山东省曹县人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁1721民初2630号原告（反诉被告）：武顺勇，男，1983年5月5日出生，汉族，农民，住曹县。委托诉讼代理人（特别授权）：卢军伟，山东两仪律师事务所律师。被告（反诉原告）：武尚杰，男，1988年6月20日出生，汉族，农民，住曹县。委托诉讼代理人（特别授权）：申建国，曹县庄寨法律服务所法律工作者。原告（反诉被告）武顺勇与被告(反诉原告)武尚杰健康权纠纷一案，本院于2017年5月10日立案后，原告于2017年4月10日申请司法鉴定，菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所于2017年7月12日作出司法鉴定。依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人卢军伟和被告武尚杰及其委托诉讼代理人申建国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告武顺勇向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿告医疗费、护理费等共计50000元，后变更为143076.54元；2、诉讼费用由被告承担。事实与理由：2015年9月17日19时许，被告武尚杰与武顺法发生争吵，在二人冲突过程中，被告将原告打伤，造成腿部多处骨折，原告多次与被告协商赔偿事宜未果。被告武尚杰辩称，原告所诉不实，原告与武顺法系堂兄弟关系。2015年9月17日19时许，被告和邻居武顺法要手机发生争执，原告过来不问缘由，就朝被告头部猛击一拳，将被告打倒，后又在被告后脑部猛击数拳，致使被告倒地，造成被告受伤。被告根本没有殴打原告，未造成其受伤，被告不应承担任何赔偿责任。反诉原告武尚杰向本院提出反诉请求：请求反诉被告赔偿反诉原告医疗费、误工费、护理费、营养费等共计13239元。事实与理由：反诉原告被反诉被告打倒后，造成被告脑部、背部受伤，先后到菏泽市立医院、曹县人民医院、曹县桃源集卫生院住院治疗，前后住院16天，反诉原告未予赔偿。反诉被告武顺勇辩称，1、反诉人武尚杰的反诉请求，没有事实和法律依据，根据(2016)鲁1721刑初82号刑事判决书所查明的事实，能够证明武顺勇的受伤是武顺勇逃离之后，武尚杰追上去殴打所致，而在武顺勇到达现场之前，反诉人武尚杰已于他人发生厮打，其所受的伤害并非武顺勇造成，武顺勇不应承担赔偿责任。原告围绕诉讼请求，向本院提交如下证据：1、(2016)鲁1721刑初82号刑事判决书，证明武顺勇受伤的事实及经过。根据该判决书中查明的事实，被告武尚杰在公安机关供述是其先到原告的堂哥武顺法家进行辱骂，后武顺勇过去劝架，双方发生争执后，武顺勇已经向北跑到胡同口处，武尚杰从后面追上去将武顺勇弄到在地，最终导致武顺勇腿部骨折。被告已构成故意伤害罪，原告受伤，被告应承担全部赔偿责任。2、原告的身份证、户口本，证明原告的身份情况是农村居民；3、菏泽市立医院住院病历一份及医疗费票据一份，证明原告被打伤后在菏泽市立医院住院治疗的事实及花费的医疗费用，病历出院医嘱显示原告出院后三个月后避免患肢负重活动，住院期间为一级护理及出院后护理时间90天；4、司法鉴定意见书一份，证明原告的伤残级别、二次手术费的情况；5、护理人员的户口本、身份证及村委会证明各二份，证明住院期间由原告的嫂子刘根莲及原告的妻子张想丽两人护理，护理费应按农林牧副渔的标准计算；6、提交营业执照两份，结合村委会的证明，可以证明自2013年起原告武顺勇与妻子张想丽在农闲是共同经营木材加工行业，原告的误工费、护理费应按照农林牧副渔标准计算；7、被扶养人武奕婧、武卓然、王东梅的户口本及村委会证明各一份，证明被扶养人的身份情况、抚养年限；8、交通费发票一组，证明原告支付交通费500元；9、鉴定费发票一份，证明原告支付鉴定费3000元。被告对原告提交证据的质证意见是：1、对该判决书的真实性无异议，对原告的证明目的与异议，其不能证明被告将原告的腿打伤，造成骨折；2、对、证据2、3、4、8、9无异议；3、对证据5户口薄无异议，对村委会证明有异议，没有出具人签字，形式不合法，不能作为有效证据使用；对证据6有异议，营业执照显示其成立日期是2017年2月22日，本案原告与被告发生纠纷是在2015年9月17日，因此该证据不能证明原告证明目的；对证据7的户口本无异议，对村委会证明有异议，证据形式不合法，没有出具人的签字，不能作为证据使用。