西安市未央区人民法院民 事 判 决 书(2017)陕0112民初2864号原告连某某。委托代理人张雪梅，西安市未央区148法律服务所法律工作者。被告西安中登物业有限公司。法定代表人徐秀英，董事长。委托代理人赵军，男，公司法务经理，住该公司。被告陕西德致电梯有限公司。法定代表人杜坤，总经理。委托代理人冯仰岭，男，公司员工，住该公司。委托诉讼代理人：尹兴国，陕西至正律师事务所律师。原告连某某与被告西安中登物业有限公司（以下简称中登物业公司）、陕西德致电梯有限公司（以下简称德致电梯公司）身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告连某某及其委托诉讼代理人张雪梅，被告中登物业公司的委托代理人赵军、德致电梯公司的委托代理人冯仰岭、尹兴国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告连某某诉称，2015年12月30日中午，其到被告中登物业公司管理的小区办理有关事宜，乘坐4号楼电梯从29楼下楼时该部电梯发生故障，直接从15楼快速下降至2楼与1楼交汇处突然停住。当时与其同乘电梯的人呼救被告中登物业公司前来救援。因被告中登物业公司营救措施不当，致其从电梯箱底坠至负2层，昏迷受伤。后其被送至长安医院急救，经医院诊断：高处坠落。1、多发肋骨骨折（右侧9-12肋）；2、闭合性颅脑损伤；3、闭合性腹部损伤，右肾挫伤；4、闭合性颅脑损伤；5、腰椎横突骨折。住院37天。后于2016年4月18日长安医院复查，CT检查所见，肝左叶可见类圆形稍低密度影，最大直径约2.5cm；2016年4月22日长安医院B超声波结论为：肝左叶实性占位性病变，超声造影提示恶性病变；2016年4月28日，经西安交通大学第一附属医院诊断：1、肝外伤后改变；2、肝良性结节。因双方就赔偿事宜协商无果，诉至法院，请求：申请对其伤残等级、后续治疗费进行鉴定；请求被告支付医疗费1万元、护理费2万元、误工费10万元；案件诉讼费由被告承担。被告中登物业公司辩称，原告在其公司服务的小区四号楼因电梯发生故障受伤属实，其公司在事故中主动营救原告，且原告受伤非其公司故意所为，对原告赔偿请求合理部分公司愿意支付。被告德致电梯公司辩称，原告在被告中登物业公司服务的小区受伤属实，但是原告受伤是因为被告中登物业公司在救援过程中措施不当造成的，其公司系电梯售后维修和保养，故其公司不承担赔偿责任，应由被告中登物业公司承担赔偿责任。经审理查明，2015年12月30日12时30分许，原告连某某到被告中登物业公司管理的西安市未央区凤城四路中登城市花园小区办理有关事宜，原告乘4号楼西侧电梯从29层下楼，电梯突发故障，从15层下坠到2层和1层之间停梯。原告与同乘人员紧急呼叫救援，被告中登物业公司办公室接到求救电话后，联系电梯维保单位人员及小区保安班长查看并救援。确认电梯轿厢内被困两人后，将电梯厅门打开，发现电梯轿厢并未在平层位置，而是停在高于1层候梯厅地面约1.5米的高度，被告物业工作人员找到一个约0.5米高的木方凳，放在1层门口，拟让被困人员踩着凳子下来，结果原告连某某未踩到方凳和1层候梯厅地面，从电梯轿厢护脚板与1层层门地坎之间的间隙掉落至电梯井道底坑，致原告连某某受伤，被救出后送往长安医院紧急救治。经医院诊断：高处坠落。1、多发肋骨骨折（右侧9-12肋）；2、闭合性颅脑损伤；3、闭合性腹部损伤，右肾挫伤；4、闭合性颅脑损伤；5、腰椎横突骨折。住院37天。后于2016年4月18日长安医院复查，CT检查所见，其中所见肝左叶可见类圆形稍低密度影，最大直径约2.5cm；2016年4月22日长安医院B超声波结论为：肝左叶实性占位性病变，超声造影提示恶性病变；2016年4月28日，经西安交通大学第一附属医院诊断：1、肝外伤后改变；2、肝良性结节。出院医嘱：1、出院后注意休息（建议休息3月），加强营养支持，避免劳累，剧烈运动；2、继续口服药物治疗，一月内保持伤口干燥，避免污染沾水；3、一月后门诊复查相关检查，建议一年后我科取出肋骨固定器，约需要三万伍仟元；4、不适随诊。原告连某某共花费医疗费204600.31元，其中被告中登物业公司垫付139156.40元，医保支付23516.56元。