四川省井研县人民法院民 事 判 决 书(2017)川1124民初978号原告：井研县农村信用合作联社，住所地四川省井研县研城镇顺河街51号，统一社会信用代码91511124207404555x。法定代表人：王建康，理事长。委托诉讼代理人：陈晨，男，该社工作人员。委托诉讼代理人：尹晏军，四川武阳律师事务所律师。被告：四川盈丰工贸集团有限公司，住所地四川省井研县研城镇白塔街67号，统一社会信用代码91511124720869919B。法定代表人：丁仕学，董事长。被告：四川省乐山市华瑞纺织有限公司，住所地四川省井研县研城镇和平街140号，统一社会信用代码91511124756633780Y。法定代表人：丁仕学，董事长。被告：丁仕学，男，1963年1月1日出生，汉族，住四川省井研县。被告：雷雪芬，女，1963年1月28日出生，汉族，住四川省井研县。被告：丁建，男，1987年8月20日出生，汉族，住四川省井研县。原告井研县农村信用合作联社（以下简称县信用社）与被告四川盈丰工贸集团有限公司（以下简称盈丰工贸公司）、四川省乐山市华瑞纺织有限公司（以下简称华瑞纺织公司）、丁仕学、雷雪芬、丁建金融借款合同纠纷、抵押合同纠纷和保证合同纠纷一案，本院于2017年7月21日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告县信用社的委托诉讼代理人陈晨和尹晏军到庭参加诉讼，被告盈丰工贸公司、华瑞纺织公司、丁仕学、雷雪芬、丁建经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。在审理中，本院依据县信用社的财产保全申请，于同月24日作出裁定，查封了盈丰工贸公司和华瑞纺织公司用于抵押的财产。本案现已审理终结。县信用社向本院提出诉讼请求：1.判决盈丰工贸公司返还借款11000000.00元并支付利息（其中，2013年7月31日至2015年7月29日期间的利息按月利率9.43000‰计算，2015年7月30日至借款11000000.00元还清时止的利息按月利率14.14500‰计算）；2.判决县信用社对盈丰工贸公司用于抵押的财产【GA615-180型有梭织机104台、GA841型全自动码布机1台、A752型打包机1台、最大宽幅2.4米型验布机1台、GA615H74型有梭织机360台、GA747Ⅱ-180型剑杆织机120套、ASGA218型高速整经机1台、1452A-180型整经机1台、1332型槽筒机2台、GA306A-300型浆纱机1台、GA841-180型码布机1台、GA801型验布机2台、4T型锅炉1台、37KW型空调设备2套、GG1A-170型高压开关柜2个、GYB8-2型低压配电屏5面、GYB8-2型动力配电屏3面和S9-400/10型变压器1台】和华瑞纺织公司用于抵押的财产【含配套设备71台套的清花设备4套、A186F型梳棉机40台、FA304A型并条机12台、A454G型粗纱机7台、FA502、FA506型细纱机48套、罗拉96件、锭子96件、摇架96件、含清纱器17台的1332MD9、1333MD8型络筒机17套、EFN-11-450型滤尘器2台、含3台排尘通风机的HGD22-B型除尘器2套、FA201B型梳棉机12台、FA305C型并条机10台、A454型粗纱机1台、FA431型粗纱机4台、AB02A9型磨床2台、GYG-021A型单纱强力机1台、S9-1000/10型变压器1台、S9-630/10型变压器1台、SGGD型低压配电屏16面、GG1A(F)-18型高压配电屏2面和GG1A(F)-73型高压配电屏1面】变价的价款在借款11000000.00元本息范围内优先受偿；3.判决华瑞纺织公司、丁仕学、雷雪芬和丁建对借款11000000.00元本息承担连带清偿责任；4.判决盈丰工贸公司、华瑞纺织公司、丁仕学、雷雪芬和丁建承担本案诉讼费用。事实和理由，2013年6月28日，盈丰工贸公司以购买原材料需要资金为由向县信用社申请借款11600000.00元，并承诺借期2年，以盈丰工贸公司和华瑞纺织公司的前述财产作为借款抵押担保。