济南市历下区人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0102民初4594号原告：杜启蒙，男，汉族，1990年2月15日出生，住济南市。被告:中国人民人寿保险股份有限公司济南中心支公司，住所地济南市。负责人:卢士新，总经理。委托诉讼代理人:刘双梅，北京市中伦文德（济南）律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐江民，中国人民人寿保险股份有限公司济南中心支公司员工。原告杜启蒙与被告中国人民人寿保险股份有限公司济南中心支公司（以下简称人寿保险济南中心支公司）保险代理合同纠纷一案，本院于2017年7月21日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行审理。原告杜启蒙诉讼中当庭撤回要求被告支付保证金500元的诉讼请求，本院予以准许。原告杜启蒙与被告人寿保险济南中心支公司委托诉讼代理人刘双梅、徐江民到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杜启蒙向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告向原告支付佣金5020元和持续率奖金5020元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2016年3月原告杜启蒙与被告人寿保险济南中心支公司签订保险代理合同一份并交纳保证金500元，该代理合同约定原告杜启蒙保险销售佣金计算方式如下:第一年为客户所交保费的15%，笫二年为客户续交保费的10%，且持续率奖金为续期佣金的100%，该代理合同由被告留存，原告杜启蒙无留存。原告杜启蒙与客户李道森，侯秉华，孙希富，吴庆华，张艾丽分别签订保费为5000元、20000元，20000元，2732元，3470元的保险合同5份，并分别于签订合同次月收到被告下发佣金。后原告杜启蒙对5位客户续期交费尽到了提醒义务，但原告杜启蒙第二年续期佣金和持续率奖金共计10040元被告均未按时发放，原告杜启蒙多次向被告催要，均未果。为维护原告的合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关法律的规定，特向法院提起诉讼，望判如所请。由被告人寿保险济南中心支公司辩称，原告已于2017年8月2日收到人寿保险济南中心支公司返还的保证金（风险抵押金）500元，故无需另行返还。原告与人寿保险济南中心支公司的《保险营销员保险代理合同》已于2016年9月解除；原告的销售误导行为致使孙希富退保，原告无权要求支付佣金5020元和持续率奖金5020元。原告应赔偿人寿保险济南中心支公司经济损失8697元，返还佣金2040元和创业津贴1500元。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，并进行了质证。原告杜启蒙为证明其主张向本院提交如下证据：证据1.被告营业执照复印件；证据2.杜启蒙工商银行借记卡流水；证据3.被告单位的企业工商登记。被告人民人寿保险公司为证明其主张向本院提交如下证据：证据1.保险代理合同及合同约定书；证据2.承诺书两份；证据3.投保资料五份、保险公司台账明细；证据4.营销员离职申请表一份，保险终结监管信息系统职业管理截图一份、保险中介监管信息查询信息截图一份；证据5.投诉信息表、个人保险合同解除申请书、身份证、银行卡、保险单、现金价值及减额交清表、保险费收据、保险批注单两份、非常规给付（补贴）业务审批表、付款凭证、撤回投诉申请书、个人声明、录音；证据6.人民人寿保险公司营销员管理办法；证据7.计算明细表。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年3月25日，杜启蒙（乙方）与人寿保险济南中心支公司（甲方）签订保险营销员保险代理合同，约定：甲方授权乙方在济南行政区域从事保险代理业务。