江苏省昆山市人民法院执 行 裁 定 书(2019)苏0583执9562号申请执行人：韩卫红，男，1967年12月10日生，汉族，住江苏省滨海县。委托诉讼代理人:饶青峰、高莹，江苏传承律师事务所律师。被执行人：昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司，统一社会信用代码913205836754641617，住所地昆山开发区吴淞江路55号。法定代表人：蒋兵你。韩卫红与昆山众汇复合材料有限公司、昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司工伤保险待遇纠纷一案，昆山市劳动人事争议仲裁委员会作出的昆劳人仲案字（2018）第2501号仲裁裁决书已经发生法律效力，裁决如下：一、自本裁决生效之日起三日内，昆山艾之黎企业管理咨询有限公司一次性支付申请人一次性伤残补助金65070元、一次性工伤医疗补助金200000元、一次性伤残就业补助金95000元。二、自本裁决生效之日起三日内，昆山艾之黎企业管理咨询有限公司一次性支付申请人停工留薪期工资19840元、2017年4月14日至2018年10月14日伤残津贴40841.39元、医疗费用314537.93元、住院伙食补助1940元、护理费8730元、辅助器具费184.3元、交通费1000元，以上费用共计387073.62元，扣除已支付的20000元，差额为367073.62元。三、昆山众汇复合材料有限公司承担连带赔偿责任。四、对申请人的申请其他申诉请求，本委不予支持。2019年9月24日，韩卫红与昆山众汇复合材料有限公司自愿达成(2019)苏0583民初5743号民事调解书，双方协议如下：一、昆山众汇复合材料有限公司于2019年10月30日之前支付韩卫红停工留薪期工资19840元、2017年4月14日至2018年10月14日伤残津贴40841.39元、住院伙食补助费1940元、护理费8730元、辅助器具费184.3元、交通费1000元、一次性伤残就业补助金95000元、医疗费123321元，以上共计290857元。(款项汇至韩卫红个人账户，户名：韩卫红，开户行：中国建设银行上海西渡支行，账号：61×××10)。韩卫红不再要求昆山众汇复合材料有限公司承担连带赔偿责任。仲裁裁决书中剩余的赔偿项目及对应的金额(包括剩余的医疗费金额)，由韩卫红向昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司主张。如昆山众汇复合材料有限公司到期未足额履行，韩卫红有权按照仲裁裁决全部内容向法院依法申请执行。二、昆山众汇复合材料有限公司放弃其他诉讼请求，双方本案所涉纠纷处理完毕，今后无涉。三、双方当事人一致同意本调解协议自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。四、案件受理费10元，减半收取5元，公告费300元，以上合计305元由昆山众汇复合材料有限公司负担。由于被执行人昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司未履行法律文书确定的义务，权利人韩卫红已向本院申请执行，本院于2019年12月24日立案受理。案件执行过程如下：1、2019年12月24日，本院通过法院专递形式向被执行人邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、限制消费令、传票等执行文书，责令其履行债务。2、2019年12月25日，本院通过江苏省法院网络执行点对点查控系统，向苏州市不动产登记中心和江苏省不动产登记中心查询其不动产登记信息、向江苏省公安厅查询其车辆、向银行查询其存款，以上协助单位反馈被执行人昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司名下无不动产，有苏Ｅ×××××小型面包车、苏Ｅ×××××东南牌小型普通客车、无银行存款，未发现其他可供执行的财产线索。3、2019年12月25日，本院通过全国法院网络执行总对总查控系统查询了被执行人的银行存款、互联网银行、有价证券、车辆及其他交通运输工具、不动产、工商、保险等信息，反馈被执行人名下无银行存款、名下无证券、有苏Ｅ×××××小型面包车、苏Ｅ×××××东南牌小型普通客车，未发现其他可供执行的财产线索。4、本院在执行（××）××申请执行人××与被××人昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司劳动争议纠纷一案时，到昆山市国土资源局不动产登记中心查询，未发现被执行人原名称昆山市天天物业管理服务有限公司在昆山的不动产登记信息。5、本院于2019年12月30日到昆山市国土资源局不动产登记中心查询，未发现昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司在昆山的不动产登记信息。6、由于被执行人昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司未按期履行，拒不履行生效判决书规定的义务且违反财产报告制度，本院于2020年1月6日对其限制高消费。7、2020年2月19日，本院通过全国法院网络执行总对总查控系统查询了被执行人的银行存款、互联网银行、有价证券、车辆及其他交通运输工具、不动产、工商、保险等信息，未发现其他可供执行的财产线索。8、2020年3月23日，本院通过全国法院网络执行总对总查控系统查询了被执行人的银行存款、互联网银行、有价证券、车辆及其他交通运输工具、不动产、工商、保险等信息，未发现其他可供执行的财产线索。9、2020年4月13日，本院通过全国法院网络执行总对总查控系统查询了被执行人的银行存款、互联网银行、有价证券、车辆及其他交通运输工具、不动产、工商、保险等信息，未发现其他可供执行的财产线索。10、另查明，本院于2019年4月11日立案执行的(2019)苏0583执3684号申请执行人王丽军与被执行人昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司劳动争议纠纷一案，该案执行标的93164元，该案执行过程中查明，被执行人原名称昆山市天天物业管理服务有限公司，该公司工商登记变更信息如下：2017年9月13日，投资人由陶树林、刘泉峰变更为陈银羊，法定代表人由陶树林变更为陈银羊；2018年4月19日，投资人、法定代表人陈银羊变更为蒋兵你，2018年7月17日，昆山市天天物业管理服务有限公司名称变更为昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司。2019年6月26日，本院到被执行人原住所地昆山市开发区××路××号现场调查，该地址只有江苏联坤电子科技有限公司，被执行人不在该地址；本院到昆山市吴淞××路××号现场调查，未找到昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司。本院于2019年8月29日，在江苏省苏州市公安局交通警察支队车辆管理所查封了被执行人名下苏Ｅ×××××东南牌小型普通客车、苏Ｅ×××××小型面包车（查封期限2019年8月29日起至2021年8月28日止，查封到期后，申请人如延长查封期限，需提前十五日向本院提交书面续查封申请书，逾期申请的，造成不利后果的，由申请执行人自行承担），该车辆因未能实际扣押而不能处置。本院于2019年10月1日开始对其法定代表人蒋兵你采取公安临控措施，临控期限自2019年10月1日起至2020年3月31日止。截止目前未找到蒋兵你，该案因查无财产执行而于2019年10月8日裁定终结本次执行程序。11、2020年4月20日，本院约谈申请执行人韩卫红委托代理人高莹律师，告知其本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，也无法提供被执行人其他可供执行财产的线索，并表示同意终结本次执行程序，同时向本院申请调查令，查询被执行人投资人变更的相关材料,并要求本院将被执行人昆山市艾之黎企业管理咨询有限公司移送破产审查。本案执行标的436286.93元，实际执行到位0元，剩余436286.93元及迟延履行期间的利息尚未执行到位。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现被执行人名下有其他可供执行财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条、《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条、第五条、第六条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。终结本次执行程序后，被执行人应当继续履行生效法律文书确定的义务。被执行人自动履行完毕的，当事人应当及时告知本院；申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行。申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定书送达后立即生效。审 判 长  汤海鹏人民陪审员  叶卿唯人民陪审员  孙红芳二〇二〇年五月六日书 记 员  石岐锋