反诉原告武尚杰向本院提交如下证据：1、被告护理人员的身份证一份，证明护理人员的身份；2、曹县人民医院、桃源集镇卫生院、菏泽市立医院的病历、用药清单、发票一宗，证明被告受伤后住院共花费医疗费5841.76元的事实。三家医院共住院16天；根据农林牧渔的标准，要求原告赔偿被告误工费2624元，因受伤由护理人员一人护理，因此要求赔偿护理费2624元；住院伙食费根据相关标准，要求赔偿1150元；交通费要求1000元赔偿。反诉被告对反诉原告提交证据的质证意见是：对证据1的真实性无异议；对证据2中的被告要求的医疗费有异议，被告武尚杰的损失费用不是原告造成的，不应由原告承担赔偿责任，被告也未提供证据证明原告应承担责任，而且部分医疗费未提供正规发票，交通费没有依据，其他费用过高。请求驳回反诉请求。对原告提交的上述证据效力确认如下：（一）对原告提交的证据2、3、4、8、9无异议，本院认定为有效证据；（二）对本院作出的(2016)鲁1721刑初82号刑事判决书，为生效文书，认定为有效证据；（三）护理人员、被扶养人常住户口登记卡系公安机关出具的户籍证明，与本案具有关联性，认定为有效证据；（四）曹县卓恒木业有限公司的营业执照系原告武顺勇开办，显示的成立日期虽是2017年2月22日，系每年的年检日期，并非实际的注册日期。该证据是行政机关颁发的有效证件，本院认定为有效证据；（五）原、被告所在村委会出具的证明，与原告提交的户籍证明和营业执照相吻合，虽没有出具人签字，但具有真实性，本院认定为有效证据；（六）交通费系非报销凭证，且编号相连，不具有可信性，根据原告治疗的及作鉴定的实际情况，酌情按200元计算。对反诉原告提交的证据效力确认如下：1、对菏泽市立医院、曹县人民医院和曹县桃源集镇卫生院的病历及各医院的用药清单，反诉被告无异议，本院予以认定；2、对菏泽市立医院的出院结算单予以认定，其他非正规发票不予认定；对曹县人民医院的CT费300元及用药清单予以认定，其他不予认定；对桃源镇卫生院的结算单据予以认定。其他没有提供发票，本院不予认定。本院经审理认定事实如下：2015年9月17日19时许，被告武尚杰在本村村民武顺法家胡同内，因故与武顺法发生争执，继而厮打。武顺法的堂兄弟武顺勇即原告赶到后，与被告发生厮打，被人拉开。后在该村东街大街原、被告再次发生厮打，被告武尚杰将原告弄倒在地，原告左小腿受伤，经曹县公安局法医鉴定，原告左胫骨骨折及左腓骨粉碎性骨折，其伤情构成轻伤一级。因被告的行为构成故意伤害罪，被判刑一年零六个月。原告受伤后，被送往菏泽市立医院住院治疗，被诊断为左胫骨骨折及左腓骨骨折，住院18天，支付医疗费34264.3元。2017年4月10日，原告申请司法鉴定，本院技术室于2017年6月28日委托菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定，该所于2017年7月12日作出菏牡法医临床[2017]10217427号武顺勇司法鉴定意见书，鉴定意见为：“1、被鉴定人武顺勇左踝部损伤为十级伤残。2、误工时间180日。3、二次手术费用约12000元。”，支付鉴定费3000元。反诉原告在厮打过程中头部受伤，2015年9月17日到菏泽市立医院住院治疗，被诊断为脑震荡、癫痫持续状态、××、皮肤软组织损伤，住院1天，支付医疗费2800.7元、2015年9月18日，到曹县人民医院住院治疗，癫痫、脑挫裂伤，住院1天，支付医疗费598.1元；2015年9月19日，到桃源镇卫生院治疗，被诊断为颅脑外伤所致的精神障碍、背部软组织损伤。住院14天，支付医疗费858.88元。原、被告因赔偿事宜协商未果。另查，山东省2016年度农村居民人均可支配收入13954元；人均消费支出9519元。曹县县内伙食补助费为每天70元，市内100元，外县80元。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”原告武顺勇见到被告与武顺法发生争执后，不但不制止，反而主动参与打架，是引发该事故的原因。被告武尚杰在原告离开现场后，又主动撵上去与原告打架，造成其本人和原告受伤，是引发该事故的重要原因，双方均有一定的过错。根据本案实际，原告承担事故责任的30%，被告承担事故责任的70%为宜。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”原告请求被告赔偿医疗费、护理费、误工费等，本院予以支持。