贵州省玉屏侗族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2017）黔0622刑初97号公诉机关贵州省玉屏侗族自治县人民检察院。被告人梁某某，绰号“大脑壳”，男，1988年11月14日出生于贵州省玉屏侗族自治县，侗族，初中文化，务农，住玉屏侗族自治县。因犯盗窃罪，于2007年3月1日被湖南省新晃侗族自治县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币一万元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年6月7日被铜仁市公安局大龙经济开发区分局刑事拘留，同年7月7日被依法逮捕。现羁押于玉屏侗族自治县看守所。辩护人蔡金胜，湖南闻胜律师事务所律师。被告人杨某某，绰号“国棒”，男，1952年2月24日出生于贵州省天柱县，侗族，小学文化，务农，住玉屏侗族自治县。因犯盗窃罪，于1991年3月14日被玉屏侗族自治县人民法院判处有期徒刑六年六个月。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年6月2日被铜仁市公安局大龙经济开发区分局刑事拘留，同年7月8日被依法逮捕。现羁押于玉屏侗族自治县看守所。被告人杨某1，女，1980年9月4日出生于贵州省玉屏侗族自治县，侗族，小学文化，务农，住玉屏侗族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年6月27日被铜仁市公安局大龙经济开发区分局监视居住。被告人刘某某，女，1953年12月12日出生于贵州省天柱县，侗族，文盲，务农，住玉屏侗族自治县。因犯拐卖人口罪，于1992年6月15日，被玉屏侗族自治县人民法院判处有期徒刑十一年。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年6月27日被铜仁市公安局大龙经济开发区分局监视居住。玉屏侗族自治县人民检察院以玉检公诉刑诉〔2017〕100号起诉书指控被告人梁某某、杨某某、杨某1、刘某某犯故意伤害罪，于2017年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年10月24日、10月30日适用普通程序公开开庭审理了本案。玉屏侗族自治县人民检察院指派检察员姚云出庭支持公诉，被告人梁某某及其辩护人蔡金胜、被告人杨某某、杨某1、刘某某到庭参加诉讼。现已审理终结。玉屏侗族自治县人民检察院指控：2017年3月8日13时许，被告人杨某某见被害人杨某在杨国炳家的院子里打电话，因对其儿子被害人杨某不满，遂返回家中拿一根木棒。被告人杨某某趁被害人杨某不备，用木棒击打被害人杨某，随后发生扭打。被告人刘某某、梁某某、杨某1从家中出来后，被告人刘某某准备用自备的洗衣棒击打被害人杨某，但被害人杨某一直与被告人杨某某扭打在一起，被告人刘某某没有击打到被害人杨某。被告人杨某1从被告人刘某某处抢过洗衣棒击打被害人杨某的腿部。被告人梁某某用拳头击打被害人杨某头部和面部，导致被害人杨某鼻部受伤。被害人杨某在挣脱过程中，与被告人杨某1一起摔下杨国炳家院坝，被害人杨某离开现场，四被告人追赶被害人杨某，但没有追到。被告人杨某某、梁某某、杨某1、刘某某共同故意伤害被害人杨某，造成被害人杨某头部、鼻子及腿部多处受伤。经铜仁市人民医院法医司法鉴定所鉴定，被害人杨某鼻骨骨折的程度属于轻伤二级。为了证明上述事实，公诉机关向本院提供了书证：拘留证、监视居住决定书、批准逮捕决定书、常住人口基本信息、被害人杨某入院记录、X线检查报告单、诊断证明书、扣押物品清单及照片；证人罗某证言；被害人杨某陈述；被告人梁某某、杨某某、杨某1、刘某某供述；视频资料等证据，认为被告人梁某某、杨某某、杨某1、刘某某共同故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，被告人梁某某、杨某某具有自首、前科的量刑情节，建议以故意伤害罪判处被告人梁某某、杨某某有期徒刑六个月至一年六个月；被告人杨某1具有自首的量刑情节，建议判处有期徒刑六个月至一年六个月；被告人刘某某具有前科、自首的量刑情节，建议判处拘役三个月至五个月。被告人梁某某辩解只得打被害人杨某头部和面部，没有打伤被害人杨某鼻子。辩护人提出没有证据证实被害人杨某鼻部受伤系被告人梁某某行为所致。被告人梁某某具有从犯、自首、四级智力残疾，且因家庭矛盾导致，社会危害性较小，认罪且愿意赔偿，与被告人杨某1按农村习俗成婚，被告人杨某1已怀孕即将分娩的量刑情节，建议对被告人梁某某从轻处罚，并适用缓刑，并提供了大龙镇双龙村村民委员会证明、玉屏县妇幼保健院彩超诊断报告单、残疾人证予以证明。被告人杨某某、杨某1、刘某某对公诉机关指控的事实无异议。经审理查明，2017年3月8日13时许，被告人杨某某见其儿子（被害人）杨某在杨国炳家的院子里打电话，因对被害人杨某不满，遂返回家中拿一根木棒。