河南省南阳市卧龙区人民法院民 事 判 决 书（2016）豫1303民初2963号原告杨洪昂。委托代理人王俊山，河南大统律师事务所律师。代理权限为特别授权。被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司。法定代表人赵新，任公司总经理。委托代理人赵阔，该公司法律顾问。代理权限为特别授权。原告杨洪昂诉被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司健康权纠纷一案，我院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行审理。原告杨洪昂及其委托代理人王俊山和被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司的委托代理人赵阔到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告杨洪昂诉称2015年11月14日18时10分许，杨洪昂驾驶广州五羊牌踏板式两轮电动车沿仲景北路自北向南逆向行驶至南阳市××与××路交叉口北侧，撞在被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司放置在道路内的电线杠上，造成杨洪昂脚部受伤的道路交通事故。后经南阳市公安局交通管理支队事故处理二大队道路交通事故认定宛公交认定【2015】第FC016号交通事故认定书，认定被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司应当承担该事故的次要责任，原告杨洪昂应当承担该事故的主要责任。后原告送至南阳崔树平人民医院抢救，经诊断为���左足部第3、4跖骨开放性骨折术后、左侧第3、4跖骨屈伸肌腱断裂等。后经与二被告协商赔偿事项未果，现请求判令被告支付各项费用59439.76元，其中医疗费24401元、住院伙食补助费1170元，营养费2070元，受害人误工费21530.7元，护理费8267.7元，伤残赔偿金51152元，被抚养人生活费34308元、交通费700元、精神抚慰金5000元，上述为原告损失共计148599.4元，根据事故责任比例，请求被告承担赔偿59439.76元。被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司辩称原告请求数额过高，且部分项目没有证据支持，精神抚慰金请求无法律依据。经审理查明，2015年11月14日18时10分许，原告杨洪昂驾驶广州五羊牌踏板式两轮电动车沿南阳市仲景北路自北向南逆向行驶至南阳市××与××路交叉口北侧，撞在被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司放置在道路内的电���杆上，造成原告受伤的交通事故。原告随入住南阳崔树平骨科医院治疗，诊断为1、左侧足部第3、4跖骨开放性骨折；2、左侧第3、4跖骨屈伸肌腱断裂；3、左侧足背部撕脱伤。出院时间：2015年12月13日。住院天数39天。花费医疗费18401元。原告住院期间，有其妻子张现姣护理，张现姣从事个体理发工作。但无营业执照。原告杨洪昂兄弟两人，其兄杨洪轩。父亲杨文喜，生于1950年8月27日。母亲张秀玲，生于1950年11月11日。杨洪昂有一子杨昊天，2010年10月10日出生。原告本人在私企从事汽车驾驶员。原告杨洪昂的伤情经南阳南石法医临床司法鉴定所出具司法鉴定意见书，结论为杨洪昂构成十级伤残，后期治疗费大约需要6000元。休息期120天，营养期30天，护理期60日。庭审中，被告对该鉴定不服，认为系原告单方委托要求重新鉴定，南阳万和法医临床司��鉴定所出具《终止鉴定告知书》。认为原告的伤情已在南阳两家机构作出鉴定，不再予以评定，退回鉴定委托。该事故经南阳市公安局交通管理支队交通安全事故处理二大队出具《道路交通事故认定书》，认定：原告杨洪昂应承担事故的主要责任，南阳飞龙电力集团配电分公司应承担次要责任。庭审中，原告提供交通费票据68张，金额680元。以上事实，由当事人陈述、住院证、出院证、户口证明、交通事故责任认定书、伤残等级鉴定等予以证实，并经法庭举证、质证，记录在卷。本院认为，原告杨洪昂作为成年人，违反交通规则，逆向行驶，造成交通事故应负主要责任，对于损害后果本人要承担相应的经济损失；被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司在施工过程中，安全义务注意不够，疏于管理，对事故的发生承担次��责任，对于损害后果应承担一定的经济赔偿，原、被告责任比例划分为：7:3为宜。原告杨洪昂因受伤引发下列赔偿项目：1、医疗费原告请求24401元。原告杨洪昂受伤后入院治疗共花费18401元，并有医院出具的医疗费票据予以证实，此系合理必要之支出，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，本院依法予以认定。原告请求后续治疗费6000元，因该费用尚未实际发生，可在发生后由原告另行主张权利；因此，原告请求超出部分本院不予支持；2、住院伙食补助费原告请求1170元。原告因伤住院39天，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条之规定，参照《河南省省直机关和事业单位差旅费管理办法》省内出差每人每天伙食补助30元的标准，原告的住院伙食补助费应按照30元/天×39天=1170元。该请求合理，应于支持；3、营养费原告请求2070元。原告因伤住院39天，法医鉴定出具意见营养期为30天，营养期共计69天。按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条之规定，营养费按照20元/天×69天＝1380元。原告请求超出部分本院不予支持；4、误工费原告请求21530.7元，原告住院39天，法医鉴定需休息120天，共计误工天数为159天。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，参照河南省2015年交通运输行业平均年工资45823元，原告因伤造成的误工费损失按照45823元÷365天×159天＝20238.5元。原告请求超出部分本院不予支持；5、护理费原告请求8267.7元。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条之规定，原告住院期间由其妻子护理，其妻子从事服务业。原告住院39天，法医出具护理天数应为60日，共计护理期为99天。参考2016年度河南省服务行业平均收入30482元，护理费为（30482元÷365天×99天＝8267.7元。原告请求合理，本院予以支持；6、残疾赔偿金原告请求51152元。经鉴定，原告杨洪昂伤情构成了十级伤残，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条之规定，参照2015年度河南省城镇居民人均可支配收入24391.45元，原告的残疾赔偿金按照24391.45元×20年×0.1＝48782.9元确定为宜；原告请求超出部分本院不予支持；7、原告请求被抚养人生活费34308元。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条之规定，原告的被抚养人有其父母及儿子，依据三人的年龄及2015年度城镇居民人均消费性支出数据，原告父亲的生活费为17154元×14年÷2×10％＝12007.8元，原告母亲的生活费也为12007.8元，其子的生活费为17154×12年÷2×10％＝10292.4元。8、原告请求交通费700元，虽提交了交通票据，但不能证明出发地和目的地，应酌定300元为宜。9、原告请求被告支付精神抚慰金5000元。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条及《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》之规定，结合原告伤残等级，应酌定为3000元为宜；以上有给付内容的除精神抚慰金外共计132848.1元。依照责任划分比例，被告应赔偿原告39854.43元。现依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条之规定，判决如下：一、判决生效后十日内，被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司赔偿原告杨洪昂39854.43元；二、判决生效后十日内，被告南阳飞龙电力集团有限公司配电分公司赔偿原告杨洪昂精神抚慰金3000元；三、驳回原告其他诉讼请求。诉讼费1285元，由原告负担285元，被告负担1000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。审 判 长  李 青审 判 员  夏喜军人民陪审员  李 楠二〇一七年十月二十六日书 记 员  张 桢