原告受伤后支付的医疗费34264.3元，被告应予以赔偿；原告开办的企业虽系独资企业，但未向本院提供近三年来收入的相关证据，原告为农村居民，故其误工费标准应按照2016年度山东省农村居民人均可支配收入13954元，根据鉴定结论，原告误工时间为180天，误工费为6881元（13954元÷365天×180天），原告要求赔偿27920.7元，超出赔偿范围，对超出部分不予支持；原告住院18天，住院期间由其妻子护理，护理人员为农民，无固定收入，其标准应按照2016年度山东省农村居民人均可支配收入13954元计算，护理费为688元（13954元÷365天×18天），原告请求5584元，超出赔偿范围，对超出部分不予支持；原告在菏泽市立医院住院治疗，按照菏泽市内生活补助费标准为每日100元，住院生活补助费为1800元（18天×100元），原告请求1440元，不超出赔偿范围，本院予以支持；原告要求被告赔偿交通费500元，根据原告所提供的票据，酌情按200元计算；原告请求的残疾赔偿金包括残疾补偿金和被扶养人生活费，因原告为农村居民，应按照2016年度山东省农村居民人均可支配收入13954元计算。因伤残等级为十级，残疾补偿金为27908元（13954元×20年×10%）；原告夫妻有子女二人，男孩武卓然，2010年出生，抚养至18周岁，抚养年限为11年；女儿武奕婧，2005年出生，抚养至18周岁，抚养年限为6年；其母王动梅由子女三人共同抚养，1956年出生，被扶养年限为19年，按照2016年度山东省农村居民人均消费支出9519元计算，被扶养人生活费为14119元（9519×17年×10%÷2+9519×19年×10%÷3），残疾赔偿金为42027元（27908元+14119元），原告请求残疾赔偿金为44407.6元，超出赔偿范围，超出部分本院予以支持；原告请求被告赔偿鉴定费3000元，二次手术费12000元，本院予以支持。综上，原告的损失数额为100500.3元（医疗费34264.3元+误工费6881元+护理费688元+住院生活补助费1440元+交通费200元+残疾赔偿金42027元+鉴定费3000元+二次手术费12000元）。因原告应承担30%的责任，原告损失应为70350.2元（100500.3×70%），超出原告开始主张50000元的范围，因原告逾期未补交案件受理费，对增加的部分不予支持，仍以50000元计算。反诉原告武尚杰的损失为医疗费4257.68元，检查费300元，共计4557.68元；误工费、护理费按照2016年度山东省农村居民人均可支配收入13954元计算，均未农村居民，住院16天，误工费、护理费分别为为612元（13954元÷365天×16天）；住院生活补助费为1150元（1天×100元+1天×70元+14天×70元）。反诉原告的损失为6931.68元（医疗费4557.68+误工费616元+护理费612元+住院生活补助费1150元）。其他未提供相关证据，本院不予支持。因反诉原告应承担70%的责任，故反诉被告应赔偿反诉原告2079.5元（6931.68元×30%）。对原告主张未致伤被告，没有提供他人致伤被告的证据，对其主张，本院不予支持。被告主张未致伤原告，是原告自伤，但本院的刑事判决书认定了其伤害原告的事实，故对被告的主张，本院不予支持。综上所述，被告应赔偿原告损失50000元，对原告要求的其他部分，本院不予支持。反诉被告应赔偿反诉原告损失2079.5元。依照上述法律和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告武尚杰赔偿原告武顺勇医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费等共计50000元；二、反诉被告武顺勇赔偿反诉原告武尚杰医疗费、误工费等2079.5元；三、驳回原告武顺勇即反诉原告武尚杰的其他诉讼请求。上述一、二项，于本判决生效后20日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，减半收取计525元，由被告武尚杰负担，反诉费25元，由反诉被告武顺勇负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审判员  邢保东二〇一七年十月十七日书记员  李 卫附：权利人应于本判决确定的履行期限届满之日起二年内申请执行。