甲方每月根据乙方一个月以上代理销售保险合同的业务情况向其支付代理手续费（佣金），代理手续费（佣金）以人民币现金或者转账的方式支付；不论保险代理合同是否终止，投保人于签收保险合同后10日内要求解除保险合同或由于保险营销员的过错致使投保人解除保险合同时，保险营销员无权获得与所解除保单相关的代理手续费（佣金）、津贴及各种奖励，甲方尚未支付该保险合同的代理手续费（佣金）、津贴及各种奖励的将不予支付，已经支付代理手续费（佣金）、津贴及各种奖励的，必须退还给甲方。合同解除或终止后，乙方无权再获得本合同解除或终止后发生的代理手续费（佣金）、津贴和各种奖励。合同终止及相关事宜约定，发生下列情况甲方有权解除合同，向客户提供虚假资料或误导性宣传说明；兼职从事与本委托代理事项存在利益冲突的其他职业，包括但不限于兼职从事再保险代理业务、兼职从事保险中介机构业务、为其他保险公司（与甲签订《保险兼业代理委托书》的公司除外）代理保险业务或为其他营业单位推销保险等。杜启蒙代理人寿保险济南中心支公司共销售五份保险合同。李道森于2016年4月8日签订保险合同，投保美好生活年金保险（分红型）和附加品质生活年金保险（万能型）（B款），保险金额2000元，保险期间终身，交费期间5年，保险费每年4992元。候秉华于2016年5月25日签订保险合同，投保了人保寿险美好生活年金保险（分红型）和人保寿险附加品质生活年金保险（万能型）（B款），保险金额4000，保险期间终身，交费期间5年，保险费每年9984元。孙希富2016年6月12日签订保险合同，投保人保寿险美好生活年金保险（分红型）和人保寿险附加品质生活年金保险（万能型）（B款），保险金额5759元，保险期间终身，交费期间3年，保险费每年20000元。张艾丽于2016年7月12日签订保险合同，投保人保寿险金色童年两全保险，保险金额50000，保险期间30年，交费期间10年，保险费每年2465元；投保人保寿险附加金色童年重大疾病保险，保险金额50000，保险期间30年，交费期间10年，保险费每年1005元。吴庆华于2016年7月28日签订保险合同，投保了人保寿险金色童年两全保险，保险金额40000，保险期间30年，交费期限10年，保险费每年1956元；投保人寿保险附加金色童年重大疾病保险，保险金额40000元，保险期间30年，交费期间10年，保险费每年776元。以上五份保险合同人寿保险济南中心支公司共收取保费41178元。孙希富于2017年8月9日提交个人保险合同解除申请书，因经济原因申请退保，经人寿保险济南中心支公司同意，双方解除了保险合同。杜启蒙收到被告支付的第一年佣金等费用，双方对此并无争议。杜启蒙向被告提交营销员离司申请表，离司时间为2016年9月26日，主管及经理均在离职表上签字。2016年10月9日，杜启蒙在被告的证号为02004237010080002016004395营销员执业证被注销，注销原因：与所属保险公司解除委托协议。被告于2017年8月份向杜启蒙退还保证金500元。2016年11月，杜启蒙在君康保险经纪（上海）有限公司山东分公司从事保险代理业务，执业证编号为26966237000080062016000623，有效期截止至2019年11月13日。本院认为，本案争议的焦点是原告杜启蒙与被告人民人寿保险公司签订的保险代理合同是否已经解除？被告人民人寿保险公司是否应当向原告杜启蒙支付佣金和持续率奖金？原告杜启蒙已于2016年9月26日向被告提交离司申请表，离司申请经主管人员和经理审批通过，原告杜启蒙在被告的执业证已被注销，原、被告之间的保险代理合同已经解除，况且原告于2016年11月在新公司就职，并注册了新的执业证。被告是否退还原告保证金不是合同解除的要件，原告以此为由主张合同未解除本院不予支持。被告已向原告支付第一年的佣金及持续率奖金，双方对该事实均予以认可。因原被告之间合同已经解除，原告杜启蒙要求被告继续支付第二年佣金和持续奖金不符合合同约定，本院不予支持。被告要求原告赔偿经济损失，返还佣金和创业津贴，因未提反诉，本院不予合并审理，被告可另行主张。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十六条规定，判决如下：驳回原告杜启蒙的诉讼请求。案件受理费60元，由原告杜启蒙负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审 判 长  王先胜人民陪审员  李贵生人民陪审员  田相英二〇一七年十月十六日书 记 员  孙 燕