四川省达州市达川区人民法院民 事 判 决 书(2017)川1703民初996号原告:唐家位，男，生于1947年2月2日，汉族，住四川省达州市达川区。委托诉讼代理人（一般授权）：唐继平，达川区法通法律服务所法律工作者。被告:吴三权，男，生于1957年9月19日，汉族，住四川省达州市达川区。原告唐家位与被告吴三权生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案后，经审理发现不宜适用简易程序，裁定转为普通程序，于2017年10月26日公开开庭进行了审理。原告唐家位及其委托诉讼代理人唐继平、被告吴三权均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告唐家位向本院提出诉讼请求：请求人民法院判令被告赔偿原告:1、医疗费5983.67元；2、住院期间和院外休息误工费5880元（98天×60元/天）；3、住院期间伙食补助费160元（20元/天×8天）；4、护理费480元；5、交通费492元；6、残疾赔偿金11271.7元；7、鉴定费700元；8、精神抚慰金5000元，共计29967.37元。事实与理由：原告于2016年11月9日14时左右在达川区黄都乡街道李权茶馆打牌，被另一桌打牌的吴三权突然跑到原告打牌的地方一巴掌打在桌子上，出口就喊到：你昨天为什么骂我，正当原告答应被告没有骂他时，被告拖起一张板凳就朝原告的头上打来，板凳当即砸在了原告的左眼角上，然后趁原告头晕时将其安在地上，双膝盖跪在原告左边肋骨上，原告大喊救命，后才被茶馆众人拉开，经他人扶到黄都卫生院检查：1、左侧眼角伤型一处，皮下破裂出血、淤肿，呈紫红色；2、左侧肋骨伤型一处，皮下破裂出血、淤肿、呈紫红色。经卫生院医治后原告回家发现病情恶化，又先后在唐大胜、唐大战处治疗，均未有好转，于2016年11月20日前往大树镇卫生院治疗，该院发现原告伤势较重，建议原告到上一级医院检查，原告于2016年11月20日下午2点前往达县新桥医院，经诊断检查原告左侧多根肋骨骨折，伴下肺挫伤，左侧胸腔积液，经医治8天后，于2016年11月28日出院，医嘱为注意休息，3月后复查胸片。后原告申请达州司法鉴定中心司法鉴定，根据GB18667-2002《道路交通事故受伤人员残疾评定》评为十级伤残。而被告事后拒不处理此事，原告特诉至法院请求依法判决。被告吴三权辩称，1、2016年11月8日早晨原告在我家门口无故骂人，辱及后人。第二天原告在茶馆打牌时我就走过去说原告骂的太脏了，唐家位一听马上又骂我、打我，我们就扭打起来了。事后我们双方都去卫生院检查了的，均无什么伤，但11月20日，原告不知道在哪里跌倒了，去医院检查后说是打架时受伤的；2、原告所受伤害系自身摔伤，与被告无关。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告委托代理人对唐家豪、高思波、罗庭吉的调查笔录，被告质证为唐家豪是原告哥哥，高思波说的是假话，我没有跪在原告身上，罗庭吉说的是真实的。因该证据系原告委托代理人收集，来源形式合法，内容相互印证，能够证明部分案情，本院予以采信；2、原告提供的黄都乡卫生院验伤记录及达县新农合专用处方单、唐大胜诊所登记本，被告质证为不是真实的，当时未去验伤，医生均不认识。3、原告提供的达县新桥医院病例、住院费用明细表及发票，被告质证为与打架无关，是原告自己摔伤的。因2、3组证据是卫生院或医院出具，来源形式合法，内容客观真实，本院予以采信。4、原告提供的车票，被告质证为原告是否坐车我不知道，因该车票是2017年1月16日或2017年1月20日出具的，与本案无关联性，故本院不予采信。5、原告提供的承诺书、调解协议书，被告质证为承诺书不知道，调解协议书上的方案我不同意，没有签字。因该调解方案被告未签字认可，不具有证明效力，本院不予采信。