陕西省吴起县人民法院民 事 判 决 书（2016）陕0626民初1472号原告郝正正，男，汉族，1991年3月13日出生，陕西省延川县人。委托诉讼代理人杨茂义，延安“148”法律服务所法律工作者，代理权限为一般代理。被告陕西华铭建筑工程有限公司。法定代表人李军，系该公司总经理。住所地陕西省西安市高新路希格玛大厦****室。委托诉讼代理人刘勇军，系陕西华铭建筑工程有限公司员工，代理权限为特别代理。被告宋王平，男，汉族，1973年4月26日出生，陕西省延川县人。原告郝正正与被告陕西华铭建筑工程有限公司、宋王平提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，本案当事人及委托诉讼代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告��正正向本院提出诉讼请求：1、判令被告宋王平赔偿原告住院医疗费63792.96元、误工费1900元、护理费1900元、伙食补助570元、交通费500元，除去被告宋王平已经垫付40000元医疗费，以上合计为28737.6元；2、判令被告赔偿原告伤残赔偿金56880元、后续治疗费18000元、护理费6000元、鉴定费2300元，合计83180元，上述费用由被告宋王平承担赔偿责任，被告陕西华铭建筑工程有限公司承担连带赔偿责任；3、判令二被告承担本案全部诉讼费用。事实与理由：2015年10月7日，原告郝正正受被告宋王平之邀，为被告陕西华铭建筑工程有限公司承建的吴起县桐寨作业区宿舍楼安装窗户，10月19日17时原告在安装窗户是跌落受伤，当即被被告宋王平送往吴起县人民医院，次日由于伤势严重转入延安大学附属医院住院治疗，诊断为：尺骨鹰嘴骨骨折（左）；其他诊断为：髂骨骨折（左），住院治��期间被告宋王平共垫付40000元医疗费。出院后原告生活不能自理，且二被告对于原告损害赔偿互相推诿。故原告提起诉讼，请求判如所请。被告宋王平辩称，一、原告所诉不属实，事实为被告从陕西华铭建筑工程有限公司处承包桐寨作业区宿舍楼的窗户安装工程，之后又转包给王赛，王赛再次将工程转包给贺晓东，之后贺晓东雇佣郝正正为其制作窗户，窗户制作完成后，又以每平米25元的价格将窗户安装工程承包给郝正正，郝正正另外雇佣一名工人进行安装施工，在安装过程中，郝正正违反安全施工要求，致使其坠落受伤。二、首先原告在窗户安装施工中属于承包人，其并非二被告的雇佣员工，本案应属于健康权纠纷。其次原告承包了窗户安装工程，并以自己的设备和技术完成安装窗户的工程，并将劳动成果交付贺晓东，获得每��米25元安装费的报酬，属于承揽合同范畴，根据相关规定，承揽人在完成承揽合同过程中，由于自身原因受到损害，由承揽人自行承担，故被告不承担赔偿责任。三、即便郝正正的承揽事实无法认定，郝正正也是贺晓东的雇员，郝正正在违反安全施工要求所造成的损失也应由其雇主贺晓东承担赔偿责任。四、为查明案件事实，请求追加王赛、贺晓东为本案共同被告。五、被原告在事故发生后，被告出于人道主义，垫付医疗费，原告为获得赔偿，避开真正雇主向被告索取高额赔偿，给被告造成严重伤害，告垫付的医疗费，原告在获得赔偿后应予以返还。综上所述，请求人民法院查明事实，驳回原告诉讼请求，维护被告合法权益。被告陕西华铭建筑工程有限公司辩称，一、原告所诉与事实严重不符，事实为被告陕西华铭建筑工程有限���司将桐寨作业区宿舍楼的窗户安装工程转包给被告宋王平，之后被告宋王平又转包给王赛，王赛在抽取一定费用后再次将工程转包给其技术员贺晓东，之后贺晓东雇佣郝正正为其制作窗户，窗户制作完成后，又以每平米25元的价格将窗户安装工程承包给郝正正，郝正正另外雇佣一名工人进行安装施工，在安装过程中，郝正正违反安全施工要求，致使其坠落受伤。二、在窗户制作完成后，原告郝正正从贺晓东处承包了窗户安装工程，其应为窗户安装工程的承包人，并非二被告雇员。本案中原告郝正正作为专业安装人员，熟知安全注意事项，但在实际施工过程中，原告违反相关安全施工规定，致其坠落受伤，完全是出于自身原因，二被告不应承担赔偿责任。三、为查明案件事实，请求追加王赛、贺晓东为本案共同被告。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。