四川省炉霍县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)川3327刑初8号 公诉机关四川省炉霍县人民检察院。 被告人益西，男，1979年8月2日出生于四川省炉霍县，藏族，初中文化，牧民，住四川省炉霍县宗塔乡。因涉嫌故意伤害罪于2019年10月29日向四川省炉霍县公安局投案，同日被刑事拘留，同年11月11日被执行逮捕。2020年2月1日四川省炉霍县人民法院决定对其取保候审，同年5月6日被执行逮捕。现羁押于四川省炉霍县看守所。 四川省炉霍县人民检察院以炉检诉刑诉(2020)8号起诉书指控被告人益西犯故意伤害罪一案，于2020年1月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关四川省炉霍县人民检察院指派检察员洛绒扎西出庭支持公诉，被告人益西到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。 四川省炉霍县人民检察院指控，2019年8月10日，被告人益西与被害人多某在四川省炉霍县宗塔乡甲宗村相遇，因之前的矛盾发生口角，后双方都持刀械斗，被告人益西用随身携带的刀子将多某的左手大拇指砍断。 经甘孜藏族自治州公安局法医学人体损伤程度鉴定书[甘公物鉴（2019）1211号]鉴定，被鉴定人多某2019年8月10日所受损伤的人体程度为重伤二级。 为支持上述指控的犯罪事实，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解、勘验、检查、辨认笔录等在案佐证。公诉机关认为，被告人益西故意伤害他人身体，造成多某人体损伤程度为重伤二级，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分。被告人益西主动投案并如实供述自己的犯罪事实，案发后被告人益西及其家属积极向被害人进行了赔偿与道歉，达成了刑事和解，取得了谅解，消除了社会危险性，且自愿认罪认罚，签署了认罪认罚具结书。综上，建议判处有期徒刑二年六个月。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提起公诉，请求依法判处。 被告人益西对指控事实、罪名及量刑建议无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 经审理查明，2019年8月10日，被告人益西、被害人多某在四川省炉霍县宗塔乡参加婚礼时相遇。在多某去取车子并坐在驾驶位时，被告人益西因双方之前发生过纠纷，便朝多某车子前门处打了两石头，之后双方持刀打斗，被告人益西用刀子将多某的左手大拇指砍断。后双方被劝开。 经鉴定，被害人多某所受损伤的人体程度为重伤二级。 另查明，被告人益西于2019年10月29日主动投案；对被害人多某进行了积极的民事赔偿并取得了谅解。 上述事实，有经庭审举证、质证并经本院确认的下列证据予以证实： 1.受案登记表、立案决定书、刑事案件破案报告表、到案经过。证实2019年9月22日，四川省炉霍县公安局在工作中发现一起故意伤害案，经调查，2019年8月10日14时许，被告人益西在四川省炉霍县宗塔乡遇见被害人多某，两人因口角发生争执，被告人益西用随身携带的刀具将多某左手大拇指砍断。2019年10月29日11时30分，被告人益西到四川省炉霍县公安局投案，对其故意伤害多某的犯罪事实供认不讳。 2.被告人益西的户籍证明。证实被告人的身份情况。 3.现场勘验笔录、方位示意图、提取痕迹、物证登记表及照片。证实现场位于四川省炉霍县宗塔乡甲宗村，现场北面至热哈寺，南面为宗塔乡小学，东面至宗塔乡角龙村，西面为原宗塔乡人民政府。中心现场位于四川省炉霍县宗塔乡甲宗村通往热哈寺的通村公路，通村公路北至热哈寺，南与宗塔路相汇，中心现场北面有一简易木棚，东面有一自北向南流的小河，南面为东西走向的宗塔路，宗塔路东至宗科乡；西面为原宗塔乡人民政府院墙。中心现场为水泥硬化地面，地面上见少量砂石。经调查，多某被砍伤的位置就位于宗塔乡甲宗村通村公路与宗塔路的交汇三岔口。现场未见明显异常。 4.辨认笔录及照片。