6、原告提供的鉴定书及发票被告质证为无关联性，伤情不是我造成的，因该证据系正规鉴定机构出具，符合证据的客观性、关联性、合法性，本院予以采信。7、被告提供的多人联名自书吴三权与唐家位纠纷情况，原告质证为真实性有异议，形式不合法。因该证据形式不合法，本院不予采信。8、被告提供的证人邓明权、罗延春出庭作证，拟证明原、被告打架后原告仍帮人抬棺，其伤情不是被告造成的。原告质证为证人证言相互矛盾，证明不属实。因该证据内容客观真实，能够反应一定的案情，本院予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年11月8日，原告唐家位因自家田地被堵，遂在被告吴三权家不远处口出污言秽语指桑骂槐。2016年11月9日14时许，原、被告均在达川区黄都乡街道李权茶馆时，被告找到原告质问，后双方产生抓打，双方各有受伤。事后原告至黄都卫生院检查：1、左侧眼角伤型一处，皮下破裂出血、淤肿，呈紫红色；2、左侧肋骨伤型一处，皮下破裂出血、淤肿、呈紫红色。当月14日、17日原告又分别在唐大战、唐大胜处开具处方药。2016年11月16日左右，因乡亲去世，原告唐家位参加了丧礼，并帮忙插旗、放河灯等事项（当地丧礼风俗）。2016年11月20日原告前往达县新桥医院住院治疗，经诊断为原告左侧多根肋骨骨折，左肺挫伤，左侧胸腔积液，慢性阻塞性肺病。住院医治8天后，于2016年11月28日出院。原告于2017年1月16日申请达州市司法鉴定中心鉴定，根据GB18667-2002《道路交通事故受伤人员残疾评定》评为十级伤残。本院认为：公民身体健康权受法律保护，侵害他人人身权利的，应当承担民事责任。现双方争议的焦点为原告在2016年11月20日入院时的伤情是否是纠纷时形成。原告为证明其主张提供了就医的相关证明、证人证言。被告为证明原告伤势不是打架造成的，向本院提供了相关的证人证言，但被告的证据仅能证明原告在打架纠纷发生后参加他人丧礼时，进行了一定的体力活动，并不能排除原告的伤情是纠纷中产生的，根据证据优势原则，本院推定原告伤势系纠纷中形成。被告应对原告的受伤承担民事赔偿责任。本案原告在纠纷前武断怀疑被告，使用不当言语辱及他人人格导致纠纷产生，事后不尽省慎义务，其自身亦存在较大过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，可减轻侵权人责任，结合本案案情，本院确认由原告唐家位与被告吴三权各承担50%的责任。原告受伤后产生的损失本院认定如下：1、医疗费，根据原告提供的票据，结合门诊病历等相关证据，医疗费共计5983.67元；2、护理费，原告住院治疗8天，护理费480元（8天×60元/天）；3、误工费480元（8天×60元／天）；4、交通费，考虑本地实际情况和原告就医等必然发生的费用，本院酌定为200元；5、住院期间伙食补助费160元（8天×20元/天）；6、精神抚慰金5000元，符合法律规定，本院予以支持；7、残疾赔偿金，原告为农业家庭户口，现年69岁，系十级伤残，应为11271.7元（10247元／年×11年×10%）；8、鉴定费700元，符合法律规定，本院予以支持。以上八项费用共计24275元，被告承担50%的民事赔偿责任12138元。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，判决如下：权在本判决生效后十日内赔偿原告唐家位12138元。二、驳回原二、驳回原告唐家位的其他诉讼请求。案件受理费275元，由原告唐家位承担138元，被告吴三权承担137元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省达州市中级人民法院。审 判 长  兰 海人民陪审员  吴平宣人民陪审员  孙 欢二〇一七年十月三十一日书 记 员  卿 鑫