同年7月30日，盈丰工贸公司与县信用社签订了编号井联信公借字（2013）第000040号《流动资金借款合同》，约定借款于2015年7月29日到期。同时，华瑞纺织公司、丁仕学、雷雪芬、丁建向县信用社出具《担保书》，承诺对借款11000000.00元本息承担连带担保责任，担保期限至借款本息还清时止。同年7月31日，县信用社支付盈丰工贸公司借款11000000.00元。借款到期后，盈丰工贸公司、华瑞纺织公司、丁仕学、雷雪芬和丁建拒绝履行还本付息义务，为维护县信用社合法权利和国家金融安全，依法相关法律规定，县信用社向本院起诉。被告盈丰工贸公司、华瑞纺织公司、丁仕学、雷雪芬和丁建均未答辩。围绕本案诉讼请求，县信用社向本院提交了盈丰工贸公司和华瑞纺织公司的组织机构代码证复印件各1页，丁仕学、雷雪芬和丁建的居民身份证复印件各1页，盈丰工贸公司出具的借款申请和流动资金贷款申请书复印件各1页（与原件一致），盈丰工贸公司与县信用社于2013年7月30日签订的编号井联信公借字（2013）第000040号《流动资金借款合同》复印件4页（与原件一致），盈丰工贸公司、华瑞纺织公司与县信用社签订的编号井联信公抵字（2013）第000014号《抵押合同》复印件4页（与原件一致），盈丰工贸公司股东会决议复印件1页（与原件一致），华瑞纺织公司股东会决议复印件1页（与原件一致），《动产抵押登记书》复印件2页（与原件一致）及附件动产抵押物清单复印件2页（与原件一致），丁仕学、雷雪芬和丁建于2013年7月31日出具的《担保书》复印件1页（与原件一致），编号AKDS012013000081-001的借款借据复印件1页（与原件一致88×××5620001706556的账户下载的银行流水1张。盈丰工贸公司、华瑞纺织公司、丁仕学、雷雪芬和丁建均未向本院提交证据材料。对县信用社提交的全部证据材料，均在庭审中予以出示，虽然盈丰工贸公司、华瑞纺织公司、丁仕学、雷雪芬和丁建未陈述质证意见（未到庭），但是，不影响本院对证据材料的审查认定，经审查，县信用社提交的全部证据材料符合证据的真实性、合法性和关联性，且能够形成证据锁链，本院予以采纳。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2013年6月28日，盈丰工贸公司的股东丁仕学、雷雪芬召开股东会，一致同意盈丰工贸公司以其所有的GA615-180型有梭织机104台，GA841型全自动码布机1台，A752型打包机1台，最大宽幅2.4米型验布机1台，GA615H74型有梭织机360台，GA747Ⅱ-180型剑杆织机120套，ASGA218型高速整经机1台，1452A-180型整经机1台，1332型槽筒机2台，GA306A-300型浆纱机1台，GA841-180型码布机1台，GA801型验布机2台，4T型锅炉1台，37KW型空调设备2套，GG1A-170型高压开关柜2个，GYB8-2型低压配电屏5面，GYB8-2型动力配电屏3面，S9-400/10型变压器1台作为其向县信用社借款11600000.00元的抵押，承担连带担保责任；并承诺作为保证人承担连带保证责任等。同日，华瑞纺织公司的股东丁仕学、丁建召开股东会，一致同意华瑞纺织公司以其所有的含配套设备71台套的清花设备4套，A186F型梳棉机40台，FA304A型并条机12台，A454G型粗纱机7台，FA502、FA506型细纱机48套，罗拉96件，锭子96件，摇架96件，含清纱器17台的1332MD9、1333MD8型络筒机17套，EFN-11-450型滤尘器2台，含3台排尘通风机的HGD22-B型除尘器2套，FA201B型梳棉机12台，FA305C型并条机10台，A454型粗纱机1台，FA431型粗纱机4台，AB02A9型磨床2台，GYG-021A型单纱强力机1台，S9-1000/10型变压器1台，S9-630/10型变压器1台，SGGD型低压配电屏16面，GG1A(F)-18型高压配电屏2面，GG1A(F)-73型高压配电屏1面作为盈丰工贸公司向县信用社借款11600000.00元的抵押，承担连带担保责任；并承诺作为保证人承担连带保证责任等。同日，盈丰工贸公司向县信用社提出借款11600000.00元的申请。