江苏省淮安市淮安区人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0803民初3156号原告：徐彩芹（系死者王某妻子），女，1966年2月7日出生，汉族，住淮安市淮安区。原告：王泊蘅（系原告徐彩芹与死者王某女儿），女，1991年5月28日出生，汉族，住淮安市淮安区。两原告共同委托诉讼代理人：李恒，江苏天立言信律师事务所律师。被告：淮安市楚州区淮城镇皇家KTV娱乐会所，住所地淮安市淮安区淮城镇北门大街1号。经营人孙兆富，该娱乐会所登记业主。被告：淮安区正大娱乐会所，住所地淮安市淮安区淮城镇北门大街1号第2、3层。经营人许正，该娱乐会所投资人。委托诉讼代理人：程刚，江苏今宜安律师事务所律师。被告：沈智桐，男，1995年1月7日出生，汉族，住淮安市淮安区。被告：黄田甜，女，1994年4月13日出生，汉族，住淮安市淮安区。被告：吕子恒，男，1996年9月18日出生，汉族，住淮安市淮安区。被告：王毅，男，1995年1月2日出生，汉族，住淮安市淮安区。被告：武晶晶，男，1996年5月20日出生，汉族，住淮安市淮安区。被告：陶磊，男，1992年9月16日出生，汉族，住淮安市洪泽区。委托诉讼代理人：孙柏年，淮安市洪泽区法律援助中心律师。被告：肖文兵，男，1989年5月18日出生，汉族，住淮安市洪泽区。被告：于金利，女，1989年4月21日出生，汉族，住淮安市涟水县。被告：李婷，女，1993年9月26日出生，汉族，住淮安市淮安区。被告：彭飞硕，男，1993年4月15日出生，汉族，住淮安市淮安区。委托诉讼代理人：孙风成，江苏大业天平律师事务所律师。原告徐彩芹、王泊蘅与被告淮安市楚州区淮城镇皇家KTV娱乐会所（以下简称皇家KTV娱乐会所）、淮安区正大娱乐会所（以下简称正大娱乐会所）、沈智桐、黄田甜、吕子恒、王毅、武晶晶、陶磊、肖文兵、于金利、李婷、彭飞硕生命权纠纷一案，本院于2017年6月1日立案受理后，依法适用普通程序，于2017年7月10日公开开庭进行了审理。原告徐彩芹及原告王泊蘅的共同委托诉讼代理人李恒、被告正大娱乐会所的委托诉讼代理人程刚、被告沈智桐、被告黄田甜、被告吕子恒、被告王毅、被告武晶晶、被告陶磊的委托诉讼代理人孙柏年、被告于金利、被告李婷、被告彭飞硕及其委托诉讼代理人孙风成到庭参加了诉讼。被告皇家KTV娱乐会所、被告肖文兵经本院传票传唤无正当理由没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐彩芹、王泊蘅向本院提出诉讼请求：1．依法判决被告连带赔偿王某死亡赔偿金803040元、丧葬费33600元、精神损害抚慰金50000元、交通费3000元，合计889640元；2．案件受理费，由被告承担。事实和理由：两原告系母女关系，死者王某系原告徐彩芹丈夫。被告皇家KTV娱乐会所的工商注册登记从2006年6月23日开始营业，后一直注册登记。被告正大娱乐会所工商注册登记为2017年3月8日开业登记。但被告皇家KTV娱乐会所和被告正大娱乐会所登记注册的地点一样。原告亲属王某一直在被告皇家KTV娱乐会所和被告正大娱乐会所注册登记的地点工作近十年。被告沈智桐、黄田甜、吕子恒、王毅、武晶晶等系2017年1月4日在被告皇家KTV娱乐会所和被告正大娱乐会所登记的营业场所消费的一帮人员。被告陶磊、肖文兵、于金利、李婷、彭飞硕等系2017年1月4日在被告皇家KTV娱乐会所和被告正大娱乐会所登记的娱乐场所消费、且原告亲属王某因工作需要陪其一起吃饭的另一帮人。因两帮人在被告皇家KTV娱乐会所和被告正大娱乐会所消费中途发生冲突，原告亲属王某出来协调处理，但是两帮人仍然未听劝阻，发生打架事件。在此过程中，原告亲属王某摔倒，后经抢救无效死亡。淮安市公安局淮安分局曾将该事故作为故意伤害案件立案处理，后认为不构成刑事案件，于2017年2月27日作出撤销案件处理。原告遂向淮安市淮安区人事和劳动社会保障局提出工伤认定申请，淮安市淮安区人事和劳动社会保障局于2017年5月3日以被申请人不适格为由，遂作出淮劳人仲（2017）第175号《不予受理通知书》。原告现诉至法院，请求法院支持原告诉讼请求。被告皇家KTV娱乐会所没有答辩。被告正大娱乐会所辩称：1．被告正大娱乐会所是在2017年3月8日核准开办的，系在原告亲属王某死亡以后开办的娱乐会所，不论王某死亡是什么原因引起的，都与被告正大娱乐会所无法律关系。2．原告诉称其亲属王某系摔倒后抢救无效死亡的，该死亡结果系其自身原因导致的，不存在他人侵权行为。