铜川市王益区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)陕0202刑初34号公诉机关铜川市王益区人民检察院。附带民事诉讼原告人冯某，男，1995年7月16日出生，汉族，系该村村民。委托诉讼代理人刘光利，女，1968年2月2日出生，系冯某母亲。委托诉讼代理人张玉霞，陕西兰天律师事务所律师。被告人周明，男，1995年3月23日出生于本市，汉族，中专文化程度，无职业。2017年5月3日因涉嫌故意伤害犯罪被本市公安局王益分局刑事拘留，同年5月18日被本市王益区人民检察院批准逮捕。现羁押于铜川市看守所。辩护人杜新民，陕西红河律师事务所律师。铜川市王益区人民检察院以铜王检诉刑诉（2017）31号起诉书指控被告人周明犯故意伤害罪、盗窃罪，于2017年9月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人冯某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。铜川市王益区人民检察院指派检察员兰菊玲出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人冯某及其委托诉讼代理人刘光利、张玉霞，被告人周明及其辩护人杜新民到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控一、故意伤害罪，2016年10月5日凌晨2时许，被告人周明与被害人冯某在本市王益区红蜘蛛网吧内因琐事发生冲突，被劝开后周明走出网吧，冯某又追出继续殴打周明，二人在网吧门口发生厮打，在厮打中，周明掏出随身携带的水果刀在冯某身上捅了两刀后逃离。经铜川市公安司法鉴定中心鉴定：冯某的损伤程度属重伤二级。二、盗窃罪，2017年4月29日16时30分许，被告人周明在本市王益区黄堡盛强商贸有限公司打工，趁该公司人员外出吃饭，办公室无人之际，盗窃办公室抽屉内现金13800元，后逃离铜川到西安市周至县、碑林区等地挥霍。2017年5月3日在西安被公安机关抓获。公诉机关提供了相应证据，认为被告人周明故意伤害他人身体，致人重伤，又以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财产，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条二款、第二百六十四条之规定，应以故意伤害罪、盗窃罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人冯某请求依法判决被告人周明赔偿其门诊及住院费35536.06元、住院伙食费630元、营养费2700元、护理费11100元、误工费12000元、伤残赔偿金170640元、交通费1500元、二次手术费50000元、复印费16元，共计284122.06元。庭审中，被告人周明对公诉机关指控事实及罪名无异议，并自愿认罪，愿意对被害人进行赔偿，但现在没有赔偿能力，愿意在刑满释放后赔付。其辩护人辩称在故意伤害罪中，被害人无故先殴打被告人周明，被告人周明在他人劝离后，被害人又追出继续殴打周明，被害人在案件起因上有过错，且被告人属防卫过当；在盗窃罪中公安机关已追回3800元，挽回了失主的损失，应对被告人从轻处罚；被告人归案后如实供述，建议对被告人的故意伤害罪在3年以下处罚，盗窃罪在1年以下处罚。经审理查明：一、2016年10月5日凌晨2时许，被告人周明与被害人冯某在本市王益区红蜘蛛网吧内因琐事发生冲突，被劝开后周明走出网吧，冯某又追出继续殴打周明，二人在网吧门口发生厮打，周明掏出随身携带的水果刀在冯某身上捅了两刀后逃离。经本市公安司法鉴定中心鉴定：冯某的损伤程度属重伤二级。另查明，被害人冯某于2016年10月5日被送往铜川市人民医院进行救治，实际住院21日，产生门诊及住院费34937.06元，2016年10月26日出院，住院期间医嘱“需陪护两人”，出院医嘱“加强营养，不适随诊”。复印病历16元。案发前，被害人冯某在铜川新区憨憨刘咸汤面馆工作，月工资3000元。认定上述事实，有经法庭当庭举证、质证的以下证据证明：1、受案登记表载明，案件来源为梁某报案。2、现场勘验笔录及现场照片载明，2017年6月12日9时40分至10时40分勘验，案发现场位于本市王益区红旗街红旗小区人字巷，无异常。3、辨认笔录及照片载明，梁某、张某1、牛某均辨认出周明就是用刀将冯某捅伤的人。周明辨认笔录及照片载明，被告人周明指出其与被害人发生冲突及持刀捅伤被害人的地方，没有辨认出被害人。4、铜川市人民医院病历、铜川市公安司法鉴定中心人体损伤鉴定文书及照片载明，冯某左肺下叶破裂伴活动性出血及漏气、膈肌破裂、结肠破裂（全层），于2016年10月5日在全麻下行左剖胸探查左肺下叶破裂修补术+左肺脓肿冲洗+膈肌破裂修补+结肠破裂修补术，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.2f条、第5.6.2k条、第5.7.2b条之规定，此损伤属重伤二级。