同年7月30日，盈丰工贸公司（甲方）与县信用社（乙方）签订了编号井联信公借字（2013）第000040号《流动资金借款合同》（以下简称借款合同）。借款合同第四条载明“借款期限本合同约定的借款期限为（大写）贰年（个月/年），即从二○一三年七月三十日起至二○一五年七月二十九日。实际借款期限、实际提款日、借款金额以本合同项下的借款借据所记载的期限、日期和金额为准，借款借据为本合同的组成部分，与本合同具有同等法律效力。”。第五条载明“贷款利率、罚息利率和计息、结息(一)贷款利率报告本合同项下的贷款利率为‘月’（选填‘年’或‘月’）利率，利率为下列第2.种……2.浮动利率，即在基准利率水平上上浮（选填‘上浮’或‘下浮’）84%,并自起息日起至本合同项下本息全部清偿之日止，每年1月1日根据利率调整日当日的基准利率以及上述上浮比例调整一次。利率调整日为起息日在调整当月的对应日，当月没有起息日的对应日，则当月最后一日为利率调整日。(二)罚息利率……2.本合同项下贷款逾期的罚息利率为贷款实际执行利率上浮50%，贷款利率按照本条第一款第2项调整的，罚息利率根据调整后的贷款利率及上述上浮幅度同时进行相应调整。（三）本条中的起息日是指本合同项下首次发放的贷款转存到甲方帐户之日……（四）贷款利息自贷款转存到甲方帐户之日起计算。本合同项下的贷款按日计息，日利率＝月利率/30＝年利率/360。如甲方不能按照本合同的结息日付息，则自次日起计收复利。(五)结息1.……实行浮动利率的贷款，按各浮动期当期确定的利率计算利息，单个结息期内有多次利率浮动的，先计算各浮动期利息，结息日加总各浮动期利息计算该结息期内利息。2.本合同项下贷款按以下第⑵种方式结息……⑵按季结息，结算日固定为每季末月的第20日；……”。借款合同除前述载明内容外还载明：1.甲方向乙方借款11000000.00元；2.除借款到期日付清当季度应付的利息外，其余季度的利息均在结息日付清；3.甲方于2015年7月29日返还借款11000000.00元;4.若甲方逾期返还借款，则甲方支付88×××5620001706556的账户作为借款发放和本息回收的账户等。同日，盈丰工贸公司、华瑞纺织公司（统称甲方）与县信用社（乙方）签订了编号井联信公抵字（2013）第000014号《抵押合同》（以下简称抵押合同）。抵押合同载明：1.盈丰工贸公司以其所有的前述财产和华瑞纺织公司以其所有的前述财产作为盈丰工贸公司向县信用社借款11000000.00元的抵押；2.担保范围为借款合同的借款11000000.00元及利息（含复利和罚息），违约金，赔偿金，债务人应向乙方支付的其他款项（包括但不限于有关手续费、电讯费、杂费、国外受益人拒绝承担的有关银行费用等），乙方实现债权和担保权利而发生的费用（包括但不限于诉讼费、仲裁费、财产保全费、差旅费、执行费、评估费、拍卖费、公证费、送达费、公告费、律师费等）；3.盈丰工贸公司财产担保债权数额为2000000.00元，华瑞纺织公司财产担保债权数额为9000000.00元等。次日，井研县市场和质量监督管理局（原四川省乐山市井研县工商行政管理局）为前述财产办理了抵押登记，并向县信用社颁发了井工商抵（2013）第44号和第45号《动产抵押登记书》，载明盈丰工贸公司财产担保债权数额为2000000.00元，华瑞纺织公司财产担保债权数额为9000000.00元等；丁仕学、雷雪芬、丁建分别向县信用社出具《担保书》，均载明“井研县农村信用合作联社：我自愿为四川盈丰工贸集团有限公司于2013年7月31日在贵社借款壹仟壹佰陆拾万元人民币[合同号：井联信公借字（2013）第000040号《流动资金借款合同》]承担连带担保责任。担保期间为该笔借款本息还清为止…88×××568110120001706556的账户转存借款11000000.00元，并出具编号AKDS012013000081-001的《借款借据》，盈丰工贸公司、华瑞纺织公司盖章确认。该借款借据载明：1.借款人盈丰工贸公司；2.借款日期2013年7月31日；3.借款到期日2015年7月29日；4.借款金额11000000.00元；5.借款用途购原材料；6.利率为浮动利率，浮动幅度84%；7.起息日的执行月利率9.43000‰；8.