证实被告人指认出四川省炉霍县宗塔乡甲宗村一空地处，就是其用石头打多某车门的地点；甲宗村老派出所旁边的一个空地处，就是其用刀将多某砍伤的地点；甲宗村一泥墙处，就是其哥哥格某某某把刀子丢掉的地点；甲宗村一条马路处，就是其将多某砍伤后逃跑的方向。 经混合辨认，辨认出与其发生争执，并被其用刀砍断左手大拇指的被害人多某。 5.法医学人体损伤程度甘公物鉴（2019）1211号鉴定书、被害人多某病历材料。证实经对被害人病历材料文证审查，多某损伤后造成左拇指掌指关节处完全离断伤、左拇指掌指关节缺失伤，经影像学检查、手术所见及法医临床学检查证实，其左拇指离断后，无论再植后其功能如何，均应依据移植前离断的平面确定其损伤程度，即离断视同缺失，故依据《人体损伤程度鉴定标准》5.10.2d）“一手拇指离断或者缺失超过指间关节”的标准，可评定被鉴定人多泽左手拇指损伤的人体损伤程度为重伤二级。 其损伤造成左前臂皮肤裂伤，经治疗后经法医临床检查未见明显瘢痕，其送检材料中供述左前臂可见4.0cm的创口，其左前臂损伤经手术所见证实，故依据《人体损伤程度鉴定标准》5.9.5a）“肢体一处创口或者瘢痕长度1.0cm以上；两处以上创口或者瘢痕长度累计1.5cm以上；刺创深达肌层”的标准，可评定被鉴定人多某左前臂损伤程度为轻微伤。 综上，被鉴定人多某所受损伤的人体损伤程度为重伤二级。 6.证人证言、辨认笔录及照片。 （1）证人江某某某的证言、辨认笔录及照片。证实2019年8月份的一天下午4点左右，其在四川省炉霍县宗塔乡降巴村一小卖部购买东西，其听到两声像摩托车碰车的声音，看到有2、3个人在抱益西，多某一个人站在那里，其跑过去抱住多某，多某说他的左手大拇指没有了。其见他的大拇指处一直在流血，其就把多某抱上多某自己车子的副驾驶，并开车送多某到宗塔乡区卫生院，在车上多某将他断了的手指带在身上。到达医院后其让多某联系他弟弟送他到州医院救治。医生对多某进行包扎后，多某的亲戚公子刚青就驾驶多某的车子，往县上方向行驶了大概3公里左右，多某的弟弟部布就将多某扶到他的车，往炉霍县上的方向走了。其看见多某的左手大拇指被砍断了，左手手臂有点小划痕。 经混合辨认，辨认出手指被砍断后，其送往卫生院进行包扎的被害人多某；与多某发生械斗并将多某手指用刀砍断的被告人益西。 （2）证人郎某某的证言、辨认笔录及照片。证实2019年8月10日15时左右，在宗塔乡参加完婚礼，其和妈妈在等爸爸益西取车来接我们回家。突然听见有人在吼，跑去看见爸爸和多某在打架，他们用刀互相挥舞，就跑到二人中间劝架，看见爸爸的左手在流血，就抱住爸爸往回劝，当时有很多人在劝架，之后就回家了。到家后发现自己的左脚脚踝处受伤了在流血，叔叔呷某就把其带到县医院缝合伤口。 经混合辨认，辨认出与益西打架的多某。 （3）证人格某某某的证言、辨认笔录及照片。证实2019年8月10日15时左右，其在宗塔乡参加婚礼听见有人在吼打架了，其跑过去发现弟弟益西和多某在打架，其侄女郎某某在劝他爸爸益西，其就去劝益西并将他拉到一空地处，并把益西手里的刀抢了扔在旁边的草地上，然后又跑去劝多某，看见多某抓着自己的左手，多某的左手大拇指被砍断了，其就帮多某在多某的车子驾驶位找到了断了的大拇指。之后降拥就开多某的车将他送去医院。打架时益西的左手虎口被划伤了，侄女郎某某的左脚也被划伤了。之前益西和多某因为手套的事情有过误会，后来调解好了。 经混合辨认，辨认出与益西打架的多某。 （4）证人部某的证言、辨认笔录及照片。证实2019年8月10日下午4点左右，哥哥多某打电话说他打架了，让其接他到医院去。其开车要到宗塔乡时，公某某某和降某把多某送过来了，其将多某接到车上，在途经壤塘县上寨乡时遇见求某，求某就将多某送去成都了。后来知道多某是和益西打架，左手大拇指被砍断。 经混合辨认，辨认出被砍断手指的多泽。 （5）证人白某某某的证言、辨认笔录及照片。证实2019年8月10日中午（具体时间不清楚），其在卫生院值班，一个喇嘛带了一个中年男子来看病，中年男子一直用手捂住被布包裹着的左手大拇指，还有很多血。那个男子将右手拿开后，他的左手大拇指从根部断落了，其用纱布和绷带将断指固定后，让他到县上或者大的医院去治疗。当时那个人的左手臂还有两个伤口。 经混合辨认，辨认出到卫生院来就诊的左手大拇指断落的多泽。 （6）证人求某的证言、辨认笔录及照片。证实2019年8月10日下午（具体时间不清楚），其弟弟部布打电话说哥哥多某受伤了，让其来把多某送到医院去。