重庆市长寿区人民法院民 事 判 决 书(2017)渝0115民初5569号原告：李雪，女，1983年6月23日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。委托诉讼代理人（特别授权）：杨兰芬，重庆渝州律师事务所律师。委托诉讼代理人（特别授权）：熊娅，重庆渝州律师事务所律师。被告：胡春艳，女，1983年5月17日出生，汉族，住福建省顺昌县。委托诉讼代理人（特别授权）：黄明庆，重庆名正律师事务所律师。被告：重庆凯谊摩尔商业管理有限公司，住重庆市长寿区桃源大道10号17幢1-18号，统一社会信用代码91500115556783821J。法定代表人：郑斌，该公司总经理。委托诉讼代理人（特别授权）：胡苷用，重庆中向律师事务所律师。委托诉讼代理人（特别授权）：张亚，重庆中向律师事务所律师。原告李雪与被告胡春艳、重庆凯谊摩尔商业管理有限公司健康权纠纷一案，本院于2017年6月27日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李雪及其委托诉讼代理人杨兰芬、熊娅，被告胡春艳及其委托诉讼代理人黄明庆、被告重庆凯谊摩尔商业管理有限公司的委托诉讼代理人胡苷用、张亚均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李雪向本院提出诉讼请求：要求被告胡春艳、重庆凯谊摩尔商业管理有限公司赔偿原告医疗费16220.18元、误工费2200元、交通费400元、营养费3000元、护理费2200元、住院伙食补助费1100元、续医费27000元、鉴定费700元、精神损害抚慰金2000元，共计54820.18元。事实和理由：原告与被告胡春艳系朋友关系，2017年4月13日下午，二人一起在凯谊世纪广场四楼巴萨奴纳牛排就餐，餐后，原告与胡春艳一起走到一楼，胡春艳发现手机遗忘在就餐处，要求原告与其回去寻找，二人拿到手机后，乘坐四楼下三楼的扶梯，原告左手扶着扶梯扶手，胡春艳挽着原告的右手乘扶梯下楼，二人刚上扶梯，因胡春艳双脚踩在黄线上，导致站立不稳，将原告拉下扶梯跑了几步后摔在扶梯上，最后原告翻滚至三楼扶梯出口，造成原告受伤。原告受伤后，先后在长寿区人民医院、重庆医科大学附属口腔医院、西南医院治疗。原告在凯谊摩尔商业管理有限公司经营管理的场所受伤，该公司没有尽到安全保障义务，伤后也没有积极施救，胡春艳与原告共同乘坐扶梯的过程中，因其站立不稳，将原告拉下扶梯，导致原告受伤，二被告应承担相应责任。被告胡春艳辩称，我认为原告受伤是一个意外事故，原、被告均无过错，对原告的损失应当按照公平原则分摊。如果本案定为侵权纠纷，三方均有不同程度的过错，原告和被告胡春艳安全意识不到位、双方均未拒绝对方的挽手行为，重庆凯谊摩尔商业管理有限公司作为扶梯的管理单位，没有尽到安全提示及预防事件发生的管理责任。没有在醒目位置设置乘梯须知及安全注意事项。也没有派专人看守，对原告和胡春艳挽手乘扶梯的行为未制止，事故发生时，重庆凯谊摩尔商业管理有限公司并未及时紧急制动扶梯，导致原告损失进一步扩大，同时该扶梯没有安装自动启停装置。原告医疗费中统筹支付部分6431.18元非原告损失，不同意赔偿。认可误工费2200元、交通费400元、鉴定费700元。不认可营养费和精神损害抚慰金。认可护理费天数，不认可标准。认可住院伙食补助费天数，不认可标准。认可疤痕修复6000元及41、31、32牙齿一次性修复9000元，烤瓷牙冠应主张20年。被告重庆凯谊摩尔商业管理有限公司辩称，本次事故发生的直接原因是原告和胡春艳在乘坐扶梯时没有尽到安全注意义务，胡春艳踩踏了扶梯的黄线，二人手挽手，直接导致事故发生。我公司在扶梯处设置有乘坐须知，我方已经尽到安全提醒告知义务。在事故发生后我方第一时间赶到现场，组织救援，尽到了安全保障义务。事故扶梯按规定进行了检修维护，扶梯本身无缺陷和故障，不存在质量问题。我方不应承担任何责任。本院经审理认定事实如下：原告李雪与被告胡春艳系朋友关系，2017年4月13日下午15时30分许，原告与胡春艳在长寿区凯谊世纪广场四楼乘坐自动扶梯至三楼，原告左手握着扶手带，胡春艳左手挽着原告的右胳膊，右手拿着手机，二人手挽手先后进入扶梯，几秒钟后，因胡春艳双脚踩在扶梯黄线上，站立不稳，双脚踩空摔倒跌落，情急下，胡春艳拉拽原告，原告向前翻滚一圈跌落至扶梯出口处受伤。随即商场几名工作人员陆续上前询问、救助，15时50分许，医院医护人员赶到现场对原告和胡春艳进行了救治。事故发生当天原告在长寿区人民医院住院治疗至2017年5月1日出院，用去医疗费12881.16元，其中统筹支付6431.18元。2017年5月3日原告在重庆医科大学附属口腔医院住院治疗至2017年5月7日出院，用去医疗费1169.02元，2017年4月30日、6月13日原告在重庆医科大学附属口腔医院门诊治疗，用去525元，2017年5月11日原告在西南医院门诊修复疤痕，用去1652元。