被告人杨某某趁被害人杨某不备，用木棒击打被害人杨某，随后发生扭打。被告人刘某某、梁某某、杨某1从家中出来后，被告人刘某某用自备的洗衣棒打被害人杨某，由于被害人杨某一直与被告人杨某某扭打在一起，被告人刘某某没有击打到被害人杨某。被告人杨某1从被告人刘某某处抢过洗衣棒击打被害人杨某的腿部。被告人梁某某用拳头击打被害人杨某头部和面部，导致被害人杨某鼻部受伤。被害人杨某在挣脱过程中，与被告人杨某1一起摔下杨国炳家院坝，被害人杨某离开现场，四被告人追赶被害人杨某，但没有追到。被告人杨某某、梁某某、杨某1、刘某某共同故意伤害被害人杨某，造成被害人杨某鼻骨骨折、鼻部挫裂伤、颌面部抓伤、右前胸、左小腿软组织挫伤。经铜仁市人民医院法医鉴定所鉴定：杨某鼻骨骨折的程度属于轻伤二级。被告人杨某某、梁某某、杨某1、刘某某分别于2017年6月1日、7日、20日、21日到铜仁市公安局大龙经济开发区分局投案自首。被告人梁某某因犯盗窃罪于2007年3月1日被湖南省新晃侗族自治县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币一万；被告人杨某某因犯盗窃罪于1991年3月14日被贵州省玉屏侗族自治县人民法院判处有期徒刑六年六个月；被告人刘某某因犯拐卖人口罪于1992年6月15日被贵州省玉屏侗族自治县人民法院判处有期徒刑十一年。被告人杨某1于2017年3月13日检查已怀有身孕。被告人梁某某与被告人杨某1于2017年10月10日按农村习俗举办婚礼，被告人梁某某因涉嫌故意伤害罪被关押，未出席婚礼。被告人梁某某系四级智力残疾。认定上述事实的证据有：书证1、拘留证、监视居住决定书、批准逮捕决定书，证实被告人杨某某于2017年6月2日被铜仁市公安局大龙经济开发区分局刑事拘留，同年7月8日被依法逮捕。被告人梁某某于2017年6月7日被铜仁市公安局大龙经济开发区分局刑事拘留，同年7月7日被依法逮捕。被告人杨某1、刘某某于2017年6月27日被铜仁市公安局大龙经济开发区分局监视居住。2、常住人口基本信息，证实杨某某出生于1952年2月24日，梁某某出生于1988年11月14日，杨某1出生于1980年9月4日，刘某某出生于1953年12月12日。3、杨某入院记录、X线检查报告单、诊断证明书，证实杨某于2017年3月8日到新晃侗族自治县人民医院住院治疗，经诊断为鼻骨骨折、鼻部挫裂伤、颌面部抓伤、右前胸、左小腿软组织挫伤。4、扣押物品清单及照片，证实2017年3月20日从杨某1处扣押杨某被殴打一案有关的一根木棒。5、（1992）玉法刑字第31号刑事判决书，证实被告人刘某某因犯拐卖人口罪，于1992年6月15日被玉屏侗族自治县人民法院判处有期徒刑十一年。6、（2007）晃法刑初字第23号刑事判决书，证实被告人梁某某因盗窃罪，于2007年3月1日被湖南省新晃侗族自治县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币一万元。7、（91）玉法刑字第17号判决书，证实被告人杨某某因犯盗窃罪，于1991年3月14日被玉屏侗族自治县人民法院判处有期徒刑六年六个月。8、大龙镇双龙村村民委员会证明，证实被告人梁某某与被告人杨某1于2017年10月10日按农村习俗举办婚礼，被告人梁某某因涉嫌故意伤害罪被关押，未出席婚礼，被告人杨某1已怀孕约9个月。9、玉屏县妇幼保健院彩超诊断报告单，证实被告人杨某1于2017年3月13日检查已怀有身孕。10、残疾人证，证实被告人梁某某系四级智力残疾。证人证言1、证人罗某证言，证实具体时间记不清楚，只记得杨某某和他儿子杨某扭打在一起，后面姚沅敏就过去解交了，具体的打架过程没有看到。三、被害人陈述1、被害人杨某陈述，证实其2017年3月8日，在杨国炳家院坝打电话，被杨某某用木棒打了头上两棒，两人扭打在一起的时候，其被刘某某、杨某1、梁某某一起殴打，被刘某某用洗衣棒打，被梁某某用拳头击打面部和鼻子，鼻骨被打成轻伤二级。被告人供述和辩解1、被告人梁某某供述，证实2017年3月8日杨某某用木棒打杨某，自己也用拳头打了杨某的脸部、下巴，梁某某抱住杨某，让杨某某打杨某，刘某某拿着洗衣锤，杨某1后来抢过刘某某手里的洗衣锤拿来打杨某，杨某鼻子在流血，滚下坎后，杨某跑了，四个人一起去追，但没有追到。2、被告人杨某某供述，证实其2017年3月8日中午1点左右，看见杨某在杨国炳家院坝内打电话，趁杨某不注意，拿了一根木棒去打杨某，然后刘某某、杨某1、梁某某一起过来帮忙殴打杨某。3、被告人杨某1供述，证实杨某1出门的时候，看到杨某某和杨某打在一起，杨某某手中还拿着一根木棒，就喊梁某某去劝架，但是没有把他们拉开，母亲刘某某手中拿了一根洗衣棒准备打杨某，就抢过母亲手中的洗衣棒朝杨某打，在抓住杨某时，两人一起滚下坎去，杨某就跑了。4、被告人刘某某供述，证实杨某某用木棒先打杨某，然后双方扭打在一起，梁某去劝架，没有拉开，就准备用从家里带的洗衣棒打杨某的时候，杨某1从其手中抢过洗衣棒朝杨某脚上打，后面杨某和杨某1滚下坎去，杨某就跑了，杨某1去追没有追上。