死者王某摔倒的场所并非在被告正大娱乐会所处，当时是雨天，路面湿滑，是导致王某滑到的重要原因。3．依据原告提供的被告皇家KTV娱乐会所的工商登记资料，被告皇家KTV娱乐会所的经营范围中并没有工作人员陪同客人吃饭的项目，而原告诉称的王某因工作需要陪同客人吃饭不是事实，且当时已是凌晨，已经超过零点快到1时，也并非工作时间。4．受害者王某摔倒的时间为凌晨零时以后，其当时即被送到淮安市淮安区医院抢救，但是直到上午9时许淮安区医院才为其做手术，后因抢救无效死亡，我们认为延误救治也是导致王某死亡的重要原因。综上，原告亲属王某在非工作时间、非工作场所从事与工作无关的活动，其摔倒是意外造成的，其死亡应是一果多因所致，因与被告正大娱乐会所不存在法律关系，故被告正大娱乐会所不应当承担法律责任，请求法院驳回原告的诉讼请求。被告沈智桐辩称，原告亲属王某并没有协调我们之间打架的事情，我们也没有与其发生过肢体接触，其死亡与我们无关，我不同意承担赔偿责任，请求法院依法判决。被告黄田甜辩称，死者王某并没有协调我们之间打架的事情，他是自己喝多了摔倒的，而且王某摔倒的地方也不在我们打架的现场，我不同意承担赔偿责任，请求法院依法判决。被告吕子恒辩称，我当时不在现场，王某的死亡与我无关，我不同意承担赔偿责任，请求法院依法判决。被告王毅辩称，死者王某没有协调我们之间的打架事情，王某的死亡与我无关，我不同意承担赔偿责任，请求法院依法判决。被告武晶晶辩称，在双方发生纠纷时，我也在拉架，而王某并没有去拉架，王某的死亡与我无关，我不同意承担赔偿责任，请求法院依法判决。被告陶磊辩称，我没有参与其他被告之间发生的冲突，也没有对王某实施侵害，故不应当对原告承担赔偿责任。因我没有与其他被告共同对王某实施侵害行为，故也不应当承担连带侵权责任，请求法院驳回原告对被告陶磊的诉讼。被告肖文兵没有答辩。被告于金利辩称，我们是跟他一起上班的员工，是同事关系，客人请我们去陪吃饭，没有叫王某去，王某是自己去的，王某刚到包厢里就听到外面有打架声，就说出去看看，后来就听说他摔倒了，王某的死亡与我无关，我不同意承担赔偿责任，请求法院依法判决。被告李婷辩称，我们与王某是一起上班的员工，是同事关系，王某的死亡与我无关，我不同意承担赔偿责任，请求法院依法判决。被告彭飞硕辩称，原告所诉称的冲突事实与被告彭飞硕无关，被告彭飞硕没有参与打架，也没有参与拉架，事发时人不在现场。死者王某死亡的事实与被告彭飞硕无关，被告彭飞硕不应当承担赔偿责任，请求法院驳回原告诉讼。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告提交的证据有：1．公安机关受理案件登记表、立案决定书、撤销案件决定书，以及公安机关对涉案所有被告的询问笔录；2．公安机关收集的证人证言，证明王某是被正大娱乐会所的员工，其是因为劝架导致摔倒死亡的；3．工商登记材料查询表两份，证明被告皇家KTV娱乐会所于2006年8月23日开业至今没有注销；证明被告正大娱乐会所于2017年3月8日开业；4．2017年5月3日，淮安市淮安区劳动人事争议仲裁委员会作出的《不予受理通知书》。被告正大娱乐会所及被告沈智桐、黄田甜、吕子恒、王毅、武晶晶、陶磊、于金利、李婷、彭飞硕的质证意见：对原告举证的证据真实性、关联性无异议，但对原告所主张的证明目的有异议。被告皇家KTV娱乐会所及被告肖文兵没有到庭质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有异议的证据和事实，本院认定如下：1．对原、被告争议的王某摔伤后导致死亡的事实认定。2017年1月5日凌晨1时许，被告肖文兵、陶磊等人在被告皇家KTV娱乐会所消费后，到红莲排档包间吃饭。陪同被告肖文兵、陶磊吃饭的还有被告彭飞硕、于金利、李婷和王某等人。期间，被告陶磊离开红莲排档包间到外面商店买水。此时，被告沈智桐、黄田甜、吕子恒、王毅、武晶晶等人在被告皇家KTV娱乐会所消费后，到蓝海宾馆南侧商店买香烟。被告陶磊与被告沈智桐、吕子恒等一行人发生碰撞，被告陶磊与被告吕子恒之间因言语不合发生冲突。被告陶磊回到红莲排档包间说自己被人打了后出来，遇见被告沈智桐、黄田甜、王毅、武晶晶等人即认为他们是打自己的人，遂与被告沈智桐、王毅等人发生了打架。被告彭飞硕见被告陶磊离开红莲排档包间后，即让王某和被告李婷先后离开红莲排档包间出去察看事态。王某在围观人群打架过程中，王某在蓝海宾馆门口的台阶上滑倒摔伤，并伴有昏迷症状。被告李婷见状即按压王某的人中穴位，围观人群中有人拨打了120急救电话。