还款方式按季结息，到期一次性还本法等。盈丰工贸公司借款后只支付过县信用社利息1446151.20元。另认定，1.2012年7月6日，中国人民银行公布施行的1至3年贷款基准利率为年利率6.15%；2014年11月22日，中国人民银行公布施行的1至3年贷款基准利率为年利率6%；2015年10月24日，中国人民银行公布施行的1至3年贷款基准利率为年利率4.75%。据此，根据借款合同的约定，计算得出该笔借款在2013年7月31日至2014年12月31日期间的利率为月利率9.43000‰，在2015年1月1日至同年7月29日（借款到期日）期间的利率为月利率9.20000‰，在2015年7月30日至同年12月31日期间的逾期利率即罚息利率（下同）为月利率13.80000‰，在2016年1月1日至借款合同约定的下一次利率调整之日期间的逾期利率为月利率10.92500‰，至2017年9月5日（开庭之日），盈丰工贸公司应当支付县信用社利息和逾期利息共计5746810.58元{[11000000.00元×（月利率9.43000‰÷30天）×519天]＋[11000000.00元×（月利率9.20000‰÷30天）×210天]＋[11000000.00元×（月利率13.80000‰÷30天)×155天]＋[11000000.00元×（月利率10.92500‰÷30天)×614天]}。2.至2017年9月5日（开庭之日），盈丰工贸公司欠县信用社借款11000000.00元，利息（含逾期利息）4300659.38元（5746810.58元－1446151.20元）。本院认为：1.虽然本院在立案时确定本案案由为金融借款合同纠纷，但是，经审理查明，本案争议的法律关系除金融借款法律关系外，还包括抵押法律关系和保证法律关系，因此，本案案由应当确定为金融借款合同纠纷、抵押合同纠纷和保证合同纠纷。2.盈丰工贸公司与县信用社签订借款合同是双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，属依法成立的合同，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款规定“依法成立的合同，自成立时生效。”，借款合同生效。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款规定“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”，盈丰工贸公司和县信用社均应全面履行自己的义务。由于盈丰工贸公司未按借款合同的约定全面履行还本付息义务，构成违约，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条规定“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”，盈丰工贸公司应当承担以下违约责任：⑴由于盈丰工贸公司至今尚有借款11000000.00元未返还县信用社，所以，县信用社主张盈丰工贸公司返还借款11000000.00元，本院予以支持；⑵由于盈丰工贸公司与县信用社在借款合同中的约定借期内利率在中国人民银行公布施行的基准利率基础上上浮84%，逾期利率在借款利率基础上上浮50%，每年的1月1日进行调整，所以，本案借款合同在2013年7月31日至2014年12月31日期间的利率为月利率9.43000‰，在2015年1月1日至同年7月29日（借款到期日）期间的利率为月利率9.20000‰，在2015年7月30日至同年12月31日期间的逾期利率为月利率13.80000‰，在2016年1月1日至借款合同约定的下一次利率调整之日期间的逾期利率为月利率10.92500‰，因此，县信用社主张2013年7月31日至2015年7月29日期间的利息按月利率9.43000‰计算，2015年7月30日至借款11000000.00元还清时止的利息按月利率14.14500‰计算，超出部分，本院不予支持即盈丰工贸公司应当支付县信用社至2017年9月5日的欠息（含逾期利息）4300659.38元，并按月利率10.92500‰支付县信用社2017年9月6日起至借款11000000.00元还清之日止的逾期利息（若遇中国人民银行贷款基准利率调整，则按借款合同的约定调整逾期借款利率）。