鉴定意见铜医司鉴所字[2017]第304号司法鉴定意见书，证实被害人杨某鼻骨骨折程度属于轻伤二级。五、勘验、检查、辨认等笔录1、被告人梁某某、杨某某、刘某某、杨某1辨认现场笔录及照片，证实作案现场位于大龙镇南宁村罗陈组杨国炳家院坝内。2、被告人刘某某、杨某1辨认笔录及照片，证实被告人刘某某对7根形状相似的锤衣棒进行辨认，指认最中间的那根就是自己准备用来殴打杨某的锤衣棒。被告人杨某1对7根形状相似的锤衣棒进行辨认，指认从右手边数第二根就是从刘某某手里抢过来殴打杨某的锤衣棒。电子数据视频资料一份，证实了案发现场的整个打架过程。上述证据，经庭审举证、质证，来源合法，客观真实、相互印证，予以确认。被告人梁某某及其辩护人提出被告人梁某某没有致伤被害人杨某鼻部，经查，被告人梁某某供述、被害人杨某陈述及视频资料，均证实被告人梁某某用拳头殴打被害人杨某头部和面部。同时，从视频资料看，被告人杨某某、杨某1、刘某某没有殴打被害人杨某鼻部影像，且鼻子处于人体面部之中，综上，被害人杨某鼻部之伤，系被告人梁某某行为所致，故其辩解辩护意见不采纳。本院认为，被告人梁某某、杨某某、杨某1、刘某某共同故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了他人的身体健康权，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人梁某某、杨某某、杨某1、刘某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以确认。被告人梁某某、杨某某、杨某1在共同犯罪过程中起主要作用，系主犯，被告人刘某某起次要作用，系从犯，应依法处罚。被告人梁某某、杨某某、刘某某曾故意犯罪被判处刑罚，可酌情从重处罚；被告人梁某某、杨某某、杨某1、刘某某主动到公安机关投案，如实供述其犯罪事实，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；本案系家庭矛盾导致，社会危害性较小，且被告人梁某某、杨某某、杨某1、刘某某认罪悔罪，可酌情从轻处罚；被告人梁某某与被告人杨某1按农村习俗成婚，被告人杨某1已怀孕即将分娩，且被告人梁某某系四级智力残疾，可酌情从轻处罚。综上，决定对四被告人从轻处罚。鉴于被告人杨某1、刘某某犯罪情节较轻，具有悔罪表现，宣告缓刑后，对所居住的社区没有重大不良影响，决定对二被告人宣告缓刑。公诉机关提出被告人梁某某、杨某某、刘某某具有犯罪前科、自首的量刑情节，被告人杨某1具有自首的量刑情节，经查属实，予以采纳，建议判处被告人梁某某、杨某某、杨某1有期徒刑六个月至一年六个月，被告人刘某某拘役三个月至五个月。量刑建议适当，予以采纳。被告人梁某某及其辩护人提出被告人梁某某没有致伤被害人杨某鼻部，经查，被告人梁某某供述、被害人杨某陈述及视频资料，均证实被告人梁某某用拳头殴打被害人杨某头部和面部。同时，从视频资料看，被告人杨某某、杨某1、刘某某没有殴打被害人杨某鼻部影像。因鼻子处于人体面部之中，综上，被害人杨某鼻部之伤，系被告人梁某某行为所致，故其辩解辩护意见不采纳。辩护人提出被告人梁某某具有从犯、自首、四级智力残疾，且因家庭矛盾导致，社会危害性较小，认罪且愿意赔偿，与被告人杨某1按农村习俗成婚，被告人杨某1已怀孕即将分娩的量刑情节；经查，被告人梁某某在犯罪过程起主要作用，系主犯，不属于从犯，该辩护意见不予采纳，其余量刑情节经查属实，予以采纳；提出对被告人梁某某从轻处罚的量刑建议适当予以采纳；提出对被告人梁某某适用缓刑的量刑建议与被告人梁某某罪行不相适应，不适当，不予采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第四十二条、第七十二条第一款、第七十三条、第六十一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项的规定，判决如下：一、被告人梁某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月7日起至2017年12月6日止。）二、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月2日起至2017年12月1日止。）三、被告人杨某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）四、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处拘役三个月，缓刑五个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴光贵人民陪审员  姚源妃人民陪审员  舒 英二〇一七年十月三十日书 记 员  周 露