被告皇家KTV娱乐会所的工作人员张宇得知情况后赶到现场，随120急救车辆将王某送至淮安市淮安医院抢救治疗，并通知王某家属即原告徐彩芹到医院。后被告皇家KTV娱乐会所的刘冬、彭强等人到医院看望了王某。伤者王某当即被淮安市淮安医院收为住院治疗，并由其家属即原告徐彩芹在医院照料。王某伤情入院诊断为：右侧肩胛骨骨折，右侧多发性肋骨骨折，右锁骨肩峰端陈旧性骨折？。2017年1月5日，淮安市淮安医院为王某实施手术。手术名称：右额颞顶部开颅血肿清除+去骨瓣减压术。2017年2月2日，王某因医治无效死亡。淮安市淮安医院诊断为：重型颅脑损伤；右侧额颞顶部硬膜外血肿，脑疝，继发性脑干损伤，脑梗塞，继发性癫痫，右颞顶骨骨折，右侧肩胛骨骨折，右侧多发性肋骨骨折等。2．对原、被告争议的涉案其他相关事实的认定。2017年1月12日，淮安市公安局淮安分局决定对王某被故意伤害案立案侦查。2017年2月6日，原告徐彩芹、王泊蘅向公安机关提出申请，要求对王某的死亡原因进行尸体解剖。2017年2月24日，淮安市公安局淮安分局物证鉴定室作出淮公物鉴（病理）字[2017]1号《鉴定文书》，鉴定意见：王某符合颅脑损伤死亡。2017年2月27日，淮安市公安局淮安分局作出《撤销案件决定书》，内容：我局办理的王某被故意伤害案，因没有犯罪事实，根据《公安机关办理刑事案件程序规定》第一百八十三条第一款第一项之规定，决定撤销此案。被告皇家KTV娱乐会所经营场所为淮安市楚州区淮城镇北门大街1号（经营者孙兆富，2006年8月23日核准开业，个体工商户，状态在业）。被告正大娱乐会所于2017年3月8日经淮安市淮安区市场监督管理局核准开业，经营场所为淮安市淮安区北门大街1号第2、3层，经营者许正。2017年3月3日，原告以亲属王某的死亡属工伤为由向淮安市淮安区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。2017年5月3日，淮安市淮安区劳动人事争议仲裁委员会作出淮劳人仲不字[2017]第175号《不予受理通知书》，理由：“申请人已于2017年2月去世，被申请人于2017年3月登记成立，被申请人主体不适格”。本院认为，本案原、被告争议的是被告对原告主张的损失是否承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款：行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案原、被告现争议的是被告对原告主张的损失是否承担赔偿责任问题。原告要求被告沈智桐、黄田甜、吕子恒、王毅、武晶晶、陶磊、肖文兵、于金利、李婷、彭飞硕对其亲属王某死亡所造成损失承担赔偿责任的诉讼请求，依照上述法律规定，从被告沈智桐、黄田甜、吕子恒、王毅、武晶晶、陶磊、肖文兵、于金利、李婷、彭飞硕等人在公安机关的陈述，几被告个人并没有对原告亲属王某实施侵权行为，而王某系在围观他人打架的过程中自己摔倒致伤，故被告沈智桐、黄田甜、吕子恒、王毅、武晶晶、陶磊、肖文兵、于金利、李婷、彭飞硕等人不应当对王某的死亡后果承担赔偿责任。原告要求被告皇家KTV娱乐会所、正大娱乐会所对其亲属王某死亡所造成损失承担赔偿责任的诉讼请求，依照上述法律规定，原告亲属王某系在围观他人打架的过程中自己摔倒致伤，其摔倒致伤的场所也非被告皇家KTV娱乐会所的经营场所，被告皇家KTV娱乐会所在王某提供劳务的过程中无过错；而被告正大娱乐会所经核准开业的时间是在王某死亡之后，故被告皇家KTV娱乐会所、正大娱乐会所也不应当对王某的死亡后果承担赔偿责任。综上所述，原告要求被告皇家KTV娱乐会所、正大娱乐会所、沈智桐、黄田甜、吕子恒、王毅、武晶晶、陶磊、肖文兵、于金利、李婷、彭飞硕等对其亲属王某的死亡后果承担赔偿责任的诉讼请求，因原告没有举证证明被告应当对王某摔伤致死的后果承担民事责任，故本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下：驳回原告徐彩芹、王泊蘅的诉讼请求。案件受理费12666元（原告已预交12666元），由原告徐彩芹、王泊蘅负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省淮安市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  杨才国人民陪审员  孙 军人民陪审员  吴云平二〇一七年十月十二日书 记 员  翟 琪