3.⑴盈丰工贸公司、华瑞纺织公司与县信用社签订抵押合同，将其机器设备抵押给县信用社是双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，且办理了抵押登记，因此，依照《中华人民共和国物权法》第一百八十条第一款第四项规定“债务人或者第三人有权处分的下列财产可以抵押：……（四）生产设备、原材料、半成品、产品；……”和第一百八十八条规定“以本法第一百八十条第一款第四项、第六项规定的财产或者第五项规定的正在建造的船舶、航空器抵押的，抵押权自抵押合同生效时设立；未经登记，不得对抗善意第三人。”，本案抵押权设立，且具有对抗第三人的法律效力。⑵虽然丁仕学、雷雪芬、丁建未与县信用社签订过保证合同，但是，丁仕学、雷雪芬、丁建向县信用社出具了承担连带担保责任的担保书，县信用社接受，并未提出异议，因此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第二十二条第一款规定“第三人单方以书面形式向债权人出具担保书，债权人接受且未提出异议的，保证合同成立。”，丁仕学、雷雪芬、丁建与县信用社之间的保证合同成立。综上，本案债权既有债务人盈丰工贸公司提供的物的担保，也有第三人华瑞纺织公司提供的物的担保，还有保证人丁仕学、雷雪芬、丁建提供的保证。首先，由于县信用社与债务人盈丰工贸公司、第三人华瑞纺织公司和保证人丁仕学、雷雪芬、丁建未约定实现债权的顺序，所以，依照《中华人民共和国物权法》第一百七十六条规定“被担保的债权既有物的担保又有人的担保的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现担保物权的情形，债权人应当按照约定实现债权；没有约定或者约定不明确，债务人自己提供物的担保的，债权人应当先就该物的担保实现债权；第三人提供物的担保的，债权人可以就物的担保实现债权，也可以要求保证人承担保证责任。提供担保的第三人承担担保责任后，有权向债务人追偿。”，县信用社应当先就债务人盈丰工贸公司的抵押财产实现债权，然后再就第三人华瑞纺织公司的抵押财产实现债权和要求保证人丁仕学、雷雪芬和丁建承担保证责任。其次，由于债务人盈丰工贸公司未履行到期债务，所以，依照《中华人民共和国物权法》第一百七十九条第一款规定“为担保债务的履行，债务人或者第三人不转移财产的占有，将该财产抵押给债权人的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形，债权人有权就该财产优先受偿。”，县信用社对债务人盈丰工贸公司用于抵押的财产变价的价款和对第三人华瑞纺织公司用于抵押的财产变价的价款主张优先受偿，本院均予以支持，但是，由于县信用社与债务人盈丰工贸公司和第三人华瑞纺织公司在抵押合同中约定盈丰工贸公司财产抵押担保的债权数额为2000000.00元，华瑞纺织公司财产抵押担保的债权数额为9000000.00元，所以，依照《中华人民共和国物权法》第一百七十六条规定，县信用社对债务人盈丰工贸公司用于抵押的财产变价的价款在限额2000000.00元内优先受偿，县信用社就超出债务人盈丰工贸公司抵押财产清偿范围的部分借款本息对第三人华瑞纺织公司用于抵押的财产变价的价款在限额9000000.00元内优先受偿，县信用社主张对债务人盈丰工贸公司和第三人华瑞纺织公司用于抵押的财产变价的价款在借款11000000.00元本息范围内优先受偿，超出部分，本院不予支持。再次，由于债务人盈丰工贸公司未履行到期债务和丁仕学、雷雪芬和丁建各自承诺对债务人盈丰工贸公司的借款承担连带担保责任，担保期间至借款本息还清时止，且未约定保证担保的范围、份额和实现债权的方式，依照《中华人民共和国物权法》第一百七十六条规定，《中华人民共和国担保法》第六条规定“本法所称保证，是指保证人和债权人约定，当债务人不履行债务时，保证人按照约定履行债务或者承担责任的行为。”、第十二条规定“同一债务有两个以上保证人的，保证人应当按照保证合同约定的保证份额，承担保证责任。