2017年8月23日，西南政法大学司法鉴定中心对原告的续医费作出司法鉴定意见，意见载明“原告因伤致下唇多处皮肤裂伤贯通伤等，现面部遗留现状疤痕，需行疤痕修复治疗，费用参照重庆市相关医院收费情况约为6000元。原告因伤致下前牙区牙槽突骨折及41、31、32脱位、缺失，需对其行种植体及烤瓷牙冠修复，41、32两枚种植体及烤瓷牙冠需4000元，31烤瓷牙冠需1000元，一次修复所需费用约为9000元。41、32种植体的使用年限为终身，41、31、32的烤瓷牙冠使用年限约为10年。”另查明：原告李雪与胡春艳乘坐的扶梯入口、出口处左右两边分别张贴有“上下扶梯请勿踩踏黄线”、“请照顾好身边的老人和小孩”字样，入口处右边张贴有“乘扶梯须知”和乘扶梯正确、错误方法图示。原告李雪与被告胡春艳在乘坐扶梯时均有饮酒。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，公民在生命健康权受到侵害时，有要求侵权人给予赔偿的权利。原告李雪受伤的主要原因是被告胡春艳未正确乘坐扶梯，其右手未抓紧自动扶梯的扶手带且双脚踩踏黄线，踩空摔倒跌落时拉拽原告，导致原告也跌落，故被告胡春艳应承担侵权责任。同时原告李雪系成年人，应该能意识到自动扶梯作为特种设备本身就存在一定的危险性，乘坐时稍有不慎就会有危险，二人手挽手乘扶梯容易造成一人摔倒时另一人被拉拽摔倒，本案中原告安全意识不到位，与胡春艳手挽手乘扶梯，故原告对事故的发生也有一定的过错。原告认为被告重庆凯谊摩尔商业管理有限公司没有尽到安全保障义务，本院认为事故发生时，自动扶梯处于正常运行状态，且该扶梯入口处张贴有“乘扶梯须知”和乘扶梯正确、错误方法图示，该公司已经尽到必要的安全提示义务，事故发生后，该公司也尽到了救助义务，故该公司不应承担责任。本院酌情确定原告与被告胡春艳按照2:8比例承担责任。原告请求医疗费16220.18元，被告胡春艳不认可统筹支付部分6431.18元，本院认为，原告因本次事故受伤共产生医疗费16227.18元，医保报销即统筹支付部分并非原告的损失，本院不予主张，原告请求16220.18元，本院主张医疗费为9789元（16220.18元－6431.18元）。原告请求误工费2200元，被告胡春艳无异议，本院予以主张。原告请求交通费400元，被告胡春艳无异议，本院予以主张。原告请求营养费3000元，被告不认可，认为原告李雪第一次出院时并无需要加强营养的医嘱，同时原告只是口腔损伤，无需特殊的营养康复，本院认为2017年5月7日原告在重庆医科大学附属口腔医院出院时，出院医嘱：3、注意休息，加强营养。故本院结合原告受伤情况酌情主张营养费1000元。原告请求护理费2200元（100元/天×22天），被告胡春艳对天数无异议，认为标准为每天80元，本院认为原告的请求符合法律规定，本院主张护理费2200元。原告请求住院伙食补助费1100元（50元/天×22天），被告胡春艳对天数无异议，认为标准为每天32元，本院认为原告的请求符合法律规定，本院主张住院伙食补助费1100元。原告请求续医费27000元，其中疤痕修复6000元，41、31、32一次性修复9000元，41、31、32烤瓷牙冠40年12000元。被告胡春艳认可疤痕修复6000元及41、31、32牙齿一次性修复9000元，认为烤瓷牙冠应主张20年。本院认为烤瓷牙冠使用年限为10年，一次更换一枚费用1000元，原告李雪现年满34周岁，本院主张至64周岁，到时原告可再次起诉要求被告赔偿。本院主张烤瓷牙冠更换费用6000元（1000元×3枚×2次）、疤痕修复6000元及41、31、32种植体及烤瓷牙冠一次性修复9000元，共计21000元。原告请求鉴定费700元，被告胡春艳无异议，本院予以主张。原告请求精神损害抚慰金2000元，被告胡春艳不认可，本院认为，原告该项请求无事实和法律依据，故不予主张。综上，原告李雪的合理赔偿项目及金额为医疗费9789元、误工费2200元、交通费400元、营养费1000元、护理费2200元、住院伙食补助费1100元、续医费21000元、鉴定费700元，共计38389元，其中被告胡春艳承担30711.20元（38389元×80%）。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条规定，判决如下：被告胡春艳于本判决生效之日起十日内赔偿原告李雪医疗费、误工费、交通费、营养费、护理费、住院伙食补助费、续医费、鉴定费共计30711.20元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，减半收取计200元，由被告胡春艳负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。代理审判员 马 丽二〇一七年十月十一日书 记 员 王利利