5、现场视频载明，2016年10月5日2时09分冯某站在吧台上打周明，2时10分周明被梁某劝离走出网吧，随即冯某追了出去。6、被害人冯某陈述载明，2016年10月5日凌晨约1点左右，我在耀县喝完酒后去了王益区红蜘蛛网吧找我干妈梁某，说一块出去吃饭，我干妈让一个叫周明的男娃看会店，周明就一直瞪着我看，我就上去打了他一拳，我干妈就过来劝架，周明就从网吧出去了，我把我干妈推开后追出去用拳头打周明，打了几拳头后周明就拿刀子把我捅了两刀，后我被我干妈送到医院了。7、证人证言（1）梁某证言证实，2016年10月5日1点30分许，我在红蜘蛛网吧看店，冯某来了说他有点饿，我见周明在店里上网，就让他帮忙看吧台，准备走时，冯某说“他瞪我”，我转头看见周明抽着烟像是在瞪冯某，后他们就吵起来了，冯某把上衣脱掉从吧台跳出去，我急忙去拉冯某，冯某一把将我抡开，冯某和周明出了网吧，我出去看见冯某和周明两个人在我店对面的饮品店门口相互厮打着，我上去将周明拉开。这时冯某喊他被捅了，倒在地上，我将他送往医院。（2）牛某证言证实，2016年10月5日凌晨1点30分许，冯某来红蜘蛛和老板梁某在吧台里聊天，周明起来给梁某说了两句话，冯某骂周明让滚出去，周明就和冯某在吧台吵开了，冯某把上衣脱了光膀子站在吧台上骂周明，周明就出去了，冯某也跟出去，我出网吧看见他俩在网吧门口的路上，冯某用左胳膊勒住周明的脖子用拳头打周明的肩膀，周明用右手打冯某左边腹部，我赶紧把他们拉开，发现冯某的左腹部流血了，周明跑了，梁某把冯某送到医院。我在上网时，周明拿了一把匕首让我看，匕首长约10公分，宽约3、4公分，钢制匕首，手柄是圆的。（3）张某1证言证实，2016年10月5日凌晨2时许，我在王益区红蜘蛛网吧上网，冯某和周明在争吵，网吧老板娘在中间劝架，周明往网吧外面去了，冯某也准备往外走，老板娘拉着冯某不让出去，冯某推了老板娘一下就到网吧外面去了，约1分钟后老板娘说：“冯某被捅了，赶紧送往医院。”我到网吧外面看见冯某在地上。8、被告人周明供述载明，2016年10月上旬的一天晚上12点左右，我在红蜘蛛网吧上网，老板的干儿子来网吧找老板，老板要领她干儿子出去吃饭，让我给她照看一会吧台，然后老板的干儿子就问谁叫周明，我说我就是，说着我就起来走到吧台靠门口的位置，这时老板的干儿子就从吧台里面翻过吧台跳出来，朝我脸上打了一拳，老板说不下她干儿子就让我先出去，我出了网吧给我的一个朋友打电话想让对方来接我，刚打通还没说话，老板的干儿子跑到我跟前用拳头打我的面部和头部，一直追着我打，把我从网吧对面的台阶上打到网吧门口的牌子下面，还想把我摔倒，我就用随身携带的水果刀朝他捅了两下，网吧的老板和里面上网的小伙出来拉架，老板劝我走，我看见被我用刀捅的那个小伙捂着肚子蹲在地上，应该是受伤了，我就跑了。我拿的是一把单刃水果刀，十公分左右，我把刀子弄丢了。9、铜川市人民医院病历及诊断证明、铜川市中医医院诊断报告单、门诊及住院票据载明，冯某伤情、治疗费用及医嘱情况，复印病历花费。10、铜川新区憨憨刘咸汤面馆营业执照及经营者证明载明，事发前冯某在该面馆工作，月工资3000元。二、2017年4月29日16时30分许，被告人周明在本市王益区黄堡盛强商贸有限公司打工，趁该公司人员外出吃饭，办公室无人之际，盗窃办公室抽屉内现金13800元，后逃离铜川到西安市周至县、碑林区等地挥霍。2017年5月3日在西安被公安机关抓获。认定上述事实，有经法庭当庭举证、质证的以下证据证明：1、受案登记表载明，案件来源为2017年4月29日黄堡镇盛强商贸有限公司工人马某报案。2、现场勘验笔录及照片、周明辨认作案现场笔录及照片载明，案发现场位于本市王益区黄堡镇五星村盛强商贸有限公司石渣销售承运办公室，办公桌无撬动痕迹。3、失主马某陈述载明，2017年4月29日下午4点多，我和我公司几个同事出去吃饭，刚来公司上班的周明留在公司，5点左右回到办公室，发现办公室门关着但是没有锁，周明没在，给他打电话也没人接。抽屉里的2万块钱少了13800元。我就报警了。证人张某2、金某的证言可以与之相互印证。4、证人周某证言证实，案发当天周明把摩托车停在自己商店门口，钥匙放店里就走了，事后听说周明把单位钱偷了跑了。5、证人耿某证言证实，周明是我表哥的堂哥，2017年4月29日下午4点多周明打电话要找我玩，用我的身份证开了宾馆，周明掏的钱，5月3日公安机关找到我，在史酷比网吧把周明抓了。6、周明邮政储蓄卡明细载明，2017年4月30日在西安市周至县南新街支行ATM机上存款10000元。截止2017年5月1日余额为0。7、扣押物品清单、领条、扣押发票载明，2017年5月3日从周明处扣押现金3800元，白色vivo手机一部及周明个人物品等物。耿某个人在加利利快捷酒店的住宿发票一张，发票显示金额为327余元。由陈某领走周明个人物品，由马某领取现金3800元。