没有约定保证份额的，保证人承担连带责任，债权人可以要求任何一个保证人承担全部保证责任，保证人都负有担保全部债权实现的义务。已经承担保证责任的保证人，有权向债务人追偿，或者要求承担连带责任的其他保证人清偿其应当承担的份额。”和第二十一条第一款规定“保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定。”，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第三十二条第二款规定“保证合同约定保证人承担保证责任直至主债务本息还清时为止等类似内容的，视为约定不明，保证期间为主债务履行期届满之日起二年。”，丁仕学、雷雪芬和丁建各自应对超出债务人盈丰工贸公司抵押财产清偿范围的部分借款本息承担连带清偿责任，县信用社主张丁仕学、雷雪芬和丁建对债务人盈丰工贸公司所欠借款本息承担连带清偿责任，其中，债务人盈丰工贸公司抵押财产应当清偿的部分借款本息，本院不予支持。无论是第三人华瑞纺织公司还是保证人丁仕学、雷雪芬和丁建承担担保责任后均有权向债务人盈丰工贸公司追偿。4.虽然华瑞纺织公司的股东丁仕学、丁建曾在股东会上同意华瑞纺织公司对盈丰工贸公司的借款承担连带担保责任，但是，华瑞纺织公司既未与县信用社签订过保证合同，也未向县信用社作出过保证的意思表示，因此，县信用社主张华瑞纺织公司对债务人盈丰工贸公司所欠借款本息承担连带清偿责任，无事实依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款和第一百零七条，《中华人民共和国物权法》第一百七十六条、第一百七十九条第一款、第一百八十条第一款第四项和第一百八十八条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十二条和第二十一条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第二十二条第一款和第三十二条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、四川盈丰工贸集团有限公司在本判决生效后三十日内返还井研县农村信用合作联社借款11000000.00元，支付井研县农村信用合作联社至2017年9月5日的欠息（含逾期利息）4300659.38元，并按月利率10.92500‰支付井研县农村信用合作联社2017年9月6日起至借款11000000.00元还清之日止的逾期利息（若遇中国人民银行贷款基准利率调整，则按借款合同的约定调整逾期借款利率）；二、井研县农村信用合作联社就第一项判决所确定的债权，在限额2000000.00元内对四川盈丰工贸集团有限公司用于抵押的财产（详见事实查明）变价的价款优先受偿；三、井研县农村信用合作联社就第一项判决所确定的债权，超出四川盈丰工贸集团有限公司抵押财产清偿范围的部分，在限额9000000.00元内对四川省乐山市华瑞纺织有限公司用于抵押的财产（详见事实查明）变价的价款优先受偿；四、丁仕学对四川盈丰工贸集团有限公司所负第一项判决所确定的债务，超出四川盈丰工贸集团有限公司抵押财产清偿范围的部分承担连带清偿责任；五、雷雪芬对四川盈丰工贸集团有限公司所负第一项判决所确定的债务，超出四川盈丰工贸集团有限公司抵押财产清偿范围的部分承担连带清偿责任；六、丁建对四川盈丰工贸集团有限公司所负第一项判决所确定的债务，超出四川盈丰工贸集团有限公司抵押财产清偿范围的部分承担连带清偿责任；七、驳回井研县农村信用合作联社的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费113604.00元，财产保全费5000.00元，共计118604.00元，由四川盈丰工贸集团有限公司负担，在本判决生效后三十日内向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于四川省乐山市中级人民法院。审 判 长  刘 勇审 判 员  朱文才人民陪审员  邹栋才二〇一七年十月十一日书 记 员  雷婷婷