吉林省靖宇县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）吉0622民初317号 原告：靖宇县国营靖宇林场，所在地靖宇县靖宇镇。 法定代表人：张辉，系场长。 委托代理人：郭新敏，吉林郭新敏律师事务所律师。 委托代理人：吴永亮，男，1986年8月8日生，汉族，林场副厂长，住所地靖宇县靖宇镇。 被告：陈安超，男，1953年11月28日生，汉族，农民，住所地靖宇县濛江乡。 原告靖宇县国营靖宇林场与被告陈安超合同纠纷一案，本院于2020年4月14日立案后，依法适用简易程序，并于2020年5月13日公开开庭进行了审理，原告靖宇县国营靖宇林场的委托代理人郭新敏、吴永亮，被告陈安超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 靖宇县国营靖宇林场向本院提出诉讼请求：要求陈安超支付靖宇县国营靖宇林场赔偿款64,000元及执行费用901.8元。事实与理由：2005年4月8日，靖宇县国营靖宇林场与靖宇县晓军苗木种植厂签订合作造林协议，双方约定：在靖宇县国营靖宇林场施业区11林班24小班、12林班16、17小班合作造林，期限50年。2006年，靖宇县濛江乡营林村村民委员会将靖宇县国营靖宇林场施业区11林班9小班、12林班16、17小班的土地发包给陈安超经营，其中就包括靖宇县国营靖宇林场与靖宇县晓军苗木种植厂合作造林的12林班16、17小班的地块。2013年1月6日，靖宇县国营靖宇林场向靖宇县人民法院起诉，要求依法确认靖宇县濛江乡营林村村民委员会与陈安超签订的农村土地承包合同无效，并由陈安超将11林班9小班、12林班16、17小班的土地返还给靖宇县国营靖宇林场，一审法院判决支持了靖宇县国营靖宇林场的诉讼请求，陈安超不服并提起上诉，二审法院判决驳回上诉，维持原判。判决生效后，靖宇县国营靖宇林场向靖宇县人民法院申请执行。在执行过程中，双方当事人达成执行和解协议，内容为：2014年由陈安超再耕种一年，到期不返还，可另案申请再执。同日，靖宇县国营靖宇林场与靖宇县晓军苗木种植厂达成协议，双方约定：如靖宇县国营靖宇林场在2015年4月8日前不能将该林地交付靖宇县晓军苗木种植厂，靖宇县国营靖宇林场每年每亩按1,000元的标准赔偿。因陈安超没有在2015年4月8日前将该林地返还给靖宇县国营靖宇林场，靖宇县国营靖宇林场再次申请法院执行，同时安排职工及派出所干警共同到该林地内栽树，却遭到陈安超及其家人的阻挠，并且陈安超经常信访给法院制造压力，导致该案至今未能执行。2019年1月14日，靖宇县晓军苗木种植厂以靖宇县国营靖宇林场未能在2015年4月8日前将林地交付为由要求赔偿，经一审、二审法院判决，最终生效法律文书判决由靖宇县国营靖宇林场赔偿靖宇县晓军苗木种植厂64,000元。现靖宇县国营靖宇林场已支付赔偿款64,000元、执行费用901.8元，共计64,901.8元。综上，因陈安超未能履行生效判决确定的义务，给靖宇县国营靖宇林场造成巨大损失，陈安超应当承担赔偿责任。 陈安超辩称：首先，因靖宇县国营靖宇林场强占陈安超承包耕种的树木没有成功，造成的费用与陈安超无关。并且涉案土地系2006年由陈安超承包濛江乡营林村村民委员会发包的土地（面积共29亩，其中含靖宇县国营靖宇林场诉争土地）。2007年靖宇县晓军苗木种植厂没有经过陈安超的同意，私自在陈安超承包的15亩土地种树。其次，陈安超无力承担靖宇县国营靖宇林场诉求的费用，陈安超系营林村在2015年未建档立卡贫困户，营林村在2018年最后脱贫，陈安超住房系帮扶单位帮助解决的异地搬迁房，并且陈安超股骨头坏死，属于三级残疾，已列入濛江乡低保户范围，无存款，无法打工，14亩土地是维持生活的唯一来源。现涉案土地种植了国家发配的蓝莓、贝母及自己种植的玉米和大豆等，故不同意靖宇县国营靖宇林场的诉讼请求。 经本院审理查明：2013年3月7日，靖宇县国营靖宇林场与靖宇县濛江乡营林村村民委员会、陈安超确认合同无效纠纷一案，本院作出（2013）靖民二初字第7号民事判决：1、靖宇县濛江乡营林村村民委员会与陈安超于2006年6月1日签订的农村土地承包合同书无效。2、陈安超于判决生效后立即将国营靖宇林场施业区12林班16、17小班、11林班9小班的土地返还给靖宇县国营靖宇林场。因陈安超不服判决，上诉于吉林省白山市中级人民法院。2013年5月29日，吉林省白山市中级人民法院作出（2013）白山民二终字第94号民事判决：驳回上诉，维持原判。 2014年4月8日，本院作出(2014)靖执字第112号执行裁定：申请执行人靖宇县国营靖宇林场、被执行人陈安超。本院在执行申请执行人靖宇县国营靖宇林场与被执行人陈安超返还土地纠纷（2013）靖民二初字第7号民事判决一案中，本院于2014年3月21日向被执行人陈安超发出执行通知，责令被执行人陈安超应于十日内将申请执行人靖宇县国营靖宇林场施业区12林班16、17小班、11林班9小班的土地返还给靖宇县国营靖宇林场。2014年4月2日，申请执行人同意2014年该地由被执行人再耕种一年。如被执行人到期后不返还土地可另案申请再执。 2014年4月8日，靖宇县国营靖宇林场（甲方）与靖宇县晓军苗木种植厂（乙方）按照双方签订的《合作造林协议书》和本院作出的（2014）靖执字第112号执行裁定，就合作造林一事达成协议：一、2015年4月8日甲方将林地交还乙方，由乙方执行《合作造林协议书》。