审理中，原告连某某申请对其伤残等级、后续治疗费进行鉴定，陕西蓝图司法鉴定中心于2017年7月15日作出陕蓝司鉴中心【2017】法医鉴字第240号鉴定意见书，鉴定结论为：1、被鉴定人连某某本次损伤，构成九级伤残；2、被鉴定人连某某还需择期接受右侧肋骨骨折内固定取除术，后续治疗费用经评估，约需捌仟至壹万（8000.00-10000.00）元人民币。原告连某某遂变更诉讼请求为：请求依法判令被告中登物业公司支付其医疗费22463.54元，伤残赔偿金113760元，住院伙食补助费3330元，护理费26139元，误工费214706元，营养费6840元，交通费1406.6元，后续治疗费10000元，鉴定费1600元，精神抚慰金4000元，共计397415.14元，被告德致电梯公司承担连带赔偿责任。审理中，原告连某某申请财产保全，本院作出（2017）陕0112民初2864号民事裁定书，裁定冻结被告中登物业公司开户行为中国民生银行经济技术开发区支行，卡号为1209014210003929的账户存款350000元，冻结期为2017年8月25日到2018年8月24日止。另查明，2016年2月18日，西安质量技术监督局对该起事故做出调查报告认定：这是一起由无《特种设备作业人员证》的物业人员违反电梯紧急情况处理、解救程序实施电梯困人救援所造成的特种设备一般责任事故。2016年3月10日，西安市人民政府做出市政函（2016）26号批复，原则同意事故调查组对事故原因、事故性质的分析认定。原告连某某系陕西航天建筑工程有限公司第二公司第七项目部经理，月工资6800元。上述事实，有门诊病历、住院病案、医疗票据、诊断证明、司法鉴定意见书、西安市质量技术监督局做出的西安市12.30中登城市花园电梯井道坠人事故调查报告及当事人陈述等在卷佐证。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身的应当承担民事责任，侵害他人造成人身损害构成伤残的，应当赔偿医疗费、护理费、伤残赔偿金、为治疗和康复支出的合理交通费用，以及因误工减少的收入。本案中，原告在被告中登物业公司管理的小区内乘电梯致伤，2016年2月18日的西安市12.30中登城市花园电梯井道坠人事故调查报告认定，事故是因被告中登物业公司无《特种设备作业人员证》的物业人员违反电梯紧急情况处理、解救程序实施电梯困人救援所造成的特种设备一般责任事故，故被告中登物业公司应当对原告的损伤后果承担赔偿责任。原告无证据证明其此次损害系被告德致电梯公司过错所致，故原告请求被告德致电梯公司承担连带赔偿责任于法无据，本院不予支持。原告受伤造成的损失有：医疗费22463.54元（不含被告中登物业公司垫付139156.40元，医保支付23516.56元）；后续治疗费，根据原告伤情及鉴定结论，酌情认定10000元；误工费，根据原告提供工资证明，减少收入计算至定残前一日，按照每月6800元计算18个月零15天，共计125800元；护理费，结合原告的伤情和医嘱，计算91天，其中住院期间按2人护理每人150元×48天×2人=14400元，出院后1人护理150元×43天=6450元，共计20850元；住院伙食补助费，按照每天30元计算48天，共计1440元；营养费按照每天30元结合医嘱，计算90天较为适宜，计2700元；伤残赔偿金113760元，根据鉴定结论，符合法律规定，本院依法予以支持；精神抚慰金，酌定2000元，交通费酌定1000元。以上合计300013.54元。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条，《中华人们共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：被告西安中登物业有限公司于本判决生效之日起三十日内给付原告连某某医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、伤残赔偿金、交通费等共计300013.54元。驳回原告连某某其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9341元，鉴定费1600元，申请保全费2280元，共计13221元（原告已预交），现由原告负担3221元，被告中登物业公司负担10000元，于上述款项给付时一并支付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审 判 长  孙云利代理审判员  李 想人民陪审员  王赁柱二〇一七年十月二十七日书 记 员  牟艳萍