当时其在壤塘县念经，开车到宗科乡下面的大桥处时，他们已经在那里了。其就将多某送到成都去了。多某的左手大拇指被砍断了。 经混合辨认，辨认出手指被砍断，被送到成都市现代医院就医的多某。 （7）证人周某、罗某的证言、辨认笔录及照片。证实大概在5、6年前在宗塔乡小卖部，看见多某和益西打架了，后来被劝开。 经混合辨认，证人均辨认出5、6年前在小卖部发生打架的多某、益西。 7.被害人多某陈述、辨认笔录及照片。证实2019年8月10日14时左右，其去参加婚礼，在帮忙时遇见了益西，后一起开玩笑，在开玩笑的过程中益西生气了，准备和其动手被周围的人劝开了。其就去取自己的车并在车上坐着，益西向其车子处打了两石头，都打在车门上，其对益西说这样没有意思，又没有什么大的矛盾。但是益西不听直接拿刀朝其冲过来，其在车上找了一把小刀子准备下车，打开车门一只脚刚踏出去，左手推门的时候就被益西砍了一刀，砍在左手大拇指上，后就被人劝开了，其将手中的小刀朝益西甩过去，但没有打到他。这时感觉左手很痛，发现大拇指被砍断了。其在车上和地上看了一下，发现被砍断的一截大拇指掉在车上就捡起来，让降某帮忙开车将其送到四区区上的医院治疗，到了后进行了简单的治疗。之后就给弟弟部布打电话让他来接其到医院治疗，部某来了后就开车从宗塔乡出发，途经壤塘县宗科村后由弟弟求某将其送到了成都现代医院。当时因为害怕如实反映医生不给其治疗，就说其是被锯子弄伤的，没说是打架造成的，在医院住了一个月左右就出院了。打架时益西没有受伤。 经对现场进行指认，指认出四川省炉霍县宗塔乡甲宗村老派出所旁边的一空地处，就是其被益西用刀砍掉大拇指的地方。 经混合辨认，辨认出与其打架，并用刀将其左手拇指砍断的益西。 8.被告人益西供述。证实2013年其在宗塔乡商店购物与多某后发生争吵打斗，后来下罗乡的党委书记地某出面进行了调解。2019年8月10日15时左右，其在宗塔乡参加婚礼后，其到吉某家院坝取车时，发现车被堵了就准备找堵其车子的车主，到一路边时看见多某坐在车里朝其挥手挑衅，其就在路边捡了两个石头朝他走去，并朝多某的车子打了两石头，打在车子左前门上，然后准备从车窗处抓多某的头发时，多某用刀朝其刺来，其就去抓刀子，没有抓住，左手虎口被他的刀子划伤了，其抽出自己随身携带的刀子和多某相互挥舞，后其被哥哥更某某某和女儿郎某某拉走，此时多某从车里将刀子扔过来，将女儿的右脚划伤了。其被劝到一边后，更某某某将其手里的刀抢过去扔了。 9.调解书、谅解书。证实多某与被告人益西因几年前的一些琐事而引发此案，多某和益西已经达成了民事调解协议，益西及其亲属对被害人多某赔偿了122570元，被害人对益西予以谅解，希望对被告人从轻、减轻处罚。 10.刑事犯罪前科证明。证实被告人益西无犯罪前科。 本院认为，被告人益西故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。本案事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人益西犯罪后自动到案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，且自愿认罪认罚，积极赔偿了被害人的损失并取得了谅解，本院决定从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议合理、适当，本院予以采纳。据此，根据被告人益西的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下： 被告人益西犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月6日至2022年8月2日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省甘孜藏族自治州中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 罗布战斗 审判员 翁  姆 审判员 唐 小 丽 二〇二〇年五月九日 书记员 马 康 磊 附：相关法律条款 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以从轻处罚。