简称明大变压器公司）、江阴市明大耐火阻燃材料有限公司（以下简称明大阻燃公司）、江苏邦达通新能源装备有限公司（以下简称邦达通公司）金融借款合同纠纷一案，本院于2017年8月29日立案后，依法适用简易程序，于2017年10月12日公开开庭进行了审理。原告民生银行的委托诉讼代理人俞文滨到庭参加诉讼。被告李双明、胡海英、明大变压器公司、明大阻燃公司、邦达通公司经本院传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。民生银行向本院提出诉讼请求：1、李双明、胡海英返还借款本金19万元，并支付逾期利息（截至2017年7月21日为3891.91元，自2017年7月22日起至实际清偿之日止，以本金19万元为基数，按照年利率4.35%上浮50%计算）以及律师费14433元；2、对李双明、胡海英的前述第一项债务，民生银行对李双明、胡海英提供质押的保证金账户50×××57内的本金以及孳息享有优先受偿权；3、对李双明、胡海英的前述第一项债务，民生银行有权以明大变压器公司抵押的登记车牌号为苏Ｂ×××**的汽车协议折价或拍卖、变卖后所得的价款优先受偿；4、明大阻燃公司、邦达通公司为李双明、胡海英上述债务承担连带清偿责任。事实和理由：1、主债务情况：借款人是李双明、胡海英；借款本金190万元于2016年3月31日发放，于2017年3月31日到期；借款利率为固定年利率4.35%，逾期利率为借款利率上浮50%；按月结息，到期还本，还款日为每月15日；截止2017年7月21日，借款本金已归还171万元，尚结欠借款本金19万元、逾期利息3891.91元。李双明、胡海英应承担律师费14433元。2、人的担保情况：明大阻燃公司、邦达通公司为李双明、胡海英的上述债务提供连带责任保证；保证范围为借款本金及利息、罚息、复利、实现债权和担保权利的费用，包括但不限于诉讼费、律师费等。3、物的担保：李双明、胡海英以账号50×××57保证金账户内的19万元的一年期定期存单提供质押担保；明大变压器公司以其号牌为苏Ｂ×××**、车架号WDCCB5HE9DA169044、发动机号27695830467495的车辆提供抵押担保，抵押车辆未办理抵押登记。李双明、胡海英、明大变压器公司、明大阻燃公司、邦达通公司均未作答辩。本院认为，民生银行诉称事实有借款合同、借款支用申请书、借款凭证、担保合同、贷款基本信息、还款明细表、还款计划信息、还款计划表、诉讼案件委托代理协议等证据在卷证实，李双明、胡海英、明大变压器公司、明大阻燃公司、邦达通公司未到庭答辩，本院予以确认。明大变压器公司提供抵押的车辆未办理抵押登记，故该抵押权不得对抗善意第三人。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国物权法》第一百七十九条、第一百八十条、第一百八十八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、李双明、胡海英于本判决发生法律效力之日起10日内返还中国民生银行股份有限公司无锡分行借款本金19万元；支付逾期利息（截至2017年7月21日为3891.91元；自2017年7月22日起至实际清偿之日止，以本金19万元为基数，按照年利4.35%上浮50%计算）以及律师费14433元。二、中国民生银行股份有限公司无锡分行对李双明开立于中国民生银行股份有限公司无锡分行的50×××57担保保证金账户内的存款本息享有优先受偿权。三、对李双明、胡海英前述第一项债务，中国民生银行股份有限公司无锡分行有权对江阴明大变压器有限公司提供抵押的车牌号苏Ｂ×××**、车架号WDCCB5HE9DA169044、发动机号27695830467495的车辆优先受偿，但不得对抗善意第三人。四、对李双明、胡海英前述第一项债务，江阴市明大耐火阻燃材料有限公司、江苏邦达通新能源装备有限公司承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4425元减半收取2212.5元、诉讼保全费1820元，合计4032.5元（中国民生银行股份有限公司无锡分行已预交），由李双明、胡海英、江阴明大变压器有限公司、江阴市明大耐火阻燃材料有限公司、江苏邦达通新能源装备有限公司共同负担，于本判决生效之日起十日内直接支付给中国民生银行股份有限公司无锡分行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。代理审判员  袁晓阳二〇一七年十月十二日书 记 员  叶倬鸣本案援引法律条款《中华人民共和国合同法》第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。《中华人民共和国担保法》第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。《中华人民共和国物权法》第一百七十九条为担保债务的履行，债务人或者第三人不转移财产的占有，将该财产抵押给债权人的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形，债权人有权就该财产优先受偿。前款规定的债务人或者第三人为抵押人，债权人为抵押权人，提供担保的财产为抵押财产。第一百八十条债务人或者第三人有权处分的下列财产可以抵押：（一）建筑物和其他土地附着物；（二）建设用地使用权；（三）以招标、拍卖、公开协商等方式取得的荒地等土地承包经营权；（四）生产设备、原材料、半成品、产品；（五）正在建造的建筑物、船舶、航空器；（六）交通运输工具；（七）法律、行政法规未禁止抵押的其他财产。抵押人可以将前款所列财产一并抵押。第一百八十八条以本法第一百八十条第一款第四项、第六项规定的财产或者第五项规定的正在建造的船舶、航空器抵押的，抵押权自抵押合同生效时设立；未经登记，不得对抗善意第三人。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。