8、被告人周明供述载明，2017年4月29日16时30分许，我们公司办公室其他人都出去吃饭了，我留下来看门，我玩了会手机，突然想起办公室桌子的抽屉里还有钱，因为之前我想到广东去打工，但是一直没有钱，当时我就一时冲动想着把公司的钱拿走就可以去广东了，我把抽屉拉了一下，发现抽屉锁着，我就用手伸到办公桌下边的抽屉后面的缝隙掏了两次，掏出来两沓百元面值的人民币，后我到西安，在文昌门外史酷比网吧上网，一直待到被公安机关抓获。我花799元购买了白色vivo手机一部，现在还剩3800元现金，其余的都被我吃喝玩乐花销了。综合性证据：1、周明通话记录、在逃人员表载明，铜川市公安局王益分局于2016年11月24日对周明网上追逃，2017年5月3日经组织追捕将其抓获。2、户籍证明载明被告人周明的户籍信息，其作案时系完全行为能力人。本院认为，被告人周明故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，且又以非法占有为目的，盗窃他人财产，且数额较大，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立。被告人周明犯数罪，依法应数罪并罚；其使用刀具实施伤害他人的行为，可对其酌情从重处罚。被告人的辩护人辩称的被害人在案件起因上有过错，被告人属防卫过当的意见，经查，本案的发生虽然是被害人首先动手殴打被告人，遂在被告人离开后又有追打被告人的情节，但在力量基本相当，被害人徒手的情况下，被告人捅刺被害人两刀，其持刀故意伤害他人的主观故意明显，且后果严重，故辩护人所提防卫过当的意见不能成立，但被害人对引发本案有明显过错，对辩护人该意见予以采纳；被告人周明故意伤害犯罪无法定减轻情节，对辩护人建议在3年以下处罚的意见本院不予采纳；对辩护人辩称的公安机关追回3800元，对被告人盗窃罪从轻处罚，并建议在1年以下处罚的意见，经查，被告人被抓获后，公安人员从其处扣押的3800元，系司法机关依职权进行的追赃行为，不是被告人的悔罪表现，不能据此对被告人从轻处罚，对该意见不予采纳。辩护人提出的被告人归案后能如实供述其罪行的意见符合庭审查明事实，依法可对被告人从轻处罚。被告人周明对因其行为造成附带民事诉讼原告人冯某的经济损失应当依法承担民事责任。附带民事诉讼原告人冯某主张的医疗费35536.06元，经查，有一张365元的收款收据无收款单位名称及单位印章，不符合证据要求，另有计算错误，其余34937.06元医疗费及住院期间伙食补助费630元、病历复印费16元符合法律规定，予以支持；对其主张的护理费11100元，经查，其住院21天期间，需两人陪护，参照本地护工报酬认定护理费为4200元，超出部分不予支持；对其主张的误工120天，误工费共计12000元，经查，其在案发前，月收入3000元，根据其病情，其提出的误工期限120天的诉求较合理，对该诉求予以支持；其主张的营养费2700元，根据医嘱及其病情，予以支持；其主张的交通费1500元未提供证据，不予支持；其主张的二次手术费50000元无证据支持，可待实际发生后另行提起主张；其主张的伤残赔偿金170640元不属于刑事附带民事赔偿范围，不予支持。综上，附带民事诉讼原告人冯某的实际经济损失为54483.06元，其对损害的发生有过错，可减轻被告人的责任，故被告人周明承担80%的赔偿责任，即43586.45元。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百六十四条、第六十九条、第六十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，判决如下：一、被告人周明犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年二个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金二千元，合并决定执行有期徒刑四年，并处罚金二千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，以羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一七年五月三日起至二〇二一年五月二日止；罚金于本判决生效后一次性缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳）。二、被告人周明赔偿附带民事诉讼原告人冯某经济损失共计43586.45元（自判决生效后十日内赔付）。三、随案移送的白色vivo手机一部退还失主马某。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向陕西省铜川市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当递交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  蔡淑芳人民陪审员  党宝琴人民陪审员  崔 蕾二〇一七年十月二十五日书 记 员  张 慧