二、违约责任：1.如甲方不能按时交还乙方林地，甲方要赔偿乙方经济损失，按每年每亩1,000元赔偿。2.如甲方按时交还乙方林地，乙方不能执行《合作造林协议书》，甲方有权收回林地，另行安排。 靖宇县晓军苗木种植厂与靖宇县国营靖宇林场合同纠纷一案，本院于2019年2月18日作出（2019）吉0622民初73号民事判决：1.靖宇县国营靖宇林场于判决生效之日履行合同义务，将陈安超占用的靖宇县国营靖宇林场施业区12林班16、17小班中16亩林地交付靖宇县晓军苗木种植厂经营。2.靖宇县国营靖宇林场于判决生效之日赔偿靖宇县晓军苗木种植厂损失款90,666.67元（68个月×16亩×1,000元）。3、靖宇县晓军苗木种植厂的其他诉讼请求不予支持。案件受理费1,096元，靖宇县国营靖宇林场负担1,046元，靖宇县晓军苗木种植厂负担50元。因靖宇县国营靖宇林场不服判决，上诉于吉林省白山市中级人民法院。2019年6月25日，吉林省白山市中级人民法院作出（2019）吉06民终404号判决：一、维持本院（2019）吉0622民初73号民事判决第一项即“靖宇县国营靖宇林场于判决生效之日履行合同义务，将陈安超占用的靖宇县国营靖宇林场施业区12林班16、17小班中16亩林地交付靖宇县晓军苗木种植厂经营。”和第三项即“靖宇县晓军苗木种植厂的其他诉讼请求不予支持”;二、变更本院（2019）吉0622民初73号民事判决第二项即“靖宇县国营靖宇林场于判决生效之日赔偿靖宇县晓军苗木种植厂损失款90,666.67元(68个月×16亩×1,000元”为靖宇县国营靖宇林场赔偿靖宇县晓军苗木种植厂损失64,000元。一审案件受理费1,096元、二审案件受理费2,092元，共计3,188元，由上诉人靖宇县国营靖宇林场负担2,132.7元由靖宇县晓军苗木种植厂负担1,055.2元。 2019年12月6日，本院作出（2019）吉0622执480号之六执行裁定：本院依据已经发生法律效力的（2019）吉0622执480号之四裁定、(2019)吉06民终404号民事判决，于2019年11月25日向被执行人靖宇县国营靖宇林场发出执行通知书，责令被执行人接到通知后3日内履行上述法律文书确定的义务，但被执行人靖宇县国营靖宇林场至今未履行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条的规定，扣划被执行人靖宇县国营靖宇林场在中国农业银行存款并由中国农业银行网络司法协助查控将赔偿款及执行费用64,901.8元划至本院执行款专户。 另查明，2014年5月26日，陈安超因涉案土地承包合同纠纷案件曾进行上访，其持有的原农村土地承包合同及农村土地承包经营权证未被收回或声明作废。陈安超至今仍未将涉案林地返还给靖宇县国营靖宇林场林地。庭审中，陈安超拒绝对靖宇县国营靖宇林场支付给靖宇县晓军苗木种植厂赔偿数额的合理性进行评估鉴定。 以上事实有靖宇县国营靖宇林场提交的民事判决、执行裁定、合作造林协议；陈安超提交的来访事项登记表、承包合同、经营权证及庭审笔录在卷予以佐证。 本院认为，自觉履行人民法院发生法律效力的判决、裁定义务是当事人应尽的责任。本案中，陈安超未按生效民事判决及执行和解协议履行法律文书确定的义务，导致靖宇县国营靖宇林场无法履行与靖宇县晓军苗木种植厂签订的造林协议，造成了靖宇县国营靖宇林场因违约向靖宇县晓军苗木种植厂赔偿的损害后果，因其损失数额已由生效法律文书认定，因此，对靖宇县国营靖宇林场支付的赔偿款项应由陈安超承担。关于陈安超在本案中提出的涉案土地系濛江乡营林村村民委员会发包，其享有合法的承包经营权的抗辩主张，因涉案土地已由靖宇县人民政府确权归靖宇县国营靖宇林场所有，系国有林地，并经生效法律文书判决濛江乡营林村村民委员会与陈安超在2006年6月1日签订的农村土地承包合同无效，故其主张，本院不予采纳。对陈安超在本案中提出的其他抗辩意见，因未向法庭出示足以推翻原判决、裁定等有效的证据，本院不予采信。综上所述，靖宇县国营靖宇林场要求陈安超因未及时返还林地造成靖宇县国营靖宇林场向靖宇县晓军苗木种植厂赔偿64,000元的实际损失，因陈安超拒绝对其赔偿数额的合理性进行评估鉴定，本院予以支持，对靖宇县国营靖宇林场请求的执行费用，因该费用系因靖宇县国营靖宇林场未能自觉履行生效民事判决确定的义务而直接产生的费用，因此，应由靖宇县国营靖宇林场自行承担。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、第一百七十六条、第一百七十九条第一款第八项、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 一、被告陈安超于本判决生效之日一次性支付原告靖宇县国营靖宇林场赔偿款64,000元。 二、驳回原告靖宇县国营靖宇林场的其他诉讼请求。 案件受理费711元，由原告负担11元，被告负担700元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于白山市中级人民法院。 审判员 刘 增 二〇二〇年五月十九日 书记员 杜明昱 注：申请执行期限为二年。