就原、被告双方有异议的证据，本院认定如下：关于被告宋王平提供的张东平、王雄雄证人证言，原告认为二证人为被告宋王平亲友，且而证人证言只是叙述王塞、贺晓东承包或者转包工程，未就双方具体实际承包或者转包内容作出陈述，经本院调查王塞、贺晓东双方并未证实其承包该门窗安装工程，故本院对于该二证人证言不予采信；关于被告我宋王平提供的录音，原告认为录音混乱，内容不清，故对于该证据的真实性、证明目的不予认可，本院审查认为该证据为原告郝正正与被告宋王平在事故发生后，各方就问题解决进行协商，并不能证明该工程已由王塞或者郝正正承包，故本院对于被告宋王平提供的该证据不予采信。本院依职权向王塞、贺晓东二人调取了证据，并制作了谈话笔录，证明王塞以每平方米10元价格向为被告宋王平加工门窗，王塞将门窗制作业务交由贺晓东进行作业，贺晓东雇佣郝正正、薛海利二人完成门窗制作，后宋王平需要安装工人，宋王平就带郝正正等人安装。经审理查明，被告陕西华铭建筑工程有限公司承建中国石油天然气股份有限公司长庆油田分公司第三采油厂桐寨作业区员工宿舍楼建设工程，后被告陕西华铭建筑工程有限公司将该建设工程的门窗制作安装工程承包给被告宋王平，被告宋王平在承包工程后与王塞协商，以加工费每平方米10元价格将门窗交由王塞进行加工制作，在门窗加工过程中，王塞叫贺晓东负责制作加工，贺晓东雇佣郝正正、薛海利二人进行加工，门窗制作完成后，被告宋王平需要雇人员进行安装，遂雇佣郝正正、王新鹏进行门窗安装。2015年10月19日17时许，原告郝正正在安装窗户时，由于未采取任何防护措施，不慎从楼上跌下，当即被送入吴起县人民医院抢救治疗，次日由于伤势严重，转入延安大学附属医院进行治疗，2015年11月7日经治疗出院，出院诊断为：1、尺骨鹰嘴骨骨折（左）；2、髂骨骨折（左）。原告先后住院共计花费医疗费63792.96元，期间被告宋王平先行垫付医疗费40000元。后原告向本院提起诉讼，并申请就其人身损害进行鉴定，经原、被告共同选择由陕西中金司法鉴定中心进行鉴定，鉴定意见为：（一）被鉴定人郝正正此次外伤后左尺骨鹰嘴骨折致左肘关节活动部分受限，左肘关节活动功能丧失答25%以上，评定为十级伤残。（二）被鉴定人郝正正此次外伤二次手术费用约需人民币壹万捌仟元（￥18000.00元）。（三）被鉴定人郝正正此次外伤护理期限为60日。本院认为，被告陕西华铭建筑工程有限公司将其承建的中国石油天然气股份有限公司长庆油田分公司第三采油厂桐寨作业区员工宿舍楼门窗制作安装项目工程分包给被告宋王平，被告宋王平承领门窗制作项目后雇请原告郝正正进行门窗安装，双方虽然没有依照劳动法的有关规定，订立书面形式的劳动合同，但双方已建立了事实上的劳动关系，依法应予确认和保护。原告郝正正在施工过程中，因未采取任何安全防护措施，其从楼上不慎跌下，导致人身损害事故，被告宋王平作为门窗安装工程项目的承包人，依法应承担相应的民事赔偿责任；被告陕西华铭建筑工程有限公司作为中国石油天然气股份有限公司长庆油田分公司第三采油厂桐寨作业区员工宿舍楼工程的总承包人，由于其忽视安全生产，对安全生产施工缺乏要求、监管，应对原告郝正正的赔偿承担连带清偿责任。原告郝正正在施工过程中，未采取任何安全防护措施，导致此次事故发生，其对于事故的发生存在过错，故其对于自身损害也应承担部分责任。对于鉴定费2300元，属原告的合理损失，本院凭票据及原、被告双方各自过错，予以部分支持。关于二被告称该门窗安装工程系原告郝正正承包，但未能提供充分有效证据予以证明，故本院对于二被告该答辩意见不予采信。被告宋王平在原告郝正正住院治疗期间共计垫付40000元，应在赔偿范围内予以扣除。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十五条、第三十五条之规定，判决如下：一、原告郝正正因人身损害损失医疗费63792.96元、残疾赔偿金52840元、误工费1900元、护理费7900元、住院伙食补助570元、交通费500元、二次手术费18000元、鉴定费2300元，共计147802.96元；由被告宋王平于本判决生效后十五日赔偿原告郝正正人身损害各项损失127802.36元，扣除去被告宋王平已垫付40000元，下欠87802.36元，由被告陕西华铭建筑工程有限责任公司负连带赔偿责任。其余损失由原告郝正正自行承担。二、驳回原告郝正正本案其他诉讼请求。案件受理费1756元，由被告宋王平、陕西华铭建筑工程有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。审 判 长  袁景峰审 判 员  李明磊代理审判员  常 庆二〇一七年十月二十三日书 记 员  田胜红